diario oficial. - san salvador, 11 de junio de 2003 ... · diario oficial. - san salvador, 11 de...

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.

DIARIO OFICIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 221-3540 • Página Web: www.gobernacion.gob.sv/diario_oficial • Correo: [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 359 SAN SALVADOR, MIERCOLES 11 DE JUNIO DE 2003 NUMERO 106

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE RELACIONES

EXTERIORESRAMO DE RELACIONES EXTERIORES

Acuerdo No. 22/2003.- Transferencia de créditoNo. 7/2003. ................................................................................

Acuerdo No. 23/2003.- Se aumenta nivel de agrupación delclasificador de ingresos corrientes. ...........................................

MINISTERIO DEL INTERIORRAMO DEL INTERIOR

Estatutos de la Unión Nacional de Agencias Privadas deSeguridad y Acuerdo Ejecutivo No. 389, aprobándolos yconfiriéndoles el carácter de persona jurídica. ..........................

MINISTERIO DE GOBERNACIONRAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Asociación de Ex Alumnos del LiceoSantaneco y Acuerdo Ejecutivo No. 031, aprobándolos yconfiriéndoles el carácter de persona jurídica. ..........................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-5316.- Reposición de título a favor de Juande la Cruz López Ardón. ...........................................................

Acuerdo No. 15-0029.- Ampliación de servicios en elColegio María Mercedes Luna de Godoy. ................................

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 150-D, 157-D y 190-D.- Autorizacionespara el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..................

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDIAS MUNICIPALES

Decreto No. 1.- Reforma a la Ordenanza Reguladora de lasTasas por Servicios Municipales de la población de San AntonioMasahuat.. .................................................................................

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACION

Carteles Nos. 1017 y 1018.- DECLARATORIA DEFINITIVAA FAVOR DE LOS SRES. PATRICIA ESTEFANIE AVALOSALEGRIA Y OTROS Y MATIAS HERNANDEZ GARCIA YOTRO (1V.). ..............................................................................

Carteles Nos. 1019 y 1020.- ACEPTACION INTERINA AFAVOR DE LOS SRES. REYNA ISABEL PEREZ Y OTROS YBLANCA ESTELA LOPEZ ZALDIVAR. (3v. Alt.). ..............

Carteles Nos. 1021 y 1022.- DECLARATORIA YACENTECAUSANTE SANTOS DAVID MARTIN LOPEZ, CURADOR,VICTOR MANUEL CORTEZ GUEVARA, CAUSANTE,TOMAS ANTONIO RIDRIGUEZ, CURADOR LIC. RAULSOMOZA MARTINEZ. (3v. Alt.). ...........................................

DE SEGUNDA PUBLICACIONCarteles Nos. 1012 y 1013.- ACEPTACION INTERINA A

FAVOR DE JESUS AMINTA MELGAR Y IRVING OMARCRUZ BAIREZ. (3v. Alt.). ......................................................

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACION

Carteles Nos.- 19445-1v, 19451-1v, 19457-1v, 19456-1v,19423-1v, 19418-1v, 19422-1v, 19425-1v, 19413-1v, 19375-1v, 19377-1v, 19378-1v, 19388-1v, 19401-1v, 19348-1v, 19351-1v, 19442-1v, 19420-1v, 19419-1v, 19371-1v, 19404-1v, 19402-1v, 19366-1v, 19363-1v, 19364-1v, 19365-1v, 19370-1v, 19462-1v, 19390-1v, 19358-1v, 19383, 19458, 19421, 19424, 19333,19384, 19382, 19395, 19352, 19350, 19349, 19354, 19360,19440, 19438, 19431, 19433, 19426, 19326, 19345, 19344,19455, 19461, 19463, 19464, 19465, 19448, 19447, 19454,19453, 19329, 19353, 19389, 19439, 19437, 19432, 19434,19436, 19430, 19446, 19369, 19387, 19392, 19391, 19393,19405, 19406, 19357-C, 19416 (3V. 1 V. C. 3/D.). ..................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Carteles Nos.- 19043, 19064, 19079, 19083, 19103, 19109,19119, 19130, 19144, 19155, 19128, 19051, 19143, 19154,19088, 19091, 19074, 19147, 19070, 19075, 19127, 19066,19067, 19135, 19134, 19135, 19131, 19148, 19068, 19289,19286, 19233-C, 19205-C. ........................................................

DE TERCERA PUBLICACIONCarteles Nos.- 18891, 18642, 18644, 18661, 18681, 18689,

18694, 18788, 18737, 18747, 18736, 18757, 18760, 18797,18826, 18836, 18654, 18666, 18746, 18755, 18773, 18878,18880, 18881, 18720, 18708, 18707, 18705, 18662, 18714,18675, 18702, 18728, 18885, 18684, 18667, 18669, 18671,18672, 18673, 18676, 18677, 18680, 18682, 18696, 18701,18724, 18725, 18726, 18778, 18779, 18781, 18792, 18793,18794, 18796, 18798, 18801, 18802, 18803, 18805, 18806,18807, 18810, 18812, 18813, 18863, 18815, 18814, 18816,18820, 18859, 18868, 18870, 18872, 18874, 18875, 18883,18884, 18887, 18888, 18889, 18862, 18860, 18856, 18855,18854, 18850, 18847, 18845, 18844, 18808, 18809, 19084-C.

Pág.

2-3

3-4

5-11

12-18

19

19

19-20

20

21

Pág.

21-22

22

22

23-40

41-48

49-76

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359

ACUERDO EJECUTIVO No. 22/2003

SETEFE-PERE

San Salvador, nueve de mayo de dos mil tres.

EL ORGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores; CONSIDERANDO: I) Que según el Artículo 5 de las Disposiciones Específicasdel Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el Decreto No. 206 del 29 de abril de 1983, publicado en el DiarioOficial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo del mismo año, se faculta al Ministerio de Planificación y Coordinación del Desarrollo Económico y Socialpara que a través de la Secretaría Técnica del Financiamiento Externo pueda autorizar transferencias entre asignaciones del mencionado PresupuestoExtraordinario; II) Que según el Artículo No. 1 y 2 del Decreto Ejecutivo No. 46 del 1o. de junio de 1995, emitido por el Ministerio de la Presidencia,se crea el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social y se autoriza para que éste asuma las facultades, obligaciones y compromisosen la parte del Desarrollo Económico y Social que había adquirido el Ministerio de Planificación y Coordinación del Desarrollo Económico y Social;III) Que según el Artículo 3 del Decreto Legislativo No. 559 de fecha 21 de diciembre de 1995, publicado en el Diario Oficial No. 239, Tomo 329 defecha 23 de diciembre del mismo año, se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para asumir las facultades, obligaciones y compromisos quehubiere adquirido a la fecha el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social; IV) Que según lo dispuesto en la Ley de IntegraciónMonetaria, aprobada mediante el Decreto No. 201 de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo No. 349 del 22 dediciembre de 2000, el dólar tendrá curso legal irrestricto con poder ilimitado para el pago de obligaciones en dinero en el territorio nacional; V) Quemediante Cartas de Implementación ESF/94 No. 45, PL-480/91 No. 77 y Sección 416/86 No. 35, de fecha 23 de abril de 2003, la Agencia de los EstadosUnidos de América para el Desarrollo Internacional (USAID), aprobó refuerzo presupuestario al proyecto “Programa de Capacitación para PersonalGerencial, Técnico y de Apoyo, Año 2002”, Código No. 2395. ACUERDA: Autorizar la Transferencia de Crédito No. 7/2003 entre asignaciones delmencionado Presupuesto Extraordinario, con el propósito de asignar recursos al proyecto referido en el considerando V, así:

RUBRO DEASIGNACION QUE SE REFUERZA AGRUPACION VALOR

CONDUCCION ADMINISTRATIVA

DEL GOBIERNO

ADMINISTRACION Y SUPERVISION

SECRETARIA TECNICA DEL FINANCIAMIENTO

EXTERNO (SETEFE)

00-0800-1-51-1-22 09 $ 56,456.64


2 RECURSOS PROPIOS:

(RECURSOS PROPIOS

PRODUCTOS FINANCIEROS ESF)

“PROGRAMA DE CAPACITACION

PARA PERSONAL GERENCIAL, TECNICO

Y DE APOYO, AÑO 2002.”

CODIGO No. 2395

TOTAL $ 56,456.64

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

RAMO DE RELACIONES EXTERIORES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RUBRO DEASIGNACIONES QUE SE DISMINUYEN AGRUPACION VALOR


DEL GOBIERNO



EXTERNO (SETEFE)

00-0800-1-51-1-22 09 $ 56,456.64


2 RECURSOS PROPIOS:

(RECURSOS PROPIOS PRODUCTOS

FINANCIEROS ENCARGADOS DE

FONDOS ROTATIVOS ESF)

“FONDO DE RESERVA PRODUCTOS

FINANCIEROS ENCARGADOS DE

FONDOS ROTATIVOS ESF”. $ 42,422.69

CODIGO No. 2011


PARA PERSONAL GERENCIALTECNICO Y DE APOYO.” $ 14,033.95

CODIGO No. 2249

TOTAL $ 56,456.64

COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Viceministro de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional,ROBERTO BENJAMIN INTERIANO ORELLANA.

ACUERDO EJECUTIVO No. 23/2003

SETEFE-PERE

San Salvador, nueve de mayo de dos mil tres.

EL ORGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores; CONSIDERANDO: I) Que mediante Cartas de Implementación ESF/94 No.45, PL-480/91 No. 77 y Sección 416/86 No. 35, de fecha 23 de abril de 2003, la Agencia de los Estados Unidos de América para el Desarrollo Internacional(USAID), aprobó refuerzo presupuestario del Plan de Acción “Programa de Capacitación para Personal Gerencial Técnico y de Apoyo”, Código No.2395; II) Que según los registros del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica (PERE), se ha determinado que al 28 de febrero de 2003,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


se han recibido productos financieros por depósitos bancarios provenientes de los diferentes Convenios de la Agencia de los Estados Unidos para elDesarrollo Internacional (USAID), por la cantidad de CUATROCIENTOS SESENTA Y UN MIL CIEN 56/100 DOLARES (EUA $ 461,100.56); III)Que de la cantidad referida en el Considerando anterior, con el presente Acuerdo Ejecutivo se incorpora al Presupuesto Extraordinario para ReactivaciónEconómica (PERE), el valor de TRECE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y TRES 36/100 DOLARES (EUA $ 13,543.36) con el propósito de completarel financiamiento del Proyecto “Programa de Capacitación para Personal Gerencial, Técnico y de Apoyo, Año 2002”.

POR TANTO CON BASE EN:

1) El Artículo 6 de las Disposiciones Específicas del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el DecretoNo. 206 de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983, se dan por reforzadaslegalmente las asignaciones de dicho Presupuesto Extraordinario, con las cantidades que se perciban en exceso de lo estimado en lasrespectivas fuentes de ingreso.

2) El Artículo 3 del Decreto Legislativo No. 559 de fecha 21 de diciembre de 1995, publicado en el Diario Oficial No. 239, Tomo No. 329 defecha 23 de diciembre del mismo año, se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para asumir las facultades, obligaciones ycompromisos que hubiere adquirido a la fecha el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social.

3) La Ley de Integración Monetaria, aprobada mediante el Decreto No. 201 de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario OficialNo. 241, Tomo No. 349 del 22 de diciembre de 2000, el dólar tendrá curso legal irrestricto con poder ilimitado para el pago de obligacionesen dinero en el territorio nacional.

4) Las Cartas de lmplementación ESF/94. No. 45, PL-480/91 No. 77 y Sección 416/86 No. 35, de fecha 23 de abril de 2003, la Agencia de losEstados Unidos de América para el Desarrollo Internacional (USAID), aprobó el refuerzo presupuestario del Proyecto “Programa deCapacitación para Personal Gerencial, Técnico y de Apoyo, Año 2002”.

ACUERDA:

1- Aumentar en el Nivel de Agrupación del Clasificador de Ingresos Corrientes, en el Rubro No. 15 Ingresos Financieros y Otros, Cuenta No.157 Otros Ingresos no Clasificados, Objeto Específico No. 15703 Rentabilidad de Cuentas Bancarias, la cantidad de TRECE MILQUINIENTOS CUARENTA Y TRES 36/100 DOLARES (EUA $ 13,543.36).

2- Reforzar la siguiente asignación presupuestaria con la cantidad que se indica:

RUBRO DEASIGNACION QUE SE REFUERZA AGRUPACION VALOR


DEL GOBIERNO



EXTERNO (SETEFE)

00-0800-1-51-01-22 09 $ 13,543.36


2 RECURSOS PROPIOS:

(RECURSOS PROPIOS

PRODUCTOS FINANCIEROS ESF)


PARA PERSONAL GERENCIAL, TECNICO

Y DE APOYO, AÑO 2002.”

CODIGO No. 2395

TOTAL $ 13,543.36

COMUNIQUESE. (Rubricado por el Señor Presidente de la República). El Viceministro de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional,ROBERTO BENJAMIN INTERIANO ORELLANA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DEL INTERIORRAMO DEL INTERIOR

NUMERO SESENTA. En la ciudad de San Salvador, a las diez horastreinta minutos del día veintiséis de febrero de mil novecientos noventay nueve. Ante mí JOSE ISMAEL ALEMAN NAVAS, Notario, deldomicilio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, com-parece el señor MIGUEL HERNAN GIL ALVARENGA, de treinta ysiete años de edad, Estudiante, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,Departamento de La Libertad, persona de mi conocimiento portador desu Cédula de Identidad Personal Número cero cuatro-cero siete-cerocero nueve mil trescientos setenta; actuando en su calidad de EjecutorEspecial de los acuerdos tomados en la sesión celebrada en el localsituado en Primera Calle Oriente casa número ocho, de AntiguoCuscatlán, Departamento de La Libertad a las ocho horas del díadieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y ocho, en la cual seconstituyó la Asociación “ UNION NACIONAL DE AGENCIAS PRI-VADAS DE SEGURIDAD”, personería que al final relacionaré, Y MEDICE: I) Que en ese lugar, día y hora se reunieron los señores JuanVicente Egizabal Figueroa, en su calidad de Representante Legal de lasociedad “Seguridad Integral, S.A. de C.V.”, Miguel Hernán GilAlvarenga, en su calidad de Representante Legal de Guard Plus 24Security, S.A. de C.V.; René Alcides Rodríguez Hurtado, en su calidadde Representante Legal de “SERSISE, S.A. DE C.V.”, Carlos AlfredoRivas Najarro, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad“ESPRISE, S.A. DE C.V.”, José Humberto Guzmán, en su calidad deRepresentante Legal de SERPRINS, S.A DE C.V.; Pedro Antonio JuaresSiliezar, en su calidad de Representante Legal de SSERVAL, S.A. DEC.V.; José Ismael Villacorta, en su calidad de Representante Legal deALERTA EMPRESA, S.A. DE C.V.; Oscar Armando Peña Durán, en sucalidad de Representante Legal de TAGRO, S.A. DE C.V.; Victor UlisesBonilla Córtez, en su calidad de Representante Legal de SERVIPROSE,S.A. DE C.V., todos ellos con el objeto de que sus representadasorganicen una Asociación que se denominará “UNION NACIONAL DEAGENCIAS PRIVADAS DE SEGURIDAD”. Dicha Asociación seconstituyó sin fines lucrativos ni políticos. Al iniciar la correspondienteJunta General y estudiar y discutir los Estatutos que regirán a laAsociación “UNION NACIONAL DE AGENCIAS PRIVADAS DESEGURIDAD”, se acordó por unanimidad de los presentes en dichasesión: a) Aprobar íntegramente los Estatutos que regirán la Asociacióny los cuales constan de treinta y seis artículos; b) procesar los Estatutosde “UNION NACIONAL DE AGENCIAS PRIVADAS DE SEGURI-DAD”, cuyo texto se escribió en la referida acta; c) Se procedió a elegira la Junta Directiva que actuará por un período de dos años contados apartir de la fecha en que entren en vigencia los Estatutos de la Asociacióny por unanimidad fueron electas las siguientes personas quienes tomaronposesión de sus cargos: PRESIDENTE: RECE ALCIDES RODRIGUEHURTADO, SECRETARIO: MIGUEL HERIAN GILI ALVAREN-GA, TESORERO; OSCAR ARMANDO PEÑA DURAN; PRIMERVOCAL: JUAN VICENTE EGUIZABAL FIGUEROA; SEGUNDOVOCAL: PEDRO ANTONIO JUAREZ SILIEZAR TERCER VOCAL:CARLOS ALFREDO RIVAS NAJARRO. d) también se acordó desig-nar al señor MIGUEL HERNAN GIL ALVARENGA como ejecutorespecial de las decisiones tomadas en dicha sesión pudiendo compareceral otorgamiento de la Escritura Pública de constitución de la Asociación.II) Que viene a protocolizar ante mis oficios notariales el texto del actay los Estatutos de “UNION NACIONAL DE AGENCIAS PRIVADASDE SEGURIDAD” los cuales son del tenor literal siguiente: “ACTANUMERO UNO. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del díadieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y ocho. Reunidos enel local de la Asociación situado en Primera Calle Oriente casa Númeroocho, de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La libertad, los abajofirmantes, señores: JUAN VICENTE EGUIZABAL FIGUEROA, decuarenta y siete años de edad, militar, del domicilio de San Salvador,portador de mi Cédula de Identidad Personal Número uno-uno-cero docemil cuatrocientos uno; actuando en mi calidad de Administrador UnicoPropietario y Representante Legal de la sociedad “SEGURIDAD INTE-GRAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, quepuede abreviarse “SEGURIDAD INTEGRAL, S.A. DE C.V.”, deldomicilio de San Salvador, según Testimonio de Escritura Pública deConstitución de Sociedad, otorgada en la ciudad de San Salvador, a lasnueve horas, del día veintisiete de diciembre de mil novecientos noventay cuatro, ante los oficios notariales de Dalia Díaz Duran, de donde constaque su denominación y domicilio es el antes expresado, que su plazo espor tiempo indefinido, que la sociedad tiene por finalidad entre otras darseguridad a personas naturales e instituciones y empresas comerciales e

industriales propiedad de personas naturales o jurídicas que lo soliciten;que la representación legal y el uso de la firma social le corresponden alDirector Presidente y al Director Secretario de la Junta Directiva o alAdministrador Unico en su caso; en dicha escritura se opto por el régimende Administración única y el señor Eguizabal Figueroa, fue elegidocomo Administrador Unico de la Sociedad, para un período de cinco añoscontados a partir del día treinta y uno de enero de mil novecientos noventay cinco; que vencen el treinta y uno de enero de la año dos mil; estaescritura se encuentra inscrita bajo el Número TREINTA Y SIETE delLIBRO MIL OCHENTA del Registro de Sociedades que lleva elRegistro de Comercio. Con lo cual legítimo mi personería. MIGUELHERNAN GIL ALVARENGA, de treinta y siete años de edad, Estudian-te, del domicilio de Antiguo cuscatlán, Departamento de La Libertad,portador de mi Cédula de Identidad Personal Número cero cuatro-cerosiete-cero cero nueve mil trescientos setenta , en mi calidad de DirectorPresidente y Representante Legal de la Sociedad GUARD PLUS 24SECURITY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, quese puede abreviar GUARD PLUS 24 SECURITY, S.A. DE C.V. oGUARD PLUS 24, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, segúnTestimonio de la Escritura pública de Constitución de la Sociedad,otorgado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día nuevede enero de mil novecientos noventa y seis, ante los oficios notariales deJosé Enrique Madrigal Gómez, inscrita al número VEINTE del Libro UNMIL CIENTO SETENTA Y TRES, del que consta que su denominacióny domicilio son los expresados, que dentro de sus finalidades se encuen-tra la de otorgar actos lícitos como el presente, que la representaciónjudicial, extrajudicial y el uso de la firma social la ejercerá el DirectorPresidente y el Director Secretario de la Junta Directiva, de formaconjunta o separada; b) Certificación extendida el día diecinueve demarzo del corriente año, por el Director Secretario de la Junta Directivade la Sociedad, Licenciado Pedro Alberto Peña Duran, de la cual constaque en el Acta de Junta General Ordinaria de Accionistas, númeroCuatro, correspondiente a la sesión celebrada en Antiguo Cuscatlán,Departamento de La Libertad, el día diecinueve de marzo de milnovecientos noventa y ocho, se eligió al señor Miguel Hernán GilíAlvarenga, como Director Presidente de la Sociedad, para un período deun año, el cual vence el nueve de enero de mil novecientos noventa ynueve; dicha Credencial está inscrita al número DIECISEIS, del LibroMIL TRESCIENTOS CUARENTA Y UNO, del Registro de Sociedadesque lleva el Registro de Comercio. Con lo cual legítimo mi personería.RENE ALCIDES RODRIGUEZ HURTADO, de cuarenta y seis años deedad, Comerciante, del domicilio de Ilopango, Departamento de SanSalvador, portador de mi Cédula de Identidad Personal Número cerouno-cero siete-cero cero dos mil doscientos sesenta; actuando en micalidad de Administrador Unico Propietario y Representante Legal de laSociedad “SERVICIOS Y SISTEMAS DE SEGURIDAD, SOCIEDADANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse“SERSISE, S.A DE C.V.”, del domicilio de Ilopango, Departamento deSan Salvador, según Testimonio de Escritura Pública de Constitución deSociedad, otorgada en la ciudad de San Salvador, a las quince horas, deldía diecinueve de noviembre de mil novecientos noventa y dos, ante losoficios notariales de Juan Francisco Magaña Abullarade, de dondeconsta que su denominación y domicilio es el antes expresado, que suplazo es por tiempo indefinido, la sociedad tiene por finalidad toda clasede actividades mercantiles e industriales; y en especial la prestación delos servicios de Seguridad, a personas naturales, sociedades, institucio-nes privadas o gubernamentales nacionales o extranjeras; que la repre-sentación legal y el uso de la firma social le corresponden al Administra-dor Unico de la Sociedad; esta Escritura se encuentra inscrita bajo elnúmero CUARENTA Y DOS del Libro NOVECIENTOS SIETE, delRegistro de Sociedades que lleva el Registro de Comercio. b) Credencialextendida el día veinte de enero de mil novecientos noventa y seis, porel señor Rece Alcidez Rodríguez Hurtado, Administrador Unico de laSociedad, de la cual consta que en el Acta de Junta General Ordinaria yExtraordinaria de Accionistas, número Tres, correspondiente a la sesióncelebrada el día diecinueve de enero de mil novecientos noventa y seis,en su punto cuarto se reeligió al señor René Alcidez Rodríguez Hurtado,como Administrador Unico Propietario de la Sociedad, para un períodode cinco caños contados a partir del día diecinueve de septiembre de milnovecientos noventa y seis; que vence el diecinueve de septiembre delaño dos mil uno; dicha Credencial está inscrita al número SESENTA YTRES del Libro MIL DOSCIENTOS DOCE, del Registro de Sociedades

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


que lleva el Registro de Comercio. Con lo cual legítimo mi personería.CARLOS ALFREDO RIVAS NAJARRO, de cincuenta y tres años deedad, Empresario, del domicilio de San Salvador, portador de mi Cédulade Identidad Personal número cero uno-cero uno-cero cuarenta y tres milciento cincuenta y dos; actuando en mi calidad de Administrador UnicoPropietario y Representante Legal de la Sociedad “ESPECIALISTASPRIVADOS EN SEGURIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE”, que puede abreviarse “ESPECIALISTAS PRIVA-DOS EN SEGURIDAD, S.A. DE C.V.” o “ESPRISE, S.A. DE C.V.” deldomicilio de San Salvador, según Testimonio de Escritura pública deConstitución de Sociedad, otorgada en la ciudad de San Salvador, a lasdieciséis horas, del día dieciséis de agosto de mil novecientos noventa yseis, ante los oficios notariales de Ile María Calderón Giralt, de dondeconsta que su denominación y domicilio es el antes expresado, que suplazo es por tiempo indefinido, la sociedad tiene por finalidad a prestarservicios de seguridad a personas naturales y en empresas cuyos titularesasí lo soliciten, la adquisición y venta de armas. Que la representaciónlegal y el uso de la firma social le corresponden a un AdministradorUnico, que en dicho acto fue elegido como Administrador Unico Propie-tario de la Sociedad el señor Rivas Najarro, para un período de cincoaños. Esta escritura se encuentra inscrita bajo el número VEINTIOCHOdel Libro MIL DOSCIENTOS VEINTE, del Registro de Sociedades quelleva el Registro de Comercio. Con lo cual legítimo mi personería. JOSEHUMBERTO GUZMAN CACERES, Industrial, de sesenta y ocho añosde edad, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador,portador de mi Cédula de Identidad Personal Número uno-cuatro-cerociento dos mil novecientos setenta y dos, actuando en su calidad deRepresentante Legal como Director Presidente de la Sociedad SERVI-CIOS PROFESIONALES DE INVESTIGACION Y SEGURIDAD,SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual podráabreviarse “SERPRINS, S.A. DE C.V. ”, la cual es del domicilio deAntiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, según Testimonio deEscritura Pública de Constitución de Sociedad, otorgada en la ciudad deSan Salvador, a las dieciséis horas del día veinte de abril de milnovecientos noventa y cinco; ante los oficios notariales de Carlos ArturoPeña Castaneda, de donde consta, que su denominación y domicilio es laantes expresada, que su plazo es por tiempo indefinido, la sociedad tienepor finalidad la realización de todo tipo de actividades industriales,mercantiles, agroindustriales, agropecuarias y de servicios; que la Re-presentación Legal y el uso de la firma social corresponde a unAdministrador Unico o a una Junta Directiva. Dicha escritura se encuen-tra inscrita bajo el número CUARENTA Y CINCO, del Libro MILCIENTO TRES, del Registro de Sociedades que lleva el Registro deComercio. b) Certificación del punto III del acta número tres de JuntaGeneral de Accionistas de la Sociedad, celebrada el día diez deenero de mil novecientos noventa y siete; en la que se optó parala Administración Social el Régimen de Junta Directiva, resul-tando electo Director Presidente el señor José Humberto Guz-mán para un período de cinco años que comenzó a partir del díadieciséis de abril de mil novecientos noventa y siete; y terminael dieciséis de abril del año dos mil dos; esta escritura se encuentrainscrita bajo el número VEINTIOCHO del Libro UN MIL DOSCIEN-TOS CINCUENTA Y NUEVE del Registro de Sociedades que lleva elRegistro de Comercio. Con lo cual legitimó mi personería. PEDROANTONIO JUAREZ SILIEZAR, Empleado, de cuarenta y siete años deedad, del domicilio de San Salvador, portador de mi Cédula de IdentidadPersonal Número cero uno- cero uno- trescientos treinta y un mil cientoochenta y seis, actuando en su calidad de Representante Legal comoAdministrador Unico Propietario de la Sociedad SERVICIOS DE SE-GURIDAD, ENTREGA Y RECOLECCION DE VALORES, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual podrá abreviarse"SSERVAL, S. A. DE C. V.", la cual es del domicilio de San Salvador,según Testimonio de Escritura Pública de Constitución de Sociedad,otorgada en la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, alas diez horas del día seis de marzo de mil novecientos noventa y cuatro;ante los oficios notariales de IGNACIO LUIS ROLANDO LOPEZ, dedonde consta, que su denominación y domicilio es la antes expresada,que su plazo es por tiempo indeterminado, la sociedad tiene por finalidadtoda clase de actividades mercantiles e industriales y en especial laprestación de servicios de seguridad, entrega y recolección de valores ainstituciones privadas y gubernamentales, nacionales o extranjeras; eladiestramiento y tecnificación para la prestación de seguridad personalpropia o para las demás empresas que se dediquen a la prestación deservicios de seguridad; que la representación legal la ejerce el Adminis-trador Unico de la Sociedad, quien dura en sus funciones por períodos detres años. Esta escritura se encuentra inscrita bajo el número TREINTAY CINCO del Libro UN MIL TRESCIENTOS del Registro de Socieda-des que lleva el Registro de Comercio. b) Credencial extendida el día tres

de abril de mil novecientos noventa y siete, por el señor RENE ALCIDESRODRIGUEZ, Director Secretario de la Sociedad, de la cual consta queen el Acta de Junta General Ordinaria, celebrada el día nueve de marzode mil novecientos noventa y siete, según el punto número seis, se eligiócomo Administrador Unico Propietario al señor PEDRO ANTONIOJUAREZ SILIEZAR, para un período de tres años contados a partir deldía treinta de septiembre de mil novecientos noventa y siete; que venceel treinta de septiembre del año dos mil. Dicha credencial está inscrita alnúmero TREINTA Y CINCO del Libro MIL TRESCIENTOS, delRegistro de Sociedades que llevo el Registro de Comercio. Con lo cuallegitimó mi personería. JOSE ISMAEL VILLACORTA, Estudiante, decuarenta años de edad, del domicilio de San Miguel, Departamento deSan Miguel, portador de mi Cédula de Identidad Personal Número tres-uno-cero cero doce mil ciento veintidós, actuando en mi calidad deRepresentante Legal como Director Presidente de la Sociedad ALERTAEMPRESA, SOCIEDAD ANONIMA de CAPITAL VARIABLE, lacual podrá abreviarse "ALERTA EMPRESA, S. A. DE C. V.", la cual esdel domicilio de San Salvador, según Testimonio de Escritura Pública deConstitución de Sociedad, otorgada en la ciudad de San Salvador, a lasdoce horas del día diez de noviembre de mil novecientos noventa y tres;ante los oficios notariales de JOSE ALVARO ALEGRIA RODRI-GUEZ, donde consta que su denominación y domicilio es la antesexpresada, que su plazo es por tiempo indefinido, la Sociedad tiene porfinalidad social: el dedicarse a prestar los servicios de seguridad empre-sarial, personal y todo lo relacionado con la misma, capacitación depersonal para dicho fin y en fin realizar todo lo necesario para larealización de sus fines; que la Administración de la misma está confiadaa una Junta Directiva que dura en sus funciones cinco años. En dichaescritura se eligió al señor JOSE ISMAEL VILLACORTA, comoDirector Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad, para un períodode cinco años contados a partir del día dieciocho de enero de milnovecientos noventa y cuatro; que vencen el dieciocho de enero de milnovecientos noventa y nueve; esta escritura se encuentra inscrita bajo elnúmero DIECISIETE del Libro NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETEdel Registro de Sociedades que lleva el Registro de Comercio. Con locual legitimó mi personería. OSCAR ARMANDO PEÑA DURAN,Estudiante, de treinta y nueve años de edad, del domicilio de AntiguoCuscatlán, Departamento de La Libertad, portador de mi Cédula deIdentidad Personal Número cuatro-siete- cero cero diez mil trescientossetenta y cinco, actuando en mi calidad de Representante Legal comoAdministrador Unico de la Sociedad TACTICAL GROUP, SOCIEDADANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual podrá abreviarse"TAGRO, S. A. DE C. V.", la cual es del domicilio de Antiguo Cuscatlán,Departamento de La Libertad, según Testimonio de Escritura Pública deConstitución de Sociedad, otorgada en la ciudad de San Salvador, a lasdieciséis horas del día siete de julio de mil novecientos noventa y ocho;ante los oficios notariales de ANA PATRICIA HERNANDEZ REYES,de donde consta que su denominación y domicilio es la antes expresada,que su plazo es por tiempo indefinido, la Sociedad tiene por finalidad larealización de todo tipo de actividades industriales, mercantiles,agroindustriales, agropecuarias y de servicios; que la AdministraciónSocial está confiada a una Administración que dura en sus funciones porperíodo de cinco años. En dicho acto se eligió al señor OSCAR ARMAN-DO PEÑA DURAN, como Administrador Unico Propietario, para unperíodo de cinco años contados a partir del día quince de julio de milnovecientos noventa y ocho; que vencen el quince de julio del año dos miltres; esta escritura se encuentra inscrita bajo el número TREINTA YOCHO del LIBRO UN MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS delRegistro de Sociedades que lleva el Registro de Comercio. Con lo cuallegitimó mi personería. VICTOR ULISES BONILLA CORTEZ, detreinta y seis años de edad, Administrador de Empresas, del domicilio deAntiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, portador de mi Cédulade Identidad Personal Número cero cuatro- cero siete- cero cero veintio-cho mil novecientos cincuenta y siete; actuando en mi calidad deAdministrador Unico Propietario y Representante Legal de la Sociedad"SERVICIOS PROFESIONALES DE SEGURIDAD, SOCIEDADANONIMA DE CAPITAL VARIABLE", que puede abreviarse"SERVIPROSE, S. A. DE C. V.", del domicilio de San Miguel, Depar-tamento de San Miguel, según Testimonio de Escritura Pública deConstitución de Sociedad, otorgada en la ciudad de San Miguel, a lasquince horas del día veintiuno de julio de mil novecientos noventa y tres,ante los oficios notariales de OSCAR GEOFREDO CARRANZA PO-SADA, de donde consta que su denominación y domicilio es el antesexpresado, que su plazo es por tiempo indefinida, la Sociedad tiene porfinalidad el desarrollo de las siguientes operaciones: se dedicará espe-cialmente a dar servicios de seguridad, importar y vender equipos deseguridad, implementar sistemas de seguridad, importar radios y todoslos servicios en general; que la representación legal y el uso de las firma

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


social le corresponden al Administrador Unico Propietario señor BONI-LLA CORTEZ, quien fungirá por un período de cinco años. Estaescritura se encuentra inscrita bajo el Número CINCUENTA Y CUA-TRO del Libro MIL CIENTO SESENTA, del Registro de Sociedadesque lleva el Registro de Comercio. b) Credencial extendida en la ciudadde San Miguel, Departamento de San Miguel, el día cuatro de diciembrede mil novecientos noventa y cinco, por el señor VICTOR ULISESBONILLA CORTEZ, Director Secretario de la Sociedad, de la cualconsta que en el Acta de Junta General de Accionistas, celebrada el díaveinte de junio de mil novecientos noventa y cinco, según acta númeroDOS, punto cuarto, se eligió como Administrador Unico al señorVICTOR ULISES BONILLA CORTEZ. Dicha Credencial está inscritaal número CINCUENTA Y CUATRO del Libro MIL CIENTO SESEN-TA, del Registro de Sociedades que lleva el Registro de Comercio. Conlo cual legitimó mi personería. Por unanimidad tomamos los siguientesacuerdos: PRIMERO: crear una Asociación de carácter apolítico, nolucrativo, ni religioso con el nombre de UNION NACIONAL DEAGENCIAS PRIVADAS DE SEGURIDAD. SEGUNDO: por unani-midad aprobamos íntegramente los Estatutos que regirán a la Asocia-ción, los cuales constan de TREINTA Y SEIS ARTICULOS que setranscriben a continuación: CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMI-NACION, DOMICILIO Y PLAZO; Artículo UNO.- Créase en la ciudadde San Salvador, Departamento de San Salvador, la Asociación deNacional Salvadoreña, que se denominará UNION NACIONAL DEAGENCIAS PRIVADAS DE SEGURIDAD y que podrá abreviarseUNAPS, como una Entidad de utilidad pública, apolítica, no lucrativa nireligiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará "La Asocia-ción". Artículo DOS.- El domicilio de la Asociación será la ciudad deAntiguo Cuscatán, Departamento de La Libertad, pudiendo establecerfiliales en todo el territorio de la República y fuera de él. Artículo TRES.-La Asociación se constituye por tiempo indefinido. CAPITULO II.FINES U OBJETIVOS: Artículo CUATRO.- Los fines u objetivos de laAsociación serán: a) Proporcionar los medios o instrumentos parabrindar seguridad a personas naturales e instituciones. b) Velar por losintereses del gremio o conjunto de todas aquellas personas naturales ojurídicas y empresas cuya finalidad sea dar seguridad a personas natura-les e instituciones. c) Promover entre los asociados el conocimiento y fielcumplimiento de las leyes y reglamentos que rigen la materia deseguridad; d) Velar por mantener vigentes los valores éticos y moralesentre los empleados y asociados; e) La optimización y profesionalizaciónde los servicios que presten los asociados en beneficio de la sociedadsalvadoreña; f) Velar porque se mantenga la libre competencia enconsonancia con los fines y objetivos de la Asociación; g) Unificación deesfuerzos y criterios para mejorar la condición socio-económica delpersonal de los asociados; h) Promover la integración de aquellasempresas individuales o jurídicas idóneas, nacionales legítimamenteautorizadas, que se dediquen a prestar servicios a terceros en actividadesde seguridad privada; i) Promover el estudio, entrenamiento, especiali-zación y profesionalización de las actividades en seguridad; j) Promoverel intercambio de ideas y el planeamiento de ponencias en eventosnacionales e internacionales, que se relacionen con la actividad deseguridad; k) Velar por que sean respetados los principios y normasvigentes que regulan la actividad de los asociados; l) Promover ante lasautoridades respectivas la emisión, reformas y derogación de leyes,reglamentos, circulares, acuerdos, decretos y toda clase de disposicioneslegales, cuando se estime apropiado y conveniente para proteger losderechos de terceros y de los asociados; m) Mantener relaciones yactividades con otras entidades afines, nacionales y extranjeras; n)Promover y participar en la formación de comisiones en seguridad anivel nacional; ñ) Divulgar entre los asociados las ideas, conocimientosy doctrinas más relevantes; y adelantos en el campo de la seguridad; o)Colaborar estrechamente con las autoridades constituidas en todosaquellos asuntos y actividades que se relacionen con la seguridad; p)Participar y colaborar en cualquier otro objetivo no especificado que estérelacionado con la naturaleza, principios y fines de la Asociación; y q)Gestionar y contratar la obtención de recursos económico y técnicosnecesarios para la realización de los fines de la Asociación. CAPITULOIII. DEL PATRIMONIO: Artículo CINCO.- El patrimonio de la Asocia-ción estará constituido por: a) Las cuotas de los miembros. b) Donacio-nes, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas,nacionales o extranjeras, respectivamente. c) Todos los bienes mueblese inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos deconformidad con la ley. Artículo SEIS.- El patrimonio será administradopor la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste laAsamblea General. CAPITULO IV. EL GOBIERNO DE LA ASOCIA-CION: Artículo SIETE.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por:a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LAASAMBLEA GENERAL: Artículo OCHO.- La Asamblea General, debi-

damente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integradapor la totalidad de los Miembros Activos y Fundadores. Artículo NUEVE.- LaAsamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinaria-mente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea Generalsesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento comomínimo de los Miembros en primera convocatoria y en segunda convocatoriael día siguiente con los miembros que asistan, excepto en los casos especialesen que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará laAsamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casosespeciales en que se requiera una mayoría diferente. Artículo DIEZ.-Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones deAsamblea General por motivos justificados podrá hacerse representarpor escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de unmiembro, llevando la voz y el voto de su representando. Artículo ONCE.-Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir total oparcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Aprobar, reformaro derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación. c)Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual de laAsociación. d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores dela Asociación, presentada por la Junta Directiva. e) Fijar las cuotasmensuales y contribuciones eventuales de los miembros. f) Decidir sobrela compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes ala Asociación. g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para laAsociación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.CAPITULO VI, DE LA JUNTA DIRECTIVA: Artículo DOCE.- Ladirección y administración de la Asociación estará confiada a la JuntaDirectiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: un Presidente,un Secretario, un Tesorero y tres Vocales.- Artículo TRECE.- Losmiembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos añospudiendo ser reelectos. Artículo CATORCE.- La Junta Directiva sesio-nará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas vecessea necesario. Artículo QUINCE. El quórum necesario para que la JuntaDirectiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y susacuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. ArtículoDIECISEIS.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a)Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de laAsociación. b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimo-nio de la Asociación. c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de laAsociación. d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectosy presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General. e)Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuer-dos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Comités oComisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los finesde la Asociación. g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias dela Asamblea General. h) Decidir sobre las solicitudes de incorporaciónde nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General. i) Resolvertodos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.Artículo DIECISIETE.- Son atribuciones del Presidente: a) Presidir lasSesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Velarpor el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directivay de la Asamblea General, así como de los Estatutos y ReglamentoInterno de la Asociación. c) Representar judicial y extrajudicialmente ala Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la JuntaDirectiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de laAsamblea General y de la Junta Directiva. e) Autorizar juntamente conel Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación. f)Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier informeque le sea solicitado por la misma. Artículo DIECIOCHO.- Son atribu-ciones del Secretario: a) Llevar los Libros de actas de las sesiones deAsamblea General y de Junta Directiva. b) Llevar el archivo de documen-tos y registros de los miembros de la Asociación. c) Extender todas lascertificaciones que fueran solicitada a la Asociación. d) Hacer y enviarlas convocatorias a los miembros para las sesiones. e) Ser el órgano decomunicación de la Asociación. Artículo DIECINUEVE.- Son atribu-ciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la Asociaciónobtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. b) Llevar o tenercontrol directo de los libros de contabilidad de la Asociación. c) Autori-zar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Asociación tengaque realizar. Artículo VEINTE.- Son atribuciones de los Vocales: a)Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva. b)Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausenciao impedimento, de conformidad al artículo once literal a) de estosEstatutos. CAPITULO VII, DE LOS MIEMBROS Artículo VEINTIU-NO.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de dieciochoaños, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que losoliciten por escrito a la Junta Directiva. Artículo VEINTIDOS.- LaAsociación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Fundadores, b) Miembros Activos, c) Miembros Honorarios, seránMIEMBROS FUNDADORES, todas las personas que suscriban el actade Constitución de la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS, Todaslas personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación.Serán MIEMBROS HONORARIOS, Todas las personas que por sulabor y méritos en favor de la Asociación sean así nombrados por laAsamblea General. Artículo VEINTITRES. Son derecho de los miem-bros Fundadores y Activos: a) Gozar de los beneficios derivados de laAsociación. b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la AsambleaGeneral. c) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalenlos Estatutos de la Asociación. d) Los demás que le señalen los Estatutosy Reglamento Interno de la Asociación. Artículo VEINTICUATRO.Son deberes de los miembros Fundadores y Activos: a) Asistir a lassesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperaren el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación. c)Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General. d) Cumplir y hacercumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resolu-ciones de la Asamblea General. e) Los demás que le señalen los Estatutosy reglamento Interno de la Asociación. Artículo VEINTICINCO. Lacalidad de miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por violacióna estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de laAsamblea General. b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio dela Asamblea General merezcan tal sanción. c) Por renuncia presentadapor escrito a la Junta Directiva. CAPITULO VIII, SANCIONES A LOSMIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PRO-CEDIMIENTOS DE APLICACION. Artículo VEINTISEIS. MEDI-DAS DISCIPLINARIAS: la Junta Directiva impondrá sanciones disci-plinarias a los miembros de la Asociación, de la siguiente manera: a)Amonestación Privada; b) Suspensión de sus derechos; c) Expulsión.Artículo VEINTISIETE. AMONESTACION PRIVADA: la amonesta-ción privada se aplicará en caso de faltas contra la Asociación o de susmiembros, que no ameriten una sanción mayor. Artículo VEINTIO-CHO. SUSPENSION DE DERECHOS: la suspensión de derechos seimpondrá al miembro, por las siguientes faltas: a) Por negarse sin justacausa a desempeñar las comisiones que se le encomienden; b) Pordifamar a los miembros de la Junta Directiva o a los demás miembros dela Asociación; c) Por negarse a cumplir los acuerdos y disposiciones dela Asamblea General; d) Por negarse a emitir su voto en las sesiones deAsamblea General; sin perjuicio de su negativa se interpretará como unvoto en contra del asunto que se está discutiendo; y e) Por otras faltasigualmente graves. Artículo VEINTINUEVE: EXPULSION: la expul-sión del miembro se aplicará por las siguientes faltas: a) Por difamar ala Asociación o prestarse a maniobrar en contra de la misma; b) Pornegarse sistemáticamente a cumplir con los presentes Estatutos o con elReglamento Interno de la Asociación; c) Por reincidir en alguna faltahabiéndosele amonestado en ocasiones anteriores; y d) Por faltas igual-mente graves. No podrán imponerse las sanciones de suspensión yexpulsión sin que el caso haya sido investigado previamente por la JuntaDirectiva y sin que el miembro infractor se le haya dado la oportunidadde manifestar su defensa. CAPITULO IX, DE LA DISOLUCION:Artículo TREINTA. No podrá disolverse la Asociación sino por dispo-sición de ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordi-naria, convocada a este efecto y con un número de votos que representepor lo menos tres cuartas partes de sus miembros. Artículo TREINTA YUNO. En caso de acordarse la disolución de la Asociación se nombraráuna junta de liquidación compuesta de cinco personas, electas por laAsamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienesque sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán acualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale.CAPITULO X, REFORMA DE ESTATUTOS Artículo TREINTA YDOS. Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario elvoto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros enAsamblea General convocada para tal efecto. CAPITULO XI, DISPO-SICIONES GENERALES Artículo TREINTA Y TRES. La Junta Direc-tiva tiene la obligación de inscribir en el registro de Asociaciones yFundaciones sin fines de lucro del Ministerio del Interior, en los primerosdías del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentrode los cinco días la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dichoregistro todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES YFUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, señale inscribir, así comoenviar al registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad.Artículo TREINTA Y CUATRO. Todo lo relativo al orden interno de laAsociación no comprendido en estos Estatutos se establecerá en elReglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la JuntaDirectiva y aprobado por la Asamblea General. Artículo TREINTA YCINCO. La Asociación UNION NACIONAL DE AGENCIAS PRIVA-

DAS DE SEGURIDAD, que podrá abreviarse UNAPS, se regirá por laLEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LU-CRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplica-bles. Artículo TREINTA Y SEIS; Los presentes Estatutos entrarán envigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. TERCERO:De conformidad a los Artículos Doce, trece, y catorce de los Estatutos,procedemos a elegir a la Junta Directiva la cual, por decisión unánime delos concurrentes queda integrada de la siguiente manera: PRESIDENTE:RENE ALCIDES RODRIGUEZ HURTADO, SECRETARIO: MI-GUEL HERNAN GIL ALVARENGA, TESORERO: OSCAR AR-MANDO PEÑA DURAN; PRIMER VOCAL: JUAN VICENTEEGUIZABAL FIGUEROA; SEGUNDO VOCAL: PEDRO ANTONIOJUAREZ SILIEZAR .TERCER VOCAL: CARLOS ALFREDO RI-VAS NAJARRO. CUARTO. Designación de Ejecutor Especial paraotorgar la correspondiente escritura. Se designa como Ejecutor Especialal señor MIGUEL HERNAN GIL ALVARENGA, quien podrá compa-recer al otorgamiento de la Escritura Pública de Constitución de laAsociación, así como realizar todos los trámites necesarios para lainscripción de los Estatutos en el Ministerio del Interior. No habiendomás que hacer constar se da por terminada la presente que firmamos.Enmendado-tres Asociación-Vale.- Entre Línea-Amonestado-Vale.-“ILEGIBLE”, “GIL ALVARENGA”, “ILEGIBLE”, “C. AL RIVAS”,“J.H. GUZMAN”, “P. AN J.S. ”,“J.I. VILLACORTA”, “OSCAR PEÑA”,“ILEGIBLE ”, “RUBRICADAS” “De dicho documento consta la exis-tencia legal de las Sociedades que otorgaron el acta relacionada y de lapersonería con que actuaron sus representantes. Doy fe de ser legítima ysuficiente la calidad con que actúa el compareciente por haber visto lacertificación del acta número UNO de Junta General de “ UNIONNACIONAL DE AGENCIAS PRIVADAS DE SEGURIDAD”, exten-dida en San Salvador el veintidós de Diciembre de mil novecientosnoventa y ocho, por el Secretario de la Asociación de la que consta queel compareciente esta facultado para comparecer al otorgamiento de laEscritura Pública de Constitución de la Asociación, así como pararealizar todos los trámites para la inscripción de los Estatutos en elMinisterio del Interior y por tanto para otorgar la presente escritura. Yleído que se los hube íntegramente en un solo acto ratificó su contenidoy firmamos.- DOY FE.- Entre línea-Dicha escritura se encuentra inscritabajo el número CUARENTA Y CINCO, del libro MIL CIENTO TRES,del registro de Sociedades que lleva el Registro de Comercio-Vale.-Enmendado- “ILEGIBLE”, “GIL ALVARENGA”, “ILEGIBLE”, “C.AL RIVAS”, “J. H. GUZMAN”, “P. AN J.S.”, “J.I. VILLACORTA”,“OSCAR PEÑA”, “ILEGIBLE”, “RUBRICADAS” “De dicho docu-mento consta la existencia legal de las Sociedades que otorgaron el actarelacionada y de la personería con que actuaron sus representantes. DoyFe de ser legítima y suficiente la calidad con que actúa el comparecientepor haber visto la certificación del acta número UNO de Junta Generalde “UNION NACIONAL DE AGENCIAS PRIVADAS DE SEGURI-DAD”, extendida en San Salvador el veintidós de Diciembre de milnovecientos noventa y ocho, por el Secretario de la Asociación de la queconsta que el compareciente está facultado para comparecer al otorga-miento de la Escritura Pública de Constitución de la Asociación, asícomo para realizar todos los trámites para la inscripción de los Estatutosen el Ministerio del Interior y por tanto para otorgar la presente escritura.Y leído que se los hube íntegramente en un solo acto ratificó su contenidoy firmamos.

JOSE ISMAEL ALEMAN NAVAS,

NOTARIO.

DOY FE.- Entre línea- Dicha escritura se encuentra inscrita bajo elnúmero CUARENTA Y CINCO, del Libro MIL CIENTO TRES, delRegistro de Sociedades que lleva el Registro de Comercio-Vale.- Vale“GIL ALVARENGA” “I. ALEMAN” “RUBRICADAS” PASO ANTEMI: del folio ciento veintiséis vuelto al folio ciento treinta y siete frente,del LIBRO SEXTO DE MI PROTOCOLO el cual vence el día seis deenero del año dos mil. Y para ser entregado a la Asociación UNIONNACIONAL DE AGENCIAS PRIVADAS DE SEGURIDAD; Extien-do, firmo y sello la presente copia en la ciudad de San Salvador, a losveintiséis días del mes de febrero de mil novecientos noventa y nueve.

JOSE ISMAEL ALEMAN NAVAS,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION UNION NACIONAL

DE AGENCIAS PRIVADAS DE SEGURIDAD

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

PRIMERO: crear una Asociación de carácter apolítico, no lucra-tivo, ni religioso, con el nombre de UNION NACIONAL DE AGEN-CIAS PRIVADAS DE SEGURIDAD. SEGUNDO: por unanimidadaprobamos íntegramente los Estatutos que se regirán a la Asociación, loscuales constan de treinta y un artículos que se transcriben a continuación:

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO:

Art 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de SanSalvador, la Asociación de nacionalidad salvadoreña, que se denominaráUNION NACIONAL DE AGENCIAS PRIVADAS DE SEGURIDADy que podrá abreviarse UNAPS, como una entidad de utilidad pública,apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos sedenominará "La Asociación".

Art. 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de AntiguoCuscatlán, Departamento de La Libertad, pudiendo establecer filiales entodo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.

CAPITULO II

FINES U OBJETIVOS

Art. 4.- Los fines u objetivos de la Asociación serán:

a) Proporcionar los medios o instrumentos para brindar seguri-dad a personas naturales e instituciones.

b) Velar por los intereses del gremio o conjunto de todasaquellas personas naturales o jurídicas y empresas cuyafinalidad sea dar seguridad a personas naturales e institucio-nes.

c) Promover entre los asociados el conocimiento y fiel cumpli-miento de las leyes y reglamentos que rigen la materia deseguridad;

d) Velar por mantener vigentes los valores éticos y moralesentre los empleados y asociados;

e) La optimización y profesionalización de los servicios quepresten los asociados en beneficio de la Sociedad salvadore-ña;

f) Velar porque se mantenga la libre competencia en consonan-cia con los fines y objetivos de la Asociación

g) Unificación de esfuerzos y criterios para mejorar la condiciónsocio-económica del personal de los asociados;

h) Promover la integración de aquellas empresas individuales ojurídicas idóneas, nacionales legítimamente autorizadas, quese dediquen a prestar servicios a terceros en actividades deseguridad privada;

i) Promover el estudio, entrenamiento, especialización yprofesionalización de las actividades en seguridad;

j) Promover el intercambio de ideas y el planeamiento deponencias en eventos nacionales e internacionales, que serelacionen con la actividad de seguridad;

k) Velar por que sean respetados los principios y normas vigen-tes que regulen la actividad de los asociados;

l) Promover ante las autoridades respectivas la emisión, refor-mas y derogación de leyes, reglamentos, circulares, acuerdos,decretos y toda clase de disposiciones legales, cuando seestime apropiado y conveniente para proteger los derechos deterceros y de los asociados;

m) Mantener relaciones y actividades con otras entidades afines,nacionales y extranjeras;

n) Promover y participar en la formación de comisiones enseguridad a nivel nacional;

ñ) Divulgar entre los asociados las ideas, conocimientos ydoctrinas más relevantes; y adelantos en el campo de laseguridad;

o) Colaborar estrechamiento con las autoridades constituidas entodos aquellos asuntos y actividades que se relacionen con laseguridad;

p) Participar y colaborar en cualquier otro objetivo no especifi-cado que esté relacionado con la naturaleza, principios y finesde la Asociación; y

q) Gestionar y contratar la obtención de recursos económicos ytécnicos necesarios para la realización de los fines de laAsociación.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

Art. 5.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personasnaturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y lasrentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directivaconforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.

CAPITULO IV

EL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 7.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es laautoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad delos Miembros Activos y Fundadores.

Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez alaño y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directi-va. La Asamblea General sesionará válidamente con la Asistencia delcincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primeraconvocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los miem-bros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayornúmero de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea Generalpor mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que serequiera una mayoría diferente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 10.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de lassesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerserepresentar por escrito por otro miembro. El límite de representacioneses de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir total o parcialmente a los miembros de laJunta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el ReglamentoInterno de la Asociación.

c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuestoanual de la Asociación.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de laAsociación, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de losmiembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienesinmuebles pertenecientes a la Asociación.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociacióny que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 12.- La dirección y administración de la Asociación estaráconfiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguienteforma: un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Art. 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para unperíodo de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 14.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez almes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva puedasesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberánser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de losfines de la Asociación.

b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimoniode la Asociación.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos ypresupuestos de la Asociación e informar a la AsambleaGeneral.

e) Velar por el incumplimiento de los Estatutos, ReglamentoInterno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General yde la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Comitéso Comisiones que consideren necesarios para el cumplimien-to de los fines de la Asociación.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asam-blea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevosmiembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de laAsamblea General.

Art. 17.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asam-blea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de laJunta Directiva y de la Asamblea General, así como de losEstatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,pudiendo otorgar poderes previa autorización de la JuntaDirectiva.

d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones quetenga que hacer la Asociación.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cual-quier informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 18.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de AsambleaGeneral y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembrosde la Asociación.

c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a laAsociación.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para lassesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.

Art. 19.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, enel Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad dela Asociación.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que laAsociación tenga que realizar.

Art. 20.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la JuntaDirectiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso deausencia o impedimento, de conformidad al artículo onceliteral a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS

Art. 21.- Podrán ser miembros todas las personas mayores dedieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política,que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 22.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES, todas las personas que sus-criban el acta de constitución de la Asociación.

Serán MIEMBROS ACTIVOS, todas las personas que la JuntaDirectiva acepte como tales en la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Serán MIEMBROS HONORARIOS, todas las personas que por sulabor y méritos en favor de la Asociación sean así nombrados por laAsamblea General.

Art. 23.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Activos:

a) Gozar de los beneficios derivados de la Asociación.

b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la AsambleaGeneral.

c) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalenlos Estatutos de la Asociación.

d) Los demás que les señalen los Estatutos y ReglamentoInterno de la Asociación.

Art. 24.- Son deberes de los Miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asam-blea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias dela Asociación.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, ReglamentoInterno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Internode la Asociación.

Art. 25.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuer-dos y Resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la AsambleaGeneral merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO VIII

SANCIONES A LOS MIEMBROS,

MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y

PROCEDIMIENTO DE APLICACION

Art. 26.-

CAPITULO IX

DE LA DISOLUCION

Art. 27.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición deley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lomenos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 28.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación senombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electaspor la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Losbienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos sedonarán a cualquier entidad benéfica o cultural que la Asamblea Generalseñale.

CAPITULO X

REFORMA DE ESTATUTOS

Art. 29.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos seránecesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de losmiembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 30.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en elRegistro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Minis-terio del Interior, en los primeros días del mes de enero de cada año, lanómina de los miembros y dentro de los cinco días la nueva JuntaDirectiva y en todo caso inscribir en dicho registro todos los documentosque la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DELUCRO, señale inscribir, así como enviar al registro cualquier dato quese le pidiere relativo a la entidad.

Art. 31.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación nocomprendido en estos Estatutos se establecerá en el Reglamento Internode la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva yaprobado por la Asamblea General.

Art. 32.- La Asociación UNION NACIONAL DE AGENCIASPRIVADAS DE SEGURIDAD, se regirá por la LEY DE ASOCIACIO-NES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentesEstatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 33.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el díade su publicación en el Diario Oficial.

TERCERO: de conformidad a los artículos doce, trece y catorce delos Estatutos, procedemos a elegir a la Junta Directiva la cual por decisiónunánime de los concurrentes queda integrada de la siguiente manera:PRESIDENTE: RENE ALCIDES RODRIGUEZ HURTADO; SE-CRETARIO: MIGUEL HERNAN GIL ALVARENGA TESORE-RO: OSCAR ARMANDO PEÑA DURAN, PRIMER VOCAL: JUANVICENTE EGUIZABAL FIGUEROA; SEGUNDO VOCAL: PE-DRO ANTONIO JUAREZ SILIEZAR; TERCER VOCAL: CAR-LOS ALFREDO RIVAS NAJARRO. CUARTO. Designación deEjecutor Especial para otorgar la correspondiente escritura. No habiendomás que hacer constar se da por terminada la presente que firmamos.

ACUERDO No. 389.

San Salvador, 20 de septiembre de 1999.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la UNION NACIONAL DEAGENCIAS PRIVADAS DE SEGURIDAD, compuestos de TREINTAY TRES artículos, constituida en la ciudad de San Salvador, Departa-mento de San Salvador, a las ocho horas del día 18 de diciembre de 1988y formalizada por Escritura Pública celebrada en esta ciudad a las diezhoras y treinta minutos del día 26 de febrero de 1999, ante los oficios delNotario JOSE ISMAEL ALEMAN NAVAS, y no encontrando en ellosninguna disposición contraria a las leyes del país, al orden público, ni alas buenas costumbres, de conformidad con el Art. 65 de la Ley deAsociaciones y Fundaciones sin Fines de lucro, el Organo Ejecutivo enel Ramo del Interior, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partesconfiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en elREGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DELUCRO. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de laRepública). EL MINISTRO DEL INTERIOR, ACOSTA OERTEL.

(Registro No. 26849)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE GOBERNACIÓNRAMO DE GOBERNACION

NUMERO CIENTO TREINTA Y DOS.- LIBRO VEINTISEIS.- PRO-TOCOLIZACION DE ACTA CONSTITUCION DE ASOCIACION.-En la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas del día once de juliodel año dos mil dos.- Ante Mí, JORGE ISIDORO NIETO MENENDEZNotario, del domicilio de San Salvador, comparece el señor OSCAREDGARDO LARA FAUCILLON, quien es de setenta y tres de edad,Abogado y Notario, de este domicilio, a quien conozco portador de sucédula de identidad personal número uno-uno-uno cinco ocho dos seisdos, actuando en su calidad de Ejecutor Especial designado de laASOCIACION DE EX ALUMNOS DEL LICEO SANTANECO, cali-dad que doy fe de ser legítima y suficiente por constar su designación enel Punto Número Cuarto del acta que a continuación protocolizo: “En laciudad de Santa Ana, a las dieciséis horas del día diecisiete de noviembredel año dos mil uno. Reunidos en el local del LICEO SANTANECO,situado en la Cuarta Avenida Sur, número treinta y cinco, las personasque aparecemos nominados a continuación y que firmamos al final de lapresente Acta: ARMANDO NAPOLEON ALBANEZ, cédula de iden-tidad personal, uno-uno-uno nueve nueve cuatro cinco nueve.- HILDAHERRERA CASTANEDA, cédula de identidad personal, uno-uno-ceronueve nueve ocho cinco siete.- OSCAR EDGARDO LARAFAUCILLON, cédula de identidad personal, uno-uno-uno cinco ochodos seis dos.- RICARDO SALVADOR AYALA KREUTZ, cédula deidentidad personal, uno-uno-uno cinco cuatro uno cinco seis.- JOSELUIS PORRAS PINEDA, cédula de identidad personal, uno-uno-oncenueve cinco ocho cuatro.- JOSE OVIDIO HERNANDEZ DELGADO,cédula de identidad personal, uno-uno-cero seis cinco siete uno siete.-RAUL RODRIGUEZ RIVERA, cédula de identidad personal, dos-uno-cero uno cuatro cinco uno dos.- PEDRO VANEGAS CABAÑAS, cédulade identidad personal, uno-uno -cero tres siete cuatro siete dos.- HUGONOE SOMOZA, cédula de identidad personal, dos-uno-cero dos cuatrodos cuatro siete.- BRUNO ENRIQUE TENZE TRABANINO, cédula deidentidad personal, uno-uno-uno dos dos ocho tres cuatro.- MANUELABELARDO LIMA MENENDEZ, cédula de identidad personal, uno-uno-cero cinco cinco ocho cuatro nueve.- ANA CELIA MENDEZ DELIMA, cédula de identidad personal, uno-uno-cero cero cinco cincoocho cinco cero.- MIGUEL BENJAMIN TENZE TRABANINO, cédulade identidad personal, uno-uno-dos uno cuatro seis cuatro siete.- ANAFRANCISCA GONGORA MONTES, cédula de identidad personal,cuatro-siete-cero cero cinco seis siete seis.- EDUARDO ALBERTOVIDES BOLAÑOS, cédula de identidad personal, uno-uno-cero cincodos cuatro dos seis.- ENRIQUE EDGARDO MELARA RUIZ, cédula deidentidad personal, cuatro-uno-cero cero ocho cero seis siete.- RICAR-DO ERNESTO RUIZ CORNEJO, cédula de identidad personal, uno-uno-cero cero seis nueve uno dos uno.- ANA ELEONORA BOLAÑOS,cédula de identidad personal, uno-uno-dos dos cuatro siete tres cuatro.-MARIO HUMBERTO DE JESUS MINERVINI FUENTES, cédula deidentidad personal, uno-uno-uno siete cero cinco ocho uno.- ROBERTOFRANCISCO LOPEZ MENJIVAR, cédula de identidad personal, dos-uno-cero uno cero seis uno uno.- FRANCISCO EDGARDO MONGEGALDAMEZ, cédula de identidad personal, dos-uno-cero cinco nueveocho siete cero.- HECTOR OVIDIO HERNANDEZ VALENCIA, cé-dula de identidad personal, uno-uno-dos dos tres dos cinco uno.- JOSEROBERTO PINEDA NIETO, cédula de identidad personal, uno-uno-uno seis cero siete dos dos.- IRMA YOLANDA RODRIGUEZ DEGONZALEZ, cédula de identidad personal, cuatro-siete-cero cero tresdos siete tres tres.- RAFAEL ALEJANDRO GONZALEZ MAGAÑA,cédula de identidad personal, cuatro-siete-cero cero tres tres seis ochoocho.- FRANCISCO EZEQUIEL GRANADINO AGUILAR, cédula de

identidad personal, uno-uno-cero cinco seis tres uno tres.- ANA CAMILADE LEON DE CASTRO GARAY, cédula de identidad personal, uno-uno-cero dos cuatro dos cinco cuatro.- JOSE DOMINGO MENDEZ,cédula de identidad personal, uno-uno-cero nueve siete tres cinco seis.-ROSA RAFAELA DE LEON MONGE, cédula de identidad personal,cuatro-siete-cero cero tres seis siete cero tres.- JOSE ANTONIO GON-ZALEZ MAGAÑA, cédula de identidad personal, uno-uno-tres seis unoseis cuatro cinco.- RAFAEL ANTONIO GONZALEZ GARCIA, cédulade identidad personal, dos-uno-cero cero dos cuatro nueve.- RAFAELGARCIA CASTRO, cédula de identidad personal, uno-uno-uno doscero dos seis dos.- FRANCISCO ORLANDO JUAREZ ALVARENGA,cédula de identidad personal, uno-uno-uno dos seis ocho nueve cerouno.- RICARDO GALDAMEZ MORAN, cédula de identidad personal,uno-uno-doscientos cuarenta y tres mil ochocientos veintinueve.- VI-CENTE ALFREDO LOPEZ A. cédula de identidad personal ocho-uno-cero cero uno cero uno cero dos cero tres.- DORA ALICIA BOLAÑOSDE VIDES cédula de identidad personal, uno-uno-uno cero cinco unocuatro cero.- CONCHA MARINA HERRERA DE MORAZAN, cédulade identidad personal, uno-uno-cero seis dos seis uno nueve.- RAFAELARNOLDO RUGAMAS CASTANEDA, cédula de identidad personal,dos-uno-cero cero tres nueve nueve dos ocho.- JAIME ANTONIOFIGUEROA ALFARO, cédula de identidad personal, dos-uno-cero cerocuatro uno seis ocho.- FERNANDO MOREIRA MENDOZA, cédula deidentidad personal, dos-uno-cero seis cuatro dos cuatro tres.- FIDIASMAURICIO GALDAMEZ, cédula de identidad personal, dos-uno-cerotres tres seis ocho tres.- MAURICIO GARZONA GUTIERREZ, cédulade identidad personal, seis-uno-cero uno tres tres uno cero.- MIGUELSALVADOR ZAVALA M., cédula de identidad personal, dos-uno-cerouno cuatro cero nueve tres.- ANA LUZ ANGULO, cédula de identidadpersonal, dos-uno-cero uno siete tres uno cuatro cinco.- GUSTAVOERNESTO ENRIQUE VEGA A., cédula de identidad personal, dos-uno-cero cinco cinco seis ocho seis.- JOSE ROBERTO ANTONIOVIDES GARCIA, cédula de identidad personal, dos-uno-cero seis tresseis seis tres.- DANIEL ALEGRIA VIDES, cédula de identidad perso-nal, dos-uno-cero cero tres uno cero siete.- JOSE EDUARDO ALE-GRIA MENDOZA, cédula de identificación personal, dos-uno-cero tresuno tres cero ocho.- JOSE LUIS DELGADO ALVAREZ, cédula deidentidad personal, dos-uno-cero tres nueve cuatro dos uno.- EMILIAISABEL DELGADO DE RAMIREZ, cédula de identidad personal, uno-dieciocho-cero cero veintiuno dos siete.- NORMA LIDIA CORTEZELIAS, cédula de identidad personal, dos-uno-cero cero siete cinconueve tres.- FRANCISCO RAUL ARTURO LOPEZ, cédula de identi-dad personal, uno-uno-cuatro tres uno cinco tres.- ANA GLORIAZAVALA, cédula de identidad personal, dos-uno-cero dos ocho unocuatro cinco.- CARLOS ALBERTO VIEYTEZ CONTRERAS, cédulade identidad personal, número dos-uno-cero uno dos cuatro dos uno.-RENE ANTONIO VIDES POSADA, cédula de identidad personal, dos-uno-cero nueve cero seis nueve.- MAURICIO RICARDO AMAYAMONROY, cédula de identidad personal, dos-uno-cero cero cuatro tresseis.- RAFAEL GARCIA HIDALGO, cédula de identidad personal,dos-uno-dos ocho seis uno ocho.- JUAN MANUEL VALDEZ, cédulade identidad personal, dos-uno-dos ocho seis uno ocho.- ANA DELCARMEN SANDOVAL CASTANEDA DE ORANTES, cédula deidentidad personal, dos-uno-cero cinco nueve nueve seis siete. EDUAR-DO DUKE, cédula de identidad personal, dos-uno-cero dos tres cero cerouno. MARIO GARCIA ROSSI, cédula de identidad personal, dos-uno-cero cero cuatro seis ocho nueve siete. AXEL SODERBERG SISINNO,cédula de identidad personal, uno-uno-uno tres nueve tres cero ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLAUDIO ALFREDO DE J. RIOS MUÑOZ, cédula de identidadpersonal, dos-uno-cero uno cero nueve cuatro siete cero. RICARDOAVILES ALVAREZ, cédula de identidad personal dos-uno-cero dossiete cinco cinco cero.- JOSE HUMBERTO ARCE GUEVARA, cédulade identidad personal, dos-uno-cero dos uno ocho nueve nueve.- LUISMARIO ANGULO, cédula de identidad personal, dos-uno-cero cerocinco siete ocho uno cuatro.- ANGEL BENJAMIN CESTONI, cédula deidentidad personal, uno-uno-dos cero tres cero uno seis.- FRANCISCOANTONIO MENENDEZ, cédula de identidad personal, uno-uno-unouno tres uno dos tres.- NELSON ALCIDES CABRERA MENA, cédulade identidad personal, dos-uno-cero cero cuatro cinco seis cinco dos.-EDGAR ERNESTO GUERRA, cédula de identidad personal, cuatro-siete-cero cero tres cinco seis cero cero.- CARLOS ENRIQUE PINEDANIETO, cédula de identidad personal, uno-uno-uno cuatro siete cincoseis cuatro.- AZIYADELA GONZALEZ DE AVILA, cédula de identi-dad personal, uno-uno-cuatro tres dos seis siete.- JOSE ITALOGUIAMMATTEI, cédula de identidad personal, uno-uno-uno nuevecero ocho siete siete.- VICTOR MANUEL FLORES, cédula de identi-dad personal, uno-uno-tres uno cero cero ocho cero.- GUILLERMOOSWALDO JEREZ, cédula de identidad personal, uno-uno-ocho sietesiete dos tres seis, TOMAMOS LOS SIGUIENTES ACUERDOS:PRIMERO: crear una Asociación de carácter apolítico, no lucrativo, nireligioso con el nombre de “ASOCIACION DE EX ALUMNOS DELLICEO SANTANECO”. Acuerdo aprobado por unanimidad. SEGUN-DO: después de leído, revisado y analizado ampliamente el Proyecto delos Estatutos de “ASOCIACION DE EX ALUMNOS DEL LICEOSANTANECO” y considerado que llenan los requisitos solicitados porla Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, por unanimi-dad, se acuerda aprobarlos íntegramente y hacer las gestiones del casoante las autoridades correspondientes. Los Estatutos aprobados constande cuarenta y tres Artículos, que se transcriben en la presente Acta.ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE EX ALUMNOS DELLICEO SANTANECO.- CAPITULO I.- NATURALEZA, DENO-MINACION, DOMICILIO Y PLAZO.- Art. 1.- Créase en la ciudad deSanta Ana, Departamento de Santa Ana, la Asociación de nacionalidadsalvadoreña, que se denominará "ASOCIACION DE EX ALUMNOSDEL LICEO SANTANECO" y que podrá abreviarse "ALISAN", comouna entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentesEstatutos se denominará la "Asociación". Art. 2.- El domicilio de laAsociación será la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana,pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República enespecial en la ciudad de San Salvador. Art. 3.- La Asociación seconstituye por tiempo indefinido.- CAPITULO II.- FINES Y OBJE-TIVOS.- Art. 4.- Los fines y objetivos de la Asociación serán: a) Honrary perpetuar la memoria de don MANUEL FARFAN CASTRO, dando aconocer, para ello, el valioso ejemplo de sabiduría, bondad e intachableconducta que mostró ante sus alumnos, como hombre de bien y comoMaestro. b) Honrar y perpetuar la memoria de los profesores eméritosque colaboraron con don MANUEL FARFAN CASTRO en el LiceoSantaneco. c) Promover la unión, confraternidad y solidaridad entre losEx alumnos del Liceo Santaneco. d) Colaborar por todos los medios a sualcance y siempre que las circunstancias lo permitan y ameriten, para queel Liceo Santaneco se desenvuelva dentro de los lineamientos trazadospor don MANUEL FARFAN CASTRO y mantenga el prestigio decentro ejemplar de enseñanza.- CAPITULO III.- DEL PATRIMO-NIO.- Art. 5 - El Patrimonio de la Asociación estará constituido por: a)Las cuotas de los Miembros; b) Las donaciones, herencias, legados ycontribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranje-ras. c) Todos los bienes muebles o inmuebles que adquiera y las rentasprovenientes de los mismos, de conformidad con la ley. Art. 6.- Elpatrimonio será administrado por la Junta Directiva, tomando en cuentalas directrices que le manifieste la Asamblea General.- CAPITULO IV.-DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.- Art. 7.- El Gobierno de la

Asociación será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La JuntaDirectiva.- CAPITULO V.- DE LA ASAMBLEA GENERAL.- Art.8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridadmáxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de losMiembros Fundadores y los Miembros Activos. Las convocatorias seharán por cualquier medio adecuado, por lo menos con cinco días deanticipación a la fecha en que deba de reunirse la Asamblea. Art. 9.- LaAsamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año en el mes deenero y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Direc-tiva o en el caso señalado en el literal a) de este Artículo. a) La AsambleaGeneral podrá también reunirse extraordinariamente, cuando un númerono menor de treinta miembros, lo solicite por escrito a la Junta Directiva,expresando las razones que justifiquen la petición y los puntos que debanser tratados. La Junta Directiva deberá resolver sobre la solicitud recibidadentro de un plazo de quince días, contados a partir del día en que lasolicitud haya sido presentada en la Secretaría de la Asociación. Sitranscurrido el plazo la Junta Directiva no resolviere la solicitud, oacordare no hacer la convocatoria, los miembros solicitantes podránhacerla directamente y la Asamblea General podrá llevarse a cabo;siendo válidas las resoluciones que se adopten, siempre que se cumplanlos requisitos establecidos en el literal b) de este Artículo. b) LaAsamblea General sesionará válidamente, en primera convocatoria conla asistencia de la mitad más uno como mínimo, de los Miembros enfunciones. Si no hubiere quórum a la hora señalada, se reunirá en segundaconvocatoria, una hora después, con los miembros que asistan, exceptoen los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes.Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absolutade votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoríadiferente. c) Las resoluciones de la Asamblea General serán tomadas envotación pública o secreta, según lo determine previamente, la mayoríade los miembros asistentes; pero cuando se trate de la elección de losmiembros de la Junta Directiva, o de la expulsión de un miembro de laAsociación, la votación será siempre secreta. d) En las sesiones deAsamblea General Extraordinaria, sólo podrán ser tratados y resueltoslos puntos específicos para los cuales haya sido convocada. Art. 10.-Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de las sesiones deAsamblea General por motivos justificados, podrá hacerse representarpor escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de unmiembro, llevando el representante la voz y el voto de su representado.No procederá la representación, en los casos de elección de la JuntaDirectiva; ni cuando se trate de disolver la Asociación. Art. 11.- Sonatribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir, totalo parcialmente, a los miembros de la Junta Directiva. b) Nombraranualmente un Auditor Externo, un Auditor Fiscal y cualquier otrofuncionario que la ley exija, y fijarles sus respectivas remuneraciones.Cuando no hubieren sido nombrados oportunamente por la AsambleaGeneral, por cualquier motivo, la Junta Directiva podrá nombrarlosprovisionalmente y fijarles sus respectivas remuneraciones. Cuando nohubieren sido nombrados oportunamente por la Asamblea General, porcualquier motivo, la Junta Directiva podrá nombrarlos provisionalmentey fijarles su respectiva remuneración, mientras se reúne la AsambleaGeneral que tome la resolución definitiva. c) Aprobar, reformar oderogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación. d)Aprobar y/o modificar los planes, programas y presupuesto anual de laAsociación. e) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de laAsociación, presentada por la Junta Directiva. f) Fijar las cuotasmensuales y contribuciones eventuales de los miembros. g) Decidirsobre la adquisición o enajenación de cualquier bien inmueble, y sobrela constitución de garantías reales sobre la propiedad inmobiliaria de laAsociación. h) Elegir tres personas de reconocida capacidad para queintegren un Consejo Consultivo, que tendrá como atribución la deasesorar a la Junta Directiva sobre los asuntos en que ésta decida oír suopinión. Lo que el Consejo manifieste a la Junta Directiva, tendrá un

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


valor meramente ilustrativo, y dejará a dicha Junta en libertad de resolverlo que, a su juicio, considere más conveniente para la Asociación. Todoslos Expresidentes de la Asociación quedarán automáticamente incorpo-rados al mencionado Consejo. i) Decidir todos aquellos asuntos deinterés para la Asociación, y que no estén contemplados en los presentesEstatutos.- CAPITULO VI.- DE LA JUNTA DIRECTIVA Art. 12.-La dirección y administración de la Asociación estarán confiadas a laJunta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: unPresidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Prosecretario, un Teso-rero, un Protesorero, un Síndico y ocho Vocales. Art. 13.- Los miembrosde la Junta Directiva serán electos para un primer período, como sigue:el Presidente, Tesorero, Secretario, el Síndico y el primer Vocal, para dosaños; El Vicepresidente, Protesorero, Prosecretario y siete Vocales, porun año. Al vencer este último, el período de todos los miembros será dedos años, contados a partir de la fecha de su elección. Los miembros dela Junta Directiva podrán ser reelectos, pero ningún miembro de dichaJunta podrá permanecer en ella por más de cuatro períodos consecutivos,en el mismo o en diferente cargo. Art. 14.- La Junta Directiva sesionaráordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces seanecesario. Art. 15.- El quórum necesario para que la Junta Directivapueda sesionar será de la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdosdeberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Art. 16.- La JuntaDirectiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las activida-des necesarias para el logro de los fines de la Asociación. b) Nombrar yremover a los empleados principales de la Asociación, fijándoles susremuneraciones. c) Velar por la administración eficiente y eficaz delpatrimonio de la Asociación. d) Elaborar la Memoria Anual de Laboresde la Asociación. e) Promover la elaboración de planes, programas,proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la AsambleaGeneral. f) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, ReglamentoInterno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la mismaJunta Directiva. g) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación losComités o Comisiones que considere necesarios para el cumplimiento delos fines de la Asociación. h) Convocar a sesiones ordinarias y extraor-dinarias de Asamblea General. i) Decidir sobre las solicitudes deincorporación de nuevos miembros. j) Resolver todos los asuntos de laAsociación que no sean de competencia de la Asamblea General. Art.17.- Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinariasy Extraordinarias de Asamblea General. En ausencia del Presidente y delVicepresidente, presidirá las sesiones de Asamblea General cualquierade los Vocales por el orden de su nombramiento; y faltando éstos,presidirá el Miembro que la Asamblea General designe. b) Velar por elcumplimiento de los acuerdos y resoluciones de la Junta Directiva y dela Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno dela Asociación. c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asocia-ción, pudiendo otorgar poderes, previa autorización de la Junta Directi-va. d) Convocar a sesiones de la Junta Directiva. e) Autorizar, juntamen-te con el Tesorero, las erogaciones que tenga que hacer la Asociación. f)Presentar a la Asamblea General, la Memoria de Labores de la Asocia-ción y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. g) Decidircon voto de calidad, en los casos de empate, en las votaciones de la JuntaDirectiva. h) Nombrar y remover a los empleados de menor jerarquía dela Asociación, fijándoles sus remuneraciones. Art. 18.- El Vicepresiden-te sustituirá al Presidente, con iguales facultades, en los casos deimpedimento o ausencia de éste. Art. 19.- Son atribuciones del Síndico:a) Representar judicialmente a la Asociación, en forma conjunta oseparada con el Presidente de la Asociación. b) Velar por el imperio dela legalidad en el cumplimiento de los Estatutos y el Reglamento Internode la Asociación. c) Intervenir en todo informativo que se instruya contraalgún miembro, conforme a estos Estatutos y al Reglamento Interno. d)Representar a la Asociación en actos y reuniones cuando le fuereencomendado por la Junta Directiva. e) Actuar en defensa de la Asocia-ción, cuando le fuere requerido por la Junta Directiva. Art. 20.- Son

atribuciones del Secretario: a) Redactar las actas de las sesiones deAsamblea General y de la Junta Directiva, así como llevar los libroscorrespondientes en que se asentarán las actas de las sesiones deAsamblea General y de la Junta Directiva. b) Llevar el archivo dedocumentos y registros de los miembros de la Asociación. c) Extendertodas las certificaciones que fueren solicitadas a la Asociación. d)Elaborar las convocatorias de Junta Directiva y de Asamblea General, yenviarlas oportunamente a los miembros. e) Actuar como órgano decomunicación de la Asociación. f) Representar a la Asociación en actosy reuniones cuando le fuere encomendado por la Junta Directiva. Art.21.- El Prosecretario colaborará con el Secretario, y lo sustituirá, coniguales facultades, en los casos de impedimento o ausencia de éste. Art.22.- Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir los fondos que la Asocia-ción obtenga y depositarlos en el Banco que la Junta Directiva seleccio-ne. b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de laAsociación. c) Autorizar juntamente con el Presidente, las erogacionesque la Asociación tenga que realizar. d) Organizar y dirigir un eficientesistema de cobro de cuotas y de contribuciones. e) Rendir periódicamen-te informes financieros a la Asamblea General y a la Junta Directiva. Art.23.- El Protesorero colaborará con el Tesorero y lo sustituirá, con igualesfacultades, en los casos de impedimento o ausencia de éste. Art. 24.- Sonatribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos losmiembros de la Junta Directiva. b) Sustituir, en el orden de su preceden-cia, a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia oimpedimento, cuando sea requerido. c) Otras actividades que le enco-miende la Junta Directiva.- CAPITULO VII.- DE LOS MIEMBROSArt. 25.- Podrán ser miembros de la Asociación todas las personasmayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión oideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva, todavez que hayan egresado del Liceo Santaneco o realizado estudios en elmismo. También podrán ser miembros los que hayan sido discípulos dedon MANUEL FARFAN CASTRO, en el Liceo San Luis o en el ColegioModerno de Occidente, ambos de la ciudad de Santa Ana. Art. 26.- LaAsociación tendrá las siguientes clases de miembros: a) MiembrosFundadores. b) Miembros Activos. c) Miembros Honorarios. SeránMIEMBROS FUNDADORES: todas las personas que suscriban el Actade Constitución de la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: todaslas personas que la Junta Directiva acepte y fueren juramentados comotales en la Asociación. Serán MIEMBROS HONORARIOS: todas laspersonas que por su labor y méritos a favor del país o de la Asociación,sean designados como tales por la Asamblea General. Art. 27.- Sonderechos de los Miembros Fundadores y Activos: a) Gozar de losbeneficios derivados de la Asociación. b) Tener voz y voto en lasdeliberaciones de la Asamblea General. c) Optar a cargos directivos,llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación. d) Losdemás que les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de laAsociación. Art. 28.- Son deberes de los Miembros Fundadores yActivos: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias deAsamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de las actividadespropias de la Asociación. c) Cancelar las cuotas acordadas en AsambleaGeneral. d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, ReglamentoInterno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. e) Los demásque les señalen los Estatutos y Reglamentos Internos de la Asociación.Art. 29.- La calidad de miembro de la Asociación, se perderá por lascausas siguientes: a) Por violación a los Estatutos, Reglamento Interno,acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. b) Por otras faltasgraves cometidas que a juicio de la Asamblea General merezcan talsanción. c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. Art.30.- La Asociación deberá llevar un libro de Registro de sus miembros,en el que se consignará lo siguiente: a) Clase o categoría; b) Nombre,profesión u oficio; c) Domicilio; d) Nacionalidad; e) Fecha de ingresoy retiro de los mismos. Dicho Libro deberá estar autorizado por elRegistro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Minis-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


terio de Gobernación. Podrá ser consultado por cualquiera de susmiembros. Fuera de este caso sólo estará sujeto a la práctica de diligen-cias ordenadas por autoridad competente.- CAPITULO VIII.- DE LADISOLUCION Art. 31.- No podrá disolverse la Asociación sino pordisposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea GeneralExtraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos querepresente por lo menos tres cuartas partes de los miembros que formanla Asociación. Art. 32.- En caso de acordarse la disolución de laAsociación, se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cincopersonas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó ladisolución, señalándose un plazo prudencial que en ningún caso excede-rá de dos años. Los bienes que sobraren, después de cancelar todos suscompromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que laAsamblea General señale, y en las condiciones que indique.- CAPITU-LO IX.- SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLI-NARIAS, CAUSAS Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACION.-Art. 33.- Son Faltas: a) La violación o el incumplimiento de los Estatutosy del Reglamento Interno; b) El incumplimiento de los acuerdos de laAsamblea General y de la Junta Directiva; c) El manejo indebido de losfondos de la Asociación; d) Por conducta incorrecta durante las sesionesde la Asamblea General o Junta Directiva, o en actos organizados por laAsociación. Art. 34.- Las sanciones aplicables son las siguientes: a)Amonestación, que puede ser privada o pública, verbal o escrita; b)Suspensión de derechos del miembro; c) Destitución del cargo quedesempeñare; d) Expulsión. Art. 35.- La autoridad competente paraconocer de las faltas y aplicar las sanciones correspondientes es la JuntaDirectiva, con conocimiento e intervención del Síndico de la Asociación.Art. 36.- La Junta Directiva, una vez rendido el informe del Síndico, oiráal inculpado por tercero día y si lo considerare procedente continuará conla depuración del informativo. Una vez finalizado éste, la Junta Directi-va, resolverá lo pertinente y si acordare sanción, se hará efectiva dentrode los ocho días siguientes. La información será privada. Art. 37.- Ladestitución de cargos y la expulsión sólo podrán ser acordadas por laAsamblea General. Para tales efectos la Junta Directiva dará a conocerel resultado de la información a la Asamblea General, inmediatamenteque se haya concluido, para que resuelva lo que estime procedente. Art.38.- La suspensión de los derechos sociales en ningún caso podrá excederde tres meses y no releva al miembro de sus obligaciones. Cumplido elplazo de la suspensión, el miembro recuperará sus derechos sociales, sinnecesidad de trámite alguno. CAPITULO X.- REFORMA DE ESTA-TUTOS.- Art. 39.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos seránecesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de losmiembros asistentes que formen quórum, en Asamblea General convo-cada para tal efecto.- CAPITULO XI.- DISPOSICIONES GENERA-LES.- Art. 40.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en elRegistro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Minis-terio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año,la nómina de los Miembros; y dentro de los cinco días después de electa,la nueva Junta Directiva. En todo caso inscribir en dicho Registro todoslos documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONESSIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registrocualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad. Art. 41.- Todo lorelativo al orden interno de la Asociación no comprendido en estosEstatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cualdeberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la AsambleaGeneral. Art. 42.- La Asociación Ex Alumnos del Liceo Santaneco, seregirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SINFINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposicioneslegales aplicables. Art. 43.- Los presentes Estatutos entrarán en vigenciadesde el día de su publicación en el Diario Oficial. TERCERO: deconformidad al Artículo Décimo Primero de los Estatutos, Procedemosa elegir a la Junta Directiva, la cual por decisión unánime de los

concurrentes queda integrada de la siguiente manera: Presidente: BrunoEnrique Tenze Trabanino, por un período de 2 años, VicepresidenteHugo Noé Somoza por un período de 1 año, Secretario Eduardo AlbertoVides Bolaños por un período de 2 años, Prosecretario Ana de CarmenSandoval de Orantes por un período de 1 año, Tesorero Ricardo SalvadorAyala Kreutz por un período de 2 años, Protesorero Juan Manuel Valdéspor un período de 1 año, Síndico José Ovidio Hernández Delgado por unperíodo de 2 años, 1er. Vocal Manuel Abelardo Lima Menéndez por unperíodo de 2 años, 2do. Vocal José Antonio González Magaña por unperíodo de 1 año, 3er. Vocal Benjamín Cestoni por un período de 1 año,4to. Vocal Enrique Melara Ruiz por un período de 1 año, 5to. VocalRicardo Ortiz Cornejo por un período de 1 año, 6to. Vocal Rafael GarcíaCornejo por un período de 1 año, 7to. Vocal Miguel Salvador Zavala porun período de 1 año, 8to. Vocal Eleonora Bolaños por un período de 1año. CUARTO: se designa al Doctor Oscar Edgardo Lara Faucillóncomo Ejecutor Especial de "ASOCIACION DE EX ALUMNOS DELLICEO SANTANECO" para comparecer ante notario público para lainclusión de los nuevos Estatutos en instrumento público, de conformi-dad a la Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro. Nohabiendo más que hacer constar se da por terminada la presente Acta, quefue leída y ratificada, firmamos: "Analbanez" "Hilda Herrera C.""O.E.Laraf." "Aziyadela de Avila" "R.Ayala" "J.Luis Porras""JohernandezD" "R.Rodríguez" "P.F.Vanegas C." "Hugo N.Somoza""B.Tenze" "Ilegible" "A. Celia Méndez" "Ben. Tenze" "A.F.Góngora""Ilegible" "E.E..Melara" "Ricardo E.Ortíz" "A.E.Bolaños" "Ilegible""Ilegible" "Victor M.F." "M.H.Minervine" "Roberto L." "FranciscoE.Monge" "H.O.Hernández" "R.Pineda" "E.G.Centeno" "Yolanda deGonzález" "R.González" "F.E.Granadino" "Ana Camila de Castro Garay""J.O.Méndez" "Rosa de León" "A.González" "Ilegible" "R.García C.""Francisco Juárez" "R.G.Morán" "V.A.López" "Dora B. de Vides""C.M.H. de Morán" "R.A.Rugamas C." "J.F." "Ilegible" "Fidias M.G.""M.G.G." "Miguel S. Zavala" "Ana Luz Angulo" "G.E.E.Vega A.""Ilegible" "D.A.Vides" "J.E.Alegría" "J.L.Alvarez" "Emilia D. de Ramí-rez" "N. Cortéz L." "F.R.A.López" "Gloria Zavala' "C.A.Viéytez C." "R.Vides" "M.E.de C." "M.R.Monroy" "Rafael García Hidalgo" "J.M.V.""A.C.S. de Orantes " "E.Duke" "Ilegible" "A.Soderberg" "C.AlfredoRíos Muñoz" "R.A.Alvarez" "J.A. Arce" "L.M.A." "A.B.Cestoni""F.A.Menéndez" "N.Alcides C." "Edgar E.Guerra" "C.E.Pineda." Así seexpresó el compareciente, a quien expliqué los efectos legales delpresente instrumento, la obligación de registrarlo, y las sanciones a quese refiere el Artículo Noventa y Uno de la Ley de Asociaciones yFundaciones sin Fines de Lucro, y leído que se lo hube íntegramente enun solo acto ininterrumpido, manifiesta su conformidad, ratifica sucontenido y firmamos. DOY FE.- Entre líneas-ochocientos veintinueve-Vale. -Enmendado-San Salvador-Vale.

JORGE ISIDORO NIETO MENENDEZ,

NOTARIO.,

PASO ANTE MI del Folio Trescientos Sesenta y Cuatro Vuelto alTrescientos Setenta y Tres frente del Libro Veintiséis de mi protocoloque vence el día treinta de octubre del año dos mil dos. Y para entregara la Asociación de Ex Alumnos del Liceo Santaneco, extiendo, firmo ysello el presente Testimonio, en la ciudad de San Salvador, a los once díasdel mes de julio del año dos mil dos.

JORGE ISIDORO NIETO MENENDEZ,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE

EX ALUMNOS DEL LICEO SANTANECO

CAPITULO INATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1.- Créase en la ciudad de Santa Ana, Departamento de SantaAna, la Asociación de nacionalidad salvadoreña, que se denominará"ASOCIACION DE EX ALUMNOS DEL LICEO SANTANECO" yque podrá abreviarse "ALISAN", como una entidad apolítica, no lucra-tiva ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará la"Asociación".

Art. 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de Santa Ana,Departamento de Santa Ana, pudiendo establecer filiales en todo elterritorio de la República en especial en la ciudad de San Salvador.

Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.

CAPITULO IIFINES Y OBJETIVOS

Art. 4.- Los fines y objetivos de la Asociación serán:a) Honrar y perpetuar la memoria de don MANUEL FARFAN

CASTRO, dando a conocer, para ello, el valioso ejemplo desabiduría, bondad e intachable conducta que mostró ante susalumnos, como hombre de bien y como Maestro.

b) Honrar y perpetuar la memoria de los profesores eméritos quecolaboraron con don MANUEL FARFAN CASTRO en elLiceo Santaneco.

c) Promover la unión, confraternidad y solidaridad entre los Exalumnos del Liceo Santaneco.

d) Colaborar por todos los medios a su alcance y siempre que lascircunstancias lo permitan y ameriten, para que el LiceoSantaneco se desenvuelva dentro de los lineamientos traza-dos por don MANUEL FARFAN CASTRO y mantenga elprestigio de centro ejemplar de enseñanza.

CAPITULO IIIDEL PATRIMONIO

Art. 5 - El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:a) Las cuotas de los Miembros;b) Las donaciones, herencias, legados y contribuciones de per-

sonas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras.c) Todos los bienes muebles o inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos, de conformidad con laley.

Art. 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva,tomando en cuenta las directrices que le manifieste la Asamblea General.

CAPITULO IVDEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 7.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por:a) La Asamblea General; yb) La Junta Directiva.

CAPITULO VDE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es laautoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad delos Miembros Fundadores y los Miembros Activos. Las convocatorias seharán por cualquier medio adecuado, por lo menos con cinco días deanticipación a la fecha en que deba de reunirse la Asamblea.

Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez alaño en el mes de enero y extraordinariamente cuando fuere convocadapor la Junta Directiva o en el caso señalado en el literal a) de este Artículo.

a) La Asamblea General podrá también reunirse extraordinaria-mente, cuando un número no menor de treinta miembros, losolicite por escrito a la Junta Directiva, expresando lasrazones que justifiquen la petición y los puntos que deban sertratados. La Junta Directiva deberá resolver sobre la solicitudrecibida dentro de un plazo de quince días, contado a partir deldía en que la solicitud haya sido presentada en la Secretaríade la Asociación. Si transcurrido el plazo la Junta Directiva

no resolviere la solicitud, o acordare no hacer la convocatoria,los miembros solicitantes podrán hacerla directamente y laAsamblea General podrá llevarse a cabo; siendo válidas lasresoluciones que se adopten, siempre que se cumplan losrequisitos establecidos en el literal b) de este Artículo.

b) La Asamblea General sesionará válidamente, en primeraconvocatoria con la asistencia de la mitad más uno comomínimo, de los Miembros en funciones. Si no hubiere quóruma la hora señalada, se reunirá en segunda convocatoria, unahora después, con los miembros que asistan, excepto en loscasos especiales en que se requiera mayor número de asisten-tes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General pormayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales enque se requiera una mayoría diferente.

c) Las resoluciones de la Asamblea General serán tomadas envotación pública o secreta, según lo determine previamente,la mayoría de los miembros asistentes; pero cuando se trate dela elección de los miembros de la Junta Directiva, o de laexpulsión de un miembro de la Asociación, la votación serásiempre secreta.

d) En las sesiones de Asamblea General Extraordinaria, sólopodrán ser tratados y resueltos los puntos específicos para loscuales haya sido convocada.

Art. 10.- Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de lassesiones de Asamblea General por motivos justificados, podrá hacerserepresentar por escrito por otro miembro. El límite de representacioneses de un miembro, llevando el representante la voz y el voto de surepresentado.

No procederá la representación, en los casos de elección de la JuntaDirectiva; ni cuando se trate de disolver la Asociación.

Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:a) Elegir, sustituir y destituir, total o parcialmente, a los miem-

bros de la Junta Directiva.b) Nombrar anualmente un Auditor Externo, un Auditor Fiscal

y cualquier otro funcionario que la ley exija, y fijarles susrespectivas remuneraciones. Cuando no hubieren sido nom-brados oportunamente por la Asamblea General, por cual-quier motivo, la Junta Directiva podrá nombrarlos provisio-nalmente y fijarles sus respectivas remuneraciones. Cuandono hubieren sido nombrados oportunamente por la AsambleaGeneral, por cualquier motivo, la Junta Directiva podránombrarlos provisionalmente y fijarles su respectiva remu-neración, mientras se reúne la Asamblea General que tome laresolución definitiva.

c) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el ReglamentoInterno de la Asociación.

d) Aprobar y/o modificar los planes, programas y presupuestoanual de la Asociación.

e) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de laAsociación, presentada por la Junta Directiva.

f) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de losmiembros.

g) Decidir sobre la adquisición o enajenación de cualquier bieninmueble, y sobre la constitución de garantías reales sobre lapropiedad inmobiliaria de la Asociación.

h) Elegir tres personas de reconocida capacidad para que inte-gren un Consejo Constitutivo, que tendrá como atribución lade asesorar a la Junta Directiva sobre los asuntos en que éstadecida oír su opinión. Lo que el Consejo manifieste a la JuntaDirectiva, tendrá un valor meramente ilustrativo, y dejará adicha Junta en libertad de resolver lo que, a su juicio,considere más conveniente para la Asociación. Todos losExpresidentes de la Asociación quedarán automáticamenteincorporados al mencionado Consejo.

i) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación,y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VIDE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 12.- La dirección y administración de la Asociación estaránconfiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguienteforma: un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Prosecretario,un Tesorero, un Protesorero, un Síndico y ocho Vocales.

Art. 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para unprimer período, como sigue: el Presidente, Tesorero, Secretario, elSíndico y el primer Vocal, para dos años; El Vicepresidente, Protesorero,Prosecretario y siete Vocales, por un año. Al vencer este último, el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.período de todos los miembros será de dos años, contados a partir de lafecha de su elección. Los miembros de la Junta Directiva podrán serreelectos, pero ningún miembro de dicha Junta podrá permanecer en ellapor más de cuatro años consecutivos, en el mismo o en diferente cargo.

Art. 14.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez almes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva puedasesionar será de la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdosdeberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fines de la Asociación.b) Nombrar y remover a los empleados principales de la Asocia-

ción, fijándoles sus remuneraciones.c) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio

de la Asociación.d) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.e) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Asociación e informar a la AsambleaGeneral.

f) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, ReglamentoInterno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y dela misma Junta Directiva.

g) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación los Comitéso Comisiones que considere necesarios para el cumplimientode los fines de la Asociación.

h) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asam-blea General.

i) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevosmiembros.

j) Resolver todos los asuntos de la Asociación que no sean decompetencia de la Asamblea General.

Art. 17.- Son atribuciones del Presidente:a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asam-

blea General. En ausencia del Presidente y del Vicepresiden-te, presidirá las sesiones de Asamblea General cualquiera delos Vocales por el orden de su nombramiento; y faltandoéstos, presidirá el Miembro que la Asamblea General desig-ne.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones dela Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de losEstatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,pudiendo otorgar poderes, previa autorización de la JuntaDirectiva.

d) Convocar a sesiones de la Junta Directiva.e) Autorizar, juntamente con el Tesorero, las erogaciones que

tenga que hacer la Asociación.f) Presentar a la Asamblea General, la Memoria de Labores de

la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por lamisma.

g) Decidir con voto de calidad, en los casos de empate, en lasvotaciones de la Junta Directiva.

h) Nombrar y remover a los empleados de menor jerarquía de laAsociación, fijándoles sus remuneraciones.

Art. 18.- El Vicepresidente sustituirá al Presidente, con igualesfacultades, en los casos de impedimento o ausencia de éste.

Art. 19.- Son atribuciones del Síndico:a) Representar judicialmente a la Asociación, en forma conjun-

ta o separada con el Presidente de la Asociación.b) Velar por el imperio de la legalidad en el cumplimiento de los

Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.c) Intervenir en todo informativo que se instruya contra algún

miembro, conforme a estos Estatutos y al Reglamento Inter-no.

d) Representar a la Asociación en actos y reuniones cuando lefuere encomendado por la Junta Directiva.

e) Actuar en defensa de la Asociación, cuando le fuere requeridopor la Junta Directiva.

Art. 20.- Son atribuciones del Secretario:a) Redactar las actas de las sesiones de Asamblea General y de

la Junta Directiva, así como llevar los libros correspondientesen que se asentarán las actas de las sesiones de AsambleaGeneral y de la Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembrosde la Asociación.

c) Extender todas las certificaciones que fueren solicitadas a laAsociación.

d) Elaborar las convocatorias de Junta Directiva y de AsambleaGeneral, y enviarlas oportunamente a los miembros.

e) Actuar como órgano de comunicación de la Asociación.f) Representar a la Asociación en actos y reuniones cuando le

fuere encomendado por la Junta Directiva.

Art. 21.- El Prosecretario colaborará con el Secretario, y lo sustitui-rá, con iguales facultades, en los casos de impedimento o ausencia deéste.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:a) Recibir los fondos que la Asociación obtenga y depositarlos

en el Banco que la Junta Directiva seleccione.b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de

la Asociación.c) Autorizar juntamente con el Presidente, las erogaciones que

la Asociación tenga que realizar.d) Organizar y dirigir un eficiente sistema de cobro de cuotas y

de contribuciones.e) Rendir periódicamente informes financieros a la Asamblea

General y a la Junta Directiva.

Art. 23.- El Protesorero colaborará con el Tesorero y lo sustituirá,con iguales facultades, en los casos de impedimento o ausencia de éste.

Art. 24.- Son atribuciones de los Vocales:a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva.b) Sustituir, en el orden de su precedencia, a cualquier Miembro

de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento,cuando sea requerido.

c) Otras actividades que le encomiende la Junta Directiva.

CAPITULO VIIDE LOS MIEMBROS

Art. 25.- Podrán ser miembros de la Asociación todas las personasmayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión oideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva, todavez que hayan egresado del Liceo Santaneco o realizado estudios en elmismo. También podrán ser miembros los que hayan sido discípulos dedon MANUEL FARFAN CASTRO, en el Liceo San Luis o en el ColegioModerno de Occidente, ambos de la ciudad de Santa Ana.

Art. 26.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros:a) Miembros Fundadores.b) Miembros Activos.c) Miembros Honorarios

Serán MIEMBROS FUNDADORES: todas las personas que sus-criban el Acta de Constitución de la Asociación.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: todas las personas que la JuntaDirectiva acepte y fueren juramentados como tales en la Asociación.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: todas las personas que por sulabor y méritos a favor del país o de la Asociación, sean designados comotales por la Asamblea General.

Art. 27.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Activos:a) Gozar de los beneficios derivados de la Asociación.b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea

General.c) Optar a cargos directivos, llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359d) Los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación.

Art. 28.- Son deberes de los Miembros Fundadores y Activos:a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asam-

blea General.b) Cooperar en el desarrollo de las actividades propias de la

Asociación.c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, ReglamentoInterno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y ReglamentosInternos de la Asociación.

Art. 29.- La calidad de miembro de la Asociación, se perderá porlas causas siguientes:

a) Por violación a los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdosy resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas que a juicio de la AsambleaGeneral merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

Art. 30.- La Asociación deberá llevar un libro de Registro de susmiembros, en el que se consignará lo siguiente:

a) Clase o categoría;b) Nombre, profesión u oficio;

c) Domicilio;d) Nacionalidad;e) Fecha de ingreso y retiro de los mismos.

Dicho Libro deberá estar autorizado por el Registro de Asociacio-nes y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación.Podrá ser consultado por cualquiera de sus miembros. Fuera de este casosólo estará sujeto a la práctica de diligencias ordenadas por autoridadcompetente,

CAPITULO VIIIDE LA DISOLUCION

Art. 31.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición dela ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lomenos tres cuartas partes de los miembros que forman la Asociación.

Art. 32.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación, senombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electaspor la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución,señalándose un plazo prudencial que en ningún caso excederá de dosaños. Los bienes que sobraren, después de cancelar todos sus compromi-sos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la AsambleaGeneral señale, y en las condiciones que indique.

CAPITULO IXSANCIONES A LOS MIEMBROS,

MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSASY PROCEDIMIENTO DE APLICACION

Art. 33.- Son Faltas:a) La violación o el incumplimiento de los Estatutos y del

Reglamento Interno;b) El incumplimiento de los acuerdos de la Asamblea General y

de la Junta Directiva;c) El manejo indebido de los fondos de la Asociación;d) Por conducta incorrecta durante las sesiones de la Asamblea

General o Junta Directiva, o en actos organizados por laAsociación,

Art. 34.- Las sanciones aplicables son las siguientes:a) Amonestación, que puede ser privada o pública, verbal o

escrita;

b) Suspensión de derechos del miembro;c) Destitución del cargo que desempeñare;

d) Expulsión.

Art. 35.- La autoridad competente para conocer de las faltas yaplicar las sanciones correspondientes es la Junta Directiva, con conoci-miento e intervención del Síndico de la Asociación.

Art. 36.- La Junta Directiva, una vez rendido el informe del Síndico,oirá al inculpado por tercero día y si lo considerare procedente continuarácon la depuración del informativo. Una vez finalizado éste, la JuntaDirectiva, resolverá lo pertinente y si acordare sanción, se hará efectivadentro de los ocho días siguientes. La información será privada.

Art. 37.- La destitución de cargos y la expulsión sólo podrán seracordadas por la Asamblea General. Para tales efectos la Junta Directivadará a conocer el resultado de la información a la Asamblea General,inmediatamente que se haya concluido, para que resuelva lo que estimeprocedente.

Art. 38.- La suspensión de los derechos sociales en ningún casopodrá exceder de tres meses y no releva al miembro de sus obligaciones.

Cumplido el plazo de la suspensión, el miembro recuperará susderechos sociales, sin necesidad de trámite alguno.

CAPITULO XREFORMA DE ESTATUTOS

Art. 39.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos seránecesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de losmiembros asistentes que formen quórum, en Asamblea General convo-cada para tal efecto.

CAPITULO XIDISPOSICIONES GENERALES

Art. 40.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en elRegistro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Minis-terio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año,la nómina de los Miembros; y dentro de los cinco días después de electa,la nueva Junta Directiva. En todo caso inscribir en dicho Registro todoslos documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONESSIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registrocualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 41.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación nocomprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Internode la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva yaprobado por la Asamblea General.

Art. 42.- La Asociación Ex Alumnos del Liceo Santaneco, se regirápor la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DELUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legalesaplicables.

Art. 43.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el díade su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 031.San Salvador, 20 de febrero del 2003

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION DE EXALUMNOS DEL LICEO SANTANECO, compuestos de CUARENTAY TRES Artículos, constituida en la ciudad de Santa Ana, Departamentode Santa Ana, a las dieciséis horas del día 17 de noviembre del 2001, yformalizada por Escritura Pública celebrada en la ciudad de San Salva-dor, Departamento de San Salvador, a las dieciocho horas del día 11 dejulio del 2002, ante los oficios del Notario JORGE ISIDORO NIETOMENENDEZ, y no encontrando en ellos ninguna disposición contrariaa las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley deAsociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Organo Ejecutivo enel Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partesconfiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en elREGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DELUCRO. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de laRepública). EL VICEMINISTRO DE GOBERNACION, FIGUEROAFIGUEROA.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 15-5316.-

San Salvador, 23 de septiembre de 1999.

Vista la solicitud presentada a la Oficina de Acreditación Académica por JUAN DE LA CRUZ LOPEZ ARDON, relativa a que se le concedaREPOSICION del Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Contaduría, obtenido en el NUEVO LICEO CENTROAMERICANO dela ciudad de SAN SALVADOR en el año 1983. Satisfechos los requisitos exigidos por la Ley y de conformidad con las facultades que la misma le otorga,el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación, ACUERDA: Conceder Reposición de Título de Bachiller en Comercio y Administración, opciónContaduría a JUAN DE LA CRUZ LOPEZ ARDON. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación,A E JACIR S.

(Registro No. 19615).

ACUERDO No. 15-0029.-

San Salvador, 10 de enero de 2003.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que mediante Resolución No. 012 de fecha9 de enero de 2003, emitida por la Dirección de Acreditación, se aprobó la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel deEducación Básica el Primer Ciclo, jornada diurna, en el Centro Educativo Privado COLEGIO “MARIA MERCEDES LUNA DE GODOY”, ubicadoen Residencial Santa María, Calle Las Margaritas, Block “C” No. 1, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador; II) El nombramiento deDirectora de la Profesora YOLANDA MARGARITA DIAZ ALVAREZ, PDN2, NIP No. 0500085 en sustitución de BLANCA ZEPEDA CALDERON:III) Que con fecha 26 noviembre de 2002, se practicó inspección en las instalaciones del citado Centro Educativo; IV) Que del resultado de esa inspecciónse determinó que es procedente aprobar los servicios solicitados. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base enlas razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 6 de enero de 2003, la Ampliación de los ServiciosEducativos del Nivel de Educación Básica el Primer Ciclo, jornada diurna, en el Centro Educativo Privado COLEGIO “MARIA MERCEDES LUNADE GODOY”; 2) Nombrar como Directora de la Profesora YOLANDA MARGARITA DIAZ ALVAREZ, PND2, NIP No. 0500085 en sustitución deBLANCA ZEPEDA CALDERON. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Educación, R. MARIN.

(Registro No. 19519).

ACUERDO No. 150-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de abril de dos mil tres. El Tribunal ACUERDA: autorizar ala Licenciada MARTA ESTELA CAÑAS GARCIA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido contodos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERON.- J.E.TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- DE BUITRAGO.- E. CIERRA.- GUSTAVE T.- BERNAL SILVIA.- M. CLARA.- Pronunciadopor los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 157-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de abril de dos mil tres. El Tribunal ACUERDA: autorizar ala Licenciada MARIA ANNABELLA BAHAIA CARDONA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplidocon todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERON.-J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- V. DE AVILES.- DE BUITRAGO.- GUSTAVE T.- E. CIERRA.- M. CLARA.- Pronunciado por los señoresMagistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 190-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de abril de dos mil tres. El Tribunal ACUERDA: autorizar alLicenciado RONOEL VELA CEA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitoslegales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERON.- J. ENRIQUE ACOSTA.-VELASCO.- V. DE AVILES.- DE BUITRAGO.- GUSTAVE T.- E. CIERRA.- M. CLARA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.-E. Dinorah Bonilla de Avelar.


DECRETO MUNICIPAL NUMERO UNO.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA POBLACION DE SAN ANTONIO MASAHUAT, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.

CONSIDERANDO:

I) Que por Decreto Municipal número uno de fecha cinco de enero de mil novecientos noventa y tres, publicado en el Diario Oficial número15 BIS, Tomo N. 318 de fecha 22 de enero del mismo año, fue emitida la Ordenanza Reguladora de tasas por servicios Municipales de estemunicipio.-

II) Que la ordenanza relacionada en el consideración anterior contiene tributos que no responden al costo actual de los servicios que se prestan.

III) Que es competencia de este concejo la creación, modificación o supervisión de Tasas Municipales mediante la emisión de una Ordenanzaque regule dichas circunstancias.

IV) Que por lo antes descrito y señalado en las leyes se hace necesario autorizar las ordenanzas de tasas de este Municipio en aquellos Tributosque se encuentran muy bajos en relación al costo actual.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confiere el Art. 204 numerales 1o. y 5o. de la Constitución de la República, Art. 30 numeral 4o. del Código Municipal.

DECRETA:

“ La siguiente REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE LA POBLACIONDE SAN ANTONIO MASAHUAT, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.” ASI:

Refórmase el Artículo 10 de la citada ordenanza:

Art. 1.- Se modifican las siguientes tasas por el derecho del uso del suelo/subsuelo en la forma detallada a continuación:

1135- OTROS SERVICIOS NO CLASIFICADOS.

04- DERECHO POR EL USO DEL SUELO/SUBSUELO.

01- Por cada poste instalado ya sea tendido eléctrico como también de la red telefónica, cada poste al mes ....... $ 0.68

02- Por cada paja de agua acometida domiciliar al mes. ........................................................................................ $ 0.57

03- Por cada cabina telefónica al mes ..................................................................................................................... $ 2.86

Art. 2.- Los tributos y disposiciones modificadas son los que se ha detallado, por lo tanto quedan vigentes los que no han sido enunciados.

Art. 3.- La presente reforma entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE LA POBLACION DE SAN ANTONIO MASAHUAT, DEPARTA-MENTO DE LA PAZ.

JOSE ANTONIO ORTIZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

MARCOS ALVARENGA RENDEROS, HEBER ROLANDO GALVEZ,

PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR.

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, ROSA EDELMIRA ESCOBAR,

SINDICO MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.


INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVILDEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal a las nuevehoras del día veintinueve de abril del corriente año, se han declaradoherederos DEFINITIVOS y con beneficio de inventario a los señoresMARIA ELVIRA SOLORZANO VIUDA DE ALEGRIA, de setentaaños de edad, viuda, comerciante en pequeño y del domicilio de Aguila-res, Departamento de San Salvador, en su calidad de madre sobrevivientede la causante; OSCAR MARIANO AVALOS ZAVALETA, de cuaren-ta y tres años de edad, profesor y del domicilio de Nueva San Salvador,en su calidad de cónyuge sobreviviente; y a los menores PATRICIAESTEFANIE, OSCAR ALEXEI, EDWIN VLADIMIR y FLOR DEMERCEDES, todos de apellidos AVALOS ALEGRIA, de catorce,once, nueve y siete años de edad, estudiantes y del domicilio de NuevaSan Salvador, en su calidad de hijos, quienes ejercerán su derecho através de su Representante Legal señor OSCAR MARIANO AVALOSZAVALETA; de la sucesión intestada que a su defunción dejó lacausante señora JUANA MERCEDES ALEGRIA DE AVALOS, quienfue de cuarenta y dos años de edad, profesora, casada, habiendo fallecidoel día diecisiete de octubre de mil novecientos noventa y cinco, siendo suúltimo domicilio Soyapango.

Confiriéndose a los herederos declarados la Representación yAdministración DEFINITIVA de la sucesión intestada.

Publíquese el aviso de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horasdel día siete de mayo de dos mil tres. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DEHENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIA-NO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 1017

CONCEPCION ALVAREZ MOLINA, JUEZ DE LO CIVIL DELDISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO.

AVISA: que por resolución de las once horas y treinta y cincominutos del día ocho de mayo del presente año, se han declaradoherederos definitivos con beneficio de inventario; la herencia intestadaque a su defunción dejó el señor JESUS EDUARDO CRESPIN, quienfue de treinta y tres años de edad, soltero, fallecido al día veintiséis dejulio de mil novecientos noventa y uno, en Ciudad Delgado, siendo suúltimo domicilio, de parte de los señores MATIAS HERNANDEZGARCIA o MATIAS HERNANDEZ y GENOVEVA CRESPIN LO-PEZ o GENOVEVA CRESPIN, en su calidad de padres del causante,representados por la Licenciada VERA LUDMILA CASTRO DEMENA.

Confiriéndole a los aceptantes la Administración y Representacióndefinitiva de la sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, a las docehoras del día ocho de mayo del año dos mil tres. Licda. CONCEPCIONALVAREZ MOLINA, JUEZ DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGA-DO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETA-RIA.

Of. 1 v. No. 1018

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTACIUDAD, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución dictada por este Juzgado a lasnueve horas y cinco minutos del día doce de mayo del presente año, seha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, laherencia intestada dejada a su defunción por el causante señor ALCIDESSANCHEZ, ocurrida el día veintiocho de octubre del año próximopasado, en el Hospital Médico Quirúrgico de la ciudad de San Salvador,siendo la Villa de Colón, el lugar de su último domicilio, de parte de losseñores REYNA ISABEL DE SANCHEZ conocida por REYNA ISA-BEL PEREZ o REINA ISABEL PEREZ; MARIA ISABEL SANCHEZPEREZ; NORMA YANIRA SANCHEZ PEREZ y ELIAS ELISEOSANCHEZ PEREZ, así como del menor DAVID OBED SANCHEZPEREZ, en su carácter de cónyuge sobreviviente la primera y losrestantes como hijos del causante; y se ha conferido a los aceptantes, laAdministración y Representación interinas de la sucesión, con lasfacultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente;debiendo ejercerlas el menor antes mencionado, a través de su represen-tante legal señora REYNA ISABEL PEREZ DE SANCHEZ conocidapor REYNA ISABEL PEREZ o REINA ISABEL PEREZ.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las oncehoras del día veinte de mayo de dos mil tres. Lic. YOALMO ANTONIOHERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. SANDRA ELIZABETH SAN-CHEZ DIAZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1019-1

JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado, de las oncehoras y cincuenta minutos de este día, se ha tenido por aceptadaexpresamente y con beneficio de inventario de parte de la señoraBLANCA ESTELA LOPEZ ZALDIVAR y de los menores MARCOANTONIO y JORGE ANTONIO, ambos de apellidos LOPEZ ZALDI-VAR, estos dos últimos representados por la señora EDY DEL CAR-MEN ZALDIVAR, la herencia intestada dejada a su defunción por elseñor JOSE ARMANDO LOPEZ RAMOS o JOSE ARMANDO LO-PEZ, fallecido como a las veintidós horas y treinta minutos del díaveintiuno de febrero de mil novecientos noventa y ocho, en calle de

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


acceso a la Colonia Palmeras de Parías, Cantón Las Tres Ceibas,jurisdicción de Armenia, siendo Ciudad Arce su último domicilio, enconcepto de hijos del causante, Confiriéndosele a los aceptantes en elcarácter indicado la Administración y Representación interinas de laindicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores dela herencia yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho a la sucesión, paraque se presenten a este Juzgado a deducirla dentro de los quince díassubsiguientes a la publicación del edicto respectivo.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a lasdoce horas y cincuenta minutos del día veinte de mayo de dos mil tres.Licdo. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DEPRIMERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLO-RES, SECRETARIO.-

Of. 3 v. alt. No. 1020-1

JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL .

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las nuevehoras treinta minutos de este día, a petición del Licenciado RAULMOISES SOMOZA MARTINEZ, en su calidad de Agente Auxiliar delseñor Procurador General de la República, se ha declarado yacente laherencia dejada a su defunción por el señor SANTOS DAVID MARTINLOPEZ, fallecido a las cuatro horas veinticinco minutos del día dieciséisde abril de dos mil dos, en el Hospital Médico Quirúrgico de SanSalvador, siendo Ciudad Arce, de este Distrito Judicial, su últimodomicilio, habiéndose nombrado Curador de ella, al Bachiller VICTORMANUEL CORTEZ GUEVARA, mayor de edad, Estudiante, del domi-cilio de Nueva San Salvador.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a lasnueve horas cuarenta minutos del día veintiuno de mayo del año dos miltres. Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DEPRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,Srio.-

Of. 3 v. alt. No. 1021-1

ERNESTO CEA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-CIAL.

HACE SABE: que por resolución dictada en este Tribunal a lasnueve horas y treinta minutos del día dieciocho de febrero de dos mil tres,se ha Declarado Yacente la herencia intestada dejada a su defunción porel señor TOMAS ANTONIO RODRIGUEZ RAMIREZ, quien fue deveintinueve años de edad, agricultor en pequeño, fallecido el día ocho deoctubre del año dos mil uno, en el Kilómetro veintiocho y medio de laCarretera que conduce a Santa Ana, siendo Quezaltepeque su últimodomicilio; y nombrase Curador para que represente la Sucesión alLicenciado RAUL MOISES SOMOZA MARTINEZ, a quien se le harásaber de este nombramiento para su aceptación y demás efectos legales.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las oncehoras del día veinticinco de febrero de dos mil tres. Lic. ERNESTO CEA,JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA,SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1022-1

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVILDE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las ochohoras treinta minutos del día treinta de abril de dos mil tres se ha tenidopor aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herenciaintestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo éste suúltimo domicilio el día seis de diciembre de mil novecientos noventay nueve, dejó la señora MARIA MARTA MELGAR de parte de laseñora JESUS AMINTA MELGAR conocida por AMINTA MELGARen concepto de madre de la causante. Se ha conferido a la aceptante laadministración y representación INTERINA de la sucesión con lasfacultades y restricciones de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a lasquince horas con diez minutos del día diecinueve de mayo del dos miltres.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LOCIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1012-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

AVISA: que por resolución de las nueve horas y diez minutos deldía dos de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente conbeneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó elseñor JOSE BENJAMIN CRUZ o JOSE BENJAMIN CRUZ ROME-RO, que falleció el día tres de enero de mil novecientos noventa y cinco,en el Cantón San Josesito de esta jurisdicción, su último domicilio, porparte del señor IRVING OMAR CRUZ BAIREZ, en concepto de hijodel causante, y se ha nombrado al aceptante , interinamente, administra-dor y representante de la sucesión , con las facultades y restricciones delos curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para quedentro del término de quince días contados a partir del siguiente de latercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, siete de mayo del añodos mil tres.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.-JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.-

Of. 3 v. alt. No. 1013-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVILDEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: que por resolución pronunciada, en este Tribunala las once horas veinte minutos del día seis de mayo de dos mil tres. Seha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario departe de los señores PATRICIA LIZETH MOISA DE SANDOVAL,ROBERTO CESAR SILVA RAMOS y KENNY DE LA PAZ ROME-RO RAMOS, la herencia intestada que a su defunción defirió la causante,BETTI BRUMILDA RAMOS VIUDA DE ROMERO, quien falleció enesta ciudad, su último domicilio, el día diecinueve de octubre de dos mildos, en concepto de hijos de la causante.

Confiérase a los aceptantes la administración y representacióndefinitivas de la sucesión con las facultades y restricciones de loscuradores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con mejor, derecho a la herencia referidapara que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechosen la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las oncehoras del día veintidós de mayo de dos mil tres. Dr. DARIO VILLALTABALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINOALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. 19445

ERNESTO CEA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-CIAL,

HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a lasnueve horas del día cinco de mayo de dos mil tres, se ha declaradoHeredera definitiva Abintestato con beneficio de inventario de los bienesdejados a su defunción por la señora ALEJANDRA MENDEZ VIUDADE GUTIERREZ, quien fue de setenta y nueve años de edad, de Oficiosdomésticos, fallecida el día catorce de Julio de dos mil dos, siendoQuezaltepeque su último domicilio, a la señora ALEJANDRA MEN-DEZ en su concepto de hija de la causante, a quien se le ha conferido laadministración y representación definitiva de la sucesión.-

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nuevehoras del día siete de mayo de dos mil tres. Lic. ERNESTO CEA, JUEZDE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SE-CRETARIO.

1 v. No. 19451

DARIO VILLALTA BALDOVINOS JUEZ CUARTO DE LO CIVILDE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución pronunciada a las ocho horascincuenta minutos del día veinte de mayo de dos mil tres, se ha tenido poraceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de losseñores JULIO CESAR CRUZ conocido por JULIO CESAR CRUZPACHECO, NORMA DIGNA CRUZ QUINTANILLA conocida porNORMA DIGNA CRUZ DE RODRIGUEZ y ANA RUTH DE LOSANGELES CRUZ, conocida por ANA RUTH DE LOS ANGELESCRUZ DE ROMERO, la herencia Intestada que a su defunción ocurridael día catorce de julio del dos mil dos, en esta ciudad, su último domicilio,

dejó la causante señora MARIA SOCORRO QUINTANILLA tambiénconocida por MARIA SOCORRO QUINTANILLA DE CRUZ y porMARIA QUINTANILLA, el primero en calidad de cónyuge, y lasúltimas en calidad de hijas y como cesionarias de los derechos heredita-rios que en la misma sucesión y en igual concepto le correspondían a laseñora MARIA ESTELA CRUZ QUINTANILLA hoy de AVILES.Confiérese a los aceptantes la administración y representación definiti-vas de los bienes de la sucesión.-

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, treinta demayo de dos mil tres. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZCUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA,SECRETARIO.

1 v. No. 19457

ROSA EMILIA VIRGINIA LOPEZ GARCIA, Notario, de este domici-lio, con despacho notarial ubicado en Veintisiete Calle Poniente númeromil doscientos veintisiete, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveídaa las nueve horas del día cinco de junio de dos mil tres, se ha declaradoa la señora GLORIA TELMA CASTlLLO DIMAS, heredera definitivacon beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en estaciudad, su último domicilio, el día veintidós de marzo de dos mil tres,dejara la señora TRANSITO DIMAS DE CASTILLO, a la referidaseñora en su concepto de hija sobreviviente de la causante; habiéndoleconcedido la representación y administración definitiva de la referidasucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, el día nueve de junio de dos mil tres.

Licda. ROSA EMILIA VIRGINIA LOPEZ GARCIA

NOTARIO

1 v. No. 19456

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-TO,

AVISA: que por resolución de las once horas treinta minutos deldía ocho de mayo del año dos mil tres. Ha sido declarada herederaabintestato con beneficio de inventario del señor MOISES DOMINGOBAÑOS CUELLAR, fallecido el día catorce de mayo del año dos miluno, en la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio estaciudad, a la señora LETICIA HAYDEE CIENFUEGOS DE BAÑOS, enconcepto de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechoshereditarios que en dicha sucesión les correspondían a los señoresCLAUDIA MARIA BAÑOS DE MELENDEZ, KENNY MARGARI-TA BAÑOS, BORIS ENRIQUE BAÑOS, como hijos todos del causan-te.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se ha conferido a la heredera declarada la administración y repre-sentación definitivas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil : Sonsonate, a las once horas del día veintisietede mayo del año dos mil tres. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZDE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,SECRETARIO.

1 v . No. 19423

SONIA EVELYN MURILLO AUDON, Notario, de este domicilio, conoficina situada en Calle Constitución, Condominio Residencial Satélite,Apartamento A- UNO, Número SEIS, de esta ciudad, al público para losefectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveídaa las diez horas y quince minutos del día treinta y uno de mayo del añodos mil tres, se ha declarado heredera definitiva abintestato, con benefi-cio de inventario, del causante señor RUTlLIO ANTONIO RIVERA,quien falleció en el Hospital San Rafael de la ciudad de Nueva SanSalvador, Departamento de La Libertad, el día veintiocho de diciembredel año dos mil uno y siendo la ciudad de Soyapango de este Departamen-to, su último domicilio, a la señora MARIA SALOME ORELLANAVIUDA DE RIVERA, conocida por MARIA SALOME ORELLANA ypor MARIA SALOME ORELLANA DE RIVERA, en su calidad deCónyuge sobreviviente del referido causante; y se le confirió a laheredera declarada, la administración y representación definitivas de lasucesión.

Librado en la oficina de la notario SONIA EVELYN MURILLOAUDON, a las doce horas del día treinta y uno de mayo del año dos miltres.

Lic. SONIA EVELYN MURILLO AUDON

NOTARIO.

1 v. No. 19418


AVISA: que por resolución de las diez horas treinta minutos del díaocho de mayo del año dos mil tres. Ha sido declarado heredero abintes-tato con beneficio de inventario de la señora PAULINA RAFAEL,fallecida el día quince de octubre de mil novecientos treinta y cuatro, enel Cantón El Carrizal jurisdicción de Nahuizalco su último domicilio, alseñor BENITO HERNANDEZ, por derecho de Representación que en lareferida herencia le correspondía al señor JULIAN HERNANDEZ, enconcepto de hijo de la causante.

Se ha conferido al heredero declarado la administración y represen-tación definitivas de la sucesión .

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del díaveintiocho de mayo del año dos mil tres. Dr. MARIO MOISA MARTI-NEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DEESCOBAR, SECRETARIA.

1 v. No. 19422

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a lasocho horas del día veintidós de mayo de dos mil tres, se ha declaradoheredero definitivo abintestato con beneficio de inventario al señor

PEDRO RECINOS conocido por PEDRO RECINOS MONTERROZA,en calidad de Cesionario de los bienes que le correspondían a la señoraANA MARIA GALDAMEZ hoy VIUDA DE VIDAL, como sobrina delcausante JORGE GALDAMEZ, quien fue de setenta cinco años de edad,Casado, Agricultor, fallecido a las ocho horas del día once de julio de milnovecientos cuarenta, en el Cantón Tahuilapa de esta comprensión,siendo la ciudad de Metapán su último domicilio; en consecuencia, se leha conferido al mencionado heredero la Administración y Representa-ción DEFINITIVA de la sucesión.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas quinceminutos del día treinta de mayo de dos mil tres.- Lic. JOSE HERNANPALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. EDGAR GUILLERMOMOLINA, SECRETARIO INTERINO.

1 v. No. 19425

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVILDE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Tribunala las nueve horas treinta y cinco minutos del día veintitrés de mayo de dosmil tres, se ha declarado heredero definitivo con beneficio de inventarioal señor JOSE HUMBERTO VALENCIA LOPEZ, en su calidad de hijodel causante y como cesionario de los derechos hereditarios correspon-dientes a los señores JULIA LOPEZ VIUDA DE VALENCIA, VICTORMANUEL VALENCIA LOPEZ, conocido por VICTOR LOPEZ, FRAN-CISCO VALENCIA LOPEZ y LIDIA ESPERANZA VALENCIALOPEZ, la primera en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, ylos demás como hijos del mismo, de la herencia Intestada que dejó elcausante señor JOSE MARIA VALENCIA, quien falleció el día cuatrode febrero de mil novecientos ochenta, en la ciudad de Olocuilta, suúltimo domicilio. Confiéresele al heredero declarado la administracióny representación definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las oncehoras treinta y cinco minutos del día veintinueve de mayo de dos mil tres.Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LOCIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. 19413

GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domici-lio, con Oficina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur Númerotres-siete, en la ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución proveída por el suscrito Nota-rio, a las nueve horas del día cuatro de junio del corriente año, se hadeclarado heredera definitiva con beneficio de inventario a la señoraSONIA ELIZABETH FLORES PEREZ o SONIA ELIZABETH FLO-RES, de los bienes del causante señor JOSE GILBERTO FLORESMORENO, conocido por, JOSE GILBERTO FLORES, en su calidad deHIJA Y CESIONARIA de los derechos que en la sucesión le correspon-dían a los señores JOSE JAVIER FLORES PEREZ, JOSE GILBERTOFLORES, hijo, y MARIA CRISTINA PEREZ FLORES como hijos delcausante; habiéndosele conferido la Administración y Representacióndefinitiva de la sucesión.

Librado en la Oficina de Notariado del Licenciado GUSTAVOADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Ahuachapán: a los cuatro días del mesde junio de dos mil tres.-

GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. 19375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domici-lio, con oficina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur NúmeroTres-siete, en la ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución proveída por el suscrito Nota-rio, a las diez horas de este mismo día, se ha declarado heredera definitivaabintestato, con beneficio de inventario a la señora RAFAELA CHAVEZVIUDA DE CACERES, de los bienes del causante EULALIO CACE-RES, en su calidad de CONYUGE del De Cujus; habiéndosele conferidola Administración y Representación definitiva de la sucesión.

Librado en la oficina de Notariado del Licenciado GUSTAVOADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Ahuachapán, a los cuatro días del mesjunio de dos mil tres.


NOTARIO.

1 v. No. 19377

GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domici-lio, con oficina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur númeroTres-siete, en la ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución proveída por el suscrito Nota-rio, a las diez horas del día dos de junio del corriente año, se ha declaradoheredera definitiva con beneficio de inventario a la señora NELLYETELVINA SAZ GRANADOS, de los bienes de la causante señoraLEONOR GRANADOS VIUDA DE SAZ, o LEONOR GRANADOSAREVALO VIUDA DE SAZ, en su calidad de hija y cesionaria de losderechos que en la sucesión le correspondían a los señores JULIA SAZGRANADOS VIUDA DE VIELMAN, LUIS RAFAEL SAZ GRANA-DOS, y MARIA ISABEL SAZ DE VASQUEZ, habiéndosele conferidola Administración y Representación definitiva de la sucesión.

Librado en el la oficina de Notariado del Licenciado GUSTAVOADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Ahuachapán: a los dos días del mes dejunio de dos mil tres.


NOTARIO.

1 v. No. 19378

ENRIQUE BORGO BUSTAMANTE, mayor de edad, Abogado yNotario de este domicilio, con oficina situada en Sesenta y Siete AvenidaSur, número doscientos treinta, Colonia Escalón, San Salvador,

HACE SABER: que en las diligencias de aceptación de herenciatestamentaria, de la sucesión de la señora ANA CONCEPCION GRA-NADA PINEDA DE QUEHL, conocida por ANA CONCEPCIONGRANADA DE QUEHL y por ANNIE DE QUEHL, promovidas por laseñora ALICIA DEL CARMEN GRANADA PINEDA DE MORA,conocida por ALICIA DEL CARMEN GRANADA DE MORA, decincuenta y nueve años de edad, de oficios del hogar, de este domicilio,se dictó la resolución proveída en esta ciudad, a las nueve horas del díanueve de junio del año en curso, en mis oficios notariales, de conformi-dad a los artículos un mil ciento sesenta y uno y siguientes del CódigoCivil y artículos cuatro, dieciocho y diecinueve de la Ley del EjercicioNotarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, mediante lacual se resolvió: Declarar heredera definitiva con beneficio de inventa-rio, de la herencia testamentaria, que a su fallecimiento ocurrido en laciudad de San Salvador, el día veinticinco de marzo del año dos mil tres,dejó la señora ANA CONCEPCION GRANADA PINEDA DE QUEHL,conocida por ANA CONCEPCION GRANADA DE QUEHL y por

ANNIE DE QUEHL, a la señora ALICIA DEL CARMEN GRANADAPINEDA DE MORA, conocida por ALICIA DEL CARMEN GRANA-DA DE MORA, en calidad de heredera universal testamentaria de lacausante. En consecuencia se le confirió a dicha heredera, la administra-ción y representación definitiva de la Sucesión.

Lo que hace del conocimiento público para los efectos de ley.

San Salvador, a los nueve días del mes de junio del año dos mil tres.

ENRIQUE BORGO BUSTAMANTE,

NOTARIO.

1 v. No. 19388

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERAINSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a lasdoce horas y treinta minutos de este día, se ha declarado herederaabintestato y con beneficio de inventario de la señora ADRIANA VIGIL,quien falleció a las dieciséis horas y treinta minutos del día veintiocho dediciembre del año de mil novecientos noventa y nueve, en el Barrio LaParroquia de esta ciudad, siendo éste su último domicilio; de parte de laseñora GRACIELA VIGIL, conocida por GRACIELA VIGIL ARIAS,ésta en calidad de hija de la causante. Confiriéndosele a la aceptantemencionada, la Administración y Representación legal definitiva de lasucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de María,a las catorce horas y cuarenta minutos del día treinta de mayo del año dosmil tres. Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DEPRIMERA INSTANCIA. Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANAFRANCO, SECRETARIO.

1 v. No. 19401

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVILDEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARALOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: que por resolución proveída con fecha las catorce horasdiez minutos de este día, se han declarado a los señores CECILIO, JUANJOSE, SANTOS ALBERTO, MARIANA LIDIA, JULIA DEL CAR-MEN, todos de apellidos ESCOBAR ASENCIO y JORGE ANTONIOESCOBAR RAMOS, HEREDEROS DEFINITIVOS, con beneficio deinventario, de la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante,señora MARIA INES ESCOBAR VEGA, conocida por MARIA INESESCOBAR, quien fue de setenta y siete años de edad, de OficiosDomésticos, del domicilio de Texistepeque; y falleció en el Cantón SantoTomás, jurisdicción de Texistepeque, lugar de su último domicilio, el díauno de junio de dos mil uno. Los señores CECILIO, JUAN JOSE,SANTOS ALBERTO, MARIANA LIDIA, JULIA DEL CARMEN,todos de apellidos ESCOBAR ASENCIO y JORGE ANTONIO ESCO-BAR RAMOS son hijos de la referida causante; y en ese carácter se lesconfiere la Administración y Representación definitiva de la sucesión.

LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a lasquince horas diez minutos del día veintiséis de de mayo de dos mil tres.Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LOCIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

1 v. No. 19348

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TULIO ERNESTO RODRIGUEZ LEMUS, Notario, de este domicilio,con oficina establecida en la Veintiuna Avenida Norte, Colonia Layco ,Residencial Tequendama, Edificio ocho, Local dos, San Salvador,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveídaa las diez horas del día veinte de junio del año dos mil uno, se ha tenidopor aceptada y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a sudefunción dejó DON SANTOS ABRAHAM CASTANEDA CALDE-RON, quien falleció el ocho de mayo de mil novecientos noventa y siete,en la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, siendo su últimodomicilio la ciudad de San Miguel, Departamento de San Miguel, aMARINA LEONOR ARGUETA DE CASTANEDA conocida porMARIA LEONOR ARGUETA, en su concepto de Cónyuge del Causan-te, confiéresele a la heredera la Administración y Representación defini-tiva de la Sucesión, dése aviso que ordena la ley.

Lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador a los veinte días del mes dejunio del año dos mil uno.

Lic. TULIO ERNESTO RODRIGUEZ LEMUS,

NOTARIO.

1 v. No. 19351

PEDRO ANTONIO TORRES PERDOMO, Notario, de este domicilio,con oficina Jurídica ubicada en Colonia Montserrat, Final AvenidaIberia, número diecinueve de esta Ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveídaa las nueve horas del día cinco de mayo del año dos mil dos, se ha tenidopor aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIAINTESTADA que a su defunción, ocurrida en la Villa de Agua Caliente,del Departamento de Chalatenango, el día once de enero del año de milnovecientos noventa y cinco, dejó el señor JOSE LUCAS MENJIVARQUIJADA por parte de la señora FRANCISCA TEJADA VIUDA DEMENJIVAR, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causantehabiéndose conferido la administración y sucesión, con las facultades yrestricciones de los curadores de la Herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean conderechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficinaJurídica ubicada en la dirección antes mencionada en el término dequince días, contados a partir del día siguiente de la última publicacióndel presente edicto.

Librado en la oficina del Notario PEDRO ANTONIO TORRESPERDOMO. San Salvador, a las diez horas del día siete de mayo del añodos mil dos.

Lic. PEDRO ANTONIO TORRES PERDOMO,

NOTARIO.

1 v. No. 19442

JORGE ALBERTO MAGAÑA ELIAS, Notario, de este domicilio, conOficinas situadas en Diecinueve Calle Poniente número Trescientosquince, Edificio MM, Apartamento cinco, de esta Ciudad.

HACE SABER: que en las diligencias de Aceptación de Herenciapromovidas ante el suscrito Notario por las señoras TERESA DE JESUSRAMIREZ DE MEJIA, MARIA ADELA RAMIREZ DE CASTILLO,ROSA VILMA RAMIREZ DE NAVARRETE y MERCEDES LORE-NA RAMIREZ DE SALAZAR,, se ha proveído la resolución a las nuevehoras del día tres de enero del presente año, resolución por medio de lacual se ha tenido aceptada expresamente con beneficio de Inventario laHerencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de SanMiguel de Mercedes, el día uno de abril de mil novecientos noventa ysiete, dejó la señora, MARIA GENARA HERNANDEZ DE RAMIREZen carácter de hijas de la causante, confiriéndole a las aceptantes la

Administración y Representación INTERINA DE LA SUCESION, conlas facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en la oficina del Lic. JORGE ALBERTO MAGAÑAELIAS, San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos miltres.

Lic. JORGE ALBERTO MAGAÑA ELIAS,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. 19420

JORGE ALBERTO MAGAÑA ELIAS, Notario, de este domicilio, conoficinas situadas en Diecinueve Calle Poniente número Trescientosquince, Edificio MM, Apartamento cinco, de esta Ciudad.

HACE SABER: que en las diligencias de Aceptación de Herenciapromovidas ante el suscrito Notario por la señora CONCEPCIONMERLOS VIUDA DE PORTILLO, se ha proveído la resolución a lasnueve horas del día diecisiete de octubre del presente año, resolución pormedio de la cual se ha tenido aceptada expresamente con beneficio deInventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudadde La Reina, el día veinticuatro de julio de mil novecientos ochenta ycuatro, dejó el señor, FELIX PORTILLO PINEDA en su carácter deesposa del causante, confiriéndole a la aceptante la Administración yRepresentación Interina de la SUCESION, con las facultades y restric-ciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en la oficina del Lic. JORGE ALBERTO MAGAÑAELIAS, San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos miltres.

Lic. JORGE ALBERTO MAGAÑA ELIAS,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. 19419

VENILDA CONCEPCION PEREZ PORTILLO. Notaria, de este domi-cilio, con oficina ubicada en Av. Olímpica y 57 Av. Sur, EdificioAgrinsa, primer nivel, local I-B, San Salvador.

HACE SABER: que de conformidad con la Ley del EjercicioNotarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, porresolución proveída por la suscrita Notaria a las once horas el día nuevede junio del año dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente ycon beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunciónocurrida en esta ciudad, el día diecinueve de marzo del dos mil tres, dejóel señor RAMON RODRIGUEZ conocido por RAMON RODRIGUEZPINEDA, de parte de la señora MARIA CORALIA SALAZAR DERODRIGUEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante,habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de laSucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herenciayacente.

Librado en el despacho profesional de la suscrita Notaria, SanSalvador, a los nueve días del mes de junio del año dos mil tres.

VENILDA CONCEPCION PEREZ PORTILLO,

NOTARIA.

1 v. No. 19371

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.RICARDO ERNESTO RODRIGUEZ SIGUENZA, Notario de estedomicilio, con despacho ubicado en Residencial San Luis AvenidaIzalco Block uno número ocho-B, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas del día cincode junio del presente año, pronunciada en las diligencias respectivas, seha tenido por aceptada con beneficio de inventario la herencia abinstestatodel señor TEODORO ALVAREZ o TEODORO ALVAREZ PALA-CIOS, quien fue de ochenta y ocho años de edad, soltero, jornalero,fallecido en Ciudad Delgado, su último domicilio, el día diez de noviem-bre de mil novecientos noventa y seis, de parte de MARIA JULIAGRANADEÑO, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditariosque le correspondían al señor RICARDO ALVAREZ o RICARDOALVAREZ PALACIOS, a quien se le ha conferido la administración yrepresentación interina de la sucesión, con las facultades y restriccionesde ley.

Cito en consecuencia, a quienes se crean con derecho a la referidasucesión, para que dentro del término de quince días contados desde elsiguiente al de la última publicación de este edicto, se presenten amanifestarlo a la oficina antes indicada.

San Salvador, nueve de junio del dos mil tres.

Lic. RICARDO ERNESTO RODRIGUEZ SIGUENZA,

NOTARIO.

1 v. No. 19404

EL INFRASCRITO NOTARIO,

AVISA: que en el procedimiento de Jurisdicción Voluntaria segui-do ante mis oficios notariales por los señores ANA ELIZABETHALARCON DE LOPEZ, NORMA LIDIA ALARCON GARCIA yJUAN ANTONIO ALARCON GARCIA, aceptando la herencia testa-mentaria dejada a su defunción por la señora MARIA SALOME GAR-CIA DE AREVALO, conocida por LIDIA GARCIA DE AREVALO ypor LIDIA GARCIA, quien falleció en esta capital su último domicilio,el dieciséis de febrero del dos mil tres, se proveyó resolución a las nuevehoras del cinco del corriente mes; teniéndose por aceptada expresamentey con beneficio de inventario de parte de los mencionados, la expresadaherencia, nombrándoseles administradores y representantes interinos dela sucesión, con los derechos y restricciones de la herencia yacente ycitándose a los que se consideren con derecho a la misma, se presentendentro del término de quince días desde la última publicación de esteedicto, a manifestar su interés al despacho del Doctor MARIO ENRI-QUE MONTALVO MONTENEGRO, situado en Avenida Olímpica yPasaje Unión número uno, en esta ciudad.

Y para que lo proveído por el suscrito Notario tenga efectos legales,líbrese y publíquese este edicto. En mi despacho notarial, a los seis díasdel mes de mayo de dos mil tres.

Doctor MARIO ENRIQUE MONTALVO MONTENEGRO,

NOTARIO.

1 v. No. 19402

RICARDO JAVIER PORTILLO TORUÑO, Notario, de este domicilio,al público,

HACE SABER: que a su oficina de Notario, situada en ColoniaMiramonte, Calle Las Arboledas, número veintidós, en esta ciudad, se hapresentado el Licenciado JULIO CESAR CAMPOS SEVILLANO, de

cuarenta y seis años de edad, Abogado, de este domicilio, persona a quienconozco, portador de su Documento Unico de Identidad número cero doscero cinco ocho uno cuatro seis-seis, quien actuando en nombre yrepresentación en su calidad de Apoderado General Judicial de laSociedad AUTOFACIL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, abreviadamente AUTOFACIL, S.A. DE C. V., MANIFES-TANDO, que en su carácter antes expresado promovió Juicio CivilEjecutivo contra el señor LUIS RAFAEL RODRIGUEZ, mayor de edad,Estudiante, que tuviera por último domicilio el de la ciudad de Santa Ana,Departamento de Santa Ana; en el Juzgado Primero de lo Civil de esteDistrito Judicial, con referencia número: ciento sesenta y seis –EC-dosmil dos. III) Es el caso que el señor LUIS RAFAEL RODRIGUEZ, se haausentado, ignorándose su paradero y domicilio actual, y se ignora si hadejado Procurador o Representante Legal; por lo que ante mis oficiosdesea promover las Diligencias de Ausencia con base a lo dispuesto enel artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de Otras Diligencias, a efecto de que se declare ausente alseñor LUIS RAFAEL RODRIGUEZ, y le sea nombrado un curador quelo represente en el Juicio antes referido. En consecuencia PREVENGO:que si el referido señor LUIS RAFAEL RODRIGUEZ, tuviere Procura-dor u otro Representante Legal en la República, se presente en mi oficinade Notario a legitimar su personería, dentro de los quince días subsi-guientes a la última publicación de este aviso, que se hace del conoci-miento del público para los efectos de ley.

San Salvador, a los doce días del mes de mayo de dos mil tres.

RICARDO JAVIER PORTILLO TORUÑO,

NOTARIO.

1 v. No. 19366

RICARDO JAVIER PORTILLO TORUÑO, Notario, de este domici-lio, al público,

HACE SABER: que a su oficina de Notario, situada en ColoniaMiramonte, Calle Las Arboledas, número veintidós, en esta ciudad; se hapresentado el Licenciado JULIO CESAR CAMPOS SEVILLANO, decuarenta y seis años de edad, Abogado, de este domicilio, persona a quienconozco, portador de su Documento Unico de Identidad número cero doscero cinco ocho uno cuatro seis-seis, quien actuando en nombre yrepresentación en su calidad de Apoderado General Judicial de laSociedad AUTOFACIL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, abreviadamente AUTOFACIL, S.A. DE C.V., MANIFES-TANDO, que en su carácter antes expresado promovió Juicio CivilEjecutivo contra los señores DANIEL ISAAC RODRIGUEZ DERAS,mayor de edad, Estudiante, que tuviera por último domicilio el de laciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador; y PILAR DELCARMEN AYALA, mayor de edad, Empleada, que tuviera por últimodomicilio el de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán; en el JuzgadoPrimero de lo Civil de este Distrito Judicial, con referencia número:ochenta - EC-dos mil dos. III) Es el caso que los señores DANIELISAAC RODRIGUEZ DERAS y PILAR DEL CARMEN AYALA, sehan ausentado, ignorándose su paradero y domicilio actual, y se ignorasi ha dejado Procurador o Representante Legal; por lo que ante misoficios desea promover las Diligencias de Ausencia con base a lodispuesto en el artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de laJurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, a efecto de que se declareausente a los señores DANIEL ISAAC RODRIGUEZ DERAS y PILARDEL CARMEN AYALA, y les sea nombrado un curador que losrepresente en el Juicio antes referido. En consecuencia PREVENGO:que si los referidos señores DANIEL ISAAC RODRIGUEZ DERAS yPILAR DEL CARMEN AYALA, tuvieren Procurador u otro Represen-tante Legal en la República, se presente en mi oficina de Notario alegitimar su personería, dentro los quince días subsiguientes a la últimapublicación de este aviso, que se hace de conocimiento público para losefectos de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en San Salvador, a los doce días del mes de mayo de dosmil tres.


NOTARIO.

1 v. No. 19363

RICARDO JAVIER PORTILLO TORUÑO, Notario de este domicilio,al público,

HACE SABER: que a su oficina de Notario, situada en ColoniaMiramonte, Calle Las Arboledas, número veintidós, en esta ciudad; se hapresentado el Licenciado JULIO CESAR CAMPOS SEVILLANO, decuarenta y seis años de edad, Abogado, de este domicilio, persona a quienconozco, portador de su Documento Unico de Identidad número cero doscero cinco ocho uno cuatro seis-seis, quien actuando en nombre yrepresentación en su calidad de Apoderado General Judicial de lasociedad AUTOFACIL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, abreviadamente AUTOFACIL, S.A. DE C.V., MANIFES-TANDO, que en su carácter antes expresado promovió Juicio CivilEjecutivo contra la señora ADA HEYDI CONCEPCION VARGAS DEGUTIERREZ, mayor de edad, Comerciante, que tuviera por últimodomicilio el de la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador;en el Juzgado Cuarto de lo Civil de este Distrito Judicial, con referencianúmero: treinta y seis -EC-dos mil dos. III) Es el caso que la señora ADAHEYDI CONCEPCION VARGAS DE GUTIERREZ, se ha ausentado,ignorándose su paradero y domicilio actual, y se ignora si ha dejadoProcurador o Representante Legal; por lo que ante mis oficios deseapromover las Diligencias de Ausencia con base a lo dispuesto en elartículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de Otras Diligencias, a efecto de que se declare ausente a laseñora ADA HEYDI CONCEPCION VARGAS DE GUTIERREZ, y lesea nombrado un curador que la represente en el juicio antes referido. Enconsecuencia PREVENGO: que si la referida señora ADA HEYDICONCEPCION VARGAS DE GUTIERREZ, tuviere Procurador u otroRepresentante Legal en la República, se presente en mi oficina deNotario a legitimar su personería dentro los quince días subsiguientes ala última publicación de este aviso, que se hace de conocimiento públicopara los efectos de ley.



NOTARIO.

1 v. No. 19364

RICARDO JAVIER PORTILLO TORUÑO, Notario de este domicilio,al público,

HACE SABER: que a su oficina de Notario, situada en ColoniaMiramonte, Calle Las Arboledas, número veintidós, en esta ciudad; se hapresentado el Licenciado JULIO CESAR CAMPOS SEVILLANO, decuarenta y seis años de edad, Abogado, de este domicilio, persona a quienconozco, portador de su Documento Unico de Identidad número cero doscero cinco ocho uno cuatro seis-seis, quien actuando en nombre yrepresentación en su calidad de Apoderado General Judicial de laSociedad AUTOFACIL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, abreviadamente AUTOFACIL, S.A. DE C.V., MANIFES-TANDO, que en su carácter antes expresado promovió Juicio CivilEjecutivo contra los señores MARIO HUMBERTO YANES VANE-GAS, mayor de edad, Licenciado en Administración de Empresas, quetuviera por último domicilio el de la ciudad de Soyapango y MARIOFUENTES RAMIREZ, mayor de edad, estudiante que tuviera su último

domicilio el de San Salvador; en el Juzgado Cuarto de lo Civil de esteDistrito Judicial, con referencia número: trescientos noventa y ocho –EC-dos mil uno. III) Es el caso que los señores MARIO HUMBERTOYANES VANEGAS y MARIO FUENTES RAMIREZ, se han ausenta-do, ignorándose su paradero y domicilio actual, y se ignora si ha dejadoProcurador o Representante Legal; por lo que ante mis oficios deseapromover las Diligencias de Ausencia con base a lo dispuesto en elartículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de Otras Diligencias, a efecto de que se declare ausente a losseñores MARIO HUMBERTO YANES VANEGAS y MARIO FUEN-TES RAMIREZ, y les sea nombrado un curador que los represente en eljuicio antes referido. En consecuencia PREVENGO: que si los referidosseñores MARIO HUMBERTO YANES VANEGAS y MARIO FUEN-TES RAMIREZ, tuvieren Procurador u otro Representante Legal en laRepública, se presente en mi oficina de Notario a legitimar su personería,dentro los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso,que se hace de conocimiento público para los efectos de ley.



NOTARIO.

1 v. No. 19365

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITOJUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovidopor el señor GUSTAVO ADOLFO ALFARO BARAHONA, en elcarácter personal y continuado por el Licenciado LUZGARDO ANTO-NIO ZURA FUNES, en el carácter de Apoderado del señor ALFAROBARAHONA, contra la señora MARIA LUISA VALDES TAMAYODE SANTOS reclamándole la cantidad de CIENTO CUARENTA YCUATRO MIL COLONES, se ha presentado el Licenciado ZURAFUNES, en el carácter en que actúa, ha solicitado Diligencias deAusencia, ya que el Proceso mencionado se encuentra en la etapa deventa en Pública Subasta y como inmueble Inscrito al número SEIS delLibro DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE de Propie-dad a favor de la demandada se encuentra Gravado con Hipoteca a favorde la señora INES CAMPOS, bajo el Número SETENTA y DOS delLibro CUATRO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS de Hipote-cas, siendo que el Proceso Ejecutivo señala que es necesario citar a losposibles acreedores hipotecarios del bien inmueble embargado a la horade la venta (Art. 645 Inc.3° Pr .Cv.) y dado que la parte actora desconoceel Paradero o Dirección, si tiene Apoderado, Procurador o RepresentanteLegal la señora CAMPOS y deseando la parte actora continuar con eltrámite de ley, pide que previas las formalidades legales se DECLAREAUSENTE Y se le nombre Curador Especial para que lo represente enel juicio.- En consecuencia de lo anterior se previene a la señora INESCAMPOS que si tiene Abogado, Procurador o Representante Legal en laRepública, se presente a este Tribunal dentro de los quince días despuésde la Publicación de este AVISO POR TERCERA VEZ, a comprobar supersonería.

Librado en el Juzgado de lo Laboral: Nueva San Salvador, a lasonce horas del día veintiséis de mayo del dos mil tres. Dr. MIGUELANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- Licda.MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. 19370

JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, Notario, de este domicilio y delde la ciudad de San Salvador, con oficinas en Avenida Cabañas, PasajeMoreno Moreno local número cinco, Barrio Santa Bárbara, Sensuntepe-que, Cabañas, al público para los efectos de ley,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el señor JOSE

JULIAN ORELLANA CRUZ, de cincuenta y cinco años de edad,agricultor en pequeño, de este domicilio, con residencia en el Cantón SanGregorio, Caserío Turulaca, solicitando Título Supletorio de un terrenorústico, innominado e inculto, situado en el Cantón San Gregorio,Caserío Turulaca, jurisdicción de Sensuntepeque, Cabañas, de unaextensión superficial de veintisiete hectáreas, de los linderos siguientesAL PONIENTE, un tramo recto linda con terrenos de PETRONILAGUEVARA, divididos por cerco de piedra medianero y calle abiertadentro de la parcela que se describe la cual conduce al Puerto deCandelaria; AL NORTE, cinco tiros rectos lindando con terrenos deJOSE JULIAN ORELLANA CRUZ, divididos por cerco de alambre yen parte con FRANCISCO ALFREDO ORELLANA, divididos por elfilo del cerro; AL ORIENTE, once tiros linda con terrenos de JOSEPABLO MARTINEZ, MARTA CRUZ, DANIEL AGUILAR, sucesiónde FELICIANO CRUZ, divididos por el Río Los Limones; AL SUR ,linda con terrenos de SAMUEL ANTONIO ORELLANA, divididos porcerco de alambre paredones y cerco de piedra. Contiene una casa de teja,paredes de bahareque. Lo hubo en virtud de venta que le hizo el señorFRANCISCO ALFREDO ORELLANA, el día diecisiete de diciembredel año dos mil uno. Dicho terreno lo poseyó el anterior dueño en formaquieta pacífica e ininterrumpidamente por más de diez años consecuti-vos, por lo que une su posesión con la de su antecesor. El inmueble no esdominante ni sirviente, no está en proindivisión con ninguna otrapersona, en la actualidad lo estima valorado en la suma de CUATRO-CIENTOS MIL COLONES.

En la ciudad de Sensuntepeque, a los doce días mayo del año dosmil tres.

Dr. JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. 19462

CARLOS ALBERTO BLANCO GOMEZ, Notario de este domiciliocon oficina Profesional en Quinta Avenida Norte Número un mil cientotreinta y seis, Edificio Moreno local 9-B, San Salvador, para los efectosde ley,

HACE SABER: que a mi oficina se ha presentado la señoraMARIA JUDITH ALFARO JOVEL, solicitando TITULO SUPLETO-RIO, de un terreno de naturaleza rústico, situado en los suburbios delBarrio Santa Lucía de la ciudad de Cojutepeque. Departamento deCuscatlán, de una extensión superficial aproximada de OCHOCIEN-TOS CINCUENTA METROS CUADRADOS; mide y linda: AL NOR-TE, dieciséis metros cincuenta centímetros, con SARA MERCEDESALFARO DE VASQUEZ; AL ORIENTE, treinta y un metros sesentacentímetros con SARA MERCEDES ALFARO DE VASQUEZ; ALSUR, cuarenta y tres metros diez centímetros con SANTIAGO MARTI-NEZ CORTEZ y al PONIENTE, treinta y cinco metros veintitréscentímetros con JOSE ROBERTO GUZMAN. El mencionado inmuebleno es sirviente ni dominante no está en proindivisión; tiene construidauna casa de sistema mixto, dicho inmueble lo valúa en CUARENTA MILCOLONES; que la compareciente ejerce actos de legítima dueña, sinmandato de persona alguna y lo hubo por medio de compraventa queefectuó a la señora MERCEDES ALFARO DE VASQUEZ, en San JuanOpico, a las nueve horas del día veintisiete de septiembre del año milnovecientos noventa y seis, ante los oficios del Notario JULIO ALBER-TO LEMUS SANCHEZ .

Librado en la oficina del suscrito Notario. San Salvador a losdieciséis días del mes de mayo de dos mil tres.

CARLOS ALBERTO BLANCO GOMEZ,

NOTARIO.

1 v. No. 19390

CESAR POMPILIO RAMOS LOPEZ, Notario de este domicilio, conoficina en Condominio A y M, Local B- Cuatro, Segunda Planta ColoniaEscalón, San Salvador,

HACE SABER: que a esta oficina ha comparecido en su carácterpersonal la señora JOSEFA HERNANDEZ VIUDA DE HERNAN-DEZ, de ochenta y cinco años de edad, del domicilio de Cojutepeque,Departamento de Cuscatlán, a quien conozco, portadora de su Documen-to Unico de Identidad Número: cero dos tres dos siete cero nueve cinco-nueve, SOLICITANDO TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO desu propiedad el cual está situado en Octava Calle Poniente Barrio SanNicolás, de la Jurisdicción de Cojutepeque, de un área de Noventa yCinco Hectáreas Ochenta y Ocho Centiáreas, de extensión superficial, ensu totalidad y tiene los linderos siguientes: NORTE: formada por trestramos: tramo uno con rumbo Sur sesenta y un grados, cincuenta y dosminutos ocho segundos Este y una distancia de cinco punto catorcemetros. Tramo dos con un rumbo Sur veintiún grados diecinueveminutos seis segundos Oeste y una distancia de cero punto cuarenta yocho metros. Tramo Tres con un rumbo Sur sesenta y tres grados, cerocinco minutos un segundo Este y una distancia de cuatro punto veintio-cho metros, por estos tramos colinda con terrenos propiedad de PETRO-NA MENJIVAR, ORIENTE: formado por dos tramos: tramo uno con unrumbo Sur veintiún grados cero un minuto siete segundos Oeste y unadistancia de ocho punto doce metros. Tramo dos con un rumbo Surveintidós grados doce minutos cuatro segundos Oeste, y una distancia denueve punto veintidós metros, por estos tramos colinda con terrenospropiedad de MANUEL PERLA, SUR: formado por tres tramos, tramouno con un rumbo Norte setenta y tres grados veintiocho minutos cerosegundos Oeste y una distancia de cuatro punto cuatro metros. Tramo doscon un rumbo Norte setenta y dos grados veintidós minutos seis segundosOeste, y una distancia de cero punto noventa y ocho metros. Tramo trescon un rumbo Norte setenta y un grados treinta y tres minutos nuevesegundos Oeste y una distancia de seis punto setenta y tres metros. Porestos tramos colinda con terrenos propiedad de: ANTONIO SANCHEZy ANTONIA MELENDEZ, Octava Calle Poniente de por medio. Po-niente: formado por dos tramos tramo uno con un rumbo Norte treintagrados cincuenta y ocho minutos cinco segundos Este y una distancia dedieciséis punto veinticinco metros. Tramo dos con un rumbo Norteveintidós grados cuarenta y siete minutos cuatro segundos Este y unadistancia de tres punto seis metros, por estos tramos colinda con terrenospropiedad de: MIGUEL MARROQUIN, llegando a la esquina dondeinició la descripción. El terreno anteriormente descrito tiene una exten-sión superficial de cero un área noventa y cinco hectáreas ochenta y ochocentiáreas, que equivalen a: doscientos ochenta punto veintisiete varascuadradas, los colindantes son del domicilio de Cojutepeque, Departa-mento de Cuscatlán. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, niestá en proindivisión y no tiene carga o derechos que pertenezcan aterceras personas; que desde su adquisición en el año de mil novecientosnoventa, ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica y nointerrumpida, pero carece de título de dominio inscrito, por lo cualcomparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con loestablecido en el artículo dieciséis de la LEY DEL EJERCICIO NOTA-RIAL DE LA JURISDICCION VOLUNTARIA Y DE OTRAS DILI-GENCIAS, seguidos que sean los trámites que la misma señalen, seextienda a mi favor, el título que solicito. Valúo dicho terreno en la sumade OCHENTA MIL COLONES.

Lo que se avisa al público para los fines de ley.

Se previene a las personas que desean presentar oposición a laspretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes dejunio del año dos mil tres.

Lic. CESAR POMPILIO RAMOS LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. 19358

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359ROSA MARGARITA ROMAGOZA DE LOPEZ BERTRAND, JUEZCUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución proveída por este Juzgado a las ochohoras y quince minutos del día siete de octubre de mil novecientosnoventa y nueve, se declaró yacente la herencia del causante señorJORGE ALBERTO MARTINEZ CANIZALEZ, quien fue de cuarentay cuatro años de edad, soltero, fallecido en esta ciudad, su últimodomicilio el día catorce de diciembre de mil novecientos noventa y ocho,y se nombró CURADOR ESPECIAL para que represente a la sucesiónal Doctor TITO SANCHEZ VALENCIA.

CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para quese presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados desdeel siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las ochohoras quince minutos del día tres de abril de dos mil. Lic. ROSAMARGARITA ROMAGOZA DE LOPEZ BERTRAND, JUEZ CUAR-TO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SE-CRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. 19383-1

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTACIUDAD, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a lasdiez horas treinta minutos del día diecisiete de mayo del presente año, seha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, laherencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor LUISALONSO RODAS o LUIS ALONSO RODAS MORALES, ocurrida eldía uno de julio de mil novecientos ochenta y uno, en Antiguo Cuscatlán,lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA SALOMELOPEZ VIUDA DE RODAS, conocida por MARIA MORALES, encalidad de madre del causante, y además como cesionaria de los derechoshereditarios que correspondía a los señores WILFREDO ALONSORODAS MARCIANO y LUIS VLADIMIR RODAS MARCIANO,como hijos del causante; y se ha conferido a la aceptante, la Administra-ción y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades yrestricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las docehoras del día veintisiete de mayo de dos mil tres. Lic. YOALMOANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. SANDRA ELIZA-BETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19458-1


HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del díadieciocho de febrero del año dos mil tres. Se ha tenido por aceptadaexpresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejadapor el señor FRANCISCO JAVIER HERRERA EGUIZABAL, quienfue conocido por FRANCISCO JAVIER HERRERA, fallecido el díacinco de abril del año pasado en la ciudad de San Salvador, siendo estaciudad su último domicilio, de parte de la señora DORA ALICIAPAREDES DE HERRERA, en concepto de cónyuge sobreviviente yademás como cesionaria de los derechos hereditarios que en dichaherencia les correspondían a los señores: FRANCISCO JAVIER HE-RRERA PAREDES, LORENA EVELYN HERRERA PAREDES co-nocida por LORENA EVELIN PAREDES, LORENA EVELYN HE-RRERA, LORENA EVELYN HERRERA DE MENDOZA y por LO-RENA EVELYN HERRERA DE BATRES y ROSA MARGARITAHERRERA PAREDES como hijos, todos del causante.

Se ha conferido a la aceptante la Administración y Representacióninterinas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día veintiséisde marzo del año dos mil tres. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZDE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19421-1

PABLO ERNESTO REYES DIAZ, Notario, de este domicilio, condespacho notarial ubicado en Veintitrés Calle Poniente número mildoscientos cuarenta y nueve, Colonia Layco, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveídaen esta ciudad, a las quince horas del día seis de mayo en curso, se hatenido POR ACEPTADA, expresamente y con beneficio de inventario,la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad deSoyapango, su último domicilio, el día diez de marzo del año dos mil uno,dejó la señora ASCENCION HERNANDEZ conocida por ASCENCIONFLORES HERNANDEZ y por ASCENCION HERNANDEZ DE ME-DRANO, de parte del señor MANUEL DE JESUS MEDRANO conoci-do por MANUEL DE JESUS MARTINEZ MEDRANO, en su conceptode cónyuge sobreviviente y como cesionarios de los derechos que lecorrespondía a la señora SIMONA HERNANDEZ, en su calidad demadre de la causante y de los derechos de MARVIN MANUEL yBRENDA NATHALIE, ambos de apellido MEDRANO HERNANDEZen sus calidades de hijos de la causante, y como tal único y universalHeredero de la causante, en consecuencia, confiérese al aceptante laAdministración y Representación Interina de la Sucesión con las facul-tades y restricciones inherentes de los curadores de la Herencia Yacente.En consecuencia, por este medio, se cita a todos los que se consideren conderechos en la referida herencia para que se presenten a mi oficinanotarial antes dicha en el término de quince días, contados desde elsiguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los a los ocho días del mesde mayo del año dos mil tres.

PABLO ERNESTO REYES DIAZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. 19424-1


HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a lasdoce horas diez minutos del día seis de mayo del presente año, se hatenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, laherencia intestada dejada a su defunción por el causante ROBERTOIRAHETA HERNANDEZ, ocurrida el día ocho de marzo de dos mil dos,en Mejicanos, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de partede la señora CECILIA HORTENSIA IRAHETA SANTAMARIA, aho-ra de MANCIA, conocida por CECILIA HORTENCIA IRAHETASANTAMARIA, en calidad de heredera testamentaria del causante; y seha conferido a la aceptante, la Administración y Representación Interinasde la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de laherencia yacente, conjuntamente con los otros aceptantes señores JUANCARLOS IRAHETA DURAN, MAURICIO ROBERTO IRAHETASANTAMARIA, PATRICIA IRAHETA SANTAMARIA yANDREJULIO IRAHETA SANTAMARIA.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las ochohoras y cincuenta minutos del día veintiséis de mayo de dos mil tres. Lic.YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. SAN-DRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19333-1

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este MunicipioJudicial,

HACE SABER: que por resolución proveída por este juzgado a lasdoce horas con veinte minutos del día veinticuatro de febrero de dos miltres. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-tario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad deSantiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, siendo dichaciudad su último domicilio, el día diecinueve de diciembre de milnovecientos setenta y siete, dejó la señora MARIA JOAQUINA AS-CENCIO VIUDA DE NUNFIO, conocida por JOAQUINA ASCEN-CIO, de parte del señor NATIVIDAD NUNFIO, en su calidad de hijo dela referida causante. Se ha conferido al aceptante la Administración yRepresentación Interina de la sucesión, con las facultades y restriccionesde los curadores del la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.Cítese a los que se crean con derecho a la herencia en mención, para

que transcurridos el término de quince días contados a partir desde elsiguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunala hacer uso de sus derechos, conforme lo establece el Art. 1163 C.C.


Librado en el Juzgado de lo Civil: ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las once horas del día cuatro de marzo del añodos mil tres. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LOCIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19384-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVILDE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución pronunciada a las nueve horasdel día veinticuatro de abril de dos mil tres, se ha tenido por aceptadaexpresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora ADELAGARCIA VIUDA DE OVANDO, la Herencia Testamentaria que a sudefunción ocurrida el día treinta de marzo de dos mil dos, en Soyapango,siendo la Ciudad de San Salvador su último domicilio, dejó el causanteEMILIO OVANDO, conocido por EMILIO OBANDO MONTES, en sucalidad de Heredera Testamentaria. Confiérase a la aceptante la Admi-nistración y Representación interina de los bienes de la sucesión con lasfacultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia,para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contadosa partir del siguiente al de la tercera publicación de este Edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diezhoras del día nueve de mayo de dos mil tres. Dr. DARIO VILLALTABALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINOALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 19382-1

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: que por resolución de las quince horas y quince minutosdel día dos de junio del corriente año, se tuvo por Aceptada Expresamentey con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defuncióndejó la causante DELFINA MEJIA DE RIVAS o DELFINA MEJIA,quien falleció el trece de noviembre de dos mil dos, a la edad de ochentay un años, casada, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de laseñora ROSA RIVAS conocida por ROSA RIVAS MEJIA y por ROSAANGELICA RIVAS en su calidad de hija de la causante, y comoCesionaria de los derechos Hereditarios que le correspondían a lasherederas MARIA CONCEPCION y MARIA ANITA MEJIA; lo ante-rior de conformidad al Testimonio de Escritura Pública de Cesión dederechos Hereditarios, otorgada por las señoras MARIA CONCEP-CION RIVAS y MARIA ANITA MEJIA, a favor de la señora ROSARIVAS ante los oficios Notariales del Lic. RAUL RODRIGUEZ CHIN-CHILLA. Confiriéndose a la heredera anteriormente mencionada, laAdministración y Representación interina de la sucesión referida, con lasfacultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente,citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para quese presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a latercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de esta ciudad a lasnueve horas del día tres de junio de dos mil tres. Licda. DIGNA GLADISMEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN-CIA. Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. 19395-1

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LOCIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos deley,

HACE SABER: que por resolución dictada a las once horas contreinta minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamen-te y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción

ocurrida el día veinticinco de diciembre del dos mil, siendo el CantónCutumay Camones de esta jurisdicción, el lugar de su último domicilio,dejó la señora EDILDA ANTONIA HERRERA GUERRERO quien fueconocida por EDILDA ANTONIA GUERRERO, de parte de JORGEALBERTO HERRERA ZEPEDA en su calidad de hijo de la causante ycomo cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían aMANUEL DE JESUS HERRERA, RENE EDGARDO BERRERA yCLARA MARISOL ALDANA HERRERA el primero como padre de lacausante y los dos últimos como hijos de la misma; confiriéndoseleINTERINAMENTE la Administración y Representación de la sucesiónexpresada, con las facultades y restricciones de ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la presente sucesión, paraque se presenten a este Tribunal a manifestar su derecho dentro deltérmino de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: SantaAna, a las doce horas del día doce de febrero del dos mil tres. Lic.SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LOCIVIL. BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRETA-RIA.

3 v. alt. No. 19352-1

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, Juez Primero de loCivil del Distrito Judicial de Santa Ana, AL PUBLICO PARA LOSEFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las oncehoras treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamentey con beneficio de inventario la herencia intestada de la causante, señoraGERTRUDIS DE JESUS MARTINEZ DE CORONA, conocida porGERTRUDIS DE JESUS MARTINEZ y por JESUS MARTINEZ,quien falleció el quince de enero de mil novecientos ochenta y siete, enel Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, siendo el Cantón Comecayode esta jurisdicción el lugar de su último domicilio, de parte del señorEFRAIN ANTONIO CORONA MIRANDA, en su concepto de cónyugesobreviviente de la causante y como cesionario que en esta mortual lecorresponderían a los señores CANDIDA ROSA CORONA DE ESPA-ÑA, ANA VIRGINIA, ABRAHAM FELIPE, EFRAIN ANDRES yALVARO SANTIAGO, los cuatro de apellido CORONA MARTINEZ,en su calidad de hijos de la causante; y en el carácter dicho se le confiereinterinamente la Administración y Representación de la sucesión con lasformalidades y restricciones que la ley confiere a los Curadores de laherencia yacente.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las doce horas del díanueve de mayo de dos mil tres. Lic. FRANCISCO ALBERTO ALE-GRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CARMENGUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19350-1

THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ SU-PLENTE TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,al público para los efectos de ley.

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado estemismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio deinventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día seis defebrero del dos mil dos, en el Cantón Natividad de esta ciudad, lugar desu último domicilio, dejó GERMAN CABRERA RIOS, de parte deFILOMENA MARTINEZ DE CABRERA, en su calidad de cónyugesobreviviente y además como cesionaria del derecho hereditario que ensu calidad de madre del causante correspondía a CECILIA RIOS,confiriéndosele a la referida aceptante la administración y representa-ción INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: SantaAna, a las catorce horas treinta minutos del día cuatro de junio de dos miltres.- Licda. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO,JUEZ SUPLENTE TERCERO DE LO CIVIL.- BLANCA ALICIAGRANADOS DE AMAYA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 19349-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERODE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las nuevehoras y cincuenta minutos del día cinco de junio del corriente año, se hatenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la heren-cia intestada del señor ROBERTO ENRIQUE RODRIGUEZALCANTARA, quien falleció el día cinco de mayo del año mil nove-cientos noventa y nueve, en el Cantón La Laguna, de la Villa de ElGongo, de este Departamento, siendo éste el lugar de su último domici-lio; de parte de ALBERTO ALCANTARA, conocido por JORGEALBERTO ALCANTARA, en su concepto de Padre del referido cau-sante; a quien se nombra interinamente administrador y representante dela sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de laherencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los fines de ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana a las diez horas del díacinco de junio del año dos mil tres.- Lic. FRANCISCO ALBERTOALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. CAR-MEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19354-1


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a lasdiez horas diez minutos del día quince de mayo del presente año, se hatenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, laherencia intestada dejada a su defunción por la causante señora MARIAEVA GOMEZ, conocida por MARIA EVA GOMEZ PANIAGUA,ocurrida el día veinticuatro de julio de mil novecientos sesenta y ocho,en el Cantón La Lima de la jurisdicción de Huizúcar, siendo ése el lugarde su último domicilio, de parte del señor JOSE GOMEZ ALVARADO,en calidad de sobrino de la causante; y se ha conferido al aceptante, laadministración y representación interinas de la sucesión, con las facul-tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a lascatorce horas y treinta minutos del día veintitrés de mayo de dos mil tres.-Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19360-1

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTEDISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL;

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado conel número 381-E-98, promovido inicialmente por el Licenciado JOSEISMAEL ALEMAN NAVAS y continuado por el Licenciado LUISFRANCISCO PINTO como Apoderados de TARJETAS DE ORO, S.A.DE C.V.; contra los señores OSCAR ARMANDO ERAZO AGUIRREy CLAUDIA YVONNE CORNEJO DE ERAZO; se venderá en Públicasubasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bienmueble que a continuación se localiza y describe así: “Un Camión que seencuentra en el Kilómetro noventa y cuatro sobre la carretera que de SanSalvador conduce a la ciudad de Ahuachapán; Marca KAISER, de dos ymedia toneladas Placas “C” ochenta y un mil ciento noventa y siete,Color Verde, Obscuro, con vías y stops en regular estado, camión detriple rodaje, tracción en todas las ruedas, cama de madera y hierro, poseediez llantas (de las cuales una trasera del primer eje está en mal estado,así como las llantas delanteras), dos retrovisores laterales en regularestado, por el tiempo y el uso, asientos cubiertos de lona, en su totalidaden mal estado por el uso y por el tiempo, dicho vehículo se recibió sinllaves y sin tarjetas de circulación, por lo cual no se describen lascaracterísticas designadas por dicha tarjeta”

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:San Salvador, a las ocho horas del día veintiséis de mayo de dos mil tres.Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LOMERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19440-1

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTEDISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL;

HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado conel número 960-E-98, promovido inicialmente por el Licenciado FER-NANDO ARTURO BATLLE PORTILLO y continuado por el Licen-ciado LUIS FRANCISCO PINTO como Apoderados de TARJETAS DEORO, S.A. DE C.V.; contra la Sociedad COMERCIALIZADORACONTINENTAL, S.A. DE C.V., y señores ANA GUADALUPE ARAU-JO DE URRUTIA y a OMAR BALMORE URRUTIA MARTINEZ; sevenderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelantese señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe así:““Un Inmueble Urbano, antes rústico denominado Finca San Carlos,situado en Jurisdicción de esta Ciudad y la de Mejicanos, departamentode San Salvador, de la cual se han desmembrado cinco porciones endonde se han construido diez edificios denominados EDIFICIOSMULTIFAMILIARES, en la Colonia San Carlos, hoy CONDOMINIOSAN CARLOS, según antecedente el apartamento tiene un área super-ficial de cuarenta y seis metros cuadrados sesenta y ocho decímetroscuadrados y una capacidad cúbica o volumen de ciento veintiún metroscúbicos trescientos sesenta y ocho decímetros cúbicos, marcado comoapartamento número catorce del edificio “F” el referido apartamentomarcado con el número catorce hoy ciento catorce que se encuentra enel mencionado edificio “F” tiene las siguientes medidas lineales y linda:AL NORTE, con el apartamento ciento trece del mismo edificio, paredmedianera de por medio; AL ORIENTE, con resto del inmueble generaldel cual fue desmembrada la tercera porción de terreno en la que estáconstruido el Edificio “F” propiedad del Instituto de Vivienda Urbana,zona verde de por medio; AL SUR, también con el resto del inmueblegeneral, zona verde de por medio. Y AL PONIENTE, con la Calle deCircunvalación a Diecinueve Avenida Norte, abierta en el mismo inmue-ble general, de propiedad del Instituto de Vivienda Urbana, zona verdede por medio. En la parte inferior linda con el suelo o terreno en que estáconstruido el mencionado edificio “F” y en la parte superior linda con elapartamento doscientos catorce de la segunda planta del mismo edificio,obra gruesa medianera de por medio. El inmueble anteriormente descritose encuentra inscrito en proindivisión y por partes iguales equivalentesal cincuenta por ciento para cada uno, a favor de los señores OMARBALMORE URRUTIA MARTINEZ y LlLIA REGINA CASTILLODE URRUTIA, al número SETENTA Y NUEVE del Libro CUATROMIL SEISCIENTOS OCHENTA del Registro de la Propiedad deDepartamento””.


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:San Salvador, a las nueve horas del día veintiséis de mayo de dos mil tres.Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LOMERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19438-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DELO CIVIL DE APOPA,

HACE SABER: al público para los efectos de ley, que en el JuicioEjecutivo Civil, promovido por el Licenciado RAUL ERNESTO ME-LARA MORAN, en calidad de Apoderado Especial Judicial del FON-DO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor CARLOS HER-NANDEZ RIVAS, de veintinueve años de edad a la fecha del Contrato,Obrero, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio, actualmente dedomicilio ignorado, representado por medio de su Curadora Ad-Litem,Doctora LILIAN GUADRON, de sesenta y dos años de edad, Abogaday Notaria, del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago deCINCUENTA MIL SETECIENTOS COLONES, en concepto de capi-tal, más los intereses pactados, Primas de Seguro de Vida ColectivoDecreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago,transacción o remate y Costas Procesales; se ha ordenado VENDER ENPUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado, en fecha y por el precioque oportunamente se indicará, el Inmueble Urbano y construccionesque contiene marcado con el número QUINIENTOS NOVENTA YUNO, del Block “E”, Pasaje DIECINUEVE, de la Urbanización deno-minada VALLE DEL SOL, construido por CERAMICA, S.A. DE C. V.,la “V ETAPA ”, del proyecto, situada en Cantones San Nicolás y Las TresCeibas, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, de unaextensión superficial de CINCUENTA PUNTO CERO CERO ME-TROS CUADRADOS, equivalentes a Setenta y Una Punto Cincuentay Cuatro Varas Cuadradas, y tiene las medidas perimetrales siguientes:AL SUR: Recta de cinco punto cero cero metros; AL PONIENTE: Recta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.de diez punto cero cero metros; AL NORTE: Recta de cinco punto cerocero metros; y AL ORIENTE: Recta de diez punto cero cero metros.Todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de ConstructoraCERAMICA INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V.;Inscrito en el Registro Social de Inmuebles, Departamento de SanSalvador, en el Sistema de Folio Real Computarizado, en el AsientoNúmero CERO CERO TRES, de la Matrícula Número M CERO UNOCERO SIETE UNO SEIS OCHO NUEVE.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas ycincuenta minutos del día dos de abril del año dos mil tres.- Dra.VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DELO CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. 19431-1


HACE SABER: al público para los efectos de ley, que en el JuicioEjecutivo Civil, promovido por el Licenciado RAUL ERNESTO ME-LARA MORAN, en calidad de Apoderado Especial Judicial del FON-DO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora MARIA NORARIVAS RAIMUNDO, de veintidós años de edad a la fecha del contrato,Empleada, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio conocido,actualmente de paradero ignorado, representada por su Curadora Ad-Litem, Doctora LILIAN GUADRON, de sesenta y dos años de edad,Abogada y Notaria, del domicilio de San Salvador; reclamándole el pagode TREINTA Y DOS MIL TRESCIENTOS COLONES, en concepto decapital, más los intereses pactados, Primas de Seguro de Vida ColectivoDecreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago,transacción o remate y costas procesales; se ha ordenado VENDER ENPUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado, en fecha y por el precioque oportunamente se indicará, el inmueble Urbano y construccionesque contiene marcado con el Número CUATROCIENTOS SETENTAY SEIS, Tipo "B",’ Block "C", de la Urbanización denominada VALLEDEL SOL, situada en Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas,Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, de una extensiónsuperficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes aSetenta y Una Punto Cincuenta y Cuatro Varas Cuadradas, con áreaconstruida de DIECISEIS PUNTO SETENTA Y CINCO METROSCUADRADOS, valorada dicha construcción en Veintidós Mil Doscien-tos Ochenta y Cuatro Colones Cuarenta Centavos; inmueble cuyadescripción técnica es la siguiente: partiendo de la intersección de los ejesdel Pasaje H y el pasaje número Veintinueve de la Urbanización VALLEDEL SOL y midiendo una distancia de setenta y dos punto cincuentametros sobre el eje del último pasaje, con rumbo Sur setenta y seis gradoscuarenta y nueve minutos cinco segundos Este, se llega a un punto en elcual se hace una deflexión positiva de noventa grados y midiendo unadistancia de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero Noroestedel lote que se describe, el cual mide y linda: AL NORTE: recta de cincometros, rumbo Sur setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cincosegundos Este, linda con el lote de zona verde de esta Urbanización,pasaje número veintinueve de cinco metros de ancho de por medio; ALORIENTE: recta de diez metros, rumbo Sur trece grados diez minutoscincuenta, y cinco segundos Oeste, linda con el lote número cuatrocien-tos setenta y siete de este mismo Block. AL SUR: recta de cinco metrosrumbo Norte setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cincosegundos Oeste, linda con el lote número cuatrocientos cuarenta y sietede este mismo Block. AL PONIENTE: recta de diez metros, rumbo Nortetrece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda con ellote número cuatrocientos setenta y cinco, de este mismo Block.- Loslotes que se mencionan en las colindancias son o han sido propiedad deCERAMICA INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V.;Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la PrimeraSección del Centro, en el Sistema de Folio Real con Matrícula NúmeroCERO UNO - CERO NUEVE - SIETE NUEVE DOS CUATRO - CEROCERO CERO, Inscripción DOS, actualmente trasladado al Sistema deFolio Real Computarizado, al Asiento Número CERO CERO CEROUNO, de la Matrícula Número M CERO CINCO CERO NUEVE OCHOSEIS CINCO TRES.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas ycuarenta minutos del día dos de abril del año dos mil tres.- Dra.VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DELO CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. 19433-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-TO:

HACE SABER: que por ejecución seguida inicialmente por elLicenciado Luis Roberto Pineda Padilla y continuado por el LicenciadoRicardo Antonio Castro Ramos en concepto de Apoderado GeneralJudicial de los señores Salvador Aguilar Aguilar y María AmandaHernández de Aguilar conocida por Amanda Hernández de Aguilar,contra el señor Juan de Dios Filippi, se venderá en este Juzgado enpública subasta y en fecha oportuna los siguientes inmuebles: sobre dosinmuebles de naturaleza rústica situados en el Cantón Hiscoyolate,jurisdicción de Izalco, de este Departamento, EL PRIMERO: identifica-do de una extensión superficial de CIENTO CINCUENTA Y SEISAREAS CUARENTA CENTIAREAS equivalentes a quince mil seis-cientos cuarenta metros cuadrados, denominado como lote primero, quemide y linda: AL NORTE, doscientos catorce metros sesenta centíme-tros, lindando con Eduardo Arturo Angulo; al ORIENTE, setenta y tresmetros setecientos setenta y cinco milímetros conforme al antecedente,pero en realidad son setenta, y cuatro metros quince centímetros calle queconduce a La Agronomía de por medio con Juana Shupán; AL SUR,doscientos dieciséis metros cuarenta centímetros, con lote número dos deEvaristo Margarito Ama, conocido por Margarito Evaristo Ama y ALPONIENTE, sesenta y un metros setenta centímetros linda con EduardoArturo Angulo.- SEGUNDO: identificado como lote número dos el cualse encuentra cultivado de árboles frutales en toda su extensión y hayconstruida una casa de sistema mixto de una extensión superficial deciento doce metros cuadrados, y una extensión superficial de cientocincuenta y seis áreas cuarenta centiáreas equivalentes a quince milseiscientos cuarenta metros cuadrados, que mide y linda: AL NORTE,doscientos veintiocho metros, lindando con Eduardo Arturo Angulo ylote número uno de Petrona Paula Ama de Shente, conocida por PetronaPaula Ama; AL ORIENTE, setenta y tres metros setecientos sesenta ycinco milímetros, pero en realidad son setenta y cuatro metros quincecentímetros, calle que conduce a La Agronomía de por medio, conAngela Shupáin y Agapito Musto; AL SUR, doscientos diecisietemetros, pero en realidad son doscientos diez metros setenta centímetroscon sucesión de Marta Shupán, representado por Angela Morán y ALPONIENTE setenta y tres metros, pero en realidad son sesenta y nuevemetros noventa centímetros, lindando con Eduardo Arturo Angulo;dicho inmueble se encuentra gravado con servidumbre de electroductoa favor de Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa, CEL, enuna extensión de ocho mil doscientos ochenta y cinco metros cuadradoscincuenta centímetros cuadrados. Dichos inmuebles no se encuentraninscritos a favor del ejecutado pero es perfectamente inscribible porestarlo sus antecedentes bajo el número DIECISEIS del Libro NOVE-CIENTOS SESENTA Y CUATRO el PRIMERO y bajo el númeroSETENTA Y TRES del Libro CUATROCIENTOS VEINTE el SE-GUNDO, ambos del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de esteDepartamento.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas quince minutos deldía treinta y uno de marzo del año dos mil tres. Dr. MARIO MOISAMARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMENCEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No.19426-1

AVISO

EL BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, Agencia, Sensun-tepeque,

Hace saber: que a sus oficinas se ha presentado la Sra. JESUSLOPEZ DE HENRIQUEZ quien se identifica con D.U.I. No. 02288169-2, extendido en Sensuntepeque a notificar el extravío del Depósito aPlazo fijo No. 201820, cuenta BanCo 48-98-474564, emitido el día 22 dejunio de 1998, a un plazo de 60 días, por lo que solicita su reposición.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento delpúblico para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta díasdespués de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ningunaoposición, se procederá a reponer el certificado antes mencionado.

Sensuntepeque, 05 de mayo de 2003

Bertila Judith Bonilla de González,

Gerente, Agencia Sensuntepeque.

3 v. alt. No. 19326-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se hapresentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifica-do No. 791-014047-2, amparado con el registro No. 0482255 delDepósito a plazo fijo, constituido el 06-10-1999 a 360 días prorrogables,lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición delCertificado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 delCódigo de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicacióndel presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 30 de mayo del 2003.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

Jefe del Depto. de Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos.

3 v. alt. No. 19345-1

AVISO'


AVISA: que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha presentadoparte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 791-006370-2, amparado con el registro No. 0039789 del Depósito a plazofijo, constituido el 23-01-1992 a 180 días prorrogables, lo que hace delconocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacio-nado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comerciovigente.




CARMEN FERNANDEZ,

Jefe del Depto. de Atención al Cliente


3 v. alt. No. 19344-1

AVISO


AVISA: que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate,se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado elCertificado No. 771-006740-3, amparado con el registro No. 0691602del Depósito a plazo fijo, constituido el 19-02-2002 a 360 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición delCertificado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 delCódigo de Comercio vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

Jefe del Depto. de Atención al Cliente,


3 v. alt. No. 19455-1

AVISO


AVISA: que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate,se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado elCertificado No. 771-007450-0, amparado con el registro No. 720175 delDepósito a plazo fijo, constituido el 07-10-2002 a 90 días prorrogables,lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición delCertificado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 delCódigo de Comercio vigente.




CARMEN FERNANDEZ,



3 v. alt. No. 19461-1

AVISO






CARMEN FERNANDEZ,



3 v. alt. No. 19463-1

AVISO


AVISA: que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco, seha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certi-ficado No. 756-016987-4, amparado con el registro No. 745821 delDepósito a plazo fijo, constituido el 24-12-2002 a 30 días prorrogables,lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición delCertificado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 delCódigo de Comercio vigente.




CARMEN FERNANDEZ,



3 v. alt. No. 19464-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.AVISO






CARMEN FERNANDEZ,



3 v. alt. No. 19465-1

AVISO


AVISA: que en su Agencia Masferrer, de esta ciudad, se hapresentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifica-do No. 703-019666-7, amparado con el registro No.0677478 del Depó-sito a plazo fijo, constituido el 12-02-2002 a 60 días prorrogables, lo quehace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificadorelacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código deComercio vigente.


San Salvador, 4 de abril del 2003.


CARMEN FERNANDEZ,



3 v. alt. No. 19448-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad deSanta Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando queha extraviado el Certificado No. 783- 013297-9, amparado con el registroNo.0714147 del Depósito a plazo fijo, constituido el 17-05-2002 a 180días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos dereposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486y 932 del Código de Comercio vigente.


San Salvador, 30 de mayo de 2003.


CARMEN FERNANDEZ,



3 v. alt. No. 19447-1

AVISO


AVISA: que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares,se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado elCertificado No. 759-006261-0, amparado con el registro No.739243 delDepósito a plazo fijo, constituido el 20-03-2003 a 30 días prorrogables,lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición delCertificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 delCódigo de Comercio vigente.




CARMEN FERNANDEZ,



3 v. alt. No. 19454-1

AVISO


AVISA: que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares,se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado elCertificado No. 759-006318-0, amparado con el registro No. 751070 delDepósito a plazo fijo, constituido el 11-04-2003 a 90 días prorrogables,lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición delCertificado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 delCódigo de Comercio vigente.




CARMEN FERNANDEZ,



3 v. alt. No. 19453-1

AVISO

El suscrito Administrador Unico de la Sociedad “RODRIGUEZ MAR-TINEZ Y COMPAÑIA” que puede abreviarse “RODRIGUEZ MARTI-NEZ Y CIA.” CERTIFICA: que a folios VEINTIOCHO Y VEINTI-NUEVE del Libro de Actas de Juntas Generales de Socios, que lleva laSociedad, se encuentra Asentada el Acta Número UNO de Junta GeneralExtraordinaria de Socios, celebrada a las diecisiete horas del día seis dejunio del año dos mil tres, en la que aparece el Punto Unico de Agendaque dice: PUNTO UNICO. Darle cumplimiento legal a la normativaplasmada en el Código de Comercio que entró en vigencia el día uno deabril del año dos mil, relativo al Capital Social Mínimo, por lo que, esnecesario Incrementar el Capital Social Mínimo de la Sociedad ynombrar al Ejecutor Especial para que comparezca ante Notario a firmarla correspondiente Escritura de Modificación al Pacto Social de laSociedad e incorporarlo en un solo cuerpo. Se acuerda: por unanimidadIncrementar el Capital Social Mínimo de la Sociedad. En consecuenciade esta resolución, se acordó por Unanimidad Modificar la cláusulaSEPTIMA, del Pacto Social, la cual quedará redactada en los siguientestérminos: “CLAUSULA SEPTIMA. CAPITAL.- La Sociedad girarácon un Capital Social Mínimo de CIEN MIL COLONES, compuesto dela forma siguiente: a) La cantidad de VEINTICINCO MIL COLONES,tomados del Capital Social Mínimo de Fundación el cual está totalmentesuscrito y pagado; y b) La cantidad de SETENTA Y CINCO MILCOLONES, que se suscribe y paga en este acto tomados de los SaldosInsolutos a favor de los Socios, registrados en la cuenta Dividendos porPagar por la cantidad de SESENTA MIL QUINIENTOS OCHENTA YOCHO COLONES CATORCE CENTAVOS DE COLON; y la cuentaCréditos de Socios por la cantidad de CATORCE MIL CUATROCIEN-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359TOS ONCE COLONES OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE COLON,a prorrata de la Inversión de cada Socio en el Capital Social. En estaforma queda pagado el cien por ciento del valor de las aportacionessuscritas que forman el Capital Social Mínimo de la Sociedad.” Sedesigna por unanimidad al Licenciado ANDRES RODRIGUEZ CELIS,para que concurra ante Notario como Ejecutor Especial de la Sociedad,a otorgar la respectiva Escritura de Modificación del Pacto Social,señalando en forma específica que a la Modificación al Pacto Social seincorpore en un solo cuerpo.

Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para serpublicado en el Diario Oficial, se extiende la presente en la ciudad deAhuachapán, a los seis días del mes de junio del año dos mil tres.

ANDRES RODRIGUEZ CELIS,

Administrador Unico.

3 v. alt. No. 19329-1

El infrascrito Director Presidente de la Sociedad AMK TRADING, S.A. DE C.V."

CERTIFICA: que en el Libro de Actas de la Junta General Extraor-dinaria de Accionistas que al efecto lleva la Sociedad, aparece el puntoúnico contenido en el acta que corresponde a la Junta General Extraor-dinaria de Accionistas, celebrada a las dieciocho horas del día veinte deagosto del año dos mil dos y que literalmente dice: A) ASUNTO DECARACTER EXTRAORDINARIO.- Se acuerda aumentar el ca-pital de la Sociedad" AMK TRADING, S.A. DE C.V." a la suma detrescientos mil colones, representado y dividido en tres mil accionescomunes y nominativas de cien colones cada una. Dicho acuerdo sedecidió hacerlo de la siguiente manera: a) Disminuir el capital social ensu parte variable, mediante la aplicación contra cuentas por cobrar aAMK TRADING INC. del domicilio de Miami, Estado de la Florida,Estados Unidos de América, de la cual es accionista el señor PHILIPDOUGLAS TRUDELL, por la cantidad de Quinientos Sesenta Milcolones, parte de lo cual fue producto de capitalización de utilidadesacumuladas, según consta en el acta número seis de fecha veintiocho demarzo del año dos mil uno; y b) AUMENTO DE CAPITAL EN SUPARTE NO VARIABLE.- Con la reclasificación del capital socialvariable, por la cantidad de Doscientos Mil Colones. Este aumento decapital que se decidió incrementar por acuerdo unánime de todos lossocios es suscrito en la proporción, forma y por los socios siguientes:señor PHILIP DOUGLAS TRUDELL, suscribe un mil novecientosnoventa acciones por el valor de Ciento Noventa y Nueve mil Colones;y el señor RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, suscribe diezacciones por el valor de Un Mil colones. Dichas suscripciones y accioneshan sido totalmente pagadas por cada uno de los accionistas referidosconforme consta en los libros de la Sociedad. y para los efectos consi-guientes se extiende la presente en la ciudad de San Salvador, a losdiecinueve días del mes de diciembre del año dos mil dos.-

PHILIP DOUGLAS TRUDELL,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. 19353-1

El infrascrito Representante Legal de LABORATORIOS CLINICOSSAMAYOA RIVERA S.A. DE C.V.",

CERTIFICA: que en acta número TREINTA Y SEIS de JuntaGeneral extraordinaria, celebrada el VEINTICINCO DE MARZO DEDOS MIL TRES se encuentran los puntos siguientes que literalmentedicen: PUNTO TERCERO:

"Los miembros de la Junta General Extraordinaria de accionistas acuer-dan unánimemente AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL MINIMO enCINCUENTA Y NUEVE MIL COLONES, por lo tanto acuerdanmodificar la cláusula cuarta de la escritura de constitución de la sociedad,para dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 192 del Código deComercio vigente. El aumento del capital mínimo se efectuará porcompensación de deudas, que la sociedad tiene con el accionista,Dr. RODRIGO SAMAYOA RIVAS, disminuyendo el saldo de dichadeuda por lo tanto el nuevo capital mínimo ascenderá a CIENTO CINCO

MIL COLONES. Por el aumento de capital se emitirán nuevas accionesa favor del citado accionista, las cuales mantendrán el valor nóminal delas anteriores, el cual es de CIEN COLONES. La nueva distribución delas acciones será: RODRIGO SAMAYOA RIVAS, poseedor de cuatromil trescientas cuarenta y siete acciones; MONICA CLAUDIAVERONICA DE SAMAYOA, poseedora de treinta y tres acciones.

PUNTO CUARTO: se acordó por unanimidad modificar la cláusulaVIGESIMA SEXTA del pacto social ampliando el período de funciona-miento de la Junta Directiva que actualmente es de dos años, al períodode cinco años que comenzará a contarse a partir de la fecha en que seinscriba en el Registro de Comercio la modificación respectiva. En casode terminarse el período y no habiendo nueva elección, permaneceránvigentes en su cargo los miembros de la Junta Directiva electa anterior-mente, hasta llenar tal requisito.

PUNTO SEXTO: se autoriza al Doctor RODRIGO SAMAYOA RIVASpara llevar a cabo las gestiones pertinentes con relación a las modifica-ciones de la escritura de constitución en los términos acordados. Para locual firmamos de conformidad para ratificar su contenido". Es conformecon su original con el que se confrontó. y para que la presente sirva comoCERTIFICACION y surta los efectos legales correspondientes, expidoy firmo en San Salvador, a los veintiséis días de marzo de dos mil tres.

DOCTOR RODRIGO SAMAYOA RIVAS,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. 19396-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado el señorJOSE JOAQUIN PINEDA RAMOS, de veintinueve años de edad,jornalero, casado, de este domicilio, portador de su Documento Unico deIdentidad número cero, cero, cero, ocho nueve ocho tres ocho guión cero,expedido en Zacatecoluca. Depto. de La Paz, solicitando a su favor títulode propiedad, de un inmueble rústico, situado en el Cantón San AntonioLa Loma de esta jurisdicción compuesto de DIECINUEVE AREASNOVENTA Y NUEVE CENTIAREAS CINCO DECIMETROS CUA-DRADOS, de extensión superficial el cual no es sirviente ni dominanteni está en proindivisión con nadie, de las medidas y linderos siguientes,AL NORTE, mide treinta y ocho metros, linda con terreno de JUANANTONIO PEÑA, AL ORIENTE, mide noventa y tres metros linda conel resto del terreno, AL SUR, mide cuarenta y ocho metros linda conterreno de JORGE FLORES, y AL PONIENTE, mide noventa y tresmetros linda con terreno de ELISEO GOMEZ este terreno goza deservidumbre de tránsito para llegar a una quebrada de cincuenta y tresmetros de largo por tres de ancho. Dicho inmueble lo hubo por compraque hizo a la señora ANGELA PINEDA VIUDA DE ESPINOZA, quienes mayor de edad, de este domicilio, dicha compra la efectuó por mediode Escritura Pública otorgada a su favor ante los oficios Notariales delDoctor LUIS ABRAHAM MENDOZA LOPEZ, todos los colindantesson de este domicilio. Lo estima en la cantidad de QUINCE MILCOLONES EXACTOS.

Se avisa al público para los efectos de ley.-

Alcaldía Municipal de San Antonio Masahuat, a los veintisiete díasdel mes de mayo de dos mil tres.- JOSE ANTONIO ORTIZ, ALCALDEMUNICIPAL. ROSA EDELMIRA ESCOBAR, SECRETARIA MU-NICIPAL.

3 v. alt. No. 19389-1

ROSA RIVERA DE PINEDA, ALCALDESA MUNICIPAL DE LACIUDAD DE TEJUTLA,

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el señor JUANANTONIO ALVARADO RAMIREZ, a solicitar TITULO DE DOMI-NIO, sobre un inmueble de naturaleza Rústico, situado en el CantónAldeíta, jurisdicción de Tejutla, Municipio del Departamento de Chala-tenango, de SEIS MIL NOVECIENTOS OCHO METROS CUADRA-DOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, de las medidas y colindanciassiguientes: AL ORIENTE. Se mide un tiro en línea curva de sesenta y dosmetros, colindando con terreno del MINISTERIO DE AGRICULTURAY GANADERIA, DENOMINADO EL CEGA, RIO GRANDE DEALVARADO DE POR MEDIO, AL SUR. Se mide un tiro en línea curvade ochenta metros, colindando con terrenos del MINISTERIO DEAGRICULTURA Y GANADERIA, DENOMINADO EL CEGA, RIOGRANDE DE ALVARADO DE POR MEDIO. AL PONIENTE. Se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.mide un tiro en línea quebrada de ciento catorce metros colindando conterrenos de los señores: DOLORES AL VARADO y MARIA ERCILIAALVARADO. Y AL NORTE Se mide un tiro en línea curva, de setentay siete metros colindando con propiedades de los señores: JOSE VIC-TOR ALVARADO y MARIO ANGEL ALVARADO. Que dichoinmueble lo obtuvo por compra al señor: GILBERTO ALVARADORAMIREZ; que valora la propiedad en CUARENTA MIL COLONESEXACTOS, y que no está en proindivisión y que los colindantes son deeste domicilio.

Librado en la Alcaldía Municipal de TEJUTLA, departamento deChalatenango, a los nueve días del mes de abril del año dos mil tres.ROSA RIVERA DE PINEDA, ALCALDESA MUNICIPAL.- Lic.JOSE DAVID CLAVEL PERLA, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. 19439-1


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado la señoraCONCEPCION DUBON PEREZ, a solicitar TITULO DE DOMINIO,sobre un inmueble de naturaleza, rústico, Ubicado en el lugar conocidocomo Cuesta El Espino del Catón Concepción, Jurisdicción de la Ciudadde Tejutla, Departamento de Chalatenango, de DOSCIENTOS DIECI-NUEVE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES METROSCUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL. de las medidas ycolindancias siguientes: AL ORIENTE. Se mide un tiro en línea curva detrescientos tres metros, colindando con terreno del señor MOISESPEREZ, partiendo de un mojón de jiote tomando dirección Norte en línearecta; AL NORTE.Se mide un tiro en línea curva de quinientos trecemetros colindando con el señor CARLOS PEREZ; AL PONIENTE. Semide un tiro en línea curva de seiscientos noventa metros colindandocon terrenos de los señores RICARDO PINEDA y HECTOR AGUI-LAR Y AL SUR: se MIDE UN TIRO EN LINEA CURVA DETRESCIENTOS SETENTA Y UN METROS Colindando con terrenode los señores: INOCENCIO SALVADOR y MALDOMERO MAR-TINEZ, Calle Troncal del Norte de por medio. Que dicho inmueble loobtuvo por compra verbal de su padre señor: FRANCISCO JAVIERPEREZ PEREZ SALVADOR; conocido socialmente como FRAN-CISCO JAVIER PEREZ TEJADA que valora la Propiedad en DIEZMIL DOLARES AMERICANOS EXACTOS, y que no está en proin-división y que los colindantes son de este domicilio.

Librado en la Alcaldía Municipal de TEJUTLA, departamento deChalatenango, a los cinco días del mes de septiembre del año dos mil tres.ROSA RIVERA DE PINEDA, ALCALDESA MUNICIPAL. Lic. JOSEDAVID CLAVEL PERLA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 19437-1

SALVADOR RODRIGUEZ VALLE, Alcalde Municipal de La Reina,

HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado el señorJOSUE DE JESUS ERAZO CARRANZA, a solicitar TITULO DEDOMINIO, sobre un inmueble de naturaleza urbana, situado en el BarrioEl Centro, de la Villa de La Reina, Departamento de Chalatenango, deDOSCIENTOS METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPER-FICIAL, que linda: AL ORIENTE. Se mide un tiro en línea recta dedieciséis metros, colindando con solar y casa de el señor; ROQUEAVELAR, con calle pública de por medio, AL NORTE. Se mide un tiroen línea recta de quince metros, colindando con solar, del señorSATURNINO VALLE VALLE, AL PONIENTE. Se mide un tiro enlínea recta de diecisiete metros, colindando con la ALCALDIA MUNI-CIPAL DE LA REINA. Y AL SUR Se mide un tiro en línea recta dequince metros colindando con el PARQUE DE LA VILLA DE LAREINA, calle de por medio.

Librado en la Alcaldía Municipal de La Reina, departamento deChalatenango, a los quince días del mes de mayo del año dos mil dos.SALVADOR RODRIGUEZ VALLE, ALCALDE MUNICIPAL.- Br.JOSE ENRIQUE RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 19432-1


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado la señoraADELA ESPERANZA SALVADOR ALVARADO, a solicitar TITU-LO DE DOMINIO, sobre un inmueble de naturaleza urbana, situado enel Barrio San Antonio, de Tejutla, Departamento de Chalatenango, deCIENTO SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS DE EX-TENSION SUPERFICIAL que linda: AL ORIENTE. Se mide un tiro enlínea recta de diecinueve metros treinta centímetros, colindando consolar del señor: JUAN PEREZ RAMIREZ, antes, hoy con OSCARORLANDO SORIANO ALVARADO, partiendo de un mojón de jiotetomando dirección Norte en línea recta; AL NORTE. Trece metroscincuenta centímetros linda con terreno de la señora; ROSA LIDIASALVADOR DE SORIANO, divididos por la Carretera Nacional que deesta Ciudad conduce hacia el Cantón El Tremedal; AL PONIENTE.Catorce metros tomando dirección Sur en línea recta de la orilla de laCalle Nacional citada hacia un árbol de jiote esquinero y linda conterreno del señor; JUAN PEREZ RAMIREZ, antes, hoy de ADELAESPERANZA SALVADOR ALVARADO; y AL SUR Trece Metrosochenta centímetros linda con terreno del señor JUAN PEREZ RAMI-REZ, antes hoy de OSCAR ORLANDO SORIANO ALVARADO, quedicho inmueble lo obtuvo por compra de los señores: CARLOS ADILIOARDON ALVARADO y ROSA DE JESUS ARDON DE ASCENCIO;que valora la propiedad en DIEZ MIL DOLARES AMERICANOSEXACTOS, y que no está en proindivisión y que los colindantes son deeste domicilio.

Librado en la Alcaldía Municipal de TEJUTLA, departamento deChalatenango, a los cinco días del mes de septiembre del año dos milTRES.- ROSA MARIA RIVERA DE PINEDA, ALCALDESA MUNI-CIPAL.- Lic. JOSE DAVID CLAVEL PERLA, SECRETARIO MUNI-CIPAL.

3 v. alt. No. 19434-1


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado la señoraBLANCA ARGELIA LANDAVERDE DE LANDAVERDE, a solici-tar TITULO DE DOMINIO, sobre un inmueble de naturaleza Rústico,situado en el Cantón Aldeíta, jurisdicción de Tejutla, Municipio delDepartamento de Chalatenango, de SEISCIENTOS CINCUENTAMETROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, quelinda: ORIENTE. Se mide un tiro en línea recta de veintiún metros conveinte centímetros, colindando con terreno de los señores JUAN LAN-DA VERDE y MERCEDES RODRIGUEZ, quebrada de por medio; ALSUR. Se mide un tiro en línea recta de diecisiete metros, colindando conterreno del señor ESTEBAN SOLORZANO, calle de por medio, ALPONIENTE. Se mide un tiro en línea recta de veintinueve metros,colindando con terreno de la señora, MARIA CRUZ LANDAVERDE,y con terreno del señor JESUS LANDAVERDE, Y AL NORTE Semiden tres tiros en línea quebrada así El primer tiro se comienza delvértice Nor poniente y se mide con rumbo Oriente un tiro en línea rectade ocho metros con sesenta centímetros, colindando con terreno delseñor RAFAEL MURILLO. Segundo tiro se mide un tiro con rumbo Suren línea recta de doce metros noventa centímetros, colindando conterreno del señor MIGUEL ANGEL LANDAVERDE, y Tercer tiro semide con Oriente en línea recta de trece metros con cincuenta centíme-tros, colindando con terreno de el señor MIGUEL ANGEL LANDA-VERDE, que dicho inmueble lo obtuvo por compra de el señor JOSEANTONIO LANDAVERDE, con quien sí tiene parentesco ya que elvendedor es hermano de la compradora; ambos vivos de este domicilioy los colindantes son de este domicilio que valora la propiedad enCUATRO MIL DOLARES AMERICANOS EXACTOS. Y que no estáen proindivisión y que los colindantes son de este domicilio.

Librado en la Alcaldía Municipal de TEJUTLA, departamento deChalatenango, a los nueve días del mes de abril del año dos mil tres.-ROSA RIVERA DE PINEDA, ALCALDESA MUNICIPAL.- Lic.JOSE DAVID CLAVEL PERLA, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. 19436-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359SALVADOR RODRIGUEZ VALLE, Alcalde Municipal de La Reina,

HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado el señorJOSUE DE JESUS ERAZO CARRANZA, a solicitar TITULO DEDOMINIO, sobre un inmueble de naturaleza urbana, situado en el BarrioEl Centro, de la Villa de La Reina, Departamento de Chalatenango, deDOSCIENTOS METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPER-FICIAL, que linda: AL ORIENTE. Se mide un tiro en línea recta dedieciséis metros, colindando con solar y casa de el señor; ROQUEAVELAR, con calle pública de por medio, AL NORTE. Se mide un tiroen línea recta de quince metros, colindando con solar del señor; SATUR-NINO VALLE VALLE; AL PONIENTE. Se mide un tiro en línea rectade diecisiete metros, colindando con la ALCALDIA MUNICIPAL DELA REINA Y AL SUR: Se mide un tiro en línea recta de quince metroscolindando con el PARQUE DE LA VILLA DE LA REINA, calle de pormedio.

Librado en la Alcaldía Municipal de La Reina departamento deChalatenango, a los quince días del mes de mayo del año dos mil dos.-SALVADOR, RODRIGUEZ VALLE, ALCALDE MUNICIPAL.- Br.JOSE ENRIQUE RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v.alt. No. 19430-1

No. de Exp.: 2002028847

No. de Pres.: 20020031167

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado WILFREDOANTONIO SALINAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGALde SALINAS RIVERA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE que se abrevia: SALINAS RIVERA, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE CO-MERCIAL,

SHULTONPARK

Consistente en: las palabras SHULTON PARK, que servirá para:IDENTIFICAR UN PARQUE DE DIVERSION Y ESPARCIMIENTOQUE CONTARA CON MINI - CANCHAS DE FOOT BALL, JUE-GOS PARA NIÑOS, CAFETINES, PISCINAS PARA ADULTOS YPARA NIÑOS Y OTROS JUEGOS INFANTILES, UBICADO ALFINAL DE LA DIECIOCHO AVENIDA NORTE Y CALLE CARTAGODE LA URBANIZACION ALEJANDRIA EN LA CIUDAD DE USU-LUTAN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dosmil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 19446-1

No. de Exp.: 2002029501

No. de Pres.: 20020032283


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ISMAELALFONSO MEDRANO RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRECOMERCIAL,

Consistente en: la expresión TORRE MEDICA M-Z y diseño, queservirá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO COMER-CIAL, DEDICADO A SERVICIOS MEDICOS PROFESIONALES,UBICADOS EN LA INTERSECCION DE LA NOVENA AVENIDASUR Y CALLE LA PAZ, DE LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DESAN MIGUEL.

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, siete de mayo del año dos mil tres.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 19369-1

Clase: 05

No. de Exp.: 2003030364

No. de Pres.: 20030034032

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOSDANIEL FUNES, en su calidad de APODERADO de LABORATO-RIOS LIBRA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad URUGUA-YA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

UNIR

Consistente en: la palabra UNIR.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos miltres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintidós de mayo del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 19387-1

No. de Exp.: 2002029484

No. de Pres.: 20020032255


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTOCUADRA MORA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL deRCM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.abrevia: RCM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Restaurante CAFECAFE CocinaPeruana y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECI-MIENTO COMERCIAL, DEDICADO A SERVICIOS DE ALIMEN-TACION, UBICADO EN 99A. AV. NORTE Y CALLE EL TANQUENUMERO 130, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil tres.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 19392-1

Clase: 05

No. de Exp.: 2003029817

No. de Pres.: 20030032949


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JUAN RA-MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de LABORATO-RIOS S. & M., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MAR-CA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ARTRISYM

Consistente en: la palabra ARTRISYM.

La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 19391-1

Clase: 05

No. de Exp.: 2003029818

No. de Pres.: 20030032950


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JUAN RA-MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de LABORATO-RIOS S. & M., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MAR-CA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NEURO ARTRISYM

Consistente en: la palabra NEURO ARTRISYM.

La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 19393-1

Clase: 16

No. de Exp.: 2002028854

No. de Pres.: 20020031189


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIOENRIQUE MONTALVO MONTENEGRO, en su calidad de APODE-RADO GENERAL JUDICIAL de TICKETRONIC DE EL SALVA-DOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DEFABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: DISEÑO denominado Raspa.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dosmil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 19405-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359Clase: 16

No. de Exp.: 2002028825

No. de Pres.: 20020031113


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIO ENRIQUEMONTALVO MONTENEGRO, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de TICKETRONIC DE EL SALVADOR SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO

Consistente en: las palabras RASPA TON.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dosmil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de laPropiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 19406-1

JOSE ERNESTO FUENTES, Notario, del domicilio de Nueva SanSalvado, con oficina situada en Avenida Manuel Gallardo 1-4, CentroComercial “Central Plaza” m Local Número OCHO, de esta ciudad, alpúblico,

HACE SABER: que a esta oficina ha comparecido en su carácterpersonal el señor JOSE ANTONIO ACEITUNO VASQUEZ, de cin-cuenta y dos años de edad, Motorista, del domicilio del Caserío SanIsidro, Cantón El Progreso de esta jurisdicción, a quien lo identifico pormedio del Documento Unico de Identidad Número: cero cero cinco sieteseis cuatro ocho cinco-tres, MANIFESTANDO: ser dueño y actualposeedor de buena fe, en forma quieta pacífica, continua e ininterrumpi-

da de un terreno de naturaleza rústico, situado en el Cantón El Progreso,Caserío San Isidro de esta jurisdicción y departamento, que mide y linda:AL NORTE: con parcela 314-10, con PAULA VASQUEZ PEREZ; ALORIENTE: con parcela 314-12, con VIRGINIO VASQUEZ MENDEZ;AL SUR: con parcela 314- 12, con VIRGINIO VASQUEZ MENDEZ;y AL PONIENTE: con parcela 314-10, con PAULA PEREZ VAS-QUEZ, el cual tiene una extensión superficial aproximada de UN MILCUATROCIENTOS VEINTITRES METROS CUADRADOS, del cualsolicita TITULO SUPLETORIO, presentando la ficha catastral respec-tiva. Todos los colindantes son del domicilio del mencionado Caserío, ydicha propiedad no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechosreales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna otrapersona y lo adquirió por compra que hizo al señor VALENTIN FUEN-TES, ya fallecido, posesión que unida a la del solicitante con el vendedores por más de quince años consecutivos. El inmueble mencionado lovalúa en TREINTA MIL COLONES.

Lo que avisa al público para los fines de ley.-

Librado en la ciudad de Nueva San Salvador, a las diez horas del díaseis de junio del año dos mil tres.-

JOSE ERNESTO FUENTES,

NOTARIO.

3 v. c. Nº 19357-1

La Infrascrito Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio deHacienda. A QUIEN INTERESE para los efectos de ley,

HACE SABER: que a este Ministerio se ha presentado la señoraMARIA EUGENIA GUEVARA DE LOPEZ, mayor de edad, Secretariay del domicilio de esta ciudad, solicitando se le autorice cobrar lacantidad de DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE DOLARES($289.00), que dejó pendiente de cobro en concepto de excedente delImpuesto Sobre la Renta correspondiente al Ejercicio Fiscal del año2002, su difunto padre CARLOS ANTONIO GUEVARA PORTILLO,quien falleció el 19 de marzo del presente año.

Por lo que se avisa al público en general, para que toda persona quese crea con igual o mejor derecho, se presente hacer uso del mismo anteeste Ministerio, a más tardar dentro del término de quince días posterio-res de la última publicación del presente aviso.

MINISTERIO DE HACIENDA, San Salvador, a los veintitrés díasdel mes de mayo del dos mil tres.

NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,

SubJefe Departamento Jurídico

Ministerio de Hacienda.

3 v. 1 v. c/3 d. Nº 19416-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DEESTE DISTRITO JUDICIAL: al público en general para los efectos deLey,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las diezhoras y treinta minutos del día primero de octubre de mil novecientosnoventa, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio deinventario de parte de los señores REYNALDO DOMINGUEZ RA-MOS, ROMEO DOMINGUEZ RAMOS y LETICIA DOMINGUEZRAMOS VIUDA DE SALAZAR la Herencia Intestada que a su defun-ción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio el día once de agosto demil novecientos setenta y seis, dejó la señora OTOMIE DOMINGUEZDE VIAUD, en concepto de hermanos legítimos de la causante. Confié-rese a los aceptantes la Administración y Representación interina de lasucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de laherencia yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las docehoras y treinta minutos del día veintiuno de marzo del año dos mil tres.MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic.CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. 19043-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a lasdiez horas cinco minutos del día treinta de abril del corriente año, se hatenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario laherencia intestada que a su defunción dejó la causante DOMINGAHERNANDEZ RIVAS conocida por DOMINGA HERNANDEZ, quienfue de cincuenta y nueve años de edad, soltera, de oficios domésticos,fallecida el día veintitrés de marzo de mil novecientos noventa y nueve,en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, siendoMetapán su último domicilio; por parte de los señores NATIVIDADHERNANDEZ, FRANCISCA HERNANDEZ MORALES y MARIOALBERTO HERNANDEZ MORALES, en su concepto de hijos sobre-vivientes de la expresada causante. En consecuencia, se le ha conferidoa dichos aceptantes la Administración y Representación INTERINA dela sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confiere a loscuradores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia paraque se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince díascontados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas conquince minutos del día quince de mayo del dos mil tres. Lic. JOSEHERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIALETICIA FIGUEROA FIGUEROA SECRETARIA.-

3 v. alt. No. 19064-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTEDISTRITO,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado, de las nuevehoras de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficiode inventario de parte de la señora ROSA AMELIA ABREGO CIEN-FUEGOS, por medio de su Apoderado General Judicial LicenciadoEDGARDO NAPOLEON ROSALES, la herencia intestada dejada a sudefunción por el señor PABLO CIENFUEGOS SARMIENTO fallecidoel día cuatro de enero del año dos mil dos, siendo su último domicilio LaHacienda Zapotitán, Ciudad Arce Departamento de La Libertad enconcepto de cónyuge sobreviviente del causante y como Cesionaria delos Derechos Hereditarios que en dicha sucesión correspondían enabstracto a los señores RUBEL CIENFUEGOS ABREGO, OBANDOCIENFUEGOS ABREGO, LISET DOLORES CIENFUEGOS ABRE-GO, HELI ANTONIO CIENFUEGOS ABREGO y PABLO CIENFUE-GOS ABREGO en concepto de hijos del causante según EscrituraPública de Cesión de Derechos Hereditarios otorgada en la ciudad deHouston, Estado de Texas, Estados Unidos de Norte América a las docehoras del día treinta de abril del año dos mil dos, ante los oficios delNotario JOSE JOAQUIN CHACON CORADO la cual corre agregada alas presentes diligencias. Confiriéndosele a la aceptante en el concepto

indicado la Administración y Representación interinas de la indicadasucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de laherencia yacente.

Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión, paraque se presenten a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a lapublicación del edicto respectivo.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a lasdoce horas del día doce de mayo del dos mil tres. Lic. JOSE ORLANDOHERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. 19079-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTEDISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a lasnueve horas y cinco minutos del día veintiuno de junio del presente año,se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario laherencia intestada dejada a su defunción por la causante MATILDEGUEVARA FUENTES DE LOPEZ, quien falleció el día doce de enerode mil novecientos noventa y seis, en la Comunidad La Selva, de lajurisdicción de Ilopango, siendo esta ciudad el lugar de su últimodomicilio, de parte de la señora SARA ELIZABETH GUEVARA, encalidad de hija de la causante; y se le ha conferido la Administración yRepresentación interina de la sucesión con las facultades y restriccionesde los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Nueva San Salvador, a las docehoras y cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de junio de milnovecientos noventa y nueve. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA,JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ,SECRETARIA.-

3 v. alt. No. 19083-2

EL INFRASCRITO JUEZ al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado pronunciada alas diez horas de este mismo día y del corriente año, se ha tenido poraceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intes-tada que a su defunción dejara el señor ANTONIO OLMEDO GOMEZ,quien falleció el día veintiocho de diciembre de mil novecientos ochenta,en el Barrio El Centro de esta ciudad, siendo éste su último domicilio; departe de los señores: FRANCISCA MARGARITA PEÑA DE OLME-DO hoy FRANCISCA MARGARITA PEÑA VIUDA DE OLMEDO,WALTER ENRIQUE OLMEDO PEÑA, SALVADOR ERNESTOOLMEDO PEÑA, MIGUEL OLMEDO PEÑA, LEONEL DE JESUSOLMEDO PEÑA, RAFAEL DE JESUS OLMEDO PEÑA, VICTORANTONIO PEÑA OLMEDO, JOSE CARBILIO PEÑA OLMEDO; yBLANCA RUBIA OLMEDO DE HERRERA, la primera en su calidadde cónyuge sobreviviente y los otros ocho en su concepto hijos delcausante antes mencionado. Se les ha conferido a los aceptantes laAdministración y Representación interina de los bienes sucesorales conlas facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a todas las personas que se crean con derecho a la misma,para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quincedías contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las diezhoras y veinte minutos del día treinta de mayo de dos mil tres. Lic.OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA.- Lic. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA, SE-CRETARIA.-

3 v. alt. No. 19103-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-TO.-

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas cuarenta ycinco minutos del día catorce de febrero del presente año, se ha tenido poraceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestadadejada por el señor JERONIMO CULIN quien fue conocido porGERONIMO CULIN, fallecido el día veinticinco de septiembre de milnovecientos noventa y ocho, en el Cantón El Carrizal, jurisdicción deNahuizalco su último domicilio, de parte de los señores ROBERTOCULIN OCOTAN, JUAN ANTONIO CULIN OCOTAN, ABELCULIN OCOTAN y CATALINA OCOTAN, en concepto de hijos lostres primeros y la última como cesionaria de los derechos hereditariosque en la sucesión le correspondían a la señora FRANCISCA OCOTANcomo cónyuge sobreviviente, todos del causante. Se ha conferido a losaceptantes la administración y representación interinas de la sucesióncon las facultades y restricciones de ley.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del díacuatro de marzo del año dos mil dos.- Dr. MARIO MOISA MARTI-NEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DEESCOBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19109-2

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LOCIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOSEFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución dictada a las catorce horas deeste día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio deInventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el díaveinticinco de junio del dos mil dos, en el Hospital Militar de la ciudadde San Salvador, siendo Santa Ana el lugar de su último domicilio, dejóla señora AGUSTINA FLORES PORTILLO conocida por CLEMEN-TINA FLORES de parte de ELMER GAMALIEL HERNANDEZFLORES en su concepto de hijo de la causante antes referida y comocesionario de los derechos hereditarios que como madre e hijas de lacausante antes referida respectivamente, les correpondían a MARIAAGUSTINA PORTILLO VIUDA DE FLORES conocida por MARIAPORTILLO DE FLORES, MELBA EVELYN HERNANDEZ FLO-RES y SILVIA EUGENIA HERNANDEZ FLORES; confiriéndoseleINTERINAMENTE la administración y representación de la sucesiónexpresada, con las facultades y restricciones de ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que sepresenten a este Tribunal en el término de ley.-

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las catorcehoras con treinta minutos del día siete de abril del dos mil tres.- Lic.SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LOCIVIL. - BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRETA-RIA.

3 v. alt. No. 19119-2

ERNESTO CEA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-CIAL,

HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a lasnueve horas cinco minutos del día seis de mayo de dos mil tres, se hatenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario laherencia intestada dejada a su defunción por el señor ARMANDOVASQUEZ VASQUEZ, quien fue de setenta y cuatro años de edad,Armador, acompañado, originario de Delgado, San Salvador, siendo suúltimo domicilio en Colonia Los Izotes, Cantón Santa Rosa jurisdicciónde Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, fallecido el día uno defebrero de dos mil tres: de parte de la señora IRMA ROSARIO VAS-QUEZ HENRIQUEZ, en concepto de hija del causante, a quien se le haconferido la administración y representación INTERINA de la sucesióncon las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las quince

horas y quince minutos del día diecinueve de mayo de dos mil tres. Lic.ERNESTO CEA, JUEZ DE LO CIVIL. - Lic. JOSE ELEAZAR CAR-DONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 19130-2

HUGO SIGFRIDO HERRERA, Notario, de este domicilio, con OficinaJurídica ubicada al Costado Sur, del Parque Central, de la ciudad deIlobasco, Departamento de Cabañas, para los efectos de Ley,

HACE SABER: que de conformidad con la Ley del EjercicioNotarial de la Jurisdicción Voluntaria y otras Diligencias, en su Notaríase ha pronunciado la resolución que literalmente DICE: “en la ciudadde llobasco, a las nueve horas con treinta minutos del día veintisiete demayo del año dos mil tres. Por recibido el Oficio número DOS MILCIENTO DIEZ, proveniente de la Honorable Corte Suprema de Justiciay firmado por el Oficial Mayor Licenciado José Raúl Vides Muñoz,agréguese a las presentes diligencias y visto su contenido favorable,continúese con el trámite iniciado.- Tiénese por aceptada expresamentey con beneficio de inventario de parte de la señora MARIA VIRGINIAMARTINEZ DE MARTINEZ conocida por VIRGINIA MARTINEZ,quien es mayor de edad, Ama de Casa, de este domicilio, en concepto demadre del causante, en la Sucesión Intestada que al fallecer el día diez dediciembre del año dos mil dos, en el Barrio El Centro, del pueblo deNombre de Jesús, Departamento de Chalatenango, su último domicilio,dejó el señor CARLOS GUSTAVO MARTINEZ FLORES, quien fue desesenta y cinco años de edad, Agricultor, su último domicilio en el BarrioEl Centro, del pueblo de Nombre de Jesús, Departamento de Chalatenan-go confiéresele a la aceptante señora MARIA VIRGINIA MARTINEZDE MARTINEZ conocida por VIRGINIA MARTINEZ, en el carácterdicho la Administración Interina de la Sucesión, con todas las facultadesy restricciones de los Curadores de la herencia yacente.- Publíquese losedictos de Ley y expídase la Certificación Solicitada.

Lo que hace del conocimiento público para que aquellos que seconsideren con igual o mayor derecho, concurran dentro del término deLey, a demostrarlo.-

San Salvador, a los treinta días del mes de mayo del año dos mil tres.

HUGO SIGFRIDO HERRERA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. 19144-2

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVILDEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a lasdiez horas del día cuatro de marzo de dos mil tres, se ha tenido poraceptada expresamente y con beneficio de inventario la sucesión intes-tada que a su defunción dejó la señora MARIA DEL ROSARIO VA-LENCIA o MARIA DEL ROSARIO VALENCIA CASTILLO o RO-SARIO VALENCIA, quien fue de setenta y ocho años de edad, soltera,de oficios domésticos, quien falleció el día dieciséis de septiembre de milnovecientos noventa y nueve, siendo Soyapango su último domicilio; departe de la señora ROSA VALENCIA, mayor de edad, comerciante y deeste domicilio, en su calidad de hija de la causante. Confiriéndose a laaceptante la administración y representación INTERINA de la sucesiónintestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herenciayacente.

Cítense a los que se crean con derecho o la sucesión intestada paraque dentro del término de Ley se presenten a este Tribunal a deducir susderechos.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas del

día veinte de febrero de dos mil tres. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DEHENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANONAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19155-2

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL, PARA LOS EFEC-TOS DE LEY;

HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovi-do por el Abogado DONALDO SOSA PREZA, como ApoderadoEspecial Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, encontra de la señora ELSY PATRICIA DE JESUS MARTINEZ, recla-mándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios se venderáen pública subasta en este Tribunal el Inmueble que se describe acontinuación: "Un lote de terreno urbano y construcciones que contienemarcado con el NUMERO DOCE, del Grupo TREINTA Y SEIS de laUrbanización PRADOS DE VENECIA IV ETAPA, situado en Jurisdic-ción de Soyapango, de este Departamento, teniendo las medidas ylinderos siguientes: partiendo de la Intersección de los ejes de la CalleMurano y Pasaje número treinta y ocho ambos abiertos en la Urbaniza-ción sobre el eje de este último con rumbo Norte veinte grados once puntodos minutos Oeste, y una distancia de treinta y un punto cero cero metros,se llega a un punto a partir del cual con una deflexión a la derecha denoventa grados y una distancia de dos punto cincuenta metros, se localizaen el vértice Suroeste del lote que se describe que mide y linda: ALPONIENTE, un tramo recto de rumbo Norte veinte grados once puntodos minutos Oeste y distancia de cinco punto cero cero metros, lindandocon el lote número once, del grupo número treinta y cinco pasaje númerotreinta y ocho de cinco punto cero cero metros de ancho de por medio. ALNORTE, un tramo recto de rumbo Norte sesenta y nueve grados cuarentay siete punto ocho minutos Este y distancia de doce punto cero cerometros, lindando con el lote número catorce del mismo grupo númerotreinta y seis. AL ORIENTE, un tramo recto de rumbo Sur veinte gradosonce punto dos minutos Este y distancia de cinco punto cero metros,lindando con el lote número once del mismo grupo número treinta y seis.AL SUR, un tramo recto de rumbo Sur sesenta y nueve grados cuarentay siete punto ocho minutos Oeste y una distancia de doce punto cero cerometros, lindando con lote número diez, del mismo grupo número treintay seis. Los lotes colindantes pertenecen a la misma Urbanización y sono han sido propiedad de T.P., S.A. DE C.V. El lote así descrito tiene unárea de SESENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS”,equivalentes a ochenta y cinco punto ochenta y cinco varas cuadradas. Elinmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de la señora ELSYPATRICIA DE JESUS MARTINEZ, bajo el Sistema de Folio Real de laMatrícula número M CERO UNO CERO SETENTA Y NUEVE MILDOSCIENTOS QUINCE-CERO CERO CERO Inscripción SEIS, delRegistro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección delCentro, de este Departamento.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las once horastreinta y cinco minutos del día veintitrés de mayo del año dos mil tres.- MARIOAGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DANI-LO ESCOBAR MIRANDA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. 19128-2

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTEDISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado conel número 630-E-01, promovido por el Licenciado JOSE ROBERTOLOPEZ CERON, como Endosatario al Cobro de la Sociedad ALSI, S.A.DE C.V.; contra el señor JORGE ALBERTO GRANDE ORTIZ; sevenderá en pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante seseñalará el bien mueble que a continuación se localiza y describe así: "UnVehículo que se encuentra depositado en Parque Industrial Santa Elena,Calle Principal No. Nueve, Antiguo Cuscatlán; Departamento de LaLibertad; Vehículo PLACAS P doscientos ochenta y nueve mil setecien-tos cuarenta y uno; CLASE: Pick Up; MARCA: TOYOTA; MODELO:

HILUX; AÑO: mil novecientos noventa y cinco; COLOR: VERDE;NUMERO DE CHASIS: Y N ochenta y cincocero cero sesenta y cuatromil cuatrocientos setenta; NUMERO DE CHASIS VIN: s/n NUMERODE MOTOR: dos Y- cero ochocientos veinticinco mil novecientoscincuenta y cuatro; CAPACIDAD: uno punto cinco Toneladas; elvehículo anteriormente descrito, así como las mejoras, presentes yfuturas y demás anexidades que se le hicieren al bien mueble pertenecea JORGE ALBERTO GRANDE ORTIZ, quien es el demandado de lapresente diligencia judicial"


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:San Salvador, a las nueve horas del día veintinueve de mayo de dos miltres.- Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DELO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHO-NA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19051-2

HUGO SIGFRIDO HERRERA, Notario, de este domicilio y de SanSalvador, con Despacho Profesional ubicado al Costado Sur del ParqueCentral, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas,

HACE SABER: que la señora JESUS ATILIANA DEL PILARGUERRA GONZALEZ, conocida por JESUS ATILIANA DEL PILARGUERRA DE GARCIA, de sesenta y tres años de edad, de oficiosdomésticos, del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas, hacomparecido ante mis oficios solicitando se le extienda Título Supletoriode un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Los Llanitos, deesta ciudad, de una extensión superficial de OCHO MIL OCHOCIEN-TOS NOVENTA METROS CUADRADOS aproximadamente, el cuallinda: AL NORTE, con MARIA JOSEFINA HERNANDEZ, MARIALINA MEJIA, CATALINA MEJIA, camino vecinal de por medio; ALORIENTE, con CELESTINO ADAN BARAHONA; AL SUR, conCARLOS ANTONIO MELENDEZ CALDERON; y AL PONIENTE,con CECILIA ESPERANZA GUERRA DE MELENDEZ.- El terrenodescrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tienecargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde suadquisición el día veinticuatro de enero de mil novecientos sesenta ycuatro, sumados a los TREINTA AÑOS anteriores de posesión y porcompra efectuada al señor JACINTO GUERRA, en ese entonces desesenta y cuatro años de edad, jornalero, de este domicilio, la compare-ciente ha poseído el referido terreno, en forma quieta, pacífica, continuay no ininterrumpida por más de CINCUENTA AÑOS. Valúa dichoterreno en la suma de TREINTA MIL COLONES.

Ilobasco, a los cinco días del mes de abril del año dos mil tres.

HUGO SIGFRIDO HERRERA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. 19143-2

La Infrascrita Alcaldesa Municipal:

HACE SABER: que la señora MARIA MAGDALENA BEL-TRAN VIUDA DE ROSALES o MARIA MAGDALENA BELTBAN,conocida por MARIA BELTRAN, de sesenta y cuatro años de edad, amade casa, del domicilio de Santa María Ostuma, Departamento de La Paz,con Documento Unico de Identidad número: cero uno uno nueve nueveuno dos dos - dos; y con Número de Identificación Tributaria: cero ochouno ocho - dos siete cero cinco tres ochouno cero uno - uno; se hapresentado por sí, a esta oficina, solicitando Título de Propiedad yDominio, de un terreno urbano de su propiedad, de extensión superficialde TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,aunque en su antecedente no lo menciona, pero en su CertificaciónCatastral así consta; situado en el Barrio El Centro de esta población, delas medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: mide veintiúnmetros, con inmueble que antes fue de JOSE ANGEL AQUINO LOPEZ,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359hoy de JUAN ANTONIO TORRES; AL NORTE: mide veinte metros,con inmuebles de SARA LOPEZ DE RODAS y de MARIA BELTRAN,servidumbre de tránsito de por medio exclusivamente con esta colindan-te; AL PONIENTE: mide diecinueve metros, con inmueble de FELICI-TA BELTRAN DE AGUILLON, servidumbre de tránsito de por medio;y AL SUR: mide veinticinco metros, con inmuebles que antes fue deJOSE LUIS GONZALEZ VENTURA, hoy de PATRICIA DEL CAR-MEN HERNANDEZ y de MERCEDES RODRIGUEZ, Calle La Rondade por medio.- El inmueble antes descrito es deforme ya que presentalíneas sinuosas en los rumbos Norte, Poniente y Sur. Asimismo se haceconstar que en el inmueble antes mencionado se construirá una casa desistema mixto.- Este inmueble no es sirviente ni dominante; ni está en proindivisión con ninguna persona, y no tiene cargas o derechos reales quepertenezcan a terceras personas; y lo valora en la suma de MIL DOLA-RES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERlCA y lo adquirió porcompra que hizo a la señora BLANCA ALICIA LOPEZ.-

Librado en Santa María Ostuma, a las diez horas del día cuatro deJunio del año dos mil tres.- Lic. ELSA ANTONIA GUEVARA DEMELCHOR, ALCALDESA MUNICIPAL.- JUAN ANTONIO CALE-RO AVALOS, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 19154-2

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

La Junta Directiva de "SERVICIOS FINANCIEROS, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE" que se abrevia "SERVI-CIOS FINANCIEROS, S.A. DE C.V.", por este medio convoca a losseñores Accionistas de la misma, a celebrar Junta General de Accionistaspara tratar punto de carácter ordinario, el día lunes 30 de junio de dos miltres, de las diecisiete horas en adelante, la cual se realizará en la Sala deSesiones de la Sociedad, situada en Calle Loma Linda No. 266, ColoniaSan Benito, en esta ciudad; conforme la agenda siguiente:

PUNTOS DE CARACTER ORDINARIO

PUNTO UNICO.- Elección de nueva Junta Directiva.

La Junta Ordinaria se considerará legalmente reunida en la primerafecha de la convocatoria por lo menos con la representación de la mitadmás una de las acciones que tengan derecho a voto y las resolucionesserán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Sila Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de laconvocatoria se considerará válidamente constituida, cualquiera que seael número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán pormayoría de los votos presentes.

En caso de requerirse una segunda convocatoria, la misma serealizará a las ocho horas del día martes 1o. de julio de dos mil tres, enmismo lugar y para tratar la misma agenda.

San Salvador, 5 de junio de 2003.

ORLANDO RECINOS CASANOVAS,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. 19088-2

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA:

Que a sus oficinas ubicadas en Km 10 Carretera a Santa Tecla, seha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO APLAZO FIJO DOLARES Número 009PLA00001543-7, solicitando lareposición de dicho CERTIFICADO por UN MIL TRESCIENTOSSETENTA Y UNO 43/100.00 DOLARES (US$1,371.43) .

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al públicoen general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta díasdespués de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ningunaoposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

Chalatenango, 8 de marzo de 2002.

MARTA NELY MENJIVAR TOBAR,

SUBGERENTE.

BANCO CUSCATLAN S. A.

AGENCIA CHALATENANGO.

3 v. alt. No. 19091-2

AVISO

ASESUISA VIDA, S.A., Seguros de Personas, Hace del conocimientodel público en general, que a esta Compañía se ha presentado la señoraMERCEDES PATRICIA LAZO DE PARRAS, quien es de cuarenta ycuatro años de edad, de este domicilio, expresando que ha extraviado laPóliza de Seguro de Vida No. 5288/VETC, emitida a su favor el día 05-04-1983 por la suma de $ 5,715.00 y solicita su reposición.

La Compañía procederá a la cancelación del documento expresadoy a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la últimapublicación de este aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los ocho días del mes de mayo de dos mil tres.

JOSE ROBERTO VASQUEZ CORNEJO,

JEFE SUSCRIPCION SEGURO DE PERSONAS

3 v. alt. No. 19074-2

AVISO

EL BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S. A.,

Comunica que a nuestra Agencia se ha presentado el propietario deel certificado del deposito a plazo fijo No. 325826 que ampara elcertificado a plazo fijo No. 4418470009 emitido en nuestra AgenciaTexistepeque, el día 28 DE DICIEMBRE 2000, por un plazo de 120DIAS, solicitando la reposición de dicho certificado, por habérseleextraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento delpublico en general para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de esteAVISO, si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer elcertificado en referencia.

Texistepeque, 29 de mayo 2003.

SAMUEL GUEVARA RODRIGUEZ,

SUPERVISOR DE CAJA

AG. TEXISTEPEQUE.

3 v. alt. No. 19147-2

LA INFRASCRITA ADMINISTRADORA UNICA PROPIETARIADE LA SOCIEDAD CELIA ZAPATA DE LLORT S.A DE C.V. de estedomicilio por este medio,

CERTIFICA: que en el Libro de Actas de Junta General deAccionistas, se encuentra asentada el acta número VEINTlSlETE, deJunta General Extraordinaria de Accionistas de fecha diez de marzo del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.presente año, estando presentes el cien por ciento de las accionesrepresentadas, se encuentra la resolución de su Punto Unico que DICE:"Se acuerda por unanimidad la Disolución y Liquidación de la SociedadCELIA ZAPATA DE LLORT, S.A DE C.V. de conformidad a laCláusula XXXI, contemplada en la Escritura Pública de Transformaciónde la Sociedad, inscrita al número NUEVE del Libro MIL CIENTOSESENTA Y SIETE del Registro de Sociedades, nombrándose la Juntade Liquidadores integrada por los Licenciados MAXIMILIANOOSWALDO JOVEL y MILAGRO DEL CARMEN ESCAMILLA,Miembros Propietarios y señores GUILLERMO ARTURO CHORIEGOGAVIDIA y BERTA ALICIA SANDOVAL, Suplentes; quienes podránactuar conjunta o separadamente con el objeto de darle cumplimiento aeste acuerdo y cumplan con los requisitos legales, siendo todos mayoresde edad, salvadoreños y de este domicilio”. Se autoriza a la Administra-dora Unica Propietaria realizar todos los actos legales y administrativosy comparecer ante Notario para otorgar la escritura de Disoluciónrespectiva".

Para los efectos legales consiguientes se extiende la presenteCertificación, en San Salvador a los cuatro días del mes de mayo de dosmil tres.

CELIA ZAPATA DE LLORT,

ADMINISTRADORA UNICA.

3 v. alt. No. 19070-2

ASIENTO DE EMPRESA 2003045460

ESTABLECIMIENTO 2003045460-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DEREGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS,

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado SANTIAGOEDUARDO PAEZ, en su calidad de Representante Legal de la SociedadGLOBAL CONSULTORES Y ASESORES, SOCIEDAD ANONIMADE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GLOBAL CONSUL-TORES Y ASESORES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya Escritura Social estáinscrita bajo el número 46 del Libro 1436 del Registro de Sociedades delRegistro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-160299-106-1, ha presentado solicitud a las catorce horas y siete minutosdel día once de marzo de dos mil tres. Con la cual se otorgaron losAsientos de Empresa No. 2003045460 y Establecimiento No.2003045460- 001; a favor de la Empresa denominada GLOBAL CON-SULTORES Y ASESORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITALVARIABLE, la cual se dedica a PRESTACION DE CONSULTORIASY ASESORIAS, con dirección en FINAL 65a. AVENIDA SUR, EDIFI-CIO MONTRESOR N° 243, LOCAL N° 3-B, SEGUNDA PLANTA,COLONIA ROMA del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activoasciende a DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARESCON 71/100 $ 2,285.71 y que tiene el(los) establecimiento (s) siguiente(s):001-) GLOBAL CONSULTORES Y ASESORES, S.A. DE C.V. ubica-do en FINAL 65a. AVENIDA SUR, EDIFICIO MONTRESOR N° 243,LOCAL N° 3-B, SEGUNDA PLANTA, COLONIA ROMA, del domi-cilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veintisiete de marzo de dos mil tres.

LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. 19075-2


ESTABLECIMIENTO 2003045671- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DEREGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS:

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ARTIGA DEESCOBAR, MARIA DEL CARMEN, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, del domicilio de SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD, con Númerode Identificación Tributaria: 0515-180461-101-7, ha Presentado solici-tud a las quince horas y cuarenta y un minutos del día diecisiete de marzode dos mil tres. Con la cual se otorgaron los Asientos de Empresa No.2003045671 y Establecimiento No. 2003045671-001; a favor de laEmpresa denominada DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS NATU-RALES “MADCE”, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DEPRODUCTOS NATURALES, con dirección en PASAJE JASMIN No.8, CANTON SITIO DEL NIÑO del domicilio de SAN JUAN OPICO,LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a VEINTISEIS MIL SETECIEN-TOS SETENTA Y NUEVE DOLARES CON 49/100 $26,779.49 y quetiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s) 001-) DISTRIBUIDORADE PRODUCTOS NATURALES “MADCE” ubicado en PASAJEJASMIN No. 8, CANTON SITIO DEL NIÑO, del domicilio de SANJUAN OPICO, LA LIBERTAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiséis de mayo de dos mil tres.

Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. 19127-2

Clase: 29

No. de Exp.: 2003031838

No. de Pres.: 20030036599


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MORENAGUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADOESPECIAL de PRODUCTOS ALIMENTICIOS SELLO DE ORO,SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia:PRODUCTOS ALIEMENTICIOS SELLO DE ORO, S.A. DE C.V., denacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCADE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Patties Piernitas Clásicas y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos miltres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos, San Salvador, treinta de abril del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 19067-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 359Clase: 05

No. de Exp.: 2002028574

No. de Pres.: 20020030720


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAUL ANTO-NIO NOLASCO, en su calidad de APODERADO de TERAPIASVETERINARIAS LIMITADA. “TERVET LTDA”, de nacionalidadCOLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE COMER-CIO,

INAVER L.A.

Consistente en: las palabras INAVER L.A..

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del añodos mil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos, San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 19135-2

Clase: 05

No. de Exp.: 2002027815

No. de Pres.: 20020029485



HEMOVIDE

Consistente en: la palabra HEMOVIDE.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del añodos mil dos.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 19134-2

Clase: 16

No. de Exp.: 2002028939

No. de Pres.: 20020031325


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MORENAGUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADOde BILLERUD AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro dela MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

QUICKFILL

Consistente en: la palabra QUICKFILL.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dosmil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos, San Salvador, seis de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 19066-2

Clase: 05

No. de Exp.: 2002028578

No. de Pres.: 20020030724



GANACILINA L.A.

Consistente en: las palabras GANACILINA L.A..




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 19135-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Junio de 2003.Clase: 05

No. de Exp.: 2002028573

No. de Pres.: 20020030719



OSITOS

Consistente en: la palabra OSITOS.



Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. 19131-2

Clase: 04

No. de Exp.: 2003032179

No. de Pres.: 20030037191


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO MOREIRA MAGAÑA, en su calidad de APODERADO deMIGUEL ANGEL ROS DANGER, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

Consistente en: las letras BG y diseño.

La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos, San Salvador, nueve de mayo del año dos mil tres.



SECRETARIO.

3 v. alt. No. 19148-2

Clase: 03

No. de Exp.: 2001013428

No. de Pres.: 20010013428


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MORENAGUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADOde HERMINIO ALVAREZ GOMEZ S.A., de nacionalidad ESPAÑO-LA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: UN MARCO DE FORMA RECTANGULAR, DECOLOR NEGRO COLOCADO EN FORMA VERTICAL, ALREDE-DOR DE TODO EL MARCO SE ENCUENTRAN DOS LINEAS DECOLOR BLANCO QUEBRADAS Y ONDULADAS. EN LA ESQUI-NA SUPERIOR IZQUIERDA DEL MARCO DESCRITO, SE EN-CUENTRAN GUIRNALDAS DE FLORES CONFORMADAS PORAZUCENAS Y ROSAS DE COLOR BLANCO Y EN LA ESQUINASUPERIOR DERECHA DEL MISMO SE ENCUENTRA EL DIBUJODE UN ESCUDO DE FAMILIA, EN EL CUAL APARECE EL DISE-ÑO DE UN LEON DE COLOR BLANCO SOSTENIDO SOBRE SUSDOS PATAS TRASERAS Y CON UNA CORONA, EN EL MISMOESCUDO, ENTRE LAS EXTREMIDADES DELANTERAS DELLEON ANTERIORMENTE DETALLADO, SE ENCUENTRAN LASLETRAS “AG” ENTRELAZADAS ENTRE SI. ENTRE LA PARTEINFERIOR IZQUIERDA DEL MARCO SE ENCUENTRAN LASPALABRAS “ALVAREZ GOMEZ” ESCRITAS EN LETRAS DEMOLDE, ESTILIZADAS DE COLOR BLANCO, SIENDO LAS LE-TRAS “A y G” MAYUSCULAS Y EL RESTO, MINUSCULAS. ENLA ESQUINA INFERIOR DERECHA DEL MARCO QUE SE DES-CRIBE, SE ENCUENTRA UN RAMO DE AZUCENAS, DE COLORBLANCO.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos, San Salvador, nueve de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 19068-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad ASISTENCIA CELULAR. S.A. DEC.V., convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Extraordina-ria de Accionistas a efectuarse en: Boulevard Venezuela, número 3408,Colonia Roma, San Salvador, a las trece horas del día treinta de junio delaño dos mil tres.

De conformidad a la siguiente agenda:

1) Establecimiento, comprobación de Quórum.

2) Lectura y Aprobación de la agenda.3) Lectura del Acta anterior.

4) Disolución y liquidación de la Sociedad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 3595) Nombramiento de la Junta Liquidadora.

6) Puntos Varios.

Para que haya Quórum legal deberán estar presentes o representa-dos los Accionistas que tengan por lo menos las tres cuartas partes deltotal de las acciones del Capital Social.

Las resoluciones serán válidas si se toman por las tres cuartas de losvotos presentes o representados.

De no haber Quórum en la fecha señalada, por este medio seconvoca para celebrar la junta extraordinaria con la misma agenda en ellugar antes señalado a las trece horas del día primero de julio del presenteaño.

Con la mitad más uno de las acciones que estén presentes orepresentadas y las resoluciones en esta segunda fecha de convocatoriase tomarán por la mayoría de los votos presentes o representados.

San Salvador, a los veintiocho días del mes de mayo del año 2003.

BORIS ALFREDO GUTIERREZ SALINAS,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. 19289-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad AMERICA CELULAR. S.A. DE C.V.,convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Extraordinaria deAccionistas a efectuarse en: Boulevard Venezuela, número 3408, Colo-nia Roma, San Salvador, a las diez horas del día treinta de junio del añodos mil tres.

De conformidad a la siguiente agenda:

1) Establecimiento, comprobación de Quórum.

2) Lectura y Aprobación de la agenda.

3) Lectura del Acta anterior.

4) Disolución y liquidación de la Sociedad.

5) Nombramiento de la Junta Liquidadora.

6) Puntos Varios.

Para que haya Quórum legal deberán estar presentes o representa-dos los Accionistas que tengan por lo menos las tres cuartas partes deltotal de las acciones del Capital Social.

Las resoluciones serán válidas si se toman por las tres cuartas partesde los votos presentes o representados.

De no haber Quórum en la fecha señalada por este medio seconvoca para celebrar dicha junta con la misma agenda en el lugar antesseñalado a las diez horas del día primero de julio del presente año, conla mitad más uno de las acciones que estén presentes o representadas ylas resoluciones en esta segunda fecha de convocatoria se tomarán por lamayoría de los votos presentes o representados.

San Salvador, a los veintiocho días del mes de mayo del año 2003.

BORIS ALFREDO GUTIERREZ SALINAS,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. 19286-2

JULIO EDUARDO RODRIGUEZ FLORES, Notario, de este domicilio,con oficina situada en Calle Modelo Condominio Modelo Menéndezlocal cuatro de esta ciudad;

HACE SABER: que en las diligencias de Aceptación de Herenciaseguidas ante mis Oficios Notariales, por el Licenciado GILBERTOGUTIERREZ MENDOZA, en su carácter de Apoderado General Judi-cial con Cláusula Especial la de la señora MARIA LUZ MUÑOZ DEHERNANDEZ, aceptando en el carácter en que actúa, la herenciaintestada que a su defunción dejara el señor JOSE RAFAEL HERNAN-DEZ MENDEZ, quien falleció en Cantón Cuchilla Comalapa, Jurisdic-ción de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, siendo éste su últimodomicilio, el día cuatro de mayo de mil novecientos noventa y seis, a laedad de cincuenta años, se proveyó resolución a las diez horas del díadoce de abril del años dos mil tres, teniéndose por aceptada expresamentey con Beneficio de Inventario de parte de la señora MARIA LUZMUÑOZ DE HERNANDEZ, la herencia intestada que a su defuncióndejara el señor JOSE RAFAEL HERNANDEZ MENDEZ, nombrándo-se Administrador y Representante Interino de la Sucesión expresada, conlas facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente;citándose a los que se crean con derecho a la misma, para que se presentena deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a latercera publicación del presente edicto.

JULIO EDUARDO RODRIGUEZ FLORES,

NOTARIO.

3 v. c. No. 19233-2

EDUVIGIS BERTA GARCIA, Notario, de este domicilio, con oficinaubicada en Colonia Médica, Diagonal Dr. Arturo Romero, EdificioOquelí, Número: ciento treinta, Local Uno, Segunda Planta, de estaciudad,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveídaa las once horas del día cuatro de junio de das mil tres, se ha tenido porAceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la HerenciaIntestada que a su defunción, ocurrida en Toronto, Ontario, Canadá, eldía once de marzo de mil novecientos noventa y tres, dejó la señora:SUSANA MORALES o SUSANA MORALES MEJIA, de parte de laseñora: ESPERANZA MEJIA MORALES, conocida por ESPERANZAMEJIA MORALES DE MARROQUIN, en su concepto de HIJA sobre-viviente de la causante, habiéndosele conferido la administración yrepresentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restriccionesde los Curadores de la Herencia Yacente.-

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean conderechos a la referida herencia, para que se presenten a la citada oficinaen el término de quince días, contados desde el siguiente a la últimapublicación del siguiente edicto.

Librado en la oficina de la Notario: EDUVIGIS BERTA GAR-CIA.- En la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día cuatro dejunio de dos mil tres. -

EDUVIGIS BERTA GARCIA,

NOTARIO.

3 v. c. No. 19205-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DELDISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOSEFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y treintaminutos del día dieciocho del presente mes y año; se declaró yacente laherencia de los bienes que a su defunción dejó la Causante señora ROSAAMALIA ZEPEDA LOPEZ DE CHOTO conocida por ROSA AMA-LIA ZEPEDA DE CHOTO, ocurrida en Colonia Santa Lucía NúmeroDos, Avenida Mérida, Número sesenta y cuatro de esta ciudad; a lasdiecinueve horas del día doce de noviembre de dos mil uno; teniendocomo lugar de su último domicilio esta ciudad; habiéndose ademásnombrado CURADOR DE LA HERENCIA YACENTE a la LicenciadaBLANCA MARGARITA RIVAS MENDEZ, para que represente dichaSucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horasy cinco minutos del día dieciocho de marzo de dos mil tres. Lic. JOSEHUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. YANIRAMAGDALENA GAVIDIA RIVERA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18891-3

CARLOS FRANCISCO OCHOA MORALES; al público y para losconsabidos efectos de Ley;

HACE SABER: que por resolución Notarial proveída de las diezhoras del veintiuno de abril de este año, emitida en la ciudad de SANRAFAEL ORIENTE, se ha tenido por aceptada legalmente y en formaexpresa, con Beneficio de Inventario; la Sucesión Intestada de doña:ANA GERTRUDIS QUINTANILLA VIUDA DE AMAYA o ANAGERTRUDIS QUINTANILLA o simplemente GERTRUDIS QUIN-TANILLA, fallecida de ochenta y ocho años de edad, Oficios Domésti-cos, en la Ciudad mencionada, su último domicilio, a las catorce horas delseis de mayo de mil novecientos ochenta y nueve, de parte de hijoCRISTINO AMAYA QUINTANILLA y en tal calidad .- Confiéreseleal Aceptante, la Administración y Representación Legales con lasrestricciones de los Curadores de la Herencia Yacente gozando de dichasfacultades interinamente.- Se cita a otros Herederos presuntivos alDESPACHO del Suscrito, sito en Cuarta Calle Oriente Número Cinco-Barrio Centro-Chinameca para que se manifiesten al respecto dentro deltérmino correspondiente a estas publicaciones.-

Librado en la Ciudad de CHINAMECA, a las catorce horas delveintiuno de abril de dos mil tres.

CARLOS FRANCISCO OCHOA MORALES,

NOTARIO.

3 v. alt. No. 18642-3

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LOCIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para efectos de Ley, que por resoluciónde este Juzgado de las diez horas cuarenta minutos del día diecinueve defebrero del presente año. Se ha tenido por aceptada expresamente conbeneficio de inventario de parte de la señora MARIA ELIZABETHMAJANO DE URQUILLA, la herencia intestada que a su defuncióndejó la causante señora MARIA JULIA FLORES DE MAJANO, cono-cida por JULIA FLORES, MARIA JULIA FLORES, MIRIAM FLO-RES QUEHL y por MIRIAM FLORES DE MAJANO, quien falleció enesta ciudad el día cinco de marzo de dos mil uno, siendo esta ciudad el

lugar de su último domicilio, aceptación que hace la señora arribamencionada en su calidad de hija de la referida causante. Y se haconferido a la aceptante la administración y representación interinas dela sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de laherencia yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia,para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quincedías contados desde el día siguiente a la tercera publicación del presenteedicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SANSALVADOR, a las nueve horas del día veinticuatro de febrero de dos miltres. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DELO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DEALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18644-3

NUBIA GLORIA HERNANDEZ DE ORELLANA, JUEZA DE LOCIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICOPARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a lasdiez horas del día dieciocho de marzo del presente año, se ha tenido poraceptada expresamente y con beneficio de inventario la herenciaintestada que a su a defunción dejó el causante VICTOR URQUILLA oVICTOR URQUILLA RIVAS, ocurrida el día veintisiete de septiembredel año dos mil dos; en el Cantón Junquillal, jurisdicción de San Vicente,siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora MARIAOFELIA RAYMUNDO DE URQUILLA, conocida por OFELIA RA-YMUNDO RECINOS, en su calidad de cónyuge sobreviviente delreferido causante; habiéndosele conferido a la aceptante la administra-ción y representación interina de la sucesión con las facultades yrestricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en eltérmino legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horasy diez minutos del día catorce de mayo del año dos mil tres.- Licda.NUBIA GLORIA HERNANDEZ DE ORELLANA, JUEZA DE LOCIVIL SUPLENTE.- Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SE-CRETARIO.

3 v. alt. No. 18661-3

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado pronunciadaa las once horas y treinta minutos de este mismo día y del corriente año,se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario laherencia intestada que a su defunción dejara el señor CARLOS PEÑA,quien falleció el día veintiuno de septiembre de mil novecientos noventa,en esta ciudad siendo éste su último domicilio; de parte de la señoraMARTA LIDIA PEÑA RIVERA DE MARTINEZ conocida por MAR-TA RIVERA PEÑA DE MARTINEZ, ésta actuando en su calidad de hijasobreviviente del mencionado causante.

Se le ha conferido a la aceptante la administración y representacióninterina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de loscuradores de la herencia yacente; se citan a todas las personas que secrean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presentena este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados a partirdesde el siguiente a la tercera publicación.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las oncehoras y cincuenta minutos del día diecisiete de febrero de dos mil tres.Lic. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA. Lic. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18681-3

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero de lo Civil deeste Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado estemismo día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio deinventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en estaciudad, el día siete de noviembre de dos mil dos, siendo el CantónPrimavera de esta jurisdicción, el lugar de su último domicilio, dejóSARA MENENDEZ VIUDA DE GOMEZ, de parte de ROBERTODANIEL MENENDEZ, hijo de la causante, confiriéndosele al referidoaceptante, INTERINAMENTE la administración y representación de lasucesión expresada con las facultades y restricciones de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: SantaAna, a las doce horas treinta minutos del día catorce de mayo de dos miltres. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERODE LO CIVIL.- BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SE-CRETARIO.

3 v. alt. No. 18689-3

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas de este día, seha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, laherencia intestada que dejó el señor ANDRES OCTAVIO CASTILLO,conocido por ANDRES OCTAVIO CASTILLO BERMUDEZ, al falle-cer el día siete de febrero de mil novecientos noventa y seis, en el CantónEl Rebalse, jurisdicción de Santa Elena, lugar que tuvo como su últimodomicilio, de parte de la señora PAULA GOMEZ DE AYALA, encalidad de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía al señorANDRES OCTAVIO BAIRES CASTILLO, en calidad de hijo delcausante; confiriéndosele la administración y representación interina dela sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de laherencia yacente.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que sepresenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días despuésde la tercera publicación de este edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los tresdías del mes de diciembre del dos mil dos.- Lic. JOSE ANTONIOGAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. MIRNA MARISOL SIGARANHERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18694-3

RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERAINSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución emitida por este Tribunal, a lasdiez horas de este día, se tuvo por eceptada expresamente y con beneficiode inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causanteMANUEL DE JESUS MEDRANO HENRIQUEZ, conocido por MA-NUEL DE JESUS MEDRANO y MANUEL MEDRANO, quien fallecióa las tres horas del día treinta de enero del año dos mil dos, en el BarrioSan Sebastián de esta Ciudad, siendo éste su último lugar de domicilio;por parte de la señora JESUS SANDOVAL VIUDA DE MEDRANO en

su calidad de Cónyuge Sobreviviente del expresado causante.- Se le haconferido a la aceptante indicada en los conceptos antes expresado, laAdministración y Representación interina de la sucesión con las faculta-des y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Armenia, a las diezhoras con veinte minutos del día diecinueve de mayo del año dos mil tres.Lic. RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA SUPLENTE. - Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLARANGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18788-3

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTEDISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y quinceminutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, conbeneficio de inventario la herencia intestada que dejaron los señoresPATRICIA COREAS DE VIERA conocida por PATRICIA COREASy FROILAN VIERA FUENTES conocido por FROILAN VIERA,quienes fallecieron la primera el día dos de septiembre de mil novecien-tos setenta y nueve y el segundo el día diez de abril de mil novecientosnoventa y nueve, ambos en el Cantón Agua Fría, Jurisdicción de SanAlejo, su último domicilio, de parte de la señora MERCEDES VIERACOREAS conocida por MERCEDES VIERA, en calidad de hija de loscausantes; confiérese a dicha aceptante la administración y representa-ción interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de loscuradores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para queen el término de ley, después de la tercera publicación de este cartel, lodemuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los quince días delmes de octubre de dos mil dos. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFA-RO, JUEZ DE LO CIVIL. - Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. 18737-3

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este MunicipioJudicial,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a lasocho horas del día uno de abril del año dos mil tres. Se ha tenido poraceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intes-tada que a su defunción ocurrida en esta Ciudad, su último domicilio, eldía dos de marzo de mil novecientos setenta y ocho, dejó la señoraMARIA MEJIA, de parte de la señora JULIA MEJIA, en su calidad dehija de la causante. Se ha conferido a la aceptante la administración yrepresentación interina de la sucesión, con las facultades y restriccionesde los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia en mención paraque transcurridos el término de quince días contados a partir desde elsiguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Juzgadoa hacer uso de sus derechos.


Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos del díanueve de abril del año dos mil tres. Dr. GUILLERMO ALFAROSANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLO-SO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18747-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ANGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil, de este DistritoJudicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las diez horasy quince minutos del día ocho de abril de dos mil tres. Se tuvo poraceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intes-tada que al fallecer a las cinco horas del día veintinueve de julio de dosmil dos, siendo la Población de Nueva Esparta, de este Distrito, Depar-tamento de La Unión, su último domicilio dejó la causante EUSEBIAREYES DE SANTOS, conocida por EUSEBIA REYES, de parte delseñor DANIEL SANTOS, en calidad de cónyuge sobreviviente, deconformidad con el Artículo 988 Numeral 1º C.c. Se le confiere alaceptante en el carácter dicho la administración y representación interinade los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restriccionesde los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para sus pulicacioneslos edictos respectivos.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a losdieciséis días del mes de mayo de dos mil tres. Lic. ANGEL ALBINOALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEP-CION MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18736-3

ERNESTO MONGE VASQUEZ, Notario, de este domicilio, con Des-pacho Notarial ubicado en la Treinta y Una Calle Poniente, número milciento treinta y cuatro, Colonia Layco, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveídaa las ocho horas del día dos del mes de junio de dos mil tres, se ha tenidopor aceptada interinamente y con beneficio de inventario, la herenciatestamentaria que a su defunción dejara el causante señor JOSE ANTO-NIO AGUILERA HENANDEZ, quien fue de sesenta y dos años de edad,y falleció en esta ciudad, el día veintinueve de julio de dos mil uno, a laseñora LIDIA ESPERANZA AGUILAR DE AGUILERA y LIDIAESPERANZA AGUILERA AGUILAR, la primera en su calidad decónyuge y la segunda en su calidad de hija sobreviviente del causante,habiéndoseles conferido interinamente la administración y representa-ción de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores dela herencia intestada.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean conderecho a la referida herencia, para que se presente al despacho Notarialen la dirección ya indicada en el término de quince días, contados desdeel siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario ERNESTO MONGE VASQUEZ.En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día dos de junio dedos mil tres.

LICENCIADO. ERNESTO MONGE VASQUEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. 18757-3

ERNESTO MONGE VASQUEZ, Notario, de este domicilio, con Des-

pacho Notarial ubicado en la Treinta y Una Calle Poniente, número mil

ciento treinta y cuatro, Colonia Layco, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las quince horas del día treinta del mes de mayo de dos mil tres, se ha

tenido por aceptada interinamente y con beneficio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción dejara el señor JOSE GABRIEL

ALAS RODRIGUEZ, ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico, el día

cinco de abril del presente año, a la señora FRANCISCA EMERITA

CRUZ DE ALAS, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante,

habiéndosele conferido la administración y representación de la suce-

sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

intestada.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con

derecho a la referida herencia, para que se presente al despacho Notarial

en la dirección ya indicada en el término de quince días, contados desde

el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Oficina del Notario ERNESTO MONGE VAS-

QUEZ. En la ciudad de San Salvador a las quince horas veinte minutos

del día treinta de mayo de dos mil tres.

LICENCIADO ERNESTO MONGE VASQUEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. 18760-3

MIRNA LISSETTE SOSA RECINOS, Notario, del domicilio de Que-

zaltepeque y del de San Salvador, con Oficina ubicada en Octava

Avenida Sur número cincuenta y uno- A, Barrio El Guayabal, Quezalte-

peque, Departamento de La Libertad,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las nueve horas del día veinte de mayo del corriente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción ocurrida en Oratorio de Concepción,

Departamento de Cuscatlán el día siete de enero de mil novecientos

noventa y siete, dejó la señora MARTA ORTIZ conocida por MARTA

ORTIZ ROSALES quien fue de sesenta y cuatro años de edad, de oficios

domésticos, salvadoreña por nacimiento, y quien tuvo su último domici-

lio en la ciudad de Oratorio de Concepción, Departamento de Cuscatlán,

de parte del señor ROBERTO ORTIS conocido por ROBERTO ORTIZ

de setenta años de edad, Ayudante de Mecánico, del domicilio de esta

ciudad en su calidad de hermano de la causante, habiéndosele conferido

la administración y representación interinas de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con

derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina

en el término de quince días contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la oficina de la Notario MIRNA LISSETTE SOSA

RECINOS. En la ciudad de Quezaltepeque, a las doce horas del día

veintiocho de mayo del año dos mil tres.

Lic. MIRNA LISSETTE SOSA RECINOS,

NOTARIO.

3 v. alt. No. 18797-3

CONCEPCION ALVAREZ MOLINA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO, al público para los

efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y treinta y

cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con

beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el

señor ARMANDO CASTILLO FAJARDO, QUIEN FUE DE SETEN-

TA Y OCHO AÑOS DE EDAD, SOLTERO, HOJALATERO, FALLE-

CIDO EL DIA VEINTISIETE DE MARZO DE MIL NOVECIENTOS

NOVENTA Y NUEVE, SIENDO LA CIUDAD de Cuscatancingo el

lugar de su último domicilio, de parte de los señores FERNANDO DE

JESUS CASTILLO ROQUE, OSCAR REYNALDO CASTILLO RO-

QUE, ANGELA DOLORES CASTILLO DE RIVAS, MARGOTH

CASTILLO ROQUE, ANGELA DE LOS SANTOS ROQUE, JORGE

ANTONIO CASTILLO ROQUE, CRUZ CECILIA CASTILLO RO-

QUE hoy DE CASTRO y ANA MERCEDES CASTILLO ROQUE,

conocida por ANA MERCEDES ROQUE CASTILLO, la señora AN-

GELA DE LOS SANTOS ROQUE, en calidad de conviviente sobrevi-

viente, y los demás en calidad de hijos del causante. Confiriéndoles a los

aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Representados los aceptantes en estas diligencias por la Licenciada

IRMA JUDITH PEREZ ORELLANA.

Juzgado de lo Civil: Ciudad Delgado, a las once del día once de abril

del año dos mil tres. Licda. CONCEPCION ALVAREZ MOLINA,

JUEZ DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.- Licda. SANTOS

ELIZABETH QUINTEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18826-3

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a

las once horas y tres minutos del día doce de mayo del presente año; se

tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora BASILIA

BARAHONA CRUZ VIUDA DE DIAZ conocida por BASILIA BA-

RAHONA VIUDA DE DIAZ y por BASILIA BARAHONA, quien fue

de noventa y un años de edad, de oficios domésticos, viuda, fallecida en

el Cantón El Angel de esta jurisdicción, el día veinte de agosto de mil

novecientos noventa y siete, siendo esta ciudad su último domicilio; de

parte de los señores: FELICITA DIAZ BARAHONA VIUDA DE RUIZ,

de setenta y seis años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de

Apopa; MARTINA DIAZ VIUDA DE MARTINEZ, de setenta y un

años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Cuscatancingo;

VICENTA DIAZ BARAHONA, de sesenta y seis años de edad, de

oficios domésticos del domicilio de Cuscatancingo; JUSTINIANA

DIAZ BARAHONA, de sesenta años de edad, de oficios domésticos, del

domicilio de Cuscatancingo; FRANCISCA DIAZ BARAHONA, de

cincuenta y ocho años edad, de oficios domésticos, del domicilio de

Cuscatancingo; EDITA DIAZ BARAHONA, de cincuenta y cinco años

de edad, de oficios domésticos y del domicilio de Cuscatancingo; y

PORFIRIO DIAZ BARAHONA conocido por JOSE PORFIRIO DIAZ

BARAHONA, de sesenta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio

de Cuscatancingo; todos en calidad de herederos testamentarios de la

causante.

Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la

Administración y Representación Interina de los bienes de la sucesión,

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas y

veinticinco minutos del día doce de mayo del año dos mil tres. Dr.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. 18836-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTA

CIUDAD, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las

catorce horas diez minutos del día once de marzo del presente año, en el

Juicio Ejecutivo Civil promovido por la Licenciada JULIA CASTRO

RAMOS DE HENRIQUEZ, en calidad de Apoderada del Instituto

Salvadoreño del Seguro Social, contra la Sociedad “INDUSTRIAS

KATTAN, S.A. DE C.V.”, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA

EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE

SEÑALARA, EL SIGUIENTE VEHICULO: ”””Placas P-230788; cla-

se: automóvil; marca: Citroen; Modelo: AXALLVRECATORCE; capa-

cidad: 5 asientos; color rojo; combustible: gasolina; No. Chasis;

VF7ZADJ0002DJ2450; No. de chasis vin: VF7ZAJ0002DJ14450; No.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de Motor: 1FW0L150360; año: 1993, el cual se encuentra en las

condiciones siguientes: vía trasera izquierda quebrada, hendidura en

parte trasera derecha arriba de la llanta, pintura en mal estado, casetera

sin carátula, asiento delantero derecho defectuoso, tapicería en mal

estado, cuenta con llanta de repuesto, le falta mica y llave cruz. El

relacionado vehículo es propiedad de la Sociedad “INDUSTRIAS

KATTAN, S.A. DE C.V.,”

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las doce

horas del día diecisiete de marzo de dos mil tres. Lic. YOALMO

ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. SANDRA ELIZA-

BETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18654-3

MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO

DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para los efectos de ley que en los Juicios

Ejecutivos Mercantiles promovidos por CAJA DE CREDITO METRO-

POLITANA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, el primero contra los deman-

dados DINORAH HERNANDEZ RIVERA y MARIO NOEL ESCO-

BAR VAQUERO, y el segundo contra MARIO NOEL ESCOBAR

VAQUERO, y JOSE HECTOR VAQUERO PAZ, conocido por JOSE

HECTOR VAQUERO, reclamándole cantidad de colones y accesorios

de ley se venderá en Pública Subasta en fecha que oportunamente se

determinará en este Juzgado, de los bienes inmuebles embargados

siguientes: ““ Dos inmuebles que forman un solo cuerpo los cuales se

describen así: PRIMER INMUEBLE: terreno de naturaleza rústica de

siete mil cuatrocientos noventa y siete metros cuadrados desmembrado

de lote rústico marcado con el número quinientos sesenta y seis del

Polígono “E” de la Hacienda Zapotitán, jurisdicción de Ciudad Arce,

Departamento de La Libertad, que mide y linda: AL NORTE, mide

veintinueve metros cuarenta centímetros y linda calle de por medio con

lote de MAXIMILIANO MARTINEZ, o sea el lote número quinientos

veintiocho, AL ORIENTE, mide doscientos cincuenta y cinco metros y

linda con lote numero quinientos sesenta y siete de FELIPE MONTE-

RROSA, AL SUR, mide igual que al Norte y linda con lote número

quinientos setenta y uno de JOSEFINA ESCOBAR VIUDA DE GAR-

CIA, y AL PONIENTE, mide igual que al Oriente y linda con el resto del

terreno que le quedó a la señora EUGENIA HENRIQUEZ ESPINOZA,

hoy del señor EMILIO RIVERA ARTEAGA. SEGUNDO INMUE-

BLE: resto del lote rústico e inculto marcado con el número quinientos

sesenta y seis, desmembrado de la Hacienda Zapotitán, polígono “E”

jurisdicción de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, de veintiún

mil ochocientos veintiocho metros cuadrados que a partir del vértice

Noroeste mide y linda: AL NORTE, Sur ochenta y cinco grados cincuen-

ta y ocho minutos Este, ochenta y cinco metros sesenta centímetros linda

con lotes números quinientos veintiocho y quinientos treinta, calle de

diez metros de ancho de por medio, AL ORIENTE, doscientos cincuenta

y cinco metros, linda con porción vendida por EUGENIA HENRIQUEZ

ESPINOZA a EMILIO RIVERA ARTEAGA, AL SUR, ochenta y cinco

metros sesenta centímetros linda con lote número quinientos setenta y

uno, y al PONIENTE, doscientos cincuenta y cinco metros, linda con el

lote numero quinientos sesenta y cinco, rumbo Norte cuatro grados un

minuto Este, los lotes colindantes excepto al Oriente, pertenecen al

polígono “E” de la mencionada Hacienda, que es o fue propiedad del

Instituto de Colonización Rural o Instituto Salvadoreño de Transforma-

ción Agraria, tiene mojones de concreto en sus cuatro vértices. Los

Inmuebles anteriormente descritos se encuentran inscritos a favor de los

demandados en proindiviso equivalentes al cincuenta por ciento a cada

uno que les corresponden a cada uno de los demandados señores MARIO

NOEL ESCOBAR VAQUERO y JOSE HECTOR VAQUERO PAZ,

conocido por JOSE HECTOR VAQUERO, bajo el número NOVENTA

Y TRES Libro DOS MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE, del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro, departamento de La Libertad.

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a las

diez horas y veinte minutos del día veinticuatro de abril de dos mil tres.

Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIME-

RO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18666-3

EL INFRANSCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las doce horas con quince

minutos de este día, se ha ordenado la Venta en Pública Subasta, en el

Juicio Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado TOMAS FRANCIS-

CO GALDAMEZ HERNANDEZ y continuado por el Licenciado OS-

CAR MAURICIO GARCIA ZOMETA, como Apoderado General Judi-

cial de la señora DELMY EMELY LOPEZ VIUDA DE ALVAREZ, de

sesenta y siete años de edad, de oficios domésticos, y de este domicilio,

contra el señor JOSE REMBERTO PARADA MIJANGO, de aproxima-

damente de cuarenta y cuatro años de edad, comerciante y de este

domicilio, del siguiente inmueble: ““Un terreno rústico, situado en los

suburbios del Barrio El Calvario, de esta Ciudad, Distrito y Departamen-

to de Usulután, de la extensión superficial de TRESCIENTOS SESEN-

TA Y TRES METROS TRECE CENTIMETROS CUADRADOS, que

linda al Oriente, con porción de terreno de JOSE REMBERTO PARA-

DA MIJANGO; al Norte, con porción de terreno de GUADALUPE DEL

TRANSITO MARTINEZ; al Poniente, pasaje peatonal de por medio, de

tres metros de ancho, con porción que vendió a la señora ANA CRISTI-

NA BEJARANO, con terreno de sucesión de GUADALUPE GONZA-

LEZ antes hoy PISCINA EL MOLINO, y al Sur, calle de por medio, con

nacimiento del Río Agrio y terreno de ANGEL BENITEZ y ANA

FIDELINA BENITEZ. Este terreno así descrito es el resto de uno de la

capacidad de SETECIENTOS SETENTA Y TRES METROS Y TRECE

DECIMETROS CUADRADOS, según antecedente, pero realmente de

UN MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS METROS Y VEINTICINCO

DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: al Oriente, cuarenta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


y siete metros cincuenta decímetros, con porción de JOSE REMBERTO

PARADA MIJANGO; al Norte, veintisiete metros, con porción deGUADALUPE MARTINEZ; al Poniente, cincuenta y dos metros cin-cuenta centímetros, pasaje peatonal de tres metros de ancho de pormedio, con terreno de la sucesión de GUADALUPE GONZALEZ, hoyPISCINA EL MOLINO, y al Sur, veinte metros cuarenta y cincocentímetros, calle de por medio con el nacimiento del Río El Agrio, yterreno de ANGEL BENITEZ y ANA FIDELINA BENITEZ; Inscrito enel Registro de la Propiedad Raíz de la Segunda Sección de Oriente, bajoel número VEINTISEIS DEL LIBRO OCHOCIENTOS OCHENTA YSIETE.

Quien quiera hacer posturas que concurra, que se le admitiránsiendo legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diecinueve díasdel mes de mayo del año dos mil tres. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ,JUEZ DE LO CIVIL.- Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SECRETA-RIO Into.

3 v. alt. No. 18746-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, LICENCIADA EVELYN ROXANA NUÑEZFRANCO, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que mediante Acta de Sentencia y Sentenciaproveída a las diez horas del día quince de marzo de dos mil dos, en lasdiligencias promovidas por los señores GONZALO GOMEZ conocidopor GONZALO RUBIO GOMEZ y FELICITA MIRANDA DE GO-MEZ, quienes actúan en la calidad de representantes legales de su menorhija IRIS MARIA GOMEZ MIRANDA, por medio del LicenciadoERNESTO MONGE VASQUEZ, se ha ordenado la venta en públicasubasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se señalará del bieninmueble tipo semi urbano ubicado en el Cantón San Roque, lote No 31,jurisdicción de Mejicanos, departamento de San Salvador, el cual sedescribe así: tiene una extensión superficial de doscientos ochenta y tresmetros cuadrados veinticinco decímetros cuadrados, equivalentes atrescientos noventa y seis varas cuadradas veintisiete centésimas de varacuadrada, y las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE once metros,linda con terreno de PEDRO GONZALEZ, al NORTE veinticuatrometros cincuenta centímetros, linda con lote No. 30, al PONIENTE oncemetros, calle de por medio con lote No. 34, y al SUR veintisiete metros,linda con lote No. 32, los lotes colindantes por los rumbos Norte,Poniente y Sur, son o han sido propiedad de la señora RUTH MARINAPALOMO DE MUNGUIA; dicho inmueble se encuentra inscrito en elRegistro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección delCentro bajo el número CERO UNO - UNO UNO CINCO CINCOCUATRO CUATRO NUEVE - CERO CERO inscripción DOS.- Elprecio base en que se subastará el mencionado derecho proindiviso es deTREINTA Y SEIS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO COLONESCON CUARENTA Y CUATRO CENTAVOS O SU EQUIVALENTEEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA.-

Librado en este Tribunal, a las once horas del día tres de abril de dosmil tres. Licda. EVELYN ROXANA NUÑEZ FRANCO, JUEZ TER-CERO DE FAMILIA.- Licda. ROXANA ELIZABERTH MARRO-QUIN MONROY, SECRETARIA DEL TRIBUNAL.

3 v. alt. No. 18755-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTA

CIUDAD, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por la Licenciada ISABEL DE GUADALUPE URRUTIA

ALMENDARES, en su calidad de Apoderada de la CAJA DE CREDI-

TO DE SAN AGUSTIN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPON-

SABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, contra el señor

RENE OVIDIO ZELAYA, por resolución de las quince horas del día

treinta de abril del corriente año, SE VENDERA EN PUBLICA SUBAS-

TA, EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE

SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: ““Un lote y construc-

ciones que contiene marcado con el número VEINTIDOS del Polígono

E- DOS, Pasaje Dos Poniente, de la Urbanización JARDINES DEL

VOLCAN-UNO, jurisdicción de Nueva San Salvador, Departamento de

La Libertad, el cual es de naturaleza urbana, y en él hay construida una

casa de sistema mixto, completamente nueva y con todos sus servicios,

y tiene la localización, medidas y linderos siguientes: LOTE NUMERO

VEINTIDOS DEL BLOCK “E-DOS”: partiendo de la intersección

formada por los ejes de Avenida San Isidro, y Pasaje número Dos

Poniente y con una distancia sobre este último eje de cincuenta y seis

metros cero metros con rumbo Sur ochenta y seis grados dieciséis punto

dos minutos Oeste, llegamos a la estación cero más trescientos veinti-

nueve punto cincuenta metros en donde hacemos una deflexión izquierda

de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros, llegamos

al vértice Noreste del lote que mide y linda: AL ORIENTE, doce metros

con rumbo Sur cero tres grados cuarenta y tres punto ocho minutos Este,

lindando con el lote número veintitrés del mismo polígono E-Dos. AL

SUR: cuatro metros con rumbo Sur ochenta y seis grados dieciséis punto

dos minutos Oeste, y un tramo de dos punto veintidós metros con radio

de cincuenta y siete punto sesenta y cinco metros lindando con el lote

número treinta y cuatro del mismo Polígono E-Dos. AL PONIENTE,

doce metros con rumbo Norte cero cuatro grados cero uno punto dos

minutos Oeste, lindando con el lote número veintiuno, del mismo

Polígono E-Dos; y AL NORTE, tramo curvo izquierdo de dos puntos

veinte metros con un radio de cuarenta y cinco punto sesenta y cinco

metros y un tramo recto de cuatro metros con rumbo Norte ochenta y seis

grados dieciséis punto dos minutos Este, lindando con la zona verde dos

de la misma urbanización, Pasaje Dos Poniente de por medio de cinco

metros de ancho de por medio, llegando así al punto de partida de la

presente descripción”.- El lote así descrito, tiene una extensión superfi-

cial de SETENTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA METROS CUA-

DRADOS, equivalentes a CIENTO SEIS PUNTO CUARENTA Y

CINCO VARAS CUADRADAS.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las doce

horas veinte minutos del día nueve de mayo del dos mil tres. Lic.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. SAN-

DRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18773-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovidopor la Licenciada MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, como Apode-rada del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANO-NIMA EN LIQUIDACION, contra IVAN LEONEL ZAPATA CHA-VARRIA, se venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha quemás adelante se señalará, el Bien Inmueble que a continuación sedescribe y localiza así: "UN INMUEBLE DE NATURALEZA URBA-NA, DE PROPIEDAD DEL DEMANDADO IVAN LEONEL ZAPA-TA CHAVARRIA, SITUADO EN EL LUGAR LLAMADO ZACA-MIL, CANTON ZACAMIL o EL ARENAL, AL SUR DE LA CIUDADDE MEJICANOS DE ESTE DEPARTAMENTO, EN EL COMPLEJOHABITACIONAL CONDOMINIO RESIDENCIAL MEXICO IVETAPA, MARCADO CON EL NUMERO CINCUENTA Y OCHODEL BLOCK NUMERO ONCE, DE UNA EXTENSION SUPERFI-CIAL DE CUARENTA Y DOS PUNTO CERO CERO METROSCUADRADOS, MEDIDAS PERIMETRALES DEL LOTE: AL NOR-TE: diez punto cincuenta metros cuadrados. AL SUR: diez puntocincuenta metros cuadrados, AL ORIENTE: cuatro punto cero cerometros cuadrados. AL PONIENTE: cuatro punto cero cero metroscuadrados. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del señor IVANLEONEL ZAPATA CHAVARRIA, BAJO LA MATRICULA M CEROUN MILLON SEIS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CUATROASIENTO CUATRO DEL REGISTRO SOCIAL DE INMUEBLESDEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR”.


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:San Salvador, a las doce horas del día cuatro de abril del año dos mil tres.-Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LOMERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18878-3


HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en esteTribunal promueve la Lic. MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, encalidad de Apoderada del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO,SOCIEDAD ANONIMA, en liquidación, contra los señores BALBINABARRERA VIUDA DE SERPAS, conocida por BALVINA BARRE-RA de SERPAS, por BALBINA BARRERA CARPIO DE SERPAS ypor BALBINA BARRERA CARPIO y MARIO HECTOR BONILLABARRERA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha quemás adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se localizay describe, ASI: “El Cerro Amatepec, en la finca denominada SantaAgueda, en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador.“Un terreno rústico situado en el Cerro La Amatepec, de esta jurisdiccióny que forma parte de la “Finca denominada, Santa Agueda”, Inscrita alnúmero CINCUENTA Y dos del libro CUATRO MIL CUATROCIEN-TOS OCHENTA Y CUATRO, del Registro de La Propiedad Raíz eHipotecas de la Primera Secesión del Centro, de este Departamento, elque se describe, así: porción de una extensión superficial de DOSCIEN-TOS TRECE METROS CUADRADOS CUARENTA Y SIETE DECI-METROS CUADRADOS o sea TRESCIENTAS CINCO VARAS

CUADRADAS, que mide y linda así: AL NORTE: catorce metros,veintiún centímetros o sean diecisiete varas; AL ORIENTE: dieciséismetros setenta y dos centímetros, o sean veinte varas, calle de por medio;AL SUR: once metros veintiocho centímetros, o sean trece varas cin-cuenta centésimas de vara; AL PONIENTE: la misma medida que delOriente, con una quebrada de por medio, por todos los rumbos lindan conresto del mismo inmueble general de donde se desmembró el que sedescribe y la mencionada calle, ha sido abierta también en el inmueblegeneral de propiedad de don MANUEL DE JESUS RAMIREZ, ya sobreel indicado inmueble existe una casa de sistema mixto, con sus corres-pondientes servicios sanitarios, de energía eléctrica y agua potablepropiedad de la señora ADELA AMAYA QUIJANO DE MARRO-QUIN. Dicha propiedad se encuentra inscrita al número CINCUENTAY DOS del Libro CUATRO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA YCUATRO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la PrimeraSección del Centro, a favor de la señora BALBINA BARRERA VIUDADE SERPAS, conocida por BALVINA BARRERA DE SERPAS, porBALBINA BARRERA CARPIO DE SERPAS y por BALBINA BA-RRERA CARPIO”.


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:San Salvador, a las once horas y cinco minutos del día veinticinco defebrero del año dos mil tres.- Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR,JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUE-ROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18880-3


HACE SABER: al público para los efectos de ley, que en el JuicioEjecutivo Mercantil, promovido por el Licenciado JOEL REYNALDOPEREZ, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de laCAJA DE CREDITO DE TONACATEPEQUE, SOCIEDAD COOPE-RATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VA-RIABLE, contra el señor RENE FLORES, conocido por RENE FLO-RES MONGE, de treinta y siete años de edad a la fecha del contrato,empleado, y de este domicilio; reclamándole el pago de DOS MILOCHOCIENTOS QUINCE DOLARES CON TREINTA Y SIETECENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-CA, equivalentes a VEINTICUATRO MIL SEISCIENTOS TREINTAY CUATRO COLONES CON CUARENTA Y NUEVE CENTAVOS,en concepto de capital, más los intereses pactados, adicionando el interésmoratorio, contados a partir del día once de febrero del año dos mil, todohasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales; se haordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado,en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el inmueble denaturaleza rústica, marcado con el número CUATROCIENTOS SE-SENTA Y TRES, situado en Parcelación Praderas de Ciudad DelgadoNúmero Dos, en Cantón La Cabaña, jurisdicción de Aculhuaca, entreApopa y Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, de unaextensión superficial de CIENTO SESENTA METROS CUADRA-DOS; el cual mide y linda: AL NORTE, ocho metros, pasaje Río El Zontede por medio de cinco metros de ancho con lote número cuatrocientosochenta y tres, de la misma parcelación; ORIENTE, veinte metros conlote número cuatrocientos sesenta y cuatro de la misma parcelación;SUR, ocho metros con lote número cuatrocientos sesenta de la misma

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


parcelación; PONIENTE, veinte metros con lote número cuatrocientossesenta y dos de la misma parcelación. Inscrito en el Registro de laPropiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en elSistema de Folio Real Computarizado, en el Asiento número, CEROCERO CERO CUATRO, de la Matrícula Número, M CERO CINCOCERO CINCO SIETE OCHO SIETE DOS.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas ycuarenta y cuatro minutos del día siete de marzo del año dos mil tres.-Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZDE LO CIVIL.- Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. 18881-3

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DEPRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE BERLIN,AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el señor JOSERENE RIVERA, de sesenta y dos años de edad, Sastre, del domicilio deSan Salvador, solicitando Título Supletorio de un inmueble de naturalezarústica situado en el Cantón El Jocotillo, jurisdicción de MercedesUmaña, Distrito de Berlín, Departamento de Usulután, de la capacidadde MIL TREINTA Y OCHO METROS CIENTO SESENTA Y NUEVECENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: ORIENTE, cientocuatro metros, con terreno de JOSE RENE RIVERA; NORTE, sesentay dos metros, con terreno de GLADIS MARTINEZ; PONIENTE, cientocuatro metros, con terreno de YOLANDA RIVERA y SUR, setenta y dosmetros, con terreno de MANUEL SOLANO. Este terreno es parte de otrode mayor extensión y de la misma naturaleza; dicho inmueble lo valúa enla cantidad de MIL COLONES y no está en proindivisión con ningunapersona, no son sirvientes ni dominantes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Berlín: a lasdiez horas del día seis de mayo del año dos mil tres.- Lic. MERCEDESCONCEPCION SERPAS DE G., JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-Br. ANA MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SRIA.

3 v. alt. No. 18720-3


HACE SABER: que a esta oficina se han presentado los señoresFABIAN CARCAMO PONCE, SERAFINA CONCEPCION CUBIASDE CARCAMO, GERMAN, MARIA JUANA, JESUS, SERGIO AN-TONIO, FABIAN, MIGUEL ALEXANDER TODOS DE APELLIDOCARCAMO CUBIAS, ambos mayores de edad, de este origen y domi-cilio de nacionalidad salvadoreña, solicitando se les extienda Título dePropiedad de un Solar Urbano situado en Avenida Los Deportistas,Barrio El Calvario de esta Villa, sus medidas y colindantes son: NORTE:linda con ALONSO LOPEZ HERNANDEZ, mide veintidós metrosveintiún centímetros, ORIENTE: linda con RAMON MAGDALENAARGUETA, calle de por medio, mide doce metros ochenta centímetros,

SUR: linda con SARBELIO PONCE, CLEMENCIA CARCAMO DEMIRANDA, mide veintidós metros sesenta y cinco centímetros, PO-NIENTE: linda con JUAN FRANCISCO FLORES, mide quince metroscincuenta centímetros, el inmueble no es sirviente, ni dominante, no tienecargas o derechos reales, de ajena pertenencia, ni está en proindivisióncon nadie, lo obtuvieron por compra que hicieron a los señores VALEN-TIN CUBIAS JOVEL, DIEGO CUBIAS, lo estiman en la cantidad deTREINTA MIL COLONES EXACTOS.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales consiguien-tes.

Alcaldía Municipal de San Lorenzo; a diecinueve días del mes de mayodel año dos mil tres.- Prof. JOSE OVIDIO ALVARADO, ALCALDEMUNICIPAL.- Br. WILBER ARIEL RAMIREZ LOPEZ, SECRETA-RIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 18708-3


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIOALEXANDER RAMOS, de dieciocho años de edad, soltero, de esteorigen y domicilio de nacionalidad salvadoreña, solicitando se le extien-da Título de Propiedad de un Solar Urbano, situado en Avenida ScoutSur, Barrio El Carmen de esta Villa, sus medidas y colindantes son:NORTE: linda con SANTOS MARIO REVELO RIVERA; mide cua-renta y seis metros veinte centímetros, ORIENTE: linda con CentroEscolar Domingo Santos, mide catorce metros setenta centímetros,SUR: linda con EDUVIGES CUBIAS CUBIAS, mide veintiséis metroscuarenta centímetros, PONIENTE: linda con MARIA ELEUTERIACUBIAS VIUDA DE BONILLA, mide veintisiete metros diez centíme-tros, el inmueble no es sirviente, ni dominante, no tiene cargas o derechosreales, de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, lo obtuvopor compra que hizo al señor MARCELINO RAMOS, lo estima en lacantidad de CINCUENTA MIL COLONES EXACTOS.


Alcaldía Municipal de San Lorenzo, a diecinueve días del mes demayo del año dos mil tres.- Prof. JOSE OVIDIO ALVARADO, AL-CALDE MUNICIPAL.- Br. WILBER ARIEL RAMIREZ LOPEZ,SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 18707-3


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado la señora ROSAAMELIA CARCAMO DE CUBIAS, mayor de edad, originaria de estaVilla, del domicilio de San Miguel de Nacionalidad Salvadoreña, solici-tando se le extienda Título de Propiedad de un solar urbano, situado enCuarta Calle Poniente, Barrio San Antonio de esta Villa, sus medidas y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


colindantes son: NORTE: linda con FRANCISCO ANTONIO RUIZ,calle de por medio, mide nueve metros veinte centímetros, ORIENTE:linda con VICTOR SANTOS CARCAMO, mide treinta y cuatro metros,cincuenta centímetros, SUR: linda con JUAN FRANCISCO FLORES,mide doce metros veinticinco centímetros, PONIENTE: linda con ROSAAMELIA CARCAMO DE CUBIAS, mide veintisiete metros quincecentímetros, el inmueble no es sirviente, ni dominante, no tiene cargas oderechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie.Lo hubo por compra a la señora EULALIA PONCE VIUDA DECARCAMO y ENCARNACION CARCAMO, ya difuntos y lo estimaen la cantidad de TREINTA MIL COLONES EXACTOS.


Alcaldía Municipal de San Lorenzo, a treinta días del mes de mayodel año dos mil tres.- Prof. JOSE OVIDIO ALVARADO, ALCALDEMUNICIPAL.- Br. WILBER ARIEL RAMIREZ LOPEZ, SECRETA-RIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 18705-3


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado por escrito elseñor SECUNDINO DE JESUS DELGADO ACEVEDO, conocido porSECUNDINO JESUS DELGADO ACEVEDO, Sacerdote Católico, desesenta y cuatro años de edad, del domicilio de San Salvador, actuandoen calidad de Vicario General de la Arquidiócesis de San Salvador, ennombre y representación de la IGLESIA CATOLICA, APOSTOLICAY ROMANA EN EL SALVADOR, Arquidiócesis de San Salvador, condomicilio en San Salvador, solicitando a favor de su representada,TITULO DE PROPIEDAD de un terreno de naturaleza urbana, situadoen el Barrio El Centro del Municipio de Tenancingo, Departamento deCuscatlán, de la extensión superficial de CERO HECTAREAS CINCOAREAS DOCE CENTIAREAS aproximadamente, de los linderos espe-ciales siguientes: AL NORTE, colinda con propiedad de mi representadala Iglesia Católica, calle de por medio; AL ORIENTE, con terreno deCARLOS ALBERTO BARRIERE; AL SUR, con propiedad de JOSECIRO ALFARO FLORES; Y AL PONIENTE, con propiedad deABSALOM HIDALGO, Avenida de por medio. Actualmente tieneconstruida una Casa Convento que ocupa un área de ciento setenta metroscuadrados de construcción de sistema mixto, techo de lámina, valoradaen la suma de DIEZ MIL COLONES. El predio así descrito se valúa enla suma de QUINCE MIL COLONES. Que dicho inmueble lo obtuvo surepresentada en el año de mil novecientos once por donación que le hizoel señor ELIAS BARRIERE, ya fallecido; dicho inmueble no es sirvienteni dominante y no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otraspersonas con quien hubiere proindivisión. Todos los colindantes son deeste domicilio, excepto su representada que es del domicilio de SanSalvador. Que la posesión ejercida por su representada desde la fecha desu adquisición hasta la actualidad constituye la posesión quieta, pacífica,exclusiva y no interrumpida durante más de diez años consecutivos.

Alcaldía Municipal de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán,siete de abril de dos mil tres.- Lic. AMADO LOPEZ ALVARADO,ALCALDE MUNICIPAL.- Br. REYES CRUZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18662-3

AVISO DE REPOSICION

El infrascrito Director de la Junta Directiva de Seguros e Inversiones,S.A.,

HACE SABER: que se ha presentado a estas oficinas el señorROBERTO SAMUEL ULLOA VILANOVA, manifestando haber ex-traviado el Certificado de Acciones número mil diecinueve, de fechadoce de septiembre de mil novecientos noventa y cinco, que ampara milsetecientas veintiocho acciones. La persona arriba citada solicita lareposición del Certificado en mención, cuyas acciones tienen un valornominal de cien colones cada una.

Lo cual hacemos del conocimiento público, para que si algunapersona considerase que tiene algún derecho sobre los mismos, sepresente a estas oficinas con la documentación correspondiente parahacer valer sus derechos dentro de los treinta días siguientes a la últimapublicación de este Aviso.

Nueva San Salvador, dos de junio de dos mil tres.

RAFAEL ANTONIO OVIDIO VILLATORO,

3 v. alt. No. 18714-3

AVISO

El infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionis-tas de la Sociedad CORPORACION TELEFONICA DE CENTROAMERICA, S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: que en Junta General Extraordinaria de Accionistascelebrada en esta ciudad a las ocho horas de esta fecha se acordóaumentar el Capital Social, en la parte fija, en la suma de sesenta milcolones, a fin de que el Capital Social llegue a ser de cien mil colones,aumento producto de nuevos aportes de los accionistas.

Además, como consecuencia del acuerdo anterior, y para que elPacto Social sea congruente con el nuevo requisito legal de Capital SocialMínimo, se acordó modificar el Pacto Social, en lo que respecta a laCláusula Quinta, la que se refiere al Capital Social, en el sentido de queen la misma se establezca que el nuevo Capital Social Mínimo será decien mil colones.

Y para los efectos legales correspondientes se extiende la presente, en laciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril de dos miltres.

AUGUSTO IVAN SANTAMARIA MOLINA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18675-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO

En cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo Mil Quinientos Sesenta ySeis del Código de Comercio se,

HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de Accionis-tas de la sociedad T.G.L.H., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITALVARIABLE, que se abrevia T.G.L.H., S.A. DE C.V., celebrada en estaciudad, su domicilio, a las trece horas del día doce de noviembre de dosmil dos, por resolución unánime tomada por los representantes de todaslas acciones en que está dividido el capital social mínimo que es deVEINTE MIL COLONES, se ACORDO aumentar dicho capital mínimode la sociedad en la cantidad de OCHENTA MIL COLONES paraadecuarlo a las nuevas disposiciones del Código de Comercio, mediantela emisión de ochocientas nuevas acciones comunes y nominativas devalor de CIEN COLONES cada una, las que fueron suscritas en sutotalidad, habiéndose cumplido así con lo dispuesto en el artículo milquinientos sesenta y seis del Código de Comercio. Como consecuenciadel aumento acordado el nuevo capital mínimo de la sociedad será deCIEN MIL COLONES. Todo lo cual se hace saber del conocimientopúblico de conformidad a las disposiciones legales.

San Salvador, treinta de mayo de dos mil tres.

VICTOR WALTER GARCIA MARTINEZ,

EJECUTOR ESPECIAL.

3 v. alt. No. 18702-3

AUMENTO DE CAPITAL

En cumplimiento a lo establecido en el Artículo 176 del Código deComercio, se hace del conocimiento, que por acuerdo de la Junta GeneralExtraordinaria de Accionistas de la Sociedad INVERSIONES GUCA,SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abreviaINGUCA, S.A. DE C.V., del domicilio de la ciudad de San Salvador,celebrada en esta ciudad, el día doce de febrero de dos mil tres, se acordócon el quórum y votos requeridos por la ley, aumentar el Capital SocialMínimo de la Sociedad, en la cantidad de OCHENTA Y UN MILCOLONES, conformado de la siguiente manera: 1. Por medio decompensación de deudas a favor de los accionistas, que por la suma deCINCUENTA MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y OCHO COLO-NES CUARENTA Y NUEVE CENTAVOS reflejan los registros con-tables de la sociedad, las cuales fueron originadas por préstamos quehicieron los accionistas a la sociedad el día quince de junio del año dosmil uno; y 2. Por medio de nuevas aportaciones o cualquier otro mediopermitido por la ley, por la suma de TREINTA MIL CINCUENTA Y UNCOLONES CINCUENTA Y CINCO CENTAVOS. El aumento decapital acordado da origen a la emisión de OCHOCIENTAS DIEZNUEVAS ACCIONES, que son suscritas por los accionistas, en propor-ción a las acciones que actualmente poseen, es decir, doscientas setentaacciones cada uno de los accionistas, por lo que el nuevo capital socialde la sociedad es de CIENTO DOS MIL COLONES, representado ydividido en MIL VEINTE ACCIONES nominativas, totalmente suscri-tas y pagadas el sesenta y dos punto noventa por ciento, cada una de ellas,de un valor nominal de CIEN COLONES cada una. Por unanimidad seacordó que el capital insoluto deberá ser pagado en un plazo no mayor decinco años, contados a partir de esta fecha. El acuerdo del Aumento deCapital fue tomado en la Junta General extraordinaria de Accionistasexpresada, por unanimidad.

Dr. JOSE SAMUEL CARDENAS,

ADMINISTRADOR UNICO

INGUCA, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. 18728-3


ESTABLECIMIENTO 2003008760- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DEREGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS:

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado OSEGUEDAGINE, GERARDO ENRIQUE en su calidad de Representante Legal dela sociedad C.P.K. CONSULTORES, SOCIEDAD ANONIMA DECAPITAL VARIABLE que puede abreviarse C.P.K. CONSULTORES,S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANSALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 48 dellibro 322 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, conNúmero de Identificación Tributaria: 0614-221081-001-4, ha presenta-do solicitud a las ocho horas y cuarenta y tres minutos del día veinte demarzo de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de EmpresaNo. 2003008760 y Establecimiento No. 2003008760-001; a favor de laEmpresa denominada C.P.K. CONSULTORES, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ESTUDIO DEFACTIBILIDAD, DISEÑO Y SUPERVISION, con dirección en AVE-NIDA EL PRADO # 1120, URBANIZACION BUENOS AIRES # 1, deldomicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CUATROMILLONES CIENTO CUARENTA Y TRES MIL CUARENTA YOCHO DOLARES CON 01/100, $4,143,048.01 y que tiene el(los)establecimiento (s) siguiente(s): 001-) C.P.K. CONSULTORES, S. A.DE C. V., ubicado en AVENIDA EL PRADO # 1120, URBANIZA-CION BUENOS AIRES # 1, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veintiséis de mayo de dos mil tres.

Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. 18885-3

Clase: 18.

No. de Exp.: 2003031882.

No. de Pres.: 20030036655.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARMENAIDA GRANILLO BARRERA, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de EMPRESAS ADOC, SOCIEDAD ANONIMADE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

REFLECTIONS

Consistente en: la palabra REFLECTIONS, cuya traducción esREFLECCIONES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos miltres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18684-3

Clase: 25.

No. de Exp.: 2003031883.

No. de Pres.: 20030036656.



PILLOW FLEX

Consistente en: las palabras PILLOW FLEX, cuya traducciónsimple es ALMOHADA FLEXIBLE.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18667-3

Clase: 25.

No. de Exp.: 2003031886.

No. de Pres.: 20030036659.



MAYHALL

Consistente en: la palabra MAYHALL,




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18669-3

Clase: 18.

No. de Exp.: 2003031889.

No. de Pres.: 20030036662.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARMENAIDA GRANILLO BARRERA, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de CLARK AND FREEMAN CORP., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

ROYAL CHURCH

Consistente en: las palabras ROYAL CHURCH, cuya traducciónsimple es IGLECIA REAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18671-3

Clase: 18.

No. de Exp: 2003031881.

No. de Pres: 20030036654.



MIRABELLA

Consistente en: la palabra MIRABELLA.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18672-3

Clase: 25.

No. de Exp: 2003031880.

No. de Pres: 20030036653.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARMENAIDA GRANILLO BARRERA, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de EMPRESAS ADOC, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

REFLECTIONS

Consistente en: la palabra REFLECTIONS, cuya traducción esREFLECCIONES.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18673-3

Clase: 18.

No. de Exp.: 2003031887.

No. de Pres.: 20030036660.



MAYHALL

Consistente en: la palabra MAYHALL.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18676-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 18

No. de Exp.: 2003031879

No. de Pres.: 20030036651



MINELLI

Consistente en: la palabra MINELLI.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18677-3

Clase: 25

No. de Exp.: 2003031888

No. de Pres.: 20030036661



BRITTANIA

Consistente en: la palabra BRITTANIA.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18680-3

Clase: 18

No. de Exp.: 2003031878

No. de Pres.: 20030036649.



KIDOCS

Consistente en: la palabra KIDOCS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18682-3

Clase: 25

No. de Exp.: 1981000196

No. de Pres.: 200100112560

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARMENAIDA GRANILLO BARRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL deEMPRESAS ADOC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, que se abrevia EMPRESAS ADOC, S.A. DE C.V., del domiciliode SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitandoRENOVACION, para la inscripción Número 00194 del Libro 00091 deREGISTRO DE MARCAS, Consistente en: la palabra “PRITTY”; queampara productos comprendidos en la Clase 25 de la ClasificaciónInternacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos deLey.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos miltres.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JUANA LETICIA VILLATORO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18696-3

Clase: 32

No. de Exp.: 2002029372

No. de Pres.: 20020032074


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JUAN RA-MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de AGUAZUL,S.A., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de laMARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra QuAnty y diseño.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18701-3

Clase: 06

No. de Exp.: 2003030302

No. de Pres.: 20030033941


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCOSORIANO SIU, en su calidad de DIRECTOR PRESIDENTE Y RE-PRESENTANTE de GALVANIZADORA INDUSTRIAL SALVA-DOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, denacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCAINDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras “ArquiTeja”.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos miltres.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18724-3

Clase: 30

No. de Exp.: 2003032386

No. de Pres.: 20030037512


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCOALBERTO ALVAREZ PRUNERA, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de CHAP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

MALACARA

Consistente en: la palabra MALACARA.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dosmil tres.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18725-3

Clase: 06

No. de Exp.: 2003030303

No. de Pres.: 20030033942


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCOSORIANO SIU, en su calidad de DIRECTOR PRESIDENTE Y RE-PRESENTANTE de GALVANIZADORA INDUSTRIAL SALVA-DOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, quese abrevia: GALVANIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA,

Consistente en: la palabra “ZincAlune”.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos miltres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18726-3

Clase: 41

No. de Exp.: 2003031339

No. de Pres.: 20030035679


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ELMERANTONIO ESCOBAR SANDOVAL, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de laMARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

EVOLUTION VIDEO

Consistente en: las palabras EVOLUTION VIDEO.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos miltres.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18778-3

Clase: 25

No. de Exp.: 2003031787

No. de Pres.: 20030036537


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUCASVILLEGAS RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGALde MODICAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLEque se abrevia: MODICAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-REÑA solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

Consistente en: la palabra Raccoon y diseño.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18779-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 25

No. de Exp.: 2003031786

No. de Pres.: 20030036536


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUCASVILLEGAS RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGALY ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de MODICAL, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:MODICAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Penny y diseño.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 18781-3

No. de Exp.: 2003031801

No. de Pres.: 20030036552


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deCOLGATE - PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DEPUBLICIDAD COMERCIAL,

DONDE COMIENZA UN CABELLO HERMOSO

Consistente en: la expresión DONDE COMIENZA UN CABE-LLO HERMOSO, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DELPUBLICO CONSUMIDOR A LOS PRODUCTOS QUE LA SOLICI-TANTE OFRECE TALES COMO: PRODUCTOS PARA EL CUIDA-DO DEL CABELLO, TALES COMO, SHAMPOOS, ACONDICIO-NADOR Y ESTILIZADORES.

La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos miltres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 18792-3

Clase: 30

No. de Exp.: 2003032009

No. de Pres.: 20030036854


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro dela MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

COLMILLOS

Consistente en: la palabra COLMILLOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dosmil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, dos de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 18793-3

Clase: 03

No. de Exp.: 2002029153

No. de Pres.: 20020031698


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


COLGATE - PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

PALMOLIVE THERMAL SPA

Consistente en: las palabras PALMOLIVE THERMAL SPA.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del añodos mil dos.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 18794-3

Clase: 03

No. de Exp.: 2002029155

No. de Pres.: 20020031700


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deCOLGATE - PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

COLGATE SIMPLY FRESH

Consistente en: las palabras COLGATE SIMPLY FRESH, setraduce al castellano como COLGATE SIMPLEMENTE FRESCO.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 18796-3

Clase: 03

No. de Exp.: 2002029157

No. de Pres.: 20020031702



COLGATE SIMPLY SENSITIVE

Consistente en: las palabras COLGATE SIMPLY SENSITIVE,traduciéndose al castellano como COLGATE SIMPLEMENTE SENSI-BLE.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 18798-3

Clase: 03

No. de Exp.: 2002029156

No. de Pres.: 20020031701



SIMPLY FRESH

Consistente en: la palabra SIMPLY FRESH, traduciéndose alcastellano como SIMPLEMENTE FRESCO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 18801-3

Clase: 03

No. de Exp.: 2002029152

No. de Pres.: 20020031697



ICE SURGE

Consistente en: las palabras ICY SURGE traduciéndose al caste-llano como OLEADA FRIA.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 18802-3

Clase: 03

No. de Exp.: 2002029154

No. de Pres.: 20020031699



COLGATE - PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

PALMOLIVE SPA

Consistente en: las palabras PALMOLIVE SPA.





3 v. alt. Nº 18803-3

Clase: 03

No. de Exp.: 2002029158

No. de Pres.: 20020031703



SIMPLY SENSITIVE

Consistente en: las palabras SIMPLY SENSITIVE, se traduce alcastellano como SIMPLEMENTE SENSIBLE.




JOSE FIDEL MELARA MORAN,SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 18805-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05

Nº. de Exp.: 2002029150

Nº. de Pres.: 20020031695


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deCOLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

SIMPLY WHITE

Consistente en: las palabras SIMPLY WHITE, traduciendose alcastellano como SIMPLEMENTE BLANCO.





3 v. alt. Nº 18806-3

Clase: 09

Nº. de Exp.: 2002028225

Nº. de Pres.: 20020030164


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deMOTOROLA, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitan-do el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HELLOMOTO

Consistente en: la palabra HELLOMOTO.

La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mildos.




3 v. alt. Nº 18807-3

Clase: 16

Nº. de Exp.: 2002028927

Nº. de Pres.: 20020031303


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICAY DE COMERCIO,

TERESITA

Consistente en: la palabra TERESITA.

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dosmil dos.




3 v. alt. Nº 18810-3

Clase: 05

Nº. de Exp.: 2002029206

Nº. de Pres.: 20020031764


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde PARKE, DAVIS & COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

L-VCAPS

Consistente en: la palabra L-VCAPS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del añodos mil dos.




3 v. alt. Nº 18812-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05

Nº. de Exp.: 2002029119

Nº. de Pres.: 20020031636


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WYETH,de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de laMARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DUAVIVE

Consistente en: la palabra DUAVIVE.

La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del añodos mil dos.




3 v. alt. Nº 18813-3

Clase: 09

Nº. de Exp.: 1999002839

Nº. de Pres.: 19990002839


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WESTLICENSING CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

WESTLAW

Consistente en: LA PALABRA WESTLAW.

La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año milnovecientos noventa y nueve.


Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 18863-3

Clase: 05

Nº. de Exp.: 2002029112

Nº. de Pres.: 20020031629



DUASARA

Consistente en: la palabra DUASARA.





3 v. alt. Nº 18815-3

Clase: 30

Nº. de Exp.: 2001013660

Nº. de Pres.: 20010013660


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CAFESOLUBLE, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad NICARAGUEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: UNA ETIQUETA QUE EN SU ANVERSO YREVERSO ES DE COLOR CAFE QUE VA DEGRADANDOSE DEOSCURO EN LA PARTE SUPERIOR A CLARO EN LA PARTEINFERIOR EN EL ANVERSO, EN LA PARTE SUPERIOR CEN-TRAL Y ABAJO DE LA PESTAÑA QUE TAMBIEN CONTIENE LAEXPRESION “MUSUN”. SIENDO LA M MAYUSCULA Y LASDEMAS MINUSCULAS DE TAMAÑO GRUESO Y BLANCO YLETRA DE MOLDE; BAJO ELLAS SE ENCUENTRA LA PALA-BRA “Cappuccino”, SIENDO LA LETRA C MAYUSCULA Y LAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DEMAS MINUSCULAS DE TAMAÑO GRUESO Y BLANCO YLETRA DE MOLDE, Y DELINEADAS CON UNA LINEA COLORROJO; DICHA EXPRESION ESTA SOBREPUESTA EN UNA FIGU-RA QUE SEMEJA UN LISTON DOBLADO QUE EN SUS EXTRE-MOS ES DE COLOR MOSTAZA Y EN LA PARTE DEL CENTRO ESDE COLOR ROJO, TODO EL LISTON SE ENCUENTRA DELINEA-DO POR UNA LINEA AMARILLA DELGADA, BAJO LA PARTECENTRAL DEL LISTON SE ENCUENTRA LA PALABRA “CAFE”,ESCRITA EN LETRA MAYUSCULA, GRUESA Y DE COLORAMARILLO. TODAS EN MAYUSCULAS; BAJO ESTO SE OBSER-VA EL DISENO DE UNA TASA DE VIDRIO DELGADA POR ELMEDIO QUE CONTIENE CAPPUCCINO, LA TASA ESTA BOR-DEADA EN LA PARTE IZQUIERDA INFERIOR DE UN LISTON DECOLOR ROJO, MAS OSCURO DE LADO IZQUIERDO QUE CON-TIENE LA EXPRESION “¡EXQUISITO!”, SIENDO LA LETRA EMAYUSCULA Y LAS DEMAS MINUSCULAS GRUESAS Y DECOLOR BLANCO, TODO SE ENCUENTRA SOBRE UN RECTAN-GULO VERTICAL EL CUAL ESTA FORMADO POR UNA LINEAAMARILLA GRUESA, EN LA PARTE INFERIOR IZQUIERDA DEDICHO RECTANGULO SE ENCUENTRA LA EXPRESION “CON-TENIDO”, BAJO ESTA LA EXPRESION “NETO”, AMBAS ENLETRAS DE MOLDE GRUESA, Y BAJO ESTAS SE ENCUENTRA“100gr” CON SU DEBIDA CONVERSION A ONZAS ENTRE PA-RENTESIS QUE ES DE 3.35 oz, TAMBIEN DE COLOR BLANCOGRUESA Y DELINEADA DE BLANCO; EN LA ESQUINA INFE-RIOR DERECHA SE HALLA UN RECTANGULO DE MENORTAMAÑO DE FONDO ROJO Y DELINEADO EN COLOR BLANCOQUE CONTIENE UN NUMERO “5” EN COLOR BLANCO Y GRUE-SO EN FORMA DE BLOQUE Y BAJO DE ESTE LA PALABRA“SOBRES” EN LETRA MAYUSCULA GRUESA Y DE BLOQUE DECOLOR AMARILLO; EN LA PARTE DEL REVERSO TAMBIEN SEENCUENTRA EL MISMO RECTANGULO VERTICAL FORMADOPOR UNA LINEA AMARILLA QUE TAMBIEN CONTIENE ELLISTON ARRIBA DESCRITO, Y DENTRO DE DICHO RECTAN-GULO SE ENCUENTRA UNA RECETA PARA PREPARAR“FROZEN CAPPUCCINO”, TAMBIEN DENTRO DEL RECTAN-GULO SE ENCUENTRA UN VASO DE PLASTICO QUE TIENE ENEL MEDIO EL MISMO DISEÑO ANTES MENCIONADO, EL VASOESTA LLENO DE FROZEN CAPPUCCINO Y CREMA BATIDA ENEL TOPE.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos miluno.




3 v. alt. Nº 18814-3

Clase: 19

Nº. de Exp.: 2002024560

Nº. de Pres.: 20020024560


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde SISTEMAS ARQUITECTONICOS EUROPEOS, SOCIEDAD

ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: una etiqueta que contiene en la parte superior sobreun fondo blanco la palabra “EURO”, escrita en mayúscula, tipo bloquecolor gris, en la parte inferior de dicha etiqueta sobre un fondo negro seencuentra la palabra “VENTANAS”, escrita en mayúscula, color blanco,tipo bloque, las letras de dicha palabra son de menor tamaño que lapalabra “EURO”. Sobre la palabra “VENTANAS” no se pretendeexclusividad.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dosmil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, nueve de mayo del año dos mil tres.



3 v. alt. Nº 18816-3

Clase: 05

Nº. de Exp.: 2002028925

Nº. de Pres.: 20020031301


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde WARNER-LAMBERT COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

Consistente en: DISEÑO identificado como PAIN SCALESTRAIGHT DESING, traduciéndose al castellano DISEÑO RECTODE ESCALA DEL DOLOR.





3 v. alt. Nº 18820-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 44

No. de Exp.: 2002028917

No. de Pres.: 20020031292


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde WARNER-LAMBERT COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: DISEÑO identificado como BURNING NEURONDESIGN traducido al castellano como DISEÑO DE NEURONA QUE-MANDOSE.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18859-3

Clase: 03

No. de Exp.: 2003031984

No. de Pres.: 20030036826



COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

Consistente en: las palabras Colgate Simply White y diseño,traducida como Colgate Simplemente Blanco.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18868-3

Clase: 03

No. de Exp.: 2003031983

No. de Pres.: 20030036825


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deCOLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

Consistente en: las palabras Colgate Simply White Night y diseño,traducida como Colgate Simplemente Blanco Nocturno.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18870-3

Clase: 05

No. de Exp.: 2003030155

No. de Pres.: 20030033615


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de AMERICANCYANAMID COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TEGRASEN

Consistente en: la palabra TEGRASEN.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dosmil tres.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18872-3

No. de Exp.: 2002029071

No. de Pres.: 20020031568


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de TABACALE-RA CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionali-

dad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION OSEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

ESCOGE TU RUMBO

Consistente en: la palabra ESCOGE TU RUMBO, que servirápara: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR ALOS PRODUCTOS TALES COMO: CIGARRILLOS, TABACO; YARTICULOS PARA FUMADORES.

La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dosmil dos.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18874-3

No. de Exp.: 2002029072

No. de Pres.: 20020031569


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de TABACALE-RA CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionali-dad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION OSEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

GRAND TRIP

Consistente en: la palabra GRAND TRIP traduciéndose al castella-no como GRAN VIAJE, que servirá para: ATRAER LA ATENCIONDEL PUBLICO CONSUMIDOR A LOS PRODUCTOS TALES COMO:CIGARRILLOS, TABACO; Y ARTICULOS PARA FUMADORES.

La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dosmil dos.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18875-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05

No. de Exp.: 2002029118

No. de Pres.: 20020031635



EMIRANCE

Consistente en: la palabra EMIRANCE.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18883-3

Clase: 05

No. de Exp.: 2002029117

No. de Pres.: 20020031634



PERLESSA

Consistente en: la palabra PERLESSA.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18884-3

Clase: 05

No. de Exp.: 2002029116

No. de Pres.: 20020031633



AMARANCE

Consistente en: la palabra AMARANCE.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18887-3

Clase: 05

No. de Exp.: 2002029115

No. de Pres.: 20020031632



AMERALTA

Consistente en: la palabra AMERALTA.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18888-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05

No. de Exp.: 2002029113

No. de Pres.: 20020031630



DUALESSA

Consistente en: la palabra DUALESSA.

La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del añodos mil dos. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registrode la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros SignosDistintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIANO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. 18889-3

Clase: 25

No. de Exp.: 2001010823

No. de Pres.: 20010010823


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERA-DO, de QWEST COMMUNICATIONS INTERNATIONAL INC., denacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MAR-CA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RIDE THE LIGHT

Consistente en: la expresión RIDE THE LIGHT.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos miluno.


JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. 18862-3

Clase: 05

No. de Exp.: 2002025857

No. de Pres.: 20020026345.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde SIGMA PHARMA LTDA., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitan-do el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SIGMASPORIN

Consistente en: la expresión SIGMASPORIN escrita en mayúscu-la.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil tres.



3 v. alt. No. 18860-3

Clase: 05

No. de Exp.: 1992000149

No. de Pres.: 20020032434

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad ABOGADO Y NOTARIO,del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de AVENTIS PHARMA S.A., deldomicilio de 20 AVENUE RAYMOND ARON 92160 ANTONY,FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION,para la inscripción Número 00226 del Libro 00015 de INSCRIPCIONDE MARCAS, consistente en la expresión “CERVILANE”; que amparaproductos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacionalde Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos deley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los dos días del mes de mayo del año dos mil tres.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18856-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


3 v.

alt.

No.

188

09-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 30

No. de Exp.: 1972021428

No. de Pres.: 20030034478


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de ConAgra Grocery ProductsCompany, del domicilio de 3353 MICHELSON DRIVE, IRVINE,CALIFORNIA 92612, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION para la ins-cripción Número 21428 del Libro 00047 de REGISTRO DE MARCAS,consistente en la palabra “PAM”; que ampara productos comprendidosen la Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los seis días del mes de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18855-3

Clases: 16, 18 y 34.

No. de Exp.: 1982000946

No. de Pres.: 20020031904


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, deldomicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,actuando como APODERADO de CARTIER INTERNATIONAL B.V.,del domicilio de HERENGRACHT 436, AMSTERDAM, HOLANDA,de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para lainscripción Número 00133 del Libro 00101 de REGISTRO DE MAR-CAS, consistente en la palabra “CARTIER” EN LETRAS TIPO ESTI-LIZADO PALMER; que ampara productos comprendidos en las Clases16,18 y 34 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la.Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18854-3

Clase: 05.

No. de Exp.: 1985001460

No. de Pres.: 20030034631


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, deldomicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,actuando como APODERADO de AMERICAN HOME PRODUCTSCORPORATION, del domicilio de FIVE GIRALDA FARMS,MADISON, NJ 07940, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para lainscripción Número 00125 del Libro 00015 de INSCRIPCION DEMARCAS, consistente en la palabra “PROMIL”; que ampara productoscomprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril del año dos miltres.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18850-3

Clase: 05No. de Exp.: 1991002086No. de Pres.: 20020032495LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, deldomicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de 235East 42nd Street, New York, NY 10017, Estados Unidos de América, denacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, parala inscripción Número 00087 del Libro 00019 de INSCRIPCION DEMARCAS, consistente en la palabra “LEPTO”; que ampara productoscomprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos miltres.



3 v. alt. No. 18847-3

Clase: 09.No. de Exp.: 1972021295No. de Pres.: 20030034477LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, deldomicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA,actuando como APODERADO de INTERNATIONAL BUSINESSMACHINES CORPORATION, del domicilio de ARMONK COUNTY

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


OF WESTCHESTER ESTADO DE NUEVA YORK, ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitan-do RENOVACION, para la inscripción Número 21295 del Libro 00047de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las letras “IBM”; queampara productos comprendidos en la Clase 09 de la ClasificaciónInternacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los seis días del mes de mayo del año dos mil tres.



3 v. alt. No. 18845-3

Clase: 15.No. de Exp.: 1961008094No. de Pres.: 20010014833LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de STEINWAY INC., del domiciliode STEINWAY PLACE, LONG ISLAND CITY, NEW YORK 11105,ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 08094del Libro 00027 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra“STEINWAY”, que ampara productos comprendidos en la Clase 15 dela Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los diez días del mes de abril del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 18844-3

CARLOS ALBERTO GALAN, Notario, de este domicilio, con OficinaJurídica ubicada en Diecinueve Avenida Norte, número Mil trescientosdiecinueve, entre Veintitrés y Veinticinco Calle Poniente, ColoniaLayco, de la ciudad de San Salvador,

HACE SABER: que por Resolución del suscrito Notario, proveídaa las nueve horas del día uno de octubre de dos mil dos, se ha tenido poraceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HerenciaIntestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Mejicanos,departamento de San Salvador, el día nueve de junio de dos mil dos, dejóel señor PEDRO JOAQUIN PORTILLO SANTOS, conocido por PE-DRO JOAQUlN PORTILLO y por JOAQUlN PORTILLO SANTOS,de parte de la señora FREDESVINDA PEÑATE DE PORTILLO, enconcepto de cónyuge sobreviviente del causante; habiéndosele conferidoal administración y representación interina de la sucesión, con lasfacultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Enconsecuencia, por este medio se cita a todas las personas que se crean conderecho a la referida herencia, para que se representen a la referidaoficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a laúltima publicación del presente edicto.

Librado en la Oficina del Notario CARLOS ALBERTO GALAN,San Salvador, a los quince días del mes de octubre de dos mil dos.

CARLOS ALBERTO GALAN,

NOTARIO.

3 v. c. No. 19084-3

BALANCE FINAL AL 30 DE ABRIL DEL 2003NEW ZEALAND MILK PRODUCTS (EL SALVADOR), S. A. DE C. V. EN LIQUIDACION

ACTIVO PASIVO Y PATRIMONIOCIRCULANTE 57,216.98 PATRIMONIOCaja y Bancos 57,216.98

Capital Social 57,216.98Capital Social Pagado 57,216.98

TOTALES ............................................. $ 57,216.98 TOTALES ...................................................... ¢ 57,216.98

SILVIA E. QUITEÑO DE VARGAS, Lic. JOSE WILLIAN MIRA HENRIQUEZ, Lic. MARCO ANTONIO ZELAYA GAVIDIA,LIQUIDADOR. CONTADOR. AUDITOR EXTERNO.

3 v. alt. No. 18808-3

Imprenta Nacional - Tiraje 800 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

diario oficial. - san salvador, 11 de junio de 2003 ... · diario oficial. - san salvador, 11 de...

Documents