diario oficial 14 de julio 2017...2017/07/14 · diario oficial.- san salvador, 14 de julio de...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017.

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 416 SAN SALVADOR, VIERNES 14 DE JULIO DE 2017 NUMERO 131

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]

DIRECTORA INTERINA AD HONOREM: Karime Elías Abrego

DIARIO OfICIAL

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 730.- Se acepta la exoneración solicitada del

cargo de Magistrado Suplente de la Corte Suprema de Justicia,

al abogado Raúl Ernesto Melara Morán. ...................................

ORGANO EJECUTIVO

PRESIDENCIA DE LA REPúbLICA

Acuerdo No. 401.- Se encarga el Despacho de la Presidencia

de la República, al Licenciado Oscar Samuel Ortíz Ascencio. ..

MINISTERIO DE GObERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

Ramo de GobeRnación

y desaRRollo TeRRiToRial

Estatutos de la Iglesia Misión Evangélica Rey de Gloria,

Comasagua, La Libertad y Acuerdo Ejecutivo No. 114,

aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona jurídica. ...

MINISTERIO DE ECONOMÍA

Ramo de economía

Acuerdo No. 325.- Se modifica el Acuerdo Ejecutivo No.

1404, de fecha once de octubre del año dos mil dieciséis. ........

Acuerdo No. 736.- Se modifica parcialmente el listado de

incisos arancelarios no necesarios para la actividad incentivada,

solicitada por la sociedad Techno Screen, Sociedad Anónima de

Capital Variable. ........................................................................

Acuerdo No. 759.- Se autoriza a la sociedad Hanesbrands

El Salvador, Limitada de Capital Variable, la reducción de sus

instalaciones declaradas como Deposito para Perfeccionamiento

Activo, ubicadas en el municipio de San Juan Opico. ..............

Acuerdo No. 831.- Se autoriza la remodelación de un tanque

para consumo privado a la sociedad Hanesbrands El Salvador,

Limitada de Capital Variable. ....................................................

Acuerdo No. 846.- Se autoriza a la sociedad Parkdale Mills

El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, ampliar sus

instalaciones declaradas como Deposito para Perfeccionamiento

Activo, ubicadas en el municipio de San Juan Opico. ..............

Acuerdo No. 1404.- Se ordena reposición de inscripción a

favor del señor Fidel Pineda. ....................................................

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Ramo de educación

Acuerdo No. 15-0531.- Reconocimiento de estudios

académicos a favor de Francisco Javier Lara Aguilar. ..............

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

4

5

5-7

8

Pág.

9-63

64-65

65-66

66-67

68

69

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 413-D, 517-D y 548-D.- Autorizaciones

para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas. ..........

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 1.- Ordenanza Transitoria para el Pago de

Tributos con Dispensa de Multas e Intereses Moratorios de la

municipalidad de Armenia, departamento de Sonsonate. ..........

Decreto No. 1.- Ordenanza de Saneamiento Ambiental

para el Manejo Adecuado de las Aguas Residuales y Planta

de Tratamiento del municipio de Perquín, departamento de

Morazán. ....................................................................................

Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “La

Esperanza”, “Administradora del Sistema de Abastecimiento

de Agua Potable, Salud y Saneamiento Comunidad Atalaya #2,

Caserío Kilo 5, Cantón San Julián” y “Veintinueve de Abril” y

Acuerdos Nos. 2, 5 y 6, emitidos por las Alcaldías Municipales

de Ciudad Barrios, Acajutla y Santa Elena, aprobándolos y

confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ..........................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUbLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................

Aceptación de Herencia ..................................................

DE SEGUNDA PUbLICACION


Título Supletorio .............................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUbLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................


Título de Propiedad ........................................................


Juicio de Ausencia ...........................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................

Pág.

105-106

107-109

109-110

111-119

119-128

128-129

129-130

131

131-132

132

132-133

133-136

Pág.

69

70-72

72-81

82-104

105

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. Pág.

174-193

193

194-197

198

198

198-201

201

202

202

203

204

204-206

207-220

Pág.

136-137

137

137-138

138-150

151

151-157

158-165

165

166-167

168

168-170

170

170-171

172-174

Administrador de Condominio ......................................

Patente de Invención .......................................................

Revocatoria de Poder ......................................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

DE SEGUNDA PUbLICACION


Título de Propiedad ........................................................



Reposición de Certificados .............................................

Solicitud de Nacionalidad ...............................................

Título Municipal ..............................................................



Cancelación de Certificado de Título de Acción ..........

DE TERCERA PUbLICACION


Herencia Yacente ............................................................



Señal de Publicidad Comercial ......................................

Subasta Pública ...............................................................

Aviso de Cobro ................................................................

Título Municipal ..............................................................

Emblemas .........................................................................



DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


DECRETO No. 730.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

Conocida la solicitud del Magistrado Suplente de la Corte Suprema de Justicia, abogado Raúl Ernesto Melara Morán, en el sentido se le exonere

del referido cargo, por motivos personales.

DECRETA:

Art. 1.- Acéptase la exoneración solicitada del cargo de Magistrado Suplente de la Corte Suprema de Justicia, al abogado Raúl Ernesto Melara

Morán, a partir de esta fecha.

Art. 2.- El presente decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de julio del año dos mil diecisiete.-

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

PRESIDENTE.

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, DONATO EUGENIO VAQUERANO RIVAS,

PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, RODRIGO ÁVILA AVILÉS,

TERCER VICEPRESIDENTE. CUARTO VICEPRESIDENTE.

SANTIAGO FLORES ALFARO,

QUINTO VICEPRESIDENTE.

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, RENÉ ALFREDO PORTILLO CUADRA,

PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA,

TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.

JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS, SILVIA ESTELA OSTORGA DE ESCOBAR,

QUINTA SECRETARIA. SEXTA SECRETARIA.

MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO, JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ,

SÉPTIMO SECRETARIO. OCTAVO SECRETARIO.

ÓRGANO LEGISLATIVO

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


ESTATUTOS DE LA IGLESIA MISION EVANGELICA REY DE GLORIA,

COMASAGUA, LA LIBERTAD.

CAPITULO I.NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.

Artículo Uno.- Créase en la Ciudad de Comasagua, Departamento de La Libertad, la Iglesia de nacionalidad salvadoreña, que se denominará IGLESIA MISION EVANGELICA REY DE GLORIA, COMASAGUA, LA LIBERTAD y que podrá abreviarse IGLESIA REY DE GLORIA COMASAGUA, como una entidad de interés particular, religiosa y sin fines de lucro, la que en los presentes estatutos se denominará "la Iglesia".

Artículo Dos.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Comasagua, Departamento de La Libertad, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República de El Salvador y fuera de él. Artículo Tres.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.

CAPITULO II.fINES.

Artículo Cuatro. - Los fines de la Iglesia serán: a) Expandir el Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo, para la

salvación eterna y felicidad de todos los seres humanos, en cumplimiento fiel del mandato de las Sagradas Escrituras: "Por tanto, Id, y hacer discípulos a todas las naciones." (Mateo 28:19);

b) Difundir principios y valores morales, éticos y religiosos, la organización cristiana de la familia y su consolidación, la paz, la honestidad y todo aquello que va acorde a las Sagradas Escrituras, y que contribuya al mejoramiento de la sociedad en que vivimos;

c) Difundir la palabra de Dios por cualquier medio; así mismo contribuir por todos los medios lícitos al desarrollo de la cultura cristiana.

CAPITULO III.

DE LOS MIEMBROS.

Artículo Cinco.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Artículo Seis. La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Ministerio de Gobernación y desarrollo territorialRAMO DE GObERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL

ACUERDO No. 401.-

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

Presidente de la República.

En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 155 de la Constitución y 3, inciso 2°, del Reglamento Interno

del Órgano Ejecutivo, ACUERDA: Encargar el Despacho del Presidente de la República, del 18 al 20 de julio del presente año, al Licenciado ÓSCAR

SAMUEL ORTÍZ ASCENCIO, Vicepresidente de la República, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 18 de julio dicho Encargo es efectivo

a partir del momento de mi salida del territorio nacional y el día 20 del mismo mes y año, el Encargo será efectivo hasta el arribo del suscrito al país.

El encargo de mi Despacho obedece a que me encontraré en las fechas expresadas fuera del país, realizando misiones propias relativas al desempeño

del cargo de Presidente de la República.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL, San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil diecisiete.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

Presidente de la República.

RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial.

ORGANO EJECUTIVOPresidencia de la rePública

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

Artículo Siete. Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Artículo Ocho. Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.

Artículo Nueve.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV.DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA.

Artículo Diez.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V.DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Artículo Once.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

Artículo Doce. La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

Artículo Trece.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo Catorce. - Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI.

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Artículo Quince.- La dirección y administración de la Iglesia estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y un vocal.

Artículo Dieciséis.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos.

Artículo Diecisiete. - La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo Dieciocho. El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar es de tres de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo Diecinueve.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la Iglesia.

b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fines de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Artículo Veinte.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

Artículo Veintiuno.- Son atribuciones del Vicepresidente:

a) Sustituir al Presidente en caso de ausencia, incapacidad, renuncia, destitución u otras causas;

b) Apoyar al Presidente en el desempeño de sus actividades cuando éste se lo encomiende.

Artículo Veintidós.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.

c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Artículo veintitrés.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

Artículo Veinticuatro.- Son atribuciones del Vocal:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, a excepción del Presidente, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO.

Artículo Veinticinco. - El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Artículo Veintiséis.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.

CAPITULO VIII.DE LA DISOLUCIÓN.

Artículo Veintisiete.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Artículo Veintiocho. - En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX.DISPOSICIONES GENERALES.

Artículo Veintinueve.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Artículo Treinta.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certificación del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Artículo Treinta y Uno.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Artículo Treinta y Dos. La IGLESIA MISION EVANGELICA REY DE GLORIA, COMASAGUA LA LIBERTAD, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Artículo Treinta y Tres.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 114.

San Salvador, 02 de mayo de 2017.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia que se denomina IGLESIA MISIÓN EVANGÉLICA REY DE GLORIA, COMASAGUA, LA LIBERTAD, que podrá abreviarse IGLESIA REY DE GLORIA, COMASAGUA, compuestos de TREINTA Y TRES Artículos, fundada en la ciudad de Comasagua, Departamento de La Libertad, a las nueve horas y treinta minutos del día nueve de enero de dos mil diecisiete y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. b) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA.

(Registro No. F052468)

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


Ministerio de econoMíaRAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 325.-

San Salvador, 6 de marzo de 2017.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA

CONSIDERANDO:

I. Que por medio de Acuerdo número MIL CUATROCIENTOS CUATRO en este Ramo, de fecha once de octubre del año dos mil dieciséis,

se ordenó la reposición de la inscripción número CUARENTA Y CUATRO del Libro MIL SEISCIENTOS OCHENTA de Propiedad del

departamento de San Miguel que corresponde a la transferencia de dominio por Compraventa a favor del señor FIDEL PINEDA, lo que

ocasiona inseguridad jurídica al solicitante señor JUAN CARLOS ORELLANA ALFARO.

II. Que el referido Acuerdo presenta un error en cuanto a que la transferencia de dominio es en virtud de traspaso por declaración de heredero

a favor del señor JUAN LÓPEZ, siendo éste el titular de la propiedad del inmueble cuya inscripción se repone, y no por Compraventa a

favor del señor FIDEL PINEDA.

III. Que con el objetivo de enmendar el error señalado en el considerando que antecede, y para garantizar la seguridad jurídica del solicitante,

es procedente modificar el numeral Uno del Acuerdo Ejecutivo número MIL CUATROCIENTOS CUATRO, emitido por esta Secretaría

de Estado el día once de octubre del año dos mil dieciséis, y consignar de manera correcta el nombre de la persona y la calidad por la cual

le pertenece el inmueble de cuyo caso se está reponiendo la inscripción registral.

POR TANTO:

Con base a lo establecido en los artículos 51, 52 y siguientes de la Ley Relativa a las Tarifas y Otras Disposiciones Administrativas del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, y a lo expresado en los anteriores considerandos,

ACUERDA:

1) MODIFÍQUESE el número Uno del Acuerdo número MIL CUATROCIENTOS CUATRO en este Ramo de fecha once de octubre del año

dos mil dieciséis, en el sentido siguiente:

I) Ordénase la reposición de la inscripción número CUARENTA Y CUATRO del Libro MIL SEISCIENTOS OCHENTA de Propiedad

del departamento de San Miguel, que corresponde al traspaso por declaración de heredero a favor del señor JUAN LÓPEZ, lo que

ocasiona inseguridad jurídica al solicitante señor JUAN CARLOS ORELLANA ALFARO, debiendo incorporarse el acto jurídico

que el Libro contenía en los folios respectivos, en la medida que el interesado presente el instrumento correspondiente. Previénese a

las personas naturales y jurídicas interesadas, para que dentro de los tres meses siguientes a la publicación de este Acuerdo, presenten

al Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente con sede en la ciudad de San Miguel, el instrumento

respectivo, y autorízase al Registrador competente para reinscribir de inmediato los documentos que se presenten, anotando a su vez

las respectivas marginales. La reinscripción que por este Acuerdo se autoriza, no causará derechos si se hace dentro del plazo aquí

establecido o de su prórroga, si ésta se concediese.

2) RATIFÍQUESE en todo lo demás el Acuerdo número MIL CUATROCIENTOS CUATRO, de fecha once de octubre del año dos mil

dieciséis emitido por este Ministerio; y,

3) El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial.

COMUNÍQUESE. THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416ACUERDO No. 759

San Salvador, 6 de junio 2017.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,

Vistas la solicitud y nota que remite información complementaria presentadas los días 31 de marzo y 23 de mayo de este año, respectivamente,

suscritas por el señor CARLOS ERNESTO LEMUS DAGLIO, Representante Legal de la Sociedad HANESBRANDS EL SALVADOR, LIMITA-

DA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia HANESBRANDS EL SALVADOR, LTDA. DE C.V., registrada con el Número de Identificación

Tributaria 0614-200407-104-3, relativa a que se le autorice disminuir de 616,514.29m2 a 611,173.38m2 sus instalaciones declaradas como Depósito

para Perfeccionamiento Activo, ubicado en carretera a San Juan Opico, Km. 33 y 34 ½, bodegas 1 y 2, Cantón Agua Escondida, municipio de San

Juan Opico, departamento de La Libertad.

CONSIDERANDO:

I. Que la solicitud fue presentada el día 31 de marzo de este año, y la información complementaria el día 23 del mes recién pasado;

II. Que a la sociedad HANESBRANDS EL SALVADOR, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, se le concedió el goce de las exenciones

parciales y totales del pago de los impuestos sobre la renta y municipales en los plazos, porcentajes, términos y alcances establecidos en

el número 2 de las letras d) y e) del artículo 17 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, y se aprobó el listado de

incisos arancelarios que no se consideran necesarios para la actividad incentivada, la cual consiste en la producción de tejidos, fabricación

y maquila de prendas de vestir en general, destinadas dentro y fuera del Área Centroamericana, excepto el mercado nacional, actividad

que realiza en las instalaciones declaradas como Depósito para Perfeccionamiento Activo, ubicadas en carretera a San Juan Opico, Km.

33 y 34 1/2, bodegas 1 y 2, cantón Agua Escondida, municipio de San Juan Opico, departamento de La Libertad, que tienen un área de

616,514.29m2, según acuerdos Nos. 1554, 852 y 235, de fechas 2 de diciembre de 2014, 9 de junio de 2015 y 3 de febrero de 2016, publi-

cados en los Diarios Oficiales Nos. 7, 124 y 50, Tomos Nos. 406, 408 y 410 de los días, meses y años siguientes: 13 de enero y 9 de julio

de 2015 y 11 de marzo de 2016, respectivamente;

III. Que la sociedad beneficiaria pretende arrendar a su proveedora de materia prima, un área de 5,340.91m2, quien ya ocupa un espacio de

955.57m2 en la dirección en donde se ubican sus instalaciones, por lo que solicita se le autorice disminuir de ellas dicho espacio; y,

IV. Que la Dirección Nacional de Inversiones, ha emitido dictamen favorable para acceder a lo solicitado;

POR TANTO,

de conformidad con las razones expuestas, y con base a lo establecido en los artículos 45 y 52 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de

Comercialización, este Ministerio.

ACUERDA:

1. Autorizar a la Sociedad HANESBRANDS EL SALVADOR, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia HANESBRANDS

EL SALVADOR, LTDA. DE C.V., la reducción de sus instalaciones declaradas como Depósito para Perfeccionamiento Activo, pasando de

un área de 616,514.29m2 a 611,173.38m2, ubicadas en carretera a San Juan Opico, Kms. 33 y 34 ½ bodegas 1 y 2, Cantón Agua Escondida,

municipio de San Juan Opico, departamento de La Libertad;

2. En lo demás quedan sin ninguna modificación los Acuerdos Nos. 1554, 852 y 235 mencionados en el segundo considerando del presente

Acuerdo;

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. 3. Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;

y,

4. El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.- THARSIS SALOMÓN LÓPEZ

GUZMÁN, MINISTRO.


ACUERDO No. 831

San Salvador, 20 de junio de 2017.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA:

Vistas las diligencias iniciadas el día diecisiete de mayo del presente año, por el señor CARLOS ERNESTO LEMUS DAGLIO, mayor de

edad, Economista, de este domicilio, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad "HANESBRANDS EL SALVADOR, LIMITADA DE

CAPITAL VARIABLE", que puede abreviarse "HANESBRANDS EL SALVADOR, LTDA. DE C.V.", relativas a que se autorice a su representada,

la remodelación del Tanque para Consumo Privado consistente en la interconexión de las tuberías de distribución, y la instalación de una válvula de

bola en dicha interconexión, en su Planta Industrial ubicada en el kilómetro treinta y cuatro y medio de la carretera que de San Salvador conduce a

San Juan Opico, dos kilómetros al este de Kimberly Clark, municipio de San Juan Opico, departamento de La Libertad; y

CONSIDERANDO:

I. Que por Acuerdo No. 730 emitido por este Ministerio el día dieciocho de julio de dos mil siete, publicado en el Diario Oficial No. 140 Tomo

No. 376 del día treinta del mismo mes y año, se autorizó la construcción de un Depósito de Aprovisionamiento, consistente en un tanque

con capacidad de cuarenta y nueve mil galones americanos para almacenar Aceite Combustible No. 6 (Bunker C); y tres tanques, de los

cuales dos tanques con capacidad de once mil cuarenta, y once mil cincuenta y dos galones americanos respectivamente, para almacenar

Gas Licuado de Petróleo, y un Tanque para Consumo Privado con capacidad de diez mil galones para almacenar Aceite Combustible Diesel;

siendo autorizado su funcionamiento por la Dirección de Hidrocarburos y Minas, mediante la Resolución No. 226 de las doce horas del día

veintitrés de octubre del año antes referido;

II. Que por Acuerdo No. 1189 del día veintiuno de agosto de dos mil quince, publicado en el Diario Oficial No. 160, Tomo No. 408 del

día tres de septiembre del mismo año, se autorizó a la Sociedad "HANESBRANDS EL SALVADOR, LTDA. DE C.V.", el proyecto de

ampliación consistente en la instalación de dos tanques para Consumo Privado, adicionales a los ya autorizados, con capacidad de catorce

mil y diez mil quinientos galones americanos para almacenar Gas Licuado de Petróleo, en un inmueble ubicado en el kilómetro treinta y

cuatro y medio de la carretera que de San Salvador conduce a San Juan Opico, municipio de San Juan Opico, departamento de La Libertad;

cuyo funcionamiento fue autorizado por la Dirección de Hidrocarburos y Minas mediante las resoluciones números 31 y 94, del día dos de

febrero de dos mil dieciséis y uno de abril del mismo año, respectivamente;

III. Que está comprobada en autos la existencia legal de la Sociedad peticionaria, la personería jurídica con la que actúa el solicitante, así como

la disponibilidad del inmueble en el que se pretende realizar la remodelación del Tanque para Consumo Privado, tal como lo establece la

Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento;

IV. Que según Acta No. 1801_MV del día seis del presente mes, se realizó Inspección Previa para autorizar la remodelación, comprobándose

que la ubicación del inmueble y sus colindancias coinciden con los planos presentados, que no han iniciado ningún tipo de construcción y

que el inmueble es apto para el desarrollo del proyecto; y

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 V. Que se ha verificado el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos que establece la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y

Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento, por lo que es procedente acceder a lo solicitado.

POR TANTO,

con base a las razones expresadas, y a lo dispuesto en los artículos 18 de la Constitución, 5 inciso primero, 13 letras a), b) y c) de la Ley Reguladora

del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo, y 56 y siguientes de su Reglamento, este Ministerio.

ACUERDA:

1°) AUTORIZAR a la Sociedad "HANESBRANDS EL SALVADOR, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE", que puede abreviarse "HA-

NESBRANDS EL SALVADOR, LTDA. DE C.V.", la remodelación del Tanque para Consumo Privado consistente en la interconexión de

las tuberías de distribución, y la instalación de una válvula de bola en dicha interconexión, en su Planta Industrial ubicada en el kilómetro

treinta y cuatro y medio de la carretera que de San Salvador conduce a San Juan Opico, dos kilómetros al este de Kimberly Clark, municipio

de San Juan Opico, departamento de La Libertad.

2°) La titular de la presente autorización queda obligada a

a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo

y su Reglamento;

b) Prevenir los impactos ambientales generados en esta remodelación, cumpliendo estrictamente con la legislación ambiental vigente y

demás leyes aplicables, a fin de que su actividad favorezca el desarrollo económico y social compatible y equilibrado con el medio

ambiente, y procurando la mejora continua de su desempeño ambiental;

c) Aceptar por escrito el presente Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de publicación en el Diario Oficial, dentro de

los OCHO DÍAS HÁBILES siguientes al de su notificación;

d) Iniciar la remodelación del Tanque para Consumo Privado, dos días después de publicado este Acuerdo en el Diario Oficial y finalizar

en los veintiún días subsiguientes; y

e) Comunicar por escrito a la Dirección de Hidrocarburos y Minas con cinco días hábiles de anticipación, la fecha en que se realizarán

las pruebas de hermeticidad al tanque y a la conexión de las tuberías de distribución, a efecto que sus delegados testifiquen la calidad

de los mismos, de conformidad al Art. 10 letra B letra "d)", del Reglamento de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distri-

bución de Productos de Petróleo.

3°) Una vez terminada la remodelación, la titular deberá solicitar autorización para su funcionamiento.

4°) El presente Acuerdo entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. THARSIS SALOMÓN

LÓPEZ GUZMÁN MINISTRO.


ACUERDO No. 846

San Salvador, 22 de junio de 2017.


Vista la solicitud presentada el día 31 de marzo de este año, por el Licenciado Pablo René Orellana Hernández, Administrador Único Propietario

de la Sociedad PARKDALE MILLS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia PARKDALE MILLS

EL SALVADOR, S. A. DE C. V., con Número de Identificación Tributaria 0614-040810-101-6, relativa a que se le autorice ampliar sus instalaciones

declaradas como Depósito para Perfeccionamiento Activo, que actualmente tiene de área 955.57m2, pasando a un área de 6,296.48m2, ubicadas en

una bodega identificada como "Área Parkdale SMI", Anexo 2, situada en el Km. 34 ½ carretera que conduce a San Juan Opico, departamento de La

Libertad;

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. CONSIDERANDO:

I. Que la solicitud fue presentada a este Ministerio el día 31 de marzo de este año;

II. Que a la Sociedad PARKDALE MILLS EL SALVADOR, S. A. DE C. V. se le concedió el goce de las exenciones parciales y totales del

pago de los impuestos sobre la renta y municipal, en los plazos, porcentajes, términos y alcances establecidos, en su caso, en el número 2

de las letras d) y e) del artículo 19 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, y se le aprobó el listado de los incisos

arancelarios que no se consideran necesarios para la actividad autorizada, la cual consiste en la comercialización de hilaza, que será desti-

nada fuera del Área Centroamericana, actividad que realiza en las instalaciones declaradas como Depósito para Perfeccionamiento Activo,

ubicadas en una bodega identificada como "Área Parkdale SMI", Anexo 2, situada en el Km. 34 ½ carretera que conduce a San Juan Opico,

departamento de La Libertad que tiene un área de 955.57m2, según Acuerdo No. 1460 de fecha 17 de noviembre de 2014, publicado en el

Diario Oficial No. 234, Tomo No. 405 del día 15 de diciembre del mismo año; posteriormente se les autorizó modificación parcial al listado

de incisos arancelarios, mediante Acuerdos Nos. 233 y 375 de fechas 3 de febrero de 2016 y 16 de marzo del presente año, publicados en

los Diarios Oficiales Nos. 119 y 99, Tomos Nos. 411 y 415 de los días 28 de junio de 2016 y 31 de mayo de 2017, respectivamente;

III. Que la sociedad beneficiaria ha solicitado ampliar el área de sus instalaciones relacionadas en el considerando anterior adicionando un área

contigua de 5,340.91m2 haciendo un total de 6,296.48m2, correspondiente a la bodega identificada como "Área Parkdale SMI", Anexo 2,

situada en el Km. 34 ½ carretera que conduce a San Juan Opico, departamento de La Libertad; y

IV. Que la Dirección Nacional de Inversiones ha emitido su dictamen en sentido favorable mediante el cual considera procedente acceder a lo

solicitado.

POR TANTO,

de conformidad con las razones expuestas, y con lo establecido en los artículos 28 letra a) y 45 incisos tercero y cuarto de la Ley de Zonas Francas

Industriales y de Comercialización, este Ministerio.

ACUERDA:

1- AUTORIZAR a la Sociedad PARKDALE MILLS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, ampliar sus

instalaciones declaradas como Depósito para Perfeccionamiento Activo, incorporando un área de 5,340.91m2 situada contiguo al área que

ya está autorizada de 955.57m2, ubicadas en una bodega identificada como "Área Parkdale SMI", Anexo 2, Km. 34 ½ carretera que conduce

a San Juan Opico, departamento de La Libertad, que hacen un total de 6,296.48m2 ;

2- Quedan vigentes los Acuerdos Nos 1460, 233 y 375, relacionados en el considerando II, en todo aquello que no contradigan el presente

Acuerdo;

3- Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;

y,

4- El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.- THARSIS SALOMÓN LÓPEZ

GUZMÁN, MINISTRO.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416ACUERDO No. 1404

San Salvador, 6 de octubre de 2016.


CONSIDERANDO:

I. Que se ha establecido legalmente, que en las oficinas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente,

con sede en la ciudad de San Miguel, se han destruido los folios correspondientes a la inscripción Número CUARENTA Y CUATRO del

Libro MIL SEISCIENTOS OCHENTA de Propiedad del departamento de San Miguel, que corresponde a la transferencia de dominio por

Compraventa a favor del señor FIDEL PINEDA, lo que ocasiona inseguridad jurídica al solicitante señor JUAN CARLOS ORELLANA

ALFARO, siendo necesaria su reposición; y

II. Que el señor Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad de San Miguel, ante quien se iniciaron, siguieron y finalizaron las respectivas

Diligencias de Reposición de Folio, ha ordenado su remisión al Órgano Ejecutivo para que proceda de conformidad con la Ley.

POR TANTO,

con base a lo establecido en los artículos 51, 52 y siguientes de la Ley Relativa a las Tarifas y Otras Disposiciones Administrativas del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas, visto el atestado remitido por el Juez competente, y en uso de sus facultades.

ACUERDA:

1) ORDÉNASE la reposición de la inscripción número CUARENTA Y CUATRO del Libro MIL SEISCIENTOS OCHENTA de Propiedad,

que lleva el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, con sede en la ciudad de San Miguel, que ampara

la titularidad del dominio a nombre del señor FIDEL PINEDA, debiendo incorporarse el acto jurídico que contenía la inscripción en los

folios respectivos, en la medida que el interesado presente el instrumento correspondiente.

2) PREVIÉNESE a las personas naturales y jurídicas interesadas, para que dentro de los tres meses siguientes a la publicación de este Acuerdo,

presenten al Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, con sede en la ciudad de San Miguel, el instrumento

respectivo.

3) AUTORÍZASE al Registrador competente para reinscribir de inmediato los documentos que se presenten, anotando a su vez las respectivas

marginales. La reinscripción que por este Acuerdo se autoriza, no causará derechos si se hace dentro del plazo aquí establecido o de su

prórroga, si ésta se concediese; y,

4) El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial.- COMUNÍQUESE. THARSIS SALOMÓN LÓPEZ

GUZMÁN MINISTRO.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


ACUERDO No. 15-0531

San Salvador, 3 de Mayo de 2017.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Gestión Educativa, se presentó, FRANCISCO JAVIER LARA AGUILAR, de nacionalidad panameña, solicitando INCORPORACIÓN de su Diploma de Bachiller en Ciencias con énfasis en Informática, extendido por el Ministerio de Educación y obtenido en el Colegio Rodolfo Chiari, Ciudad de Aguadulce, Provincia de Coclé, República de Panamá en el año 2007; II) Que según Resolución de fecha 13 de marzo de 2017 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de su Diploma de Bachiller en Ciencias con énfasis en Informática extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por FRANCISCO JAVIER LARA AGUILAR, en el Colegio Rodolfo Chiari, Ciudad de Aguadulce, Provincia de Coclé, República de Panamá. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento e Incorporación del Diploma de Bachiller en Ciencias con énfasis en Informática extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por FRANCISCO JAVIER LARA AGUILAR, en el Colegio Rodolfo Chiari, Ciudad de Aguadulce, Provincia de Coclé, República de Panamá, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro Sistema Educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.


ACUERDO No. 413-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de abril de dos mil diecisiete.- El Tribunal con fecha trece de febrero de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado BYRON ALEXANDER CALDERON ARRIAZA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- L. R. MURCIA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 517-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de abril de dos mil diecisiete.- El Tribunal con fecha catorce de noviembre de dos mil dieciséis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA MARGARITA VEGA CACERES, para que ejerza la pro-fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- DUEÑAS.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 548-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de mayo de dos mil diecisiete.- El Tribunal con fecha quince de marzo de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada EVELIN MARIBEL DEL CARMEN COLORADO LANDAVERDE, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- D. L. R. GALINDO.- L. R. MURCIA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


Ministerio de educaciónRAMO DE EDUCACION

ORGANO JUDICIALcorte suPreMa de Justicia

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


DECRETO No. 01

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE ARMENIA, DEPARTAMENTO DE SONSONATE.

CONSIDERANDO

I. Que en sintonía con lo dispuesto por los artículos 203 y 204 numeral quinto de la Constitución de la República, los municipios gozan de

autonomía suficiente para darse su propio gobierno, gozando para ello, del poder, autoridad y autonomía municipal en diversos aspectos

tales como: a) Económico; b) Técnico y c) Administrativo; por lo tanto con la potestad de crear, modificar y suprimir tasas, así como

decretar ordenanzas. Es así, que dentro de dicha autonomía, se encuentra incluida la facultad de elaboración, establecimiento y atribución

de legislar, por lo tanto, existe una reserva de ley, tanto para los Gobiernos Locales, como para la Asamblea Legislativa, en materia de

legislación secundaria, así como en materia legal la posee el Órgano Ejecutivo, en cuanto a la elaboración de los Reglamentos, Manuales

o cualquier otro instrumento de su ámbito de aplicación.

II. Que el artículo 4 numeral 6, 6-A del Código Municipal, establece claramente como una de las competencias de los municipios, la facultad

de regular las materias de su competencia a través de Ordenanzas y Reglamentos (Artículos 32 y 33 ambos del Código Municipal).

III. Que haciendo un análisis de la legislación y sentencias aplicables, se observa que mediante Decreto Legislativo número veintiocho de fecha

seis de junio de mil novecientos ochenta y cinco, publicado en el Diario Oficial número ciento treinta y uno, Tomo número doscientos

ochenta y ocho de fecha doce de julio de mil novecientos ochenta y cinco, aparece contenida la interpretación auténtica del artículo nueve

de la Tarifa de Arbitrios de la Municipalidad de San Salvador, y en uno de sus considerandos establece que el espíritu de lo dispuesto en el

referido artículo, no es otorgable a la Municipalidad de San Salvador, como un instrumento que permita generar nuevos ingresos, sino que

constituye un medio para que los contribuyentes no se encuentren en situación de mora; y es así que el espíritu del artículo 2 del referido

Decreto, concedía exención del recargo por intereses a aquellos contribuyentes que pagaran sus deudas a corto plazo.

IV. Que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia por medio de sentencia definitiva de proceso de amparo constitucional

con número de referencia 812-99, de fecha veintisiete de junio del dos mil tres, señala que: "....Si la Asamblea Legislativa tiene la facultad

crear impuestos fiscales y municipales, tasas, contribuciones especiales, y además de condonar el pago de intereses como se relaciona en

el párrafo anterior, asimismo los municipios por medio de los Concejos Municipales al tener la facultad de crear tasas y contribuciones

especiales-municipales, pueden por medio de la elaboración de una ordenanza autorizar la condonación en el pago de los intereses al igual

que la Asamblea Legislativa".

V. Que en ese orden de ideas se vuelve imperioso para los intereses de este municipio recaudar los impuestos municipales, así como gestionar

el cobro de las tasas municipales cuando se ha producido un hecho generador a quienes se encuentran insolventes; dichas cuentas deben

ser cobradas en beneficio de los ingresos municipales, con estricto apego a las normativas vigentes, pero a la vez, otorgándoles un plazo

prudencial que les permita hacer efectivo el pago de sus obligaciones tributarias.

VI. Que el Gobierno Municipal de Armenia, basado en lo antes expuesto, considera necesario implementar políticas financieras y económicas

que le permitan a este municipio incrementar sus ingresos en el cobro de sus tributos municipales, los cuales se verían reflejados en una mejor

prestación de los servicios, bienestar social y la seguridad económica de cada uno de los habitantes que residen dentro de este municipio.

VII. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, es conveniente otorgar exenciones tributarias de carácter

transitorias que estimulen a los contribuyentes en el pago de sus deudas tributarias municipales.

INSTITUCIONES AUTONOMASalcaldías MuniciPales

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. POR TANTO:

El Concejo Municipal de Armenia, Departamento de Sonsonate, en uso de sus facultades que la Constitucionales y legales,

DECRETA:

ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE TRIBUTOS MUNICIPALES CON DISPENSA DE

MULTAS E INTERESES MORATORIOS DEL MUNICIPIO DE ARMENIA, DEPARTAMENTO DE SONSONATE".

OBJETO

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto que todo aquel contribuyente que se encuentre en mora en el pago de sus tributos municipales

pueda acogerse si así lo estima conveniente, a los beneficios otorgados por esta Ordenanza Municipal, gozando para ello de una dispensa en el pago de

las multas e intereses moratorios, existentes a la fecha y dentro de la vigencia de la siguiente normativa, los cuales constituyen accesorios a la deuda

principal.

AMBITO DE APLICACION

Art. 2.- El ámbito de aplicación de la presente Ordenanza, será aplicable a todo aquel contribuyente perteneciente a la jurisdicción de este Mu-

nicipio.

Art. 3.- Se concede un plazo de dos meses contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza, para que todos los sujetos pasivos de la

Obligación Tributaria Municipal, puedan efectuar el pago de las mismas, gozando para ello del beneficio de la exención del pago de intereses y multas

que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas.

Art. 4.- Pueden acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior, todas las personas naturales o jurídicas que se encuentran en cual-

quiera de las condiciones siguientes:

a) Aquellos que están calificados en el registro de contribuyentes del municipio, y se encuentren en circunstancias de mora en el pago de las

tasas e impuestos municipales.

b) Las personas naturales o jurídicas que no se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes y lo hagan dentro del periodo

de vigencia de la presente ordenanza.

c) Los contribuyentes que se encuentren en proceso de cobro extrajudicial iniciado antes de la vigencia esta Ordenanza y se sometan a la

forma de pago establecido en la misma.

d) Los que habiendo obtenido resolución favorable para cancelar la deuda tributaria, hayan suscrito el correspondiente convenio de pago, en

cuyo caso únicamente gozarán de los beneficios establecidos en la presente Ordenanza por las cuotas pendientes a la fecha de entrar en

vigencia la presente Ordenanza.

e) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya iniciado el proceso ejecutivo de cobro por parte de la Muni-

cipalidad, y se sometan a la forma de pago establecido en la presente ordenanza.

f) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, que tengan bienes inmuebles dentro de la jurisdicción del municipio, que reciben

uno o más servicios municipales y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registros de contribuyentes.

Art. 5.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Reuniones del Concejo Municipal de Armenia, Departamento de Sonsonate, a los Dieciséis días, del mes de Junio del año

dos mil diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON LA CUAL SE CONFRONTO. Alcaldía Municipal de Armenia, a los dieciséis días del mes de

Junio del año dos mil diecisiete.

YASMÍN KARINA MARTÍNEZ TORRES, ING. CARLOS ALBERTO MOLINA LOPEZ,

SECRETARIA MUNICIPAL. ALCALDE MUNICIPAL.


DECRETO NUMERO UNO

EL CONCEJO MUNICIPAL DE PERQUIN, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

CONSIDERANDO:

I. Que el artículo 117 de la Constitución de la República declara de interés social la protección, restauración, desarrollo y aprovechamiento de

los recursos naturales; así mismo el artículo 4 de la Ley del Medio Ambiente, establece que las municipalidades, están obligadas a incluir,

de forma prioritaria en todas sus acciones, planes y programas el componente ambiental, y reconociendo el municipio la importancia del

recurso agua para la conservación de la salud de la población y el medio ambiente.

II. Que el concepto de Saneamiento Ambiental es amplio incluyendo el manejo integral de los residuos sólidos, el ornato y otros aspectos

relacionados que permiten mantener niveles de vida adecuados para todos los habitantes de Perquín.

III. Que de Conformidad con el artículo 204 de la Constitución de la República, en relación con el numeral 1° "Crear, modificar y suprimir

tasas y contribuciones públicas para la realización de obras determinadas dentro de los límites que una ley general establezca. Aprobadas

las tasas o contribuciones por el Concejo Municipal se mandará publicar el acuerdo respectivo en el Diario Oficial, y transcurridos que sean

ocho días después de su publicación, será obligatorio su cumplimiento," y 5° "Decretar las ordenanzas y reglamentos locales." Así como

su relación con el Artículo 3 del Código Municipal numerales 1° "La creación, modificación y supresión de tasas por servicios y contribu-

ciones públicas, para la realización de obras determinadas dentro de los límites que una ley establezca", y 5° "El decreto de ordenanzas y

reglamentos locales;"

IV. Que de acuerdo al artículo 4 numerales 5 y 10 del Código Municipal, establece que es competencia de los municipios: La promoción y

desarrollo de programas de salud, como saneamiento ambiental, prevención y combate de enfermedades; El incremento y protección de

los recursos renovables y no renovables.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y legales.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. DECRETA la siguiente:

ORDENANZA DE SANEAMIENTO AMBIENTAL PARA EL MANEJO ADECUADO DE LAS

AGUAS RESIDUALES Y PLANTA DE TRATAMIENTO DEL MUNICIPIO DE PERQUIN,

DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

TITULO I

DISPOSICIONES GENERAL

CAPITULO UNICO

OBJETO, ENTIDAD AUTORIZADA, AMBITO DE APLICACION Y DEfINICIONES.

OBJETO

Art. 1.- Objeto

La presente Ordenanza tiene por objeto:

a) Proteger decididamente el medio ambiente impulsando permanentemente el saneamiento ambiental contribuyendo a mejorar la salud de la

población higiene y estética del municipio;

b) Impulsar procesos permanentes de educación en el área de saneamiento ambiental, que permitan a la ciudadanía participar activamente en

la eliminación de posibles fuentes de enfermedades desde sus comunidades;

c) Regular el manejo integral de los residuos sólidos, con el propósito de mejorar las condiciones de salud de la población, con participación

de la ciudadanía en el proceso;

d) Regular, educar, orientar y sancionar a las personas naturales o jurídicas en el área de saneamiento ambiental, lo que incluye el manejo

integral de residuos sólidos, la disposición de aguas negras y servidas, el cuido de animales domésticos y el tratamiento de residuos peli-

grosos.

ENTIDAD AUTORIZADA

Artículo 2.- La entidad autorizada para el manejo adecuado de las aguas residuales y de la planta de tratamiento del municipio, será la Alcaldía

Municipal de Perquín por medio del Jefe de la Unidad Ambiental de dicha Municipalidad o persona natural o jurídica idónea, designada por el Concejo

Municipal; con el apoyo de las diferentes instituciones del Estado, locales y de cooperación externa, comprometidas con la preservación de la salud,

desarrollo local, turístico y medio ambiente, con intervención de la Policía Nacional Civil.

AMBITO DE APLICACION

Artículo 3.- Las presentes disposiciones serán obligatorias para todas las personas naturales y jurídicas, con establecimiento dentro del Municipio

de Perquín, departamento de Morazán.

DEfINICIONES

Artículo 4.- Para el mejor entendimiento de los términos usados en la presente Ordenanza, se establecen las siguientes definiciones:

AfLUENTE: Caudal de agua residual que ingresa a un proceso de tratamiento.

AfORO: Medición de caudal.

AGUAS PLUVIALES: Son las que provienen de la lluvia.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 AGUA RESIDUAL: Agua que ha recibido un uso y cuya calidad ha sido modificada por la incorporación de agentes contaminantes y

vertidas a un cuerpo receptor. Ellas son de dos tipos: Ordinario y Especial.

AGUAS RESIDUALES CRUDAS: aguas residuales sin tratamiento.

AGUA RESIDUAL DE TIPO ORDINARIO: Agua residual generada por las actividades domésticas de los seres humanos, tales como

uso de servicios sanitarios, lavamanos, fregaderos, lavado de ropa y otras similares.

AGUA RESIDUAL DE TIPO ESPECIAL: Agua residual generada por actividades agroindustriales, industriales, hospitalarias y todas

aquellas que no se consideran de tipo ordinario.

AGUAS RESIDUALES TRATADAS: aguas residuales que provienen de instalaciones o plantas de tratamiento.

ALCANTARILLADO SANITARIO: Red de tuberías o canales y pozos de visita que se utilizan para recolectar y transportar las aguas

residuales hasta su punto de tratamiento y vertido.

AMBIENTE: Es el conjunto formado por recursos naturales, culturales, el espacio rural, y urbano que puede verse alterado por agentes

físicos, químicos o biológicos o por otros factores debido a causas naturales o actividades humanas.

CAUDAL: Volumen de agua por unidad de tiempo.

CONTAMINACION: Término genérico que designa el efecto de la acción de contaminantes o agentes tóxicos o infecciosos en el ambiente,

que molestan y perjudican la vida, la salud y el bienestar del ser humano, así como del medio ambiente.

DESCARGA O VERTIDO: Afluente que proviene de un establecimiento doméstico, industrial, comercial, agrícola o una red de alcan-

tarillado.

MEDIO O CUERPO RECEPTOR: Todo sitio, río, quebrada, lago, laguna, manantial, embalse, mar, estero, manglar, pantano y otros

previamente autorizados, donde se vierten aguas residuales, excluyendo el sistema de alcantarillados.

MUESTRA SIMPLE: Aquella tomada en forma inmediata, de tal forma que el tiempo empleado en su extracción sea el transcurrido para

obtener el volumen necesario.

MUESTRAS COMPUESTAS: Dos o más muestras simples que han sido mezcladas en proporciones conocidas y apropiadas para obtener

un resultado promedio representativo de sus características. Las proporciones se basan en mediciones de tiempo o de flujo.

Ptar: Planta de tratamiento de aguas residuales.

RECICLAJE O RECIRCULACION: Aprovechamiento del agua residual, tratada o no, dentro del espacio confinado en que ha sido

generada.

RE-USO: Aprovechamiento de un efluente antes o en vez de su vertido.

SISTEMA DE TRATAMIENTO: Conjunto de procesos físicos, químicos o biológicos, que se aplican al agua residual con el fin de

mejorar su calidad. Los conceptos y sus correspondientes definiciones empleados en esta Ordenanza, constituyen los términos claves para

la interpretación de la misma y se entenderán en el significado que en esta Ordenanza se expresa, sin perjuicio de los conceptos empleados

en otras leyes o reglamentos, así como en convenios, convenciones o tratados internacionales sobre la materia.

Art. 5.- fUNCIONES DE LA MUNICIPALIDAD

Son funciones de la municipalidad de Perquín en el área de saneamiento ambiental:

a) Destinar del presupuesto municipal los fondos necesarios para la administración, funcionamiento, mantenimiento y manejo integral de las

aguas residuales y la planta de tratamiento del municipio Perquín.

b) Formular y ejecutar planes de manejo integral de educación ambiental y uso de la red de aguas residuales.

c) Seguimiento de la funcionabilidad del sistema de aguas residuales mediante estudios de factibilidad ambiental y salubridad.

d) Garantizar la sostenibilidad financiera del sistema.

e) velar por el buen funcionamiento y operación de la misma, de conformidad al manual de operación

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. TITULO II

CAPITULO I

DE LOS VERTIDOS

DE LOS VERTIDOS DE SUSTANCIAS CONTAMINANTES

VERTIDO DE SUSTANCIAS CONTAMINANTES:

Artículo 6.- Toda persona natural o jurídica que ocasione vertidos de sustancias contaminantes en un cuerpo receptor o alcantarillado sanitario,

deberá tratarlas previamente, según el origen del vertido, conforme a las normas técnicas que para tal efecto emita el Consejo Nacional de Ciencias y

Tecnología (CONACYT) y los Ministerios de Salud Pública y Asistencia Social, Agricultura y Ganadería, Medio Ambiente y Recursos Naturales y

las establecidas en esta ordenanza.

Serán Instituciones de apoyo Organizaciones Gubernamentales y No Gubernamentales. así mismo la Asociación Comunal para el Desarrollo

Ambiental de Perquín que se abrevia ACODAMPER que desarrollará sus actividades principalmente en el área urbana del Municipio de Perquín que

se regirá por su estatutos publicados en el Diario Oficial en beneficio del proyecto de aguas residuales basados en la presente ordenanza y otros entes

locales relacionados.

INSTALACION DE SISTEMAS DE TRATAMIENTO

Artículo 7.- Para los efectos del artículo anterior, los propietarios de establecimientos industriales, agrícolas, mineros, pesqueros, de servicios o

de cualquier otra índole, deberán instalar en sus establecimientos sistemas de tratamiento de aguas residuales o conectarse a la planta de tratamiento

previo estudio de factibilidad y aprobación del Concejo Municipal. En un plazo no mayor a 60 días hábiles de entrada en vigencia esta ordenanza.

CAPITULO II

DE LAS AUTORIZACIONES SOLICITUD DE AUTORIZACION DE VERTIDO

Artículo 8.- Los responsables de las descargas de aguas residuales de cualquier tipo, que a partir de la vigencia de esta Ordenanza, se encuentren

efectuando vertidos no considerados en el sistema de aguas residuales, deberán presentar en un plazo máximo de tres meses, su solicitud al Concejo

Municipal para obtener la autorización del vertido, la que será concedida, siempre y cuando el concejo municipal determine que la descarga no representa

un peligro para la salud de los habitantes y un deterioro para el medio ambiente y que el interesado haya obtenido previamente la opinión favorable de

las Autoridades Competentes Sectoriales y obtenido el correspondiente permiso ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

AUTORIZACION DE DESCARGA DE VERTIDOS:

Artículo 9.- Ninguna descarga de vertidos a los diferentes medios acuáticos, alcantarillado sanitario y obras de tratamiento podrán ser efectuadas

sin previa autorización del Concejo Municipal y el Permiso Ambiental correspondiente.

NUEVOS PROYECTOS

Artículo 10.- Para los nuevos proyectos de cualquier índole, ya sean habitacionales, industriales, comerciales y otros proyectos similares o conexos,

que deben establecerse dentro de los límites territoriales del Municipio, deberán sujetarse a las disposiciones de la presente Ordenanza y cumplir con

los requisitos en ella establecidos.

Art. 11.- DEL TRANSPORTE O APROVECHAMIENTO DE RESIDUOS

Las personas naturales o jurídicas interesadas en el transporte o aprovechamiento de los residuos sólidos, deberán solicitar el permiso correspon-

diente en la Unidad Ambiental Municipal, la que indicará los requisitos que deben cumplir y verificará que los medios de transporte utilizados sean

los adecuados para la función solicitada.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Art. 12.- RESIDUOS DE ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES O INDUSTRIALES

Las personas que poseen ya algún establecimiento o que pretendan instalar establecimientos comerciales o industriales como tiendas, supermer-

cados, molinos, complejos habitaciones, fábricas o similares, deberán especificar la forma en la que le darán tratamiento a los residuos que produzcan,

aspecto que debe de valorar la persona delegada, previamente a su autorización.

Las personas interesadas presentarán además los permisos correspondientes del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social y del Ministerio

de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

CAPITULO III

OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES DE LOS USUARIOS

OBLIGACION DE CUMPLIR CON LA ORDENANZA

Artículo 13.- Todas las personas naturales y jurídicas tienen la obligación de cumplir con las regulaciones establecidas en la presente Ordenanza

Municipal.

DEL PERMISO DE CONEXION

Artículo 14.- Cualquier persona natural o jurídica está en la obligación de solicitar el permiso correspondiente a la alcaldía municipal, para la

conexión a la Red de Alcantarillado y/o tuberías de la planta de tratamiento.

REQUISITOS PARA OBTENER EL PERMISO

Artículo 15.- Para poder obtener el respectivo permiso de nuevas conexiones, el usuario interesado deberá cumplir con los requisitos siguien-

tes:

1. Escritura de propiedad del inmueble que solicita la nueva conexión

2. Solvencia Municipal

3. Estudio y análisis de factibilidad

4. Llenar y Presentar solicitud

5. Fotocopia de DUI y NIT

6. Poder notarial en caso de autorización por parte del propietario

7. Escritura de constitución de la sociedad para las personas Jurídicas (certificada) NIT, TERJETA DE REGISTRO DE CONTRIBUYEN-

TE

8. Credencial del representante legal para las personas Jurídicas (certificada)

INSTALACION DE NUEVAS CONEXIONES

Art. 16.- De los nuevos beneficiarios que soliciten nuevas conexiones

a) Conexiones de agua residual residencial o domiciliar deberán cancelar el derecho de conexión por un costo de ............ $ 100.00

b) Conexiones Comerciales e Institucionales por un costo de ................................................................................................ $150.00

c) En ambos casos de los literales a y b el usuario deberá cubrir los costos de material y mano de obra de albañilería.

d) La municipalidad proporcionará el recurso humano de fontanería para la conexión respectiva.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. Art. 17.- Todos aquellos usuarios que dejaron mechas en predios no construidos durante la fase de ejecución del proyecto están obligados a

conectarse dos meses después de finalizada la construcción habitacional, comercial, industrial o todas aquellas que requieran del servicio de aguas

residuales, deberán realizar los trámites y requisitos establecidos.

DE LAS LOTIfICACIONES

Art. 18.-Por derecho al servicio de aguas residuales de las lotificaciones, presentar documentación requerida mediante los procesos legales con

las autoridades e instancias correspondientes.

a) El propietario de lotificaciones deberá cancelar por cada lote ........................................................................................... $ 20.00

b) El costo establecido no exonera a los propietarios de lotes; por tanto, deberán solicitar la acometida de forma individual cumpliendo con

los requisitos establecidos en esta ordenanzas y demás leyes conexas.

TABLA DE COBRO POR SERVICIO

Art. 19.- El cobro mensual por el servicio brindado por la Municipalidad por el Uso y Mantenimiento de la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales será conforme a la siguiente descripción.

Conexiones domiciliares o residenciales tendrán un costo mensual ........................................................................................... $ 2.50

Conexiones Comerciales tendrán un costo mensual ................................................................................................................... $ 4.00

Conexiones Institucionales gubernamentales tendrán un costo mensual .................................................................................... $ 7.00

Conexiones Empresas y sociedades de servicio ......................................................................................................................... $ 8.00

Conexiones Cooperativas, asociaciones ..................................................................................................................................... $ 3.50

Servicios privados de salud, despachos contables, jurídicos, billares, gimnasios, otros ............................................................ $ 5.00

DE LAS EXONERACIONES DE PAGO

Art. 20.- Quedan exentos de pago de conexión los y las beneficiarias que durante el desarrollo del proyecto realicen su conexión al mismo,

teniendo como fecha límite hasta el 31 de diciembre del año 2017; caso contrario se multarán de acuerdo con la tabla de multas y sanciones descritas

posteriormente.

El pago mensual por el servicio de aguas residuales durante el periodo de ejecución del proyecto se denominará "periodo de prueba" hasta el 31

de diciembre de 2017, iniciando los cobros mensuales por el servicio a partir del mes de enero de 2018.

PROHIBICION DE VACIAR CIERTOS VERTIDOS

Artículo 21.- Toda persona natural o jurídica que produzca desechos líquidos especiales tales como rastros, lecherías, laboratorios, hospitales

y otros, deberán tratar previamente los fluidos antes de verterlos a los colectores de las aguas residuales; la misma prohibición es para los que hagan

vertidos de cualquier material que pudiera obstaculizar en forma significativa el flujo libre del agua, formar vapores o gases o sustancias que causen

mal olor o que pudieran deteriorar los materiales y equipos que conforman el sistema sanitario del alcantarillado y planta de tratamiento, o que altere

en forma significativa la calidad del cuerpo de agua receptor; quedando responsables de esta verificación la Municipalidad con sus respectivas depen-

dencias, las Unidades de Salud, el Ministerio de Medio Amiente.

PROHIBICION DE LAS CONEXIONES DE AGUAS LLUVIA

Artículo 22.- Queda estrictamente prohibido conectar a las tuberías de aguas residuales las aguas lluvias.

DILUCION DE AGUAS RESIDUALES

Artículo 23.- Se prohíbe la dilución de aguas residuales con aguas no contaminadas, tales como aguas de abastecimiento, aguas de refrigeración,

aguas lluvias y las provenientes de cuerpos naturales.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416DEL CUIDO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO

Artículo 24.- Se prohíbe terminantemente depositar alrededor de la planta de tratamiento cualquier clase de desechos sólidos o líquidos, así

como realizar quemas de rastrojos, maleza o basura. También se regirán por lo prescrito en el Manual de Operaciones y Mantenimiento de la Planta

de Tratamiento de Aguas Residuales.

ATENCION DE LAS INDICACIONES DEL OPERADOR

Artículo 25.- Cualquier persona ajena al personal de operación y mantenimiento de la planta de aguas negras, que se encuentre dentro de las

instalaciones, deberá atender las indicaciones que el personal debidamente capacitado les proporcione.

TITULO III

CAPITULO I

DE LAS INfRACCIONES, SANCIONES Y MULTAS

INfRACCIONES

Artículo 26.- Corresponde al Alcalde Municipal o al Delegado Municipal, conocer de las infracciones a la presente Ordenanza e imponer las

sanciones respectivas, sin perjuicio de la acción penal correspondiente si los hechos revisten el carácter de delito o falta.

En toda sanción impuesta por el Concejo Municipal, se tomará en cuenta la gravedad de la infracción.

APOYO DE LA UNIDAD AMBIENTAL MUNICIPAL

Artículo 27.- La Unidad Ambiental Municipal o responsable designado colaborará en la investigación y obtención de pruebas en el procedimiento

sancionatorio por infracciones a la presente ordenanza.

DE LA CLASIfICACION DE LAS INfRACCIONES

Artículo 28.- Las infracciones a la presente Ordenanza se clasificarán en graves y menos graves.

INfRACCIONES GRAVES

Artículo 29.- Las infracciones graves serán sancionadas con multas de cinco salarios mínimos y serán:

1. No permitir el acceso de los delegados, empleados e inspectores de la municipalidad, funcionarios de la entidad administradora y de la

Unidad de Salud, a los inmuebles de propiedad pública o privada, para el cumplimiento de las facultades y atribuciones que les confiere

esta Ordenanza;

2. Descargar cualquier materia que pudiere obstaculizar en forma significativa el flujo libre del agua, formar vapores o sustancias que causen

mal olor;

3. Descubrir tuberías y/o pozos sin autorización respectiva de la entidad administradora y sin el permiso de la Alcaldía Municipal de Perquín

para rotura de calles;

4. Descargar aguas residuales y servidas a las calles o terrenos vecinos;

5. Conectar o descargar aguas pluviales al alcantarillado sanitario;

6. Descargar lodos provenientes de sistemas de tratamiento de aguas residuales y tanques sépticos a los cuerpos de agua o pozos de visita del

alcantarillado;

7. Verter, en forma permanente o puntual, sustancias contaminantes como desechos hospitalarios, líquidos o gases tóxicos, aceites, grasas de

naturaleza mineral, vegetal o animal, productos generados por el destace a un cuerpo receptor o al alcantarillado sanitario, que no cumplan

con la normativa sanitaria;

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. 8. Efectuar descargas de residuos líquidos o de otra índole en las zonas de protección de recursos hídricos establecidos;

9. Incumplir los lineamientos proporcionados por la entidad administradora para la realización de un proyecto en una zona considerada de

protección o crítica del recurso agua;

10. Diluir aguas residuales con aguas no contaminadas, tales como aguas de abastecimiento, aguas de refrigeración y las provenientes de cuerpos

naturales;

11. Destruir o dañar las tuberías o componentes del alcantarillado y de la planta de tratamiento de aguas residuales.

INfRACCIONES MENOS GRAVES:

Artículo 30.- Las infracciones menos graves serán sancionadas con multas de un salario mínimo mensual serán:

1. Ingresar a la planta de tratamiento de aguas residuales sin autorización escrita de la entidad administradora.

2. Depositar dentro de las instalaciones y alrededores de la planta de tratamiento, cualquier desecho sólido o líquido.

3. Realizar alrededor de la planta de tratamiento quemas de rastrojos, maleza o basura y tala de árboles, sin previo permiso de la entidad

administradora; lo anterior, sin perjuicio del derecho adquirido por los propietarios de parcelas de la lotificación existente.

4. Cualquier otra infracción a la presente Ordenanza, que se encuentre dentro de las obligaciones de los particulares.

RESPONSABILIDAD POR INfRACCIONES DE MENORES E INCAPACES

Art. 31.- En el caso de infracciones cometidas por menores o incapaces, responderán sus padres de familia, tutores o curados, en su caso quienes

estén de responsables de éstos.

DE LAS MULTAS

Art. 32.- Se multará de acuerdo a la siguiente tabla, vencido el plazo correspondiente según lo establece en el artículo 20 de esta ordenanza.

TIEMPO Y COSTO ECONOMICO

De 3 meses a 6 meses...........................................................El valor acumulado de la cuota mensual más $ 25.00

De 6 meses a 1 año...............................................................El valor acumulado de la cuota mensual más $ 30.00

De 1 año a 2 años..................................................................El valor acumulado de la cuota mensual más $ 50.00

De 2 años a 5 años.................................................................El valor acumulado de la cuota mensual más $ 100.00

De 5 años en adelante.........................................El valor acumulado de la cuota mensual más $100.00 más el 10%

El pago mensual no exonera de multas e interés generados según lo establece la Ley General Tributaria Municipal vencidos los plazos determi-

nados.

SUSPENSIONES O CORTES DEL SERVICIO DE AGUAS RESIDUALES DE LOS USUARIOS

Artículo 33.- Las casuales de suspensión o corte del servicio de aguas residuales

1. Por falta de pago

2. Incumplimiento de pago por multas

3. Para reconectar el servicio suspendido el usuario deberá cancelar un costo de $20.00 dólares, más el pago del servicio adeudado y la multa

correspondiente.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416DE LA REINCIDENCIA

Artículo 34.- Los actos de reincidencia de los Artículos anteriores serán sancionados con una multa equivalente al doble de las mismas.

CAPITULO II

DEL PROCEDIMIENTO

Artículo 35.- En el caso de infracciones a la presente ordenanza, el procedimiento a seguir, conforme a los artículos 131 del código municipal,

será el siguiente:

Cuando el Alcalde o funcionario delegado tuviere conocimiento por cualquier medio que una persona ha cometido infracción a esta ordenanza,

iniciará el procedimiento y buscará las pruebas que considere necesarias. De la prueba obtenida notificará en legal forma al infractor para que compa-

rezca dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la notificación. Si compareciere o en su rebeldía abrirá a prueba por tres días y pasado el término

resolverá dentro de los dos días siguientes.

Para dictar sentencia, la autoridad adjudicará su convencimiento por cualquiera de los medios establecidos en la ley.

La certificación de la resolución que imponga una multa tendrá fuerza ejecutiva.

Cuando los representantes de la autoridad detuvieren a alguna persona infraganti, por infracción a esta ordenanza, será consignado a la orden

del Alcalde o funcionario delegado y éste dará audiencia por veinticuatro horas al infractor y con lo que manifieste o en su rebeldía y las pruebas que

recoja en ese término, resolverá dentro de las veinticuatro horas siguientes.

Las multas deberán ser pagadas dentro de los tres días siguientes a la notificación de la resolución en que se imponga, salvo el caso de interposi-

ción de un recurso en que la obligación de pago será dentro de los tres días siguientes a la resolución definitiva del Concejo sobre el recurso planteado.

Transcurrido el plazo sin haberse pagado la multa, se causará el interés del dos por ciento mensual sobre el valor de la misma hasta su cancelación.

Siempre que el obligado se negare a cumplir con el mandato consignado en la ordenanza, el Concejo podrá, sin perjuicio de la sanción corres-

pondiente, ejecutar o realizar la obligación del omiso, cargado a la cuenta de éste los gastos. El Concejo fijará plazos generales o específicos para el

cumplimiento de las obligaciones y vencidos que fueren tendrá la potestad de acción directa establecida en el inciso anterior.

CAPITULO III

DE LOS RECURSOS

RECURSO DE REVISION

Artículo 36.- De los acuerdos del Concejo Municipal se admitirá recurso de revisión que podrá interponerse dentro de los tres días hábiles

siguientes a la respectiva notificación, para ante el mismo Concejo Municipal. Admitido el recurso, el Concejo resolverá a más tardar en la siguiente

sesión, sin más, trámite ni diligencias.

RECURSO DE REVOCATORIA

Artículo 37.- De los acuerdos del Concejo se admitirá recurso de revocatoria ante el mismo Concejo. El recurso de revocatoria se interpondrá

dentro de los tres días hábiles siguientes a la notificación de que se trate o de la notificación de la denegatoria de la revisión. Admitido el recurso

abrirá a pruebas por cuatro días hábiles, el Concejo designará a uno de sus miembros o algún funcionario para que lleve la sustanciación del recurso y

vencido el plazo lo devolverá para que el Concejo resuelva a más tardar en la siguiente sesión. Si el Concejo no emite la resolución respectiva en los

términos del inciso anterior o habiendo sido emitida ésta, no es notificada al peticionario, se considerará que la resolución es favorable al mismo.

RECURSO DE APELACION

Artículo 38.- De las resoluciones del alcalde o del funcionario delegado se admitirá recurso de apelación para ante el Concejo, dentro de los

tres días siguientes a su notificación. Interpuesto el recurso de apelación, el alcalde dará cuenta al Concejo en su próxima sesión, quien designará a

uno de sus miembros o algún funcionario para que lleve la sustanciación del recurso y lo devuelva oportunamente para resolver. Admitido el recurso

por el Concejo se notificará al apelante y se abrirá a prueba por el término de cinco días hábiles. Transcurrido el término de prueba, el encargado de

la sustanciación, devolverá el expediente al Concejo para que resuelva en su próxima sesión. Si el Concejo no emite la resolución respectiva en los

términos del inciso anterior o habiendo sido emitida ésta, no es notificada al peticionario se considerará que la resolución es favorable al mismo.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. DEL PRODUCTO DE LAS SANCIONES

Artículo 39.- De conformidad con el Artículo 63 numeral 2 del Código Municipal, el producto de las sanciones son ingresos de la municipalidad,

los cuales serán parte de las arcas municipales.

RESPONSABILIDAD INDEMNIZATORIA

Art. 40.- El pago de las multas por las infracciones a la presente ordenanza, impuestas en el procedimiento establecido, no exime de la respon-

sabilidad de indemnizar por daños y perjuicios de conformidad a los procedimientos establecidos en las demás leyes de la República. El producto de

las indemnizaciones por daños y perjuicios en la infraestructura de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales y/o del sistema de alcantarillados

del municipio de Perquín se deberá pagar a favor de su titular por medio de la entidad administradora.

PERMUTA DE LAS SANCIONES

Art. 41.- Las multas por infracciones a la rede del sistema de aguas residuales podrán permutarse por servicios comunitarios, de conformidad

con el artículo 129 del Código Municipal.

TITULO IV

CAPITULO UNICO

DISPOSICIONES fINALES

fORMAS DE INICIAR EL PROCESO

Art. 42.- La Municipalidad puede actuar de manera oficiosa o mediante la denuncia particular. Como particular podrá actuar cualquier persona

natural o jurídica que tenga la capacidad legal para denunciar, conforme las reglas del proceso común.

REGLA SUPLETORIA

Artículo 43.- Todo lo que no esté previsto en la presente Ordenanza se regulará de acuerdo a lo dispuesto en la Ley del Medio Ambiente y demás

leyes conexas.

VIGENCIA

Artículo 44.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Perquín, Departamento de Morazán, a los veintidós días del mes de junio del año dos

mil diecisiete.

LIC. IMELDA MARIBEL RODRÍGUEZ SORTO, ING. OLID ERNESTO RODRÍGUEZ ARGUETA,

ALCALDESA MUNICIPAL DE PERQUÍN. SÍNDICO MUNICIPAL.

MAURO ANTONIO VIGIL SORTO,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL "LA ESPERANZA", DE LA LOTIfICACIÓN

LA CARIDAD, MUNICIPIO DE CIUDAD BARRIOS,

DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

ADESCO LA ESPERANZA.

CAPÍTULO I

CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN Y DOMICILIO

ARTÍCULO 1.- La Asociación que se constituye estará regulada

por el Código Municipal, "LA ESPERANZA" de la Lotificación La

Caridad, municipio de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel;

podrá abreviarse ADESCO LA ESPERANZA, que en lo sucesivo

de esto se denominará La Asociación, tendrá su domicilio legal en la

Lotificación La Caridad, municipio de Ciudad Barrios, departamento de

San Miguel.

CAPÍTULO II

DE LA NATURALEZA, OBJETO Y METAS

ARTÍCULO 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no

lucrativa, ni religiosa y de carácter democrático.

ARTÍCULO 3.- Esta Asociación tendrá por objeto lo siguiente:

a) Promover el progreso de la comunidad, juntamente con los

organismos públicos y privados, nacionales e internacionales

que participen en los correspondientes programas de desarrollo

comunal.

b) Fomentar el espíritu de unidad, solidaridad y cooperación

mutua entre los vecinos, los grupos y entidades representa-

tivas.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios en sus

actividades.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación

promocional de los dirigentes y grupos comunales, con el

fin de contribuir al mejoramiento de la organización de la

comunidad, la administración de proyectos sociales, econó-

micos y la elevación de niveles educativos de cada uno de

sus asociados.

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la

comunidad, con el equipamiento de los medios indispensables

para solucionar los distintos problemas que existieran en la

comunidad.

f) Promover las organizaciones juveniles para hacerlos participar

en los programas de desarrollo local.

g) Incrementar las actividades comunitarias a fin de obtener

recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento

de la comunidad.

h) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la

realidad social y de los problemas y necesidades de la co-

munidad, así como cualquier actividad en el campo social,

económico, cultural, religioso, cívico, educativo u otros que

fueran legales y provechosos a la comunidad.

i) Coordinar las acciones de desarrollo comunal con la muni-

cipalidad.

ARTÍCULO 4.- La Asociación tendrá como metas, las especificadas

en el plan local de desarrollo aprobado por el Concejo Municipal, de

acuerdo a las siguientes áreas: Organización, Capacitación comunal,

Salud, mejoramiento de infraestructura básica; Viviendas, industria,

Trabajo, Recreación y Educación, serán desarrolladas por medio de la

ejecución de proyectos y actividades de interés de los asociados y la

comunidad.

CAPÍTULO III

DE LOS ASOCIADOS

ARTÍCULO 5.- Los Asociados podrán ser:

a) Fundadores.

b) Activos.

c) Honorarios.

Los Asociados Fundadores: Son todas las personas que firmaron

el Acta de Constitución de la Asociación.

Son Asociados Activos: Todas las que obtengan su ingreso a la

misma, conforme a lo establecido en estos Estatutos.

Son Asociados Honorarios: Aquellas personas naturales o jurídicas

que realizan una destacada labor dentro de la comunidad o dando ayuda

significativa a la Asociación y que la Asamblea General les conceda tal

calidad a propuesta de la Junta Directiva.

ARTÍCULO 6.- Para ser Asociado Activo deberá observarse los

requisitos:

a) Ser mayor de edad.

b) Residir en la comunidad o poseer propiedades en la misma.

c) Ser de buena conducta.

d) Voluntad para trabajar para la comunidad.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. ARTICULO 7.- Los interesados a ingresar a la Asociación deberán

solicitarlo en forma verbal o por escrito a la Junta Directiva; la Junta

Directiva al comprobar que el solicitante cumple con los siguientes

requisitos establecidos en los literales del artículo anterior, aprobará por

medio de acuerdo a su ingreso.

DEL REGISTRO DE ASOCIADOS

ARTICULO 8.- La Asociación contará con un registro de asociados,

en la cual habrá una sección para Fundadores, otra para Activos y otra

para Honorarios.

En cada asiento deberá indicarse el nombre y las generales del

inscrito, así mismo la fecha del ingreso.

DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS

ARTICULO 9.- Son derechos de los Asociados:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar mociones y sugerencias en las Asambleas Genera-

les.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación.

d) Elegir y ser electos para cargos de Junta Directiva.

e) Gozar de los servicios y privilegios que goza la Asocia-

ción.

f) Los demás que establezcan en otras leyes aplicables.

ARTICULO 10.- Son deberes de los Asociados:

a) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al

incremento del número de miembros de la Asociación.

b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,

previa convocatoria en forma legal.

c) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que

se le encomienden.

d) Estar solventes con las cuotas ordinarias y extraordinarias

que apruebe la Asamblea General.

e) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de la

Asamblea General o Junta Directiva, siempre que estén

relacionados con los fines de la Asociación.

f) Los demás que regulen otras leyes aplicables.

ARTÍCULO 11.- La calidad de asociado se perderá por renuncia

expresa del mismo, expulsión o muerte.

ARTICULO 12.- Procederá la expulsión del asociado, según las

causas siguientes:

a) Mala conducta que se ocasione en perjuicio de la Asociación

o la comunidad en general.

b) Negarse a abandonar el desempeño del cargo que por elección

de Asamblea General haya aceptado.

c) Incumplimiento de las leyes, Ordenanzas, estatutos y disposi-

ciones de la Asamblea General y la Junta Directiva, siempre

que estén relacionados con el objetivo de la Asociación.

ARTÍCULO 13.- Cuando un asociado incurra en alguna de las

causales de expulsión establecidas en el artículo anterior, será expulsado

de la misma por acuerdo de Asamblea General a iniciativa de la Junta

Directiva.

Si el asociado tuviera pruebas de descargo, las presentará a la

Asamblea General para que se considere su expulsión.

CAPÍTULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

ARTÍCULO 14.- El gobierno de la Asociación será ejercido por

la Asamblea General y la Junta Directiva.

DE LA ASAMBLEA GENERAL

ARTÍCULO 15.- La Asamblea General es la máxima autoridad

de la Asociación y estará constituida por todos los asociados Activos,

se reunirá Ordinariamente cada cuatro meses, y Extraordinariamente

cuando sea necesario.

ARTICULO 16.- Las convocatorias para reuniones Ordinarias

de Asamblea General se harán por medio de cartas las cuales deberán

identificar el día, el lugar y la hora en que habrá de celebrarse y en caso

de reuniones Extraordinarias deberá incluirse la agenda propuesta.

ARTÍCULO 17.- Si las reuniones no se realizan por falta de quórum,

fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria en los ocho

días siguientes y los acuerdos se tomarán de los presentes del quórum

establecido, salvo casos señalados en la Ordenanza Reguladora de las

Asociaciones de desarrollo comunal del municipio de Ciudad Barrios,

estos Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.

ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL

ARTICULO 18.- Son atribuciones de la Asamblea General.

a) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamentos de

la Asociación.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 b) Elegir los miembros de la Junta Directiva y destituirlos por

causas justificadas.

c) Aprobar el Presupuesto Anual de la Asociación.

d) Aprobar la Memoria de Labores de la Asociación, los in-

formes del Tesorero y los demás que representan la Junta

Directiva.

e) Fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordinarias de

los asociados según las necesidades de la Asociación.

f) Otorgar la calidad de socios Honorarios.

g) Acordar la disolución de la Asociación.

h) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos

que se dicten.

i) Las demás que establezcan la ordenanza reguladora y las

Asociaciones Comunales del municipio de Ciudad Barrios

y su Reglamento Interno.

DE LA JUNTA DIRECTIVA

ARTÍCULO 19.- La Junta Directiva estará integrada por miembros

electos en Asamblea General, por votación ya sea por cargos separados o

en planilla, en todo caso la nominación de los cargos será la siguiente:

a) Un Presidente.

b) Un Vicepresidente.

c) Un Secretario.

d) Un Prosecretario.

e) Un tesorero.

f) Un Protesorero.

g) Un Síndico.

h) Cuatro Vocales.

Los cargos de la Junta Directiva será adhonórem; sin embargo,

cuando los socios o directivos trabajen en actividades oficiales para la

Asociación, podrá otorgárseles una retribución convencional o cuando

por el volumen del trabajo o las circunstancias lo ameriten.

ARTÍCULO 20.- La Junta Directiva celebrará una reunión Ordi-

naria cada quince días, y sesión Extraordinaria cuando sea necesario, a

solicitud del Presidente o de tres o más miembros de la misma.

ARTÍCULO 21.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-

nerlos a la Asamblea General.

b) Tramitar el reconocimiento de la Asociación conforme a la

ley.

c) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran

con el desarrollo comunal, el Plan de Trabajo y el Presupuesto

correspondiente.

d) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, encauzar

su mejor organización y desenvolvimiento.

e) Convocar a la Asamblea General a reuniones Ordinarias o

Extraordinarias.

f) Vincularse con las organizaciones del estado, la municipalidad

y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la

región el proyecto de desarrollo comunal.

g) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamiento,

ejecución y evaluación de los programas y proyectos de

mejoramientos de la comunidad.

h) Informar periódicamente a la Asamblea General de las acti-

vidades que desarrolla y presentarle el plan anual de trabajo

y el presupuesto respectivo e informar igualmente a los

organismos que cooperen en el desarrollo de sus programas

de trabajo.

i) Velar que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la

consecución de sus fines.

j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos

de la Asociación.

k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

afiliados.

l) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones

emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente

dictar.

m) Resolver a su prudente arbitrario las situaciones excepcionales

no previstas en los Estatutos.

n) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea

General en la sesión Ordinaria Anual, sus actividades de

trabajo.

o) Ejercer las demás actividades que se determinan en las leyes

correspondientes a estos Estatutos.

ARTÍCULO 22.- Los acuerdos de la Junta Directiva serán tomados

por mayoría simple, en caso de empate, el Presidente o quien lo represente

tendrá doble voto.

ARTÍCULO 23.- El Presidente de la Junta Directiva, presidirá las

sesiones de la Asamblea General y la Junta Directiva, autorizando con su

firma los acuerdos que emanen de la misma y coordinará las actividades

de la Asociación.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. ARTÍCULO 24.- El Vicepresidente, colaborará con el Presidente,

lo sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo

demás que fuese concerniente a actividades comunales.

ARTÍCULO 25.- El Secretario será el órgano de comunicación de

la Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma, además

tendrá a su cargo los libros de actas de sesiones que celebren la Asamblea

General y la Junta Directiva y todo lo demás que fuere pertinente.

ARTÍCULO 26.- El Prosecretario, colaborará con el Secretario en

todo lo concerniente a sus funciones en caso de ausencia o impedimen-

to.

ARTÍCULO 27.- El Tesorero, será el depositario de los fondos

y bienes de la Asociación, y llevará los libros de contabilidad o las

cuentas de la misma, se encargará así mismo que se hagan efectivos los

créditos a favor de la Asociación, y dará cuenta a la Junta Directiva en

cada sesión del estado económico, hará los pagos de las obligaciones

de la Asociación y de los emolumentos si los hubiere.

Todos los fondos serán depositados en una institución bancaria

o crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asocia-

ción, debiendo registrar su firma con la del Presidente y Síndico como

refrendarios.

ARTÍCULO 28.- El Protesorero colaborará con el Tesorero en

todo lo concerniente a sus funciones, lo sustituirá en caso de ausencia

o impedimento de éste.

ARTÍCULO 29.- El Síndico, tendrá representación judicial y

extrajudicial de la Asociación y el uso de la personalidad jurídica, quien

para comparecer en juicios, escrituras, contratos, actas notariales y otros,

deberán ser autorizados por la Junta Directiva, quien legitimará mediante

certificación del punto de acta que lo autoriza.

ARTÍCULO 30.- Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva

en la medida que ésta lo considere necesario, en todo caso sustituirán a

los miembros de la Junta Directiva que faltaren.

ARTÍCULO 31.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un periodo de dos años, pudiendo ser reelectos para periodo continuo

o dos alternos.

ARTÍCULO 32.- Para ser miembro de la Junta Directiva se re-

quiere:

a) Tener como mínimo dos años de residir en la comunidad.

b) Tener como mínimo un año de pertenecer a la Asociación.

c) Ser mayor de edad.

d) Observar buena conducta.

e) Estar solvente con la Asociación.

ARTÍCULO 33.- La Junta Directiva podrá ser en pleno o individual-

mente, por faltas graves cometidas en el ejercicio de sus funciones.

La destitución individual procederá después de tres amonestaciones

por faltas leves y la primera cuando sea por falta grave.

ARTÍCULO 34.- Serán faltas leves:

a) Inasistencia injustificada a las sesiones de la Junta Directiva

o Asamblea General.

b) Indisciplina o incumplimiento de las funciones diseñadas,

así como el desarrollo de las sesiones de la Junta Directiva

o Asamblea.

c) Falta de cooperación, voluntad, espíritu de servicio y uni-

dad.

d) Incumplimiento de los Estatutos, su Reglamento Interno y

demás disposiciones aplicables.

ARTÍCULO 35.- Será falta grave, cuando se compruebe

fehacientemente que la Junta Directiva, uno o varios miembros de la

misma, han obtenido fraudulentamente beneficios de la Asociación para

sí o para terceros aprovechándose del cargo, así mismo el mal manejo

del patrimonio de la comunidad.

DEL COMITÉ DE VIGILANCIA

ARTICULO 36.- El Comité de Vigilancia será electo en la Asamblea

General Extraordinaria, se constituirá con tres miembros que deberán

reunir los requisitos establecidos en el artículo 32 de estos Estatutos.

El periodo de función del comité iniciará y concluirá al mismo

tiempo que el de la Junta Directiva.

ARTÍCULO 37.- Las funciones del Comité de Vigilancia serán de

contraloría, tendrán acceso a todos los libros; facturas u otros documentos

para realizar su función. Recibirá denuncia de los asociados contra la

Junta Directiva.

Una vez recibida una denuncia, el Comité iniciará su investigación,

el resultado de ésta será dado a conocer a la Asamblea General para que

sea ésta quien tome la decisión sobre el caso investigado.

El Comité de Vigilancia tendrá la facultad de convocar a reunión

Extraordinaria y hacer propuestas de investigación de la Junta Directiva

en pleno o individualmente.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416CAPÍTULO V

DEL PATRIMONIO

ARTÍCULO 38.- El patrimonio de la Asociación estará constituido

por:

a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten

los asociados.

b) Las subvenciones y otros aportes extraordinarios que pro-

vengan de diversas fuentes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada

por la Asociación.

d) Los bienes inmuebles adquiridos a cualquier título.

e) El financiamiento que se obtenga.

ARTÍCULO 39.- Los fondos de la Asociación serán depositados

en una institución financiera, para la cual se abrirá una cuenta a nombre

de los asociados que será manejada con las firmas del Tesorero, Síndico,

Presidente o quienes la Junta Directiva asigne.

ARTICULO 40.- El Presidente y el Tesorero responderán personal

o solidariamente según el caso, por los movimientos de cuentas bancarias

cuando exceda de los límites de su cargo, así mismo, las personas desig-

nadas por la Junta Directiva para el manejo de sus cuentas bancarias.

CAPÍTULO VI

DEL CONTROL Y fISCALIZACIÓN INTERNA Y EXTERNA

ARTÍCULO 41.- El Comité de Vigilancia es el organismo encar-

gado de la fiscalización interna de la Asociación y deberá velar además

de las funciones ya establecidas, porque cada uno de los miembros de

la Junta Directiva informe de cada una de las actividades a la Asamblea

General tal como lo establecen estos Estatutos.

ARTÍCULO 42.- La Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, auditará

las operaciones de esta Asociación por lo menos una vez al año, o en

cualquier momento a solicitud del Comité de Vigilancia, o por lo menos

con cinco asociados de oficio.

CAPÍTULO VII

DE LA MODIfICACIÓN DE LOS ESTATUTOS

ARTÍCULO 43.- La modificación de los Estatutos, se acordará en

reunión Extraordinaria de la Asamblea General por mayoría simple de

los asociados.

ARTÍCULO 44.- Tendrá iniciativa para solicitar la modificación

de los Estatutos, los asociados y la Junta Directiva, en el primer caso

corresponderá a por lo menos diez asociados hacer su petición por es-

crito a la Junta Directiva y en segundo caso, la Junta Directiva hará su

solicitud al pleno de la Asamblea General.

ARTÍCULO 45.- La modificación de los Estatutos se presentará a

la Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios para su aprobación y posterior

publicación en el Diario Oficial.

CAPÍTULO VIII

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN

ARTÍCULO 46.- Esta Asociación podrá disolverse mediante

acuerdo tomado en sesión Extraordinaria de la Asamblea General, por

mayoría absoluta de las dos terceras partes de los asociados.

ARTÍCULO 47.- Son causales para disolver la Asociación:

a) Por la disminución del número de sus miembros, en un 50%

del mínimo establecido en el Código Municipal y la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones del Municipio de Ciudad

Barrios para su constitución.

b) Por la imposibilidad de realizar los objetivos para los cuales

fue constituidos.

c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptos lega-

les.

ARTÍCULO 48.- Al acordarse la disolución de la Asociación, se

deberá certificar en el acta donde consta tal acuerdo, debiendo presentarla

a la Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, juntamente con la solicitud

dentro de los diez días siguientes a la fecha en que fue tomada.

ARTÍCULO 49.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse

una Comisión Liquidadora con dos representantes de la Alcaldía Mu-

nicipal.

ARTÍCULO 50.- El plazo para liquidar la Asociación no excederá

de sesenta días y la Junta Directiva de la Asociación en proceso de

liquidación, deberá poner a disposición de la Comisión Liquidadora

todos los libros y documentos y rendir los informes y explicaciones que

se soliciten.

ARTÍCULO 51.- Los delegados y representantes a que se refiere el

artículo 49, tendrá la representación legal de la Asociación, juntamente

y sólo para efectos de liquidación.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


ARTÍCULO 52.- Concluida la liquidación, la Comisión remitirá el

informe respectivo y los documentos pertinentes al Concejo Municipal.

El acuerdo municipal por medio del cual se aprueba la liquidación de la

Asociación se publicará una sola vez en el Diario Oficial por cuenta de

la Asociación.

ARTÍCULO 53.- Si después de la verificación de la liquidación,

y cancelado el pasivo de la Asociación queda un remanente, éste será

donado a la comunidad.

CAPÍTULO IX

DISPOSICIONES fINALES

ARTÍCULO 54.- La Asociación utilizará sus propios recursos y

los obtenidos de otras fuentes, como: aportes, donaciones, etc., para

llevar a cabo sus programas y proyectos, del cual informará a la Alcaldía

Municipal de Ciudad Barrios, cuando ésta lo requiera.

ARTICULO 55.- Todas las actuaciones de la Junta Directiva y

la Asamblea General, deberá hacerse constar por escrito, por lo que se

llevarán los libros necesarios, los cuales se enumerarán correlativamente

y se llenarán con una razón de apertura en el primer folio, que se espe-

cifique el objeto del libro, número de folio; y las firmará el Presidente

y el Secretario. Al finalizar el año, si un libro no se ha agotado, será

habilitado para el siguiente año, agotado los folios se pondrá en el último

una razón de cierre firmada y sellada por el Presidente y el Secretario.

ARTÍCULO 56.- Estos Estatutos estarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Oficial.

EL ALCALDE MUNICIPAL.

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales que

esta Oficina lleva en el presente año, se encuentra el acta que literalmente

dice: ACTA NÚMERO OCHO: Sesión Ordinaria celebrada por el Concejo

Municipal de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las diez

horas con veinte minutos del día veinte de abril de dos mil diecisiete,

convocado y presidido por el Alcalde Municipal señor Heris Neftali

Romero Carballo, Idalia Floribel Sánchez de Ayala, Síndico Municipal,

la presencia de los señores Regidores Propietarios del primero al octavo

en su orden: Elías Misael Márquez García, Paz Francisco Chávez, Juan

Carlos Ayala Argueta, José Ángel Díaz Ramírez, René Wilfredo Gómez

Escobar, Jorge Alberto Monjaras Parada, José Yones Guzmán Romero,

Miguel Alonso García Medina y la presencia de los señores Regidores

Suplentes del primero al cuarto en su orden: Electerio Del Cid Cedillos,

Rolando Wilfredo Pocasangre, José Enoc Guevara Franco, Fredis Arnoldo

Larios Márquez. Actuando como Secretario Municipal el señor Silvio

Nahun Amaya Vásquez. El señor Alcalde declaró abierta la sesión y

existiendo el quórum que la ley señala, el Secretario dio lectura al acta

anterior, procediendo a la exposición algunos puntos; de los cuales se

tomaron las consideraciones siguientes. ACUERDO NÚMERO 2: El

Concejo Municipal, CONSIDERANDO:

I- Que se ha fundado en el Municipio de Ciudad Barrios, Depar-

tamento de San Miguel, la "Asociación de Desarrollo Comunal

de Lotificación La Esperanza" que se abrevia "ADESCO LA

ESPERANZA", ubicada en Colonia Las Palmeras, de la cual

han sido elaborados los Estatutos.

II- Que los Estatutos constan de cincuenta y seis artículos, y

no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a

las Leyes de la República, al orden público, ni a las buenas

costumbres.

Este Concejo Municipal en conformidad a los Artículos 30 y 119

del Código Municipal, por decisión unánime ACUERDA: Aprobar y

conferir a la Asociación de Desarrollo Comunal de Lotificación La

Esperanza que se abrevia "ADESCO LA ESPERANZA", el carácter

de Personería Jurídica.- Comuníquese y Certifíquese.- Y no habiendo

más que hacer constar damos por terminada la presente que firmamos:

Alcalde H.N. Romero.- I.F. Sánchez de Ayala Síndico Municipal.- E.M.

Márquez.- P.F. Chávez.- J.C. Ayala.- J.A. Díaz.- R.W. Gómez.- J.A.

Monjaras.- J.Y. Guzmán.- M.A. García.- E. Del Cid.- R.W. Pocasangre.-

J.E. Guevara.- F.A. Larios.- RUBRICADAS.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON LA CUAL SE

CONFRONTO DEBIDAMENTE, en la Alcaldía Municipal de Ciudad

Barrios, el diecinueve de abril de dos mil diecisiete.

HERIS NEFTALI ROMERO CARBALLO,

ALCALDE MUNICIPAL.

SILVIO NAHUN AMAYA VASQUEZ,



DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN COMUNAL

ADMINISTRADORA DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO

DE AGUA POTABLE, SALUD Y SANEAMIENTO "COMUNIDAD

ATALAYA # 2", CASERIO KILO 5, CANTON SAN JULIAN,

QUE SE ABREVIA: "ACASAPSAT # 2", MUNICIPIO DE

ACAJUTLA, DEPARTAMENTO DE SONSONATE.

Título I:

De la Naturaleza, Denominación, Domicilio y fines;

Capítulo I:

Constitución, Naturaleza, Denominación y Domicilio.

Art. 1.- Constitúyase la Asociación Comunal Administradora

del Sistema de Abastecimiento de Agua Potable, Salud y Saneamiento

Comunidad "ATALAYA # 2", Caserío Kilo 5, Cantón San Julián, que

se abrevia: "ACASAPSAT # 2", Municipio de Acajutla, Departamento

de Sonsonate, con participación directa de los Asociados(as) de la

Comunidad abastecida por el sistema de agua potable, con autonomía y

patrimonio propio, sin fines de lucro, apolítica, de carácter no religioso y

democrático, y que en el texto de los presentes Estatutos se denominará

"La Asociación".

Art. 2.- La Asociación estará regida por la Constitución Política

de la República de El Salvador, el Código Municipal, la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal del Municipio

de Acajutla, estos Estatutos, Reglamento Interno y otras leyes que se

apliquen a los fines para lo que fue creada.

Art. 3.- La Asociación establece su domicilio en la Comunidad

Atalaya # 2, Caserío kilo 5, Cantón San Julián, por tiempo indefinido. La

cobertura geográfica de su gestión inicial comprende la colonia, descrito

en el artículo 1 de estos Estatutos; quedando facultada para ampliar su

cobertura geográfica de su gestión a otras comunidades.

Capítulo II:

fines.

Art. 4.- La finalidad de La Asociación es la gestión integral del

recurso hídrico, incluyendo entre sus responsabilidades: La prestación

y administración del servicio de agua potable, la promoción de las

acciones de Salud, protección y sostenibilidad del medio ambiente, la

Educación de su población y el saneamiento básico; así como también la

gestión integral del desarrollo de la comunidad y administración de otros

recursos para fortalecer la inversión social, en beneficio de la población

que reside en el área geográfica de su domicilio.

Art. 5.- Para lograr la finalidad de la Asociación, se plantean los

siguientes objetivos específicos:

a) Administrar, Operar y Mantener eficientemente los recursos

de la Asociación con transparencia y sostenibilidad de la

misma.

b) Suministrar eficientemente el servicio de agua potable a

los usuarios bajo normas de calidad y cantidad; de acuerdo

a las normas establecidas y reconocidas por las instancias

reguladoras del país y de estándares universales; cantidad,

de acuerdo a lo establecido en las dotaciones de la tarifa, de

acuerdo a los bloques de consumo, la disposición del recurso

agua y costos de la operación del sistema.

c) Incrementar la cobertura del servicio de agua y saneamiento

previo a la elaboración de estudios de factibilidad técnica

hidráulica, legal, social, económica y ambiental.

d) Facilitar los medios para que los asociados ejerzan contraloría

social en la administración y de los servicios que presta la

Asociación.

e) Proponer al Concejo Municipal, la emisión y aprobación de

ordenanzas que permitan proteger los recursos naturales, entre

ellos los recursos hídricos, con especial énfasis en las áreas de

influencia y recarga de los mantos acuíferos desde donde se

abastece el o los sistemas administrados por la Asociación.

f) Elaborar, coordinar y ejecutar planes administrativos, de

operación, mantenimiento, de salud y medio ambiente, de

educación y otros relacionados a la gestión Integral al de-

sarrollo de las comunidades de acuerdo con los fines de la

Asociación.

g) Promover y monitorear en los usuarios/as el cumplimiento del

manejo adecuado de las aguas usadas, los desechos sólidos

y disposición de excretas.

h) Promover y apoyar el cumplimiento de los derechos de la

niñez en el acceso a la Salud y a la Educación.

i) Constituir y mantener un fondo con recursos propios y otros

generados a través de la gestión, destinados exclusivamente a

acciones de Salud, medio ambiente y educación, orientados a

la población que reside en el área geográfica de los proyectos

bajo su administración.

j) Gestionar proyectos que complementen y fortalezcan la ges-

tión de La Asociación para la sostenibilidad de los servicios

prestados y de la Asociación misma.

k) Participar en los planes de desarrollo en el ámbito local y

regional, para establecer alianzas y/o convenios con gobiernos

locales y otras instituciones gubernamentales, no gubernamen-

tales e instituciones internacionales que promuevan acciones

afines a sus objetivos.

1) Fomentar el espíritu de solidaridad a través de acciones en-

caminadas al apoyo de las familias identificadas con algún

nivel de vulnerabilidad (tercera edad, discapacidad física o

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. mental, enfermedad terminal, mujer sola responsables de

niñez menor de edad y otros).

m) Promover la participación de mujeres y hombres, en la toma

de decisiones y acciones, así como promover la participación

equitativa de ambos sexos, en los puestos de La Asocia-

ción.

n) Hacer gestiones que fortalezcan la gestión descentralizada del

agua, pudiendo asumir en el futuro, la prestación total o parcial

de servicios de agua de sistemas que hoy son administrados

por otras instituciones u organizaciones.

o) Hacer alianzas con otras organizaciones que operan sistemas

de agua en el Municipio o fuera de éste, a fin de fortalecer la

capacidad de gestión a nivel local o regional.

p) Hacer uso adecuado de los recursos: humano, materiales

e institucionales para la ejecución de planes, programas y

proyectos.

q) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, Reglamento Interno

de la Asociación y Planes de Trabajo.

Título II:

De los(as) Asociados(as), calidad, derechos y deberes.

Capítulo I:

Calidad de los(as) Asociados(as).

Art. 6.- Los Asociados(as) podrán ser:

a) Fundadores(as): Son Asociados(as) Fundadores(as): Todas

aquellas personas que conformaron la Primera acta de cons-

titución de La Asociación.

b) Activos(a) s: Son Asociados(as) Activos(as): Todas aquellas

personas usuarias con una edad mínima de dieciocho años,

propietarias de una o más acometidas domiciliares del sistema

de agua potable, que por su voluntad estén registradas en el

Libro de Asociados(as) que la Asociación lleva para tal fin

y hayan cumplido con los procedimientos establecidos en el

Reglamento Interno para ser asociado(a).

c) Honorarios(as): Son Asociados honorarios todas aquellas

personas que por reconocimiento de la Asamblea General,

se les otorgue esa calidad de Asociado.

Capítulo II:

Derechos de los(as) Asociados(as) fundadores y/o Activos.

Art. 7.- Son Derechos de los(as) Asociados(as):

a) Participar con voz y voto en Asamblea General de Socios.

b) Presentar iniciativas y sugerencias a la Asamblea General,

Junta directiva de la Asociación Administradora y Junta de

Contraloría; en lo referente a la gestión de la Asociación.

c) Retirarse voluntariamente como asociado(a) cuando así lo

solicitare por escrito, sin perder el derecho como usuario(a)

del sistema de agua.

d) Elegir y ser electo para cargos de la Junta Directiva de la Aso-

ciación Comunal Administradora y Junta de Contraloría.

e) Convocar a Asamblea General para exponer sus inquietudes

o hechos que les estén afectando, siempre que su petición esté

respaldada al menos por un 50% de los asociados(as) inscritos

y la Asociación Comunal Administradora y de contraloría

estén informados e invitados formalmente.

f) Recurrir ante la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora o la Junta de Contraloría, Asamblea General,

Gobierno Local u otra instancia respectiva cuando sus derechos

como asociado(a) les sean violentados por procedimientos

previstos y no previstos en los presentes Estatutos o Regla-

mento Interno.

g) Solicitar ante la Administración de La Asociación y recibir

oportunamente, información de su situación como asociado(a)

y/o usuario(a).

h) Emitir un solo voto, aun cuando posean más de una acome-

tida domiciliaria de agua, en todos los procesos de toma de

decisiones.

Art. 8.- Son Deberes de los(as) Asociados(as):

a) Asistir puntualmente a las reuniones que sean convocadas

por la Junta Directiva de la Asociación Comunal Adminis-

tradora.

b) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos y Reglamento Interno.

c) Proteger y hacer uso racional del agua y de los recursos

naturales.

d) Cancelar las tarifas por el servicio de agua potable dentro

de los plazos establecidos en el Reglamento Interno de la

Asociación.

e) Cuidar las obras y denunciar ante la Junta Directiva de la

Asociación Comunal Administradora o Junta de Contraloría,

cualquier daño a la infraestructura del sistema de abasteci-

miento de agua potable.

f) Participar activamente en las actividades de salud y medio

ambiente u otros proyectos que impulse Junta Directiva de

la Asociación Comunal Administradora.

g) No abstenerse y denunciar cualquier situación que ponga en

riesgo la gestión de la Asociación y especialmente la salud

de la población.

h) Participar y cumplir los acuerdos tomados por la Junta Di-

rectiva de la Asociación Comunal y Asamblea General.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 i) Cumplir con el convenio de acometida domiciliar entre el

usuario del servicio de agua con la Asociación.

j) El asociado que por cualquier motivo no pueda asistir a una

reunión y envíe a un representante mayor de 18 años, esta

persona que lo representa; deberá llevar una nota firmada

por el Socio(a), que representa; teniendo derecho a voz, pero

no tendrá derecho a voto. Las resoluciones se decidirán por

mayoría simple es decir la mitad más uno de los votos, salvo

en lo referente de la disolución de la Asociación.

Capítulo III:

Usuarios(as) No Asociados.

Art. 9.- Usuarios(as) No Asociados: Es aquella persona que hace uso

del servicio de agua y que no desea estar registrado(a) como Asociado(a);

teniendo derecho a voz y no así a voto en la toma de decisiones de la

Asociación.

Art. 10.- Son Derechos de los(as) Usuarios(as) No Asociados:

a) Ser admitido(a) previa solicitud ante la Junta Directiva de

la Asociación Comunal Administradora, como Asociado(a)

después de cumplir los procedimientos establecidos en el

Reglamento Interno de la Asociación.

b) Recurrir ante la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora, Asamblea General, Junta de Contraloría,

Gobierno Local u otra instancia respectiva cuando sus derechos

como usuarios(as) le sean violentados por procedimientos

previstos en los presentes Estatutos o Reglamento Interno.

c) Recibir el servicio de agua en iguales condiciones que el

prestado a los asociados.

d) Solicitar y recibir oportunamente, información de su situación

como usuario(a).

e) Participar activamente en las actividades de salud, medio

ambiente u otros proyectos que impulse la Junta Directiva

de la Asociación Comunal Administradora.

f) Hacer reclamos a la administración de la Asociación por

insatisfacción en el servicio de agua que recibe.

g) Los usuarios (as) no asociados no tendrán derecho a voto.

Art. 11.- Son Deberes de los(as) Usuarios(as) no Asociados:

a) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y el Regla-

mento Interno.

b) Proteger y hacer uso racional del agua y recursos naturales.

c) Cancelar las tarifas por el servicio de agua potable dentro

de los plazos establecidos en el Reglamento Interno de la

Asociación.

d) Cumplir el convenio como usuario del servicio de agua con

la Asociación.

Capítulo IV:

Del retiro de la calidad de Asociado(a).

Art. 12.- Los(as) Asociados(as) podrán ser suspendidos(as) de

su calidad de Asociados(a) por acuerdo emitido por mayoría simple

de votos en Asamblea General y previa audiencia del o la Asociado(a)

ante la Junta Directiva de la Asociación Comunal Administradora. Se

consideran causales de retiro temporal o definitivo como Asociado(a),

las siguientes:

a) Por incumplimiento de los presentes Estatutos y Reglamento

Interno.

b) Conducta y acciones inapropiadas del (la) Asociado(a) en

perjuicio grave para Asociación o el sistema de abastecimiento

de agua potable, la salud y el medio ambiente.

c) Obtener por medios fraudulentos, beneficio de la Asociación,

o utilizar recursos de la misma para sí o para terceros.

d) Por la pérdida de sus derechos civiles que lo inhabiliten en

el libre desempeño como ciudadano.

e) Por promover actividades de partidos políticos y grupos reli-

giosos que vaya en contra de los fines de la Asociación y por

utilizar los recursos de la Asociación para esas actividades.

Art. 13.- Los Asociados(as) tienen derecho al recurso de apelación

cuando se les retira su calidad de Asociado(a) temporal o definitivamente.

Podrá apelar a la Asamblea General; cuando la suspensión y su causal

no esté prevista en los presentes Estatutos ni en el Reglamento Interno;

sin perjuicio que tiene el asociado(a) de acudir a otras instancias com-

petentes.

Título III:

De la Organización, Dirección,

Contraloría y Operación de la Asociación.

Capítulo I:

De la Organización.

Art. 14.- La Organización de La Asociación, estará conformada

por: La Asamblea General de Asociados/as, La Junta Directiva Admi-

nistradora de Agua, La Junta de Contraloría.

Capítulo II:

De la Asamblea General.

Art. 15.- La Asamblea General está conformada por todos los(as)

Asociados(as) Activos(as), registrados en el Libro de Asociados(as) de

la Administración, legalmente convocados y reunidos, constituyen la

autoridad máxima de la Asociación.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. Art. 16.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Decidir la constitución de la Asociación.

b) Aprobar la creación o modificación de los presentes Estatutos

y el Reglamento Interno.

c) Ratificar a las personas electas para la Junta Administradora

de agua, Junta de Contraloría elegidos por la Asamblea

General.

d) Destituir a las personas integrantes de la Junta Directiva,

Junta de Contraloría, que por causa justificada y después de

comprobar que ha infringido estos Estatutos y/o el reglamento

Interno.

e) Si algún integrante de la Junta Directiva de la Asociación

Comunal Administradora de agua, Junta de Contraloría y/o

Asociado(a) es destituido(a), renuncia o fallece se elegirá su

sucesor(a) de acuerdo a los procedimientos descritos en el

Reglamento Interno.

f) Aprobar el Plan Anual de trabajo y su respectivo presupuesto,

en Asamblea General de Asociados(as) que se realizará la

primera quincena del mes de diciembre de cada año.

g) Asegurar que la conformación de la Junta Directiva de la

Asociación Comunal Administradora de Agua, y Junta de

Contraloría tenga representación igual de mujeres y hom-

bres.

h) La Asamblea a través de sus Asociados(as) activos podrá ejer-

cer contraloría de la Administración de la Asociación, según

los mecanismos estipulados en el Reglamento Interno.

i) Monitorear y evaluar el trabajo de los integrantes de la Junta

de Contraloría.

j) Aprobar cualquier disposición relacionada con la adminis-

tración de otros sistemas de agua y saneamiento que no sea

el que da origen a esta Asociación.

k) Acordar la Disolución de la Asociación por el incumplimiento

de los fines para la que fue creada, según estos Estatutos.

l) La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces al

año y extraordinariamente, cuando la Junta de Agua o Junta

de Contraloría, lo considere necesario.

m) Convocar a reunión a la Junta Directiva de la Asociación

Comunal Administradora de Agua y Junta de Contraloría

por escrito con un mínimo del 30% de los asociados(as)

legalmente inscritos.

n) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno y todo lo que se deriven de éstos.

o) Fortalecer y organizar comités de apoyo que se estimen

convenientes para el logro de los fines de la Asociación,

proporcionándoles incentivos definidos en el Reglamento

interno, Fortalecer y organizar a los comités de apoyo y

voluntarias(os) de atención integral en nutrición.

p) Aprobar montos financieros que sobrepasen dos veces el

presupuesto mensual de la administración de la Asociación,

de acuerdo a los procedimientos descritos en el Reglamento

Interno.

Art. 17.- Las resoluciones de la Asamblea General se acordarán por

mayoría simple (la mitad más uno) de los votos de los(as) Asociados(as)

inscritos (as) asistentes, salvo en lo referente a la disolución de la Asocia-

ción que se deberá contar con la asistencia del 90% de los asociados(as)

activos, y con la votación favorable de las tres cuartas partes de los

asociados(as).

Art. 18.- En la Asamblea General Ordinaria, se tratarán los asuntos

comprendidos en la agenda aprobada por el pleno. En las Asambleas

General Extraordinaria, sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la

convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos

en la misma se anularán.

Art. 19.- Las convocatorias a Asamblea General ordinaria o

extraordinaria, se harán por medio de un aviso escrito, al menos con

ocho días de anticipación. Indicándose el lugar, día y hora que ha de

celebrarse. Si en la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por

falta de quórum (mayoría simple de asociados(as), ésta se llevará a

cabo ocho días después de convocada la primera, en este último caso,

las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellos que

formalmente convocados no asistieron.

Capítulo III:

De la Dirección de la Asociación.

Junta Directiva.

Art. 20.- Funciones Generales de los(as) integrantes de Junta Direc-

tiva de la Asociación Comunal Administradora de agua: Las funciones

generales asignadas a cada coordinador(a), deben ser interpretadas como

funciones orientadoras, las que no se limitan sólo al marco de estos

estatutos y reglamento sino que pueden desarrollar otras funciones no

descritas en éstos. Las funciones designadas para cada coordinador (a),

son complementarias al trabajo de equipo que la Junta Administradora

de agua desarrolle.

Art. 21.- La Junta Directiva Administradora de Agua sobre la base

de sus atribuciones:

a) Elaborar el proyecto de estatutos de la Asociación y lo pro-

pondrá a la Asamblea General para su aprobación.

b) Solicitar la creación de la Asociación Comunal al Concejo

Municipal que corresponda.

c) Elaborar la propuesta de Reglamento Interno y se propondrá

a la Asamblea General para su aprobación.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 d) Elaborar y proponer modificaciones necesarias a los estatutos

y Reglamento Interno a la Asamblea General para su revisión

y posterior aprobación por la Asamblea General.

e) Tramitar la obtención de la Personalidad Jurídica de la Aso-

ciación conforme a lo establecido por la Constitución de la

República y código municipal.

f) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y

extraordinarias.

g) Coordinar y establecer contratos y/o convenios con los go-

biernos locales, Instituciones del Estado, entidades privadas y

organizaciones nacionales e internacionales con el objetivo de,

fortalecer la gestión local o regional del recurso hídrico.

h) Velar que los fondos obtenidos a través del sistema de abaste-

cimiento de agua potable sean aplicados para la sostenibilidad

del mismo y la ejecución de acciones relativas a los fines

de la Asociación dentro de sus comunidades, tomando en

consideración el inciso "z" de este artículo.

i) Hacer cumplir los derechos y deberes de los asociados(as) y

usuarios, contemplados en los presentes Estatutos.

j) Informar a las autoridades correspondientes de la violación

a las normas de Salud y Ley de Medio Ambiente, por la

población.

k) Autorizar y controlar los gastos de la administración y opera-

ción del sistema de agua en representación de la Asociación;

siempre que estén comprendidos en los rubros financiables

por dichos fondos y los montos no sobrepasen los límites

autorizados en el Reglamento Interno y plan de trabajo.

1) Contratar al personal calificado, necesario para la Unidad

Administrativa/Operativa de la Asociación y autorizará y/o

gestionará los recursos para capacitaciones dirigidas a la

Junta Administradora de agua , empleados, asociados(as) y

usuarios(as) en temas o áreas que sean requeridas para el buen

desarrollo de sus funciones o actividades que contribuyan a

la salud y medio ambiente.

m) Contratar servicios externos de asistencia técnica, que for-

talezcan la capacidad de gestión de la Junta Administradora

de Agua, y Junta de Contraloría, así como, aquellos servicios

especializados necesarios para mantener o mejorar el servicio

de agua a las familias usuarias.

n) Analizar las solicitudes y autorizar las nuevas conexiones

domiciliarias de conformidad con la recomendación técnica

respectiva y el cumplimiento de los requisitos establecidos

en el Reglamento Interno y ordenará la clausura de aquellas

conexiones de usuarios que no cumplan con las disposiciones

de dicho reglamento,

o) Presentar a la Asamblea General la(s) propuesta(s) de

ampliación del sistema de agua, cuando éstas sean en áreas

geográficas fuera del Municipio o cuando se trate de incorporar

a la Asociación un nuevo sistema de agua potable para su

administración.

p) Para el retiro de montos financieros que sobrepasen dos

veces el presupuesto mensual deberán ser aprobados por la

Asamblea General, según procedimientos establecidos en el

Reglamento Interno.

q) Establecer sanciones y multas definidas en el Reglamento

Interno a asociados(as) y/o usuario(as) que no cumplan con

las normas y procedimientos de la Administración.

r) Elaborar la propuesta para la modificación de la tarifa por la

prestación del servicio de agua, cuando la situación económica

de la Asociación lo amerite; por aumentos en los costos de

operación u otras disposiciones de Ley que los lleven a tal

determinación y lo presentará a la Asamblea General para

su aprobación.

s) Elaborar y ejecutar el plan y presupuesto anual para la ope-

ración, mantenimiento y administración del o los sistemas

de Agua Potable, Salud, Saneamiento básico y Educación.

t) Solicitar las auditorías internas a la administración cada seis

meses y/o anualmente, a través de la Municipalidad y en su

defecto a través de una firma auditora externa.

u) Supervisar los registros, controles, reportes y procedimientos

contables, el orden de los archivos del control de pago de

servicio de agua potable, cuotas de conexión, reconexión,

desconexión y listado de usuarios(as).

v) Gestionar y recibir donaciones y aportes para los fines de

la Asociación, provenientes de fondos gubernamentales,

internacionales o privados.

w) Resolver en Asamblea General todas las situaciones ex-

cepcionales no previstas en los presentes Estatutos o en el

Reglamento Interno.

x) Presentar la revisión del plan de trabajo y el presupuesto

anual a la Asamblea General en Sesión Ordinaria para su

aprobación.

y) Someter a consideración y aprobación de la Asamblea General

en Sesión Ordinaria, la Memoria Anual de los resultados de

su gestión y el Informe Financiero correspondiente a ese

período.

z) Asegurar que las nuevas inversiones en el desarrollo de las

actividades dentro de las comunidades, se realicen después

de garantizar los rubros financieros, necesarios para la

sostenibilidad de la Asociación y de los servicios que pres-

ta.

aa) Autorizar a la Junta de Contraloría, los fondos que sean ne-

cesarios y que estén previstos en el presupuesto anual, para

que éste pueda ejercer sus funciones y las actividades que

por mandato le son otorgadas en estos estatutos.

bb) Fiscalizar la venta de acometidas y respaldar los convenios

suscritos entre los usuarios y asociados en lo referente a res-

petar el bien familiar de las acometidas domiciliarias en donde

el propietario/a ha dejado a un beneficiario/a, pudiéndose

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. transferir si existe disolución del hogar, hacia la persona que

quede responsable de la custodia de los menores de edad.

cc) Otorgar la Personería Jurídica a cualquiera de sus integran-

tes para que los represente judicial y extrajudicialmente en

ausencia del títular.

dd) Sesionar junto a la Junta de Contraloría para tratar temas de

la administración y otros relacionados a los objetivos de la

Asociación.

ee) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, Reglamento Interno

y demás leyes correspondientes a la Administración de la

Asociación y Leyes de la República.

ff) Aprobar los gastos por emergencias causado por fenómenos

naturales, de acuerdo a un análisis en el cual se determine una

inversión que no exceda el gasto trimestral de la Asociación,

de lo contrario tendrá que solicitar la aprobación a la Asamblea

General.

Art. 22.- La Junta directiva de la Asociación Comunal Admi-

nistradora de Agua, estará integrada por cinco personas con cargos

titulares, número que puede ser ampliado de acuerdo a la realidad local

de la Comunidad y de acuerdo a un análisis técnico-administrativo y

financiero; así como de la representatividad y cobertura del servicio de

agua de la Comunidad y tomando en cuenta el perfil para cargos en la

junta administradora de Agua. El proceso de elección de la Asociación

Comunal Administradora de Agua , se describe en el Reglamento Interno

y los cargos de Coordinador (a) General y Gestiones y, Coordinador (a)

Legal deben alternarse entre mujeres y hombres para cada periodo de

gestión, en este caso la equidad de género debe estar presente.

Art. 23.- Los Cargos Titulares de la Junta Directiva de la Asociación

Comunal Administradora de Agua, son los siguientes:

a. Coordinador (a) General y de Gestiones.

b. Coordinador (a) de Asuntos Legales,

c. Coordinador (a) de Finanzas.

d. Coordinador de Agua, Bienestar Social y Secretaria General.

e. Coordinador (a) de Salud y Medio Ambiente.

Art. 24.- La distribución de los Cargos de la Junta Directiva de la

Asociación Comunal Administradora de agua, será definida democrática-

mente entre sus integrantes en sesión de Junta Directiva de la Asociación

Comunal Administradora, considerando las fortalezas, habilidades y

conocimientos que se requieran para el desempeño en cada uno de los

cargos. Las Descripciones de las funciones de cada cargo están descritas

en forma general en estos Estatutos y específica en el Reglamento Interno.

Funciones específica de la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora, según el siguiente detalle:

a) COORDINADOR/A GENERAL Y DE GESTIONES:

1) Promover el trabajo en equipo de la Asociación Comunal

Administradora para el cumplimiento del plan anual de

acuerdo a los fines de la Asociación.

2) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamento

Interno.

3) Representar legalmente a la Asociación, en ausencia del

coordinador de asuntos Legales.

4) Gestionar proyectos y programas que contribuyan al cum-

plimiento de los objetivos de la misma.

5) Coordinar convenios y donaciones con instituciones loca-

les, instituciones del Estado a nivel central, organizaciones

internacionales y empresas privadas, con el propósito de

complementar servicios que se traduzcan en bienestar de la

población beneficiaria del o los sistemas administrados por

la Asociación.

6) Liderar y fortalecer los nexos de coordinación con las insti-

tuciones como El Gobierno Municipal, con el nivel local del

Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social y Educación y

todas aquellas instituciones de gobierno central con presencia

en el municipio; con el propósito de complementar servicios

que se traduzcan en bienestar de la población beneficiaria del

o los sistemas administrados por la Asociación.

7) Autorizar los egresos del presupuesto certificado en actas de

Junta Directiva de la Asociación comunal Administradora de

Agua, y Asamblea General.

8) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones y

aprobación de proyectos gestionados de la Junta Directiva de

la Asociación comunal Administradora de Agua y Asamblea

General.

9) Promover que la niñez sea privilegiada impulsando acciones en

salud y educación en beneficio de este grupo poblacional.

10) Cumplir otras funciones encomendadas por la Junta Direc-

tiva de la Asociación Comunal Administradora de Agua y

Asamblea General.

b) COORDINADOR/A DE ASUNTOS LEGALES.

1) Representar Legalmente a la Asociación; velar por el

cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Di-

rectiva de la Asociación Comunal Administradora de Agua

y Asamblea General.

2) Cumplir otras funciones encomendadas por la Junta Direc-

tiva de la Asociación Comunal Administradora de Agua y

Asamblea General.

3) En su ausencia o impedimento será el /la coordinador(a)

General de Gestiones quien lo sustituirá para representar a

la Asociación legalmente.

4) Asesorará legalmente a la Junta Directiva de la Asociación

Comunal Administradora de Agua y a la Asamblea General,

en todos aquellos aspectos concernientes a la aplicación de

los Estatutos y Reglamento Interno.


Interno.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 c) COORDINADOR DE AGUA, BIENESTAR SOCIAL Y

SECRETARIA GENERAL.

1) Revisar y dar retroalimentación al personal empleado admi-

nistrativo y de campo sobre la importancia del mantenimiento

preventivo y correctivo del sistema de abastecimiento de agua

potable.

2) Asentar todos los acuerdos, resoluciones de la Junta Direc-

tiva y Asamblea General y solicitar las firmas de los demás

integrantes de la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora de Agua en los libros respectivos.

3) Estar informado de toda la correspondencia enviada y recibida

e informar a la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora de Agua.

4) Firmar toda documentación emitida por la Junta Directiva

de la Asociación Comunal Administradora de Agua.

5) Promover el cumplimiento de las normas y procedimientos

establecidos por Ministerio de Salud Pública y Asistencia

Social.

6) Monitorear el funcionamiento y operación del sistema de

agua potable.

7) Asegurar que el servicio de agua prestado por la Asociación,

cumpla con los estándares de calidad y la cantidad suministrada

esté de acuerdo a los volúmenes previstos en el diseño; así

como prestar el servicio con equidad para todas las familias

usuarias del o los sistemas bajo su administración.

8) Fomentar el espíritu de solidaridad a través de acciones en-

caminadas al apoyo de las familias identificadas con algún

nivel de vulnerabilidad (tercera edad, discapacidad física o

mental, enfermedad terminal, mujer sola responsable de niñez

menor de edad y otros).

9) Someter ante la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora de Agua , las solicitudes de expansión del o

los sistemas bajo su administración.

10) Coordinar con prestadores de servicios externos todas aque-

llas actividades propias de la operación y mantenimiento del

sistema y con la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora de Agua, todas aquellas que requieran de

inversión económica.

11) Elaborar un plan de trabajo operativo anual con su respectivo

presupuesto, en coordinación con el Administrador(a) y

el resto de la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora.

12) Cumplir otras funciones encomendadas por la Junta Directiva

de la Asociación Comunal Administradora y Asamblea

General.


Interno.

d) COORDINADOR /A DE fINANZAS:

1) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones

financieras de la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora y Asamblea General.

2) Asegurar que la contabilidad sea formal y se mantenga en

orden y actualizada mensualmente.

3) Autorizar los egresos del presupuesto, certificado en actas de

Junta Directiva de la Asociación Comunal Administradora

de Agua.

4) Asamblea General.

5) Supervisar y retroalimentar el Desempeño del Administrador(a)

y de los demás empleados.

6) Coordinar actividades administrativas con el Administrador(a).

7) Elaborar el Presupuesto Anual de los gastos de acuerdo a los

planes de actividades a desarrollar, con los demás integrantes

de la Junta Directiva de la Asociación Comunal Administradora

de Agua.

8) Analizar con la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora de Agua, tendencia financiera de la

Asociación, identificando aquellas áreas que sean consideradas

como críticas o que ponen en riesgo la solvencia financiera

de la Asociación.


Interno.

e) COORDINADOR/A DE SALUD Y MEDIO AMBIENTE:

1) Coordinar y monitorear con el personal del Ministerio de

Salud Local y otras instituciones a fines en el cumplimiento

del plan anual operativo de la Asociación en las áreas de

salud y saneamiento.

2) Impulsar, apoyar al Ministerio de Salud Pública y Asistencia

Social y otras instituciones a fines en el seguimiento y/o

ejecución de la estrategia de la Casa del agua saludable,

Atención integral de nutrición en la comunidad y otras

estrategias que sean en beneficio de los asociados(as) usuarios

y no usuarios del sistema de agua potable.

3) Facilitar un espacio dentro de las instalaciones de la oficina

comunitaria de la asociación, para personal responsable del

Ministerio de Salud local y otras instituciones a fines para

coordinar, desarrollar planes y actividades de salud, para los

usuarios y no usuarios del sistema de agua potable.

4) Fortalecer y promover la formación de grupos de apoyo: Bri-

gadistas y voluntarias consejeras, para coordinar y operativizar

las actividades del Plan Anual correspondiente.

5) Coordinar planes, programas y proyectos con Instituciones

Gubernamentales y no Gubernamentales afines de la protec-

ción de la salud y medio ambiente.

6) Promover dentro de la Junta Directiva de la Asociación Co-

munal Administradora de Agua y con la población, acciones

concretas de protección de los recursos naturales en el área de

influencia del sistema de agua y saneamiento que la Asocia-

ción administra, con especial énfasis en las áreas de recarga

hídrica (micro cuencas) donde se encuentra la fuente de agua

que abastece el sistema de agua bajo su administración.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. 7) Dar seguimiento a la disposición adecuada de las excretas

humanas, al manejo adecuado de las aguas servidas y al manejo

de la basura a nivel de los hogares en área de influencia del

o los sistemas que la asociación administra.

8) Coordinar y apoyar a la Unidad de salud local e instituciones

afines, a través de los promotores (as) de salud responsables

en cada comunidad, todas aquellas actividades encaminadas

a mejorar la salud de la población usuaria y no usuaria del

sistema de agua, incluyendo aquellas actividades que resultan

complementarias a las ya abordadas por la Asociación.

9) Elaborar, gestionar y desarrollar programas de capacitación al

personal bajo su coordinación relacionados a salud y medio

ambiente.

10) Promover que los(as) niños(as) sean privilegiadas y privilegia-

dos con los servicios de salud promovidos por la Asociación

al igual que el adulto mayor.

11) Asegurar que las sugerencias escritas en el permiso ambiental,

para la explotación y protección del recurso hídrico establecido

por el Ministerio de Medio Ambiente se cumplan.

12) Elaborar un plan de trabajo operativo con su respectivo

presupuesto en coordinación con la Junta Directiva de la

Asociación Comunal Administradora.

13) Cumplir otras funciones encomendadas por la Junta Directiva

de la Asociación Comunal y Asamblea General.


Interno.

Art. 25.- La Asociación podrá cambiar la Estructura Organizativa-

Administrativa, Junta de Contraloría: cuando el contexto o escenario en

que se encuentra la actual estructura no le permite flexibilidad para admi-

nistrar y operar adecuadamente el sistema de agua. La modificación deberá

hacerla con la aprobación del 90% de los Asociados(as) inscritos(as) en

el Libro de Asociados(as) y de acuerdo a las Disposiciones Generales

descritas en estos Estatutos en el Título VI.

Art. 26.- La estructura organizativa de la de la Junta Directiva de la

Asociación Comunal Administradora es de orden horizontal donde todos

y cada uno de sus integrantes poseen los mismos derechos y deberes en la

toma de las decisiones de la Asociación; sin embargo, cada integrante de

la Junta será el referente de un área de responsabilidad para asegurar el

buen desempeño de las funciones generales descritas en estos Estatutos

y funciones específicas descritas en el Reglamento Interno.

Art. 27.- La Junta Directiva de la Asociación Comunal Adminis-

tradora de Agua, se reunirá ordinariamente al menos dos veces por mes

y extraordinariamente cuando sea necesario para dar resolución a los

problemas derivados de la administración, operación y mantenimiento

del sistema de agua potable, salud y saneamiento básico y otras acciones

establecidas en el plan anual de trabajo y de nuevas proyecciones. Las

decisiones y acuerdos tomados por la Junta Directiva de la Asociación

Comunal Administradora de Agua, serán basadas en el consenso por

medio de la deliberación de puntos de vista, ventajas y desventajas de

las decisiones que se quieren tomar, si no se logra el consenso entre sus

integrantes, podrán utilizar la votación secreta, tomando el acuerdo por

mayoría simple.

Art. 28.- Las personas integrantes de la Junta Directiva de la Aso-

ciación Comunal Administradora de Agua y Junta de Contraloría que

representan a la comunidad, serán electos para un período de dos años,

eligiendo mujeres y hombres en los cargos de dirección; los que podrán

ser reelectos para un periodo más. Así mismo las personas salientes

deberán instruir a las nuevas personas entrantes. El Sistema de elección

de las personas que integrarán la Junta Directiva de la Asociación Co-

munal Administradora de Agua y Junta de Contraloría está descrito en

el Reglamento Interno.

Art. 29.- Los cargos en la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora de Agua y Junta de Contraloría serán ad-honoren; sin

embargo gozarán de una dieta y/o retribución establecida por acuerdo

de la Asamblea General y expresada en el Reglamento Interno de la

Asociación, además cuando él (la) Directivo (a) realice actividades

oficiales fuera de sus lugares de residencia o cobertura del sistema de

agua podrá otorgársele un viático, según tabla prevista en el Reglamento

Interno. Las retribuciones en concepto de dietas, no podrán ser mayor

a un salario mínimo vigente en el país por mes.

Art. 30.- Los representantes o integrantes de la Junta Directiva de la

Asociación Comunal Administradora del de Agua y Junta de Contraloría

de la comunidad con cobertura del servicio de agua administrado por

la Asociación, si deciden participar como aspirante a un cargo público

vía un partido político, debe renunciar o solicitar permiso a su actual

cargo, pudiendo incorporarse o no a sus funciones después de finalizado

el proceso electoral y de acuerdo a los resultados del mismo proceso.

Art. 31.- Los Requisitos para ser integrante de la Asamblea General,

Junta Directiva de la Asociación Comunal Administradora de Agua, y

Junta de Contraloría son:

a) Ser mayor de 18 años.

b) Residir en el área de cobertura del sistema de agua adminis-

trado por La Asociación.

c) Habilidades de escritura y lectura.

d) Buenas relaciones interpersonales y liderazgo.

e) Ser una persona reconocida por su buena conducta y valores

personales dentro de las comunidades.

f) Ser Usuario(a) y Asociado(a),

g) Estar solvente con la asociación.

h) Estar en pleno goce de sus derechos civiles.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Art. 32.- De la Elección de nuevos integrantes de la Junta Directiva

de la Asociación Comunal Administradora de Agua y Junta de Contraloría.

Seis meses antes de cumplir su período, la Junta Directiva convocará a

la Asamblea General para elegir los(as) sucesores(as), respetando los

procesos de elección establecidos en estos Estatutos y el Reglamento

Interno para luego incorporarlos al trabajo conjunto y capacitarlos en todo

lo concerniente a la administración de la Asociación, participando los

nuevos integrantes electos(as) en todas las actividades que se desarrollen

durante los últimos tres meses de gestión de los(as) integrantes o de la

Junta saliente sin voz ni voto hasta tomar posesión de sus cargos.

Art. 33.- De la Suspensión temporal o definitiva de un(a) integrante

de la Junta Directiva de la Asociación Comunal Administradora de Agua

y de la Junta de Contraloría. Las sanciones por incumplimiento a estos

estatutos estarán reguladas en el Reglamento Interno. Para proceder a la

suspensión temporal o definitiva de un integrante de la Junta Directiva

de la Asociación Comunal Administradora de Agua o de la Junta de

Contraloría, se deberá comprobar el incumplimiento de sus funciones,

por promover acciones que atenten contra las gestiones que desarrolla la

Asociación y por expresiones públicas y/o privadas que atente contra la

honorabilidad de alguno/a de los integrantes de la Junta de Contraloría y

la Junta Directiva de la Asociación Comunal Administradora. Tanto las

Junta de Contraloría, la Asociación Comunal Administradora y asam-

blea general podrá proponer la destitución de un/a integrante de ellas.

Para ello, tendrá que investigarse y documentar cada caso, otorgando

el derecho de defensa de la persona implicada; la resolución final, si es

suspensión temporal, lo definirá la mayoría de los integrantes de cada

Junta. Si la suspensión es definitiva se llevará a Asamblea General para

definirlo por votación de mayoría simple y elegir el(la) sustituto(a).

Capítulo IV

De la Contraloría de la Asociación.

Junta de Contraloría.

Art. 34.- La Junta de Contraloría estará integrada por tres personas

representantes de las Comunidades de cobertura del o los sistemas de

agua. El proceso de elección se describe en el Reglamento Interno y en

el Artículo 34 de estos Estatutos. El período de elección de las personas

que integran la Junta de Contraloría será cada dos años.

funciones generales de la Junta de Contraloría: El rol de la

Junta de Contraloría es velar, armonizar, apoyar, ratificar, asegurar y

controlar que los fines de la Asociación se desarrollen de acuerdo a los

planes anuales de trabajo y que la población está satisfecha de su rol,

el de la Junta Directiva. Así mismo deberá estar vigilante de la buena

administración, operación y mantenimiento del o los sistemas de agua,

y dar seguimiento a las acciones de la Asociación, especialmente en lo

relativo al cumplimiento a los estatutos y reglamento interno. Esta Junta

podrá participar en pleno o por medio de un representante, con voz pero

sin voto en las reuniones de la Asociación Comunal Administradora de

Agua con el propósito de conocer la forma y tipo de decisiones que toma

la Asociación Directiva, sin perder la objetividad y dejar de ejercer su

rol contralor, esta Junta será de carácter propositivo, proactivo y cons-

tructivo, y mantendrá informado a los(as) asociados de todo lo actuado

por la Junta Directiva de la Asociación Comunal Administradora de

Agua. Esta Junta tendrá acceso a toda la información, libros y registros

que lleva la Asociación, previa solicitud por escrito.

Art. 35.- La Junta de Contraloría, sobre la base de sus atribuciones:

a) Monitorear y evaluar el trabajo de la Junta Directiva de la

Asociación Comunal Administradora de Agua, como de la

eficiencia de las personas que representan los cargos dentro

de ella y hacer las recomendaciones pertinentes a los mismos

o a la Asamblea General.

b) Informar a la Asamblea General, de cualquier situación que

surja dentro de la Asociación Comunal Administradora de

Agua o de los cargos asignados que vayan en contra de los

intereses de la Asociación.

c) Informar a la Asamblea General, de las gestiones que la Junta

Directiva de la Asociación está desarrollando, a fin de que los

asociados puedan conocer la gestión de la Junta Directiva de

la Asociación Comunal Administradora de Agua.

d) Solicitar a la Junta Directiva de la Asociación Comunal Ad-

ministradora de Agua cualquier informe que crea conveniente

relacionado con la gestión que ésta desarrolla.

e) Vigilar que los gastos mensuales de la Asociación Comunal

Administradora de Agua no excedan de lo aprobado en

Asamblea General.

f) Elaborar anualmente su propio plan de trabajo y presupues-

to, incluyendo en ese los costos necesarios que le permitan

mantener informados a los asociados de los hallazgos en

la gestión de la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora de Agua sea éstos positivos o negativos.

g) Dar Visto Bueno para que se someta a la Junta Directiva de

la Asociación Comunal Administradora de Agua, cualquier

plaza que esté fuera del presupuesto anual que sea necesaria

para la Administración de la Asociación.

h) Exigir las auditorías cuando la Junta Directiva de la Asociación

no ha cumplido con esta función o no ha dado fe del rendimiento

de cuentas y se considera en riesgo la administración.

i) Vigilar que la Junta Directiva de la Asociación facilite los

medios para cumplir con los derechos de los(as) asociados(as)

y usuarios(as) del sistema de agua.

j) Cumplir los mecanismos de contraloría para la Administración

de la Asociación que están establecidos en el Reglamento

Interno.

k) Solicitar a la Asamblea General la destitución de integran-

tes Directivos cuando éstos hayan violado los presentes

Estatutos.

l) Asegurar que la conformación de la Junta Directiva de la

Asociación y la Junta de Contraloría sea igualitaria en número

de hombres y mujeres.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. m) Monitorear que la Junta Directiva de la Asociación cumpla sus

acuerdos y resoluciones tomadas en Asamblea General.

n) Presentar anualmente ante la Junta Directiva de la Asocia-

ción, el presupuesto necesario para la Junta de Contraloría,

para que éste sea incorporado en el presupuesto anual de la

Asociación.

o) Desempeñar otras funciones que bajo acuerdo, sean conve-

nientes para el ejercicio de contraloría siempre y cuando no

contravengan estos Estatutos.

p) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y el reglamento

Interno de la Asociación.

q) Supervisar que los integrantes de la Asamblea General

asuman sus responsabilidades y participen en las reuniones

convocadas por la Junta Directiva. De la Asociación

r) Sesionar con la Junta Directiva de la Asociación para tratar

temas de la administración y otros relacionados a los objetivos

de la Asociación.

s) Proponer a la Asamblea General la disolución de la Aso-

ciación, siguiendo los procedimientos descritos en el Título

de la Disolución de la asociación en estos Estatutos y en el

Reglamento Interno.

t) Además de las responsabilidades de fiscalización y contraloría,

la Junta de Contraloría también podrá ejercer acciones de apoyo

a la Junta Directiva de la Asociación y Asamblea General

para el cumplimiento de los objetivos de la Asociación.

Art. 36.- La Junta de Contraloría estará conformada por tres Cargos

Titulares, que son los siguientes: a. Contralor(a) General, b. Contralor(a)

Social, c. Contralor(a) Administrativo.

Art. 37.- Funciones específicas de las personas que integran la

Junta de Contraloría: Las funciones generales para los cargos de la

Junta de Contraloría están definidas en estos Estatutos y las específicas

en el Reglamento Interno, las cuales no se limitan sólo a las escritas en

ambos documentos sino que pueden definirse otras que sean afines a los

objetivos de la Asociación. Las funciones generales por cargo, se definen

a continuación:

CONTRALOR(A) GENERAL:

a) Representar a la Junta de Contraloría cuando le sea solicitada

su participación.

b) Velar porque se cumplan los acuerdos de Asamblea General,

Junta Directiva y de la misma Junta de Contraloría.

c) Participar en la elaboración del Presupuesto anual de la

Asociación, con la Junta Directiva de la Asociación.

d) Informar a la Asamblea General de cualquier situación que

surja dentro de la Junta Directiva de la Asociación o de los

cargos asignados que vaya en contra de los intereses de la

asociación.

e) Elaborar el plan anual de la Junta de Contraloría con su

presupuesto junto al resto de integrantes.

f) Monitorear y evaluar el trabajo del(a) Coordinador(a) de Salud

y Medio Ambiente de la Junta Directiva de la Asociación

Comunal

g) Realizar otras funciones que le sean encomendadas por

acuerdo de la Junta de Contraloría y Asamblea General.

h) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y Reglamento Interno

de la asociación.

i) Participar en actividades relacionadas a los fines de la aso-

ciación.

CONTRALOR(A) SOCIAL:

a) Elaborar y llevar el archivo de Actas y toda documentación

relacionada a las actividades de Junta de Contraloría.

b) Tener a disposición el registro de las personas asociadas.

c) Monitorear y evaluar el trabajo del coordinador(a) de ges-

tión y coordinador(a) de finanzas de la Junta Directiva de la

Asociación

d) Vigilar que el servicio de agua se preste con calidad y can-

tidad.

e) Promover en la Junta Directiva de la Asociación Comunal

Administradora, que la cobertura de agua llegue a todos los

hogares en donde existe red de distribución del servicio de

agua, si no hay acceso también promover que se busquen los

mecanismos para ampliarla, previo análisis técnico y socio

económico.

f) Participar en actividades relacionadas a los fines de la Aso-

ciación.

g) Elaborar el Plan anual de la Junta de Contraloría con su

presupuesto junto al resto de integrantes.

h) Coordinar con el(la) Administrador(a) la elaboración y

distribución de convocatorias para Asamblea General.

i) Realizar otras funciones que le sean encomendadas por


j) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

CONTRALOR(A) ADMINISTRATIVO:

a) Representar judicialmente los intereses de los(as) Usuarios(as)

del sistema de agua, apegado a los Estatutos y Reglamento

interno.

b) Emitir informes firmados por los integrantes de la Junta de

Contraloría de los hallazgos en la Administración que deben

corregirse por la Junta Directiva de la Asociación

c) Monitorear y evaluar el trabajo de los(as) Coordinador(a)

Legal y coordinadores(as) de Finanzas, de la Junta Directiva

de la Asociación Comunal Administradora.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 d) Solicitar auditorías cuando la Junta Directiva de la Asociación

Comunal Administrador no ha cumplido con esta responsa-

bilidad y porque se considera que la administración de la

Asociación está en riesgo.

e) Dar seguimiento a la Junta Directiva de la Asociación Comunal

administradora, para que ésta cumpla y/o supere observaciones

que resulten en los informes de auditorías.

f) Dar seguimiento a las gestiones de tipo administrativo y

financiero que realiza la Junta Directiva de la Asociación

Comunal Administradora del Sistema de Agua Potable.

g) Dar seguimiento a quejas y resoluciones que han sido plan-

teadas por los usuarios a la Junta Directiva de la Asociación

Comunal Administradora.

h) Monitorear que el personal empleado cumple con sus fun-

ciones y que la Junta Directiva les otorga sus prestaciones

de acuerdo al Reglamento de trabajo y contratos establecidos

con cada empleado(a).

i) Realizar otras funciones que le sean encomendadas por


j) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y Reglamento Interno

de la asociación.

k) Participar en actividades relacionadas a los fines de la Aso-

ciación.

Art. 38.- La Junta de Contraloría se reunirá ordinariamente dos

veces al mes y extraordinariamente las veces que sea necesario, con-

vocada por el(la) Contralor General o cuando lo solicitasen por escrito

las otras personas integrantes, sólo la presencia total de sus integrantes

establece el Quórum, las resoluciones se tomarán por mayoría simple.

Todos los acuerdos deberán registrarse en el Libro de Actas. La junta

de contraloría tiene la potestad de convocar a la Junta Directiva de la

ASOCIACION a reunión una vez al mes.

Capítulo V

De la Operación de la Asociación.

Art. 39.- La Unidad Administrativa/Operativa, será la responsable

de la coordinación de los recursos financieros, humanos y materiales

de la Asociación, a través de un(a) Administrador(a) con experiencia

y formación académica acorde a los roles y funciones definidos en el

manual defunciones definidos en la asociación.

Art. 40.- La definición de la política de personal contratado o a

ser contratado por la Asociación estará a cargo de la Junta Directiva,

de la Asociación especificando la estructura salarial, la evaluación del

desempeño, las prestaciones y otras condiciones sobre las relaciones

de trabajo y el desarrollo del recurso humano; lo cual constará en el

Reglamento Interno.

Art. 41.- Los tipos de contratos que celebrará la Asociación serán:

Contratos por Servicios Personales, Contratos por Servicios Profesionales

y Contratos por Tiempo Definido, bajo los procedimientos establecidos

en el Reglamento Interno y manual de funciones para los empleados.

Art. 42.- Corresponderá al Administrador la responsabilidad de

velar porque se hagan efectivos los términos de contratación de cada

empleado y el cumplimiento de las normas reglamentarias que en materia

de personal haya establecido la Asociación. Además, deberá participar

en reuniones de Junta Directiva de la asociación comunal administradora

a solicitud de ésta, dándole el derecho a voz pero no a voto.

Art. 43.- No podrán ser empleados de la Asociación, quienes sean

cónyuges o parientes en primero y segundo grado de consanguinidad

y afinidad, de las personas integrantes de la Junta Directiva, Junta de

Contraloría y de los(as) empleados(as) de la Asociación y del Concejo

Municipal de Acajutla.

Título IV

De la Administración de los Bienes de la Asociación.

Capítulo I

Del fondo Patrimonial de la Asociación.

Art. 44.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Activos corrientes.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera la aso-

ciación y las rentas provenientes de los mismos.

d) Ingresos netos provenientes de los fondos no patrimoniales.

e) Los bienes que han sido transferidos para su administración

definitiva sin reciprocidad.

f) Fondos provenientes de otras actividades.

Art. 45.- La Asociación es propietaria de todo el Sistema de Abas-

tecimiento de agua potable descrito en escritura pública de donación y

de otros que adquiera como producto de su gestión.

Art. 46.- Todos aquellos bienes que le hayan sido entregados en

comodato por la Municipalidad, o aquellos que hayan sido transferidos

bajo concesión por cualquier otra institución, no serán considerados

Patrimonio de la Asociación, sin embargo podrán ser utilizados para

sus fines.

Art. 47.- Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio

no podrán ser enajenados, donados, vendidos, alquilados o concedidos,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. por constituir un bien social, excepto en los casos especificados en el

Reglamento Interno.

Art. 48.- La Asociación deberá llevar los registros contables exi-

gidos por las leyes correspondientes y necesidades propias de la misma;

al final de cada mes y cada año, se harán los estados financieros que

demuestren la situación financiera y de operación del correspondiente

período.

Capítulo II

De las Aportaciones No Patrimoniales.

Art. 49.- Las Aportaciones No Patrimoniales o Ingresos estarán

constituidos por:

a) Fondos provenientes del pago por servicio de agua.

b) Aportaciones por instalación de nuevas acometidas.

c) Aporte económico por derechos de conexión.

d) Aportaciones por desconexión y reconexión.

e) Multas por mora.

f) Multas por conexiones ilegales.

g) Fondos por fianzas.

h) Los bienes que han sido transferidos en forma temporal por

otra institución.

i) Sistemas de agua que hayan sido transferidos para su

administración, a menos que los documentos legales que

respaldan esa concesión exprese que esos pasan a ser parte

de su patrimonio.

j) Donaciones.

k) Jornales atrasados durante la construcción del sistema de agua.

l) Aportes económicos de las familias a la Asociación.

Capítulo III

De los Egresos de la Asociación.

Art. 50.- Los egresos de la asociación serán los siguientes:

a) Gastos administrativos.

b) Inversiones por ampliaciones y mejoras.

c) Gastos eventuales establecidos en el reglamento interno.

d) Imprevistos.

Título V

De la Disolución.

Capítulo Único.

Art. 51.- La disolución de la Asociación podrá acordarse por las

causales siguientes: por incumplimiento de los fines para los que fue

creada o por la imposibilidad manifiesta de realizarlos, por el incumpli-

miento de los Estatutos y el Reglamento Interno y por la disminución en

el número de asociados /as que lleguen a un número menor de veinticinco

asociados(as).

Art. 52.- La disolución de la Asociación podrá ser acordada en

sesión extraordinaria de Asamblea General, con la asistencia del 90%

de los asociados(as) activos, y con la votación favorable de las tres

cuartas partes de los asociados(as) debidamente registrados en el libro

respectivo.

Art. 53.- La Junta de Contraloría tiene la facultad de proponer en

Asamblea General Extraordinaria, la disolución de la Asociación por las

causales antes mencionadas. En tal caso, la Asamblea General deberá

nombrar una Comisión de asociados(as) que investigue las razones.

Dicha comisión dispondrá de 30 días para elaborar el informe y emitir

su fallo.

Art. 54.- Al disolverse y liquidarse la Asociación, los bienes de

cualquier naturaleza no serán distribuidos directa o indirectamente entre

sus asociados(as), sino que pasarán a la Municipalidad de Acajutla, para

su custodia temporal y en un período de 60 días, esta Municipalidad junto

a la comisión formada de Asamblea General de asociados organizarán

una nueva junta administradora del sistema de agua, de acuerdo a los

intereses mayoritarios de los usuarios(as) del servicio de abastecimiento

de agua y de acuerdo a las regulaciones y leyes vigentes en el país.

Art. 55.- Agotados los recursos de creación de una nueva junta

directiva de la Asociación Comunal Administradora, con pruebas testi-

moniales escritos de los procesos que se siguieron y que los resultados

no fueron favorables, según el artículo anterior, el Concejo Municipal

vigente de Acajutla, determinará a qué institución de beneficencia, cul-

tural o educativa pase su Fondo Patrimonial o en todo caso, si existiere

una Ley Reguladora de Sistemas de Agua Potable en el país; será este

Ente, quien junto a la Municipalidad de Acajutla, determinarán quién

administrará el Fondo Patrimonial.

Art. 56.- Si la Asociación se disuelve deberán crearse los docu-

mentos legales que garanticen la liquidación de la misma y conservará

su Personalidad Jurídica hasta el momento de la liquidación.

Título VI

Disposiciones Generales.

Capítulo Único.

Art. 57.- Para modificar los presentes Estatutos será necesario la

asistencia de al menos el 90% de los Asociados(as) Activos registrados,

y el voto favorable de al menos las tres cuartas partes. En Asamblea

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416General Extraordinaria para tal efecto, además deberá seguir todos los

procedimientos legales efectuados en la constitución de la Asociación,

lo cual se describe en el Reglamento Interno.

Art. 58.- Todo lo relativo al orden interno de la asociación no

comprendido en estos Estatutos se establecerá en el Reglamento Interno

de la misma, el cual deberá ser elaborado y/o modificado o derogado

por la Junta Directiva de la Asociación Comunal, Junta de Contraloría

y Asamblea General y aprobado con la asistencia de al menos el cin-

cuenta por ciento más uno de los(as) asociados(as) Activos(as) y con

la aprobación de las tres cuartas partes de los asistentes en Asamblea

General en sesión extraordinaria.

Art. 59.- La Asociación llevará sus libros de registros de

asociados(as), libro de actas y registros contables.

Art. 60.- La Junta Directiva de la Asociación Comunal Adminis-

tradora tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal de Acajutla,

durante los primeros quince días posteriores a la elección, la nómina

de la nueva Junta Directiva, Junta de Contraloría y la Nómina de los

asociados(as), informe de las sustituciones o ratificaciones de las mis-

mas.

Art. 61.- La asociación queda facultada para asumir la administra-

ción temporal o definitiva de otros sistemas de abastecimiento de agua y

saneamiento en el futuro, considerados como viables, sin que esto ponga

en riesgo su capacidad de prestación de servicio de la gestión actual.

En tal caso, la asociación evaluará la actualización de la reglamentación

interna.

Art. 62.- Las situaciones que no sean solventadas por la Asociación

serán resueltas con el apoyo de la Municipalidad de Acajutla, instituciones

Públicas, Organismos Locales, Nacionales o Internacionales según sea

la situación.

Art. 63.- Los presentes Estatutos, entrarán en vigencia, ocho días


Acta N° 18,

Acuerdo N° 5.

Sesión Ordinaria de Fecha: 12-MAYO-2017.

La Infrascrita Secretaria Municipal,

CERTIFICA: El Acuerdo que Literalmente dice:

"ACUERDO NÚMERO CINCO:

El Concejo Municipal de la Ciudad de Acajutla, en base a la Auto-

nomía Municipal expresada en los Artículos 203 y 204 de la Constitución

de la República de El Salvador y en uso de las facultades Legales que

le confiere los Artículos 30 numerales 4, 13 y 23, 34 y 35 del Código

Municipal y CONSIDERANDO: I.- Que vistos los Estatutos de la

ASOCIACIÓN COMUNAL ADMINISTRADORA DEL SISTEMA

DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE, SALUD Y SA-

NEAMIENTO "COMUNIDAD ATALAYA # 2", CASERIO KILO 5,

CANTON SAN JULIAN, MUNICIPIO DE ACAJUTLA, DEPARTA-

MENTO DE SONSONATE, que podrá abreviarse "ACASAPSAT # 2",

II.- Que dicha Asociación se regirá bajo sus propios Estatutos, los cuales

constan de 6 Títulos y 63 Artículos y no encontrando en ellos ninguna

disposición contraria a la Leyes de la República, al orden público, ni a

las buenas costumbres y de conformidad a lo establecido en el Artículo 7

de la Constitución de la República de El Salvador, Artículos 30 numeral

23, con relación a los Artículos del 118 al 125 del Código Municipal

vigente, y luego de deliberar al respecto, este Honorable Concejo Muni-

cipal, por UNANIMIDAD ACUERDA: Aprobar en todas sus partes los

Estatutos de la ASOCIACIÓN COMUNAL ADMINISTRADORA DEL

SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE, SALUD Y

SANEAMIENTO "COMUNIDAD ATALAYA # 2", CASERIO KILO

5, CANTON SAN JULIAN, MUNICIPIO DE ACAJUTLA, DEPAR-

TAMENTO DE SONSONATE y conferir el carácter de Personería

Jurídica, con domicilio en el Municipio de Acajutla, Departamento de

Sonsonate.

CERTIFIQUESE Y COMUNIQUESE, para los demás efectos

administrativos y legales consiguientes.

Y no habiendo más que hacer constar se cierra la presente que

firmamos. //H.A.C.A // M.P //S.L.T.P. //S.H. // J.AR //J.M. //S.D.V. //

D.G.A. //J.E.J.L. //VHSorianM //J.S.A. //JCC //MEP //DGMA// S.M.H.

M.Menéndez. // D. P. deMancia /////// Sria.// "RUBRICADAS".

DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE ACAJUTLA, A

LOS DOCE DIAS DEL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIE-

CISIETE.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE

CONFRONTO.

HUGO ANTONIO CALDERON ARRIOLA,

ALCALDE MUNICIPAL.

DARLIN NOHELIA PINEDA DE MANCIA,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL VEINTINUEVE DE ABRIL (ADESCOVA),

DEL CASERÍO AMATE CENTRO, CANTÓN EL

AMATE J/ SANTA ELENA, DPTO. USULUTÁN.

De la naturaleza, denominación, domicilio y duración.

Naturaleza.

Art. 1: La Asociación que se constituye estará regulada por el Có-

digo Municipal, la Ordenanza Reguladora de asociaciones comunales,

y estos Estatutos, será una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa.

Denominación.

Art. 2: Se denominará Asociación de Desarrollo Comunal Veinti-

nueve de Abril y podrá abreviarse ADESCOVA.

Domicilio.

Art. 3: El domicilio de la Asociación será el Caserío Amate Centro,

del Cantón El Amate, de la jurisdicción de Santa Elena.

Duración.

Art. 4: L a duración de la Asociación es por tiempo indefinido, sin

embargo podrá disolverse por los motivos siguientes:

1. Disminución de socios(c.mpal).

2. No realizar los fines para los cuales fue creada.

3. Por realizar actos ilegales.

4. Por acuerdo de la Asamblea General.

De los fines.

Art. 5: Los fines de la Asociación serán: el desarrollo humano y la

obra física que proyecte la Asociación.- Para ello deberá:

a) Promover el progreso de la respectiva localidad conjuntamente

con organismos públicos y privados que participan en los

correspondientes programas y proyectos.

b) Fomentar el espíritu de comunidad, solidaridad y cooperación

mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades respecti-

vas.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios organi-

zados en la localidad afine.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación

promocional de dirigentes y grupos comunales, con el fin de

contribuir al mejoramiento organizacional, de la comunidad,

la administración de proyectos sociales y económicos.

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de

la comunidad.

f) Promover las organizaciones juveniles, haciéndolas partícipes

de la responsabilidad del desarrollo local.

g) Incrementar las actividades comunitarias a fin de obtener

recursos propios que sirvan para el mejoramiento de la

comunidad.

h) Participar en los planes de desarrollo local.

De los afiliados: calidad, derechos y deberes.

Calidad.

Art. 6: Los afiliados podrán ser:

Activos; y

Honorarios.

Deben ser personas vecinos de la comunidad, mayores de dieciocho

años, pero cuando provengan de las Asociaciones Juveniles, el requisito

será de quince años.

Socios Activos.

Art. 7: Son socios Activos: Todas las personas que reúnan los

requisitos que señala el artículo anterior.

Socios Honorarios.

Art. 8: Son socios Honorarios: Todas aquellas personas a quienes la

Asamblea General, por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva,

le conceda tal calidad por sus méritos personales y relevantes servicios

prestados a la Asociación.

Deberes y Derechos.

Art. 9: Son derechos y deberes de los socios:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar mociones y sugerencias en las Asambleas Genera-

les.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo

solicitaren.

d) Elegir y ser electos para cargos en la Junta Directiva.

e) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al

incremento del número de miembros de la Asociación.

f) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,

previa convocatoria escrita.

g) Cumplir con estos estatutos y obedecer los acuerdos y dispo-

siciones de la Asamblea General y Junta Directiva, siempre

que estén relacionados con los fines de la Asociación.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416Del Gobierno de la Asociación.

Art. 10: El gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea

General y la Junta Directiva.

Asamblea General.

Art. 11: La Asamblea General la constituyen todos los asociados,

y las resoluciones se acordarán con el voto de la mitad más uno de los

presentes.

Art. 12: En las sesiones de Asamblea General, cada asociado no

podrá representar a más de dos personas.

Art. 13: La Asamblea General se reunirá Ordinariamente cuatro

veces al año, con intervalos de tres meses; también podrá reunirse

Extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva o a

solicitud de diez o más miembros de la Asociación.

Art. 14: En Asamblea General se tratarán los asuntos comprendidos

en la agenda respectiva y en la Extraordinaria, los asuntos comprendidos

en la convocatoria.

Art. 15: La convocatoria para Asamblea General Ordinaria o Ex-

traordinaria, se hará mediante aviso escrito, con ocho días de anticipación,

la primera y con cuarenta y ocho horas la segunda, indicándose en ella

la hora, día y lugar en que se va a celebrar.

Art. 16: Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la sesión por

falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día, una hora después

de la señalada, con los asociados que concurran. En este último caso,

las decisiones que se tomen serán obligatorias aun para aquellos que no

asistieren.

Art. 17: Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar el estado financiero

de la Asociación.

c) Destituir total o parcialmente por causas justificadas a los

miembros de la Junta Directiva y elegir los sustitutos.

d) Retirar la calidad de miembros de la Asociación, a los que

hubieren renunciado, fallecido o perdido la calidad como

asociado.

e) Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea conve-

nientes.

f) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación, y los que

sean necesarios.

g) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y Reglamentos que

se dicten.

h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-

to.

i) Otorgar la calidad de socios Honorarios.

De la Junta Directiva.

Art. 18: La Junta Directiva estará integrada por once miembros

propietarios electos en Asamblea General, la nominación de los cargos

serán los siguientes: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Secretario

de Actas, Tesorero, Protesorero, Síndico y Vocales.

Los cargos en la Junta Directiva serán adhonórem, sin embargo

cuando el asociado trabaje en actividades particulares y eventuales para

la Asociación, podrá cobrar una retribución convencional o cuando por

el volumen de trabajo y las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo

de la Asamblea General.

Art. 19: La Junta Directiva se reunirá Ordinariamente por lo menos

una vez al mes, y Extraordinariamente las veces que sea necesario, previa

convocatoria que haga el Presidente

Para que la sesión sea válida, deberán concurrir seis de sus miembros

y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos, en caso de empate,

el Presidente o quien haga sus veces, tendrá doble voto.

Art. 20: Son atribuciones de la Junta Directiva:

1) Elaborar los proyectos de Estatutos de la Asociación y pro-

ponerlos ante la Asamblea.

2) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran

con el Desarrollo Comunal, el Plan Anual de Trabajo y el

Presupuesto correspondiente.

3) Organizar comisiones de trabajo, orientando sus acciones a

su mejor desenvolvimiento.

4) Convocar a la Asamblea General a reuniones Ordinarias y

Extraordinarias.

5) Coordinar con organismos del Estado, la Municipalidad y

entidades privadas en la realización de proyectos de Desarrollo

de la Comunidad.

6) Participar en la investigación, planificación, ejecución y

evaluación de programas y proyectos de mejoramiento

comunal.

7) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los orga-

nismos que cooperan en el desarrollo local, de las actividades

que se desarrollan.

8) Tomar todas las medidas, a fin de cumplir y aplicar las dis-

posiciones emanadas de la Asamblea General.

9) Autorizar y controlar los gastos que efectúe la Asociación.

10) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

miembros de la Asociación.

11) Resolver a su prudente arbitrio aquellas situaciones no previstas

en estos Estatutos y que demanden inmediata solución.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. 12) Presentar ante la Asamblea General la Memoria Anual de

actividades.

13) Fomentar el espíritu de servicio, solidaridad y cooperación

mutua entre los vecinos, grupos y entidades representativas

de la comunidad.

14) Llamar al miembro suplente cuando el titular esté ausente, o no

concurra a tres sesiones consecutivas sin causa justificada.

15) Presentar ante la Asamblea General con quince días de anti-

cipación de cada ejercicio administrativo, el Plan Anual de

Trabajo y el Presupuesto de Gastos de la Asociación.

funciones y Atribuciones de la Junta Directiva.

Art. 21: El Presidente presidirá las sesiones de Asamblea General

y Junta Directiva, y autorizará la correspondencia que se despache.

Art. 22: El Vicepresidente, colaborará con el Presidente y lo sus-

tituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste.

Art. 23: El Secretario, será el órgano de comunicación con y de la

Asociación, será el encargado de llevar el inventario de los bienes de la

misma.

Art. 24: El Secretario de Actas, tendrá a su cargo los libros de Actas

de la Asociación; será el encargado de extender las Certificaciones que

le soliciten de la Asociación y desempeñará las demás labores que le

encomiende la Junta Directiva.

Art. 25: El Tesorero, será el encargado de administrar los fondos

y demás bienes de la Asociación; llevará las cuentas de la misma, para

lo cual llevará los Libros de Contabilidad necesarios.

Se encargará además de que se hagan efectivos los créditos a favor

de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del

estado económico.

Efectuará los pagos de las obligaciones de la Asociación, los do-

cumentos de egresos serán autorizados por el Secretario y con el Visto

Bueno del Presidente.

Los fondos de la Asociación serán depositados en una Institución

Bancaria, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación y

para el retiro de fondos se requerirá las firmas del Tesorero, Presidente

y Síndico, previo acuerdo de la Junta Directiva.

Art. 26: El Protesorero, colaborará con el Tesorero y lo sustituirá

en los casos de ausencia o impedimento de éste.

Art. 27: El Síndico, tendrá la representación judicial y extrajudicial

de la Asociación, otorgará y revocará poderes judiciales o adminis-

trativos; en todo caso, necesitará de la previa autorización de la Junta

Directiva.

El Síndico será el encargado de velar por el estricto cumplimiento

de estos Estatutos y demás acuerdos emitidos por la Asamblea General

o la Junta Directiva.

Art. 28: Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en los

casos que ésta considere necesario.

En todo caso, podrán sustituir a cualquier miembro de Junta Di-

rectiva que faltare.

Art. 29: Los miembros de la Junta Directiva serán electos por

un periodo de dos años, pudiendo ser reelectos para otro periodo si la

Asamblea General así lo acordare.

Del Patrimonio.

Art. 30: El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las contribuciones que aporten los asociados que será de un

dólar mensuales.

b) Las subvenciones y aportes extraordinarios que provengan

de diferentes fuentes.

c) Los ingresos que se obtengan de cualquier actividad que se

realice para allegar fondos a la Asociación.

d) Los bienes, muebles e inmuebles que se adquieran a cualquier

título y las rentas que se obtengan de la administración de los

mismos.

Los bienes inmuebles que forman el patrimonio de la Asociación,

no podrán ser enajenados o dados en garantía sin la autorización previa

de la Asamblea General.

De la Disolución.

Art. 31: La disolución de la Asociación será acordada en sesión

Extraordinaria de la Asamblea General, por los motivos que establezca

la Ordenanza Reguladora de Asociaciones Comunales, por no llenar

los requisitos que exige el Código Municipal y demás disposiciones

aplicables.

Disposiciones Generales

Procedimientos para Remover Directivos y Socios.

Art. 32: Los miembros de la Asociación podrán ser retirados por

Acuerdo de la Asamblea General, previa audiencia del interesado, por

infracciones a la Ordenanza y estos Estatutos.

Además se consideran causales de retiro o expulsión las siguien-

tes:

a) Mala conducta del Asociado.

b) Promover actividades ajenas a las de la Asociación.

c) Beneficiarse por medios fraudulentos para sí o para terce-

ros.

d) Cometer algún delito o falta.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Art. 33: Todos o partes de los miembros de la Junta Directiva, en

Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente o destituidos

si el caso lo amerita.

Art. 34: Para proceder a la suspensión temporal, la Junta nombrará

una comisión de dos o más de sus miembros para que investiguen los

hechos, y oyendo el informe de la comisión y las razones que exponga

en su defensa el supuesto infractor, se resolverá lo conveniente.

En el caso del literal "c" del Art. 9, será la Asamblea quien acordará

lo conveniente.

Si la Junta Directiva no procede dentro de los diez días de conocida

la infracción, conforme ordena el inciso anterior, un número de cinco

miembros podrá convocar a Asamblea General para que ésta nombre la

comisión investigadora y resuelva lo procedente.

El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las infrac-

ciones debe conocerse sobre la suspensión temporal o destitución de toda

la Junta Directiva, o cuando por tratarse de la mayoría de los miembros,

los restantes no inician el procedimiento dentro del plazo señalado en

el inciso anterior; en todos los casos, será la Asamblea General la que

resolverá y en la misma elegirán y darán posesión a los sustitutos.

Art. 35: De la resolución de la Junta Directiva podrá interponerse

únicamente recurso de revisión para ante la misma, dentro del tercer

día de la notificación, de las resoluciones de la Asamblea General no se

admitirá ningún recurso.

Art. 36: De las utilidades netas obtenidas por la Asociación, se

aportará el cinco por ciento como Fondo de Reserva para incrementar

el capital bancario a nombre de la misma, para lo cual se llevará un libro

especial que registrará el aumento o disminución del mismo.

Art. 37: Las ganancias que se obtuvieron al final de cada ejercicio

administrativo podrán ser invertidas en proyectos que apruebe la Asamblea

General a propuesta de la Junta Directiva.

Art. 38: En el caso de disolución y pagadas que fueran todas las

obligaciones hubiere un remanente, éste lo pasará a la Junta Directiva a

disposición del Concejo Municipal respectivo para obras de desarrollo

comunal.

Art. 39: La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo

Municipal en los primeros quince días posteriores a la elección, la nómina

de la nueva Junta Directiva.

Así mismo, informará cuando hubieren sustituciones; cualquier

otra información que la Municipalidad le solicitare.

Dentro de los treinta días posteriores a la elección, la Junta Directiva

deberá presentar al Concejo Municipal su respectivo plan de trabajo.

Art. 40: Para la modificación del Acta de Constitución y los

presentes Estatutos se seguirán los mismos procedimientos que para la

Constitución e inscripción de la Asociación.

Art. 41: Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días


EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL DE SANTA ELE-

NA.

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales

que esta Alcaldía lleva durante el año dos mil diecisiete, en el ACTA

NUMERO DIECINUEVE de fecha catorce del mes de junio del año dos

mil diecisiete, se encuentra el Acuerdo que literalmente dice: ACUER-

DO NUMERO SEIS: El Concejo Municipal teniendo en cuenta la

nota de solicitud presentada por la Asociación de Desarrollo Comunal

Veintinueve de Abril de Cantón Los Amates, Sector Centro, habiendo

examinado los Estatutos presentados y constatando que no existe alguno

que contradiga lo establecido en las Leyes de la República, en base al

artículo 121 del Código Municipal ACUERDA: Aprobar los referidos

Estatutos que constan de 41 artículos de la ASOCIACION DE DESA-

RROLLO COMUNAL VEINTINUEVE DE ABRIL (ADESCOVA)

del Caserío Amate Centro, Cantón El Amate J/ Santa Elena, Depto.

Usulután, para que procedan a realizar su publicación en el Diario Oficial,

confiriéndoles su personería jurídica. ACERTIFICACION.- //O.H.G.//

//J.R.M. F.// //J. R.C.T// //Y.F.A. Z.// //A. E .A. R.// //C.A.F.// //D.A.P.C.//

//J.G.Z.P.// //C.E.B.L.// //N.J.F// //J.C.M.R.// //D.A.S.G// //F.J.G.M// //

RUBRICAS//.-

La presente certificación es conforme con la original el cual se

confrontó, y para los efectos legales consiguientes se extiende la presente

certificación en la Alcaldía Municipal de Santa Elena, a los dieciséis días

del mes de junio del año dos mil diecisiete.

Tec. FRANCISCO JOSUE GARCIA MENJIVAR,


LIC. OSCAR HUMBERTO GOMEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


DECLARATORIA DE HERENCIA

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con cinco

minutos del día treinta de septiembre del año dos mil dieciséis. Se ha

declarado heredero definitivo con beneficio de inventario, de la Herencia

Intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio,

a las tres horas del día catorce de marzo de mil novecientos ochenta y seis,

dejó el causante señor RAFAEL CONTRERAS CHAVEZ, conocido por

RAFAEL EUGENIO CHAVEZ y por RAFAEL CONTRERAS, al señor

ELIAS THISBITA CONTRERAS CASTELLANOS, en su concepto de

hijo del causante, habiéndose conferido al aceptante la Administración

y Representación Definitiva de la sucesión, debiendo ejercerla con-

juntamente con los herederos ya declarados señores MARÍA LUISA

RODRIGUEZ, conocida por MARÍA LUISA CASTELLANOS hoy

VIUDA DE CONTRERAS y señor JACOBO CONTRERAS, la primera

como cónyuge sobreviviente y el segundo como hijo del causante.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Salvador, a las nueve

horas del día treinta de septiembre del año dos mil dieciséis.- MARIO

AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA.

IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 661

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

El Licenciado JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, Juez Suplente

del Juzgado de lo Civil de Cojutepeque: De conformidad a lo previsto

en el artículo 1163 del Código Civil, al público en general.

HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido por

los Licenciados Blanca Estela Abarca de Cañada, y José Alirio Beltrán

SECCION CARTELES OFICIALESde PriMera Publicación

García, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con beneficio

de inventario, sobre los bienes que a su defunción dejara el señor José

Luis Hernández, quien fuera de cincuenta y siete años de edad, jornalero,

casado, originario y del domicilio de San Rafael Cedros, departamento

de Cuscatlán, fallecido el día nueve de enero del año dos mil uno, en el

Cantón Copinol, jurisdicción de San Rafael Cedros, Departamento de

Cuscatlán, sin haber otorgado testamento, siendo San Rafael Cedros,

departamento de Cuscatlán, su último lugar de domicilio, y este día, en

expediente referencia 10-H-2016-3, se tuvo por aceptada la herencia

de parte de los señores Mercedes Santos de Sánchez, y José Guadalupe

Sánchez Abarca; éstos como cesionarios de los derechos hereditarios

que le correspondían a la señora CELESTINA CRUZ VIUDA DE

HERNÁNDEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante antes

referido; y además los señores José Tránsito Hernández Estrada; Elmer

Antonio Hernández Estrada; Blanca Flor Hernández Estrada; Marvin

Alexánder Hernández Estrada; y Morena Del Carmen Hernández Es-

trada, en calidad de hijos del causante antes referido, (esta última por

ser adolescente representada legalmente por su madre, señora Juana del

Carmen Estrada); confiriéndoseles la administración y representación

interina de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento público, para que se presenten

a este Juzgado la o las personas que se crean con derecho a la herencia

que dejara el referido causante dentro de los quince días posteriores a

la tercera publicación de este edicto.

Cojutepeque, diecinueve de junio del año dos mil diecisiete.- LIC.

JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, JUEZ SUPLENTE DEL

JUZGADO DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE.- LICDA. GILDA

MARITRINI CONTRERAS ROSALES, SECRETARIA DE ACTUA-

CIONES.

Of. 3 v. alt. No. 662-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416LICENCIADO JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, Juez de lo Civil

de Cojutepeque: DE CONFORMIDAD AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO

1163 DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado José

Alirio Beltrán García, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas

con beneficio de inventario, clasificadas en este Juzgado bajo la REF.:

DV-45-17-2; sobre los bienes que a su defunción dejara el señor Inmer

Gilberto Martínez Nolasco, quien falleció a las veintidós horas con

cinco minutos del día veintitrés de julio de dos mil dieciséis; siendo

su último domicilio el Caserío Los Martínez, Cantón Candelaria, El

Carmen, departamento de Cuscatlán, y este día se tuvo por aceptada la

herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORES Y

REPRESENTANTES INTERINOS con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora

María Estela Nolasco Chávez, hoy María Estela Nolasco de Martínez y

el señor Amadeo Martínez Mejía, en su calidad de padres sobrevivientes

del causante en comento.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia

que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días

siguientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Cojutepeque,

a los veintidós días del mes de junio de dos mil diecisiete.- LIC.

JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, JUEZ DE LO CIVIL DE

COJUTEPEQUE, SUPLENTE.- LICDA. GILDA MARITRINI

CONTRERAS ROSALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Of. 3 v. alt. No. 663-1

ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE

DELGADO, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a

las quince horas con diez minutos del día veintitrés de mayo del dos mil

diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el mu-

nicipio de Apopa, departamento de San Salvador, siendo Cuscatancingo,

departamento de San Salvador, su último domicilio, el día veintisiete

de mayo del dos mil dieciséis, dejó el causante REINALDO DANIEL

RAMÍREZ LÓPEZ, de parte de los señores FREDESMINDA LÓPEZ,

conocida por FREDISVINDA LÓPEZ y por FREDISMUNDA LÓPEZ,

ADRIANA DANIELA RAMÍREZ POCASANGRE, KAREN JAZMÍN

RAMÍREZ POCASANGRE, SANDRA GUADALUPE LÓPEZ ES-

COBAR, SAMUEL STEVEN RAMÍREZ LÓPEZ, MARÍA PAULA

MORENO TORRES, JOSÉ MARIANO RAMÍREZ MORENO, FÁ-

TIMA PAOLA RAMÍREZ MORENO, MARÍA DE LOS ÁNGELES

GONZÁLEZ UMAÑA, EMERSON DAVID RAMÍREZ GONZÁLEZ

y DANIEL ALEXANDER RAMÍREZ GONZÁLEZ, en su calidad de

madre e hijos respectivamente del de cujus.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los


Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

correspondientes, y en consecuencia, SE CITAN a los que se crean con

derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta sede judicial

a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días, contados

desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Juez Dos: Delgado, a las quince

horas con veinte minutos del día veintitrés de mayo del dos mil dieci-

siete.- LIC. ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS, JUEZ DOS DE LO

CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 664-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las catorce horas con

diez minutos del día nueve de diciembre de dos mil dieciséis. Se tuvo

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada que al fallecer dejó el causante señor RUBÉN DE LOS SAN-

TOS OCHOA VILLEGAS conocido por RUBÉN DE LOS SANTOS

OCHOA, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, agricultor, con

Cédula número cero tres guión cero dos guión cero cero cero cuatro

ocho cinco seis, casado, originario de Chinameca, departamento de San

Miguel, del domicilio de San Jorge, departamento San Miguel, hijo de

Fidel Villegas Chávez y Candelaria Ochoa, falleció a las trece horas

del día uno de mayo de mil novecientos noventa y nueve en Playa El

Espino jurisdicción de Usulután, departamento de Usulután, siendo la

ciudad antes mencionada su último domicilio; de parte de los señores

FRANCISCA DE LA PAZ GARCIA VIUDA DE OCHOA, de cua-

renta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, viuda, salvadoreña,

originaria de San Jorge, departamento de San Miguel, con domicilio en

el Cantón La Morita, Caserío Pozo Ciego, del municipio de San Jorge,

departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Núme-

ro: cero tres millones cuatrocientos sesenta y tres mil trescientos setenta

y cuatro guión seis y Tarjeta de Identificación Tributaria número: mil

doscientos quince guión ciento cincuenta y un mil doscientos setenta y

uno guión ciento uno guión ocho; DORA ALICIA OCHOA GARCIA,

de veinticinco años de edad, estudiante, soltera, salvadoreña, originaria

de Chinameca, departamento de San Miguel, con domicilio en el Cantón

La Morita, caserío Pozo Ciego, del municipio de San Jorge, departamento

de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro

millones quinientos veinte mil ciento setenta y cinco guión seis y Tarjeta

de Identificación Tributaria número: mil doscientos cinco guión ciento

cincuenta mil novecientos noventa y uno guión ciento cinco guión dos;

RUBÉN ANTONIO OCHOA GARCÍA, de veinticuatro años de edad,

estudiante, soltero, salvadoreño, originario de San Jorge, departamento

de San Miguel, con domicilio en Cantón La Morita, Jurisdicción de San

Jorge, departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad

Número: cero cuatro millones novecientos veintinueve mil setecientos

treinta guión uno y Tarjeta de Identificación Tributaria número: mil

doscientos quince guión doscientos ochenta y un mil doscientos noventa

y dos guión ciento uno guión cero; EDWIN OMAR OCHOA GARCIA,

de veintidós años de edad, agricultor, soltero, salvadoreño, originario

de San Jorge, departamento de San Miguel, con domicilio en Cantón

La Morita, Jurisdicción de San Jorge, departamento de San Miguel,

con Documento Único de Identidad Número: cero cinco millones cero

cuarenta y siete mil quinientos ochenta y ocho guión uno y Tarjeta de

Identificación Tributaria número: mil doscientos quince guión ciento

cuarenta mil novecientos noventa y cuatro guión ciento uno guión tres;

MARCOS ALEXANDER OCHOA GARCIA, de veinte años de edad,

agricultor, soltero, salvadoreño, originario de San Jorge, departamento

de San Miguel, con domicilio en Cantón La Morita, Jurisdicción de

San Jorge, departamento de San Miguel, con Documento Único de

Identidad Número: cero cinco millones trescientos sesenta y cuatro mil

ciento setenta y ocho guión dos y Tarjeta de Identificación Tributaria

número: mil doscientos cinco doscientos diez mil quinientos noventa

y seis guión ciento uno guión cero; y LUZ MARGARITA OCHOA

GARCIA, de diecinueve años de edad, estudiante, soltera, salvadoreña,

originaria de Chinameca, departamento de San Miguel, con domicilio

en Cantón La Morita, Jurisdicción de San Jorge, departamento de San

Miguel, con Documento Único de Identidad Número: cero cinco mi-

llones seiscientos treinta y ocho mil seiscientos noventa y siete guión

cinco y Tarjeta de Identificación Tributaria número: un mil doscientos

cinco guión trescientos un mil doscientos noventa y siete guión ciento

uno guión uno, la primera en calidad de cónyuge del causante y como

cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora

Candelaria Ochoa madre del causante y los demás en concepto de hijos

del mismo causante señor Rubén de los Santos Ochoa Villegas conocido

por Rubén de los Santos Ochoa.- Nómbraseles a los aceptantes en el

carácter dicho Administradores y Representantes Interinos de la sucesión

de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los

curadores de la herencia.- Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

catorce horas con quince minutos del día nueve de diciembre de dos mil

dieciséis.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VÁSQUEZ

BARAHONA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 651-2

de seGunda Publicación

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL(1) DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,

a las diez horas y veinticuatro minutos del día veintiuno de enero de dos

mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día cinco

julio de dos mil quince, que dejó la causante señora MARIA ISABEL

PALACIOS DE GALEAS, poseedora de su Documento Único de

Identidad Número 02273820-5; y Tarjeta de Identificación Tributaria

número 1217-241160-103-0, de cincuenta y cuatro años de edad, casada,

empleada, salvadoreña, originaria de San Miguel, departamento de San

Miguel, hija de la señora Juana Palacios (Fallecida), de parte de MARINA

CONCEPCION PALACIOS PALACIOS, de treinta y cinco años de

edad, ama de casa, soltera, del domicilio de Soyapango, Departamento de

San Salvador, poseedora de su Documento Único de Identidad Número:

01754953-6 y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número:1217-

251279-106-0; JAIME ANTONIO GALEAS PALACIOS, de treinta

y tres años de edad, motorista, divorciado, originario del municipio de

San Miguel, del domicilio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate,

poseedor de su Documento Único de Identidad Número: 02775333-1 y

con Tarjeta de Identificación Tributaria Número:1217-240682-104-9;

MAYRA AZUCENA PALACIOS PALACIOS, de treinta y seis años

de edad, Ama de casa, soltera, originaria del municipio de San Miguel,

Departamento de San Miguel, poseedora de su Documento Único de

Identidad Número: 02273941-3 y con Tarjeta de Identificación Tributaria

Número:1217-281178-110-0; y AMADEO ANTONIO GALEAS de

cincuenta y ocho años de edad, Albañil, Casado, originario del municipio

de San Miguel, del domicilio del Paiznal, poseedor de su Documento

Único de Identidad Número: 02042743-4 y con Tarjeta de Identificación

Tributaria Número:1217-221057-003-4, los primeros en calidad de hijos

de la causante y el último en calidad de cónyuge sobreviviente.

Y se les ha conferido a los aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y

REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango(1), a las diez horas

y cincuenta minutos día veintiuno de enero de dos mil dieciséis.- LICDO.

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

AMALIA DEYANIRA RODRIGUEZ MARTINEZ, SECRETARIA

INTERINA.

Of. 3 v. alt. No. 652-2

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para

efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal

de las nueve horas y veinticuatro minutos del día doce de Junio del

corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

Félix Díaz Pineda, de parte del señor Manuel Díaz, de cincuenta y dos

años de edad, Peluquero, con domicilio en esta ciudad de San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identi-

dad Número cero dos ocho uno tres dos uno guión cinco; y Tarjeta de

Identificación Tributaria Número Un mil trescientos veinticinco guión

ciento setenta y un mil ciento sesenta y cuatro guión ciento uno guión

nueve; por derecho propio en calidad de hijo de la mencionada causante,

quien a la fecha de su fallecimiento fue de setenta y nueve años de edad,

de Oficios Domésticos, originaria de Chilanga, y del domicilio de esta

ciudad de San Francisco Gotera, ambas Departamento de Morazán;

hija de los señores Ruperto Díaz y Juana Crisistomo Pineda; falleció a

las veintidós horas veintidós horas del día uno de Diciembre de dos mil

dieciséis, en la Colonia Vista Hermosa de esta ciudad de San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán; siendo esta misma ciudad, lugar de

su último domicilio.- Se le confirió al aceptante antes mencionado y en

la forma establecida, la Administración y Representación Interina de

la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera; a las nueve horas y cuarenta y nueve minutos del día catorce

de Junio de Dos Mil Diecisiete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ 2o. de 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA

ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 653-2

KARINA JEANNETTE MARTÍNEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario, de parte de las señoras YOLANDA

ELIZABETH LÓPEZ TORRES, conocida por YOLANDA ELIZABETH

LÓPEZ VIUDA DE BOLAÑOS, ZAIDA CAROLINA BOLAÑOS, y

KATIA MARGARITA BOLAÑOS LÓPEZ, la primera como cónyuge

sobreviviente del causante, y las últimas como hijas de aquél, señor JOSÉ

TOMÁS BOLAÑOS DÍAZ, conocido por JOSÉ TOMÁS BOLAÑOS

CASTILLO, y por JOSÉ TOMÁS BOLAÑOS, quien a la fecha de su

fallecimiento era de cincuenta y siete años de edad, hijo de los señores

Bárbara Bolaños, y Antonio Díaz Portillo, salvadoreño, originario de

Acajutla, siendo esta ciudad el lugar su último domicilio, quien falleció

el día diez de marzo de dos mil once.

Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la suce-

sión para que dentro del término de quince días siguientes a la tercera

publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus

derechos.

Confiérese a las aceptantes declaradas la administración y repre-

sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento

del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las catorce horas y diez minutos del día veintidós de marzo

de dos mil diecisiete.- KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA,

JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.

LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 654-2

TÍTULO SUPLETORIO

ARNOLDO ARAYA MEJÍA, JUEZ SUPLENTE PRIMERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que a este juzgado se siguen DILIGENCIAS DE

TITULO SUPLETORIO promovidas por la señora ANA CEFERINA

RIVAS DE SAMAYOA, de cuarenta y cinco años de edad, de Oficios

Domésticos, Casada, Salvadoreña, originaria de Jucuarán, departamento

de Usulután, y residente en Cantón Los Jobos, Jurisdicción de San

Elena, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad:

cero cero trescientos setenta y ocho mil quinientos setenta y tres-cero;

con número de Identificación Tributaria: un mil ciento diez-doscientos

setenta y un mil doscientos setenta y dos-ciento dos-uno; por medio de

su representante procesal Licenciada GILMA YOLANDA VÁSQUEZ

SÁNCHEZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Miguel, con

Tarjeta de Identificación de Abogado número: cinco mil seiscientos setenta

y nueve; por haber poseído en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida

por más de diez años un inmueble ubicado en San Carlos, El Amate,

Caserío Chiquirín, Municipio de San Miguel, de las características

rústicas de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: consta de

ONCE TRAMOS, descritos con sus respectivas direcciones y distan-

cias; TRAMO UNO, sureste setenta y siete grados, veintisiete minutos

y dieciséis segundo con una distancia de treinta y ocho punto cuarenta

y cuatro metros; TRAMO DOS: sureste setenta y cinco grados, treinta

y nueve minutos, y un segundo, con una distancia de dieciséis punto

ochenta metros; TRAMO TRES sureste setenta y siete grados, cuarenta

y tres minutos y cuarenta y cinco segundos, con una distancia de treinta

y nueve punto sesenta y un metros; TRAMO CUATRO sureste setenta

y cinco grados, cincuenta y un minutos y veinticuatro segundos, con una

distancia de cuarenta y cuatro punto cincuenta metros; TRAMO CINCO

sureste setenta y siete grados, veintiséis minutos y cero tres segundos,

con una distancia y cuarenta y cuatro punto cincuenta y nueve metros;

TRAMO SEIS sureste setenta y siete grados veintiún minutos y treinta

y nueve segundos, con una distancia treinta puntos sesenta y un metros;

TRAMO SIETE sureste setenta y siete grados cero un minutos y veinti-

trés segundos, con una distancia de veintiocho metros; TRAMO OCHO

sureste setenta y siete grados, treinta minutos y cero ocho segundos, con

una distancia de treinta y ocho punto cuarenta y tres metros; TRAMO

NUEVE sureste setenta y siete grados, diecisiete minutos y cero cinco

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416segundos, con una distancia de cincuenta y nueve punto doce metros;

TRAMO DIEZ sureste setenta y siete grados, cero ocho minutos y cua-

renta y cuatro segundos, con una distancia de treinta y tres punto veinte

metros; TRAMO ONCE, sureste setenta y ocho grados, diez minutos

y cero nueve segundos, con una distancia de veintitrés punto cero un

metro: colindando anteriormente con el señor Salvador Zelaya hoy con

la señora ANA MARÍA DE JESÚS SÁNCHEZ; AL ORIENTE consta

de DOS TRAMOS descritos con sus respectivas direcciones y distan-

cias; TRAMO UNO suroeste cero siete grados veinticinco minutos y

cero tres segundos, con una distancia de cinco puntos cuarenta y ocho

metros; TRAMO DOS suroeste cero siete grados veintidós minutos y

cincuenta y cuatro segundos, con una distancia de treinta y tres punto

sesenta y un metros, colindando con la señora JUANA FRANCISCA

ZELAYA RIVAS. AL SUR consta de ONCE TRAMOS, descritos con

sus respectivas direcciones y distancias; TRAMO UNO noroeste setenta y

cinco grados, once minutos y cuarenta y seis segundos con una distancia

de veintiuno punto veintitrés metros; TRAMO DOS noroeste setenta y

cinco grados, cuarenta y nueve minutos y veintisiete segundos, con una

distancia de cuarenta y tres puntos cincuenta y dos metros; TRAMO

TRES noroeste setenta y cinco grados, treinta y siete minutos y cincuenta

y ocho segundos, con una distancia de cincuenta y tres punto cero siete

metros; TRAMO CUATRO noroeste setenta y cinco grados, treinta y

cuatro minutos y trece segundos, con una distancia de cuarenta y uno

punto noventa y siete metros; TRAMO CINCO noroeste setenta y seis

grados, cero cinco minutos y cuarenta y un segundos, con una distancia

treinta puntos cero ocho metros; TRAMO SEIS noroeste setenta y cinco

grados, cuarenta y nueve minutos y treinta y dos segundos, con una

distancia de veintitrés puntos ochenta y cinco metros; TRAMO SIETE

Noroeste setenta y cinco grados, treinta y tres minutos y treinta y dos

segundos, con una distancia de cincuenta y nueve punto setenta y siete

metros; TRAMO OCHO noroeste setenta y cinco grados, treinta y seis

minutos quince segundos, con una distancia de treinta y tres punto cero

nueve metros; TRAMO NUEVE noroeste setenta y cinco grados treinta

y cinco minutos y veintiún Noroeste setenta y siete grados, trece minu-

tos y segundos, con una distancia de veintiocho punto sesenta y cuatro

metros; TRAMO DIEZ noreste setenta y tres grados, trece minutos y

cuarenta y ocho segundos, tres grados, cincuenta y tres con una distancia

de diecinueve punto sesenta y ocho metros; TRAMO ONCE noroeste

setenta y tres grados cincuenta y tres minutos y doce segundos, con

una distancia de catorce puntos cuarenta y nueve actualmente metros,

colindando anteriormente con el señor Salvador Zelaya y actualmente

con la señora ANA MARÍA DE JESÚS SÁNCHEZ; Al PONIENTE,

DOS TRAMOS descritos con sus respectivas direcciones y distancias;

TRAMO UNO noroeste quince grados cuarenta y seis minutos y cuarenta

y cuatro segundos, con una distancia de diecisiete puntos treinta y nueve

metros; TRAMO DOS noroeste cuarenta y dos grados, veintitrés minutos

y cero seis segundos, con una distancia de veinticuatro puntos cuarenta y

cuatro metros, colindando con Predio Municipal con calle de por medio.

La propiedad anteriormente descrita tiene una capacidad de DOCE MIL

SETECIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO NOVENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS. Dentro del inmueble no existe construcción

el inmueble es utilizado para cultivos; no existen otros poseedores en

proindivisión únicamente la solicitante, el inmueble anteriormente des-

crito no es ejidal, baldío, ni comunal, no existen sobre el inmueble cargo

ni derechos reales, es decir que no es dominante ni sirviente, todos los

colindantes actuales son de ese domicilio y residen en el mismo lugar del

inmueble que se pretende Titular. La posesión que ejerce la solicitante

ha consistido en mejorarlo, todo esto sin pedirle consentimiento a nadie

o sea que durante todo este tiempo ha ejercido actos de verdadera dueña

y valora el terreno en mención en la cantidad de DOS MIL DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA ($ 2,000.00).

Que careciendo de documento inscrito del inmueble y de conformidad a

los artículos seiscientos noventa y nueve al setecientos diez del Código

Civil, solicita se le extienda TITULO SUPLETORIO, con el fin de que

pueda legitimar el derecho que sobre dicho inmueble le corresponde; el

inmueble lo adquirió la solicitante a través de compraventa verbal que

le hiciera el señor José Santos Alfaro Salgado, quien tenía de poseer

el inmueble desde el año mil novecientos ochenta y nueve (hasta que

vendió) o sea por veintiocho años y unidas ambas posiciones se hacen

treinta y dos años consecutivos; lo que se avisa al público para los efectos

de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Miguel, a las catorce horas treinta y siete minutos del veinticinco de

mayo del año dos mil diecisiete.- LICENCIADO ARNOLDO ARAYA

MEJIA, JUEZ SUPLENTE PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE SAN MIGUEL. LIC. HECTOR ANTONIO VILLATORO JOYA,

SECRETARIO INTERINO DE ACTUACIONES.

Of. 3 v. alt. No. 655-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


DECLARATORIA DE HERENCIA

LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las

ocho horas veinte minutos del día cuatro de julio del presente año, SE

HA DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de

inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

señora VICENTA JESÚS HERNÁNDEZ DE MORAN o VICENTA

JESÚS HERNÁNDEZ, quien fue de sesenta y nueve años de edad,

casada, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador,

Originaria de El Congo, Departamento de Santa Ana, hija de Pablo

Hernández y Juana Espino de nacionalidad salvadoreña, quien falleció

el día veintisiete de marzo de dos mil nueve; a los señores FERNANDO

ANTONIO QUEZADA conocido por FERNANDO ANTONIO MO-

RAN QUEZADA y FERNANDO ANTONIO MORAN, mayor de edad,

Telegrafista, viudo, del domicilio de Soyapango, Departamento de San

Salvador, con Número de Identificación Tributaria: 0209-021135-001-5,

y con Documento Único de Identidad: 02831225-1; en su Calidad de

Cónyuge sobreviviente de la causante; JUDITH YANIRA MORAN

HERNANDEZ, mayor de edad, Licenciada en Contaduría Pública, Di-

vorciada, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador,

con Número de Identificación Tributaria: 0210-270763-002-5, y con

Documento Único de Identidad: 02877570-0, DINORA ELIZABETH

MORAN HERNÁNDEZ o DINORA ELIZABETH MORAN, mayor

de edad, Licenciada en Contaduría Pública, soltera, del domicilio de

Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Número de Identificación

Tributaria: 0210-030961-007-7, y con Documento Único de Identidad

Personal: 02028736-3; FERNANDO ANTONIO MORAN HERNÁN-

DEZ, mayor de edad, Contador, Casado, del domicilio de San Salvador,

Departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria:

0614-080571-103-3, y Documento Único de Identidad: 01053452-2 y

GLORIA ESPERANZA MORAN HERNÁNDEZ o GLORIA ESPE-

RANZA MORAN, mayor de edad, Contador, Soltera, del domicilio de

Soyapango, Departamento de San Salvador, con Número de Identificación

Tributaria: 0210-040260-003-9 y con Documento Único de Identidad:

00449389-9; todos en calidad de hijos de la causante siendo representados

por la Licenciada TERESA YANIRA SIGARAN LAÍNEZ.

Confiérase a los Herederos Declarados la administración y repre-

sentación DEFINITIVA de la sucesión, publíquese el aviso de ley.


ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las ocho horas

veinticinco minutos del día cuatro de julio de dos mil diecisiete.- LIC.

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

AMALIA DEYANIRA RODRÍGUEZ MARTINEZ, SECRETARIA.

1 v. No. C008355

RAFAEL ANTONIO SERRANO CACERES, Notario, del domicilio de

San Salvador, con oficina profesional, situada en Calle Principal, Barrio

San Martín, número treinta y cinco, Segundo Nivel, Local cinco, contiguo

a Correos, Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Nota-

rio en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez,

departamento de Ahuachapán, a las ocho horas cuarenta minutos del día

treinta de Septiembre del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada

expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su

defunción, ocurrida a las dos horas treinta minutos del día treinta y uno

de agosto del año dos mil uno, en el Cantón El Jocotillo, Jurisdicción

de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, dejara la

señora BERTA REFUGIO SILVA, habiendo sido su último domicilio

San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, de parte del

señor WILLIAN ATILIO SILVA MATOZO, en su concepto de hijo,

de la expresada causante; habiéndosele conferido la administración y

representación definitiva de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondien-

tes.

Librado en Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez,

Departamento de Ahuachapán, a los cuatro días del mes de Octubre del

año dos mil dieciséis.

RAFAEL ANTONIO SERRANO CACERES,

NOTARIO.

1 v. No. C008361

SECCION CARTELES PAGADOSde PriMera Publicación

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES, Notario, de este domicilio,

con Oficina Jurídica, ubicada en Primera Calle Oriente, número Uno, de

la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas del día diez de julio del corriente año, se han declarado

a los señores JOSE ALBERTO ZAMORA MOLINA, en calidad de

esposo de la causante y como Cesionario de los derechos Hereditarios

que le correspondían a la señora VIOLETA DEL CARMEN ZAMORA

DE RIVAS, y a la vez en representación de CLAUDIA LISSETH

ZAMORA DE HENRIQUEZ; y COLOMBINA DEL ROSARIO

ZAMORA MARTINEZ, y la tercera en su calidad de hija, HEREDEROS

DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes

dejados a su defunción por la causante JUANA MARIA MARTINEZ

DE ZAMORA, ocurrida en ocurrida en el Hospital Militar de la ciudad

de San Salvador, el día seis de febrero de dos mil ocho, siendo éste su

último domicilio; habiéndoseles conferido la representación y adminis-

tración definitiva de la referida Sucesión Intestada.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a las once horas del día diez

de julio de dos mil diecisiete.

Lic. MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C008379

EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domicilio

de esta ciudad, con oficina ubicada en Cuarta Avenida Norte, número

cinco D, Barrio El Centro, de la ciudad de Cojutepeque, Departamento

de Cuscatlán, al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las

once horas del día seis de Julio de dos mil diecisiete, se ha declarado

HEREDERO DEFINITIVO con beneficio de inventario de la Herencia

Testamentaria de los bienes que a su defunción dejó la causante AMPARO

RODRIGUEZ VIUDA DE ALVARADO, ocurrida el día siete de Abril

de dos mil diecisiete, en el Barrio El Calvario, de la ciudad de San Isidro,

Departamento de Cabañas, teniendo como su último domicilio el mismo

lugar de su fallecimiento, al señor JORGE ALBERTO RIVAS, en su

calidad de Heredero Testamentario del referido causante. Habiéndosele

conferido al aceptante la Administración y Representación definitiva de

la sucesión.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los siete días del mes de

Julio de dos mil diecisiete.

LICDA. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA,

NOTARIO.

1 v. No. C008380

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once

horas del día treinta de mayo del presente año, se han declarado herederos

con beneficio de inventario, de la herencia intestada dejada a su defunción

por el causante señor Ruperto Trejo Flores, conocido por Ruperto Trejo,

hecho ocurrido el día veintinueve de julio de dos mil once, en Huizúcar,

lugar de su último domicilio, a los señores María Fidelina Gómez de

Trejo, Santos Reyes Trejo de Escobar, Miguel Ángel Trejo Gómez,

Ysabel Trejo Gómez, José Humberto Trejo Gómez, María Magdalena

Trejo Gómez, José Agustín Trejo Gómez, Victor Manuel Trejo Gómez,

Margarito Trejo Gómez, y José Julián Trejo Gómez, la primera en calidad

de cónyuge sobreviviente del causante, y los restantes nueve en calidad

de hijos del de cujus; y se ha conferido a los herederos declarados, la

administración y la representación definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas

del día veintitrés de junio de dos mil diecisiete.- LIC. YOALMO AN-

TONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA

SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

1 v. No. F052395

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las trece

horas y cincuenta minutos del día treinta de junio de dos mil diecisiete,

se ha declarado heredera definitiva y con beneficio de inventario de la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS ERNESTO

CAMPOS PALACIOS conocido por CARLOS ERNESTO CAMPOS,

fallecido el día siete de mayo de dos mil dieciséis, siendo esta ciudad su

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. último domicilio, quien fue de sesenta y nueve años de edad, jubilado,

casado, salvadoreño, originario de San Miguel, con Documento Único

de Identidad Número cero cero seis seis ocho tres cero ocho-cuatro y

Número de Identificación Tributaria uno dos uno siete-dos tres cero uno

cuatro siete-cero cero uno-dos; a la señora ANA GLORIA VASQUEZ

VIUDA DE CAMPOS, con Documento Único de Identidad Número cero

uno tres dos nueve dos seis cero-cero, y con Número de Identificación

Tributaria mil cero cuatro dos cinco- uno nueve cero seis cinco uno-uno

cero uno-ocho, como cónyuge sobreviviente del causante. Y se le ha

conferido a la heredera declarada la administración y representación

definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,

a los treinta días del mes de junio del año de dos mil diecisiete.- LIC.

MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS

DE MOLINA, SECRETARIO.

1 v. No. F052417

JUAN PABLO CARLOS CASHPAL, Notario, del domicilio de la ciu-

dad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada

en Urbanización Jardines de Merliot, Calle Ayagualo, número M-siete,

Ciudad Merliot, Santa Tecla, La Libertad; al público.


a las catorce horas del día dos de noviembre de dos mil dieciséis, se ha

declarado a los señores ROBERTO ANTONIO GONZALEZ GARCIA,

ALFREDO ERNESTO GONZALEZ GARCIA, TERESA GARCIA

DE GONZALEZ, ROBERTO CELSO GONZALEZ conocido por

ROBERTO CELSO GONZALEZ SANCHEZ, JULIA ELIZABETH

GONZALEZ DE CARDONA, y ELIZABETH GUADALUPE MEJIA

DE LEON. HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, de la Herencia Testamentaria de los bienes que a su

defunción dejara el señor JOSE RAFAEL GONZALEZ GARCIA, quien

falleció a las dieciocho horas y treinta minutos del día treinta de agosto

de dos mil dieciséis, en el Caserío El Lindero, Cantón San Francisco, San

Ildefonso, departamento de San Vicente a consecuencia de un trauma

craneoencefálico, por arma de fuego. Siendo su último domicilio en

la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad; en su calidad

de HEREDEROS TESTAMENTARIOS del causante, habiéndoseles

conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión

testamentaria.


Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los tres días del mes de

noviembre de dos mil dieciséis.

LIC. JUAN PABLO CARLOS CASHPAL,

NOTARIO.

1 v. No. F052423

JUAN PABLO CARLOS CASHPAL, Notario, del domicilio de Santa

Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Urbanización

Jardines de Merliot, Calle Ayagualo, número M - siete, Ciudad Merliot,

Santa Tecla, La Libertad; al público.

HACE SABER: Que por resolución, del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas del día veinte de junio de dos mil dieciséis, se ha decla-

rado a los señores MARIA DEL CARMEN RAMOS DE CABRERA,

KARLA XIOMARA CABRERA DOMÍNGUEZ, JOSE MARVIN CA-

BRERA DOMINGUEZ, y JOSE DANIEL CABRERA HERNANDEZ,

HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO

de la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejara el señor

CIPRIANO CABRERA FLORES, quien falleció a las veintiún horas

del día veintisiete de mayo del año dos mil catorce, en Calle Principal,

Colonia Las Moras, casa No. Treinta y Siete, Lourdes, Colón, Departa-

mento de La Libertad, por lesión de cráneo, tórax y abdomen causadas

por el proyectil disparado por arma de fuego, sin asistencia médica,

siendo su último domicilio la ciudad de Colón, Departamento de La

Libertad; en sus calidades de esposa e hijos sobrevivientes del causante,

habiéndoseles conferido la Administración y Representación Definitiva

de la Sucesión Intestada.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad,

el día veintiuno de junio de dos mil dieciséis.

LIC. JUAN PABLO CARLOS CASHPAL,

NOTARIO.

1 v. No. F052424

LUIS ALEXANDER COTO PEÑA, Notario, de este domicilio, con Ofi-

cina Profesional situada en: Urbanización Los Ángeles, Calle Principal,

número 1-A, local número 4, bloque "U", Soyapango, Departamento de

San Salvador, al público.


a las catorce horas y cincuenta minutos del día veintidós de junio del

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416año dos mil diecisiete, se ha declarado a: ROSA OTILIA ALVAREZ

DE AMA, HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENE-

FICIO DE INVENTARIO, que le corresponde en su concepto de hija

sobreviviente de los bienes que a su defunción dejó la causante señora

JUANA ANTONIA MASIN VIUDA DE ALVAREZ conocida por

JUANA MASIN, siendo al momento de su defunción de setenta y cinco

años de edad, viuda, originaria del municipio de Izalco, Departamento

de Sonsonate, y del domicilio de Soyapango, San Salvador, siendo hija

de la señora Rosa Masin ya fallecida. Habiéndole conferido a la here-

dera que se declara LA REPRESENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN

DEFINITIVA DE LA REFERIDA SUCESIÓN.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

En la Ciudad y Departamento de San Salvador, a los siete días del

mes de julio de dos mil diecisiete.

LIC. LUIS ALEXANDER COTO PEÑA,

NOTARIO.

1 v. No. F052435

CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, el día vein-

tisiete de junio de dos mil diecisiete, se han declarado HEREDERAS

DEFINITIVAS con beneficio de inventario de la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor CIRIACO PACHECO SANCHEZ, quien

fue de ochenta y cinco años de edad, agricultor, casado, originario de

la Ciudad de Chirilagua, departamento de San Miguel, Salvadoreño,

hijo de Ciriaco Pacheco y Ceferina Sánchez, fallecido el día doce de

noviembre de dos mil cuatro, siendo su último domicilio la Ciudad de

Chirilagua, departamento de San Miguel; a las señoras MILAGRO

PACHECO DE CISNEROS, mayor de edad, empleada, de este domici-

lio, con Documento Único de Identidad Número 04699243-1 y Tarjeta

de Identificación Tributaria Número 1206-150559-101-6 y GLORIA

CEFERINA PACHECO DE ÁLVAREZ, mayor de edad, empleada, de

este domicilio, con Documento Único de Identidad Número 03188215-0

y Tarjeta de Identificación Tributaria Número 1206-150454-001-0, en

calidad de hijas del causante.

Se les ha conferido a las aceptantes, en el carácter aludido, la

administración y representación definitiva de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL: SAN MIGUEL, A LOS VEINTISIETE DÍAS DEL MES DE

JUNIO DE DOS MIL DIECISIETE.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER

GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.

JUAN CARLOS HERNÁNDEZ PÉREZ, SECRETARIO.

1 v. No. F052444

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA(2) DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las nueve

horas veinte minutos del día veintidós de mayo del año dos mil diecisiete,

se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE

INVENTARIO de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el

día once de enero del año dos mil dieciséis, en la ciudad y departamento

de San Salvador, defirió el causante señor LUIS ANTONIO CASTILLO

ANAYA, con Documento Único de Identidad número: 01013710-0, y

Tarjeta de Identificación Tributaria número: 0617-290480-102-7, sien-

do su último domicilio esta ciudad, a los señores JUAN FRANCISCO

CASTILLO VÁSQUEZ, quien se identifica por medio de su Documento

Único de Identidad Número: 00434465-0 y Tarjeta de Identificación

Tributaria número: 1113-110260-002-2, MARÍA MILAGRO ANAYA

CRUZ conocida por MARÍA MILAGRO ANAYA, quien se identifica

por medio de su Documento Único de Identidad número: 00048207-4 y

Tarjeta de Identificación Tributaria número: 0709-041257-001-7, ambos

en sus calidades de padres sobrevivientes del causante, y la adolescente

NAHOMY ELIZABETH CASTILLO RIVAS, con Tarjeta de Identifi-

cación Tributaria número: 0617-141299-101-0, representada legalmente

por su madre DELIA ELIZABETH RIVAS ALVAREZ, en su calidad

de hija sobreviviente del causante.

Y se les confirió la representación definitiva de los bienes a los

herederos declarados, debiendo ejercerla la adolescente NAHOMY

ELIZABETH CASTILLO RIVAS, por medio de su representante legal

antes mencionada.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las a las ocho

horas cincuenta y cinco minutos del día veintinueve de mayo del año dos

mil diecisiete.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,

JUEZA(2) DE LO CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS

GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F052450

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS, Notario, del domicilio de

Santa Tecla, con oficina jurídica ubicada en Residencial Santa Teresa,

Polígono B-Tres, Senda Cinco, número Doce, Santa Tecla.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita No-

tario, a las once horas de este día, se ha declarado Heredera definitiva

con Beneficio de Inventario a ROSALIA RODRIGUEZ VIUDA DE

GAITAN, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante señor

VICTOR MANUEL GAITAN, a su defunción ocurrida el día catorce de

noviembre de dos mil trece; habiéndosele conferido la Administración

y Representación definitiva de la sucesión.


Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los nueve días del mes de


LIC. MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS,

NOTARIO.

1 v. No. F052453

MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS, Notario, del domicilio de



HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita Notario,

a las ocho horas de este día, se ha declarado Heredero definitivo con

Beneficio de Inventario a DANIEL GOMEZ HERNANDEZ, en calidad

de cesionario de los derechos hereditarios que les correspondía a ISABEL

GOMEZ DIAZ VIUDA DE BERNAL, CONSUELO ELIZABETH

BERNAL GOMEZ y MARIA ESTER GOMEZ DE LINARES, la pri-

mera como cónyuge sobreviviente, la segunda y tercera en calidad de

hijas sobrevivientes del causante señor FELIX BERNAL JERONIMO

conocido por FELIX BERNAL, a su defunción ocurrida el día nueve

de enero de mil novecientos ochenta y nueve; habiéndosele conferido

la Administración y Representación Definitiva de la sucesión.



julio de dos mil diecisiete.


NOTARIO.

1 v. No. F052454




HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita Notario,

a las diez horas de este día, se ha declarado Herederos definitivos con

Beneficio de Inventario a NAZARIO MARCELINO, MARIO GABRIEL

MARCELINO, MARIA ALICIA MARCELINO DE CARIAS, LEYDI

JOSEFINA MARCELINO, ERICK ADOLFO CAMPOS MARCELINO,

JUAN BAUTISTA AGUILAR MARCELINO, FERNANDO AGUILAR

MARCELINO y ELIAS AGUILAR ALPE, de los bienes que dejara

la causante MARIA ALICIA MARCELINO VIUDA DE AGUILAR

conocida por MARIA ALICIA MARCELINO, a su defunción ocurrida

el día veintiuno de agosto de dos mil dieciséis; habiéndoseles conferido

la Administración y Representación Definitiva de la sucesión.





NOTARIO.

1 v. No. F052455

JORGE ALBERTO CORTEZ CRUZ, Notario, de este domicilio, con

Oficina Jurídica ubicada en: en la Residencial Paleca, sobre la Avenida

Paleca, senda vehicular número Uno, casa Veintiocho, de Ciudad Del-

gado, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las

diecinueve horas del día quince de abril de dos mil diecisiete, se ha

declarado a las señoras DEISY ALICIA MEJIA RAMIREZ y FLOR

ELIZABETH MEJIA RAMIREZ, en su concepto de hijas de la causante

SALVADORA RAMIREZ DE MEJIA, y de cesionarias de los derechos

hereditarios de los señores GEOVANNI ERNESTO MEJIA RAMIREZ,

IRMA INES MEJIA DE RODRIGUEZ, ANA GLORIA MEJIA VIUDA

DE ELIAS y JOSE ANGEL MEJIA REYES, los primeros tres en su

carácter de hijos de la causante y el último como cónyuge de la causante,

HEREDERAS DEFINITIVAS CON BENEFICIO DE INVENTARIO de

los bienes que a su defunción dejara la señora SALVADORA RAMIREZ

DE MEJIA, ocurrida en su casa de habitación en Ciudad Delgado, de-

partamento de San Salvador, el cinco de diciembre de dos mil catorce,

siendo su último domicilio el de Ciudad Delgado, departamento de San

Salvador; habiéndoseles conferido la Administración y Representación

definitiva de la referida sucesión.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en mi oficina, a los quince días del mes de abril de dos

mil diecisiete.

LIC. JORGE ALBERTO CORTEZ CRUZ,

NOTARIO.

1 v. No. F052464

DESPACHO NOTARIAL, ubicado en Avenida España y Trece Calle

Oriente, número Ochocientos Dos, del Condominio Metro España,

Edificio "I", Local Uno-A, Municipio y Departamento de San Salvador,

JOAQUÍN ERNESTO IZAGUIRRE RODRÍGUEZ, NOTARIO, de

este domicilio.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

en la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día siete de junio del

año dos mil diecisiete, se ha declarado a los señores JOSÉ ESTEBAN

CASTRO, y DAVID ALONSO CASTRO HERNÁNDEZ, quienes son

representados por el Licenciado RAUL ERNESTO ARAUJO MONTO-

YA, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula

Especial, Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario de los bienes

que a su defunción dejara el causante EDUARDO ENRIQUE CASTRO

HERNÁNDEZ, quien falleció a las veintidós horas y cuarenta y cinco

minutos del día cuatro de julio del año dos mil dieciséis, en la Ciudad

de Santo Tomás, Departamento de San Salvador, quien fue carpintero,

soltero, de Nacionalidad Salvadoreña, portador de su Documento Único

de Identidad número: cero cero cuatro cuatro nueve dos cero uno-tres; y

Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro-dos dos cero

dos seis ocho-uno tres ocho-ocho; y falleció a la edad de cuarenta y

siete años, a consecuencia de Sangrado de Tubo Digestivo Superior, y

Hepatopatia Alcohólica, con asistencia médica de la Doctora María Eli-

zabeth Leiva Morales, en el Hospital Nacional Saldaña, de Panchimalco,

Municipio de San Salvador, y su último domicilio fue en Santo Tomás,

Departamento de San Salvador, siendo hijo de los señores Pedro David

Hernández León y de María Rosalía Castro, ambos ya fallecidos, en

su concepto de hermanos sobrevivientes del de cujus, habiéndoseles

conferido la Representación y Administración Definitiva de la referida

sucesión.


Librado en la ciudad de San Salvador, el día veintiocho de junio

del año dos mil diecisiete.

LIC. JOAQUÍN ERNESTO IZAGUIRRE RODRÍGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F052469

JESUS REYNALDO MACHADO ESCALANTE, Notario, del domi-

cilio de la ciudad de San Miguel, y con oficina Profesional ubicada en

ubicada en Calle Los Sisimiles, Urbanización Yurumí, casa # 3,133,

San Salvador.

AVISA: Que por Resolución de las diez horas del día uno de julio

del año dos mil diecisiete, se ha Declarado Heredero Intestado Definitivo

con Beneficio de Inventario, de los bienes que a su defunción dejó la

causante señora ERNESTINA AMAYA DE RUBIO, ocurrido el falleci-

miento en Cantón Varilla Negra, del Municipio de Corinto, departamento

de Morazán, a las quince horas, el día veintinueve de diciembre del año

dos mil tres, siendo a la fecha de su fallecimiento de cincuenta y nueve

años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Cantón Varilla

Negra, del Municipio de Corinto, departamento de Morazán, quien fue

hija de Adela Álvarez, de oficios domésticos, originaria y del domici-

lio de Corinto, Departamento de Morazán, y Fernando Amaya, quien

fue jornalero, originario y del domicilio de Corinto, Departamento de

Morazán, ambos padres ya fallecidos, al señor CRISTINO ERNESTO

RUBIO AMAYA.

Y se ha conferido al Heredero Intestado Declarado la Administración

y Representación Definitiva de la Sucesión, EN SU CALIDAD DE HIJO

DE LA CAUSANTE, y cesionario de los derechos que le correspondían

a los señores IRENE RUBIO AMAYA, JUAN FRANCISCO RUBIO

AMAYA, MARÍA DEL CARMEN RUBIO y JOSE EMILIO RUBIO

AMAYA, todos hijos de la causante.

San Salvador, a los un días del mes de julio del año dos mil dieci-

siete.

JESUS REYNALDO MACHADO ESCALANTE,

NOTARIO.

1 v. No. F052515

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. SALVADOR ALBERTO ESCOBAR HERNANDEZ, Notario, del

domicilio y Departamento de San Salvador, con oficina en Alameda

Juan Pablo II, número Seiscientos Ocho, Planta Alta.


a las doce horas del día once de agosto del año dos mil dieciséis, han

sido declarados HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS

con beneficio de inventario del causante José Luis Figueroa, conocido

por José Luis Figueroa Alvarenga, fallecido en el Hospital Rosales, el

día doce de mayo del año dos mil doce, siendo esta ciudad su último

domicilio, a los noventa años de edad, panificador, a JOSEFINA DE

JESUS SALINAS, conocida por JOSEFINA DE JESUS FIGUEROA

SALINAS, y por Josefina Beppu, de sesenta y cinco años de edad,

empleada; LETICIA MORENA SALINAS, conocida por LETICIA

MORENA FIGUEROA SALINAS y por Leticia Morena Figueroa de

Alas, de cincuenta y seis años de edad, Licenciada en Administración de

Empresas, LUCIA DEL CARMEN SALINAS, conocida por LUCIA DEL

CARMEN FIGUEROA SALINAS DE SEGURA, de cincuenta y nueve

años de edad, Licenciada en Ciencias de la Educación, BLANCA LUZ

SALINAS, conocida por BLANCA LUZ FIGUEROA SALINAS DE

SANTAMARIA, de sesenta y dos años de edad, profesora, FRANCIS-

CO FIGUEROA SALINAS, de cincuenta y un años de edad, Bachiller

Comercial Contador, y MISAEL de JESUS SALINAS, conocido por

MISAEL DE JESUS FIGUEROA SALINAS, de sesenta y nueve años

de edad, empleado, todos de este domicilio, excepto la tercera y sexto

que son del domicilio de Ayutuxtepeque y Suchitoto, respectivamente,

con Documentos Únicos de Identidad en su orden: cero cuatro millones

novecientos noventa y cinco mil ochocientos quince-uno; cero un millón

novecientos ochenta y ocho mil trescientos treinta y cinco-cer; cero un

millón quinientos cuarenta y tres mil setecientos setenta y cuatro-uno;

cero cero trescientos treinta y cinco mil trescientos noventa-siete; cero

cuatro millones novecientos ochenta y tres mil trescientos dos-seis y cero

un millón doscientos mil trescientos veintiocho-cuatro; con Tarjetas de

Identificación Tributarias en su orden: cero setecientos quince-ciento

ochenta mil trescientos cincuenta-cero cero uno-siete; cero setecientos

quince-doscientos mil novecientos cincuenta y ocho-cero cero uno-cinco;

cero setecientos quince-ciento un mil doscientos cincuenta y cinco-cero

cero uno-cinco; cero setecientos quince-ciento cuarenta mil doscientos

cincuenta y tres-cero cero uno-uno; cero setecientos quince-cero cua-

renta mil ciento sesenta y cuatro-ciento uno-cuatro; y cero cuatrocientos

veintinueve-cero treinta mil seiscientos cuarenta y seis-cero cero uno-tres;

HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS con beneficio de

inventario que por derecho de trasmisión les corresponde en la sucesión

intestada de su madre legítima Francisca Salinas de Figueroa, conocida

por Francisca del Carmen Salinas de Figueroa, instituida como única

heredera del causante José Luis Figueroa, conocido por José Luis Figueroa

Alvarenga, fallecido en el Hospital Rosales, el día doce de mayo del año

dos mil doce, siendo esta ciudad su último domicilio, a los noventa años

de edad, panificador, se les confiere la Administración y Representación

definitivas de la sucesión.

Publíquense los Avisos de Ley.

Librado en las oficinas del Licenciado Salvador Alberto Escobar

Hernández, en San Salvador, a las doce horas del día once de agosto del


LIC. SALVADOR ALBERTO ESCOBAR HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F052519

JOSÉ HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las

catorce horas con treinta y cinco minutos del día quince de mayo de dos

mil diecisiete, se declaró HEREDERA INTESTADA con beneficio de

inventario a la señora BLANCA ALICIA PEÑATE GOMEZ, en calidad

de HIJA, y como CESIONARIA DEL DERECHO HEREDITARIO que

le correspondía al señor WALTER ALEXANDER RAMIREZ GOMEZ,

COMO HIJO de la causante DORA ALICIA GOMEZ BARRIENTOS,

quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos,

fallecida el día diez de enero de dos mil once, siendo esta ciudad su

último domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas

del día quince de mayo del dos mil diecisiete. LIC. JOSÉ HERNAN

PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA LETICIA

FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

1 v. No. F052567

LICENCIADO JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, Juez de lo Civil

Suplente de Cojutepeque: De conformidad a lo previsto en el Artículo

1165 del Código Civil. AL PÚBLICO EN GENERAL.

AVISA: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas

con Beneficio de Inventario, promovidas inicialmente por el Licenciado

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416José Alirio Beltrán García, y continuada por el Licenciado Leonel de

Jesús Granados Soriano, sobre los bienes que a su defunción dejara el

señor Cecilio Rodríguez, conocido por Cecilio Aguilar Rodríguez, y por

Cecilio Aguilar, de ochenta y cuatro años de edad, jornalero, casado,

con Documento Único de Identidad número: 00481544-9, y con Tarjeta

de Identificación Tributaria Número: 0710-221129-101-2, fallecido el

día veintiocho de febrero del año dos mil catorce, en Tecoluco Arriba,

en el Municipio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán,

siendo San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, su último

domicilio, según consta en el expediente identificado bajo la Referencia

72-H-2014-3, en esta fecha se ha declarado como HEREDERAS ABIN-

TESTATO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de dicho causante,

a las señoras Isabel Aguilar Hernández, y Dorotea López de Aguilar, la

primera en calidad de hija sobreviviente del causante y como cesionaria

de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora DOROTEA

LÓPEZ DE AGUILAR, en calidad de cónyuge del causante; y la segunda

como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los

señores ADRIÁN AGUILAR HERNÁNDEZ, ISIDRA AGUILAR DE

BAUTISTA, ISIDRO AGUILAR HERNÁNDEZ, JOSÉ MERCEDES

AGUILAR HERNÁNDEZ, y JOSÉ ÁNGEL AGUILAR HERNÁNDEZ,

en calidad de hijos del causante antes referido; calidad que ostentarán

conjuntamente con el heredero declarado, señor Mariano Aguilar

Hernández, en calidad de hijo sobreviviente del causante en mención.

Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Cojutepeque,

el día veintidós del mes de junio del año dos mil diecisiete. LIC. JOSÉ

APOLONIO TOBAR SERRANO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE

DE COJUTEPEQUE. LICDA. GILDA MARITRINI CONTRERAS

ROSALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES DEL JUZGADO DE

LO CIVIL DE COJUTEPEQUE.

1 v. No. F052579

TITO LOPEZ ESCOBAR, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica

situada en el Barrio El Tránsito, Calle al Lago, contiguo a Panadería

Vilma, San Miguel Tepezontes, Departamento de La Paz, al público

para los efectos de Ley.


a las nueve horas del día doce de junio del año dos mil quince, se ha

declarado HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO, con beneficio

de inventario, del señor RAMON PEREZ, quien falleció a las dieciséis

horas cuarenta minutos del día veinticinco de abril de dos mil doce, en

el Hospital Nacional Rosales, de la Ciudad de San Salvador, siendo éste

su último domicilio; a la señora CARMEN LOPEZ DE PEREZ, en su

concepto de ESPOSA.

Y se le confirió a la Heredera Declarada, la Administración y

Representación Definitiva de la Sucesión.

Librado en la oficina del Notario TITO LOPEZ ESCOBAR, San

Miguel Tepezontes, Departamento de La Paz, a los diez días del mes


TITO LOPEZ ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. F052583

TITO LOPEZ ESCOBAR, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica

situada en el Barrio El Tránsito, Calle al Lago, contiguo a Panadería

Vilma, San Miguel Tepezontes, Departamento de La Paz, al público

para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las diez horas del día veinte de enero del presente año, se ha declarado

HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO, con beneficio de inven-

tario, de la señora JOSEFINA MARTINEZ REALES, quien falleció a

las veintitrés horas treinta minutos del día siete de diciembre de dos mil

cinco, en el Barrio La Cruz, de San Juan Tepezontes, Departamento de

La Paz, siendo éste su último domicilio; al señor ANDRES ADOLFO

ROSALES MARTINEZ, en su concepto de SOBRINO.

Y se le confirió al Heredero Declarado, la Administración y Re-

presentación Definitiva de la Sucesión.

Librado en la oficina del Notario TITO LOPEZ ESCOBAR, San

Miguel Tepezontes, Departamento de La Paz, a los diez días del mes


TITO LOPEZ ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. F052584

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once

horas y cuarenta minutos del día veintiuno de abril del presente año,

se han declarado herederas con beneficio de inventario, de la herencia

intestada dejada a su defunción por el causante señor José Javier Urías

Moreno, hecho ocurrido el día veinticuatro de mayo de dos mil quince,

en Colón, lugar de su último domicilio, a la señora Marina del Carmen

Aguilar de Urías y a las menores Erika Elizabeth Urías Aguilar y Raquel

Yanira Pineda Díaz, la primera en calidad de cónyuge, la segunda en

calidad de hija, y la tercera, como cesionaria de los derechos hereditarios

que correspondían a los señores José Urías y María Luz Rojas de Urías,

conocida por María Luz Rojas, por María Luz Moreno, por María Luz

Rojas Valencia, y por María Luz Moreno Valencia, en calidad de padres

del causante; y se ha conferido a las herederas declaradas, la adminis-

tración y la representación definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas

y treinta minutos del día trece de junio de dos mil diecisiete.- LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

1 v. No. F052588

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las diez

horas con veinte minutos del día veintinueve de junio del presente año, se

ha ampliado la declaratoria de herederos definitivos en el sentido que se

han declarado también herederos definitivos abintestato y con beneficio

de inventario, a las señoras MARIA ISABEL VALLE SERRANO y

MARIA PEDRINA VALLE SERRANO, en sus calidades de cesionarias

de los derechos hereditarios que en la misma sucesión le correspondían

al señor JUAN ALAS SERRANO, en su calidad de hijo sobreviviente

del causante señor DAMASO SERRANO VALLE, quien falleció el día

tres de julio de mil novecientos setenta y ocho, en el Cantón Carasque,

de la población de Nueva Trinidad, municipio de este Departamento,

siendo dicha población su último domicilio.

Se confiere a las herederas declaradas señoras MARIA ISABEL

VALLE SERRANO y MARIA PEDRINA VALLE SERRANO, la ad-

ministración y representación definitiva de la herencia en la calidad antes

mencionada, para que la ejerzan juntamente con los señores RAIMUNDO

SERRANO ALAS, MARIA LETICIA SERRANO ALAS, CEFERINA

ALAS, SOFIA SERRANO ALAS, DORA SERRANO ALAS, MIR-

TALA SERRANO ALAS, OFELIA SERRANO DE MARTINEZ y

ANASTACIO SERRANO ALAS, ya declarados.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las

once horas con treinta minutos del día veintinueve de junio del dos mil

diecisiete.- LICDA. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

1 v. No. F052591


RAFAEL ANTONIO SERRANO CACERES, Notario, del domicilio de

San Salvador, con Oficina Profesional situada en Calle Principal, Barrio

San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo

a Correos.- Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán.


rio, en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez,

Departamento de Ahuachapán, a las once horas del día cinco de abril

del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente con

beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocu-

rrida a las nueve horas del día doce de octubre del año dos mil uno, en

el Cantón Cara Sucia, jurisdicción de San Francisco Menéndez, depar-

tamento de Ahuachapán, dejara el señor CELESTINO CONTRERAS

HERNANDEZ, conocido por CELESTINO HERNANDEZ, habiendo

sido su último domicilio San Francisco Menéndez, departamento de

Ahuachapán, de parte de la señora KEILA MARQUELI HERNANDEZ

MORAN, en su concepto de hija, del expresado causante; habiéndosele

conferido la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de ley.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto, para que hagan uso de su derecho

en la presente sucesión.

Librado en el Cantón Cara Sucia, jurisdicción de San Francisco

Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los seis días del mes de

abril del año dos mil dieciséis.

LIC. RAFAEL ANTONIO SERRANO CACERES,

NOTARIO.

1 v. No. C008362

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416RAFAEL ANTONIO SERRANO CACERES, Notario, del domicilio de



a Correos. Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán.



Departamento de Ahuachapán, a las catorce horas del día veintiuno de

marzo del año dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente

con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción

ocurrida a las seis horas cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de

febrero del año dos mil doce, en la Unidad de Salud, de Cara Sucia,

Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán,

a consecuencia de Infarto Agudo de Miocardio, dejara la señora EMMA

GRACIELA GALICIA MAGAÑA, quien fuera su último domicilio el

de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, de parte de

la señora LAURA NOHEMY GUDIEL GALICIA, en su concepto de

hija, de la expresada causante; habiéndosele conferido la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de ley.






Librado en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco

Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los veintidós días del mes

de marzo del año dos mil diecisiete.


NOTARIO.

1 v. No. C008363

LICENCIADO RAFAEL ANTONIO SERRANO CACERES, Notario,

del domicilio de San Salvador, con Oficina Profesional situada en Calle

Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel,

Local cinco, contiguo a Correos. Cara Sucia, San Francisco Menéndez,

Ahuachapán.



Departamento de Ahuachapán, a las ocho horas del día cinco de abril

del año dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente con

beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida

a las trece horas del día diecisiete de julio del año dos mil trece, en la

Colonia Paz y Progreso II, Cantón La Hachadura, Jurisdicción de San

Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, dejara la señora

PAULA JUAREZ MOLINA, de parte de la señorita MIRNA DE JE-

SUS MARROQUIN JUAREZ, en su concepto de hija, de la expresada

causante; habiéndosele conferido la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley.






Librado en el Cantón Cara Sucia, jurisdicción de San Francisco

Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los diecisiete días del mes

de abril del año dos mil diecisiete.


NOTARIO.

1 v. No. C008364

RAFAEL ANTONIO SERRANO CÁCERES, Notario, del domicilio de



a Correos. Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán.



Departamento de Ahuachapán, a las once horas del cinco de abril del

año dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente con be-

neficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida

a las once horas treinta minutos del día nueve de julio del año dos mil

dieciséis, en la Colonia Silva, Caserío Puente Arce, Cantón El Jocotillo,

Jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán,

dejara el señor SEGISMUNDO HERNANDEZ HERNANDEZ, conocido

por SEGUISMUNDO HERNANDEZ HERNANDEZ, SEGISMUNDO

HERNANDEZ, y por SEGUISMUNDO HERNANDEZ, de parte de la

señora JESUS ORTEGA DE HERNANDEZ, en su concepto de esposa,

del expresado causante; habiéndosele conferido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de ley.






Librado en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco

Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los diecisiete días del mes

de abril del año dos mil diecisiete.


NOTARIO.

1 v. No. C008365

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina

ubicada en Sexta Avenida Norte, Número tres guión cuatro C, Barrio El

Angel, de la ciudad y departamento de Sonsonate, al público.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las trece horas con treinta minutos del día siete de julio del presente año

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,

la Herencia no Testamentaria que a su defunción ocurrida en Colonia

Montevideo, de la ciudad y departamento de Sonsonate, el día treinta de

diciembre de dos mil dieciséis, dejó el causante señor RAUL MONGE

MEJIA, de parte de la señora MARINA ALBERTO DE MONGE, en

su calidad de cónyuge del causante señor RAUL MONGE MEJIA; y

además cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían

a los hijos señores REINA CLARIVEL MONGE DE GUARDADO,

RAUL AMILCAR MONGE ALBERTO, GUILLERMO ALFREDO

MONGE ALBERTO, HIPOLITO ANTONIO MONGE ALBERTO,

BLANCA DEYSY MONGE ALBERTO, MARTA JULIA MONGE

DE ORTEGA, ROSA ANGELICA MONGE ALBERTO, NELSON

JEHOVANY MONGE ALBERTO, DAVID GUSTAVO MONGE

ALBERTO, HENRY ISMAEL MONGE ALBERTO, LILIAM MONGE

DE MONTECINO, FRANCISCO RODOLFO MONGE ALBERTO, y

ARMANDO ENRIQUE MONGE ALBERTO; habiéndosele conferido la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con

derecho en la referida herencia para que se presenten a la oficina ubicada

en la dirección arriba indicada, en el término de quince días, contados

desde el siguiente de la última publicación del presente edicto.

Librando en la ciudad de Sonsonate, siete de julio de dos mil

diecisiete.

LICDA. MARTA HAYDEE RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C008381

CARLOS ALFREDO VALIENTE, Notario, de este domicilio, con Bu-

fete situado en Veinticinco Avenida Norte y Veintisiete Calle Poniente,

Local Número doscientos Cuatro, Edificio Panamericano, San Salvador,

al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día

cinco de julio del año dos mil diecisiete, se tuvo por aceptada expresa-

mente y con beneficio de Inventario, la Herencia Intestada de los bienes

que a su defunción dejó la causante señora ANA GLADIS PEÑA DE

MARTINEZ, quien fue de sesenta años de edad, salvadoreña, Comerciante

en Pequeño, originaria de Mejicanos, Departamento de San Salvador,

siendo su último domicilio la ciudad de Ilopango, Departamento de San

Salvador, hija de Carmen Peña Contreras y de Heriberto Castellanos,

quien falleció a las veintidós horas y veinte minutos del día doce de

marzo del año dos mil diecisiete, y quien fue poseedora del Número

de Identificación Tributaria cero seiscientos ocho-cero setenta y un mil

ciento cincuenta y seis-cero cero uno-nueve, de parte de los señores:

ERNESTO MARTINEZ, con Número de Identificación Tributaria cero

doscientos diez-doscientos noventa mil ciento cincuenta dos-cero cero

seis-cero, en su calidad de esposo, CLAUDIA YESENIA, GLADIS

ELIZABETH y DEISY CAROLINA, todas de apellidos Martínez Peña,

en su calidad de hijas, con Números de Identificación Tributaria cero

seiscientos diecisiete-trescientos mil novecientos setenta y seis-ciento

uno-seis, cero seiscientos catorce-cero ochenta mil setecientos ochenta y

dos-ciento cincuenta y uno-cero, y cero seiscientos catorce-cero noventa

mil quinientos ochenta y siete-ciento cinco-cuatro, en su orden, como

herederos intestados de la causante, en la sucesión indicada.

Se confiere a los aceptantes en el carácter antes indicado la Ad-

ministración y Representación Interina de la Sucesión, con todas las


Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Librado en Oficina Notarial, San Salvador, seis de julio del año

dos mil diecisiete.

LIC. CARLOS ALFREDO VALIENTE,

NOTARIO.

1 v. No. C008382


Santa Tecla, con Oficina Jurídica ubicada en Residencial Santa Teresa,

Polígono B-tres, Senda cinco número doce, Santa Tecla.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita No-

tario, a las nueve horas de este día, se ha declarado Heredera Interina

con beneficio de inventario a MARIA JULIA QUINTANILLA DE

RECINOS, en su calidad de madre sobreviviente del causante señor

LEANDRO ARMANDO RECINOS QUINTANILLA, a su defunción

ocurrida el día catorce de mayo de dos mil diecisiete.

Habiéndoseles conferido la Administración y Representación

Interina de la sucesión.


Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los siete días del mes de


LICDA. MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS,

NOTARIO.

1 v. No. F052456

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416Licenciada JENNIFER ELIZABETH ZEPEDA CALDERÓN, Notario,

del domicilio de Ahuachapán, con Oficina establecida en Primera Calle

Poniente, Número diez-dos, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las nueve horas del día uno de julio del año dos mil diecisiete, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción ocurrida a las once horas diez minutos del

día catorce de diciembre de dos mil, en el Hospital Nacional Zacamil,

del Municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador, su último

domicilio, dejó el señor JUAN FRANCISCO TORRES, de parte de los

señores JOSE ALFREDO TORRES NAVAS, NAPOLEON TORRES

NAVAS y JUAN FRANCISCO TORRES NAVAS, en concepto de

herederos ab intestato.

Habiéndoles conferido la administración y representación interina

de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.


Librado en la Oficina de la Suscrita Notario Licenciada JENNIFER

ELIZABETH ZEPEDA CALDERON, a las once horas del día siete de


LICDA. JENNIFER ELIZABETH ZEPEDA CALDERON,

NOTARIO.

1 v. No. F052458

Licenciada JENNIFER ELIZABETH ZEPEDA CALDERÓN, Notario,

del domicilio de Ahuachapán, con Oficina establecida en Primera Calle

Poniente, Número diez-dos, de esta ciudad.


a las trece horas del día quince de mayo del año dos mil diecisiete, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción ocurrida a las once horas treinta

minutos del día diecinueve de julio de dos mil once, en Cantón El

Barro de Los Ausoles, del Municipio de Ahuachapán, departamento de

Ahuachapán, sin asistencia médica, siendo su último domicilio, dejó la

señora MARIA LUZ HERNANDEZ SALAZAR, conocida por MARIA

LUZ HERNANDEZ y por MAIRA LUZ GARCIA, de parte de los señores

CARLOS RAFAEL MARTINEZ HERNANDEZ y GLORIA ANTONIA

MARTINEZ GARCIA, en concepto de herederos ab intestato.

Habiéndoles conferido la administración y representación interina

de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.


Librado en la Oficina de la suscrita Notario Licenciada JENNIFER

ELIZABETH ZEPEDA CALDERON, a las once horas del día siete de


LICDA. JENNIFER ELIZABETH ZEPEDA CALDERON,

NOTARIO.

1 v. No. F052459

JENNY IVONNE GARCÍA MOS, Notario, del domicilio de San

Salvador, con Oficina Profesional ubicada en Trece Calle Poniente, y

Primera Avenida Norte, Edificio San Karlos, Número ciento cuarenta y

tres, Local Uno, Media Cuadra al Oriente de la Corte de Cuentas de la

República, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las dieciséis horas con treinta minutos del día cuatro de julio de dos

mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor

Antonio Melgar Mancía, cuya defunción ocurriera a las once horas

treinta minutos del día veintisiete de diciembre de dos mil catorce, en

Calle Gerardo Barrios, Caserío El Tepeyac, Jurisdicción de Ciudad

Arce, Departamento de La Libertad, a consecuencia de cáncer de prós-

tata, siendo éste su último domicilio, a favor de los señores Francisca

Meléndez de Melgar; Ercilia Melgar de González; Wilmer Joel Melgar

Meléndez; Alfredo Udiel Melgar Meléndez, la primera en calidad de

esposa sobreviviente, y los demás en calidad de hijos del causante, como

herederos abintestato del causante antes consignado, habiéndoseles

conferido la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


En la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de julio de

dos mil diecisiete.

JENNY IVONNE GARCIA MOS,

NOTARIO.

1 v. No. F052483

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. JOSÉ ALBERTO VARELA, Notario, de este domicilio, con oficina

Jurídica situada en Trece Calle Poniente, Condómino El Carmen, Local

veinticinco, Centro de Gobierno, de esta ciudad.


a las nueve horas del día doce de mayo del corriente año, se ha tenido


intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Ahuachapán, el

día veintiséis de marzo del año de mil novecientos ochenta y tres, dejó

el señor MANUEL TOBIAS ZALDAÑA, de parte de la señora NORMA

ELIZABETH CANTADERIO DE PINEDA, en su concepto cesionaria

de los derechos que le correspondían a la señora BLANCA LIDIA

CANTADERIO VIUDA DE ZALDAÑA, en su calidad de Esposa, del

causante, habiéndose conferido la Administración y Representación

Interina de la referida Sucesión, con las facultades de los curadores

de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos en la referida Herencia para que se presenten a la oficina

en el Término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario JOSÉ ALBERTO VARELA,

En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día quince mayo del

año dos mil diecisiete.

LIC. JOSÉ ALBERTO VARELA,

NOTARIO.

1 v. No. F052485

JOSÉ ALBERTO VARELA, Notario, de este domicilio, con oficina

Jurídica situada en Trece Calle Poniente, Condómino El Carmen, Local

veinticinco, Centro de Gobierno, de esta ciudad.


a las once horas del día doce de mayo del corriente año, se ha tenido


intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador,

el día trece de octubre del año dos mil dieciséis, dejó la señora ALBA

ESTELA POLANCO DE LARA, de parte de los señores MAURICIO

RENE LARA ORTIZ, y RENE MAURICIO LARA POLANCO, en sus

conceptos de CONYUGE e HIJO de la causante, habiéndoseles conferido

la Administración y Representación Interina de la referida Sucesión,

con las facultades de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos en la referida Herencia para que se presenten a la oficina

en el Término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario JOSÉ ALBERTO VARELA,

En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día quince mayo

del año dos mil diecisiete.

LIC. JOSÉ ALBERTO VARELA,

NOTARIO.

1 v. No. F052488

RAFAEL ANTONIO REYES GUTIERREZ, Notario, de este domicilio,

con Oficina en CENTRO COMERCIAL MIRALVALLE, LOCAL

NUMERO UNO, BOULEVARD CONSTITUCION Y CALLE EL

ALGODON, EN ESTA CIUDAD. AL PUBLICO: Para los efectos

de Ley.

HACE SABER: Que en los procedimientos de Jurisdicción

Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidas ante mis oficios notariales,

por la Licenciada Patricia Lorena Chicas de Colocho, en su carácter

de Apoderada Administrativa con Cláusulas Especiales, del señor

JORGE ALIRIO ROMANO ALVARADO, ACEPTANDO LA

HERENCIA INTESTADA DEJADA A SU DEFUNCION por el

señor JUAN FRANCISCO ALVARADO, quien falleció en la ciudad

de Soyapango, departamento de San Salvador, a las cuatro horas del

día uno de mayo de dos mil diecisiete, se proveyó resolución a las

nueve horas del día treinta de Junio de dos mil diecisiete, teniéndose


referida de parte del señor JORGE ALIRIO ROMANO ALVARADO,

NOMBRANDOSELE ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE

INTERINO DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones

de la herencia yacente y citándose a los que se crean con derecho a la

misma, se presenten dentro del término de quince días después de la

última publicación de este edicto, en el Bufete del suscrito Notario.

Oficina Notarial, San Salvador, a las quince horas del día siete

de Julio de dos mil diecisiete.-

LIC. RAFAEL ANTONIO REYES GUTIERREZ,

NOTARIO.

1 v. No. F052499

JOSE ANTONIO MENA, Notario, de este domicilio, con Oficina

ubicada en Urbanización Villas de Miramonte II, Avenida Bernal,

Seis-B, en esta ciudad.

HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de

Herencia promovidas ante los oficios del suscrito Notario, por el

Licenciado JAIME FRANCISCO ROMERO VENTURA, en su

calidad de Apoderado General Judicial con cláusula especial de los

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416señores MIGUEL RAMIRO ORTEGA GUEVARA y ELIUD FELIPE

MIRANDA GUEVARA, se ha proveído a las nueve horas del día tres

de julio del corriente año, resolución por medio de la cual se ha tenido

por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción ocurrida a las dieciocho horas y treinta

minutos del día veintiocho de Enero del año dos mil uno, en esta

ciudad, su último domicilio, dejó la señora ROSA LIDIA GUEVARA

DE MIRANDA quien fue conocida por ROSA LIDIA GUEVARA

LOPEZ, ROSA LIDIA GUEVARA y ROSA LIDIA LOPEZ, de parte

de los señores MIGUEL RAMIRO ORTEGA GUEVARA y ELIUD

FELIPE MIRANDA GUEVARA, en su calidad de hijos sobrevivientes,

confiriéndoseles a los aceptantes, la administración y representación

interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los


LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

Librado en las oficinas de Notaría del DOCTOR JOSE ANTONIO

MENA: San Salvador, a las diez horas del día tres de Julio del año dos

mil diecisiete.

JOSE ANTONIO MENA,

NOTARIO.

1 v. No. F052555

Licenciado José Luis Zometa Gutiérrez, Notario, del domicilio de

Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, con Oficina Notarial ubicada

en Barrio El Rosario, Avenida Emeterio Ruano, Número Once – A;

Ciudad Arce, Departamento de La Libertad.


a las quince horas del día Siete de Julio del año dos mil Diecisiete, se

ha tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las seis horas treinta

minutos del día Veinticuatro de Abril del año dos mil Diecisiete, en

el Cantón La Reforma, Ciudad Arce, Departamento de La Libertad; a

consecuencia de enfermedad en el Hígado, Sin asistencia médica; Siendo

su último domicilio Cantón La Reforma, Ciudad Arce, Departamento

de La Libertad; dejó el Causante JOSE MARROQUIN HERNANDEZ,

quien fue de setenta y ocho años de edad; Albañil, Casado, Originario

de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, de Nacionalidad

Salvadoreña, de parte de la señora FRANCISCA HORTENCIA

GENOVEZ DE MARROQUIN, en concepto de Cónyuge sobreviviente

del causante, por medio de su Apoderada General Judicial Señorita

Marleny Arely Murga Gutiérrez; y Cesionaria del derecho Hereditario

que correspondía a los señores Ana Elizabeth, Gloria Magdalena, Marina

Hortensia, Juan Ernesto, Héctor Noé, Liliana Azucena, Ricardo Antonio,

Oscar Alfredo, José Alberto, Rene Francisco, Delmy Yaneth, Todos

de Apellido Marroquín Genovez; Hijos del Causante, habiéndosele

conferido la administración y representación interina de la sucesión,

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.-


En consecuencia, por este medio se citan a todos los que se crean

con derecho a la referida Herencia, para que se Presenten a la Referida

Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente Edicto.-

Librado en la Oficina del Suscrito Notario Licenciado José Luis

Zometa Gutiérrez, Ciudad Arce, departamento de La Libertad, a los

Diez días del mes de Julio de dos mil Diecisiete.-

LIC. JOSÉ LUIS ZOMETA GUTIÉRREZ,

NOTARIO.

1 v. No. F052565

JENNY IVONNE GARCIA MOS, Notario, de este domicilio, con

oficina ubicada en Cuarenta y Tres Avenida Sur y Calle El Progreso,

Condominio Residencial Flor Blanca, Edificio A, local A-doscientos

diecisiete, de la Ciudad y departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscito Notario, proveída

a las diecisiete horas del día treinta de junio del dos mil diecisiete,

se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad y departamento

de San Salvador, el día once de abril de dos mil diecisiete, siendo su

último domicilio el municipio de Panchimalco, de este departamento,

dejó el señor Elías Jorge conocido por Elías Jorge Miranda, de parte de

la señora: Esperanza de la O Beltrán de Jorge, en su calidad de esposa

y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los

señores: Jose Alfredo Jorge Beltrán, María Audelia Jorge Beltrán y

Sandra Esperanza Jorge Beltrán, quienes tienen la calidad de hijos del

causante. Confiriéndose a la aceptante expresada la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.


San Salvador, cuatro de julio de dos mil diecisiete.

JENNY IVONNE GARCIA MOS,

NOTARIO.

1 v. No. F052574

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZ DEL

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE

CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE

LEY.


las once horas con veinte minutos del día veintidós de junio del año dos

mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción

acaecida, el día once de agosto del año dos mil ocho, en el Cantón

Las Delicias, San Juan Opico, Departamento de La Libertad, siendo

Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, dejó el señor LEONIDAS

JAVIER AYALA FUENTES, quien fue de veintiséis años de edad,

soltero, empleado, hijo de Juventino Ayala Mejía y María Marta Fuentes

de Ayala, originario de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de

parte del señor JUVENTINO AYALA MEJIA, en calidad de padre

del causante, representado por la Licenciada MELIDA BONILLA

BONILLA, como Apoderada General Judicial.

Habiéndosele conferido a los aceptantes la administración

y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida

sucesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal

circunstancia dentro del plazo de quince días contados, a partir del

siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque,

a los veintidós días del mes de junio del año dos mil diecisiete.

LIC. PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA INTERINA. LIC. HUGO ERNESTO MENA

HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052414-1

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para

efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas diez

minutos del día seis de septiembre de dos mil dieciséis, se ha tenido

por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE ALFREDO

CHAVEZ ROMERO, quien fue de sesenta y siete años de edad, fallecido

el día siete de mayo de dos mil dieciséis, siendo el municipio de San

Miguel, el lugar de su domicilio, de parte de los señores MARGARITA

HELENA JARAMILLO SANTAMARIA conocida por MARGARITA

ELENA JARAMILLO SANTAMARIA, PEDRO ANDRES CHAVEZ

BURGOS, CLAUDIA EMPERATRIZ CHAVEZ BURGOS y PABLO

EMILIO CHAVEZ BURGOS, como cónyuge e hijos sobrevivientes

del causante en su orden, confiriéndose a los aceptantes en el carácter

indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión,

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

de que las personas que se consideren con derecho a la herencia, se

presenten a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente

a la tercera publicación.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos

legales consiguientes.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SAN MIGUEL a las doce horas veinticinco minutos

del día veintiocho de junio de dos mil diecisiete. LIC. DIANA

LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SAN MIGUEL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA

AYALA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F052431-1

LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE SANTA ANA: Al

público en general.

HACE SABER: Que Se han promovido por la licenciada Karla

Lissette Aguirre Ramírez, Diligencias de Aceptación de Herencia

Intestada con Beneficio de Inventario, sobre los bienes que a su defunción

dejara el causante señor Tomás Arturo Mendoza, quien falleció sin haber

dejado testamento, el día ocho de marzo de mil novecientos noventa

y nueve, siendo su último domicilio el Municipio y departamento de

Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida

y se nombró como administradoras y representantes interinas con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente de

dicha sucesión, a las señoras Daysi Lorena Sosa viuda de Mendoza, en

calidad de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía al señor

Jaime Remberto Mendoza Lucero, en calidad de hijo sobreviviente; y

también como cesionaria del cincuenta por ciento de derecho hereditario

que le correspondía al señor Tomás Eduardo Mendoza Lucero, en

calidad de hijo sobreviviente; y María Guadalupe Mendoza Lucero,

en calidad de hija sobreviviente y como cesionaria del cincuenta por

ciento de derecho hereditario que le correspondía al señor Tomás

Eduardo Mendoza Lucero, en calidad de hijo sobreviviente.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan

presentarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la

herencia que a su defunción dejara el referido causante, a más tardar

dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad

de Santa Ana, a los veinte días del mes de junio de dos mil diecisiete.

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. CLAUDIA

VANESSA SILVA DE AREVALO, SECRETARIA INTERINA DEL

JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA

ANA.

3 v. alt. No. F052470-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; al público

para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve

horas y treinta minutos del día cinco de septiembre del corriente año;

se tuvo por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la

herencia intestada que al fallecer el día ocho de octubre del año mil

novecientos noventa y seis, en el Municipio de San José, siendo su

último domicilio el Barrio El Convento, Jurisdicción de Santa Rosa

de Lima, departamento de La Unión, dejara el causante José Antonio

Bonilla Espinal, a favor del señor Kelvin Leonel Lazo Cruz, en concepto

de Cesionario del derecho hereditario que en la referida sucesión le

correspondía a la señora Juana Idalia Bonilla de Reyes, en concepto

de hija sobreviviente del causante antes mencionado, de conformidad

con lo establecido en los Arts. 988 N° 1° y el 1699 del Código Civil.

En consecuencia, se le confirió al aceptante, en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima,

departamento de La Unión, a los diez días del mes de septiembre del

año dos mil catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ

DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE

MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052495-1

CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución del día diecinueve de junio

de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer

ROXIBEL TURCIOS DE GONZALEZ, quien fue de cuarenta y uno años

de edad, de oficios domésticos, casada, de nacionalidad Salvadoreña,

originaria de El Carmen, La Unión, del domicilio de San Miguel, hija

de MARIA TURCIOS y JOSÉ RUFINO CASTILLO, fallecida el día

catorce de abril del dos mil catorce, siendo éste su último domicilio;

de parte del señor JOSÉ RAMON GONZALEZ SARAVIA conocido

por JOSÉ RAMON GONZALEZ, mayor de edad, comerciante, de este

domicilio con documento único de identidad número 01926931-0 y

tarjeta de identificación tributaria número 1217 –080956-006-6, en

calidad de cónyuge de la causante y como cesionario de los derechos

hereditarios que le correspondían a la señora MARIA TURCIOS

VIUDA DE MARQUINA, madre de la causante.

Se le ha conferido al aceptante, señor JOSÉ RAMON GONZALEZ

SARAVIA conocido por JOSÉ RAMON GONZALEZ, en calidad de

cónyuge de la causante, la administración y representación interina de

la sucesión intestada con las facultades y restricciones de la herencia

yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia,

para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores

a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la

Ciudad de San Miguel, a los diecinueve días del mes de junio de dos

mil diecisiete LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS

HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052508-1

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al Público para los

efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada en las Diligencias

Varias de Aceptación de Herencia Intestada, clasificadas en este

Juzgado con el NUE: 00137-17-CVDV-1CM1- 15/17(3); se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la

señora ROSA EMMA MARROQUÍN DE MONROY, con Documento

Único de Identidad número 00045222-3 y Tarjeta de identificación

tributaria número 0210-291247-001-2; representado en su concepto de

madre sobreviviente del causante señor WALTER EFRAÍN MONROY

MARROQUÍN, en la sucesión intestada dejada por el mismo, quien

según certificación de partida de defunción, fue de treinta y dos años

de edad, Estudiante, con Documento Único de Identidad número

cero uno tres nueve tres siete dos cero guion ocho, Fallecido a las

dieciocho horas del día doce de diciembre del año dos mil dieciséis.

Nombrándosele INTERINAMENTE representante y administradora

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con

igual o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo

de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto,

comparezcan a deducirlo a este Juzgado, ubicado en Cuarta Avenida

Sur, entre Once Calle Poniente y Calle José Mariano Méndez Poniente,

número Cuarenta y Uno de esta ciudad.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa

Ana, veintinueve de junio del año dos mil diecisiete. LIC. THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052543-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público que para los efectos de ley que por

resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas del día veintiuno

de junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida

a las cero horas veinticinco minutos del día veinticuatro de junio de

dos mil quince, en Hospital Nacional Doctor Jorge Mazzini Villacorta

de Sonsonate, siendo la ciudad de Acajutla su último domicilio, dejó

la señora Margarita Antonia Orellana Viuda de Torres, de parte de los

señores. Rosa Idalia Orellana Torres, Juan Francisco Torres Orellana,

Adelina Torres Orellana y José Luis Torres Orellana, en calidad de

hijos sobrevivientes del causante antes mencionado; por lo que se le ha

conferido a dichos aceptantes la administración y representación interina


herencia yacente.

Se citan a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el plazo de quince

días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Acajutla, a las nueve

horas treinta minutos del día veintiuno de junio de dos mil diecisiete.-

LICDA. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ELSA CORALIA RAMIREZ

LEIVA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052560-1

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público que para los efectos de ley que por

resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas del día cinco

de junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y

con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción

ocurrida a las diez horas treinta y cinco minutos del día diecinueve de

abril de dos mil quince, en Caserío Los Marines, Cantón Metalio, de

Acajutla, Sonsonate, siendo la ciudad de Acajutla su último domicilio,

dejó el señor Perfecto Anzora Miranda conocido por Perfecto Anzora, de

parte del señor Isael Anzora Cruz, en su calidad de hijo y además como

cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores

Oscar Anzora Cruz, Felipe Anzora Cruz, Humberto Anzora Cruz, José

Alfredo Anzora Cruz y Juana Anzora de Morales, conocida por Juana

Anzora Cruz, en su calidad de hijos sobrevivientes del causante antes

mencionado; por lo que se le ha conferido a dicha aceptante la admi-

nistración y representación interina de la sucesión con las facultades y


Se citan a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el plazo de quince

días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Acajutla, a las nueve

horas treinta minutos del día cinco de junio de dos mil diecisiete.-

LICDA. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ELSA CORALIA RAMIREZ

LEIVA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052563-1

KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA QUINTO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las doce horas y quince minutos del día veinte de junio de dos mil

diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor

VICTOR MANUEL PLATERO conocido por VICTOR MANUEL

RAMOS PLATERO, quien falleció el día siete de marzo del año dos

mil dieciséis, a los ochenta y un años de edad, casado, de nacionalidad

salvadoreño, originario de la ciudad y departamento de San Salvador,

siendo esta ciudad de San Salvador su último domicilio, y quien tuvo

como Documento Único de Identidad el cero un millón trescientos cin-

cuenta y un mil setecientos veintiséis-cero; de parte del señor OSCAR

ALFREDO PLATERO AMAYA, mayor de edad, profesor en letras, de

este domicilio, con Documento Único de Identidad cero cero ciento trece

mil doscientos veintiuno-seis, y con Número de Identificación Tributaria

cero quinientos uno-ciento noventa mil ciento sesenta y dos-cero cero

uno-dos, en su calidad de hijo del causante, a quien se le ha conferido

en el carácter antes indicado, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con

derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta Sede Judicial

a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil, San Salvador,

a las doce horas y veintinueve minutos del día veinte de junio de dos mil

diecisiete.- LICDA. KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRILLO,

JUEZA QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. TATIANA

VILMA MERCEDES CACERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052571-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416LIC. LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino

de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince minu-

tos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario de parte de la señora CELIA MABEL BARRERA DE

PÉREZ, la herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MER-

CEDES ELBA FUENTES LÓPEZ conocida por MERCEDES ELBA

FUENTES DE BARRERA y por MERCEDES ELBA FUENTES viuda

de BARRERA, quien fue de cincuenta y tres años de edad, Doméstica,

viuda, salvadoreña, originaria y del domicilio de Tepetitán, departamento

de San Vicente, con Documento Unico de Identidad número cero dos

millones seiscientos setenta y seis mil trescientos ochenta y tres-ocho,

y Número de Identificación Tributaria un mil doce-doscientos cuarenta

mil novecientos cincuenta y tres-cero cero uno-cinco, habiendo fallecido

a las diecinueve hora del día veinticinco de agosto del año dos mil seis,

en el municipio de Tepetitán, departamento de San Vicente, siendo la

ciudad de Tepetitán, departamento de San Vicente, el lugar de su último

domicilio, en concepto de hija de la causante. Y se ha nombrado a la

aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los catorce días

del mes de junio del año dos mil diecisiete.- LIC. LUIS ANTONIO

BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052585-1

LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino

de este Distrito Judicial al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez con cuarenta

minutos del día de hoy, se han declarado herederos abintestato con be-

neficio de inventario a la señorita Jennifer Estefany Fuentes Aguilera, la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor FREDY ORLANDO

FUENTES BARRERA conocido por FREDY ORLANDO BARRERA

FUENTES, quien fue de treinta y cinco años de edad, obrero, casado,

salvadoreño, falleció el día veinticuatro de mayo del dos mil diez en

el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo

Tepetitán, departamento de San Vicente en este Distrito Judicial el lugar

de su último domicilio, en concepto de hija del causante además como

cesionaria del derecho hereditario que en dicha sucesión correspondía

a la señora MARIA MILAGRO AGUILERA DE GARCIA y que le

correspondía en concepto de cónyuge del causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes

interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintinueve

días del mes de mayo del dos mil diecisiete.- LIC. LUIS ANTONIO

BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052586-1

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

SANTIAGO TEXACUANGOS, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA-

DOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY,

POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Oficina Municipal, se ha presentado

el señor: JAIME RAFAEL HUEZO CORNEJO, quien es mayor de

edad, soltero y del domicilio de Santiago Texacuangos, portador del

Documento Único de Identidad: CERO TRES TRES CINCO NUEVE

OCHO CUATRO TRES GUIÓN CERO. El cual ha solicitado con base

en el Código Civil y en la Ley sobre Títulos de Predios Urbanos que se

le extienda Título de Propiedad, sobre el inmueble de naturaleza urba-

na que carece de antecedentes registrales inscritos, en Calle Principal

a Santiago Texacuangos, Frente a la Lotificación San Francisco, sin

número, correspondiente al Mapa CERO SEIS UNO CINCO R CERO

CUATRO, Parcela MIL DOS CIENTOS CUARENTA Y SEIS, con un

área catastral de CIENTO CINCUENTA Y TRES PUNTO NOVENTA

Y CUATRO METROS CUADRADOS, según copia certificada de la

Certificación de la Denominación Catastral, expedida el tres de julio del

dos mil quince, por la Oficina de Mantenimiento Catastral de San Salvador

y Cuscatlán, Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional,

del Centro Nacional de Registros. Siendo los colindantes: por el rumbo

NORTE: el señor Juan José López Ramírez, AL ORIENTE: el señor

Juan José López Ramírez, por el SUR: la Comisión Ejecutiva del Río

Lempa, Comisión Ejecutiva del Río Lempa, el señor Santiago Ricardo

Humberto Parada y la señora María Julia Renderos Hernández, y por el

rumbo PONIENTE: la señora Bonifacia Pérez. El inmueble en cuestión

el Jaime Rafael Huezo Cornejo lo adquirió por compraventa privada

del señor: Francisco Javier Cruz Castro, y lo ha poseído materialmente

por más de diecinueve años de forma quieta, pacífica, estable, notoria e

ininterrumpida. El referido predio no es dominante, ni sirviente, ni está

en proindivisión con otra persona y se valúa en dos mil dólares de los

Estados Unidos de Norte América.

Santiago Texacuangos, a los veinte de junio del dos mil dieci-

siete.- MTRO. ALBERTO ESTUPINIÁN RAMÍREZ, ALCALDE

MUNICIPAL.- TEC. EMERSON ESAU CRUZ, SECRETARIO MU-

NICIPAL.

3 v. alt. No. F052466-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Lic. Luis

Eleno Lazo Hernández en su carácter de apoderado General Judicial

de la señora SONIA ARGENTINA FLORES DE CRUZ, solicitando a

su favor TITULO DE PROPIEDAD de un solar y casa de Naturaleza

Urbana, situado sobre la primera calle Poniente del Barrio Las Delicias

de la Ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión de la

extensión superficial de CIENTO VEINTISIETE PUNTO CUARENG-

TA Y SEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes : AL NORTE, Partiendo del vértice Nor Poniente está for-

mado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno

Noreste ochenta y tres grados cincuenta minutos, cincuenta segundo con

una distancia de cuatro puntos noventa y ocho metros, colindando con

terreno del señor CARLOS BENJAMIN FLORES, con cerco de por

medio. AL ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Sureste

cero tres grados cincuenta y siete minutos cincuenta y siete segundos

con una distancia de veinticuatro punto trece metros; colindando con

terreno de la señora CRISTELA ELIZABETH FLORES; con callejón de

por medio AL SUR; partiendo del vértice sur Oriente, está formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noroeste

setenta y nueve grados cincuenta minutos veintidós segundos con una

distancia de seis punto doce metros; colindando con terreno de la señora

PETRONILA VASQUEZ; calle pública de por medio. AL PONIENTE:

partiendo del vértice Sur poniente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste cero un grados

treinta y un minutos diecisiete segundos con una distancia de veintidós

punto cuarenta y siete metros; colindando con terrenos de la señora ANA

ELSI SALVADOR DE CRISTINO, pared de por medio. En el referido

inmueble se encuentran construida una casa de paredes de block, piso

de cemento, techo de tejas con una dimensión de cinco metros de largo

por cinco metros de ancho; el inmueble antes relacionado la interesada

lo valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

El inmueble descrito lo adquirió la interesada POR OCUPACIÓN,

es decir que se ha apoderado materialmente con el ánimo de ser señora y

dueña y este apoderamiento data desde el mes de mayo de dos mil uno

hasta la fecha; y desde esa fecha hasta la actualidad ha ejercido la posesión

en forma pública, quieta pacífica y sin interrupción ni proindivisión con

persona alguna, ejerciendo en él, actos de verdadera dueña.- SE AVISA

AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

Alcaldía Municipal Santa Rosa de Lima, Departamento de La

Unión, a tres de noviembre de dos mil catorce.- JORGE LUIS ROSALES

RÍOS, ALCALDE MUNICIPAL.- EFRAÍN HENRÍQUEZ FLORES,


3 v. alt. No. F052492-1

TÍTULO SUPLETORIO

LUIS ELENO LAZO HERNANDEZ, Notario, del domicilio de Santa

Rosa de Lima, Departamento de La Unión, con Oficina situada en Primera

Avenida Claro, Calle Girón, Barrio El Calvario, ciudad de Santa Rosa de

Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de Ley.

HAGO SABER: Que a esta oficina se han presentado los señores

JERMAN REYES EUCEDA, de sesenta años de edad, Agricultor, y

LUCILA ALVAREZ DE REYES, de sesenta años de edad, de Oficios

Domésticos, ambos del domicilio de Concepción de Oriente, a quienes

conozco y de cuyas identidades me cercioré por medio de sus Documen-

tos Únicos de Identidad Números en su orden: cero dos seis dos cero

uno cinco cuatro - tres, y cero dos seis dos cero uno cero seis - cuatro,

y con Números de Identificación Tributarias catorce cero tres - quince

cero cinco cincuenta y siete - ciento uno - seis, y catorce cero tres - cero

cinco cero siete cincuenta y siete - ciento uno - siete, respectivamente;

solicitando TITULO SUPLETORIO; de un terreno de naturaleza rústica,

de su propiedad, el cual está situado en Cantón Gueripe, Jurisdicción de

Concepción de Oriente, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento

de La Unión, de la capacidad superficial de CINCO MIL TRESCIEN-

TOS SETENTA Y NUEVE PUNTO CUARENTA Y SIETE METROS

CUADRADOS, la presente descripción inicia en el vértice nor poniente:

LINDERO NORTE: mide ciento diecinueve punto cero dos metros;

colindando con terrenos de los señores Evangelista Reyes, Edilfonso

Acosta y Secundino Reyes, con cerco de alambre de púas de por medio,

por este costado existe un callejón que sirve de acceso a esta propiedad;

LINDERO ORIENTE: mide cincuenta y nueve punto veintiocho me-

tros; colindando con terrenos del señor Secundino Reyes, con cerco de

alambre de púas de por medio; LINDERO SUR: mide setenta y nueve

punto sesenta y dos metros; colindando con terrenos de los señores

Roberto Reyes y Santos Reyes, con cerco de alambre de púas de por

medio LINDERO PONIENTE: mide ciento seis punto cincuenta y ocho

metros; colindando con terrenos del señor Edilfonso Acosta, con cerco de

alambre de púas de por medio. El inmueble descrito no es dominante, ni

sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está

en proindivisión con ninguna otra persona y lo adquirieron por posesión

material, siendo dicha posesión por más de treinta años consecutivos.

El inmueble lo valúan en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a

las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de los

solicitantes, lo hagan dentro del término legal en mi despacho notarial

situado en la dirección antes mencionada.

En la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión,

a los siete días del mes de julio del año dos mil diecisiete.

LUIS ELENO LAZO HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F052487

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416MIRNA LORENA MALDONADO MARTÍNEZ, Notario, con Oficina

Jurídica en Barrio El Centro, Avenida Morazán, San Pedro Perulapán,

contiguo a Alcaldía Municipal, para los efectos de ley.

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha presentado

la señora BLANCA ARACELY MEJÍA DE GÓMEZ, conocida por

BLANCA ARACELY MEJÍA HENRÍQUEZ, a través de su Apoderada,

Licenciada MAGGIE LILIANA DOMÍNGUEZ FUNES, solicitando

TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble RÚSTICO, situado en el cantón

La Cruz, municipio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán,

de la extensión superficial de TRESCIENTOS CINCO METROS

CUADRADOS, DOS DECÍMETROS CUADRADOS, CUARENTA

Y UN CENTÍMETROS CUADRADOS, y linda: AL ORIENTE, con

Isabel Efigenio; AL NORTE, con Concepción López; AL PONIENTE,

con María Emilia López y Manuel Hernández; y AL SUR, con Abel

Hernández. No es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos que

pertenezcan a terceros. Lo valora en la suma de DIEZ MIL DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en la ciudad San Pedro Perulapán, a los diez días de julio

de dos mil diecisiete.

MIRNA LORENA MALDONADO MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F052509

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-

ciado ROLANDO HIGINIO ESCOBAR PEREZ, como Apoderado

General Judicial del señor MAURICIO CASTRO, a solicitar a favor

de su poderdante, TITULO SUPLETORIO de un terreno de Naturaleza

rústica, situado en el Cantón La Joya, Caserío Peña Blanca, Jurisdicción

de Gualococti, Departamento de Morazán; de la Capacidad Superficial

de CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS; de las medidas y

colindancias siguientes: AL NORTE, mide veinte metros linda con terreno

propiedad de la señora María Audelia Solís, calle de por medio; AL SUR,

mide veinte metros linda con terreno propiedad de Juan Bautista Solís

Portillo, cerco de alambre de pus propio de por medio; AL ORIENTE,

veinte metros linda con terreno propiedad de Juan Bautista Solís Portillo;

y AL PONIENTE, veinte metros linda con terreno propiedad de Abelisario

Solís, cerco de alambre de púas propio de por medio.- Dicho inmueble

lo adquirió por compraventa de Posesión Material que le hizo al señor

JUAN BAUTISTA SOLIS PORTILLO; se estima en el precio de OCHO

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán; a los quince días del mes de Junio del

Dos Mil Diecisiete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS

DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052527-1

LIC. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

JOSÉ OSCAR CALLES RAMOS, en su carácter de Apoderado General

Judicial con Claúsula Especial del señor JOSÉ MARIA LÓPEZ RECI-

NOS, solicitando TITULO SUPLETORIO a favor del señor mencionado,

y quien es dueño y actual poseedor de buena fe, de forma quieta, pacífica

y sin interrupción por más de veintidós años de un terreno de naturaleza

rústica, situado en Calle a San Francisco Chinameca, Cantón La Joya

de la jurisdicción de Tapalhuaca, Departamento de La Paz, adquiriendo

la posesión, mediante Escritura Pública de compraventa otorgada por el

señor Miguel López Escobar, a favor del señor José María López Recinos,

ante los oficios Notariales del Licenciado Roberto Leiva Rodezno, en la

ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas del día veintitrés de mayo

de mil novecientos noventa y cinco, de una extensión QUINCE MIL

DOSCIENTOS DIECISÉIS METROS CUADRADOS CINCUENTA

Y CINCO DECIMETROS DE METROS CUADRADOS, equivalen-

tes a VIENTIUN MIL SETECIENTAS SETENTA Y UNO PUNTO

OCHENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, y se identifica como

PORCION TRES, cuyas colindancias son las siguientes: AL NORTE:

Compuesto de tres rectas la primera de Poniente a Oriente, en diecisiete

metros ochenta y seis centímetros, la segunda de Norte a Sur, en diecisiete

metros ochenta y seis centímetros, en ambas líneas limita con terreno de

Heriberto Santana, la tercera de Poniente a Oriente, en setenta metros

cuarenta y ocho centímetros, limita con terreno de Domingo López; AL

ORIENTE: En línea recta de ciento cuarenta y cinco metros noventa

centímetros, con terreno de Ernesto Avilés Serrano; AL SUR: En línea

recta de ciento ochenta y nueve metros sesenta y dos centímetros, con

resto del terreno propiedad del compareciente y servidumbre de tránsito

que conduce a una vertiente de agua de cuatro metros de ancho de por

medio; y AL PONIENTE: En línea recta de noventa y ocho metros,

ochenta y cinco centímetros, con terreno de Albertina Leiva. Que en la

misma Escritura menciona que por el centro del Terreno, a favor de las

cuatro porciones que se describen en dicho instrumento, queda establecida

una servidumbre de tránsito que conduce a una vertiente de agua y de

sur a norte de cuatro metros de ancho. Dicho inmueble lo valora en la

suma de QUINCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a los tres días del mes de Julio de dos mil diecisiete.- LIC. DANIEL

ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.

MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052546-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. JUICIO DE AUSENCIA

EL INFRASCRITO JUEZ 1 SUPLENTE DE LO LABORAL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que en este Tribunal se ha presentado la

Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en su carácter

de Apoderado General Judicial del BANCO CUSCATLAN DE EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, antes BANCO CITIBANK

DE EL SALVADOR, D SOCIEDAD ANONIMA, que se puede

abreviar BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S. A., BANCO

CITI DE EL SALVADOR S. A., o BANCO CITI S. A., promoviendo

diligencias de AUSENCIA del señor NELSON HUMBERTO URIAS

CUELLAR, mayor de edad, empleado, siendo su último domicilio el de

San Juan Opico, Departamento de La Libertad, con Documento Único

de Identidad número cero dos millones cuatrocientos ochenta y tres mil

doscientos dos-uno y número de Identificación Tributaria cero ochocien-

tos trece-ciento setenta y un mil ciento ochenta y uno-ciento uno-seis;

y se desconoce si ha dejado Apoderado, Procurador o Representante

legal y deseándose continuar con el Juicio Ejecutivo Mercantil que le

ha promovido el Banco antes referido por medio de sus Apoderados

Licenciados Natividad de Jesús Paniagua Berrios, en un principio y

continuado por el referida Abogado NORA ELIZABETH HERRERA

CARPIO, en su carácter de Apoderada General Judicial de BANCO

CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, antes

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, D SOCIEDAD ANONIMA,

que se puede abreviar BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,

S. A., BANCO CITI DE EL SALVADOR, S. A., o BANCO CITI S. A.,

pide que previa formalidades legales se les declare AUSENTE y se le

nombre un CURADOR ESPECIAL para que lo represente en dicho juicio.

En consecuencia, se previene que si el señor NELSON HUMBERTO

URIAS CUELLAR, tienen Abogado, Procurador o Representante Le-

gal en la República, se presenten en este Tribunal dentro de los quince

días después de la Publicación de este AVISO por TERCERA VEZ, a

comprobar su personería conforme a lo prescrito en el Artículo cinco y

veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria

y de Otras Diligencias.

Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Laboral: Santa Tecla,

a las once horas y veinticinco minutos del día quince de Marzo del dos

mil diecisiete.- LIC. JOSE SALVADOR CASTRO CANJURA, JUEZ

1 DE LO LABORAL SUPLENTE. LIC. MIRNA MARGARITA DIAZ

DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F052484

RENE CRUZ ARANIVA, JUEZ UNO DE LO LABORAL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY,

HACE SABER: Que a este juzgado se ha presentado el

Licenciado JOSE MARIO VALDIVIESO BERDUGO, en su carácter

de apoderado general judicial de la sociedad BANCO CITIBANK

DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, quien ha iniciado

DILIGENCIAS DE AUSENCIA en contra del señor GILBERTO

CHAMULO RUANO, por el hecho de que se ignora su paradero, y

PIDE: Que previa las formalidades legales, se le declare ausente y se

les nombre un CURADOR ESPECIAL, para que lo represente en el

presente juicio ejecutivo mercantil; se previene que si el demandado,

ha dejado procurador o representante legal, se presente a este juzgado

dentro de los quince días después de la publicación de este aviso por

tercera vez, a comprobar su personería, conforme a lo prescrito en el

Art. 5 de la Ley de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, y

el Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles.

Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Laboral de Santa Tecla,

a las diez horas y treinta minutos del día dieciocho de octubre de dos

mil dieciséis.- LIC. RENE CRUZ ARANIVA, JUEZ UNO DE LO

LABORAL. LICDA. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F052489

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2017158734

No. de Presentación: 20170247829

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCOS

IVAN CARRILLO ESCOBAR, de nacionalidad GUATEMALTECA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras TM TRANSMATIC y diseño; TRANS-

MATIC por ser una palabra de fantasía no tiene traducción al castellano,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA: A

LA VENTA DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS NUEVOS Y

USADOS PARA VEHÍCULOS; REPARACIÓN DE VEHÍCULOS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de marzo del año dos mil diecisiete.

HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052507-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL



EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALEJAN-

DRO NASRI SACA MELENDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS,

S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Solaris CALIDAD MUNDIAL y

diseño, la marca a que hace referencia la presente Expresión o Señal de

Publicidad Comercial se denomina Solaris y diseño, inscrita al número

00130 del Libro 00079 de Marcas, que servirá para: SERVIRA PARA

ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR DE LOS

SIGUIENTES PRODUCTOS: CERVEZAS, AGUAS MINERALES

Y GASEOSAS, OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS

Y ZUMOS DE FRUTAS, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos

mil dieciséis.



catorce de junio del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008373-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El Director Administrador Único y Representante Legal de la sociedad

ZHONGXING CORPORATION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-

PITAL VARIABLE, de conformidad con el artículo 230 del Código

de Comercio,

CONVOCA: A sus accionistas a celebrar JUNTA GENERAL

para tratar asuntos de carácter ordinario, a celebrarse de las diez horas

en adelante, del cinco de agosto del dos mil diecisiete, en Calle antigua

al Carmen, Condominio Monte Alto, apartamento 404, Cumbres de La

Escalón, San Salvador, departamento del mismo nombre. En caso de no

haber quórum se les convoca por segunda vez para celebrar la Junta,

veinticuatro horas después, en el mismo local y hora del día anterior.

Para que exista quórum se necesita que estén presentes o repre-

sentadas por lo menos la mitad más una de todas las acciones de la

sociedad, es decir 501, y para tomar resoluciones válidas se requiere la

mayoría de votos de las acciones presentes. El quórum para la segunda

convocatoria, se forma con cualquier número de accionistas presentes

o representados en la Junta, y los acuerdos se tomarán por mayoría de

los votos presentes.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. La agenda para la Junta General de Accionistas es la siguiente:

I. Comprobación del quórum y firma del acta respectiva.

II. Lectura del acta de la sesión anterior de la Junta General de

Accionistas.

III. Nombramiento de nuevos Administradores.

IV. Lo concerniente al artículo 223 del Código de Comercio.

San Salvador, diecisiete de mayo del dos mil diecisiete.

GUO YIBO,

DIRECTOR ADMINISTRADOR ÚNICO

ZHONGXING CORPORATION.

3 v. alt. No. C008356-1

CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE

MIEMBROS DE LA ASOCIACIÓN RESIDENCIAL LAS PILETAS III.

La Junta Directiva de la Asociación Residencial Las Piletas III, en virtud

de lo establecido por el Artículo 16 de los Estatutos de la Asociación

del referido residencial,

CONVOCA: A la Asamblea General Ordinanaria de Miembros, a

llevarse a cabo en primera convocatoria, a las dieciocho horas del día diez

de Agosto de dos mil diecisiete, la cual se realizará en el área verde de la

cancha, ubicada en la Residencial de esta ciudad y Departamento. Dicha

Asamblea será válida con la asistencia de por lo menos el cincuenta y

uno por ciento de los miembros fundadores o de sus representantes. En

caso de no haber QUORUM a la hora y fecha señalada, por este acto

se convoca a celebrar la referida Asamblea en segunda convocatoria a

las diecinueve horas del mismo día, mes y año, en el mismo lugar, cuya

instalación será válida con la asistencia y representación de cualquiera

que sea el número de miembros presentes o representados y las resolu-

ciones serán válidas siempre que se tomen en la forma requerida por la

ley y los estatutos de la asociación.

Cada propietario podrá hacerse representar por otro propietario

mediante carta simple, el límite de representaciones por miembro es

de un miembro, de conformidad al artículo 17 de los Estatutos de la

Asociación:

5. Presentación de los Estados Financiero correspondientes al

período comprendido del primero de enero al treinta y uno

de diciembre del año dos mil dieciséis.

6. Lectura del dictamen del Auditor independiente correspon-

diente al mismo periodo.

7. Informe Administrativo del 2017.

8. Aprobación del presupuesto de ingresos y egresos de la

Asociación, para el año 2017, con el incremento a la cuota

de mantenimiento.

9. Planes de corto y largo plazo.

10. Puntos Varios.

Propuesta de Grupo EMI zona Segura.

11. Cierre.

Atentamente.

Santa Tecla, 15 de Junio de dos mil diecisiete.

LIC. FRANCISCO ALBERTO ALVAREZ PRUNERA,

PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA,

ASOCIACION RESIDENCIAL LAS PILETAS III.

3 v. alt. No. F052580-1

SUBASTA PÚBLICA

LICENCIADO JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ

INTERINO PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL,

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el

JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por la Licenciada

ANA YANIRA SANCHEZ DE PARADA, en calidad de Apoderada

General Judicial del BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD

ANONIMA, que se puede abreviar BANCO DE AMERICA CENTRAL,

S. A., en contra de los señores BERTA NASIRA BARRIENTOS DE

CARCAMO, y JUAN CARLOS CARCAMO CONSTRANZA, se

venderá en pública subasta, el bien inmueble embargado siguiente:

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416Un INMUEBLE, de naturaleza urbana, ubicado en URBANIZACION

ALTOS DE MARIONA, PASAJE "B", LOTE NUMERO VEINTIDOS

"B", correspondiente a la ubicación geográfica de CUSCATANCINGO,

departamento de SAN SALVADOR, de una extensión superficial de

SETENTA PUNTO VEINTE METROS CUADRADOS, el cual se

describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de Pasaje dos y

Pasaje "B", se mide sobre este último dos distancias, una de uno punto

ochenta y cinco metros y rumbo Sur, sesenta y nueve grados, dieciocho

punto noventa y un minutos Este, y otra distancia de diecisiete punto

cincuenta y cinco metros y rumbo Sur, cincuenta y cinco grados, cuarenta

y cuatro punto cincuenta y cuatro minutos Este, llegando a un punto

desde donde con deflexión izquierda de noventa grados y una distancia

de dos punto cincuenta metros, se localiza el esquinero Sur-Oeste del

terreno que mide y linda: AL SUR: Línea recta de cinco punto cuarenta

metros y rumbo Sur cincuenta y cinco grados, cuarenta y cuatro punto

cincuenta y cuatro minutos Este, lindando con zona verde de la misma,

Urbanización y Pasaje "B", de cinco metros de derecho de vía de por

medio; AL ORIENTE: Línea recta de trece metros y rumbo Norte treinta

y cuatro grados, quince punto cuarenta y seis minutos Este, lindando

con Lote número veintitrés "B" de la misma Urbanización, AL NORTE:

Línea recta de cinco punto cuarenta metros y rumbo Norte cincuenta y

cinco grados, cuarenta y cuatro punto cincuenta y cuatro minutos Oeste,

lindando con Lote número treinta y cuatro "A", de la misma Urbani-

zación; y AL PONIENTE: Línea recta de trece metros y rumbo Sur,

treinta y cuatros grados, quince punto cuarenta y seis minutos Oeste,

lindando con Lote número veintiuno "B", de la misma Urbanización. El

inmueble antes relacionado es propiedad en proindivisión y por partes

iguales, o sea el cincuenta por ciento del derecho que le corresponde a

cada uno de los señores, BERTA NASIRA BARRIENTOS DE CAR-

CAMO, conocida por BERTA NASIRA BARRIENTOS O, por BERTA

NACIRA BARRIENTOS DE CARCAMO, y por BERTA NACIRA

BARRIENTOS, y JUAN CARLOS CARCAMO CONSTANZA,

conocido por JUAN CARLOS CARCAMO, inscrito a su favor, al Asiento

UNO de la matrícula número SEIS CERO CERO CINCO OCHO UNO

CUATRO CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro,

departamento de San Salvador.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta

que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad NIT.

y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,

cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento

similar.

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil; San Salvador, a las

once horas y quince minutos del día treinta de mayo de dos mil diecisie-

te.- LIC. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ INTERINO

PRIMERO DE LO MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS NAJARRO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008360-1

LICENCIADO JORGE ANTONIO LÓPEZ CLAROS, Juez de lo Laboral

de Santa Tecla, Juez Dos, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil iniciado por el

Licenciado Natividad De León Benítez, conocido por León Benítez, y

continuado por la Licenciada Rosina Jeannette Figueroa de Alas, en la

calidad de apoderados del Fondo Social para la Vivienda, en contra del

señor Walter Inocente Méndez Alfaro, se venderá en pública subasta

en fecha que oportunamente se señalará el siguiente inmueble:

Inmueble marcado con el número cuarenta y cuatro, del polígono

nueve, de la Urbanización Campos Verdes, de Lourdes, con una exten-

sión superficial de setenta y cinco metros cuadrados, y cuyas medidas

perimetrales son: Al Norte, con distancia de cinco metros, Al Oriente,

con distancia de quince metros; Al Sur, con distancia de cinco metros; y

Al Poniente, con distancia de quince metros. El inmueble anteriormente

descrito es propiedad del señor Walter Inocente Méndez Alfaro, según

matrícula número TRES CERO CERO CERO CERO CUATRO NUEVE

TRES-CERO CERO CERO CERO CERO, en el Sistema de Folio

Real Automatizado, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Cuarta Sección del Centro. Servirán de base para el remate las dos

terceras partes del valúo.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, Juez Dos, a

las nueve horas y cuarenta y tres minutos del día siete de noviembre de

dos mil dieciséis.- LIC. JORGE ANTONIO LOPEZ CLAROS, JUEZ

DE LO LABORAL DE SANTA TECLA, JUEZ DOS. LICDA. HAZEL

LOHENGRIN CABRERA AVALOS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052394-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de

lo Civil de este Distrito Judicial, al Público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo promovido por el

Licenciado JOSE ISMAEL ALEMAN NAVAS, y continuado por la

Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, como apoderados

del BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓ-

NIMA, que se abrevia BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR,

S. A., BANCO CUSCATLAN, S. A., o BCU, S. A., contra el señor

LEONARDO ANTONIO RAMOS, reclamándole capital, intereses

y costas, se ha ordenado la venta en pública subasta del siguiente

inmueble: Un inmueble de naturaleza urbana, situada en Urbanización

San Francisco El Pedregal, jurisdicción de Santiago Nonualco, hoy El

Rosario, departamento de La Paz, en el lugar llamado El Pedregal o San

Francisco, Pasaje número dos, Polígono trece, casa número setenta y

nueve, con una extensión superficial de SETENTA Y CINCO METROS

CUADRADOS, inscrito bajo la Matrícula Número CERO UNO TRES

CERO UNO OCHO CUATRO DOS, del Registro Social de Inmuebles

del departamento de San Salvador, trasladado hoy a la Matrícula CINCO

CINCO CERO NUEVE SEIS NUEVE OCHO OCHO-CERO CERO

CERO CERO CERO, asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, a que se refiere la hipoteca

y el embargo inscrito a favor del demandado señor LEONARDO

ANTONIO RAMOS.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las ocho horas y veinte

minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil diecisiete.- LICDA.

GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE

LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO ORREGO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052486-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL-A DE SOYAPANGO

LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNÍGA RIVAS, DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil clasificado

bajo el número de referencia 0127109CMEJC01-001 No. 138-4,

promovido por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO,

quien actúa en carácter de Apoderada General Judicial del BANCO HI-

POTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, y contra

los señores CECILIA ALAS DE MEJÍA, DENNIS ALEXANDER

SANDOVAL MARTÍNEZ, y WILLIAN ALEXANDER HERNÁN-

DEZ MEJÍA, la primera era de sesenta y cinco años de edad, al momento

de contraer la obligación, comerciante; el segundo de treinta y un años

de edad, estudiante y el tercero en ese entonces de veinte años de edad,

comerciante, todos actualmente de domicilio ignorado, por medio de

sus Curadores Especiales Ad-lítem la primera por el Licenciado JOSÉ

ANTONIO ALVAREZ RIVERA, el segundo y tercero por la Licenciada

WENDY GUADALUPE BUENDÍA VÁSQUEZ, en el cual se ordenó

VENTA EN PÚBLICA SUBASTA, con fecha que más adelante se

señalará. El inmueble a continuación se describe: un inmueble urbano y

construcciones que contiene, situado en carretera FRANKLIN DELANO

ROOSEVELT PONIENTE, marcado como lote NÚMERO SETENTA

Y DOS, Jurisdicción de Soyapango, en este Departamento, al poniente

de la ciudad, contiguo a Cantón EL CACAO el cual se describe así: AL

SURESTE: veintitrés metros ochenta centímetros con predio de Mario

Antonio Zuleta; AL NORESTE: doce metros seis centímetros, con resto

del terreno general; AL NOROESTE: veintitrés metros ochenta centí-

metros con el mismo terreno general; por estos tres rumbos los terrenos

colindantes son o han sido parte del inmueble primeramente descrito

propiedad del doctor José Enrique Hernández Pérez, de donde se segregó

el que se describe; y AL SUROESTE: doce metros seis centímetros

con propiedad de Rosario de Selva, mediando Carretera Internacional

Roosevelt que conduce a Soyapango, en este Departamento; las líneas

de todos sus ángulos son rectas; tienen la superficie de DOSCIENTOS

OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS DOSCIENTOS

OCHENTA CENTIMETROS CUADRADOS, el anterior inmueble se

encuentra inscrito en proindivisión a favor de los demandados de la

siguiente manera: la señora CECELIA ALAS DE MEJÍA le corresponde

un treinta y tres punto treinta y tres por ciento de propiedad, el señor

DENNIS ALEXANDER SANDOVAL MARTINEZ, le corresponde un

treinta y tres punto treinta por ciento de propiedad, y al señor WILLIAN

ALEXANDER HERNANDEZ MEJIA, le corresponde un treinta y

tres punto treinta y cuatro por ciento de propiedad; según antecedentes

bajo la Matrícula: SEIS CERO UNO CUATRO NUEVE CERO SEIS

SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de

San Salvador.

Se admitirán posturas legales.

Lo que pone del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL A- DE SOYAPAN-

GO, a las once horas del día veintisiete de marzo de dos mil diecisiete.-

LIC. EDGAR ORLANDO ZUNÍGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL- A

DE SOYAPANGO. LIC. AMALIA DEYANIRA RODRÍGUEZ

MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052490-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ,

JUEZ SUPLENTE DE LO CIVIL de este Distrito Judicial,

AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo mercantil promovido por

la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, como

Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el

señor JOSE IVAN HERNANDEZ, reclamándole el pago de dinero y

accesorios, se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: Lote

número VEINTITRÉS, Polígono "P", Pasaje UNO, URBANIZACIÓN

VILLA LOURDES CUARTA ETAPA,CORRESPONDIENTE A

LA UBICACIÓN GEOGRÁFICA DE EL CAPULÍN COLÓN, LA

LIBERTAD, de una extensión superficial de SETENTA METROS

CUADRADOS, inscrito bajo la matrícula 30206188-00000, en el

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro, Departamento de La Libertad.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las quince horas y

cuarenta cinco minutos del día diecinueve de abril de dos mil diecisiete.

LIC.ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ,

JUEZ SUPLENTE DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO

ORREGO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052506-1

MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ

PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el

JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por la Licenciada

SANDRA DEL CARMEN DUEÑAS CABALLERO y continuado por la

Licenciada GLORIA DE LOS ANGELES GERMAN ARGUETA, ambas

actuando en calidad de Apoderada General Judicial del BANCO HSBC

SALVADADOREÑO SOCIEDAD ANONIMA o BANCO HSBC,

SOCIEDAD ANONIMA o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD

ANONIMA o BANCOSAL, SOCIEDAD ANONIMA indistintamente

que puede abreviarse BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.

antes BANCO SALVADOREÑO SOCIEDAD ANONIMA, al cual

se fusionó el BANCO DE CONSTRUCCION Y AHORRO antes

CONSTRUCCION Y AHORRO SOCIEDAD ANONIMA, ahora

BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S.A., o BANCO

DAVIVIEDA S.A., BANCO SALVADOREÑO, S.A. O BANCOSAL

S.A., contra los señores BLANCA NERIS RIVAS y ANTONIO

ALCIDES RIVAS, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal,

en fecha que oportunamente se señalará el bien inmueble siguiente:

el Apartamento Número VEINTITRES, DEL EDIFICIO "C", DEL

CONDOMINIO APARTAMENTOS EL MODELO, ubicado entre

Calle Francisco Menéndez y Calle Quince de Septiembre, Barrio

Candelaria, San Salvador, cuya descripción y linderos son los siguientes:

Tercera Planta, de un Área construida de Veintisiete punto Cero Metros

Cuadrados, equivalentes a Treinta y Ocho punto Sesenta y Tres Varas

Cuadradas y medida cúbica de Sesenta y Cuatro punto Ochenta Metros

Cúbicos, el cual se describe así: Partiendo del punto dieciséis primo

medimos dos punto sesenta metros en dirección vertical ascendente

llegando al punto número diecisiete primo, partiendo con rumbo Norte

cuarenta y cuatro grados, cuarenta y dos punto cinco minutos Oeste y

distancia de uno punto cero metros se llega al esquinero Sur Oriente

del apartamento que se describe: LADO ORIENTE: Tramo recto con

rumbo Norte cuarenta y cinco grados, diecisiete punto cinco minutos

Este y distancia de cuatro punto sesenta metros, colindando por este

lado con apartamentos B-Veintidós y B-Veinticuatro del módulo "B",

pasillo de circulación y espacio aéreo de zona de jardín de por medio.

LADO NORTE: Tramo recto con rumbo Norte cuarenta y cuatros grados,

cuarenta y dos punto cinco minutos Oeste y distancia de cinco punto

cero metros, colindando por este lado con apartamento C-Veintiuno

del mismo módulo. LADO PONIENTE: Tramo recto con rumbo

Sur cuarenta y cinco grados, diecisiete punto cinco minutos Oeste y

distancia de cuatro punto sesenta metros, colindando por este lado con

apartamento C-Veinticuatro del mismo módulo. LADO SUR: Cinco

tramos, el primero con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados, cuarenta

y dos punto cinco minutos Este y distancia de uno punto veinticinco

metros; el segundo, con rumbo Sur cuarenta y cinco grados, diecisiete

punto cinco minutos Oeste y distancia de uno punto cuarenta metros; el

tercero con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados, cuarenta y dos punto

cinco minutos Este y distancia de dos punto quince metros; el cuarto con

rumbo Norte cuarenta y cinco grados, diecisiete punto cinco minutos

Este y distancia de uno punto cuarenta metros y el quinto con rumbo

Sur cuarenta y cuatro grados, cuarenta y dos punto cinco minutos Este

y distancia de uno punto sesenta metros, colindando por este lado con

espacio aéreo de la propiedad de Francisca Viuda de Mugdan, Zona

de jardín de por medio. Parte inferior, apartamento C-Quince del

mismo módulo, parte superior, espacio aéreo del mismo apartamento.

Todos los apartamentos colindantes son o han sido propiedad de

Construorien, S.A. de C.V. Dicho apartamiento tiene una construcción

de sistema mixto, con un Área construida de VEINTISIETE METROS

CUADRADOS. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de la

señora BLANCA NERIS RIVAS, por traslado a la Matrícula SEIS

CERO CERO TRES CERO SEIS SEIS OCHO-A CERO UNO UNO

NUEVE, Asiento UNO, del Sistema de Folio Real Computarizado del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, San Salvador, Departamento de San Salvador.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la

subasta que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad

personal, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de

libreta de ahorro, cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u

otro documentos similar.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL;

San Salvador, a las nueve horas y cuarenta minutos del día nueve de

noviembre de dos mil dieciséis. MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE

LÓPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. LIC.

JUAN CARLOS NAJARRO PÉREZ, POR SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F052513-1

ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO

El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de la Junta de

Propietarios del CONDOMINIO LA CASTELLANA, ETAPA I,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. CERTIFICA: Que en sesión de Asamblea General de Propietarios,

celebrada el día veintisiete de abril de dos mil diecisiete, en el Acta

número CATORCE, Punto número DIEZ, Elección de Junta Directiva

para el Periodo 2017-2019, se lee textualmente:

"De tal manera que la Junta Directiva para el Período 2017-2019,

queda conformada de la siguiente forma:

Presidente: Ing. José Manuel Iglesias Iraheta

(Edificio El Prado-202);

Secretaria: Sra. Ana María Heymans de Chávez

(Edificio El Prado-303;

Tesorero: Lic. Carlos Nieto Punyed (Edificio

El Bosque-104);

Directora Propietaria: Sra. Valeria Emondi (Edificio

El Bosque-103);

Director Propietario: Sr. Roberto Abraham Magaña Sáenz

(Edificio El Prado-201);

Director Suplente: Sr. Miguel Angel de la Paz Brizuela Boillat

(Edificio El Prado-103); y

Director Suplente: Ing. Mauricio Gustavo López Vásquez

(Edificio El Prado-301)"

El Presidente de la Junta Directiva tendrá la Representación Legal

de la Administración del Condominio La Castellana, Etapa I, o en su

defecto, quien haga sus veces.

Y para los efectos legales consiguientes expido la presente

certificación, en la Ciudad de San Salvador a los diecisiete días del

mes de mayo de dos mil diecisiete.

ANA MARÍA HEYMANS DE CHÁVEZ.

3 v. alt. No. F052434-1

PATENTE DE INVENCION



EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JULIO

CESAR VARGAS SOLANO, mayor de edad, ABOGADO(A) Y

NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CHDI

FOUNDATION, INC, del domicilio de 350, SÉPTIMA AVENIDA,

SUITE 601, NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro

de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una solicitud

internacional PCT No. PCT/US2015/040848 denominada MÉTODOS Y

COMPOSICIONES PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS

RELACIONADOS CON VIH, por el término de VEINTE AÑOS,

con Clasificación Internacional C07D 405/04, C07D 405/14, y con

prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 62/025,840, de

fecha diecisiete de julio del año dos mil catorce.

Se refiere a: TERAPIAS COMPLEMENTARIAS QUE

COMPRENDEN LA ADMINISTRACIÓN DE UN INHIBIDOR

DE QUINURENINA-3-MONOOXIGENASA Y UN AGENTE

ANTIVIRAL PARA EL TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS

RELACIONADOS CON EL VIH. ESTOS TRASTORNOS

INCLUYEN COMPLEJO DE DEMENCIA ASOCIADO AL SIDA,

ENCEFALOPATÍA INDUCIDA POR EL SIDA, TRASTORNO

NEUROCOGNITIVO ASOCIADO AL VIH, DETERIORO

NEUROCOGNITIVO ASINTOMÁTICO, TRASTORNO

NEUROCOGNITIVO LEVE, TRASTORNO COGNITIVO-

MOTOR LEVE, MIELOPATÍA VACUOLAR, NEUROPATÍAS

PERIFÉRICAS Y POLIMIOSITIS. TAMBIÉN SE PROPORCIONA

COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE COMPRENDEN UN

INHIBIDOR DE QUINURENINA-3-MONOOXIGENASA Y UN

AGENTE ANTIVIRAL.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día diecisiete

de julio del año dos mil quince.


Ley.

R E G I S T R O D E P R O P I E D A D I N T E L E C T U A L :

DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los tres días

del mes de mayo del año dos mil diecisiete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C008366

REVOCATORIA DE PODER

SILVIA AIDA MARTINEZ DE SOMOZA, Notario, de este domicilio,

con oficina en Final Diecinueve Calle Poniente, Edificio Niza, Local

número Doscientos Dieciséis, San Salvador. Al Público para las

efectos de Ley.

HACE SABER: Que en mi despacho, a las once horas del día

trece de junio del año dos mil diecisiete, se presentó IRENE DEL

CARMEN FERRER VILLACORTA, ahora IRENE DEL CARMEN

FERRER DE ESTRADA, de treinta y ocho años de edad, Técnico en

Enfermería, del domicilio de San Salvador; con Documento Único de

Identidad número: cero cero nueve uno tres nueve siete seis - siete, y

Número de Identificación Tributaria: cero ocho uno cero - dos ocho

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416cero cuatro siete nueve - uno cero uno -cinco, actuando en su carácter

personal, promoviendo DILIGENCIAS DE REVOCATORIA DE

PODER ESPECIAL ADMINISTRATIVO, en contra del señor PEDRO

ANTONIO CASTRO, de cuarenta y cinco años de edad, Empleado,

del domicilio de Soyapango, San Salvador, con Documento Único de

Identidad número: cero dos nueve cuatro tres cero siete uno - nueve

y Número de Identificación Tributaria: uno dos uno ocho -uno ocho

uno uno siete uno - cero cero uno - cinco, por lo que de conformidad

a lo establecido por el Artículo Veintitrés inciso segundo y el Artículo

Cinco de la Ley de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,

debido a que se ignora su domicilio para Notificarle.

En consecuencia se le previene al señor PEDRO ANTONIO

CASTRO, de las generales mencionadas, que le queda REVOCADO

el mandato conferido mediante escritura pública número TREINTA

Y CUATRO, otorgado en esta ciudad, a las siete horas del día cinco

de abril del año dos mil quince, ante los oficios de la Notario Claudia

Leonor Orellana García, del libro SÉPTIMO, que venció el día doce

de Mayo del año dos mil quince.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del

mes de Junio de dos mil diecisiete.

LIC. SILVIA AIDA MARTINEZ DE SOMOZA,

NOTARIO.

1 v. No. F052432

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA (2) DEL JUZGADO

PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, al demandado, señor FERNANDO ANTONIO SÁNCHEZ

ALVARENGA.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado el Proceso

Ejecutivo Civil con referencia número 11-PEC-12(2), y NUE: 00121-

12-PE-1CM2, por la cantidad de CINCO MIL CUATROCIENTOS

SESENTA Y TRES DÓLARES CON SESENTA Y CUATRO

CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA ($5,463.64), promovido por el FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA; con dirección en Calle Rubén Darío, número 901, entre 15

y 17 Avenida Sur, San Salvador, por medio de su Apoderado General

Judicial con Cláusula Especial Licenciado GILBERTO ENRIQUE

ALAS MENÉNDEZ, con dirección en Apartamento número 33, del

Condominio Centro de Gobierno, situado en Séptima Avenida Norte

y 13 Calle Poniente, San Salvador, en contra del señor FERNANDO

ANTONIO SÁNCHEZ ALVARENGA, mayor de edad, Estudiante,

del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con

Documento Único de Identidad Número 04247215-4; y con Tarjeta

de Identificación Tributaria Número 0614-180474-103-2, en el cual se

admitió la demanda y se decretó embargo en bienes propios del referido

demandado por dicha cantidad, más una tercera parte para el pago de

intereses, primas de seguros y costas procesales, según resolución

de las diez horas y treinta minutos del día dieciséis de marzo del año

dos mil doce, actualmente el demandado es de domicilio y residencia

desconocidos, razón por la cual, en cumplimiento a la resolución de

las doce horas del día diecinueve de abril del año dos mil diecisiete

y de conformidad con los Arts. 181 Inciso 2° y 186 y 462 del Código

Procesal Civil y Mercantil, SE LE NOTIFICA EL DECRETO DE

EMBARGO Y DEMANDA QUE LO MOTIVA, que equivale al

emplazamiento por medio de este edicto y se le previene a fin de

que se presente a este Juzgado el cual se encuentra ubicado en: 79

Avenida Sur y Final Calle Cuscatlán, N° 336, Colonia Escalón, San

Salvador, a contestar la demanda incoada en su contra, por la referida

Institución demandante, dentro de los DIEZ DÍAS HÁBILES contados

a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de este

edicto, caso contrario el proceso continuará sin su presencia, según lo

señalan los artículos 181 y 182 No. 4 ambos del CPCM. Asimismo se

le HACE SABER al referido demandado que deberá comparecer por

medio de abogado procurador, de conformidad a los arts. 67, 68, 69,

75, 181, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil y de carecer

de recursos económicos deberá avocarse a la Procuraduría General

de la República conforme lo señala el Art. 67 del CPCM y que en

caso de no comparecer en el plazo señalado se le nombrará Curador

Ad-Lítem para que lo represente en el proceso. Además, se hace de su

conocimiento que al contestar la demanda deberá manifestar si formula

o no oposición, la cual deberá fundamentar en los motivos establecidos

en el art. 464 del código antes relacionado o en cualquier otra ley; y

que de no haber oposición, seguidos los trámites legales se dictará

sentencia, de conformidad con el art. 465 del Código Procesal Civil y

Mercantil. Asimismo, se le informa que con la demanda se presentó

la siguiente documentación en original: un Testimonio de Escritura

Matriz de Compraventa, Mutuo y Apertura de Crédito con Garantía

Hipotecaria, Constancia de saldo adeudado, y Fotocopia Certificada

de Poder General Judicial con Cláusula Especial.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las doce horas y diez minutos del día diecinueve de

abril del año dos mil diecisiete. LICDA. ANA CECILIA SURIA

DELGADO, JUEZA (2) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,

SAN SALVADOR. LICDA. EDA LISSETH MEJIA MONTERROSA,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F052396

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA

EN FUNCIONES.

HACE SABER: Al señor LUIS ALONSO ALVARADO

ORELLANA, mayor de edad, Estudiante, del domicilio de Apopa,

con Cédula de Identidad Personal Número: cero tres- cero seis- cero

cero diecisiete mil sesenta y nueve, y con Número de Identificación

Tributaria: mil doscientos diecinueve- cero sesenta mil seiscientos

setenta y cinco- ciento uno- nueve; que ha sido demandado en el

Proceso Ejecutivo registrado con Referencia: 165-PE-2016/1, en

esta sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número

de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce-cero setenta mil

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, cuyas oficinas están

ubicadas en Calle Rubén Darío, número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur,

de la ciudad de San Salvador; representado procesalmente por medio

de su Apoderada General Judicial Licenciada ROSINA JEANNETTE

FIGUEROA DE ALAS, con Número de Identificación Tributaria: cero

seiscientos catorce-doscientos mil quinientos sesenta y cinco- cero

cero tres- tres; reclamándole la cantidad de SEIS MIL TRESCIENTOS

CUARENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA CON CATORCE CENTAVOS DE DOLAR en concepto

de capital; más el interés del NUEVE POR CIENTO ANUAL SOBRE

SALDOS, desde el día dos de junio del año dos mil once, en adelante;

más la suma de CIENTO SETENTA DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA CON SETENTA Y SEIS CENTAVOS

DE DOLAR, en concepto de Primas de Seguro de Vida Colectivo

Decreciente, comprendidos desde el día uno de julio del año dos mil

once, hasta el día treinta y uno de octubre del año dos mil dieciséis, y

costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo

Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero del

señor LUIS ALONSO ALVARADO ORELLANA, SE EMPLAZA POR

ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE para que dentro del plazo de

diez días hábiles contados a partir del siguiente de la última publicación

de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional o la

del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en

Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la Ciudad

de Apopa; a contestar la Demanda y a ejercer sus derechos; si no lo

hiciere el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle

un Curador Ad-Lítem, para que lo represente, de conformidad al Art.

186 CPCM.- Se le advierte al demandado que de conformidad al Art.

67 CPCM, todas la actuaciones deberán realizarse por medio de un

Abogado de la República y en caso de carecer de recursos económicos

suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la

República, tal como lo estipula el Art. 75 del mismo Cuerpo Legal.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas

veintisiete minutos del día veinticuatro de mayo del año dos mil

diecisiete.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES. LIC. JOSE DULEY CERNA

FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F052397

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE

LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE MUNICIPIO JUDICIAL,

HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo mercantil, marcado

con el No. de Referencia 216-PEM-2015, promovido en este Tribunal

por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, quien

es de cincuenta y nueve años de edad, Abogado, del domicilio de Nuevo

Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Carné de Abogado Número

mil seiscientos setenta y dos; y Número de Identificación Tributaria

cero seiscientos catorce- cero cuatro cero cinco cinco seis- cero cero

cuatro- nueve, actuando como apoderado general judicial con cláusula

especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito Autónoma, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con

Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- cero

setenta mil quinientos setenta y cinco- cero cero dos- seis, en contra

de los señores JUAN FRANCISCO BARAHONA, quien es Mayor

de Edad, Operario, con último domicilio conocido de la Ciudad de

San Marcos, Departamento de San Salvador, con Documento Único

de Identidad número cero uno cuatro siete siete seis dos ocho – uno;

y Número de Identificación Tributaria un mil ciento quince – ciento

cincuenta mil seiscientos setenta y nueve – ciento uno – cuatro; y

GLADIS GUADALUPE VALENCIA DE BARAHONA, quien es

Mayor de Edad, Operaria, con último domicilio conocido de la Ciudad de

San Marcos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de

Identidad número cero cero novecientos sesenta y siete mil cuatrocientos

doce – tres; y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos

catorce – trescientos once mil doscientos setenta y seis – ciento cuarenta

y tres – cinco, por este medio se NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA, a los

demandados antes mencionados señores BARAHONA y VALENCIA

DE BARAHONA, en virtud de no haber sido encontrados en el lugar

señalado por la actora para su realización, no obstante haberse realizado

las diligencias pertinentes para dar con sus paraderos, por ignorarlo la

parte actora, se procede a darle cumplimiento a lo que ordena el Art.

186 CPCM, en el presente proceso que se les reclama una obligación

de pago por la cantidad de OCHO MIL TRESCIENTOS SESENTA

Y OCHO DOLARES CON VEINTIOCHO CENTAVOS DE DOLAR

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en base a un Mutuo con

Garantía Hipotecaria, otorgado en la Ciudad de San Salvador, el día

quince de Noviembre del año dos mil dos, suscrito por los referidos

señores BARAHONA y VALENCIA DE BARAHONA, a favor del

BANCO SALVADOREÑO SOCIEDAD ANONIMA, crédito que

fue cedido a favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, el

día trece de Diciembre del año dos mil dos; SE LES HACE SABER

QUE: 1) Art. 462 CPCM.-""""La notificación del decreto de embargo

equivale al emplazamiento para que el deudor comparezca a estar a

derecho y pueda contestar la demanda en el plazo de diez días. Al

hacerlo, podrá formular su oposición por los motivos señalados en

el título primero del Libro Tercero de dicho Código.""""""" Por lo

que, tiene DIEZ DIAS HABILES, contados a partir del siguiente

del presente acto de comunicación procesal para contestar. 2) Que

deberán comparecer con Apoderado General Judicial o Procurador de

la República, conforme al Art. 68 Código Procesal Civil y Mercantil,

3) Que en caso de no comparecer, en el plazo y formas previstas por

la ley, el proceso incoado continuará sin su presencia; se les hace

saber que se les nombrará un Curador, para que les represente aún en

la fase de ejecución forzosa, si fuere necesario; y se dictará sentencia

sin más trámite, de conformidad a lo previsto en el Art. 465 Código

Procesal Civil y Mercantil.- 4) Se previene a la parte demandada que

dentro del mismo plazo de DIEZ DIAS, proporcione dirección para

oír notificaciones dentro de la circunscripción territorial de esta sede

judicial, por lo que se le advierte que en caso de no evacuarla, se les

notificará de conformidad al Art. 171 CPCM.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos,

Departamento de San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del

día veinticuatro de Abril del año dos mil diecisiete.- LICDA. AMADA

LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA.

IRMA ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIO.

1 v. No. F052398

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA

EN FUNCIONES.

HACE SABER: A la señora KARLA EUGENIA CORDOVA

AGUILAR, mayor de edad, Comerciante en Pequeño, del domicilio de

Apopa, con Documento Único de Identidad Número: Cero tres dos siete

nueve nueve cinco dos- cero, y Número de Identificación Tributaria:

Cero seiscientos catorce- doscientos ochenta y un mil ochenta y cua-

tro- ciento cuarenta y seis- cero; que ha sido demandada en el Proceso

Ejecutivo, registrado con Referencia 187-PE-2016/4, en esta Sede Ju-

dicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número de Identificación

Tributaria: Cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos setenta

y cinco- cero cero dos- seis, cuyas oficinas principales están ubicadas

en Calle Rubén Darío, Número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la

ciudad de San Salvador; representado procesalmente por medio del

Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, quien puede

ser localizado en: Apartamento treinta y tres, del Condominio Centro

de Gobierno, situado en Séptima Avenida Norte y Trece Calle Poniente,

de la ciudad de San Salvador; o mediante el TELEFAX: 2221-3697; re-

clamándole la cantidad de CINCO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA

Y UN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON

SESENTA Y DOS CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital,

más el interés pactado del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE por

ciento anual sobre saldos insolutos, contado a partir del día cinco de abril

del año dos mil once en adelante; más la cantidad de DOSCIENTOS

CUARENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS DE DOLAR, en concepto

de Primas de Seguro de Vida y de Daños, comprendidas del día uno de

mayo del año dos mil once, hasta el día treinta y uno de octubre del año

dos mil dieciséis; todo hasta su completo pago, transacción o remate y


Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero de la

señora KARLA EUGENIA CORDOVA AGUILAR, SE EMPLAZA

POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE a la misma para que dentro

del plazo de DIEZ DIAS HABILES contados a partir del siguiente de la

última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y

nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal,

ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de

la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos,

si no lo hiciere el proceso continuará, sin su presencia y se procederá a

nombrarle un Curador Ad Lítem, para que la represente, de conformidad

al Artículo 186 CPCM. Se advierte a la demandada que de conformidad

al Artículo 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio

de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes

podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República,

tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo cuerpo Legal.

Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa, para

que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a las doce

horas y cincuenta minutos del día veinticinco de mayo del año dos mil

diecisiete.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.- LIC. JOSE DULEY CERNA

FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F052399

KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZ (3) QUINTO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las ocho horas y catorce minutos del día treinta de mayo de dos mil

diecisiete, se ordenó notificarle el decreto de embargo para que le sirva

de legal emplazamiento a la señora ANA JULIA CASTELLON DE

QUIJADA, en el Proceso Ejecutivo Civil, registrado bajo el número de

Nue. 07448-16-CVPE-5CM3, y referencia interna 298-EC-16, promo-

vido por la Licenciada ROSINA JEANNETTE FIGUEROA DE ALAS,

actuando en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula

Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra de la

demandada señora ANA JULIA CASTELLON DE QUIJADA, quien

tiene Número de Identificación Tributaria UNO UNO CERO NUEVE-

CERO CINCO CERO OCHO SEIS NUEVE- UNO CERO DOS- SEIS,

presentó la siguiente Documentación Original Testimonio de Escritura

Matriz de Mutuo Hipotecario, otorgado ante los oficios del Notario José

Mauricio Rodríguez Flores, debidamente inscrita en el Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, otorgado

por la señora ANA JULIA CASTELLON DE QUIJADA, a favor del

Fondo Social Para la Vivienda. Certificación extendida por el Gerente

General del Fondo Social Para la Vivienda, en el cual consta el capital

adeudado y demás accesorios de ley, de fecha treinta y uno de octubre de

dos mil dieciséis. Fotocopias certificadas por Notario de Poder General

Judicial otorgado por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, a

favor de la Licenciada FIGUEROA DE ALAS. Credencial de la Ejecu-

tora de Embargos Claudia Guadalupe Castillo Quintanilla. Fotocopias

simples de: Tarjeta de Identificación Tributaria, y Tarjeta de Abogada

de la Licenciada FIGUEROA DE ALAS. Tarjeta de Identificación

Tributaria del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA. Para que en

el plazo de DIEZ DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de

efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra

y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legítimos, caso

contrario el proceso continuará sin su presencia, conforme lo señalan

los Arts. 181 y 182 numeral 4° ambos del CPCM. Haciéndole a su vez

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. la advertencia sobre la procuración obligatoria conforme lo establecen

los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Si no lo hiciere se procederá

a nombrarle un CURADOR AD LITEM, para que la represente en el

presente proceso.

LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL: SAN SALVADOR, a las nueve horas del día treinta de mayo

de dos mil diecisiete.- LICDA. KARLA MARIA REGINA MURCIA

CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.-

LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES RUBIO, SECRE-

TARIA.

1 v. No. F052400

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo

Civil Suplente de este Municipio Judicial.


con el No. de Referencia 213-PEM-2016, promovido en este Tribunal por

el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, quien es de

sesenta y un años de edad, Abogado, del domicilio de la Ciudad de Nuevo

Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Carné de Abogado Número

mil seiscientos setenta y dos; y Número de Identificación Tributaria

cero seiscientos catorce- cero cuatro cero cinco cinco seis- cero cero

cuatro- nueve, actuando como apoderado general judicial con cláusula

especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito, Autónoma, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con

Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- cero se-

tenta mil quinientos setenta y cinco- cero cero dos- seis, contra el señor

JOSE MORIS INTERIANO, quien es mayor de edad, Fontanero, con

último domicilio conocido de la Ciudad de Olocuilta, Departamento

de La Paz, con Cédula de Identidad Personal número cero uno- cero

nueve- cero uno siete cero cinco cinco, y Número de Identificación

Tributaria un mil doscientos diecinueve- cero ochenta mil doscientos

sesenta y dos- ciento uno- ocho, por este medio se NOTIFICA, CITA

Y EMPLAZA, al demandado antes mencionado señor INTERIANO en

virtud de no haber sido encontrado en el lugar señalado por la actora para

su realización, no obstante haberse realizado las diligencias pertinentes

para dar con su paradero, por ignorarlo la parte actora, se procede a

darle cumplimiento a lo que ordena el Art. 186 CPCM, en el presente

proceso que se le reclama una obligación de pago por la cantidad de

SIETE MIL QUINIENTOS VEINTIDOS DOLARES CON SETENTA

CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

en base a un Mutuo con Garantía Hipotecaria, otorgado en la Ciudad

de San Salvador, el día diez de Noviembre del año dos mil, suscrito por

el referido señor INTERIANO a favor del BANCO SALVADOREÑO

SOCIEDAD ANONIMA, crédito que fue cedido a favor del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, el día catorce de Diciembre del año

dos mil dos; SE LE HACE SABER QUE: 1) Art. 462 CPCM.- "La no-

tificación del decreto de embargo equivale al emplazamiento para que

el deudor comparezca a estar a derecho y pueda contestar la demanda

en el plazo de diez días. Al hacerlo, podrá formular su oposición por

los motivos señalados en el título primero del Libro Tercero de dicho

Código." Por lo que, tiene DIEZ DIAS HABILES, contados a partir del

siguiente del presente acto de comunicación procesal para contestar. 2)

Que deberán comparecer con Apoderado General Judicial o Procurador

de la República, conforme al Art. 68 Código Procesal Civil y Mercantil,

3) Que en caso de no comparecer, en el plazo y formas previstas por la

ley, el proceso incoado continuará sin su presencia; se les hace saber

que se les nombrará un Curador, para que les represente aún en la fase

de ejecución forzosa, si fuere necesario; y se dictará sentencia sin más

trámite, de conformidad a lo previsto en el Art. 465 Código Procesal

Civil y Mercantil.- 4) Se previene a la parte demandada que dentro del

mismo plazo de DIEZ DIAS, proporcione dirección para oír notificaciones

dentro de la circunscripción territorial de esta sede judicial, por lo que se

le advierte que en caso de no evacuarla, se les notificará de conformidad

al Art. 171 CPCM.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del

día veinticinco de mayo del año dos mil diecisiete.- LICDA. AMADA

LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA.


1 v. No. F052401


Civil de este Municipio Judicial.

HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo civil, marcado con

el No. de Referencia 290-PEC-2016, promovido en este Tribunal por la

Licenciada ROSINA JEANNETTE FIGUEROA DE ALAS, mayor de

edad, Abogada, del domicilio de la Ciudad de Nuevo Cuscatlán, Depar-

tamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria: cero

seis uno cuatro-dos cero cero cinco seis cinco-cero cero tres-tres; y con

Carné de Abogado número trece mil cuatrocientos quince, actuando como

apoderada general judicial con cláusula especial del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, del domicilio

de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria: cero seis uno

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416cuatro- cero siete cero cinco siete cinco-cero cero dos-seis, contra el señor

PEDRO DOMINGUEZ AVENDAÑO, mayor de edad, Pensionado, con

último domicilio conocido de la Ciudad de San Marcos, Departamento

de San Salvador, con Documento Único de Identidad número: cero dos

millones ocho tres tres tres cinco siete-cuatro, y Número de Identifica-

ción Tributaria: cero seis uno cuatro- dos tres uno uno seis cero-uno

cero ocho-cuatro; por este medio se NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA,

al demandado antes mencionado señor DOMINGUEZ AVENDAÑO,

en virtud de no haber sido encontrado en el lugar señalado por la parte

actora para su realización, no obstante haberse realizado las diligencias

pertinentes para dar con su paradero, por ignorarlo la parte actora, se

procede a darle cumplimiento a lo que ordena el Art. 186 CPCM, en

el presente proceso que se le reclama una obligación de pago al señor

antes mencionado DOMINGUEZ AVENDAÑO, por la cantidad de

CINCO MIL SETECIENTOS CUARENTA Y UN DOLARES CON

DIECINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, en base a un Mutuo Hipotecario, Librada por el referi-

do señor DOMINGUEZ AVENDAÑO, a favor del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, el día treinta y uno de mayo del dos mil doce.

Así mismo, conforme lo establece el Art. 182 No. 4, del CPCM, SE LE

HACE SABER QUE: 1) Art. 462 CPCM. "La notificación del decreto

de embargo equivale al emplazamiento para que el deudor comparezca

a estar a derecho y pueda contestar la demanda en el plazo de diez días.

Al hacerlo, podrá formular su oposición por los motivos señalados en

el título primero del Libro Tercero de dicho Código." Por lo que, tiene

DIEZ DIAS HABILES, contados a partir del siguiente del presente acto

de comunicación procesal para contestar. 2) Que deberá comparecer con

Apoderado General Judicial o Procurador de la República, conforme al Art.

68 Código Procesal Civil y Mercantil. 3) Que en caso de no comparecer,

en el plazo y formas previstas por la ley, el proceso incoado continuará

sin su presencia; se le hace saber que se le nombrará un Curador, para

que lo represente aún en la fase de ejecución forzosa, si fuere necesario;

y se dictará sentencia sin más trámite, de conformidad a lo previsto en

el Art. 465 Código Procesal Civil y Mercantil. 4) Se previene a la parte

demandada que dentro del mismo plazo de DIEZ DIAS, proporcione

dirección para oír notificaciones dentro de la circunscripción territorial de

esta sede judicial, por lo que se le advierte que en caso de no evacuarla,

se le notificará de conformidad al Art. 171 CPCM.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-

tamento de San Salvador, a las quince horas con treinta y cinco minutos

del día veintitrés de mayo del año dos mil diecisiete.- LICDA. AMADA

LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA.


1 v. No. F052402




con el No. de Referencia 110-PEM-2016, promovido en este Tribunal por

la Doctora ANA CAMILIA DE LEÓN DE CASTRO GARAY, quien es

mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, Departamento

de San Salvador, con Documento Único de Identidad cero un millón

doscientos noventa y un mil setecientos ochenta y siete-tres, y Número

de Identificación Tributaria cero doscientos diez-ciento veinte mil seis-

cientos cuarenta-cero cero tres-seis; actuando como Apoderada General

Judicial del BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA, que puede abreviarse BANCO CUSCATLAN DE EL

SALVADOR S.A., o BANCO CUSCATLAN S.A., que antes giraba bajo

la denominación Social de BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR

SOCIEDAD ANÓNIMA que puede abreviarse BANCO CITIBANK

DE EL SALVADOR S.A., BANCO CITI DE EL SALVADOR S.A. o

BANCO CITI S.A., Institución Bancaria, del domicilio de Santa Tecla,

Departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria

cero seiscientos catorce-cero ochenta mil seiscientos setenta y dos-

cero cero uno-cinco, en contra de la señora LORENA MARGARITA

RAMIREZ MERCADO, mayor de edad, con último domicilio conocido

en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Número

de Identificación Tributaria cero doscientos diez-doscientos diez mil

doscientos setenta y dos-cero cero uno-tres; por este medio se NOTIFICA,

CITA Y EMPLAZA, a la demandada señora LORENA MARGARITA

RAMIREZ MERCADO, en virtud de no haber sido encontrada en

el lugar señalado por la parte actora para su realización, no obstante

haberse realizado las diligencias pertinentes para dar con su paradero,

por ignorarlo la parte actora, se procede a darle cumplimiento a lo que

ordena el Art. 186 CPCM, en el presente proceso que se le reclama una

obligación de pago por la cantidad de QUINCE MIL OCHOCIENTOS

DÓLARES CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en base a un Pagaré sin Pro-

testo, suscrito por la referida señora RAMIREZ MERCADO, a la orden

del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR SOCIEDAD ANÓNIMA

que puede abreviarse BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR S.A.,

BANCO CITI DE EL SALVADOR S.A. o BANCO CITI S.A., el cual

hoy gira bajo la denominación social de BANCO CUSCATLÁN DE EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO

CUSCATLÁN DE EL SALVADOR S.A., o BANCO CUSCATLÁN

S.A., el día seis de marzo del año dos mil quince, teniendo como fecha

de vencimiento el día cuatro de noviembre del año dos mil quince. Así

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. mismo, conforme lo establece el Art. 182 No. 4, del CPCM, SE LE

HACE SABER QUE: 1) Art. 462 CPCM. "La notificación del decreto

de embargo equivale al emplazamiento para que el deudor comparezca

a estar a derecho y pueda contestar la demanda en el plazo de diez días.

Al hacerlo, podrá formular su oposición por los motivos señalados en

el título primero del Libro Tercero de dicho Código." Por lo que, tiene

DIEZ DIAS HABILES, contados a partir del siguiente del presente acto

de comunicación procesal para contestar. 2) Que deberá comparecer con

Apoderado General Judicial o Procurador de la República, conforme al

Art. 68 CPCM. 3) Que en caso de no comparecer, en el plazo y formas

previstas por la ley, el proceso incoado continuará sin su presencia, que

se nombrará un Curador Ad-Lítem, para que le represente aún en la fase

de ejecución forzosa, si fuere necesario; y se dictará sentencia sin más

trámite, de conformidad a lo previsto en el Art. 465 Código Procesal

Civil y Mercantil. 4) Se previene a la parte demandada que dentro del

mismo plazo de DIEZ DIAS, proporcione dirección para oír notificaciones

dentro de la circunscripción territorial de esta sede judicial, por lo que se

le advierte que en caso de no evacuarla, se le notificará de conformidad

al Art. 171 CPCM.


tamento de San Salvador, a las diez horas y quince minutos del día trece

de marzo del año dos mil diecisiete.- LICDA. AMADA LIBERTAD

INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA. IRMA

ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIO.

1 v. No. F052403



HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo mercantil, marcado con

el No. de Referencia 287-PEM-2015, promovido en este Tribunal por la

Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO GARAY, mayor de

edad, Abogado y Notario, del domicilio de la Ciudad de San Salvador,

con Número de Identificación Tributaria cero doscientos diez- doce cero

seis cuarenta- cero cero tres- seis; y con Carné de Abogado Número mil

cuatrocientos veinticinco, actuando como apoderada general judicial del

BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA

que puede abreviarse BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR,

S.A., o BANCO CUSCATLÁN, S.A., antes BANCO CITIBANK

DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que puede abreviarse

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CITI DE

EL SALVADOR, o simplemente BANCO CITI, S.A., del domicilio de

Santa Tecla, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos

catorce- cero ocho cero seis setenta y dos- cero cero uno- cinco, contra

el demandado señor RODOLFO IGNACIO ORIVE GARCÍA, mayor

de edad, Empleado, con último domicilio conocido el de San Salvador,

Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad

número cero tres millones doscientos ochenta y cuatro mil quinientos

ochenta y tres- cuatro, y Número de Identificación Tributaria cero seis-

cientos catorce- cero treinta mil novecientos sesenta y nueve- ciento

cinco- siete; por este medio se NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA, al

demandado antes mencionado señor RODOLFO IGNACIO ORIVE

GARCÍA, en virtud de no haber sido encontrado en el lugar señalado

por la parte actora para su realización, no obstante haberse realizado

las diligencias pertinentes para dar con su paradero, por ignorarlo la

parte actora, se procede a darle cumplimiento a lo que ordena el Art.

186 CPCM, en el presente proceso que se le reclama una obligación de

pago por la cantidad de DIECISIETE MIL NOVECIENTOS NOVENTA

Y NUEVE DÓLARES CON NOVENTA Y TRES CENTAVOS DE

DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en base a un

Pagaré sin Protesto, suscrito por el señor RODOLFO IGNACIO ORIVE

GARCÍA, a favor del BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SO-

CIEDAD ANÓNIMA que puede abreviarse BANCO CUSCATLÁN DE

EL SALVADOR, S.A., o BANCO CUSCATLÁN, S.A., antes BANCO

CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que puede

abreviarse BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A., BANCO

CITI DE EL SALVADOR, o simplemente BANCO CITI, S.A., el día

veintiocho de septiembre del año dos mil doce. Así mismo, conforme

lo establece el Art. 182 No. 4, del CPCM, SE LE HACE SABER QUE:

1) Art. 462 CPCM. "La notificación del decreto de embargo equivale

al emplazamiento para que el deudor comparezca a estar a derecho y

pueda contestar la demanda en el plazo de diez días. Al hacerlo, podrá

formular su oposición por los motivos señalados en el título primero del

Libro Tercero de dicho Código." Por lo que, tiene DIEZ DIAS HABI-

LES, contados a partir del siguiente del presente acto de comunicación

procesal para contestar. 2) Que deberá comparecer con Apoderado

General Judicial o Procurador de la República, conforme al Art. 68

Código Procesal Civil y Mercantil, 3) Que en caso de no comparecer,

en el plazo y formas previstas por la ley, el proceso incoado continuará

sin su presencia; se le hace saber que se nombrará un Curador, para que

le represente aún en la fase de ejecución forzosa, si fuere necesario; y

se dictará sentencia sin más trámite, de conformidad a lo previsto en el

Art. 465 Código Procesal Civil y Mercantil. 4) Se previene a la parte

demandada que dentro del mismo plazo de DIEZ DIAS, proporcione

dirección para oír notificaciones dentro de la circunscripción territorial de

esta sede judicial, por lo que se le advierte que en caso de no evacuarla,

se le notificará de conformidad al Art. 171 CPCM.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las diez horas y cinco minutos del día

veintiséis de enero del año dos mil diecisiete.- LICDA. AMADA LI-

BERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA.


1 v. No. F052404

LIC. JUAN ESTEBAN BELTRAN LOPEZ, JUEZ 2 INTERINO DEL

JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTÍA, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL.

HACE SABER: Al señor CLEMENTE FRANCISCO VILLA-

NUEVA CEDILLOS, quien a la fecha de suscripción del documento

obligacional era de veinticinco años de edad, Jornalero, del domicilio

de SAN SALVADOR, Departamento de SAN SALVADOR, que según

datos proporcionados del REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSO-

NAS NATURALES (RNPN), es portador de su Documento Único de

Identidad número CERO CUATRO SIETE TRES SEIS SEIS SIETE

OCHO - CERO; y que según demanda fue portador de su Cédula de

Identidad Personal número UNO-UNO- DOSCIENTOS TREINTA

Y CINCO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y DOS, que ha sido

demandado en el Proceso Ejecutivo Civil, registrado bajo el Número

Único de Expediente 11420-16-MCEC-1MC2-1, promovido en esta sede

judicial por la Licenciada MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, en

calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, representada legalmente por el señor

JOSÉ TOMÁS CHÉVEZ RUÍZ, quien puede ser localizada en el siguiente

medio electrónico TELEFAX NUMERO 2273-7794, reclamándole en

calidad de deudor la cantidad de CIENTO CINCUENTA Y CINCO

DOLARES CON DIECINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR ($155.19), en

concepto de capital adeudado, más los intereses convencionales del SEIS

POR CIENTO DE INTERES ANUAL (6%), comprendidos desde el día

veintisiete de abril del año dos mil cinco, en adelante, más la cantidad

de OCHENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA MENSUALES ($0.82), en concepto de Primas

de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños, comprendidas

desde el día uno de julio de dos mil cinco, en adelante, todo hasta su

completo pago, transe o remate, y por no haber sido posible determinar

el paradero del señor CLEMENTE FRANCISCO VILLANUEVA

CEDILLOS, se le emplazará por este medio, previniéndosele al mismo

para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HABILES, contados a partir

del día siguiente de la última publicación de este edicto en un periódico

de circulación diaria y nacional, o la del Diario Oficial en su caso, se

presente a este Tribunal ubicado en: CENTRO JUDICIAL INTEGRADO

DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL UBICADO EN DIAGONAL

UNIVERSITARIA Y 17 CALLE PONIENTE, CENTRO DE GOBIER-

NO, SAN SALVADOR, a contestar la demanda y a ejercer sus derechos.

Si no lo hiciere el proceso continuará sin su presencia y se procederá

a nombrarle un CURADOR AD LÍTEM, para que la represente en el

mismo, de conformidad al ART. 186 CPCM. Se advierte al demandado

que de conformidad al ART. 67 CPCM, todas las actuaciones deberán

realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos

económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría

General de la República, tal como lo estipula el ART. 75 del mismo

cuerpo legal.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUAN-

TIA, A LAS DOCE HORAS CON CUARENTA MINUTOS DEL DÍA

DIECINUEVE DE JUNIO DE DOS MIL DIECISIETE.- LIC. JUAN

ESTEBAN BELTRÁN LÓPEZ, JUEZ 2 INTERINO DEL JUZGADO

PRIMERO DE MENOR CUANTÍA.- LIC. JAIRO ERNESTO BENÍTEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F052474

EL LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE

LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo, con REF. 140-

E-2016-5 promovido por la Licenciada MARÍA DEL CARMEN

MENÉNDEZ, en calidad de Apoderada General Judicial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, la primera con dirección en: Residencial

Jardines de la Cima, Calle Las Begonias Oriente, polígono S. número

6, San Salvador y el segundo con dirección en: Calle Rubén Darío, N°

901, entre 15 y 17 Avenida Sur, San Salvador, en contra de la señora

ROSA LIDIA RAMÍREZ, mayor de edad, del domicilio de Santa Tecla,

La Libertad, con Documento Único de Identidad Número: cero cero

doscientos cincuenta y ocho mil setecientos ochenta y uno-dos y con

Número de Identificación Tributaria: cero quinientos siete-cero setenta

mil ciento setenta y ocho-ciento uno-uno, con base a documento de mutuo

Hipotecario, sin que a la fecha se haya podido ubicar a la demandada

ROSA LIDIA RAMÍREZ, es por lo anterior que por medio del auto de

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. las ocho horas con veinte minutos del día cuatro de abril del año dos mil

diecisiete, se ordenó notificar la demanda a dicha demandada por medio

de edictos, de conformidad con el Art. 186 del CPCM., por lo que se le

previene a la demandada ROSA LIDIA RAMÍREZ, que deberá presentarse

a este Juzgado a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar

la demanda incoada en su contra, dentro del término de DIEZ DÍAS

HÁBILES, contados desde el día siguiente al de la última publicación

en los medios de comunicación escritos respectivos. Asimismo, se le

advierte a dicha demandada que deberá comparecer por medio de Abo-

gado, a menos que posea capacidad de postulación, y en caso de carecer

de los recursos económicos suficientes puede acudir a la Procuraduría

General de la República para que sea representada gratuitamente, de

conformidad a lo establecido en los Arts. 67 y 75 CPCM. De igual forma,

y de conformidad al Art. 170 CPCM., se le previene a la demandada

que deberá, en el término señalado, proporcionar dirección dentro de

la circunscripción territorial de este Tribunal, o un medio técnico para

recibir notificaciones. Se advierte que una vez hechas las publicaciones

respectivas del presente edicto, si dicho demandado no comparece en

el término concedido, se le nombrará un curador ad-lítem para que la

represente en el presente proceso, de conformidad al inciso 4° del 186

CPCM.

Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas

con veinticinco minutos del día cuatro de abril de año dos mil diecisie-

te.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL

DE SANTA TECLA.- LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F052477

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA

EN FUNCIONES.

HACE SABER : Al señor WALTER ERNESTO FUNES MENDEZ,

mayor de edad, Estudiante, del domicilio de Apopa, con Documento Único

de Identidad Número: Cero cuatro dos siete uno siete dos tres- siete, y con

Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos dos- ciento ochenta

mil trescientos noventa- ciento dos- dos; que ha sido demandado en el

Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia 139-PE-2016/4, en esta Sede

Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número de Identificación

Tributaria: Cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos setenta

y cinco- cero cero dos- seis, cuyas oficinas principales están ubicadas en

Calle Rubén Darío, Número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la ciudad

de San Salvador; representado procesalmente por medio de la Licenciada

MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, quien puede ser localizada en:

Residencial Jardines de la Cima, Calle Las Begonias Oriente, Polígono

S, Número Seis, de la ciudad de San Salvador; o al Telefax: 2273-7794;

reclamándole la cantidad de CUATRO MIL OCHOCIENTOS VEIN-

TISIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

CON VEINTIÚN CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital,

más el interés convencional del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE

por ciento anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día treinta

de noviembre del año dos mil diez, en adelante; más la cantidad de

CIENTO OCHENTA Y UN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA CON SETENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR, en

concepto de Primas de Seguro de Vida y de Daños, comprendidas del

uno de diciembre del año dos mil diez, hasta el día treinta de septiembre

del año dos mil dieciséis; todo hasta su completo pago, transacción o

remate y Costas Procesales; con fundamento en una Escritura Pública de

Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero

del señor WALTER ERNESTO FUNES MENDEZ, SE EMPLAZA

POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE al mismo para que dentro

del plazo de DIEZ DIAS HABILES contados a partir del siguiente de la

última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y

nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal,

ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de

la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos,

si no lo hiciere el proceso continuará, sin su presencia y se procederá a

nombrarle un Curador Ad-Lítem, para que lo represente, de conformidad

al Artículo 186 CPCM. Se advierte al demandado que de conformidad al

Artículo 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio

de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes

podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República,

tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo cuerpo Legal.

Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa,

para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a

las doce horas y siete minutos del día veinticuatro de mayo del año dos

mil diecisiete.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ

DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.- LIC. JOSE DULEY

CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F052478

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA UNO SU-

PLENTE DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE

DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que en este tribunal se tramita el Proceso Ejecu-

tivo Civil número 40-PEC-16-1 promovido por el FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, a través de su mandataria Licenciada MARIA

DEL CARMEN MENENDEZ cuyos títulos ejecutivos son un Mutuo

Hipotecario y Certificación de Gerencia del Fondo Social para la Vivien-

da, en contra de la señora MIRNA MARISOL CHAVEZ DE PEREZ

conocida por MIRNA MARISOL CHAVEZ REYES. Que en virtud de

que en referido proceso no se ha llevado a cabo el emplazamiento en

forma personal a la reseñada demandada por ya no residir en la dirección

proporcionada para tal efecto por la parte demandante, y además por

desconocerse otro lugar donde realizar el emplazamiento de la señora

MIRNA MARISOL CHAVEZ DE PEREZ conocida por MIRNA MA-

RISOL CHAVEZ REYES y de conformidad a lo que dispone el Art.181

CPCM, este Tribunal procedió oportunamente a hacer las averiguaciones

correspondientes respecto del domicilio del demandado, sin que tales

diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razón de lo

expuesto y por ignorarse el domicilio de la señora MIRNA MARISOL

CHAVEZ DE PEREZ conocida por MIRNA MARISOL CHAVEZ RE-

YES; mayor de edad, de oficios domésticos, ahora de Domicilio Ignorado,

con número de Identificación Tributaria 09612-280984-104-9,se procede

a su emplazamiento al juicio de mérito por edictos de conformidad a lo

que dispone el Art.186 CPCM, los que se publicarán por Tres veces en

un periódico impreso de circulación Diaria y Nacional, y por Una sola

vez en el Diario Oficial y en el Tablero Público de esta sede Judicial

Art.186 Inc.3 CPCM.

Se hace del conocimiento a la señora MIRNA MARISOL CHAVEZ

DE PEREZ conocida por MIRNA MARISOL CHAVEZ REYES que

deberá comparecer a esta sede Judicial a hacer uso de su derecho en el

término de ley, de lo contrario se les nombrará un curador Ad-Lítem

que la represente en el respectivo proceso Art.186 Inc. 4 CPCM.

Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delga-

do, Juez Uno, a las catorce horas con diez minutos del día veintiséis de

mayo de dos mil diecisiete.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ,

JUEZA UNO SUPLENTE DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO

CIVIL DE CIUDAD DELGADO. LIC. MANUEL EDGARDO MAZA

PADILLA, SECRETARIO.

1 v. No. F052480

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL DE

APOPA EN FUNCIONES.

HACE SABER: Al señor JAIME ALBERTO SANCHEZ FLORES,

actualmente de cincuenta y siete años de edad, Empleado, del domicilio

de Apopa, con Número de Identificación Tributaria cero ochocientos

diecinueve-veintisiete cero siete cincuenta y nueve-ciento dos-siete;

antes con Cédula de Identidad Personal número cero ocho-diez -cero

cero cuatro mil cuatrocientos cuarenta y tres; que ha sido demandado en

el Proceso Ejecutivo, registrado con referencia 140-PE-16/5, en esta sede

Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número

de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce-cero setenta mil

quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, con oficinas ubicadas en

Calle Rubén Darío, número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la ciudad

de San Salvador; representado procesalmente por medio de su Apoderada

General Judicial, Licenciada MARIA DEL CARMEN MENENDEZ,

con Número de Identificación Tributaria: cero ciento once- veinticinco

cero seis sesenta y seis-ciento uno-cero, quien puede ser localizada en su

oficina: Residencial Jardines de La Cima, Calle Las Begonias Oriente,

polígono S, número 6, San Salvador; reclamándole la cantidad de SIE-

TE MIL DOSCIENTOS NOVENTA DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS DE

DOLAR, en concepto de capital como deuda principal; más la tasa de

interés pactada del nueve por ciento anual sobre saldos, comprendida

desde el día veintiuno de marzo de dos mil once, en adelante; Primas

de Seguro de Vida y de Daños, por la suma de TRESCIENTOS OCHO

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON

NOVENTA Y OCHO CENTAVOS DE DOLAR, comprendidas en el

período del día uno de abril de dos mil once, al treinta de septiembre de

dos mil dieciséis; todo hasta su completo pago, transacción o remate y


Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero del señor

JAIME ALBERTO SANCHEZ FLORES, SE EMPLAZA POR ESTE

MEDIO, PREVINIENDOSELE al mismo para que dentro del plazo de

diez días hábiles contados a partir del siguiente de la última publica-

ción de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional o la

del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en

Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la Ciudad de

Apopa; a contestar la Demanda y a ejercer sus derechos; si no lo hiciere

el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un

Curador Ad-Lítem, para que lo represente, de conformidad al Art. 186

CPCM.-

Se advierte al demandado que de conformidad al Art. 67 CPCM,

todas la actuaciones deberán realizarse por medio de un Abogado de la

República y en caso de carecer de recurso económicos suficientes podrá

solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República, tal

como lo estipula el Art. 75 del mismo Cuerpo Legal.

Librado en el Juzgado de los Civil de Apopa, a las diez horas diez

minutos del día quince de mayo de dos mil diecisiete.- LICDA. ANA

MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIO-

NES. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F052481

ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE

DELGADO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juzgado se

ha presentado la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO

como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA que se

abrevia "EL FONDO", promoviendo Proceso Especial Ejecutivo Civil

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. contra la señora ENA REINA RODRIGUEZ GUZMAN conocida por

ENA REINA GUZMAN RODRIGUEZ, mayor de edad, con último

domicilio conocido el de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Li-

bertad y los de Mejicanos y Soyapango, Departamento de San Salvador,

reclamándole a favor de su Apoderado la cantidad de DOS MIL SE-

TECIENTOS CUARENTA Y CINCO DOLARES CON CUARENTA

Y CUATRO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA y además, costas procesales e intereses.

Que la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO

como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA que

se abrevia "EL FONDO", señaló como medio para oír notificaciones el

telefax 2298-9265.

Que habiéndose realizado sin éxito las diligencias pertinentes para

localizar a la demandada señora ENA REINA RODRIGUEZ GUZMAN

conocida por ENA REINA GUZMAN RODRIGUEZ e ignorándose

su paradero actual, se ordenó por esta Sede Jurisdiccional que a fin

de notificar el decreto de embargo y la demanda que lo motiva a la

demandada la señora ENA REINA RODRIGUEZ GUZMAN conocida

por ENA REINA GUZMAN RODRIGUEZ, para que le sirva de legal

emplazamiento, de conformidad a lo establecido en el Art. 186 C.PCM,

se practicará el emplazamiento respectivo por medio de edicto.

En consecuencia, se previene a la demandada la señora ENA REI-

NA RODRIGUEZ GUZMAN conocida por ENA REINA GUZMAN

RODRIGUEZ, que si tuviere Apoderado, Procurador, Representante

Legal o Curador en el país, se presenten a este Tribunal a comprobar

dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la tercera publi-

cación de este aviso.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado/ Juez Dos; a las doce

horas con cuarenta y cinco minutos del día cuatro de mayo de dos mil

diecisiete.- LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DOS DE

LO CIVIL DE DELGADO. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA,

SECRETARIO.

1 v. No. F052494

ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE

DELGADO, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que la señora DALIA AMINTA SANTACRUZ

GIRÓN, ha sido demandada en proceso ejecutivo civil con referencia

33-PEC-16-C102 promovido en su contra por parte del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, por medio de su representante procesal, Licen-

ciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO; habiéndose señalado

como dirección para recibir notificaciones del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA y de la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA

CARPIO en el telefax número dos dos nueve ocho-nueve dos seis cinco.

Que habiéndose realizado las actuaciones previas y expresando

la apoderada de la parte demandante que no fue posible obtener una

dirección donde se pudiera emplazar efectivamente a la demandada,

DALIA AMINTA SANTACRUZ GIRÓN, la misma es actualmente

de paradero desconocido.

Razón por la cual, de conformidad a los arts. 181 inc. 2° y 186 del

Código Procesal Civil y Mercantil; se le previene a la señora DALIA

AMINTA SANTACRUZ GIRÓN, que se presente a este Juzgado a

contestar la demanda incoada en su contra dentro de los diez días hábiles,

contados a partir del día siguiente a la fecha de la tercera publicación del

presente edicto, previniéndole a dicha señora, que deberá comparecer al

proceso por medio de procurador, y si carece de recursos económicos,

deberá avocarse a la Procuraduría General de la República para que

le asignen un defensor público, tal como lo dispone el artículo 75 del

Código Procesal Civil y Mercantil.

Asimismo, previénese a la señora DALIA AMINTA SANTACRUZ

GIRÓN, que en caso de no comparecer a este juzgado dentro de diez

días hábiles, se procederá a nombrarle un curador Ad-lítem para que la

represente en el proceso.

Finalmente, se le previene a la demandada DALIA AMINTA

SANTACRUZ GIRÓN, que al momento de contestar la demanda, deberá

manifestar si formulan oposición, la cual deberá fundamentarse en los

motivos establecidos en el art. 464 del Código Procesal Civil y Mer-

cantil, y que de no haber oposición se dictará sentencia sin más trámite

de conformidad al art. 465 del Código Procesal Civil y Mercantil.

La demanda se acompaña de: Testimonio de Escritura Pública de

Mutuo Hipotecario, certificación de saldo deudor de la señora DALIA

AMINTA SANTACRUZ GIRÓN, expedida por el Gerente General del

FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, copia certificada por Notario

de Testimonio de Escritura Pública de Poder General Judicial con cláu-

sula especial, copia certificada por Notario de Credencial de Ejecutor de

Embargos, copia certificada por Notario de la Tarjeta de Identificación

Tributaria de la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO

y copia certificada por Notario de la Tarjeta de Identificación Tributaria

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Ciudad Delgado, a las diez

horas con veinte minutos del día veinticuatro de marzo del dos mil

diecisiete.- LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DOS DE


SECRETARIO.

1 v. No. F052496


DELGADO, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que el señor RICARDO HERNANDEZ RIVAS,

ha sido demandado en proceso ejecutivo civil con referencia 17-PEC-16

-CIO2, promovido en su contra por parte del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA que se abrevia EL FONDO representado legalmente

por el Licenciado JOSE TOMAS CHEVEZ RUIZ, y por medio de su

Apoderada Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO;

pudiendo ser ubicada esta última en el telefax: 2298-9265; y el FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA que se abrevia EL FONDO por medio

de su representante legal en la siguiente dirección: Calle Rubén Darío

entre quince y diecisiete Avenida Sur, número novecientos uno, ciudad

y departamento de San Salvador.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Que habiéndose realizado las actuaciones de búsqueda previas

y expresando la apoderada de la parte demandante que no obstante lo

anterior, no fue posible obtener una dirección donde se pudiera emplazar

efectivamente al demandado RICARDO HERNANDEZ RIVAS, es

procedente emplazarlo por medio de edictos tal como se establece en el

art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil.

Razón por la cual, de conformidad a los arts. 181 inc. 2° y 186 del

Código Procesal Civil y Mercantil; se le previene al señor RICARDO

HERNANDEZ RIVAS, que se presente a este Juzgado a contestar la

demanda incoada en su contra, teniendo como plazo máximo diez días

hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la tercera pu-

blicación del presente edicto, previniéndole a dicho señor, que deberá

comparecer al proceso por medio de procurador, y si carece de recursos

económicos, deberá avocarse a la Procuraduría General de la República

para que le asignen un defensor público, tal como lo dispone el artículo

75 del Código Procesal Civil y Mercantil.

Asimismo, se previene al señor RICARDO HERNANDEZ RIVAS,

que en caso de no comparecer a este juzgado dentro de diez días hábiles

señalados, se procederá a nombrarle un curador Ad Lítem para que lo

represente en el proceso.

Finalmente, se le previene al mencionado señor HERNANDEZ

RIVAS, que al momento de contestar la demanda, deberá manifestar si

formula oposición, la cual deberá fundamentarse en los motivos esta-

blecidos en el art. 464 del Código Procesal Civil y Mercantil, y que de

no haber oposición se dictará sentencia sin más trámite de conformidad

al art. 465 del Código Procesal Civil y Mercantil.

La demanda se acompaña de original de documento base de la

pretensión consistente en Testimonio de Escritura Pública de Mutuo

Hipotecario, Certificación de Control Individual de Registro de Présta-

mos, fotocopia certificada de Testimonio de Escritura Pública de Poder

General Judicial con Cláusula Especial, fotocopia certificada de Tarjeta

de Abogado y de Tarjeta de Identificación Tributaria a nombre de la

Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO y de Tarjeta de

Identificación Tributaria a nombre del FONDO SOCIAL PARA LA

VIENDA que se abrevia EL FONDO.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Juez Dos de Ciudad Delgado,

a las diez horas con seis minutos del día veintisiete de marzo de dos

mil diecisiete.- LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DOS DE


SECRETARIO.

1 v. No. F052498

DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ UNO SUPLEN-

TE DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE DELGADO,

DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil promovido

por la licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en su

calidad de apoderada general judicial del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, en contra del señor CARLOS ALEXANDER CÁCERES

MORAN, del cual se tiene conocimiento judicial en este Tribunal, se

hace saber: Que en virtud de que en el referido proceso no se ha llevado

a cabo el emplazamiento en forma personal al demandado del señor

CARLOS ALEXANDER CÁCERES MORAN, quien es mayor de

edad, estudiante, de domicilio ignorado, con número de identificación

tributaria 0514-200381-103-1, por no residir en el lugar proporcionado

para tal efecto por la parte demandante, y además se desconoce otro

lugar donde poder emplazar a dicho señor, por tanto, de conformidad a

lo que dispone el art. 181 CPCM., se procedió oportunamente a hacer las

averiguaciones correspondientes respecto del domicilio del demandado,

sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en

razón de lo expuesto y por ignorarse el domicilio del señor CARLOS

ALEXANDER CÁCERES MORAN se procede a su emplazamiento al

juicio de mérito por edictos de conformidad a lo que dispone el art. 186

CPCM., los que se publicarán por tres veces en un periódico impreso

de circulación Diaria y Nacional, por una sola vez en el Diario Oficial

y en el Tablero Público de esta sede Judicial, art. 186 Inc. 3 CPCM.

Se hace del conocimiento al señor CARLOS ALEXANDER CÁ-

CERES MORAN que deberá comparecer a esta sede judicial a hacer

uso de su derecho en el término de ley, de lo contrario se les nombrará

un Curador Ad-Lítem que lo represente en el respectivo proceso art. 186

Inc. 4 CPCM.

Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado,

Juez Uno: a las catorce horas con treinta y cuatro minutos del día dos

de marzo del año dos mil diecisiete.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ

SANCHEZ, JUEZ UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO

CIVIL DE DELGADO, CIUDAD DELGADO SUPLENTE. LIC.

MANUEL EDGARDO MAZA PADILLA, SECRETARIO.

1 v. No. F052500


DELGADO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juzgado

se ha presentado la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO

como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA que se

abrevia "EL FONDO", promoviendo Proceso Especial Ejecutivo Civil

contra el señor CARLOS HUMBERTO ACUÑA BACHEZ, mayor

de edad, con últimos domicilios conocidos los de Ciudad Delgado y

Soyapango, Departamento de San Salvador, reclamándole a favor de su

Apoderado la cantidad de CUATRO MIL QUINIENTOS TREINTA Y

UN DOLARES CON CATORCE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA y además, costas procesales e

intereses.

Que presentada la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA

CARPIO como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA

que se abrevia "EL FONDO", señaló como medio para oír notificaciones

el telefax 2298-9265.

Que habiéndose realizado sin éxito las diligencias pertinentes

para localizar al demandado señor CARLOS HUMBERTO ACUÑA

BACHEZ, habiéndose informado por parte de la Dirección General

de Migración y Extranjería que el mismo se encuentra ausente de la

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. República por haber tenido como último destino conocido el de la República de Honduras desde el día veintisiete de mayo de dos mil die-ciséis e ignorándose su paradero exacto actual, se ordenó por esta Sede Jurisdiccional que a fin de notificar el decreto de embargo y la demanda que lo motiva al demandado señor CARLOS HUMBERTO ACUÑA BACHEZ, para que le sirva de legal emplazamiento, de conformidad a lo establecido en el Art. 186 C.PCM, se practicará el emplazamiento respectivo por medio de edicto.

En consecuencia, se previene al demandado señor CARLOS HUMBERTO ACUÑA BACHEZ, que si tuviere Apoderado, Procurador, Representante Legal o Curador en el país, se presenten a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado/Juez Dos; a las once horas con cincuenta y ocho minutos del día quince de marzo de dos mil diecisiete.- LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F052520

JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ 3 DE SAN SALVADOR: AL DEMANDADO ANACLETO VALLE SAN-TOS, con NIT 0614-230769-101-4,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso Civil Ejecutivo en su contra, y otros, bajo la referencia 02949-15-CVPE-4CM3, por la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE EMPRESARIOS SALVADOREÑOS DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia ACACES, DE R.L., asociación cooperativa de ahorro y crédito, de este domicilio, por medio de la licenciada SONIA EVELYN MURILLO AUDON, como apoderada general judicial con cláusula especial de dicha Institución, quien puede ser localizada en Avenida Olímpica, y setenta y una avenida sur, número tres mil sete-cientos diecinueve, Colonia Escalón, San Salvador.

Que tiene el plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la notificación del presente edicto para contestar la deman-da incoada en su contra, por medio de Procurador cuyo nombramiento recaiga en Abogado de la República, y en caso de no hacerlo en el plazo mencionado se procederá a nombrarle un Curador ad Lítem para que la represente en el proceso, de conformidad con el Artículo 186 CPCM.

Que el presente proceso ejecutivo civil está fundamentado en un documento de mutuo con garantía de fiadores y codeudores solidarios, con un saldo de capital adeudado de ONCE MIL SESENTA Y SEIS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON VEIN-TICINCO CENTAVOS DE DÓLAR, EN CONCEPTO DE CAPITAL, en concepto de saldo de capital.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil, Juez 3, San Salvador, a las nueve horas del día veintiséis de junio de dos mil dieci-siete.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ 3 CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

1 v. No. F052537

LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL CENTRO JUDICIAL DE SANTA TECLA,

HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo con referencia 754-E-2014-4, ha comparecido el licenciado JOSE EDUARDO MAZARIEGO MELENDEZ, en calidad de Apoderado General Judicial del señor CARLOS MAURICIO DIAZ, contra los señores JUAN CARLOS CLARAMOUNT VILLAFAÑE, mayor de edad, empresario, del domi-cilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos noventa y dos mil setecientos cincuenta y cinco-nueve, y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero diez mil trescientos setenta y tres- cero trece- cuatro; y OSCAR ARMANDO SORIANO MORALES, mayor de edad, Bachiller Industrial, del Domicilio de Mejicanos, Depar-tamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos millones seiscientos treinta y seis mil novecientos cuarenta y cinco-seis, y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento setenta mil quinientos cincuenta y cinco-cero cero cinco-cero; con fundamento en un Pagaré Sin Protesto, agregado al proceso; y habiéndose realizado las diligencias pertinentes para notificar a los señores JUAN CARLOS CLARAMOUNT VILLAFAÑE y OSCAR ARMANDO SORIANO MORALES, la demanda en su contra, sin obtener un resultado positivo, ya que no se ha podido encontrar su ubicación; por resolución de nueve horas con cincuenta y ocho minutos del día seis de febrero del año dos mil diecisiete, se ordenó emplazar a los referidos demandados por medio de edictos, de conformidad al art. 186 del CPCM., por lo que se le notifica a los señores JUAN CARLOS CLARAMOUNT VILLAFAÑE y OSCAR ARMANDO SORIANO MORALES, que deberán presentarse a este Juzgado, a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar la demanda incoada en su contra a través de Abogado que lo represente, a menos que posea capacidad de postulación, y en caso de carecer de recursos económicos suficientes pueden solicitar ser representados gratuitamente por la Procuraduría Ge-neral de la República, de conformidad a los Arts. 67 y 75 CPCM, dentro del término de DIEZ DIAS HABILES, contados desde el día siguiente al de la última publicación de este edicto, el cual se publicará una sola vez en el Tablero Judicial de este Tribunal, una vez en el Diario Oficial y tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional. Se previene a los demandados que en el mismo plazo deberán señalar dirección dentro de la circunscripción territorial de este Tribunal, o medio técnico para recibir notificaciones, de conformidad al Art.170 CPCM.; de igual forma se advierte que una vez hechas las publicaciones, si los señores JUAN CARLOS CLARAMOUNT VILLAFAÑE y OSCAR ARMANDO SORIANO MORALES, no comparecen en el término concedido, se le nombrará un curador ad-lítem, para que los represente en el proceso, de conformidad al Art.186 Inc. 4° CPCM.

Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas con dieciséis minutos del día seis de febrero del año dos mil diecisie-te.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.

1 v. No. F052552

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL

INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por el presente Edicto se Emplaza al señor

FRANCISCO MARAVILLA ACEITUNO, en este Tribunal se ha

iniciado JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, Referencia:E-122-15-1,

promovido por la Licenciada INGRID KARINA CARRANZA GÓMEZ,

de treinta y cuatro años de edad, Abogada, del domicilio de Soyapango,

Departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria

cero seiscientos catorce-cero ochenta mil setecientos ochenta y dos-

ciento treinta y dos-cuatro, apoderada del señor BRYAN ROBERTO

ESCALANTE BOLAÑOS, con Número de Identificación Tributaria

cero seiscientos catorce-cero setenta mil ciento noventa-ciento veintidós-

cuatro, contra el señor FRANCISCO MARAVILLA ACEITUNO, de

cincuenta y dos años de edad, Estudiante, del domicilio de Mejicanos,

Departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria

cero seiscientos catorce-doscientos cincuenta mil ochocientos sesenta y

cuatro-cero cero cinco-dos, que por operaciones mercantiles realizadas,

suscribió un PAGARE SIN PROTESTO, el día veintisiete de enero del

año dos mil catorce, por la cantidad de TRESCIENTOS CINCUENTA

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, para ser

cancelado el día veintisiete de febrero del año dos mil catorce, al in-

terés del diez por ciento mensual, e intereses moratorio del veinte por

ciento mensual, quien a la fecha no ha cancelado el pagaré sin protesto,

comprometiéndose a cancelar a la fecha antes señalada, y basando la

acción conforme a los artículos 792 y 766 Ordinal Segundo del Código

de Comercio, solicitando que mediante Sentencia Definitiva, o de Re-

mate, previo a los trámites legales, se le condene a pagar la cantidad

de TRESCIENTOS CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA, más intereses normales del diez por ciento

mensual a partir del día veintiocho de febrero del año dos mil catorce,

y los intereses moratorios al veinte por ciento mensual a partir del día

veintiocho de febrero del año dos mil catorce, hasta el completo pago del

monto adeudado, y las Costas Procesales; y en virtud de haberse agotado

las posibilidades de búsqueda que prescribe el Art. 186 CPCM, siendo

imposible de notificar el Decreto de Embargo al demandado antes referido,

se procede a emplazar por medio de Edicto, haciéndole saber que tiene

un plazo de diez días hábiles contados a partir de la presente notificación

para contestar la demanda incoada en su contra, debiendo comparecer

al proceso mediante su abogado a quien deberá otorgar poder en legal

forma, artículo 66,67 Código Procesal Civil y Mercantil asimismo, se le

hace saber al señor FRANCISCO MARAVILLA ACEITUNO, que de

no hacerlo el proceso continuará sin su presencia a la tercera publicación

de este aviso, nombrándole un curador ad lítem para que lo defienda art.

186 CPCM

Lo que se le hace saber para los efectos de Ley.

Publíquese por una sola vez en el Diario Oficial y por tres veces

en un periódico impreso de circulación diaria y nacional.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho

horas treinta y cinco minutos del día doce de diciembre de dos mil dieci-

séis.- LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE

LO CIVIL INTO. LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F052554

SAUL CAÑENGUEZ MONTANO, JUEZ UNO, DEL JUZGADO

SEGUNDO DE MENOR CUANTIA, DE ESTE DISTRITO JUDI-

CIAL,

HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo Mercantil con Número

Único de Expediente 03184-16-MCEM-2MC1, ha comparecido inicial-

mente la Licenciada CLAUDIA CAROLINA CRIOLLO SALAZAR,

y posteriormente la Licenciada SANDRA DEL CARMEN RECINOS

SORTO, como Apoderadas Generales Judiciales con Cláusula Especial

de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO

DE PROFESIONALES EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS Y

CARRERAS AFINES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que

puede abreviarse COASPAE DE R. L., contra los demandados señores

MARCO ANTONIO HERNANDEZ PEREZ, como deudor principal y

ALVARO ENRIQUE GUERRA CORCIOS, como fiador y codeudor

solidario, y habiéndose agotado las diligencias particulares y oficiales

pertinentes, para determinar un domicilio donde pueda realizarse el em-

plazamiento al demandado MARCO ANTONIO HERNANDEZ PEREZ,

con Documento Único de Identidad 02387965-6, y Número de Identifi-

cación Tributaria 0614-300773-121-0, con último Domicilio conocido

el de Ayutuxtepeque, y haberse intentado infructuosamente notificarle

la demanda en su contra, sin obtener resultado positivo; por auto de las

once horas y cuarenta minutos del día siete de junio del corriente año,

se ordenó emplazar por medio de edictos al demandado señor MARCO

ANTONIO HERNANDEZ PEREZ, quien deberá presentarse a este

Juzgado, a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar la

demanda incoada en su contra, por medio de Abogado que lo represente,

y en caso de carecer de recursos económicos suficientes, puede solicitar

ser representado gratuitamente por medio de la Procuraduría General de

la República, de conformidad a lo establecido a los Artículos 67 y 75 del

Código Procesal Civil y Mercantil, dentro del término de DIEZ DIAS

HABILES, contados desde el día siguiente al de la última publicación

de este edicto, el cual se publicará una sola vez en el Tablero Judicial de

este Juzgado, una vez en el Diario Oficial y tres veces en un periódico

impreso de circulación diaria y nacional. Se advierte al demandado que

en el mismo plazo deberá señalar dirección dentro de la circunscripción

territorial de este Juzgado, o por medio técnico para recibir notificaciones,

de conformidad al Art. 170 CPCM.; de igual manera se advierte que una

vez hechas las publicaciones, si dicho señor no comparece en el término

concedido, se le nombrará un curador ad lítem, para que lo represente

en el presente proceso, de conformidad al Art. 186 Inc. 4° CPCM.

Lo que se hace del conocimiento público para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de Menor Cuantía, Juez Uno, San

Salvador, a los quince días del mes de junio de dos mil diecisiete.- LIC.

SAUL CAÑENGUEZ MONTANO, JUEZ UNO, JUZGADO SEGUN-

DO DE MENOR CUANTIA. LIC. FRANCISCO RENE AREVALO

PUJOL, SECRETARIO.

1 v. No. F052556

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ERIKA

ROXANA VILLALOBOS BERMUDEZ, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

PAROX

Consistente en: la palabra PAROX, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIO DE VENTAS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos

mil diecisiete.



tres de julio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052523-1

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 29, 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL

ANTONIO LAINEZ AMAYA, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de COMPAÑIA LAINEZ RECINOS, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COMPAÑIA LAINEZ

RECINOS, S.A. DE C.V., CLAIRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras PEKA MAYA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CARNES, AVES Y PESCADOS. Clase: 29. Para:

AMPARAR: SALSAS PARA MARINAR. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil

dieciséis.



dos de septiembre del año dos mil dieciséis.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No.C008357-1



CLASE: 32.




LEGAL de COMPAÑIA LAINEZ RECINOS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COMPAÑIA LAINEZ RE-

CINOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,


para: AMPARAR: HORCHATA. Clase: 32.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos

mil diecisiete.



veintiuno de junio del año dos mil diecisiete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008358-1



CLASE: 29.




LEGAL de COMPAÑIA LAINEZ RECINOS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COMPAÑIA LAINEZ RE-

CINOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando



para: AMPARAR: SEMILLAS PROCESADAS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos

mil diecisiete.



veinte de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008359-1



CLASE: 05.




LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE


S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

LEMONCELI

Consistente en: la palabra LEMONCELI, que servirá para: AMPA-

RAR: BEBIDAS REHIDRATANTES DE USO MEDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil

diecisiete.



veinticinco de enero del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008368-1



CLASE: 32.




DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE


S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

LEMONCELI

Consistente en: la palabra LEMONCELI, que servirá para: AM-

PARAR: AGUA, BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS NO

CARBONATADAS, REFRESCOS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil

diecisiete.



veinticinco de enero del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008369-1



CLASE: 32.




LEGAL de IGNEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE que se abrevia: IGNEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ORALDEX MARATON

Consistente en: las palabras ORALDEX MARATON, que servirá

para: AMPARAR: AGUA, BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS

NO CARBONATADAS, REFRESCOS, BEBIDAS REHIDRATAN-

TES. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos

mil diecisiete.



veintiuno de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008370-1



CLASE: 05.







ORALDEX MARATON

Consistente en: las palabras ORALDEX MARATON, que servirá

para: AMPARAR: BEBIDAS REHIDRATANTES DE USO MEDICO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos

mil diecisiete.



veintitrés de enero del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008371-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2017161257


CLASE: 05.







Consistente en: la palabra Synusit y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS FARMACEUTICOS, PRO-

DUCTOS NATURALES MEDICINALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

diecisiete.



quince de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008372-1



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SHEILA

MARCELLA ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO

de Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

COLGATE TOTAL 12

SALUD VISIBLE

Consistente en: la frase COLGATE TOTAL 12 SALUD VISIBLE,

que servirá para: AMPARAR: PASTA DE DIENTES Y ENJUAGUE

BUCAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos

mil diecisiete.



veinticuatro de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008374-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. No. de Expediente: 2017160837


CLASE: 03.






Consistente en: la palabra PALMOLIVE y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO PERSONAL, A SA-

BER, PREPARACIONES NO MEDICINALES PARA EL CUERPO Y

LA PIEL; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO;

DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES; CREMAS HIDRA-

TANTES PARA EL CUERPO Y LA PIEL, CREMAS Y LOCIONES;

PREPARACIONES PARA AFEITAR Y PARA DESPUÉS DEL

AFEITADO; TOALLAS IMPREGNADAS CON UNA SOLUCIÓN

DE LIMPIEZA PARA USO PERSONAL; PREPARACIONES NO

MEDICINALES PARA EL CUIDADO DE LOS LABIOS; PREPA-

RACIONES DE PROTECCIÓN SOLAR NO MEDICINALES. Clase:

03.


mil diecisiete.



veintidós de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008375-1



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SOFIA

GUADALUPE QUEZADA GALDAMEZ, en su calidad de GESTOR

OFICIOSO de YUPOONG, INC, de nacionalidad COREANA, solicitando


Consistente en: la palabra FLEXFIT y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SOMBRERERÍA, ESPECIALMENTE VISERAS DE

GORRA Y SOMBREROS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil

diecisiete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008376-1



CLASE: 26.




de INSTAGREEN SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTA-

RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra instagreen y diseño, traducida al caste-

llano como Instaverde, que servirá para: AMPARAR: FOLLAJE PARA

CUBRIR O REVESTIR PAREDES. Clase: 26.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos

mil diecisiete.



cinco de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008377-1



CLASE: 03.






COLGATE NATURALEXTRACTS

Consistente en: las palabras COLGATE NATURAL EXTRACTS,

en donde EXTRACTS se traduce al castellano como EXTRACTOS,

que servirá para: AMPARAR: PASTA DE DIENTES Y ENJUAGUE

BUCAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos

mil diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008378-1



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RENE SAL-

VADOR MOLINA PEÑA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: las palabras POLLO PIPIL y diseño, que servirá

para: AMPARAR: POLLO. Clase: 29.


diecisiete.



veintiséis de abril del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052426-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 26.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE

MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de DISTRIBUIDORA LIVERPOOL, SOCIEDAD ANÓ-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA,


Consistente en: las palabras petite studio y diseño, que se traduce

al castellano como PEQUEÑA ESTUDIO, que servirá para: AMPA-

RAR: ADORNOS PARA EL CABELLO INCLUYENDO: ADORNOS

BORDADOS, BANDAS PARA EL CABELLO, BROCHES INCLU-

YENDO; BROCHES DE PRESIÓN, BROCHES PARA TIRANTES;

HORQUILLAS PARA EL CABELLO, PELUCAS, PINZAS PARA

EL CABELLO, CINTAS ELÁSTICAS. Clase: 26.

La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil

diecisiete.



veinte de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052475-1



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LAURA

ESTHER CONTRERAS VELASCO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra KUM, que se traduce al castellano como

sueño, que servirá para: AMPARAR: JUGOS NATURALES. Clase:

32.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos

mil diecisiete.



tres de julio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052524-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


ACEPTACION DE HERENCIA

EL LICENCIADO JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, Juez de lo

Civil de Cojutepeque: De conformidad a lo previsto en el artículo 1163

del Código Civil, al público en general.

HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido por

los licenciados GEORGINA MARISOL TORRES y MOISÉS OSVAL-

DO GUILLÉN SERRANO, diligencias de Aceptación de Herencia

Testamentaria con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su

defunción dejara la señora MARTINA HILDA TORRES DE MEJÍA,

quien fuera de noventa y cinco años de edad, casada, de oficios del

hogar, del domicilio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, quien

falleció el día veinte de enero del año dos mil diecisiete, en esta Ciudad

de Cojutepeque, siendo dicha ciudad su último domicilio; y este día en

expediente referencia DV-17-17-4, se tuvo por aceptada la herencia

mencionada de parte de los señores: a) GLORIA MIRIAM MEJÍA TO-

RRES, b) BLANCA HILDA MEJÍA TORRES, c) ANA LETICIA MEJÍA

TORRES, d) ÁNGEL ERNESTO MEJÍA TORRES, e) DOUGLAS

EDWIN MEJÍA TORRES, y f) JOSÉ MAURICIO MEJÍA TORRES;

los anteriores en su calidad de herederos testamentarios de la referida

causante; confiriéndoseles la administración y representación interina

de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de

la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento público para que

se presenten a este juzgado la o las personas que se crean con derecho

a la herencia que dejara la referida causante dentro de los quince días

posteriores a la tercera publicación de este edicto.

Cojutepeque, veintiuno de junio del año dos mil diecisiete.- LIC.

JOSE APOLONIO TOBAR SERRANO, JUEZ DE LO CIVIL DE

COJUTEPEQUE.- LICDA. GILDA MARITRINI CONTRERAS RO-

SALES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008298-2

LIC. ALICIA JEANNETTE ALVARENGA HERNÁNDEZ, JUEZA

PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE, DE SAN FRAN-

CISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado

a las doce horas y veinte minutos de este día; se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario de parte de: FREDESVINDA

PÉREZ DE GONZÁLEZ, de 50 años de edad, Profesora, del domicilio

de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, con DUI Número

01935695-5, y NIT Número 1309-191066-101-3; de la herencia que en

forma Intestada dejó el causante SAMUEL MAURICIO GONZÁLEZ

PÉREZ, quien fue de 22 años de edad, soltero, Estudiante, originario de

San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, hijo de José Mauricio

González Sánchez y Fredesvinda Pérez Martínez; quien falleció a las 21

horas y 55 minutos del día 1 de abril de año 2017, en el Hospital San

Juan de Dios de la Ciudad de San Miguel; a consecuencia de " Trauma

Craneoencefálico"; siendo el lugar de su último San Francisco Gotera,

Departamento de Morazán; en concepto de madre y como cesionaria de los

Derechos Hereditarios que le correspondían al señor JOSÉ MAURICIO

GONZÁLEZ SÁNCHEZ, padre del referido causante. Confiérasele a la

referida aceptante en la calidad expresada, la administración y represen-

tación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones


Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,

para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de

quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,

Departamento de Morazán, a las doce horas y veinticinco minutos del

día cinco de julio de dos mil diecisiete.- LIC. ALICIA JEANNETTE

ALVARENGA HERNANDEZ, JUEZ 1°. DE 1a. INSTANCIA SU-

PLENTE.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008310-2

DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ UNO SUPLEN-

TE DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD

DELGADO. Al público.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con cua-

renta y dos minutos del día veintinueve de mayo del presente año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la

herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora TERESA

DE JESÚS VELÁSQUEZ MARTÍNEZ conocida por TERESA DE

JESÚS VELÁSQUEZ OCHOA, quien fue de sesenta y ocho años de

edad, fallecida el día tres de octubre del año dos mil catorce, siendo

Ciudad Delgado su último domicilio, con Documento Único de Identidad

de seGunda Publicación

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. 01123031-7 y Número de Identificación Tributaria 0614-210546-005-9;

así como del causante señor CARLOS AUGUSTO GARCÍA conocido

por CARLOS AUGUSTO PEÑATE GARCÍA, quien fue de setenta

y dos años de edad, fallecido el día veintinueve de enero del año dos

mil trece, siendo Ciudad Delgado su último domicilio, con Documento

Único de Identidad 00711262-0 y Número de Identificación Tributaria

0203-040540-001-2, de parte de la señora OLGA BEATRIZ GARCÍA

VELÁSQUEZ, mayor de edad, estudiante, de este domicilio, con

número de Documento Único de Identidad 01137911-1, con Número

de Identificación Tributaria 0614-221183-122-8, en su calidad de hija

sobreviviente de los mencionados causante y como cesionaria de los

derechos hereditarios que le correspondían a los señores Mayra Fyorella

García Velásquez, Enriqueta del Tránsito García Velásquez y Marcela

Elizabeth García de Pineda. Dicha señora es representada judicialmente

por la licenciada LESLY TATIANA TORRES IBARRA. Confiriéndosele

a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacen-

te.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD

DELGADO, JUEZ UNO: a las nueve horas con ocho minutos del día

tres de julio del año dos mil diecisiete.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ

SANCHEZ, JUEZ UNO SUPLENTE DEL JUZGADO PLURIPER-

SONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.- LIC. MANUEL

EDGARDO MAZA PADILLA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051873-2

LICENCIADO OSEAS HARVEYS MENDEZ ALVAREZ, JUEZ DE LO

CIVIL, SUPLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve

horas del día doce de mayo del año dos mil diecisiete, se declaró heredera

expresamente, y con beneficio de inventario de la herencia intestada que

al fallecer a las cuatro horas del día siete de diciembre de dos mil seis, en

el Cantón La Chorrera, de esta jurisdicción, siendo su último domicilio

la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, dejara el

causante RUBEN SAUL RAMOS, a favor de la señora MARINA DEL

CARMEN RAMIREZ VIUDA DE RAMOS, quien actúa por sí y en

representación del menor hijo JORGE FRANCISCO RAMOS RAMIREZ,

así como a los señores BERTHA YANETH RAMOS RAMIREZ, RUBEN

EDGARDO RAMOS RAMIREZ Y NANCY DEL CARMEN RAMOS

RAMIREZ, la primera en concepto de cónyuge y los demás en calidad

de hijos del referido causante, de conformidad con lo establecido en el

Art. 988 N° 1° del Código Civil.

En consecuencia se les confirió a los herederos declarados, en

el carácter dicho, la administración y representación interina con las


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los doce días del mes de mayo del año dos mil

diecisiete.- LIC. OSEAS HARVEYS MENDEZ ALVAREZ, JUEZ

DE LO CIVIL, SUPLENTE.- LICDA. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051889-2

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público.

HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tri-

bunal a las a las nueve horas y treinta minutos del día veintiocho de

Junio del año dos mil diecisiete. Se ha tenido por aceptada expresa-

mente y con beneficio de inventario la herencia ABINTESTATO CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, que a su defunción dejó el causante

señor MAXIMO GUEVARA, quien falleció a las diecisiete horas del

día siete de noviembre del dos mil seis en el Cantón El Común de esta

jurisdicción de Dulce Nombre de María, siendo el Cantón El Común, de

esta jurisdicción, Departamento de Chalatenango, su último domicilio;

de parte de la señora JUANA SANTOS VIUDA DE GUEVARA, en

calidad de esposa de los bienes que a su defunción dejó el señor MAXI-

MO GUEVARA, y como cesionaria del Derecho Hereditario que le

correspondía al señor ELVIS FRANCISCO GUEVARA SANTOS, en

su calidad de hijo sobreviviente del causante MAXIMO GUEVARA.

Habiéndosele conferido a la aceptante en el concepto antes indicado

la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las


Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en

el término de quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de

María, Departamento de Chalatenango, a los veintiocho días del mes de

junio del año dos mil diecisiete.- LICDA. MARIA ELISA HERNANDEZ

PORTILLO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- LIC.

JOSE NOE ZUNIGA FUENTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051903-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo


HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a

las doce horas y treinta y siete minutos del día seis de junio de dos mil

diecisiete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad

de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, siendo su último domicilio la

Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, el día treinta de

diciembre del dos mil dieciséis, dejó el causante JAIME FRANCISCO

SOLÓRZANO; de parte del señor JAIME FRANCISCO SOLÓRZANO

FLORES, en su calidad de hijo del referido causante. Se ha conferido al

aceptante la administración y representación interina de la sucesión con


Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención

para que transcurridos que sean quince días contados a partir de la tercera

publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus

derechos.


ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día

siete de junio de dos mil diecisiete.- LICDA. AMADA LIBERTAD


ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051908-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTÉRREZ, JUEZ DEL SEGUNDO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, el

día catorce de junio de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada ex-

presamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó

al fallecer la causante MARÍA ZOILA ARIAS, quien fue de setenta y un

años de edad, soltera, de oficios domésticos, originaria del municipio de

Chirilagua, departamento de San Miguel, hija de la señora Petrona Arias,

fallecida el día veintitrés de febrero de dos mil once, siendo su último

domicilio el municipio de Chirilagua, departamento de San Miguel; de

parte de la señora MARÍA ALICIA ARIAS DE LOPEZ, mayor de edad,

de oficios domésticos, del domicilio de Chirilagua departamento de San

Miguel, en calidad de hermana de la causante.

Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los

que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten

a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de

la tercera publicación del presente edicto.

Se hace constar que se declaró heredera interina con beneficio de

inventario a la señora MARÍA ALICIA ARIAS DE LOPEZ, en calidad

de hermana de la causante, por haber manifestado expresamente su re-

presentante procesal, el Abogado LUIS ANTONIO FLORES FLORES,

que no existen más personas con igual o mejor derecho.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, EL DÍA CATORCE DE

JUNIO DE DOS MIL DIECISIETE.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER

GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.

JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO DE ACTUA-

CIONES.

3 v. alt. No. F051910-2

PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA INTERINA

DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-

CIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS,

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.


las diez horas cincuenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los

bienes que a su defunción dejó el señor DOLORES CASTILLO RIVAS

conocido por DOLORES CASTILLO, acaecida el día dieciocho de junio

de dos mil once, en el Cantón Los Llanitos, jurisdicción de Sensuntepeque,

Departamento de Cabañas, siendo Sensuntepeque, Departamento de Ca-

bañas su último domicilio, fue de setenta y tres años de edad, agricultor,

hijo de Simeón Castillo Aguirre conocido José Simeón Castillo y por

Simeón Castillo; y de Guadalupe Rivas, originario de Sensuntepeque,

Departamento de Cabañas; de parte de la señora MARIA SOCORRO

CASTILLO DE CASTILLO, en calidad de hija del causante y como

cesionaria de los derechos hereditarios que en calidad de cónyuge del

causante le correspondían a la señora MARIA MARCELINA CASTILLO

DE CASTILLO; representada por el Licenciado VICTOR MANUEL

PERAZA ARGUETA, como Apoderado General Judicial y Adminis-

trativo con Cláusulas Especiales. Habiéndosele conferido a la aceptante



DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida su-

cesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a allanarse o repudiar

herencia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente

al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

un días del mes de junio de dos mil diecisiete.- LICDA. PATRICIA

LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA INTERINA DE PRI-

MERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051999-2

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a

las catorce horas veinte del día veintiocho de junio del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,

de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SALVADOR

ARNOLDO CRUZ AVILES, quien fue de sesenta y nueve años de

edad, Casado, Albañil, originario de Nueva Granada, Departamento

de Usulután, hijo de los señores Héctor Miguel Cruz Cisneros y Paula

Avilés de Cruz (ambos ya fallecidos); quien falleció a las a las siete horas

del día treinta de diciembre del año dos mil dieciséis, a consecuencia

de Insuficiencia Renal; siendo su último domicilio la Ciudad de El

Triunfo, Departamento de Usulután; de parte de la señora CONCEP-

CIÓN AZUCENA ARAUJO DE CRUZ, de sesenta y un años de edad,

ama de casa, del domicilio de El Triunfo, Departamento de Usulután,

con Documento Único de Identidad número cero uno uno seis nueve

uno cinco cuatro guión siete y con Tarjeta de Identificación Tributaria

número once cero cinco guión cero seis cero tres cincuenta y seis guión

ciento uno guión cuatro; en calidad cónyuge del causante. Art. 988 N°

1 del C.C. Confiérase a la heredera declarada en el carácter indicado

la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Y

CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que

se presente a deducirlo dentro del término de quince días, a partir del

siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.


Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS TREINTA MINUTOS DEL

DÍA VEINTIOCHO DE JUNIO DEL DOS MIL DIECISIETE.- LIC.

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052000-2

LICDA. ZENIA MARISOL CHAMUL LARIN, JUEZA INTERINA DE

LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHAPÁN.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con cuarenta

y dos minutos del día dieciséis de junio del año dos mil diecisiete, se ha

tenido de parte del menor de edad en desarrollo CARLOS ALEJAN-

DRO MACALL RODRÍGUEZ, y de los señores REINA DEL SOCO-

RRO SOLANO MARIONA, conocida por REINA DEL SOCORRO

MARIONA SOLANO y por REINA DEL SOCORRO SOLANO; y

PEDRO RODRÍGUEZ, por aceptada expresamente, con beneficio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la causante

señora GRISELDA MARYLU RODRÍGUEZ SOLANO, fallecida a las

diecisiete horas y treinta minutos del día VEINTIUNO DE DICIEM-

BRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, en el Instituto Salvadoreño del

Seguro Social, de la ciudad y departamento de Santa Ana, siendo esta

ciudad su último domicilio, aceptantes que comparecen, el primero a

título de hijo sobreviviente, por medio de su representante legal señor

CARLOS ARMANDO MACALL ROSALES, y los restantes a título de

padres sobrevivientes de la causante. Y se han nombrado interinamente

a los aceptantes, representantes y administradores de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente,

función que será ejercida en relación al menor de edad en desarrollo, por

medio de su representante legal señor CARLOS ARMANDO MACALL

ROSALES.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas

con cuarenta y tres minutos del día dieciséis de junio del año dos mil

diecisiete.- LICDA. ZENIA MARISOL CHAMUL LARIN, JUEZA

INTERINA DE LO CIVIL DE AHUACHAPAN.- LICDA. CLAUDIA

LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIO-

NES.

3 v. alt. No. F052005-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416LA LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ

DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas veintidós

minutos del día seis de abril de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada

expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó la señora ANTONIA ÁVILA AGUILAR, quien falleció

a las seis horas del día veintitrés de julio de dos mil trece, en cantón

Cauta Arriba, Guaymango, Ahuachapán, siendo este su último domicilio,

de parte de la señora BLANCA SILVIA ÁVILA DE MONTERROZA,

como hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios

que le corresponderían a GICELA ESMERALDA ALAS ÁVILA, en

concepto de hija de la causante. Nómbrese interinamente a la aceptante

como representante y administradora de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para que los que se crean

con derecho se presenten a deducirlo en el término de quince días contados

desde el siguiente de la tercera publicación del presente edicto.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas veintitrés

minutos del día seis de abril de dos mil diecisiete.- LIC. DANI BERI CAL-

DERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CLAUDIA LELIN

GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F052009-2

LA LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ

DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas seis minutos

del día ocho de mayo de dos mil diecisiete. Se ha tenido por aceptada

expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor JOSÉ DOMINGO ÁLVAREZ VÁSQUEZ,

quien falleció a las catorce horas treinta minutos del día veinticuatro

de marzo de dos mil cinco, en cantón Platanares, Guaymango, departa-

mento de Ahuachapán, siendo su último domicilio el del municipio de

Guaymango, departamento de Ahuachapán, de parte del señor RAMIRO

ESAÚ GÓMEZ ALARCÓN, como cesionario de los derechos heredi-

tarios de José Domingo Álvarez Ramírez y Manuel De Jesús Álvarez

Ramírez, como hijos del causante. Nómbrese interinamente al aceptante

como representante y administrador de la sucesión con las facultades y


Lo que se pone en conocimiento del público para que los que se

crean con derecho se presenten a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente de la tercera publicación del presente

edicto.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas siete

minutos del día ocho de mayo de dos mil diecisiete.- LIC. DANI BERI

CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CLAUDIA LE-

LIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F052010-2

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE

LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las

nueve horas del día dieciséis de junio del año dos mil diecisiete; se ha

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Panchimalco,

Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de

Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, el día trece de

enero de dos mil quince, dejó el causante señor MILCIDES ANTONIO

LOPEZ, conocido por MILCIDES ANTONIO LOPEZ ELIAS, de parte

del señor IVAN ANTONIO LOPEZ MERCADO, en su calidad voca-

cional propia de hijo del de cujus; se ha tenido de parte de los señores

ALEX OMAR LOPEZ MERCADO y THELMA NOEMY LOPEZ

MERCADO, por repudiado expresamente el derecho hereditario que

en abstracto les corresponde en la presente sucesión, en su calidad de

hijos del causante señor MILCIDES ANTONIO LOPEZ, conocido por

MILCIDES ANTONIO LOPEZ ELIAS; se ha conferido al aceptantes



Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días contados, desde el si-

guiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal

a hacer uso de sus derechos.


ley.


tamento de San Salvador, a las nueve horas con veinte minutos del día

dieciséis de Junio de dos mil diecisiete.- LICDA. AMADA LIBERTAD


ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052025-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. RAMÓN HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE DE ARMENIA; SONSONATE.

HACE SABER: Que a las catorce horas de este día se emitió reso-

lución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada por el causante Francisco Antonio

Cartagena Molina, quien falleció a las tres horas y veintiún minutos del

día 20 de enero del año 2017, en Hospital Nacional "Rosales" de San

Salvador, a consecuencia de Hipertensión Arterial Crónica, más enfer-

medad Renal Crónica, con asistencia médica, de 72 años de edad, casado,

Fotógrafo, hijo de Máximo Cartagena y Rosa E. Molina, originario y con

último domicilio en Jayaque, departamento de La Libertad; de parte de

señora Lilian Monterrosa hoy Lilian Monterrosa de Cartagena, cónyuge

sobreviviente del causante.

Se nombró interinamente a la señora antes referida administradora

y representante de la sucesión del referido causante con las facultades y


Lo que se avisa al público en general para que todo aquél que se crea

con derecho a la referida herencia se presente a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia,

a los veintinueve días del mes de junio del año dos mil diecisiete.- LIC.

RAMÓN HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR

ÁNGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052026-2


INSTANCIA SUPLENTE DE ARMENIA; SONSONATE.

HACE SABER: Que a las diez horas de este día se emitió reso-

lución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada por el causante Rogelio Villalobos

Ferman, conocido por Rogelio Villalobos, quien falleció a las doce horas

y cinco minutos del día 3 de enero del año 2014, en Hospital "Médico

Quirúrgico" de San Salvador, a consecuencia de Bacteria Neumonía

Comunitaria, Insuficiencia Renal Crónica, con asistencia médica, de 74

años de edad, casado, Jornalero, hijo de Jesús Fermán y de Concepción

Villlobos, originario y con último domicilio en Sacacoyo, departamento

de La Libertad; de parte de las señoras Rosa Cristina Villalobos Zaldaña

y Navidad de Jesús Villalobos Zaldaña, hijas sobrevivientes del causante

y cesionarias de los derechos hereditarios que le correspondían a su

madre Josefa Saldaña Menjívar, cónyuge sobreviviente del expresado

causante.

Se nombró interinamente a las señoras antes referidas adminis-

tradoras y representantes de la sucesión del referido causante con las


Lo que se avisa al público en general para que todo aquél que se crea

con derecho a la referida herencia se presente a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en ELEL Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia,

a los veintiséis días del mes de junio del año dos mil diecisiete.- LIC.


INSTANCIA SUPLENTE.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR

ÁNGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052027-2

JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL

INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en Este Tribunal, a

las nueve horas treinta minutos del día veintinueve de junio de dos mil

diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

señor FELICIANO JESÚS PÉREZ CARTAGENA, con Número de

Identificación Tributaria cero cinco uno dos-dos cuatro uno dos seis

siete-uno cero uno-cero, quien fue de cuarenta y nueve años de edad,

Empleado, Soltero, de este domicilio, departamento de La Libertad,

siendo Quezaltepeque, su último domicilio, Quezaltepeque, siendo esta

ciudad su último domicilio, fallecido el día cinco de diciembre de dos

dieciséis de parte de los señores ANA MIRIAN PÉREZ DE MARTÍNEZ,

con Número de Identificación Tributaria cero cinco uno dos-dos ocho

cero cuatro cinco cero-uno cero dos-cinco; JOSÉ ERNESTO PÉREZ

CARTAGENA, con Número de Identificación Tributaria cero cinco

uno dos-uno seis cero dos cinco cuatro-cero cero uno-nueve, SILVIA

MORENA PÉREZ DE PORTAL, con Número de Identificación

Tributaria cero cinco uno dos-cero cinco uno uno seis tres-uno cero

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416dos-nueve, RENÉ MAURICIO PÉREZ CARTAGENA, con Número de

Identificación Tributaria cero cinco uno dos-uno uno cero cuatro cinco

ocho-uno cero dos-uno; en la calidad de hermanos sobrevivientes del

causante, tercera categoría, Art. 988 C.C., a quienes se les ha conferido



Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas treinta y cinco minutos del día veintinueve de junio de dos mil

diecisiete.- LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO,

JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. ERICK OSWALDO CRUZ

SALGUERO, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F052044-2

LICENCIADO DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a

las ocho horas y cuarenta minutos del día tres de Julio del corriente año;

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia intestada dejada a su defunción por el señor ALEXANDER

ADONAY ZAVALA, quien falleció el día uno de Junio del año dos mil

dieciséis, en el cantón Las Isletas de esta jurisdicción, siendo este su

último domicilio, a consecuencia de INSUFICIENCIA RENAL; de parte

de la señora ANA MARLENE GANUZA VIUDA DE ZAVALA, en

el concepto de ESPOSA sobreviviente del causante. Confiriéndose a la

aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con


Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a las nueve horas del día tres de Julio de dos mil diecisiete.- LIC. DANIEL

ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.

MARÍA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052069-2

CARLOS ARLINDO DURAN PONCE, Notario, de este domicilio,

con Oficina ubicada en Urbanización Buenos Aires Uno, Avenida San

Carlos número ciento veinticuatro, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día diecinueve de mayo del año dos mil diecisiete,

se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejara la señora FRANCISCA

PONCE FLORES conocida por FRANCISCA PONCE, ocurrida en

Hospital Médico Quirúrgico y Oncológico del Instituto Salvadoreño

del Seguro Social, San Salvador; a consecuencia de Cáncer de Ovario

el día dos de octubre del año dos mil quince, de parte del señor JOSE

SAMUEL PONCE BONILLA, en concepto de hijo sobreviviente de la

causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación

Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.


con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida


última publicación del presente Edicto.

Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a

los veintidós días del mes de mayo del año dos mil diecisiete.

LIC. CARLOS ARLINDO DURAN PONCE,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F052087-2

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE BERLIN,

DEPARTAMENTO DE USULUTAN, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con veinte

minutos del día veintinueve de junio de dos mil diecisiete; se ha tenido

por aceptada expresamente la Herencia Intestada con Beneficio de In-

ventario que a su defunción dejara el Causante CARLOS HUMBERTO

RIVERA, quien fuera de setenta y tres años de edad, falleció sin asistencia

médica, a los treinta y un días del mes de marzo del año dos mil diez, en

el Estado de Nashville Davidson, de los Estados Unidos de América; a

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. consecuencia de Complicaciones de Lesiones por golpes contundentes

al torso; siendo su último domicilio el municipio de Mercedes Umaña,

departamento de Usulután; de parte de la señora MARIA ADRIANA

SOLANO MEJIA, conocida por MARIA ADRIANA MEJIA SOLANO

DE RIVERA, MARIA ADRIANA MEJIA SOLANO, y por MARIA

ADRIANA SOLANO DE RIVERA, con Número de Pasaporte A

700493; y Número de Identificación Tributaria 1111-030643-101-1, en

su calidad de Cónyuge Sobreviviente del Causante antes relacionado;

confiriéndole a la aceptante la Administración y Representación Interina


herencia yacente, de conformidad a lo establecido en el Artículo 1163

del Código Civil.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que den-

tro del término de Ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus

derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos

legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial

de Berlín, a los veintinueve días del mes de junio de dos mil diecisie-

te.- LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA MARGARITA

BERMÚDEZ DE HENRÍQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052113-2

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE GUATAJIAGUA:

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado

JAIME ANTONIO PEREZ, mayor de edad, Abogado y Notario, del

domicilio de Chilanga, departamento de Morazán, con Documento Único

de Identidad número cero cero tres dos cuatro ocho ocho seis-nueve,

como apoderado General Judicial con Cláusulas Especial del señor

GERBER ULICES AGUIRRE CAMPOS, de veintiocho años de edad,

Empleado, del domicilio de Guatajiagua, departamento de Morazán, con

Documento Único de Identidad Número: cero cuatro cero cinco siete

cinco ocho cuatro-uno, y con Número de Identificación Tributaria: Uno

tres cero nueve-uno nueve cero uno ocho nueve-uno cero uno - cuatro,

solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble

de naturaleza urbana, situado en el Barrio Arriba, de esta ciudad, de la

extensión superficial según Certificación de la Denominación Catastral de

TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS PUNTO CINCUENTA Y OCHO

METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE: está

formado por cinco tramos con las siguientes distancias: Tramo uno,

con una distancia de tres punto ochenta y siete metros; Tramo dos, con

una distancia de cuatro punto cero ocho metros; Tramo tres, con una

distancia de cuatro punto sesenta y dos metros; Tramo cuatro, con una

distancia de seis punto sesenta metros; Tramo cinco, con una distancia

de trece punto veintiún metros; colindando con terrenos de Diolfinda

Martínez y terrenos de Heriberto Vásquez, con quebrada de por medio.

AL ORIENTE: está formado por tres tramos con las siguientes distancias:

Tramo uno, con una distancia de siete punto cero ocho metros; Tramo

dos, con una distancia de cinco punto cero seis metros; Tramo tres, con

una distancia de ocho punto cincuenta y cuatro metros; colindando con

terrenos de Wilson Rolando Gómez, con Pared de Boque de por medio.

AL SUR: está formado por dos tramos con las siguientes distancias:

Tramo uno, con una distancia de once punto cincuenta y dos metros;

Tramo dos, con una distancia de dos punto cincuenta metros; colindando

con terrenos de José Antonio Pérez y terrenos de Alejandro Campos,

con calle de por medio. AL PONIENTE: está formado por tres tramos

con las siguientes distancias: Tramo uno, con una distancia de doce

punto ochenta y tres metros; Tramo dos, con una distancia de dos punto

noventa y un metros; Tramo tres, con una distancia de tres punto sesenta

y dos metros; colindando con terrenos de Andrea Lazo, con calle de por

medio.- Inmueble que valúa por la cantidad de TRES MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; el cual lo adquirió por

compra que le hizo al señor Wilson Rolando Gómez, de sesenta años

de edad, Jornalero, del domicilio de Guatajiagua, sobreviviente, en el

municipio de Guatajiagua, Departamento de Morazán, a las quince

horas del día siete de marzo del año dos mil quince, ante los oficios

notariales del Licenciado Santos Dionicio Pérez Martínez, que unido la

posesión del que fue el vendedor, lo ha poseído por más de quince años

consecutivos, de una forma quieta, pacífica e ininterrumpida, y que no

está en proindivisión con nadie, y para los efectos legales.

Se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de Guatajiagua,

departamento de Morazán, a los treinta y un días del mes de mayo de

dos mil dieciséis.- LUCIO VELIS CANALES, ALCALDE MUNICI-

PAL.- LIC. LÁZARO ULISES GÓMEZ SANTOS, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C008312-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416TÍTULO SUPLETORIO



CHINAMECA, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que con fecha treinta y uno de mayo del corriente

año, se presentó a este Juzgado el Licenciado Noelio Antonio Cruz Pérez,

de treinta y cuatro años de edad, Abogado, del domicilio de Lolotique,

de este Distrito, Departamento de San Miguel, con carnet de Abogado

número dieciséis mil ochocientos veinte; y Tarjeta de Identificación

Tributaria un mil ciento veintiuno guión ciento sesenta mil cuatro-

cientos ochenta y tres guión ciento tres guión cinco; solicitando se le

extienda a favor de su representada señora MARÍA ELENA PEREZ,

de sesenta y nueve años de edad, ama de casa, soltera, del domicilio

de Lolotique, Departamento de San Miguel, con Documento Único de

Identidad Número cero cero doscientos ochenta y seis mil ciento treinta

y cuatro guión siete y Tarjeta de Identificación Tributaria Número un mil

doscientos ocho guión uno cero cero uno cuatro ocho guión ciento uno

guión seis; Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado

en el Caserío Las Anonas, del Cantón El Palón, de la Jurisdicción de

Lolotique, de este Distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel,

de la capacidad superficial de SETECIENTOS SETENTA Y NUEVE

PUNTO SETECIENTOS DIECISIETE METROS CUADRADOS, de

las medidas y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: partiendo

del vértice Nor-Oriente, está formado por ocho tramos con los siguientes

rumbos y distancias; TRAMO UNO: Norte cincuenta y nueve grados

cero minutos veintiuno punto cuarenta segundo este con distancia de

cuatro punto cincuenta y cuatro metros, TRAMO DOS: Norte ochenta

y un grado cincuenta y ocho minutos dieciocho punto treinta y nueve

segundos Este, con una distancia de cinco punto ochenta y ocho metros;

TRAMO TRES: Norte ochenta y tres grados cero tres minutos treinta y

uno punto cuarenta y tres segundos Este con una distancia de ocho punto

sesenta y seis metros, TRAMO CUATRO: Norte ochenta y siete grados

treinta y nueve minutos cincuenta y ocho punto veinte segundos, Este

con una distancia seis punto setenta y dos metros: TRAMO CINCO: Sur

ochenta y tres grados cuarenta y seis minutos diecinueve punto sesenta

y seis segundos Este con una distancia de tres punto cincuenta y cuatro

metros; TRAMO SEIS: Sur ochenta y cinco grados veintinueve segundo

cuarenta y uno punto ochenta y tres segundos Este con una distancia de

siete punto treinta y nueve metros, TRAMO SIETE: Sur setenta y un

grado doce minutos cero dos punto cuarenta y tres segundos este con

una distancia de cuatro punto doce metros TRAMO OCHO: Sur ochenta

y tres grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro punto setenta

segundos Este con una distancia nueve punto veintiséis metros, colindando

únicamente con Centro Escolar Caserío El Chirrión, Cantón El Palón

con calle y cerco de por medio.- LINDERO ORIENTE: Partiendo del

vértice Nor Poniente está formado por cinco tramos con los siguientes

rumbos y distancias: TRAMO UNO: Sur treinta y siete grados cero ocho

minutos cincuenta y siete punto veinticinco segundo Oeste, con una

distancia de siete punto cero cinco metros TRAMO DOS: Sur treinta

y cinco grados cincuenta y cinco minutos cincuenta punto diecinueve

segundos Oeste, con una distancia uno punto noventa y uno metros,

TRAMO TRES: Sur treinta y un grados veintidós minutos cuarenta y

siete punto diecisiete segundo Oeste, con una distancia seis punto cero

metros TRAMO CUATRO: Sur treinta y cuatro grados once minutos

treinta y seis punto veintidós segundos Oeste, con una distancia cuatro

punto sesenta y siete metros TRAMO CINCO: Sur cuarenta y ocho

grados cero nueve minutos cero cuatro puntos sesenta y dos segundos

Oeste, con una distancia uno punto noventa y seis metros; colindando

con cerco de por medio con Guadalupe Sandoval LINDERO SUR:

Partiendo del Vértice Sur Poniente está formado por siete tramos con

los siguientes rumbos y distancias: TRAMO UNO: Norte ochenta y uno

grados cuarenta y siete minutos diez punto cero seis segundos Oeste con

una distancia de nueve punto ochenta y seis metros; TRAMO DOS: Sur

ochenta y tres grados cincuenta y cuatro minutos treinta y cuatro punto

treinta y tres segundos Oeste con una distancia de dos punto noventa y

un metros TRAMO TRES: Norte ochenta y tres grados cero seis minutos

cuarenta y cinco punto ochenta y nueve segundos oeste con una distancia

de dos punto sesenta y seis segundos TRAMO CUATRO: Norte ochenta

y uno grados treinta minutos cincuenta punto setenta y tres segundos

Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y tres metros, TRAMO

CINCO: Sur ochenta y cinco grados treinta y siete minutos diecisiete

punto setenta y tres segundo Oeste con una distancia de tres punto sesenta

y ocho metros, TRAMO SEIS: Norte ochenta y ocho grados treinta y

ocho minutos treinta y cinco puntos cero tres segundos Oeste con una

distancia de cuatro puntos cero nueve metros, TRAMO SIETE: Norte

ochenta y nueve grados treinta y siete segundos dieciocho puntos setenta

y dos segundos Oeste con una distancia de siete punto veintisiete metros,

colindando con José Manuel Meza con lindero de púas de por medio.

LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado

por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: TRAMO UNO:

Norte cero seis grados cincuenta y dos minutos quince punto cincuenta

y tres segundos Oeste con una distancia de tres punto cuarenta y seis

metros, TRAMO DOS: Norte diez grados cincuenta y tres minutos

cero punto noventa segundos Oeste con una distancia de cuatro punto

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. cuarenta y cinco metros TRAMO TRES; norte cero un grados treinta y

dos minutos cincuenta y dos punto cincuenta y uno segundos con una

distancia de seis punto cuarenta y siete metros, colindando con calle y

cerco de por medio con María Clara Sorto Viuda de Rivas.- Asi se llega

al vértice Norte, que es el punto donde se inició esta descripción; dicho

inmueble, lo adquirió por compraventa de Posesión Material que le hiciera

la señora JUANA DOLORES SORTO PEREZ; que no tiene cargas ni

derechos reales de ajena pertenencia, ni lo posee en proindivisión con

nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ($1,200.00).


Ley.

LIBRADO: en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

catorce horas con treinta minutos del día cinco de junio de dos mil die-

cisiete.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO. JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ


3 v. alt. No. F051878-2



CHINAMECA, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que con fecha seis de junio del corriente año,

se presentó a este Juzgado el Licenciado Noelio Antonio Cruz Pérez,

de treinta y cuatro años de edad, Abogado, del domicilio de Lolotique,

de este Distrito, Departamento de San Miguel, con carnet de Abogado

número dieciséis mil ochocientos veinte; y Tarjeta de identificación

Tributaria un mil ciento veintiuno guión ciento sesenta mil cuatrocientos

ochenta y tres guión ciento tres guión cinco; solicitando se le extienda

a favor de su representada señora Ana Isabel Portillo Ascencio, de

cincuenta y siete años de edad, ama de casa, soltera, del domicilio

de Lolotique, Departamento de San Miguel, residente en caserío Las

Anonas, Cantón El Palón de Lolotique, Departamento de San Miguel;

con Documento Único de Identidad Número cero cero ciento setenta

y dos mil cero cuarenta y seis guión siete y Tarjeta de Identificación

Tributaria Número un mil doscientos cuatro guión ciento diez mil ciento

sesenta guión ciento uno guión siete; Título Supletorio de un inmueble

de naturaleza rústica situado en el caserío Las Anonas, del Cantón El

Palón, de la Jurisdicción de Lolotique, de este Distrito de Chinameca,

Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de QUINIEN-

TOS CATORCE PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS, de

las medidas y colindancias siguientes; AL NORTE: Está compuesto por

tres tramos de mojón uno al mojón dos con una distancia de once punto

veintisiete metros y un rumbo Nor-oriente de cuarenta y siete grados

diez minutos treinta y cuatro segundos, del mojón dos al mojón tres con

una distancia de seis punto diecinueve metros y un rumbo Nor-oriente de

setenta y seis grados quince minutos cero seis segundos, del mojón tres

al mojón cuatro con una distancia de dos punto cincuenta y dos metros

y un rumbo Nor-oriente de sesenta y cinco grados veintiocho minutos

cincuenta segundos, colindando con Nelson Sandoval y María Teresa

Sandoval Rivas, callejón de por medio; AL ORIENTE: Está compuesto

por un solo tramo así: del mojón cuatro al mojón cinco con distancia

de veintinueve punto diecinueve metros y un rumbo Sur-Oriente de

diez grados cero siete minutos diecinueve segundos; colindando con

José Luis Hernández Sandoval, cerco propio de por medio; AL SUR:

Está compuesto por un solo tramo así: del mojón cinco al mojón seis

con una distancia de veintidós punto cuarenta metros y un rumbo Sur-

Poniente de ochenta y cuatro grados treinta y cuatro minutos cincuenta

y un segundos; colindando con Ana Isabel Sandoval, cerco de alambre

y piña propio de por medio; y AL PONIENTE: Está compuesto por

un solo tramo así: del mojón seis al mojón uno con distancia de veinte

punto sesenta y ocho metros, y un rumbo Nor-oriente de cero un grados

treinta y nueve minutos cero nueve segundos, colindando con Antonio

Ascencio, callejón de por medio; dicho inmueble, lo adquirió por com-

praventa de Posesión Material que le hiciera la señora CELIA MARINA

SANDOVAL SALDOVAL; que no tiene cargas ni derechos reales de

ajena pertenencia, ni lo posee en proindivisión con nadie, y lo valúa en

la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA, ($2,000.00).


Ley.

LIBRADO: en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

once horas con treinta minutos del día ocho de junio de dos mil dieci-

siete.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO. JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ


3 v. alt. No. F051881-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JONATHAN ENMANUEL BARRIENTOS MARTINEZ, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la frase AC bicycles y diseño, que se traduce al castellano como AC bicicletas. Se le concede exclusividad al distintivo en su conjunto, tal como lo establece el Art. 56 y 29 de la Ley de Mar-cas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE ARTÍCULOS DE DEPORTE, ESPECIALMENTE BICICLETAS, PARTES Y SUS ACCESORIOS.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008307-2

REPOSICION DE CERTIfICADOS

BANCO PROCREDIT, S.A.

AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Zacatecoluca parte interesada manifestando que ha extraviado el certificado de Depósito a Plazo Fijo No. 56083 de la cuenta No. 1202-01-001753-4 extendido por nuestra institución el 28 de junio de 2014 a nombre de María Vi-centa Chávez Merino por un monto de Un Mil Ochocientos Cincuenta 00/100 dólares, (US $1,850.00) a 180 días plazo, a una tasa de interés del 2.25%.

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del código de comercio vigente.

En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto a éste, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de julio del 2017.

YESSENIA MARICELA HERNANDEZ,

JEFE BACK-OFFICE CENTRALIZADO.

3 v. alt. No. C008294-2

PROGRESO Y DESARROLLO, S.A. DE C.V., sociedad de este domi-cilio, al público en general,

HACE SABER QUE: A nuestras oficinas se ha presentado la señora VIVIAN MARIE SIMAN SAFIE, en calidad de propietaria de los certificados de acciones número 14 que amparan 837 acciones numeradas del 6,434 al 7,270; número 573 que amparan 4,022 acciones numeradas del 1,130,052 al 1,134,073; número 1,058 que amparan 910 acciones numeradas del 1,751,611 al 1,752,520 solicitando la reposición de dichos certificados por haber sido extraviados.

Por lo que, se hace del conocimiento público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición, se procederá a reponer los certificados en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de junio de dos mil dieci-siete.

LIC. JOSE ALVARO ALEGRIA RODRIGUEZ,

SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F051899-2

AVISO

LA CAJA DE CREDITO DE SOYAPANGO, SOCIEDAD COO-PERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,

Comunica: Que a sus oficinas se ha presentado el Propietario del Certificado de Depósito a Plazo Fijo No. 05307 emitido en Agencia Unicentro el día 02 de diciembre de 2015, a un plazo de 180 días, con una tasa de interés del 4.25% anual, solicitando la reposición de dicho certificado por haberse extraviado.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiese oposición, se procederá a reponer

el certificado en referencia.

Soyapango a los 06 días del mes de julio del año dos mil diecisiete.

ERITH JEOVANI ROBLES,

GERENTE DE NEGOCIOS

CAJA DE CREDITO DE SOYAPANGO.

3 v. alt. No. F051907-2

CAJA DE CREDITO RURAL DE CHALATENANGO, S.C de R.L.

de C.V.

AVISA: Que en su agencia central se ha presentado el propietario

del certificado No. 33-00-0016719-6 del Depósito a Plazo Fijo emitido

el 14 de junio de 2016, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición

de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certificado relacionado conforme los artículos 486 y

932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, la Caja no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.

Chalatenango, 30 de junio de 2017.

LIC. WILLIAM STANLEY LAGUAN REYES,

GERENTE GENERAL

CAJA DE CREDITO DE CHALATENANGO.

3 v. alt. No. F052080-2

LA CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPE-

RATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE.

Avisa: Al público que: la Señora Maria de Los Angeles Villalta

de Hernandez, es socio activo y se ha presentado a las oficinas de LA

CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPERATIVA

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,

ubicadas en Segunda Calle Oriente y Cuarta Avenida Norte, Número

nueve, Usulután, manifestando que extravió su Certificado de acciones,

serie "A", No.11697, que ampara UNA ACCION, por lo que solicita su

Reposición.

Si transcurrido 30 días, después de la última publicación, no se

recibe ninguna oposición a este respecto, LA CAJA DE CREDITO DE

USULUTAN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILI-

DAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, procederá a reponer

dichos certificados.

Usulután, 02 de junio de 2017.

LUIS ALONSO ARCE,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F052112-2

LA CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPE-

RATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE.

Avisa: Al público que el señor Jose Matilde Hernandez Rivas, es

socio activo y se ha presentado a las oficinas de LA CAJA DE CREDITO

DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABI-

LIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, ubicadas en Segunda

Calle Oriente y Cuarta Avenida Norte, número nueve, Usulután, mani-

festando que extravió su Certificado de acciones, serie "A", No.4553,

que ampara TRESCIENTAS DIEZ, por lo que solicita su Reposición.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Si transcurrido 30 días, después de la última publicación, no se

recibe ninguna oposición a este respecto, LA CAJA DE CREDITO DE

USULUTAN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABI-

LIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, procederá a reponer

dichos certificados.

Usulután, 02 de junio de 2017.

LUIS ALONSO ARCE,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F052114-2

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

MARTA GLORIA GRANADOS ARGUETA, SUBDIRECTORA

GENERAL Y DIRECTORA DE EXTRANJERÍA AD HONOREM, DE

LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA,

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad

Pública se ha presentado el señor ALBERTO BUCHANCOW MEIN-

GASSNER, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño

por NATURALIZACIÓN por ser de origen y de nacionalidad argentina,

tener domicilio fijo en El Salvador.

El peticionario en su solicitud de fecha uno de noviembre de dos

mil dieciséis, manifestó ser de sesenta años de edad, sexo masculino,

casado, Técnico en Aire Acondicionado, del domicilio de Santo Tomás,

departamento de San Salvador, originario de la ciudad de Buenos Aires,

Provincia de Buenos Aires, República de Argentina, lugar donde nació

el día veintitrés de enero de mil novecientos cincuenta y seis. Siendo sus

padres los señores: Mikola Buchancow y Ana Meingassner, ambos de

nacionalidad argentina, fallecidos. Que su cónyuge responde al nombre de

Sandra Elizabeth Agreda Buchancow, de nacionalidad salvadoreña.

Que ingresó al país por la delegación migratoria del Aeropuerto

Internacional "Monseñor Oscar Arnulfo Romero y Galdámez", el día

trece de septiembre de dos mil quince. Expresa su voluntad de adhesión,

obediencia y sumisión a las leyes y autoridades de la República de El

Salvador.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza

a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud, para que en

el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación

de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de circulación

nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la

prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIREC-

CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador,

a las catorce horas con cuarenta minutos del día quince de mayo de dos

mil diecisiete.

DRA. MARTA GLORIA GRANADOS ARGUETA,

SUBDIRECTORA GENERAL Y

DIRECTORA DE EXTRANJERIA AD-HONOREM.

3 v. c. No. F052386-2

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado ROSA LILIAN

MEJÍA DE MANCIA, de cincuenta y ocho años de edad, Profesora, del

domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Documento

Único de Identidad número cero uno ocho tres siete ocho seis cuatro-cinco,

y con Número de Identificación Tributaria un mil ciento diecinueve-ciento

cincuenta mil novecientos cincuenta y ocho-ciento uno-dos; solicitando

iniciar las Diligencias pertinentes para obtener TITULO MUNICIPAL

DE PROPIEDAD, a su favor, de inmueble que es de naturaleza rústica,

situado en Cantón El Zúngano, San Francisco Javier, Usulután, de una

extensión superficial de CUATRO MIL SEISCIENTOS CUARENTA

Y CUATRO PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS.

Que se describe: iniciando en el mojón Nor-Oeste LINDERO NORTE:

se mide en seis tramos, Tramo uno, con una distancia de catorce punto

cincuenta y seis metros con rumbo Norte setenta y seis grados cincuenta

y dos minutos cuarenta y dos segundos Este, Tramo dos, con una distan-

cia de diecisiete punto cero tres metros con rumbo Norte Setenta y tres

grados diez minutos cuarenta y ocho segundos Este, éstos lindan con

Rafael Escobar y servidumbre de uno punto setenta metros de ancho,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. cerco sin materializar de por medio, Tramo tres con una distancia de

cincuenta punto once metros con rumbo Norte setenta y ocho grados

dieciocho minutos treinta y cuatro segundos Este. Tramo cuatro, con una

distancia de veintitrés metros con Rumbo Norte setenta y cuatro grados

cuarenta y ocho minutos treinta y cinco segundos Este. Tramo cinco,

con una distancia de diecinueve punto noventa y seis metros con rumbo

Norte setenta y ocho grados cuarenta y seis minutos treinta segundos

Este. Tramo seis, con una distancia de quince punto veintinueve metros

con rumbo Norte setenta y ocho grados treinta y siete minutos cincuenta

y cinco segundos Este. éstos lindan con Rafael Escobar, cerco sin ma-

terializar de por medio. LINDERO ORIENTE: se mide en línea recta

con una distancia de diecinueve punto noventa metros con rumbo Sur

diecinueve grados cuarenta y siete minutos treinta y un segundos Este.

Linda con Eva González, cerco fijo de alambre de por medio. LINDERO

SUR: se mide en siete tramos, tramo uno, con una distancia de nueve

punto ochenta y cuatro metros con rumbo Sur Setenta y un grados doce

minutos cuarenta y dos segundos Oeste. Tramo dos con una distancia

de treinta y ocho punto veintinueve metros con rumbo Sur sesenta y

nueve grados cincuenta y seis minutos treinta y ocho segundos Oeste.

Tramos tres, con una distancia de veintitrés punto cincuenta y cuatro

metros con rumbo Sur sesenta y nueve grados veintidós minutos cero

nueve segundos Oeste. Tramo cuatro, con una distancia de quince punto

noventa y ocho metros con rumbo sur sesenta y siete grados cuarenta y

tres minutos treinta y seis segundos Oeste. Tramo cinco, con una distancia

de seis punto noventa y un metros con rumbo Sur cuarenta y un grados

cero ocho minutos treinta y cinco segundos Oeste. Tramo seis, con una

distancia de cincuenta y siete punto setenta y dos metros con rumbo

Sur setenta y uno grados cincuenta y tres minutos diez segundos Oeste.

Tramo siete, con una distancia de seis punto cincuenta y dos metros con

rumbo Sur setenta y siete grados cero cuatro minutos treinta segundos

Oeste éstos lindan con SUCESIÓN de Jesús Palacios viuda de Claros,

cerco sin materializar de por medio. LINDERO PONIENTE: se mide

en dos tramos. Tramo uno, con una distancia de nueve punto dieciocho

metros con rumbo norte quince grados cincuenta y un minutos cero uno

segundos Oeste. Tramo dos, con una distancia de treinta y cuatro punto

cincuenta y siete metros con rumbo norte doce grados cero dos minutos

cero cuatro segundos Este. éstos lindan con Romero Palacios, quebrada

seca y cerco sin materializar de por medio, El inmueble no es sirviente

ni Dominante y no está en proindivisión con persona alguna, no tiene

cultivos permanentes; dicho inmueble lo valúan en la cantidad de TRES

MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; Que el

inmueble anteriormente descrito lo posee materialmente es decir desde

el mes de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la fecha. De

manera quieta, pacífica e ininterrumpida, lugar mismo donde ha cultivado

diversos maderables, sin que persona alguna se haya opuesto a ello.

Lo que se hace SABER AL PÚBLICO para los efectos legales.

Alcaldía Municipal de San Francisco Javier, departamento de

Usulután, a los doce días del mes de junio del año dos mil diecisiete.-

LIC. ENAN GUALBERTO MEJIA CLAROS, ALCALDE MUNICI-

PAL. LIC. JOSE EDIS ALBERTO LOPEZ BLANCO. SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F051896-2

EL INFRASCRITO ALCALDE DE LA ALCALDIA MUNICIPAL

DE LA CIUDAD DE SAN JORGE, DEPARTAMENTO DE SAN

MIGUEL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se ha presentado

la Licenciada BITIA SAMAI DOMINGUEZ DE PORTILLO, en su

calidad de Apoderada General Judicial de la señora GLORIA ISOLINA

CAMPOS GUANDIQUE, de cuarenta y dos años de edad, domésticos,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero

tres cero cuatro nueve seis dos cuatro-nueve; solicitando TITULO

MUNICIPAL DE NATURALEZA URBANA, a su favor situado en

el Barrio Santa Rosa, de la Jurisdicción de San Jorge, departamento

de San Miguel, de la capacidad superficial de DOSCIENTOS TREIN-

TA PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las

colindancias siguientes: AL ORIENTE, diez punto cincuenta y uno

metros, colindando con Salvador Girón Rivas, muro de piedras de por

medio, perteneciente al colindante, AL NORTE, Veintiséis punto cero

siete metros, colindando con Marvin Adamir Quintanilla González, AL

SUR, veintitrés punto sesenta y ocho metros cuadrados, colindando con

Saúl Hermes Guandique Saravia, cerco de alambre de por medio, y AL

PONIENTE, diez punto sesenta y tres metros, colindando con Juana

María Álvarez, quebrada de por medio; y lo hubo por compra venta que

le realizara a su madre Elvira Isolina Guandique de Campos, en el año

dos mil, quien estuvo en posesión consecutiva en forma quieta, pacífica

e ininterrumpidamente; por lo que unida la posesión de la vendedora

con la posesión de la Titulante hace más de veinte años, no es predio

dominante, ni sirviente y ni está en proindivisión con otra persona, y lo

valúa en la suma de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, los colindantes son vecinos y de este domicilio.

Haciéndose saber al público en General para efectos de ley.

Librado en el despacho del Secretario de la Alcaldía Municipal

de San Jorge, departamento de San Miguel, a los cuatro días del mes

de julio de dos mil diecisiete. MELVIN ANTONIO NATIVI ULLOA,

ALCALDE MUNICIPAL. LIC. JOSE FABRICIO JAIME MARTINEZ,


3 v. alt. No. F052086-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LEONARDO FERNANDO CASTANEDA INTERIANO, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de JB INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase JB INVERSIONES y diseño. La marca se admitirá a trámite, en su conjunto, tomando en cuenta el diseño con la combinación de colores, trazos y forma de letras representadas ya que sobre la palabra INVERSIONES, no se le concede exclusividad, por ser palabra de uso común o necesario en el comercio. En base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008302-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HECTOR RAMON TORRES CORDOVA, en su calidad de APODERADO de

UNISON INTERNATIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño identificado como UNISON, que ser-virá para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACION COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día cinco de abril del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008325-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HECTOR RAMON TORRES CORDOVA, en su calidad de APODERADO de UNISON INTERNATIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra AVA y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día cinco de abril del año dos mil diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008326-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA LIVERPOOL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra LUBBA y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGRUPAMIENTO POR CUENTA DE TERCEROS DE PRODUCTOS DE BELLEZA Y DE CUIDADO PERSONAL PARA QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN EXAMINARLOS Y COMPRARLOS A SU CONVENIENCIA, DICHOS SERVICIOS PUEDEN SER PRESENTADOS AL MAYOREO, MENUDEO A TRAVÉS DE ALMACENES, TIENDAS DEPARTAMENTALES, CENTROS COMERCIALES ORDENES DE CATALOGO Y/O POR OTROS MEDIOS ELECTRÓNICOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051942-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA LIVERPOOL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra map traducida como mapa, que servirá para: AMPARAR: AGRUPAMIENTO EN BENEFICIO DE TER-CEROS DE BIENES MUEBLES, TALES COMO: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERERIA, CUERO Y CUERO DE IMITACION, PIELES DE ANIMALES, BAULES Y MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS, BASTONES, FUSTAS Y ARTICULOS DE GUARNICIONERIA, METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, INLUYENDO ARTICULOS DE JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS, ARTICULOS DE RELOJERIA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS, ENCAJES Y BORDADOS, CINTAS Y CORDONES, BOTONES, GANCHOS Y OJETES, ALFI-LERES Y AGUJAS, Y FLORES ARTIFICIALES. Clase: 35.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051949-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416de DISTRIBUIDORA LIVERPOOL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras LIEB BASICS y diseño, que se traducen al idioma castellano como: LIEB es QUERIDO y BASICS es BASICOS, que servirá para: AMPARAR: COMERCIALIZACIÓN POR CUENTA DE TERCEROS DE LOS PRODUCTOS SIGUIENTES: PRODUCTOS DE CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PIELES DE ANIMALES, ARTÍCULOS DE EQUIPAJE Y BOLSAS DE TRANS-PORTE INCLUYENDO: BAÚLES Y MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS, BASTONES, FUSTAS, ARNESES Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA, COLLARES Y ROPA PARA ANIMALES, METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS Y SEMIPRECIOSAS, ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRI-COS, PRENDAS DE VESTIR PARA DAMA INTERIOR Y EXTE-RIOR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, ENCAJES Y BORDADOS CINTAS Y CORDONES, BOTONES, GANCHOS Y OJETES, ALFILERES Y AGUJAS, FLORES ARTIFICIALES, ADORNOS PARA EL CABELLO, CABELLO POSTIZO. Clase: 35.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051994-2

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCO TULIO ORELLANA PORTILLO, en su calidad de APODERADO de

LUIS ENRIQUE GARCIA DE PAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras KAHUI BLACK y diseño, en donde BLACK se traduce al castellano como Negro, que servirá para: AMPA-RAR: CAFÉ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008303-2



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JONATHAN ENMANUEL BARRIENTOS MARTINEZ, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra iQ TOYS y diseño, traducida al castellano como iQ JUGUETES Sobre el elemento denominativo TOYS traducida al castellano como JUGUETES, individualmente considerada, no se le concede exclusividad, por ser palabra de uso común o necesaria en el comercio, se aclara que obtiene su derecho sobre todo su conjunto tal como se ha presentado en el modelo adherido a la solicitud, así como de los colores que aparecen en el mismo, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008306-2



CLASE: 06.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de JIANGYIN COMAT METAL PRODUCTS CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra KEMA y diseño, que servirá para: AMPARAR: LISTONES METÁLICOS; CHAPAS METÁLICAS; HOJAS DE ALUMINIO; TECHOS METÁLICOS; ENTREPAÑOS DE PUERTA METÁLICOS; ARRIMADILLOS METÁLICOS; PANELES METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN/TABLAS METÁLICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008313-2



CLASE: 29, 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA PALO VERDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA PALO VERDE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra rio y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29. Para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008314-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de ADRIANA MARIA DUQUE LOPEZ, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase AsiSea y diseño, que servirá para: AM-PARAR: TODO TIPO DE PRENDAS DE VESTIR, A SABER; ROPA

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416INTERIOR Y EXTERIOR PARA MUJERES, HOMBRES Y NIÑOS, INCLUYENDO: DEPORTIVA Y DE GIMNASIA; FORMAL E IN-FORMAL; PAREOS; MEDIAS; CALCETINES; BODIS; PAÑUELOS; FAJAS; PIJAMAS; DISFRACES; Y DE BAÑO, TALES COMO; VESTIDOS, GORROS Y MALLAS. CALZADO EN GENERAL, IN-CLUYENDO: DE PLAYA, ZAPATOS, TACONES Y SANDALIAS, TODO TIPO DE SOMBRERERIA, INCLUYENDO: GORRAS Y GORROS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil diecisiete.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008315-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de ADRIANA MARIA DUQUE LOPEZ, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Play Pm Model y diseño, en donde Play se traduce al castellano como Jugar, que servirá para: AMPARAR: TODO TIPO DE PRENDAS DE VESTIR, A SABER: ROPA INTERIOR Y EXTERIOR PARA MUJERES, HOMBRES Y NIÑOS, INCLU-YENDO: DEPORTIVA Y DE GIMNASIA; FORMAL E INFORMAL; PAREOS; MEDIAS; CALCETINES; BODIS; PAÑUELOS; FAJAS; PIJAMAS; DISFRACES; Y DE BAÑO, TALES COMO: VESTIDOS, GORROS Y MALLAS. CALZADO EN GENERAL, INCLUYENDO: DE PLAYA, ZAPATOS, TACONES Y SANDALIAS. TODO TIPO DE SOMBRERERÍA, INCLUYENDO: GORRAS Y GORROS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008316-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE GERMAN VIDES SILVA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO,

Consistente en: las palabras: DEL COLMENAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: MIEL DE ABEJAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil dieciséis.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008317-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAE GUI

KIM, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS

SHARLOTTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: INDUSTRIAS SHARLOTTE, S.A. DE C.V., de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Sharlotte DK y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos

mil diecisiete.



veintidós de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008322-2



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HECTOR

RAMON TORRES CORDOVA, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de UNISON INTERNATIONAL, S.A., de nacionalidad PA-

NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

UNISON

Consistente en: la palabra UNISON, que servirá para: AMPARAR:

VEHICULOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AEREO Y ACUA-

TICO, ACCESORIOS Y REPUESTOS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día cinco de abril del año dos mil

diecisiete.



diecinueve de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008323-2



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HECTOR

RAMON TORRES CORDOVA, en su calidad de APODERADO de

UNISON INTERNATIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

AVA

Consistente en: la palabra AVA, que servirá para: AMPARAR:

VEHÍCULOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREO Y ACUÁ-

TICO, ACCESORIOS Y REPUESTOS. Clase: 12.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 La solicitud fue presentada el día cinco de abril del año dos mil

diecisiete.



catorce de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008324-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENE

MAURICIO ANTONIO MOLINA URRUTIA conocido por RENE

MAURICIO MOLINA URRUTIA, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de RENE MAURICIO MOLINA Y ASOCIADOS, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras TORRAT ROASTMASTER & BA-

RISTA y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil

diecisiete.



cuatro de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008327-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENE

MAURICIO ANTONIO MOLINA URRUTIA conocido por RENE

MAURICIO MOLINA URRUTIA, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de RENE MAURICIO MOLINA Y ASOCIADOS, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras café BRAUN y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil

diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

179DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


dos de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008328-2



CLASE: 18.




de DISTRIBUIDORA LIVERPOOL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras elemento uomo y diseño, que se tra-

ducen al idioma castellano como ELEMENTO HOMBRE, que servirá

para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN; PIELES DE

ANIMALES; ARTÍCULOS DE EQUIPAJE Y BOLSAS DE TRANS-

PORTE INCLUYENDO; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS Y

SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS, ARNESAS Y ARTICULOS

DE GUARNICIONERÍA; COLLARES, CORREAS Y ROPA PARA

ANIMALES. Clase: 18.


diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051936-2



CLASE: 26.







Consistente en: las palabras LIEB BASICS plus y diseño, que

servirá para: AMPARAR: ENCAJES Y BORDADOS, CINTAS Y

CARDONES, BOTONES, GANCHOS Y OJETES, ALFILERES Y

AGUJAS; FLORES ARTIFICIALES; ADORNOS PARA EL CABE-

LLO; CABELLO POSTIZO. Clase: 26.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


quince de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051937-2



CLASE: 03.







Consistente en: la palabra LUBBA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, JABONES,

PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COS-

MÉTICOS, LOCIONES CAPILARES. Clase: 03.


diecisiete.



dieciséis de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051938-2



CLASE: 08.








AMPARAR: ALICATES PARA CUTÍCULAS; ALICATES PARA

UÑAS; APARATOS DE MANO PARA RIZAR EL CABELLO;

CORTABARBAS (MAQUINAS PARA CORTAR LA BARBA),

CORTADORAS DE PELO (INSTRUMENTOS DE MANO); COR-

TAUÑAS ELÉCTRICOS O NO; APARATOS DE DEPILACIÓN

ELÉCTRICOS O NO INCLUYENDO: PINZAS PARA DEPILAR;

ESTUCHES DE MANICURE, ESTUCHES DE PEDICURE; LIMAS

DE UÑAS; RIZADORES DE PESTAÑAS, TENACILLAS PARA

RIZAR EL CABELLO; TENAZAS; TIJERAS. Clase: 08.


diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



veintiuno de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051939-2



CLASE: 11.








AMPARAR: CALIENTAPIÉS ELÉCTRICOS O NO; ESTUFILLAS

(BRASEROS) PARA LOS PIES, APARATOS PARA BAÑERAS DE

HIDROMASAJE; LÁMPARAS PARA RIZAR; SECADORES DE

PELO. Clase: 11.


diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051940-2



CLASE: 14.







Consistente en: la palabra map y diseño, que se traduce al castellano

como Mapa, que servirá para: AMPARAR: ARTÍCULOS DE JOYERÍA,

BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS, RELOJERÍA. Clase: 14.


diecisiete.



diecisiete de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051944-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 18.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA LIVERPOOL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra map y diseño, que se traduce al idioma castellano como MAPA, que servirá para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, BOLSOS, CINTURONES PARA CAR-TERAS / BOLSOS, PIELES DE ANIMALES, MALETAS, BAÚLES, SOMBRILLAS. Clase: 18.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051945-2



CLASE: 25.



Consistente en: la palabra MAP y diseño, que se traduce al castellano como MAPA, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR

INTERIOR Y EXTERIOR, CALCETAS, CALCETINES, MEDIAS, ZAPATOS, SOMBREROS, GORRAS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051946-2



CLASE: 26.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DISTRIBUIDORA LIVERPOOL, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra map que se traduce al castellano como mapa, que servirá para: AMPARAR: ADORNOS PARA EL CABELLO INCLUYENDO: ADORNOS BORDADOS; BANDAS PARA EL CABE-LLO; BROCHES INCLUYENDO: BROCHES DE PRESIÓN, BROCHES PARA TIRANTES; HORQUILLAS PARA EL CABELLO; PELUCAS; PINZAS PARA EL CABELLO; CINTAS ELÁSTICAS. Clase: 26.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051948-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 03.



Consistente en: las palabras Mon Caramel y diseño, que se traducen al castellano como Mi Caramelo, que servirá para: AMPARAR: TOA-LLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES COSMÉTICAS, JABONES; PERFUMERÍA (PRODUCTOS DE¬); ACEITES ESENCIALES; COS-MÉTICOS; LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051952-2



CLASE: 05.



Consistente en: las palabras MON CARAMEL y diseño, que se tra-ducen al castellano como MI CARAMELO, que servirá para: AMPARAR:

ALMOHADILLAS PARA LACTANCIA; ALIMENTOS PARA BEBÉS; DESINFECTANTES; PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; ARTÍCULOS PARA APÓSITOS INCLUYENDO: VENDAS PARA APÓSITOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS; PAÑALES PARA BEBÉS. Clase: 05.





3 v. alt. No. F051953-2



CLASE: 08.



Consistente en: las palabras MON CARAMEL y diseño, que se traducen al castellano como MI CARAMELO, que servirá para: AMPARAR: ARTICULOS DE CUCHILLERÍAS; TENEDORES Y CUCHARAS; CORTAUÑAS ELÉCTRICOS O NO. Clase: 08.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil diecisiete.



3 v. alt. No. F05154-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 11.



Consistente en: las palabras Mon Caramel y diseño, que se traduce al castellano como MI CARAMELO, que servirá para: AMPARAR: TAPAS PARA INODOROS (ENTRENADORES PARA BEBÉS). Clase: 11.





3 v. alt. No. F051956-2



CLASE: 12.



Consistente en: laa palabras Mon Caramel y diseño, que se traduce al castellano como MI CARAMELO, que servirá para: AMPARAR: CARRIOLA (COCHES DE NIÑO) INCLUYENDO: CAPOTAS PARA

CARRIOLAS (COCHES DE NIÑO), TOLDOS PARA CARRIOLAS (COCHES DE NIÑO); ASIENTOS INFANTILES DE SEGURIDAD PARA VEHICULOS; VEHICULOS DE LOCOMOCION TERRESTRE, AÉREA, ACUATICA Y FÉRREA. Clase: 12.





3 v. alt. No. F051957-2



CLASE: 16.



Consistente en: las palabras Mon Caramel y diseño, que servirá para: AMPARAR: ÁLBUMES; PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ÉSTOS MATERIALES, PROTECTORES HIGIÉNICOS DE PAPEL PARA ASIENTOS DE W.C. O RETRETES. Clase: 16.





3 v. alt. No. F051958-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 21.







Consistente en: las palabras Mon Caramel y diseño, que se traducen

al castellano como Mi Caramelo, que servirá para: AMPARAR: UTEN-

SILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMESTICO Y CULINARIO;

PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; ARTICULOS DE CRISTALERIA;

PORCELANA Y LOZA; BAÑERAS PORTATILES PARA BEBES;

ESPONJAS DE ASEO PERSONAL. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos

mil diecisiete.



veintitres de marzo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051960-2



CLASE: 24.







Consistente en: las palabras Mon Caramel y diseño, que se traducen

al castellano como Mi Caramelo, que servirá para: AMPARAR: ROPA

DE CAMA; ROPA DE MESA; FUNDAS PARA TAPAS DE INODORO;

TOALLAS DE MATERIALES TEXTILES; TEJIDOS Y PRODUCTOS

TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 24.


diecisiete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051962-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 14.







Consistente en: las palabras petite studio y diseño, traducidas

al castellano como Pequeña Estudio, que servirá para: AMPARAR:

ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS,

RELOJERÍA. Clase: 14.


diecisiete.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051963-2



CLASE: 18.







Consistente en: las palabras petite studio y diseño, traducidas al

castellano como Pequeña Estudio, que servirá para: AMPARAR: CUERO

E IMITACIÓN DE CUERO, BOLSOS, CINTURONES PARA CAR-

TERAS/ BOLSOS, PIELES DE ANIMALES, MALETAS, BAÚLES,

SOMBRILLAS. Clase: 18.


diecisiete.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051965-2



CLASE: 25.






registro de la MARCA DE PRODUCTO,

PIA KASSAVA

Consistente en: las palabras PIA KASSAVA, que servirá para:

AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR PARA DAMA. Clase: 25.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

187DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil diecisiete.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051973-2



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MA-NUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE DISTRIBUIDORA LIVERPOOL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras PiQUE NiQUE y diseño, que se tradu-cen al idioma castellano como PICNIC, que servirá para: AMPARAR: MARCOS PARA FOTOS DIGITALES. Clase: 09.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051976-2



CLASE: 14.







Consistente en: las palabras PIQUE NIQUE y diseño, que se

traduce como PICNIC, que servirá para: AMPARAR: ARTÍCULOS

DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS, RELOJERÍA.

Clase: 14.


diecisiete.



veintidós de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051977-2



CLASE: 18.





DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA,


Consistente en: las palabras PIQUE NIQUE y diseño, que se traduce

al castellano como PICNIC, que servirá para: AMPARAR: CUERO E

IMITACION DE CUERO, BOLSOS, CINTURONES PARA CAR-

TERAS/ BOLSOS, PIELES DE ANIMALES, MALETAS, BAULES

SOMBRILLAS. Clase: 18.


diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051980-2



CLASE: 20.







Consistente en: la frase PIQUE NIQUE y diseño que se traduce

al castellano como Picnic, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES,

ESPEJOS. Clase: 20.


diecisiete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051981-2



CLASE: 24.





DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

189DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el


Consistente en: las palabras PIQUE NIQUE y diseño que se traduce

como PICNIC, que servirá para: AMPARAR: ROPA DE CAMA Y

ROPA DE MESA. Clase: 24.


diecisiete.



veintidós de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051982-2



CLASE: 25.







Consistente en: la frase PIQUE NIQUE y diseño, que se traduce

al castellano como Picnic, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS

DE VESTIR PARA NIÑOS. Clase: 25.


diecisiete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051983-2



CLASE: 26.







Consistente en: las palabras PIQUE NIQUE y diseño, se traduce

al castellano como: Picnic, que servirá para: AMPARAR: ADORNOS

PARA EL CABELLO INCLUYENDO: ADORNOS BORDADOS;

BANDAS PARA EL CABELLO; BROCHES, INCLUYENDO: BRO-

CHES DE PRESIÓN, BROCHES PARA TIRANTES; HORQUILLAS

PARA EL CABELLO; PELUCAS; PINZAS PARA EL CABELLO;

CINTAS ELÁSTICAS. Clase: 26.


diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051985-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 27.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MA-

NUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE DISTRIBUIDORA

LIVERPOOL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras PiQUE NiQUE y diseño, que se tradu-

cen al idioma castellano como PICNIC, que servirá para: AMPARAR:

ALFOMBRAS, FELPUDOS, TAPETES DE BAÑO. Clase: 27.


diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051986-2



CLASE: 06.







Consistente en: las palabras CHRISTMAS SPIRIT y diseño, que se

traducen al idioma castellano como ESPIRITU NAVIDEÑO. Se le comu-

nica al solicitante que la marca ha sido admitida a trámite en su conjunto,

ya que sobre el uso de los elementos denominativos "CHRISTMAS" y

"SPIRIT" que componen la marca, individualmente considerados no se

concede exclusividad, por ser términos de uso común o necesarios en el

comercio. En base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas

y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: METALES

COMUNES, INCLUYENDO: ESTATUAS, Y GANCHOS DE PARED

DE ESTOS MATERIALES. Clase: 06.


diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051987-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 16.







Consistente en: las palabras CHRISTMAS SPIRIT y diseño, que

se traducen al castellano como ESPÍRITU NAVIDEÑO. La marca se

admite a trámite, en su conjunto, tomando en cuenta el diseño con la

combinación de colores, trazos y forma de letras representada ya que

sobre las palabras "CHRISTMAS SPIRIT, que se traducen al castellano

como ESPÍRITU NAVIDEÑO", no se le concede exclusividad, por ser

palabras de uso común o necesario en el comercio. En base a lo establecido

en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que

servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON, REVISTAS, FOLLETOS,

FOTOGRAFIAS, ARTICULOS DE PAPELERIA, MATERIAL DE

INSTRUCCION, MATERIAL DIDACTICO, CATALOGOS, LIBROS.

Clase: 16.


diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051989-2



CLASE: 08.







Consistente en: la frase elemento uomo y diseño, que se traduce

al castellano como elemento hombre, que servirá para: AMPARAR:

NECESERES DE AFEITAR INCLUYENDO: MAQUINILLAS PARA

CORTAR LA BARBA, MAQUINILLAS DE AFEITAR, HOJAS DE

AFEITAR, CUCHILLAS DE MAQUINILLAS PARA AFEITAR

ELÉCTRICAS O NO; TIJERAS; PINZAS INCLUYENDO: PINZAS

PEQUEÑAS, PINZAS DE DEPILAR; ALICATES PARA UÑAS,

ALICATES PARA CUTÍCULAS, ESTUCHES DE PEDICURA, ES-

TUCHES PARA NAVAJAS, FUNDAS DE NAVAJAS, RASTRILLO

(HERRAMIENTAS DE MANO), LIMAS DE UÑAS ELÉCTRICAS O

NO, INCLUYENDO: LIMAS DE CARTÓN; CUCHILLOS, INCLU-

YENDO CUCHILLOS DE CERÁMICA, ALICATES, TENAZAS,

ESPADAS, SABLES, PULIDORES DE UÑAS (ELÉCTRICAS O

NO), CORTAUÑAS ELÉCTRICOS O NO, CORTADORAS DE PELO,

APARATOS PARA DEPILACIÓN ELÉCTRICO O NO, NECESERES

DE INSTRUMENTOS DE MANICURA ELÉCTRICOS. Clase: 08.


diecisiete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051991-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 25.







Consistente en: las palabras petite studio y diseño, que se traduce al

castellano como PEQUEÑA ESTUDIO, que servirá para: AMPARAR:

PRENDAS DE VESTIR PARA DAMA. Clase: 25.


diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052001-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO

EDUARDO ARAYA MORENO, de nacionalidad SALVADOREÑA,


DE PRODUCTO.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: CHI-

CHARRON MOLIDO DE CERDO, CHICHARRON MOLIDO DE

RES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año

dos mil dieciséis.



veinte de abril del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052053-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 14.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CRISTHIAN

ALBERTO QUINTEROS ORELLANA, en su calidad de APODERADO

de LIDIA PATRICIA ARAUJO GUEVARA, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra guapil, que servirá para: AMPARAR:

METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES; ARTÍCULOS DE

JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos

mil diecisiete.



doce de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F052098-2

CANCELACION DE CERTIfICADO DE TITULO DE ACCION

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE SONSONATE, LICEN-

CIADO RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS.

HACE SABER: Que a este Tribunal, en virtud de no haber obte-

nido reposición de extravío de accionista se ha presentado el señor José

Armando Salaverría Nolasco, mayor de edad, empresario, del domicilio

de San Salvador, con su Documento Único de Identidad número cero dos

millones doscientos cincuenta y un mil novecientos cuarenta y cinco-siete,

representado por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado

Leonardo Marcelo Mejía Martínez, en Proceso Común de Cancelación

de Certificado de Título de Acción, en calidad de propietario del Certifi-

cado de Acción Número Cuatro, por la cantidad de CUATROCIENTAS

ACCIONES, por el valor nominal de cada acción de cien colones o

su equivalente en dólar, emitido por la Sociedad BEST S.A. de C.V.,

constituida en Escritura Pública, a las diecisiete horas del día trece de

enero de mil novecientos ochenta y nueve, ante el Notario Francisco

Armando Arias Rivera, inscrita al Número Treinta, del folio número

doscientos cincuenta y ocho y siguientes, Libro Seiscientos Cuarenta y

Cinco, del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, siendo su

plazo indefinido, siendo el capital social de doscientos mil colones o su

equivalente en dólar, certificado a favor de José Armando Salaverría, el

cual ampara Cuatrocientas Acciones, siendo el número de las acciones

de la 1211 a la 1610, emitido en la ciudad de San Salvador, la cual se

encuentra firmada por el Administrador Único, solicitando la Cancela-

ción de Certificado de Título de Acción, dicha Sociedad es representada

legalmente por su Administrador Único Propietaria señora Ana Judith

Salaverría Nolasco, mayor de edad, del domicilio de Sonsonate, con

Documento Único de Identidad número cero cero siete cinco cuatro tres

cuatro nueve-nueve, y Número de Identificación Tributaria cero tres uno

cinco-uno siete cero dos cinco siete-cero cero uno-siete.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este Aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la Cancelación de Certificado de Título de Acción, antes

mencionado, Art. 935 Inc. 3o, 486, 940 Código de Comercio, Capítulo

Trece, del Título Segundo de Libro Tercero, en lo aplicable a pérdida,

extravío o destrucción de certificado de acciones.

Juzgado de lo Civil de Sonsonate, a las nueve horas del día vein-

tidós de febrero del año dos mil diecisiete. LIC. RAUL WILFREDO

BARRIENTOS BOLAÑOS. JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL

CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F052077-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


ACEPTACION DE HERENCIA

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCICO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN; AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACER SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las once horas y quince minutos del día veintiséis de Junio del Dos Mil Diecisiete, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante JOSE FABIO GOMEZ HERNANDEZ, de parte de la señora EDILBERTA SANCHEZ DE GOMEZ, de sesenta y cinco años de edad, de oficios del hogar, originaria y del domicilio de Yoloaiquín, Morazán, con Documento Único de Identidad número cero cero cuatrocientos diecisiete mil cuatrocientos siete guion uno, y Tarjeta de Identificación Tributaria Número un mil trescientos veintiséis guión doscientos noventa mil doscientos cincuenta dos guión cero cero uno guión tres; por derecho propio que le corresponde en calidad de esposa del causante, quien a la fecha de su fallecimiento, fue de sesenta y nueve años de edad, casado, originario de Yoloaiquín, Morazán, hijo de José Luis Gómez y María Carmela Hernández; falleció a las nueve horas y quince minutos del día diecisiete de Abril del dos Mil Diecisiete, en Yoloaiquín Departamento de Morazán; siendo en ese mismo lugar su último domicilio.- Se le confirió a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la administración y representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el expresado periódico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; a los veintinueve días del mes de Junio del Dos Mil Diecisiete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008240-3

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las ocho horas del día veintisiete de Junio del corriente año, se ha teni-do por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante Mario Martínez Romero, conocido por Mario Romero Martínez, de parte de la señora Oralia Giselle Martínez Sinning, de treinta y un años de edad, Empleada, del domicilio de Unión City, Estado de Nueva Jersey de los Estados Unidos de América, con Pasaporte Americano Número cinco dos cuatro ocho siete tres siete cinco nueve; y, Número de Identificación Tributaria Número nueve cuatrocientos cincuenta guión cero diez mil setecientos ochenta

y cinco guión ciento cuatro guión siete; por derecho propio en calidad de hija del mencionado causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de cuarenta y cuatro años de edad, casado, Empleado, originario de esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán y del domicilio en la ciudad de Cliffside Park, Estado de Nueva Jersey de los Estados Unidos de América; hijo de los señores Pedro Benítez y María Oralia Romero Batrez; falleció a las seis horas y cuarenta y cinco mi-nutos del día treinta y uno de Agosto del año dos mil tres, en la ciudad de Cliffside Park, Estado de Nueva Jersey, de los Estados Unidos de América, siendo esa misma ciudad, lugar de su último domicilio.- Se le confirió a la aceptante ante mencionada y en la forma establecida, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera; a las nueve horas y cincuenta y cuatro minutos del día tres de Julio de dos mil diecisiete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLE-SIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008242-3

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las once horas y veinticuatro minutos del día veinte de Junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante Lino Portillo Chica Chica, conocido por Lino Portillo Chica y por Lino Portillo, de parte de la señora Martha Alicia Portillo Ramírez, de treinta y tres años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones seiscientos dieciocho mil seiscientos sesenta y siete guión cero; y Tarjeta de Identificación Tributaria Número Un mil trescientos catorce guión ciento cincuenta mil novecientos ochenta y tres guión ciento dos guión siete; por derecho propio en calidad de hija del mencionado causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta y dos años de edad, Jornalero, casado, originario de Meanguera, y del domicilio de esta ciudad de San Francisco Gotera, ambas Departamento de Morazán; hijo de los señores Daniel Portillo y Arcadia Chica; falleció a la una hora y treinta minutos del día veintidós de Noviembre de dos mil catorce, en la Colonia Vista Hermosa de esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; siendo esta misma ciudad, lugar de su último domicilio.- Se le confirió a la aceptante ante mencionada y en la forma establecida, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-dico.

de tercera Publicación

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

195DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-cisco Gotera; a las diez horas y diecinueve minutos del día veintidós de Junio de Dos Mil Diecisiete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008243-3

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cuarenta minutos del día siete de junio del año dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA CANDIDA BELTRAN CAS-TILLO, quien fuera a la fecha de defunción de sesenta y ocho años de edad, ama de casa, soltera, originaria de San Gerardo, departamento de San Miguel, hija del señor Mariano Beltran, "fallecido" y de la señora Mariana Lizama, "fallecida"; quien falleció el día diecisiete de mayo del año dos mil trece, en el Cantón San Juan, Caserío Los Laureles, jurisdicción de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel, siendo su último domicilio San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel, de parte del señor JOSE ALFONZO BELTRAN LIZAMA o JOSE ALFONSO BELTRAN LIZAMA, en concepto de hermano sobreviviente y como cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondía a la señora MARIA ANTONIA BELTRAN DE CASTILLO, en calidad de hermana de dicha causante.- Habiéndole conferido al aceptante declarado en el carácter indicado, la Administración y Representación INTERI-NA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Y CITA: a los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las quince horas y cincuenta minutos del día nueve de junio del año dos mil diecisiete.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. NERY DAVID RUBIO CONTRERAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051508-3

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas y treinta minutos del día dieciséis de Junio de dos mil diecisiete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciu-

dad de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, siendo dicha ciudad su último domicilio, el día veinticuatro de abril de dos mil catorce, dejó la causante señora ANA MIRIAN MEJIA DE RAMIRES, conocida por ANA MIRIAN MEJIA DE RAMIREZ, ANA MIRIAN MEJIA, ANA MIRIAM MEJIA HERNANDEZ, y por ANA MIRIAM MEJIA DE RAMIREZ, de parte del señor MARDOQUEO RAMIRES LUNA, en su calidad vocacional propia de cónyuge sobreviviente de la causante, y como cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a los señores Gloria Nelly Mejía de Domínguez y José Luis Mejía Lara, en su calidad de hijos de la de cujus, de conformidad al Art. 988 C.C.- Se ha conferido al aceptante la administración y repre-sentación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención para que transcurridos el término de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal a hacer uso de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-partamento de San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día dieciséis de junio del año dos mil diecisiete.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA. IRMA ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051524-3

KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas y cuarenta y dos minutos del día veintitrés de junio de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor WALTER RENÉ PORTILLO FIGUEROA, fallecido el día cinco de diciembre de dos mil quince, a los cincuenta años de edad, quien fue empleado, casado, de nacionalidad salvadoreña, originario de esta ciudad, y cuyo último domicilio fue el de la ciudad de San Salvador, siendo hijo de YOLANDA LUZ FIGUEROA PARRILLA y MOISÉS PORTILLO, de parte de los señores RENÉ FERNÁNDO PORTILLO ORELLANA, mayor de edad, estudiante, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cinco millones doscientos setenta y cinco trescientos ocho - uno y Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce - ciento ochenta y un mil ciento noventa y cinco - ciento cuarenta y uno - siete y GERARDO MARCELO PORTILLO ORELLANA, mayor de edad, estudiante, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cinco millones seiscientos cuarenta y seis mil ochocientos sesenta y cinco - cuatro y Tarjeta de Identificación Tributaria número cero setecientos dos - ciento once mil doscientos noventa y siete - ciento uno - cero, ambos en sus calidades de hijos del causante, a quien se le ha conferido en el carácter antes indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta Sede Judicial a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado(3) Quinto de lo Civil y Mercantil, San Salvador, a las diez horas y cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de junio de dos mil diecisiete.- LICDA. KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA(3) QUINTO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL.- LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051541-3

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día veintinueve de junio de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante ISABEL HERNANDEZ MERINO, conocida por ISABEL HERNÁNDEZ MERINO DE SARAVIA, quien falleció el día veintinueve de noviembre del año dos mil doce, en el Barrio San José de la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, siendo éste su último domicilio; por parte de REINA ELIZABETH SARAVIA DE RIVAS, en concepto de hija sobreviviente de la referida causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintisiete de junio del año dos mil dieciséis.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO ORREGO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051549-3

LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Soyapango.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día treinta de octubre de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora Ernestina Romero Pacheco o Ernestina Romero en calidad de madre y como cesionaria de los derechos hereditarios que como padre del causante correspondían al señor Claudio Augusto Rosales; de la herencia intestada que a su defunción dejó Luis Nahúm Rosales Romero conocido por Luis Nahún Rosales Romero, quien fue de diecinueve años de edad, soltero, Me-cánico de obra de banco, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, originario de la ciudad y departamento de San Salvador, hijo del señor Claudio Augusto Rosales y Ernestina Romero Pacheco o Ernestina Romero, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día veinticinco de noviembre de mil novecientos ochenta.

Se confiere a la aceptante la representación y administración INTE-RINA de la herencia con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten dentro del término de ley, a este Juzgado a deducir en legal forma sus derechos.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas veinte minutos del treinta de octubre de dos mil quince.- LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051551-3

LICENCIADO OSEAS HARVEYS MÉNDEZ ÁLVAREZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, DEPAR-TAMENTO DE LA UNIÓN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce horas y diez minutos del día veintitrés de junio de dos mil diecisiete, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al fallecer el causante MIGUEL CRUZ CRUZ, a las veintiún horas y cuarenta minutos del día veintidós de marzo de dos mil diecisiete, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de Anamorós, De-partamento de La Unión, dejara a favor de los señores MATIAS CRUZ CRUZ y LEONEL ANTONIO CRUZ CRUZ, en concepto de HIJOS del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.

En consecuencia se les confirió a los aceptantes en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Depar-tamento de La Unión, a los veintitrés días del mes de junio de dos mil diecisiete.- LIC. OSEAS HARVEYS MÉNDEZ ÁLVAREZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍ-NEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051558-3

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ(UNO) DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y trece minutos del día ocho de mayo del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó la causante ANGELA DE JESÚS

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

197DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. ESCOBAR, conocida por MARÍA ANGELA DE JESÚS ESCOBAR, ANGELA DE JESÚS ALVARENGA, y por ANGELA DE JESÚS ESCOBAR ALVARENGA, quien falleció a las cinco horas y veintitrés minutos del día diecinueve de agosto del año dos mil once, en el Hospital del Seguro Social, siendo Mejicanos su último domicilio, de parte de la señora BLANCA IRMA ESCOBAR o BLANCA IRMA ESCOBAR DE PALMA, en concepto de hija de la causante. Confiriéndose, además a la aceptante en el carácter antes indicado la Administración y Repre-sentación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las nueve horas y dieciocho minutos del día ocho de mayo de dos mil diecisiete.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ(1) DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051560-3

LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DE USULU-TÁN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-neficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por la causante señora ANGÉLICA CASTILLO, al fallecer el día diecinueve de diciembre del año mil novecientos noventa y seis, en el Barrio El Calvario de la ciudad de Santa Elena, departamento de Usulután, sien-do éste el lugar que tuvo como último domicilio; de parte de la señora JENNY NANCY CASTILLO DE CALDERÓN, en calidad de hija de la causante. Confiérasele a la aceptante antes dicha la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los doce días del mes de junio del año dos mil diecisiete.- LICDA. SANDRA ELIZABETH SÁNCHEZ DÍAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051574-3

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a las ocho horas treinta minutos del día cinco de junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día uno de septiembre de mil novecientos noventa y seis, en la ciudad de Ilopango, siendo a su vez éste su último domicilio, dejare el causante señor HUMBERTO MORENO LÓPEZ, de parte de la señora REINA PATRICIA MORENO DE CASTRO, en su calidad de hija sobreviviente del causante.

Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones


Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la

sucesión, especialmente a la señora MORENA CÁNDIDA MORENO

en su calidad de hija sobreviviente del causante.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a

las ocho horas veinte minutos del día veintitrés de junio de dos mil die-

cisiete.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA

DE LO CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051623-3



HACE SABER: Que por resoluciones proveídas por este Juzgado,

a las quince horas con treinta minutos del día cinco de junio del año dos

mil diecisiete; y a las ocho horas del día veintiocho de Junio del año dos

mil diecisiete.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta

Ciudad de San Marcos, siendo también su último domicilio, dejó el

causante TEODORO JORGE JOSE HASBUN ESTRADA, conocido

por TEODORO JORGE HASBUN, TEODORO JORGE HASBUN

ESTRADA, TEODORO JORGE JOSÉ HASBUN, y por TEODORO

JORGE HASBUM, de parte del señor JORGE TEODORO HASBUN

CABALLERO, en calidad de hijo y como cesionario de los derechos

hereditarios que en abstracto le correspondían a las señoras OLINDA

ESTELA CABALLERO DE HASBUN, e IRMA JANETH HASBUN

CABALLERO, la primera en calidad de cónyuge sobreviviente y la

segunda como hija del referido de cujus.-

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,

para que transcurridos el termino de quince días contados, desde el si-

guiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal

a hacer uso de sus derechos.


ley.


tamento de San Salvador, a las nueve horas del día veintinueve de Junio

de dos mil diecisiete.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI

FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA. IRMA ARACELY FLORES

DE CERON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F051625-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416HERENCIA YACENTE

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN; AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en las diligencias de Herencia Yacente, pro-movidas por el Licenciado MANUEL ENRIQUE ARAUJO GUZMAN, como Apoderado General Judicial de la señora MIRNA MABEL RAMIREZ DE GONZALEZ; por resolución dictada por este Juzgado a las once horas y cinco minutos del día veinte de junio del dos mil diecisiete, SE HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA, de los causantes SANTOS RAMIREZ RIVERA, quien a la fecha de su falle-cimiento era de ochenta y nueve años de edad, agricultor en pequeño, originario y residente en Perquín, Morazán, hijo de Felipe Ramírez y Saturnina Rivera; falleció a las doce horas del día dieciséis de marzo del dos mil tres, en el Municipio de Perquín, Departamento de Morazán; y, SALVADOR RAMIREZ, quien a la fecha de su fallecimiento era de sesenta y siete años de edad, jornalero, originario y del domicilio de Perquín, Morazán; hijo de Felipe Ramírez y Saturnina Rivera; falleció el día veintitrés de octubre de mil novecientos ochenta y cuatro, en el Municipio de Perquín, Departamento de Morazán, siendo en ese mismo lugar, el domicilio último de ambos causantes. Para la representación de la Herencia Yacente de los referidos causantes, nómbrase como curador a la Licenciada GLORIA MARISOL SALMERON PERLA, mayor de edad, Abogado y Notario, originaria de El Divisadero, Morazán, con tarjeta de Identificación Profesional Número doce mil ciento seis, puede ser notificada en su oficina jurídica, que se encuentra ubicada en Primera Calle Oriente, Barrio La Cruz, Local 504, de esta ciudad de San Francisco Gotera.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el expresado periódico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a los veintiún días del mes de junio del dos mil diecisiete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051519-3

TÍTULO SUPLETORIO

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que a este Juzgado se presentó el señor JUAN CARLOS PERAZA FLORES de treinta y siete años de edad, empleado, de este domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO de UN inmueble de naturaleza rústica, ubicado en Caserío La Bolsa, Cantón San Antonio

La Junta, de esta comprensión territorial, y que se describe así: de una extensión superficial de QUINIENTOS CUATRO PUNTO CERO NUEVE METROS CUADRADOS, que linda: al SUR, este lindero está comprendido por dos tramos, de los cuales el primero va del mojón uno al mojón dos, con una distancia de ocho metros y noventa y nueve centí-metros, cuyo rumbo es veintisiete grados treinta y siete minutos y treinta y tres segundos en la orientación Norte- Oeste; el segundo tramo va del mojón dos al mojón tres, con una distancia de dos metros treinta y cinco centímetros, cuyo rumbo es dieciséis grados cuarenta minutos cincuenta y cinco segundos en la orientación Norte- Oeste, colinda en este lindero teniendo calle de por medio con propiedad de Francisco Javier Peraza Hernández y terreno que fue de Guillermo Castro, hoy de María de la Paz López Aguilar; al PONIENTE, este lindero está comprendido por tres tramos de los cuales el primero va del mojón tres al mojón cuatro, con una distancia de doce metros y cero centímetros cuyo rumbo es cuatro grados treinta minutos y veinticuatro segundos en la orientación Norte- Este; el segundo tramo va del mojón cuatro al mojón cinco, con una distancia de nueve metros y veintidós centímetros cuyo rumbo es trece grados y treinta y ocho minutos y cincuenta y dos segundos en la orientación Norte- Este, el tercer tramo va del mojón cinco al mojón seis, con una distancia de ocho metros y treinta y un centímetros cuyo rumbo es siete grados cuarenta y cuatro minutos y cuarenta y tres segundos en la orientación Norte- Este, colinda en este lindero teniendo calle de por medio con el terreno que es propiedad de Mercedes Lemus; al NORTE, está compuesto por un tramo que va del mojón seis al mojón siete, con una distancia de veintidós metros y cuarenta y nueve centímetros y un rumbo de sesenta y seis grados siete minutos cuarenta y cinco segun-dos en la dirección Sur-Este, colinda en este lindero con terreno que es propiedad de Carlota Peraza; al ORIENTE, está compuesto por un tramo que va del mojón siete al mojón uno con una distancia de treinta y seis metros y veintiséis centímetros y un rumbo de treinta y tres grados veinticuatro minutos y siete segundos en la dirección Sur-Oeste, colinda en este lindero con terreno que es propiedad de Víctor Ramón Peraza Hernández. El referido inmueble no es dominante ni sirviente, no se encuentra en proindivisión y lo valúa en la suma de MIL DOLARES.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con cuarenta minutos del día ocho de junio del año dos mil diecisiete.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. GRACIA MARIA GUEVARA MENJIVAR, SECRETARIA INTERI-NA.

3 v. alt. No. F051632-3

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KARLO FRANCISCO JOSE CORNEJO VILLACORTA, en su calidad de

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

199DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. APODERADO de CENTRO CARDIOMETABOLICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CENTRO CAR-DIOMETABOLICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las letras CCM y diseño, que servirá para: IDEN-

TIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A: SERVICIOS MEDICOS

Y HOSPITALARIOS.


diecisiete.



quince de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008229-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDWIN AN-

THONY HERNANDEZ MEJIA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: la palabra NUTREFITNESS y diseño; que se

traduce al castellano como NUTRICION Y SALUD, que servirá para:

IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA PRESTAR SERVICIO

DE GIMNASIO Y CLINICA NUTRICIONALES.

La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil diecisiete.

HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008234-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de NILDA EDUVIGES BONILLA DE LA O, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Dama de Oro y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A BRINDAR SERVICIOS DE CONSULTORIA, CAPACITACION, IMPARTIR CONFERENCIAS DE SUPERACION Y MOTIVACION PERSONAL, SESIONES DE MAQUILLAJE, BELLEZA, ENTRENAMIENTO FISI-CO PERSONALIZADO, ASESORIA DE IMAGEN, PUBLICIDAD Y EVENTOS SOCIALES; LA INVERSION DE BIENES EN TODO TIPO DE NEGOCIOS LICITOS, LA REPRESENTACION DE MARCAS O CASAS DISTRIBUIDORAS Y SIMILARES, NO IMPORTANDO EL GIRO PARA EL CUAL ESTAN DISEÑADAS.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008252-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MONICA

ZORAIDA MOLINA, en su calidad de APODERADO de BURSAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,

Consistente en: la frase Olor de Mar y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR: RESTAURANTE DEDICADO A LA PREPARACIÓN DE CARNES, MARISCOS, PASTAS, Y ALIMENTOS EN GENE-RAL, BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y NO ALCOHÓLICAS PARA EL CONSUMO, ABASTECIMIENTO DE COMIDA EN HOTELES, Y SERVICIOS DE CARTERING.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008255-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de BO-OCS CORP, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra BOOCS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A BRINDAR SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN CENTROS DE SERVICIOS

COMPARTIDOS; ASESORÍA CONTABLE, FINANCIERA Y FISCAL; CONSULTORÍA EN MEJORA DE PROCESOS FINANCIEROS Y CONTABLES; CONSULTORÍA Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TECNOLÓGICOS Y SISTEMAS DE INFORMACIÓN, TERCERI-ZACIÓN DE PROCESOS ADMINISTRATIVOS, CONTABLES Y FINANCIEROS.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051486-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO VICTOR DUMAS SANTAMARIA, en su calidad de APODERADO de GLOBAL MEDIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GLOBAL MEDIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

EL TACO PERfECTO

Consistente en: las palabras EL TACO PERFECTO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A UN RESTAURANTE DE COMIDA MEXICANA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051540-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO

EDUARDO CADER CALL, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de ROBERIC, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL.

Consistente en: la palabra Epiffania y diseño, que servirá

para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL

DEDICADO A COMERCIALIZAR PRENDAS DE VESTIR Y SUS

ACCESORIOS.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil

diecisiete.



veintiocho de abril del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051619-3

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO

ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de

FABRICA DE BEBIDAS GASEOSAS SALVAVIDAS, SOCIEDAD

ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro

de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

AGUA PURA SALVAVIDAS HIDRATA TU VIDA

Consistente en: las palabras AGUA PURA SALVAVIDAS HIDRA-

TA TU VIDA. Las marcas a la que hace referencia la presente expresión

o señal de publicidad comercial son: "SALVAVIDAS Y DISEÑO"

inscrita al N° 48 del libro 113 de marcas, "SALVAVIDAS Y DISEÑO"


inscrita al N° 70 del libro 115 de marcas "SALVAVIDAS Y DISEÑO"

inscrita al N° 213 del libro 114 de marcas, "SALVAVIDAS" inscrita al

N° 11 del libro 119 de marcas, "SALVAVIDAS" inscrita al N° 47 del

libro 121 de marcas, "SALVAVIDAS Y DISEÑO" inscrita al N° 126

del libro 122 de marcas, "SALVAVIDAS ROJA Y DISEÑO" inscrita

al N° 70 del libro 144 de inscripción de marcas, "SALVAVIDAS ROJA

Y DISEÑO" inscrita al N° 50 del libro 191 de marcas, "SALVAVIDAS

UVA Y DISEÑO" inscrita al N° 126 del libro 192 de marcas, "DISEÑO

DE AGUA AGUA PURA SALVAVIDAS" N° 61 del libro 203 de mar-

cas, "ETIQUETA DE AGUA PURA SALVAVIDAS" inscrita al N° 58

del libro 203 de marcas, "SABORES SALVAVIDAS Y ETIQUETA"

inscrita al N° 61 del libro 199 de marcas, "DISEÑO DE SALVAVIDA

SABORIZADA" inscrita al N° 82 del libro 206 de marcas, "SALVA-

VIDAS ROJA Y DISEÑO" inscrita al N° 28 del libro 252 de marcas,

"SALVAVIDAS UVA Y DISEÑO" inscrita al N° 203 del libro 248 de

marcas, "SALVAVIDAS Y DISEÑO" inscrita al N° 64 del libro 100, de

registro de marcas, "SALVAVIDAS SUPER MANZANA Y DISEÑO"




inscrita al N° 182 del libro 295 de marcas, que servirá para: ATRAER

LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES EN RELACIÓN A

LOS PRODUCTOS: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y OTRAS

BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZU-

MOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA

ELABORAR BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil

diecisiete.



dieciocho de mayo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008216-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416SUBASTA PÚBLICA

LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en virtud del juicio ejecutivo civil, promovido por el licenciada MAYRA VIRGINIA CALDERON GONZALEZ, en su calidad de apoderada general judicial del señor CANDELARIO ESTEBAN LARA AYALA, EN CONTRA DEL SEÑOR RICARDO CHIVAS CHAVEZ y JOSE GUILLERMO PEREZ BELTRAN, recla-mándole cantidad de dinero, intereses y costas procesales que le adeuda a su representada, se venderá en pública subasta en este juzgado, en fecha y por la cantidad que oportunamente se indicará, un inmueble urbano y construcciones que contiene, situado en el Barrio El Santuario de esta ciudad de la extensión superficial de ciento cincuenta y nueve punto sesenta metros cuadrados, de las medidas especiales siguientes: AL SUR, dieciséis metros ochenta centímetros, con casa de Santos Navarrete, paredes de sistema mixto de por medio; AL PONIENTE, nueve metros cincuenta centímetros, con casa de Juana Chávez, catorceava avenida Norte de por medio; AL NORTE, dieciséis metros ochenta centímetros con predio desmembrado del inmueble general propiedad de Santana Román Chicas; AL ORIENTE, nueve metros cincuenta centímetros, linda con María Estebada Chicas, predio que fue del inmueble general del cual se desmembró éste. Hay construida casa techo de tejas pare-des de sistema mixto, e Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección del Centro con sede en esta ciudad, a favor del deudor señor JOSE GUILLERMO PEREZ BELTRAN bajo el número cinco del Tomo cuatrocientos veintiuno de Propiedad de este Departamento, e Hipotecado bajo el número cuarenta y cinco del libro quinientos de Hipotecas de este Departamento,

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiocho días del mes de Junio del dos mil diecisiete.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F051583-3

AVISO DE COBRO

AVISO 04/2017

LA INFRASCRITA JEFE DE DESARROLLO HUMANO DE LA DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN DE SAN SALVADOR.

De conformidad con el Artículo 142 de las Disposiciones Generales del Presupuesto vigente.

SE HACE SABER: Que a la Unidad de Desarrollo Humano de esta Departamental se ha presentado la señorita Gabriela Alejandra González Chicas, mayor de edad, con domicilio en Urbanización Prados de Ve-necia 1a. Etapa, Pje.13, Grupo 26, casa 16, municipio de Soyapango,

Departamento de San Salvador, SOLICITANDO se le permita firmar los documentos respectivos y cobrar la cantidad de OCHOCIENTOS CIN-CUENTA Y OCHO 52/100 DOLARES ($ 858.52), que al fallecimiento de su MADRE: Señora CLARA LUZ CHICAS, ocurrido el día 09 DE JUNIO DE 2017, dejó pendiente de cobro el salario correspondiente al mes de Junio de 2017, quien desempeñaba el Cargo de DOCENTE, PN2, 1C ,. Registrado con NIP No. 0308394: , según los siguientes datos: Partida 21, Subnúmero 11634. Acuerdo de Prórroga de Refrenda No. 06-001 de fecha 3 de enero de 2017 correspondiente al período del 1°. de enero al 31 de diciembre de 2017.

Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que toda persona que se crea con mejor o igual derecho se presente a hacer uso de él, a más tardar dentro de los quince días subsiguientes de la última publicación del presente aviso.

Ministerio de Educación, San Salvador, a los veintisiete días del mes de junio de dos mil diecisiete.

LICDA. MARIA ELBA JOVEL,

COORDINACION DE DESARROLLO HUMANO,

DEPARTAMENTAL DE EDUCACION DE SAN SALVADOR.

3v. 1v. c/3d. No. F050917-3

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda, a quien interese para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Departamento se presentó la señora ESMERALDA MARGARITA FLORES DE DIAZ, conocida por ESME-RALDA MARGARITA FLORES LOPEZ, para que se le permita firmar los documentos correspondientes y cobrar la devolución de excedente del Impuesto sobre la Renta del ejercicio fiscal 2015 por $277.00, y que por haber fallecido su hijo señor RENE ANTONIO FLORES, dejó pendiente de cobro.

Lo anterior, se hace de conocimiento del público en general para que toda persona que se crea con igual o mejor derecho se presente hacer uso del mismo ante este Ministerio, dentro del término de tres días desde que haya salido a circulación el Diario Oficial que contenga la publicación del último aviso.

Ministerio de Hacienda. San Salvador, 31 de mayo de 2017.

LICDA. NORA LIZETH PÉREZ MARTÍNEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURÍDICO,

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1v. c/3d. No. F051146-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

203DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. TÍTULO MUNICIPAL

El infrascrito Alcalde Municipal de San Cristóbal, Departamento de Cuscatlán.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Licenciada ANA DORIS GUARDADO DE GONZALEZ, mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres siete dos dos nueve dos cero-tres, y Número de Identificación Tributaria cero seis cero cinco-uno cero cero cuatro ocho siete- uno cero uno- cero; y con tarjeta de abogada número dos ocho ocho cero uno; quien actuando como Apoderada General especial de la señora BLAN-CA ELVIRA RAMIRES HERNANDEZ, de treinta y un años de edad, estudiante, de este domicilio con Documento Único de Identidad número cero tres tres tres cuatro ocho tres siete-cinco y número de Identificación Tributaria cero siete cero ocho-dos cinco uno cero ocho cinco-uno cero uno-cinco; solicitando a favor de su mandante diligencias de TÍTULO MUNICIPAL de un inmueble Urbano, situado en el pasaje Los González, de barrio El Centro del Municipio de San Cristóbal, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superficial de SETENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: consta de TRECE PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, colinda con propiedad de la señora Norma Maribel Hernández de Perdomo, AL ORIENTE: consta de CUATRO PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS colinda con propiedad de la señora Norma Maribel Hernández de Perdomo, AL SUR: CATORCE PUNTO TREINTA METROS CUA-DRADOS, colinda con calle pública pasaje Los González de por medio y con propiedades de los señores José Leandro, José Cesar y José Luis todos de apellidos González Pérez, AL PONIENTE: CINCO METROS CUADRADOS, colinda con propiedad del señor Santos Perdomo. En el inmueble antes descrito hay servicio de agua potable y en su interior no existe edificación alguna. La adquisición del inmueble fue a través de compraventa que le hizo a la señora ROSA LIDIA HERNANDEZ DE RAMIREZ, de cincuenta años de edad, ama de casa, de este domicilio con Documento Único de Identidad número cero uno seis cinco cinco nueve nueve dos-tres, según escritura pública del día siete de febrero del año dos mil diecisiete ante el notario LUIS EDILBERTO GONZALEZ HERNANDEZ, del domicilio de San Salvador, ejerciendo la posesión material en forma quieta, pacífica e ininterrumpida. El inmueble lo valúa en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para efectos legales.

ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN CRISTÓBAL, Departamento de Cuscatlán, a los doce días del mes de junio de dos mil diecisiete.- PEDRO ANTONIO VÁSQUEZ PÉREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. ÁLVARO ANTONIO PINEDA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F051618-3

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado el señor CARLOS ALBERTO VILLALTA CORCIOS, mayor de edad, agricultor, del domicilio de Mercedes La Ceiba, departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad número cero cero cero dos cero seis tres nueve-siete, actuando en su calidad de Apoderado General Administrativo del señor JOSE SIMEON VILLALTA CORCIOS, de cincuenta y tres

años de edad, empleado, del domicilio de Mercedes La Ceiba, departa-mento de La Paz, con Documento Único de Identidad número cero dos seis dos ocho tres cinco seis-uno y Número de Identificación Tributaria cero ocho cero cuatro-cero ocho uno cero seis tres- uno cero uno- seis, solicitando se le extienda a favor de su poderdante Título Municipal, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Concepción, de la Jurisdicción de Santa María Ostuma, departamento de La Paz, de una extensión superficial de NUEVE MIL CUATRO METROS CINCUEN-TA Y CUATRO CENTIMETROS CUADRADOS que se describe así: LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor poniente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno norte setenta y tres grados cincuenta y siete minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de diez punto catorce metros; Tramo dos, Norte ochenta y seis grados veinte minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de dieciséis punto veintisiete metros; Tramo tres, Norte sesenta y cinco grados cero cero minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de nueve punto sesenta y un metros; Tramo cuatro, Norte cincuenta y dos grados dieciséis minutos cero dos segundos Este con una distancia de ocho punto treinta y un metros; Tramo cinco, Sur ochenta y tres grados cero tres minutos cuarenta y ocho segundo Este con una distancia de ocho punto veinticuatro metros; Tramo seis, Sur setenta y cuatro grados cuarenta y siete minutos cuarenta y un segundo Este con una distancia de trece punto cuarenta y un metros; colindando con terrenos de Carlos Alberto Villalta Corcios, con quebrada de por medio. LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur catorce grados doce minutos cero ocho segundos Este con una distancia de cincuenta y tres punto dieciocho metros; Tramo dos, Sur once grados cero dos minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de noventa y uno punto ochenta y seis metros; colindando con terrenos de José Simeón Villalta, con cerco de púas de por medio. LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur oriente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y un grados cincuenta y un minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de siete punto once metros; Tramo dos: Sur ochenta y ocho grados veintisiete minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de veinticinco punto diez metros; Tramo tres: Sur setenta y cinco grados treinta y cuatro minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distan-cia de veintiséis punto cincuenta y un metros; colindando con terrenos de Alfonso Vaquerano Aquino y Alfonso Antonio Rodas; LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno. Norte trece grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de ochenta y nueve punto ochenta y cuatro metros; Tramo dos, Norte trece grados cincuenta y ocho minutos cero dos segundos Oeste con una distancia de cincuenta y cinco punto noventa y nueve metros; colindando con terrenos de Alfonso Antonio Rodas, con cerco de púas de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. No es sirviente ni dominante, no tiene cargas o derechos reales, no está en proindivisión con persona alguna, lo hubo por compra que le hizo al señor Alfonso Antonio Rodas López, en el año dos mil diez, siendo dicha posesión en forma quieta, pacífica e ininterrumpida y unida a la de su antecesor sobrepasa los cuarenta años consecutivos. El solicitante valúa el inmueble en CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, Todos los colindantes son de este domicilio.

Se avisa al público para efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: Santa María Ostuma, departamento de La Paz, a los cinco días del mes de Junio de dos mil diecisiete.- LICDA. ELSA ANTONIA GUEVARA DE MELCHOR, ALCALDESA MUNI-CIPAL.- ELSA ANTONIA CERRITOS SIGüENZA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F051621-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416EMBLEMAS




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAVIER ENRIQUE RUIZ PEREZ, en su calidad de APODERADO de THINK BIG, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abre-via: THINK BIG, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA,

Consistente en: DISEÑO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE IDENTIFICA: PRESTACIÓN DE SER-VICIOS DE COMERCIO DE COMUNICACIONES INTEGRADAS, ENTRE ELLOS: PUBLICIDAD, RELACIONES PÚBLICAS Y CO-MUNICACIONES, ASÍ COMO EJERCER LA PRESENTACIÓN DE ARTISTAS NACIONALES O INTERNACIONALES; ACTIVIDADES DE RADIO Y TELEVISIÓN, ACTIVIDADES DE GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE DISCOS.

La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008251-3

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO

ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de A.

P. MØLLER-MAERSK A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

MAERSK SEALAND

Consistente en: las palabras MAERSK SEALAND escrita en letras

mayúsculas de tipo corriente.

La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos

mil uno.



cinco de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008208-3



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS AN-

TONIO FRANCONI MELENDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,


DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra FOINTER y diseño, que servirá para:

AMPARAR: GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES. Clase:

35.

La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil

diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



veintitrés de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008222-3



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KARLO

FRANCISCO JOSE CORNEJO VILLACORTA, en su calidad de

APODERADO de CENTRO CARDIOMETABOLICO, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión CCM y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS, TRATAMIENTOS MEDI-

COS, DE HIGIENE CORPORAL Y BELLEZA PARA PERSONAS.

SERVICIOS DE ANALISIS MEDICOS RELACIONADOS CON EL

TRATAMIENTO DE PERSONAS. Clase: 44.


diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008228-3



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ITALO FRAN-CISCO TORRES GONZALEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase Picos Travel y diseño Sobre la palabra Travel no se le concede exclusividad, por ser de uso común y necesaria en el comercio, para los servicios que ampara la marca solicitada, conforme lo establece el Art. 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: AGENCIA DE VIAJES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008233-3



CLASE: 40.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RUDY FERNANDO FUENTES GODINEZ, en su calidad de REPRESENTAN-TE LEGAL de FACENCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras MEDIC Coil y diseño, traducida al castellano como RESORTE MEDICO. La marca se admitirá a trámite en su conjunto, sobre los elementos denominativos Estructura de Re-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416sortes, que se encuentran dentro del signo distintivo solicitado, no se le concede exclusividad, por ser palabras de uso común o necesarias en el comercio, que servirá para: AMPARAR: FABRICACIÓN DE CAMAS Y COLCHONES. Clase: 40.

La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008241-3



CLASE: 42.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS MAURICIO GOMEZ HENRIQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras ARK BOX Studio y diseño, se tradu-ce al castellano como: Estudio caja de Arquitectura, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ARQUITECTURA, CONSULTORÍA SOBRE ARQUITECTURA, DISEÑO DE SOFTWARE, DISEÑO INDUSTRIAL. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008249-3

No. de Expediente: 2017161395No. de Presentación: 20170253115CLASE: 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALEJANDRO JOSE RODRIGUEZ ROSALES, de nacionalidad SALVADOREÑA y LUIS HECTOR ALBERTO PEREZ AGUIRRE, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra COMPLEX y diseño, que se traduce al castellano como COMPLEJO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil diecisiete. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. F051561-3

No. de Expediente: 2016153764No. de Presentación: 20160236703 CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JAIME ARTURO PAZ ORIANI, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabra MEGA DANCE y diseño traducción como MEGA BAILE, que servirá para: AMPARAR: EVENTOS DE BAILE. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil dieciséis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051641-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

207DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 09, 18.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA

CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de VANS,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

VANS

Consistente en: la palabra VANS, que servirá para: AMPARAR:

CUBIERTAS Y ESTUCHES PROTECTORES PARA LAPTOS Y

REPRODUCTORES DE MEDIOS PORTÁTILES; AUDÍFONOS

PARA TELÉFONOS MÓVILES; AUDÍFONOS, AURICULARES;

GAFAS, LENTES DE SOL Y ESTUCHES PARA LENTES DE SOL.

Clase: 09. Para: AMPARAR: BOLSOS, INCLUYENDO BOLSOS

DE COLGAR, BOLSAS DE TODO USO PARA LLEVAR, BOLSAS

DE HOMBRO, BOLSAS DE PLAYA, BOLSAS DE MENSAJERO,

BOLSAS DE NOCHE, MOCHILAS Y BOLSAS PARA LAPTOP;

CARTERAS. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos

mil dieciséis.



tres de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008202-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID

SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO

de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


RETRESKA

Consistente en: la palabra RETRESKA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA HUMANOS PARA LA

PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES VIRALES,

ENFERMEDADES AUTO-INMUNES E INFLAMATORIAS, ENFER-

MEDADES CARDIOVASCULARES, ENFERMEDADES DEL SISTEMA

NERVIOSO CENTRAL, DOLOR, ENFERMEDADES DERMATOLÓGI-

CAS, ENFERMEDADES GASTROINTESTINALES, ENFERMEDADES

RELACIONADAS CON INFECCIONES, ENFERMEDADES META-

BÓLICAS, ENFERMEDADES ONCOLÓGICAS, ENFERMEDADES

OFTÁLMICAS, Y ENFERMEDADES RESPIRATORIAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil

diecisiete.



ocho de mayo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008203-3



CLASE: 05.



SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de GESTOR

OFICIOSO de GE Healthcare Limited, de nacionalidad BRITANICA,


CLARISCAN

Consistente en: la palabra CLARISCAN, que servirá para: AM-

PARAR: MEDIOS DE CONTRASTE PARA IMÁGENES EN VIVO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos

mil diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


nueve de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.

SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008204-3



CLASE: 05.






ERDELfA

Consistente en: la palabra ERDELFA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA HUMANOS PARA

LA PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES VI-

RALES, ENFERMEDADES AUTO-INMUNES E INFLAMATORIAS,

ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES, ENFERMEDADES

DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, DOLOR, ENFERMEDADES

DERMATOLÓGICAS, ENFERMEDADES GASTRO-INTESTINA-

LES, ENFERMEDADES RELACIONADAS CON INFECCIONES,

ENFERMEDADES METABÓLICAS, ENFERMEDADES ONCOLÓ-

GICAS, ENFERMEDADES OFTÁLMICAS, Y ENFERMEDADES

RESPIRATORIAS; VACUNAS. Clase: 05.


mil diecisiete.



veintitrés de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008205-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ERfANDEL

Consistente en: la palabra ERFANDEL, que servirá para: AM-PARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA HUMA-NOS PARA LA PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE ENFER-MEDADES VIRALES, ENFERMEDADES AUTO-INMUNES E INFLAMATORIAS, ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES, ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, DO-LOR, ENFERMEDADES DERMATOLÓGICAS, ENFERMEDADES GASTRO-INTESTINALES, ENFERMEDADES RELACIONADAS CON INFECCIONES, ENFERMEDADES METABÓLICAS, ENFER-MEDADES ONCOLÓGICAS, ENFERMEDADES OFTÁLMICAS, Y ENFERMEDADES RESPIRATORIAS, VACUNAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil diecisiete.


NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008206-3



CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de COR-PORACION HABANOS, S.A., de nacionalidad CUBANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras HOYO DE MONTERREY y diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO, INCLUYENDO CIGARROS,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

209DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. CIGARRILLOS, TABACO CORTADO PARA PIPAS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, EN PARTICULAR CENICEROS, CORTADORES DE CIGARROS, FÓSFOROS INCLUYENDO CAJAS DE FÓSFOROS; ESTUCHES PARA CIGARROS; HUMIDORES. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil diecisiete.



3 v. alt. No. C008207-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

INTREEf

Consistente en: la palabra INTREEF, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA HUMANOS PARA LA PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES VI-RALES, ENFERMEDADES AUTO-INMUNES E INFLAMATORIAS, ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES, ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, DOLOR, ENFERMEDADES DERMATOLÓGICAS, ENFERMEDADES GASTRO-INTESTINA-LES, ENFERMEDADES RELACIONADAS CON INFECCIONES, ENFERMEDADES METABÓLICAS, ENFERMEDADES ONCOLÓ-GICAS, ENFERMEDADES OFTÁLMICAS, Y ENFERMEDADES RESPIRATORIAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil diecisiete.



3 v. alt. No. C008209-3



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN

MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON

& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el


REGAINE

Consistente en: la palabra REGAINE, que servirá para: AMPA-

RAR: ARTICULOS DE TOCADOR, PRINCIPALMENTE, SHAMPOO

PARA EL CABELLO, ACONDICIONADOR PARA EL CABELLO,

PRODUCTOS PARA DESENREDAR EL CABELLO, SPRAY PARA

EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos

mil nueve.



siete de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008210-3



CLASE: 04.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO

JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de APODERADO de

CASTROL LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO.

VISCUS

Consistente en: la palabra VISCUS, que servirá para: AMPARAR:

ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES; LUBRICANTES INCLU-

YENDO ACEITES LUBRICANTES, GRASAS LUBRICANTES Y

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416ACEITES PARA LA TRANSMISIÓN; ADITIVOS NO QUÍMICOS

PARA LUBRICANTES Y GRASAS. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos

mil dieciséis.



dieciséis de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008211-3



CLASE: 05.



SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de GESTOR

OFICIOSO de GE Healthcare Limited, de nacionalidad BRITANICA,


CLARICYCLIC

Consistente en: la palabra CLARICYCLIC, que servirá para: AM-

PARAR: MEDIOS DE CONTRASTE PARA IMÁGENES EN VIVO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos

mil diecisiete.



cuatro de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008212-3



CLASE: 05.






VOPONTEL

Consistente en: la palabra VOPONTEL, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA HUMANOS.

Clase: 05.


diecisiete.



veintiséis de abril del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008213-3



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS

ELIZABETH VAQUERO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

de MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI KAISHA, de

nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

ECLIPSE CROSS

Consistente en: las palabras ECLIPSE CROSS en donde CROSS

se traduce al castellano como CRUZAR, que servirá para: AMPARAR:

AUTOMÓVILES Y SUS PARTES Y ACCESORIOS INCLUYEN-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

211DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. DO VEHÍCULOS DE MOTOR DE DOS RUEDAS, BICICLETAS

Y SUS PARTES Y ACCESORIOS, VEHÍCULOS UTILITARIOS

DEPORTIVOS, CARROS ELÉCTRICOS; CARROS HÍBRIDOS,

CAMIONETAS TIPO VANS [VEHÍCULOS], CARROCERÍAS PARA

VEHÍCULOS, CAPÓS PARA VEHÍCULOS, CHASIS PARA AUTO-

MÓVILES, NEUMÁTICOS PARA AUTOMÓVILES, BUMPERS

PARA AUTOMÓVILES, ENCENDEDORES DE CIGARRILLOS

PARA AUTOMÓVILES, ALMOHADILLAS DE FRENOS PARA

AUTOMÓVILES, BOLSAS DE AIRE [DISPOSITIVOS DE SEGURI-

DAD PARA AUTOMÓVILES], CADENAS PARA AUTOMÓVILES,

COBERTORES PARA TIMONES DE VEHÍCULOS, AMORTIGUA-

DORES PARA AUTOMÓVILES, TIMONES PARA VEHÍCULOS,

PARASOLES PARA AUTOMÓVILES, PERSIANAS ADAPTADAS

PARA AUTOMÓVILES, COBERTORES PARA ASIENTOS DE AU-

TOMÓVILES, ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS PARA

VEHÍCULOS, CINTURONES DE SEGURIDAD PARA ASIENTOS

DE VEHÍCULOS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos

mil dieciséis.



dieciséis de mayo del año dos mil diecisiete.



3 v. alt. No. C008214-3



CLASE: 05, 10, 11, 20, 24.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA

ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de

FKA Distributing Co., LLC d/b/a HoMedics, LLC., de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras HOMEDICS THERA-P y diseño, que

servirá para: AMPARAR: GRÁNULOS DE CERA DE PARAFINA PARA

SU USO COMO RECARGAS DE CERA EN UN BAÑO CALIENTE

DE PARAFINA PARA FINES TERAPÉUTICOS. Clase: 05. Para: AM-

PARAR: APARATOS MASAJEADORES PARA USO PERSONAL,

INCLUYENDO MASAJEADORES PARA CUERPO, CUELLO Y

ESPALDA, APARATOS MASAJEADORES PARA BAÑO DE PIES,

MASAJEADORES, INCLUYENDO, MASAJEADORES PARA PIES;

BAÑERAS DE PIES PARA HIDROTERAPIA; COMPONENTES

PARA BAÑERAS ELÉCTRICAS DE PIES, ESPECIALMENTE, HE-

RRAMIENTAS PARA PEDICURE, MANIJAS, DESCANSA PIES Y

CABECERAS PARA MASAJES DE HIDROTERAPIA VENDIDOS

COMO COMPONENTES INTEGRALES DE BAÑERAS DE PIE

MASAJEADORAS; ALMOHADAS Y COJINES MASAJEADORES;

PRODUCTOS PARA USO TERAPÉUTICO, ESPECIALMENTE,

ENVOLTURAS DE COMPRESIÓN FRÍAS/CALIENTES, ENVOL-

TURAS MAGNÉTICAS, KITS DE ENVOLTURAS MAGNÉTICAS,

VENDAJES DE COMPRESIÓN QUE CONTIENEN MAGNETOS;

MONITORES PARA LA PRESIÓN SANGUÍNEA PARA USO MÉDICO;

APARATOS MÉDICOS, ESPECIALMENTE, UN BAÑO CALIENTE

DE PARAFINA PARA FINES TERAPÉUTICOS Y COSMÉTICOS.

Clase: 10. Para: AMPARAR: COMPONENTES PARA BAÑERAS

ELECTRICAS DE PIES, ESPECIALMENTE, MANIJAS, DESCANSA

PIES Y CABECERAS PARA MASAJES PARA SU USO EN BAÑE-

RAS DE PIES; BAÑERAS DE PIES PORTATILES. Clase: 11. Para:

AMPARAR: ALMOHADAS Y COJINES, INCLUYENDO COJINES

PARA COLCHONES; COLCHONES; CUBRE COLCHÓN. Clase: 20.

Para: AMPARAR: ACCESORIOS PARA ALMOHADAS, ESPECIAL-

MENTE, SOBREFUNDAS, CUBIERTAS, FUNDAS; PROTECTOR DE

COLCHÓN; CUBIERTAS PARA COLCHONES. Clase: 24.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del




diecisiete de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008215-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 05, 16.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS

ELIZABETH VAQUERO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

de A. MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE, S.r.l.,

de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

Consistente en: las palabras M MENARINI y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PREPARACIONES SANITARIAS PARA FINES

MEDICOS; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS ADAP-

TADAS PARA USO VETERINARIO O MEDICO, ALIMENTOS

PARA BEBES; SUPLEMENTOS DIETETICOS PARA HUMANOS

Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIALES PARA APOSITOS;

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES, CERA

DENTAL; DESINFECTANTES; ANALGESICOS; ANTIINFLAMA-

TORIOS; ANTIPIRETICOS; EXPECTORANTES; ANTIBIOTICOS;

TERMOTERAPEUTICOS; ANTIESPASMODICOS; FARMACEUTI-

COS CARDIOVASCULARES; AGENTES HIPOGLUCEMICOS;

MEDICAMENTOS PARA LA TIROIDES; TRANQUILIZANTES;

MEDICAMENTOS PARA EL TRATAMIENTO DE DESORDENES

DE ANSIEDAD; MEDICAMENTOS PARA EL TRATAMIENTO

DE ESQUISOFRENIAS, ESTADOS DE PARANOIA Y MANIAS,

PSICOSIS TOXICA Y SINDROME MENTAL ORGANICO; PRE-

PARACIONES FARMACEUTICAS, INCLUYENDO PREPARA-

CIONES ANTIASMATICAS; PREPARACIONES FARMACEUTI-

CAS ANTITUSIVAS-CONTRA RESFRIADO; PREPARACIONES

GASTROINTESTINALES; PREPARACIONES FARMACEUTICAS

PARA EL TRATAMIENTO DE LA DIABETES; PREPARACIONES

FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE DESORDENES

METABOLICOS; PREPARACIONES, PROFILAXIS Y TERAPIA

PARA EL TRATAMIENTO DE SINDROMES DE HEMORRAGIA;

PREPARACIONES PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFLA-

MACION ABDOMINAL POSTOPERATORIA, METEORISMO Y

ATONIA INTESTINAL Y LA RETENCION URINARIA; PREPARA-

CIONES PARA EL TRATAMIENTO DE DERMATITIS Y VARIAS

ENFERMEDADES DE LA PIEL; PREPARACIONES Y SUSTANCIAS

FARMACEUTICAS ANTIALERGICAS; PREPARACIONES PARA

EL TRATAMIENTO DE ESTADO DE CHOQUE (SHOCK); PREPA-

RACIONES PARA PROFILAXIS Y TRATAMIENTO DE HEMORRA-

GIAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: LIBROS; PERIODICOS; REVIS-

TAS [PUBLICACIONES]; BOLETINES; LECCIONES IMPRESAS;

MANUALES [INSTRUCTIVOS]; FOLDERS DE INFORMACION

IMPRESOS; CATALOGOS; HOJAS INFORMATIVAS; REPORTES

DE INVESTIGACION IMPRESOS; VIÑETAS ADHESIVAS PARA

SER IMPRESAS CON LA INFORMACION PERSONAL Y MEDICA

DE UN INDIVIDUO [QUE NO SEAN DE TELA]; TABLEROS PARA

MEMORANDUMS [ARTICULOS DE OFICINA]; CARPETAS PARA

USO EN LA OFICINA; BLOC DE NOTAS; LIBROS PARA DIBUJAR

O ESCRIBIR; ALBUMES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; TARJE-

TAS DE UBICACIÓN DEL LUGAR; TARJETAS DE NEGOCIOS;

FOLDERS PARA PAPELES; CARPETAS DE HOJAS SUELTAS;

DIARIOS Y AGENDAS; PAPELERIA PARA OFICINA; SOSTENE-

DORES DE LAPICES Y LAPICEROS; ESTUCHES PARA LAPICES

Y LAPICEROS; LAPICEROS; LAPICES Y TINTA PARA ESCRIBIR;

PLUMAS FUENTES; MARCADORES DE PUNTA DE FIELTRO;

BORRADORES DE GOMA; PEGAMENTO PARA PAPELERIA O

USO DOMESTICO; MARCADORES; SACAPUNTAS DE LAPICES;

REGLAS PARA DIBUJO. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil

diecisiete.



diecisiete de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008217-3



CLASE: 03, 04, 09, 12, 14, 16, 18, 21, 25, 28, 30, 32, 36, 38, 39, 40,

41, 43.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN

MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de FEDE-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

213DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. RATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION

(FIFA), de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO Y SERVICIO.

Consistente en: un diseño identificado como Diseño 2018 FWC RUS-

SIA OFFICIAL MASCOT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS

DE MAQUILLAJE INCLUYENDO COSMÉTICOS, SOMBRAS DE

OJOS, MASCARA DE PESTAÑAS, DELINEADORES PARA LOS

OJOS, COLORETE, CORRECTORES DE IMPERFECCIONES [PARA

USO COSMÉTICO], POLVOS FACIALES [PARA USO COSMÉTI-

CO], LÁPICES PARA USO COSMÉTICO, BRILLOS DE LABIOS,

LÁPICES DE LABIOS [PINTALABIOS], PERFILADORES DE

LABIOS; JABONES; PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA EL

BAÑO; POLVOS DE BAÑO, DE CUERPO, DE ROSTRO; PERFUMES;

LOCIONES PARA ANTES Y DESPUÉS DEL AFEITADO; CREMAS

DE AFEITAR; CHAMPÚS; ACONDICIONADORES; PASTAS

DENTÍFRICAS; ELIXIRES BUCALES; ENJUAGUES DENTALES;

PRODUCTOS PARA REFRESCAR EL ALIENTO; CREMAS BLAN-

QUEADORAS PARA USO DENTAL; BLANQUEADORES DENTA-

LES (TIRAS Y PASTAS); TABLETAS PARA LA LIMPIEZA DEN-

TAL, NO MEDICINALES; DESODORANTES Y ANTITRANSPI-

RANTES PARA USO PERSONAL; CREMAS PARA LAS MANOS

[DE USO COSMÉTICO]; CREMAS PARA LOS PIES; CREMAS

REVITALIZANTES; CREMAS PARA LA PIEL [DE USO COSMÉ-

TICO]; MASCARILLAS COSMÉTICAS PARA EL CUTIS; FORMU-

LAS ANTIARRUGAS; HUMECTANTES Y LOCIONES ANTIEN-

VEJECIMIENTO; ACEITES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL;

GELES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; PREPARACIONES

LIMPIADORAS CUTÁNEAS PARA EL ROSTRO Y EL CUERPO;

LOCIONES Y CREMAS DE PROTECCIÓN SOLAR; LOCIONES

COSMÉTICAS PARA USO EN EL CUERPO EN FORMA DE SPRAY;

CHAMPÚS PARA BEBES; ACEITES PARA BEBES [PRODUCTOS

DE TOCADOR]; LOCIONES PARA BEBES [PRODUCTOS DE

TOCADOR]; CHAMPÚS CORPORALES PARA BEBES; POLVOS

PARA BEBES [PRODUCTOS DE TOCADOR]; TOALLITAS IM-

PREGNADAS DE LOCIONES COSMÉTICAS PARA BEBES; PAÑOS

HÚMEDOS PARA BEBES [DE USO COSMÉTICO]; BASTONCILLOS

DE ALGODÓN PARA USO COSMÉTICO; BOLAS DE ALGODÓN

PARA USO COSMÉTICO; PINTURA FACIAL; LOCIONES CAPI-

LARES; LACAS PARA EL CABELLO; DESMAQUILLADORES;

MOTIVOS DECORATIVOS PARA USO COSMÉTICO; PREPARA-

CIONES PARA EL CUIDADO DE LOS LABIOS; POMADAS LA-

BIALES; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRA-

SAR Y RASPAR PARA USO EN EL HOGAR; DETERGENTES PARA

LA COLADA; DETERGENTES DOMÉSTICOS SINTÉTICOS; BE-

TÚN Y CREMAS PARA CALZADO; PREPARACIONES PULIDO-

RAS PARA CONSERVAR EL CUERO; CERAS PARA EL CUERO;

CREMAS PARA EL CUERO; PASTAS PARA PULIR CUERO. Cla-

se: 03. Para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUS-

TRIAL; LUBRICANTES; ACEITES Y GRASAS LUBRICANTES;

ACEITES DE MOTOR Y CARBURANTES; GASOLINA; GAS LI-

CUADO DE PETRÓLEO; PETRÓLEO CRUDO O REFINADO;

DIÉSEL; COMBUSTIBLES DIÉSEL; GASES COMBUSTIBLES;

ACEITES COMBUSTIBLES; BIO COMBUSTIBLE; GAS NATURAL;

ADITIVOS NO QUÍMICOS PARA COMBUSTIBLES, LUBRICAN-

TES Y GRASA; VELAS [ILUMINACIÓN]; CERAS INDUSTRIALES.

Clase: 04. Para: AMPARAR: QUEVEDOS; GAFAS DE SOL; GAFAS

DE NATACIÓN Y DE SUBMARINISMO; ESTUCHES, CORDELES

Y CADENAS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA GAFAS DE

SOL Y QUEVEDOS; GEMELOS [ÓPTICA]; IMANES E IMANES

DECORATIVOS; BRÚJULAS; BATERÍAS ELÉCTRICAS PARA

VEHÍCULOS; APARATOS REMOTOS PARA CERRAR PUERTAS;

APARATOS DE AUDIO DE ALTA FIDELIDAD; APARATOS PARA

GRABAR, TRANSMITIR, EDITAR, MEZCLAR Y REPRODUCIR

SONIDO Y/O IMÁGENES; APARATOS DE RADIO; TELEVISORES

INCLUYENDO TELEVISORES DE PANTALLAS PLANAS; PAN-

TALLAS DE CRISTAL LIQUIDO (LCD); PANTALLAS DE ALTA

DEFINICIÓN Y DE PLASMA; GRABADORAS DE VIDEO; LEC-

TORES DE DISCOS COMPACTOS; REPRODUCTORES PORTÁ-

TILES DE DISCOS COMPACTOS (CD); LECTORES DE DISCOS

ÓPTICOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS (DVD); REPRO-

DUCTORES DE MP3; APARATOS PARA LEER MÚSICA DIGITAL;

LECTORES DE CASETES; REPRODUCTORES PORTÁTILES DE

CASETES; REPRODUCTORES DE MINI-DISC; RADIOS MÓVILES;

ALTAVOCES; AURICULARES; MICRÓFONOS; CONTROLES

REMOTOS; CONTROL REMOTO ACTIVADO POR VOZ; APARA-

TOS DE NAVEGACIÓN; ASISTENTES PERSONALES DIGITALES

(PDA); ORDENADORES; TABLETAS ELECTRÓNICAS;

PROCESADORES DE DATOS; TECLADOS DE ORDENADOR;

MONITORES DE ORDENADOR; MÓDEMS; FUNDAS ESPECIAL-

MENTE ADAPTADAS PARA ORDENADORES; RATONES DE

ORDENADOR; ALFOMBRILLAS DE RATÓN; TRADUCTORES

ELECTRÓNICOS DE BOLSILLO; MÁQUINAS DE DICTAR; AGEN-

DAS Y CUADERNOS ELECTRÓNICOS [NOTEBOOKS]; ESCÁNE-

RES; IMPRESORAS; FOTOCOPIADORAS; APARATOS DE FAX;

TELÉFONOS INCLUYENDO TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS

INTELIGENTES [SMARTPHONES], TELÉFONOS MÓVILES CON

CÁMARAS Y CÁMARAS DE VIDEO INTEGRADAS; CONTESTA-

DORES TELEFÓNICOS; VIDEOTELÉFONOS; FUNDAS ESPE-

CIALMENTE ADAPTADAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; DIS-

POSITIVOS PARA EL USO MANOS-LIBRES DE TELÉFONOS

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

214 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416MÓVILES; CASCOS Y AURICULARES PARA TELÉFONOS MÓ-

VILES; TECLADOS PARA TELÉFONOS MÓVILES; CORDONES

PARA TELÉFONOS CELULARES; ESTUCHES ESPECIALMENTE

ADAPTADOS PARA TRANSPORTAR TELÉFONOS MÓVILES;

MÁQUINAS DE CALCULAR; MÁQUINAS LECTORAS DE TAR-

JETAS DE CRÉDITO; CAMBIADORES DE MONEDAS; CAJEROS

AUTOMÁTICOS; CÁMARAS DE VIDEO; CÁMARAS FOTOGRÁ-

FICAS; PROYECTORES; PELÍCULAS EXPUESTAS; DIAPOSITI-

VAS; FLASHES [FOTOGRAFÍA]; CÁMARAS Y CORREAS Y ES-

TUCHES ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA CÁMARAS;

BATERÍAS; MÁQUINAS DE KARAOKE Y PROGRAMAS (SOFT-

WARE) PARA KARAOKE; CARTUCHOS DE VIDEOJUEGOS;

SOFTWARE DE JUEGOS PREGRABADO O DESCARGABLE;

PROGRAMAS INFORMÁTICOS Y SOFTWARE DE BASES DE

DATOS; SOPORTES MAGNÉTICOS, NUMÉRICOS O ANALÓGI-

COS PARA REGISTRAR SONIDO O IMÁGENES; DISCOS DE

VIDEO, CINTAS DE VIDEO, CINTAS MAGNÉTICAS, DISCOS

MAGNÉTICOS, DISCOS ÓPTICOS DE ALMACENAMIENTO DE

DATOS (DVD), DISQUETES, DISCOS ÓPTICOS, DISCOS COM-

PACTOS, MINI-DISCS, DISCOS ÓPTICOS DE LECTURA DE

DATOS (CD ROMS), TODOS LOS ANTES MENCIONADOS EN

ESTADO VIRGEN O PREGRABADOS CON MÚSICA, SONIDOS

O IMÁGENES (QUE PUEDEN SER ANIMADAS); HOLOGRAMAS;

TARJETAS MAGNÉTICAS O CON MICROCHIPS (CODIFICADAS)

QUE INCLUYEN CERTIFICADOS DE REGALO; ADAPTADORES

DE MEMORIA (EQUIPO INFORMÁTICO); TARJETAS DE MEMO-

RIA INCLUYENDO TARJETAS DE MEMORIA (VÍRGENES O

PREGRABADAS); TARJETAS CON MICROCHIP; TARJETAS DE

CRÉDITO MAGNÉTICAS O CON MICROCHIP; TARJETAS TELE-

FÓNICAS MAGNÉTICAS O CON MICROCHIP; TARJETAS MAG-

NÉTICAS O CON MICROCHIP PARA CAJEROS AUTOMÁTICOS

O PARA MÁQUINAS DE CAMBIO DE DINERO; TARJETAS MAG-

NÉTICAS O CON MICROCHIP DE PREPAGO PARA TELÉFONOS

MÓVILES; TARJETAS MAGNÉTICAS O CON MICROCHIP PARA

VIAJES Y ENTRETENCIÓN; TARJETAS MAGNÉTICAS O CON

MICROCHIP DE DÉBITO O DE GARANTÍA DE CHEQUES; TAR-

JETAS DE CRÉDITO DE PLÁSTICO CODIFICADAS; ALARMAS

DE SEGURIDAD; MANGAS CATAVIENTOS; PANELES Y CÉLU-

LAS SOLARES PARA LA PRODUCCIÓN DE ELECTRICIDAD;

CALIBRADORES; APARATOS MEDIDORES DE DISTANCIAS;

APARATO PARA MEDIR LA VELOCIDAD; SENSORES DE LA

PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS; MEDIDORES DE LA PRESIÓN

DE LOS NEUMÁTICOS; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS

DESCARGABLES; MAPAS ELECTRÓNICOS DESCARGABLES;

RECEPTORES DE AUDIO; AMPLIFICADORES DE AUDIO; TUBOS

PARA TELEVISORES; TUBOS CATÓDICOS; HARDWARE Y

SOFTWARE, INCLUYENDO RECEPTORES DE TELEVISIÓN

(SET-TOP BOX) QUE PUEDEN CONVERTIR, SUMINISTRAR,

RECIBIR Y TRANSMITIR DATOS DE AUDIO Y VIDEO; UNIDA-

DES DE DISCO; SEMICONDUCTORES; SEMICONDUCTORES

EMPACADOS; CIRCUITOS INTEGRADOS QUE CONTIENEN

PROGRAMAS UTILIZADOS PARA EL PROCESAMIENTO DE

DATOS DE AUDIO, DE VIDEO O DE COMPUTADORES; PILAS

O BATERÍAS RECARGABLES; CONVERSORES Y PROCESADORES

DE DATOS DE VIDEO Y AUDIO; CABLES PARA LA TRANSMI-

SIÓN DE DATOS; CASCOS DE PROTECCIÓN; PULSERAS DE

IDENTIFICACIÓN CODIFICADAS MAGNÉTICAS; BOLETOS

(TICKETS) ELECTRÓNICOS, CODIFICADOS MAGNÉTICAMEN-

TE; BOLETOS (TICKETS) EN FORMA DE TARJETAS MAGNÉTI-

CAS; LENTES DE CONTACTO; RECEPTÁCULOS PARA LA

LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO DE LENTES DE CONTACTO;

SOFTWARE DE VIDEOJUEGOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: BI-

CICLETAS; MOTOCICLETAS; ESCÚTERES; COCHES; CAMIO-

NES; FURGONES (VEHÍCULOS); CARAVANAS; AUTOBUSES;

VEHÍCULOS FRIGORÍFICOS; AVIONES; BARCOS; GLOBOS

AEROSTÁTICOS; GLOBOS DIRIGIBLES; NEUMÁTICOS; CÁMA-

RAS DE AIRE PARA NEUMÁTICOS; PATRONES DE CUBIERTAS

DE CAUCHO PARA DE RECAUCHUTADO DE NEUMÁTICOS;

CÁMARAS AIRE PARA NEUMÁTICOS; PARCHES DE CAUCHO

ADHESIVOS PARA REPARAR NEUMÁTICOS Y CÁMARAS DE

AIRE; VÁLVULAS PARA NEUMÁTICOS; BOMBAS PARA INFLAR

NEUMÁTICOS: DISPOSITIVOS ANTIDERRAPANTES PARA

CUBIERTAS DE NEUMÁTICOS DE VEHÍCULOS, A SABER,

CLACOS Y CADENAS PARA LA NIEVE; RUEDAS; LLANTAS

PARA RUEDAS; BANDAS PARA LLANTAS DE RUEDAS; TAPA-

CUBOS DE RUEDAS; FUNDAS PARA NEUMÁTICOS; ALEACIO-

NES PARA RUEDAS; PROTECTORES SOLARES, BACAS; PORTA

ESQUÍS; PORTA BICICLETAS, COJINES Y FUNDAS PARA

ASIENTOS DE VEHÍCULOS; FUNDAS ADAPTADAS PARA AU-

TOS; PROTECTORES DE FAROS; PROTECTORES DE FAROS

TRASEROS; TECHOS CONVERTIBLES; ALERONES; TECHOS

SOLARES (SUN ROOFS); PARACHOQUES DE METAL PARA

AUTOMÓVILES; AIRBAGS; FAROS NEBLINEROS; MANUBRIOS;

MARCOS PARA PATENTES; SEGUROS ELÉCTRICOS PARA

VEHÍCULOS AUTOMÓVILES; COJINES PARA CINTURONES DE

SEGURIDAD; CUBIERTAS PARA ESPEJOS LATERALES; COCHES

DE NIÑO; ASIENTOS DE AUTO PARA BEBES O NIÑOS; MOTO-

RES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES. Clase: 12. Para: AMPARAR:

ARTÍCULOS DE JOYERÍA INCLUYENDO COLLARES [ARTÍCU-

LOS DE JOYERÍA], MEDALLONES [ARTÍCULOS DE JOYERÍA],

COLGANTES [ARTÍCULOS DE JOYERÍA], ALFILERES [ARTÍCU-

LOS DE JOYERÍA]; PIEDRAS PRECIOSAS; CRISTALES Y GEMAS

PRECIOSAS; RELOJES INCLUYENDO RELOJES DE PULSERA,

RELOJES DE PÉNDULO, RELOJES DE MURO; PULSERAS DE

RELOJ; CRONÓGRAFOS; CRONÓMETROS MANUALES; ESTU-

CHES PARA RELOJES; PÉNDULOS; BROCHES; BRAZALETES;

ALFILERES DE ADORNO DE EQUIPOS Y JUGADORES INTER-

CAMBIABLES; PASADORES DE CORBATA; GEMELOS; MEDA-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

215DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. LLAS INCLUYENDO MEDALLAS CONMEMORATIVAS DE

METALES PRECIOSOS; MEDALLONES, PLACAS CONMEMO-

RATIVAS, TROFEOS, ESTATUAS Y ESCULTURAS, ALFILERES

DECORATIVOS PARA SOMBREROS, TODOS DE METALES

PRECIOSOS; MONEDAS; MEDALLAS E INSIGNIAS DE METALES

PRECIOSOS PARA LA ROPA; LEONTINAS PARA LLAVES DE-

CORATIVAS; TAPAS METÁLICAS IMPRESAS PARA COLECCIO-

NISTAS (POGS), TODAS HECHAS DE METALES PRECIOSOS;

LLAVEROS DE FANTASÍA. Clase: 14. Para: AMPARAR: CLIPS

PARA BILLETES DE BANCO; MANTELES DE PAPEL; SERVI-

LLETAS DE PAPEL; BOLSAS PARA LA COMPRA DE PLÁSTICO;

BOLSAS DE PAPEL; TARJETAS DE INVITACIÓN; TARJETAS DE

FELICITACIÓN; PAPEL DE ENVOLTORIO; POSABOTELLAS Y

POSAVASOS DE PAPEL; INDIVIDUALES Y SALVAMANTELES

DE PAPEL; BOLSAS DE BASURA DE PAPEL O DE PLÁSTICO;

PAPEL PARA ENVOLVER ALIMENTOS; FILTROS DE CAFÉ DE

PAPEL; ETIQUETAS (NO DE MATERIAS TEXTILES); TOALLAS

DE PAPEL; PAPEL HIGIÉNICO; TOALLAS PARA REMOVER EL

MAQUILLAJE HECHAS DE PAPEL; PAÑUELOS DE BOLSILLO

DE PAPEL; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA Y MATERIAL DIDÁC-

TICO (EXCEPTO APARATOS); MÁQUINAS DE ESCRIBIR; PAPEL

PARA MECANOGRAFÍA, COPIADO Y ESCRITURA (ARTÍCULOS

DE PAPELERÍA); SOBRES; BLOCS TEMÁTICOS [ARTÍCULOS

DE PAPELERÍA]; BLOCS DE PAPEL INCLUYENDO BLOCS DE

PAPEL PARA APUNTES; LIBRETAS; APARATOS Y MÁQUINAS

PARA ENCUADERNAR [MATERIAL DE OFICINA]; CAJAS DE

PAPEL O CARTÓN PARA ARCHIVAR; FUNDAS PARA DOCU-

MENTOS; CUBIERTAS DE LIBROS; MARCAPÁGINAS; LITO-

GRAFÍAS; PINTURAS [CUADROS] ENMARCADAS O NO; BLOCS

PARA PINTAR; LIBROS PARA COLOREAR; LIBROS PARA DI-

BUJAR Y CON ACTIVIDADES; PAPEL LUMINOSO; PAPEL AD-

HESIVO PARA NOTAS; PAPEL CREPE; PAPEL DE SEDA; PAPEL

PARA TERMOTRANSFERENCIA; PAPEL TERMOSENSIBLE;

GRAPAS DE OFICINA; GRAPADORAS (ARTÍCULOS DE PAPE-

LERÍA); BANDERAS DE PAPEL; INSTRUMENTOS DE ESCRITU-

RA; PLUMAS PARA ESCRIBIR; LÁPICES INCLUYENDO LÁPICES

DE PUNTA POROSA, LÁPICES PARA COLOREAR, LÁPICES

PARA PINTAR Y COLOREAR; BOLÍGRAFOS; ROTULADORES

DE PUNTA AMPLIA; TINTAS PARA ESCRIBIR; TAMPONES

[ALMOHADILLAS] DE TINTA; SELLOS DE GOMA; CAJAS DE

PINTURA; TIZA PARA ESCRIBIR; DECORACIONES PARA LÁ-

PICES (ARTÍCULOS DE PAPELERÍA); CLICHÉS DE IMPRENTA;

REVISTAS INCLUYENDO REVISTAS, PARTICULARMENTE

SOBRE ATLETAS O EVENTOS DEPORTIVOS; DIARIOS; LIBROS

PARTICULARMENTE SOBRE ATLETAS O EVENTOS DEPORTI-

VOS; MATERIAL PEDAGÓGICO IMPRESO; CUADERNOS PARA

REGISTRAR RESULTADOS; PROGRAMAS IMPRESOS PARA

EVENTOS; ÁLBUMES DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES;

ÁLBUMES DE FOTOGRAFÍAS; LIBRETAS DE AUTÓGRAFOS;

LIBRETAS DE DIRECCIONES; AGENDAS INCLUYENDO AGEN-

DAS PERSONALES; MAPAS CARRETEROS; BILLETES DE EN-

TRADA; BOLETOS (TICKETS) Y TARJETAS DE EMBARQUE DE

AEROLÍNEAS; CHEQUES; HORARIOS IMPRESOS; PANFLETOS

Y FOLLETOS; HISTORIETAS [PRODUCTOS DE IMPRENTA];

TARJETAS INTERCAMBIABLES COLECCIONABLES; CROMOS

DE DEPORTES; PEGATINAS PARA PARACHOQUES; ADHESIVOS

[ARTÍCULOS DE PAPELERÍA]; ÁLBUMES PARA PEGATINAS;

CALENDARIOS; CARTELES; FOTOGRAFÍAS [IMPRESAS]; TAR-

JETAS POSTALES; SELLOS POSTALES; LETREROS Y SEÑALES

DE PUBLICIDAD HECHAS DE PAPEL O CARTÓN; CALCOMA-

NÍAS; ARTÍCULOS DE OFICINA, EXCEPTO MUEBLES; LÍQUIDOS

CORRECTORES [ARTÍCULOS DE OFICINA]; GOMAS DE BO-

RRAR; SACAPUNTAS; BRAZALETES PARA SUJETAR INSTRU-

MENTOS DE ESCRITURA; PINZAS PARA SUJETAR PAPELES,

CHINCHETAS; REGLAS DE DIBUJO; CINTAS AUTOADHESIVAS

PARA LA PAPELERÍA; DISPENSADORES DE CINTA ADHESIVA;

CLICHÉS DE MULTICOPISTA; PORTAPAPELES DE CLIP [ARTÍ-

CULOS DE OFICINA]; BLOCS DE NOTAS; SUJETALIBROS;

TARJETAS HECHAS DE PAPEL O CARTÓN; TARJETAS DE

CRÉDITO SIN CODIFICACIÓN MAGNÉTICA DE PAPEL O CAR-

TÓN; ETIQUETAS DE PAPEL IDENTIFICATIVAS; FUNDAS PARA

PASAPORTES; FUNDAS PARA TALONARIOS DE CHEQUES.

Clase: 16. Para: AMPARAR: CUERO E IMITACIÓN DE CUERO;

TIRAS DE CUERO; PARAGUAS; SOMBRILLAS; BOLSOS DE

DEPORTE; BOLSOS INFORMALES; BOLSAS DE VIAJE; MOCHI-

LAS; BOLSONES; MOCHILAS ESCOLARES; RIÑONERAS; BOL-

SOS DE MANO; BOLSAS DE CUERO; BOLSOS DE CUERO CON

FORMA DE PELOTA; BOLSAS DE PLAYA; PORTATRAJES;

MALETAS DE MANO; CORREAS DE CUERO [ARTÍCULOS DE

GUARNICIONERÍA]; MALETINES DE CUERO; PORTAFOLIOS

(ARTÍCULOS DE MARROQUINERÍA); ESTUCHES PARA ARTÍ-

CULOS DE TOCADOR; ESTUCHES DE CUERO PARA LLAVES;

ESTUCHES PARA TARJETAS DE VISITA; PORTA TARJETAS DE

IDENTIDAD; ETIQUETAS DE CUERO PARA EQUIPAJE; PORTA-

DOCUMENTOS; BILLETERAS; MONEDEROS; ROPA PARA

ANIMALES; COLLARES PARA ANIMALES DE COMPAÑÍA;

CORREAS PARA ANIMALES. Clase: 18. Para: AMPARAR: CON-

TENEDORES Y UTENSILIOS NO ELÉCTRICOS PARA LA COCI-

NA O EL HOGAR; FRASCOS DE VIDRIO (RECIPIENTES); CU-

CHARAS PARA MEZCLAR (UTENSILIOS DE COCINA); EXPRI-

MIDORES DE FRUTA NO ELÉCTRICOS PARA USO DOMÉSTICO;

TABLAS DE CORTAR PARA LA COCINA; BANDEJAS PARA USO

DOMÉSTICO; CUBITERAS; MEZCLADORAS; COCTELERAS;

AZUCAREROS; PICHELES, JARRAS PARA BEBER; TAZAS Y

CRISTALERÍA PARA BEBIDAS, DECANTADORES; PLATOS;

POSAVASOS; PLATILLOS; VASOS; TETERAS; GUANTES PARA

EL HORNO AISLADOS; GUANTES PARA USO DOMÉSTICO;

SACACORCHOS; ABREBOTELLAS; BOTELLAS PARA BEBIDAS;

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

216 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416BOTELLAS AISLANTES; NEVERAS NO ELÉCTRICAS PARA

ALIMENTOS Y BEBIDAS; DISPENSADORES DE TOALLAS DE

PAPEL (NO METÁLICOS); PEINES Y CEPILLOS PARA EL CABE-

LLO; CEPILLOS DE DIENTES; HILO DENTAL; DISPOSITIVOS

ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA FACILITAR EL USO DE

HILO DENTAL, ESTIMULADORES INTERDENTALES, NO PARA

SU USO EN TRATAMIENTOS DENTALES; ESTATUAS, ESCUL-

TURAS, ESTATUILLAS Y TROFEOS DE TERRACOTA O VIDRIO;

TENDEDEROS DE ROPA; PAPELERAS; ALCANCÍAS NO METÁ-

LICAS; PLATOS DE RECUERDO; CONTENEDORES DE ALIMEN-

TOS PARA ANIMALES DE COMPAÑÍA; JAULAS PARA MASCO-

TAS; PAÑOS DE LIMPIEZA PARA AUTOS. Clase: 21. Para: AM-

PARAR: PRENDAS DE VESTIR; CALZADO; ARTÍCULOS DE

SOMBRERERÍA INCLUYENDO CAMISAS, PRENDAS DE PUNTO,

JERSEYS [PRENDAS DE VESTIR], CAMISETAS DE TIRANTES,

CAMISETAS [DE MANGA CORTA], CHALECOS, CAMISETAS

DE DEPORTE, VESTIDOS, FALDAS, TRAJES DE BAÑO [BAÑA-

DORES], BIQUINIS, TANKINIS, ALBORNOCES, SHORTS, SUÉ-

TERES, PAÑUELOS PARA LA CABEZA [PRENDAS DE VESTIR],

CHALES, SUDADERAS, ABRIGOS, UNIFORMES, CORBATAS,

PUÑOS [PRENDAS DE VESTIR], CINTAS PARA LA CABEZA,

GUANTES [PRENDAS DE VESTIR], DELANTALES, BABEROS

(NO DE PAPEL), PIJAMAS, ROPA DE JUEGO PARA BEBES Y

NIÑOS PEQUEÑOS, CALCETINES, CINTURONES, TIRANTES,

ROPA DEPORTIVA, A SABER, POLERONES DE POLAR, CAMI-

SETAS POLO, CAMISETAS TIPO FÚTBOL, CAMISETAS TIPO

RUGBY, CHANDALES, TOP SUJETADOR, LEOTARDOS, MONOS

PARA LA NIEVE; PRENDAS DE MEDIERÍA INCLUYENDO PAN-

TIS Y CALENTADORES DE PIERNAS; PANTALONES INCLUSI-

VE PANTALONES SPORT-CASUAL, PANTALONES DE JOGGING,

PANTALONES PARA LA NIEVE; CHAQUETAS QUE A SU VEZ

INCLUYEN CHAQUETAS DEPORTIVAS, CHAQUETAS PARA IR

AL ESTADIO, CHAQUETAS PARA LA NIEVE, BLAZERS; ROPA

INTERIOR INCLUYENDO ROPA INTERIOR FUNCIONAL; SAN-

DALIAS INCLUSIVE SANDALIAS CON TIRAS; CALZADO PARA

ACTIVIDADES DEPORTIVAS, A SABER, ZAPATOS PARA EL

EXTERIOR, ZAPATOS PARA ESCALAR, ZAPATILLAS DE BA-

LONCESTO, ZAPATILLAS PARA ENTRENAMIENTO EN MÚL-

TIPLES ÁREAS (CROSS-TRAINING), CALZADO DE CICLISTA,

ZAPATILLAS PARA DEPORTES BAJO TECHO, ZAPATOS CLÁ-

SICOS, ZAPATILLAS DE ATLETISMO Y PARA CORRER, CHAN-

CLETAS, ZAPATOS DE FÚTBOL (BAJO TECHO Y AL AIRE LIBRE),

BOTAS DE FÚTBOL, CALZADO DE LONA, ZAPATILLAS DE

TENIS, ZAPATOS PARA DEPORTES URBANOS, ZAPATOS PARA

NAVEGAR, ZAPATOS PARA AERÓBICOS; GORROS [COFIAS],

SOMBREROS, FULARES, FAJAS [BANDAS], VISERAS [ARTÍCU-

LOS DE SOMBRERERÍA], GORRAS INCLUSIVE GORRAS CON

VISERA. Clase: 25. Para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES IN-

CLUYENDO JUEGOS DE MESA, JUEGOS ELECTRÓNICOS QUE

NO SE UTILICEN CON TELEVISORES, MUÑECAS Y ANIMALES

RELLENOS, VEHÍCULOS DE JUGUETE, JUGUETES INFLABLES,

MANOS DE ESPUMA (JUGUETES), ROBOTS DE JUGUETE PARA

ENTRETENCIÓN, JUGUETES PARA ANIMALES DE COMPAÑÍA,

PATINETES [JUGUETES]; PELOTAS Y BALONES PARA DEPOR-

TES; MESAS DE FUTBOLÍN; ROMPECABEZAS; GLOBOS DE

JUEGO; NAIPES; CONFETIS; ARTÍCULOS PARA GIMNASIA Y

DEPORTES; APARATOS DE GIMNASIA; EQUIPO PARA EL FUT-

BOL, A SABER, BALONES DE FUTBOL, GUANTES, PROTECTO-

RES PARA LAS RODILLAS, CODOS Y HOMBROS, PROTECTORES

PARA LAS CANILLAS Y PORTERÍAS DE FUTBOL; MUROS DE

PORTERÍAS DE FUTBOL; CONTENEDORES Y BOLSOS DEPOR-

TIVOS ADAPTADOS PARA TRANSPORTAR ARTÍCULOS DE-

PORTIVOS; GORROS DE FIESTA (JUGUETES); MÁQUINAS DE

VIDEOJUEGOS; CONSOLAS PARA JUEGOS; MÁQUINAS DE

JUEGOS PORTÁTILES CON PANTALLAS DE CRISTAL LIQUIDO;

MANDOS PARA JUEGOS; MANUBRIOS PARA VIDEOJUEGOS

Y ALFOMBRAS DE BAILE PARA VIDEOJUEGOS; MÁQUINAS

DE VIDEOJUEGOS ELECTRÓNICOS PARA SALAS DE JUEGO;

MODELOS A ESCALA DE AERONAVES; BILLETES DE LOTERÍA

PARA RASPAR; COMETAS; PATINES DE RUEDAS; MONOPA-

TINES; MANDOS PARA CONSOLAS DE JUEGO ACTIVADOS

POR VOZ O MANUALMENTE. Clase: 28. Para: AMPARAR: TE;

CAFE. Clase: 30. Para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS;

CONCENTRADOS, JARABES Y POLVOS PARA PREPARAR

BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS;

BEBIDAS ENERGÉTICAS; BEBIDAS ISOTÓNICAS; BEBIDAS

HIPERTÓNICAS; BEBIDAS HIPOTÓNICAS; JUGOS Y BEBIDAS

DE FRUTAS Y VEGETALES; BEBIDAS DIETÉTICAS; BEBIDAS

PARA DEPORTISTAS; BEBIDAS HELADAS DE FRUTAS, NO

CARBONATADAS, BEBIDAS SABORIZADAS CONGELADAS NO

ALCOHÓLICAS; BEBIDAS ENRIQUECIDAS CON ADICIÓN DE

VITAMINAS, NO PARA USO MÉDICO; CERVEZAS INCLUYEN-

DO CERVEZAS ALE, CERVEZA SIN ALCOHOL. Clase: 32. Para:

AMPARAR:SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS; SER-

VICIOS FINANCIEROS; OPERACIONES MONETARIAS; SERVI-

CIOS INMOBILIARIOS; EMISIÓN Y GESTIÓN DE TARJETAS DE

CRÉDITO Y DE CHEQUES DE VIAJEROS; SERVICIOS BANCA-

RIOS; SERVICIOS DE CRÉDITO Y DE INVERSIONES; AYUDA

FINANCIERA PARA EVENTOS DEPORTIVOS; INVESTIGACIÓN

DE PATROCINIO FINANCIERA EN RELACIÓN CON COMPETEN-

CIAS DE FUTBOL; CONSULTORÍA INMOBILIARIA; ADMINIS-

TRACIÓN DE BIENES INMUEBLES; SUMINISTRO DE INFOR-

MACIÓN EN LÍNEA EN MATERIA DE SERVICIOS FINANCIEROS,

BANCARIOS, DE SEGUROS E INVERSIONES; BANCA POR IN-

TERNET; SERVICIOS DE PAGO PRESTADOS MEDIANTE APA-

RATOS Y DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS DE TELECOMUNI-

CACIONES; SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE TRANSAC-

CIONES EFECTUADAS CON TARJETAS DE CRÉDITO, TARJETAS

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

217DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Julio de 2017. DE DÉBITO Y CHEQUES ELECTRÓNICOS; SERVICIO DE BAN-

CA MINORISTA, A SABER, SERVICIOS RELACIONADOS CON

EL PRÉSTAMO Y LEASING, HIPOTECARIOS, EQUIDAD DE

VIVIENDA, PRÉSTAMOS Y LINEAS DE CRÉDITO PERSONALES

Y EDUCACIONALES, SERVICIOS DE DESCUENTO DE FACTU-

RAS [FACTORAJE] Y DE PRÉSTAMOS COMERCIALES Y COR-

PORATIVOS, DE PRÉSTAMOS INMOBILIARIOS, LEASING Y

FINANCIAMIENTO DE EQUIPOS, MANTENCIÓN Y SINDICACIÓN

DE HIPOTECAS Y DE PRÉSTAMOS, PRÉSTAMOS Y

FINANCIAMIENTO AUTOMOTRIZ, PRODUCTOS DERIVADOS

DE TASAS DE INTERÉS, SERVICIOS DE CAMBIO DE DIVISAS,

NEGOCIO DE DEPÓSITOS, NEGOCIO DE CUSTODIA SEGURA,

LETRAS DE CRÉDITO Y DE CRÉDITO DOCUMENTARIO, SER-

VICIOS DE COMERCIO Y COMISIÓN, GESTIÓN DE ACTIVOS,

DINERO EN EFECTIVO, FACTURAS, E INSTRUMENTOS DE

VALOR. Clase: 36. Para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES

INCLUYENDO SERVICIOS DE COMUNICACIONES POR MEDIO

DE TELÉFONOS Y TELÉFONOS MÓVILES, SERVICIOS DE CO-

MUNICACIONES ELECTRÓNICAS POR MEDIO DE TELÉFONOS,

RADIOCOMUNICACIÓN, SERVICIOS DE COMUNICACIONES

PRESTADOS MEDIANTE FAX, SERVICIOS DE RADIOBÚSQUE-

DA, SERVICIOS DE COMUNICACIONES POR MEDIO DE TELE-

CONFERENCIA, DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN,

RADIODIFUSIÓN, SERVICIOS DE AGENCIA DE NOTICIAS,

ALQUILER DE EQUIPOS TELEFÓNICOS, FAX Y OTROS EQUIPOS

COMUNICACIONALES, FACILITACIÓN DE ACCESO A UN SITIO

WEB COMERCIAL EN INTERNET O EN OTROS DISPOSITIVOS

DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA INALÁMBRICA, SERVI-

CIOS DE DIFUSIÓN DE PROGRAMACIÓN DE RADIO Y TELE-

VISIÓN SUMINISTRADO A TRAVÉS DE SATÉLITES, TELEVISIÓN

POR CABLE O POR REDES INALÁMBRICAS, MENSAJERÍA

ELECTRÓNICA, SERVICIOS DE SUMINISTRO DE ACCESO A

BLOGS, A SALAS DE CHAT, A TABLONES DE ANUNCIOS O A

FOROS DE DISCUSIÓN, FACILITACIÓN DE ACCESO A SALAS

DE CHAT Y TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS PARA

LA TRANSMISIÓN DE MENSAJES, DE COMENTARIOS Y DE

CONTENIDO MULTIMEDIA ENTRE USUARIOS PARA REDES

SOCIALES, SUMINISTRO DE ACCESO A SITIOS WEB CON MA-

PAS, CON INDICACIONES DE CONDUCCIÓN PERSONALIZADAS

Y LA UBICACIÓN DE TIENDAS COMERCIALES, TRANSMISIÓN

DE MENSAJES E IMÁGENES POR ORDENADOR, SUMINISTRO

DE ACCESO A SITIOS WEB DE COMPRA DESDE EL HOGAR Y

DESDE LA OFICINA A TRAVÉS DE ORDENADORES, DE UNA

RED INFORMÁTICA GLOBAL Y/O DE TECNOLOGÍAS DE CO-

MUNICACIONES INTERACTIVAS, SERVICIOS DE ACCESO A

SITIOS WEB CON INFORMACIÓN, CORREO ELECTRÓNICO,

SERVICIOS DE CONEXIONES DE TELECOMUNICACIÓN A IN-

TERNET O BASES DE DATOS, SUMINISTRO DE ACCESO A SITIOS

WEB CON MÚSICA DIGITAL EN LA INTERNET O EN DISPOSI-

TIVOS ELECTRÓNICOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA,

TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO Y DE TELEVISIÓN

RELACIONADOS CON DEPORTES Y CON EVENTOS DEPORTI-

VOS, SUMINISTRO DE CONEXIONES A INSTALACIONES IN-

FORMÁTICAS (SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES), SU-

MINISTRO DE ACCESO A BASES DE DATOS INFORMÁTICAS

Y A COMPUTADORES CENTRALIZADOS (SERVICIOS DE TEC-

NOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN O IT), SUMINISTRO DE

ACCESO A LA INTERNET A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁ-

TICA GLOBAL O A TRAVÉS DE DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS

DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA (SERVICIOS DE TECNO-

LOGÍAS DE LA INFORMACIÓN O IT), EMISIÓN DE MATERIAL

DE AUDIO Y DE VIDEO EN TIEMPO REAL DESDE LA INTERNET,

SERVICIOS DE TRANSMISIÓN EN FLUJO CONTINUO DE CON-

TENIDOS DE VIDEO, AUDIO Y TELEVISIÓN, SUMINISTRO DE

ACCESO A MOTORES DE BÚSQUEDA PARA INTERNET. Clase:

38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE AGENCIA DE VIAJE, A

SABER, RESERVA Y ORGANIZACIÓN DE VIAJES; SERVICIOS

DE RESERVA DE BOLETOS (TICKETS) DE VIAJE E INFORMA-

CIÓN SOBRE VIAJES Y VENTA DE (TICKETS) DE VIAJE; SER-

VICIOS DE TRANSPORTE POR AIRE, POR FERROCARRIL, POR

BOTE, POR BUS Y POR FURGÓN; SERVICIOS DE TRANSPORTE

AÉREO QUE OFRECEN PROGRAMAS DE GRATIFICACIÓN PARA

VIAJEROS FRECUENTES; SERVICIOS DE VIAJE EN BOTE;

SERVICIO DE ORGANIZACIÓN DE TOURS; ALQUILER DE VE-

HÍCULOS; ALQUILER DE PLAZAS DE APARCAMIENTO; SER-

VICIOS DE TAXI; TRANSPORTE DE MERCANCÍAS INCLUYENDO

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS EN VEHÍCULOS DE MOTOR,

CAMIÓN, TREN, BARCO Y AVIÓN; EMBALAJE DE PRODUCTOS;

TRANSPORTE Y ENTREGA DE PRODUCTOS, EN PARTICULAR,

DOCUMENTOS, PAQUETES, ENCOMIENDAS Y CARTAS; SER-

VICIOS DE ENTREGA POSTAL, DE COURIERS Y DE MENSAJE-

RÍA, EN PARTICULAR, DISTRIBUCIÓN DE PERIÓDICOS, DE

REVISTAS Y DE LIBROS; ALMACENAMIENTO; DISTRIBUCIÓN

DE AGUA, DE CALEFACCIÓN, DE GAS, DE PETRÓLEO O DE

ELECTRICIDAD; DISTRIBUCIÓN (TRANSPORTE) DE PELÍCULAS

Y DE GRABACIONES DE SONIDOS E IMÁGENES; DISTRIBUCIÓN

(TRANSPORTE) DE BOLETOS (TICKETS); SERVICIOS DE NA-

VEGACIÓN GPS; DISTRIBUCIÓN (TRANSPORTE), SUMINISTRO

Y ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLE, DE PETRÓLEO, DE

GAS, DE LUBRICANTES, DE SOLVENTES, DE PARAFINA, DE

CERA Y DE BETÚN; TRANSMISIÓN, DISTRIBUCIÓN DE ELEC-

TRICIDAD; TRANSPORTE DE PETRÓLEO O GAS A TRAVÉS DE

OLEODUCTOS; TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE RE-

SIDUOS Y DESECHOS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA PROFE-

SIONAL RELACIONADA CON LA DISTRIBUCIÓN DE ELECTRI-

CIDAD. Clase: 39. Para: AMPARAR: PROCESAMIENTO DE PELÍ-

CULAS CINEMATOGRÁFICAS; AMPLIACIÓN DE FOTOGRAFÍAS,

IMPRESIÓN DE FOTOGRAFÍAS, ALQUILER DE MÁQUINAS E

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

218 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416INSTRUMENTOS PARA EL REVELADO, LA IMPRESIÓN, LA

AMPLIACIÓN O EL ACABADO DE FOTOGRAFÍAS; SERVICIOS

DE IMPRENTA; SERVICIOS DE ELIMINACIÓN DE RESIDUOS

[TRATAMIENTO DE RESIDUOS]; SERVICIOS DE GESTIÓN DE

RESIDUOS [RECICLAJE]; SERVICIOS DE SASTRE (VESTIMEN-

TA); REFINADO INCLUYENDO REFINADO DE PETRÓLEO;

SERVICIOS PARA EL TRATAMIENTO DE PETRÓLEO Y DE

LUBRICANTES USADOS; GENERACIÓN DE GAS Y ELECTRICI-

DAD; PROCESAMIENTO DE PETRÓLEO Y DE GAS; PROCESA-

MIENTO DE GAS NATURAL; PROCESAMIENTO DE COMBUS-

TIBLES; PROCESAMIENTO Y REFINADO DE SUSTANCIAS

ORGÁNICAS; PRODUCCIÓN DE ENERGÍA; SERVICIOS DE

CONSULTORÍA PROFESIONAL RELACIONADA CON LA GENE-

RACIÓN DE ELECTRICIDAD. Clase: 40. Para: AMPARAR: EDU-

CACIÓN; CAPACITACIÓN; SUMINISTRO DE CURSOS DE

FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO INCLUYEN-

DO SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO SUMINISTRADOS EN

O EN RELACIÓN CON EVENTOS DEPORTIVOS, SERVICIOS DE

ENTRETENIMIENTO EN LA FORMA DE LA EXPOSICIÓN PÚ-

BLICA DE EVENTOS DEPORTIVOS, ENTRETENIMIENTO INTE-

RACTIVO; ORGANIZACIÓN DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y

CULTURALES; ORGANIZACIÓN DE EVENTOS DEPORTIVOS Y

CULTURALES INCLUYENDO ORGANIZACIÓN DE EVENTOS Y

DE COMPETENCIAS DEPORTIVAS RELACIONADOS CON EL

FÚTBOL; ORGANIZACIÓN DE LOTERÍAS Y COMPETENCIAS;

EXPLOTACIÓN DE INSTALACIONES DEPORTIVAS; PROVISIÓN

DE PARQUE DE DIVERSIONES; SERVICIOS DE CLUBES DE-

PORTIVOS [ENTRENAMIENTO Y MANTENIMIENTO FÍSICO];

ALQUILER DE EQUIPOS DE AUDIO Y VIDEO; PRODUCCIÓN,

PRESENTACIÓN, PUBLICACIÓN Y/O ALQUILER DE PELÍCULAS,

GRABACIONES DE SONIDO Y VIDEO; PUBLICACIÓN Y/O AL-

QUILER DE PELÍCULAS, LIBROS, DISCOS COMPACTOS, DVDS,

MINI-DISCS, CD-ROMS; PUBLICACIÓN DE INFORMACIÓN

DEPORTIVA; SERVICIOS DE REPORTEROS EN EVENTOS DE-

PORTIVOS POR RADIO Y TELEVISIÓN; SERVICIOS DE PRO-

DUCCIÓN Y EDICIÓN PARA PROGRAMAS DE RADIO Y DE

TELEVISIÓN; SERVICIOS DE FOTOGRAFÍA; SERVICIOS DE

PRODUCCIÓN DE VIDEO, DE FOTOGRAFÍA Y DE AUDIO;

PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS ANIMADAS; PRODUCCIÓN DE

PROGRAMAS DE TELEVISIÓN ANIMADOS; SERVICIOS DE

RESERVA DE ASIENTOS PARA EVENTOS DEPORTIVOS Y DE

ENTRETENIMIENTO; SERVICIOS DE RESERVA DE BOLETOS

(TICKETS) PARA EVENTOS DEPORTIVOS Y DE ENTRETENI-

MIENTO; SERVICIOS DE AGENCIA DE BOLETOS (TICKETS)

DEPORTIVOS; CRONOMETRAJE DE EVENTOS DEPORTIVOS;

GRABACIÓN DE EVENTOS DEPORTIVOS; ORGANIZACIÓN DE

CONCURSOS DE BELLEZA; ORGANIZACIÓN DE JUEGOS DE

AZAR Y APUESTAS; SUMINISTRO DE SERVICIOS DE RIFAS;

SERVICIOS DE JUEGOS EN LÍNEA; SERVICIOS RECREATIVOS

EN LÍNEA, A SABER, TORNEOS DE JUEGOS; ORGANIZACIÓN

DE COMPETENCIAS DE JUEGOS INFORMÁTICOS INCLUYEN-

DO COMPETENCIAS DE JUEGOS EN LÍNEA; INFORMACIÓN

RELACIONADA CON ENTRETENIMIENTO O CON EDUCACIÓN,

SUMINISTRADA EN LÍNEA DESDE UNA BASE DE DATOS IN-

FORMÁTICA O DESDE LA INTERNET O EN DISPOSITIVOS

ELECTRÓNICOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA; SERVI-

CIOS DE JUEGOS ELECTRÓNICOS SUMINISTRADOS POR

MEDIO DE LA INTERNET O EN DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS

DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA (ENTRETENIMIENTO);

PUBLICACIÓN DE LIBROS; PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA DE

LIBROS Y DE PERIÓDICOS EN LÍNEA, NO DESCARGABLES;

SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO EN LA FORMA DE PRE-

SENTACIONES CINEMATOGRÁFICAS; SERVICIOS DE TRA-

DUCCIÓN; SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN; SUMINISTRO DE

INFRAESTRUCTURAS PARA EL ENTRETENIMIENTO, A SABER,

SALONES VIP Y PALCOS PREFERENCIALES, AMBOS DENTRO

Y FUERA DE INSTALACIONES DEPORTIVAS PARA ENTRETE-

NIMIENTO; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN LÍNEA DESDE

UNA BASE DE DATOS INFORMÁTICA O DESDE LA INTERNET,

RELACIONADA CON DEPORTES O EVENTOS DEPORTIVOS.

Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE IN-

CLUYENDO SERVICIOS DE RESTAURANTE DE COMIDA RÁ-

PIDA; BARES DE COMIDAS RÁPIDAS [SNACK-BARS]; SERVI-

CIOS DE HOSPITALIDAD, A SABER, EL SUMINISTRO DE ALI-

MENTOS Y DE BEBIDAS Y DE ALOJAMIENTO DENTRO Y

FUERA DE INSTALACIONES DEPORTIVAS Y EN EVENTOS DE

ENTRETENIMIENTO; SERVICIOS DE HOSPEDAJE TEMPORAL,

A SABER, SUMINISTRO DE ALOJAMIENTO, ALIMENTO Y

BEBIDA DENTRO Y FUERA DE INSTALACIONES DEPORTIVAS;

SERVICIOS DE CATERING; SERVICIOS DE HOTELERÍA; SER-

VICIOS DE HOSPEDAJE Y DE ALOJAMIENTO, RESERVA DE

HOTELES Y DE HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año

dos mil dieciséis.



veinticuatro de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008218-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ERNES-TO LIMA MENA, en su calidad de APODERADO de AGUIRRE MENDOZA Y COMPAÑIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

LABIOTTE

Consistente en: la palabra LABIOTTE, que servirá para: AMPA-RAR MAQUILLAJE. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.

SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008221-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OSCAR ENRIQUE CASTELLANOS CALDERON, en su calidad de APODE-RADO de URRUTIA`S ESTATE COFFEE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: URRUTIA`S ESTATE COFFEE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras 1875 Café y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CAFÉ Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008247-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MONICA ZORAIDA MOLINA, en su calidad de APODERADO de JOSEMAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOSEMAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

MAR

Consistente en: la palabra MAR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO MÉDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SA-NITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSO-NAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.

SILVA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008250-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 32, 33, 43.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MONICA ZORAIDA MOLINA, en su calidad de APODERADO de BURSAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO Y SERVICIO.

Consistente en: las palabras Olor de Mar y diseño, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZU-MOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. Para: AMPARAR: BEBIDAS AL-COHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN). Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008254-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de LA-BORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

fUSIDOS

Consistente en: la palabra FUSIDOS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO. Clase: 05.




SILVIA LORENA VEGA CHICAS,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051488-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado AGUSTIN DE JESUS TOBAR VENTURA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras The Coffee Land y diseño, se traduce al castellano como: La tierra del café, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil diecisiete.


RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F051545-3

Imprenta Nacional - Tiraje 300 Ejemplares.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

diario oficial 14 de julio 2017...2017/07/14 · diario oficial.- san salvador, 14 de julio de...

Documents