BENAGUASIL BENISSANÓ BÉTERA CASINOS DOMEÑO GÁTOVA L’ELIANA LLÍRIA LA POBLA DE VALLBONA LORIGUILLA MARINES NÀQUERA OLOCAU RIBA-ROJA DE TÚRIA SAN ANTONIO DE BENAGÉBER SERRA VILAMARXANT

Periòdic Mensual del Camp de Túria15.000 Exemplars mensuals i gratuïts

Any 7 / Nº 75Setembre 2015

La Guardia Civil ha desarticu-lado la ‘Fundación Vecinal Blas-co Ibáñez’, ubicada en Loriguillay a la que se le imputan delitosde explotación laboral con per-sonas condenadas a trabajos enbeneficio de la comunidad. En-tre los detenidos figura el anti-guo alcalde del municipio, Jo-sé Javier Cervera. Los hechosse produjeron entre 2010 y2013. Según la Guardia Civil,es un caso de explotación la-boral “sin precedentes” ennuestra autonomía. Pág. 16

Detienen al ex alcalde, relacionado presuntamentecon una trama de explotación laboral

LORIGUILLA

CA

MP

DE

TÚ

RIA

Nàquera i Montcada signen un acord per ferfront comú davant les Emergències pàg. 12

NÀQUERA

En consistorio hace públicas los sueldos de los ediles en la web municipal pág. 13

BÉTERA

Informes tècnics detecten 24 edificis públicsoberts sense llicèncie d’activitat pàg. 06

RIBA-ROJA DE TÚRIA

El consistorio recupera el aval de la Piscina Municipal, que sigue cerrada pág. 04

SAN ANTONIO DE BENAGÉBER

Obert el termini per inscriure’s a l’Escola de Formació Permanent d’Adults pàg. 14

LA POBLA DE VALLBONA

ENTÉRATE DE TODO(Páginas 11 y 20-21)

PROGRAMA DE FIESTAS DE BENAGUASIL Y LLÍRIA

José Joaquín Segarra (alcalde deBenaguasil, del PP) y Manuel Cive-ra (primer edil de Llíria) son los di-rigentes políticos que se someten anuestras preguntas este mes. En elcaso del cap i casal de nuestra co-

marca, también participó en el ‘En-cuentro Gastronómico’ el primerteniente de alcalde de Llíria (PacoGarcía, de Compromís-MoVe).Compartimos con nuestros lectoressus reflexiones. Págs. 02-18

Entrevistamos a los alcaldes de Benaguasil yLlíria, en nuestros ‘Encuentros Gastronómicos’

El popular José Joaquín Segarra si-gue como alcalde de Benaguasil y hasido uno de los pocos dirigentes po-líticos que ha superado es ‘huracán’

de los últimos comicios municipalessin perder el poder. En el ‘Encuen-tro Gastronómico’ en el RestauranteLevante, sin embargo, vuelve a mos-

trarse modesto: “Otros pueblos co-mo Domeño o Pedralba también si-guen con gobiernos del PP”. Segarraasegura que vive el día a día y que se

va a preocupar por atender a sus ve-cinos: “No es momento de apadri-nar grandes proyectos. Lo vital esatender a las personas”.

“Tras rebajar la deuda, lo prioritario ahora es atender las necesidadesde los vecinos y favorecer la llegada de empresas que generen empleo”

José Joaquín Segarra, alcalde de Benaguasil

02 setembre 2015 ENTREVISTA DEL MES[

Mantiene la alcaldía, en me-dio de un gran número decambios en las alcaldías. ¿Sesiente respaldado por sus ve-cinos, tras las últimas eleccio-nes municipales?

Imagino que la gente conserva suconfianza en nosotros porque nospercibe como un Ayuntamientoque trabaja por el bienestar de losvecinos. Yo siempre he concebido-la política como un ejercicio de ser-vicio público y de proximidad haciael habitante. Debemos ser accesi-bles y debemos ser permeables a lasreivindicaciones de los vecinos. Porotro lado, creo que ha habido cier-tos ‘factores’ que han influido en lasúltimas elecciones. Si hemos podi-do superar ese examen que son laselecciones con una buena nota, hayque sentirse satisfecho... pero siem-pre con modestia, y sin caer entriunfalismos.

¿Cuáles son las prioridadesde su equipo de gobierno?

Evidentemente, atender las nece-sidades fundamentales de nuestrosvecinos. Acabamos de aprobar unpresupuesto con una importantepartida para los servicios sociales.Eso es algo innegociable. A partir deahí, intentaremos favorecer la lle-gada de empresas a la localidad... y,del mismo modo, trabajaremos pa-ra incentivar la creación de peque-ñas y medianas empresas, que de-ben aparecer a partir de la iniciativaprivada y los emprendores. Eso nosupone que no vayamos a emplearherramientas como las Bolsas deEmpleo Social. Y tampoco dejare-mos de solicitar Talleres de Empleoque nos permitan ofrecer alternati-vas laborales para los parados delarga duración. Pero la solución lle-gará con los emprendedores.

¿Y de qué manera se puedefavorecer la llegada de empre-sas a Benaguasil?

En el último pleno se aprobó porunanimidad la solicitud, a la Gene-ralitad Valenciana, de la autovía CV-50. No es un proyecto nuevo; esmás, ya estaba aprobado. Y no es al-go que sólo beneficiaría a Benagua-sil: otras localidades, como Vila-marxant, Pedralva, Cheste o Chivatambién obtendrían beneficios. Conello, se conectaría la CV-35 con laNacional 3. Estaríamos en la segun-da corona de circunvalación, dis-pondríamos de un acceso directo auna red importantísima y eso atrae-ría a empresas. Es un proyecto quese licitó y se adjudicó. Y ahora el cos-te debe ser menor. Sin olvidar quesería un proyecto que cohesionaríala comarca, contribuiría a estructu-rarla e interconectarla. Puedo ga-rantizar que vamos a ser responsa-bles en este tema. Si las autoridadesautonómicas no licitan vías, porquepriorizan otros ámbitos, lo acatare-

mos. Pero no aceptaremos que seapueste por otros proyectos de ca-rreteras, dejando este apartado.

¿Alguna otra apuesta im-portante para el consistorio?

Nos gustaría dotar al municipiode una red de transporte más am-plica, que nos permita concectarnoscon otras localidades... como Llíria,que alberga el Hospital Comarcal; ocomo Riba-roja de Túria, que dis-pone de una línea de metro que nosacercaría a Valencia y a otros luga-res. Y también concibo como nece-saria articular una red de comuni-cación, para peatones y ciclistas,que conecte a Benaguasil con otrosmunicipios vecinos. Del mismomodo, nos gustaría dodar al muni-cipio de una zona verde importan-te: un parque municipal que resul-te un espacio paradigmático de lalocalidad.

¿Hasta qué punto le preocu-pa la deuda municipal?

Sólo lo justo. Es evidente que esmejor no tener deudas; pero es

que Benaguasil tiene una deudade menos de 3 millones de euros ypaga unos intereses de 15.000 eu-ros al año. Se ha reducido la deu-da bastante, y somos rigurosos ycoherentes. Por otro lado, no nosdebe cegar el objetivo del déficitcero. ¿De qué me vale no debernada a bancos si hay vecinos quenecesitan ayudas del consistorio?Antes la deuda era de unos 6 mi-llones de euros, y ya está en la mi-tad. Debemos centrarnos en laatención de las personas. A la gen-te no le importa la deuda, sino ha-cer frente a los pagos del día a díay tener de unos servicios que cu-bran sus necesidades. Y es algoque vamos a hacer.

Ahora están apostando enBenaguasil por las nuevas tec-nologías aplicadas a los trámi-tes del Ayuntamiento, así co-mo a la difusión de la infor-mación...

Es que ya no es el futuro: es elpresente. Es una forma de darle unarespuesta más rápida y eficiente.Los expedientes se tramitan más fá-cilmente y se llega a más vecinos. Ala hora de tramitar cualquier solici-tud vecinal, es importante dar unarespuesta eficaz y lo más inmediataque sea posible.

Y ustedes ya está viviendolas fiestas en honor a la Virgendel Montiel...

Sí, estamos muy contentos. Elpueblo se vuelca en las fiestas. Es al-go necesario, es una tradición y tam-bién ayuda a subir el consumo en elpueblo. Viene mucha gente de fuerade Benaguasil y comprueba en per-sona la hospitalidad que nos definecomo pueblo. Espero que nuestrosvecinos y los de otras localidades lasdisfruten al máximo.

Consejo culinario de Rafa Vidal“Como comentaba el mespasado hablabamos que elexcesivo calor y la falta delluvias habían perjudicadoa los cultivos. Mucho delgarrofó que hemos planta-do se echará a perder y an-tes se hará duro que madu-rará. Una auténtica pena.Pero la vida sigue y debe-mos pensar ya en plantarcoliflores y alcachofas, pro-ductos que valoraremosmucho con la llegada delinvierno. Debemos esme-rarnos en su cuidado... yrezar, para que un tiempopoco propicio no nos losarrebate. En el Restauran-te Levante tenemos un pos-tre que gusta mucho: el he-lado de higo. Existe lavariedad blanca, que agra-da a mucha gente... aunquenosotros preferimos la na-politana, conocida popu-larmente como ‘politana’.Aunque un dicho valencia-no asegura que la millor fi-ga és la rebentona, clavillài picà per un pardal. ¡Unejemplo más de nuestro in-genio!”.

setembre 2015 03PUBLICITAT

[

04 setembre 2015 ACTUALITAT COMARCAL[

El equipo de gobierno de SanAntonio de Benagéber (AISAB)ha decidido aprobar un nuevocrédito de 1,4 millones de eurospara hacer frente a facturas pen-dientes de cobro, diversas sen-tencias jurídicas desfavorables ypara hacerse cargo de parte de ladeuda que acumula la PiscinaMunicipal, que ha cerrado tem-poralmente sus puertas.

“La herencia recibida nos obli-ga a acometer un nuevo ‘Plan deAjuste’ para justificar al ministe-rio nuestra capacidad de hacerfrente al pago. En este plan deajuste se ha tratado de evitar quelas medidas a adoptar tuvieranincidencia en el bolsillo de los ve-cinos”, asegura Enrique Santa-fosta, lalcalde de San Antonio deBenagéber.

El ‘Plan de Ajuste’ fue aproba-do en el pleno extraordinario cdelpasado 25 de agosto, y contem-pla medidas como incrementodel Impuesto sobre ActividadesEconómicas (IAE); el incremen-to de la tasa de retirada de vehí-culos de la vía públic; la creaciónde una ordenanza de ocupaciónde la vía pública (mesas, sillas,contenedores); la revisión de latasa de vados; la revisión de tasade recogida de animales; la con-cesión del bar del campo de fút-bol y del Hogar de la TerceraEdad; y la revisión de los alquile-res de locales municipales.

Además, se pretende reducir elgasto municipal con una reduc-ción de costes de personal; unareducción de consumo ener- gé-

tico (mediante cambio de la ac-tual iluminación por nuevas lám-paras de tipo LED).

Explica Santafosta que es nece-sario “apretarse el cinturón parahacer frente a la herencia recibi-da”. También señala el primeredil que el IAE “no se actualizabadesde 1997, mientras que laapuesta por lámparas LED nospermitirá ahorrarnos un 30% enel consumo energético municipal.

Ramón Orozco, líder la Guan-yem SAB ha señalado que la pos-tura de su partido “será cabal ycoherente. Analizaremos cadapropuesta de AISAB y votaremosen consecuencia. De entrada, nonos gusta repercutir sobre losciudadanos los costes de la crisiso de una deficiente gestión políti-ca y económica del PP”.

Desde el PP, Eugenio Cañiza-res señala que su partido “no va aestar a favor de subir impuestos yquitar servicios, con lo que estánpadeciendo nuestros vecinos. Lasolución de subir tasas no es laadecuada, y recuerdo a AISABque las ordenanzas fiscales seaprueban en Pleno y no en comi-sión de gobierno, con lo que AI-SAB deberá buscar apoyos parasacar adelante sus propuestas.

Marta Retamosa, del PSOE,admite que la medida tomadapor el equipo de gobierno “es in-evitable”, pero reclama que setenga “una especial sensibilidadcon los vecinos del pueblo, por loque debe acompañarse de medi-das sociales y una mayor eficien-cia en los gastos públicos”.

Aprueban un nuevo Plan de Ajuste de 1,4 millones de € para sanear las cuentas

San Antonio de BenagéberEl Ayuntamiento recupera el aval de 50.000 €,mientras la Piscina Municipal sigue cerrada

Al final, los votos de AISABy PSOE han servido para queprospere la resolución del con-trato que vinculaba al consis-torio de San Antonio de Bena-géber con la empresa que ex-plotaba la gestión de la Pisci-na Municipal. En otras pala-bras: la empresa que se encar-gaba de prestar este serviciono seguirá ofreciéndolo y de-berá elegirse a otra empresaprivada para administrarla(mediante licitación)… o se re-cuperará la gestión municipal.

Esa posibilidad no le resultacreíble a Guanyem SAB, quedenuncia “la falta de voluntadpolítica” para recuperar la ges-tión pública en la Piscina Mu-nicipal. El portavoz de estaformación política, RamónOrozco, cree necesario “remu-nicipalizar la piscina, optandopor la gestión pública seguidaen sus primeros años de vida”.

“Las concesiones para laspiscinas municipales se sacana licitación con un ‘canon in-verso’, por el que el Ayunta-miento aporta cantidades a laempresa privada que gestionala piscina. De ser así, nuestraopción es asumir la gestiónmunicipal directa, subrogandoa los trabajadores de la actualempresa, quienes han demos-trado estar capacitados parallevar adelante las instalacio-nes y las actividades deporti-

vas de la piscina y el gimna-sio”, afirma Orozco.

Desde AISAB, se dice que elequipo de gobierno “está estu-diando todas las alternativasposibles para lograr que serestablezca el servicio de lapiscina en el plazo de tiempomás breve posible. Hemos en-cargado informes y estudiosde viabilidad para determinarsi la mejor opción es la licita-ción de este servicio a una em-presa privada, o bien asumir lagestión directa desde el Ayun-tamiento. No descartamos quela gestión pueda ser munici-pal, sólo buscamos la mejorsolución para este asunto”.

El ex alcalde de San Antoniode Benagéber y portavoz del PP(Eugenio Cañizares) ha asegu-rado que su partido “está a fa-vor de que se mantenga el acti-vo el servicio. Nos oponemos a

que se rompa el contrato con laempresa que presta hasta aho-ra este servicio, si eso supone elcierre temporal de la PiscinaMunicipal. Nos tememos quela piscina estará cerrada hastamás allá de marzo del próximoaño, y eso es un problema”.

La portavoz del PSOE enSan Antonio de Benagéber(Marta Retamosa), explica quelos socialistas “deseamos quela gestión de la Piscina sea pú-blica, pero después de analizarla situación. Debíamos tomaruna decisión ya, para evitarque la situación vaya a peor:hay trabajadores sin cobrarsus nóminas y el pueblo debetener este servicio. Los trámi-tes son lentos y pasarán comomínimo cuatro meses hastapoder abrir de nuevo las puer-tas de nuevo. Debemos seguirel procedimiento legal”.

Otro Pleno en el Ayuntamiento de San An-tonio de Benagéber, un nuevo desencuen-tro político. Los votos de AISAB y PSOEpudieron más que los de Guanyem SAB y

PP. Se debetía si la Piscina Municipal debeo no ser gestionada directamente por elAyuntamiento del municipio, tras acabarla concesión privada vigente hasta ahora.

SA

N A

NT

ON

IO D

E B

EN

AG

ÉB

ER

Estado actual de la Piscina Municipal.

ag

en

da

cultural

[

[OFERTA DE ACTIVIDADES

DEPORTIVAS 2015-2016Inicio de las actividades deportivas 1de octubre de 2015 (inicio del fútbol el7 de septiembre)Aeróbic · Baloncesto · Fútbol Gimna-sia de mantenimiento Multidepor-

te/psicomotricidad Patinaje · Pilates ·Taekwondo

SOCIEDAD CORAL SAN ANTONIO DE BENAGÉBER

A partir del 4 de septiembre comienzan losensayos, que tendrán lugar todos los viernes,

a las 20:30 horas en el Local Multiusos (Pla-za del Ayuntamiento de San Antonio de Be-nagéber).

RETROBEM LA NOSTRA MÚSICAViernes 25 de septiembre21 horas. Concierto de Música de Compo-sitores Valencianos de la Sociedad Coral SAB,incluido en la XXXVI campaña promovidapor la Diputación de Valencia. En el LocalMultiusos.

MERCADO AMBULANTE

TODOS LOS SÁBADOS DE 8 A 16 HORAS

PLAZA DEL AYUNTAMIENTO DE SAN ANTONIO DE BENAGÉBER

La CCIUDADIUDAD CCOMERCIALOMERCIAL EELL OOSITOSITO si-gue viviendo novedades que se ajustan a ca-da momento del año. Van tomando forma al-gunas novedades interesantes: por ahorasólo podemos decir que en el mes de octubrela familia de este centro de ocio y compras seampliará, con la llegada de tiendas de moday del hogar. Os aseguramos que contribuirána diversificar aún más nuestra oferta.

Septiembre es ideal para pasar por laCCIUDADIUDAD CCOMERCIALOMERCIAL EELL OOSITOSITO, repletade comercios y tiendas de todo tipo, repar-tidos en sus más de 30.000 metros cuadra-dos, con más de 100 locales que ofrecen unaamplia y exclusiva oferta capaz de cubrir lasmás exigentes necesidades de sus clientes.

Miss y Mister CC El OsitoLa llegada del mes de octubre supondrá un

nuevo hito en la historia de la CCIUDADIUDAD CCOO--MERCIALMERCIAL EELL OOSITOSITO, que en los últimosaños se ha convertido en un auténtico refe-rente autonómico a la hora de descubrir nue-vos talentos del mundo de la moda.

Recordamos que hace dos años David Ro-ca se convirtió en Mister Ciudad ComercialEl Osito y, posteriormente se coronó comochico más guapo de Valencia. Después ob-tuvo el título de Mister España 2013 y yatriunfa en las pasarelas.

Más reciente es el caso de Daniel Barreres,quien se convirtió en Primer Caballero en lagala de Miss y Mister Ciudad Comercial elOsito 2014. Luego obtuvo el Premio se Mis-ter Comunidad Valenciana, lo que le permi-tió participar en el centamen de Mister Es-paña. En ese consurso David se proclamóprimer caballeroy finalmente va a concursaren el prestigiosísimo certamende Mister In-ternacional, que se celebrará el próximo 30de septiembre en Manila (Filipinas) repre-sentado a nuestro país..

Como explica el director de la CCIUDADIUDAD

CCOMERCIALOMERCIAL EELL OOSITOSITO, Patxi González, “es-tamos muy orgullosos de poder contrubuir a

que chicas y chicos que desean dar sus pri-meros pasos en el mundo de la moda tenganuna oportunidad en nuestro Centro, partici-pando en el casting matinal yen la gala ves-pertina, que es cada año todo un éxito de par-ticipación... y que, además, cuenta con ungran número de seguidores entre nuestrosclientes. Para nosotros es muy satisfactoriosaber que algunos de los jóvenes que partici-pan en nuestro concurso acaban triunfandoen los premios de Miss y Mister ComunidadValenciana y en el de Miss y Mister España.Quienes deseen participar este año, que visi-ten nuestra web, en la que publicaremos co-mo pueden presentarse a este evento”.

LLEGAN VARIAS NOVEDADES Y SE ACERCA LA EDICIÓN2015 DE MISS Y MISTER ‘CIUDAD COMERCIAL EL OSITO’

Llega el mes de septiembre y queda definitivamenteatrás el mes de verano. Quienes deseen echar un vista-zo a las novedades de la época de invierno pueden ha-cerlo ya, dado que muchos de los comercios que for-

man parte de este centro de ocio y compras están dan-do a conocer sus nuevas propuestas. Y los jóvenes quedeseen dar el salto al mundo de la moda deben esperarimpacientes la llegada del mes de octubre...

setembre 2015 05PUBLICITAT

[

06 setembre 2015 ACTUALITAT COMARCAL[

L'Ajuntament de Riba-rojade Túria ha decidit portar alstribunals a l'Entitat Metropo-litana pel Tractament de Resi-dus (EMTRE) i a la Generali-tat Valenciana perquè retirenles més de 800.000 tones defem que s'acumulen de formail•legal en l'abocador de laBasseta Blanca.

El consistori sol·licitarà, amés, una auditoria ambientalper a comprovar la situació del'entorn natural i la compro-vació de l'estat dels aqüíferssubterranis.

El Ple de l'Ajuntament deRiba-roja va aprovar al junyuna moció en la qual es de-nunciava l’ “estat d'abandó” iel perill de contaminació d'a-qüífers, a causa de la presèn-cia de les de 800.000 tones deresidus urbans que es concen-tren en aquest abocador.

La petició aprovada ara perl’ actual equip de govern mu-nicipal (format per PSOE,EUPV i Coalició Compromís)se centra a exigir les respon-sabilitats corresponents tant al’EMTRE com a la GeneralitatValenciana, com a responsa-bles civils subsidiaris, per aacabar amb un focus de con-taminació ambiental “que ge-nera vessaments per la pre-sència de residus, en forma delixiviats, de la Basseta Blancafins a la zona de la Canyà de laSenyoreta, una àrea on exis-teixen aqüífers molt impor-tants”.

L'alcalde de Riba-roja deTúria, Robert Raga, ha su-bratllat que la restauració deBasseta Blanca "és una assig-natura pendent que en matè-ria de protecció ambiental pa-tim des de 1993, quan eraalcalde el socialista Joan An-toni Toledo; no obstant açò,des de llavors el PP no ha mo-gut un dit per a regeneraraquest emplaçament".

El govern de Riba-roja con-sidera que entre els anys 1993(data de la signatura del de-cret de l'alcalde) i 1996 (quanuna sentència del TribunalSuprem va ordenar el tanca-ment de l'abocador) es vanllançar milers de tones de re-sidus orgànics per part delsmunicipis de l'àrea metropo-litana de València “de formail·legal, provocant el deterio-rament ambiental d'aquestazona”.

La resolució del govern deRiba-roja sol·licita, a més, unavaloració econòmica sobre elsefectes que l'acumulació deresidus sòlids en la BassetaBlanca ha provocat sobre elmunicipi al llarg dels més de30 anys que ha estat en fun-cionament.

L'equip de govern local re-corda que un informe munici-pal fixava en 130.536 tones lacapacitat màxima que la Bas-seta Blanca podria albergar alllarg dels seus anys d'existèn-cia, si bé eixes xifres han sigutàmpliament superades.

El consistori porta el Consell i EMTRE alstribunals per l'abocador de la Basseta Blanca

Riba-roja de TúriaHi ha 24 edificis públics oberts sense la pertinentllicència d'activitat, segons un informe tècnic

Aquesta situació es dóna, se-gons els representants de l'equipde govern riba-roger, “per la per-missivitat de l'anterior govern lo-cal, encapçalat per l'ex alcalde po-pular Francisco Tarazona”.L'actual govern local ha encarre-gat ja un informe a cada departa-ment municipal per a avaluar elprocediment administratiu ne-cessari que permeta regularitzarl'estat de cada edifici públic.

La situació legal que s'ha trobatl'actual executiu en bona part delsimmobles municipals s'afig a l'ex-pedient obert amb el camp de tirpúblic ‘El Túria’, que també man-ca de la corresponent llicènciad'activitat des de l'any 1996 (elque va motivar el tancament in-definit de les instal•lacions men-tre no es regularitze).

Entre aquests immobles pú-blics es troben l'edifici principalde l'Ajuntament; les instal•la-cions de la Policia Local i de la re-

guarda del polígon El *Oliveral,l'Agència de DesenvolupamentLocal (ADL), el magatzem muni-cipal, el cementeri, el mercat, elpavelló esportiu, l'estadi de fut-bol, el parc Maldonado, la Casade Cultura, l'Auditori, el CentreOcupacional i els col•legis Cer-vantes, Eres Altes, Mes d'Escoto,la Mallà i els Pins, entre altres.

L'absència de la llicència d'acti-vitat en un edifici públic o privatsignifica que els tècnics munici-pals no han verificat si les citadesinstal•lacions disposen de les per-tinents mesures de seguretat i ei-xides d'emergència correctes da-vant qualsevol tipus d'accident oanomalia. Així, hi ha 24 edificisque manquen de la llicència per adesenvolupar l'activitat prevista,“ja que els tècnics de l'Ajunta-ment no han supervisat si el pro-jecte tècnic inicial s'ajusta al per-mís d'obres concedit”, segonsexpliquen els dirigents munici-

pals. En alguns dels edificis irre-gulars trobats “serà difícil acon-seguir la llicència d'activitat per laseua peculiar singularitat i elsproblemes que açò suposarà”.

Raga es pregunta “com anem aexigir a les indústries, comerços itendes que complisquen la llei sil'Ajuntament és el primer que nola compleix, tot i ser el garant defer-la complir. Consideremaquesta situació irregular com unexemple d'irresponsabilitat i dei-xadesa”.

L'alcalde ha avançat que unasubvenció de 60.000 euros perpart de la Diputació de Valènciaregularitzarà la situació del Con-servatori de Música i Dansa de laCasa de la Cultura, “les instal•la-cions de la qual manquen de lespertinents mesures de seguretatper a les persones i usuaris, ja queles mateixes manquen de les ei-xides d'emergència davant possi-bles problemes excepcionals”.

Un informe municipal elaborat a instàn-cies de l'equip de govern de Riba-roja deTúria (format pel PSOE, Coalició Com-promís i Esquerra Unida) ha detectat

fins a 24 edificis públics “que manquende la pertinent llicència d'activitat desde fa anys”, segons han informat fontsconsistorials.

RIB

A-R

OJA

DE

TÚ

RIA

El deportista de Riba-Roja de Túria Ge-rardo García Giner participó en las dosmodalidades de tiro al plato con escope-ta de chispa y de pistón, obteniendo ungran éxito al ganar la medalla de oro en

ambas. Además, Gerardo formó equipocon José Pérez y Juan Luís Martín, con-siguiendo la medalla de plata por equi-pos, el mayor triunfo obtenido por el tiroal plato español en toda su historia.

Magnífica actuación de Gerardo García Giner en tiro al plato

fotonotícia

[

[

ag

en

da

cultural

[

[

ACTES 6ª OFRENA AL RIU TÚRIA

Dijous 10 setembre19:30 hores. Castell de Riba-roja deTúria.Xarradadebat: ‘El riu Túria: unfutur sostenible’. Entrada lliure finscompletar l’aforament previst.Dissabrte 12 setembre10:30 hores. Punt de trobada: Tou-ristInfo. Gymkana familiar: ‘Hay un te-

soro muy cerca’. Per a participar, és ne-cessari inscriure’s.11 hores. Castell de Riba-roja de Tú-ria. Visita guiada al castell i al MUPLA.Per a participar, ésnecessariinscriure’s.12 hores. Esplanada del riuTúria. Sol-ta de fauna.Diumenge 13 de setembre10 hores. Esplanada del riuTúria. IIBaptismeeqüestre. Per a participar, ésnecessari inscriure’s.

13 hores. Descens en kayak pelriuTúria.11 hores. Ofrena al riu Túria. Recep-ciód’autoritats, convidats i assistents enl’Ajuntament de Riba-roja de Túria.11:45 hores. Degustació de gastrono-mia artesana per a tots els assistents enla plaça dels Comtes de Revillagigedo.12 hores. Actuació a càrrecdelsconser-vatorisprofessionalsmunicipals de mú-sica i dansa en el pati del castell.13 hores. Ofrena al riuTúria, des del Pont Vell.

ALTRESACTIVITATS

De dimarts 1 al 14 de setembreIV Jornades Gastronòmiques de Riba-roja de Túria.

Del divendres 4 al 27 de setembreSala d’exposicions ‘El Molí’. Exposició‘Retratos del imaginario’, d’Iván Alfa-ro.

setembre 2015 07PUBLICITAT

[

Instalaciones climatizadas, modernas tecnologías, variedad de horarios y profesones nativos para aprender inglésaprender inglés con un método efectivo

Hello English SchoolHello English School esuna escuela de idiomas situada enRiba-roja de Túria (calle Edeta,nº 4) que ofrece a niños y adultosla posibilidad de aprender ingléscon una metodología moderna,com un modelo de enseñanzaatractivo y con unos profesoresnativos con voluntad de enseñara los alumnos desde el primerhasta el último día.

Nadia Kroebel es una de lasadministradoras de este centro:“Tenemos alumnos de 4 años y per-sonas que ya han cumplido 55. Te-nemos una amplia experiencia enla enseñanza de inglés y contamoscon 3 profesores nativos (cana-diense, austra liano y sudafricano)que permiten a nuestros alumnoslos diferentes acentos del inglés”.

“Lo importante es saber moti-var al alumno. Con los niños pres-taremos mucha atencion, paraque a la vez que aprenden inglés,se diviertan, con clases muy par-ticipativas y amenas. Con los másmayores usamos pantallas digi-tales y nuevas tecnologias aplica-das a las clases, incidiendo muchoen practicar conversación. EnEspaña hay cierto nivel de gra-mática, pero detectamos cierto

pudor a la hora de verbalizar losconocimientos de forma oral.Nosotros estimulamos la pérdi-da de esa vergüenza, para ayu-darles a obtener un buen nivel deinglés escrito y hablado”, conti-nua Nadia.

Algunas de las claves del éxitode Hello English SchoolHello English Schoolson sus modernas instalaciones,que albergan a un máximo de 12alumnos por clase (para maximi-zar la atención de los estudian-tes); el servicio adaptado a cadaalumno (con horarios que seadaptan al final de las clases encolegios e institutos); y el interésde los profesores en enseñar a susalumnos. Además, en verano que-remos organizar viajes para ni-ños y adultos.

“Tenemos unas tarifas muycompetitivas; trasladamos a losalumnos del Colegio Asunción deNuestra Señora a nuestro centro;y organizamos charlas para adul-tos, en las que se conversa mien-tras tomamos un café o un té. Dis-ponemos de tablets y un softwaremuy moderno y nos encanta en-señar inglés. Todo ello nos haceser la mejor alternativa paraaprenderlo”, concluye Nadia.

Tu academia de inglés en Ribarroja

08 setembre 2015 ACTUALITAT COMARCAL[

Voro Golfe, concejal de Edu-cación y Cultura en el Ayunta-miento de Vilamarxant hamantenido una reunión con lospadres de la Escoleta Infantildel Municipio, ante el inmi-nente inicio del curso escolarde los niños de entre 0 y 3 añosde la localidad.

Golfe ha explicado que se hatenido que crear una nuevaBolsa de Empleo para cubrirdos vacantes (este centro deenseñanza debe contar con 5docentes). A las pruebas sepresentaron más de 150 aspi-rantes, habiéndose asignado fi-nalmente las dos plazas exis-tentes.

La Escoleta infantil de Vila-marxant se divide en 4 aulas(dos para niños de 0-1 años yotras dos para niños de 2-3años) y actualmente ofrece suservicio a unos 70 niños y niñasde la localidad.

Una posibilidad que se estásondeando es la de dotar a di-cho centro de un servicio de co-medor, que se compartiría conel CEIP Horta Major, situado

prácticamente junto a l’Escole-ta Intantil de Vilamarxant.

Según explica Golfe, se estáestudiando la viabilidad de unproyecto que cuenta con el vo-to a favor de los padres y ma-dres de los alumnos, quienestambien reclaman la posibili-dad de ofrecer una hora extrapor las mañanas y por las tar-des, con el fin de favorecer laconciliación de la vida laboral yfamiliar.

Además, el próximo 1 de oc-tubre dará comienzo el nuevocurso de la Escuela Permanen-te de Adultos (EPA), que suelecontar con unos 200 alumnosen la localidad.

En este espacio de enseñan-za se ofrecen clases de alfabe-tización, neolectores, gradua-do escolar, taller de inglés,clases de valenciano (nivelmitjà y superior) y clases parainmigrantes. El período parainscribirse va del 14 al 25 deoctubre. Las clases se impar-ten en el Centre de Formacióde Vilamarzant, ubicado en elantiguo matadero.

Es prepara l'inici del nou curs al’Escoleta Infantil i l'Escola d'Adults

VilamarxantEl alcalde reclamará mejoras en el municipio a losDirectores Territoriales de Transportes y Sanidad

El dirigente socialista ha ex-plicado que existen una seriede reinvindicacione que debenser atendidas por parte de losDirectores Generales del Áreade Sanidad y Transportes.

“En el ámbito de la Sanidadconsideramos necesario darleuna solución al problema ac-tual de la falta de atención con-tinuada por las tardes. Vila-marxant es un municipio decasi 10.000 habitantes que só-lo cuenta con servicio vesper-tino de Urgencias, y reclama-mos una mejora en la atenciónsanitaria, que para nosotros es

básica y fundamental”. Este te-ma, además, enlaza con algu-nas de las reivindicaciones enel ámbito de los Transportes.

“Creemos que el servicio deTransporte en Vilamarxanttampoco atiende de formaadecuada las necesidades denuestros vecinos. El serviciodel autobús nos conecta conValencia, pero nos gustaría te-ner una línea que fuera mejora la hora de llevar a nuestroshabitantes a poblaciones veci-nas, como Riba-roja de Túria(en donde hay una parada demetro) y Llíria (que también

dispone de una parada de me-tro”, comenta Montesinos.

“Sin embargo, una cosa quepara nosotros en muy impor-tante es ofrecerle a nuestroshabitantes la posibilidad deacceder al Hospital de Llíria laposibilidad en un transportede autobús. Quiero dejar claroque, en todos estos caso, nosólo reivindicamos la dotaciónde este servicio, sino que sedebe ofrecer un servicio conuna regularidad adecuada, pa-ra que acabe siendo útil paralos usuarios”, concluye el al-calde de Vilamarxant.

el alcalde de Vilamarxant, Jesús Montesi-nos, ha anunciado que celebrará varias reu-niones durante el mes de septiembre conrepresentantes autonómicos de Sanidad y

Transportes. “Se trata de una reunión en laque pretendemos dar a conocer las reivin-dicaciones de nuestro municipio a las auto-ridades competentes”, explica Montesinos.

VIL

AM

AR

XA

NT

Vilamarxant, al costat d'altres munici-pis que formen Parc Natural del Túria(com Paterna, l'Eliana, Llíria, Mislata,Manises o València) han presentat unareclamació a les autoritats autonòmi-

ques perquè l'Estat espanyol assigne unainversió d'un milió d'euros a endreçaraquest espai natural, que en aquests mo-ments presenta serioses deficiències enel seu manteniment.

Diversos municipis reclamen diners per a netejar el Parc del Túria

fotonotícia

[

[

setembre 2015 09PUBLICITAT

[

10 setembre 2015 ACTUALITAT COMARCAL[

El Ayuntamiento de Bena-guasil ha premiado, por cuar-to año consecutivo, a los alum-nos con mejores expedientesacadémicos de los colegios einstitutos de la localidad. Estainiciativa municipal tiene co-mo objetivo “incentivar el tra-bajo diario, la dedicación, laconstancia y el esfuerzo queestos estudiantes han realiza-do durante el curso académi-co 2014-2015”, según expli-can desde el equipo de go-bierno de Benaguasil.

El acto, celebrado en el Sa-lón de Plenos, ha estado pre-sidido por el alcalde de la lo-calidad (el popular José Joa-quín Segarra); diversos repre-sentantes d el equipo de go-bierno; los directores de losdiferentes centros educativosde la localidad, así como pro-fesores, jefes de estudio y fa-miliares de los estudiantes.

Los alumnos premiados enEducación Primaria fueronMaria Fuertes Barat, delCP Luís Vives; y AdrianBustos Muñoz, del colegioAsunción de Nuestra Señora.

En cuanto a Secundaria, reci-bieron un premio Gema Al-mela Romero, alumna delIES Benaguasil; y Alba MaríaOltra Gómez, del ColegioAsunción de Nuestra Señora. Elpremio al mejor expedienteacadémico de Ciclos Formati-vos fue para Mikaela Avril

Acosta Recoba, del ColegioAsunción de Nuestra Señora.

Por último, Laura FlorezCorrea, del IES Benaguasil,ha sido quien ha obtenido elgalardón al mejor expedienteacadémico de bachiller.

El Ayuntamiento ha premia-do también al mejor expedien-te de final de grado profesionalde música, impartido en elConservatorio Profesional deMúsica de Benaguasil, que harecaído en Alejandro Bala-guer Puertes; y también seentregó el premio al mérito de-portivo, que en esta ocasiónque ha sido paraa Javier Zar-zo Mora y Álvaro JacintoReal, por sus trayectorias de-portivas en fútbol y karate.

Durante el acto de entregade estos galardones, el alcal-de de la localidad y el conce-jal de Educación (AlfonsoFaus) coincidieron en mani-festar la importancia que tie-ne para el consistorio bena-guasilero “premiar el esfuerzoy la dedicación en los estudiosde aquellos estudiantes quehan conseguido cumplir consus responsabilidades comoalumnos, porque son un ejem-plo a seguir”.

Los dos políticos agradecie-ron también el trabajo e im-plicación de las familias de losestudiantes, así como el buenhacer de la comunidad educa-tiva de Benaguasil.

Premian a los más brillantes deportistas y músicos,y a los alumnos con mejor expediente academico

BenaguasilSe aprueba el presupuesto del año 2015, que se sitúa en 7,5 millones de euros

El alcalde de Benaguasil (JoséJoaquín Segarra) decidió noaprobar los presupuestos hastadespués de que se celebraran laselecciones municipales del pasa-do mes de mayo. Lo hizo, segúnasegura el primer edil de la loca-lidad, “por coherencia política ypor responsabilidad. Aunque unpolítico confía en que se verá res-paldado por las urnas, quería de-jar libertad a otros dirigentes, encaso de que se hubiera producidoun cambio en el gobierno de Be-naguasil que finalmente no hallegado”.

Según Segarra, “en estos pre-supuestos hemos primado laatención a las personas y los Ser-vicios Sociales por encima de lasinversiones municipales”. Lasnuevas cuentas públicas se sitú-an en los 7,5 millones de euros(lejos de los 15 qu e hubo en le-gislaturas pasadas) y está equili-brado (no se prevé ni superávit nidéficit).

Explica Segarra que la actualdeuda municipal con los bancoses de 2,9 millones, “pero acabarcon esa deuda no es una priori-dad para nosotros, porque paga-mos de intereses sólo 15.000 eu-ros al año y nos parece prioritarioinvertir todo lo que podamos enayudas sociales y en favorecer lacreación de empleo, a través debolsas de Empleo Social”.

El alcalde añade que de los7,5 millones de euros que secontemplan en el presupuesto,“1,2 millones se destinarán aáreas sociales. Unos 500.000serán para ayudar a muchas fa-milias a adquirir productos bá-sicos, mientras que otros500.000 serán para proyectosde creación de empleo”.

Por último, el primer edil des-taca que la previsión de recauda-ción en 2015 “es la misma que lade 2013 y 2014, por lo que no secontemplan subidas ni en tasa nien impuestos”.

Desde la oposición, la socialis-ta Laura Mitrugno cree quelospresupuestos 2015 de Benaguasil“son un ‘copia y pega’ de años an-teriores” y lamenta que no se ten-gan en cuenta “propuestas quepodemos presentar desde elPSOE. Consideramos necesarioatender a familias que apenaspueden comer o a estudiantesque tienen dificultades para ir aestudiar, por diversos motivos.También reclamamos ms trans-parencia”.

También se muestra crítico Jo-sé Cervera, desde Coalició Com-promís: “Estamos ante unos pre-supuestos poco realistas, que vansufriendo modificaciones a lo lar-go del año, cuando se compruebaque no se pueden cumplir. Noson rigurosos y el equipo de go-bierno ha contado con las pro-puestas de la oposición. Creemosnecesario que existan más ayudaspara la gente joven y los mayoresdel pueblo”.

El equipo de gobierno de Benaguasil (delPP) ha aprobado sus cuentas municipa-les del año 2015. Los dirigentes benagua-sileros destacan su carácter “social y

equilibrado”. La oposición (PSOE y Coa-lició Compromís), por su parte, los con-sidera “poco realistas y nada consencua-dos con los partidos que no gobiernan”.

BE

NA

GU

AS

IL

Una inversió conjunta de l'Ajunta-ment de Benaguasil i la Diputació deValència ha propiciat que quatre zonesde la localitat disposen de dos nous es-pais lúdics. En el Topairet hi ha una zo-

na multiesportiva per a xiquets; en lazona residencial de Montemío existeixja una nova zona de jocs; i s'han creatsdos rocòdroms: un en el Casal de la Jo-ventut i un altre en el carrer de Llíria.

S'inverteixen més de 40.000 euros en zones de jocs infantils

fotonotícia

[

[

ag

en

da

cultural

[

[

Dimecres 9 de setembre12 hores. Missà 14 hores. Mascletà a l´Avinguda acàrrec de la Pirotecnia Hermanos Ca-baller.20 hores. Missà i a continuaciò pro-cessó.00:30 hores. Mascletà Nocturna al´Avinguda a càrrec de la Pirotecnia

Hermanos Caballer.1 hores. Discomòbil en el B-Club or-ganitzada pel “Mike & Roses”.Divendres 11 de setembreTir i arrossegament (al costat del Ce-menteri).Exhibició de cavalls locals.Dissabte 12 de setembreTir i arrossegament al costat del Ce-menteri.19 hores. IX Pujada a la Montieleta(eixida desde l´Avinguda).Discomobil organitzada pel F.B.A.C.Diumenge 13 de setembreTir i arrossegament al costat del Ce-menterio.10 hores. Volta Ciclista eixida al Ca-rrer Colón.10 hores. Encontre de Boixets alCentre Social.Diumenge 27 de setembre9 hores. Carrera BBT “Villa de Bena-guasil”.

FE

ST

ES

DE

LA

VE

RG

E D

EL

MO

NT

IEL

2015

setembre 2015 11FESTES DE LA VERGE DEL MONTIEL 2015

[

José Manuel Durá, edil de Fiestas: “Deseo que elpueblo disfrute con las fiestas de nuestra patrona”José Manuel Durá se estrena como concejalde Juventud y Fiestas. Aún no ha cumplido23 años pero ya sabe lo que es organizar elprograma de actividades festivas que, del 29

de agosto al 13 de septiembre, se van a cele-brar en Benaguasil. “Y que nadie se olvidede la Volta en BTT que se celebrará el 27 deseptiembre”, apostilla el edil.

Cuéntenos lo que ha sidotu primera experiencia alfrente del Área de Fiestas,ahora que se están viviendolos festejos en honor a lapatrona de Benaguasil...

Lo primero que debo decir esque me siento muy benaguasile-ro, muy de mi pueblo, de migente y de mis tradiciones. Yosiempre he querido trabajar pa-ra los habitantes de la localidady es un verdadero orgullo acep-tar la responsabilidad de prepa-ra un programa de actos quecreo que agradará a todos los ve-cinos.

Sin embargo, no es unatarea fácil cumplir con lasexpectativas de todos losvecinos...

Eso está claro, la gente es exi-gente y me parece muy bien queasí sea. Yo me he esforzado enagradar a todo el mundo y estarcerca de todos los colectivos dela localidad, que se han implica-do desde el primer día, cosa queles agradezco de corazón.

¿A qué colectivos localesse refiere?

Sin exagerar: a todos. Cofradí-as, fallas, peñas, asociaciones detodo tipo. Desde el Ayuntamien-to de Benaguasil teníamos claroque el éxito de las fiestas pasapor implicar al máximo númrode personas, en lograr que sesientan partícipes.

Usted no podrá ‘descan-sar’ hasta que no finalicenlas fiestas...

Ufff, la verdad es que se creacierto estrés... porque quieresque todo salga bien, que no hayaproblemas y que la gente sesienta contenta con tu trabajo.Pero soy joven y tengo muchailusión. Si debo reunirme contodo el mundo lo hago con inte-rés porque me gusta que la gen-te se implique... y, como ya hedicho, para mi las Fiestas delMontiel son muy especiales.

¿Qué es lo que más le gus-ta de esas Fiestas?

En realidad, todo me agrada.Pero en Benaguasil hay mucha

devoción por la patrona y, paramí, es muy especial el ‘Día de laBaixà’. Por otro lado, me encan-ta el ambiente del ‘Día de lesPaelles’.

¿Cómo se ha desenvuel-to? ¿Ha recurrido al conse-jo de alguien?

Me gusta que me hagas esapregunta, porque me gustaríaagradecerle los buenos consejosque me ha hado Stephanne So-riano (anterior concejal de Fies-tas de Benaguasil). Aunque pa-rezca que organizar las fiestas esalgo sencillo o divertido, es untrabajo duro que requiere demucha capacidad para coordi-nar y organizar las diferentes ac-tiviades de un modo que puedanresultar atractivas, logrando quetodos se sientan partífipes y nin-gún colectivo se sienta excluido.

¿Cuál es el balance que legustaría obtener cuandoacaben las Fiestas?

Te voy a ser muy sincero: meencantaría que la gente me feli-citara, pero no por mí... sino

porque eso supondría que lagente se lo ha pasado muy bien.Pero soy una persona realista ysé que todo se puede mejorar.Creo que este año hay cambiosquesirven para lograr mejoresresultados y sé que habrá genteque me dirá qué cosas pueden irmejor el año que viene. Y yo lohaceptaré con humildad, por-que será por el bien de todos.

Mándele un mensaje a to-dos sus vecinos para parti-cipar en las fiestas...

A la gente de Benaguasil sólopuedo decirle que gracias por suimplicación y que deseo que selo pasen muy bien. Invito a to-dos a disfrutar de las Fiestas delMontiel, y espero que el trabajoque estoy haciendo les ayude aalcanzar ese objetivo.

DIMARTS 1 DE SETEMBRE19:00 i a les 23:00 hores: Bous al Carrer a la Plaça Major.

DIMECRES 2 DE SETEMBRE19:00 i a les 23:00 hores: Bous al Carrer a la Plaça Major.

DIJOUS 3 DE SETEMBRE19:00 hores: Bous al Carrer a la Plaça Major.22:30 hores Playbacks Fallers a la Avinguda de Montiel.

DIVENDRES 4 DE SETEMBRE19:00 hores: Millors expedients academics en el Saló de Plens delAjuntament. 19:30 hores: Campeonat de Balonmano al Poliesportiu.21:00 hores: Sopar contra el Càncer en l´Avinguda.23:00 hores: Actuació d´artistes locals a l´Avinguda “Una nit perBenaguasil”.01:00 hora: Discomòbil al B-Club organitzada per “La Sexta Aveni-da” .

DISSABTE 5 DE SETEMBRE21:30 hores: Sopar popular a l´Avinguda.23:00 horas Actuación de artistas locales en l´Avinguda amb l´ac-tuaciò dels balls esportius Emilio.01:00 hora: Discomòbil al B-Club oranitzada pel “Mike & Roses”.

DIUMENGE 6 DE SETEMBRE10:00 hores: Campionat de Truc i Botifarra al Bar Llaurador.17:00 hores: Unfables aquàtics , carreres infantils organitzades perla ACPL i posteriorment berenar infantil popular a la Plaça Majorde la Vila. Día dels empresaris amb sorteig i sorpresas.23:00 hores: Concert de la UMB a la Plaça Major.

DILLUNS 7 DE SETEMBRE18:30 hores: Missà i a continuación Baixà de la Mare de Déu deMontiel. 20:30 hores: Orquesta Montecarlo a l´Avinguda.

DIMARTS 8 DE SETEMBRE09:00 hores: Missà descoberta12:00 hores: Missà solemne en honor a la Mare de Déu de Montiel .14:00 hores: Mascletà a l´Avinguda a càrrec de la Pirotecnia Ben-lloch.20:00 hores: Missà a continuación processó.00:30 hores: Mascletà a l´Avinguda a càrrec de la Pirotecnia Ben-lloch.01:00 hores: Orquesta Óxido organitzada per la Clavaría de Montiela la Plaça Major de la Vila.

DIMECRES 9 DE SETEMBRE12:00 hores: Missà 14:00 hores: Mascletà a l´Avinguda a càrrec de la Pirotecnia Her-manos Caballer.20:00 hores: Missà i a continuaciò processó.00:30 hores: Mascletà Nocturna a l´Avinguda a càrrec de la Pirotec-nia Hermanos Caballer.01:00 hores: Discomòbil en el B-Club organitzada per “Mike & Ro-ses”.

DIVENDRES 11 DE SETEMBRETir i arrossegament (al costat del Cementeri).Exhibició de cavalls locals.

DISSABTE 12 DE SETEMBRETir i arrossegament al costat del Cementeri.19:00 hores: IX Pujada a la Montieleta (eixida desde l´Avinguda).Discomobil organitzada pel F.B.A.C.

DIUMENGE 13 DE SETEMBRETir i arrossegament al costat del Cementeri.10:00 hores: Volta Ciclista eixida al Carrer Colón.10:00 hores Encontre de Boixets al Centre Social.

DIUMENGE 27 DE SETEMBRE09:00 hores: Carrera BBT “Villa de Benaguasil”.

PROGRAMA FESTES VERGE DEL MONTIEL 2015

Nàquera i Montcada signen un acord per afer un front comú davant les Emergències

Aquest conveni, pioner a laComunitat Valenciana, té coma objecte la cooperació recípro-ca en tasques de Protecció Civili Emergències en els termesmunicipals de tots dos ajunta-ments.

Nàquera i Montcada s'hancompromés, entre unes altres,a acordar la forma de mobilit-zació dels mitjans humans imaterials de les agrupacions dela manera més efectiva possi-ble davant qualsevol emergèn-cia que els afecte.

El nou director general d'E-mergències, José María Ángel,

ha destacat l'exemple d'aques-ta col•laboració per a la restade municipis valencians, “per-què les emergències no distin-geixen de termes municipals nide colors polítics i afecten totesles persones sense distinció”.

L'ex alcalde de L'Eliana harecordat que la Generalitat "es-tarà del costat dels voluntarisde Protecció Civil que realitzenuna fonamental i important la-bor per a la ciutadania".

Per la seua banda l'alcalde deNàquera, Damián Ibáñez, hamanifestat la seua satisfaccióper l'acord aconseguit que su-

posarà un pas més cap a unamajor protecció, especialmentdavant els incendis, que signi-fiquen un alt risc per a la loca-litat.

En l'acte, que es va celebrardesprés del minut de silencicom a repulsa a la violència degènere, va concloure a la PlaçaJaume I amb l'exposició delsvehicles d'emergència. Enaquesta jornada varen partici-par una vintena d'efectius deles agrupacions de ProteccióCivil de Marines, Alboraia, Ta-vernes Blanques, Montcada iNàquera.

L'alcalde de Nàquera (Damián Ibáñez) i l'al-caldessa de Montcada (Amparo Orts) sig-naren el 7 d’agost un conveni de col·labora-ció entre les agrupacions de Protecció Civil

de les dues localitats. L'acte, celebrat al con-sistori naquerà, va comptar amb la presèn-cia del director general d'Emergències i exalcalde de l'Eliana, José María Ángel.

NÀ

QU

ER

A

12 setembre 2015 ACTUALITAT COMARCAL[

Nàquera tiene ya a su nuevaReina de las Fiestas: MaicaCatalá. La joven fue procla-mada, junto con su Corte deHonor, en un acto de presenta-ción que ha servido para dar labienvenida a las celebracionespatronales de la localidad.

La noche del sábado 20 deagosto arrancó con la concen-tración de las autoridades y lacorporación municipal en laplaza del Ayuntamiento de Nà-quera. Todos ellos, acompaña-dos por la Corte, los Clavariosdel Niño Jesús y la SociedadMusical Santa Cecilia, reco-rrieron la población en pasaca-lle para recoger a las reinas en-trante y saliente.

La ceremonia de coronacióncomenzó a las 22:30 horas, enel escenario montado en la pla-za Jaume I. La primera en su-bir al escenario fue la reina sa-liente: Paula Pérez, quienestuvo acompañada por el al-calde de Nàquera, DamiánIbáñez. A continuación hicie-ron lo propio las tres niñas ylos dos pequeños que este añoconforman los Clavarios del

Niño Jesús, que recibieron demanos de Paula flores y golosi-nas.

A continuación desfilaronjunto a sus acompañantes lassiete integrantes de la Corte deHonor 2015: Sara Mir, Nu-ria Arnal, Begoña Micó,Laura Rodríguez, Inés Ar-nal, Beatriz Moreno y Pa-tricia Ibáñez para recibir ala Reina entrante, Maica Cata-lá, que recibió de Paula la tiaray la banda que la acredita co-mo nueva Reina de las Fiestas.

Numerosas asociaciones lo-cales, representantes de la cor-poración y de clavarios y clava-riesas subieron al escenariopara hacerle entrega a la Reinade sus presentes.

Para cerrar el acto, la edil deFiestas (María Dolores Pérez)y el alcalde se dirigieron haciasus vecinos en sendos discur-sos, en los que coincidieron endestacar el buen hacer de Pau-la y su Corte 2014 y en desear aMaica y a la suya lo mejor paraeste año, e invitar a vecinos yresidentes a disfrutar de todoslos actos programados.

Marta Catalá, designada como nueva reina de las Fiestas de la localidad

Nàquera

En la tercera etapa de la Volta a la Pro-vincia de Valencia, que se disputó el sá-bado 5 de septiembre en Náquera, ganóel holandés Martijn Budding, por delan-te de los españoles Imanol Estévez y Ra-

fael Márquez. La etapa Nàquera-Nàque-ra Trofeo Salvador Tomás, constó de129,6 km, con un recorrido que incluíala subida a Bonanza, Alto de las Cante-ras y la Ermita de Sant Francesc.

Budding gana la etapa de la Volta a València disputada en Nàquera

fotonotícia

[

[

ag

en

da

cultural

[

[Dissabte 5 de setembre5a Volta Ciclista a la Província de Va-lència. 3ª etapa.22:30 hores. Festival de playbacks dela junta local fallera en la plaça Jaume I.A continuació Discomòbil. Diumenge 6 de setembreRecuperant tradicions: 5a edició del Diadel Moscatell a Nàquera Hills. OrganitzaAssociació Jubilats S. Joaquin i Sta. Ana.Dissabte 12 de setembre20:30 hores. Dansà a Nàquera des de

carrer Barack Obama, a càrrec del Grupde Rondalla i Danses La Calderona.Diumenge 13 de setembre9 hores. Marxa Solidària Contra elCàncer, eixida des de l'Ajuntament finsal Pi del Salt. Inscripció en JLCC.9 hores. Exhibició Canina. Plaça de l'A-juntament.Dissabte 19 de setembre22:30 hores. XXX Edició del Festivalde Bandes en la plaça de l'Església ambla participació de la banda de San Mar-

celino i la SM Santa Cecilia de Nàquera.Diumenge 20 de setembre11 hores. V Trofeu Ajuntament de Nà-quera en c/Ernesto Ibáñez. Club de Pi-lota de Nàquera contra La Sella.Dissabte 26 de setembre18:30 hores. Gran Cavalcada de Dis-fresses. A continuació Discomòbil en laplaça Jaume I.Diumenge 27 de setembre19 hores. Visita als nostres majors delsClavaris de Sant Francesc acompanyats

per la Reina i Cort i la Corporació Mu-nicipal.20 hores. Nit d’albades.Dilluns 30 de setembre19:30 hores. Entrà de la murta ambtabal i dolçaina, mistela i pastes.22 hores. Sopar popular a càrrec del'Ajuntament.23 hores. Actuació de varietats de ElsQuillos i Orquestra Scream en la plaçade l'Ajuntament. Organitza Clavariessesdel Rosari.

setembre 2015 13ACTUALITAT COMARCAL

[

El consistorio hace públicas las retribuciones de los concejales en la web del Ayuntamiento

Los primeros honorariosque han recibido los miembrosdel nuevo equipo de gobiernode Bétera, tanto los de dedica-ción exclusiva como los que noestán liberados, se han publi-cado en la página web del con-sistorio de la localidad. Los ve-cinos que deseen conocer lasretribuciones de los actualesdirigentes de la localidad y lade sus predecesores en dichocargo pueden conocer esa in-formación a través de la webhttp://www.betera.es/ayuntamiento/nominas-con-cejales/nominas-ante-rior-legislatura/

Entre los políticos que per-tenecen añ grupo de los conce-jales liberados están la alcal-desa, Cristina Alemany; el edilde Personal, Policía y ParqueMóvil, José Rodado; y la con-cejala de de Servicios Socia-les,Turismo y Patrimonio, Da-

ría Terrádez. Así, Cristina Ale-many percibió en agosto 2.600euros; Daría Terrádez, 2.000euros; y José Rodado, 1.865euros.

Los concejales que no estáliberados y no tienen dedica-ción excusiva percibieron algomenos de 760 euros cada uno.

Asimismo, los vecinos deBétera también pueden acce-der a las remuneraciones quereciben el resto de concejalespor asistencia a los plenos, co-misiones informativas, Juntade portavoces, Junta de Go-bierno Local, consejos locales.

En esta acción, que preten-de añadir transparencia a lascuentas públicas municipales,se puede comprobar la cuantíade los sueldos del anteriorequipo de gobierno (que lide-raba el popular Germán Co-tanta, y que contaba con elapoyo UPIB y Mas Camarena.

El anterior alcalde de la po-blación percibía casi 3.570 eu-ros; la concejal liberada EliaVerdevío ingresaba 3.000 eu-ros; y el concejal de Hacienda,Josep Enric Asensi, cobrabatambién 3.000 euros.

Desde el actual consistoriode Bétera se subraya que "aho-ra mismo, y a diferencia delanterior equipo de gobierno,esta toda la información acer-ca de cuánto cobra cada edilaparece detallada".

En el primer pleno extraor-dinario de la legislatura seacordaron las retribuciones delos responsables con dedica-ción exclusiva con una reduc-ción del sueldos brutos de un10% y los costes a cobrar por lacorporación municipal porasistencia a los órganos cole-giados, también con una reba-ja media del 11% respecto a laanterior legislatura.

Los concejales del actual obierno munici-pal de Bétera (Coalició Compromís, PSOE,Mas Camarena-CUBE y Asamblea BéteraCiudadana) han colgado sus primeras nó-

minas en la web del Ayuntamiento. De estemodo, en el portal municipal beterense esposible conocer la cuantía de los emolu-mentos de los dirigentes locales.

L'Ajuntament de Bétera esco-metrà obres de millora en lesinstal·lacions de la Casa de laCultura del municipi (conegutpopularment com Palauet), des-prés de rebre una subvenció de30.000 euros de la Diputació deValència. Els treballs se centra-ran en la reparació de les ins-tal•lacions de climatització de lasala de l'auditori i en l'adaptacióde les condícies de l'immoble.

Aquesta ajuda forma part dela línia d'ajudes de la corporacióprovincial per a la realitzaciód'obres de condicionament omillora d'immobles pertanyentsa societats musicals.

Amb aquesta actuació es re-novaran les "deficients i obsole-tes" instal·lacions del Palauet.Les obres en el Palauet comen-çaran una vegada que es remetael projecte i aquest reba el visti-plau, segons indiquen des del'Ajuntament de Bétera.

L'edifici de la Casa de la Cul-tura té 27 anys i en l'actualitat,l'immoble municipal alberga en

la planta del soterrani les ins-tal·lacions del Centre ArtísticMusical (CAM Bétera). En lesplantes baixa i primera, es trobal'auditori que es destina a la ce-lebració de concerts i altres es-deveniments musicals impartitspel centre i l'escola de Música deBétera.

El projecte contempla la repa-ració de les instal·lacions de cli-matització de la sala de l'audito-ri i la millora de les condícies del'immoble que s'adaptaran a lanormativa vigent d'accessibili-tat.

Aquesta nova injecció econò-mica per les subvencions rebu-des per part de la corporacióprovincial han permés a l'Ajun-tament de Bétera anar millorantles instal·lacions de la Casa de laCultura.

El passat any es va dur a ter-me el condicionament acústicde la sala d'assajos del centre ar-tístic musical i es va completarl'estructura sobre l'escenari pera crear una caixa escènica.

La regidoria d’Educació del’Ajuntament de Bétera ha de-manat als professors del centreque acrediten les titulacions ne-cessàries que reclama la conse-lleria d’Educació per poder im-partir classes en l’EscolaPermanent d’Adults (EPA).També s’ha obert noves borsesde treball per cobrir les horesque s’oferten i així iniciar ambnormalitat el curs escolar el pro-per mes d’octubre.

Els actuals dirigents de Béte-ra expliquen que l’anteriorequip de govern no va enviar ala conselleria la documentaciónecessària per poder iniciar elcurs 2014-2015. Tot i així, l’A-

juntament ha enviat la docu-mentació necessària per a poderfer-ho.

El regidor d’Educació delPSPV-PSOE, Fernando Canta-rino, explica que d’immediat esva reunir amb el professorat “idels cinc professors que confor-men la plantilla, només dosacomplien amb els requisits pera la docència que des de fa anysestipula la conselleria”.

L’Ajuntament ha sol·licitatuna moratòria perquè no s’im-pedisca oferir aquest servei,mentre s’aconsegueixen profes-sors que puguen impartir lesclases de valencià i anglés, queencara no s’han cobert.

La Diputació assigna 300.000 eurosper a escometre millores en el Palauet

Es regula el professorat de l’Escola Permanentd’Adults i s’obri la matrícula per l’alumnat

Bétera

Bétera

BÉ

TE

RA

ag

en

da

cultural

[

[ ESCOLES ESPORTIVESMUNCIPALS DE BÉTERA

Club Ciclista BéteraEixida: sempre des de la Cooperativa6 de setembre: Eixida a Chulilla. 7:30(96 km)13 de setembre: Ruta Mont Ventoux.7:30 (129 km)20 de setembre: Eixida a Estivella. 7:30(81 km)27 de setembre: Eixida a Andilla. 7:30(135 km)CEA Bétera12-13 de setembre: Lliga Nacional deClubes de Triatló (Águilas, Múrcia).Club BTT Bétera5 de setembre: Eixida a Llombai des deLlombai (8:30)12 de setembre: Eixida a Masia de laFoia des de La Vereda (8:00)19 de setembre: Eixida a Rebollar desde Rebollar (Requena) (8:30)26 de setembre: Eixida a Olocau desd’Olocau (8:00)Club Tir amb Arc Carraixet26 i 27 de setembre: Tecnificació al pa-

velló de l‘Institut a càrrec de l arquerAlberto Blàzquez Arbonies.Gimnàstica Rítmica i FitnessInici: A partir del 2 de setembreHoraris: dilluns-dimecres-divendres:17:30-19:30h (Poliesportiu Municipal)Dimarts: 17:30-18:30h (Piscina Co-berta)Pilates, Zumba FiT., Step i GlobalInici: A partir del 7 de setembreDilluns: 9:30-10:30h// 16:50-17:50h// 20:05-21:05hDimarts: 9:30-10:30h// 10:45-11:45h//17:00-18:00h//18:30-19:30h//20:00-21:00hDimecres: 9:30-10:30h//20:00-21:00hDijous: 9:30-10:30h// 10:45-11:45h//17:00-18:00h//18:30-19:30h//20:00-21:00hDivendres: 9:30-10:30hLloc: Piscina Coberta MunicipalTennisInici: A partir del 7 de setembreHoraris: De dilluns a dijous de 18:00-21:00

Lloc: Poliesportiu MunicipalBàsquet (CB Bétera)Inici: A partir del 7 de setembre.Horari:Dilluns: 17:30-20:30hDimarts: 17:15-21:30hDimecres: 18:00-21:30hDijous: 17:15-21:45hDivendres: 17:00-21:30hLloc: Poliesportiu Municipal de BéteraTriatló (CEA BÉTERA)Inici: A partir del 7 de setembreHorari:Dilluns: 17:50-20:30hDimarts: 17:50-20:00hDimecres: 17:50-20:30hDijous: 17:50-20:00hDivendres: 17:50-21:30hLloc: Poliesportiu Municipal de Béterai Piscina Coberta MunicipalKarateInici: A partir del 14 de setembre.Horari:Dilluns i Dimecres: 17:30-21:30hDivendres: 19:00-21:00hCondicionament Físic i Gimnàs-

ticaInici: A partir del 7 de setembreHorari:Dilluns-Dimecres-Divendres: 15:30-16:30h (Poliesportiu Municipal)Dilluns- Divendres: 18:00-20:00h(Piscina Coberta)Dimecres: 17:50-19:50h (Piscina Co-berta)PsicomotricitatInici: A mitjans de setembreHorari: Dimarts-Dijous: 17:45-18:45hLloc: Poliesportiu Municipal BéteraBallsModernsInici: A mitjans de setembreHorari: Divendres: 19:30-20:30hLloc: Poliesportiu Municipal BéteraTirambArcInici: A mitjans de setembreHorari: Dimarts-dijous: 18:45-20:15hLloc: Poliesportiu Municipal BéteraAikidoInici: A partir del 14 de setembre.Horari: Dimarts- dijous: 18:30-19:30hi 20:00-21:00hDissabte: 12:00-13:00h

En esta época del año sonfrecuentes este tipo de proble-mas. Los enfriamientos pue-den desencadenar este tipo deafecciones. La lluvia no es bue-na compañera. Procura que tuperro no coja frío, y sobre todoevita que tenga el pelo mojadomucho tiempo. Al llegar a casa,nada mejor que... ¡un buen re-

paso con la toalla!Si paseas en días lluviosos a

tu perro por el parque, al llegara casa revisa que no tenga laspatas mojadas, y de ser así sé-calas.

También suele coincidir enesta época de lluvia que nues-tros compañeros mudan el pe-lo, hay que vigilar cualquier

síntoma que pueda alertarnosde un problema de dermis.

Para los perros con sobrepe-so esta época puede suponerun problema puesto que se re-duce su actividad física, por loque tendremos que vigilar sualimentación. También aten-ción especial a las mascotasque sufran de artritis y artrosis.

La lluvia y nuestra mascota: más vale prevenir que curar

MÓ

N A

NIM

AL

14 setembre 2015 ACTUALITAT COMARCAL[

La Pobla de Vallbona seprepara para celebrar ‘VIIIFira del Comercio’ de la loca-lidad, que viene acompañadapor la ‘IX Ruta de la Tapa’.

Durante los días 11, 12 y 13se celebran unas jornadas quecombinan la promoción delos comercios locales con ac-tividades lúdicas. Son unoseventos ya consolidados y quecuentan con muchos atracti-vos para los vecinos de la lo-calidad.

Durante el viernes, sábadoy domingo el parque Benja-mín March Civera de la locali-dad acogerá una feria que re-úne a unos 50 comercios,

empresas y asociaciones, quepodrán mostrar sus produc-tos y servicios, en unas jorna-das de fiesta y con una ampliaoferta de ocio para niños ymayores.

El viernes (a las 20:30ho-ras) se inaugurará la feria,que permanecerá abierta has-ta el domingo a las 21:00 ho-ras, cuando se realizará el sor-teo de los premios de la IXRuta de la Tapa.

En la anterior edición par-ticiparon más de 5.000 per-sonas y, desde el colectivo decomerciantes poblanos, se es-pera superar esa cifra en laFeria de este año.

Todo listo para celebrar la ‘Feria delComercio’ y la ‘Ruta de la Tapa’ local

La Pobla de VallbonaJa s’ha obert el termini per a inscriure’s a l’Escola de Formació Permanent d’Adults

Un altra de les novetats del’Escola de Formació Perma-nent d’Adults és la inclusió delscursos de preparació per a lesproves d’accés al grau superiorde cicles formatius. Un curs querespon a la necessitat d’aquellespersones que tenen el graduatescolar i no continuaren els es-tudis. Ara, moltes d’aquestespersones podran millorar laseua formació i aspirar a obtin-dre el títol de tècnic per a obrir-se nous camins laborals.

Des de l’equip de govern de LaPobla de Vallbona s’explica quel’oferta matutita d’aquest serveimunicipal “està pensada per a

facilitar la conciliació familiaramb la voluntat de les personesadultes d’incrementar els seusconeixements. Així, molts paresi mares podran acudir a les seusclasses mentres els seus respec-tius fills s’escolaritzen.

En el programa d’activitats del’Escola de Formació Perma-nent de la Polba de Vallbonas’inclouen classes d’alfabetitza-ció, graduat en ESO, així com lesproves d’accés a la Universitatper a majors de 25.

A més, també s’imparteixenclasses de valencià i d’anglés endiferents nivells. Aquest espaide formació permanent també

ofereix altres activitats, com araeixides culturals, tallers i xarra-des.

L’únic requisit per a podermatricular-se és ser major de 18anys. Per a famílies nombrosescal presentar el llibre de familiai les persones en situació d’aturhauran de presentar un certifi-cat com que no cobren cap pres-tació. També els jubilats haurande presentar una fotocòpia delSIP.

L’Escola d’Adults, ubicada alCentre Social, tindrà obertes lesportes per a les matriculacionsde dilluns a divendres des de les17:30 fins a les 20:30 hores.

L’Ajuntament de La Pobla de Vallbona haanunciat que, des d’aquest dilluns dia 7fins el pròxim 16 de setembre, restaràobert el periode de matriculació a l’Esco-

la de Formació Permanent d’Adults peral curs 2015-16. Enguany, per primeravolta hi haurà classes pel matí de valen-cià, anglés i castellà per a immigrants.

LA

PO

BL

A D

E V

AL

LB

ON

A

Els representants de diferents col•lectiusmusicals de la Pobla de Vallbona s’han reu-nit amb el regidor de Música, Fran Esteban,per a dinamitzar les activitats musicals delpoble, on hi ha una llarga tradició musical.

Així, es vol crear una nova Escola de Músi-ca Moderna i Tradicional per a ampliar l’o-ferta actual. També es vol difondre l’obra delcompositor local Arturo Balaguer i comptaramb la soprano poblana Pilar Marco.

L’ajuntament inicia els contactes per a dinamitzar el sector musical local

fotonotícia

[

[

ag

en

da

cultural

[

[

Divendres 11, 12 i 13 de setem-breVIII Fira del Comerç de la Pobla deVallbona. Parc municipal Benjamín

March Civera.Dissabte 12 de setembre 20 hores. Acomiadament FalleresMajors de la Pobla 2015 a la Casa

Gran.Diumenge 13 de setembreInici del Campionat faller de Birlesal parc municipal.Dissabte 19 de setembre 20 hores. Proclamació de les Fa-lleres Majors i les Corts d’Honor alCentre Social.22 hores. Sopar Homenatge al

gran poeta valencià Vicent AndrésEstellés a la Casa Gran.Diumenge 20 de setembre19 hores. Festival solidari Diamundial de l’Alzheimer a la Casa dela Cultura.Divendres 25 de setembreDivendres café-teatre solidari ambl’ONG “Juntos por Senegal”

Se invierten 385 euros en mejorar calzadas,aceras y espacios del Parque Secondo Baldín

Así, se han invertido 100.000euros en diversos trabajos demejora de calzadas, tanto en elcentro urbano (en las calles Ma-yor, Molino y Marqués de Cáce-res) como en diversas zonas re-sidenciales (interviniendo en 14zonas que presentaban firmesirregulares como consecuenciade las raíces de arbolado).

Además se han adecuado lasbandas reductoras de velocidaden las avenidas Cortes Valencia-nas, Riba-roja y Marquesos delTremolar.

También se ha mejorado elcamino de conexión de la Torredel Virrey con les Casetes. Sehan desbrozado las márgenesdel camino y se ha regularizadocon zahorras el camino la cone-xión de la Torre del Virrey conel centro urbano.

Asimismo, se han invertidootros 200.000 euros en renovarlas aceras deterioradas de Mon-tealegre, próximas al ColegioPúblico Montelagre y al ColegioRivas Luna.

El consistorio también invier-te otros 40.000 euros para do-tar de un colector para aguas re-siduales en calle Mare Nostrum(en el tramo comprendido entrelas calles Isabel la Católica y laAvenida Cortes Valencianas).

En el parque de la Pinada, seemplean otros 40.000 euros enla renovación de la pérgola delPaseo Secondo Baldí. Tambiénse han mejorado los paseos con

tierra morterenca y se ha remo-delado la fuente del Belvedere,situada al final del Paseo Secon-do Baldín.

Finalmente, desde el equipode gobierno se ha anunciadootra inversión (de 5.000 euros)para crear una nueva de pistade básquet junto a la actual pis-ta de skate de el Parque de LesTaules. En septiembre se aco-meterán más actuaciones.

El Plan de Mejora Continua Urbana(PMCU) impulsado por el Ayuntamien-to de l’Eliana ha supuesto una inversiónde casi 400.000 euros en mejorar dife-

rentes vías de la localidad (tanto en elcasco urbano como en las urbanizacio-nes), así como espacios públicos comoel Parque Secondo Baldín.

L'equip de govern de l'Ajun-tament de l'Eliana (format perPSOE i EUPV) ha anunciat ques'ha convertit en el primer mu-nicipi del Camp de Túria queaconsegueix el repte de tenirun 'deute zero'.

Els dirigents locals citen lesdades publicades pel Ministerid'Hisenda del govern d'Espan-ya, que certificaven que el deu-te de l'Eliana es va reduir en un94% de l'any 2013 al 2014.L'any passat, el deute del mu-nicipi era de set euros per ha-

bitant. No obstant açò, al febrerde 2015 el deute es vacancel·lar per complet i l'Elia-na és ja l'únic municipi de lanostra comarca sense deutesamb les entitats financeres.

El responsable de l'àrea d'Hi-senda del consistori elianer,Pere Anglés, ha felicitat els fun-cionaris de les àrees d'Hisendai Intervenció i ha destacat "laseua enorme professionalitat ibon fer, la qual cosa ens con-verteix en un referent en tota lanostra autonomia".

Es cancel·len els crèdits amb els bancsi s’aconsegueix el 'deute zero' al poble

L’Eliana

L’EL

IAN

A

setembre 2015 15ACTUALITAT COMARCAL

[

Maquina trabajando en la mejora de las aceras de l’Eliana.

fotonotícia

[

[L'alcalde de l'Eliana, Salva Torrent, va

anunciar el passat 4 de setembre que l'A-juntament realitzarà un registre de famí-lies residents en el municipi que s'oferis-quen a acollir refugiats sirians en les seues

cases i a prestar-los altres ajudes. Torrentha manifestat que l'Eliana "té un caràcterobert, solidari i integrador, especialmentamb aquelles persones que es veuen obli-gades a fugir de l'horror de les guerres".

S'obri un registre de famílies per a acollir refugiats sirians

ag

en

da

cultural

[

[

Dissabte 5 de setembre20 hores. Teatre: ‘Kauen’. Casa dela Joventut. Entrada lliure. Afora-ment limitat.

Dissabte 12 de setembre22:30 hores. Monòleg a càrrecd’Àlex Martínez. Torre del Virrei.Preu: 3€ general, 2€ reduïda.

Divendres 18 de setembre19:30 hores. Exposició: ‘ Màgia,mentalisme i hipnosi a càrrec de

Toni Pons’. Torre del Virrei. Preu:3€, 2€ reduïda.

Dissabte 26 de setembre19 a 24 hores. Concerts a l’EspaiAl Tall: III l’Eliana Rock’s. Entradalliure. Aforament limitat.

Diumenge 27 de setembre18 hores. Cinema en Valencià: ‘Labicicleta’. Sala de Conferències delCentre Sociocultural. Entrada lliu-re. Aforament limitat.

Dijous 1 d’octubre19:30 hores. Presentació llibrespoemes:’Alé de lluna’. Sala Poliva-lent del Centre de FPA.Entradalliure. Aforament limitat.

Divendres 2 d’octubre19:30 hores. Exposició fotografia:‘Cycling between lines’. Centre So-ciocultural. Entrada lliure.

Divendres 2 i 3 d’octubre22:30 hores. Cine: ‘Ahora o nun-ca’. Auditori Municipal. Preu: 3€general, 2€ reduïda.

Diumenge 4 d’octubre18 hores. Cine familiar: ‘Los Mi-nions’. Auditori Municipal. Preu:3€ general, 2€ reduïda.18 hores. Cinema en valencià: ‘La

vida secreta de les paraules’. Salade Conferències del Centre Socio-cultural.

16 setembre 2015 ACTUALITAT COMARCAL[

Andrea López Zanón, pe-riodista de Pedralba

Todo el mundo lo mira. Gritancosas que no entiende y hacengestos violentos contra él. Al-guien le propicia un fuerte golpeen una de las extremidades.¿Qué está pasando? Un calorabrasador le inunda la cabeza.No entiende nada. Está aturdi-do. Y la única escapatoria quetiene es correr de un lado paraotro mientras le tiran objetosdesde los balcones. Hay muchoruido y huele a humo. Un humoque no le deja respirar. Solo lequeda defenderse. Defendersecon sus cuernos del otro animalque tanto daño le está haciendo.

Lamentablemente esta situa-ción se repite con asiduidad enla Comunitat Valenciana. De los1844 pueblos que la componenpocos prescinden de los torospara celebrar sus festejos. Des-de junio ya han muerto en laComunitat cinco personas, doceen toda España. Datos preocu-pantes si además se atiende aque, desde el año 2000, un totalde 74 personas han muerto eneste tipo de fiestas. ¿Puede unatradición seguir siendo el res-paldo de una actividad tan peli-grosa e inhumana?

El debate sobre la tauroma-quia está siempre a la orden deldía. Los principales argumentosque defienden esta práctica sepueden reducir a una sola fór-mula: es arte y también es tra-dición. Aunque son coreados portodos aquellos que defienden lascorridas de toros, estas razonescarecen de fuerza y de sentido.La historia está repleta de tradi-ciones que dejaron de serlocuando el sentido común delhombre y la conciencia de co-munidad evolucionaron. A na-die en su sano juicio se le ocurri-ría encerrar en una plaza a unleón y a un militar para que lu-charan hasta su propia muerte,por muy tradicional y divertidoque fuera en la época romana,en el siglo III después de Cristo.A nadie en su sano juicio se leocurriría tener a un esclavo enel sótano de su casa a base depan y agua para que sus laboresdomésticas sean más llevade-ras. A nadie en su sano juicio sele ocurriría quemar viva a unapersona solamente por sus cre-encias religiosas. Por suerte, lostiempos cambian, y la forma depensar del ser humano también.

El arte del toreo es tan relati-vo como el arte de robar, el artede matar o el arte de mentir.Uno puede desarrollar unascualidades óptimas y envidia-bles para desarrollar cualquieracción. Puede ser el mejor de to-dos y cometer el crimen perfec-to. Robar a todo el mundo sinque nadie se dé cuenta. Llevaruna doble vida y engañar a to-do el mundo. Pero, que seas

bueno en algo, ¿convierte ese al-go en bueno, respetuoso o co-rrecto? El saber hacer bien cual-quier actividad no significatener carta blanca para desem-peñarla por encima de nocionesmorales y justas.

Hoy en día todo el mundo pa-rece estar de acuerdo a la horade juzgar a la persona que, porejemplo, explota a los empleadosen su negocio, que pasa sobrespor debajo de la mesa a grandescargos públicos o maltrata a superro en el patio trasero de sujardín. Todas estas prácticasevidencian una falta de ética yuna acción deleznable que piso-tea los principios establecidos enla sociedad, producto de la luchay de la evolución de la humani-dad ¿Por qué no ocurre lo mis-mo con la tauromaquia? Puedeque un toro no te traiga la pelo-ta con forma de hueso que le ti-ras con fuerza a unos cuantosmetros de ti. Que no sea un ani-mal exótico que protagonizaunos cuantos documentales te-levisivos o que no se acueste a lospies de tu cama noche tras no-che. Pero, ¿hay tanta diferenciaentre un toro, un elefante o unperro? Todos son seres vivos.Todos piensan. Todos sienten.

Quizá la disparidad entre es-pecies radique en la imagen quese difunde de ellos. Mientras queel elefante aparece solemne enla selva y el perro agradecidocon un gesto alegre, el toro semanifiesta en el imaginario co-lectivo como una bestia enfure-cida, rabiosa y peligrosa. Si seanalizara al animal en su en-torno natural se deduciría queninguna de estas cualidades sonciertas en su totalidad. Que noes tan malo ni tan temible. El to-ro se defiende. Al igual que elelefante. Al igual que el perro. Aligual que cualquier ser vivo.

Tradición y arte son dos ar-gumentos cojos que no sirvenpara sostener la brutalidad conla que se trata a estos animales.El verdadero problema resideen la reflexión de fondo que sus-cita el debate: el ser humano escapaz de pasar por encima deldolor y del respeto para tenerdos horas de diversión. Quizásea la adrenalina que uno sien-te al escapar corriendo de su ca-zador, la superioridad y la se-guridad que aporta el serconsciente de que puedes burlarel destino, o los nervios que aflo-ran en el estómago al sentir elpeligro a unos centímetros dedistancia.

Puede que la tauromaquiasolo sea un gesto desesperadode la humanidad por volver asu origen instintivo, animal ynatural. Pero encerrar a un servivo en un recorrido estrecho yagobiante, maltratarlo y ma-tarlo a espadazos es de todo me-nos eso: natural.

Tauromaquia: arte y tradición no son suficientesDetienen al ex alcalde José Javier Cervera, relacionadopresuntamente con una trama de explotación laboral

El presidente de la citada fun-dación, así como su familia (queformaba parte del patronato),ofrecía a sus amistades, empre-sarios, autónomos o cargos pú-blicos, la mano de obra de estosindividuos, a los que amenaza-ba con no justificar la prestaciónde las penas impuestas a travésdel Servicio de Gestión de Penasde Vigilancia Penitenciaria de laCiudad de la Justicia de Valen-cia, con quien la entidad teníafirmado un convenio.

La fundación, según ha infor-mado la Guardia Civil, recibió através de este convenio a 1.450personas, "habiendo sido unelevado número de ellas vícti-mas de un delito contra los de-rechos de los trabajadores y tra-ta de seres humanos con finesde explotación laboral".

Muchas de las víctimas des-arrollaron trabajos de manteni-miento de empresas privadas yviviendas de particulares de pin-tura y albañilería, para lo cual

"recibían incluso amenazas ycoacciones de los miembros dela fundación de no firmar la jus-tificación de las horas de traba-jo en beneficio de la comunidaden caso de no aceptar los traba-jos ordenados", que nada teníanque ver con los autorizados porel Servicio de Gestión de Penas.

Entre las distintas actividadeslaborales irregulares, los inves-tigadores han detectado traba-jos realizados en el Ayunta-miento de Loriguilla, con laautorización del entonces alcal-de, que ha sido detenido hoy, yen servicios de seguridad públi-ca en horario nocturno en lascalles del municipio.

Estos servicios eran supervi-sados por el que era jefe de laPolicía Local de Loriguilla, tam-bién detenido, en labores de "se-renos" sin ningún amparo nor-mativo, y vulnerando los princi-pios esenciales de los derechosdel trabajador y su seguridad fí-sica y jurídica.

Entre los detenidos están losadministradores de las empre-sas, particulares, autónomos yresponsables públicos para losque los trabajadores realizaronlabores sin ser remunerados.

Los investigadores han consta-tado la existencia de una "organi-zación criminal perfectamenteestructurada que contaba con laconnivencia de cargos públicosdel Ayuntamiento y miembros dela Policía Local de Loriguilla, sinlos cuales los miembros de la fun-dación no habrían podido ejecu-tar los hechos delictivos", segúnla Guardia Civil.

Asimismo, el entonces alcaldede Loriguilla (José Javier Cerve-ra) llevó a cabo la "desviación defondos públicos para sufragarpresuntamente con los gastosde los vehículos que la funda-ción empleaba para trasladar alas víctimas" y que fueron tam-bién empleados en los vehículosparticulares del presidente de laentidad y su familia.

La Guardia Civil ha desarticulado la ‘Fun-dación Vecinal Blasco Ibáñez’, con sedeen Loriguilla, que se dedicaba a la explo-tación laboral de personas condenadas a

trabajos en beneficio de la comunidad en-tre los años 2010 y 2013. Entre los 14 de-tenidos está el ex alcalde José Javier Cer-vera y un ex jefe de la Policía Local.

LO

RIG

UIL

LA

El Ayuntamiento de Loriguilla ha aco-metido unos trabajos de jardinería paraacondicionar los árboles situados en lazona de la Pinada de dicho municipio. Se-gún ha explicado el alcalde de la localidad,

el socialista Manuel Cervera, “esta erauna actuación necesaria, pues existía unárbol que estaba generando daños y debíaser talado”. Los trabajos se han sufraga-do con fondos propios del consistorio.

Se acometen trabajos de jardinería en la zona de la Pinada

fotonotícia

[

[

ag

en

da

cultural

[

[

setembre 2015 17ACTUALITAT COMARCAL

[

El municipio recibe 116.000 euros de la Diputación deValencia para asfaltar calles y mejorar espacios públicos

La Diputación de Valencia, através del ‘Plan de InversiónSostenible’, ha asignado almunicipio de Serra un total de116.000 euros para que sereurbanicen diferentes espa-cios del municipio, así comopara mejorar el asfaltado devarias calles de la localidad.

Según ha explicado el edil deObras del consistorio de Serra,Ximo Arnal, “aún estamosevaluando cuáles serán las zo-nas del pueblo que se benefi-ciarán de estas ayudas, pero esseguro que vamos a iniciar lostrabajos a finales de octubre ydeberemos acabar los trabajosel 31 de diciembre, como muytarde”.

Esta actuación se impulsadesde el ente provincial debi-do a que el año pasado finalizóel ejercicio económico con unsuperávit de 71 millones de eu-ros, lo que ha permitido a laDiputación de Valencia asig-

nar a loas municipios de laprovincia de menos de 1.500habitantes 50.000 euros,mientras que los que cuentancon más de 1.500 habitanteshan recibido 35,80 euros porcada vecino empadronado.

Desde el Ayuntamiento deSerra se valora positivamenteque el ente provincial haya

asignado esta cantidad econó-mica a los diferentes munici-pios de Valencia.

Desde el consistorio se ex-plica que se intentrará asignarla ejecución de las obras a em-presas locales, siempre que lascondiciones impuestas desdela Diputación de Valencia asílo permitan.

El Ayuntmaiento de Serra ha recibidouna subvención de la Diputación de Va-lencia que le va a permitir mejorar el es-tado del asfaltado de diversas calles del

municio, así como de zonas que necesi-tan de una reurbanización. Se espera quelos trabajos comiencen en octubre y aca-ben a final del presente año.

Domenyo millorarà els acces-sos al seu Castell, gràcies a unasubvenció de 40.000 euros con-cedida per la Diputació de Valèn-cia, pertanyent al Pla de Restau-ració de Béns Immobles.

El projecte que té el consistorid’aquest xicotet municipi delCamp de Túria és la total restau-ració del Castell, encara que pri-merament s’escometran obres enl’exterior per a després prosseguiramb la reconstrucció integral dela històrica fortalesa. Les ac-tuaions es basen en la col·locacióde la tanca i l’obertura de la sen-da de la cara oest, així com la ne-teja integral dels matolls que hiha a l’entorn.

"Cal iniciar el procés de restau-ració del castell, ja que és un dels

pocs símbols històrics que quedaa Domenyo i és important con-servar-lo perquè els nostres jovestinguen referències de les seuesarrels”, ha assenyalat FranciscoGómez, alcalde de Domenyo.

Gómez ha mostrat la seua vo-luntat de crear una ruta turísticaentre els municipis de Tuéjar,Xelva, Calles i Domenyo, ja queés per aquestes poblacions per ondiscorre l’aqüeducte de PenyaTallada, declarat Bé d’InterèsCultural.

“Estic segur que l’actual Dipu-tació serà sensible amb pobles xi-cotets com Domenyo. Amb mésajudes com aquesta podremaconseguir que el nostre Castelltorne a lluir la seua esplendor ori-ginal”, ha assegurat l’alcalde.

La Diputació de València assigna 40.000 €per a millorar els accessos al Castell

Domenyo

SE

RR

Afo

tonotícia

[

[El municipi de Serra impulsarà el seu

tercer projecte de ‘calefacció verda’,emprant una caldera de biomassa. Estracta d'un projecte, finançat a travésde la Diputació de València (amb

70.000 euros) que servirà per a calfaramb pellets el Centre d'Educació infan-til i Primària ‘Sant Josep’. La màquinaemprada té una potència de 150 kW iestarà operativa a l'hivern.

Una ajuda de la Diputació dotarà el CEIP Sant Josep de nova calefacció

Operarios trabajando en el asfaltado de calles de Serra.

[

ag

en

da

cultural

[

[

El nuevo alcalde de Llíria (el socia-lista Manuel Civera) acude a nuestro‘Encuentro Gastronómico’ en el Res-taurante Levante junto con el pri-

mer teniente de alcalde de la locali-dad (Paco García, de Compromís-MoVe). Ambos muestran una since-ra sintonía durante la charla, y

comparten muchos puntos de vista.Coinciden en argumentos y explica-ciones a la hora de afrontar los retosque se ha marcado esta coalición

progresista que ha llegado al podertras la etapa de 12 años en la que elpopular Manuel Izquierdo fue el al-calde del cap i casal de la comarca.

“Asumimos el reto de cambiar el modelo de Llíria con los pies en el suelo,con ilusión y con el compromiso de ser muy rigurosos y transparentes”

Manuel Civera, alcalde de Llíria

18 setembre 2015 ENTREVISTA DEL MES[

¿Qué valoración hacen delcambio en el gobierno que seha producido en la localidad,tras las últimas elecciones?

Manuel Civera: Creemos que losresultados son la consecuencia deuna voluntad de cambio de la ciu-dadanía. Existía un modelo que yano tenía recorrido, y otras fuerzaspolíticas hemos sabido articular undiscurso que ha sido capaz de co-nectar con el electorado y llegar ailusionarlo.

Paco García: Nuestra percepciónes que la trayectoria política del PPha vivido un final abrupto, con unproyecto agotado y con una sensa-ción de enrocamiento que le habíacausado ciertas fricciones con dife-rentes colectivos de Llíria. Ahora seabre un horizonte político inédito,en el que dos terceras partes de losrepresentantes municipales son designo progresista.

¿Cuáles han sido sus prime-ras sensaciones en los días quehan transcurrido desde la for-mación del nuevo gobierno?

Manuel Civera: Pues con una unamezcla de responsabilidad y sentidocomún. Tenemos los pies en el sue-lo y sabemos que los políticos esta-mos ‘de paso’. Tenemos un proyec-to político y voluntad de llevarlo acabo. Sin embargo, no queremosser protagonistar para ’figurar’, si-no para aportar soluciones y propi-ciar el bienestar a los vecinos.

Paco García: Coincido en que de-bemos ser responsables, y sabemosque no hay diferencias en el actualequipo de gobierno que nos impidanver la importancia de la misión quese nos ha encomendado. Debemosreflotar un municipio que estaba de-caído, para volver a ser el referentecomarcal que debe ser Llíria.

¿Cuál es el diagnóstico queefectúan, respecto a la situa-ción del municipio?

Manuel Civera: Yo no quiero queel recurso a la ‘herencia recibida’pueda usarse como argumento paradesacreditar al adversario político.Se nos ha encomendado una tarea yla llevaremos a cabo con toda la efi-ciencia que esté en nuestra mano.

Paco García: Nuestra labor deoposición en la pasada legislaturanos permitía tener una idea bastan-te aproximada de la situación de lascuentas públicas, así como la de lassituaciones que deben cambiar pa-ra mejorar la vida de los habitantes.Ahora sólo falta afrontar el reto conrigor e ilusión, y eso no nos falta.

En todos los municipios, yLlíria no será una excepción,la principal preocupación esla de crear empleo y ayudar alas familias que están vivien-do una situación delicada...

Manuel Civera: En efecto. Y ya es-tamos trabajando en ese sentido.Disponemos de un polígono de unmillón de metros cuadrados y traba-

jamos por atraer nuevas empresas.Ya hemos actuado en este sentido,para favorecer la llegada de empre-sas. Debíamos inyectar confianza ala ciudadanía y las empresas.

Paco García: Existía cierta ‘inse-guridad’ entre las empresas quepreguntaban por la situación de Llí-ria, porque existían ciertos proble-mas en los PAIs y la incertidumbrefrenaba la llegada de empresa. Peroahora ya se ha actuado en 2-3 PAIsy seguiremos en ese sentido.

¿Cuál debe ser el motor dela recuperación económica ylaboral de Llíria?

Manuel Civera: Pues tenemos lasuerte de tener una oferta muy am-plia. Disponemos de agricultura, te-nemos turismo, tenemos un ampliosector de servicios y de profesionesliberales... queremos promocionar-lo y darlo a conocer, porque tienemucho potencial

Paco García: Debemos dinamizary diversificar la oferta. Queremosque lleguen empresas diferentes,porque no es bueno centrarse en unúnico sector, pero queremos prote-

ger el pequeó comercio de toda la vi-da. También debemos valorar losproductos típicos, sean de la agricul-tura o de la manufactura artesanal.

El cambio político en Llíriaha llegado con un cambio enel Consell. ¿Mantendrán lapostura reivindicativa que te-nían cuando estaban ustedesen la oposición?

Manuel Civera: Por supuesto.Que nadie dude que vamos a defen-der los intereses de los llirianos. Senos ha encomendado una tarea y novamos a fallarles. Tenemos los piesen el suelo y solicitaremos lo que noscorresponde. Es un ejercicio de co-herencia política y personal.

Paco García: Nosotros no hemosvenido para hacer una política deseguidismo. Nos da igual quien es-té en el Consell. Nos debemos a losvecinos de Llíria y solicitaremos loque nos corresponde en las instan-cias pertinentes.

Un buen ejemplo sería elhospital. ¿Van a reivindicaruna más completa oferta?

Manuel Civera: Por supuesto.

Creemos necesario dotar a los usua-rios de esa infraestructura de unservicio adecuado. Y eso pasa, porejemplo, por obtener el servicio deGinecología, por ejemplo.

¿Y qué me dice del Consor-cio Valencia Interior?

Paco García: Eso fue una granmentira del PP para los vecinos deLlíria. Se nos dijo que los llirianos nopagaríamos, la tasa, al acoger laPlanta de Valorización, y somos losque más pagamos. Pero vamos a fis-calizarlo todo. Necesitamos transpa-rencia total.

¿Comenten algo de la Feria‘A mos redó?

Manuel Civera: Queremos darleun nuevo enfoque. Para nosotros esimportante que la feria sea gastro-nómica, pero también agrícola y tu-rística. Debe combinarse con la mú-sica, con el patromonio histórico ypatrimonial de Llíria.

Paco García: Y queremos poten-ciar elementos propios de nuestraagricultura, de nuestros productostradicionales. Debe dinamizar elsector lliriano durante todo el año.

Se reparan los caminos rurales afectados por las abundantes lluvias del mes de agosto

Las lluvias torrenciales caídasel mes de agosto dañaron el es-tado de diferentes caminos deltérmino municipal de Llíria.Desde la concejalía de obras yservicios del Ayuntamiento sedirigen las obras de reparaciónde dichos desperfectos, en algu-nos casos graves, realizando ac-tuaciones en caminos rurales yaquellos que conducen a núcle-os de población.

El concejal delegado delárea, Francesc Fombuena, haseñalado que "dado el alcancede algunos de los daños pro-ducidos por las lluvias y aten-diendo a que son muchas laszonas afectadas, los trabajosde reparación y reacondicio-namiento de los caminos quehan sufrido desperfectos pro-seguirán durante las próximassemanas".

Entre las zonas que han ne-cesitado o necesitan actua-ción de las brigadas de cami-nos del Ayuntamiento y/oempresas especializadas en elmovimiento de tierras están:Los Caminos del Mas de Mo-ya, Llometa Campaner, laLloma Roja, el dels Carmelos,Calle Isabel la Católica en el

Corral de la Marquesa, en lazona del Pou de Mosent,Chincholes, Casa Caña, el ac-ceso a la urbanización El Pal-meral, zona de Monte Colla-do, en el Caramello, latravesía de Puchilis, CanyàParda, Mas del Jutge, Canyàde Tello, la rambla del Masdel Flare o la Arboleda.

El grupo popular ha respalda-do la petición formulada por elequipo de Gobierno municipal(PSPV y Coalició Compromís) dereclamarle al gobierno de Espa-ña una inversión de 2,5 millonesde euros para concluir la rehabi-litación del Santuario Oracular ylas Termas Romanas de Mura.La propuesta pretende que seque incorpore una partida en losPresupuestos Generales del Es-tado de 2016 la intervención dela segunda fase del proyecto ar-queológico.

El grupo popular respaldó enel pleno municipal celebradoayer la propuesta que se ha for-mulado al Gobierno de Rajoypara que incorpore en las cuen-tas para el próximo año la in-tervención de la segunda faseque falta por completar de lapuesta en valor del conjuntoarqueológico.

El concejal popular VicenteTorner pidió que el Ayunta-

miento trabaje en la elaboraciónde un anteproyecto, en el que seincluya los aspectos arqueológi-cos y arquitectónicos, ya que, ex-plicó, el expediente está "incom-pleto al carecer de un informedel secretario y del interventor"y no ha pasado por una comisiónanterior al pleno de ayer convo-cado de forma extraordinaria yurgente.

Torner aseguró que desde elPP "apoyaremos todas aquellasiniciativas que supongan inver-siones para la recuperación delpatrimonio de nuestra localidadporque nuestro compromiso eneste ámbito es firme”.

El edil de la oposición defen-dió que el Gobierno del PP "hasido el que más ha invertido enla recuperación y mejora denuestro patrimonio histórico yartístico, unas inversiones quesuponen un impulso económicoy turístico muy importante paranuestro municipio”.

El PP apoya al gobierno local en la petición de restaurar las Termas de Mura

Llíria

Carmen Feltrer s'ha conver-tit en la nova presidenta delPSPV de Llíria. La seua candi-datura era l'única que es va pre-sentar i ha sigut confirmada peruna "amplíssima" majoria delsmilitants socialistes de la capi-tal de Camp de Túria. ConsueloMorató ocuparà la secretariageneral i Pedro Vicente, la sots-secretaria.

Com a novetat, s'han creatdues secretaries més, una d'or-ganització i una altra de forma-ció que seran dirigides per InésSancho i Amador Martínez,respectivament. Finalment hihauran dues vocalies, ocupa-des per Javier Zaragozá i Mi-guel Faubel.

La nova líder dels socialistesedetans ha manifestat que "nopodem més que agrair a tots elsmilitants i simpatitzants queens han mostrat tot el seu su-port i regalat el seu esforç du-rant tot el temps que hem tre-ballat a través de la gestora".

La secretària general delPSPV de Llíria, Consuelo Mora-tó, va afegir que "el nostre ob-jectiu, a partir d'ara, és treballarper una agrupació que ha de re-cuperar el protagonisme tanten la comarca com en la pro-víncia, augmentant la partici-pació activa dels militants jaexistents i dels quals esperemvulguen afrontar, al costat denosaltres, nous reptes".

Carmen Feltrer es converteix en la novapresidenta dels socialistes de Llíria

Llíria

LL

ÍRIA

setembre 2015 19ACTUALITAT COMARCAL

[

Trabajos de mejora de los caminos rurales de Llíria.

fotonotícia

[

[Llíria ha sigut la població escollida en

aquesta nova edició de l'Aplec Camp de Tú-ria per a desenvolupar un ampli ventalld'activitats culturals. Fira d'artesania i en-titats, correfocs, cercaviles, música i xerra-

des han donat forma a un cap de setmanareferent en tota la comarca del Camp de Tú-ria. El concert de la Gossa Sorda i ZOO, alqual acudiren més de 3000 persones, vahaver de ser suspés per la pluja.

El 'IV Aplec Camp de Túria' situa Llíria com a referent cultural

El Ayuntamiento de Llíria ha acometido unaserie de trabajos encaminados a solventarlos problemas derivados de las copiosa llu-vias que se han sufrido durante el pasado

mes de agosto. Por ello, la Brigada de Obrasdel consistorio lliriano ha efectuado obrasde reparación en diferentes urbanizacionesdel cap i casal del Camp de Túria.

[

XVI FIRA “A MOS REDÓ. PRODUCTES DE LLÍRIA”

ag

en

da

cultural

[

[

Vine i disfruta d'este esdeveniment amb tota la seua oferta de productes locals i tradicionals i una variada programació d'activitats lúdiques per a totes les edats

Del 17 al 20 de setembre, a la plaça Major de LlíriaDel 17 al 20 de setembre, a la plaça Major de Llíria

FE

ST

ES

SA

NT

MIQ

UE

L D

E L

LÍR

IA 2

015

20 setembre 2015 FESTES SANT MIQUEL DE LLÍRIA 2015[

Los primeros actos llegarán el 12de septiembre, con la disputa (apartir de las 10:00 horas) del Cam-peonato de Petanca que se dispu-tará en el Parque de la Bombilla. Eldomingo 13 se disputará, a lamisma hora y en el mismo lugar, elcampeonato de Birles.

El jueves 17 llega uno de lospuntos fuertes: la XVI Fira Agroa-limentària i Comercial ‘A mos redó.Productes de Llíria’. Será en la Pla-za mayor, a partir de las 18:30 ho-ras.

El viernes 18 seguirá la Fira ‘Amos redó’, aunque el ‘plato fuerte’será el memorial que se celebraráen honor a Silvestre de Edeta. Seráa las 22:30h horas, en la Avenidadels Furs.

El sábado 19 se disputará lagran tirada de blancos a brazo, enel campo de Tiro ‘La arboleda’ (a las16:00 horas). A las 18:00 horas sedisputará un torneo de Piilota Va-lenciana (en el trinquet municipal);a las 18:30 horas se inaugurará laexposición ‘Iconografía popularenhonor a Sant Miquel de Llíria; al-fareria, orfebrería, estampes y gra-

vats’ (en el Real Monasterio de SantMiquel). A las 20:00 horas, Ca laVila acogerá la exposición una ex-posición de dibujo y pintura, así co-mo el ‘Paseo por la música y el cine’de Carmen Orero. Las autoridadesvisitarán las calles engalanadas alas 22:30 horas

El domingo 20 de septiembrese disputará (a las 10:00 horas, enel Campo de Tiro ‘La Arboleda’) elXX Campeonato de Europa de Ti-ro de blancos. A las 23:00 horastendrá lugar la ceremonia de clau-sura de la Feria Agroalimentaria ‘Amos redó’.

El miércoles 23 de septiembrese celebrará el XXIV Paseo en Bicipor Llíria. Se iniciará a las 16:00horas y, partiendo de la Plaza Ma-yor, recorrerá las calles de la locali-dad hasta llegar al Parque de SanVicente, donde habrá una marien-da. A las 20:00 horas se disputaráun torneo de Fútbol en homenajeal Llíria CF (en el Campo de El Ca-nó).

El jueves 24 de septiembre (alas 19:00 horas y en Ca la Vila) seentregarán los premios a la exce-

lencia académica de los mejoresalumnos de la localidad. Tambiénse celebrará un acto de homenaje alos maestros. A las 20:30 horas ha-brá una merienda-cena para losmayores, amenizada con orquesta,en la Plaza mayor.

El viernes 25se celebrará, en elLlar del Jubilat y a partir de las19:00 horas, un concierto de laBanda Musical UPD Llíria-campde Túria-Los Serranos. También alas 19:00 horas se celebrará (en elpatio del Pabellon Pla de l’Arc) elFestival de Música IberoFest. A las22:30 horas se ofrecerá el espectá-culo musical ‘Collage Superstars’,en la Plaza Mayor.

El sábado 26, a las 9:00 horastendrá lugar la XIV Passejada enCarro’, que partirá desde la PlazaMayor. Actividad para niños de en-tre 6 y 12 años. A las 11:00 horas,comenzará el ‘Trailer Sound’, unaactividad infantil que se prolonga-rá durante todo el día (en el patiodel Pabellón Pla de l’Arc). A las12:00 horas habrá un concurso deobediencia y agilidad canina.

A las 17:00 horas se disputará un

concurso de tiro al plato en el Cam-po de Tiro ‘La Arboleda’. A las19:30 horas se celebrará el acto deentrega de las distinciones honorí-ficas que concede el Ayuntamientode Llíria (en el Salón de Plenos deCa la Vila). A las 22:30 horas se dis-putará el Concierto de Bandas en laPlaza Mayor de Llíria. Se homena-jeará al músico valenciano José Su-ñer i Oriola. Participarán la BandaSinfónica Unió Musical de Llíria yel Ateneu Musical i d’Ensenyamentde Llíria. A las 23:00 horas habráuna discomóvil en el patio del Pa-bellón Pla de l’Arc.

El domingo 27 se disputará (alas 9:00 horas, en el Campo de Ti-ro ‘La Arboleda’) un concurso de ti-ro al palomo. A las 13:00 horas ha-brá un pasacalles con la Reina y lasDamas de la Música, amenizadopor la Banda Unió Musical de Llí-ria. A las 14:00 horas habrá unamascletá n la Plaza Mayor.

A las 19:00 horas tendrá lugar el‘Festival de Orquestres de Pols yPua’, en el Teatro de la Unió Musi-cal. A las 22:30 horas, Noche Soli-daria de lucha contra el cáncer (enel Teatro de la Banda Primitiva). Serepresentará la obra ‘Oua Umplute.El funeral’.

El día 28 se celebra ‘la baixà’. Alas 12:00 hora se celebrará una mi-sa en el Monasterio de Sant Mi-quel. A las 18:30 horas se produci-rá ‘la baixà’ de la imagen de SantMiquel, desde el monasterio hastala parroquia de la Asunción. A las22:30 horas, actuación del grupo

‘Celtas Cortos’ (acompañados porla Banda SinfónicaLa unión Musi-cal de Llíria’).

El martes 29 de septimbre secelebrará una eucaristía (a las12:00 horas) en la Iglesia de laAsunción. A las 13:30 horas, pasa-calle con la Clavariesa Mayor y sucorte, acompañada por la BandaPrimitiva. A las 19:00 horas, proce-sión interparroquial, en la que seencuentran las imágenes de SantMiquel y Sant Vicent.

El miércoles 30, traslado de laImagen de Sant Miquel desde laParroquia de la Asunción hasta laIglesia de Sant Francesc (a las19:00 horas)

El jueves 1 de octubre, trasla-do de la imagen de Sant miqueldesde la parroquia de Sant Fran-cesc hasta la de María Madre de laIglesia (a las 19:00 horas).

El viernes 2, ‘pujà’ de la imagnde ant Miquel desde la Parroquiade María Madre de la Iglesia hastael monasterio del Santo (a las 19:00horas).

El sábado 3, concurso de tiro yarrastre (a las 10:00 horas, junto alcampo de Fútbol de El Canó). Serepetirá esta actividad el día 4, a lamisma hora y lugar.

Los días 8, 9 y 10 de octubrehabrán diversas actividades paraconmemorar el 9 de Octubre.

Finalmente, del 7 al 12 de octu-bre se celebra la XIII Setmana deoctubre, con diversos festejos tau-rinos que se celebrarán en la PlazaMayor y en la Plaza 9 de Octubre.

Del 12 de septiembre al 4 de octubre, llíriava a vivir con devoción y alegría las fiestasen honor a Sant Miquel, co patrón de la lo-calidad. Luego, del 7 al 12 de octubre llega-

rá el turno a la XIII Setmana Taurina. Se-rán días en los que Llíria se llenará de veci-nos que desean disfrutar del ocio y las tra-diciones más arraigadas en la localidad.

Música, Feria ‘A mos redó’, actividades deportivas yactos religiosos durante las Fiestas de Sant Miquel

Tot a punt per viure les Festes de Sant Miquel

La Fira i Festes de Sant Mi-quel 2015 presenta este año di-versas novedades. La conceja-lía de Fiestas del Ayuntamientode Llíria ha preparado una pro-gramación variada y participa-tiva. Como señala su edil,"nuestras fiestas patronalesforman parte de un legado cul-tural heredado de muchas ge-neraciones y estamos obliga-dos a mantenerlas vivas paralas generaciones posteriores".Por ello, desea que estas cele-braciones "sean motivo deunión y alegría compartida pa-ra todos los que amamos Llíria,con el común objetivo añadidode ser anfitriones convencidosy orgullosos de ofrecer unosvalores únicos las miles depersonas que nos visitan".

Cultura y música Como no podía ser de otra

manera, la música estará muypresente en los actos festivoscon la presencia de la entida-des musicales del municipio. ElConcierto de las Bandas (26 deseptiembre) será uno de losplatos fuertes. Las prestigiosasbandas de Llíria, Unió Musicaly Banda Primitiva, actuarán es-te año en una cita excepcionalque servirá para homenajeartambién al compositor valen-ciano José Suñer Oriola.

Al día siguiente se celebraráel Festival de Orquesta de Pul-so y Púa con la participación dela Agrupación Musical Edetana"Vicente Giménez" y la Or-questra de Plectro "El Micalet".La Banda UDP de mayores ten-drá también su hueco en estaprogramación musical (25 deseptiembre).

EspectáculosDiferentes espectáculos para

todas las edades llenan el pro-grama festivo: El musical "Co-llage Superstars" y el Festivalde Música Juvenil Iberofest(25 de septiembre), el teatrosolidario a beneficio de la Jun-ta Local de Llíria “Lucha con-tra el Cáncer” con la represen-tación de la obra "OuaUmplute. El Funeral" (27 de

septiembre), o la actuación delgrupo musical “Celtas Cortos”acompañado por la Banda Sin-fónica Unió Musical de Llíriaen un evento único (28 de sep-tiembre).

HomenajesLa ciudad de Llíria también

aprovechará esta jornadas fes-tivas para realizar distintos re-conocimientos y reforzar elsentir de un pueblo orgullosode los logros de sus vecinos. Seentregarán las distinciones ho-noríficas 2015 del Ayunta-miento de Llíria (26 de sep-tiembre); el Memorial Silvestrede Edeta (18 de septiembre) re-cordará al insigne escultor delmunicipio que nos dejó el pa-sado año; y otro homenaje (24de septiembre) será el que serinda a los profesores de loscentros educativos que se jubi-lan además de conceder de lospremios a la excelencia acadé-mica a los estudiantes del últi-mo curso.

Fira A mos redóLa Fira "A mos redó redó.

Productes de Llíria" volverá atraer lo mejor de la gastronó-

mica local. Y este año cambiade ubicación. Se realizará en laplaza Major del 17 al 20 de sep-tiembre. Este evento, quemuestra la oferta que puedesencontrar en el comercio local,también estará acompañado dediversas actividades lúdicas.

Actos religiososLos actos de carácter religio-

so estarán presentes en los úl-timos días de la programaciónfestiva. El 28 de de septiembretendrá lugar la popular Baixàde la imagen de San Migueldesde su Real Monasterio, y el29, festividad del arcángel, lasolemne procesión. Además,este año San Miguel visitará lastres parroquias del municipio yretrasará así su retorno al mo-nasterio al 2 de octubre.

Celebraciones octubreLa Fira i Festes de Sant Mi-

quel llegará de forma oficiosa asu fin con la Semana Taurinaque se realizará del 7 al 12 deoctubre, y los actos que se hanorganizado este año para con-memorar la festividad del 9d'Octubre.

setembre 2015 21FESTES SANT MIQUEL DE LLÍRIA 2015

[

Del 17 al 20 de setembreXVI Fira Agroalimentària iComercial “A mos redó. Pro-ductes de Llíria”. Lloc: PlaçaMajor.

Divendres 18 de setembre22:30 hores: Memorial Sil-vestre d’Edeta: Homenatge al’escultor de Llíria que ens vadeixar l’any passat. Lloc:Avinguda dels Furs junt alParc de la Bombilla.

Divendres 25 de setembre19:00 hores: Concert deBanda Musical UDP Llíria-Camp de Túria-Serranos.Lloc: Teatre de la Llar del Ju-bilat. 19:00 hores: Festival de Música Iberofest. Lloc: Pati delPavelló Pla de l’Arc.22:30 hores: Espectacle musical ‘Collage Superstars’.Lloc: Plaça Major.

Dissabte 26 de setembre22:30 hores: Concert de les Bandes: Homenatge al com-positor valencià José Suñer Oriola. Participen la BandaSimfònica Unió Musical i l'Ateneu Musical i d'EnsenyamentBanda Primitiva de Llíria. Lloc: Plaça Major.23:00 hores: ‘Trailer sound’, discomòbil amb el DJ YOSEK.Lloc: Pati del Pavelló Pla de l’Arc.

Diumenge 27 de setembre19:00 hores: Espectacle musical per a tota la família ‘Po-p’s Corn’ de Maduixa Teatre. Lloc: Plaça Major.19:00 hores: Festival de Orquestres de Pols i Pua. Ambl’Agrupació Musical Edetana ‘Vicente Giménez’i l’Orques-tra de Plectre ‘El Micalet’ de Llíria. Lloc: Teatre de la UnióMusical. 22:30 hores: Nit solidària a benefici de la Junta Local deLlíria ‘Lluita contra el Càncer’. Representació de l’obra ‘OuaUmplute. El Funeral’. Lloc: Teatre de la Banda Primitiva.

Dilluns 28 de setembre22:30 hores: Actuació del grup musical ‘Celtas Cortos’ i laBanda Simfònica Unió Musical de Llíria. Lloc: Plaça Major.

AGENDA D’ACTIVITATS A LLÍRIA - SETEMBRE 2015

Miguel Navarré, portaveu deCoalició Compromís a Casinos,s'ha reunit amb el conseller d'E-ducació (Vicent Marzà) i el con-seller d'Economia (Rafael Cli-ment). Segons explica Navarré,la reunió mantinguda amb Ra-fael Climent va servir per a ex-posar-li al dirigent autonòmicels problemes que existeixen aCasinos en l'àmbit de la desocu-pació. “Li transmetem al conse-ller d'Economia la necessitat decrear un polígon industrial en elnostre municipi, perquè ara elsnostres joves han de cercar unaocupació fora de la nostra loca-litat per falta d'oportunitats pera trobar un treball”, explica Na-varré.

En aquesta reunió, també seli va sol•licitar al conseller d'E-conomia la necessitat d'explici-tar el suport del Consell al sector

del torró de la localitat, aportantnoves ajudes econòmiques.

En la reunió de Navarré ambVicent Marzà, el conseller va ex-plicar que es permetrà a les fa-mílies dels estudiants accedir aajudes de fins a 200 euros per ala compra de llibres de text. Pera obtenir aquesta ajuda econò-mica, els pares i mares delsalumnes deuran presentar lafactura dels llibres adquirits da-vant l'Ajuntament de Casinos,rebent un màxim de 100 euros;finalitzat el curs, si es retornenels llibres en bon estat s'obtin-drà una altra ajuda de 100 eu-ros.

Navarré ha assenyalat queaquestes iniciatives del nou go-vern de la Generalitat Valencia-na “són un exemple que lesprioritats han canviat per al go-vern dels valencians”.

El portaveu local de Compromís es reuneixamb els consellers d'Economia i Educació

Casinos

L'Ajuntament d'Olocau haconcedit una subvenció de4.000 euros per als alumnesdel col·legi públic Alt Carraixet,destinats a la compra de llibrestext i material escolar, de cara al'inici del nou curs. La mesuracomplementa l'anunciada perla Generalitat Valenciana d'as-signar un màxim de 200 eurosa cada estudiant de Primària iSecundària per a adquirir lli-bres de text.

Els diners es lliuraran a la res-ponsable de l'AMPA del col•legipúblic Alt Carraixet que seràl'encarregada de repartir les aju-des entre tots els alumnes perigual.

L'objectiu de l'equip de governsocialista és que amb aquestaajuda econòmica "les famíliespuguen afrontar amb una micad'alleujament la compra dels lli-bres o de material escolar" da-vant l'inici del nou curs escolar.

L'Ajuntament reparteix 4.000 euros perquèels alumnes compren de llibres de text

Olocau

El ‘Aula de Respiro’ del Centro de Día abrió sus puertas el pasado el 1 de septiembre

La apertura de nuevo delAula de Respiro ha conlleva-do la creación, por parte delayuntamiento de Casinos, deuna bolsa de trabajo en la ca-tegoría de Técnico de Aten-ción Sociosanitaria, para cu-brir los tres puestos demonitor de este servicio, quehan sido contratados a tiem-po parcial.

Desde el equipo de gobier-no del del Ayuntamiento deCasinos, asegura que, con es-ta medida, “se da máxima

prioridad a las personas de-pendientes, con el fin de me-jorar su calidad de vida así co-mo la de su familia”.

El ‘Aula de Respiro’ estáubicada en la sala multiusosde la Casa de la Juventud deCasinos, situada en el centrodel pueblo, en la Calle Mayor,y tiene un horario de 10:00 a13:00 horas.

Los usuarios del ‘Aula deRespiro’ se benefician de lapsicoestimulación, con activi-dades de memoria, juegos de

mesa, manualidades y gimna-sia de mantenimiento, entreotras actividades, con lo quese proporciona en todo mo-mento apoyo y cuidado, asícomo vigilancia y supervisión.

Para la familia, la aperturade esta aula permite a los fa-miliares de los dependientes yde las personas mayores po-der dejar al familiar al cuida-do de especialistas, mientrassus familiares disponen detiempo para poder dedicar aotras necesidades cotidianas.

El Centro de Día de Casinos ha vuelto a abrirsus puertas el día 1 de septiembre, tal y comose comprometió el alcalde de la localidad afinales del mes de julio. De este modo, el

‘Aula de Respiro’ acoge a todas las personaso dependientes que lo necesiten, facilitandola vida familiar y laboral de los vecinos de lalocalidad casinense

CA

SIN

OS

Tras varios años de negociaciones, laampliación del Centro de Educación In-fantil y Primaria ‘La Pau’ (con dos nuevasaulas para Educación Infantil) es por finuna realida. Para la finalización de estas

obras la Conselleria de Educación de laGeneralitat Valenciana, ha invertido untotal 178.243,81 euros. Así, las nuevas au-las podrán ser disfrutadas por el alumna-do desde el inicio del nuevo curso.

Las nuevas aulas del CEIP ‘La Pau’, listas para el inicio de curso

fotonotícia

[

[[

ag

en

da

cultural

[

[

22 setembre 2015 ACTUALITAT COMARCAL[

setembre 2015 23GASTRONOMIA

[

Se acerca el 9 de octubre y El bar-El bar-restaurante Montesano restaurante Montesano os ofrecedurante todo el fin de semana un menúespecial por 17,5€ o 19,95€ con bebidalibre, que seguro satisfará a los gourmetsmás exigentes.

El bar-restaurante MontesaEl bar-restaurante Montesa--nono continua ofreciendo todo tipo dearroces por encargo (paellas, arrozcon bogavante, fideuà, arrós del senyo-ret...), superbocadillosy tapas, sin ol-vidar el completo menú del día .

A destacar sus especialidades como lasmini paellitas (que combinan patatascon pisto, jamón embutido o chistorra,coronado por un huevo frito) y su acla-mada hamburguesa de la casa(200gramos de carne de buey, queso, maho-nesa, tomate, lechuga y huevo).

Sin embargo, no hay que olvidar la jo-ya de la corona: el Bocadillo Monte-sano, un bocata de entrecot con patatasy tres salsas a elegir. Una auténtica sen-sación, que se ha ganado a pulso a unalegión de incondicionales.

Este mes de septiembre continuamoscon las actividades deportivas e iniciamosuncampeonato de frontónen las pis-tas ánexas a nuestro restaurante, com-plementandolas con un buen almuerzo, osi vienes de espectador disfrutando delcampeonato desde la zona de chill out.

Disfruta de un 9 de Octubre gastronómicocon nuestro ‘Menú especial Montesano’

Calle del Pou s/n Urbanización Montesano46184 · San Antonio de BenagéberReservas 961 111 708 (Abierto todos los días)restaurantemontesano@gmail.com

Restaurante Montesanof

MINI PAELLITA BOCADILLO MONTESANO

TOSTADAS DE PAN-TOMATA,QUESO CON SALCHICÓN Y

CHORIZO IBÉRICO Y CALAMARES

ENSALADA ESPECIAL

PAELLA A LEÑA o ENTRECOTCON SALSA DE SETAS o SE-

PIONET CON VERDURAS

TARTA ESPECIAL DE LA CASA

PAN, BEBIDA Y CAFÉ

* Refresco, cerveza o sangría

MENÚ ESPECIAL

PRECIO

17,50€CON BEBIDA LIBRE

19,95€

HAMBURGUESA DE LA CASA

Bien sabían los rectores de la conocida CadenaDeportiva “Golsmedia” a quién seleccionaba, en laGala del año 2012, para premiar al fútbol de L’E-liana. No pudieron elegir mejor a alguien que re-presentara tan bien varias décadas de florida His-toria de nuestro pueblo, canalizada en el mundodel deporte. Con qué gallardía y honor accediónuestro homenajeado al pódium para recibir tri-buto de todo el fútbol regional valenciano. Y si, ade-más, lo hacía acompañado del inmortal Vicent “elMoret”, pues ¡mucho mejor! Los flashes de las cá-maras, las luces, que casi cegaban los ojos, el atro-nador sonido de los aplausos…. ¡qué pasaría por lacabeza de nuestro Salva en ese momento! Pocasveces en la vida un trofeo tan justamente otorgado.

Hoy es su propio pueblo el que, asumiendo elprotagonismo de todo el fútbol regional valencia-no, vuelve la mirada hacia ese gigante y rinde elmerecido tributo que le corresponde a don Salva-dor Andrés Coll, nacido el 9 de mayo de 1946, hijodel “Tío Juanillo”, legendario guardameta rojillo.De casta le venía al galgo pero, todo sea dicho, Sal-va escaló las más altas posiciones en el mundo delfútbol, hasta convertirse en uno de los grandes re-ferentes del equipo de L’Eliana en toda su Historia.No son pocos los que han elegido a Salva Andréscomo el mejor “5”, el mejor defensa central de to-dos los tiempos en este laureado Club, recién es-trenadas sus ocho décadas de existencia.

Los inicios de Salva, en el mundo del fútbol, ca-be situarlos en el, probablemente, mejor equipo ju-venil de todos los tiempos en este pueblo, laJ.A.R.C., allá por el lejano 1963. ¡Qué generacióntan sublime de deportistas! Casi toda la saga Dáries–Vicent, Ricardo y José Ramón-, los hermanosColl “los Lolos”, Pep Escrivá, el mítico guardame-ta Juan Marco“Japón”. O, en la parte técnica elquerido “Taio”, por no mencionar que fueron losinicios como entrenador de quien se convertiría,con el paso del tiempo, en el propio cuñado de Sal-va, el mejor entrenador de siempre, Vicent Corti-na. Es para empezar a recordarlos y no parar…

Esa temporada de la JARC no fue un simple, ymuy venturoso, presagio de que Salva Andrés es-taba llamado para grandes empresas en el mundodel fútbol. El año siguiente recaló en la plantilla ju-venil del Levante U.D., tras pasar un exhaustivoproceso de selección. Apostaron los técnicos gra-notas por este mocetón tan contundente y expedi-tivo, que jugaba tan bien al fútbol y que por arribano había quien le sobrepasara.

No ha podido olvidarse en ese Club, más de cin-cuenta años después, la militancia de aquel eliane-ro vibrante en sus filas. Fue la temporada de Olai-zola, como entrenador de la primera plantilla ycuyo hijo fue compañero de Salva. El trio defensi-vo de aquel equipo pasó a la Historia. Rodri y Ca-sain, en los laterales, con Salva Andrés por el cen-tro.No olvidemos que se jugaba con defensa de tresen aquellos años.

Después, en la tapa adulta, ya con las obligacio-nes laborales inherentes, nuestro deportista eligióel equipo de su pueblo, el que llevaba en lo máshondo de su corazón. Se enfundó un domingoaquella camiseta de algodón, color rojo intensísi-mo, con el escudo de la S.D. L’Eliana y ya no se laquitaría nunca mientras estuvo activo en el mun-do del fútbol.

Salva ficharía por Clubes de la talla de Canals oPedreguer, aunque el equipo de su vida fue el deL’Eliana. Aquí marcó toda una época. Militó en elClub desde el año 1968 hasta la temporada1977/78, en la que se retiró como capitán del equi-po. Así, pues, vivió, de primera mano, los inicios yla época dorada del Club de la Sociedad DeportivaL’Eliana.

Para que las nuevas generaciones se hagan unaidea de quién era Salva, pueden imaginarse a unactual Piqué pero bastante más contundente. Elreglamento era mucho más permisivo y nuestrozaguero siempre jugaba al límite, dentro, siempre,de la máxima deportividad.El de los Andrés fue te-mido por todos los equipos rivales, aunque queri-do y respetado.

En este Club, el histórico trío defensivo fue JoséLuís Coll y Miguel Comes, como defensas latera-les, y Salva, siempre Salva, como defensa, bastión,central. Con ellos la retaguardia estaba más queguarecida.

En la década de los setenta salva adquirió la ma-durez necesaria para convertirse en el mejor de-fensa central de la Categoría. Rudo, imponente, erala fuerza en estado puro. Numerosas anécdotasque lo encumbraron para siempre. Podemos re-cordar su legendaria actuación en un partido anteel Campillo de Altobuey en esa localidad. La figu-ra de los locales era un tal “Calderilla”. El enfrenta-miento fue subiendo en voltaje, con el paso de losminutos. La susodicha estrella llegó a ponerse in-solente, a mediados del segundo periodo, en unlance con el propio Salva. ¡Ya no hubo ocasión pa-ra otra segunda jugada! En otra disputa del balón“Calderilla” “voló” casi metro y medio sobre el te-rreno de juego, ante la cólera de la hinchada local.Reiteramos que todo ello siempre bajo los caucesdeportivos.

En otra ocasión, en Camporrobles también seprodujo otra curiosidad. Hubo una confusión, porparte de la hinchada de ese pueblo, con Salva y Vi-cente Landia. Tomaron a uno por el otro, como ob-jeto de sus iras, aunque no llegó a mayores.

El 28 de agosto de 1974 Salva capitaneó al equipode L’Eliana en su célebre enfrentamiento al LevanteU.D., en la inauguración del actual Polideportivo.

En las últimas temporadas en el Club Salva siem-pre rindió a máximo nivel. Su última plantilla tam-bién fue estelar, aquélla dirigida por Albiñana. ¡Quéequipazo! Fue el augurio del equipo que una tem-porada después ascendería a Primera Regional. Dela primera época todavía quedaban, como supervi-vientes, José Luís Coll o Juan Andrés “el Pijo”.

Todavía no hemos mencionado que siempre fueconocido con un sobrenombre. Salva fue, en el fút-bol de L’Eliana, ¡Quincoces! Se encontraron mu-chas similitudes con un defensa internacional delValencia C.F. y así comenzó un día a citársele“Quincoces” y así comenzó a llamársele inequívo-camente.

Si grandiosa fue la carrera deportiva de Salva nolo fue menos en la vida. Aunque por más cruentosque hubieran sido todos sus enfrentamientos fut-bolísticos el duelo de su vida lo tuvo contra ciertaparticularidad congénita que tenía su organismo yde la que, muy afortunadamente, pudo salir ade-lante, no sin antes visitar hospitales hasta en Suiza.El innato coraje de Salva salió a flote, una vez más,y lo amarró a la vida con la misma fuerza con la queél triunfó en el deporte.

Todas las mañanas puede disfrutarse de sucompañía en el “Llar del Jubilat”, donde es una de-licia, y un honor, entablar conversación con alguientan delicado, tan sumamente educado y buenapersona como es Salva.

Además de sus amigos, él ha tenido la fortunade estar muy bien arropado en su propia familia.Como ya mencionábamos anteriormente, es cu-ñado de Vicent Cortina. Pero es que su mujer, Ana,es su verdadero “ángel de la guarda”. Sus queridoshijos, Diego y Ana, ídem de ídem. Ellos son, conrazón, motivo de orgullo y fieles garantes de quecontinuará el gen de “los Andrés”. ¡Tres “Anas”!Madre, hija y nieta.

Precisamente es su esposa Ana quien dirige laconocida modistería “El Didal”, muy bien respal-dada por María José y Alicia. Con ellas tres casi va-le la pena “romperse” algún pantalón para pasarpor la tienda y ser tan sumamente bien atendidopor ese “trío de ángeles”.

En definitiva, ha sido todo un privilegio poderevocar a un personaje muy ilustre en el mundo de-portivo de L’Eliana, a alguien que escribió con le-tras de oro su nombre en la Historia de este pueblo,porque lo valía. Salva, de “los Andrés”, aquél quefue definido, en más de una ocasión, como “el boudel equip de L’Eliana” se ha convertido en todo unmito en este pueblo. Él fue la fuerza, el poder, la su-peración en la vida. Él convirtió a “Quincoces” entoda una leyenda inmortal.

¡Salva convirtió a Quincoces en leyenda!por RAFA GUILLOT

[[

Gerent: Pau Tineo Salvador

pautineo@infoturia.comDirector: José García Castillo

josegarcia@infoturia.com

Editat per: Solint Quatre Disseny, SL

Telf./ Fax: 96 274 45 55

C/ El Panser, 68 • 46183 L’Eliana

Depòsit Legal: V-2561-2009

Llicència Creative Commons 3.0Corrector Valencià: Ferran Tineo

infoTúria no es fa responsable de les opinions publicades pels colaboradors.