diario o cial de la corte superior de justicia de...

CRONICA JUDICIALCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE Presidente: Dr. Ricardo Ponte Durango

Diario Oficial de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque

Chiclayo, Martes 21 de Julio de 2009N° 2742 AÑO JUDICIAL 2009CORTE SUPERIOR DE

JUSTICIA DE LAMBAYEQUE

Continuando con las diversas actividades progra-madas por la clásica celebración de la Magistratura nacional como es el Día del Juez, la Corte Supe-rior de Justicia de Lambayeque, presidida por el Dr. Ricardo Ponte Durango, en coordinación con la Comisión de aniversario ofrecen la Conferencia Magistral “Motivación y Liderazgo”, este jueves 23 d.c. a las 6 de la tarde en la Sala de Audiencias de Palacio de Justicia, sito en Calle San José N° 1052, cercado de la ciudad.En esta cita académica tendremos el honor de es-cuchar al reconocido ponente Ing. Eduardo Amorós Rodríguez, Post Grado en Marketing por la Univer-sidad de Berkeley-California, Post Grado en Admi-nistración de Negocios de la Universidad César Va-llejo, ha sido Gerente de los Diarios La Industria y

la República, cuya vasta experiencia en temas moti-vacionales contribuirán a enriquecer nuestra cultura del líder estableciendo estrategias organizacionales en el buen desempeño del día a día mejorando el servicio de administración de justicia para lograr la satisfacción de los litigantes, abogados y sociedad en general.El Dr. Ricardo Ponte Durango, presidente de la Corte, expresó su total satisfacción y saludo al pres-idente de la Comisión Día del Juez, Dr. Oswaldo Pisl Capuñay, por impulsar estos acertados y opor-tunos certámenes que fortalece los lazos de cono-cimientos y valores entre los señores magistrados y trabajadores judiciales, y por ende en favor de la imparcial y oportuna administración de justicia en la región y el país.

Como fue de conocimiento público el pasado 20 de marzo en horas de la mañana en el Establecimiento Penal de Picsi- Chiclayo, se realizó el Censo Peni-tenciario dirigido por el titular de la Corte Supe-rior de Justicia de Lambayeque, Dr. Ricardo Ponte Durango, en coordinación con el Lic. Jorge Torres Santoyo, Director Regional del INPE; Dra. Erika Valdivieso, Decana de la Facultad de Derecho de la USAT, Miguel Falla Rosado, Director del CIDAJ y el Lic. Eker Chávez Guerrero, Director del mencio-nado centro de reclusión.Por lo que nuestra primera autoridad judicial, Dr. Ponte Durango, ha dispuesto efectuar un espe-cial reconocimiento expresado en la entrega de un Diploma a todos los estudiantes de la Univer-sidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo, por su ejemplar y cívica participación en esta importante muestra censal, en acto público que se realizará este miércoles 22 a las 12:00 del mediodía en la Sala de Audiencias de Palacio de Justicia, sito en Calle San José N° 1052, Cercado de la ciudad.En este sondeo se pudo determinar fehacientemente el número de internos y sus condiciones de vida,

también se establecieron indicadores de salud, edu-cación y su situación jurídica actual con la nalidad de poner más énfasis en la transparencia y celeri-dad de sus procesos, prueba de ello, en la semana pasada la especial visita a este Penal, por parte de los Dres. Villa Stein y Ponte Durango, titulares del Poder Judicial y Corte Superior respectivamente.

Este jueves 23 a las 06:00 p.m.MAGISTRAL CONFERENCIA POR DÍA DEL JUEZ

Alumnos de Derecho -USAT- que en pleno Penal de Picsi-Chiclayo, coadyuvaron con entes de CSJLA, e INPE, en los positivos resultados del Censo Penitenciario.

Mañana miércoles 22 a las 12 m.:

CEREMONIA DE RECONOCIMIENTO A ESTUDIANTES USATContribuyeron al éxito del Censo Penitenciario Picsi-Chiclayo.

S/. 20,000.00 (Veinte mil y 00/100 nuevos soles) a n de garantizar un crédito en productos nutricionales de la línea UP DOWN por un valor de S/. 15,000.00 (Quince mil y 00/100 nue-vos soles), inscrito en asiento 00005. LUGAR DEL REMATE: Local del 8º Juzgado Civil Comercial de Chi-clayo, ubicado en calle 7 de Enero Nº 841, Chiclayo. POSTORES: Oblarán 10% de la tasación en efectivo o che-que de gerencia y presentarán arancel judicial con número de expediente, documento de identidad y juzgado. Adjudicatario cancela honorarios del Martillero Público de conformidad con el artículo 18 del D.S. Nº 008-2005-JUS. FECHA DE REMATE:21 de agosto del 2009, a horas 2:15 p.m. MARTILLERO PUBLICO:JOSE ANGELO CANALES GA-LLEGOS con Registro Nacional Nº 211. RPM #235207.Chiclayo, 08 de julio del 2009.José A. Canales Gallegos. Martillero Público. Reg. Nº 281. www.joseca-nales.ws.Elvis Elías Vallejos Bautista. Especia-lista Legal. Octavo Juzgado Civil Sub Especialidad Comercial.B. 001191/14,15,16,17,20,21.Jul.S/. 3.60

PRIMERA CONVOCATORIA DE REMATE PUBLICO JUDICIAL

(Exp. Nº 177-2006-JMJLO). En los seguidos por ELISA MUÑOZ SANCHEZ Y ROSENDA MUÑOZ SANCHEZ contra ANTEOLANOMUÑOZ SANCHEZ sobre DIVI-SION Y PARTICION DE BIENES. LUGAR, FECHA Y HORA: El día MARTES 04 DE AGOSTO DEL 2009 A LAS 11:00 HORAS, en el local del Juzgado Mixto de José Leo-nardo Ortiz, sito en el local del Módu-lo Básico de Justicia de José Leonar-do Ortiz, en calle Virrey Toledo s/n. cuadra 10, Pueblo Joven Atusparias, Distrito de José Leonardo Ortiz, Pro-vincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, por orden del Señor Juez, Dr. Juan Bernardino Colina Fernández, interviniendo como Es-pecialista Legal, el Dr. Héctor Rojas Mendoza. BIEN A REMATARSE: Mediante Resoluciones Nº 59 y 60, se ha ordenado que el suscrito MARTI-LLERO PUBLICO realice el remate público judicial del bien inmueble urbano ubicado en Asentamiento Humano San Lorenzo, Manzana 34, Lote 20, calle San Antonio Nº 2590, Distrito José Leonardo Ortiz, Pro-vincia de Chiclayo, Departamento de

AVISOS JUDICIALESPRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluido IGV.

AVISOS JUDICIALES BCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUEDR. RICARDO PONTE DURANGO - PRESIDENTE

Lambayeque, cuya área, dominio, lin-deros y medidas perimétricas corren inscritas en la Partida Registral Nº P10088907 del Registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral Nº II – sede Chiclayo. VALORIZACION:US $ 12,378.78. PRECIO BASE:US $ 8,252.52 (Ocho mil doscientos cincuentaidos y 52/100 dólares ameri-canos), que representan las 2/3 partes de su valorización. REQUISITOS PARA SER POSTOR: Por el in-mueble a rematarse deberá depositar en dinero en efectivo o con cheque de gerencia a su nombre una cantidad no menor del 10% de la valorización, ad-juntando el original y copia de arancel judicial por participación en remate (indicando al reverso Expediente; Juzgado, Nombre, DNI o RUC de ser el caso, domicilio y rmado); también adjuntará original y copia de DNI, y de ser el caso también de vigencia de poder de fecha actual. HONORA-RIOS DEL MARTILLERO: Adi-cionalmente son por cuenta del adju-dicatario los honorarios del Martillero Público más el I.G.V. determinados según Ley Nº 28728; Ley Nº 28371 y Reglamento (D.S. 008-2005-JUS); que deben pagarse inmediatamente al nalizar la diligencia de remate.Chiclayo, julio 01 del 2009.(51)(44) 94-986-5276 / 94-936-5850 / 23-2257.Guillermo Paredes Landauro. Marti-llero Público. Registro 210.B. 001198/15,16,17,20,21,22.Jul.S/. 2.88

AVISO DE PRIMERA CONVOCATORIA A REMATE JUDICIAL

Expediente Nº 2006-492-0-1701-J-CI-8 en los seguidos por CAJA MU-NICIPAL DE AHORRO Y CRE-DITO DE PIURA S.A.C. CMAC-PIURA con MARIA LLONTOP CHAVESTA sobre EJECUCION DE GARANTIAS, por orden del OCTA-VO JUZGADO CIVIL SUBESPE-CIALIDAD CIVIL DE CHICLAYO a cargo del Señor Juez Dr. Heriberto Gálvez Herrera, Especialista Legal: Dr. Elvis Elías Vallejos Bautista RE-MATARE en PRIMERA CONVO-CATORIA el siguiente bien: Inmue-ble reconocido como Lote 35, manza-na 4 del pueblo tradicional ciudad de Reque (actualmente reconocido como Avenida Ramón Castilla número setecientos treinta y dos) del distrito de Reque, provincia de Chiclayo, de-partamento de Lambayeque inscrito en la Partida Registral Nº 10113850

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA

En el expediente Nº 057-2009-0-1701-J-CI-8 seguido entre CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE TRUJILLO S.A. O CMAC DE TRUJILLO SA., contra los demandados ADELINA ROSA REGALADO IDROGO; PERCY SANCHEZ SALAZAR sobre EJE-CUCION DE GARANTIAS REA-LES; el señor Juez del Octavo Juz-gado sub Especialidad Comercial Dr. Heriberto Gálvez Herrera y especia-lista legal Nancy Liliana Celis Novoa; de conformidad con lo dispuesto en la Ley 28371 que modica los arts. 731, 732 del Código Procesal Civil con-cordante con el Reglamento de la Ley del Martillero D.S. 08-2005 JUS ha facultado a la suscrita Martillero Pú-blico MARIA HELENA ALVITEZ RIOS con Reg. SUNARP Nº 228 para que efectúe el remate público judicial en primera convocatoria sobre un bien inmueble de naturaleza registral actualmente en propiedad de MARIA MARILU REGALADO MARRU-FO ubicado en el Asentamiento Hu-mano UPIS Atusparias Manzana “K” lote 17 del Distrito de José Leonardo Ortiz, provincia de Chiclayo, Depar-tamento de Lambayeque; actualmente calle José Olaya Nº 251; el bien ma-teria de este remate tiene construcción en dos plantas y cuyo dominio, área, linderos, medidas perimétricas y de-más características corren inscritas en la Partida P10021206; Registro de la Propiedad Inmueble Zona Registral Nº II Sede Chiclayo; TASACION COMERCIAL; la valorización co-mercial está dada en la suma de Die-ciséis mil ochocientos veinticuatro dólares americanos; y sale a remate sobre las dos terceras partes de la tasación comercial; siendo su PRE-CIO BASE la suma de ONCE MIL DOSCIENTOS DIECISEIS dólares americanos; GRAVAMENES; existe vigente la constitución de hipoteca conforme al asiento 00007 rubro gra-vámenes de la partida P10021206 de fecha 16 de enero del 2008 a favor de Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Trujillo S.A. hasta por la suma de US $ 14,000 dólares americanos; a n de garantizar un préstamo de hasta S/. 40,000.00 nuevos soles; FECHA,DIA, HORA Y LUGAR DEL RE-MATE: tendrá lugar el 30 de julio a

horas 9 de la mañana en el local del Octavo Juzgado ubicado en 7 de Ene-ro Nº 841 Cuarto Piso; POSTORES oblarán el 10% del precio comercial así como habilitarse para participar en remate de inmueble según arancel 07153 Banco de la Nación; HONO-RARIOS DEL MARTILLEROserán cubiertos por el ejecutante en comisión o por el comprador en caso de adjudicación; en ambos caso más el IGV en escala regulada por DS. 008-2005 JUS; PUBLICACIONESpor seis veces y pegado de carteles tanto en el bien materia de este remate como en vitrina de avisos judiciales.Chiclayo, 10 de julio del 2009.María Helena Alvitez Ríos. Abogado. Martillero Público. Reg. 228.Nancy Liliana Celis Novoa. Especia-lista Legal. Octavo Juzgado Civil – Sub Especialidad Comercial.F. 000857/14,15,16,17,20,21.Jul.S/. 4.08

PRIMERA CONVOCATORIA A REMATE PUBLICO JUDICIALEn el Expediente 2007-498-0-1701-J-CI-8º, seguido por INDUSTRIASECO AGRO EXPORT S.R.L. con-tra ROMAN ANDRES VILLEGAS SIADEN y NORA ANGELICA MIJA DE VILLEGAS, sobre EJE-CUCION DE GARANTIAS REA-LES, por orden del Octavo Juzgado Civil Sub Especialidad Comercial de Chiclayo; Juez Dr. Heriberto Gálvez Herrera, Especialista Legal: Elvis Elías Vallejos Bautista; remataré en Primera Convocatoria el bien inmue-ble ubicado en Asentamiento Huma-no La Victoria Mz. P5 lote 24 sector 2 (hoy calle Sipán Nº 197 – lote 24- Manzana “P5”), distrito La Victoria, provincia de Chiclayo y departamento Lambayeque, área: 101.91 m2., domi-nio, linderos y demás medidas peri-métricas se encuentran inscritas en la Partida Electrónica Nº 10013745 (An-tecedente Registral: P10008296) de la Superintendencia Nacional de los Re-gistros Públicos – Zona Registral Nº II – sede Chiclayo; VALOR DE TA-SACION: U.S. $ 7,218.20 (Siete mil doscientos dieciocho y 20/100 dólares americanos). BASE DEL REMATE: U. S. $ 4,812.13 (Cuatro mil ocho-cientos doce y 13/100 dólares ameri-canos) equivalente a las dos terceras partes del valor de tasación. GRAVA-MENES: 1) Hipoteca: El propietario del inmueble ha constituido HIPO-TECA a favor de INDUSTRIAS ECO AGRO EXPORT, debidamente representado, hasta por la suma de

ÍNDICE

1. REMATE JUDICAL

REMATES INMUEBLES

REMATES MUEBLES

2. EDICTOS CLASIFICADOS

CONSEJO DE FAMILIA

INSCRIPCIÓN Y

RECTIFICACIÓN

DE PARTIDAS

INEFICACIA DE TÍTULO

VALOR

PATRIMONIO FAMILIAR

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA

PROCESO CONTENCIOSOS

RECTIFICACIÓN DE ÁREAS Y

LINDEROS

SUCESIÓN INTESTADA

CONVOCATORIA A JUNTA

GENERAL DE SOCIOS

3. NOTIFICACIÓN POR

EDICTOS

4. EDICTOS PENALES

5. CRÓNICAS JUDICIALES

LOS INCAS N° 190

LA VICTORIA - CHICLAYO

T. 481490

Anexo 7504 - 7520

C.: 979351026 - 979013156

AGENCIA CONCESIONARIA:

INVERSIONES ZEUS S.A.C.

PASAJE WOYKE 179

Of. 201

T. 226262 - Chiclayo

OF. CHICLAYO

1. REMATE JUDICIALREMATES BIENES INMUEBLES

PERU.21 MARTES 21 DE JULIO DEL 2009

AVISOS JUDICIALESPRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluido IGV. PERU.21 MARTES 21 DE JULIO DEL 2009 03

Inscritas en la Partida Registral Nº. P10110876, del Registro de Pro-piedad Inmueble de los Registros Públicos de Chiclayo. El mismo que saldrá a remate sobre la Base de las dos terceras partes del Valor de Ta-sacion Comercial ascendente a S/. 71,039.60. ES DECIR DICHO BIEN SALE A SUBASTARSE SO-BRE EL PRECIO BASE DE S/. 47,359.73. (CUARENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS CINCUEN-TA Y NUEVE Y 73/100 NUEVOS SOLES), Debiendo los postores de-positar el 10% del Valor de Tasación, en efectivo o en cheque de gerencia a su nombre o Depósito Judicial, as-cendente a la suma de S/. 7,103.96.Así como pagar el Arancel Judicial por derecho de participación de re-mate judicial de bien Inmueble, por la suma de S/ 355.00, Código Banco de la Nación Nº 7153. Consignar EXP. Nº. 2992-1998-JCI.5º. Nº. DNI del Postor. Además de los Honorarios del Martillero Público, a cargo del Adjudicatario mas I.G.V. de acuer-do Arancel Decreto Supremo Nº 008-2005-JUS. GRAVÁMENES Y CARGAS: TRASLADO INS-CRIPCIÓN DE DEMANDA, Ins-crito en el Asiento 00007 de la Partida Registral Nº. P10110876. MODIFI-CACIÓN DE DEMANDA, Inscritoen el Asiento 00010 de la Partida Re-gistral Nº. P10110876. del Registro de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de Chiclayo.-B.- REMATE JUDICIAL EN PRI-MERA SUBASTA PUBLICA, DÍA LUNES DIEZ DE AGOSTO DEL AÑO 2,009, HORAS ONCE DE LA MAÑANA. Respecto al Bien Inmueble Ubicado en el Lote 05 de la Manzana ¨X¨ de la Urbanización La Tina. Distrito de José Leonardo Ortiz. Provincia de Chiclayo. Depar-tamento de Lambayeque, cuya área, características y demás medidas Pe-rimétricas obran Inscritas en la Ficha Nº. 33177, de la Partida Registral Nº. 02023610, del Registro de Propiedad Inmueble los Registros Públicos de Chiclayo. El mismo que saldrá a re-mate sobre la Base de las dos terceras partes del Valor de Tasación Co-mercial ascendente a S/. 91,918.40. ES DECIR DICHO BIEN SALE A SUBASTARSE SOBRE EL PRECIO BASE DE S/. 64,612.26. (SESENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS DOCE Y 26/100 NUEVOS SOLES), Debiendo los postores depositar el 10% del Valor de Tasación, en efectivo o en cheque de gerencia a su nombre o Depósito Judicial, ascendente a la suma de S/.9,691.40. Así como pagar el Arancel Judicial por derecho de participación de remate judicial de bien Inmueble, por la suma de S/ 355.00, Código Banco de la Nación Nº 7153. Con-signar EXP. Nº. 2992-1998-JCI.5º.Nº. DNI del Postor. Además de los Honorarios del Martillero Públi-co, a cargo del Adjudicatario mas I.G.V. de acuerdo Arancel Decreto Supremo Nº 008-2005-JUS. GRA-VÁMENES Y CARGAS: ANOTA-CIÓN DE DEMANDA. Inscrito en el Rubro D0002 de la Partida Regis-tral Nº. 02023610. INEFICACIA DE ACTO JURÍDICO, Rubro C00001, de la Partida Registral Nº. 02023610. RECTIFICACIÓN DE OFICIO, Rubro D0002, Partida Registral Nº. 02023610. EMBARGO EN FOR-MA DE INSCRIPCIÓN Sobre el in-mueble en mención hasta por la suma de S/. 50,000.00 (CINCUENTA MIL NUEVOS SOLES) a favor de OR-LANDO CANDELA SÁNCHEZ,

Chiclayo, 26-03-2008. As. de Pres. Nº 2008-0001780 del 07/03/2008. Reg. Público. BUSTAMANTE DAZA, ELMER. Fecha de Inscripción: 26/03/2008. DIA Y HORA DEL RE-MATE: 21 de Agosto del 2009 a las 14:00 horas. LUGAR DE REMA-TE: En el local del Octavo Juzgado Civil Sub Especialidad Comercial de Chiclayo, Cuarto Piso. Sito en la calle 7 de Enero Nº 841 Provincia de Chi-clayo, departamento de Lambayeque. LOS POSTORES: Sólo se admitirá como postor a quien antes del remate haya depositado en efectivo o en Che-que de Gerencia, girado a su nombre, una cantidad no menor al 10% del valor de la tasación, esto es (US $ 844.416) Dólares Americanos, suma que será devuelta a los postores no beneciados asimismo presentarán la tasa judicial correspondiente, en ori-ginal y copia del arancel, suscribiendo el número del expediente y generales de ley, adjuntando además, copia de su DNI, en caso de personas jurídicas presentarán copia del RUC y poderes correspondientes. Los honorarios del Martillero Público serán a cargo del adjudicatario según (D.S. 008-2005-JUS) de conformidad con el artículo 732º del Código Procesal Civil y es-tán afectos al IGV.Chiclayo, 07 de Julio del 2009.Frany Heber Díaz Díaz. Abogado. Martillero Público. Reg. Nº 278.Nancy Liliana Celis Novoa. Especia-lista Legal. Octavo Juzgado Civil – Sub Especialidad Comercial.F. 000865/16,17,18,20,21,22.Jul.S/. 8,82

AVISO REMATE JUDICIAL EN PRIMERA SUBASTA PUBLICA

En el Expediente Nº1998-2992-0-1701-J-CI-5º. Seguidospor ORLANDO CANDELA SÁN-CHEZ, contra LEONILA LLA-NOS GÁSTELO DE SAMAME Y OTROS, sobre OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO. La Seño-ra Juez del Quinto Juzgado Especiali-zado Civil de la Provincia de Chicla-yo, que Despacha la Dra. SUNCIO-NA CAVERO FLORES, con inter-vención del Especialista Legal. Abog. JUAN FRANCISCO AGUINAGA HOLGUIN, de conformidad con lo dispuesto por ley N°.28371, que mo-dica los artículos 731 y 732 del Có-digo Procesal Civil, concordante con el Reglamento de la Ley del Marti-llero Público, aprobado mediante De-creto Supremo Nº 008 - 2005 - JUS, ha facultado al Martillero PúblicoPORFIRIO ALBERTO CASTRO RAMOS, CON REGISTRO NA-CIONAL Nº 07 – SUNARP. Señalefecha para llevar a cabo la diligencia de remate de los bienes inmuebles afectados con Medida Cautelar a fa-vor del Demandante. Diligencias que se efectuaran en el Local del Quinto Juzgado Especializado Civil de Chi-clayo. Sito en la Calle Siete de Enero Nº. 841. Segundo Piso de la ciudad de Chiclayo. Por lo que estando faculta-do por ley, señalo fecha de remate de los Bienes Inmuebles de propiedad de los Demandados: A.- REMATE JUDICIAL EN PRI-MERA SUBASTA PUBLICA, DÍA LUNES DIEZ DE AGOSTO DEL AÑO 2,009, HORAS DIEZ DE LA MAÑANA. Respecto al Bien Inmueble Ubicado en el Lote 9-11 de la Manzana 109. Sector 3, de la Urbanización Urrunaga. Distrito de José Leonardo Ortiz. Provincia de Chiclayo. Departamento de Lamba-yeque, cuya área, características y demás medidas Perimétricas obran

del Registro Predial Urbano Zonal de Lambayeque. VALOR DE TA-SACION: US $ 9,472.05 (Nueve mil cuatrocientos setenta y dos dólares americanos con cinco centavos de dólar). BASE DEL REMATE: US $ 6,314.70 (seis mil trescientos catorce dólares americanos con setenta centa-vos de dólar), que son las dos terceras partes de la Tasación. AFECTACIO-NES VIGENTES: Hipoteca a favor de la CAJA MUNICIPAL DE AHO-RRO Y CREDITO DE PIURA S.A.C. hasta por la suma de US $ 9,343.60 dólares americanos así consta en contrato con rmas certicadas por el Notario Público Jaime Cárdenas Fonseca de fecha 13 de noviembre del 2002 inscrita en el asiento Nº 00003 de la Partida Registral Nº 10113850 del Registro Predial Urbano Zonal de Lambayeque. DIA Y HORA DEL REMATE: 13 DE AGOSTO DEL 2009, a las 2:30 p.m. LUGAR DEL REMATE: Local del Octavo Juzgado Especializado Civil, ubicado en la ca-lle 7º de Enero Nº 841 – cuarto piso de la ciudad de Chiclayo. LOS POSTO-RES: Oblarán como garantía en efec-tivo o cheque de gerencia el 10% del Valor de la Tasación ascendente a US $ 947.21 dólares americanos, presen-tarán Arancel Judicial por S/. 177.50 nuevos soles indicando Juzgado, Nº de Expediente y DNI. Los honorarios del Martillero Público serán cancela-dos por el Adjudicatario de acuerdo a Ley. FUNCIONARIO QUE EFEC-TUARA EL REMATE: Nelly Isabel Gutiérrez Quispe. Martillero Público Registro Nº 106.Chiclayo, 02 de julio del 2009.Nelly Isabel Gutiérrez Quispe. Mar-tillero Público. Reg. 106. Elvis Elías Vallejos Bautista. Especialista Legal. Octavo Juzgado Civil. Sub Especiali-dad Comercial.F. 000864/16,17,20,21,22,23.Jul.S/. 2.52

PRIMER REMATE JUDICIAL(Exp. Nº 055-2009)

En los seguidos por CAJA RURAL DE AHORRO Y CREDITO SIPAN S.A. contra DEMETRIO TORRES CORTEZ Y GLADYS ESMERAL-DA RIVADENEYRA SANCHEZsobre EJECUCION DE GARAN-TIAS REALES, por orden del señor Juez del Octavo Juzgado Civil Sub Especialidad Comercial de Chiclayo-Lambayeque, que despacha el Dr. Heriberto Gálvez Herrera, Especia-lista Legal Dra. Nancy Liliana Celis Novoa, ha dispuesto sacar a Remate Público en PRIMERA CONVOCA-TORIA el bien inmueble ubicado en la calle Prolongación San José Manzana “G” Lote cuatro, Posesión Informal Upis Cruz de Chalpón del distrito de Motupe y Provincia de Lambayeque, Departamento de Lam-bayeque; cuyo dominio, área, medi-das perimétricas y colindancia, corren inscrita en la Partida Electrónica Nº P10114958 del Registro de Predios de la Zona Registral Número II – Sede Chiclayo, remate que será efectua-do por el Martillero Público Frany Heber Díaz Díaz con Reg. Nº 278 designado en autos. VALOR DE TA-SACION: US $ 8,444.16 (Ocho mil cuatrocientos cuarenta y cuatro con 16/100 dólares americanos). BASEDE REMATE: US $ 5,629.44 (Cin-co mil seiscientos veintinueve con 44/100 dólares americanos), que son las dos terceras partes de la tasación. GRAVAMENES: 1) INSCRIP-CION DE HIPOTECA. Asiento Nº 00005 de la Partida Electrónica Nº P10114958. Deudor: TORRES

CORTEZ DEMETRIO – Soltero D.N.I. 17577326. Deudor: RIVA-DENEYRA SANCHEZ GLADYS ESMERALDA. Acreedor: CAJA RURAL DE AHORRO Y CRE-DITO CRUZ DE CHALPON S.A.Los propietarios del inmueble (pres-tatarios) constituyen PRIMERA Y REFERENTE HIPOTECA a favor de la Caja Rural de Ahorro y Crédito Cruz de Chalpón S.A. debidamente representada por Jorge Raúl Vera Orrego y Romy Vargas Arrobas,hasta por la suma de US $ 5,028.00 Dólares Americanos; monto de la lí-nea de crédito que otorga la Caja de Prestatario es de S/. 10,500.00 Nue-vos Soles, tasa de interés compen-satorio de 3.5% mensual. Así y más ampliamente consta en el contrato de Crédito Directo con Garantía hi-potecaria de fecha 29.03.2005 con rmas certicadas con Notario Pú-blico Domingo E. Dávila Fernández con fecha 30.03.2005. Se deja cons-tancia que no se ha utilizado medio de pago. Asiento de Presentación Nº 2005-00010757 del 30/03/2005. Reg. Público. Gonzales Hurtado, Walter. Fecha de inscripción: 05/04/2005. 2)INSCRIPCION DE EMBARGO. Asiento Nº 00006 de la partida Elec-trónica Nº P10114958. EJECUTA-DO: TORRES CORTEZ DEME-TRIO – SOLTERO D.N.I. 17577326. EJECUTANTE: RIVADENEYRA SANCHEZ GLADYS ESMERAL-DA – SOLTERA L.E. 17573143. EMBARGO EN FORMA DE INS-CRIPCION: Por Resolución Nº 01 de fecha 17/01/2008, expedida por el Juez del 4º Juzgado de Paz Letrado de Chiclayo Dr. Rubén Ramírez Cabe-zas; Secretario Judicial Fidel Alberto Castro Rodríguez, se ha resuelto: TRABAR EMBARGO EN FORMA DE INSCRIPCION sobre el Inmue-ble inscrito en la presente Partida de propiedad de los ejecutados Demetrio Torres Cortez y Gladis Esmeralda Rivadeneira Sánchez hasta por la suma de S/. 10,505.97 Nuevos Soles. Así consta en las partes debidamente Certicados por el Especialista Legal y remitidos mediante ocio Nº 1001-2007-4º.JPLCH-FACR, Exp. 1001-2007 en los seguidos por BANCODE CREDITO DEL PERU contra DEMETRIO TORRES CORTEZ Y GLADIS ESMERALDA RIVADE-NEYRA SANCHEZ sobre Medida Cautelar Dentro del Proceso. Acree-dor. CAJA RURAL DE AHORRO Y CREDITO CRUZ DE CHALPON S.A. As. de pres. Nº 2008-00012614 del 04/03/2008. Reg. Público. CAS-TILLO NUÑEZ, MARIELA. Fecha de Inscripción. 06/03/2008. 3) MO-DIFICACION DE HIPOTECA.Asiento Nº 00007 de la Partida Electrónica Nº P10114958. Deudor: TORRES CORTEZ DEMETRIO– SOLTERO D.N.I. 17577326. Deu-dor: RIVADENEYRA SANCHEZ GLADYS ESMERALDA – SOLTE-RA. L.E. 17573143. Acreedor: CAJA RURAL DE AHORRO Y CREDI-TO SIPAN S.A. RUC 20270320521. Cambio de denominación social del acreedor hipotecario: Se modica la Hipoteca inscrita en el asiento 00005, en cuanto al Acreedor Hipotecario por haber cambiado la Denominación Social de Caja de Ahorro y Crédito Cruz de Chalpón a CAJA RURAL DE AHORRO Y CREDITO SI-PAN S.A. Así consta en la Partida Nº 11000236 asiento B00004 del Registro de Personas Jurdídicas de esta Ocina Registral. La inscripción se realiza en mérito a título archivado Nº 2006-14525 de fecha 04/04/2006.

Registro de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de Chiclayo. EMBARGO EN FORMA DE INS-CRIPCION a favor del BANCO DE CREDITO DEL PERU, hasta por la de S/. 32,500.00 inscrita en el asien-to 00019 de la Partida Registral Nº P10002675 del Registro de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de Chiclayo.Chiclayo, 09 de julio del año 2009.Publicar 6 días hábiles.Avisos Judiciales “Perú 21”.Claudia G. Guerra Malaverri. Martil-lero Público. Registro Nº 212.Nancy Liliana Celis Novoa. Espe-cialista Legal. Octavo Juzgado Civil. Sub Especialidad Comecial.B. 000880/21,22,23,24,30,31.Jul.S/. 8.82

RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO

Ante el Primer Juzgado de Paz Le-trado de Ferreñafe, que despacha la Dra. Graciela Cuiquita Contreras y Secretario que suscribe, en Expe-diente Nº 2009-367, don GUSTAVO EDGARDO ORELLANO LA-BRÍN, solicita la RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO Nº 44, del año 1955, perteneciente a SIL-VIA DOMINGA DEL SOCORRO ORELLANO LABRÍN e inscrita en la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE FERREÑAFE, por cuanto erróne-amente aparece la titular como “Sil-via Dominga del Socorro Orellano”, debiendo ser SILVIA DOMINGA DEL SOCORRO ORELLANO LA-BRIN. Asimismo se ha consignado a sus padres como “Ruperto Orellano Balladares” e “Ida Labrín Vélez”, cuando sus nombres correctos son RUPERTO ANTONIO ORELLA-NO BALLADARES e IDA CAR-LOTA LABRÍN VÉLEZ. Lo que se hace de conocimiento público para los nes de ley.Ferreñafe, 17 de julio del 2009.José D. Quiñónez Bendezú. Secreta-rio Judicial. Primer Juzgado de Paz Letrado Ferreñafe. Poder Judicial – CSJLA.B. 001236/21.Jul.S/. 0.22

RECTIFICACION DE PARTIDAS DE NACIMIENTO

Ante el Primer Juzgado de Paz Letra-do de Ferreñafe, que despacha la Dra. Graciela Cuiquita Contreras y Secre-tario que suscribe, en Expediente Nº 2009-365, doña IDA TRINIDAD DE FÁTIMA ORELLANO LABRÍN,solicita RECTIFICACION DE LAS PARTIDAS DE NACIMIENTO inscritas en la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE FERREÑAFE, siguientes: a) PARTIDA DE NA-CIMIENTO Nº 315, del año 1962, correspondiente a IDA TRINIDAD DE FÁTIMA ORELLANO LA-BRÍN, b) ACTA DE NACIMIENTO Nº 86, del año 1953, perteneciente a MERCEDES LUCINDA ARE-LLANO LABRÍN y c) PARTIDA DE NACIMIENTO Nº 246, del año 1964, cuya titular es SANDRA VE-RÓNICA ORELLANO LABRÍN;por cuanto en dichas instrumentales erróneamente se ha consignado los nombres de sus padres como “Ruper-to Orellano Balladares” e “Ida Labrín Vélez”, cuando lo correcto es RU-

de los Registros Públicos de Chi-clayo. HIPOTECA a favor del BAN-CO CONTINENTAL Sucursal de Chiclayo, hasta por la suma de US $ 9,800.00 inscrita en el asiento 00012, de la Partida Registral Nº P10063329, del Registro de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de Chi-clayo. EMBARGO EN FORMA DE INSCRIPCION a favor del BANCODE CREDITO DEL PERU, hasta por la de S/. 32,500.00 inscrita en el asiento 00014, de la Partida Regis-tral Nº P10063329, del Registro de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de Chiclayo. EMBARGOEN FORMA DE INSCRIPCIONa favor de SCOTIABANK PERU S.A.A. hasta por la de US $ 15,000.00inscrita en el asiento 00015, de la Partida Registral Nº P10063329, del Registro de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de Chiclayo. 2. REMATE EN PRIMERA SU-BASTA PUBLICA para el día DIE-CISIETE DE AGOSTO DEL AÑO 2009, HORAS DIEZ Y TREINTA DE LA MAÑANA en el local del Octavo Juzgado Civil Sub Especiali-dad Comercial de Chiclayo, sito en la calle Siete de Enero Nº 841, 4º piso, de la Provincia de Chiclayo, respecto al Bien Inmueble ubicado en el Pue-blo Joven NUEVE DE OCTUBREcalle “VICENTE RUSO” Nº 811, antes reconocido como Lote Nº 6, de la Manzana H, Ampliación Pueblo Joven Nueve de Octubre, Distrito y Provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque, área 82.14 m2. cuyo dominio, linderos y demás medidas perimétricas, obran inscritas en la Partida Registral Nº P10002675, del Registro de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de Chiclayo, el mismo que saldrá a remate sobre la base de las dos terceras partes del Va-lor de Tasación Convencional ascen-dente a la suma de US $ 17,654.35 es decir dicho bien sale a subastarse so-bre el monto base de US $ 11,769.57 (ONCE MIL SETECIENTOS SE-SENTINUEVE Y 57/100 DÓLA-RES AMERICANOS), debiendo los postores depositar el 10% del Valor de Tasación, en efectivo o en cheque de gerencia, es decir la suma de US $ 1,765.44. Así como pagar la tasa ju-dicial por derecho de participación de remate de bien inmueble, ascendente a la suma de S/. 355.00 Código Banco de la Nación Nº 7153. Además de los Honorarios del Martillero Público, cuya escala se encuentra normada y regulada mediante Decreto Supremo Nº 008-2005-JUS. GRAVAMENES. CARGA TECNICA El inmueble inscrito se encuentra sujeto a carga técnica, por no cumplir con el área libre que debió tener la propiedad 30% en la construcción de la fábrica, conforme lo establece el certicado de parámetros urbanísticos emitido por el Gobierno Provincial de Chi-clayo, siendo el área libre real de 1.50 m2. inscrito en el asiento 00012, de la Partida Registral Nº P10002675, del Registro de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de Chiclayo. HIPOTECA a favor de la CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE PIURA S.A.C. hasta por la suma de US $ 12,116.76, ins-crita en el asiento 00016, de la Partida Registral Nº P10002675, del Registro de Propiedad Inmueble de los Regis-tros Públicos de Chiclayo. HIPO-TECA a favor del BANCO CON-TINENTAL Sucursal de Chiclayo,hasta por la suma de US $ 17,000.00,inscrita en el asiento 00018; de la Partida Registral Nº P10002675, del

tos al IGV. Lima, 01 de julio 2009. Martillero Público Reg. Nº 205 Roca Cuzcano, Orlando Florencio. Telf. 994104456.Orlando Roca C. Martillero Público. Reg. Nac. Nº 205César Urpeque Cruzado. Secretario Judicial. Sexto Juzgado de Paz Letra-do. Poder Judicial – CSJLA.F. 000885/21,22,23,24,25,30.Jul.S/. 4.05

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA SUBASTA PUBLICA

En el Expediente Nº 421-2008-8º seguidos por BANCO CONTI-NENTAL, ocina de la Provincia de Chiclayo, departamento de Lam-bayeque, contra RIGOBERTO EFFIO LLONTOP Y MARIA ASCENCION CHAFLOQUE CORNEJO, sobre EJECUCION DE GARANTIAS REALES. El Señor Juez del Octavo Juzgado Civil Sub Especialidad Comercial de la Provin-cia de Chiclayo, que despacha el Dr. HERIBERTO GALVEZ HERRERA, con intervención de la Especialista Legal Dra. NANCY LILIANA CE-LIS NOVOA, de conformidad con lo dispuesto por Ley Nº 28371, que modica los artículos 731 y 732 del Código Procesal Civil, concordante con el Reglamento de la Ley del Mar-tillero Público aprobado mediante Decreto Supremo Nº 008-2005-JUS, ha facultado a la Martillero Público CLAUDIA GABRIELA GUERRA MALAVERRI con Registro Nacio-nal Nº 212 – SUNARP, señale fecha para llevar a cabo las diligencias de remate de los bienes inmuebles hipotecados a favor de la entidad ejecutante, en el orden siguiente: 1.REMATE EN PRIMERA SUBAS-TA PUBLICA para el DIA DIECI-SIETE DE AGOSTO DEL AÑO 2009, horas DIEZ DE LA MAÑANAen el local del Octavo Juzgado Civil Sub Especialidad Comercial de Chi-clayo, sito en la calle Siete de Enero Nº 841, 4º piso, de la Provincia de Chiclayo, respecto al Bien Inmueble ubicado en el Pueblo Tradicional de Monsefú Manzana 38, Lote 73 , (Actualmente Calle Dos de Mayo Nº 116), distrito de Monsefú, pro-vincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque, área 291.40 m2., cuyo dominio, linderos y demás medidas perimétricas, obran inscritas en la Partida Registral Nº P10063329, del Registro de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de Chiclayo, el mismo que saldrá a remate sobre la base de las dos terceras partes del Valor de Tasación Convencional as-cendente a la suma de US $ 9,860.00. Es decir dicho bien sale a subastarse sobre el monto base de US $ 6,573.33 (SEIS MIL QUINIENTOS SE-TENTITRES Y 33/100 DOLARES AMERICANOS), debiendo los postores depositar el 10% del Valor de Tasación, en efectivo o en cheque de gerencia, es decir la suma de US$ 986.00. Así como pagar la Tasa Ju-dicial por derecho de participación de remate de bien Inmueble ascendente a la suma de S/. 177.50. Código Banco de la Nación Nº 7153, además de los Honorarios del Martillero Público, cuya escala se encuentra normada y regulada mediante Decreto Supremo Nº 008-2005-JUS. GRAVAMENES Primera y Preferencial Hipoteca a favor de CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE PIURA S.A.C., hasta por la suma de US $ 6,209.42 inscrita en el asiento 00010, de la Partida Registral Nº P10063329, del Registro de Propiedad Inmueble

AVISOS JUDICIALES PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluido IGV.04

Rubro D00003 de la Partida Regis-tral Nº. 02023610. del Registro de Propiedad Inmueble de los Registros Públicos de Chiclayo.-PORFIRIO ALBERTO CASTRO RAMOS. MARTILLERO PUBLI-CO. REGISTRO Nº. 07. ORGANO DE AUXILIO JUDICIAL. CHI-CLAYO PERU.- Chiclayo, 13 de Julio del 2009.Publicar 6 días hábiles. Avisos Judiciales Diario “PERU 21”.-C-007-09-01.Keko.-B. 001212/17,20,21,22,23,24.Jul.S/. 6.21

PRIMERA CONVOCATORIA A REMATE PUBLICO

(Exp. Nº 028-2005)En los autos seguidos por CAJA MU-NICIPAL DE AHORRO Y CRE-DITO DE TRUJILLO S.A. contra OJEDA TEJEDA, ARNULFO Y SALAZAR LOPEZ, GLADYS YOLANDA, sobre Obligación de Dar Suma de Dinero, Exp. 028-2005, el Sexto Juzgado de Paz Letrado de Chiclayo, a cargo del señor juez Dra. Labrín Romero, Cecilia, secretario judicial: Dr. Urpeque Cruzado, Cé-sar, ha dispuesto sacar a REMATE PUBLICO EN PRIMERA CON-VOCATORIA el inmueble: ubicado en Calle Progreso Nº 356, Distrito de Motupe, Provincia y Departamento de Lambayeque, identicado tam-bién como Lote Nº 4, Manzana C, del Pueblo Tradicional de Motupe, linderos y medidas perimétricas que corre inscrito en la Partida Electró-nica Nº P10122967, siendo su ante-cedente registral Nº P10067325 del Registro de Propiedad Inmueble de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos – Zona Registral Nº II sede Chiclayo. VALOR DE TA-SACION: US $ 8,915.68 (ocho mil novecientos quince y 68/100 dólares americanos). BASE DEL REMATE:US $ 5,943.79 (cinco mil novecientos cuarentitrés y 79/100 dólares ame-ricanos) equivalente 2/3 partes del valor de tasación. AFECTACIONES VIGENTES: 1) INSCRIPCION DE EMBARGO, As. 00003, Embargo, por resolución Nº 01 del 08-02-2005, aclarada por la TRES de fecha 13/9/2005, expedidas por el Sexto Juzgado de Paz Letrado de Chiclayo, se ordena el EMBARGO EN FORMA DE INSCRIPCION hasta por la suma US $ 3,000.00 (TRES MIL Y 00/100 DOLARES AMERICANOS), sobre el inmueble inscrito en esta partida, en el Exp. Nº 028-2005 seguido por la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Trujillo S.A. contra los propietarios de este inmueble, sobre Medida Cautelar. DIA Y HORA DEL REMATE: 06 de Agosto 2009 a las 11:00 a.m. LUGAR DEL REMATE:En el local del Sexto Juzgado de Paz Letrado de Chiclayo, piso 4to., sito en Av. Sesquicentenario Nº 404 Ur-banización Santa Victoria, distrito y provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque. LOS POSTORES:Oblarán el 10% del valor de Tasación en efectivo y/o cheque de gerencia (no debe tener sello de NO NEGO-CIABLE) y presentarán su arancel judicial (con copia del arancel y del DNI), donde se consignará el Nº de Exp., Juzgado e identicación del postor, suscribiendo dicho arancel. La comisión del Martillero es por cuenta del adjudicatario de conformidad con el artículo 732 del CPC, Ley del Mar-tillero 27728, 28371 y al Reglamento según escala indicada en el Art. 18º D.S. 008-2005-JUS, y están afec-


2. EDICTOS CL ASIFICADOS

PEDES PEREZ con un extracto de la demanda y de la Resolución Nº 02 de fecha 01 de abril del 2009: Se interpo-ne demanda de responsabilidad Civil contra Bernardino Céspedes Pérez y José Francisco Soberón Bolaños, para que cancelen en forma solidaria a favor de la demandante la suma de S/. 13’418,495.50 (Trece Millones Cuatrocientos Dieciocho Mil Cuatro-cientos Noventa y Cinco con 50/100 Nuevos Soles), por concepto de daño emergente, lucro cesante, daño moral y daño a la imagen, más intereses, costas y costos del proceso, atendien-do a que los demandados han suscrito el Pagaré Nº B0072105 (Nº 93-2015) por la suma de S/. 7’489,500.00 (Sie-te Millones Cuatrocientos Ochenta y Nueve Mil Quinientos Nuevos Soles), con fecha 30 de abril de 1999, cuando éstos no ostentaban poder para repre-sentar a la Empresa Agroindustrial Pomalca S.A.A.; tal hecho antijurí-dico ha dado origen a daños patri-moniales y extrapatrimoniales a la demandante, por daño emergente S/. 100,000.00 (Cien Mil Nuevos Soles), por los gastos en los que se ha incurri-do en la defensa de la empresa, por S/. 10’118,496.50 (Diez Millones Ciento Dieciocho Mil Cuatrocientos Noventa y Seis con 50/200 Nuevos Soles), por daño moral S/. 200,000.00 (Doscien-tos Mil Nuevos Soles) y por daño a la imagen S/. 3’000,000.00 (Tres Millones Nuevos Soles); y por Reso-lución Nº 02 se resuelve “ADMITIRa trámite la demanda interpuesta por la Empresa Agroindustrial Pomalca S.A.A. contra Céspedes Pérez y José Francisco Soberón Bolaños, sobre Responsabilidad Civil Extracontrac-tual, debiendo sustanciarse en la vía procedimental del proceso de cono-cimiento. Conérase traslado de la misma a los demandados por el plazo de 30 días a n de que la absuelvan, en consecuencia, líbrese exhorto (…) Téngase por ofrecidos los medios pro-batorios que se indican”. Por mandato de la Resolución Nº 03, se ha dispues-to noticar por edictos al demandado Bernardino Céspedes Pérez, que se publicarán en el diario ocial y en uno de mayor circulación por veces consecutivas, para que comparezca al proceso, bajo apercibimiento de nom-brársele curador procesal.Carmen F. Montenegro Arana. Secre-taria Judicial. Módulo Corporativo Civil. Poder Judicial – CSJLA.B. 001213/17,20,21.Jul.S/. 1.02

EDICTO JUDICIALEn el Expediente Nº 2009-2631 ante el Décimo Juzgado Especializado Ci-vil de Chiclayo, que despacha Señor Juez, Doctor Luis Miguel Delgado Castro, Especialista Legal Leonardo Flavio Angeles Velásquez, seguido por DILFREDO BURGA DIAZcontra ERASMO DELGADO RI-VERA, sobre Otorgamiento de Acta de Transferencia de propiedad; el señor Juez ha ordenado publicar un extracto de la demanda y resolución admisoria, y es como sigue: Solici-tud: Señor Juez Civil de Chiclayo, DILFREDO BURGA DIAZ, iden-ticado con DNI 16701097 a Ud. digo Recurro a su Despacho a n de promover demanda de Otorgamiento de Acta de Transferencia de Propie-dad, la misma que está dirigida contra ERASMO DELGADO RIVERA,a n que otorgue el Acta de Transfe-rencia de propiedad del vehículo de placa de rodaje BC-6652. Resolución Nº uno, Chiclayo, veintisiete de abril del dos mil nueve. Autos, vistos y

Secretario Judicial Dr. Víctor Alván Valera, se ha admitido a trámite la so-licitud sobre SUCESION INTESTA-DA presentada por MARIA ISABEL QUESQUEN DE SUAREZ, respec-to de su madre MARIA TEODORA BARBOZA DAGA VDA. DE GAR-CIA, fallecida el veintitrés de octubre de mil novecientos ochenta y ocho en la ciudad de Chiclayo; se publica a n que se apersonen al proceso, las per-sonas que acrediten vocación suceso-ria, con documento idóneo.Chiclayo, 10 de junio del 2009.Víctor Enrique Alván Valera. Secreta-rio Judicial. 4º Juzgado de Paz Letra-do. Poder Judicial – CSJLA.B. 001235/21,22,23.Jul.S/. 0.54

SUCESION INTESTADAPor ante el Quinto Juzgado de Paz Letrado de la provincia de Chiclayo, a cargo del Dr. LUIS ALBERTO HER-NANDEZ REVILLA y secretario HERNAN CABRERA MONTAL-VO se tramita el Exp. Nº 162-2009, seguido por MABEL DERLY MAR-TINEZ VASQUEZ, solicita la Suce-sión Intestada de quien en vida fue don WILFREDO MARTINEZ LI,lo que se comunica para conocimien-to de todos los que se consideran con derechos sucesorios (1 vez).Chiclayo, 20 de julio del 2009.Dr. Hernán Cabrera Montalvo. Secre-tario Letrado. Quinto Juzgado de Paz Letrado. Poder Judicial – CSJLA.B. 001238/21.Jul.S/. 0.20

EDICTOPor ante el Quinto Juzgado de Paz Letrado de la provincia de Chiclayo, a cargo del Dr. LUIS ALBERTO HER-NANDEZ REVILLA y secretario HERNAN CABRERA MONTAL-VO se tramita el Exp. Nº 719-2006, seguido por GRACIELA CRUZA-DO GOICOCHEA contra MARIA FERNANDEZ AURAZO sobre OBLIGACION DE DAR SUMA DE DINERO, solicita señalar la fecha re-mate en Primera Subasta Pública para el día Siete de Agosto del año dos mil nueve, a horas once de la mañana, la misma que se realizará en el local del Juzgado. En consecuencia, publíque-se por el término de seis días.Chiclayo, 10 de julio del 2009.Dr. Hernán Cabrera Montalvo. Secre-tario Letrado. Quinto Juzgado de Paz Letrado. Poder Judicial – CSJLA.B. 001182/14,15,16,17,20,21.Jul.S/. 1.14

NOTIFICACION POR EDICTOEn el Expediente Nº 2009-1154-0-1701-J-CI, en los seguidos por la EMPRESA AGROINDUSTRIAL POMALCA S.A.A. contra BER-NARDINO CESPEDES PEREZ Y JOSE FRANCISCO SOBERON BOLAÑOS, sobre Responsabilidad Civil Extracontractual, el Juez del Cuarto Juzgado Civil de Chiclayo, Dr. Héctor Conteña Vizcarra, Sec. Rossa-na Montenegro Arana, por Resolución Nº 03 de fecha 04 de junio de 2009 ha dispuesto emplazar al demanda-do BERNARDINO CESPEDES PEREZ mediante edictos, para que comparezca al proceso dentro del pla-zo de treinta días, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal; en consecuencia, por este acto, SE NOTIFICA a BERNARDINO CES-

miento para los nes pertinentes.San Ignacio, 30 de junio de 2009.Dr. Pablo G. Angeles Millones. Juez (s) del Juzgado de Investigación Pre-paratoria – Paz Letrado. San Ignacio – Cajamarca.Abg. César A. Lluén Espino. Especia-lista Judicial. Juzgado de Paz Letrado San Ignacio – Cajamarca.B. 001239/21.Jul.S/. 0.26

INEFICACIA DE TITULO VALOR

Expediente Nº 195-2009Por ante este Juzgado de Paz Letrado de Tumán, que despacha el señor Juez Dr. Harold Ortiz Carrasco, asistida de la secretaria María Liliana Pilco Shaga, mediante Exp. Nº 195-2009 se ha ordenado la publicación de la pre-sente, en los términos siguientes: AD-MITIR a trámite en PROCESO SU-MARISIMO la demanda interpuesta por doña ANGELICA CABRERA BAUTISTA DE SAAVEDRAcontra la EMPRESA AGROIN-DUSTRIAL TUMAN S.A.A. sobre INEFICACIA DE TITULO VALOR Nº 004588 por 4,975 acciones, Nº 028728 por 324 acciones y Nº 039406 por 291 acciones, en consecuencia por OFRECIDOS sus medios pro-batorios, agregándose a los autos los anexos que se adjuntan, y; conérase TRASLADO de la demanda para que dentro del término de CINCO DIAS de noticada la demandada compare-zca al proceso y conteste la demanda; bajo apercibimiento de seguirse el juicio en su rebeldía; ORDENESE a la emplazada la retención de pago de las obligaciones representadas por los títulos valores materia de la inecacia y EFECTUESE las publicaciones de ley por CINCO DIAS hábiles conse-cutivos en el Diario Ocial “Perú 21”.Tumán, 02 de julio del 2009.Liliana Pilco Shaga. Secretaria Judi-cial. Juzgado de Paz Letrado Tumán. Poder Judicial – CSJLA.B. 001197/15,16,17,20,21.Jul.S/. 1.25

AVISO JUDICIALPor ante el Juzgado de Paz Letrado de la provincia de Jaén, que despacha el Dr. Santiago Santisteban Gutiérrez y secretario Luis Guevara Quiñones, don HITLER HERNANDEZ PE-REZ sigue el proceso Nº 635-2009 sobre PRESCRIPCION ADQUISI-TIVA DE DOMINIO sobre el bien consistente en la MOTOCICLETA XL-185 serie XL 185S-004255-PE-87, contra ROBERTO JULCA GUERRA, demanda admitida en la vía del PROCESO ABREVIADO; corriéndose traslado a la parte deman-dada por el término de diez días para que la conteste.Jaén, 01 de julio del año 2009Luis Guevara Quiñones. Secretario Judicial. Juzgado Paz Letrado Jaén. Poder Judicial – CSJLA.B. 001229/20,21,22.Jul.S/. 0.60

EDICTOExp. Nº 308-2009-4to. JPLCH.VAV.Por ante el Cuarto Juzgado de Paz Letrado Chiclayo, que despacha la se-ñorita Jueza Dra. Doris Ruiz Salazar,


PERTO ANTONIO ORELLANO BALLADARES e IDA CARLOTA LABRÍN VÉLEZ.Lo que se hace de conocimiento pú-blico para los nes de ley.Ferreñafe, 17 de julio del 2009.José D. Quiñónez Bendezú. Secreta-rio Judicial. Primer Juzgado de Paz Letrado Ferreñafe. Poder Judicial – CSJLA.B. 001236/21.Jul.S/. 0.24


Ante el Primer Juzgado de Paz Letra-do de Ferreñafe, que despacha la Dra. Graciela Cuiquita Contreras y Secre-tario que suscribe, en Expediente Nº 2009-363, doña MERCEDES LU-CINDA ORELLANO LABRÍN, so-licita la RECTIFICACION DE PAR-TIDA DE NACIMIENTO Nº 675, del año 1958, perteneciente a GUSTAVO EDGARDO ORELLANO LA-BRÍN e inscrita en la MUNICIPA-LIDAD PROVINCIAL DE FERRE-ÑAFE, por cuanto se ha consignado al declarante-padre como “Ruperto Orellano Balladares”, omitiéndose su segundo prenombre ANTONIO, y gurar en lo sucesivo con su nom-bre correcto RUPERTO ANTONIO ORELLANO BALLADARES. Loque se hace de conocimiento público para los nes de ley.Ferreñafe, 17 de julio del 2009.José D. Quiñónez Bendezú. Secreta-rio Judicial. Primer Juzgado de Paz Letrado Ferreñafe. Poder Judicial – CSJLA.B. 001236/21.Jul.S/. 0.19


Ante el Primer Juzgado de Paz Letra-do de Ferreñafe, que despacha la Dra. Nilda Graciela Cuiquita Contreras y Secretaria que suscribe, en el Expe-diente Nº 2009-194, don SEGUNDOPEDRO CHUMACERO CENAS,solicita la RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO Nº 461843, del año 1997, de su hija MARYORI JULISSA CHUMA-CERO VIERA, inscrita ante la MU-NICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO, por haberse consignado erróneamente su fecha de nacimien-to el día 12, cuando lo correcto es el 14. Asimismo el apellido materno del declarante-padre es CENAS y no “Ceñas”, por ser su nombre verdadero SEGUNDO PEDRO CHUMACE-RO CENAS. Lo que se hace de cono-cimiento público para los nes de ley.Ferreñafe, 17 de julio del 2009.Magaly Huamán Caro. Secretaria Ju-dicial. Juzgado de Paz Letrado Ferre-ñafe. Poder Judicial – CSJLA.B. 001237/21.Jul.S/. 0.21

EDICTO JUDICIALExp. Nº 238-2009-JPLSI-PJ

Por ante el Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de San Ignacio que des-pacha el Juez (S) de Paz Letrado Dr. PABLO G. ANGELES MILLONES y Especialista Judicial que autoriza: Dr. CESAR A. LLUEN ESPINO, doña OFELIA MIJAHUANCA JI-MENEZ ha solicitado la Inscripción Judicial de la Partida de Defunción, de quien en vida fue doña MARIA FRANCISCA JIMENEZ GALLE-GO, acaecida el día 15 de junio del año 2009, en el Caserío “Señor de los Milagros”, jurisdicción de la Provin-cia de San Ignacio, Departamento de Cajamarca. Lo que se hace de conoci-

INEFICACIA DE TÍTULO VALOR

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA

SUCESIÓN INTESTADA

3. NOTIFICACIONESPOR EDICTOS


NOTIFICACION POR EDICTOSEl señor Juez del Segundo Juzgado Civil de Chiclayo, Dr. Juan Terán Arrunátegui, con intervención de la Secretaria Judicial, Dr. Hellen Eliza-beth Guevara Jiménez en el Exp. Nº 2005-5345-0-1701-J-CI-2º seguido por TOMAS RICARDO JERONI-MO MORANTE contra BANCOWIESE SUDAMERIS Y OTROSsobre TERCERIA DE PAGO,ha ordenado NOTIFICAR POR EDICTO don BENIGNO LEON ESCURRA E ISABEL ESCOBAR CHULLI con el extracto de la sen-tencia, es como sigue: Chiclayo, veinticinco de marzo del dos mil nueve. Resolución número TREIN-TA Y CINCO. FALLO: Declarando IMPROCEDENTE la demanda in-terpuesta por TOMAS RICARDO JERONIMO MORANTE, por su propio derecho y en representación de LUIS ANTONIO FERNANDEZ DEJO y BEATRIZ RAVINES RU-FASTO, contra BENIGNO LEON ESCURRA, ISABEL ESCOBAR CHULLI DE LEON y el BANCO WIESE SUDAMERIS sobre tercería preferente de pago; en consecuencia: consentida o ejecutoriada la presente resolución ARCHIVESE el expe-diente por secretaría con devolución de anexos; debiéndose agregar copia certicada de la presente resolución en el expediente número 1997-1913 que se sigue ante este mismo juzgado, y remitir copia certicada al Juzgado Civil Mixto de Lambayeque, ocián-dose con tal n; con costas y costos; y a n de noticar a los demandados rebeldes, líbrese exhorto al señor Juez del Juzgado Mixto de la ciudad de Lambayeque, debiendo la parte demandante expeditar los derechos y copias necesaria. TR Resolución TREINTIOCHO.- SE RESUELVE: NOTIFIQUESE POR EDICTOS a don BENIGNO LEON ESCURRA e ISABEL ESCOBAR CHULLI,con un extracto de la sentencia ex-pedida en autos; debiendo publicarse los edictos por un día hábil tanto en el Diario Ocial El Peruano, así como en el Diario Ocial de este Distrito Judicial.Chiclayo, 03 de julio del 2009.Hellen Guevara Jiménez. Secretaria Judicial. 2º Juzgado Especializado Civil. Poder Judicial – CSJLA.B. 001232/21.Jul.S/. 0.40

EDICTOPor ante el Primer Juzgado Especia-lizado en lo Civil de la Provincia de Jaén, que Despacha el doctor Augusto Gabriel Fernández Cusman, secre-tario Dr. Edinson Soberón Hoyos, se ventila la Causa Civil Nº 278-2008-C, seguida por LIDIA LLAC-SAHUANGA SÁNCHEZ, contra EMPRESA DE TRANSPORTES Y SERVICIOS MÚLTIPLES SAN IGNACIO Y OTROS, sobre Nulidad de Acto Jurídico; en la que mediante Resolución número doce de fecha veinticinco de junio del año dos mil nueve, se ha ordenado noticar con un extracto de la Resolución admisoria al Representante Legal de la codeman-dada EMPRESA DE TRANSPOR-TES Y MULTIPLES SERVICIOS SAN IGNACIO SRL, mediante Edictos a publicarse en los diarios ociales Perú 21 y El Peruano por el término de tres días; RESOLUCION NUMERO DOS, Jaén, trece de enero del año dos mil nueve… RESUEL-VE: “… A) ADMITIR a trámite en proceso de conocimiento la demanda interpuesta por doña LIDIA LLAC-

en contra de don JUAN PABLO VILLALOBOS BALAREZO sobre OTORGAMIENTO DE ESCRITU-RA PUBLICA; conérase traslado a la parte demandada por el plazo no mayor de QUINCE DIAS; para que se apersone al proceso y conteste la de-manda, bajo apercibimiento de nom-brársele CURADOR PROCESAL; PUBLIQUESE por TRES veces, con intervalo de tres días en el diario o-cial El Peruano y en Perú 21, para los nes de Ley.Chiclayo, 10 de julio del 2009.Yonny Rubén Llamoctanta Atalaya. Especialista Legal. 9º Juzgado Espe-cializado Civil. Poder Judicial – CS-JLA.B. 001195/15,21,27.Jul.S/. 0.94

EDICTOSEn el expediente número 2959-2009, en los seguidos por CARDEMIOVILLALOBOS PASAPERA contraEMPRESA GRUPI Y KARINA FONG MAITA sobre Levantamiento de Hipoteca, la señora juez del Quin-to Juzgado Civil doctora Sunciona Cavero Flores ha ordenado noticar por edictos con la demanda, resolu-ción admisoria y resolución dos; y que es como sigue: Resolución Uno del dieciocho de mayo del año dos mil nueve: Admite a trámite la de-manda interpuesta por CARDEMIOVILLALOBOS PASAPERA contra EMPRESA GRUPI y contra KARI-NA FONG MAITA, sobre Levan-tamiento de Hipoteca y Nulidad de Asiento Registral; en consecuencia conérase traslado a los demandados por el plazo de diez días. Resolución Dos del dieciocho de junio del año dos mil nueve: Integra resolución uno: Notifíquese por edictos a la demandada Empresa Grupi S.A.; pu-blíquese por edictos un extracto de la demanda, resolución uno y de la presente resolución en el diario ocial “El Peruano” y en el de mayor circu-lación de esta localidad a efectos de que se apersone al proceso y absuelva la incoada, bajo apercibimiento de nombrarse curador procesal. Fdo. La señora Juez Sunciona Cavero Flores y Especialista Legal Karim Sánchez Mendoza.Chiclayo, 14 de julio del 2009.Karim I. Sánchez Mendoza. Especia-lista Legal. Quinto Juzgado Civil.B. 001204/15,21,27.Jul.S/. 0.72

EDICTO PENALInstrucción Nº 408-2008

Juzgado Penal Liquidador Transito-rio de Jaén.

Juez Dr. Rubén Díaz Delgado. Secretario Dr. Jaime Barboza Te-norioMediante el presente edicto se cita al acusado: VILMA IMELDA CO-TRINA DELGADO (Calle Huáscar 280), para que concurra a la diligen-cia de LECTURA DE SENTENCIA a llevarse a cabo el día 11-08-2009, a horas 1:40 p.m., noticándose bajo apercibimiento de ser declarado Reo Contumaz y ordenarse su captura en caso de inasistencia. Por haberse or-denado así en la Inst. Nº 408-2008 que se les sigue por delito de ESTA-FA Y FALSEDAD IDEOLOGICA, en agravio de TADEA DELGADO RAMIREZ DE COTRINA.Jaén, 10 de julio de 2009.Dr. Rubén Díaz Delgado. Juez del Juzgado Penal Liquidador Transito-rio de Jaén. Poder Judicial – CSJLA.B. 001231/21,22,23.Jul.S/. 0.57

hace de conocimiento, para los nes consiguientes de ley.Jaén, 14 de julio del 2009.Cipriano Purihuamán Leonardo. Juez (T) Segundo Juzgado Civil Jaén – CSJL.Abog. Felícito Guerrero Sandoval. Secretario Judicial. Segundo Juzgado Especializado Civil. JaénB. 001229/20,21,22.Jul.S/. 1.02

NOTIFICACION POR EDICTOSExp. Nº 500-2008. Ante el Juzgado de Paz Letrado de Jaén, que despacha el Dr. SANTIAGO SANTISTEBAN GUTIERREZ, con intervención del secretario JULIO LLUNCOR TE-RRONES; en los seguidos por LIDIA LLACSAHUANGA SANCHEZ,sobre Alimentos, contra JOSEEFREN ADRIANZEN VALEN-CIA, se ha practicado liquidación que comprende del 27-06-2008 al 27-05-09, por la suma de S/. 6,672.00, corriéndose traslado por el término de 03 días, al demandado JOSEEFREN ADRIANZEN VALEN-CIA, de quien se desconoce su domi-cilio actual, habiéndose dispuesto la publicación en los diarios “Perú 21” y “La República”, por el término de 03 días hábiles.Jaén, 16 de julio del 2009.Julio Llúncor Terrones. Secretario Judicial. Juzgado Paz Letrado. Poder Judicial – CSJLA.B. 001230/20,21,22,23,24.Jul.S/. 1.05

EDICTOResolución número: treinta.

Jaén, siete de julio del año dos mil nueve.

Autos y vistos; Dado cuenta en la fecha con el presente proceso y es-crito que antecede presentado por la demandante, como lo solicita, estando a lo manifestado y a las ins-trumentales que acompaña en copias xerográcas certicadas; tratándose el presente proceso de una demanda tuitiva de alimentos; de conformidad con lo dispuesto por el artículo 165 del Código Procesal Civil. NOTIFI-QUESE al demandado JOSE EFREN ADRIANZEN VALENCIA, mediante edictos en el Diario Ocial Perú 21 y la Tablilla del Juzgado un extracto de la resolución número veintinueve que aprueba la liquidación y requiere su pago, sin perjuicio de noticarle en su domicilio procesal señalado en autos.Dr. Santiago W. Santisteban Gutié-rrez. Juez de Paz Letrado. Jaén.Luis Guevara Quiñones. Secretario Judicial. Juzgado Paz Letrado Jaén. Poder Judicial – CSJLA.B. 001230/20,21,22,23,24.Jul.S/. 1.25

EDICTOExp. Nº 2009-37-0-9º seguidos por PEDRO ALBERTO LLONTOP LLONTOP sobre Otorgamiento de Escritura Pública, ante el Noveno Juzgado Civil el Dr. Lorenzo Martín Huamán Vera y Especialista Legal Dr. Yonny Rubén Llamoctanta Atalaya se ha resuelto publicar un extracto de la demanda: Que sigue… En VIA PROCESO SUMARISIMO, se ha interpuesto la demanda sobre Otorga-miento de Escritura Pública; habién-dose expedido la resolución número DOS de fecha nueve de marzo del año dos mil nueve; AUTOS Y VIS-TOS: SE RESUELVE: ADMITIR A TRAMITE la demanda en la Vía del Proceso Sumarísimo la demanda interpuesta por don PEDRO AL-BERTO LLONTOP LLONTOP

considerando. Se resuelve ADMI-TIR A TRAMITE la demanda in-terpuesta por DILFREDO BURGA DIAZ contra ERASMO DELGADO RIVERA sobre Otorgamiento de Acta de transferencia de propiedad; CONFIERASE TRASLADO A LA DEMANDADA por un plazo de cin-co días para que conteste la demanda, bajo apercibimiento de rebeldía. Pu-blíquese un extracto de la demanda y resolución admisoria en el diario ocial “Perú 21” y uno de mayor circulación, por el lapso de tres días consecutivos. Firmado Señora Juez, Dra. Laurie Mirez Larosa y Leonardo Flavio Angeles Velásquez.Chiclayo, 13 de Julio del 2009.Leonardo Flavio Angeles Velásquez. Especialista Legal. Módulo Corpora-tivo Civil. Poder Judicial – CSJLA.B. 001217/17,20,21.Jul.S/. 0.75

EDICTOExpediente Civil Nº 2009-0068-0-1709-JM-FA-01, ante el Juzgado Mixto de Motupe que despacha la señorita juez doctora MARIA ELENA CONTRERAS GONZALEZ, en los autos seguidos por MARIA ESPERANZA RODRI-GUEZ MENDOZA sobre DECLA-RACION JUDICIAL DE UNION DE HECHO, el Juzgado ha ordenado se publique la resolución Nº Uno de fecha veintiséis de junio del dos mil nueve: Se resuelve: Admitir a trámi-te la demanda interpuesta por doña MARIA ESPERANZA RODRI-GUEZ MENDOZA en su condición de concubina supérstite del fallecido WENCESLAO REYES REYES so-bre Declaración Judicial de Unión de Hecho contra ELMER EDUARDO REYES RODRIGUEZ, YESENIA REYES RODRIGUEZ Y DANY WENCESLAO REYES RODRI-GUEZ, NOTIFIQUESE mediante Edictos en el Diario Ocial “Perú 21” y otro de mayor circulación, para que en el plazo de treinta días se aperso-nen al proceso quienes se tuvieran derecho e interés para obrar.Motupe, junio 30 del 2009.Dr. Helder E. López Fernández. Secretario Judicial. Módulo Básico de Justicia Motupe. Poder Judicial – CSJLA.B. 001225/20,21,22.Jul.S/. 0.90

EDICTOEn el proceso signado con el Nº 120-2009-C, seguido en el Segundo Juzgado Civil de Jaén que despacha el señor Juez Dr. CIPRIANO PURI-HUAMAN LEONARDO, se ha orde-nado noticar por edicto la siguiente resolución. Jaén, veinticinco de junio del dos mil nueve; RESOLUCION NUMERO: DOS. Autos y Vistos, se resuelve: 1) Admitir a trámite la pre-sente demanda en VIA DE PROCESO NO CONTENCIOSO interpuesta por MARILU VELASCO MUNDACA,sobre DECLARACION DE DES-APARICION de LAZARO TORO ALARCON. 2) NOTIFICAR.- Un extracto de la demanda mediante edictos por el plazo de TRES DIAS EN EL DIARIO ocial de este Distri-to Judicial y por la emisora “RADIO MARANOM” de esta ciudad, con citación del señor representante del Ministerio Público, otorgándose un plazo de quince días después de la última publicación de los edictos a n de que los interesados o familiares se apersonen y hagan valer sus derechos; bajo APERCIBIMIENTO nombrár-sele curador procesal. T.R. Lo que se


rior de Justicia de Lambayeque:Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena.

Especialista Legal: Dr. Jhury Arnold Saldaña Saldaña.

El Señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Chiclayo, notica un extremo de la resolución de fecha diecinueve de ju-nio del dos mil nueve, la misma que resuelve; (1) Requerir a la senten-ciada MARIA CARITO BASILIO MACO para que dentro del plazode tres días cumpla con cancelar la suma de Tres mil nuevos soles por concepto de Reparación Civil a favor de la parte agraviada CONSORCIOMADERERO CHAVEZ S.A. bajo apercibimiento de iniciarse la ejecu-ción forzada sobre los bienes embar-gados en caso de incumplimiento, y (2) Requerir al representante Legal de la empresa agraviada CONSORCIOMADERERO CHAVEZ S.A. para que dentro del plazo de Cinco días,presente a este Juzgado la documen-tación sustentatoria actualizada y el Estatuto vigente de su representada. Mandato ordenado en la Inst. Nº 1036-1998 proceso seguido con-tra MARIA CARITO BASILIO MACO y OTRO, en los seguidos por el delito de Fraude contra la admi-nistración Personas Jurídicas.Chiclayo, 19 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTO PENALInstrucción Nº 4810-2006-0-1701-J-

PE-5-ecpEl Quinto Juzgado Penal

Liquidador Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Lamba-

yeque:Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena.


El Señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Chiclayo, notica un extremo de la resolución de fecha diecinueve de junio del dos mil nueve, la misma que resuelve: Noticar ADRIANOVILLANUEVA QUISPE con do-micilio en la calle Los Gradiolos s/n Pro Vivienda Pimentel; Revocar la suspensión de la ejecución de la pena al sentenciado ADRIANO VILLA-NUEVA QUISPE, convirtiéndola en efectiva a ser cumplida en el Penal de Picsi; consentida o ejecutoriada que sea la presente resolución, ordenarse la ubicación y captura del sentencia-do. Mandato ordenado en la Inst. Nº 4810-2006 proceso seguido contra ADRIANO VILLANUEVA QUIS-PE, en los seguidos por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar.Chiclayo, 19 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTO PENALEl Señor Juez del Juzgado Penal

Liquidador de la Provincia de Lambayeque.

Secretario: Javier Daniel Cusma Benel

Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza a los acusados MARIA MAGDALENA MONTALVAN CASTILLO DE LLAUCE, con domicilio en el asentamiento Huma-no La Primavera-Pintada - Tucume, MARCELO LLAUCE SANDO-VAL, con domicilio en el asentamien-

NEZ y otros, que se sigue por el deli-to de HOMICIDIO CULPOSO.(Publicar por tres días)Chiclayo, 09 de julio del 2009.María Elena Contreras Gonzalez. Juez (s) Corte Superior de Justicia Lambayeque - Poder Judicial – CSJLA.P. 17,20.21.Jul.Aviso gratuito

EDICTO PENALInstrucción Nº 225-08-SJEP-J

Segundo Juzgado Liquidador Transi-torio de Jaén.

Secretario: Dr. Félix Enrique Sán-chez Jara

Cita y Emplaza al acusado JAVIER FARFAN MARTINO, domiciliado en la calle Leoncio Prado Nº 570 – Bagua Grande, a n de hacerle de su conocimiento que deberá concurrir al Juzgado Penal Liquidador de la provincia de Jaén, el día seis de agos-to, a horas dos y diez de la tarde, a efecto de llevarse a cabo la audiencia de LECTURA DE SENTENCIA del acusado JAVIER FARFAN MARTI-NO, bajo apercibimiento de ser de-clarada Reo Contumaz con citación; por estar ordenado en la Instrucción Nº 225-08-SJEP-J, que se le sigue por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar, en agravio de PABLO JA-VIER ESTRELLA CAMPOS.Jaén, 08 de Julio del 2009Dr. Rubén Díaz Delgado. Juez del Tercer Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Jaén. Poder Judicial – CSJLAP. 17,20,21.Jul.Aviso gratuito


PE-5-ecpEl Quinto Juzgado Penal Liquida-dor Transitorio de la Corte Supe-rior de Justicia de Lambayeque:Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena.


El Señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Chiclayo, notica un extremo de la resolución de fecha ocho de junio del dos mil nueve, la misma que re-suelve; Declarar Improcedente el pedido del sentenciado EDUARDOVÍCTOR ZAMORA DELGADOsobre devolución de especies que ha formulado. (2) requerir al sentenciado EDUARDO VÍCTOR ZAMORA DELGADO, para que cumpla con la pena de Ciento ochenta días multa, equivalente a Quinientos sesenta y dos nuevos soles con cincuenta cénti-mos de nuevo sol, bajo apercibimien-to de aplicarse el artículo cincuenta y seis del Código Penal en caso de in-cumplimiento; y cumpla con el pago de la reparación equivalente a Mil nuevos soles bajo apercibimiento de trabar embargo en caso de incumpli-miento. Mandato ordenado en la Inst. Nº 1933-2007 proceso seguido contra EDUARDO VICTOR ZAMORA DELGADO, en los seguidos por el delito de TRAFICO ILICITO DE DROGAS.Chiclayo, 08 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito


PE-5-ecpEl Quinto Juzgado Penal Liquida-dor Transitorio de la Corte Supe-

Liquidador de la Provincia de Lambayeque

Secretario: Javier Daniel Cusma Benel.

Por el presente edicto, cita, llama y emplaza al inculpado FERNAN-DO SANDOVAL SANDOVAL, con domicilio en el Centro Poblado Cruz del Médano anexo San Miguel – Mórrope, y a JESSICA SOLE-DAD VENTURA SANTAMARIA,con domicilio en el Centro Poblado Cruz del Médano anexo San Miguel – Mórrope, que mediante resolución número 06 de fecha 29 de mayo del 2009 se RESUELVE, poner los au-tos de maniesto en la secretaria del Juzgado, por el término de DIEZ días, plazo común para que los abogados defensores presenten sus informes escritos, Y con la resolución Nº 7 de fecha 02.07.09. NOTIFICANDOSE POR TRES VECES CONSECUTI-VAS. Por haberse así ordenado en la Instrucción Nº 300-2008 seguida con-tra FERNANDO SANDOVAL SAN-DOVAL por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de YENNER MARTIN SANDOVAL VENTURA.Lambayeque, 02 de julio del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial - CSJLAP.17,20,21.Jul.Aviso gratuito




Por el presente edicto, cita, llama y emplaza al acusado YORDI SU-CLUPE ACOSTA, con domicilio en el Caserío Huaca de Piedra Illimo; para que sea noticado con la reso-lución Nº 21 de fecha 01.07.09 que los autos se ponen a despacho para remitir la resolución nal respecto a YORDI SUCLUPE ACOSTA. NO-TIFICANDOSE POR TRES VECES CONSECUTIVAS. Por haberse así ordenado en la Instrucción Nº 268-2007 seguida contra YORDI SU-CLUPE ACOSTA por el delito de Impedimento a la autoridad para el ejercicio de sus funciones en agravio de EL ESTADO.Lambayeque, 01 de julio del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial - CSJLAP.17,20,21.Jul.Aviso gratuito

EDICTO PENALInst. Nº 2697-2006-0-1701-J-PE-

5-JASS.El Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de la Corte Superior de

Justicia de LambayequeDra. María Elena Contreras GonzalesEspecialista Legal: Dr. Jhury Arnold

Saldaña SaldañaEl Señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Chiclayo, notica un extracto de la resolución Cuarenta y Uno de fecha treinta de abril del dos mil nueve, la misma que resuelve: para que concur-ra a este órgano judicial el día 17 de julio del presente año, a horas 01:00 de la tarde, a n de llevarse a cabo la diligencia de RECONOCIMIENTO respecto a la rma y contenido del documento presentado por Empresa Agroindustrial Tumán S.A. Mandatoordenado en la Inst. Nº 2697-2006 proceso seguido contra MANUEL INOCENCIO IPANAQUE JIME-

SAHUANGA SANCHEZ, contra EMPRESA DE TRANSPORTES Y SERVICIOS MÚLTIPLES SER-VICIOS SAN IGNACIO, JOSÉ IDELFONSO ADRIANZEN CAR-REÑO Y JOSÉ EFRÉN ADRIAN-ZEN VALENCIA; sobre Nulidad de Acto Jurídico y Cancelación de Asientos Registrales, B) Conferir traslado a los demandados por el tér-mino de Treinta días para que se aper-sonen al proceso y absuelvan el trasla-do de la incoada bajo apercibimiento de seguírseles en su rebeldía… D) Por ofrecidos los medios probatorios que se indican; debiendo el mismo aper-sonarse a los autos en el término de treinta días, computados desde la úl-tima publicación bajo apercibimiento de nombrársele curador Procesal en caso de incumplimiento.Jaén, 30 de junio del 2009.Dr. Edinson E. Soberón Hoyos. Se-cretario Judicial. 1er. Juzgado Civil – Jaén. Poder Judicial – CSJLA.B. 001240/21,22,23.Jul.S/. 1.00

EDICTO PENALInstrucción Nº 616-2008

Inculpado: José Efrén Adrianzén Valencia.

Delito: Omisión de la Asistencia Familiar

Agraviado: Miguel Adrianzén Llacs-ahuanga – otro

Juez: Rubén Díaz DelgadoSecretaria: Elizabeth Vásquez RojasEl señor Juez CITA Y EMPLAZA al acusado JOSE EFREN ADRIAN-ZEN VALENCIA a n de que con-curra a este Juzgado a la audiencia de LECTURA DE SENTENCIA programada para el día 16-07-09 a horas 10:00 a.m. en la Instrucción Nº 616-2009 que se le sigue por el delito de OMISION DE LA ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de su menor hijo MIGUEL ADRIANZEN LLA-CSAHUANGA y haga uso de su de-recho a la defensa.Jaén, 07 de julio del 2009.Dr. Rubén Díaz Delgado. Juez del Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Jaén. Poder Judicial – CSJLA.B. 001189/14,15,16,17,20,21,22.Jul.S/. 1.40




Por el presente edicto, cita, llama y emplaza al inculpado JUAN CAR-LOS TUÑOQUE BERECHE, condomicilio en el Caserío Quemazón – Mórrope; para que se presente a este Despacho a rendir su declaración instructiva y una vez cumplida se dejará sin efecto las órdenes de cap-tura. NOTIFICANDOSE POR TRES VECES CONSECUTIVAS. Por ha-berse así ordenado en la Instrucción Nº 058-2005 seguida contra JUANCARLOS TUÑOQUE BERECHE, que se le sigue por el delito de O.A.F. en agravio de ROSSELI PAOLA TUÑOQUE ACOSTA.Lambayeque, 10 de junio del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial - CSJLAP.17,20,21.Jul.Aviso gratuito



4. EDICTOS PENALES


EDICTO Dra. Marisol Vásquez Ruiz.

Juez del Sexto Juzgado Penal Liquidador Transitorio del Modulo

Corporativo.Secretaria: Karina Guerrero.

Por el presente edicto Cito, Llamo al emplazado: DANIEL JEHU GON-ZALES GUEVARA a efecto que se presente al local del Sexto Juzgado Penal Liquidador Transitorio, a n de que rinda su declaración Instructiva en audiencia, por haberse ordenado así en la Inst. 02419-2007-0-1706-JE-PLT-6º seguida contra DANIEL JEHU GONZALES GUEVARA por el delito de Omisión a la Asisten-cia Familiar en agravio de DANIEL ANTONIO GONZALES CUBAS.Publíquese el presento edicto en tres publicaciones de tres días con-secutivos.Chiclayo, 30 de Junio de 2009 Dra. Marisol Vásquez Ruiz. Juez - Sexto Juzgado Penal Transitorio. Po-der Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTO PENALInstrucción Nº 6775-2008-0-1706-2º

JPLT-YGCSegundo Juzgado Penal Liquida-

dor Transitorio de Chiclayo.Especialista Legal: Yessenia Gordi-

llo Carbonel.La señora Juez Rosa Amelia Vera Meléndez, Juez del Segundo Juzga-do Penal Liquidador Transitorio de Chiclayo NOTIFICA la resolución número DOCE de fecha 18-05-2009; la que RESUELVE: Declarar Reo Contumaz al inculpado ELEODO-RO DELGADO CABRERA proce-diéndose a su Ubicación y Captura a Nivel Nacional. Mandato ordenado en la Instrucción Nº 6775-2008 seguido contra ELEODORO DELGADO CABRERA por el delito de Omisión de Asistencia Familiar.Chiclayo, 23 de Junio de 2009 Dra. Rosa Vera Meléndez. Juez - Se-gundo Juzgado Penal Transitorio. Po-der Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito


JPLT-YGCSegundo Juzgado Penal Liquidador

Transitorio de Chiclayo.Especialista Legal: Yessenia Gordillo

Carbonel.La señora Juez Rosa Amelia Vera Meléndez, Juez del Segundo Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Chi-clayo NOTIFICA la resolución nú-mero Veintiséis de fecha 24-06-2009;la que RESUELVE: Declarar Reo Contumaz al inculpado LUIS ENRI-QUE BARRENO QUESQUEN pro-cediéndose a su Ubicación y Captura a Nivel Nacional. Mandato ordenado en la Instrucción Nº 4227-2008 seguido contra LUIS ENRIQUE BARRENO QUESQUEN por el delito de Omisión de Asistencia Familiar.Chiclayo, 24 de Junio de 2009 Dra. Rosa Vera Meléndez. Juez - Se-gundo Juzgado Penal Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito


JPLT-YGCSegundo Juzgado Penal Liquidador

Transitorio de Chiclayo.Especialista Legal: Yessenia Gordillo

Carbonel.

y Emplaza al inculpado MIGUEL MAURICIO FERNANDEZ RU-BIÑOS con domicilio en la calle 29 de mayo N° 238 - Lambayeque, a efectos de que sea noticado con la Resolución N° 26 de fecha 18.06.09, que se declara consentida la sentencia y cumpla con la regla de conducta bajo apercibimiento de aplicarse las alternativas del articulo 59 del Códi-go Penal y pague la Reparación Civil ascendente a Trescientos nuevos soles a favor del Estado dentro de termino máximo de diez días bajo apercibi-miento de convertirse en un día la pena privativa por día multa no pagado y bajo apercibimiento de embargo en caso de la Reparación Civil, Noticán-dose por tres veces consecutivas. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 230-2007 seguida contra MIGUEL MAU-RICIO FERNANDEZ RUBIÑOSque se le sigue por el delito de Lesiones Leves en agravio de JEAN PAUL YO-PLAC SALDAÑA Y OTROS.Lambayeque, 18 de Junio del 2009. Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lam-bayeque. Poder Judicial - CSJLP. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTO PENALOcio Nº 2007-4067-1706-J-PE-

12-SFAEEl Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de la Corte Superior de

Justicia de Lambayeque:Juez: Uliberto Chapoñan AncajimaSecretaria: Abog. Santos Florentina

Atoche Espinoza.Cita y Emplaza al sentenciado BENI-TO ESQUERRE MALDONADO, a n de hacer de su conocimiento por el presente que mediante resolución nú-mero Treinta y nueve de fecha quince de junio del año dos mil nueve se ha resuelto declarar Infundada la nuli-dad deducida por el sentenciado an-tes indicada. Por haberse ordenado así en el expediente Nº 2007-4067, que se sigue en ejecución de sentencia contra BENITO ESQUERRE MALDONA-DO Y OTROS por el delito Contra el patrimonio en su gura de Apropiación Ilícita en agravio de GERARDO BE-LLODAS.Chiclayo, 15 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Tran-sitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTO Dra. Marisol Vásquez Ruiz.

Juez del Sexto Juzgado Penal Liquidador Transitorio del Modulo

Corporativo.Secretaria: Karina Guerrero.

Por el presente edicto Cito, Llamo al emplazado: WALTER SAUDIT FIESTAS MANRIQUE a efecto que se presente al local del Sexto Juzga-do Penal Liquidador Transitorio, a n de llevarse a cabo la diligencia de Lectura de Sentencia en audiencia, por haberse ordenado así en la Inst. 06480-2008-0-1706-JEPLT-6º seguida contra WALTER SAUDIT FIESTAS MANRIQUE por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de ELIU SALVADOR FIESTAS ESPI-NOZA. Publíquese el presento edic-to en tres publicaciones de tres días consecutivos.Chiclayo, 30 de Junio de 2009 Dra. Marisol Vásquez Ruiz. Juez - Sex-to Juzgado Penal Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

por el delito de Usurpación y Dañosen agravio de CARLOS VENTURA CAJUSOL y VICTOR AUGUSTO GRANADOS MORI.Lambayeque, 22 de Junio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial - CSJLP. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al acusado VICENTEZEÑA TEMOCHE, con domicilio en la calle Pedro Ruiz N° 1300 PJ Santa Rosa-Lambayeque, y del agra-viado JAIME GARCIA PATAZCAcon domicilio en la Av. Huamachuco Nº 352-Lambayeque y Calle Monjoy 773 UPIS Los Angeles PJ Santa Ro-sa-Lambayeque y JULIO GARCIA RAMOS con domicilio en la calle LAMBAYEQUE N° 963 PJ Santa Rosa-Lambayeque, para que sean no-ticado con la Resolución N° 19 de fecha 26.06.09 que los autos se ponen a despacho para resolver. Noticán-dose por tres veces consecutivas. Por haberse así ordenado en la Inst.N° 36-2008 seguida contra VICEN-TE ZEÑA TEMOCHE que se le sigue por el delito de lesiones levesen agravio de JAIME GARCIA PA-TAZCA Y OTRO.Lambayeque, 26 de Junio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial - CSJLP. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza a la acusada GLADYSINOÑAN YARLAQUE con domi-cilio en el Caserío Tranca Fanupe-Anexo Las Mercedes-Morrope, para que se notique con la resolución N° 31 de fecha 30.06,09, que decla-ra consentida la sentencia de fecha 04.06.0-9 que dicta Sentencia Conde-natoria a Un año de Pena Privativa de Libertad Suspendida en su Ejecución por el Periodo de Prueba de Un Año y al Pago de Doscientos Setenta y Cin-co Nuevos Soles de Reparación Civil y Cumpla con las Reglas de Conducta Bajo Apercibimiento de Aplicársele las Alternativas de Art. 59 del Código Penal, Bajo Apercibimiento de Em-bargo. Noticándose por tres veces consecutivas. Por haberse así orde-nado en la Inst. N° 328-2006 seguida contra AUGUSTO SANTAMARIA BRAVO Y OTRA que se le sigue por el delito de lesiones leves en agravio de RUFINO PEÑA SANDOVAL.Lambayeque, 30 de Junio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial - CSJLP. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama

to Humano La Primavera-Pintada -Tucume, FANNY TEPO SANDO-VAL, con domicilio en el asentamien-to Humano La Primavera-Pintada-Tucume, GREGORIO EUGENIO MONTALVAN CASTILLO, con domicilio en el Pueblo Joven Andrés Belaunde S./N-Tucume, MARIA LAURENTINA LLOYCA ZEÑA,con domicilio en el asentamiento Hu-mano La Primavera-Pintada-Tucume, SANTOS BANCES MIO, con domi-cilio en el asentamiento Humano La Primavera-Pintada-Tucume, JOSEANTONIO BALDERA REYES,con domicilio en el asentamiento Humano La Primavera-Pintada -Tu-cume, MARIA MICAELA ZEÑA LLAUCE, con domicilio en el asen-tamiento Humano La Primavera-Pin-tada-Tucume, JUAN CRUZ ZEÑA CAJUSOL, con domicilio en el ca-serío Payesa Pueblo Joven Federico Villareal-Tucume, MARIA SILVIA DAMIAN MACO, con domicilio en el caserío Bernardino-Tucume, GA-BRIEL SANTAMARIA LLAUCE, con domicilio en el caserío Bernar-díno-Tucume, NOEMI SABY CA-BREJOS VIDAURRE, con domi-cilio en el asentamiento Humano La Primavera-Pintada-Tucume, FAUS-TO ISMAEL DAMIAN CAJUSOL,con domicilio en el asentamiento Hu-mano La Primavera-Pintada-Tucume, CIRILO ALAMO INOÑAN, con domicilio en el asentamiento Huma-no La Primavera-Pintada-Tucume, HUGO EBERTH DE LA CRUZ,con domicilio en el asentamiento Hu-mano La Primavera-Pintada-Tucume,JOSÉ ALEXANDER MATALLA-NA LLONTOP, con domicilio en el asentamiento Humano La Prima-vera-Pintada-Tucume, ANDRESMORANTE CAJUSOL, con domi-cilio en el asentamiento Humano La Primavera-Pintada -Tucume, ROSA ELVIRA MARQUEZ SANDOVAL,con domicilio en el asentamiento Hu-mano La Primavera-Pintada-Tucume, JOSE SEBASTIAN RIOJA SAN-CHEZ, con domicilio en el asenta-miento Humano La Primavera-Pin-tada -Tucume, JUAN VIDAURRE BALDERA, con domicilio en el asentamiento Humano La Primavera-Pintada-Tucume, JUAN SANCHEZ CHAPOÑAN, con domicilio en el asentamiento Humano La Primavera-Pintada-Tucume, HUGO MARTIN SANTAMARIA CHINCHAY, con domicilio en el asentamiento Huma-no La Primavera-Pintada-Tucume, ARACELY CHAPOÑAN VAL-DERA, con domicilio en el asenta-miento Humano La Primavera-Pin-tada -Tucume, ROMAN LLAUCE LLONTO, MARUJA VALDERA VALDERA, con domicilio en el asentamiento Humano La Primavera-Pintada -Tucume, para que se presen-te a este despacho el día 23.08.06 a horas 12:45 de la tarde, a efecto de que se lleve acabo la diligencia de lectura de sentencia bajo aperci-bimiento de ser declarado reo contu-maz en caso de inasistencia, así como la concurrencia de los agraviados, CARLOS VENTURA CAJUSOL,con domicilio en la Campiña Com-puerta Marcelo-Tucume, y VICTOR AUGUSTO GRANADOS MORI,con domicilio en el asentamiento Hu-mano La Primavera-Pintada-Tucume, debiendo estar presente en este acto en la fecha y hora indicada. NOTI-FICÁNDOSE POR TRES VECES CONSECUTIVAS. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 368-2006 seguida contra LLONTOP ASALDE RAFAEL Y OTROS que se le sigue



EDICTO PENALExp. Nº. 2758-2007-0-1701-O-J-

PE-5-TNTEl Quinto Juzgado Penal Liquida-

dor Transitorio de laCorte Superior de Justicia de

LambayequeSecretaria: Tatyana Núñez Tapia

Se Cita y Emplaza al sentenciadoENRIQUE GUSTAVO PISFIL GUZMAN con domicilio en el Ca-mino Real S/N-Cerca de la Iglesia Benito de Palermo-Caserío Cayanca- Monsefú-Chiclayo, para que en el tér-mino de noventa días calendario de noticado cumpla con reparar el daño ocasionado por el delito, en el caso de autos consistente en cancelar la tota-lidad de las pensiones alimenticias devengadas, ascendentes a la suma de quinientos noventa y dos nuevos soles con noventa y seis céntimos de nuevo sol bajo apercibimiento de revocarse la suspensión de ejecución de la pena y convertirse en efectiva a ser cumplida en el penal de Picsi por haberse ordenado así en la Inst. N° 2758-2007-12 seguida en ejecución de sentencia por el delito de Omisiónde Asistencia Familiar- Publicación que se hará por tres días.-Chiclayo 16 de Junio del 2009Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTO PENALExp. Nº. 4320-2006-0-1701-0-J-

PE-5-TNTEl Quinto Juzgado Penal Liquida-


LambayequeSecretaria: Tatyana Núñez TapiaSE CITA Y EMPLAZA al sentencia-do DEMETRIO RUIZ RIOS con domicilio en la calle Arrieros N° 191- UPIS César Vallejos - Salida a Ferre-ñafe, para que en el término de veinte días calendario de noticado cumpla con reparar el daño ocasionado por el delito, en el caso de autos consistente en cancelar la totalidad de la repa-ración civil, bajo apercibimiento de revocarse la suspensión de ejecución de la pena y convertirse en efectiva a ser cumplida en el penal Picsi; por haberse ordenado así en la Inst. N° 4320-2006-12 seguida en ejecución de sentencia por el delito de Omisión de Asistencia Familiar Publicación que se hará por tres días.-Chiclayo, 16 de junio del 2009Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito


PE-5-ecpEl Quinto Juzgado Penal Liquida-dor Transitorio de la Corte Supe-rior de Justicia de Lambayeque:Dr. Uliberto Caponan Ancajima.


El Señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Chiclayo, notica un extremo de la resolución cuarenta y cuatro de fecha veintidós de junio del dos mil nueve, la misma que resuelve: Revocar la suspensión de la ejecución de la pena al sentenciado LEONCIO EGÚS-QUIZA SÁNCHEZ, convirtiéndola en Efectiva a ser cumplida en el Pe-nal de Picsi; consentida o ejecuto-riada que sea la presente resolución,

diante resolución Número treinta de fecha treinta de junio del dos mil nueve se ha resuelto noticar a la sentenciada YRENE ELIZABETH SALAZAR SALAZAR, quien domi-cilia en la Calle Pedro Garenzon N° 116- Campodonico - Chiclayo con un extracto de la Resolución citada en la que se ha resuelto: Programar al diligencia de amonestación a la cita-da sentenciada para el seis de agosto del dos mil nueve a horas diez de la mañana, bajo apercibimiento de noticársele con la resolución que la tiene por amonestada; así mismo para que cumpla con cancelar por concepto de reparación civil la suma de mil nuevos soles para cada uno de los agraviados, bajo apercibimiento de trabarse embargo sobre sus bienes. Por haberse así ordenado en el Exp. N° 2001-2222-0-1701-J-PE-12º (5° J. P.LT.CH) por delito de Falsicación de Estafa.Chiclayo, 30 de Junio del 2009.Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTO PENALInstrucción Nº. 3249-2007-0-1701-J-

PE-5-ecp-El Quinto Juzgado Penal Liquida-


Lambayeque:Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena

Especialista legal: Dr. Jhury Arnold Saldaña Saldaña

El señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio De Chiclayo, notica un extracto de la resolución Cuarenta y Uno de fecha veinte de abril del dos mil nueve, la misma que resuelve: Tener por Amonestado a los sentenciados JOSE MANUEL GALINDO AGUIRRE y TEOFILO GALINDO AGUIRRE. Mandato or-denado en la Inst. N° 3249-2007 pro-ceso seguido contra JOSE MANUEL GALINDO AGUIRRE, en los segui-dos por el delito de LesionesChiclayo, 15 de junio del 2009Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTO PENALInstrucción Nº.

1012-2006-0-1706-JR-PE-0El Quinto Juzgado Penal Liquida-


Lambayeque:Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena

Especialista legal: Dr. Jhury Arnold Saldaña Saldaña

El señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio De Chiclayo, notica un extracto de la resolución de fecha ocho de junio del dos mil nueve, Prorrogar por Cuatro Meses adicio-nales el periodo de la suspensión de la ejecución de la pena seguida contra el sentenciado ALLAN ROYER SILVA URCIA en los seguidos por el delito de Apropiación Ilícita en agravio de FRANCISCA SARA MATA ACOS-TA. Mandato ordenado en la Inst. N° 1012-2006 proceso seguido contra ALLAN ROYER SILVA URCIA, en los seguidos por el delito de Estafa.Chiclayo, 08 de de junio del 2009Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

la resolución Número diecinueve alsentenciado: LUIS ELMER GAR-CÍA ESCURRA quien domicilia en Mz. “N” Lote Doce Pueblo Joven Jorge Chávez-Chiclayo en la que se ha resuelto: Declarar Improceden-te, lo solicitado por doña PATRICIA SECLÉN COBEÑAS, madre de los agraviados, de aplicar el inciso tres articulo 59° del Código Penal, sin per-juicio de de ello de Requerir al sen-tenciado LUIS ELMER GARCÍA ESCURRA para que cumpla con el saldo de las pensiones alimenticias devengadas, cuya suma asciende a se-tecientos cincuenta y cinco nuevos soles y además para que pague por las suma de trescientos nuevos solespor concepto de reparación civil, bajo apercibimiento de embargo sobre sus bienes. Por haberse ordenado así en el Exp. N°.1902-2007-0-1701-J-PE-5º seguido por el delito de Omisióna la Asistencia Familiar, en agravio de ROBERTO PABLO Y DIEGO ARMANDO GARCÍA SECLÉN.Chiclayo, 19 de Junio del 2009.Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTO PENALExp. Numero 2008-673-0-1701-J-

PE-12ºQuinto Juzgado Penal Liquidador

Transitorio-ChiclayoJuez: Dr. Carlos Gilberto Viteri

TenaEspecialista legal: Abog. Santos

Florentina Atoche EspinozaSe hace de Conocimiento que me-diante resolución Número veintisietede fecha veintitrés de Junio del dos mil nueve se ha resuelto Noticaral sentenciado: WALTER HUGO SANDOVAL RODRIGUEZ quien domicilia en San Isidro Numero 176 San Lorenzo-José Leonardo Ortiz-Chiclayo con un extracto de la Resolución Numero 27 de fecha 23-06-2009 en la que se ha resuelto:Noticar a WALTER HUGO SAN-DOVAL RODRIGUEZ la misma que ha resuelto: tener por amonesta-do al sentenciado WALTER HUGO SANDOVAL RODRIGUEZ, al no haber concurrido a la diligencia. Así mismo para que cumpla con pagar el saldo de las pensiones alimenticias devengadas, cuya suma es de dosmil cuarenta y dos nuevos soles con veinticinco céntimos, bajo apercibi-miento de aplicarse el inciso dos del artículo cincuenta y nueve del Código Penal, en caso de incumplimiento. Asimismo para que cancele la suma de ciento cincuenta nuevos soles por concepto de multa, bajo apercibi-miento de trabársele embargo sobre sus bienes. Por haberse así ordenado en el Exp. N° 2008-673-0-1701-J-PE-12º (5° J-P-LT-CH) por delito de Omisión de Asistencia FamiliarChiclayo 23 de Junio del 2009Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito





Florentina Atoche EspinozaSe hace de conocimiento que me-

La señora Juez Rosa Amelia Vera Meléndez, Juez del Segundo Juzga-do Penal Liquidador Transitorio de Chiclayo NOTIFICA la resolución número DIEZ de fecha 24-06-2009; la que RESUELVE: Declarar Reo Contumaz al inculpado ROBERTO PEDRO ORDINOLA CARRANZAprocediéndose a su Ubicación y Cap-tura a Nivel Nacional. Mandato orde-nado en la Instrucción Nº 233-2009 seguido contra ROBERTO PEDRO ORDINOLA CARRANZA por el delito de LESIONES CULPOSAS Y OTRO.Chiclayo, 24 de Junio de 2009 Dra. Rosa Vera Meléndez. Juez - Se-gundo Juzgado Penal Transitorio. Po-der Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTO PENALExp. Numero 2007-3810-1706-JR-




Florentina Atoche EspinozaSe hace de Conocimiento que me-diante resolución número cincuenta y tres de fecha diecisiete de junio del dos mil nueve se ha resuelto Noticaral sentenciado: VICTOR LANDER RIMARACHIN GIL, quien domici-lia en la calle 24 de junio Mz “M”-LT. 02-Sector Miraores-Distrito Tumánen la que se ha resuelto: Prorrogar por cuatro meses adicionales el periodo de la suspensión de la ejecución de la pena, contra el sentenciado VÍCTOR LANDER RIMARACHIN GIL, en los seguidos por el delito Contra la Familia en su gura de omisión de asistencia familiar, modalidad In-cumplimiento de obligación alimen-taría, informándole su obligación de cumplir con las normas de conducta impuestas en la sentencia, consistente en el pago del saldo de las pensiones alimenticias devengadas consistente en la suma mil ochocientos cincuen-ta y un nuevo sol con noventa y seis céntimos de un nuevo sol y así mismo se ha ordenado Noticársele para que cumpla con cancelar la reparación civil de doscientos nuevos soles, bajo apercibiendo de Embargo sobre sus bienes, en caso de incumplimien-to. Por haberse ordenado así en el Exp. N.° 2006-3632-0-1701-J-PE-12(5°JPLTCH) seguido contra VIC-TOR LANDER RIMARACHIN GIL por el delito Contra la Familia, en su gura de Omisión De Asisten-cia Familiar, modalidad incumpli-miento de Obligación Alimentaríaen agravio de CRISTIAN LANDER AGUSTÍN RIMARACHIN CAS-TROChiclayo, 17 de Junio del 2009. Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito



Transitorio-ChiclayoJuez: Dr. Carlos Gilberto

Viteri TenaEspecialista legal: Abog. Santos Flo-rentina Atoche EspinozaSe hace de Conocimiento que me-diante resolución Número Diecinue-ve de fecha dieciocho de Junio del dos mil nueve se ha resuelto Noticar

AVISOS JUDICIALES PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluido IGV.10 PERU.21 MARTES 21 DE JULIO DEL 2009

LUCIÓN numero 22 de fecha 15-06-2009 en la que se ha resuelto: noti-carlo a BORIS STING MESTANZA MENDO la misma que RESUELVE: declárese improcedente la aplicación de las alternativas del articulo cin-cuenta y nueve inc dos del Código Penal, solicitado por la recurrente, esto es de prorrogar el periodo de la suspensión de la ejecución de la pena, sin perjuicio de noticarse al senten-ciado BORIS STING MESTANZA MENDO para que cumpla con las re-glas de conducta impuesta en la sen-tencia, entre ellas el pago de las pen-siones alimenticias devengadas, cuya suma es el saldo de ciento sesenta y cinco nuevos soles, asimismo cumpla con cancelar reparación civil consis-tente en cien nuevos soles a favor de la agraviada, bajo apercibimiento de embargo. Por haberse así ordenado en el Exp. N° 2008-4065-0-1701-J-PE-12º (5º J.P.LT.CH) por delito de Omi-sión de Asistencia Familiar.Chiclayo, 15 de Junio del 2009.Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTOExp. Numero 2006-3171-0-1701-J-


Transitorio-ChiclayoJuez: Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena

Especialista legal: Abog. Santos Florentina Atoche Espinoza

Se hace de Conocimiento que me-diante resolución de fecha dieciséis de junio del dos mil nueve se ha resuelto Noticar al sentenciado: LEONCIO EGUZQUIZA SÁN-CHEZ, quien domicilia en Aveni-da El Tren N° 25-TUMAN con un extracto de la Resolución de fecha 16-06-2009 en la que se ha resuelto: Dejar sin efecto, la resolución de fe-cha veinte de marzo del dos mil nue-ve, en el extremo que resuelve que se notique al sentenciado LEONCIOEGUZQUIZA SÁNCHEZ para que cancele por concepto de reparación civil de cinco mil nuevos soles a favor de la parte agraviada, bajo apercibi-miento de embargo sobre sus bienes y proveyendo con arreglo a ley: No-tifíquese al sentenciado LEONCIOEGUZQUIZA SÁNCHEZ para que cumpla con cancelar la suma de cin-co mil nuevos soles por concepto de reparación civil en el término de diez días calendarios; bajo apercibimiento de aplicársele el inciso tres del Arti-culo Cincuenta y Nueve del Código Penal, en caso de incumplimiento, quedando subsistente en lo demás que contiene. Por haberse así ordenado Exp. N.° 2006-3171-0-1701-J-PE-12º (5°JPLTCH) seguido contra el que-rellado LEONCIO EGUZQUIZA SÁNCHEZ por el delito de contra el Honor en su gura de Difamación por medio de prensa en agravio de SEGUNDO ORDINOLA ZAPATA.Chiclayo, 16 de Junio del 2009.Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al acusado CIRO LUIS

EDICTO PENALInstrucción Nº

0359-2006-0-1701-JPLT-5-FCBEl Quinto Juzgado Penal Liquida-dor Transitorio de la Corte Supe-rior de Justicia de Lambayeque:

Carlos Gilberto Viteri Tena.Especialista Legal: Fabrizio Carbajal

Bravo.El Señor Juez del Quinto Juzgado Pe-nal Liquidador Transitorio de Chicla-yo, Notica un extremo de la resolu-ción número Treinta y cuatro de fecha 25-06-09, la misma que Resuelve:Prorrogar por tres meses más el perio-do de la suspensión de la ejecución de la pena seguida contra el sentenciado LUIS GUILLERMO MARQUINO ODAR, en los seguidos por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar.Mandato ordenado en la Instrucción. Nº 0359-2006 proceso seguido contra LUIS GUILLERMO MARQUINO ODAR por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar.Chiclayo, 25 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito



Carlos Gilberto Viteri Tena.Especialista Legal: Fabrizio Car-

bajal Bravo.El Señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Chiclayo, Notica un extremo de la resolución número Treinta y cuatrode fecha 25-06-09, la misma que Re-suelve:Programar la diligencia de Amonesta-ción al Sentenciado LUIS CHAFLO-QUE CHALLE, para el día diez de agosto del dos mil nueve, a horas nueve de la mañana, hora exactaen el local de Juzgado, bajo expreso apercibimiento de tenérsele por amo-nestado en caso de inasistencia; así mismo NOTIFIQUESE sentenciadoLUIS CHAFLOQUE CHALLE; a n de que cumpla con pagar de Re-paración Civil jada en autos; bajo apercibimiento aplicársele el inciso dos del artículo cincuenta y nueve del Código Penal. Mandato ordenado en la Instrucción. Nº 4435-2007 seguido contra LUIS CHAFLOQUE CHA-LLE por el delito de Difamación en agravio de EDWIN OVIEDO PICHOTITO.Chiclayo, 25 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

EDICTOExp. Numero 2008-4065-0-1701-J-




Florentina Atoche EspinozaSe hace de conocimiento que me-diante resolución Número Veintidós de fecha quince de junio del dos mil nueve se ha resuelto Noticar Al Sentenciado BORIS STING MES-TANZA MENDO quien domicilia en JOSÉ CARLOS MARIATEGUI N° 223 Pueblo Joven Micaela Bastidas - Chiclayo con un extracto de la RESO-

calendarios cumpla con las reglas de conducta jadas en la sentencia, en-tre ellas reparar el daño ocasionado con su delito, bajo apercibimiento de Revocarse la suspensión de la ejecución de la pena y convertirla en efectiva (aplicación del inciso tercero del artículo 59º del Código Penal). Mandato ordenado en la Instrucción. Nº 5156-2007 proceso seguido contra ROBERTO CAMPOS RIMARA-CHIN por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar.Chiclayo, 18 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito




bajal Bravo.El Señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Chiclayo, Notica un extremo de la resolución número Treinta y uno de fecha 22-06-09, la misma que Re-suelve: Prorrogar por dos mesesmás el periodo de la suspensión de la ejecución de la pena seguida contra el sentenciado SEGUNDO AUGUS-TIN YAUCE MILLONES. Mandatoordenado en la Instrucción. Nº 0074-2008 seguido contra SEGUNDOAUGUSTIN YAUCE MILLONESpor el delito de Omisión a la Asis-tencia Familiar en agravio de ANA YAUCE VILLALOBOS.Chiclayo, 22 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito




bajal Bravo.El Señor Juez del Quinto Juzgado Pe-nal Liquidador Transitorio de Chicla-yo, Notica un extremo de la resolu-ción número Veintiuno de fecha 25-06-09, la misma que Resuelve: Tener por Amonestado al sentenciado SE-GUNDO SOLIS BONILLA, en los seguidos por el delito de Omisión a la asistencia Familiar; sin perjuicio de Noticar al citado sentenciado, para que cumpla con la regla de conducta, de reparar el daño ocasionado con su delito, consistente en cancelar la tota-lidad de la liquidación de pensiones alimenticias devengadas; bajo aperci-bimiento de prorrogarse la suspensión de la ejecución de la Pena (Aplicar el inciso 2º del artículo 59º del Código Penal), en caso de incumplimiento.Mandato ordenado en la Instrucción. Nº 3904-2007 seguido contra SE-GUNDO SOLIS BONILLA por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de MARIA CE-LIDA PEREZ BUSTAMANTE.Chiclayo, 25 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito

ordenarse la ubicación y captura del sentenciado. Mandato ordenado en la Inst. Nº 3205-2006 proceso seguido contra LEONCIO EGÚSQUIZA SÁNCHEZ, en los seguidos por el delito de Difamación.Chiclayo, 22 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito




bajal Bravo.El Señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Chi-clayo, Notica un extremo de la re-solución número Veintisiete de fecha 15-06-09, la misma que Resuelve:Prorrogar por dos meses más el perio-do de la suspensión de la ejecución de la pena seguida contra el sentenciado ANGEL ALFONSO ODAR RIOS. Mandato ordenado en la Instrucción. Nº 4967-2007 seguido contra AN-GEL ALFONSO ODAR RIOS por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de MIGUEL ANGEL ODAR VASQUEZ.Chiclayo, 15 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito




bajal Bravo.El Señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Chi-clayo, Notica un extremo de la re-solución número Cuarenta de fecha 16-06-09, la misma que Resuelve:Prorrogar por 6 meses adicionales el periodo de la suspensión de la eje-cución de la pena seguida contra el sentenciado JOSE LUIS BURGA CHAVEZ. Mandato ordenado en la Instrucción. Nº 3945-2004 seguido contra JOSE LUIS BURGA CHA-VEZ por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de SUSANA BURGA DIAZ.Chiclayo, 16 de Junio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso Gratuito



Carlos Gilberto Viteri Tena.Especialista Legal: Fabrizio Carbajal

Bravo.El Señor Juez del Quinto Juzgado Pe-nal Liquidador Transitorio de Chicla-yo, Notica un extremo de la resolu-ción número Treinta y ocho de fecha 18-06-09, la misma que Resuelve:Noticar al sentenciado ROBERTO CAMPOS RIMARACHIN, para que dentro del plazo de Sesenta días


en la Inst. Nº 132-2008 seguida contra JORGE ALBERTO ZEÑA ARBA-ÑIL que se le sigue por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de MIRIAM JANETH MO-RALES LA CHIRA.Lambayeque, 16 de Junio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al sentenciado JHONY CHERO SANCHEZ con domicilio en el Caserío Sequión Olmos para que sea noticado con la Resolución N° 26 de fecha 18-06-09 en la que se re-suelve prorrogar el periodo de prueba por seis meses y cumpla con el pago de la Reparación Civil que se encuen-tra obligado, bajo apercibimiento de revocársele la suspensión de la pena y convertirse en efectiva. Noticán-dose por Tres Veces Consecutivas.Por haberse así ordenado en la Inst. N° 062-2006-Motupe seguida contra JHONY CHERO SÁNCHEZ Y OTROS que se le sigue por el deli-to de Lesiones Graves en agravio de ORLANDO BENITES MONJA Y OTRO.Lambayeque, 18 de Junio del 2009. Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza a EUGENIO FERNANDO CHIMOY PIZARRO; con domicilio en la calle San Isidro N° 324 - Mo-chumí, para hacer de su conocimiento que mediante Resolución N° 14 de fecha 19-06-09, en la que se resuelve no ha lugar a lo solicitado referente a la excepción de prescripción, Noti-cándose por Tres Veces Consecu-tivas. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 154-2008 seguida contra JULIO FARROÑAN SUCLUPEque se le sigue por el delito Contra el Patrimonio en agravio de EU-GENIO FERNANDO CHIMOY PIZARRO.-Lambayeque, 19 de Junio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al inculpado ROLY RO-JAS PURIHUAMAN con domicilio el Caserío El Banco-Salas; para que sea noticado con la Resolución N° 23 de fecha 23-06-09 que se resuelve declarar por extinguida el régimen de prueba en consecuencia se restituya al sentenciado los derechos suspendidos o restringidos por la sentencia y se

CO JAVIER ZAPATA ROJAS.Lambayeque, 12 de Junio del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al sentenciado EUSEBIOSÁNCHEZ SUYON con domicilio en la calle Piura N° 637 del Pueblo Joven San Martín de esta ciudad; a quien mediante resolución numero 15 de fecha 16.06.09 se Resuelve noti-car al sentenciado para que cumpla con las reglas de conducta y cancele la reparación civil ascendente a seis-cientos cincuenta nuevos soles, bajo apercibimiento de embargo Noti-cándose por tres veces consecutivas.Por haberse así ordenado en la Inst.N° 314-2007 seguida contra EUSE-BIO SÁNCHEZ SUYON que se le sigue por el delito de Lesiones Levesen agravio de OSCAR RIGOBER-TO ABAD DIAZ.Lambayeque, 16 de Junio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Lla-ma y Emplaza a DAVID ROJAS CARLOS, con domicilio en la calle Negreiros y Ferreñafe s/n PJ San Mar-tín - Lambayeque, a quien mediante resolución numero 33 de fecha 15-06-09 se Resuelve Declarar consen-tida la sentencia, que reserva el fallo condenatorio y cumpla con las reglas de conducta impuesta en la sentencia y el pago de trescientos nuevos so-les por concepto de reparación civil, noticándose por tres veces conse-cutivas. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 242-2004 seguida contra TOMAS SOPLAPUCO LLONTOP Y OTROS que se le sigue por el deli-to de Hurto Agravado en agravio de JUAN JOSÉ MORALES CASTI-LLO Y OTRO.Lambayeque, 15 de Junio del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al acusado JORGE AL-BERTO ZEÑA ARBAÑIL, con domicilio en El Pasaje Naylam, Mz. Q - Lote 19 del Pueblo Joven San Martín - Lambayeque, para que se presente a este Despacho el día 05-08-09 para que se llevé a cabo la dili-gencia de lectura de sentencia, bajo apercibimiento de ser declarado ReoContumaz en caso de inasistencia Noticándose por Tres Veces Con-secutivas. Por haberse así ordenado

en agravio de LUIS GRIMALDO ALEXANDER PALACIOS ES-PEJO.Lambayeque, 22 de Junio del 2009 Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza a la inculpada SEGUNDOAURELIO BANCES FARROÑANcon domicilio en la calle Huancabam-ba N° 367 La Victoria Lima; para que responda de los cargos que se le im-putan en la Instrucción N° 286-2008, que se le sigue por el delito de omi-sión a la asistencia familiar, en agra-vio de RICHAR JUNIOR BANCES SANDOVAL. Noticándose por tres veces consecutivas. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 286-2038seguida contra SEGUNDO AURE-LIO BANCES FARROÑAN que se le sigue por el delito de O.A.F en agravio de RICHAR JUNIOR BAN-CES SANDOVAL.Lambayeque, 15 de Junio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto-. Cita, Llama y Emplaza a la inculpado CIRO MU-ÑOZ ESCOBEDO quien domicilio en PP.JJ Villa Hermosa -Av. Tupac Amaru - Mz. LL-2, Lote 09 José Leonardo Ortiz - Chiclayo, a efecto de que responda de los cargos que se le imputa en la Inst. N° 210-1998 seguida contra CIRO MUÑOZ ES-COBEDO que se le sigue por el de-lito de Tenencia Ilegal de Armas en agravio del ESTADO. Noticándose por tres veces consecutivas.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza a doña FELIPA ROJAS LUCERO con domicilio en La Calle 28 de Julio N° 136 Upis Cruz de Chal-pón MOTUPE: quien es madre del menor agraviado Francisco Javier Zapata Rojas, a efectos de que sea noticado con la Resolución Nº 26 de fecha 12.06.09, igualmente que sea noticado el inculpado JOSÉ CE-FERINO FERREÑAN INOÑAN,con domicilio en el Fundo Santa Julia Motupe con la resolución menciona-da. Noticándose por tres veces con-secutivas. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 192-2006 MOTUPE se-guida contra JOSÉ CEFERINO FE-RREÑAN INOÑAN que se le sigue por el delito de Lesiones Culposas (Graves.) en agravio de FRANCIS-

CHAPOÑAN LLONTOP con do-micilio en la calle SOLF Y MURO Nº 1677 del pueblo joven Santa Rosa - Lambayeque, para que responda de los cargos que se le imputa en la Ins-trucción Nº 198-2008, que se le sigue por el delito de omisión a la asisten-cia familiar, en agravio de VICTOR MANUEL CHAPOÑAN YARLA-QUE. Noticándose por tres veces consecutivas. Por haberse así orde-nado en la Inst. Nº 198-2008, que se le sigue por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar, en agravio de VICTOR MANUEL CHAPOÑAN YARLAQUE.Lambayeque, 19 de Junio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al sentenciado CESARORDOÑES LUCERO con domi-cilio en Avenida 9 de Octubre 1190 - PPJJ. 9 de Octubre -Chiclayo y a doña ELSA YOLANDA SANTIS-TEBAN DURAN con domicilio en Mz. P Lote 21 - Nuevo Mocce -Lambayeque, para que sean noti-cados con la Resolución número 42 de fecha 24.06.09, que se resuelve declarar fundada en parte la nu-lidad formulada por el procesadoCESAR LUCERO ORDOÑEZ PAZ de la Resolución numero 37 de fecha 10.12.08 en el extremo que señala que la deuda de las pensiones alimenticias devengadas asciende a la suma de S/.1,263.00, siendo lo correc-to la suma de S/. 183.00 el monto de las pensiones que aun adeuda a cuenta de esta liquidación más los ciento cin-cuenta nuevos soles por concepto de reparación civil. Noticándose por tres veces consecutivas. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 014-2006seguida contra CESAR ORDOÑES LUCERO que se le sigue por el de-lito de OA.F. en agravio de MARIA ORDOÑES SANTISTEBAN.Lambayeque, 24 de Junio de 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza a los inculpado LUISASUNCION PALACIOS SALA-ZAR, con domicilio en la calle Los Diamantes Nº. 1659 - Lambayeque para que se presente a este despacho a efecto de que cumpla con las reglas de conducta, y con el pago del saldo de pensiones que estuviera adeudando bajo apercibimiento de Amonestarlo en audiencia pública y aplicársele las alternativas del articulo 59 del Código Penal y cancele la reparación civil ascendente a la suma de cien nuevos soles.- Noticándose por Tres veces consecutivas. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 256-2005seguida contra LUIS ASUNCION PALACIOS SALAZAR por el delito de omisión a la asistencia familiar,

PRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluido IGV.12 AVISOS JUDICIALESPERU.21 MARTES 21 DE JULIO DEL 2009

y Emplaza a la madre de la menor agraviada de las iniciales S.L.CH Doña LILY VIOLETA CHANTA SANDOVAL; con domicilio en la Mz. “K” Lote. “S” Mocce Antiguo-Lambayeque; para que se notique con la Resolución N° 36 de fecha 01-07-09, en la cual se resuelve: Cúm-plase lo ejecutoriado por la Superior Sala Penal Liquidadora y póngase los autos a despacho para resolver; Noticándose por tres veces con-secutivas. Por haberse así ordenado en la Instrucción Nº 64-2007, que se sigue por el delito de violación se-xual, en agravio de la menor de las iniciales S.L.CH.-Lambayeque, 01 de Julio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cito, Llama y Emplaza a los inculpados CATA-LINO VENTURA VALDERA con domicilio en Capilla Santa Rosa - Lambayeque, JENNIFER VANES-SA ÁNGULO VILLCREZ con domicilio en calle César Vallejo N° 140 Dpto. 201 Urb. Arturo Cabrejos Falla; y de los agraviados MODES-TO CAJUSOL SANTISTEBANcon domicilio en SIALUPE Huaman-tanga - Punto 9 – Lambayeque y de ANSELMO CAJUSOL SANTIS-TE3AN con domicilio en Calle 29 de Mayo 284 - Lambayeque, PAULINO CAJUSOL SANTISTEBAN con domicilio en Calle Ángel Gonzáles Castro 350 - PJ. San Martín - Lamba-yeque; para que sean noticados me-diante resolución numero 13 de fecha 01-07-09, que los autos se ponen a despacho para resolver. Noticándo-se por tres veces consecutivas. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 288-2008, que se sigue contra CA-TALINO VENTURA VALDERA Y OTRO, por el delito de Falsicación de Documentos en agravio de JOSÉ CAJUSOL SANTISTEBAN.Lambayeque, 01 de Julio del 2009 Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito

EDICTO PENALExp. Nº 011-2009-170606-JIPMC-

JTGJuez: Dr. Hugo Zapata Farías.

Especialista: Jorge Enrique Tello Gonzáles.

El Señor Juez Del Juzgado de Investigación Pre-paratoria Mixto de la ciudad de Cutervo, hace saber que en el cua-derno 001-2009-170606-JIPMC-JTG, a requerimiento de la Fiscal del Despacho de la Primera Fiscalía Penal Corporativa, Doctor Manuel Mesones Salazar, al desconocer el domicilio actual de la imputada y no apareciendo en autos evidencia que éste se encuentre conociendo el proceso, mediante resolución número Dos, expedida en la fecha, y en apli-cación de lo previsto en los artículos 79º incisos 2 y 3 y 129º del Código Procesal Penal, se ha declarado a la imputada TELVINA PEREZ BUE-

N° 201-Mórrope, para que sean no-ticados con la Resolución Nº 01-07-09 en la que se resuelve que los autos pasen a despacho para emitir la resolución que corresponda. No-ticándose Por Tres Veces Conse-cutivas. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 166-2008, seguida contra JORGE LUIS RUIZ ÑUÑURI por el delito de Hurto Agravado en agravio de ROSALINDA BIVIANA SANTAMARIA MENDOZA.Lambayeque, 01 de Julio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al acusado JOSE MA-NUEL PERALTA VELASQUEZ,con domicilio en la calle Piura N° 956 Lambayeque, para que sea no-ticado con la resolución número treinta de fecha 01.07.09 que los autos se ponen a Despacho para re-solver. Noticándose por tres veces consecutivas. Por haberse así orde-nado en la Inst. N° 228-2007 seguida contra JOSE MANUEL PERALTA VELASQUEZ que se le sigue por el delito de Micro Comercialización de Drogas en agravio del ESTADO.-Lambayeque, 01 de Julio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito

EDICTO PENALInstrucción N°

2593-2006-0-1701-JPLT-5°-FCBEl Quinto Juzgado Penal Liquida-dor Transitorio de la Corte Supe-rior de Justicia de Lambayeque:

Carlos Gilberto Viteri Tena.Especialista Legal: Fabrizio

Carbajal Bravo.El señor Juez del Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Chi-clayo; NOTIFICA un extracto de la resolución sin número de fecha 30-06-09, la misma que Resuelve: Pro-gramar la diligencia de Amones-tación al sentenciado SEGUNDO VALENTIN TIRADO SOBERONpara el día catorce de agosto del año dos mil nueve, a horas diez de la mañana, hora exacta en el local del Juzgado, bajo expreso apercibimien-to de tenérsele por amonestado en caso de inasistencia. Mandato orde-nado en la instrucción N° 2593-2006seguido contra SEGUNDO VALEN-TIN TIRADO SOBERON por el delito de robo agravado en agravio de NANCY ELIZABETH MUÑOZ CABREJOS.Chiclayo, 01 de Julio de 2009 Dr. Carlos Gilberto Viteri Tena. Juez (s) Quinto Juzgado Penal Liquidador Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama

SANDOVAL DAMIAN, con domi-cilio en la calle Federico Villareal N° 940 del distrito de Túcume. Para que sean noticados con la resolución Nº 26 de fecha 30-06-09, en la cual se resuelve pasar autos a despacho para resolver. Noticándose por Tres Veces Consecutivas. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 286-2007 se-guida contra SLIDAM LLONTOP CARPIO que se le sigue por el de-lito de apropiación ilícita en agra-vio de FEDERICO SANDOVAL DAMIAN.Lambayeque, 30 de Junio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al inculpado EDGAR VI-LLAR SANDOVAL, con domicilio en el caserío Cristales s/n del Distrito de Corrales - Tumbes, para que se presente a este despacho y responda de los cargos que se le imputa en la Instrucción N° 242-2006, que se le sigue por el delito de Contrabandoen agravio del Estado. Noticándo-se por tres veces consecutivas.-Lambayeque, 30 de Junio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al sentenciado JOSE WILMER ZAPATA CHEVEZ con domicilio en el Caserío El Pintor - Ja-yanca, a efectos de que sea noticado con la Resolución numero treinta y dos de fecha treinta de junio del dos mil nueve, que se resuelve tenerlo por amonestado. Noticándose por tres veces consecutivas.Por haberse así ordenado en la Inst. Nº 252-2007, seguida contra JOSÉ WILMER ZAPATA CHEVEZ, por el delito contra O.A.F en agravio de LUIS ALBERO ZAPATA SANTIS-TEBAN.Lambayeque, 30 de Junio del 2009Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto; Cita, Llama y Emplaza al acusado JORGE LUIS RUIZ ÑUÑURI, con domicilio en la Asociación El Progreso Mz “A” LT 08 Pamplona Baja Distrito de San Agustín Miraores – Lima; y a la agraviada ROSALINDA BIVIA-NA SANTAMARIA MENDOZAcon domicilio en la Calle Bolognesi

anula los antecedentes.: Noticán-dose por Tres Veces Consecutivas. Por haberse así ordenado en la Inst.N° 258-2007- Motupe, seguida contra ROLY ROJAS PURIHUAMANque se le sigue por el delito de O.A.Fen agravio ROJAS CARLOS YOR-MIN OMAR.Lambayeque, 23 de Junio del 2009 Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al acusado VICTOR MA-NUEL ÑOPO TUME; con domici-lio en la calle Dos de Mayo N°193 - Lambayeque, para que se presente a este despacho el día 13-08-09 a horas 12:30 de la tarde, a efecto de que se lleve acabo la diligencia de lectura de sentencia_bajo apercibimiento de ser declarado Reo Contumaz. Noticándose por tres veces con-secutivas. Por haberse así ordenado en la Inst. N° 392-2007 seguida contra VICTOR MANUEL ÑOPO TUME que se le sigue por el delito de Hurto Agravado en agravio de Facultad De Medicina Veterinaria de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo.Lambayeque, 26 de Junio del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al acusado SABY MI-RELLA JIMENEZ CAMACHOcon domicilio en la calle Tiahuanaco Nº 153 - La Victoria-Chiclayo y de la agraviada KATIA TIRADO BUL-NES con domicilio en la Av. Hua-machuco 928 Lambayeque para que sean noticadas con la resolución 26 de fecha 30-06-09 que los autos se ponen a despacho para resolver. Noticándose por tres veces conse-cutivas. Por haberse ordenado así en el Expediente N° 128-2007, que se sigue contra SABY MIRELLA JI-MÉNEZ CAMACHO, por el delito de coacción en agravio de KATIA TIRADO BULNES.Lambayeque, 30 de Junio del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lambayeque. Poder Judicial – CSJL. P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito




Por el presente Edicto: Cita, Llama y Emplaza al acusado SLIDAM LLONTOP CARPIO, con domicilio en la calle 28 de julio N° 195 PA-CORA y al Agraviado FEDERICO


civil soltera, de un metro cincuenta y ocho de estatura, cuyos padres son Almanzor Pérez y Anatolia Bueno, con domicilio en el caserío Payac – Buenos Aires – Cutervo, a n de que el Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cutervo continúe con las investigaciones por el delito de Au-toaborto, debiendo cursarse la comu-nicación correspondiente anotándose las características físicas consignadas en los incisos a, b, c y h del artículo tres de la Ley Nº 27411 Ley de Pro-cedimiento de Homonimia; haciendo presente a la autoridad policial en-cargada de efectivizar la conducción compulsiva, que una vez efectuada la mismo, Bajo Responsabilidad deberá poner a la imputada a disposición del Juzgado y comunicarla al Ministerio Público para que el Fiscal a cargo de la investigación, Doctor Manuel Me-sones Salazar dirija y participe de las Investigaciones pertinentes, garanti-zando los derechos elementales de la persona detenida.Cutervo 06 de Julio de 2009.Dr. Hugo Zapata Farías. Juez del Ju-zgado de Investigación Preparatoria Mixto de Cutervo. Poder Judicial – CSJLA.Jorge Enrique Tello Gonzáles. Es-pecialista Legal. Juzgado de Investi-gación Preparatoria- Cutervo. Poder Judicial – CSJL.P. 21,22,23.Jul.Aviso gratuito

EDICTO PENALInst. Nº 108-09-P-SPTL-J.

Sala Descentralizada Mixta JaénSecretario: Dr. Tomás Roncales

VillalobosSe cita y emplaza al acusado: ELBER ALVARADO VARGAS, a n de que concurran a esta Sala de Audiencias, el día 03 de agosto, a hora 10:00 a.m., a efectos que se ponga a derecho y se deenda de los cargos formulados en su contra, en el proceso que se sigue en la Inst. Nº 108-09-P, por el delito de Violación Sexual, en agravio de la menor F.D.T., bajo apercibimiento de revocársele la Comparecencia res-tringida por el de Detención en caso de inconcurrencia a este acto procesal.Jaén, 06 de julio del 2009.Carmen Ravines Zapatel. Presidenta. Sala Penal Transitoria Liquidadora Jaén. Poder Judicial – CSJLA.P. 21.Jul.Aviso gratuito

EDICTO PENALInst. Nº 327-2008-JPLTL

El Señor Juez Penal Liquidador Transitorio de Lambayeque

Dr. Leobando Córdova SandovalEspecialista Legal Dra. Carolina

Portocarrero EstelaSe emplaza, se cita, al inculpado WI-LLIAM ARMANDO GAMARRA ACOSTA, a n de que concurran al local del Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Lambayeque, a la DI-LIGENCIA DE LECTURA DE SEN-TENCIA para el día 03-08-09 horas 02:15 p.m., bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, en caso de inconcurrencia; mandato ordenado en la Inst. Nº 327-08, seguido por el delito Contra La Familia en su gura Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de EDINSON ARMANDO GAMARRA INOÑAN Y OTRO.Lambayeque, 26 de junio del 2009.Dr. Leobando Córdova Sandoval. Juez del Juzgado Penal Liquidador de Lam-bayeque. Poder Judicial – CSJLA.P. 21.Jul.Aviso gratuito.

EDICTO JUDICIALExp. N° 2009-0135-0-1710-3P-FAPor ante el Juzgado de Paz Letra-do del Módulo Básico de Justi-cia de José Leonardo Ortiz que despacha la señorita Dra. LITA REGINA PAOLA ALVARADO TAPIA, Especialista Legal Dr. Ro-bert Alex César Sarmiento, en la demanda presentada por doña MA-RÍA JULIA BANCES PURISACAsobre Alimentos, se ha dispuesto la noticación al demandado don EL-MER CABRALES ARRIAGA lo siguiente: DEMANDA: Recurro a su honorable despacho para interponer demanda de alimentos para nuestro hijo LUIS ÁNGEL CABRALES BANCES de 01 año y 11 meses de edad, por la suma de S/. 800.00 nue-vos soles mensuales por adelantado para ambos. RESOLUCIÓN Núme-ro Dos: ADMITIR a trámite en la vía del PROCESO ÚNICO la demanda interpuesta por María Julia Bances Purisaca, sobre Alimentos en con-tra de ELMER CABRALES AR-RIAGA; téngase por ofrecidos sus medios probatorios; en consecuencia concédase Traslado de la demanda al demandado, notifíquese. RESOLU-CIÓN Número Cinco: Noticar al demandado con un extracto de la de-manda y admisorio por edictos para que un plazo no mayor de quince días el demandado comparezca al proceso y conteste la demanda, bajo expreso apercibimiento de nombrársele cura-dor procesal;Firmado: Dra. L. Alvarado T.- Juez y Dr. R. César S.- Especialista Legal.José Leonardo Ortiz, 03 de Julio del 2009.Robert Alex César Sarmiento. Es-Es-pecialista Legal. Módulo Básico de Justicia José L. Ortiz. Poder Judicial – CSJLA. P. 21.Jul.Aviso gratuito

EDICTO PENALExp. Nº 011-2009-170606-JIPMC-

JTGJuez: Dr. Hugo Zapata Farías.

Especialista: Jorge Enrique Tello Gonzáles.

El Señor Juez Del Juzgado de Investigación Pre-paratoria Mixto de la ciudad de Cutervo, hace saber que en el cua-derno 001-2009-170606-JIPMC-JTG, a requerimiento de la Fiscal del Despacho de la Primera Fiscalía Penal Corporativa, Doctor Manuel Mesones Salazar, al desconocer el domicilio actual de la imputada y no apareciendo en autos evidencia que éste se encuentre conociendo el proceso, mediante resolución número Dos, expedida en la fecha, y en apli-cación de lo previsto en los artículos 79º incisos 2 y 3 y 129º del Código Procesal Penal, se ha declarado a la imputada TELVINA PEREZ BUE-NO, en la condición de Reo Ausenteen la investigación que se le sigue por el delito de Autoaborto, en agravio de la Sociedad, habiéndose dispuesto comunicar a la dirección de la de-fensoría de Ocio para que le asigne un abogado para ejercer su defensa, así mismo se ha ordenado que con-sentida o ejecutoriada que sea la aludida resolución se disponga la Conducción Compulsiva de la im-putada TELVINA PEREZ BUENO identicado con DNI. 45527910, de sexo femenino, nacida el día quince de junio de mil novecientos ochenta y ocho en el distrito y provincia de Cutervo; de veintiún años de edad, con instrucción primaria, de estado

gado Penal Liquidador Transitorio, ubicado en calle San José N° 1052 - Chiclayo - Palacio de Justicia, a efectos de llevar a cabo la audiencia Pública de Lectura De Sentenciaque se realizará el día viernes 14 de agosto del 2009 a horas 02:00 pm., bajo apercibimiento de ser de-clarado Reo Contumaz y disponer su captura en caso de inasistencia. Por haberse ordenado así en la Inst. Nro. 2008-05070-2°JPLTCH, se-guido en su contra por el delito de Tenencia Ilegal de Armas, en agra-vio del Estado.Especialista legal: Abog. Flor de María Rivera SilvaChiclayo, 06 de Julio del 2009.Dra. Rosa Vera Meléndez. Juez - Segundo Juzgado Penal Transitorio. Poder Judicial – CSJLA.P. 21.Jul.Aviso gratuito

EDICTO PENALExp. Nº 2008-3725-0-1701-4ºL Cuarto Juzgado Liquidador

Penal.Especialista Legal: Marco Anto-

nio Cardoso TorresSe cita y emplaza a JORGE MI-GUEL FERRE CARRIÓN con domiciliado en la quinta San Isidro kilómetro 1 carretera a Monsefú, de su jurisdicción para hacerle de su Conocimiento que este juzgado ha Resuelto; prorrogarle por seis meses el periodo de suspensión de ejecución de la pena al sentenciado JORGE MIGUEL FERRE CAR-RIÓN. Por haberse ordenado así en la Inst. N° 2008-3725-0-01706-JR-PE-4°-MACT seguido en su contra por el delito de omisión de asisten-cia familiar en agravio de FERRE MONCHON BRIGGITE ESTEA-FANYEChiclayo, 06 de julio del 2009Dr. Pedro Martín Delgado Ramírez. Juez Cuarto Juzgado Penal Liquida-dor. Poder Judicial. CSJLA.P. 21.Jul.Aviso gratuito

NOTIFICACIÓN POR EDICTOInst. 2009-03082-1706-JR-PE-

l-CPT.Especialista Legal: Dra. Cynthia

Pozo Tarrillo.Motivo: Imputado

El Señor Juez del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria del

Modulo Básico de Justicia de José Leonardo Ortiz.

Cita, Llama y Emplaza a la Impu-tada: JACKELINE MARISOL BARBOZA GOICOCHEA, con domicilio en la calle San Felipe No. 738 - Upis Nuevo San Loren-zo - JLO., para que se presente a este Juzgado Penal de Investigación Preparatoria del Módulo Básico de Justicia de José Leonardo Ortiz, a responder de los cargos que le resul-tan de los hechos imputados y se le pone de conocimiento de la formali-zación y continuación de la investi-gación preparatoria interpuesto por la señora Fiscal Provincial Penal, en el Exp.. No. 2009-03082 seguido por el delito Contra el Patrimonio, en su gura de Extorsión, en agra-vio de SANTOS SEVERO SAN-CHEZ FERNANDEZ.Leonardo Ortiz, 03 de julio del 2009.Dr. Edwin Gumán Quispe Díaz. Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de José L.Ortiz. Poder Judicial- CSJLA.P. 21.Jul.Aviso gratuito

NO, en la condición de Reo Ausenteen la investigación que se le sigue por el delito de Autoaborto, en agravio de la Sociedad, habiéndose dispuesto comunicar a la dirección de la defen-soría de Ocio para que le asigne un abogado para ejercer su defensa, así mismo se ha ordenado que consenti-da o ejecutoriada que sea la aludida resolución se disponga la Conduc-ción Compulsiva de la imputada TELVINA PEREZ BUENO identi-cado con DNI. 45527910, de sexo femenino, nacida el día quince de junio de mil novecientos ochenta y ocho en el distrito y provincia de Cu-tervo; de veintiún años de edad, con instrucción primaria, de estado civil soltera, de un metro cincuenta y ocho de estatura, cuyos padres son Alman-zor Pérez y Anatolia Bueno, con do-micilio en el caserío Payac – Buenos Aires – Cutervo, a n de que el Des-pacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cutervo continúe con las investi-gaciones por el delito de Autoaborto, debiendo cursarse la comunicación correspondiente anotándose las ca-racterísticas físicas consignadas en los incisos a, b, c y h del artículo tres de la Ley Nº 27411 Ley de Proce-dimiento de Homonimia; haciendo presente a la autoridad policial en-cargada de efectivizar la conducción compulsiva, que una vez efectuada la mismo, Bajo Responsabilidad deberá poner a la imputada a disposición del Juzgado y comunicarla al Ministerio Público para que el Fiscal a cargo de la investigación, Doctor Manuel Me-sones Salazar dirija y participe de las Investigaciones pertinentes, garanti-zando los derechos elementales de la persona detenida.Cutervo 06 de Julio de 2009.Dr. Hugo Zapata Farías. Juez del Juzgado de Investigación Preparato-ria Mixto de Cutervo. Poder Judicial – CSJLA.Jorge Enrique Tello Gonzáles. Espe-cialista Legal. Juzgado de Investi-gación Preparatoria- Cutervo. Poder Judicial – CSJL.P. 20,21,22.Jul.Aviso gratuito

EDICTOInst. Nº 05623-2007-3-JPLCH-

MSS.Noveno Juzgado Especializado

Penal de Chiclayo.Especialista Legal: Marilú Saldar-

riaga SalasPor el presente Se Cita y Emplaza a YAHVEH ERICK ROJAS SA-AVEDRA, para que se presente al Tercer Juzgado Penal Liquidador de Chiclayo, a ponerse a derecho de los cargos que se le han instaurado en la Inst. N. 05623-2007-3-JPLCH-MSS, que se le sigue por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar enagravio de ANGIE YAREL ROJAS DIEZChiclayo, 03 de Julio de 2009.Dr. Miguel Jesús Cabrera Vélez. Juez Tercer Juzgado Penal Liquidador. Po-der Judicial – CSJLAP. 21.Jul.Aviso gratuito

EDICTO PENALRosa Vera Meléndez, Juez del

Segundo Juzgado Penal Liquida-dor Transitorio de la Ciudad de

Chiclayo,Por Intermedio del presente: Cita, Llama y Emplaza al acusado: JOSÉ MARIANO FERNANDEZ TER-RONES, para que concurra a este Despacho Judicial - Segundo Juz-


PRIMERA SALA PENAL LIQUIDADORA

Inst. N° 3644-2008-PSPL: SEÑALARON la audiencia del día siete de mayo del dos mil nueve a las nueve y treinta horas de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento en la Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario de Picsi.

Inst. N° 2898-2008-PSPL: SEÑALARON la audiencia del día siete de mayo del dos mil nueve a las nueve y cuarenta horas de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento en la Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario de Picsi.

Inst. N° 119-2008-PSPL: SEÑALARON la audiencia del día siete de mayo del dos mil nueve a las nueve y cuarenta horas de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento del acusado William Alberto Chaname Cabrera en la Sala de Audiencias del Establecimiento Peniten-ciario de Picsi.Inst. N° 4053-2008-PSPL: DECLARARON no haber mérito para pasar a juicio oral contra Domitilo Garay Córdova y Otros como autores del delito de Robo Agravado.

Inst. N° 5465-2008-PSPL: REPROGRAMARON la audiencia para el día catorce de mayo del dos mil nueve a las nueve y treinta horas de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento en la Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario de Picsi.

Inst. N° 26-2008-PSPL: REPROGRAMARON la audiencia para el día catorce de mayo del dos mil nueve a las nueve y cuarenta horas de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento en la Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario de Picsi.

Inst. N° 4425-2008-PSPL: DECLARARON Infundada al queja por dene-gatoria del recurso de apelación, interpuesta por Carlos Alejandro Lora Chirinos en la instrucción seguida contra César Augusto Díaz Silva por delito contra la Administración Pública.

Inst. N° 7279-2008-PSPL: REVOCARON la resolución apelada que declara procedente el beneficio penitenciario de semilibertad al interno Jhoel Hamilton Dávila Villalobos.

Inst. N° 5257-2008-PSPL: CONFIRMARON el auto apelado que de-clara Improcedente el pedido de designación de depositario judicial del vehículo menor de placa de rodaje NC 31733, solicitado por Hedi Jhuvan

Llempen Urbina.

Inst. N° 850-2006-PSPL: REVOCARON en todos sus extremos la reso-lución que dispone la citación al sentenciado Víctor Raúl Aquino Chamay para que concurra a la diligencia de amonestación pública.

Inst. N° 3644-2008-PSPL: SEÑALARON la audiencia del día siete de mayo del dos mil nueve a las nueve y treinta horas de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento del acusado en la Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario de Picsi.

Inst. N° 2898-2008-PSPL: SEÑALARON la audiencia del día siete de mayo del dos mil nueve a las nueve y cuarenta horas de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento del acusados en cárcel en la Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario de Picsi.

Inst. N° 119-2008-PSPL: SEÑALARON la audiencia del día siete de mayo del dos mil nueve a las nueve y cuarenta horas de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento del acusado William Alberto Chaname Cabrera en la Sala de Audiencias del Establecimiento Peniten-ciario de Picsi.

Inst. N° 4053-2008-PSPL: DECLARARON no haber mérito para pasar mérito a juicio oral contra Domitilo Garay Córdova y Otros como autores del delito contra el Patrimonio en su figura de Robo Agravado.

Inst. N° 5465-2007-PSPL: REPROGRAMARON la audiencia para el día catorce de mayo del dos mil nueve a las nueve y treinta horas de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento del acusado en cárcel por otro proceso en la Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario de Picsi.

Inst. N° 26-2008-PSPL: REPROGRAMARON la audiencia para el día catorce de mayo del dos mil nueve a las nueve y cuarenta horas de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento del acusado en cárcel por otro proceso Pablo Francisco Ramos Villegas en la Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario de Picsi.

Inst. N° 5171-2005-PSPL: CONFIRMARON la sentencia apelada que declara Infundada la Excepción de Naturaleza de Acción planteada por el acusado José Guzmán Silva Tello.

DESPACHO JUDICIAL DEL DÍA VEINTIDÓS DE ABRIL DEL 2009Con los señores vocales: Seclén Núñez Del Arco, Zapata Cruz y Sales del Castillo.

Dra. Ana Sales del Castillo. – Vocal PSPLJorge Luis Arista Llamo – Relator PSPL

DESPACHO JUDICIAL DEL DÍA VEINTITRÉS DE ABRIL DEL 2009Con los señores vocales: Seclén Núñez Del Arco, Zapata Cruz y Sales del Castillo.

Inst. N° 1001-2007-PSPL: DECLARARON Improcedente el recurso de nulidad interpuesto por el abogado defensor de los procesados Lucano Núñez y otros.

Inst. N° 154-2007-PSPL: DECLARO Nula la resolución apelada y orde-no al A quo dicte nueva resolución teniendo en cuenta los considerándos precedentes y con arreglo a ley.

Exp. N° 389-2006-PSPL: CONFIRMO la apelada que declara improce-dente la solicitud de extinción de la condena y rehabilitación solicitada por el sentenciado Santos Cruz de la Cruz Neyra.

Exp. N° 161-2008-PSPL: CONFIRMARON el auto que dispone el archi-vo definitivo del proceso seguido contra Jorge Luis Guerrero Marchan por delito contra el Patrimonio Cultural en agravio del Gobierno Provincial de Chiclayo y del Estado.

Inst. N° 5496-2005-PSPL: ADMITIERON las pruebas ofrecidas por Guillermo Gonzáles, consistente en las declaraciones testimoniales de los efectivos policiales.

Inst. N° 4868-2007-PSPL: DISPUSIERON que, en el día y bajo re-sponsabilidad, se deriven los autos a la Segunda Sala Penal Liquidadora en la forma de estilo y con la debida nota de atención para que proceda de acuerdo a sus atribuciones.

Inst. N° 1317-2008-PSPL: DISPUSIERON que, en el día y bajo respon-sabilidad, se deriven los autos a la Segunda Sala Penal Liquidadora en

la forma de estilo y con la debida nota de atención para que proceda de acuerdo a sus atribuciones.

Inst. N° 2232-2008-PSPL: SEÑALARON vista de la causa para el día seis de mayo del dos mil nueve a las ocho y treinta horas de la mañana en la Sala de Audiencias de la Primera Sala Penal Liquidadora.

Exp. N° 105-2008-PSPL: DECLARARON Nula la sentencia apelada que condena a José Santos Santamaría Bances como autor del delito contra la Administración de Justicia en su figura de Omisión de De-nuncia.

Exp. N° 110-2008-PSPL: CONFIRMARON la sentencia en el extremo que absuelve de la acusación fiscal al acusado José Luis Coronado Chávez como autor del delito contra el patrimonio en su modalidad de Hurto Simple.

Exp. N° 115-2006-PSPL: SE CONFIRMA la sentencia que condena al acusado Dante Yhon Sánchez Pérez como autor del delito de Apropiación Ilícita.

Exp. N° 105-2008-PSPL: DECLARARON Nula la sentencia apelada que condena a José Santos Santamaría Bances como autor del delito contra la Administración de Justicia en su figura de Omisión de Denuncia.

Exp. N° 1098-2004-PSPL: CONFIRMARON la sentencia apelada en cu-anto condena a Segundo Marcos Barboza Marrufo como autor del delito contra la Tranquilidad Pública.


5. CRÓNICAS JUDICIALES

AVISOS JUDICIALESPRECIO POR LÍNEAS / 0.01 Incluido IGV. 15PERU.21 MARTES 21 DE JULIO DEL 2009

DESPACHO JUDICIAL DEL DÍA VEINTICUATRO DE ABRIL DEL 2009Con los señores vocales: Seclén Núñez Del Arco, Zapata Cruz y Sales del Castillo.

Exp. N° 1506-2009-PSPL: CONFIRMARON la resolución número uno en el extremo que ordena mandato de detención contra Carlos Ruperto Bravo Rojas como autor del delito contra la vida, el cuerpo y la salud en su gura de homicidio.Inst. N° 267-2007-PSPL: REPROGRAMARON la audiencia del día diecisiete de junio del dos mil nueve a las diez de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento de los acusados libres José Israel Andonayre Arévalo y Otros en la Sala de Audiencias de la Primera Sala Penal Liquidadora.Exp. N° 5068-2007-PSPL: CONFIRMARON la sentencia apelada que absuelve al acusado Dante Hernán Guevara Martínez por el delito contra el Patrimonio en la modalidad de Usurpación.

Dra. Ana Sales del Castillo. – Vocal PSPLJorge Luis Arista Llamo – Relator PSPL.

Inst. N° 222-2008-PSPL: FALLA condenando al acusado presente Claudio Da-vid Parra Infante como autor del delito contra el Patrimonio en su gura de Robo Agravado.

Inst. N° 11-2008-PSPL: REPROGRAMARON la audiencia para el día veintidós de junio del dos mil nueve a las nueve y treinta de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento del acusado libre Detaniel Luliquis Segovia en la Sala de Audiencias de la Primera Sala Penal Liquidadora.

Inst. N° 4808-2007-PSPL: REPROGRAMARON la audiencia para el día vein-tidós de junio del dos mil nueve a horas nueve y cuarenta de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento de las acusadas en la Sala de Audiencias de la Primera Sala Penal Liquidadora.

Inst. N° 2481-2007-PSPL: SEÑALARON la audiencia para el día veintiséis de junio del dos mil nueve a horas nueve y treinta horas de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento en la Sala de Audiencias de la Primera Sala Penal Liquidadora.

Inst. N° 1535-2008-PSPL: REPROGRAMARON la audiencia para el día vein-tiséis de junio del dos mil nueve a horas nueve y treinta de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento de los acusados libres Ronald Steve Rivadeneyra Heredia y otro en la Sala de Audiencias de la Primera SalaPenal Liquidadora.

Inst. N° 2129-2005-PSPL: REPROGRAMARON la audiencia para el día uno de junio del dos mil nueve a horas nueve y treinta de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento del acusado libre Juan Eduardo Aguinaga Moreno en la Sala de Audiencias de la Primera Sala Penal Liquidadora.

Inst. N° 1429-2008-PSPL: SEÑALARON la audiencia para el día veinticuatro de junio del dos mil nueve a horas nueve y treinta de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento del acusado en la Sala de Audiencias de la Prim-era Sala Penal Liquidadora.

Inst. N° 243-2004-PSPL: ADMITIERON el recurso de nulidad interpuesto por la Señora Fiscal Superior Penal contra la sentencia de autos.

Exp. N° 6143-2001-PSPL: CONFIRMARON la sentencia que condena a Jorge Javier Pisl Montalván como autor del delito contra la vida, el cuerpo y la salud, en su gura de lesiones en su modalidad de lesiones graves.

Inst. N° 304-2003-PSPL: REPROGRAMARON la audiencia para el día ocho de junio del dos mil nueve a horas diez de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento de los acusados libres Juan Eduardo Aguinaga Moreno y Otros en la Sala de Audiencias de la Primera Sala Penal Liquidadora.

Exp. N° 153-2006-PSPL: REVOCARON la sentencia que condena a Luduvina Baldomira Torres Romero como autora del delito contra la fe pública.

DESPACHO JUDICIAL DEL DÍA VEINTISIETE DE ABRIL DEL 2009Con los señores vocales: Seclén Núñez Del Arco, Zapata Cruz y Sales del Castillo.


Exp. N° 3409-2007-PSPL: SE CONFIRMA la resolución en cuanto dis-pone notificar al sentenciado para que cumpla con las normas de con-ducta, bajo apercibimiento de aplicarse el inciso uno del artículo 59 del Código Penal.

Exp. N° 239-2008-PSPL: CONFIRMARON el auto que declara improce-dente la solicitud de variación del mandato de detención dictada contra el inculpado Anthony Michele Escalante Castillo.

Inst. IM° 2047-2008-PSPL: SE CONFIRMA el auto apelado en cuanto declara reo contumaz al procesado Carlos Omar Yovera Velásquez en la instrucción seguida por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar.

Inst. N° 362-2008-PSPL: CONFIRMARON el auto apelado que de-clara improcedente la petición de la agravada de revocarse la medida co-ercitiva de comparecencia por la detención.

Inst. N° 841-2006-PSPL: SE CONFIRMA el auto apelado que resuelve declarar infundada la nulidad deducida por el procesado Julio César Vil-lalobos Saavedra por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar

Exp. N° 420-2008-PSPL: SE DECLARA NULO de folios setenta y uno a setenta a dos e improcedente el dictamen fiscal.

Exp. N° 2047-2008-PSPL: SE CONFIRMA la resolución impugnada en cuanto dispone notificar al sentenciado para que cumpla con las normas de conducta.

Inst. N° 421-2008-PSPL: FALLA condenando al acusado presente Juan Carlos Ruidías Sánchez como autor del delito contra el patrimonio.

Inst. N° 17-2008-PSPL: FALLA condenando al acusado presente Miguel Elías Sandoval Rivas como autor del delito contra el patrimonio.

DESPACHO JUDICIAL DEL DÍA VEINTIOCHO DE ABRIL DEL 2009Con los señores vocales: Seclén Núñez Del Arco, Zapata Cruz, Sales del Castillo.


Inst. N° 164-2008-PSPL: SEÑALARON la audiencia del día doce de mayo del dos mil nueve a horas nueve y treinta de la mañana para que tenga lugar el acto oral de juzgamiento del acusado en cárcel en la Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario de Picsi.

Exp. N° 1204-2009-PSPL: CONFIRMARON la resolución en el extremo que dicta mandato de detención contra Alex Arturo Chuñe Barrantes por el delito contra el Patrimonio en su figura de Robo Agravado en grado de tentativa.

Exp. N° 89-2004-PSPL: DECLARARON Fundada la excepción de natu-raleza de acción deducida por la acusada Yomar Beatriz Salazar Berrios por el delito de Encubrimiento Real en agravio del Estado.

Exp. N° 89-2004-PSPL: RESOLVIERON Declarar Infundada el pedido de nulidad del auto de avocamiento del Tribunal y de fijación de inicio de juicio oral formulado por la defensa de las acusadas Karina Yomar Pérez Salazar y Otra.

Exp. N° 89-2004-PSPL: RESUELVE tener por aclarado el dictamen fiscal acusatorio.

Inst. N° 1066-2008-PSPL: DECLARARON Infundada la solicitud de va-riación del mandato de detención por comparecencia.

Exp. N° 13-2008-PSPL: FALLA absolviendo a Erick Joel Tuñoque Carrasco de la acusación fiscal emitida en su contra por delito contra el patrimonio en su figura de Robo Agravado

DESPACHO JUDICIAL DEL DÍA VEINTINUEVE DE ABRIL DEL 2009Con los señores vocales: Seclén Núñez Del Arco, Zapata Cruz, Sales del Castillo.



Inst. N° 5409-2008-PSPL: DECLARARON nulo el acto apelado y mandaron que el A quo dicte nueva resolución con arreglo a ley.

Inst. N° 577-90-PSPL: DECLARARON extinguida la pena por cumplimiento de la misma y dispusieron la rehabilitación de los sentenciados.

Exp. N° 1113-2009-PSPL: CONFIRMARON la resolución en el extremo que ordena mandato de detención contra Magno Avelino Rojas Barboza como del delito contra el Patrimonio en su gura de Robo Agravado.

Inst. N° 3169-2008-PSPL: DECLARO nulo la sentencia que absuelve a Israel Mateo Quiroz Martínez por el delito de coacción.

Inst. N° 266-2008-PSPL: CONFIRMO la sentencia que condena a Miguel Ángel Coronado Rimarachin como autor del delito contra la fe pública.

Inst. N° 763-2008-PSPL: DECLARARON nula la sentencia que falla conde-nando a Lito Robín Suárez Paredes y Otro como autores del delito contra la vida, el cuerpo y la salud.

DESPACHO JUDICIAL DEL DÍA TREINTA DE ABRIL DEL 2009Con los señores vocales: Seclén Núñez Del Arco, Zapata Cruz y Sales del Castillo.


CRÓNICA JUDICIALDe las causas que se vieron, votaron y emitieron los señores: Pérez Ramírez, Deza Sánchez, De La Cruz Ríos, Rodríguez Riojas, Chávez Martos, Bulnes

Tello desde el 04 de Mayo hasta el 29 de Mayo del año 2009

SALA LABORAL

DESPACHO JUDICIAL DEL DIA 04 DE MAYO DEL 2009

2008-204.- Scotiabank / Rosario del Pilar Peralta Castañeda / Tercería Preferente de Pago. CONFIRMARON la sentencia que declara infundada la demanda de Tercería Preferente de Pago, y lo devolvieron.

2005-013.- Miguel Riojas Chapoñan / Empresa de Transporte Ave Fénix / Bene-cios Sociales. DECLARARON NULA la recurrida y se DISPONGA que la A quo expida nueva sentencia teniendo en cuenta lo indicado en la parte considerativa de la presente resolución, debiendo la A quo resolver a la brevedad posible y bajo responsabilidad, teniéndose en cuenta el excesivo plazo que llevan los autos.

2007-067.- Rosario Morales Gonzáles / Empresa Ecomphisa / Cobro de Bene-cios Sociales. CONFIRMARON la sentencia de fecha tres de diciembre del dos mil ocho de folios ciento cincuenta y seis que declara fundada la demanda y lo demás que contiene.

2002-321.- María Luisa Medina de Zapata / Agropucalá S.A.A. / Benecios So-ciales. REVOCARON la resolución número treinta y dos, que corre a folios cin-cuenta y cinco a cincuenta y siete, y REFORMÁNDOLA declararon fundado el pedido de suspensión de exigibilidad de pago del crédito laboral declarado en este proceso y fundado el pedido de dejar sin efecto la resolución número veintinueve que requiere cumplir con la presentación del cronograma de pagos.


2007-193.- Alberto Pacherres Rioja / Ocina de Normalización Previsional / Eje-cución de Resolución Administrativa. CONFIRMARON la resolución apelada.


2007-110.- Eliana Janet Castillo Panta / Proyecto Olmos Tinajones y Gob. Re-gional / Indemnización por Despido Arbitrario. CONFIRMARON la sentencia contenida en la resolución número veintiocho de fecha veintidós de agosto del año dos mil ocho que corre a folios seiscientos ochenta y dos a setecientos tres que declara fundada en parte la demanda interpuesta por doña Eliana Janet Castil-lo Panta contra el Proyecto Especial Olmos Tinajones y el Gobierno Regional de Lambayeque, REVOCARON el extremo que declara infundada la homologación de remuneraciones, REFORMÁNDOLA la declararon fundada la homologación, ordenaron que la demandada cancele a la actora la suma de Noventa y ocho mil ochocientos ochenta y ocho nuevos soles por concepto de Benecios Sociales del período del primero de septiembre del dos mil tres al veintiocho de febrero del dos mil siete. Conrmaron la resolución número trece y nueve respectivamente.

2007-109.- Martín Carrasco Cornejo / Empresa Mercantil Inca S.A. / Despido Arbitrario. Declararon NULA la sentencia de fecha veintidós de enero del dos mil nueve que obra a folios ciento sesenta y dos a ciento sesenta y ocho que declara infundada la demanda interpuesta por el actor y DISPUSIERON que el juzgado de origen expida nueva resolución en la brevedad del caso, conforme a los con-siderándos que anteceden en la presente resolución.

2002-69.- Julio Cesar Garcés Dioses / Industria de Bicicletas y Juguetes S.R.L. / Benecios Sociales. Declararon CONFIRMAR la resolución numero treinta y dos del diecisiete de diciembre del dos mil ocho que resolvió: tener por no presentados los escritos suscritos por el abogado Germán Ignacio Falcón Castro presentados con fecha veinte de noviembre, veintiséis de noviembre del dos mil ocho y diez de diciembre del dos mil ocho, al no haber acreditado el domicilio real de la parte demandada así como la vigencia de su representación, cuya inecacia se tiene presente en lo sucesivo en este proceso.

2007-076.- Magali del Pilar Guevara Guivar / Max Salud / Medida Cautelar. Declararon NULA la resolución numero diecisiete de fecha veintinueve de oc-tubre del dos mil ocho que obra a folios doscientos seis a doscientos siete que resuelve declarar improcedente la solicitud de dejar sin efecto la medida cautelar de reposición provisional efectuado por la emplazada, debiéndose dictar nueva resolución con mejor estudio de autos.


2006-165.- Julio Chávez Carranza / Empresa Agroindustrial Cayaltí S.A.A / Pago de Benecios Sociales. CONFIRMARON la sentencia venida en grado; asimismo CONFIRMARON las resoluciones número siete y ocho expedidas en Audiencia Única.


2007-164.- Edward Italo Vásquez Ubillús / César León Delgado / Pago de Ben-ecios Sociales. DECLARARON NULA la sentencia de fecha veintisiete de noviembre del dos mil ocho, DISPUSIERON que emita la resolución correspon-diente, conforme a los considerándos que anteceden.


2008-321.- Mariano García Coronado / Municipalidad Provincial de Lambayeque / Ejecución de Sentencia. DECLARARON NULA la resolución número tres de fecha veintinueve de agosto del año dos mil ocho, ORDENÁNDOSE al A quo dicte nueva resolución conforme a los considerándos precedentes.


2008-002.- Banco Wiesse Sudameris / Genara Lidia Torres Gonzáles y Otros / Tercería de Derecho Preferente. CONFIRMARON la sentencia número ciento veinticinco de folios cuatrocientos nueve a cuatrocientos dieciséis contenida en la resolución numero treinta que declara infundada la demanda de folios veintisiete a treinta y seis interpuesta por el Banco Wiesse Sudameris, sobre Tercería de Derecho Preferente; y los devolvieron.


2005-098.- Iris Margot Chiscul Pastor / CEIP Santa Rita de Casia S.A.C / Ben-ecios Sociales. REVOCARON la sentencia de folios trescientos treinta y tres a trescientos cuarenta y siete, de fecha veintinueve de octubre del dos mil ocho que declara fundada la demanda; y REFORMÁNDOLA declararon INFUNDADA la demanda interpuesta, asimismo CONFIRMARON la resolución número seis que corre a folios cuarenta y seis de autos, expedida en Audiencia Única que declara infundada la Excepción de Caducidad.


2007-016.- Patricia Alarcón Barboza y Otras / Gerencia de la Red Asistencia de Lambayeque (ESSALUD) / Pago de Bonicación por Productividad. CONFIR-MARON la sentencia contenida en la resolución número trece de fecha octu-bre seis del dos mil ocho que corre a folios ciento ochenta y cuatro que declara fundada en parte la demanda interpuesta, por consiguiente REVOCARON el extremo que declara improcedente el pago de Bonicación por Productividad, REFORMÁNDOLO declararon FUNDADO el pago de Bonicación por Produc-tividad, la que señalaron a partir del mes de enero del dos mil siete en la suma de Cuatrocientos nuevos soles a favor de cada una de las demandantes, conrmaron lo demás que contiene.

2001-165.- Modesto Bravo Mío / Agropucalá S.A. / Benecios Sociales. CON-FIRMARON la resolución cincuenta y siete de fecha veinticuatro de octubre del dos mil ocho, que declara improcedente el pedido de dejar sin efecto cualquier apercibimiento de embargo, que fuera planteado por Agropucalá S.A. mediante escrito de fecha diez de setiembre del dos mil ocho.

2007-266.- Sindicato Único de Trabajadores del Servicio de Agua Potable y Al-cantarillado de Lambayeque SUTSELAM / EPSEL S.A. / Ejecución de Laudo Arbitral. Declararon NULA la resolución número trece de fecha veinticinco de noviembre del dos mil ocho que obra a folios quinientos cincuenta y cuatro a quinientos cincuenta y siete, que resuelve aprobar el informe número 794-2008/DRL/PJ, de folios trescientos siete a cuatrocientos noventa, con lo demás que


contiene y dispusieron que la juez de la causa expida nueva resolución, teniendo en cuenta lo expuesto en la parte considerativa de la presente resolución y la celeridad que el caso amerita.


2004-272.- Evaristo Castillo Ordóñez / Empresa Agropucalá S.A.A. / Pago de Compensación por Tiempo de Servicios. DECLARARON NULA la sentencia recaída en la resolución número catorce de fecha treinta de julio del dos mil ocho que corre a folios ciento cuarenta y cuatro a ciento cuarenta y nueve que declara fundada en parte la demanda y ordena el pago de la suma de veintidós mil cuatrocientos sesenta y nueve nuevos soles con noventa y siete céntimos (S/. 22,469.97) DISPUSIERON que el A quo expida nueva resolución a la brevedad posible, teniendo en cuenta los fundamentos expuestos precedentemente y valorar de manera conjunta y razonada las pruebas aportadas

2007-174.- Cristian E. Guzmán Zapata / Raúl Chonate Rosado / Benecios So-ciales. CONFIRMARON la sentencia que declara fundada en parte la demanda, en consecuencia ordena que la demandada abone la suma de S/. 9,298.32, con lo demás que contiene.

2006-210.- Pedro Baldera Acosta / EPSEL S.A. / Indemnización por Despido Arbitrario. CONFIRME la sentencia contenida en la resolución número treinta y uno de fecha doce de diciembre del dos mil ocho que corre a folios trescientos ochenta y uno a trescientos noventa y cuatro, que declara infundada la demanda.

2005-161.- Segundo Barboza Marrufo / Empresa Agropucalá S.A.A. / Recono-cimiento de Adeudos. CONFIRMARON la sentencia contenida en la resolución número treinta y siete de fecha dieciséis de diciembre del dos mil ocho que de-clara fundada en parte la demanda y ordena que la demandada reconozca y abone la suma de cuarenta mil seiscientos veintisiete nuevos soles con cinco céntimos (S/. 40,627.05), con lo demás que contiene.

2002-202.- José Díaz Medina / Telefónica del Perú / Nivelación de Remunera-ciones. DECLARARON NULA la sentencia contenida en la resolución número treinta y dos de fecha once de agosto del dos mil seis que corre a folios setecientos veintinueve a setecientos treinta y ocho que declara infundada la demanda, DIS-PUSIERON que el A quo expida nueva resolución a la brevedad posible, teniendo en cuenta los fundamentos expuestos precedentemente y valorar de manera con-junta y razonada las pruebas aportadas.

2008-076.- Segundo Paredes Jiménez / Empresa Agroindustrial Pomalca S.A. / Benecios Sociales. CONFIRMARON la sentencia contenida en la resolución número doce de fecha treinta y uno de marzo del dos mil nueve que corre a fo-lios noventa y dos a noventa y cinco que declara fundada en parte la demanda y ordena que la demandada abone a la demandante la suma de Cincuenta mil novecientos ochenta nuevos soles con dos céntimos por conceptos de cincuenta por ciento de la Compensación por Tiempo de Servicios no capitalizada al treinta y uno de diciembre de mil novecientos noventa y cinco y Compensación por Tiempo de Servicios de mil novecientos noventa y seis al cese: Treinta y siete mil cuatrocientos cinco nuevos soles con veinte céntimos; Bono alimenticio, tres mil quinientos treinta y siete nuevos soles con ochenta y dos céntimos y Grati-caciones legales: Diez mil treinta y siete nuevos soles, con lo demás que contiene; asimismo CONFIRMARON la resolución número siete, de folios sesenta y seis a sesenta y ocho que declara infundada la excepción de prescripción extintiva de la acción.

2007-022.- Julio C. Baldera Farro / Gladys Sánchez Villalobos / Benecios So-ciales. DECLARARON NULA la sentencia apelada, devolviéndose los autos al Juzgado de origen para que cumpla con expedir nuevo fallo, teniendo en cuenta lo que se expone en la parte considerativa de la presente sentencia de vista.

2007-022.- Gregorio A. Manayalle Fernández / Empresa Telefónica del Perú S.A. / Pago de Remuneraciones. DECLARARON NULA la sentencia número 118-2006-4-JET-CH de folios ochocientos ochenta y nueve a ochocientos no-venta y siete, que declara fundada la demanda y ordena que la demandada pague a favor del actor la suma ascendente de mil quinientos veintitrés nuevos soles con treinta y ocho céntimos, se DISPONGA que la A quo expida nueva sentencia teniendo en cuenta lo indicado en la presente resolución.

2006-243.- Julio Chero Changanaqué / Empresa Agropucalá S.A.A. / Nulidad de Despido. CONFIRMARON la sentencia venida en grado.

2007-213.- Boris H. Diez Girón / Empresa Agroindustrial Pomalca S.A.A. / Pago de Remuneraciones Insolutas, CONFIRMARON la sentencia contenida en la resolución número doce de fecha tres de marzo del año dos mil nueve, de folios ciento treinta a ciento treinta y cinco, que declara fundada en parte la demanda y ordena que la demandada cancele a favor del actor la suma ascendente a cin-cuenta y nueve mil cuatrocientos nueve soles con sesenta y cinco céntimos (S/. 59,409.65) por los siguientes conceptos: cuarenta y cinco mil doscientos sesenta y ocho nuevos soles (S/. 45,268.00) por remuneraciones insolutas, Dos mil dosci-entos noventa y uno nuevos soles con sesenta y cinco céntimos (S/. 2,291.65) por bono alimenticio o remuneración en especie, y Once mil ochocientos cincuenta nuevos soles (S/. 11,850.00) por graticaciones legales de estas patrias y navi-dad desde mil novecientos noventa y seis al dos mil seis, más los intereses legales.

2008-078.- Augusto Carranza Coronado / Empresa Agroindustrial Pomalca S.A. / Pago de Adeudos y Benecios Sociales. CONFIRMARON la sentencia contenida en la resolución número trece de fecha siete de abril del dos mil nueve que corre a folios ochenta y ocho a noventa y uno que declara fundada la demanda y or-dena que la emplazada cancele al demandante dentro del término del tercer día de

noticada la suma de Treinta y siete mil novecientos veintiséis nuevos soles con nueve céntimos, con lo demás que contiene.

2007-064.- Juan Carlos Barreno Tantaleán / Empresa Doble A / Despido Arbi-trario. CONFIRMARON la sentencia venida en grado.

2008-030.- Luis A. Montenegro Arévalo / Reydinor SAC / Indemnización por Despido Arbitrario. CONFIRMARON la sentencia apelada.

2007-157.- Pedro A. Vásquez Castañeda / Banco de Materiales SAC / Cobro de Benecios Sociales. DECLARARON NULA la sentencia de fecha diez de diciembre del dos mil ocho, de folios ciento trece a ciento veinte, que declara in-fundada la demanda interpuesta por el demandante; DISPUSIERON que el A quo expida nueva sentencia teniendo en cuenta lo indicado en la parte considerativa de la presente resolución.

2006-292.- Juan A. Chunga Vilchez / Empresa Agroindustrial Pomalca S.A. / Pago de Compensación por Tiempo de Servicios. CONFIRMARON la sentencia contenida en la resolución número diez de fecha veintisiete de marzo del dos mil nueve que corre a folios noventa y dos a noventa y cuatro que declara fundada la demanda y ordena que la demandada pague dentro del tercer día la suma de Trece mil seiscientos noventa y cuatro nuevos soles, con lo demás que contiene.

2007-062.- Juana R. Castro Díaz / Municipalidad Distrital de José Leonardo Ortiz / Nulidad de Despido. CONFIRMARON la sentencia venida en grado.

2006-171.- Francisco M. López Ruestas y Otra / I.E. APULL COLLEGE / Bene-cios Sociales y Otro. CONFIRMARON la sentencia venida en grado. Asimismo CONFIRMARON las resoluciones siete, nueve y diez concedidas con la calidad de diferidas.

2007-211.- Oscar A. Ysique Navarro / Empresa Agroindustrial Pomalca S.A.A. / Pago de Remuneraciones Insolutas. CONFIRMARON la sentencia contenida en la resolución número doce de fecha cuatro de marzo del año dos mil nueve, de folios ciento veintiséis a ciento treinta y uno, que declara fundada en parte la demanda y ordena que la demandada cancele a favor del actor la suma ascendente a sesenta mil seiscientos cuarenta y tres nuevos soles con ochenta y dos céntimos (S/. 60,643.82) por los siguientes conceptos: cuarenta y cuatro mil ochocientos veintiséis nuevos soles (S/. 44,826.00) por remuneraciones insolutas, tres mil seiscientos sesenta y dos nuevos soles con ochenta y dos (S/. 3,662.82) por bono alimenticio o remuneración en especie, y doce mil ciento cincuenta y cinco nue-vos soles (S/. 12,155.00) por graticaciones legales de estas patrias y navidad, además de los intereses legales.

2007-212.- Eleuterio López Cumpen / Empresa Agroindustrial Pomalca S.A. / Compensación por Tiempo de Servicios. CONFIRMARON la sentencia con-tenida en la resolución número ocho de fecha diecinueve de noviembre del año dos mil ocho que corre a folios ciento nueve a ciento trece que declara fundada en parte la demanda y ordena que la demandada abone a la demandante la suma de Cincuenta y nueve mil ochocientos setenta y un nuevos soles con treinta cénti-mos, con lo demás que contiene.

2008-139.- Isauro Rodríguez Delgado / Empresa Agroindustrial Pomalca S.A. / Pago de Compensación por Tiempo de Servicios. CONFIRMARON la sentencia de fecha cinco de marzo del dos mil nueve, de folios cuarenta y dos que declara fundada en parte la demanda y lo demás que contiene.

2008-220.- Ymelda E. Guzmán Campos / Junta de Usuarios del Distrito de Riego Chancay-Lambayeque / Nulidad de Despido. DECLARARON NULA la senten-cia de fecha seis de marzo del dos mil nueve que declara fundada la demanda y lo demás que contiene. DISPUSIERON que la A quo expida nueva resolución conforme a los considerándos que anteceden.

2008-144.- Johnny E. Saavedra Carbajal / EPSEL S.A. / Nulidad de Despido. DECLARARON NULA la sentencia contenida en la resolución número ocho de folios trescientos diecisiete a trescientos treinta, su fecha veinte de marzo, que declara infundada la demanda de nulidad de despido planteada por el actor, DISPUSIERON que la Juez de la causa emita nueva resolución conforme a los considerándos que anteceden en la presente resolución.

2008-013.- Natividad Díaz Cisniegas / Empresa Agroindustrial Tumán S.A.A. / Cobro de Benecios Sociales. CONFIRMARON la sentencia contenida en la resolución número ocho de fecha nueve de diciembre del año dos mil ocho, de fojas ciento veintiuno a ciento veintinueve, que declara fundada en parte la de-manda y ordena que la demandada abone a favor del actor la suma de nueve mil cuatrocientos treinta y cinco nuevos soles con diecisiete céntimos (S/. 9,435.17), por los conceptos indicados.

2009-033.- Simón J. Piminchumo Ramos / Provias Nacional / Medida Cautelar. CONFIRMARON la resolución venida en grado.

2008-026.- Maritza Villalobos Cabrera / Coop. de Ahorro y Crédito de Tumán / Indemnización por Despido CONFIRMARON la resolución número veintidós su fecha veintisiete de marzo del dos mil nueve, en el extremo que ja los costos en la suma de dos mil nuevos soles más el cinco por ciento a favor del Cole-gio de Abogados de Lambayeque. DISPUSIERON poner en conocimiento de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria el recibo de honorarios profesionales, la resolución número veintiséis y la presente resolución, así como se cumpla con noticar al Colegio de Abogados de Lambayeque, bajo responsa-bilidad del A quo y Auxiliar Jurisdiccional.

2007-236.- Nicasio Ordoñez Ugaz / Ocina de Normalización Previsional / Eje-


cución de Resolución Judicial. CONFIRMARON la resolución doce que hace efectivo el apercibimiento decretado en la resolución número diez e impone una multa a la demandada de dos Unidades de Referencia Procesal con lo demás que contiene.

2008-397.- Juan N. Namuche Farroñán / EPSEL S.A. / Nulidad de Despido. CONFIRMARON la resolución número tres de folios cuarenta y tres, de fecha quince de enero del dos mil nueve que resuelve declarar improcedente el trámite de la demanda interpuesta, dejando a salvo su derecho para que lo haga valer conforme a ley.

2005-090.- Luis Ordinola Gallo / Factoría Unión / Benecios Sociales. DECLA-RARON NULA la resolución apelada, devolviéndose los autos al Juzgado de origen para que cumpla con expedir nueva resolución, teniendo en cuenta lo que se expone en la parte considerativa de la presente.

2005-039.- Carlos Vasconzuelos Donaire / Expreso Nor Pacíco Interprovincial S.A. / Pago de Benecios Sociales. CONFIRMARON la resolución apelada.

2008-277.- Luis Salazar Carrión / Universidad Santo Toribio de Mogrovejo / Indemnización por Despido. DESAPROBARON la misma y establecieron que la citada Magistrada se avoque al conocimiento del proceso y continúe con el trámite según el estado en que se encuentre. Póngase en conocimiento del Señor Magistrado del Segundo Juzgado Laboral, en consecuencia DEVUÉLVASE el presente proceso para su cumplimiento.

2007-100.- Carlos A. Canales Guevara / EPSEL S.A. / Medida Cautelar, RE-VOCARON la resolución apelada, que declara fundada la solicitud cautelar; y, REFORMÁNDOLA la declararon INFUNDADA por ahora.

2002-239.- José H. Abril Flores / Industria de Bicicletas y Juguetes S.R.L. / Cobro de Benecios Sociales. CONFIRMARON la resolución venida en grado.

2004-011.- Héctor P. Bossio Dávila / Electronorte S.A. / Benecios Sociales. DECLARARON NULA la resolución número ochenta y uno de fecha quince de enero del dos mil nueve en el extremo referente al cuarto otrosí que requiere el pago de los costos, en consecuencia se ordena que se cumpla con efectuar la no-ticación con arreglo a ley de la resolución número setenta, quedando subsistente lo demás que contiene.

2008-079.- Francisco Victoriano Elías / SENASA-MINAG / Medida Cautelar. CONFIRMARON el auto número uno de fecha veintitrés de octubre del dos mil ocho que admite a trámite la medida cautelar solicitada.

2005-187.- Luz M. Rodríguez Rojas / EPSEL S.A. / Nulidad de Despido. CON-FIRMARON la resolución venida en grado.

2008-03.- Clara M. Benavides Avellaneda / Hospital Metropolitano SAC / Bene-cios Sociales. CONFIRMARON la resolución apelada.

2008-316.- Procesadora SAC / Sala Laboral / Nulidad de Cosa Juzgada Fraudu-lenta. REVOCARON la resolución número tres de fecha noviembre veintiséis del año dos mil ocho, que corre a folios cincuenta y dos a cincuenta y cuatro que declara improcedente la demanda y REFORMÁNDOLA dispusieron que previa calicación se admita a trámite la demanda.

2005-49.- Octavio Delgado Sánchez / Sucesores de Juan Llontop Sipirán / Bene-cios Sociales. CONFIRMARON la resolución venida en grado.

2006-035.- Marisol Abad Correa / Miembros de la Sala Laboral CSJL / Nulidad de Cosa Juzgada Fraudulenta. REVOCARON la resolución número veintiocho que ha declarado fundada la Excepción de Caducidad deducida por la deman-dada; y, REFORMÁNDOLA declararon INFUNDADA la referida excepción, ordenándose la devolución de los autos al Juzgado de origen para que cumpla con proseguir el proceso según su estado.

2008-050.- María Salina Saavedra / ESSSALUD / Pago de Bono de Productivi-dad. CONFIRMAR la resolución número cuarenta y dos de fecha cinco de marzo del dos mil nueve que resolvió: Declarar IMPROCEDENTE la nulidad deducida por la demandada Red Asistencia de Lambayeque ESSALUD por extemporáneo.

2008-124.- Jilmar F. Dávila Cruz / Gobierno Provincial de Chiclayo / Bene-cios Sociales. CONFIRMAR la resolución número treinta y siete de fecha veinticuatro de diciembre del dos mil ocho que resolvió: Declarar (A) IM-PROCEDENTE la aprobación del cronograma de pagos de fecha diecinueve de noviembre del dos mil ocho y reiterado mediante escrito de fecha doce de diciembre del dos mil ocho, a que se reere el inserto de folios doscientos cuarenta y dos y que diere el cumplimiento de la Cosa Juzgada material contenida en la resolución número dieciséis, de fecha veintiséis de septiembre del dos mil cinco, y resolución veintidós de fecha treinta de noviembre del dos mil cinco. (B) Requiérase a la parte demandada en la persona del Titular del Pliego del Gobierno Provincial de Chiclayo, con atención de la Gerencia Central de Administración y Finanzas y Sub Gerencia de Tesorería y Finanzas del Gobierno Provincial de Chiclayo, cumplan con presentar un cronograma de pagos para su ejecución conforme al considerando cuarto, concediéndo-seles el plazo de quince días, bajo apercibimiento de Multa compulsiva y progresiva en caso de incumplimiento injusticado.

2007-176.- Edwing A. Salas Salazar / EPSEL S.A. / Remuneraciones Deven-gadas. CONFIRMARON la resolución número veintiséis de fecha veintiséis de marzo del dos mil ocho, que copiada obra en el folio sesenta y cuatro a sesenta y cinco, que declara fundada la oposición formulada por el demandante al crono-

grama de pagos, con lo demás que contiene.2006-042.- Pedro Sánchez Loconi / José Millones Jacinto / Cobro de Benecios Sociales. Declarar NULA la resolución número cincuenta y cuatro de fecha die-cisiete de marzo del dos mil nueve que resuelve: Declarar a don José Manuel Millones Coronel como sucesor procesal del extinto José Millones Jacinto; OR-DENÁNDOSE al A quo emita nueva resolución conforme a lo señalado en los considerándos anteriores.

2007-157.- Fausto Martínez Naquiche / Gobierno Provincial de Chiclayo / Be-necios Sociales. CONFIRMAR las resoluciones número veintidós del uno de diciembre del dos mil ocho a folios ochenta y uno al ochenta y dos y la resolución número veintitrés del diecisiete de diciembre del dos mil ocho a folios ochenta y seis al ochenta y siete, que resolvió: Trabar embargo en forma de retención hasta por el monto de Cuatro mil cuatrocientos cinco nuevos soles con seis céntimos (S/. 4,405.06) sobre las cuentas aperturadas en la entidad bancaria Scotiabank Perú S.A.A., cuentas cuyo titular es el Gobierno Provincial de Chiclayo consis-tentes en Cuenta número 000-2252236; cuenta número 000-2254557, cuenta nú-mero 000-2477726 y cuenta número 000-2502593.

2004-276.- Walter Estela Vásquez / Empresa Inka Hotel S.A. / Nulidad de Despido. CONFIRMARON la resolución número sesenta de fecha nueve de marzo del dos mil nueve de folios quinientos ochenta y nueve que aprueba la Liquidación de Remunera-ciones Devengadas en la suma de Treinta y seis mil ciento setenta y ocho nuevos soles con nueve céntimos (S/. 36,178.09) y lo demás que contiene.

2008-370.- Gaby M. Huamán Pérez / Gobierno Provincial de Chiclayo / Ejecución de Resolución Administrativa. REVOCARON la resolución número tres de fecha cinco de marzo del dos mil nueve, que corre a folios veintiuno al veintidós; REFOR-MÁNDOLA declararon FUNDADA la observación deducida por la parte demandante al cronograma de pagos presentado por la emplazada a folios dieciséis, debiendo la entidad demandada programar el pago a favor de la demandante en el presente año.

2002-286.- Socorro Sánchez Gamarra / EPSEL S.A. / Benecios Sociales. CONFIR-MARON la resolución número setenta y cuatro su fecha doce de marzo del año dos mil nueve, en el extremo que ja los costos en la suma de siete mil nuevos soles más el cinco por ciento a favor del Colegio de Abogados de Lambayeque y por costas la suma de doscientos cuatro nuevos soles con noventa y seis céntimos de sol. DISPUSIERON poner en conocimiento de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria el recibo de honorarios profesionales, la resolución número veintiséis y la presente resolución, así como se cumpla con noticar al Colegio de Abogados de Lambayeque, bajo responsabilidad del A quo y Auxiliar Jurisdiccional.

2009-57.- Rodolfo Vilela Vargas / Dirección Regional de Agricultura-Lambayeque / Indemnización por Daños y Perjuicios. CONFIRMAR la resolución número uno de fecha trece de marzo del dos mil nueve que resuelve: Declarar IMPROCEDENTE el trámite de la demanda interpuesta por Rodolfo Vilela Vargas contra Dirección Regio-nal de Agricultura del Gobierno Regional de Lambayeque-Ministerio de Agricultura sobre Indemnización de Daños y Perjuicios.

2004-238.- Junta de Usuarios del Distrito de Riego Chancay- Lambayeque / Pedro Inga Yarlaqué y Otro / Tercería Preferente de Propiedad. CONFIRMAR la resoluci-ón número veinte de fecha cuatro de marzo del dos mil nueve que resolvió: declarar IMPROCEDENTE la suspensión del trámite del proceso principal disponiéndose la continuación de la ejecución de la causa conforme a su estado.

2007-212.- Juan Ríos Cobeñas / Ocina de Normalización Previsional / Ejecución de Resolución Judicial. CONFIRMAR la resolución número diecisiete de fecha veintitrés de enero del dos mil nueve que resuelve: Declarar INFUNDADA la nu-lidad del apercibimiento de multa decretado mediante resolución número quince de fecha dieciocho de diciembre del dos mil ocho, formulado por la parte deman-dada; en consecuencia, en efectividad del apercibimiento decretado: Increménte-se la multa impuesta a la entidad demandada en Cinco Unidades de Referencia Procesal; Requiérasele para que en el plazo de cinco días cumpla con emitir nueva resolución de Pensión de Jubilación, jando la suma de cuatrocientos cuarenta y dos nuevos soles con ochenta y siete céntimos (S/. 442.87) corno pensión inicial a partir del uno de noviembre de mil novecientos noventa y dos, más los respectivos incrementos otorgados desde dicha fecha hasta la actualidad, así como los reinte-gros correspondientes por pensiones devengadas e intereses, bajo apercibimiento de incrementarse la multa impuesta, conforme a lo normado por el artículo 75 de la Ley Procesal del Trabajo número 26636.

2008-322.- Antonio N. García Coronado / Municipalidad Provincial de Lambaye-que / Ejecución de sentencia. REVOCARON el auto contenido en la resolución número tres de fecha veintinueve de agosto del año dos mil ocho que declara IMPROCEDENTE la ejecución de la demanda, ordenando al A quo admita la demanda a trámite.

2009-60.- Hugo W. Mundana Guerra / Empresa Electronorte S.A. / Indemnización por Despido Arbitrario, APROBARON la consulta por la Señora Juez del Primer Juzgado Especializado Laboral, en consecuencia, DISPUSIERON que la Señora Juez del Tercer Juzgado Especializado Laboral siga conociendo la tramitación del presente proceso en el estado en que se encuentra. Póngase de conocimiento del Primer Juzgado Laboral con la debida nota de atención y asimismo notifíquese a las partes procesales con arreglo a ley.

2009-058.- Flor de María Wong Falla / Instituto Nacional de Cultura / Bene-cios Sociales. APROBARON la consulta efectuada por la Señora Juez del Tercer Juzgado Especializado Laboral, en consecuencia DISPUSIERON que el Señor Juez del Segundo Juzgado Laboral siga conociendo la tramitación del presente proceso en el estado en que se encuentra. Póngase de conocimiento del Tercer Juzgado Laboral con la debida nota de atención y asimismo notifíquese a las partes procesales con arreglo a ley.

Dr. Juan de la Cruz Ríos – Vocal Titular.


CRÓNICA JUDICIAL DE LA SALA ESPECIALIZADA EN DERECHOCONSTITUCIONAL DE LAMBAYEQUE CORRESPONDIENTE

AL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL NUEVEDIA CUATRO DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE

Con los señores vocales: Huangal Navega, Figueroa Gutarra y Bulnes Tello; vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-1955; Ely Olivos Ortiz / Municipalidad Provincial de Catache; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara improce-dente la demanda.

DIA CINCO DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE

Con los señores vocales: Huangal Navega, Carrillo Mendoza y Chávez Martos; vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-8086; Fernando Oclides Rodríguez Ojeda / EPSEL; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Con los señores vocales: Huangal Navega, Figueroa Gutarra y Bulnes Tello; vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-8379; Elmer Farfán Díaz / EPSEL; proceso de amparo: CON-FIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-7458; José Asunción Soriano Reyes / ONP; proceso de am-paro; CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda de amparo.

Exp. 2004-6352; Eleodoro Núñez Pérez / ONP; proceso de amparo: DE-CLARA NULA la resolución número treinta y uno que dispone abrir pro-ceso administrativo.

Exp. 2009-02; Albert Nilser Cabanillas Rodas / Proyecto Especial Olmos – tinajones del gobierno Regional de Lambayeque y Otros; proceso de habeas corpus: CONFIRMARON la resolución que declara Improcedente la demanda.

Con los señores vocales: Huangal Navega, Carrillo Mendoza y Figue-roa Gutarra; vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-4113; Manuel Matute Quindes / MEF y Otros; proceso de cum-plimiento: REVOCARON la sentencia que declara Improcedente el pago de intereses, REFORMÁNDOLA declararon Procedente el pago. Declara-ron Infundada la nulidad deducida.

Exp. 2008-7504; Flor Noelia Torres Ahumada / DRE – Lambayeque; pro-ceso de cumplimiento: CONFIRMARON la sentencia que declara Fundada la demanda.

Exp. 2005-3095; Guillermo Estrada Sánchez / EPSEL; proceso de amparo: REVOCARON la resolución que declara Improcedente, REFORMÁNDO-LA declararon procedente.

Exp. 2006-5454; María Gregoria VáSQUEZ Vda. De Lozano / ONP; pro-ceso de amparo: REVOCARON la resolución que declara Improcedente, REFORMÁNDOLA declararon Procedente.

DIA SIETE DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE

Con los señores vocales: Huangal Navega, Carrillo Mendoza y Figue-roa Gutarra; vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2006-9111; Yolanda Montenegro Vda. De Roggero / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara Improcedente la nulidad por la demandada.

Exp. 2005-6987; Luís Rodrigo Montes Brenis / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara Infundada la nulidad.

Exp. 2003-3718; Jacinto Chevez Gómez / ONP; proceso de amparo: DE-CLARA la sustracción de la materia.

Exp. 2006-6777; Hendid Magdalena Pezo Vda. De Zorrilla / ONP; pro-

ceso de amparo: CONFIRMARON la resolución en cuanto dispone que la entidad demandada efectúe nueva liquidación e intereses legales.

Exp. 2008-7435; Luís Alfredo Franco Vásquez / Luís Alberto Pacheco Arroyo; proceso de amparo: REVOCARON la resolución que resuelve re-chazar la demanda, REFORMÁNDOLA declara por cumplido el mandato contenido en la resolución número uno.

Exp. 2007-2784; Maria Briceño de Zalta / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que resuelve remitir copias certificadas al Ministerio Público.

Exp. 2006-10208; Patrocinio Correa Padilla / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que resuelve remitir copias certificadas.

Exp. 2006-5094; José Quezada Chonate / ONP; proceso de amparo: RE-VOCARON la resolución que declara Improcedente la solicitud de regular los costos y REFORMÁNDOLA declararon procedente.

Exp. 2008-3484; Moisés Flores Milian / Municipalidad Distrital La Victo-ria; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara Infunda-da, REFORMÁNDOLA declararon Improcedente.

Exp. 2008-152; Julio Correa Chávez / UGEL; proceso de cumplimiento: CONFIRMARON la sentencia que declara Fundada la demanda. REVO-CARON en cuanto declara Improcedente el pago de intereses legales, RE-FORMÁNDOLA declararon procedente.

Exp. 2008-7617; Eglicerio Guevara Pérez / EPSEL; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda de amparo.

Exp. 2009-01679; Moisés Tiílla Sánchez / Juzgado de Investigación Pre-paratoria; proceso de habeas corpus: CONFIRMARON la sentencia que declara Improcedente la demanda.

Exp. 2008-7846; Hilda Esperanza Polo Burga / ONP; proceso de habeas data: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-5328; Tito Isique Torres / ONP; proceso de amparo: REVOCA-RON la sentencia que declara Infundada, REFORMÁNDOLA declararon fundada.

Exp. 2008-102; Marcelino Acosta Santamaría / UGEL; proceso de cum-plimiento: REVOCARON la sentencia que declara fundada, REFORMÁN-DOLA declararon improcedente la demanda.

Exp. 2008-2711; Blanca Díaz de Olano / ESSALUD; proceso de amparo: CONFIRMARON el auto que declara Infundada la excepción de falta de agotamiento, CONFIRMARON la sentencia que declara

Exp. 2006-1146; María Magdalena Zeña de Urpeque / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara Infundada la demanda.

Exp. 2008-4157; María Gilberto Díaz Posito / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara Infundada, REFORMÁNDOLA declararon fundada.

DIA ONCE DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE

Con los señores vocales: Carrillo Mendoza, Figueroa Gutarra y Chávez Martos; vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-308; Homero Bustamante Cervera / Gobierno Regional de Lambayeque; proceso de cumplimiento: REVOCARON la sentencia que declara fundada, REFORMÁNDOLA declararon Infundada.

Exp. 2008-1974; Rosa Etelvina Becerra Vásquez / DRE; proceso de cum-plimiento: CONFIRMARON la resolución que impone a la demandada una multa de dos URP.

Exp. 2007-5993; Victoriano Aguilar Monja / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la resolución que declara fundada la observación, REFOR-MÁNDOLA declararon Infundada.


Con los señores Vocales: Huangal Naveda, Carrillo Mendoza y Figue-roa Gutarra, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-4433; Chonate Concepción Chapilliquén / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara fundada en parte la de-manda, REFOMÁMDOLA declararon improcedente.

Exp. 2008-5363; Ana María Valverde de Bereche / ONP; proceso de am-paro: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada.

Exp. 2008-7450; José Luis Gonzáles Sipión / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda de amparo.

Exp. 2008-1036; Jorge Marino Ocaña Igarza / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara Infundada, REFORMÁNDOLA declararon fundada.

Exp. 2009-01706; Magna Sabina Cañola Camacho / Víctor Torres Sán-chez; proceso de hábeas corpus; REVOCARON la sentencia que declara Infundada, REFORMÁNDOLA declararon Improcedente.

Exp. 2008-4421; Rosana Medali Cantos Estela de Ruiz / Empresa Agro-Pucalá S.A.A.; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que de-clara fundada la demanda de amparo.

Exp. 2008-299; Erick Lázaro Vega / DRE y Otros; proceso de cumpli-miento: CONFIRMARON la resolución que resuelve remitir copias al Ministerio Público.

Exp. 2008-3397; José Esteban Monja Chávez / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara Improcedente la nulidad de-ducida por la demandada.

DÍA DOCE DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE:

Con los señores Vocales: Huangal Naveda, Figueroa Gutarra y Bulnes Tello, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-5172; Basilio Mendoza Horna / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda de amparo.

Exp. 2008-8067; Lorenzo Siadén Silva / EPSEL; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-8323; Aurea Alicia Vargas Machuca / DRE – Lambayeque; proceso de cumplimiento: CONFIRMARON la resolución que declara Im-procedente la demanda.

Exp. 2008-1190, Zoraida Leyva Vera / EPSEL; proceso de amparo: RE-VOCARON la resolución que declara improcedente, reformándola decla-raron procedente.


Exp. 2006-9878; Luis Alberto Yturria Calderón / empresa Agroindustrial Pomalca S.A.A; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2007-1654; Jorge Alberto Reyes Guevara / Ministerio de Agricultura (PETT); proceso de hábeas data: REVOCARON la sentencia que delira Infundada, REFORMÁNDOLA declararon fundada.

Exp. 2008-387; Remigio Cóndor Terrones / Tumán S.A.A.; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara Infundada la excep-ción de prescripción. CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-2158; María Segura Vigil / EA Pomalca S.A.; proceso de ampa-ro: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-5752; Ricardo Brenis Vinces / ONP; proceso de amparo: CON-FIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda de amparo.

Exp. 2008-1303; Francisco Paritanta Vásquez / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2009-01833; Wilson Hoyos Acuña / Yolanda Gil Ludeña y Otros; proceso de hábeas corpus: CONFIRMARON la sentencia que declara In-fundado el proceso.

Exp. 2008-5270; Sixto Manuel Villegas Ordóñez / ONP; proceso de ampa-

ro: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.Exp. 2008-5268; Teresa Hernán Chávez / ONP; proceso de amparo: CON-FIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-5268; Sixto Manuel Villegas Ordóñez / ONP; proceso de am-paro: CONFIRMARON la sentencia que declara Fundada en parte la de-manda.

Exp. 2008-2773; Armando Oliverio Castañeda Medina / Justina Lisboa Zumarán y otro; proceso de amparo: DECLARARON NULA la sentencia que declara Infundada la demanda de amparo.

Exp. 2008-60 SC; Américo Chafloque Sandoval y Otro / Juez del Tercer Juzgado Especializado Civil y Otros; proceso de amparo: FALLA decla-rando Infundada la demanda de amparo.

Exp. 2008-2158; María Segura Vigil / EA. Pomalca S.A.; proceso de am-paro: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-4578, Clara Perla Montaña / Consejo Nacional de la Magistra-tura; proceso de amparo: CONFIRMARON el auto que declara Improce-dente la solicitud cautelar.

Exp. 2007-233, Bertha Nelly Muro Montalvo / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la resolución que declara Fundada la observación, refor-mándola declararon infundada.

Exp. 2006-9962, Betty Alicia Ugaz Colmenares / ESSALUD; proceso de cumplimiento: DECLARARON la sustracción de la materia.

Exp. 2003-6612, María Victoria Yovera de Castillo / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la resolución que fija los costos procesales en la suma de 2 mil nuevas soles, reformándola fija la suma de 1 mil quinientos nuevos soles.

Exp. 2006-6777, Ednid Magdalena Pezo Vda. de Zorrilla / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la resolución que declara fundada, reformándo-la declararon infundada la demanda.

Exp. 2008-3967, Marcial Hernández Guerrero / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara improcedente la nulidad.

Con los señores Vocales: Carrillo Mendoza Silva Muñoz y Chávez Martos, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-3060; Claudia Ursula Flores Benel / Procurador Público – Po-der Judicial; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que decla-ra fundada en parte la demanda.

DÍA CATORCE DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE:

Con los señores Vocales: Carrillo Mendoza, Figueroa Gutarra y Chávez Martos, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2009-16 SC; Felipe Arce Cornejo / Cuarto Juzgado Civil y Otros; proceso de amparo: proceso de amparo: DECLARARON improcedente la nulidad del auto admisorio de demanda; en consecuencia saneado el proceso.

DÍA QUINCE DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE:

Con los señores Vocales: Silva Muñoz, Figueroa Gutarra y Chávez Martos, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-151 SC; Aladino Pérez Mejía / Heriberto Gálvez Herrera y otros; proceso de amparo: FALLA declarando Improcedente la demanda.


Exp. 2007-6324; Georgina Yolanda Sánchez Osorio / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara Improcedente, REFOR-MÁNDOLA declararon fundada.

Exp. 2008-6685; Graciela Tancun Cáceres / ONP; proceso de am-paro: CONFIRMARON la sentencia que declara Improcedente la demanda.

Exp. 2008-9251; Amelia Centurión Vásquez / DRE-Lambayeque; proceso de amparo: REVOCARON la resolución que declara improcedente, RE-FORMÁNDOLA declararon procedente la demanda.


Exp. 2004-3240; Candelario Reque Gonzáles / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara fundada la observación dedu-cida por la sucesora procesal.

Exp. 2008-9085; Víctor Alfonso Scarpati Villalobos / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara improcedente la de-manda.

Exp. 2008-0106; Lucila Severino de Sánchez / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara improcedente la demanda.


Exp. 2008-4538; Elisa Agustina Ruiz Montalbán / SATCH; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara Infundada la demanda, REFORMÁNDOLA declararon fundada.

Exp. 2008-7259; María del Carmen Jiménez Pintado / DRE; proceso de cumplimiento: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la de-manda. REVOCARON en cuanto declara improcedente el pago de intere-ses legales, REFORMÁNDOLA declararon procedente.

Exp. 2008-2392; Felipe Urbano Dávila Fernández / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara infundada la demanda, REFORMÁNDOLA declararon fundada la demanda.

Exp. 2008-6204; Manuel Inga Seminario / DRE de Lambayeque; proceso de cumplimiento: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-7820; Marta La Torre De Moreno / DRE – Lambayeque; pro-ceso de cumplimiento: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-7669; Carmen Tigre Dávila / COFOPRI; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda de amparo.

Exp. 2008-8377; Pedro Olivares Aguinaga / EPSEL; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-3893; Lilian Dora Zúñiga Becerra Vda. de Terrones / Poder Judicial y Otros; proceso de cumplimiento: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-4119; Nicolás Céspedes Barreto / Banco Interamericano de Finanzas; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara improcedente la demanda.

Exp. 2008-142 SC; Jhonny Robert Juanico Juárez / Segundo Juzgado de Familia; proceso de amparo: FALLA declarando Infundada la demanda de amparo.

Exp. 2009-01547; Alejandro Izquierdo Torres / Luis Wurtille Sabino y Otros; proceso de hábeas corpus: CONFIRMARON la sentencia que de-clara Infundada la demanda.

Exp. 2003-2788; José Santos Salazar Montalvo / ONP; proceso de ampa-ro: CONFIRMARON la resolución que requiere a la entidad demandada, liquide los intereses legales a favor del demandante.

Exp. 2002-1167; Junta de Propietarios del Mercado Modelo / Gobierno Provincial de Chiclayo; proceso de cumplimiento: CONFIRMARON el auto que declara fundada la nulidad.

Exp. 2006-4353; Blanca Gloria Ordóñez Montalvo / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara Infundada la obser-vación.

Exp. 2008-2895; Segundo Emilio Huamanchumo Ucañay / SATCH; pro-ceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que regula los costos pro-cesales en la suma de S/. 1.500.00.

Exp. 2009-1914; Tanny Zuñiga Jiménez / DRE; proceso de amparo: RE-VOCARON el auto que declara Improcedente, REFORMÁNDOLA decla-raron procedente.

Exp. 2009-49; Ascensión Peralta Lozada / Dirección de Transportes; que-ja: DECLARARON improcedente la queja.

Exp. 2005-5736; José Ramos Muro Díaz / ONP; proceso de amparo: CON-FIRMARON la resolución que declara fundada la observación.

Exp. 2006-1167; Junta de Propietarios del Mercado Modelo / Gobierno Provincial de Chiclayo; proceso de cumplimiento: CONFIRMARON el auto que ordena convocar junta de propietarios.

Exp. 2004-3663; Casimira Sánchez torres / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara fundada en parte la observa-ción formulada por la demandante.

Exp. 2008-7694; Telmo Rafael Díaz / Aldea Infantil Virgen de la Paz; proceso cautelar; DECLARARON NULA la resolución que declara proce-dente la medida cautelar.

DÍA DIECIOCHO DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE:


Exp. 2007-5868; Ali Martin Moreno Sánchez / Gobierno Regional de Lambayeque; proceso de hábeas data: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-4628; Eugenio Belicoso Gutiérrez / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara Infundada, REFORMÁNDOLA declararon Improcedente.

Con los señores Vocales: Carrillo Mendoza Figueroa Gutarra y Chávez Martos, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-186; Ida Margot Obando Arroyo y otros / UGEL – Lambaye-que; proceso de cumplimiento: REVOCARON la sentencia que declara improcedente, REFORMÁNDOLA declararon fundada la demanda.

Exp. 2008-4800; Juana Ucancial de Ucañay / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Con los señores Vocales: Huangal Navega, Figueroa Gutarra y Chávez Martos, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-8755; empresa de Transportes Cruz de Chalpón / Municipali-dad de Chiclayo; proceso de cumplimiento: CONFIRMARON el auto que declara improcedente la demanda.

Con los señores Vocales: Huangal Navega, Figueroa Gutarra y Bulnes Tello, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-887; rita Noelia Vera Vera / Red Asistencial de Salud; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara improcedente la demanda.

Exp. 2008-5739; Joel Ernesto Mendoza Sánchez / armando Carmen Casti-llo y Otros; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que decla-ra improcedente la demanda.

Con los señores Vocales: Huangal Navega, Carrillo Mendoza y Pisfil Capuñay, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2009-1751; Julia Arellano Sérquen y Otros / Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; proceso de amparo: Aprueba la consulta contenida en la resolución número tres.

DÍA DIECINUEVE DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE:


Exp. 2003-7381; Prospero Falla Coronado / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que resuelve declarar firme y consentida la resolución número cuarenta y uno, requiere a la demandada el pago de 2 URP e impone multa de 3 URP.

DÍA VEINTE DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE:


Exp. 2006-535; Héctor Palacios Guevara / Hospital Belén y Otros; proce-so de cumplimiento: CONFIRMARON la sentencia que declara infundada la demanda.

Exp. 2008-7937; Manuel Francisco Ordinola Quesquén / DRE; pro-ceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara Infundada la demanda.


Exp. 2009-1787-3; Juan Antonio Bazán correa / Doctor Emiliano Sánchez Bances – Juez del 2do juzgado Especializado Distrito de JLO; proceso de hábeas corpus: CONFIRMARON la sentencia que declara improcedente el proceso constitucional.

Con los señores Vocales: Huangal Naveda, Figueroa Gutarra y bulnes Tello, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2007-234 SC; José Hipólito Quiroz Aguilar / Vocales de la Sala Especializada en Derecho Laboral y Otros: proceso de amparo: FALLA declarando infundada la demanda de amparo.

DÍA VEINTIUNO DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE:


Exp. 2008-7414; Iván Daniel Moncada Salazar / COFOPRI – Lambaye-que; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fun-dada la demanda.

Exp. 2007-229 SC; Fideicomiso de Gestión y Administración de los Acti-vos y Pasivos de la empresa Cayalti / Vocales de la Sala Especializada en Derecho Laboral y Otros; proceso de amparo: FALLA declarando fundada la demanda.

Exp. 2008-301; Daniel Carranza Montenegro y Otros / UNPRG; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la deman-da.

Exp. 2008-4399; Eleuterio Cotillo Casimiro / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara Infundada, REFORMÁNDOLA declararon fundada la demanda.

Exp. 2008-0132; Luz Bertha Montalvo Segura / Municipalidad Distrital de JLO; proceso de cumplimiento: CONFIRMARON la sentencia que de-clara improcedente la demanda.

Exp. 2008-5784; José Asunción Alvarado Sandoval / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda de amparo.

Exp. 2009-068; Matilde Santamaría Vidaurre / UNPRG; proceso de cum-plimiento: CONFIRMARON la sentencia que declara improcedente la de-manda de cumplimiento.

Exp. 2008-122 SC; Pío Montenegro Centurión / Vocales de la Segunda Sala Especializada civil; proceso de amparo: FALLA declarando Infun-dada la demanda.

Exp. 2009-01939; Ricardo Lupuche Barrantes / DINANDRO; proceso de hábeas corpus: REVOCARON la sentencia que declara fundada la deman-da; REFORMANDOLA declararon Infundada.

Exp. 2008-2889; Celso Álvaro Abanto Murrugarra / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara improcedente la de-manda.

Exp. 2008-2501; Celia Isabel Montenegro Pérez / ONP; proceso de am-paro: REVOCARON la sentencia que declara Infundada la demanda, RE-FORMANDOLA declararon fundada la demanda.

Exp. 2007-1289; Wilson Rhony Mondragón Santa Cruz / PETT; pro-ceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda, REVOCARON el extremo que dispone remitir copias al Ministerio Público, REFORMÁNDOLA declararon sin objeto pronun-ciarse al respecto.

Exp. 2008-7449; César Augusto Farroñay Chiscul / EPSEL SA: proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda de amparo.

Exp. 2008-5836; Pascuaza Yamunaque Vda. De Otero / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara infundada, reformándola declararon fundada.

Exp. 2008-5282; Hernán Bustamante Banda / ONP; proceso de amparo; CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2007-5181; Danner Francisco Neciosup Vásquez / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara infundada, reformándola declararon improcedente.

Exp. 2008-8780; María Angela Suarez Sánchez / ONP; proceso de ampa-ro; CONFIRMARON la resolución que declara improcedente la demanda.

Exp. 2007-3892; Edgar Alberto Guaylupo Rosas / SATCH; proceso de amparo; DECLARA la CONCLUSIÓN del proceso sin pronunciamiento.

Exp. 2008-223-SC; Walter Soto Estela / Municipalidad Distrital de Pue-blo Nuevo; proceso de cumplimiento: DECLARARON nula la resolución número sesenta y nueve que aprueba la liquidación.

Exp. 2009-002; César Augusto Chambergo Chanamé / Municipalidad Pro-vincial de Ferreñafe; cuaderno cautelar: CONFIRMARON la resolución que declara improcedente la medida cautelar.

Exp. 2009-1433; Ida del Carmen Patricia de la Fuente Sánchez de Bai-gorria Electronorte; cuaderno cautelar: CONFIRMARON la resolución número dos, que rechaza la medida cautelar.

Exp. 2008-5849; José Enrique Sandoval Salvo / Presidente del directorio de la empresa Agroindustrial Tumán; proceso cautelar: CONFIRMARON la resolución que concede la medida cautelar.

Exp. 2009-953; Sarmiento Ojeda María Lilia / DRE – Lambayeque; pro-ceso de amparo: CONFIRMARON el auto que declara improcedente la demanda.

Exp. 2008-8571-2; Miguel Alfredo Vera Díaz / Epsel S.A.; proceso cau-telar: CONFIRMARON la resolución que admite a trámite la medida cau-telar.

Exp. 2009-801; Rossana Ubelina Valencia Fernández / director del Hospi-tal de apoyo N° II de Sullana Piura y Otros; proceso de amparo: CONFIR-MARON el auto que declara improcedente.

Exp. 2008-6467; Luis Augusto Angulo Bustios / USAT; proceso cautelar: CONFIRMARON la resolución que declara fundadas las solicitudes.

Exp. 2008-6184; Felipe Larios Vinces / Proyecto Especial de Olmos;proceso de amparo: REVOCARON la resolución que declara infundada, reformándola declararon fundada la excepción de incompetencia.

Exp. 2004-5967; Juan Montenegro Samamé / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que ordena remitir copias certificadas al Ministerio Público.

Exp. 2004-5601; Rudencindo García Mego / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que requiere a la entidad demandada li-quide a los intereses legales a favor del demandante.

Exp. 2006-5539; Bertha Maticorena Delgado / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara fundada la observación dedu-cida por la demandante.

Exp. 2007-7371; Demetrio Pérez Díaz / ONP; proceso de amparo: CON-FIRMARON la resolución que declara fundada la observación de la liqui-dación efectuada.

Exp. 2004-4101; Norberto Cueva Baquedano / ONP; proceso de ampa-ro: CONFIRMARON la resolución que declara fundada la observación deducida.

Exp. 2008-8183; Segundo Alberto Yzasiga Larrea / SATCH; proceso cau-telar: REVOCARON la resolución que rechaza la medida cautelar, RE-FORMANDOLA concede la citada medida cautelar.

Exp. 2003-7662; Emiliano López chambergo / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que requiere a la ONP practicar liquida-ción de intereses legales.

Exp. 2007-586; Manuel Huertas Carrasco Echeverri / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que requiere a la entidad deman-dada liquide los intereses legales.

Exp. 2008-2261; Willy Uriel Sata Cruz Vinces / COFOPRI; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que ordena remitir copias certi-ficadas al M°P°.

Exp. 2008-4647; Segundo Eladio Llamogtanta Figueroa / ONP; proceso de hábeas data: REVOCARON la resolución que declara improcedente, reformándola declararon procedente.

Exp. 2009-1369; Segundo Roberto Bustamante Zuloeta / Emp. AgroPuca-lá S.A.A.; proceso de amparo: ONFIRMARON la resolución que declara


improcedente la demanda.

Exp. 2006-463-2; Candelario Santisteban Ventura / Municipalidad Distri-tal de Mórrope; REVOCARON el auto que declara infundada la nulidad, reformándola declararon fundada dicha nulidad.


Exp. 2008-5789; Juana María Noriega Miñan / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara improcedente, reformándola de-clararon fundada la demanda.

Exp. 2007-2174; Rosell Alejandro Guevara Pérez / Municipalidad Dis-trital de Pátapo; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-9329; Aureliana Sánchez Romero / ONP; proceso de amparo: REVOCARON la sentencia que declara Infundada, reformándola declara-ron improcedente la demanda.

Exp. 2008-8986; César augusto Brenis Chero / Gobierno Regional de Lambayeque; proceso de amparo: CONFIRMARON el auto que declara improcedente la demanda.

Exp. 2009-407; Luis Alberto Cevallos Saavedra / Dirección General de la PNP y Otros; proceso cautelar: DECLARARON la nulidad de la reso-lución que declara la nulidad de la resolución que declara improcedente la medida cautelar.

Exp. 2008-8255-1; Manuel Chunqui Gallardo / ONP; medida cautelar: CONFIRMARON la resolución que declara improcedente.

Exp. 2008-8070; Emerita Samán Quiroz / ONP; medida cautelar: REVO-CARON la resolución que rechaza la solicitud cautelar, reformándola de-clararon fundada dicha petición.

Exp. 2002-1167; Junta de Propietarios del Mercado Modelo / Gobierno Provincial de Chiclayo / proceso de cumplimiento: CONFIRMARON la resolución que aclara la resolución.

Con los señores Vocales: Carrillo Mendoza, Figueroa Gutarra y Chávez Martos, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-8071; Mario Alarcón Silva / EPSEL; proceso de amparo: CON-FIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-3069; Oscar Octavio Sánchez Palacios / Universidad Particular de Chiclayo; proceso de amparo: DECLARA NULA la resolución número 15 que impone a la demandada multa de 2 URP.

Exp. 2008-7540; Ernesto Mendoza Padilla / Jaime Silva Rosales y Otros; proceso de hábeas data; DECLARA NULO el auto contenido en la resolu-ción que declara improcedente la demanda.

Exp. 2008-8611; Diómedes Quiroz Quispe / ONP; proceso de amparo: DECLARA NULA la resolución que declara improcedente la demanda.

Exp. 2008-7319; Britaldo Zambrano Dávila / ONP; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara improcedente la demanda.

DÍA VEINTICINCO DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE:


Exp. 2008-4582; Juan Vásquez Saavedra / ONP; proceso de hábeas data: REVOCARON la resolución que declara improcedente, reformándola de-clararon procedente.

Exp. 2007-0022; Carlos Alberto Mendoza Morales y Otros / Municipa-lidad Provincial de Ferreñafe; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara improcedente el apercibimiento.

Exp. 2008-2617; José Alberto Eneque Guzmán / Dirección Regional de Salud y Otros; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que carece de objeto continuar con el presente proceso.

Exp.2008-223; Walter Soto Estela / Vocales de la Sala Especializada en Derecho Laboral y Otros; proceso de amparo: FALLA declarando Infunda-

da la demanda de amparo.

Exp. 2008-6334; Miguel Ángel Eslava Oruna / DRE – Lambayeque; pro-ceso de cumplimiento: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Exp. 2008-0129; Jimmy Paul Díaz Delgado / Aduanas y Otros; proceso de amparo: CONFIRMARON la sentencia que declara improcedente la demanda.

Con los señores Vocales: Huangal Naveda, Carrillo Mendoza y Chávez Martos, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2006-1155; Vidal Goycochea Alvarado / ONP; proceso de amparo: DECLARARON la nulidad de la resolución número dos.


Exp. 2009-408; Juan Alberto Morales Arizona / Dirección de la PNP – Mi-nisterio del Interior y Otros; proceso de cautelar; DECLARA la NULIDAD de la resolución que declara improcedente.

DÍA VEINTISIETE DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE:

Con los señores Vocales: Huangal Naveda, Carrillo Mendoza y Bulnes Tello, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-224; José Antonio Prado Vargas / Municipalidad Distrital de Motupe; proceso de cumplimiento: DECLARA NULA la resolución que declara fundada la petición del demandante de represión de actos homo-géneos.


Exp. 2008-4060; Ronald William Oliva Díaz / COFOPRI; proceso de amparo: CONFIRMARON la resolución que declara fundada en parte la demanda de amparo.

Con los señores Vocales: Huangal Naveda, Carrillo Mendoza y Burga Díaz, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-7618; Beltrán Zegarra Vásquez / Municipalidad Provincial de Chiclayo; proceso de cumplimiento: CONFIRMARON la sentencia que declara fundada la demanda.

Con los señores Vocales: Figueroa Gutarra y Chávez Martos, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-2586; Ayra Express S.A. / SUNAT; proceso de amparo: CON-FIRMARON el auto que declara infundada la excepción de falta de agota-miento de la vía administrativa.

DÍA VEINTIOCHO DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE:


Exp. 2003-3625; Hilda Mejía Ugaz / Dirección Regional de Agricultura; proceso de amparo: REVOCARON la resolución que declara fundada el acto homogéneo, reformándola declararon infundada.

Exp. 2008-7459; Carmela Elizabeth Mundana Aguilar / Junta de Usuarios de Riesgo Chancay Lambayeque; proceso cautelar: REVOCARON la re-solución que dispone la reincorporación de la demandante en el cargo de secretaria, reformándola declararon que reincorpore provisionalmente en el puesto de recaudadora.

DÍA VEINTINUEVE DE MAYO DEL DOS MIL NUEVE:

Con los señores Vocales: Zamora Pedemonte, Silva Muñoz y Chávez Martos, vieron y votaron las siguientes causas:

Exp. 2008-117; José Ricardo Martínez Abad / Vocales de la Sala de De-recho constitucional; proceso de amparo: FALLA declarando Infundada la demanda de amparo.

Dr. Rafael Chávez Martos. Juez SuperiorDra. Esmeralda Carlos Peralta. Relatora


La siguiente es la histórica disposición r-mada por el General de División EP. Juan Velasco Alvarado, mediante la cual, la co-

munidad jurídica y el país, hacen un alto cada día 4 de agosto, para resaltar la noble función del Juez peruano, por tanto agradecerle, en lo que concier-ne a brindar una buena administración de justicia, coadyuvando así con la democracia, bienestar y la paz social.En este sentido, la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, que preside el Dr. Ricardo Ponte Durango, a través de la conformación y actuación de una Especial Comisión que preside el señor Vocal Titular Dr. Osvaldo Pisl Capuñay, pondrá en breve a consideración de todos, un variado e interesante programa, el mismo que irá más allá del martes 4 de agosto, agradeciendo desde ya, la identidad y participación de quienes integran el sistema nacional de justicia, en particular y de la comunidad nacional, en general.DECRETO LEY N° 18918- Creación Día del Juez: CONSIDERANDO: Que los jueces en el ejercicio de su función jurisdiccional contribuyen a los al-tos nes de la Justicia; Que es necesario estimular el desarrollo de la cultura jurídica y solidaridad

profesional entre los ciudadanos que por mandato de la Constitución y de las Leyes, están encar-gados de administrar justicia en la República; Que el 4 de agosto de 1821 fue creada la Alta Cámara de Justicia de la República, por el General Don José de San Martín; Que es procedente designar ese día para enaltecer la Magistratura Nacional; En uso de las facultades de que está investido; y con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; ha dado el Decreto-Ley siguiente: Art. 1°.- Desíg-nese el 4 de agosto como Día del Juez; Art. 2°.- Anualmente la Corte Suprema de Justicia de la República y las Cortes Superiores de Justicia, rea-lizaran en esa fecha sesiones solemnes destinadas a rememorar la obra de los Magistrados peruanos que han contribuido a la correcta administración de justicia, progreso de la cultura jurídica del país y a la emancipación social, política y económica de la República. Por tanto: Mando se publique y cumpla.

Lima, 3 de agosto de 1971; Gral. de Div. EP. Juan Velasco Alvarado; Gral. de Div. EP Er-nesto Montagne Sánchez y Tnte Gral. FAP

Rolando Giraldi Rodríguez

Continuando con la encomiable labor social de nuestro estamento judicial, el pasado viernes 17 a las 3 de la tarde en las instalaciones de la nueva sede judicial, (Costado de la SUNAT) se realizó la importante Charla denominada “Prevención y Con-secuencias de la Gripe AH1N1”, a cargo del Dr. Gerardo Jiménez, Jefe del Servicio de Epidemio-logía del MINSA, dirigida a los todos los señores magistrados y trabajadores judiciales de las diver-sas dependencias, destacando la presencia de los Dres. Aldo Zapata López, Magdalena Chávez Me-lla, Gonzalo Espinoza Polo, Sergio Zapata Orozco, Carmen Dávila Lombardi, entre otros. Esta ardua labor, saludada por el Dr. Ricardo Ponte Durango, Presidente de la Corte Superior, fue pro-movida por las trabajadoras Raquel Segura Vega, Emérita Monge Pariatanta y Mirian Navarro de Ba-randiarán, integrantes del Área de Bienestar Social, teniendo como nalidad primordial informar acer-tadamente sobre los alcances y acciones que debe-mos conocer para contrarrestar el avance de esta temible enfermedad viral que esta causando graves consecuencias a nivel nacional y mundial.

Además debemos comunicar a los señores traba-jadores judiciales que han tramitado los DNI de sus hijos en la nueva Sede, que nuestra Ocina de B.S. esta en coordinaciones con los funcionarios de la RENIEC, para hacer la entrega de los mismos en los plazos indicados y en el segundo piso de esta nueva sede judicial beneciando a la familia del sector.

Corte proyecta diversas actividades:

CREACION DEL DIA DEL JUEZ EN EL PERU

Gran acogida tuvo Charla impulsada por Bienestar Social:

PREVENCIÓN Y CONSECUENCIAS DE LA GRIPE AH1N1

diario o cial de la corte superior de justicia de...

Documents