departamento de filologÍa, comunicaciÓn y documentaciÓn · Área de conocimiento: comunicaciÓn...

1

Memoria de Investigación 2016

Departamento de

FILOLOGÍA, COMUNICACIÓN Y

DOCUMENTACIÓN

2

Universidad de Alcalá - Memoria de Investigación 2016

DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA, COMUNICACIÓN Y DOCUMENTACIÓN

Datos generales

DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA, COMUNICACIÓN Y

DOCUMENTACIÓN

Unidades Docentes:

* Biblioteconomía y Documentación

* Comunicación Audiovisual y Publicidad

* Filología

Áreas de conocimiento:

* Biblioteconomía y Documentación

* Comunicación Audiovisual y Publicidad

* Filología Griega

* Filología Latina

* Filología Románica

* Lengua Española

* Lingüística General

* Literatura Española

* Teoría de la Literatura y Literatura Comparada

3



ÁREA DE CONOCIMIENTO: BIBLIOTECONOMÍA Y DOCUMENTACIÓN

ÁREA DE CONOCIMIENTO: BIBLIOTECONOMÍA Y

DOCUMENTACIÓN

4



ÁREA DE CONOCIMIENTO: COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL Y PUBLICIDAD

ÁREA DE CONOCIMIENTO: COMUNICACIÓN

AUDIOVISUAL Y PUBLICIDAD

Actividades de investigación

Proyectos de investigación

Tipo: PROYECTOS PARA POTENCIAR LA CREACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE GRUPOS DE

INVESTIGACIÓN (PROGRAMA PROPIO)

El diseño de contenidos infantiles transmedia: Aprendizaje interactivo.

Director: María Ruth García Pernía

Entidad Financiadora: Universidad de Alcalá

Referencia: CCG2016/HUM-067 Presupuesto: 3.000 Euros.

Fecha Inicio: 16/12/2016

Fecha Fin: 15/12/2017

Publicaciones y actividades de difusión de resultados

Publicaciones en revistas científicas internacionales

M. Pilar Lacasa Díaz; Laura Méndez Zaballos; Julián de la Fuente Prieto

Título: Fandom, Music and Personal Relationships through Media: How Teenagers Use Social

Networks

Nombre Revista: IASPM@ Journal

Nº Revista: 1

Volumen: 6

Página Inicio: 44

Página Fin: 67

ISSN/Revista: 2079-3871

Fecha Publicación: 19/11/2016

Tipo Publicación: Artículo/Paper

María Ruth García Pernía; M. Pilar Lacasa Díaz; Laura Méndez Zaballos

Título: Young people, media literacies and mobile devices: an ethnographic study.

Nombre Revista: Media education. Studies & Research. Edizioni Centro Studi Erickson

Página Inicio: 358

Página Fin: 378


Fecha Publicación: 2016


5




Publicaciones en revistas científicas nacionales

José María Lozano Maneiro

Título: Rio, fuga, reloj, materia, espejo: El apogeo de la ficción en serie para televisión en el laberinto

del tiempo

Nombre Revista: index.comunicación

Nº Revista: 2016-2

Página Inicio: 237

Página Fin: 257




Julián de la Fuente Prieto; Sara Cortés Gómez; Rut Martínez-Borda

Título: El inicio de la televisión transmedia en España: TVE y "Víctor Ros"

Nombre Revista: Revista de la Asociación Española de Investigación de la Comunicación

Nº Revista: 6

Volumen: 3

Página Inicio: 28

Página Fin: 42




Sara Cortés Gómez; Laura Méndez Zaballos; M. Pilar Lacasa Díaz

Título: Ipads, Apps y Redes Sociales. Construyendo narrativas multimodales en las aulas.

Nombre Revista: Digital Education Review

Nº Revista: 30

Página Inicio: 53

Página Fin: 75




Sara Cortés Gómez; Rut Martínez-Borda; Julián de la Fuente Prieto

Título: Contribución de las Redes Sociales a la creación de narrativas transmedia a partir de las series

de ficción en Televisión

Nombre Revista: Comunicación y Hombre: Revista Interdisciplinar de Ciencias de la Comunicación y

Humanidades

Volumen: 12

Página Inicio: 153

Página Fin: 176

ISSN/Revista: 1885-365X



Libros y Monografías Científicas

M. Pilar Lacasa Díaz; Julián de la Fuente Prieto; Beatriz Martín Garrido

Título: Social Networks and adolescents. Creation and

participationhttps://itunes.apple.com/es/book/social-networks-adolescents/id1082882533?mt=13

ISBN: 978-84-608-5934-7

Nº Páginas: 59

Editorial: Apple Distribution International


6





Título: Social Networks and Adolescents. iBook http://apple.co/1QIjYpL

ISBN: 978-84-608-5534-7

Nº Páginas: 72




Título: Young Digital. Multimodal discourses. iBooks http://apple.co/21CfreT

ISBN: 978-84-608-5992-5

Nº Páginas: 59




Título: Youth Digital. Interactive Workshops. iBook http://apple.co/1RjtAsm

ISBN: 978-84-608-5991-8

Nº Páginas: 59



Colaboraciones en obras colectivas

Autor: José María Lozano Maneiro

Título Colaboración: Mitchell Leisen, Cenicienta antes de medianoche

Título Obra: Nickel Odeon: Screwball Comedies

Página Inicio: 142

Página Fin: 151

ISBN: 978-84-15606-37-6

Editorial: Notorius Ediciones S.L./ Madrid

Fecha Edición: 2016

Tipo de libro: Monografía

Autor: Julián de la Fuente Prieto; M. Pilar Lacasa Díaz

Título Colaboración: Tecnology

Título Obra: Young Digital. Multimodal discourses. iBooks http://apple.co/21CfreT

Página Inicio: 31

Página Fin: 38

ISBN: 978-84-608-5992-5


Fecha Edición: 25/02/2016


Autor: M. Pilar Lacasa Díaz

Título Colaboración: Reflections on methodology

Título Obra: Youth Digital. Interactive Workshops. iBook http://apple.co/1RjtAsm

Página Inicio: 50

Página Fin: 56

ISBN: 978-84-608-5991-8



7





Título Colaboración: Audiovisual lenguages

Título Obra: Young Digital. Multimodal discourses. iBook http://apple.co/21CfreT

Página Inicio: 21

Página Fin: 30

ISBN: 978-84-608-5991-8




Título Colaboración: Methodology: A summary


Página Inicio: 50

Página Fin: 56

ISBN: 978-84-608-5991-8




Título Colaboración: Topics and contents


Página Inicio: 11

Página Fin: 20

ISBN: 978-84-608-5991-8



Autor: M. Pilar Lacasa Díaz; Sara Cortés Gómez; Rut Martínez-Borda

Título Colaboración: Building Harry Potters Identity in transmedia contexto

Título Obra: Wizards vs. Muggles: Essays on Identity and tehe Harry Potter Universe. Harry Potter

Studies Collected Volumes I and II

Página Inicio: 194

Página Fin: 216

ISBN: 978-0-7864-9930-4

Editorial: McFarland & Company, Inc.

País: Estados Unidos



Obras artísticas

Título exposición: Exposición fotográfica "Exaltación a los cotidiano"

Coordinación y organización Exposición fotográfica. Profesores y alumnos de Comunicación

Audiovisual en colaboración con Patronato Municipal de cultura del Ayuntamiento de Guadalajara

Autores: Sara Cortés Gómez; Julián de la Fuente Prieto

Des. Localidad exposición: Guadalajara

Des. País exposición: España

Fecha inicio: 16/02/2016

Fecha fin: 09/03/2016

8





Ponencias y Comunicaciones a congresos

José Santiago Fernández Vázquez; Roberto Carlos Álvarez Delgado

Título: Construyendo una comunicación persuasiva: La interacción entre argumentos racionales y

apelaciones emotivas en el discurso emprendedor.

Evento: International Conference on Language and Emotion

Fecha Desde: 23/11/2016

Fecha Hasta: 25/11/2016

Tipo Participación: Comunicación

Julián de la Fuente Prieto; M. Pilar Lacasa Díaz; Rut Martínez-Borda; María Ruth García Pernía

Título: Nuevas formas de narrar en las redes sociales: jóvenes, mímesis y transmedia

Evento: Seminarios de Educación Virtual: II Jornadas de Relatos Digitales en Educación Formal y

Social




Katiusca Manzur

Título: Playing alone together: Participatory culture in the Candy Crush saga

Evento: ECREA?s 6th European Communication Conference



Año Publicación: 2016

ISBN/ISSN: 978-80-906655-0-7

País: República Checa


Laura Méndez Zaballos; Sara Cortés Gómez; María Ruth García Pernía

Título: Discursos multimodales y redes sociales. Un nuevo escenario educativo

Evento: 4th International Congress of Educational Sciences and Development

http://congresoeducacion.es/edu_web4/inscripcion.html



Tipo Participación: Ponencia

Laura Méndez Zaballos; Sara Cortés Gómez; María Ruth García Pernía

Título: Childrens identity: learning in the virtual worlds of of Sims 2 and Harry Potter.

Evento: 4th International Congress of Educational Sciences and Development

http://congresoeducacion.es/edu_web4/inscripcion.html




ISBN/ISSN: 978-84-608-9269-4


M. Pilar Lacasa Díaz; Sara Cortés Gómez; María Ruth García Pernía; Laura Méndez Zaballos

Título: Adolescents as game designers: What can be learned from young people?

Evento: 2016 Digital Games Research Association Australia Symposium



Ciudad: Queensland

País: Australia


9




María Ruth García Pernía; Julián de la Fuente Prieto; M. Pilar Lacasa Díaz; Sara Cortés Gómez

Título: Young people communication in local and global communities: The role of the adult

Evento: ECREA - 6th. European Communication Conference




ISBN/ISSN: 978-80-906655-0-7

Ciudad: Praga


Sara Cortés Gómez; Julián de la Fuente Prieto; María Ruth García Pernía; Rut Martínez-Borda

Título: Connected learning through transmedia

Evento: Communication and Education by Transmedia (CET Congress 16)




Sara Cortés Gómez; M. Pilar Lacasa Díaz; María Ruth García Pernía

Título: Videojuegos y educación: un caso aplicado.

Evento: 34 Encuentros internacionales de juventud. Seminario 4. Los (video) juegos y el deporte como

espacios diversos y libres de desigualdades. Hacia el uso positivo del juego en espacios físicos y

virtuales.





Sara Cortés Gómez; M. Pilar Lacasa Díaz; María Ruth García Pernía

Título: Experiencia práctica. Videojuegos y educación: Un caso aplicado.

Evento: Kbuñes 2016, Encuentros Internacionales de Juventud. http://www.cabuenes.org




Sara Cortés Gómez; Rut Martínez-Borda; María Ruth García Pernía; Julián de la Fuente Prieto

Título: Thinking, Creating and Dialoguing in multimedia contexts.

Evento: ECREA - 6th. European Communication Conference



ISBN/ISSN: 978-80-906655-0-7

Ciudad: Praga


Sara Cortés Gómez; Rut Martínez-Borda; María Ruth García Pernía; Julián de la Fuente Prieto

Título: Pensar, dialogar y crear narrativas digitales en contextos multimedia

Evento: II Jornadas de Relatos Digitales- organizadas por GREAV y Universidad de Barcelona.




10




Actividades de formación y movilidad de personal investigador

Estancias en otros centros

M. Pilar Lacasa Díaz

Título: The Digital Ethnography Research Centre (DERC). RMIT University's School of Media

and Communication.. http://www.digital-ethnography.net/ Visiting Research Fellow

Centro Externo: Digital Ethnography Research Center Melbourne

País: Australia

Duración: 01/01/2016 a 01/07/2016.

Tipo: Invitado

Katiusca Manzur

Título: Traslado temporal al Research Group for Media & ICTdel Departamento de Ciencias de

Comunicacion de la Universidad de Gante.

Centro Externo: Research Group for Media & ICT Department of Communication Sciences

País: Bélgica

Duración: 01/02/2016 a 01/09/2016.

Tipo: Estancias en otro Centro


Participación en comités de I+D

Tipo Participación: Universidad de La Sabana (Colombia)

Título: Revista "Palabra Clave"

Centro: Facultad de Filosofía y Letras


Tipo: Evaluador

Actividades de cooperación internacional

Acciones integradas y bilaterales

José María Lozano Maneiro

Título: Miembro del Grupo Universitario (UAH-GUdC16-01) denominado Educación para el

Desarrollo y Sensibilización (Development Education and Awareness Raising cuyo acrónimo es

DEAR), Interdisciplinar.

Descripción: Acciones de diagnóstico en el Alto Atlas (Valle de Tessaout) y de cooperación en la zona

del Erg Chebbi (Hassilabied) donde un ecosistema frágil acometido por un turismo cada vez más

masivo amenaza los recursos naturales y pone en peligro el modo tradicional de vida de los habitantes

de la zona

Nombre Organismo: Universidad de Alcalá

País: Marruecos


11



ÁREA DE CONOCIMIENTO: FILOLOGÍA GRIEGA




M. Dolores Jiménez López

Título: On support verb constructions in ancient Greek

Nombre Revista: Archivio Glottologico Italiano

Nº Revista: 101

Volumen: 2

Página Inicio: 180

Página Fin: 204





Autor: M. Dolores Jiménez López

Título Colaboración: Funciones semánticas alternantes y diátesis verbal: el caso de

pialfarhoalfasigmakappaepsilonupsilon?zetaomega

Título Obra: Omnia mutantur: Canvi, transformació y pervivència en la cultura clàssica, en les seves

llengües i en el seu llegat

Página Inicio: 199

Página Fin: 210

ISBN: 978-84-475-4059-4

Editorial: Universitat de Barcelona


Tipo de libro: Libro de Actas



Título: Los mitos y su léxico: palabras llenas de historias.

Evento: Jugando con los mitos clásicos: palabras e imágenes de ayer y hoy





Título: REGLA: una base de datos para el estudio de la rección y complementación en griego y latín

Evento: XII Congreso Internacional de Lingüística General




12





Título: Les collocations verbo-nominales dans le Nouveau Testamento: Analyse comparative du grec

et la traduction latine de la Vulgate / Las colocaciones verbo-nominales en el Nuevo Testamento:

Análisis comparativo del griego y la traducción latina de la Vulgata.

Evento: Journée dètude. Les constructions à verbe support en latin.



Ciudad: Toulouse

País: Francia






Tipo Participación: Comité organizador


Evento: I Jornadas sobre colocaciones y verbos soporte en latín




13



ÁREA DE CONOCIMIENTO: FILOLOGÍA LATINA




Tipo: PROYECTOS INVESTIGACIÓN

Actividades de investigación en Mitocrítica Cultural (2)

Director: Antonio Alvar Ezquerra

Entidad Financiadora: Comunidad de Madrid Referencia: S2015/HUM-3362-2-ACIS&GALATEA-CM Presupuesto: 6.555 Euros.


Fecha Fin: 31/12/2018



Antonio Alvar Ezquerra

Título: El mar en la Eneida

Nombre Revista: Estudios Clásicos

Página Inicio: 11

Página Fin: 43

ISSN/Revista: 00141453



Gerard González Germain

Título: La silloge epigrafica di Pietro Sabino: un riesame della tradizione manoscritta

Nombre Revista: Epigraphica-periodico internazionale di epigrafia

Volumen: 78

Página Inicio: 187

Página Fin: 207






Título: ¿Alessandro Geraldini antiquitatum indagator? Su papel en los estudios epigráficos de inicios

del s. XVI

Nombre Revista: Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos

Volumen: 36




14





Título: La síloge de inscripciones del Liber Parmensis: un testimonio inédito del estudio de la epigrafía

en Barcelona hacia 1510

Nombre Revista: Sylloge epigraphica Barcinonensis

Volumen: 14






Título: La Biblia Polígolta Complutense en su contexto



Título: Peregrinationes ad inscriptiones colligendas. Estudios sobre epigrafia de tradición manuscrita

Editorial: Universidad Autónoma de Barcelona



Autor: Antonio Alvar Ezquerra

Título Colaboración: Presentación

Título Obra: La Biblia Políglota Complutense

Página Inicio: 11

Página Fin: 13




Título Colaboración: La Universidad de Alcalá a principios del s. XVI

Título Obra: La Biblia Políglota Complutense

Página Inicio: 64

Página Fin: 73




Título Colaboración: José Luis Moralejo en la meta

Título Obra: A Baete ad fluvium Anam: Cultura epigráfica en la Bética Occidental y territorios

fronterizos

Página Inicio: 17

Página Fin: 19




Título Colaboración: Cita en Palma

Título Obra: Vint anys de Pensament i Cultura clàssica

Página Inicio: 17

Página Fin: 22


Tipo de libro: Otros

15





Título Colaboración: Traducciones de la Eneida al castellano en los ss. XV-XVI

Título Obra: Antes se agotan la mano y la pluma que su historia. Homenaje a Carlos Alvar. Vol

II.Siglos de Oro

Página Inicio: 1029

Página Fin: 1044



Autor: Gerard González Germain

Título Colaboración: Pere Miquel Carbonell i l'inici dels estudis epigràfics a Catalunya

Título Obra: Pere Miquel Carbonell i el seu temps (1434-1517)

Página Inicio: 77

Página Fin: 108

ISBN: 978-84-945234-0-3

Editorial: Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona



Autor: Gerard González Germain

Título Colaboración: La síloge de Alfonso Tavera en los mss. Vat. lat. 6039, Barb. lat. 1871 y en un

ejemplar anotado de Apianus (con una nota sobre las inscripciones de Alcántara copiadas por Resende)

Título Obra: Peregrinationes ad inscriptiones colligendas. Estudios sobre epigrafia de tradición

manuscrita

Editorial: Universidad Autónoma de Barcelona



Autor: Teresa Jiménez Calvente

Título Colaboración: Speeches, Letters and Chronicle: Fernando de Pulgar's anthology in Ms

9-5173 Real Academia de la Historia, Madrid

Título Obra: Antología de discursos historiográficos desde la Antigüedad hasta el Renacimiento,

Página Inicio: 154

Página Fin: 169

Editorial: Brill Academic Publishers




Título Colaboración: Quidnam heres stupidusque manes? La Biblia en manos de los grammatici: el

caso de Nebrija y otros eruditos complutenses

Título Obra: La Biblia Poliglota complutense y su contexto

Página Inicio: 223

Página Fin: 243

Editorial: Alcalingua-Universidad de Alcala SRL




Título Colaboración: Fernando de Pulgar y el oficio de historiador: el razonamiento 11 del Ms. 9-5173

RAH (ff. 390r-392r)

Título Obra: Antes se agotan la mano y la pluma que su historia. Homenaje al prof. Carlos Alvar

Página Inicio: 167

Página Fin: 181



16






Título: Mitos, mosaicos y epigrafía en la península ibérica. Jugando con los mitos clásicos. Palabras e

imágenes de ayer y hoy. Proyecto Acis&Galatea, Fundación Pastor.

Evento: Jugando con los mitos clásicos: palabras e imágenes de ayer y hoy




Título: Una breve síloge cordubense desconocida de inicios del s. XVI

Evento: A Baete ad fluvium Anam: Cultura epigráfica en la Bética Occidental y territorios fronterizos





17



ÁREA DE CONOCIMIENTO: FILOLOGÍA ROMÁNICA



Contratos de investigación (art. 83)

Tipo: CONTRATOS DE INVESTIGACIÓN (ART. 83)

Asesoramiento científico y asistencia a la Comisaría de la exposición "Puertos, caminos, ciudades. Los

caminos de Cervantes"

Director: Carlos Alvar Ezquerra

Entidad Financiadora: Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas Referencia: 84/2016 Presupuesto: 21.175 Euros.


Fecha Fin: 08/08/2017



Xosé A. Álvarez-Pérez

Título: Enero caballero, todo malo o todo bueno. El retrato de enero en el refranero románico

Nombre Revista: Paremia

Volumen: 25

Página Inicio: 161

Página Fin: 169





Título: Reseña de López Meirama, Belén / Álvarez de la Granja, María (2014): Léxico dispoñible do

galego. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela (Anexo 71 de Verba.

Anuario Galego de Filoloxía), 199 p.

Nombre Revista: Estudis Romanics

Página Inicio: 466

Página Fin: 469



Tipo Publicación: Recensión

18





Jairo Javier García Sánchez

Título: El esp. ascua 'brasa'. Origen y desplazamiento semasiológico desde el lat.

(p)ascua 'pasto'

Nombre Revista: Revue de Linguistique Romane

Volumen: 80

Página Inicio: 505

Página Fin: 516





Título: Consideraciones sobre la imagen lingüística transmitida por los atlas tradicionales: el caso del

Atlas Lingüístico de la Península Ibérica en Portugal

Nombre Revista: Géolinguistique

Página Inicio: 131

Página Fin: 160




Xosé A. Álvarez-Pérez; Reina Bastardas Rufat; Joan Fontana Tous; José Enrique Gargallo Gil;

Antonio Torres Torres

Título: Géoparémiologie romane : le projet ParemioRom

Nombre Revista: Géolinguistique

Volumen: 16

Página Inicio: 67

Página Fin: 90





Nikola Vuletic; Xosé A. Álvarez-Pérez; José Enrique Gargallo Gil

Título: Mari romanzi, mari del contatto

Editorial: Univ. de Zadar

País: Croacia



Autor: Jairo Javier García Sánchez

Título Colaboración: Las variantes preverbiales inter- y entre- en español. Del valor espacial al

diminutivo

Título Obra: Semántica Latina y Románica. Unidades de significado conceptual y procedimental

Página Inicio: 331

Página Fin: 350

ISBN: 978-3-0343-2102-0

Editorial: Peter Lang AG

País: Suiza



19




Autor: Jairo Javier García Sánchez

Título Colaboración: El interés de la toponimia en una de las Novelas ejemplares de Cervantes: El

amante liberal

Título Obra: Antes se agotan la mano y la pluma que su historia / Magis deficit manus et calamus quam

eius hystoria. Homenaje a Carlos Alvar


Página Fin: 1354

ISBN: 978-84-943903-6-4

Editorial: Cilengua. Fundación de San Millán de la Cogolla



Autor: Xosé A. Álvarez-Pérez

Título Colaboración: Ai follas, ai follas do verde pino - Denominacións galegas e portuguesas da

'folla do piñeiro'

Título Obra: Cantares de amigos. Estudos en homenaxe a Mercedes Brea

Página Inicio: 59

Página Fin: 69

ISBN: 978-84-16533-69-5

Editorial: Universidad de Santiago




Título Colaboración: Bora freda e neve in mar, la fin del vento vedo 'rivar. Refráns do vento no

mar románico

Título Obra: Mari romanzi, mari del contatto: lessico e paremiologia

Página Inicio: 229

Página Fin: 244

ISBN: 978-953-331-113-5

Editorial: Univ. de Zadar

País: Croacia




Título Colaboración: Presentación del proyecto "Frontera hispano-portuguesa: documentación

lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)

Título Obra: Cartografías del Portugués. Lengua, Literatura, Cultura y Didáctica en los Espacios

Lusófonos

Página Inicio: 59

Página Fin: 73

ISBN: 978-84-16989-37-9



Autor: Xosé A. Álvarez-Pérez; Gargallo Gil, José Enrique; Bastardas i Rufat, Maria-Reina

Título Colaboración: Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes

(Nancy, 15-20 juillet 2013). Section 8 : Linguistique variationnelle, dialectologie et sociolinguistique

Título Obra: ParemioRom: distribución espacial de refranes meteorológicos romances

Página Inicio: 1

Página Fin: 15

ISBN: 979-10-91460-24-8

Editorial: ATILF



20






Título: El prefijo latino trans- en su continuación románica y en su aplicación toponímica






Título: Toponimia española de frontera: ideología e interacción en el entorno de la Raya

Evento: XIX Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas



Ciudad: Münster

País: Alemania



Título: Recepción e innovación del preverbio latino re- en español

Evento: XXVIII Congresso Internazionale de Linguistica e Filologia Romanza



Ciudad: Roma

País: Italia



Título: Presentación de un corpus dialectal fronterizo hispano-portugués: el proyecto FRONTESPO

Evento: XLV Simposio de la Sociedad Española de Lingüística

Fecha Desde: 01/2016

Fecha Hasta: 01/2016

Ciudad: Jaén



Título: Documenting linguistic diversity at the Spanish-Portuguese border: the project FRONTESPO

Evento: ABS Europe Conference 2016. Differences and discontinuities in a ¿Europe without borders¿



Ciudad: Luxemburgo

País: Luxemburgo



Título: Corpus oral de la frontera hispano-portuguesa




País: España


21





Título: Some notes on the linguistic image offered by traditional atlases: The case of the Atlas

Lingüístico de la Península Ibérica

Evento: Sociolinguistics Symposium 21



País: España



Título: Documentando grises infinitos y delicados: la Raya hispano-portuguesa

Evento: 1º Simpósio Internacional Línguas e variedades linguísticas ameaçadas na Península Ibérica:

Documentação e revitalização (LAPI 2016)



Ciudad: Alcanena

País: Portugal


22



ÁREA DE CONOCIMIENTO: LENGUA ESPAÑOLA





Estudios de las tradiciones discursivas y su evolución en un corpus textual de obras médicas del siglo

XVIII

Director: M. Josefa Gómez de Enterría Sánchez

Entidad Financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad

Referencia: FFI2015-70721-P Presupuesto: 12.947 Euros.


Fecha Fin: 31/12/2018


Estudio complementario de los patrones sociolingüísticos y los procesos de integración

sociolingüística en el español de Madrid

Director: Florentino Paredes García

Entidad Financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad

Referencia: FFI2015-68171-C5-4-P Presupuesto: 22.990 Euros.


Fecha Fin: 31/12/2019


La población migrante de la Comunidad de Madrid: estudio multidisciplinar y herramientas para la

integración sociolingüística.

Director: Florentino Paredes García

Entidad Financiadora: Comunidad de Madrid

Referencia: S2015/HUM-3404-IN.MIGRA2-CM Presupuesto: 48.958,72 Euros.


Fecha Fin: 31/12/2018



Construcción del Corpus Español del Siglo XXI

Director: Ana María Cestero Mancera; Francisco Moreno Fernández

Entidad Financiadora: Real Academia Española

Referencia: 6/2016 Presupuesto: 18.150 Euros.


Fecha Fin: 31/12/2016

23






Cristina Somolinos Molina

Título: Marta Sanz: cuerpo, escritura, ideología

Nombre Revista: Insula Revista de Letras y Ciencias Humanas




Florentino Paredes García

Título: La pluralización del verbo haber existencial en Madrid: ¿etapas iniciales de un cambio

lingüístico?

Nombre Revista: Boletín de Filología de la Universidad de Chile

Página Inicio: 209

Página Fin: 234



Isabel Molina Martos

Título: Variación de la -d final de palabra en Madrid: ¿prestigio abierto o encubierto?

Nombre Revista: Boletín de Filología de la Universidad de Chile

Nº Revista: 2

Volumen: LI



Isabel Molina Martos; Pilar García Mouton

Título: La -d final en el Atlas Dialectal de Madrid (ADiM): un cambio en marcha

Nombre Revista: Lapurdum

Nº Revista: 2

Volumen: LI

Página Inicio: 277

Página Fin: 290




Ana Blanco Canales

Título: La influencia de la lengua materna en la percepción fónica del español/L2

Nombre Revista: Loquens

Volumen: 3(1)

Página Inicio: e028



24




María del Carmen Fernández López

Título: La puntuación en los manuscritos medievales castellanos: el manuscrito evorense CXXV/2-3

de Évora (Portugal), Revista de Historia de la Lengua Española

Nombre Revista: Revista de Historia de la Lengua Española

Volumen: 10 / 2015

Página Inicio: 3

Página Fin: 36





Título: El Quijote en los materiales de enseñanza del español como lengua extranjera

Nombre Revista: Español Actual. Revista de Español Vivo

Nº Revista: 106

Página Inicio: 33

Página Fin: 53

ISSN/Revista: 1135867X



Pedro Sánchez-Prieto Borja

Título: Variación en el orden de palabras en el castellano alfonsí

Nombre Revista: Aemilianense

Volumen: 4

Página Inicio: 495

Página Fin: 545





Título: El proyecto Atlas Lingüístico Diacrónico e Interactivo de la Comunidad de Madrid

(ALDICAM)

Nombre Revista: Contrapunto. Publicación de Crítica e Información Literaria

Nº Revista: 18

Página Inicio: 4

Página Fin: 5


Fecha Publicación: 03/2016

Tipo Publicación: Noticia

Publicaciones electrónicas

Título de la publicación: Atlas Lingüístico Diacrónico y Dinámico de la Comunidad de Madrid

Investigadores: Pedro Sánchez-Prieto Borja

Des. Tipo public. elec.: Blog

Des. Tipo formato: Html

Fecha publicación: 01/05/2016

Url: http://aldicam.blogspot.com.es/

Título de la publicación: Rafael Giménez Siles (Málaga, 1900-1991) [Semblanza]

Investigadores: Cristina Somolinos Molina

Des. Tipo public. elec.: Portal divulgativo

Des. Tipo formato: Pdf


Url: http://www.cervantesvirtual.com/obra/rafael-gimenez-siles-malaga-1900-1991-semblanza/

25




Otros


Título: Atlas Dialectal de Madrid (ADIM)

Editorial: Centro de Humanidades y Ciencias Sociales CSIC



Autor: Ana Blanco Canales

Título Colaboración: Factors that can have an impact on the processes of perceiving Spanish/L2

Título Obra: Spanish Learner Corpus Research. Current Trends and Future Perspectives

Página Inicio: 78

Página Fin: 108

ISBN: 9789027210753

Editorial: Jhon Benjamins Publishing Company

País: Holanda (Países Bajos)



Autor: Ana M. Ruiz Martínez; Manuel Martí Sánchez

Título Colaboración: Fundamentos teóricos de los últimos enfoques en la enseñanza de la gramática en

ELE

Título Obra: Actas del IX Congreso Internacinal de la Asociación Asiática de Hispanistas (Bangkok,

Tailandia, del 22 al 24 de enero de 2016).



Autor: Manuel Leonetti Jungl

Título Colaboración: Determinantes y artículos

Título Obra: Enciclopedia Lingüística Hispánica

Página Inicio: 532

Página Fin: 543

ISBN: 978-0-415-84086-6

Editorial: Routledge

País: Reino Unido




Título Colaboración: Definiteness Effects: the Interplay of Pragmatics and Information Structure

Título Obra: Definiteness Effects: Bilingual, Typological and Diachronic Variation

Editorial: Cambridge Scholars Publishing

País: Reino Unido




Título Colaboración: On Non Focal Fronting in Spanish and Italian

Título Obra: Current Issues in Italian, Romance and Germanic Non-Canonical Word Orders

Página Inicio: 15

Página Fin: 36


País: Suiza



26




Autor: Manuel Leonetti Jungl; Escandell Vidal, Mª Victoria

Título Colaboración: Estar joven a ambos lados del Atlántico

Título Obra: Geométrica explosión. Estudios de lengua y literatura en homenaje a René Lenarduzzi

Página Inicio: 65

Página Fin: 77

Editorial: Edizioni Ca' Foscari

País: Italia



Autor: Manuel Martí Sánchez

Título Colaboración: ¿Qué es la competencia fraseológica? Preguntas y alguna respuesta

Título Obra: Gutta cavat lapidem Indagini fraseologiche e paremiologiche

Página Inicio: 55

Página Fin: 67

ISBN: ISBN 978-88-99459-33

Editorial: Universitas Studiorum S.r.l. - Casa Editrice

País: Italia

Fecha Edición: 11/2016


Autor: Manuel Martí Sánchez; M. Josefa Gómez de Enterría Sánchez

Título Colaboración: Rasgos discursivos en dos momentos de la medicina dieciochesca

Título Obra: En la estela del Quijote. Cambio lingüístico, normas y tradiciones discursivas en el siglo

XVI

Página Inicio: 280

Página Fin: 298

ISBN: 978-3-631-67315-7

Editorial: Peter Lang

País: Alemania



Autor: María Belén Almeida Cabrejas

Título Colaboración: La lengua de los documentos notariales en la literatura del siglo XVII:

recreaciones, ecos e influencias

Título Obra: M. Fernández Alcaide, E. Leal Abad y Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta (eds.), En la

estela del Quijote. Cambio lingüístico, normas y tradiciones discursivas en el siglo XVII




Autor: Pedro Sánchez-Prieto Borja

Título Colaboración: Las maravillas del mundo en la General estoria

Título Obra: Antes se agotan la mano y la pluma que su historia / "Magis deficit manus et calamus

quam eius hystoria". Homenaje a Carlos Alvar

Página Inicio: 323

Página Fin: 340

ISBN: 978-84-943903-6-4

Editorial: Cilengua (Instituto del Libro y de la Lectura)



27




Autor: Silvia Gumiel Molina; María Isabel Pérez Jiménez; Norberto Moreno Quibén

Título Colaboración: Depictive Secondary Predicates and the Relative / Absolute distinction

Título Obra: Romance Linguistics 2013

Página Inicio: 139

Página Fin: 157

ISBN: 9789027203892

Editorial: John Benjamins Publishing Company

País: Holanda (Países Bajos)




Ana Blanco Canales

Título: Errores de percepción fónica en hablantes de español como lengua extranjera





Ana María Cestero Mancera; Florentino Paredes García

Título: Percepción de las variedades normativas del español por hablantes del centro-norte de España

según los datos del Proyecto PRECAVES XXI






Título: Perceptions of varieties of Spanish: data from the PRECAVES XXI Project




Tipo Participación: Otros


Título: I Congreso Direcciones de la Literatura Contemporánea y Actual





Título: Mujeres, trabajos y cuerpos productivos: a propósito de Marta Sanz

Evento: I Congreso Direcciones de la Literatura Contemporánea y Actual




Diego Sánchez Sierra

Título: Edición y estudio léxico de fuentes documentales extremeñas de los siglos XVI y XVII

Evento: XII Congreso Internacional de Lingüística General. Organizado por el área de Lingüística

General del Departamento de Filología, Comunicación y Documentación de la Universidad de Alcalá

y celebrado en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alcalá.




28





Título: Léxico cotidiano en documentos extremeños de los siglos XVI y XVII

Evento: VI Jornadas de Jóvenes Investigadores de la Universidad de Alcalá. Organizadas por la

Escuela de Doctorado de la Universidad de Alcalá y celebradas en la Escuela de Arquitectura de la

Universidad de Alcalá.





Título: Dotes e inventarios de bienes extremeños de los siglos XVI y XVII como punto de partida para

la elaboración de un Corpus Diacrónico del Extremeño (CORDEX)

Evento: IV Congreso Internacional de Corpus Diacrónicos en Lenguas Iberorrománicas. Organizado

por el Grupo de Investigación de Textos para la Historia del Español (GITHE) de la Universidad de

Alcalá y celebrado en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alcalá.








Tipo Participación: Comité científico


Título: Concordancia del verbo haber existencial en Madrid según los datos del corpus PRESEEA









Tipo Participación: Presidente de Mesa


Título: Proyecto "La población migrante de la Comunidad de Madrid: estudio multidisciplinar y

herramientas para la integración sociolingüística" (IN.MIGRA2-CM)






Título: La investigación sociolingüística coordinada en España




Tipo Participación: Mesa redonda

29





Título: Ensordecimiento de la dental -/d/ en Madrid: ¿prestigio abierto o encubierto?






Título: La evolución del tuteo en Madrid e ideología política a principios del siglo XX

Evento: II Congreso Internacional - Formas y Fórmulas de tratamiento en el Mundo Hispánico y

Luso-Brasileño



Ciudad: Graz

País: Austria



Título: Synthéses relatives au domaine espagnol: commentaires

Evento: Congrès International de L?Atlas Linguistique Roman (ALIR



País: Rumania



Título: Estratificación social del apéndice interrogativo "¿sabes?" en Vallecas (Madrid)






Título: El Atlas Dialectal de Madrid





Manuel Leonetti Jungl

Título: Pronominal pivots in existential sentences

Evento: Workshop 'Between Existence and Location: Empirical, Formal and Typological

Approaches to Existential Constructions'



Ciudad: Tübingen

País: Alemania

Tipo Participación: Conferencia Plenaria/Magistral


Título: Orden de palabras y estructura informativa en las lenguas románicas

Evento: XXVIII Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románica



Ciudad: Roma

País: Italia


30





Título: Temporal anaphora with imperfective past

Evento: 12e Colloque International sur l’actionnalité, le temps, l’aspect, la modalité et l’évidentialité

CHRONOS 12



Ciudad: Caen

País: Francia


Manuel Leonetti Jungl; Diego Romero

Título: Pronombres tácitos frente a pronombres explícitos: gramática y procesamiento





Manuel Leonetti Jungl; Escandell Vidal, Mª Victoria

Título: The status of marked and unmarked topics and foci: consequences for grammatical theory

Evento: Workshop 'Information Structure and the Architecture of Grammar'



Manuel Martí Sánchez

Título: El maestro investigador en la clase de Lengua y Literatura

Evento: IV Jornadas de Enseñanza del Español sobre Investigar para Innovar





Título: Tradiciones discursivas, lingüística variacional y géneros oracionales empresariales

Evento: 3.ª Jornada de estudio "El español para uso profesional: géneros textuales orales en la

empresa" Universidad Paris Ouest Nanterre-La Défense e Instituto Cervantes de París



Ciudad: París

País: Francia



Título: Problemas teóricos y prácticos de la competencia fraseológica

Evento: Curso de Fraseología Española Universidad de Murcia





Título: La enseñanza de la gramática en ELE a través de los nuevos géneros discursivos

Evento: IV Jornadas de Formación de Profesores de Español, School od Modern Languages and

Cultures The University of Hong Kong



Ciudad: Hong Kong

País: China


31




Manuel Martí Sánchez; Ana M. Ruiz Martínez

Título: Fundamentos teóricos de los últimos enfoques en la enseñanza de la gramática en ELE

Evento: IX Congreso Internacional de la Asociación Asiática de Hispanistas



Ciudad: Bangkok

País: Tailandia


Manuel Martí Sánchez; Cristina Tejedor Martínez; Jesús Cardeñosa Lera; Laura Martín-Pérez

González; M. Dolores García Planelles

Título: Ingeniería y Lingüística

Evento: XVI Semana de la Ciencia


Tipo Participación: Organizador

Manuel Martí Sánchez; Julio Cañero Serrano

Título: Limitaciones y posibilidades en la formación en español como lengua extranjera

Evento: La realidad lingüística del español de/en Estados Unidos. Perspectivas profesionales en torno

al español en EE.UU.



Tipo Participación: Mesa redonda

María Belén Almeida Cabrejas

Título: Analfabetismo, alfabetización y uso de la lengua escrita entre el colectivo profesional de los

serenos en el siglo XIX

Evento: II Congreso Internacional El español del siglo XIX: herencia e innovación, celebrado en la

Universidad de Pisa (Italia)




Evento: IV Congreso de Corpus Diacrónicos Iberorrománicos celebrado en la Universidad de Alcalá




Título: La norma gráfica de la RAE y la formación de profesores (siglos XVIII-XIX): ¿guerra de

normas?





Título: Documentación americana transcrita para el proyecto Redes en el marco de la red CHARTA

Evento: IV Congreso de Corpus Diacrónicos Evento: IV Congreso de Corpus Diacrónicos




Título: Traducción(es) y revisión en la GE: algunas consideraciones

Evento: Jornadas de Investigación "La GE de Alfonso X: canon literario y cambio lingüístico", 3 y 4 de

noviembre de 2016, coordinadas por Irene Salvo García



32





Título: Integración de la población inmigrante en los centros escolares de la Comunidad de Madrid:

análisis formativas y curriculares

Evento: III Congreso Internacional SICELE. Investigación e innovación en ELE: Evaluación y

variedades lingüísticas del español?, organizado por el Instituto Cervantes





Evento: IV Jornadas sobre Enseñanza del Español. Innovar para aprender,




María del Carmen Fernández López; Manuel Martí Sánchez

Título: La acción educativa en el desarrollo de la conciencia lingüística en el niño y el adolescente

(Proyecto GIELEN)





María del Carmen Fernández López; Vicenta E. Castellote Herrero

Título: Corpus de escrituras expuestas para la historia del español: exvotos pintados de la provincia de

Guadalajara

Evento: IV Congreso Internacional de Corpus Diacrónicos en Lenguas Iberorrománicas




María del Carmen Fernández López; Vicenta E. Castellote Herrero

Título: Etnógrafos de la escuela, observadores del desarrollo de la conciencia lingüística en el aula

Evento: VIII Encuentro de Innovación en Docencia Universitaria: Nuevas apuestas educativas entre la

docencia presencial y la innovación tecnológica





Título: La puntuación en los códices alfonsíes

Evento: La General estoria de Alfonso X: canon literario y cambio lingüístico





Título: El corpus documental de Orígenes del español

Evento: Seminario 90 años de Orígenes del español, 2-3 de noviembre de 2016




33




Pedro Sánchez-Prieto Borja; Delfina Vázquez Balonga

Evento: I Jornadas Madrid en sus documentos





Título: El factor diatópico en la historia de la lengua española: aportaciones del Atlas Lingüístico y

Diacrónico del Español (ALDIDI)

Evento: XXVIII Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, 18-23 de julio de 2016



Ciudad: Roma

País: Italia



Título: Hacia un corpus de beneficiencia en Madrid (siglos XVI al XIX)

Evento: IV Congresos Internacional de Cocrpus Diacrónicos Iberorrománicos, 24-25 de noviembre de

2016





Título: Diversidad social y escritura en los fondos de beneficencia del ARCM

Evento: I Jornadas Madrid en sus documentos





Título: Toledo frente a Madrid en la configuración del español moderno: el sistema pronominal átono

Evento: V Jornadas de Lingüística Hispánica: focos y periferias



Ciudad: Lisboa

País: Portugal


Pedro Sánchez-Prieto Borja; María Belén Almeida Cabrejas

Título: Presidente del congreso

Evento: IV Congresos Internacional de Cocrpus Diacrónicos Iberorrománicos




Silvia Gumiel Molina; Isabel Pérez Jiménez

Título: Reducing Phenomena: The Relative / Absolute Distinction and the Grammar of Adjectives in

Spanish

Evento: 26th Colloquium on Generative Grammar



País: España

Tipo Participación: Conferencia Plenaria/Magistral.

34




Silvia Gumiel Molina; Isabel Pérez Jiménez

Título: Adjetivos 'ligeramente' coaccionados




País: España


Silvia Gumiel Molina; María Isabel Pérez Jiménez

Título: Adjetivos "ligeramente" coaccionados





Silvia Gumiel Molina; Norberto Moreno Quibén; Isabel Pérez Jiménez

Título: Minimizers and Semantic MIsmatches

Evento: II Workshop de la Red de Excelencia SigGram (Significado y Gramática)



País: España


Silvia Gumiel Molina; Norberto Moreno Quibén; Isabel Pérez Jiménez

Título: La distinción conceptual / procedimental en el dominio del adjetivo

Evento: XLV Congreso de Lingüística General



País: España




Ana Blanco Canales

Título: Estancia en la Universidad de Leibniz (Hannover), dentro del programa de movilidad del

profesorado

Centro Externo: Leibniz Universität Hannover

País: Alemania

Duración: 20/06/2016 a 26/06/2016.

Tipo: Invitado


Título: Profesor Invitado EA 369 Études Romanes

Centro Externo: Université Paris Oueste Nanterre La Défense

País: Francia

Duración: 27/05/2016 a 24/06/2016.

Tipo: Invitado

35





Tesis Doctorales

De la formación inicial de Profesores ELE a la competencia profesional docente

Autor: Iker Erdocia Íñiguez

Director: Mª. Ángeles Álvarez Martínez

Codirector/es: Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca

Fecha de Lectura: 14/04/2016

Calificación: Sobresaliente cum laude

Doctorado Internacional/Europeo: Mención Internacional

La enseñanza de la Lengua Española a partir de los Textos Literarios: Análisis del discurso de la

narrativa fantástica del Siglo XIX

Autor: Esther María de Pablos García-Quijada

Director: Mª. Ángeles Álvarez Martínez




Los efectos de enseñar estrategias orales de comunicación, marcadores conversacionaes y marcadores

discursivos empleados durante la conversación a estudiantes franco-alemanes de Español Lengua

Extranjera

Autor: Santiago Ospina García

Director: Manuel Martí Sánchez



Doctorado Internacional/Europeo: No



Título: Comité científico del Workshop on Syntax, Semantics and Morphology (WoSSP)

Investigador: Silvia Gumiel Molina



Fecha Fin: 30/07/2017

Tipo: Comité Científico

Título: Revisora del volumen "Studies on Language Acquisition"



Fecha Inicio: 2016

Tipo: Evaluadora

Título: Comité Científico del 27th Colloquium on Generative Grammar




Fecha Fin: 30/06/2017

Tipo: Comité Científico

36




Actividades de Difusión Científica

Investigador: Manuel Leonetti Jungl; María Isabel Pérez Jiménez; Silvia Gumiel Molina

II Workshop de la red SigGram ('Significado y gramática')


Fecha Fin: 08/04/2016

Lugar: Universidad de Alcalá

Tipo: Otros


XII Congreso de Lingüística General


Fecha Fin: 25/05/2016

Tipo: Otros

Investigador: Ana María Cestero Mancera; Isabel Molina Martos; Florentino Paredes García

Cómo hablan los madrileños: sociolingüística de Madrid


Tipo: Conferencia

Investigador: Cristina Somolinos Molina

Seminario "Escrituras del cuerpo: Marta Sanz"


Tipo: Seminario


Conferencia sobre Fernando del Paso


Tipo: Conferencia

37



ÁREA DE CONOCIMIENTO: LINGÜÍSTICA GENERAL





Construcción del Corpus Español del Siglo XXI

Director: Ana María Cestero Mancera; Francisco Moreno Fernández

Entidad Financiadora: Real Academia Española

Referencia: 6/2016 Presupuesto: 18.150 Euros.


Fecha Fin: 31/12/2016

Congresos y seminarios

Tipo: ORGANIZACIÓN DE CONGRESOS - PROGRAMA PROPIO

XII Congreso Internacional de Lingüística General (CILG2016).

Director: M. Inmaculada Penadés Martínez


Referencia: UAH ORG2016-06 Presupuesto: 2.200 Euros.


Fecha Fin: 25/05/2016



Ana M. Ruiz Martínez

Título: Reseña de Para un diccionario de locuciones. De la lingüística teórica a la fraseografía práctica,

de Inmaculada Penadés Martínez

Nombre Revista: Boletín de Filología

Nº Revista: 1

Volumen: LI

Página Inicio: 267

Página Fin: 273


Tipo Publicación: Reseña/Nota

38




María Eugenia Olimpio de Oliveira Silva

Título: Issues and Perspectives in Bilingual Phraseography

Nombre Revista: Open Linguistics

Nº Revista: 2

Página Inicio: 577

Página Fin: 591





Ana María Cestero Mancera

Título: La conversación. Bases teóricas y metodológicas para su investigación y su enseñanza en ELE

Nombre Revista: LINRED

Nº Revista: I

Volumen: XIV

Página Inicio: 1

Página Fin: 25





Título: La comunicación no verbal: propuestas metodológicas para su estudio

Nombre Revista: LINRED

Nº Revista: 2

Volumen: XIII

Página Inicio: 1

Página Fin: 36




Clara Ureña Tormo

Título: Reseña bibliográfica Carlota Abad Asín y Paula Albert Gandía, "Combina palabras y formula

ideas. Propaga tu español a los cuatro vientos... ¡y punto!", Alcalá de Henares, Servicio de

Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 2016, 175 págs.

Nombre Revista: Redele



Tipo Publicación: Reseña/Nota



Título: La competencia conversacional: investigación y didáctica en el marco de la Lingüística

Aplicada a la enseñanza de ELE


Ana María Cestero Mancera; M. Inmaculada Penadés Martínez

Título: Comunicación no verbal: estudio y enseñanza. VI Jornadas de Lengua y Comunicación


39





Autor: Ana M. Ruiz Martínez

Título Colaboración: La marcación de las unidades fraseológicas a partir del examen de corpus

Título Obra: Computerised and Corpus-Based Approaches to Phraseology: Monolingual and

Mulitlingual Perspectives

Página Inicio: 520

Página Fin: 527

ISBN: 978-2-9700736-5-9

Editorial: Tradulex



Autor: Ana M. Ruiz Martínez; Manuel Martí Sánchez

Título Colaboración: Fundamentos teóricos de los últimos enfoques en la enseñanza de la gramática en

ELE

Título Obra: Actas del IX Congreso Internacinal de la Asociación Asiática de Hispanistas (Bangkok,

Tailandia, del 22 al 24 de enero de 2016).



Autor: Ana María Cestero Mancera

Título Colaboración: El tabú lingüístico: análisis sociolingüístico

Título Obra: Lingüística y Pragmática. Estudios sobre gramática discursiva

Página Inicio: 69

Página Fin: 81

ISBN: 978-84-9077-427-4



Autor: M. Inmaculada Penadés Martínez

Título Colaboración: El tratamiento lexicográfico de la diátesis de las locuciones verbales

Título Obra: Bordeando los márgenes: Gramática, lenguaje técnico y otras cuestiones fronterizas en

los estudios lexicográficos del español

Página Inicio: 279

Página Fin: 293

ISBN: 978-84-943903-8-8

Editorial: Cilengua. Fundación San Millán de la Cogolla



Autor: María Eugenia Olimpio de Oliveira Silva

Título Colaboración: Neología y Fraseología: cuestiones lingüísticas y lexicográficas

Título Obra: Bordeando los márgenes. Gramática, lenguaje técnico, y otras cuestiones fronterizas en

los estudios lexicográficos del español

Página Inicio: 257

Página Fin: 277

ISBN: 978-84-943903-8-8

Editorial: Cilengua. Fundación San Millán de la Cogolla



40




Autor: María Eugenia Olimpio de Oliveira Silva; M. Inmaculada Penadés Martínez

Título Colaboración: Linguee como herramienta de enseñanza-aprendizaje de las unidades

fraseológicas

Título Obra: Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and

Multilingual Perspectives - Fraseología computacional y basada en corpus: perspectivas monolingües

y multilingües

Página Inicio: 367

Página Fin: 376

ISBN: 978-2-9700736-8-0

Editorial: Editions Tradulex

País: Suiza





Título: La comunicación no verbal en el discurso persuasivo empresarial

Evento: International Conference on Language and Emotion




Título: International Conference on Language and Emotion





Título: Congreso internacional de atenuación lingüística: perspectivas semánticas y pragmáticas





Título: III Congreso Internacional Nebrija en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas. En

camino hacia el Plurilingüismo





Título: Perceptions of varieties of Spanish: data from the PRECAVES XXI Project






Título: Percepción de las variedades normativas del español por hablantes del centro-norte de España

según los datos del Proyecto PRECAVES XXI





41




Ana María Cestero Mancera; Mercedes Díez Prados

Título: Nonverbal communication in persuasive discourse: A contrastive view





Clara Ureña Tormo

Título: Fijación formal e idiomaticidad en la fraseología de tradición europea y en la fraseología de

orientación cognitiva

Evento: XXXI Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Lingüistas




Clara Ureña Tormo

Título: La enseñanza de las unidades fraseológicas desde la lingüística cognitiva





Clara Ureña Tormo

Título: Una nueva propuesta didáctica para la enseñanza/aprendizaje de las locuciones y los refranes en

ELE

Evento: III Congreso Internacional Nebrija en Lingüística Aplicada a la enseñanza de lenguas. En

camino hacia el plurilingüismo




M. Inmaculada Penadés Martínez; Ana María Cestero Mancera; Ana M. Ruiz Martínez; María

Eugenia Olimpio de Oliveira Silva





Manuel Martí Sánchez; Ana M. Ruiz Martínez

Título: Fundamentos teóricos de los últimos enfoques en la enseñanza de la gramática en ELE

Evento: IX Congreso Internacional de la Asociación Asiática de Hispanistas



Ciudad: Bangkok

País: Tailandia



Evento: IV Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia / III Congresso Brasileiro de

Fraseologia




42





Título: El estatus del concepto cliché en fraseología

Evento: VIII Congreso Internacional de Lingüística Hispánica



Tipo Participación: Ponencia Invitada



Ana M. Ruiz Martínez

Título: Impartición de una conferencia plenaria

Centro Externo: Universidad de Chulalongkorn

País: Tailandia

Duración: 2016 a 2016.

Tipo: Invitado


Tesis Doctorales

Signos no verbales españoles y turcos: estudio comparativo para su aplicación a la enseñanza de ELE

Autor: Ruth Murias Román

Director: Ana María Cestero Mancera




Las fórmulas oracionales en el español coloquial

Autor: Zaida Núñez Bayo

Director: Mª. Inmaculada Penadés Martínez






Título: IV Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia & III Congresso Brasileiro de

Fraseologia

Investigador: M. Inmaculada Penadés Martínez



Fecha Fin: 25/03/2016

Tipo: Científico

43





Investigador: Clara Ureña Tormo

XII Congreso Internacional de Lingüística General


Fecha Fin: 25/05/2016

Lugar: Universidad de Alcalá

Tipo: Otros

Investigador: Ana María Cestero Mancera

Presentación oral de trabajos de investigación en español: comunicación y defensa de tesis doctoral


Fecha Fin: 16/12/2016

Tipo: Seminario

Investigador: M. Inmaculada Penadés Martínez

Requisitos para la enseñanza de las unidades fraseológicas en ELE


Fecha Fin: 27/09/2016

Tipo: Conferencia

Investigador: Clara Ureña Tormo

VI Jornadas de Jóvenes Investigadores de la Universidad de Alcalá


Fecha Fin: 16/12/2016

Tipo: Otros

Investigador: Ana María Cestero Mancera; Isabel Molina Martos; Florentino Paredes García

Cómo hablan los madrileños: sociolingüística de Madrid


Tipo: Conferencia

44



ÁREA DE CONOCIMIENTO: LITERATURA ESPAÑOLA





Atlas Lingüístico Diacrónico e Interactivo de la Comunidad de Madrid

Director: Pedro Sánchez-Prieto Borja

Entidad Financiadora: Comunidad de Madrid

Referencia: S2015/HUM-3443-ALDICAM-CM Presupuesto: 74.513,10 Euros.


Fecha Fin: 31/12/2018

Congresos y seminarios


El arte de contar. Congreso internacional en homenaje a Luis Mateo Díez y José María Merino (20-22

de octubre de 2016)

Director: Ana Casas Janices


Referencia: UAH ORG2016-01 Presupuesto: 1.100 Euros.


Fecha Fin: 22/10/2016


Teatro y Violencia en la España del s. XX

Director: Diego Santos Sánchez


Referencia: UAH ORG2016-08 Presupuesto: 800 Euros.


Fecha Fin: 16/12/2016



Ana Casas Janices

Título: Narrativas de las (pos)memorias: autoficción, subjetividad y emociones

Nombre Revista: Letras Hispanas

Volumen: 12

Página Inicio: 140

Página Fin: 153




45




Ana Casas Janices

Título: La autoficción como categoría transversal

Nombre Revista: El Cuaderno

Página Inicio: 26

Página Fin: 29



Tipo Publicación: Artículo/Paper.


Título: Marta Sanz: cuerpo, escritura, ideología

Nombre Revista: Insula Revista de Letras y Ciencias Humanas




Diego Santos Sánchez

Título: Exilio, reescritura y censura: La lozana andaluza de Rafael Alberti

Nombre Revista: In Estreno

Volumen: 42




Título: Trauma, Memoria y Teatro

Nombre Revista: In Caracol, 12


Tipo Publicación: Editorial


Sara Sánchez Bellido

Título: Abenámar. Cuadernos de la Fundación Ramón Menéndez Pidal

Nombre Revista: Abenámar. Cuadernos de la Fundación Ramón Menéndez Pidal

Volumen: 1



Tipo Publicación: Artículo/Paper.

Sara Sánchez Bellido; Nicolás Asensio Jiménez

Título: El Archivo Digital del Romancero: una herramienta para la preservación y el análisis de la

poesía tradicional

Nombre Revista: Cuadernos de Investigation Filologica

Volumen: 46

Página Inicio: 129

Página Fin: 144




46





Título de la publicación: Abenámar. Cuadernos de la Fundación Ramón Menéndez Pidal

Investigadores: Sara Sánchez Bellido

Des. Tipo public. elec.: Prensa electrónica



Url: http://www.fundacionramonmenendezpidal.org/revista/index.php/Abenamar

Título de la publicación: Borrador. Revista digital de cultura contemporánea

Investigadores: Javier Ignacio Alarcón Bermejo

Des. Tipo public. elec.: Blog



Url: revistaborrador.com

Título de la publicación: Rafael Giménez Siles (Málaga, 1900-1991) [Semblanza]

Investigadores: Cristina Somolinos Molina


Des. Tipo formato: Pdf


Url: http://www.cervantesvirtual.com/obra/rafael-gimenez-siles-malaga-1900-1991-semblanza/


Ana Casas Janices; David Roas

Título: Voces de lo fantástico en la cultura española contemporánea

Nº Páginas: 258

Editorial: e.d.a.


Otros


Título: Álvaro de Orriols: Romance de Madrid. Campanarios


Paul Quinn

Título: El viaje inmóvil. Técnicas narrativas en Buñuel.

ISBN: 9788494 356438

Nº Páginas: 348

Editorial: Editorial Dech

Fecha Publicación: 07/2016


Autor: Diego Santos Sánchez

Título Colaboración: Arrabal y el canon teatral de la España contemporánea

Título Obra: D. Pujante González (ed.), Arrabal íntimo, Arrabal pánico

Editorial: Valencia: Universitat de València



47





Título Colaboración: El exilio teatral republicano en Brasil

Título Obra: Manuel Aznar Soler and José Ramón López García (eds.), El exilio teatral republicano en

América

Editorial: Sevilla: Renacimiento




Título Colaboración: Álvaro de Orriols: del exilio a la memoria

Título Obra: Álvaro de Orriols, Romance de Madrid. Campanarios





Título Colaboración: El maquis en Campanarios, obra teatral inédita de Álvaro de Orriols

Título Obra: Zoraida Carandell et al. (eds.), Historia y voces de las guerrillas

Editorial: Madrid: Biblioteca Nueva




Título Colaboración: La dramaturgia del exilio de María Teresa León


América





Título Colaboración: La dramaturgia del exilio de Rafael Alberti


América




Autor: Sara Sánchez Bellido

Título Colaboración: Grandes y pequeños de la Literatura medieval y renacentista

Título Obra: El Diálogo sobre el comercio de Indias y extracción de la plata de Diego Cruzat: un texto

arbitrista de mediados del siglo XVI

Página Inicio: 659

Página Fin: 671

ISBN: 978-84-944855-5-8

Editorial: Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas-Sociedad de Estudios Medievales y

Renacentistas



48




Autor: Sara Sánchez Bellido; Germán Redondo Pérez

Título Colaboración: El Ámbito hispano-portugués y la censura de un género: aproximación a un

corpus de diálogos prohibidos y expurgados

Título Obra: Diálogo y censura en el siglo XVI (España y Portugal)

ISBN: 978-84-8489-845-0

Editorial: Iberoamericana (Editorial Vervuert, S.L.)




Ana Casas Janices

Título: La imposible vuelta a casa: autoficción y memoria

Evento: XXI Simposio de la Sociedad de Literatura General y Comparada (SELGYC), Santander




Ana Casas Janices

Título: Autoficción, intimidad y testimonio

Evento: Coloquio internacional «1996-2016: Deconstrucción del espacio literario», Université de

Poitiers



Ciudad: Poitiers

País: Francia


Ana Casas Janices

Título: El cuento fantástico en el Modernismo

Evento: I Jornada Internacional: Lo fantástico en la cultura española (1900-2015)




Ana Casas Janices

Título: Intimidad y autoficción

Evento: Kentucky Foreign Language: The Languages, Literatures and Cultures Conference,

University of Kentucky



Ciudad: Lexington



Ana Casas Janices

Título: Lo fantástico en la narrativa de los 50 y 60

Evento: I Jornada internacional: Lo fantástico en la cultura española (1900-2015)



País: España


49




Ana Casas Janices

Título: Resortes de lo fantástico en la minificción de José María Merino

Evento: El arte de contar. Congreso internacional en homenaje a Luis Mateo Díez y José María

Merino, Universidad de Alcalá y Saint Louis University




Ana Casas Janices; Javier Ignacio Alarcón Bermejo; Ángeles Encinar; Javier Helgueta Manso; Ana

Rodríguez Callealta

Título: El arte de contar. Congreso internacional en homenaje a Luis Mateo Díez y José María Merino

(20-22 de octubre de 2016)





Título: Mujeres, trabajos y cuerpos productivos: a propósito de Marta Sanz






Título: I Congreso Direcciones de la Literatura Contemporánea y Actual





Título: Teatro y Violencia en la España del s. XX





Título: Teatro e identidad en Cataluña durante el siglo XX


Ciudad: Berlín

País: Alemania


Héctor Brioso Santos

Título: 2016 "Los entremeses de Cervantes y el género breve hacia 1600"

Evento: Congreso Internacional Cervantes y Shakespeare y la Edad de Oro de la escena, Universidad

Complutense-ITEM-UNIR-RESAD, Madrid, 17-21 de octubre (conferencia plenaria).



Javier Ignacio Alarcón Bermejo

Título: La autoficción y la deconstrucción de la realidad en Historia de los barrios escondidos de

Caracas, de Domingo Michelli





50




Javier Ignacio Alarcón Bermejo

Título: Narrando una memoria ajena: "Adiós letrero" de Domingo Michelli, como una exploración de

la identidad narrativa a través de la autoficción

Evento: 1996-2016 Deconstrucción del espacio literario en América Latina




Paul Quinn

Título: Cine e Historia e Historia del Cine

Evento: I Jornada de Cine y Memoria del Instituto de Investigación en Estudios Latinoamericanos de la

Universidad de Alcalá.





Título: Del discurso al diálogo: proceso de ficcionalización en la obra de Diego Cruzat

Evento: Aux confins du littéraire : Manifestations et fonctions de la préoccupation esthétique dans la

prose d¿idées du Siècle d¿Or (Espagne XVIe-XVIIe siècles)



Ciudad: Montpellier

País: Francia



Título: La tradición de la Laus hispalis y los Coloquios de Baltasar de Collazos: del tópico a la crítica

social

Evento: Ecos y resplandores helenos en la Literatura hispana



Ciudad: Atenas

País: Grecia



Título: Diego Cruzat y su Diálogo a la luz del contexto económico de c. 1550




Ciudad: Münster

País: Alemania



Título: Moderadora de la sección Siglo de Oro




Ciudad: Münster

País: Alemania


51





Título: Mesa redonda: las Jornadas de Iniciación a la Investigación cinco años después

Evento: V Jornadas de Iniciación a la Investigación



País: España




Ana Casas Janices

Título: Ayudas a la movilidad del personal docente e investigador de la UAH

Centro Externo: Brown University


Duración: 01/04/2016 a 30/06/2016.

Tipo: Estancias en otro Centro



Título: El arte de contar. Congreso en homenaje a Luis Mateo Díez y José María Merino

Investigador: Ana Casas Janices



Fecha Fin: 21/10/2016

Tipo: Organizador



Conferencia sobre Fernando del Paso


Tipo: Conferencia


Seminario "Escrituras del cuerpo: Marta Sanz"


Tipo: Seminario

Investigador: Sara Sánchez Bellido

Avances en la investigación literaria y bibliográfica del diálogo en una base de datos especializada:

Dialogyca BDDH


Tipo: Charla divulgativa

Investigador: Sara Sánchez Bellido

Voces apagadas, silencios emergentes en el diálogo ibérico y europeo


Tipo: Charla divulgativa

52



ÁREA DE CONOCIMIENTO: TEORÍA DE LA LITERATURA Y LITERATURA COMPARADA

ÁREA DE CONOCIMIENTO: TEORÍA DE LA

LITERATURA Y LITERATURA COMPARADA



Javier Helgueta Manso

Título: Aproximación a una ontología poética en Lucian Blaga: el poema estalactita

Nombre Revista: Caitele Lucian Blaga





Título: Silente caja de resonancia: la obra callada de Octavio Paz

Nombre Revista: Contrapunto. Publicación de Crítica e Información Literaria




María Jaén Castaño

Título: La edición de romances de la comarca de El Barco de Ávila-Piedrahíta: un proyecto en curso

Nombre Revista: Abenámar. Cuadernos de la Fundación Ramón Menéndez Pidal

Nº Revista: 1

Página Inicio: 243

Página Fin: 249





Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (51). Pedro de Urdemalas y otros roques.

http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/enero_16/25012016_01.htm

Investigadores: Fernando Gómez Redondo




53




Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (52). Lope y San Roque

http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/febrero_16/15022016_01.htm





Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (53). Ledesma y San Roque.

http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/marzo_16/10032016_01.htm





Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (54). Sobre rimas forzadas.

http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/marzo_16/29032016_01.htm





Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (55). El ajedrez de Marina.

http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/abril_16/19042016_01.htm





Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (56). Disparates ajedrecísticos en prosa.

http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/mayo_16/23052016_01.htm





Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (57). Disparates ajedrecísticos en verso.

http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/junio_16/07062016_01.htm





Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (58). Sebastián de Covarrubias.

http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/junio_16/30062016_01.htm





Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (59). El ocio provechoso.

http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/julio_16/12072016_01.htm





54




Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (60). Rodrigo Caro.

http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/septiembre_16/09092016_01.htm





Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (61). Servir a señor discreto.

http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/octubre_16/03102016_01.htm






Fernando Gómez Redondo

Título: Historia de la métrica medieval castellana



Autor: Fernando Gómez Redondo

Título Colaboración: Capítulo IV. Poemas noticieros e historiográficos: siglos XIII-XIV

Título Obra: Historia de la métrica medieval castellana San Millán de la Cogolla, Cilengua

Página Inicio: 185

Página Fin: 207

Editorial: Cilengua




Título Colaboración: 10.1.1.4.El arte mayor y el adónico doblado


Página Inicio: 489

Página Fin: 502

Editorial: Cilengua




Título Colaboración: 17. Conclusiones



Página Fin: 1211

Editorial: Cilengua



55





Título Colaboración: Humor y parodia medievales: los primeros contextos de recepción

Título Obra: Antes se agotan la mano y la pluma que su historia. "Magis déficit manus et calamus

quam eius historia". Homenaje a Carlos Alvar. Volumen I: Edad Media, edición de Constance Carta,

Sarah Finci y Dora Mancheva, San Millán de la Cogolla, Cilengua, 2016

Página Inicio: 649

Página Fin: 679




Título Colaboración: Capítulo I. Nociones de métrica medieval vernácula.


Página Inicio: 23

Página Fin: 121

Editorial: Cilengua




Título Colaboración: Capítulo II. Poesía épica


Página Inicio: 123

Página Fin: 158

Editorial: Cilengua



Autor: Javier Helgueta Manso

Título Colaboración: Originalidad

Título Obra: Gran Enciclopedia Cervantina. Vol. IX.


Tipo de libro: Diccionario


Título Colaboración: Beligerancia amor/cuerpo versus misterio/silencio en la obra de Delmira

Agustini

Título Obra: (Im)posturas literarias. Un estudio sobre el cuerpo-corpus en el arte

contemporáneo.Noemí Acedo Alonso y Sandra Verdugo Aranda (eds.)




Título Colaboración: Entre la torre de marfil y la torre de Babel: Juan Ramón Jiménez como receptor

de tradiciones literarias

Título Obra: «Juan Ramón Jiménez-Nima Yushij. La frontera invisible». Marcos Roca Sierra (coord.)



56




Autor: María Jaén Castaño

Título Colaboración: "Diente, dientito, te tiro al tejaíto...": la magia de la palabra en el folclore infantil

de algunos pueblos de la comarca abulense de El Barco de Ávila-Piedrahíta

Título Obra: Odres nuevos: retos y futuro de la Literatura Popular Infantil

Página Inicio: 91

Página Fin: 106

ISBN: 978-84-9044-162-6

Editorial: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha

País: España




Ana Casas Janices; Javier Ignacio Alarcón Bermejo; Ángeles Encinar; Javier Helgueta Manso; Ana

Rodríguez Callealta

Título: El arte de contar. Congreso internacional en homenaje a Luis Mateo Díez y José María Merino

(20-22 de octubre de 2016)





Título: XII Congreso Internacional de Lingüística General. Organizadoras: Cestero Mancera, Ana

María; Olímpio de Oliveira Silva, Mª Eugenia; Penadés Martínez, Inmaculada y Ruiz Martínez, Ana

María. Colaboradores: Helgueta Manso, Javier, et. al.





Título: Palabras y silencios transitables: Hugo Mujica, Eduardo Scala y Jaume Plensa.

Evento: I Congreso Direcciones de la Literatura Contemporánea y Actual. Congreso. Nacional.





Título: La experiencia del silencio en la Poesía de la Experiencia.

Evento: XIX Congreso Internacional de la Asociación Internacional de Hispanistas.



Ciudad: Münster

País: Alemania



Título: Aproximación a una ontología poética en Lucian Blag

Evento: XXXIV-a Festivalul International Lucian Blaga. Congreso. Internacional.



Ciudad: Alba Iulia

País: Rumania


57





Título: Congreso Internacional La recepción en los siglos XX y XXI: Mitos y leyendas

Coordinadora: Ortiz-de-Urbina, Paloma. Colaboradores: Helgueta Manso, Javier et. al.





Título: El recurso de la literatura frente a los silenciamientos sociopolíticos: Delmira Agustini y

Roberto Bolaño

Evento: Tiempos Posthegemónicos sociedad cultura y política en América Latina. VIII Congreso

Internacional CEISAL




Soledad Abad, Gema Cuesta, Sofía González Gómez, Javier Helgueta Manso, Noelia Izquierdo, Paula

Mayo, Patricia Pizarroso Acedo, Alejandro Rivero, Ainhoa Rodríguez Leal, Cristina Ruiz Moro,

Cristina Somolinos Molina, Fabiola Stoian, Cristina Suárez.

Título: I Congreso Direcciones de la Literatura Contemporánea y Actual. Director: Fernando Larraz.

Comité Organizador:




Helgueta Manso, Javier y Martí Sánchez, Manuel (coord.).

Título: Facultad de Silencio 5ª Edición. Teoría y práctica de una poética del silencio. Ponencia y recital

de Luis Martínez-Falero.





Título: La transición ambigua: concepciones del primer poema en cuanto umbral en la poesía española

del XX.

Evento: Geopoética: el espacio como significado y significante en la literatura hispánica. XIII

Congreso Internacional ALEPH





Título: Literaturas reverberadas: el silencio y el grito como opciones (artísticas) tras las guerras

mundiales

Evento: Congreso Internacional Reflejos de la Guerra: antecedentes y consecuencias de la II Guerra

Mundial en la literatura y en las artes.




María Jaén Castaño

Título: Bajo el arcoíris: creencias populares sobre el cambio de sexo

Evento: IV Encuentro Internacional Espacios Míticos de la UAH




58





Tesis Doctorales

La narrativa oral en Honduras: Nuevas exploraciones en los inicios del Siglo XXI

Autor: Fernanda María Martínez Reyes

Director: José Manuel Pedrosa Bartolomé




departamento de filologÍa, comunicaciÓn y documentaciÓn · Área de conocimiento: comunicaciÓn...

Documents