dades de la persona representant (en su caso) datos … · 2020. 8. 21. · din - a4. 21/08/20....

4
DIN - A4 21/08/20 SOL·LICITUD D'AJUDES PER A LA FORMACIÓ I ADQUISICIÓ DE COMPETÈNCIES PER A ACTIVITATS AGROALIMENTÀRIES EN EL MARC DEL PDR-CV 2014-2020 SOLICITUD DE AYUDAS PARA LA FORMACIÓN Y ADQUISICIÓN DE COMPETENCIAS PARA ACTIVIDADES AGROALIMENTARIAS EN EL MARCO DEL PDR-CV 2014-2020 CONSELLERIA D'AGRICULTURA, DESENVOLUPAMENT RURAL, EMERGÈNCIA CLIMÀTICA I TRANSICIÓ ECOLÒGICA CONSELLERIA DE AGRICULTURA, DESARROLLO RURAL, EMERGENCIA CLIMÁTICA Y TRANSICIÓN ECOLÓGICA CHAP - IAC A DADES DEL SOL·LICITANT DATOS DEL SOLICITANTE COGNOMS O RAÓ SOCIAL / APELLIDOS O RAZÓN SOCIAL NOM / NOMBRE DNI / CIF DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO ADREÇA ELECTRÒNICA / CORREO ELECTRÓNICO CODI EXPEDIENT / CÓDIGO EXPEDIENTE FAX B DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT (EN SU CASO) DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTE (EN SU CASO) COGNOMS O RAÓ SOCIAL / APELLIDOS O RAZÓN SOCIAL DNI ADREÇA ELECTRÒNICA / CORREO ELECTRÓNICO TELÈFON / TELÉFONO C NOTIFICACIONS (SI ÉS DIFERENT A L'APARTAT A) NOTIFICACIONES (SI ES DISTINTO AL APARTADO A) COM A: / EN CALIDAD DE: PRESIDENT / PRESIDENTE GERENT / GERENTE PERSONAL AUTORIZAT PERSONAL AUTORIZADO (*) A l'efecte de la pràctica de notificacions electròniques, l'interessat haurà de disposar de certificació electrònica en els termes previstos en la seu electrònica de la Generalitat (https://sede.gva.es). (*) A efectos de la práctica de notificaciones electrónicas, el interesado deberá disponer de certificación electrónica en los términos previstos en la sede electrónica de la Generalitat (https://sede.gva.es). DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP TELÈFON / TELÉFONO PROVÍNCIA / PROVINCIA LOCALITAT / LOCALIDAD FAX ADREÇA ELECTRÒNICA / CORREO ELECTRÓNICO Indique en quina llengua desitja rebre les notificacions: Indique en qué lengua desea recibir las notificaciones: Valencià Valenciano Castellà Castellano D CONSULTA INTERACTIVA DE DADES (AUTORITZACIÓ/OPOSICIÓ) CONSULTA INTERACTIVA DE DATOS (AUTORIZACIÓN/OPOSICIÓN) AUTORITZACIÓ / AUTORIZACIÓN Autoritze la consulta de les dades d'estar al corrent dels pagaments amb l'Agència Tributària Estatal Autorizo la consulta de los datos de estar al corriente de los pagos con la Agencia Tributaria Estatal Autoritze la consulta de les dades d'estar al corrent dels pagaments amb l'Agència Tributària Autonòmica. Autorizo la consulta de los datos de estar al corriente de los pagos con la Agencia Tributaria Autonómica. L'òrgan gestor del procediment està autoritzat per a procedir a la consulta de la següent informació: identitat del sol·licitant o, en el seu cas, del seu representant legal, així com dades d'estar al corrent amb la Tresoreria de la Seguretat Social. No obstant això, si desitja oposar-se a això, és imprescindible que indique a continuació la informació concreta a la consulta de la qual s'oposa i els motius que ho justifiquen. Si s'oposa, queda obligat a aportar els documents acreditatius corresponent El órgano gestor del procedimiento está autorizado para proceder a la consulta de la siguiente información: identidad del solicitante o, en su caso, de su representante legal, así como datos de estar al corriente con la Tesorería de la Seguridad Social. No obstante, si desea oponerse a ello, es imprescindible que indique a continuación la información concreta a cuya consulta se opone y los motivos que lo justifican. Si se opone, queda obligado a aportar los documentos acreditativos correspondientes. M'opose a l'obtenció de les dades d'estar al corrent dels pagaments amb la Tresoreria de la Seguretat Social Me opongo a la obtención de los datos de estar al corriente de los pagos con la Tesorería de la Seguridad Social M'opose a l'obtenció de les dades d'identitat del sol·licitant o, en el seu cas, del seu representant legal Me opongo a la obtención de los datos de identidad del solicitante o, en su caso, de su representante legal Motiu oposició: Motivo oposición: L'òrgan gestor del procediment ha d'estar autoritzat per vosté per a poder consultar les dades d'estar al corrent dels pagaments amb l'Agència Tributària, estatal i autonòmica. Si autoritza aquesta consulta, indique-ho a continuació / El órgano gestor del procedimiento debe estar autorizado por usted para poder consultar los datos de estar al corriente de los pagos con la Agencia Tributaria, estatal y autonómica. Si autoriza dicha consulta, indíquelo a continuación. AVÍS: Si no dona la següent autorització, haurà d'aportar els documents acreditatius corresponents AVISO: Si no da la siguiente autorización, deberá aportar los documentos acreditativos correspondientes. OPOSICIÓ / OPOSICIÓN

Upload: others

Post on 06-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT (EN SU CASO) DATOS … · 2020. 8. 21. · din - a4. 21/08/20. sol·licitud d'ajudes per a la formaciÓ i adquisiciÓ de competÈncies per a activitats

DIN

- A4

21/08/20

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A LA FORMACIÓ I ADQUISICIÓ DE COMPETÈNCIES PER A ACTIVITATS AGROALIMENTÀRIES EN EL MARC DEL PDR-CV 2014-2020

SOLICITUD DE AYUDAS PARA LA FORMACIÓN Y ADQUISICIÓN DE COMPETENCIAS PARA ACTIVIDADES AGROALIMENTARIAS EN EL MARCO DEL PDR-CV 2014-2020

CONSELLERIA D'AGRICULTURA, DESENVOLUPAMENT RURAL, EMERGÈNCIA CLIMÀTICA I TRANSICIÓ ECOLÒGICA CONSELLERIA DE AGRICULTURA, DESARROLLO RURAL, EMERGENCIA CLIMÁTICA Y TRANSICIÓN ECOLÓGICA

CH

AP -

IAC

A DADES DEL SOL·LICITANT DATOS DEL SOLICITANTE

COGNOMS O RAÓ SOCIAL / APELLIDOS O RAZÓN SOCIAL NOM / NOMBRE DNI / CIF

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALITAT / LOCALIDAD PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO ADREÇA ELECTRÒNICA / CORREO ELECTRÓNICO

CODI EXPEDIENT / CÓDIGO EXPEDIENTE

FAX

B DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT (EN SU CASO) DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTE (EN SU CASO)

COGNOMS O RAÓ SOCIAL / APELLIDOS O RAZÓN SOCIAL DNI

ADREÇA ELECTRÒNICA / CORREO ELECTRÓNICOTELÈFON / TELÉFONO

C NOTIFICACIONS (SI ÉS DIFERENT A L'APARTAT A) NOTIFICACIONES (SI ES DISTINTO AL APARTADO A)

COM A: / EN CALIDAD DE:

PRESIDENT / PRESIDENTE GERENT / GERENTE PERSONAL AUTORIZAT PERSONAL AUTORIZADO

(*) A l'efecte de la pràctica de notificacions electròniques, l'interessat haurà de disposar de certificació electrònica en els termes previstos en la seu electrònica de la Generalitat (https://sede.gva.es). (*) A efectos de la práctica de notificaciones electrónicas, el interesado deberá disponer de certificación electrónica en los términos previstos en la sede electrónica de la Generalitat (https://sede.gva.es).

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

TELÈFON / TELÉFONOPROVÍNCIA / PROVINCIALOCALITAT / LOCALIDAD FAX

ADREÇA ELECTRÒNICA / CORREO ELECTRÓNICO

Indique en quina llengua desitja rebre les notificacions: Indique en qué lengua desea recibir las notificaciones:

Valencià Valenciano

Castellà Castellano

D CONSULTA INTERACTIVA DE DADES (AUTORITZACIÓ/OPOSICIÓ) CONSULTA INTERACTIVA DE DATOS (AUTORIZACIÓN/OPOSICIÓN)

AUTORITZACIÓ / AUTORIZACIÓN

Autoritze la consulta de les dades d'estar al corrent dels pagaments amb l'Agència Tributària Estatal Autorizo la consulta de los datos de estar al corriente de los pagos con la Agencia Tributaria Estatal

Autoritze la consulta de les dades d'estar al corrent dels pagaments amb l'Agència Tributària Autonòmica. Autorizo la consulta de los datos de estar al corriente de los pagos con la Agencia Tributaria Autonómica.

L'òrgan gestor del procediment està autoritzat per a procedir a la consulta de la següent informació: identitat del sol·licitant o, en el seu cas, del seu representant legal, així com dades d'estar al corrent amb la Tresoreria de la Seguretat Social. No obstant això, si desitja oposar-se a això, és imprescindible que indique a continuació la informació concreta a la consulta de la qual s'oposa i els motius que ho justifiquen. Si s'oposa, queda obligat a aportar els documents acreditatius corresponent El órgano gestor del procedimiento está autorizado para proceder a la consulta de la siguiente información: identidad del solicitante o, en su caso, de su representante legal, así como datos de estar al corriente con la Tesorería de la Seguridad Social. No obstante, si desea oponerse a ello, es imprescindible que indique a continuación la información concreta a cuya consulta se opone y los motivos que lo justifican. Si se opone, queda obligado a aportar los documentos acreditativos correspondientes.

M'opose a l'obtenció de les dades d'estar al corrent dels pagaments amb la Tresoreria de la Seguretat Social Me opongo a la obtención de los datos de estar al corriente de los pagos con la Tesorería de la Seguridad Social

M'opose a l'obtenció de les dades d'identitat del sol·licitant o, en el seu cas, del seu representant legal Me opongo a la obtención de los datos de identidad del solicitante o, en su caso, de su representante legal

Motiu oposició: Motivo oposición:

L'òrgan gestor del procediment ha d'estar autoritzat per vosté per a poder consultar les dades d'estar al corrent dels pagaments amb l'Agència Tributària, estatal i autonòmica. Si autoritza aquesta consulta, indique-ho a continuació / El órgano gestor del procedimiento debe estar autorizado por usted para poder consultar los datos de estar al corriente de los pagos con la Agencia Tributaria, estatal y autonómica. Si autoriza dicha consulta, indíquelo a continuación.AVÍS: Si no dona la següent autorització, haurà d'aportar els documents acreditatius corresponents AVISO: Si no da la siguiente autorización, deberá aportar los documentos acreditativos correspondientes.

OPOSICIÓ / OPOSICIÓN

Page 2: DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT (EN SU CASO) DATOS … · 2020. 8. 21. · din - a4. 21/08/20. sol·licitud d'ajudes per a la formaciÓ i adquisiciÓ de competÈncies per a activitats

DIN

- A4

21/08/20

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A LA FORMACIÓ I ADQUISICIÓ DE COMPETÈNCIES PER A ACTIVITATS AGROALIMENTÀRIES EN EL MARC DEL PDR-CV 2014-2020

SOLICITUD DE AYUDAS PARA LA FORMACIÓN Y ADQUISICIÓN DE COMPETENCIAS PARA ACTIVIDADES AGROALIMENTARIAS EN EL MARCO DEL PDR-CV 2014-2020

CONSELLERIA D'AGRICULTURA, DESENVOLUPAMENT RURAL, EMERGÈNCIA CLIMÀTICA I TRANSICIÓ ECOLÒGICA CONSELLERIA DE AGRICULTURA, DESARROLLO RURAL, EMERGENCIA CLIMÁTICA Y TRANSICIÓN ECOLÓGICA

CH

AP -

IAC

E DECLARACIONS RESPONSABLES / DECLARACIONES RESPONSABLES

El sol·licitant o el seu representant declara responsablement que: El solicitante o su representante declara responsablemente que:

No està sotmés a les prohibicions per obtenir la condició de beneficiari d'acord amb el que estableix l'art. 13 de la Llei 38/2003, General de Subvencions. No está incurso en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario conforme a lo establecido en el art. 13 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones.Compleix amb la normativa d'integració laboral de persones amb discapacitat o, si és el cas, que està exempt d'aquesta obligació, segons establix el Decret 279/2004. Cumple con la normativa de integración laboral de personas con discapacidad o, en su caso, que está exento de dicha obligación, según establece el Decreto 279/2004.

No ha rebut ni sol·licitat cap altre ajut econòmic ni de la UE ni d'altres administracions públiques per al programa sol·licitat. No ha recibido ni solicitado ninguna otra ayuda económica ni de la UE ni de otras administraciones públicas para el programa solicitado.

Disposa del corresponent pla d'igualtat d'oportunitats, o es troba exempt d'aquesta obligació, en els termes que preveu l'article 45 de la Llei Orgànica 3/2007, de 22 de març, per a la igualtat efectiva de dones i homes. Dispone del correspondiente plan de igualdad de oportunidades, o se encuentra exento de dicha obligación, en los términos previstos en el artículo 45 de la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres.

Disposa del corresponent pla de prevenció de riscos laborals i no ha estat sancionat, mitjançant resolució administrativa o sentència judicial ferma, per falta greu o molt greu en matèria de prevenció de riscos laborals, durant l'any immediatament anterior a la data de sol·licitud de la subvenció . Dispone del correspondiente plan de prevención de riesgos laborales y no ha sido sancionado, mediante resolución administrativa o sentencia judicial firme, por falta grave o muy grave en materia de prevención de riesgos laborales, durante el año inmediatamente anterior a la fecha de solicitud de la subvención.

Té contractades, en els casos que sigui necessari pel tipus d'activitat formativa a realitzar, les pòlisses d'assegurança de responsabilitat civil i d'accident per als participants en les activitats formatives. Tiene contratadas, en los casos que sea necesario por el tipo de actividad formativa a realizar, las pólizas de seguro de responsabilidad civil y de accidente para los participantes en las actividades formativas.

Portarà un sistema de comptabilitat separat o bé un codi comptable adequat per a totes les transaccions relatives a l'acció subvencionada. Llevará un sistema de contabilidad separado o bien un código contable adecuado para todas las transacciones relativas a la acción subvencionada.

F DECLARACIÓ I SOL·LICITUD / DECLARACIÓN Y SOLICITUD

Sol·licita l'empara de l'Ordre 31/2017, de 29 de novembre, de la Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, per la qual s'estableixen les bases reguladores de les ajudes per a la formació i adquisició de competències per a activitats agroalimentàries, en el marc del Programa de Desenvolupament Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, que li siguin concedides les ajudes que corresponguin, un cop complerts els requisits i presentada la documentació establerta a l'efecte. Solicita al amparo de la Orden 31/2017, de 29 de noviembre, de la Consellería de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas para la formación y adquisición de competencias para actividades agroalimentarias, en el marco del Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, que le sean concedidas las ayudas que correspondan, una vez cumplidos los requisitos y presentada la documentación establecida al efecto. La persona que signa declara, sota la seua responsabilitat, que les dades ressenyades en la present sol·licitud i en la documentació que s’adjunta són exactes i conformes amb l’establit en la legislació, i que es troba en possessió de la documentació que així ho acredita, quedant a la disposició de la Generalitat per a la seua presentació, comprovació, control i inspecció posterior que s’estimen oportuns. La persona que firma declara, bajo su responsabilidad, que los datos reseñados en la presente solicitud y en la documentación que se adjunta son exactos y conformes con lo establecido en la legislación, y que se encuentra en posesión de la documentación que así lo acredita, quedando a disposición de la Generalitat para su presentación, comprobación, control e inspección posterior que se estimen oportunos. Abans de signar la sol·licitud, ha de llegir la informació sobre protecció de dades que es presenta al final del formulari, atès que comporta el tractament de dades de caràcter personal. Antes de firmar la solicitud, ha de leer la información sobre protección de datos que se presenta al final del formulario, dado que conlleva el tratamiento de datos de carácter personal.

S’informa les persones beneficiàries que, de conformitat amb l’article 113 del Reglament (UE) núm. 1306/2013, les seues dades seran publicades conformement a l’article 111 d’aquest Reglament i podran ser tractades per organismes d’auditoria i investgació de la Unió Europea i nacionals per a salvaguardar els interessos financers de la Unió. Se informa a las personas beneficiarias que, de conformidad con el artículo 113 del Reglamento (UE) núm. 1306/2013, sus datos seránpublicados con arreglo al artículo 111 de dicho Reglamento y podrán ser tratados por organismos de auditoria e investigación de la Unión Europea y nacionales para salvaguardar los intereses financieros de la Unión.

Firma:

, d del

La persona representant / La persona representante

Page 3: DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT (EN SU CASO) DATOS … · 2020. 8. 21. · din - a4. 21/08/20. sol·licitud d'ajudes per a la formaciÓ i adquisiciÓ de competÈncies per a activitats

DIN

- A4

21/08/20

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A LA FORMACIÓ I ADQUISICIÓ DE COMPETÈNCIES PER A ACTIVITATS AGROALIMENTÀRIES EN EL MARC DEL PDR-CV 2014-2020

SOLICITUD DE AYUDAS PARA LA FORMACIÓN Y ADQUISICIÓN DE COMPETENCIAS PARA ACTIVIDADES AGROALIMENTARIAS EN EL MARCO DEL PDR-CV 2014-2020

CONSELLERIA D'AGRICULTURA, DESENVOLUPAMENT RURAL, EMERGÈNCIA CLIMÀTICA I TRANSICIÓ ECOLÒGICA CONSELLERIA DE AGRICULTURA, DESARROLLO RURAL, EMERGENCIA CLIMÁTICA Y TRANSICIÓN ECOLÓGICA

CH

AP -

IAC

G DOCUMENTACIÓ APORTADA / DOCUMENTACIÓN APORTADA

Còpia de l'escriptura de constitució i estatuts de l'entitat així com modificacions ulteriors degudament inscrites en el registre corresponent, si escau. Copia de la escritura de constitución y estatutos de la entidad así como modificaciones ulteriores debidamente inscritas en el registro correspondiente, en su caso.

Còpia de la documentació acreditativa de la capacitació del seu representant. Copia de la documentación acreditativa de la capacitación de su representante.

Documentació acreditativa de la seua condició d'entitat sense ànim de lucre. Documentación acreditativa de su condición de entidad sin ánimo de lucro.

Pla de formació a desenvolupar d'acord amb el model establert en l'Annex III de l'Ordre 31/2017. Plan de formación a desarrollar con arreglo al modelo establecido en el Anexo III de la Orden 31/2017.

Fitxa tècnica de cada activitat formativa d'acord amb el model establert en l'Annex IV de l'Ordre 31/2017. (Caldrà aportar una fitxa tècnica per a cada activitat formativa). Ficha técnica de cada actividad formativa con arreglo al modelo establecido en el Anexo IV de la Orden 31/2017. (Deberá aportarse una ficha técnica por cada actividad formativa).

Memòria comprensiva de la capacitat i mitjans propis disponibles per a la realització de les activitats formatives programades. Memoria comprensiva de la capacidad y medios propios disponibles para la realización de las actividades formativas programadas.

Documentació acreditativa de l'experiència en l'organització i impartició d'activitats formatives. Documentación acreditativa de la experiencia en la organización e impartición de actividades formativas.

Model de document de domiciliació bancària. Modelo de documento de domiciliación bancaria.

H RELACIÓ DE DOCUMENTS QUE JA ES TROBEN EN PODER D'AQUESTA ADMINISTRACIÓ RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE YA SE ENCUENTRAN EN PODER DE ESTA ADMINISTRACIÓN

Cal indicar la documentació de què es tracti, procediment, expedient, any i unitat administrativa en què es va presentar. Debe indicarse la documentación de que se trate, procedimiento, expediente, año y unidad administrativa en la que se presentó.

Firma:

, d del

La persona representant / La persona representante

Page 4: DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT (EN SU CASO) DATOS … · 2020. 8. 21. · din - a4. 21/08/20. sol·licitud d'ajudes per a la formaciÓ i adquisiciÓ de competÈncies per a activitats

DIN

- A4

21/08/20

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A LA FORMACIÓ I ADQUISICIÓ DE COMPETÈNCIES PER A ACTIVITATS AGROALIMENTÀRIES EN EL MARC DEL PDR-CV 2014-2020

SOLICITUD DE AYUDAS PARA LA FORMACIÓN Y ADQUISICIÓN DE COMPETENCIAS PARA ACTIVIDADES AGROALIMENTARIAS EN EL MARCO DEL PDR-CV 2014-2020

CONSELLERIA D'AGRICULTURA, DESENVOLUPAMENT RURAL, EMERGÈNCIA CLIMÀTICA I TRANSICIÓ ECOLÒGICA CONSELLERIA DE AGRICULTURA, DESARROLLO RURAL, EMERGENCIA CLIMÁTICA Y TRANSICIÓN ECOLÓGICA

CH

AP -

IAC

INFORMACIÓ BÀSICA SOBRE PROTECCIÓN DE DADES INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE PROTECCIÓN DE DATOSNom del tractament: Ajudes en matèria agrícola, agroalimentària i desenvolupament rural de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària. Nombre del tratamiento: Ayudas en materia agrícola, agroalimentaria y desarrollo rural de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria. Identitat del responsable del tractament: Persona titular de la Direcció de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària. Identidad del responsable del tratamiento: Persona titular de la Dirección de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria. Finalitat del tractament: Gestionar les ajudes en matèria agrària i agroalimentària incloses en la Política Agrícola Comuna, finançades pel Fons Europeu Agrícola de Garantia (FEAGA) i el Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural (FEADER). Finalidad del tratamiento: Gestionar las ayudas en materia agraria y agroalimentaria incluidas en la Política Agrícola Común, financiadas por el Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER). Exercici de drets: Pot exercitar el dret d'accés, rectificació, supressió, limitació, oposició i portabilitat de les seues dades de caràcter personal de forma presencial o telemàtica de conformitat amb el que es preveu en el següent enllaç: http://www.gva.es/va/proc19138 Ejercicio de derechos: Puede ejercitar el derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad de sus datos de carácter personal de forma presencial o telemática de conformidad con lo previsto en el siguiente enlace: http://www.gva.es/es/proc19138 Reclamacions: Sense perjudici de qualsevol altre recurs administratiu o acció judicial, tot interessat tindrà dret a presentar una reclamació davant l'Agència Espanyola de Protecció de dades si considera que el tractament de dades personals que el concerneixen infringeix la normativa en matèria de protecció de dades. Reclamaciones: Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, todo interesado tendrá derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de datos si considera que el tratamiento de datos personales que le conciernen infringe la normativa en materia de protección de datos. Pot obtindre informació més detallada en el següent enllaç: http://www.agroambient.gva.es/registre-de-tractaments. Puede obtener información más detallada en el siguiente enlace: http://www.agroambient.gva.es/es/registre-de-tractaments.