04

NACIONALMODIFICACIONESEN LA POLÍTICA DE ENTREGADE TIERRAS OCIOSAS

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 12:30 A.M. | 20 CTSAño 52 | No. 257

FFiiddeell CCaassttrroo 06

ESPECIALMOLTÓ, UN GUERRERO QUE SIEMPRE ESTARÁ CON SU BALLESTA EN ALTO

La invasión cultural, destructora de nuestras identidades, arma nuclear del siglo XXI para el dominio del mundo, como ha sido calificada, es un problemareal que sufren ya en grado muy alto los pueblos de nuestro idioma y nuestra sangre, afectando a todos: niños, jóvenes y adultos.

MIÉRCOLES 16

ALREDEDOR de 124 000 personas, la mayoría jóvenes,han participado durante los meses estivales en activida-des organizadas por las Casas de Orientación a la Mujery la Familia en todo el país,especialmente en cursos cor-tos de verano y en los de adiestramiento, informó a JROneida Broche Valdés, funcionaria de la dirección nacio-nal de la Federación de Mujeres Cubanas (FMC).

Precisó, como dato de interés, que de todos los queasisten el 41 por ciento son del sexo masculino, y unabuena parte del total está desvinculada del estudio y eltrabajo.

Destacó que entre las acciones educativas que sedesarrollan por estos meses en las 173 Casas con quecuenta el país sobresalen temáticas como la saludsexual y reproductiva, con énfasis en el embarazo en la

adolescencia; la trata de personas, y la responsabilidadadministrativa frente a hechos de corrupción y las ilega-lidades.

En la provincia de Guantánamo, como en toda Cuba,se desarrollan exitosamente los cursos cortos de verano.Rectorados por la FMC,desde su dirección nacional has-ta la base, en estos encuentros se abordan diversostópicos, en unos 200 ciclos de preparación que sonimpartidos por colaboradores de varios organismos e

HASTA el cementerio Santa Ifigeniallegó en la tarde de este martes elPresidente venezolano NicolásMaduro Moros, acompañado por elGeneral de Ejército Raúl Castro Ruz,para rendir tributo al Héroe Nacio-nal José Martí y al Comandante enJefe de la Revolución cubana, en el91 aniversario de su natalicio.

Ambos mandatarios, junto a laPrimera Combatiente Cilia Flores yel canciller Bruno Rodríguez Parrilla,presenciaron el cambio de las guar-dias de honor que custodian lastumbas donde descansan los res-tos mortales de Martí y Fidel.

El primer homenaje fue para elMaestro. En el Mausoleo, junto a labandera de la estrella solitaria que loacompaña,depositaron rosas blancas.

Frente a la piedra de granito queguarda las cenizas de Fidel tambiéncolocaron flores; y es que en elcumpleaños 91 del Comandanteen Jefe no podía faltar el tributo del

Presidente de Venezuela a quiensiempre estuvo al lado de la Revo-lución Bolivariana.

Igualmente, rindieron homenaje alos mártires del 26 de Julio y a loscaídos por el internacionalismo des-pués del triunfo de Enero de 1959.

En un breve recorrido por SantaIfigenia, Raúl habló a Maduro sobrenuestra historia; le explicó por quéCarlos Manuel de Céspedes esconsiderado el Padre de la Patria;recordó a Mariana Grajales y MaríaCabrales,madre y viuda del GeneralAntonio Maceo, respectivamente; yle contó acerca de algunos oficialesde la Guerra de Independencia.

Al detenerse ante la tumba deFrank País García también deposi-taron flores; y entonces el Generalde Ejército evocó a este valerosojoven, asesinado al igual que suhermano Josué por la dictadura deBatista. (Yaima Puig Meneses yYudy Castro Morales)

Tributo de Nicolás Maduro en Santa IfigeniaEl Presidente venezolano estuvo acompañado

por el General de Ejército Raúl Castro Ruz,la Primera Combatiente Cilia Flores

y el canciller cubano Bruno Rodríguez Parrilla

Fotos: Estudios Revolución

instituciones con vasta experiencia en sus campos,según información de Mariela Carballo, miembro del Se-cretariado Provincial de la organización en el territorio.

Junto a los cursos cortos, precisó la funcionaria, seofrecen los correspondientes a los programas de adies-tramiento culinario, idioma inglés,podología y peluquería,fisioterapia y masajes. Estos programas se extienden acentros penitenciarios y áreas recreativas.

Los egresados —tanto de estos cursos de verano,que son gratuitos, como los habituales de adiestramien-to— reciben un diploma acreditativo para el ejercicio dela actividad en la que se entrenaron. En ese sentido hanresultado muy valiosos para la superación de trabajado-res del sector no estatal, y han ofrecido posibilidades deempleo a jóvenes desvinculados. ((HHaayyddééee LLeeóónn MMooyyaa))

Asalto joven a los cursosde verano de la FMC

MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017OPINIÓN02 juventud rebelde

ACUSE DE RECIBO

JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍGGUUEEZZpepe@juventudrebelde.cu

LA venta de frutas maduradas con pro-ductos químicos hace tiempo que hacesus estragos impunemente en el mer-cado cubano, sin que se vislumbre unaresolución de las autoridades corres-pondientes para prohibir y castigar esaagresión a los consumidores.

El pasado 4 de junio, y desde la ciu-dad de Holguín, Ventura CarballidoPupo denunciaba que el 6 de mayo delpresente año, él y otros compañerosviajaban de Santiago de Cuba a la pri-mera ciudad, y por la salida a la Auto-pista Nacional compraron a vendedo-res particulares mangos que posterior-mente no pudieron consumir, porqueestaban tratados con sustancias quí-micas. Y lo mismo percibieron en lacarretera que va al polo turístico deGuardalavaca.

Ventura señalaba el peligro para lasalud humana de esas inescrupulosasconductas, que cada día proliferan más,sin que se les ponga freno. Y llamaba aque se extirparan valientemente conacciones contravencionales, administra-tivas y penales.

Al respecto, responde Nivardo Ibarra

Martínez, delegado provincial de la Agricul-tura en Holguín, que «el uso de madura-dores químicos está dirigido al tratamien-to de las plantas, a fin de conducir el pro-ceso de maduración inducido naturalmen-te por estas; y no está autorizado para seraplicado directamente a las frutas».

Los productos agroquímicos existen-tes en el país, afirma, son importadospara su uso agrícola, veterinario e higie-ne ambiental en campañas de salud. Ypasan por un proceso de evaluación, enel cual se investigan sus característicasquímicas, físicas y toxicológicas, en labo-ratorios especializados con un nivel cien-tífico reconocido y acreditados interna-cionalmente.

En tal sentido, concluye que esos pro-ductos no son nocivos al ser humanocuando son usados en las plantas direc-tamente y siguiendo las normas esta-blecidas de uso seguro y eficaz de pla-guicidas.

Subraya el Delegado que en la provin-cia de Holguín no están comercializandoningún producto químico dirigido a lamaduración de las frutas. «Y si hay algu-na acción individual de comercializadores

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

DIRECTORA: Yailin Orta RiveraSUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranova,Ricardo Ronquillo Bello y Yoerky Sánchez CuellarSUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander Guevara ZailaSUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:Edelmis Cruz Hernández

REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 ZONA POSTAL: La Habana 6CP: 10600

PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265CORREO ELECTRÓNICO: lectores@juventudrebelde.cuISSN: 0864-1412

INTERNET: www.juventudrebelde.cu

@JuventudRebelde

Periódico Juventud Rebelde

Juventud Rebelde

vendedores, subraya, lo hacen infringien-do la Ley y violando las normas estableci-das de las autoridades fitosanitarias y lasde salud».

Los que, infringiendo las normas,agrega, utilizan algún producto químicocomo madurador, desconocen quecuando el fruto no tiene la madurez fisio-lógica, la inducción de este procesodirecto al fruto solo conlleva la desvalo-rización del mismo, provocándole unaspecto y sabor desagradables, al violarlo establecido en la Lista Oficial de Pla-guicidas autorizados de la República deCuba.

Refiere que «resulta muy difícil definircuándo un fruto se ha tratado con algúnquímico para adelantar su maduración,lo que queda a criterio personal del quelo evalúa. En la provincia no funciona elLaboratorio de Toxicología, encargado dedeterminar los restos de plaguicidas enplantas y partes de plantas».

Finalmente, manifiesta Nivardo que«estableceremos comunicación con lasautoridades de Salud, del departamentode Desarrollo del Ministerio de la Agricul-tura, de Acopio, la Asociación Nacional

de Agricultores Pequeños (ANAP) y de laPolicía Nacional Revolucionaria, a fin deanalizar esta situación y organizar unprograma de muestreo en los diferentespuntos de venta para valorar la posibleafectación a los frutos; y ante violacio-nes de las normas establecer las medi-das que sean necesarias».

Agradezco la respuesta del Delegadode la Agricultura en la provincia de Hol-guín por la información tan valiosa brin-dada en esta materia. Los pormenoresen torno al uso de esa maduración quí-mica ya se conocen, pero lamentable-mente, más allá de la provincia de Hol-guín, lo que se requiere es una estrate-gia nacional para enfrentar ese flagelo,porque en todas partes no cuecenhabas,pero sí se aplican «maduradores»químicos a las frutas, en perjuicio de losconsumidores.

¿No podrían el Ministerio de la Agri-cultura y otras entidades aludidas enesta historia explicar qué se debe hacerpara enfrentar un problema tan extendi-do, que no sea aceptarlo con los brazoscruzados? ¿Cuándo madurará la batallacontra la maduración química?

¿Cuándo madurará la batalla contra la maduración química?

por LLUUIISS RRAAÚÚLL VVÁÁZZQQUUEEZZ MMUUÑÑOOZZcorresponsales@juventudrebelde.cu

SEÑALADO por sus altas temperaturas, el verano siem-pre es el momento del año marcado por el ideal delesparcimiento. Junto con la diversión, sin embargo, losmeses estivales también pueden ser momentos deciertas sorpresas. Algo de eso intuía la escritora ingle-sa Agatha Christie, cuando ubicó a su detective Hércu-les Poirot y a varios de sus relatos criminales en plenasvacaciones y en medio del más tórrido de los calores.

A lo mejor Agatha Christie pensaba que las vaca-ciones, con sus aires de tranquilidad, eran unambiente efectivo para reforzar el misterio alrededordel crimen. Quizá por eso uno de sus relatos máscélebres sea Muerte en el Nilo, donde el esclareci-miento del enigma transcurre dentro de un barco decolores resplandecientes, en medio de los caloresafricanos, y siempre con la sorpresa de descubrir unacobra bien erguida y lista para morder junto al lava-manos, situación delicada por la que debió atravesarHércules Poirot en una de las escenas escalofriantesde la versión fílmica.

La realidad, no obstante, puede superar a la fic-ción y guardar ciertos asombros, esta vez con tonosde conmoción. Algo así sucedió con José Stalin, elpolémico líder de la Unión Soviética en el verano de1941. Durante esas semanas, Stalin sostuvo variasreuniones fuertes con el jefe del Estado Mayor, elgeneral Georgui Zhukov, quien finalizaría la SegundaGuerra Mundial con el grado de mariscal de campo yconsiderado el mejor jefe militar de la época.

Zhukov insistía en tomar medidas urgentes antelos indicios de un asalto sorpresa de Alemania a laURSS. Stalin negaba los hechos y decía que eranprovocaciones para desbaratar el pacto de no agre-sión firmado poco tiempo antes con Berlín. Su posi-ción era inexplicable a pesar de que en varios men-sajes uno de sus agentes más brillantes, el doctorRichard Sorge,avisaba desde Japón el día, la hora, ellugar y la cantidad de soldados que se lanzarían alataque.

Fue después de una esas reuniones que Stalin seretiró a su casa de campo en las afueras de Moscú.Horas antes Zhukov informó que un soldado alemánhabía desertado con la noticia de que el ataque comen-zaría en unas horas, y Stalin decidió cortar por lo sano.«Es una provocación y no se hable más», dijo. En lamadrugada, el jefe de su escolta lo despertó con la lla-mada escalofriante de que en ese mismo momentoAlemania bombardeaba los aeropuertos y guarnicionesde la frontera.

Otras realidades más mundanas también guardansus sobresaltos veraniegos. En la década de los 80 losadolescentes miraban con resentimiento las vidrierasde los cines con esos letreros impresos, donde seadvertía que esa película —con cierto faltante deropa— era apta solo para mayores de 16 años. Lasporteras se veían entonces como unas viejas chapero-nas a vencer y cuando los de mayor tamaño lo logra-ban, simulando tener una edad que no tenían, toda la

Las sorpresas del veranogloria del mundo era poca al lado del júbilo de esosmuchachos que se acomodaban, triunfantes, parasentir al cabo de unos minutos el rostro bañado porla luz de una linterna y una voz que decía: «Oye, niño,tú no tienes 16 años».

Algunos, en cambio, han vivido realidades un pocomás escabrosas, como le ocurrió a un vecino quepactó un encuentro con su amante en casa de unamigo. El acuerdo tenía los aires de un servicio todoincluido en un hotel cinco estrellas. El amigo dejó elrefrigerador con media caja de cerveza, una bandejade jamón laqueado con queso, el cuarto con aireacondicionado y la seguridad de que nadie iría por lacasa durante cinco horas para nada.

El galán indicó a la novia la señal de que todo esta-ría en orden: la puerta de la casa entreabierta por unganchito, y ufano se quedó en calzoncillos y plantillasde medias. Abrió una cerveza y se sentó en el come-dor a esperar. Pasó el tiempo y cuando sintió el gan-chito en la puerta, estiró las piernas y mostró la másservicial de las sonrisas, que se congeló al ver a lamadre de su esposa avanzando por el pasillo de lacasa, con la jaba y la libreta de los mandados. Un fríose adueñó de las rodillas y en la frente aparecieronunas gotas de sudor. La mujer se quedó boquiabier-ta y el yerno ni siquiera se dio cuenta de cómo lesalieron aquellas palabras finales cuando preguntó,entre sonriente y nervioso:

—Mi suegra, ¿y usted qué hace aquí?

Impreso en la Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana

INTERNACIONALMIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017 03juventud rebelde

BUENOS AIRES, agosto 15.—El vicepresidente de EstadosUnidos, Mike Pence, proseguiráeste miércoles en Chile la giraque inició en Colombia y queeste martes lo llevó a la capitalargentina, donde reafirmó conel mandatario Mauricio Macri«el estrecho lazo» entre ambospaíses.

En rueda de prensa luego dela reunión de ambos en la resi-dencia de Olivos y que reseñóPL, Macri dijo que ambos Esta-dos habían comenzado a cons-truir confianza, y añadió que enla reunión se abordaron aspec-tos comerciales, tópicos relacio-nados con el G-20, la entrada deArgentina a la Organización parala Cooperación y el Desarrollo yla Cumbre de la OrganizaciónMundial de Comercio, que seráen Buenos Aires en diciembre.

Pence, como era de esperar,felicitó a Macri por lo que consi-deró «audaces programas decambios para transformar laeconomía del país» que hanincrementado el desempleo y lapobreza, y aseguró que bajo suliderazgo, Argentina tiene unsocio sólido en Estados Unidos.

La lucha contra el narcotráficoy el terrorismo también ocuparonla agenda,así como un punto queno pertenece ni a la relación bila-teral ni debería estar en el ámbitode debate multilateral: lo queEstados Unidos llama la necesi-dad de «restablecer la democra-cia» en Venezuela, y asunto en elcual ambos dignatarios estuvie-ron de acuerdo, según el reportede PL, sin más detalles.

Aunque formalmente no sehaya anunciado, no pocos ana-listas estiman que el periplo dePence, quien anunció la gira enrepresentación de su belicosojefe Donald Trump, busca con-senso para cerrar espacios a

Venezuela en el contexto inter-nacional, luego de las peligro-sas y amenazantes declaracio-nes del mandatario estadouni-dense en torno a una eventualintervención militar en la naciónbolivariana.

El punto también estuvo ensu encuentro, antes, con el pre-sidente Juan Manuel Santos,quien en conferencia de prensaen Bogotá rechazó una eventualintervención estadounidense enVenezuela y recordó que Améri-ca es un continente de paz, ano-tó la propia agencia latinoameri-cana de prensa, aunque señalósu respaldo a las medidasadoptadas por la Casa Blanca yotras adicionales que pudieratomar, pero «siempre buscandouna salida negociada».

Se espera que el asunto estétambién en la reunión del Vice-presidente con la mandatariachilena Michelle Bachelet, duran-te la cual, según el sitio Informe21,abordarán un amplio temariobilateral pero también la situa-ción en Venezuela y las tensio-nes entre Washington y Coreadel Norte, dijo la información.

Obviamente, se espera que

el número dos de Trump señalea Chile como «líder y un modelode economía abierta y por susólida y estable democracia»,un sistema del que ya se sabeperviven las tremendas atadu-ras que le dejó la dictadura deAugusto Pinochet, además delos miles de desaparecidos.

Panamá, el jueves, será laúltima parada de Pence, quienserá recibido allí por el presiden-te Juan Carlos Varela y la vice-presidenta y canciller Isabel DeSaint Malo, tras lo cual habrá«un pronunciamiento de ambasautoridades ante los mediosnacionales e internacionales».

Aunque se afirma que la agen-da ya está pactada, no puededescartarse que Pence incluya elque EE. UU. ha convertido en el«tema» Venezuela. El diario LaEstrella de Panamá citó a movi-mientos sociales que se movili-zarán contra la visita y no descar-taron que EE. UU. quiera usar elCanal para trasladar a sus solda-ros, en caso de una acción arma-da contra la nación bolivariana.

La visita al Canal, usurpadopor EE. UU. hasta 1977, estáen el programa de Pence.

SEÚL, agosto 15.— Al menos10 000 manifestantes sudcorea-nos salieron a las calles estemartes, cuando se celebró elaniversario 72 del fin de la domi-nación japonesa en la penínsu-la, para demandar, entre otros,el cese de los ejercicios milita-res conjuntos con Estados Uni-dos y pedir paz para su nación,informaron medios de prensa.

Los manifestantes tambiénreclamaron que su Gobiernoretirase la aprobación al des-pliegue del sistema de misilesantibalísticos Terminal deDefensa para Zonas de Alta Alti-tud (Thaad, por sus siglas eninglés), que se instaló el pasa-do mayo en Corea del Sur aun-que aún no está totalmenteoperativo, indicó AFP.

Según detalló el sitio webGarda, en las marchas estuvie-ron presentes más de 200 gru-pos civiles que se unieron bajoel llamado Movimiento por laPaz. El recorrido inició a las tresde la tarde, hora local, en laPlaza del Ayuntamiento deSeúl, para dirigirse luego a las

embajadas de Estados Unidosy de Japón.

Sin embargo, la policía prohi-bió las protestas cerca de lassedes diplomáticas y bloqueócon sus fuerzas antimotines lasvías alrededor de la ruta de lamanifestación.

A pesar de la lluvia, miles desudcoreanos caminaron por lascalles con carteles y banderolascon los que condenaron me-diante mensajes y caricaturas alpresidente estadounidense Do-nald Trump, apuntó Front News.

Otras de las pancartas recla-maban «No a la guerra, no aTrump» y «No Thaad», en tantoalgunas personas sosteníancartones rojos como símbolopara que Corea del Sur suspen-da su colaboración militar conJapón,explicó la página Milenio.

El diario estadounidense TheNew York Times al mencionarlas protestas de la jornada enSeúl aseveró que el discurso deguerra de Trump y otros funcio-narios estadounidenses haalarmado a muchos sudcorea-nos.

Sudcoreanosmarchan por la paz

Chile, próxima escala de la giralatinoamericana de Mike Pence

Afectuoso encuentro de Macri y Pence en Olivos. Foto: Diario de Cuyo

Macron pierde altitud: 36 por cientoPARÍS, agosto 15.— El presi-dente francés, Emmanuel Ma-cron, cumple este martes ciendías de Gobierno en medio dela crisis de inmigración y unacaída de su imagen en los son-deos. Según una encuesta rea-lizada por el Instituto IFOP parael diario Le Figaro, solo el 36por ciento de los franceses estásatisfecho con su gestión.

ANSA refiere que ello es unverdadero termómetro, sobretodo si se tiene en cuenta quesu antecesor, Francois Hollan-de, que terminó su Gobierno enfranca impopularidad, tenía alos cien días de su llegada un46 por ciento de adhesión.

Los números son una verda-dera alarma para el jefe del Elí-seo, obligado a volver a poner

El mandatario colocó muchasveces el acento sobre la diferen-cia entre quienes solicitan asilo ylos inmigrantes económicos, alu-diendo a una actitud «rigurosa»contra quienes «vienen de paísesseguros y siguen las rutas de lasmigraciones económicas». Talesposiciones contrastan con la ima-gen «europeísta» mostrada duran-te la campaña electoral.

Al regresar de sus vacacio-nes Macron afrontará las prime-ras pruebas de estrés de su man-dato: deberá confrontar la pues-ta en marcha de las principalesreformas en cartera, como la Leyde Trabajo, un campo particular-mente delicado para el Ejecuti-vo, con los sindicatos y la opo-sición en guardia, quienes yaanunciaron protestas y huelgas.

los pies en la tierra tras el entu-siasmo de los primeros días alfrente del Gobierno.

Entre las principales causasdel descontento se encuentranmedidas como la reducción delpresupuesto de Defensa, queprovocó la dimisión del jefe delEstado Mayor, Pierre de Villiers,el recorte de subsidios y los es-cándalos que rozaron a algunosde sus ministros.

Entre las cuestiones más im-portantes está la de los inmi-grantes, nudo gordiano para laimagen del presidente a nivelinternacional.

Sus declaraciones en Orleans,donde Macron afirmó que noquería ver a «nadie en las ca-lles», no se condicen con la acti-tud rígida del Gobierno.

En la marcha en Seúl por la paz algunas banderolas hicieron mofa deTrump. Foto: AFP

«No guerra, no Trump», dijeron los sudcoreanos en las calles de Seúl en elaniversario 72 del fin de la ocupación japonesa de la península. Foto: AFP

Los manifestantes repudiaron elemplazamiento del Thaad y exigieron el fin

de los ejercicios militares con EE. UU.

MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017NACIONAL04 juventud rebelde

por MMAARRIIAANNEELLAA MMAARRTTÍÍNN GGOONNZZÁÁLLEEZZmarianela@juventudrebelde.cu

LA solución a algunas limitantesque todavía coartan la políticapara la entrega en usufructo detierras estatales ociosas o el de-sarrollo pleno de las produccio-nes en estas áreas, está entrelos objetivos de las modificacio-nes realizadas a la misma por elConsejo de Ministros, que fueronanunciadas en junio último.

Entre otras decisiones, seautoriza a los beneficiariosvincularse o integrarse a empre-sas agropecuarias, azucareraso forestales, y recibir áreas ocio-sas de la ganadería comercialpara las producciones de cría yceba hasta que se demande suutilización según el programade desarrollo ganadero. Tam-bién se amplía el plazo de vigen-cia del usufructo para las per-sonas naturales de diez a 20años —prorrogables sucesiva-mente por igual término—, y seincrementa de 13,42 hectáreas(ha) a 26,84 ha el área máximaa entregar a las personas natu-rales que solicitan tierra por pri-mera vez.

Eddy Soca Baldoquín, direc-tor de Suelos y Control de la Tie-rra del Ministerio de la Agricul-tura (Minag), explicó la víspera,en conferencia de prensa, quelas medidas que reforzarán lapolítica para la entrega de losterrenos ociosos emanan delas exigencias e inquietudes

manifestadas en los diferentesprocesos consultivos que hantenido lugar con los campesi-nos en diferentes instancias.

Recordó que en cumplimien-to de las medidas aprobadaspara la reanimación del sectoragropecuario se promulgó en2008 el Decreto-Ley 259 pararefrendar la entrega de tierrasestatales ociosas en usufructo,y cuatro años después, a travésdel Decreto-Ley 300, se realiza-ron modificaciones a este, a finde asegurar la continuidad ysostenibilidad de la explotaciónde las tierras entregadas,estimular la incorporación de

usufructuarios y favorecer laestabilidad de la fuerza laboral.

En el país existen hoy,en cali-dad de usufructuarios de tie-rras, 151 000 productores,quienes explotan para diferen-tes fines productivos y encorrespondencia con la calidady características de los suelos,1,2 millones de hectáreas.

Al caracterizar las tierras quehoy permanecen ociosas, in-formó que representan unas800 000 ha,de las cuales unas300 000 ha están disponiblespara entregarse a personas na-turales y jurídicas en casi todala geografía nacional.

Usufructo de tierras crece como árbol vigoroso

Las excepciones solo estánen La Habana, cuyas tierrasagrícolas son mínimas, y enArtemisa y Mayabeque, quecuentan con las mejores tierrasagroproductivas y están en ple-na explotación.

Soca Baldoquín reconoció,sin embargo, que buena partede las tierras ociosas que con-tinúan disponibles son menosproductivas, carecen de fuentesde abasto de agua, tienen unaalta infestación de marabú yestán alejadas de los asenta-mientos poblacionales y de ser-vicios básicos.

Aclaró, no obstante, que esono significa que pueda haberotras que resulten de interés,porque sean de alto potencialproductivo y con garantías deinfraestructura, pues el procesode entrega de tierras es cons-tante, como en casos donde seda una extinción del otorgamien-to por una u otra causa, incluidopor la voluntad del usufructuario.

Entre los beneficios para losque opten por las tierras ocio-sas, refirió que desde 2012,cuando se implementó elDecreto-Ley 300, el país ha

venido adoptando una serie demedidas para favorecer al sec-tor agropecuario, como el otor-gamiento de créditos bancariospara despoblar de marabú lasáreas, los cuales pueden resar-cirse hasta en un término de 20años y con intereses muy bajos.

También recordó que existenotros programas para estimularla producción, como por ejem-plo el destinado al mejoramien-to de los suelos, al que se des-tinaron este año unos 50 millo-nes de pesos.

Reconoció que aunque toda-vía faltan recursos y se precisamejorar las condiciones del en-torno de los usufructuarios, seha avanzado desde 2008 hastala fecha. Es 2013 un año quemarca un despegue en la entre-ga de una serie de recursos einsumos al sector agrícola.

Igualmente, precisó que laincorporación de tecnologíasmodernas a los diferentes proce-sos agrícolas ha favorecido tam-bién a los usufructuarios, quie-nes han contribuido al crecimien-to experimentado por la agricultu-ra en los últimos años en casitodos los renglones.

Modificaciones a la política para la entrega de tierras estatales ociosas a personas naturales y jurídicasresponden a demandas de hombres y mujeres que las trabajan

ESTÁN obligadas al pago deeste Impuesto las personas na-turales y jurídicas que poseantierras agrícolas y forestalesociosas, sean estas de su pro-piedad o estatales. La baseimponible de este impuestoestá constituida por el área deextensión de las tierras agríco-las y forestales ociosas.

Para el cálculo del Impuesto,los sujetos pasivos aplican enfunción de la categoría de la tie-rra. Quienes tengan áreas ocio-sas en tierras de I Categoría pa-garán un impuesto de 180 pe-sos por hectárea, en áreas de IICategoría,135 pesos por ha; enzonas de III Categoría,90 pesos

LA Ley No. 113 del Sistema Tri-butario establece que estánobligadas al pago del Impuestopor la propiedad o posesión detierras agrícolas, las personasnaturales y jurídicas propieta-rias o poseedoras de estas.

La base imponible del im-puesto se determina por el áreade extensión de la tierra agríco-la, y para el cálculo del mismo,

— Autorizar a las personas naturales que reciban tierras o que ya las recibieron, para que pue-dan vincularse o integrarse a empresas agropecuarias, azucareras o forestales.

— Continuar la entrega de tierras en usufructo, asegurando que se mantengan en explotación,evitando un mal uso del suelo y la pérdida de su agroproductividad.

— Autorizar la entrega de áreas ociosas de la ganadería comercial para las producciones decría y ceba hasta que se demande su utilización según el programa de desarrollo ganadero. Noentregar las áreas destinadas a la producción de leche, que tiene su programa.

— Ampliar el plazo de la vigencia del usufructo de tierras para todas las personas naturales,de diez a 20 años, prorrogables sucesivamente por igual término, y para las personas jurídicaspor tiempo indefinido (actualmente para estas personas es de 25 años), siempre que se cum-plan las obligaciones pactadas.

— Se incrementó de 13,42 hectáreas a 26,84 ha el área máxima a entregar a las personasnaturales que solicitan tierra por primera vez, estableciéndose un mínimo de 26,84 hectáreas(dos caballerías) para las solicitudes con destino a ganadería mayor y cultivos a realizar en polosproductivos, e incrementarla hasta el máximo autorizado de 67,10 ha (cinco caballerías), siem-pre que las condiciones lo permitan, para facilitar la aplicación de tecnologías y lograr resultadoscompetitivos.

— Se establece la obligatoriedad de sembrar alimento animal en las tierras entregadas paraganado mayor hasta cubrir el balance alimentario de la masa que posee.

— Incorporar como nueva causa de extinción del usufructo la utilización de financiamiento ilí-cito.

— Establecer para todas las personas naturales que la entrega de tierras en usufructo se con-diciona a que las puedan trabajar y administrar de forma personal y directa.

— La autorización para la construcción de bienhechuría se incrementa del uno por ciento altres por ciento del área entregada en usufructo para las producciones agropecuarias y forestalesque lo requieran.

— Comenzar la aplicación gradual de los impuestos previstos en la Ley Tributaria en lo con-cerniente al uso y posesión de la tierra, y a la ociosidad de la tierra.

Modificaciones a la política para la entrega de tierras estatales ociosas en usufructo

los sujetos pasivos aplican, enfunción de la categoría de latierra, varios tipos impositivos.

Según consta en el Registrode la Tenencia de la Tierra,quienes posean tierras agríco-las de I Categoría deberánpagar 120 pesos por hectárea;por la de II Categoría,90 pesospor ha; por la III, 60 pesos; ypor la IV, 30 pesos por ha.

Del Impuesto sobre la propiedad o posesión de tierras agrícolas

por ha, y en tierras de IV Cate-goría deberán pagar 45 pesospor hectárea de tierra ociosa.

En la Ley No. 113 del Sis-tema Tributario, se definecomo tierras ociosas:

a) las que no están en pro-ducción agrícola, pecuaria oforestal, con excepción de lasque sea necesario dejar endescanso, con fines de rota-ción de cultivos;

b) las que estén cubiertasde marabú,malezas o plantasinvasoras; y

c) las deficientemente apro-vechadas,de conformidad conlo establecido en la legislaciónespecial al respecto.

Del Impuesto por la ociosidad de tierras agrícolas y forestales

Las modificaciones a la política para la entrega en usufructo de tierrasociosas estatales son un salto alto, pero natural, en función de in-crementar las producciones agropecuarias y la vida personal y familiar deestos trabajadores. Foto: Raúl Abreu

de las jerarquías del Gobierno a susanchas para arrebatar a sus adversariosun sinnúmero de importantes puestos yhacerse él mismo, luego de tres tempo-radas, de la presidencia de Estados Uni-dos. Su historia se centra fundamental-mente en las manipulaciones existentesen torno al poder.

Tom Kirkman, por el contrario, carecede sólidas experiencias. Acudió a la capi-tal norteamericana con la única intenciónde ayudar a la Administración y justo des-pués de ser informado acerca de supróximo despido, es seleccionado como«sobreviviente designado». Tal obligaciónconsiste en ser el único miembro del ga-binete de Gobierno que no asiste al Dis-curso del Estado de la Nación dondedeben participar todos y cada uno de losintegrantes de los órganos ejecutivo ylegislativo del país. Esa misma noche, nu-merosas cargas explosivas vuelan el Capi-tolio estadounidense y acaba con la exis-tencia de todos los participantes.

Kirkman debe asumir entonces el pues-to vacante al frente de una nación destro-zada y temerosa del más incierto de losfuturos. Pero logra salir adelante graciasa su nuevo jefe de prensa, Seth Wright(Kal Penn), y a su fiel asistente y reciénestrenada jefa de gabinete, Emily Rhode(Italia Ricci). Al mismo tiempo, la agenteespecial Hannah Wells (Maggie Q) serála encargada de descubrir que los tristesacontecimientos son el resultado de unaextensa e interna conspiración para debi-litar a la denominada «nación más pode-rosa del mundo».

Durante 21 capítulos, incontables per-sonajes le recuerdan al inexperto presi-dente que no es el más indicado para elpuesto. Pero ahí recae la fortaleza de estecontendiente: siempre va contra todas lasexpectativas que se tienen de él. Bueno,almenos en los cinco primeros capítulos…

A pesar de esa facilidad para cambiarsus decisiones de último momento, el

contrincante azul es simplemente prede-cible. El guion que cuenta su historia tam-poco lo ayuda. Pareciera que a pesar deno ser el más cualificado debe demos-trar, constantemente, que es capaz dedesarrollar conclusiones lógicas por símismo.

Mientras que Underwood, cuando de-sea que no se le escape nada al espec-tador, cruza sin tapujos la cuarta pared ydesde las más afables interlocucionesnos da a conocer qué hará,contra quién,por qué tal congresista se comporta deun modo determinado, o nos hace notarcuánto le desagrada algo.

Otra importante diferencia entre losdos jefes de Gobierno son sus familias.El peleador de la esquina roja no tienehijos, pero lleva casado más de diezaños con Claire (Robin Wright). Esta mu-jer resulta tan ambiciosa como su mari-do, aunque, en ocasiones, inconstante.Es la más leal de las aliadas y tras llegara la cuarta entrega del drama televisivo,aspira a alcanzar un puesto de tantaenvergadura como el de Underwood.

Alex (Natascha McElhone) se convier-te en la primera dama que apoya al com-petidor azul. Se trata de una amantísimaesposa desesperada porque la CasaBlanca no afecte a sus dos hijos. A pe-sar de ello, permanece junto a Kirkmany constantemente le ruega porque pue-dan volver a sus vidas previas.

A primera vista pareciera que el com-petidor rojo ganaría la pelea sin proble-mas mayores. Pero lo cierto es que másallá de las grandilocuentes tramas,House of Cards y Designated Survivorson harina del mismo costal.

La principal diferencia entre las dospropuestas se encuentra en sus prota-gonistas. Todo se resume al despóticoFrank contra el intachable Tom; o paraquienes lo prefieran de otra forma:la corrupta seducción de Underwood

por CCLLAAUUDDIIAA AALLEEMMAAÑÑYY CCAASSTTIILLLLAAcultura@juventudrebelde.cu

DOS hombres, dos situaciones distintas,un mismo puesto: la silla al centro delcelebérrimo Despacho Oval. En la esqui-na roja se encuentra Frank Underwood(Kevin Spacey), un congresista inescru-puloso y cínico que a través de las cincotemporadas de House of Cards (Castillode naipes) ha demostrado ser capaz decualquier cosa con tal de alcanzar suspropósitos. Desde el cuadrante azul, queenmarca Designated Survivor (Sobrevi-viente designado),se prepara Tom Kirkman(Kiefer Sutherland),un destituido secreta-rio de vivienda y urbanismo que, sin de-searlo, deberá asumir la presidencia deEstados Unidos en los momentos más tur-bulentos de su historia.

El presidente Underwood tiene ungancho fuerte, y no solo desde el puntode vista del boxeo. La trama que propo-ne House of Cards no es como otrasque el espectador haya podido conocer.Lejos de tener todos los homologadosvalores y la integridad necesaria para lle-gar a vivir en la Casa Blanca, este hom-bre inescrupuloso nos invita a conocerlas más increíbles y álgidas artimañas.«Todo por la revancha» y «con paso lentopero seguro», podrían ser los lemas delsobrado competidor.

Frank Underwood se ha consagrado ala vida de Washington D.C. Ocupa car-gos políticos desde hace varios añoscomo coordinador de la parte mayorita-ria en la Cámara de Representantes nor-teamericana. Al comenzar la serie televi-siva, la mayor aspiración del congresistapor Carolina del Sur es el puesto de Se-cretario de Estado. Sin embargo,una tre-ta política lo obligará momentáneamen-te a abandonar sus esperanzas.

Pero los golpes de Underwood sonfuertes y constantes. Rápidamente cam-biará sus expectativas y moverá el tablero

¿EN SERIO CON LAS SERIES?A cargo de JJOOSSÉÉ LLUUIISS EESSTTRRAADDAA BBEETTAANNCCOOUURRTTestrada@juventudrebelde.cu

ESPECIALMIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017 05juventud rebelde

CON el respaldo de Netflix y creadapor Beau Willimon, House of Cardsno es una producción original. En rea-lidad consiste en una adaptación deuna miniserie británica homónima delos años 90, basada en la novela deMichael Dobbs y que estaba enmar-cada en el período en que MargaretThatcher fue primera ministra. Peroeste nuevo regreso llegó con unainnovación para el negocio de cómohacer televisión: por primera vez unaserie se realiza para que se vea online.Así se convirtió en la primera seriestreaming que gana un Emmy.

Originalno, pero síprimera

enfrentada a la honradez poco creíble deKirkman.

Sin embargo, en ambas se realza lapotestad de Estados Unidos para inter-venir en otras naciones por el «simple»hecho de querer hacer cumplir su auto-proclamado título de garante y líder del«mundo libre». Entonces de lo que se tra-ta es de llevar a creer a la audiencia uni-versal que en su posición de superpo-tencia le asiste el derecho de juzgar alos países que se le antoje por supues-tas violaciones a los derechos huma-nos, y de invadir y matar en su supuestalucha por la «libertad» y la «democracia».

El multipremiado actor Kevin Spacey protagoniza, con su personaje de Frank Underwood, lagustada serie House of Cards.

TRANSMITIDA por ABC y con DavidGuggenheim al frente, DesignatedSurvivor emitió su episodio piloto enseptiembre de 2016, con KieferSutherland como protagonista, quienluego de la novena temporada de 24horas había dicho que no tenía inten-ción de volver a trabajar para la televi-sión, sin embargo, cuando leyó el

El episodio piloto

guion del capítulo inicial quedó tanimpresionado que decidió aceptar laoferta. En el elenco lo acompaña,entre otros, el actor Kal Penn, quieninterpreta a Seth Wright. Casualmen-te este actor trabajó en 2009 y 2010para la Administración de Barack Oba-ma, lo cual lo obligó a decir adiós a supapel en la serie House.

Kiefer Sutherland y Natascha McElhone encabezan el elenco de Designated Survivor.

La «nueva» pelea del siglo

MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017ESPECIAL06 juventud rebelde

por JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍGGUUEEZZpepe@juventudrebelde.cu

TRAS un combate frontal contra lo inexo-rable, Antonio Moltó Martorell partió a lagalaxia de la memoria colectiva, impulsa-do por el cariño y la admiración de tan-tos periodistas. Se nos fue el guerrero,el líder formal e informal del gremio,paraquedarse en la inspiración y el empren-dimiento de muchas redacciones. En lacuartilla inconforme y el talante soñador.

Moltó transita a otra dimensión. Yqué privilegio el de quienes le acompa-ñamos en sus batallas por que el perio-dismo revolucionario no se deje arreba-tar el filo y la seducción, la garra y la vozpropia, sin mediaciones burocráticas.Qué suerte haciendo radio y hablandoclaro con su voz señera. Qué bendiciónla suya, para que el compromiso políti-co del periodista no desemboque enpropaganda ni en apegos y mímesisinstitucionalistas.

Con su preclara inteligencia, y esalucidez insólita para conectarlo todo sis-témicamente, nos dejó muchas leccio-nes para el periodismo, en la complejaencrucijada de Cuba hoy. Su ejercicio co-tidiano de la lealtad revolucionaria nuncacarenó en absolutizaciones y dogmas,

El guerrero de la lucidez

en la cómoda modorra de las convenien-cias personales. Su defensa de la grancausa no le impidió acercarse a los pro-blemas y las diversidades desprejuicia-damente, escuchar a cada quien consus conflictos y argumentos y, sobretodo, sumar, por encima de diferencias.

Fue el aglutinador por excelencia, por-que era hombre y amigo lo mismo en lo pri-vado que en lo público. No tenía dos discur-sos ni esas veleidosas escisiones entrepensamiento y obra. Sus virtudes de entra-ñable padre y fiel camarada las repartía agranel,sin distinciones ni claques. Y nuncaseparó el deber del amor, eso lo sabenbien sus seres más queridos.

Antonio Moltó fue para muchas perso-nas un verdadero hallazgo y un abreva-dero de alegrías y fuerza, al extremo decontagiarlo todo con su siempre renova-do optimismo para vivir a plenitud, eseoptimismo que le hizo crecerse siemprefrente a las adversidades y dolencias.

Por eso, cuando nos falten fuerzas onos carcoma el desaliento para seguirdefendiendo un periodismo difícil, el dela plenitud y la belleza, cuando nos aver-güencen los vacíos, los silencios y lamediocridad, allí estará el Guerrero consu ballesta en alto, exhortándonos alcombate.

por AALLIINNAA PPEERREERRAA RROOBBBBIIOOdigital@juventudrebelde.cu

«VAMOS a ver qué opina Antonio…», so-líamos decir mi otro gran maestro, JoséAlejandro Rodríguez, y yo, cuando conver-sábamos cualquier asunto concernientea Hablando Claro, programa de Radio Re-belde que adoro y en el cual he vivido in-finidad de emociones, siendo voz feme-nina, durante ocho años.

Ese Antonio es Moltó Martorell. A ve-ces lo llamaba por su primer apellido. Pe-ro otras muchas decía su nombre, inclu-so cuando conversaba con él,porque esees el tratamiento que se le da a un pa-dre, a un maestro que abordaba conigual magia lo mismo un tema alusivo ala Revolución Cubana y al papel digno yamoroso de un periodista dentro de ella,que sobre un objeto bien hecho un es-cenario timbrado por el sol.

Un día el tema escogido para el deba-te en el espacio radial fue el de las fra-zadas de piso, a las cuales, misteriosa-mente,se les abrían huecos tras dos po-bres jornadas de limpieza. Cuando letocó el turno a Antonio, timonel equilibra-do del espacio, cuya voz parecía reinarcon sus pausas y arrestos frente a losmicrófonos, él explicó que cuando unapieza textil no lleva «dos vueltas» de cos-tura, queda endeble. Minutos despuésrecordó sus días de trabajo en una fábri-ca de medias. Él sabía de lo que estabahablando, y así era con todos los asun-tos. Fui feliz con aquella sorpresa yexclamé desde un auténtico asombro:«Hay que ver que usted ha vivido…».

Pero yo no lo decía por la edad sinopor lo intenso de la trayectoria del maes-tro, algo que pude corroborar mientrasrepasaba su currículum el mismo día dela noticia de su partida física.

Es lógico que el gremio se haya senti-do en el alma el traspaso de Antonio de

una dimensión a otra: estamos hablan-do de un hombre que con su actuar hadesafiado los paradigmas convenciona-les del liderazgo. Lo de él, como ya handicho otros colegas, era aunar volunta-des,atraerlas a lo útil, enseñarlas. Lo deél eran la sinceridad, la humildad (jamás«creerse cosas»); eran el razonamientoprofundo, el entusiasmo a prueba deimposibles, el entendimiento de la com-plejidad humana. Lo de él era —y estome hizo su discípula rotunda— amar lavida, defender el goce de esa vida contodo; no rendirse; soñar siempre.

«Saca a pasear a la princesa…», medecía Antonio cuando, usando una fra-se que tomo prestada a las costum-bres de mi querido Pepe Alejandro, ha-bía humo en mis ojos. Pasear a la prin-cesa era poner el alma a coger aire,arreglarse por fuera, redescubrir los pai-sajes, y ser feliz en un acto que sacu-diera toda lágrima.

Antonio estuvo varias veces, en losúltimos años, muy delicado de salud.Pero siempre volvía a nosotros. El chistegremial era que, cuando llegaba a lasanchurosas puertas del cielo lo manda-ban de vuelta a su mundo para quesiguiera rompiendo lanzas. Parece quedefinitivamente, por otros lares del uni-verso, están haciendo falta la inteligen-cia emocional del maestro, su don dedirigir sin mandar, su facilidad para aso-marse al alma de sus semejantes yhacerles juicios sin tribunales, solo concompañías y consejos de quien no llegóa ser cosmonauta de puro milagro.

Ay,mi padre y amigo, «creo que nuncaacabaré de entender la vida…», comodijera una gran poetisa nuestra. Allá, dedonde no sabemos, estarás diciendo:«No hay que exagerar…». Y nosotrosacá, muy a menudo, y por no sé cuántotiempo, estaremos preguntando: «¿Quéhubiera dicho Antonio?».

por SSUUSSAANNAA GGOOMMEESS BBUUGGAALLLLOOsusana@juventudrebelde.cu

EL Moltó es un lenguaje difícil. Y a la vez,muy fácil. Depen-de desde qué espacio de la espiritualidad uno se quieraacercar a conocer cada letra, cada expresión y cualquierade sus giros lingüísticos. No es solo estudio. Eso lo hacecercano y distante. Porque las dimensiones más inalcan-zables son las que llevan el cultivo del alma.

Lo obligatorio para ser un hablante digno (eso sí esinviolable) es obviar las tediosas frases hechas. Con sin-tagmas rebuscados o verdades de Perogrullo, nunca seráposible hablar Moltó. Simplemente no está comprendidoentre sus posibilidades idiomáticas. Y en eso la academiade lo verdadero sí es demasiado exigente. Pero no le cues-tionamos tal regla.

Porque este idioma solo se da desde la sencillez. Yno la aparente humildad coloreada con falsa inocencia,ni la proclamada bondad de quien pasa la vida recor-dando cuán bueno es. El Moltó es sencillo, porque nosabe de dobles discursos, medias tintas disfrazadas overdades bajo la mesa. No son posibles estos «tira yencoje». Tal vez no es tan rico como el español. Quévamos a hacerle a esa carencia. Irremediablemente selimita su alcance.

asientos del salón, ataca allí, donde las dudas sonmás lacerantes, y se marcha dejándolo todo resuelto.En pie de lucha deja cada desesperanza y a brillar poneel temple más mustio. Inspira, transforma y convence.

Además de que lo recuerda todo, acumula cadavivencia y sabe usarla luego para ampliar su vocabula-rio. Es brillante por eso. También porque se empeña ensembrarse en los más jóvenes. Y ellos lo agradecen,se elevan, tratan de aprender el Moltó; van tras otrasgeneraciones que lo captaron desde su cercanía inmi-nente con el creador.

Por tal razón es que propongo, si nadie se opone,que nuestro gremio (y todo el que así lo desee, por-que el Moltó no discrimina hablantes, claro está)adopte como suya esta lengua eterna. Más allá de labreve demostración teórica, basados en la prácticade varias décadas de su precursor, Antonio Moltó Mar-torell, creo que no será difícil que acordemos —des-de hoy, que dicen que este hombre ya no volverá ahablarnos en el idioma que él inventó— que todo ungremio adopte esta lengua como suya. Porque el Moltóllega a todos. Nadie lo dude.

El Moltó es un lenguaje radical. Y a la vez sabe con-vocar desde los extremos. No hay quien se resista a suliteratura cotidiana de liberales de la lengua,de deman-dantes de la acción. Idioma al fin, una vez que seaprende, condiciona lo que somos, lo que hacemos, yno admite palabras si no llevan consigo hechos. Almenos en cada sílaba va este empeño.

Esta lengua de los sentidos entra en las venas, y apartir de ahí, guía cada uno de los razonamientos, losconsejos o las intervenciones en cualquier encuentro.Se desata lo mismo para denunciar lo que hiere, comopara construir lo que salva. Sirve para cualquier propó-sito. Pero tiene que ser noble.

Otra virtud del Moltó es que cualquiera lo entiende.No se precisa ser un letrado doctor o una eminenteinvestigadora para comprender, con imágenes claras,que algo está mal, que no se puede andar así, que esimposible negociar con el diablo, y que, ¡ay! de quien ase atreva a vender el alma al mejor postor.

El idioma Moltó tiene la curiosa cualidad de viajar sintransformarse ni diluirse con los años ni los kilómetrosandados. Baja de los estrados, se cuela en los últimos

Hablando Moltó

Antonio

DEPORTESMIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017 07juventud rebelde

RESULTADOS DEL MARTES

5 DE SEPTIEMBRE

000000

200140

31003-

68

912

12

MTZCFG

C H E

Ganó: V. Rodríguez (1-0) Perdió: Y. Hernández (0-1)HR Y. Santoya y D. Pérez

MÁRTIRES DEL CAUTO

000200

000005

01102-

29

710

01

SSPGRA

C H E

Ganó: L. Martínez (2-0) Perdió: P. Albares (0-2)JS: M. Núñez (1) HR: L. Rodríguez y L. Cedeño

NGUYEN VAN TROI100210

110000

000000

63

78

10

030

VCLGTM

C H E

Nota: Se jugaba al cierre.

RAMÓN ÁLVAREZ MARTÍ110103

000220

10100-

48

711

53

HOLLTU

C H E

Ganó: A. Sánchez (2-0) Perdió: E. Hernández (0-1)JS: Y. Alarcón (3)

JOSÉ RAMÓN CEPERO

000020

001000

003000

42

68

13

ARTCAV

C H E

Ganó: M. Ortiz (2-0) Perdió: L. González (0-1)JS: J. A. García

CRISTÓBAL LABRA000000

010000

00020-

12

35

11

CMGIJV

C H E

Ganó: M. A. Lastra (2-0) Perdió: J. Rodríguez (0-1)HR: J. Cardosa

GUILLERMÓN MONCADA

000000

010000

002031

34

48

03

INDSCU

C H E

Ganó: J. Barbosa (1-1) Perdió: J. del Pino (0-2)HR: L. Kindelán

ADELFO HERNÁNDEZ

000011

001001

004000

53

910

00

PRIMAY

C H E

Ganó: I. Hernández (1-0) Perdió: J. Rodríguez (0-1)JS: F. L. Medina (2) HR: W. Saavedra

RÍO GRANDE 2, Holguín.— Laescena se repite durante todoun mes: mucho antes de lasocho de la noche,desfila por lascalles una multitud de niños,mujeres, hombres, jóvenes, an-cianos, limitados físicos… Pro-vienen de los lugares más insos-pechados y llegan en bicicletas,coches, bicitaxis; la mayoría, apie, porque nadie quiere perder-se la pasión del momento.

Así como cada región del orbeespera cuatro años para disfrutardel mayor espectáculo futbolísti-co del mundo, los habitantes delos consejos populares de Nica-ro, Levisa e, incluso, de las ciuda-des de Mayarí y hasta Moa,aguardan para que suene el pita-zo que da inicio al evento deporti-vo-recreativo más importante ymasivo del verano holguinero.Parece una grandilocuencia y noexisten estadísticas que así loprueben, pero es lo que afirmanaficionados y jugadores sobre laCopa de Fútbol «13 de Agosto»,dedicada al cumpleaños delComandante en Jefe.

Dice Yoandy Borrero que elsuceso es una fiesta comunita-ria: «Es como el regreso de loscarnavales de los años 1980 aLevisa y Nicaro. Cuando empe-zó, no creímos que iba a gustartanto, y estimo que en los cuar-tos de final aquí hubo cerca de3 000 personas».

Félix Quiala, uno de los juga-dores fundadores, asegura que«eran ¡como 20 000! la noche delas semifinales,decididas en tan-da de penales». En su entusias-mo, se le disparó el cálculo al«Roco», quizá porque en los vi-deos captados por los celulares,desde los apartamentos másaltos de Río Grande 2,casi no seavistaban espacios vacíos.

«Había que buscar un modode ocupar, de manera sana, eltiempo libre de niños y jóvenes,y por eso el grupo comunitariodecidió potenciar al máximoeste certamen, que ha crecidoen estos 12 años y ha caladoen lo profundo del gusto popu-lar», asevera Danilo Hernández

Rodríguez, delegado de la cir-cunscripción 145 del ConsejoPopular de Nicaro, e impulsorde la iniciativa.

Este año, afirma, la Organiza-ción Básica Eléctrica mejoró lailuminación del terreno y secolocaron tres gradas y una cer-ca perimetral con logos deporti-vos, gracias al empeño de laEmpresa de Servicios Nica-rotec, ejecutora de un financia-miento aproximado de 80 000pesos, aprobados por el gobier-no municipal.

Tales condiciones han estimu-lado a los competidores, dividi-dos por edades: este año, 16equipos batallaron en la catego-ría principal, y otros seis optaron

Goles veraniegos

La Copa «13 de Agosto» se ha convertido en el evento deportivo-recreativomás importante del verano holguinero. Foto: Radio Juvenil

por JJAAVVIIEERR RROODDRRÍÍGGUUEEZZ PPEERREERRAAjrodriguez@juventudrebelde.cu

AUNQUE no como antes, el clásico porexcelencia de la pelota cubana todavíasigue cautivando la atención de los afi-cionados, quienes persisten en ver cuálde los dos conjuntos, Industriales o San-tiago de Cuba, domina el pulso actualentre ellos. Por lo pronto, ya las Avispasde Orestes Kindelán aseguraron la sub-serie ante los Leones de Víctor Mesa,luego de derrotarlos este martes porsegundo día consecutivo y por una de

las vías más dramáticas, al dejarlos alcampo en el noveno capítulo en los pre-dios del Guillermón Moncada indómito.

En la quinta entrada los habanerosrealizaron la primera anotación delencuentro, y el juego caminó por la míni-ma hasta el octavo, cuando la excelentelabor monticular del abridor derechoDenis Castillo —quien transitó duranteseis episodios y dos tercios y permitiósolamente cuatro indiscutibles— se fuea bolina, tras el cuadrangular del octavomadero Lionard Kindelán ante el velozrelevista azul Julio Montesinos, quien

subió al box, prácticamente, a tirar nadamás que rectas.

Los capitalinos, ni cortos ni perezo-sos, empataron las acciones a tres ano-taciones en la parte alta del noveno,gra-cias a sendos flys de sacrificio de JorgeTartabull y Frank Camilo Morejón. Actoseguido, el guion tuvo su punto final,cuando los locales marcaron la carreradel triunfo, la cual se consumó por unlargo batazo del bateador designadoGelkis Jiménez, ante el relevista Javierdel Pino, que trajo para la goma a Edil-se Silva.

Picadas ponzoñosas

por la copa en el certamenpara menores de 15 años (in-fantil).

«Por el nivel técnico de variosjugadores, la comisión provin-cial de fútbol podría captar esostalentos para el desarrollo deeste deporte en la provincia, ysería una escuela para futurosárbitros»,señala el referee inter-nacional Yadel Martínez, quienha actuado en Copas de Oro yen la pasada Copa América,pero también ha impartido jus-ticia en esta lid.

Miguel Alejandro Morales,portero del conjunto de Levisa,apunta que el Inder podría ayu-darlos con los balones, puesjuegan con los que compran losmiembros de cada equipo.

Atestigua Lixan Hidalgo queen este evento «se conjugan laespectacularidad y el tecnicismoganado por los jugadores»,Por sino bastara, la Copa «13 deAgosto» ha sido aderezada conofertas gastronómicas, juegos«instalados» para los más pe-queños, música grabada o conel talento local, hasta convertir-se en una suerte de carnaval degoles y opciones recreativas quealteran,por suerte,el tradicionalsosiego de toda la región.

La final —prevista para elpasado día 13 y pospuesta porlluvia— tendrá lugar el próximoviernes entre los equipos deSanta Rita y Levisa (adultos), yRío Grande y Las 72 (infantil). Se-rá un acontecimiento que nadiequerrá perderse, así que tal veztenga razón el aficionado

Yerandy Lobaina cuando vati-cina que los alrededores delcampo estarán «cerrados porcapacidad».

UEFA ANUNCIA CANDIDATOS A MEJOR JUGADOR

El crack madridista CristianoRonaldo encabeza la terna decandidatos que optarán por elpremio al Jugador del Año de latemporada 2016-2017, galar-dón que entrega cada verano laUnión de Asociaciones Europeasde Fútbol (UEFA, por sus siglasen francés).

Completan la tríada, el ar-gentino Lionel Messi (Barcelo-na) y el arquero italiano Gianlui-gi Buffon (Juventus), quienesintentarán el difícil reto de supe-rar en las votaciones al portu-gués, luego de una campaña enque el extremo «merengue» con-siguiera ganar la SupercopaEuropea, el Mundial de Clubes,la Liga Española y la Liga deCampeones.

El ganador será anunciado elpróximo jueves 24 de agosto enMónaco, durante la ceremoniadel sorteo de la fase de gruposde los próximos torneos conti-nentales de clubes.

El resto de futbolistas inclui-dos por la UEFA entre los diezmejores son: Luka Modric (RealMadrid), Toni Kroos (Real Ma-drid), Paulo Dybala (Juventus),Sergio Ramos (Real Madrid),Kylian Mbappé (Mónaco), Ro-bert Lewandowski (Bayern Mú-nich) y Zlatan Ibrahimovic (Man-chester United).

Edilse Silva anotó la carrera del triunfo. Foto:Archivo de JR

por LLIIUUDDMMIILLAA PPEEÑÑAA HHEERRRREERRAAcorresponsales@juventudrebelde.cu

El fútbol joven de Holguín homenajea a Fidel, a la vez que se convierte en un espectáculo.Mientras, en Europa, anuncian a los candidatos al mejor jugador del continente

MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

TVC

MIÉRCOLES 16AGOSTO2017

CUBAVISIÓN06:30 Revista Buenos días.09:00 Hoy te cuento.09:45 Minimuñes.10:00 Cuando yo sea grande.10:30 El mundo animal de Max Ro-dríguez.10:45 Cumpleaños feliz.11:15 La esclava blanca (cap. 48).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Investigadores: El comisario Mon-talbano: El juego de las tres cartas.Italia. Policiaco (r).04:15 Noticiero Ansoc.04:30 Tutu.04:45 Colorisoñando.05:00 I Carly.05:27 Para saber mañana.05:30 Fresco y sin cortar.06:00 Lente joven.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ En la noche su car-telera.08:30 El selecto club de la neuronaintranquila.09:04 En tiempos de amar (cap. 17).09:43 Este día.09:49 La fórmula de la vida.10:03 Sin límite.10:35 Solo la verdad.Citizenfour.EE.UU.-Alemania-Reino Unido. Largometrajedocumental político.12:38 Caribe noticias.12:58 En la madrugada su cartelera.01:00 CSI (cap. 3).01:47 Telecine: Después del desas-tre. EE. UU. Thriller (e).03:24 Telecine: El comisario Montal-bano: El juego de las tres cartas. Ita-lia. Policiaco (r).05:05 Universo de estrellas.05:43 La esclava blanca (cap. 49).

TELE REBELDE09:00 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:06 Súmate.09:11 Mi béisbol.09:45 Béisbol de siempre.11:45 Deporclic.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Campeonato Mundial de Na-tación. Hungría 2017.01:45 Antesala (en vivo).02:00 57ma. Serie Nacional de Béis-bol. Santiago de Cuba vs. Industriales,desde el estadio Guillermón Monca-da (en vivo).05:00 Ciclismo internacional.05:59 Cartelera deportiva/ NND.06:27 Estocada al tiempo.06:30 La jugada perfecta.07:00 Se juega así.07:05 Fútbol internacional.09:00 Béisbol internacional.

CANAL EDUCATIVO10:30 Bloodline (cap. 3, 2da. tempo-rada).11:30 Anímate.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 El narrador de cuentos.02:30 Dale play. El hombre bicente-nario. EE. UU.05:00 Telecentros.06:32 Tengo algo que decirte.07:00 Das más.07:30 El Caballero del rey (cap. 23).08:00 NTV (ccv).08:30 Cartelera.08:32 Sin etiquetas.09:00 La danza eterna.10:00 Pantalla documental: Ave na-cional. EE. UU. / Mesa Redonda (r).

CANAL EDUCATIVO/209:00 Programación Telesur.04:30 Evoluciones.04:45 Vivir 120.05:00 De tarde en casa/ Para unpríncipe enano/ El cubanazo.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

MULTIVISIÓN08:01 Hola, chico.08:43 Facilísimo.09:31 Astroboy (cap. 12).10:00 Filmecito: Norm y los invenci-bles. EE. UU. Animación.11:30 Cinema de verano: La canciónde las sirenas. Francia. Drama (e).12:51 Documental. El mejor amigo.01:13 Clásicos.01:28 Comer es vivir (caps. 65 y 66).02:00 Documental. Megaconstruc-ciones antiguas. Petra.02:45 Clásicos.03:00 La corona (cap. 9, final).04:01 Las directoras en acción:¡Mamma mia! EE. UU. Musical (r).05:47 p.m.a 06:29 p.m.,Retransmisión.07:18 Inu Yasha (cap. 41).07:42 Clásicos.08:00 Ciencia mágica.08:22 Revista TV Serrana.08:49 Chicago PD (cap. 9, 4ta., tem-porada).09:32 Expedientes X (cap. 12, 9na.temporada).10:16 p.m.a 07:00 a.m.Retransmisión.

por RREENNÉÉ TTAAMMAAYYOO LLEEÓÓNN

POR primera vez en la historia, enlas relaciones bilaterales y en loque va de siglo, la República Popu-lar China se convirtió en 2016 enel primer socio comercial de Cubaen cuanto a comercio mutuo debienes.

El intercambio comercial de mer-cancías,entendido este como el «volu-men total del comercio en ambossentidos, expresado en valor» yque «se determina mediante la sumade las exportaciones y las im-portaciones de mercancías» (1),supe-ró los 2 585 millones de dólares.

El tráfico bilateral rebasó encasi 361 millones de dólares lastransacciones de este tipo soste-nidas el pasado año con la her-mana República Bolivariana deVenezuela, las cuales ascendierona algo más de 2 224 millones dedólares.

Durante el año anterior, la Islaimportó de China mercancías valo-radas por poco más de 2 328millones de dólares, mientras queexportó hacia allá 257 356 000dólares, una tendencia deficitariaque también se expresa en lasrelaciones económicas con Vene-zuela, donde compró bienes pormás de 1 582 millones y a dondeenvió mercancías por unos 642millones de dólares.

Los datos están publicados enel capítulo Sector Externo delAnuario Estadístico de Cuba (AEC)2016, disponible en el sitio digitalde la Oficina Nacional de Estadís-ticas e Información (www.onei.cu),el que pudiera estar a punto desellarse, pues solo falta introducirel capítulo Cuentas Nacionales.

CUBA Y VENEZUELAVenezuela continúa como nues-

tro primer socio económico, enespecial por la prestación de ser-vicios profesionales altamentecalificados. Recordemos al res-pecto que fue el sector serviciosel que permitió al archipiélagomantener en 2016, a pesar de lacaída en la exportación de mer-cancías, un saldo positivo en labalanza de bienes y servicios.

Como es sabido, los principalesproductos de exportación del paíssudamericano-caribeño hacia elantillano son los hidrocarburos, loscuales comenzaron a sufrir a partirde la segunda mitad de 2014 unabrusca caída de precios, situaciónque aún hoy se mantiene si secompara con las elevadas cotiza-ciones alcanzadas por el petróleoentre 2011 y 2014.

Al unísono, y por situacionesinternas en el hermano país,sometido a la subversión terroris-ta y a una cruenta y cruel guerra

económica interna y de los pode-res imperiales, los envíos de com-bustibles a nuestro país disminu-yeron en 2016 y en lo que va de2017, como han informado nues-tras autoridades.

Caída en el precio del petróleoy reducción en el abastecimientode hidrocarburos representan, endefinitiva, las causas de la dismi-nución de los intercambios comer-ciales de mercancía entre Cuba yVenezuela, naciones que pese alos problemas coyunturales estáninterconectadas por relacioneseconómicas sólidas y mutuamen-te ventajosas.

IMPORTAR... EXPORTARDurante 2016, Cuba exportó

mercancías por 2 317 millones dedólares, mil millones de pesosmenos que en 2015, cuando estavariable fue, a su vez, inferior a2014, y así sucesivamente haciaatrás. La excepción fue 2011,cuando a precios corrientes la Isla

facturó el mayor valor en el merca-do mundial desde el año 1990 (veren capítulos Sector Externo de losAEC tablas históricas sobre Inter-cambio total y saldo comercial).

El incremento de la producción debienes,y por consiguiente el aumen-to de las exportaciones de mercan-cías, continúa siendo asignaturapendiente para la economía. Consti-tuye su nudo gordiano, ese que ate-naza una balanza comercial quesolo alivia la exportación de servi-cios,como los médicos y el turismo.

Descapitalización del plantelindustrial, insuficiente disponibili-dad de divisas, pérdida de culturaprofesional, están entre las cau-sas reales que aún retrancan eldespegue en este crucial factorpara nuestro desarrollo económi-co y social.

Este año, por poner un soloejemplo,se dejarán de percibir unoscien millones de dólares por azúcarno producida y, por tanto, dejada deexportar, según explicaba el vicepre-sidente del Consejo de Ministros yministro de Economía y Planifica-ción,Ricardo Cabrisas, en la sesiónde julio pasado de la AsambleaNacional del Poder Popular.

Cabrisas decía entonces quepara este año se imponía «realizarun esfuerzo superior en cumplircon las exportaciones y sus ingre-sos, para evitar mayores despro-porciones en la balanza» comer-cial, una certeza que, sin dudas,ha de servir para hoy, pero tam-bién para los años por venir.

NNoottaa:: ((11)) DDeeffiinniicciióónn mmeettooddoollóóggii--ccaa ddee llaa OOnneeii.. VVeerr eenn AAnnuuaarriiooss EEssttaa--ddííssttiiccooss ddee CCuubbaa,, ccaappííttuulloo SSeeccttoorrEExxtteerrnnoo ((eenn wwwwww..oonneeii..ccuu))..

En 2016

China: primer socio en el intercambiocomercial de mercancías

En el pasado año, el comercio de bienes entre el gigante asiático y la isla antillana superó los 2 585 millones de dólares, casi 361 millones de dólares por encima

de las transacciones de este tipo sostenidas con Venezuela

Durante 2016 Cuba importó de China más de 2 328 millones de dólares. Foto:Roberto Suárez

por YYAAHHIILLYY HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ PPOORRTTOO

CAMAGÜEY.— Ante el intenso calor durante losmeses de julio y agosto la familia cubana bus-ca alternativas para refrescar. Sin temor a equi-vocaciones,entre las opciones preferidas por lamayoría de las personas se encuentra la pisci-na. Sin embargo, a pesar de la alta demanda,en esta ciudad esa opción veraniega no ofrecióun servicio estable durante el pasado mes.

Daniel Iglesias Guzmán, vicepresidente delConsejo Provincial de la Administración enCamagüey, explicó en diálogo con JR, que laprincipal causa por la que solo cinco piscinas,de las once pertenecientes al Grupo Empresa-rial de Comercio, pudieron prestar servicio a lapoblación fue la falta de cloro.

«Comenzamos el año con problemas en elabasto de ese producto a la provincia debido ala inversión que se realiza en la planta de clo-ro de Sagua la Grande. Con lo que ha entrado

al territorio se ha priorizado la entrega a lasactividades de Salud Pública para garantizar lahigiene y vitalidad en servicios esenciales y evi-tar el contagio de enfermedades.

Iglesia Guzmán precisó que las piscinas delclub ferroviario, del parque Camilo Cienfuegosy del Parque Botánico, ubicadas todas en lacabecera provincial, fueron algunas de las queabrieron, pero de manera intermitente.

Aseguró el funcionario que para este mes deagosto la situación es mucho más favorableporque ya se recibieron en la provincia cerca de3 000 litros de cloro, lo que permitirá hacer unamayor distribución y que varios balnearios arti-ficiales de este tipo puedan prestar serviciossin que haya afectaciones.

En la ciudad capital del territorio agramonti-no las piscinas constituyen una opción muydemandada por las propias por condicionesgeográficas de la urbe, que se ubica a más decien kilómetros de las playas de Santa Lucía.

LA Mesa Redonda retransmitirá este miércolessu emisión del pasado mes de abril con imá-genes filmadas en la Playita, al pie de Cajoba-bo, sitio sagrado por donde desembarcaronMartí, Gómez y otros cuatro expedicionarios el11 de abril de 1895, y al que volvería exacta-mente cien años después el Comandante enJefe, Fidel Castro, en momentos cruciales parala Revolución Cubana.

Cubavisión, Cubavisión Internacional, RadioHabana Cuba, el canal de YouTube y la páginade Facebook de la Mesa Redonda transmitiráneste programa a las 7:00 p.m. El Canal Edu-cativo lo retransmitirá al final de su emisión deldía.

Piscinas camagüeyanas en mejor situación para agosto Hoy, en la Mesa Redonda

La patria es... la Playita de Cajobabo