cuadernillo feria 230813

48
La Voz de Almería Director: Pedro M. de la Cruz - Año LXXV. Núm. 31.043 VIERNES 23.8.2013 FOTO: JUAN SÁNCHEZ 1,10 € - CON ABANICO 2 € El Juli: talento, torería y sentido Tres orejas y puerta grande para el diestro madrileño PÁG. 24 Y 25 Tradiciones Desde el Museo de la Ciudad, las figuras recorrieron ayer el casco histórico acompañadas por los pasodobles de la banda San Indalecio PÁG. 3 Los gigantes animan el despertar del centro Y ADEMÁS Noche La Caseta de LA VOZ, ‘kilómetro 0’ para gente de toda España P. 33 A 41 Toros Manzanares y Ponce reciben sus Capotes de Paseo P. 4 Deportes Gran velada de boxeo, esta noche en el Pabellón Rafael Florido P. 46 Música El ‘Maldito Sol’ reúne a 2.200 espectadores en la Plaza Vieja P. 7 LA PLAZA DE LA CATEDRAL recibió a las figuras. M.D.P. Color y belleza en el ambigú con más arte Moda Las instalaciones de LA VOZ y La Bodeguilla Marqués de Heredia acogieron ayer un concurso de trajes de gitana PÁG. 9 A 19

Upload: grupo-novotecnica

Post on 30-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

Especial Cuadernillo feria

TRANSCRIPT

Page 1: Cuadernillo feria 230813

LaVoz de AlmeríaDirector: Pedro M. de la Cruz - Año LXXV. Núm. 31.043VIERNES 23.8.2013

FOTO: JUAN SÁNCHEZ

1,10 € - CON ABANICO 2 €

El Juli: talento, torería y sentidoTres orejas y puerta grande para el diestro madrileño PÁG. 24 Y 25

TradicionesDesde el Museo de laCiudad, las figurasrecorrieron ayer el cascohistórico acompañadas por los pasodobles de la banda San Indalecio PÁG. 3

Los gigantesaniman eldespertar del centro

Y ADEMÁS

NocheLa Caseta de LAVOZ, ‘kilómetro 0’para gente detoda España P. 33 A 41

TorosManzanares yPonce reciben sus Capotes de Paseo P. 4

DeportesGran velada deboxeo, esta nocheen el PabellónRafael Florido P. 46

MúsicaEl ‘Maldito Sol’reúne a 2.200espectadores en la Plaza Vieja P. 7

LA PLAZA DE LA CATEDRAL recibió a las figuras. M.D.P.

Color y belleza en el ambigú con más arteModa Las instalaciones de LA VOZ y La Bodeguilla Marqués de Heredia acogieron ayer un concurso de trajes de gitana PÁG. 9 A 19

Page 2: Cuadernillo feria 230813

Línea F1. Circular Norte - Sur: Pasará por avenidadel Mediterráneo dirección norte, pasando porNueva Andalucía y San Luis, carretera de Granada,Paseo La Caridad, Pablo Iglesias, Paseo de Almería,avenida Cabo de Gata (Zapillo) y Nueva Almería.

Línea F2 Circular Sur - Norte: Circulará por avenidaCabo de Gata (Zapillo), Federico García Lorca as-cendente, avenida Santa Isabel, carretera GranadaII tramo, barrio Torrecárdenas (calle DomingoArtés), avenida Mediterráneo dirección norte-sur yNueva Almería.

Línea F3 Pescadería – Zapillo – Recinto Ferial: Ini-cio en la parada de San Roque, única parada en elbarrio de Pescadería. Continuará por avenida Cabode Gata y Nueva Almería.

F4 Piedras Redondas – Ctra. de Ronda – Zapillo – Nue-va Almería: Piedras Redondas, Bola Azul, carreterade Ronda descendente, avenida de Cabo de Gata yNueva Almería.

F5 Alquián – Venta Gaspar – La Cañada – RecintoFerial: Partirá del barrio del Alquián, pasará porSan Vicente, Venta Gaspar, La Cañada y bajará porla carretera de la Universidad hasta el Ferial.

F6 Retamar – Costacabana – Recinto Ferial: Ave-nida Juegos del Mediterráneo, Juegos de CasaBlanca, Paseo del Toyo, Paseo de Castañeda, plazade Costacabana a Recinto Ferial por la costa.

A la Feria en bus

Viernes 23 de agosto

09:00 XXXIX Concurso Nacionalde Saltos 2013 Ciudad de Alme-ría Club Hípico de Almería. Or-ganiza: Club Hípico y Polide-portivo de Almería. Del 23 al 25de agosto.

10:00 Visita turística guiada ‘LaFeria de nuestra Patrona’ Adqui-sición de entradas en la OficinaMunicipal de Turismo (Plaza dela Constitución). Organiza:Área de Turismo del Ayunta-miento de Almería.

10:00 Bod Esgrima Gran Prix Fe-ria 2013 Hotel Barceló Cabo deGata. Organiza: Club EsgrimaAlmería.

11:00 XXII Feria de Alfarería ‘Al-faralmería’ Rambla FedericoGarcía Lorca (frente al institutoCelia Viñas).

11:30 Caseta Municipal InfantilConcurso de Mascotas. Recin-to Ferial.

12:00 Caseta Municipal Terrazaexterior. Recinto Ferial. Grupode Flamenkito ‘Malkerer’. De12:00 a 18:00horas.

13:00 Feria del Mediodía Entre-tenimiento por el centro.

13:00 Concurso de sevillanasPlaza Pablo Cazard.

14:00 Actuación musical Eva Co-llado En la Plaza Pablo Cazard.Organiza: Ashal.

14:00 Paseo de Caballos En elRecinto Ferial. III Concurso dePaseo de Caballos. En el Recin-to Ferial. Hasta las 18:00 horas.

14:00 Homenaje a los mayoresCaseta Municipal. En el Recin-

19:00 Caseta Municipal InfantilRecinto Ferial. Creatividad alpoder. 21:00 horas ‘Plis Plas dereír no pararás’.

19:00 Corrida de toros Toros deTorrehandilla y Torreherberospara Juan José Padilla y El Fan-di (mano a mano)

20:00 Entrega de premios deconcursos de feria 2013 En el Te-atro Apolo.

21:00 XII Velada de Boxeo Trofeode Feria 2013 Pabellón RafaelFlorido. Organiza: Club AlmeríaBoxing Fighters.

22:00 Caseta Municipal En elRecinto Ferial. Baile con las or-questas: Mar Salá y Sagitario.

22:30 Concierto Orquesta Ciu-dad de Almería & Tamara ‘Bole-ros’. Director: Michael Thomas.

Palacio de los Juegos Medite-rráneos. Entrada libre hastacompletar aforo.

Sábado 24 de agosto

9:00 XV Juegos Itinerarios deOrientación Feria 2013 Parquedel Andarax. Organiza: ClubMontañismo Condor.

9:00 Torneo de Golf Feria 2013Alborán Golf. Organiza: AlboránGolf S.L.

9:00 IX Exposición de VehículosSeat 600 Paseo de Almería. Apartir de las 12:30h., recorridopor Paseo de Almería, ParqueNicolás Salmerón, Redonda dePescadería, Parque NicolásSalmerón, Carretera de Ronda,Granada, Federico García Lor-ca , Avda. Cabo de Gata, Costa-cabana. Organiza: Asociación‘Amigos del 600 de Almería’.

10:00 Conmemoración de la fes-tividad de los Mártires de la Li-bertad ‘Los Coloraos’ Pregone-ro Inocencio Arias. Salón dePlenos Casa Consistorial. Actocívico ante el Monumento enla Plaza de la Constitución.

ENTREGA DE PREMIOS DELOS CONCURSOS DE FERIA,que será en el Teatro Apoloa partir de las 20:00 horas.

INOCENCIO ARIAS será elpregonero en la festividadde los Mártires de la Liber-tad ‘Los Coloraos’. LA VOZ

to Ferial. Organiza: Delegaciónde Área de Asuntos Socialesdel Ayuntamiento.

18:00 Exhibición de enganchesde coches de caballo Plaza deToros de Almería. Organiza:Asociación Portocarrero.

14:00 HORAS Tradicional comida de Feria con asocia-ciones de mayores. Este colectivo recibirá hoy su home-naje en la Caseta Municipal, en el Recinto Ferial. Ya haanunciado su presencia a esta cita el alcalde de la ciudad,

Luis Rogelio Rodríguez-Comendador. Esta actividad,que está organizada por el Área de Asuntos Sociales delAyuntamiento de Almería, sirve como lugar de encuen-tro y convivencia entre las distintas asociaciones.

Comida de homenaje a los mayores de la ciudad

Feria 2013Vivir la feria La Voz de Almería 23.8.20132

AgendaHOYDESTACA-MOS

Page 3: Cuadernillo feria 230813

3La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Feria 2013

Actualidad

M. RUBÍ / M.D.P.Redacción

Este año había muchas ga-nas de volver a ver a los Gi-gantes acariciar con sus ca-bezas de cartón piedra elcielo almeriense. Quizá por-que justo cuando esta tradi-ción cumple su 103 aniver-sario, el programa ha elimi-nado su visita al recinto fe-rial la tarde del miércoles,día del niño, y ha reducidosu número de apariciones asólo dos: la Batalla de Floresdel lunes y la diana de ayer,la que recorre los barriosmás castizos de la capital.

Bullicio Algunas nubes pa-recían querer cobijar con al-go de sombra a los colososcuando, puntuales, a lasocho de la mañana, salierondel Museo de la Ciudad. Lacomparsa, encabezada porun cohetero y compuestapor doce gigantes y otrostantos cabezudos, enfilabala calle Pedro Jover haciaPescadería. A pesar de la ho-ra, decenas de personas, ni-ños y mayores, se asomabana la calle para recibirlos, “queno nos los quiten, son unapreciosidad”, gritaba una ve-

LA ALMEDINA presentaba un aspecto muy animado condocenas de personas acompañando a la comparsa. M.D.P.

FOTO DE GRUPO de algunos miembros de la comparsa al fi-nalizar la diana en la plaza de la Catedral. M.D.P.

LA ALCAZABA resiste firme, como esta tradición. M.D.P.

La fiesta toca el cielo del amanecerÚnica diana Los gigantes animaron con pasodobles y alegría el despertar de los barrios del centro

Los gigantes nodejaron de bailar al son de lospasodobles de labanda San Indaleciode La Cañada

“¡Que no los quiten,que son unapreciosidad!”, decíauna vecina al pasode la comparsa porla calle Valdivia

cina en la calle Valdivia al pasode la bulliciosa comitiva.

El cielo lucía ya despejadoal recorrer el grupo la calle Al-medina, siempre sin dejarbailar los gigantes al son delos pasodobles de la bandaSan Indalecio de La Cañada.Los cabezudos, sin embargo,huérfanos de botijas y caren-tes de disciplina a pesar deltrabajo de los encargados, evi-dencian la necesidad de unamejora.

Preciosa estampa con losultimos bailes en la plaza dela Catedral, foto de grupo yhasta el año que viene.

Page 4: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.20134

Máximo galardóntaurino para JoséMari Manzanaresy Enrique PonceDistinción Los dos toreros recibieron el Capote de Paseo por las faenas de 2011 y del pasado 2012

FOTO DE FAMILIA El torero valenciano Enrique Ponce posa con el Capote de Paseo junto al alcalde y al resto de la corporación municipal del Ayuntamiento de Almería. LA VOZ

DAVID ESTRADA/LAVOZRedacción

Los diestros Enrique Poncey Jose María Manzanaresrecogieron ayer en un actosolemne en el Ayuntamien-to de Almería el exclusivoCapote de Paseo bordadocon la imagen de la Patrona

de Almería, la Santísima Vir-gen del Mar, que se otorga altriunfador de la Feria Tauri-na, dentro de la semanagrande de Almería.

Manzanares El premio paraJose Mª Manzanares llega conun año de retraso, ya que la en-trega estaba prevista para la

pasada edición de la Feria, pe-ro una lesión de muñeca le im-pidió poder participar en esteemotivo acto. Por ello, y trasllegar con su padre, su mujery su hijo, recogió el exclusivocapote, un día después de salirpor la puerta grande del cosode Vilches, de nuevo. La faenapor la que se le concede esta

distinción, data del 26 de agos-to 2011, donde vestido de ta-baco y oro, estocó al toro ‘Ma-las pulgas’.

Enrique Ponce Casi una ho-ra después del homenaje aManzanares, llegaba el turnode uno de los diestros más vin-culados con la ciudad por la

na al toro colorao ‘Disgusta-do’ de la ganadería de Parladécon 551 kilos de peso. y al quecortó dos orejas.

El Capote de Paseo con laimagen de la patrona de la ciu-dad es el máximo galardóndesde hace 31 años de la feriataurina de Almería y lo otorgael propio Ayuntamiento.

MANZANARES El diestro Jose Mari Manzanares posa con el distinguido capote. LA VOZ

“especial ligazón que su formade entender la lidia ha tenido,y tiene, con el público alme-riense”, según señaló el alcal-de de Almería, Luis RogelioRodríguez-Comendador.

En el caso de Ponce, el re-conocimiento del jurado con-vocado por el Ayuntamientode Almería le llegó por su fae-

Page 5: Cuadernillo feria 230813

5La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Page 6: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.20136

LIMPIEZA El serviciode Limpieza del

Ayuntamiento deAlmería está reali-

zando una ardua la-bor con motivo de

esta feria de la capi-tal. En esta instantá-

nea se muestra unaparte de los emplea-dos del servicio queestuvieron presen-

tes en la cabalgatade la Batalla de Flo-

res que se llevó a ca-bo el pasado lunes

por la tarde.

Breves

La famosa cantante Ta-mara y la Orquesta Ciu-dad de Almería dan, con-juntamente, un conciertoen el Palacio de los Juegosdel Mediterráneo. La citaserá a las 22.30 horas deesta noche, y la entrada estotalmente gratuita hastacompletar el aforo del pa-bellón. La cantante y laorquesta que dirige Mi-chael Thomas ofrecerán‘Boleros’, creado por lacantante y los mejoresmúsicos de Almería.

Tamara y la OCAL, en elPalacio de los Juegos

La tradicional OfrendaFloral a la Patrona de Al-mería que se realiza en ca-da feria se lleva a cabo hoya las doce del mediodía enla iglesia Virgen del Mar.Al emotivo acto organiza-do por la propia herman-dad acuden numerososfieles llegados de todos lospuntos de la provincia.Además, también asistenrepresentaciones de todaslas hermandades de Alme-ría, autoridades y fuerzapolíticas.

La Ofrenda Floral a la Pa-trona, hoy a las 12 horas

Page 7: Cuadernillo feria 230813

7La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Los ‘malditos’ se hacencon la Plaza Vieja Música El Maldito Sol Festival acogió en su quinta edición a más de2.200 personas que disfrutaron de lo mejor de la música alternativa

CRISTINA RIPOLLRedacción

La quinta edición del Maldi-to Sol Festival (MSF) abríapuertas en la noche del miér-coles dos horas antes de loprevisto. Más de 2.200 mal-ditos hicieron cola para noperderse una de las citas másimportantes de ‘indie’, queeste año estrenaba ubica-ción, la Plaza Vieja.

Los almerienses ProyectoSolaz fueron los encargadosde abrir boca con puntuali-dad británica. A pesar de sucorta trayectoria, se trata deuna banda muy dada a festi-vales. Ya actuaron en la pri-mera edición del MSF y no

a base de electropop. Temasactuales y algunos de sus clá-sicos convirtieron su actua-ción en el momento estrellade la noche. Cantaron enacústico las primeras estro-fas de ‘LaTormenta de Arena’para luego romper con su ca-racterístico sonido electróni-co; todo el público gritó y can-tó, no hubo ni una sola perso-na que no alzara las manos alson de Dorian.

El broche de oro llegó con lasNancys Rubias. Un espectácu-lo de luces y canciones desca-radas, enmarcadas en unapintoresca puesta en escena.Las Nancys no defraudaron asu público que se entregó alcien por cien.

DORIAN ofreció un magnífico directo que hizo vibrar a los asistentes al Maldito Sol Festival. LA VOZ

les costó hacerse con el públi-co gracias a un sonido hechopara disfrutar, sin formalis-mos ni etiquetas. Fue una ac-tuación breve pero intensa.

El relevo lo tomaron los me-xicanos Austin Tv que atavia-dos con máscaras y leds hicie-ron las delicias del rock ins-trumental. Un sonido poten-te, directo y divertido. Labanda invitó a numerososasistentes a subir al escenarioy, en poco más de medio mi-nuto, más de seis personas delpúblico tocaban junto a Aus-tin Tv. “Nunca se rindan”, di-jeron mientras se marchaban.

El momento de bailar, can-tar, viajar y sentir llegó conDorian. Un directo vibrante

¿Cómo ha sido tocar enAlmería?Es la primera vez que toca-mos en la capital. El públicoha sido impresionante, es-

tamos muy contentos con larecepción. Desgraciada-mente no hay mucha tradi-ción de música alternativay encontrarte con un festi-val en el que la gente pagapor asistir hace ver que esposible.

Siempre se han mos-trado fieles a su estilo, ¿esdifícil? Nosotros no aceptamos lasleyes del mercado discográ-fico. En el mundo de la mú-sica independiente todo esmucho más difícil y ver unaacogida como la de esta no-che hace que disfrutes.

DORIANGrupo alternativo

“El ‘indie’ esmás difícil”

MinientrevistaLos mexicanos deAustin Tv subieronal escenario conmáscaras y leds,sorprendiendo a los asistentes

La actuación deProyecto Solaz fuebreve pero intensa.30 minutos desonido hecho para disfrutar

PROYECTO SOLAZ se hizo con el público almeriense. LA VOZ

AUSTIN TV sorprendieron con su puesta en escena. LA VOZ

NANCYS RUBIAS durante un momento de su actuación. LA VOZ

Page 8: Cuadernillo feria 230813

“Ahora más quenunca he de tenermucho cuidado conlo que digo y hago,la fama te pone bajoel microscopio”

Juan Manuel SánchezReche, ‘MasterChef’

No había mejorescenario paracomenzar estaEntrevista conVistas que el ca-

lor de los fogones y el aromadesprendido de revoltillos,‘fritás’, potajes, arroces… todorecuerda ese ambiente reco-nocible de la infancia cuandonuestras madres y abuelasprotagonizaban el ambientecotidiano de la vida, ahora re-producido por el recuerdo deesencias, especias y la maes-tría mantenida durante gene-raciones. Y es precisamenteel recuerdo, el cariño y el in-terés por lo auténtico lo quehace que personas comoJuanma hayan absorbido, yelevado a la categoría de su-blime, el arte de la cocina.

Juanma no es un fenómenotelevisivo fruto de la singula-ridad por el camino de la es-tridencia y la escatología; to-do lo contrario, su sencillez,humildad, calidad humana ysaber hacer han contribuidoa sorprender, encandilar yejemplarizar por sus virtudesenvidiables. Baste citar la ex-presión que pude oír de unade sus innumerables fans:“Este es el hijo que me hubie-ra gustado tener”. Poco másse puede argüir para definiral personaje y la satisfacciónde su madre, Juani, que, en to-do momento, se muestra co-laboradora y atenta ante lasabrumadoras muestras decariño que se abalanzan so-bre ambos.

Besos y autógrafos No fuefácil acceder al coche de ca-ballos, pero lo conseguimostras sesiones fotográficas,autógrafos, besos y abrazos.

Desde la Caseta Municipalencaramos el Real. Juanmase toma un respiro, acaba decomer, pero no recuerda conexactitud qué; todo estababueno, especialmente el re-voltillo del alcalde elaboradocon tomate de Vega Cañada,que “voló”. Luis Rogelio yJuanma cocinaron fuera deconcurso, aunque el mejorpremio fue observar cómo sedegustaban los platos.

Pedro Manuel inmortalizael recuerdo fotográfico consu paisano albojense. Algúndía habrá que analizar cien-tíficamente el “efecto Albox”.

Pedro lanza un reto, Juanmahace de comer y yo los moji-tos. Se acepta el envite.

Juanma, tras el bullicio, re-flexiona “ahora más que nun-ca he tener mucho cuidadocon lo que digo y hago, la famate pone bajo el microscopio”.Le recuerdo que, precisa-mente por eso, ya le saldránrupturas y afinidades senti-mentales y otras chabacana-das; inmediatamente me in-terrumpe, “de eso nada, yotengo mi pareja irrenuncia-ble (va para dos años) y no soypermeable a estos devaneos”.

Y es que Juanma tiene muyclaro lo que quiere y a quienesquiere.

Intensa formación De mo-mento, le aguardan nuevemeses de intensa y exclusivaformación con los chef demayor nivel y, después, ya ve-remos. El condicional se des-peja mostrando su interéspor regentar un estableci-miento que condense sus ex-periencias en una oferta ac-cesible a todas las economíasy con la constante del pro-ducto de la tierra.

Entusiasma escuchar aJuanma defendiendo y enal-teciendo los valores de Alme-ría. Ya sea el paisaje, las gentes,las tradiciones y la variedadde los productos: pescados,hortalizas, carnes… todo, ex-presado por Juanma, es uncompendio de gratificante or-gullo por la identidad alme-riense. “Voy a defender y pro-mocionar a Almería siemprey donde pueda”. Así, con pres-criptores de este nivel (Bisbal,Juanma) es una lástima quealgunos otros se empeñen enromper el encanto y la proyec-ción de esta bendita tierra.

Orden y limpieza Juanmarecuerda su inmediata y co-etánea juventud en la Feriade Almería. La conoció endistintos emplazamientos y,como si se tratase de la pre-paración de un plato cumbre,le gusta el orden y la limpieza,adjetivos que otorga al nuevoRecinto Ferial.

Juanma ‘Masterchef’ segu-ro que instalará la “sacristía”de la cocina almeriense en al-gún lugar; sea el que fuere, allíestaremos.

‘Entrevistas con Vistas’ seemite en Interalmería TV du-rante esta Feria.

ENTREVISTAS CON VISTAS

Antonio Felipe RubioPeriodista

JUAN MANUEL SÁNCHEZ con Antonio Felipe Rubio. DANIEL ALONSO

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.20138

Page 9: Cuadernillo feria 230813

Visita la galería de fotoslavozdealmeria.es

El ambigú con más salero de la FeriaCertamen La caseta acogió el concurso de trajes de flamenca y volvió a convertirse en punto de encuentro

M.RODRÍGUEZ / L.GONZÁLEZRedacción

Un mar de trajes de flamen-ca daba ayer una calurosabienvenida al visitante. Elambigú de LA VOZ-La Bode-guilla-Radiolé-Cadena SERse convirtió en una explo-sión de mil colores graciasal concurso de vestidos degitana organizado por estediario y la agencia de mode-los Navarro Pasarela.

María José Escámez, Ain-hoa Isa González y NereaLaura Milán resultaron pre-miadas en primer, segundoy tercer puesto en la moda-lidad adulta. Lucía López,Laura Sánchez y Triana Sal-merón fueron las clasifica-das, por este orden, en la ca-tegoría infantil.

El jurado estuvo com-puesto por la televisiva MarSegura, el cronista social deesta casa Juan Antonio Ba-rrios, Yolanda Brao, de Com-plementos Brao, Paqui Ro-dríguez, de Portona, y LucíaSorroche, de Artesanía An-daluza Sorroche. La direc-tora de Navarro Pasarela,Rosalía Navarro, ejerció depresentadora del certameny Catalina García, del BarTorres Bermejas, de secre-taria del jurado.

Caras conocidas El pro-grama de la SER ‘Hoy porhoy Almería’ especial Feriafue un día más un ir y venirde caras conocidas. En loque a política se refiere, pa-

saron por sus micrófonos, en-tre otros, la diputada nacionalCarmen Navarro, el delegadoprovincial de Salud y Bienes-tar Social de la Junta, AlfredoValdivia y los concejales JuanJosé Alonso, Manuel Guzmány Rafael Guijarro.

Los fotógrafos almeriensesFelipe Ortiz y Carlos Felipe,padre e hijo, compartieron

también su jornada de Feriadel Mediodía con este ambi-gú, que este año ha sido reco-nocido como el mejor por laAsociación de Hosteleros deAlmería (ASHAL).

Además, la Charanga de LAVOZ y Noches de Candela ti-raron de repertorio paraamenizar a los asistentes. Endefinitiva, dos clásicos de la

semana grande en el centrode la ciudad.

Todavía quedan dos díasdisfrutar del mejor ambientede la Feria 2013. Dos jornadaspara darlo todo.

BESOS AL AIRE Una de las pequeñas participantes en el concurso de trajes de flamenca derrochando salero ante los asistentes.JUAN SÁNCHEZ

9La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Un día más, Noches deCandela amenizó la Feriadel Mediodía en el ambi-gú de LA VOZ y La Bode-guilla. Estos chicos cono-cen la fórmula secreta pa-

A fondo

Noches de Candela, la nota musical

ra hacer bailar a alme-rienses y visitantes sin lí-mite de edad ni complejosde ningún tipo. La Cha-ranga de LA VOZ tambiéncontribuyó a ello.

Feria 2013

MediodíaPor Marta Rodríguez y Lola GonzálezFotografía: Juan Sánchez

Page 10: Cuadernillo feria 230813

DISFRUTANDO La diputada nacional del PP,Carmen Navarro, también hizo un hueco

en su agenda para ir a la SER.

SALUD Carlos Sánchez, concejal de Saludy Consumo, y Antonia Sánchez Villanue-

va, subdirectora de LA VOZ.

PARA LA OCASIÓN Trajes de flamenca y flamenco para acudir a disfrutar delmejor ambigú de la Feria. Así vestían y disfrutaban Juan Manuel Sola, Nuria

Martín, Mati Bretones y Jorge Meves.

DE TODA LA VIDA Juan José Alonso, concejal de Fiestas Mayores, y nuestrocompañero Paco Dil se conocen de toda la vida, y así lo muestran en esta foto

tras el paso del edil por los micrófonos de la Cadena SER.

AMISTAD Mª Carmen Amate, directora de ‘El Eco de Alhama’, junto a José LuisMartínez, editor de LA VOZ, compartiendo algunos momentos en la Feria delMediodía en el ambigú de LA VOZ-La Bodeguilla, declarado como el mejor de

la fiesta en el centro de la capital.

EL ‘JEFE’ Francisco Herera, Kati Rejano yÁngel Martínez, ‘el jefe’ de todo en el ambi-

gú de LA VOZ-La Bodeguilla.

OPOSICIÓN El concejal socialista RafaelGuijarro evaluó la Feria junto a Alfredo

Casas en el ‘Hoy por Hoy’.

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201310

Page 11: Cuadernillo feria 230813

PSOE LOCAL Fernando Martínez, secretario de la Agrupación Local del PSOEde Almería y Alfredo Casas, presentador del programa ‘Hoy por Hoy’ que du-rante esta Feria se hace en directo desde el ambigú de LA VOZ-La Bodeguilla.

SALUDABLE Alfredo Valdivia, delegado deSalud y Bienestar Social de la Junta de An-

dalucía, pasó por la Cadena SER.

EN FAMILIA José Carlos Tejada, vocal deCC OO, Carlos Tejada, atleta paralímpi-

co, y Adela Rovira posaron para LA VOZ.

EN COMPAÑÍA Juan F. Navarro, dtor. Imagine, Lorenzo López del Grupo Pu-blindal, Ricardo Mejía, notario de Cuevas, Diego González, dtor. territorial de

Cajamar en Castellón, Felipe Peregrín, deleg. territorial de Hacienda, Anto-nia Sánchez, subdtora. LA VOZ, y Juan Fernández, consejero deleg. LA VOZ.

‘CASEANDO’ Manuel Guzmán, concejal de Fomento y Servicios Ciudadanos,Carlos Felipe Ortiz, fotógrafo, Felipe Ortiz, fotógrafo, ‘caseando’, dícese de pa-

sar por el programa de Feria conducido por Alfredo Casas en la SER.

EDF. PRESIDENTE B Paco, Marina, Pedro,Paqui, Maribel y Emilio son vecinos y ami-

gos que ayer estrenaban el mediodía.

TAPEANDO Marina Gómez-Saracho y Rafa García pasaron por el ambigú para

disfrutar de las tapas de La Bodeguilla.

11La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Page 12: Cuadernillo feria 230813

LAS MÁS ESTILOSAS Rocío Escobar, LauraFernández, Estefanía Lara e Irene Mateo,

las más estilosas del ambigú.

CORTE FLAMENCO Juanfra, Pedro Capa-rrós, Víctor, Charo Pastor, de Corte Fla-

menco, y Juanfra González.

EL JURADO Rosalía Navarro y su hija Rosalía Aguilera, Yolanda Brao, Lucía So-rroche, Paqui Rodríguez, María Sorroche, Mar Segura, Catalina García y Juan

Antonio Barrios, el jurado del concurso de trajes de flamenca.

AMIGOS DESDE LA INFANCIA Membrives,vestido ideal para la Feria Taurina, y Mi-

guel Zapata, de CM2000.

IMAGINE Y CM2000 Ana Fuentes, de Imagi-ne, y el jefe de la plantilla comercial de

CM2000, Ricardo Céspedes.

‘ALMADRABA BEACH’ Silvia, Juan Francisco Núñez, Jokin Cabrera, Nati Rodrí-guez, Maite Garmendia, Jaime ‘El sevillano’ y Renee Arnett posaron con sus

camisetas en el ‘photocall’ de LA VOZ.

FELICES Gema Vilches, Gema Uclés, Isa Beltrán, Trini Marín, Lucía Marín yAdela González, felices por acabar su jueves de Feria del Mediodía en el mejor

ambigú de 2013, según los hosteleros de Almería.

EN FAMILIA Las familias Quisnancela (con nuestro compañero Ángel a la cabe-za), Ponce y Parmiño vivieron el jueves de la Feria del Mediodía en grupo.

¡Cuántos más, mejor!

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201312

Page 13: Cuadernillo feria 230813

13La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Primer balance de laFeria de este año.

De momento ha idomuy bien. Hemos tenido con-ciertos de primer nivel y aúnquedan, y hemos contado conuna mayor asistencia que elaño pasado, de hecho en elMaldito Sol Festival hubo másde 2.000 personas en la PlazaVieja. El Festival Flamencotambién ha contado con mu-

cho público, se ve mucha gen-te en la calle en las activida-des. En el Mediodía y en la No-che depende de cada caseta,hay a quien le ha ido mejor ya quien le va peor pero en ge-neral tienen más ventas.

¿La Feria de Málagaha hecho daño al final?

No ha hecho tanto da-ño como todos pensábamos,estoy viendo la calle siemprellena de gente.

Las críticas han llega-do con la Batalla de Flores.

La gente que fue a laBatalla de Flores y que espe-raba una Cabalgata Anuncia-dora se equivocaba. Las ca-rrozas de la anunciadora

cuestan 5.000 euros cada unay la de Flores cuestan todas19.000 euros, y la diferenciatiene que estar en algo. Soncarrozas que nunca han lle-vado música, que son una tra-dición de Almería y el quecomparó se equivocaba.

Al final el próximoaño habrá cabalgata.

Hemos estado ha-blando y veremos cómo pla-nifica los presupuestos mu-nicipales la concejal de Ha-cienda para poder dedicaruna partida económica.

¿Cómo sobrevive ?Con spray para recu-

perar la voz, que casi no que-da tras estos días.

Juanjo Alonso Concejal de Fiestas Mayores

Compromiso para tratar de rescatar la CabalgataAnunciadora para el próximo año 2014

El concejal de Fiestas Mayo-res, Juanjo Alonso, hace ba-lance positivo de este primertramo de la Feria. Aseguraque hay más gente en los con-ciertos que el pasado año, yparece que las cuentas les sa-len a los hosteleros.

“Balance positivode esta Feria

Page 14: Cuadernillo feria 230813

MADRE E HIJO Rosa Sán-chez, que hoy cumple años,

y Marcos Ortiz.

PAREJAS GUAPAS Óscar López, Míriam Sierra, SarayPérez y David Guerrero, dos parejas guapas, en el am-

bigú de LA VOZ.

DE ALMERÍA Y CÓRDOBA La familia Santiago, de Almería, y unos amigos llegadosde Córdoba, se dejaron por las instalaciones de este periódico en la jornada del

jueves de la Feria del Mediodía.

PEÑA RIMMEL Antonia López y Amalia López, primas lejanas de Manolo Esco-bar, Carmen P. Cruz, Ani Vega, Paqui Amador, Isabel Carrillo, Ana Ferrón y

Gádor Pérez, de la Peña Rimmel.

AL MAL TIEMPO, BUENA CARA María delCarmen Ruescas y Josefina Martín lo die-

ron todo sobre la pista de baile.

UN DERROCHE DE SONRISAS María delMar Lombardo, Cristina Torres y Esther

Parra derrocharon simpatía y sonrisas.

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201314

Page 15: Cuadernillo feria 230813

15La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Page 16: Cuadernillo feria 230813

GRUPO CONTROL Salvador Parra, Sergio Pérez, Ana Milán, Ricardo Céspedes y Jesús López disfrutaban ayer del mejor ambiente y de las mejores tapas en el ambigú de

LA VOZ-Radiolé-Cadena SER-La Bodeguilla.

BRINDIS Ana Sánchez, lle-gada desde Francia, y

Amanda Díaz, de Alhama.

ARTISTA María Angustias (Tati) Cobos y Kike Parra,cantautor almeriense, pasaron a disfrutar del me-

diodía por el ambigú de LA VOZ.

LOS PAYASOS Este grupo de chicos son amigos y residentes en Retamar, en un espacio llamado

Los Payasos por ser blancos, azules y rojos.

AMIGOS Javi, Beatriz, Eugenia y Marcos disfrutando de la Feria del Mediodía en el mejor

chiringuito.

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201316

Tres preguntas a

ALFREDO VALDIVIADeleg. Salud y Bienestar

1 ¿Cómo va la Feria?A una persona que le gustacompartir y es extrovertido,aprovechándola para acer-carme a los ciudadanos y vi-virla con los amigos.2 ¿Y da tiempo a todo?Este año he tenido vacacionesantes y vuelvo el lunes al tra-bajo. Compatibilizo con ir aFiñana todos los fines de se-mana. No dejo el pueblo.3¿Comer en Feria es fiable?Es una pregunta recurrente,se hacen muchísimos contro-les y es absolutamente fiable.

POSE Silvia Rodríguez, Estefanía y Laura Torres

posaron para LA VOZ.

Page 17: Cuadernillo feria 230813

DERROCHE DE BELLEZA Rosa López,Anabel Padilla y María del Mar Agui-

lera derrocharon belleza.

UNAS TAPITAS Jesica García, María Pernia, Ana B. Vargas, del Res-taurante Golf Playa Serena, Vanesa Rodríguez, de El Corte Inglés,

Ricardo Céspedes, de CM2000, María José Gutiérrez, de Autoescue-la Marbuen, y Ruth Mesa, de Autoescuela Mellado.

FAAM Compañeros de diversos centros de la Federación Alme-riense de Asociaciones de Personas con Discapacidad (FAAM),

con su presidente Valentín Sola.

PREMIADAS Laura Sánchez, Lucía López yTriana Salmerón, ganadoras del concur-

so de trajes de flamenca.

EGO SPORT CENTER Mari Carmen Martínez y MarisaCastilla, de Ego Sport Center, con su original y sexy

uniforme de Feria del Mediodía.

17La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Page 18: Cuadernillo feria 230813

TRABAJADORES Lola, Ma-noli, Marga, Ana, Juan y

Nick en La Bodeguilla.

UNA SONRISITA Con gran sonrisa posaronMaría Martínez, Javier Viciana y Mª del

Mar López para nosotros.

COMPAÑEROS Nieves, Isa Pascual, Mª José Salmerón, Juan Felipe Nava-rro, Paco Dil, Alfredo Casas, Ana Fuentes y Cristina Segura parte del

equipo de Imagine, CM-2000 y LA VOZ.

ENTRE AMIGOS Las familias Gómez-Casas, Carrón-Gómez, Pa-blo Gómez y Mateo-Molero disfrutando ayer de las mejores ta-

pas del ambigú de LA VOZ-La Bodeguilla.

DEL ROCÍO Alejandro Martínez ‘El de lasgambas’, Rocío Martínez y Mari Cazorla

posaron para LA VOZ.

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201318

ABDERITANOS Alex Jimé-nez, del Amsterdam Café, y

Susana Ibáñez.

Tres preguntas a

CARMEN NAVARRODiputada nacional del PP

1 ¿Está disfrutando laFeria este año?La verdad es que a mí me gus-ta disfrutarla. La Feria a tope,mucho más la del día que lanoche, aunque también vaya.2 ¿Y los toros?Sí que me gustan. Este año to-davía no he ido pero me gus-tan mucho.3 Pero llevamos la mochilade los problemas.Es difícil olvidarse de los pro-blemas de la provincia, peroes cierto que hay que tomarfuerza para solucionarlos.

Page 19: Cuadernillo feria 230813

19La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

COMPAÑEROS Presen Torres, Ana B. Torres, Angel Quisnan-cela, Isabel Pascual, Enrique Ruiz, Delma Martínez, Paco Dil,

María J. Salmerón, Lola Gerez, Gema Carreño, Joaquín Mira-lles, Jose Cazorla, Isabel Sánchez, Abouel y Sonia Marín.

BUENA COMPAÑÍA Pilar Morales, AntonioDíaz y Paqui Rodríguez. Cuando tres no

son multitud.

PROVINCIA Alfonso Tudela, José Sánchez, Matas Tomas, Salva Tudela, Pablo Sánchez,Juanfra Ruiz, Víctor Sánchez, Tamara Ferez y Cristina Ortega, de diversos municipios de

la provincia como San Isidro, Vélez Rubio y Huércal-Overa.

DESDEDIVERSOSPUEBLOS

Lunares y coloridos volantesvisten de flamenco el ambigú

A lmería ha deja-do de ser ajenaa la moda fla-menca. Si hastahace poco era

raro ver vestidos de gitanapor nuestra Feria y los atre-vidos que los lucían eranacusados de querer imitar asevillanos y cordobeses, enlos últimos años la semanagrande de la capital se haconvertido en una pasarelamás que digna.

El ambigú de LA VOZ-LaBodeguilla-Cadena SER-Ra-diolé acogió ayer un concur-so de trajes de flamencacon dos modalidades, in-fantil y adulta. Al llegar a las

inmediaciones, la estampaera curiosa. Una fila de niñosvestidos con lunares y colo-ridos volantes hacía cola deforma ordenada antes de su-bir al escenario y desfilar an-te el jurado del certamen. És-te estaba formado, entreotras personas, por la televi-siva Mar Segura y el colabo-rador de esta casa, Juan An-tonio Barrios, debidamenteataviados para la ocasión.Junto a ellos, daba paso a losparticipantes Rosalía Nava-rro, de la agencia Navarro Pa-sarela, organizadora de la ini-ciativa junto a LA VOZ.

Finalmente se presenta-ron 18 pequeños en la catego-ría infantil y 14 en la adulta.Los más salerosos lanzaronbesos al aire y adoptaronposes flamencos, de modoque Rosalía Navarro aseguró

tener garantizado el futurode su agencia.

Mientras los participantesesperaban el fallo del jurado,una niña abrió una sombrillacolor naranja para proteger-se del ‘chirimiri’ o lloviznaque cae cada cierto tiempoen el ambigú. Una acción que

TRAS EL AMBIGÚ

MartaRodríguezPeriodista

desató la curiosidad de lospresentes, aunque los asi-duos a las instalaciones lle-vamos fantaseando con elladesde el primer día de Feriadel Mediodía. Y sí, supone-mos que habrá a quien le re-fresque, pero para el que estáallí con libreta en mano no esni práctico ni agradable. Nohablemos para la que hayaido a la peluquería o tenga elpelo mínimamente rebelde.

Pero no nos vayamos porlas ramas. Quedan dos díasde semana grande y el con-cejal de Fiestas Mayores dela capital, Juan José Alonso,ya no sabe cómo combatirla afonía. Un problema cier-tamente considerable cuan-do se tiene una agenda reple-ta de entrevistas y actos detoda índole. En fin. Espere-mos que le dé una tregua.

La caseta vivió el momentosurrealista en queuna niña abrió susombrilla contra el ‘chirimiri’

Page 20: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201320

Mediodía

La feria del centro encara su rectafinal con lleno total en las callesOcio Ayer amaneció nublado, parecía que no habría calor, pero el sol apareció al final y calentó de lo lindo

GUILLERMO FUERTESRedacción

Al principio parecía que seiba a producir un milagro, amaterializar uno de esossueños que se saben impo-sibles por las propias leyesde la Naturaleza: una Feriadel Mediodía sin ese calor,ese sol aplastante del agostoalmeriense profundo...

El día había amanecidonubladete, y al filo de las dosla sensación era de un pocode bochorno, pero entoncesvenía una brisa que subíadel puerto y serpenteabapor las calles, y el cuerpoaguantaba bien. Mas lossueños, ya se sabe, sueñosson. A las dos y media co-menzó a ‘levantar el día’,apareció el sol, y el Mediodíavolvió a ser él mismo.

ComodidadLas calles, pla-zas, bares y ambigús, de to-das formas, se llenaron has-ta los topes. Este año, defi-nitivamente, no es el de lostrajes de flamenca, ni el delos grupos con camisetas. Nisiquiera el de las flores en elpelo. Que las hay, pero pocasy desperdigadas.

Al Mediodía la gente va,sobre todo, con ropa cómo-da y fresca. Pantalón corto,falda, camiseta... Y en gru-po. Lo demás es fiesta.

‘LAS PELELE’ de Safa, iban con camisetas rojas para no perderse por el centro. FOTOS: G. F.

LA PEÑA DE FUTBOLÍN ‘Peñifut’ se reunió en el ambigú de la plaza Flores.

‘LOS CASADOS’ es el nombre que se puso este grupo deamigos, “porque el que no lo está ya, está para casarse”.

PAOLA, que fue nuestra compañera en LAVOZ, iba con Isa, Macarena, Eugenia y Juan.

A eso de las dos ymedia, las calles,plazas, bares yambigús se llenan.A las tres y media,están repletos

Este año,definitivamente,hay pocos trajes deflamenca, flores ocamisetas con lema.La gente va cómoda

Page 21: Cuadernillo feria 230813

Mediodía21La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

‘LOS LIONS’ es el nombre de este grupo de amigos, que iban con camisetas ama-rillas y sombreros negros con cintas verdes, y se encontraron el miércoles en

la plaza de San Pedro para comenzar la marcha. FOTOS: G. FUERTES

COMPAÑEROS del IEA,Ernesto, Nieves yJuanjo estaban en laplaza de San Pedro.

LA GENTE DEL ‘BOSS’Marcos y su amigo Os-car comparten su pa-sión por Springsteen.

LA PEQUEÑA Claudia,muy elegante con suflor en el pelo y su ma-má, Sonia.

NICOLÁS Y VÍCTOR lle-garon al centro desdeLa Mojonera.

LOLA RAMÓN estabamuy elegante con untraje de flamenca.

SALSERAS Y FLAMENCAS, y en realidad, bailan detodo, que para eso es la Feria del mediodía, para

divertirse pongan lo que pongan.

LA ILUSIÓN nuncase pierde, y ese esel lema del BingoReyes Católicosque en esta Feriaestá repartiendoimportantísimopremios todos losdías. En la foto,Yesica, Monica yVita, junto consus compañeros ycompañeras, nosllenan siemprecon esa alegría.

SABOR DE FERIA EN EL BINGO REYES CATÓLICOS

DESDE EL PUERTO DE ROQUETAS llegaron ala Feria del Mediodía Jorge, Paqui, Hito,

Sofía y Carmen.

REUNIÓN DE AMIGOS Kike, Juan Antonio,Miguel Ángel, Manu, José, Arru y Raquel

quedaron en la Plaza Vieja.

AMIGOS Chelo Milán, Mari Carmen Amate, Juanma, IsaMéndez, Luis Escobar, Finita Martínez, Pepe Latorre y Pa-

co Ferrer estaban charlando en la plaza Virgen del Mar.

Page 22: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201322

EN BUENA COMPAÑÍA José Miguel González y Carmen Morales posaron en laterraza del bar Lamarca en la Puerta de Purchena junto a Aniceto López,

camarero del grupo Lamarca, mientras probaban un exquisito arroz.

RACIONES Y TAPAS Francisco Ramal y ToñiJiménez, almerienses de toda la vida,

comieron en Lamarca con su hija Natalia.

DESDE PALOMARES La familia Sabiote-Na-varro, de Palomares, pasaron un rato

agradable de Feria del Mediodía.

DE DESPEDIDA Carolina, Mª Ángeles, Patricia, Beatriz, Mª Ángeles, Alba y Merce-des se reunieron en los salones de Lamarca en la calle Gregorio Marañón para

celebrar la despedida de soltera de su amiga Aixa.

EN FAMILIA Rafael Ruiz, Marina Ruiz, Joaquín Ruiz, María González y Pepi dela Fuente brindaron por LA VOZ en la terraza de Lamarca en la Puerta de

Purchena y probaron el arroz, una de las especialidades de la casa.

SALÓN Muchos eligieron el interior del salón de Lamarca en Gregorio Marañón

huyendo del calor de la Feria.

LLENO TOTAL Este es el aspecto que pre-sentaba en la mañana de ayer la terraza

de Lamarca a mediodía.

Gastronomía Un día más, fueron muchos los almerienses que eligieron pasar las mejores horas de laFeria del Mediodía junto al grupo Lamarca, disfrutando de las tapas y raciones de este referente de lagastronomía almeriense. Familias, amigos y parejas comieron en la terraza de la Puerta de Purchena y en los salones de Lamarca en la calle Gregorio Marañón, que estuvieron llenos toda la mañana

Mediodía en Lamarca

EN FAMILIA La familia Carmona se reunió en los salones de Lamarca para disfru-tar de la variedad de tapas y exquisitas raciones de este referente de la

gastronomía almeriense en esta jornada de Feria del Mediodía.

PAREJAS Antonio García y su mujer, María Luisa Martínez disfrutaron de lasmigas de Lamarca junto a sus amigos Luis Hernández y Fina Guerrero en la

terraza de la Puerta de Purchena. TEXTO Y FOTOS: ÁLVARO HERNÁNDEZ

Page 23: Cuadernillo feria 230813

SOLO CHICAS EN ESTA FOTO A las puertas de Premium Club Gran Café nuestrofotógrafo se ha topado con este grupo de amigas. Trini, Ana, Mónica, María

José y Loli saben cómo vivir la Feria del Mediodía.

CON GANAS DE FIESTA Se nota que MaríaLuisa, Ana, Isa, Lola y Mari tenían ganas de

fiesta y de pasárselo en grande.

CON OJAZOS Estas tres amigas, Mari Luz,Mireia y Sara, posan así de guapas ante las

cámaras de Premium Club Gran Café.

QUEDADA PARA...Adrián, Antonio Márquez, Rosa, Miguel Ángel, Faustino y Luishan quedado esta Feria para, entre otras cosas, tomar un ‘algo’ en el centro de Al-

mería y de paso bailar un poco.UN GRUPO NUMEROSO En buena compañía, así se les ha podido ver a David, Ma-ría Jesús, Fani, María José, Cristina, Ramón, Cristobal, Emilio y Luis, quienes

en grupo han visitado Premium Club Gran Café.

POSANDO Fani, María, Gloria, Sofía y Ale-jandro tampoco han dudado a la hora de

posar en la Feria 2013.

DETRÁS DE LA BARRA Ron, ginebra,Whisky... es lo que sirven cada día Isa y

Manu para... ¿combatir el calor?

Mediodía en Premium

DISPUESTOS A TODO Para hablar con los amigos, tomar una copa, bailar sin pa-rar, reir.... Mari, Esther, Loli, Lola, Clara y Rubén

han acudido a la Feria del Mediodía dispuestos a todo.

EN BUSCA DE ... Juan, Ramón, Ana y Pepetambién han pasado por la Feria del Medio-día para divertirse en esta semana grande.

SIN OLVIDAR LOS ABANICOSEugenio, Pablo y David, de Madrid, sa-

ben cómo hacer frente al calor.

TOMANDO UN RESPIRO Celia, Beatriz, Carmen, María José, Irene y María Euge-nia , en la puerta del local, cogiendo un poco de aire antes de continuar con la

fiesta y seguir divirtiéndose en la Feria del Mediodía.

23La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Page 24: Cuadernillo feria 230813

Feria 2013Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201324

Toros Por: Jacinto CastilloFotografía: Juan Sánchez

El Juli vino vestido de talento y oro a torear los toros de Garcigrande Encierro Encastados y siempre interesantes, los seis ejemplares exigieron torería en todos los tercios

JACINTO CASTILLORedacción

De talento y oro. Así vino aAlmería Julián López paraverse las caras con dos en-castados toros de Garci-grande, que no le regalaronnada, salvo la posibilidad dedemostrar qué torero es.Porque los toreros demues-tran quiénes son cuando tie-nen delante un toro con suscuatro letras. Un toro, sin lanecesidad de adjetivos alti-sonantes ni registros en lalista de toros notables. Sim-plemente, toros con castacuyas virtudes son la sal dela Fiesta y cuyos defectosson para que los enmiendeel torero. El Juli va por lasplazas de España vestidocon ese terno que sólo lucenunos pocos y que, con inde-pendencia de la seda con laque esté confeccionado, tie-ne siempre de fondo el colordel talento.

El Juli sobresalió entredos excelentes toreros, loque sólo hace acrecentar sumérito, porque Ponce y Pe-rera también se entregaronante estos buenos toros, ca-da uno desde su forma deentender la Tauromaquia.

Los toros de Garcigrandey Domingo Hernández vi-nieron buscando pelea seriay por derecho, tal como laencontraron de parte de lostres espadas. A esa seriedadtambién contribuyeron deforma sobresaliente las trescuadrillas.

El Juli Julián López lanceócon el percal a su primerocaptando enseguida que ha-bía faena detrás de esa castagenerosa y con clase que sa-có el animal. Cargado de au-toridad, galleó llevándolo alcaballo y lució el capote enun quite alternado de tafa-lleras y chicuelinas. El Julino quería dejarse nada sintorear de ese toro, aplaudi-do en el arrastre por su clasey porque cayó en manos deun torero de una pieza.

Abrió la faena con enjun-dia, volviéndose sin mudarel terreno para recogerlo

por el pitón derecho bajandola mano, comenzando así aatemperar la embestida. Adominar la casta del Garci-grande para ponerla lo antesposible de su parte.

Lo probó por la izquierda ybuscando más la eficacia queel lucimiento, porque el luci-miento vendría después. Conderechazos largos, sin permi-tirse un tirón demás ni unaduda El Juli fue elevando el to-no de su faena, hasta que elanimal acabó encelado en lafranela, pendiente de respon-der con bravura a todo lo quele quiso hacer El Juli. JuliánLópez le había ganado la pe-lea y el animal, que era de losque no permiten errores, ter-minó evidenciando en sucomportamiento los aciertosdel torero. Eso es el talento, lodemás, retórica y voluntad.

A su segundo lo trató confirmeza y elegancia a partesiguales en los de recibo. Des-pués vino el quite por lopeci-nas, tan propio de El Juli. Estequinto de la tarde era algomás parco que sus hermanosen la embestida y por eso, Ju-lián López se metió en su te-rreno para acortar camino,sin exigirle demasiado reco-rrido. Así, el toro acabó entre-ga do en los naturales.

PereraEl diestro extremeñosupo estar delante de un toroexigente que contestaba almínimo error con cabeceos yrenuncias. Pero como Pereraquiere estar a la altura de losmejores, plasmó una excelen-te faena. Variado con el capo-te y contundente con la mu-leta supo estar por encima deun toro importante. En su se-gundo, pareció interpretarque su toro era otro toro dife-rente y, tras enseñarlo citan-do en largo luego no terminóde acoplarse con él.

Ponce Enrique Ponce de-mostró su maestría sin llegara ponerle la guinda al pastel.Midió la embestida de sus dostoros buscando la manera dehacer la faena que traía pen-sada, sin terminar de encon-trar la solución. Con todo,Ponce le llegó a los tendidos.

EL JULI pidió sin palabras el capote de paseo que premia a la mejor actuaciónde la Feria. El toreo maduro y creciente de Julián López es el mejor ejemplo deque el talento es como el buen vino, es decir, que mejora con los años. Así loevidenció en dos faenas cargadas de torería y sentido. JUAN SÁNCHEZ

Perera cortó unaoreja en una de susactuaciones másinteresantes hastaahora en Almería

Ponce demostró suacendrada maestríasin llegar a ponerlela guinda al pastelen sus dos faenas

Las tres cuadrillasdemostraron lasrazones de suprestigio en unatarde impecable

El encierroCuatro toros de Garci-grande y dos del hierrode Domingo Hernán-dez, aceptables de pre-sentación, encastados yde excelente juego. Alsegundo se le aplaudió.

TorerosEnrique Ponce (azul reyy oro) 1.Estocada tendi-da y descabello: Saludostras un aviso. 2. Estoca-da tendida: Saludos traspetición.

El Juli (nazareno y oro)1.Estocada trasera: Dosorejas. Pinchazo y esto-cada: Una oreja.

Perera (azul rey y oro) 1.Estocada: Una oreja. 2.Estocada: Saludo traspetición.

La tardeTres cuartos en tardenublada. Presidió Ben-jamín Hernández Mon-tanari, asistido por elveterinario Enrique Co-nejero Belmonte y porJosé Antonio Martín enlo taurino.

Ficha del festejo

Page 25: Cuadernillo feria 230813

Marco Rubio le dio la“alternativa” presidencialayer a Benjamín Hernán-dez Montanari. Despuésde más de una década enel palco, el aún presidentele cedió los pañuelos a susucesor en un cambio quese está desarrollando demanera modélica, por la

mesura y el sentido comúnque ha venido imperandoen el traspaso de funcio-nes. Igual que Marco Rubioera consciente cuando asu-mió la presidencia que estepalco de Almería tenía yasólidos pilares, BenjamínHernández Montanari lle-ga a la presidencia dispues-

to a darlo todo por sucompromiso con la Fies-ta, sabiendo que recibe eltestigo de una serie de ex-celentes predecesores.Ahora, se trata de conser-var lo bueno del trabajorealizado hasta ahora y, sies posible, mejorarlo.Mucha suerte.

Alternativa modélica en el palco

Toros25La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

LOS DOS PRESIDENTES, poco antes de que Benjamín HernándezMontanari subiese al palco por primera vez, acompañado en to-

dos los sentidos por Marco Rubio.

CON EL GESTO serio de las tardes de corrida, El Juli llega hasta el tercio des-pués del paseíllo con centrado y seguro del lugar que ocupa en la Fiesta ac-

tualmente. Para muchos, el primero.

LASCLAVES

LA TARDE EN CORTO

LOS TOROS de Garcigrande despertaron en todo momento inte-rés por lo que sucedía en el ruedo. Desde que saltaron a la arena

hasta la hora de la verdad hicieron valer su prestigio.

PONCE dio una serie de sus eficaces doblones, llevando, comosiempre, al toro muy toreado. La serie la remató con uno de sus

personalísimos cambios de mano.

PASE CAMBIADO DE PERERA a su segundo toro, que deparó bellas estampastaurinas en los primeros compases, aunque el excelente torero extremeño no

pudiera cuajarlo como era su intención.

Page 26: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201326

Toros

Hernández Montanari levantóexpectación a su llegada a la plazaCrónica social Taurina Juan Antonio Gómez Angulo volvió a disfrutar de una tarde de toros en su tierra

JUAN ANTONIO BARRIOSAlmería

Desde que se abrieran laspuertas de la Plaza de Torosde Almería, el ambiente rei-nante era de expectaciónpor ver los tres toreros queparticiparían en el festejodel abono de la Feria de laVirgen del Mar, pero tam-bién por comprobar comose iba a desenvolver el re-cien nombrado presidente,Benjamín Hernández Mon-tanari; un presidente que lohizo acompañado por JoséAntonio Martín, asesor Ar-tístico; y Enrique Conejero,asesor Veterinario.

“Estoy muy tranquilo y sa-tisfecho por tener el honorde presidir la Feria Taurinade Almería. He tenido queapagar el móvil porque sonmuchas las llamadas y men-sajes que estoy recibiendo yno quiero ponerme nervio-so. Quiero estar muy centra-do en mi misión. Está siendoun día intenso de emocio-nes y difícil”, señala Benja-mín Hernández Montanarirecordando que LA VOZ y laCadena SER han sido losmedios donde ha escrito du-rante muchos años.

Entre las personalidadesque pude ver a la entrada delCoso de Vilches destacaronJuan Antonio Gómez Angu-lo junto a su elegante esposa,María Luisa Mariño. GómezAngulo regresó nuevamen-te a Almería desde su resi-dencia madrileña para des-cansar unos días en su tie-rra y disfrutar de los festejostaurinos de Almería.

También asistió junto a suesposa y nietos, fue el em-presario Marín Lupión.

En los alrededoresde la Plaza de Toroshabía expectaciónante la actitud quetendrá el nuevopresidente

CON AMIGOS María del Mar Fernández, Antonio López, Blas Cañadas y Car-men Martínez, grandes amigos y que realizaron su entrada por las puertas decalle Restoy y Avenida de Vilches, para acceder a sus respectivas localidades.

DEL ALMERÍA Rosa Puertas y su hija, RosaMar Barea taurinas y desempeñando su la-

bor profesional en la UD Almería.

TAURINOS Los empresarios almeriensesJosé Luis Carrión y Juan Ramón, presti-giosos empresarios y grandes taurinos.

MADRE E HIJA Mercedes Salmerón y Mercedes Navarrograndes aficionadas taurinas y que viven tanto la al-

meriense como la de Santa Ana, en Roquetas de Mar.

EL NUEVO PRESIDENTE Y SUS ASESORES ARTÍSTICO Y VETERINARIO José Antonio Martín, asesor Artístico; Benjamín Hernán-dez Montanari, presidente de la Plaza de Toros de Almería; y Enrique Conejero, asesor Veterinario, situados en el palco de la

autoridad del coso de Vilches, durante el festejo que presidió el nuevo presidente en el Coso de Vilches. JUAN ANTONIO BARRIOS

ELEGANCIA Nieves Pérez, de la boutique Nieves Pérez; ysu esposo, el doctor Ángel Ruiz, médico de Urgencias

del Hospital de Torrecárdenas, en la entrada a la Plaza.

Page 27: Cuadernillo feria 230813

Toros27La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

EMPRESARIO Y AFICIONADO TAURINO Francisco Marín Lupión además de em-presario y hermano mayor de la Hermandad del Rocío de Almería, es gran afi-

cionado taurino. En esta ocasión está junto a su esposa, Carmen; y nietos.

DE ADRA Estos dos amigos comparten afi-ción a la fiesta nacional y en esta ocasiónvienen desde Adra a la feria de Almería.

TAURINO DE NACIMIENTO José AntonioMiras es gran aficionado taurino además

de hermano mayor del Prendimiento.

BUENOS AMIGOS Paris y Juan Tara, buenosamigos que viven la feria taurina en distin-

tos palcos de la plaza de toros.

EN PAREJA María Parra y Luis Guil vivieron unamagnífica tarde de toros en el tendido tres del coso

de Vilches, rodeados de grandes aficionados.

EN LA FERIA DE ALMERÍA Juan Antonio GómezAngulo y su esposa, María Luisa Mariño, incon-

cidionales de la feria taurina de Almería.

DE LA FERIA DEL MEDIODÍA A LOS TOROS Alberto Cámara, María Dolores Maldonado, Mar Segu-ra, Gabriel Balaguer, la actriz Eva Almaya y Juan Antonio Barrios tras disfrutar de la feria del

Mediodía se fueron a la plaza de toros para vivir los mejores momentos. JA BARRIOS

DE MADRID A ALMERÍA

Page 28: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201328

Toros

EN COCHE DE CABALLOS Francisco del Águila participa-rá en la Exhibición de Enganches de Coches de Caballos

que se celebrará hoy a las 6 en la Plaza de Toros.

JUAN ANTONIO BARRIOSAlmería

En los tendidos de la Plazade Toros de Almería se res-piraba desde antes de quediera comienzo la lidia, ga-nas de disfrutar de una tar-de memorable. Algún queotro aficionado que se en-

contraba en el tendido tres,comentó el deseo de que elnuevo presidente, BenjamínHernández Montanari, tuvie-ra un buen estreno en su pri-mera tarde, “por el bien de laafición almeriense y pórquees un gran aficionado y se me-rece todo lo mejor”, de estemodo se expresaron aficiona-

dos llegados desde Vera y Ní-jar para vivir la intensidad dela fiesta de Almería.

Dos primeras orejasEl Juli,recibió el primer trofeo de es-te nuevo presidente, con lasdos orejas logrados con el pri-mero de su lote y segundo dela tarde. “Hay que tener en

cuenta la opinión del públicoy yo he visto una lidia comple-ta, desde que lo ha recibidomuy bien con el capote. Lo hadejado de largo al caballo y enla muleta ha tenido momen-tos de intensidad y otros queha sabido levantar a la gente.Ha habido una petición muyintensa. Ha habido momen-

Triunfo de El Juli y de BenjamínGonzález como nuevo presidente

tos muy difíciles en los corra-les, con toros que se han re-chazada y ha habido con en-mendar con toros del campoy se ha salvado la corrida por-que se lo merecía la Plaza”, co-menta a LA VOZ el presiden-te, anunciando que la corridaque se celebrará hoy vienemuy bien presentada.

Crónica social taurina La mejor tarde tanto por los toreros, los toros y la asistencia de la afición a la plaza

Hoy, exhibición deEnganches deCoches de Caballos,a las 6, organizadopor la AsociaciónPortocarrero

LAS PRIMERAS DOS OREJAS QUE CONCEDE EL PRESIDENTE Benjamín Hernández Montanari, presidente de la Plaza deToros de Almería, que se recordará que en el segundo toro de la tarde de su primer festejo como presidente, conce-

dió por primera vez dos orejas a Julián López, El Juli, siendo muy aplaudido por el respetable. JUAN ANTONIO BARRIOS

VERA Y NÍJAR Pedro Ramírez, Emilio Alonso yAntonio Caballero aficionados de Vera; y Marcos

González taurino de Níjar y viviendo la fiesta.

ELEGANCIA Y BELLEZA Ana G. Escudero; ConchiOrdóñez, Isabel Villegas, Verónica Valero, Lola

Maldonado y Mar Segura bellezas en el palco.

DESDE ALICANTE A ALMERÍA Mari CarmenCaselle y José Zaplana vienen cada a la Feria

Taurina de Almería desde Alicante.

AFICIÓN TAURINA Juan Ureña, Juan Tara, Serafín Balaguer, GabrielBalaguer y Alberto Cámara nada más termina la gran faena de Julián

López, El Juli, celebrando las dos orejas en el segundo de la tarde.

Page 29: Cuadernillo feria 230813

Toros29La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

EN SU PALQUILLO Antonio Juárez, María del Mar Díaz y Rodolfo Díaz Lussnigg,sobrinos de Doña Paquita Díaz, situados en el palquillo propiedad de la fami-lia y que se encuentra situado en el emblemático tendido tres. JUAN ANTONIO BARRIOS

DE TORRECÁRDENAS Y PONIENTE CON EL CONCEJAL Ángel Ruiz, doctor en To-rrecárdenas; Carlos Rodríguez, Luis Miguel Carmona, concejal de Roquetas,

Francisco Álamo y Antonio Martínez Amo, anestesistas del Poniente.

ENTENDIDOS Ángel González, Josefina Mu-ñoz, Juan Elías González, Juan González,

Antonio Luque y Onofre Borbalán.

EN PAREJAS Eduardo Martín, Patricia Bra-vo, Francis Martín y Paqui Ortega situados

en el tendido tres vivieron la fiesta.

EMPRESARIA Y DOCTORAS EN EL PONIENTE Carmen Jiménez, Eugenia García yMaría del Mar Rico, doctoras en el Hospital del Poniente; la empresaria alme-

riense Nieves Pérez y la doctora en el Hospital del Poniente María Pintor.

EN EL PALCO Gabriel Amat, presidente de la Diputación Provincial, con su es-posa, María Pintor; María del Mar Fernández, Andrés García, Miguel Ángel

Hernández y Andrés García Lorca, subdelegado del Gobierno en Almería.

AFICIONADOS SEVILLANOS Federico Bur-gos y su hijo Federico grandes aficionados

sevillanos y viviendo la feria de Almería.

FELICITACIÓN Benjamín Hernández Mon-tanari recibe la felicitación del presiden-

te de la Diputación, Gabriel Amat.

Page 30: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201330

EL ALCALDE de Almería, Emilio Pérez Manzuco, sentado entre dos personajes muy conocidos de lasociedad almeriense, Francisco Colomer y Fernando de la Cámara. Corría el 30 de agosto de 1947. Ala derecha, arriba, el mismo día, en uno de los palcos, José María Molina, propietario de un conoci-

do almacén farmacéutico con su familia y el inspector veterinario Agustín Delgado. Abajo, el pro-fesor e intelectual Juan Cuadrado, en primer plano a la izquierda durante la feria de 1950. LA VOZ

Sociedad Los días de toros en el coso de la Avenida Vilches lo convertían en punto de encuentro de lomás conocido de la sociedad almeriense. Políticos, empresarios e intelectuales se daban cita en laplaza. El libro ‘125 años de Pasión’ recoge éstos y otros momentos de la historia de la plaza

Toros

Page 31: Cuadernillo feria 230813

MICHELINEl gerente de la empresa Michelin Javier Deleyto y su esposa Ana Rico junto a

su amiga Mar Segura.

MANUEL CUESTA Y ESTEBANManuel Cuesta, propietario de la Plaza de Toros de Almería, junto al porte-

ro Esteban de la UD Almería.

MARTÍNEZ FLAMARIQUE S.A.Oscar Chopera y su hijo Guillermo Chopera de la empresa Martínez Flamarique S.A. & Almería

posaron en el Glamour de la plaza junto a su amiga Mar Segura. FOTOS: MIGUEL FRÍAS

ENCARNA SOLA Encarna Sola de Encarnasola.com es la di-señadora de los tocados que se lucen en el Glamour de la

Feria, junto a Rosalía Navarro y Mar Segura.

JAVIER Y PAULA SORIANOEl subdelegado de Defensa Javier Soriano junto a su hija Paula Soriano tam-

bién posaron en el “Glamour” de la plaza de toros junto a Mar Segura.

‘Glamour’ en la Plaza con Mar Segura y Navarro Pasarela.es

AFICIONADOS DESDE EL EJIDODesde El Ejido grandes aficionados taurinos junto

a la madrina del evento, Mar Segura.

AURORA MIRAS Y PACO HUESO El mejor estilismo de la tarde de ayervino de la mano de Aurora Miras de Escuela infantil Trampolín,

junto a Paco Hueso y Rosalía Navarro de NavarroPasarela.es.

31La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

TODOBA Y AL LÍMITE Las empresarias María José Navarro de TodoBay María José Moyano de AlLímite posaron para

el “Glamour de la plaza” junto a Rosalía Navarro y Mar Segura.

Page 32: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201332

Toros

UNA HABITUAL La camarera más sonriente de Cuentavinos, Flor, posó jun-to al equipo de la tertulia taurina, formado por José Luis Laynez y

el periodista Juan Gabriel García.

ÁLVARO HERNÁNDEZRedacción

La habitual tertulia taurinaque la Cadena SER y Radiolécelebran en Casa Cantabria-Cuentavinos puso el brochede oro a una tarde de torosbrillante. El festejo, en el quetoreaban los diestros Enri-

que Ponce, El Juli y MiguelÁngel Perera, con toros deDomingo Hernández, pre-sentó una gran entrada.

La tertulia de anoche per-mitió a los oyentes recordarlos que fueron los mejoresmomentos de una tarde en laque El Juli salió a hombrostras cortar tres orejas, mien-

tras que Enrique Ponce dejóla plaza de toros sin premioalguno tras fallar con la espa-da en el primer toro y tenermala suerte con el cuarto, quecojeaba de una pata trasera.

Buenas tapas Una nochemás, el equipo taurino de laCadena SER, dirigido por el

periodista Juan Gabriel Gar-cía y acompañado por JoséLuis Laynez, llevó a cabo latertulia de cierre de la jornadataurina en la terraza de CasaCantabria-Cuentavinos, don-de muchos almerienses y tu-ristas degustan habitualmen-te tapas y raciones de primeracalidad.

Jueves taurino en el bar CuentavinosAnoche, como cada día, la

terraza del bar y el salón delinterior presentaban un am-biente animado propio de es-tos días de Feria en este cén-trico bar de la capital, situadoen la calle General Segura, amedio camino entre el Paseode Almería y la Rambla Fede-rico García Lorca.

Radio La tertulia dirigida por Juan Gabriel García se celebró en la terraza de la calle General Segura

El diestro EnriquePonce dejó la plazade toros sin premioalguno tras fallarcon la espada en el primer toro

DESDE BARCELONA Encarni Valverde y Trinidad Cortés, almerienseque reside en Barcelona, fueron a disfrutar de una noche de Feria a Ca-

sa Cantabria-Cuentavinos, donde disfrutaron de sus tapas y raciones.HERMANAS Las hermanas Pepita y Trini Cazorla tapearon al lado de la

tertulia taurina, en la terraza de Cuentavinos.

EN FAMILIA Patricia y Marta Quiles, hermanas, fueron con RicardoAnuncibay y la pequeña Paula Conde a cenar en Cuentavinos.

ENTRE AMIGOS Daniel, Juan, Alberto, Alejandro, Borja y Vane-sa alargaron la Feria del Mediodía hasta la noche y cenaron

juntos en Casa Cantabria-Cuentavinos.

Reflexionaba anocheen los previos a la tertu-lia de Cuentavinos-CasaCantabria sobre la de-nominación de la FiestaNacional; y el porqué sedenomina ‘de toros’ y no’de toreros’. La respues-ta la hemos tenido en laplaza de Almería las dosúltimas tardes. Dos car-teles bien rematados,con tres toreros de ga-rantía pero con una evi-dente diferencia: elmiércoles, los toros deJuan Pedro Domecq noembistieron y ayer losde Garcigrande fueronbravos y con trapío. Deahí que, aunque la esta-dística diga lo contrario(se cortaron cuatro ore-jas cada tarde), hubouna gran diferencia en-tre ambas entre ambosfestejos: el miércolesnos aburrimos con losDomecq y el jueves dis-frutamos con los ‘Garci-grandes’.

Manzanares y Fandi-ño se repartieron la pri-mera tarde cuatro ore-jas sin emoción. El Juli yPerera cortaron idénti-co número de trofeosayer pero con una ver-dad y un peligro sordoque caló en los tendidos.¿La diferencia? Los to-ros, sin duda. Cuando elespectador piensa quelo que hace el torero lopuede hacer él, mala co-sa. Si el toro parece unperrillo con cuernos, nohay emoción. De ahí quela Fiesta se denomine‘de los toros’; ‘manque’le pese a los toreros.

Análisis

Fiesta de toros, nofiesta de toreros

JOSÉ LUIS LAYNEZCadena SER Almería

Page 33: Cuadernillo feria 230813

33La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Feria 2013

La nochePor: María Ibarra y Mónica LeónFotografía: Fran Muñoz

MÓNICA LEÓN / M. IBARRARedacción

La Feria de Almería es unacelebración especial en laque amigos, familiares ycompañeros de trabajo sereúnen para disfrutar. Noimportan los kilómetros.Esta es una semana para vi-virla rodeados de los nues-tros, aunque haya que des-plazarse. La caseta de LAVOZ DE ALMERÍA, Radioléy Guarapo se ha convertidoestos días en el kilómetro ce-ro para todos.

En la noche del miércoles,políticos de toda la geografíase reunieron en este puntode encuentro. Por un lado, ladelegada del Gobierno enAndalucía, Mª Carmen Cres-po, a caballo entre las provin-cias andaluzas y Madrid,asistió orgullosa a la Feria desu ciudad, a pesar de los ki-lómetros que la separan deesta tierra, la suya.

Desde el PSOE, ConsueloRumí, diputada del Congre-so en Madrid, y Adela Segu-ra, parlamentaria andaluzaen Sevilla, aumentaron sucuentakilómetros personalpara no perderse la Feria desu ciudad.

Pueblos de AlmeríaEn re-presentación de la Diputa-ción Provincial de Almeríaestuvieron el diputado Mi-guel Ángel Castellón y ÓscarLiria, que se recorren, si noa diario, con mucha fre-cuencia, los pueblos denuestra provincia. Tam-

bién ellos disfrutaron del am-biente de la caseta de LA VOZ,al igual que Jesús Caicedo, al-calde de Cuevas del Almanzo-ra y diputado en el Congreso.

Si hablamos de kilómetrosrecorridos, los chicos de No-ches de Candela, grupo fla-menco que anima las nochesen la caseta, habrían compu-tado ya miles si contamos ca-da ‘zapateao’, al igual que lasdecenas de personas que bai-lan sevillanas a su ritmo.

Imposible de contar seríanlos kilómetros que hacen losvisitantes que se acercan al

FOTO DE FAMILIA Concejales del Ayuntamiento de Adra y el equipo de la Delegación del Gobierno posaron junto a Mª Carmen Crespo, delegada delGobierno; Pedro M. de la Cruz, director de LA VOZ; Juan Fernández, consejero delegado de LA VOZ; y Tony Fernández, jefe de Deportes de LA VOZ.

SIN PARAR DE BAILAR Noches de Candela animó la caseta.

La caseta de LA VOZ, kilómetro ceroPolítica Políticos y ciudadanos de todos los puntos de España se dan cita cada noche en el recinto ferial

Visita la galería de fotoslavozdealmeria.es

recinto ferial cada noche.Barcelona, Murcia, Madrid,Galicia, Londres y hasta Chi-na han sido algunas de lasprocedencias de las personasque disfrutan del mejor am-biente cada día.

Más allá de los kilómetrosque hacen unos u otros, lo im-portante es que la caseta deLA VOZ se ha convertido enel kilómetro cero para todos.

La delegada delGobierno deAndalucía, MªCarmen Crespo,estuvo en la casetade LA VOZ

Page 34: Cuadernillo feria 230813

ENTRE AMIGOS Juan Fernández, consejero delegado de LA VOZ; Yola Zapata, de Albo-rán Motor; Bárbara Domínguez junto a su marido José Antonio Flores, de Vera Im-

port; Francisco Segura, de Alborán Motor; y Pedro M. de la Cruz, director de LA VOZ.

LA MÁS BELLA Isabel Morilla llevó a su bella sobrinaDaniela Ufarte Gálvez a la Feria de Almería, quien

también estuvo acompañada por sus abuelos.

DESDE VERA Ana López, Miguel Zapata, comercial deCM 2000, y José Berenguer, de Vera, pasaron un rato

agradable en la caseta de LA VOZ.

REENCUENTRO Carlos Góngora, director de AxiomaTeatro; Jesús Caicedo, alcalde de Cuevas del Alman-

zora; y Mª del Mar Pajeo, vicepresidenta de Cruz Roja.

POLÍTICA Y COMUNICACIÓN Juan Fernández, consejero delegado de LA VOZ; el abogado Gabriel Alcoba,los concejales del Ayuntamiento de Almería Carlos Sánchez, Isabel Fernández y Rafaela Abad; Pedro M.

de la Cruz, director de LA VOZ; el exconcejal Paco Amizián y su mujer Elena de Osorno.

FAMILIA DE LA TERRAZA LAS MACARANAS EN HUÉRCAL DE ALMERÍA Esta familia dis-frutó de una velada agradable en la Feria de Almería. Para todos ellos ya es una tra-

dición vivir una noche todos juntos y llevar a los niños a las atracciones.

Tres preguntas a

Mª CARMEN CRESPODelegada del Gobierno

1 ¿Qué se dice de Almeríaen Madrid o Sevilla?Se dice que ha sido una tierrade pocas posibilidades, peroque se ha hecho a sí misma.2 ¿Qué diferencia a la Feriade Almería?La de Almería es una Feria dehermandad, muy abierta atodos. Además, tiene un re-cinto muy organizado.3 ¿Qué echa de menos deAdra, su tierra?A la familia y el Paseo Maríti-mo de Adra, que no se puedecomparar con nada.

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201334

Page 35: Cuadernillo feria 230813

35La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

CONCEJALES DE CUEVAS Y DE ALMERÍA José de Haro, María Caparrós, Miguel ÁngelGarcía, Miguel Zapata, comercial de CM 2000; Jesús Caicedo, alcalde de Cuevas del

Almanzora; Isabel Fernández, Rafaela Abad, Rocío Rodríguez y Jorge Gallo.

LAS HERMANAS MORENAS BRINDAN POR LA FERIA Des-de Adra, María José Vela e Inma Vela vinieron a disfru-

tar de la actuación de Noches de Candela en directo.

POLÍTICA Amparo Ramírez, miembro de la ejecutiva del PSOE; Clemente Morales, Inda-lecio Gutiérrez, Consuelo Rumí, diputada en el Congreso; Pedro M. de la Cruz, director

de LA VOZ; Mª Carmen Núñez; Mª Carmen de la Paz, secretaria de Acción; y Belén Moya.

ENTRE AMIGOS Francisco Membrives, Carmen Valenzuela, Nieves Miralles, JoséManuel Membrives y su esposa Luisa, María Miralles, Manuel Ramírez y su mu-

jer Gema, posaron así en la terraza de la caseta de LA VOZ.

ADELA SEGURA Laparlamentaria anda-luza disfrutó una no-che más de la Feria.

JOSÉ CODINA Trabajade portero en el edifi-cio de Coexphal, enCarretera de Ronda.

Page 36: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201336

MRW Carlos Nuez, Diego Nuez, Rocío Salmerón, Mª Salmerón, Piedad Sal-merón, Miguel Ángel Salmerón, gerente de MRW; Ricardo Céspedes, jefe

del equipo comercial de CM 2000; y Piedad Salmerón, gerente de MRW.

LED-ZONE Alejandro Caudet, Montse Pizarro, Olinda Falcón,gerente de Led-Zone; el empresario David Manzanares, Nuria

Pallarés y el consejero delegado de LA VOZ, Juan Fernández.

ENCUENTRO DE GALERISTAS Los galeristasalmerienses Trino Tortosa y Ángel Grane-

ro, gerente de una galería en Bruselas.

SOCIALISTAS Y AMIGOS Juan López, David Gálvez, David Gálvez, Déborah Serón, concejal del PSOEen Almería; Soledad Martínez, Anabel Mateos, Raquel Cruz y Juanma Moreno visitaron la caseta

de LA VOZ para disfrutar de una noche de Feria junto a sus amigos y compañeros del PSOE.

ALMERÍA B Juan Carlos Cintas, entrenador del Almería B,junto a su esposa Adela Cruz disfrutaron de una agradable

velada en la terraza de LA VOZ.

Page 37: Cuadernillo feria 230813

MISS SIMPATÍA Marta Valdiviafue a la Feria acompañada de

su padre, el delegado de Salud.

DISFRUTANDO DE UN BUEN RATO Juan Fernández, con-sejero delegado de LA VOZ; Alfonso Díaz, Adela Segu-

ra y Pedro M. de la Cruz, director de LA VOZ.

LOS MÁS TOREROS Manuel Ramón, Rosa Toral, Antonio Olivencia, banderillerode la cuadrilla de Ruiz Manuel; María Valdivia, Raquel González y Ana Martos

posaron para LA VOZ con mucho arte después de disfrutar de una tarde de toros.

DIPUTADOS Óscar Liria y Miguel Ángel Castellón, diputados de la DiputaciónProvincial de Almería, junto a Juan Fernández, consejero delegado de LA

VOZ, disfrutaron del ambiente de la caseta.

COMPADRES Manuel Lloret, administrador de am-bulancias Abraham; Encarna, Rosa Mª López, y Án-

gel Ibarra, gerente de Carpintería Hnos. Ibarra.

RADIANTES DE FELICIDAD Pedro Manuelde la Cruz, director de LA VOZ; y Carmen

Belén López, concejal del Ayto. de Adra.

37La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Page 38: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201338

FAMILIA Ramón y Javier Manchado, Fco. Valdivia, CarlosValdivia, Ramón Manchado, de CM 2000; Marta Man-chado, Fco. Redondo, Julia Torralba y Toñi Salvador.

COMUNICACIÓN Pedro M. de la Cruz, Maribel Moreno, MªCarmen Jiménez, Pablo Paris, Paqui de las Eras y Anto-

nio Felipe Rubio, periodista y columnista de LA VOZ.

EL MEJOR AMBIEN-TE Juan Fernández,consejero delegadode LA VOZ; BeatrizCiruela, FranciscoMartínez, José Fer-nández, Paqui Gar-cía, Rosa Manzano,Manuel Iruela, AnaCapel, Pedro M. dela Cruz, director deLA VOZ; y PepeMartínez, presiden-te de Unica Group;pasaron la nochedel miércoles en laFeria de Almería.

AMIGOS DE LA INFANCIA Mª Carmen González,María Bantud, Elena López, Paqui Soler, Ma-

nuel Bantud y Miguel Piedra.

SANEAMIENTOS EMILIO HERNÁNDEZ Cristo Hernán-dez, Rosa León, Paula y Alicia Hernández, y Miguel

Zapata, comercial de CM 2000.

Page 39: Cuadernillo feria 230813

39La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

LAS CHICAS MÁS JÓVENES DE LA FAMILIA Las almeriensesSara Ruiz, Alejandra Molina y Andrea Ruiz fueron a la ca-

seta de LA VOZ luciendo sus mejores trajes de sevillana,algo que ya se ha convertido en una tradición para ellas.

LAS PRIMAS SE VAN DE MARCHA A Lucía Villalba y a Sofía Ledesma les encanta venir a la Feria de Almería. Su debili-dad son las atracciones y bailar en las casetas de la Feria a ritmo de sevillanas. Estas almerienses disfrutaron la no-

che del miércoles del día del niño subiéndose en ‘El Látigo’, ‘El Canguro’ y ‘Las Diosas’, entre otros ‘cacharricos’.

EL PEQUEÑO BAILAOR Romeo Miralles y su prima Verónica Pérez acudie-ron a la Feria acompañados de toda la familia. Para ellos, ya es una tradi-

ción salir una noche todos juntos. El pequeño se lo pasa genial en las atracciones y bailando en las casetas.

Page 40: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201340

EN LA MEJOR COMPAÑÍA Rosa López y Antonio Fernández,redactor jefe de LA VOZ, con su hijo Antonio; Mario Gómez,

Isabel Hernández, Trini Membrives y Antonio Hernández.

LA FAMILIA TESORO Manuel Tesoro, José Te-soro, Amalia Tesoro y Sabina Tesoro disfru-

taron del día del niño la noche del miércoles.

ENTRE AMIGOS Da-mián Fernández y

Paqui García posa-ron así de sonrien-

tes en el ‘photocall’de la caseta del re-

cinto ferial de LAVOZ el miercóles

por la noche junto aPedro M. de la Cruz,director de LA VOZ,

y su esposa Mª Car-men Jiménez. Las

dos parejas songrandes amigos y se

reecontraron en laFeria de Almería.

Tres preguntas a

CONSUELO RUMÍDiputada en el Congreso

1 ¿Cómo recuerda laFeria de niña?Muchísimo mejor que ahora.La Feria era todo un aconte-cimiento. La recuerdo conañoranza e ilusión.2 ¿Cómo la vive en 2013?Con sabor agridulce. Soy unapersona muy sensible y mecontagio de la gente que nopuede disfrutar esta Feria.3 ¿Propuesta de mejora?Organizar más actividadespara todos los ciudadanos.Hay que invertir en serviciossociales y actos lúdicos.

FERIANTES Carmen Alonso, Natalia Díaz, Encarna Alonso,Emilio Sánchez, secretario de Comunicación del PSOE;

Francisco Sánchez, Francisco Alonso y Encarna Ruiz.

Page 41: Cuadernillo feria 230813

41La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

LAS PRIMAS MÁS FLAMENCAS Johana Pérez y VerónicaPérez acudieron a la caseta de LA VOZ con toda la fami-lia para bailar sevillanas y escuchar música en directo.

EN FAMILIA Juan Alfredo y Cecilia Hernández consiguierondos pollitos pichando globos en la Feria. Aquí están junto a

sus padres Cecilia Jiménez y Juan Alfredo Hernández.

LOS NAVARRICOS Las compañeras de LAVOZ María Martínez y Beatriz Martínez

con el navarro Íñigo Fernández.

LOS MÁS DIVERTIDOS Laura Fernández, Rosa del Rocío Salvador, Antonio Fernán-dez, Marta Gómez y Paula Gómez estuvieron en las atracciones y consiguieron en

los ‘patitos’ un montón de juegos con los que se divirtieron en la caseta de LA VOZ.

Del pollo asado del alcalde al mojito con Carmen Crespo

Suele contar el al-calde, en las en-trevistas que con-cede estos días,que de sus viven-

dias de niño en feria, recuer-da ir a comer pollo asadocon toda la familia antes demarcharse a casa . Y aunqueaquella tradición ya no existeen Almería, otras muchasdesafían al paso de los años,e incluso de las décadas. Ca-da uno tiene la suya y cumplesu ritual, muchos repiten es-quema año a año yotros vanincorporando las ‘costum-bres’ más jóvenes y novedo-sas como los buñuelos dechocolate o los kebabs.

De entre quienes estuvie-ron en la caseta de LA VOZ,Guarapo y Radiolé el miérco-les, y posaron ante el photo-call y bajo la filigrana de flo-res, yo me tomaría unas ca-ñas de aperitivo con tresmujeres de banderaque fue-ron las más tempraneras envisitarnos. Trini Cabeo, pre-sidenta de la Autoridad Por-tuaria; Adela Segura, parla-mentaria andaluza; y Con-suelo Rumí, diputada en elCongreso. Poco después lle-garía Alfredo Valdivia, dele-gado de Salud y Bienestar So-cial que derrocha alegría,cercanía y afabilidad, conquien bien me iría yo a cenarun buen bocadillo de morci-lla en Los Salinas.

Continuaría con algo queno puede faltar en feria, unvino dulce en Los Dos Maños,

y elegiría para el momento aotro político que no falta a sucita en el ferial: el senador yalcalde de Cuevas del Al-manzora, Jesús Caicedo. Yentre barquillo y barquillo,seguro que no faltarían lasanécdotas que Caicedo siem-pre lleva en los bolsillos.

FILIGRANA DE NOCHE

MartaRubíPeriodista

Quizá Deborah Serón,concejal del Ayuntamientode Almería, me invitaría des-pués a un algodón de azúcar,de esos que dice que le en-cantan, mientras ella mismapone dulzura a la noche.

Para el gin-tonic, qué me-jor compañía que Miguel Án-gel Castellón, vicepresiden-te segundo de la Diputacióny parlamentario andaluz, yManuel Guzmán, concejal deAlmería, ejemplos de la ju-ventud y energía que hay enel PP y responsables de obraspúblicas en sus ámbitos.

Para terminar la noche, có-mo no, un mojito en la terra-za de la caseta. El miércolesfue conCarmen Crespo, de-legada del Gobierno en An-dalucía que, como la hierba-buena del cóctel de moda,aportó frescura a la caseta.

Quizá DeborahSerón me invitaría a un algodón deazúcar, de los quedice disfrutar enferia desde niña

Page 42: Cuadernillo feria 230813

‘ENJAULADAS’ Lucía, Clara, Inés, Mencía y Laura disfru-taban de la noche dentro de la ‘jaula’ metálica.

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201342

GONZALO GÁLVEZTexto y fotos

Este pasado miércoles fue el‘Día del Niño’ en el RecintoFerial, un día singular den-tro de la semana de Feriaque vive la ciudad, pero enla caseta de 40 Principales,todas las noches son nochesde juventud.

Un programa cargado deanimación continua, una

fiesta diferente cada noche yla mejor música del momentohacen de este lugar el sitioperfecto para que los más jó-venes disfruten de una buenanoche con la familia, los ami-gos o la pareja.

Como cada día, desde pri-mera hora de la noche hastabien entrada la madrugada,el lugar mostraba un ambien-te de fiesta y diversión que fuecreciendo y llenándose de

gente conforme transcrurríala noche. Tanto la pasarela si-tuada al fondo como la ‘jaula’metálica situada en el centrode la caseta y sus alrededoresestaban repletos de jóvenesbailando y riendo al son de lamúsica que sonó durante laFiesta 40 Principales.

Suma y sigue Además de la‘Fiesta 40’ del miércoles y lafiesta de ron Santa Teresa de

ayer jueves, la caseta de 40Principales tiene preparadaspara estos próximos días deFeria que aún quedan algunasde las mejores fiestas de la no-che almeriense para esta Se-mana Grande.

Para empezar, hoy mismotodo aquel con ganas de di-vertirse podrá disfrutar de la‘Fiesta Sensual’ que 40 Prin-cipales tiene preparada has-ta que el amanecer les sor-

40 Principales sigue apostando porla mejor música para pasar la noche

prenda, o el cuerpo aguante,lo que llegue antes.

A esta fiesta, la penúltimade esta Feria de Almería 2013le sucederá, mañana día 24 deagosto, la mejor de todas lasrealizadas esta semana, la‘Fiesta Fin de Feria’ que cerra-rá esta edición por todo lo altopara que los almerienses sedespidan con un buen saborde boca y sean los últimos enabandonar el recinto.

Una buena noche Su ‘Fiesta 40’ hizo vibrar y disfrutar a los presentes en una noche mágica de diversión

En la caseta de 40Principales todas lasnoches son nochesde juventud con lamejor música delmomento

UNO MAS UNO SON SIETE Este grupo de amigos compuesto por Ícaro, Sergio, Trini, Juanjo, Paqui, Iván y David no quisie-ron perderse una buena noche de fiesta en la caseta de 40 Principales por lo que se acercaron hasta el Recinto Ferialpara disfrutar, reir y bailar en buena compañía.

CANTA Y BAILA Cristina, Paula y Bea cantaron y baila-ron casi todas las canciones que sonaban en la casetade 40 Principales durante toda la noche.

ENTRE AMIGOS Juan Manuel, Gabriel, Antonio y Nereapasaron un buen rato de fiesta y diversión.

TRES MUSAS María, Luisa y Manoli iluminaron lanoche y el lugar con su presencia.

AMISTAD Elena, Beatriz, Maribel, Jesús, Rafael y Álvaro acudie-ron a la Fiesta 40 Principales para tomar una copa y divertirse.

Page 43: Cuadernillo feria 230813

DE ‘CACHONDEO’ David, Juan, Saúl y ‘Caraco-lea’ se divertían copa en mano.

SONRIENTES Raquel, Judit, Pablo, Juanje y Mariajo charlaban alrede-dor de una mesita al comienzo de la noche, guardando fuerzas.

43La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Máxima y sunoche más‘maníaca’ de esta FeriaDiversión Otra noche más lacaseta del Recinto Ferial fue ellugar de fiesta más concurrido

GONZALO GÁLVEZTexto y fotos

El Recinto Ferial, situado enla Vega de Acá, es un lugarde fiesta obligado para todoel que quiera divertirse du-rante esta semana, y los másavispados eligen la caseta deMáxima y Guarapo para dis-frutar de estas noches cáli-das de verano.

Feria solo hay una, y comose suele decir, ‘una vez alaño no hace daño’, por lo quelos almerienses aprovechantodas y cada una de las no-ches de esta semana de fies-tas mayores, en honor a laVirgen del Mar, para acudira la caseta con sus amigos yfamiliares, con la mera in-tención de pasar un buenrato y evadirse del ajetreocotidiano y la rutina.

Gente de todas las edades,después de pasear, cenar ymontarse en las atraccionesde feria, se dan cita en unode los locales más aclama-dos de la noche almeriensepara tomarse unas copas,bailar y charlar con los ami-gos hasta bien entrada la no-che, o en algunos casos, lamañana, el momento per-fecto para acabar la noche,o comenzar el día, con unbuen chocolate con churrosreconstituyente.

Dentro de las ‘cuatro pa-redes’ de Máxima-Guarapocada noche es posible en-contrar a personas altas, ba-jas, de Almería o de Cuba,vestidas de flamenca o aci-calados para la noche, perotodos con la misma inten-ción, exprimir al máximo lanoche en buena compañíay con el mejor ambiente.

Último empujón El ecua-dor de la Feria ya ha queda-do atrás, los almerienses yvisitantes van agotando unoa uno los días que quedan defiesta y Máxima-Guarapo

sabe que aunque sean pocos,cada noche en su caseta debeser intensa y conseguir quelos presentes se lo pasen tanbien que el recuerdo de cadanoche les haga más llevaderala espera de un año hasta lapróxima Feria.

Para conseguir que reten-gan esa felicidad, el miérco-les, dentro de la Fiesta Máxi-ma FM, se pudo disfrutar delos dos Dj’s Maniaks Live Act,ayer jueves fue la Fiesta de ronSanta Teresa y para la recta fi-nal tiene preparadas unanueva edición de la FiestaSanta Teresa esta noche y su‘Macrofiesta Fin de Feria’ pro-gramada para el sábado 24.

Feria solo hay una, ycomo se suele decir,‘una vez al año nohace daño’ por loque se aprovechanal máximo los días

EL ESPAÑOL DEL ALQUIÁN Begoña, Álvaro, José Ernesto, Fran, Noelia, Antonio José y Lourdes colgaron las botas y sa-lieron a disfrutar de la noche y eligieron Máxima-Guarapo como campamento base para disfrutar de la fiesta.

ENTRE RIZOS ANDA EL JUEGO De derecha a izquierda, Samuel,Cristina, Amor y Borja bailaban un poco al comienzo de la noche

TRES REINAS Las bellísimas María, Celia y Martamuestran su mejor sonrisa ante la cámara.

Gente de todas lasedades, después depasear, cenar ymontarse en lasatracciones se dancita en Máxima

Mañana sábadotendrá lugar la‘Macrofiesta Fin deFeria’ programadapor los responsablesde Guarapo-Máxima

‘MAQUEADOS’ De izquierda a derecha, JoseAntonio, Álvaro y Alejandro disfrutaronde la música y el ambiente de la caseta.

DESDE CUBA CON AMOR Yanaisy, cubana y de blanco, junto a Alejandro yRubén, hermanos, Antonio ‘Tuyu’, Ana, Alex y Luis disfrutando de unanoche loca de fiesta cargada de risas y buen rollo.

Page 44: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201344

Page 45: Cuadernillo feria 230813

45La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

Feria 2013

Deportes

La Cañada hace historia eliminandoen su Trofeo Nacional al Real MadridGesta El complejo deportivo con tres cuartos de entrada aplaudió a los ‘diablos rojos’ de David Cartagena

JUAN LOZANOAlmería

Los niños de La Cañada hanentrado en la historia delclub para siempre. Vestidosde rojo para ceder los colo-res al Real Madrid, realiza-ron el partido de su vida, enla primera edición del Tor-neo de Feria. Un temprane-ro gol de Garre al minuto dejuego bastó para derrotar alos futbolistas de la galaxiaque dieron todo pero sin res-puesta en el marcador.

Todos a una Los más viejosdel lugar recordaron aque-llas gestas del ya poco recor-dado campo Matías Pérez.Los pupilos de, David Car-tagena, ya no están tan lejosde las mejores canteras deEspaña. No juegan en tierray su Complejo Deportivo seabre al balompié nacional.

Con un portero como Car-los capaz de frenar a las po-tencias madridistas. Una lí-nea defensiva que rayó agran altura. La media sin es-pacios para el rival y una de-lantera donde Garre se par-te la cara y Javí con su zurdanutre de balones, son las cla-ves del éxito de un equipo

que la próxima temporadabuscará el retorno a la LigaNacional de juveniles.

No fue el triunfo de unos‘diablos rojos. Era el éxito or-ganizativo y deportivo lo queestaba en juego y se sacaronadelante las dos situacionescon solvencia. Miguel Rome-

ra y sus niños celebraron elpase a la gran final mientras,Antonio Ramón, no parabade ir de un lugar a otro salu-dando a viejos amigos que vol-vían a su barrio para ver lamejor cantera de España.

No faltaron los ‘cazatalen-tos’ entre los que destacó por

encima de todos, David Viz-caíno, el almeriense que tra-baja para el Liverpool en Es-paña y Portugal. Él, pudocomprobar como todos losasistentes algo que ya anun-ció en LA VOZ, Antonio Ra-món: “Los niños de Almeríano están tan lejos de las gran-

des potencias nacionales. Yano hay distancias entre lascanteras”. Lo que no esperabaeste hombre nacido para elfútbol era brindar con sus ni-ños por una victoria sonadaa nivel nacional y celebradapor todo el fútbol de Almería.La historia ha comenzado.

INOLVIDABLE y para la historia los futbolistas cañaeros: Carlos, Paquito,Juan, Pinteño, Pedro, Juanlu, Andrés, Caballa, Garre, Iván y Javi. J. TITOS

En las gradas ademásde los aficionados albuen fútbol estabanlos ‘cazatalentos’ conla agenda abierta porsi caía algún nombre

Ante la mirada de 400aficionados iniciaron elTorneo los equipos delReal Betis Balompié yAlmería. El equipo queentrena Fran hizo lomejor y lo peor en unode esos partidos dondela falta de pegada ter-mina pasando factura.

Un gol de Samuel en laprimera mitad y otro depenalti de Luis Lara ledieron el pasaporte pa-ra la final a los béticos yse quedaron con bue-nas sensaciones los ni-ños de Fran. Buen parti-do y aplausos de unaafición entregada a suTorneo.

Primer partido

El Almería cae conun Betis experto

CASI LLENO en un complejo deportivo conuna afición entregada a La Cañada. LA VOZ

Page 46: Cuadernillo feria 230813

Vivir la Feria La Voz de Almería 23.8.201346

Deportes

40 participantes en el ‘fútbolchapas’VIII edición Se jugó con el reglamento oficial de la Federación Española y la organización estuvo genial

RAFA GÓNGORARedacción

Este año han sido unos 40los participantes en el VIIITrofeo de Feria de Fútbol-chapas organizado por laAsociación FutbolchapasAlmería. La competición es-tuvo dividida en dos catego-rías: Sub-15 y la categoríamás fuerte, que fue la Abso-luta en la que se pudieronver grandes partidas de fút-bolchapas, aunque los máspequeños también se exhi-bieron en el trofeo.

En ambas, hubo partici-pación de jugadores habi-

tuales de este torneo en la Fe-ria de Almería, con nuevosaficionados y con los jugado-res con licencia de competi-ción en la Federación Espa-ñola. Padres e hijos compar-tiendo una sana afición jun-tos, una afición que se hapuesto de moda en los últi-mos tiempos. El fútbolchapases muy divertido y los más pe-queños se lo pasan genial.

Un año mas, este torneoque se celebra en la semanade la Feria de Almería sirviópara dar la oportunidad paraconocer de primera mano có-mo se juega al fútbolchapascon el reglamento oficial de

la Federación Española, balo-nes, porterías, cronos y cha-pas oficiales, para que todosaquellos que se animen pue-dan jugar con la Asociaciónde Fútbolchapas de Almeríala próxima temporada, quecomenzará en el mes de sep-tiembre y donde se esperaque sean muchos los nuevossocios del fútbolchapas.

La cantera Ademas, los ju-gadores más jóvenes han te-nido la ocasión de practicarde cara al VIII Open Tryp In-dalo Ciudad de Almería, den-tro del circuito nacional quetendrá lugar en el hotel Tryp

Indalo de la capital los días 7y 8 de septiembre.

Ganadores Los resultadosde la competición fueron lossiguientes en la Feria de Al-mería 2013:

- Categoría sub-15. Campe-ón: Ángel Suanes, subcampe-ón: Christian Navas y tercerclasificado en el torneo fueSergio Gómez.

- Categoría Absoluta. Cam-peón: José Salmerón, sub-campeón: David Vizcaíno ytercer clasificado: Suanes.

Así las cosas, el VIII Trofeode Feria de Fútbolchapas dela Feria de Almería, organiza-

do por la Asociación de Fut-bolchapas de Almería, ha sidoun éxito tanto a nivel partici-pativo como organizativo enel que los que han jugado a es-ta sana afición por primeravez aseguraron al final deltrofeo que repetirán en pró-ximas ediciones y, además,señalaron que se apuntarána la Asociación de Futbolcha-pas de Almería para así seguircon esta buena afición.

La junta directiva de la Aso-ciación de Futbolchapas deAlmería no para de trabajarpara que el fútbolchapas sigacreciendo, sobre todo entrelos más jóvenes.

LOS MÁS PEQUEÑOS han podido disfrutar una Feria más de una sana y divertida afición, como es la de jugar al fútbolchapas, donde no faltó la camiseta del Almería. LA VOZ

El Club Hípico seprepara para recibirhoy viernes el XXXIXConcurso Nacional deSaltos 2013 Ciudad deAlmería. El evento se ce-lebra desde hoy, día 23de agosto (viernes) al 25(domingo). El ConcursoNacional de Salto queacoge el Club Hípico deAlmería es un clásico enla Feria de Almería.

Agenda

El Concurso deSaltos, a las 9.00

Una gran cita El Club Almería BoxingFighters organiza unavelada que comenzaráa las nueve de la noche

R. GÓNGORARedacción

El Pabellón Rafael Floridoabre esta noche sus puertaspara celebrar la XII Veladade Boxeo Trofeo de Feria2013, una cita ineludible enla Semana grande con moti-vo de la Feria de Almería, ya

que la Velada de Boxeo se haconsolidado como una de lasmejores actividades en el pro-grama de la Feria Deportiva.

Ya están confirmados losenfrentamientos definitivospara la XII edición de la Vela-da de Boxeo de la Feria:

Combate en la categoría delos pesos moscas (52 kilos),entre José María Hernández(Almería Boxing) contra Reda(Alemán Castillo).

Combate en la categoría delos pesos medios (72 kilos),entre Víctor M. García contraSaid Zamany.

Combate en la categoría delos pesos Gallos (56 kilos), en-tre Juan Tortosa (Almería Bo-xing) contra Francisco Uren-des (MS Granada).

Combate en la categoría delos pesos Welter (66 kilos), en-

go en Neo-Profesionales, enel peso ligero (60 kilos) el ta-lentoso púgil roquetero, JoséAntonio Sánchez (Boxeo Ví-car), un boxeador dotado deuna gran técnica, que se en-frentará al inglés radicado enGranada, John Carter (MSGranada).

En el combate de semi-fon-do, Pedro Tijeras (AlmeríaBoxing), un púgil que es si-nónimo de espectáculo, seenfrentará en la categoría delos pesos súper ligeros (64 ki-los), a Abdelasamad (Ms Gra-nada), este es un combatemuy importante para Tije-ras, ya que esta próximo supasó al boxeo profesional. Yen el peso súper medio 77 ki-los se disputará el combateNeo-Profesional entre Luquey el marroquí Abdelatif.

tre José M. Tapia (Almería Bo-xing) contra Luciano (BoxeoIndálico). Combate en la ca-tegoría de los pesos Súper-Welter (69 kilos), entre IvanUsoz (Almería Boxing) contraPaul ( Boxeo Indálico).

Más espectáculoCombateen la categoría de los pesosSúper-Ligeros (64 kilos), en-tre Jonhy Mateo (Almería Bo-xing) contra Cesar Zapata(Boxeo Vícar); Combate en lacategoría de los pesos Pesa-dos (91 Kilos), entre FranciscoVega (Almería Boxing) contraAlexey Ezmar (Alemán).

Ya para las 23 horas estáprevista el inicio de los com-bates en la categoría Neo-Profesional, con tres a la dis-tancia de cuatro asaltos detres minutos. Abrirán el fue-EL BOXEO en Feria tiene siempre mucho ‘gancho’. LA VOZ

El ‘Rafael Florido’ abre hoysus puertas al buen boxeo

Page 47: Cuadernillo feria 230813

Deportes47La Voz de Almería Vivir la Feria 23.8.2013

El Club Indalo estrenaráen Ego el Circuito NacexAjedrez Se desarrollará a lo largo de la provincia para hacer cantera

TONY FERNÁNDEZRedacción

Mañana sábado, último díade Feria, a partir de las 10 dela mañana tendrá lugar elprimer Torneo de Promo-ción Indalo en las instala-ciones del centro deportivoEgo de las Almadrabillas.Este torneo está organizadopor el Club de Ajedrez Inda-lo, patrocinado por el Patro-nato Municipal de Deportesy Ego Espor Center. Desti-nado a cantera, contará conla colaboración de las em-presas Nacex e Integra 2.

Para apuntarse La ins-cripción en este torneo tie-ne un coste simbólico de uneuro por jugador, con el ob-jetivo promocionar el aje-drez entre los almeriensesy sobre todo entre los máspequeños a partir de los 5años, que tendrán un des-ayuno saludable gratis. Sepueden inscribir jugadoresde todas las edades al co-rreo torneo: @clubajedre-zalmeria. com indicandonombre, fecha de naci-miento y club ó colegio alque pertenecen.

Ego Sport Center patroci-na este primer torneo con-tinuando su linea de apoyoal deporte almeriense yconsciente del beneficio dela práctica del ajedrez parael desarrollo de los niños.Esta prevista la participa-ción de unas 100 personasentre jugadores y familiaresque disfrutaran de las ins-talaciones y servicios deEgo. La entrega de premiosestá prevista para las 14.30horas contando con la par-ticipación del Concejal deDeportes del Ayuntamientode Almería, Juanjo Alonso.Con abundantes premiosentre ellos con 21 trofeos,más de 50 medallas, obse-quios ajedrecísticos y rega-los de los colaboradores pa-ra los asistentes.

Apuesta de Nacex El tor-neo de Almería será la pri-mera prueba del I Circuitode Ajedrez Nacex (www.cir-cuitoajedrez.com) que or-ganizado por los clubes deajedrez de El Ejido, Indalo,Vicar y Roquetas de Marpretende incentivar el aje-

cada categoría para el circui-to: Petates, Prebenjamines,Benjamines, Alevines, Infan-tiles, Absoluta y Padres. Y alfinalizar el trofeo de Roquetasserá la entrega de premios delcircuito patrocinado por laempresa de Mensajería Na-cex que quiere fomentar elajedrez entre los más jóvenescon eventos de este nivel.

Bases del CircuitoLa parti-cipación en el circuito es gra-tuita y abierta. Serán inscri-tos automáticamente todoslos participantes que puntú-en  en alguno de los torneos, aexcepción de aquellos quemanifiesten su deseo de noparticipar. Cada torneo quecompone el circuito tendráun precio de inscripción de 1euro por persona, indepen-diente de su edad. 

Las clasificación por cate-gorías y toda la informaciónde los cuatro torneos quecomponen este circuito serápublicada en la web www.cir-cuitoajedrez.com siendo lasbases comunes a los cuatrotorneos que componen el cir-cuito las siguientes: se juga-

drez en la provincia de Alme-ría con un total de 4 torneosde partidas rápidas puntua-bles para el ranking andaluzde ELO. Después de Almeríaseguirá uno en Almerimar el7 de septiembre, el 5 de octu-bre el tercero organizado porel Club de Vicar y se cerraráel 26 de octubre en Roquetasde Mar. En cada torneo ade-más de los trofeos, puntuaránlos 10 primeros jugadores de

rán a un ritmo de juego de 10minutos más 5 segundos adi-cionales. Por el sis tema dejuego suizo de 5 a 7 rondas,con una duración por torneode media jornada.

Todos serán puntuales paraELO FADA, siendo el sistemade puntuación de cada una delas sedes: 1º= 25 puntos, 2º=20 puntos, 3º= 15 puntos, 4º=12 puntos, 5º= 10 puntos, 6º=8 puntos, 7º= 6 puntos, 8º= 4puntos, 9º= 2 puntos y 10º= 1.

Las categorías y premios fi-nales del circuito son: nacidos2007 y posteriores, petates,un trofeo y medallas para elresto. Nacidos2005 y 2006,prebenjamines, 3 trofeos y 5medallas, 2003 y 2004, ben-jamines, 3 trofeos y 5 meda-llas, 2001 y 2002, alevines, 3trofeos y 5 medallas, 1999 y2000, infantiles, 3 trofeos y 5medallas, 1998 y anteriores,absoluta excepto titulados, 3trofeos y 3 obsequios. Padresno federados, 1 trofeo y 2 ob-sequios. La entrega de los pre-mios se realizará en el últimotorneo del circuito.

Nacex y el Club Indaloapuestan por el ajedrez.

Feria de fútbol para laPeña Regiones con elrecuerdo a su abuelo

Dos partidosEn el Emilio Campra se vana celebrar en fútbol grandey siete encuentros para lascategorías alevín e infantil

T. FERNÁNDEZRedacción

El abuelo Paco sigue presen-te para la Peña Regiones ytodos sus equipos. Aprove-chando la Feria de Almeríase va a realizar un homenajeal que fuera alma de la peñarojiblanca y hombre del fút-bol por encima de todo.Francisco Flores Cortés, elabuelo, se marchó parasiempre dejando su peña enmuy buenas manos y nadamejor que dar fútbol a losmás pequeños para seguircon la llama que este abueloprendía hace muchos años.

A las diez de la mañana es-tán citados en el EstadioEmilio Campra los equiposalevín e infantil de la PeñaRegiones para medirse en laprimera categoría en fútbolsiete al combinado de Cabode Gata. Tras la disputa deeste primer partido saltaránal campo grande los anfi-triones y el Viator para re-cordar al más querido de es-ta familia. El presidente dela Peña Regiones, Andrés

Soler Barrionuevo, Yubri,quiere que hoy se inicie con laFeria el primero de muchostorneos para recordar al quefuera su maestro.

La Peña Regiones ha conse-guido formar su propia can-tera de jugadores gracias a lalabor de amantes del fútbolcomo, Paco Flores Cortés,que pusieron su tiempo y sudinero al servicio de unos ni-ños que hoy mirarán al cielopara recordar al abuelo de lapeña como le llamaban todoscariñosamente. Hoy el fútbolse juega a la memoria de unincondicional de la cantera.

PACO Flores Cortés ha sidoel alma de los equipos. LA VOZ

PARTIDAS para niños que se iniciarán en un deporte que les hará disfrutar. LA VOZ

ElNavial-Vícar hace dela Travesía del Puertosu mejor escaparateSeis nadadoresDemostración de nivel enun club joven que apareceen los grandes eventos deAndalucía y en el Nacional

T. F.Redacción

En la XXXI edición de la Tra-vesía a nado del Puerto deAlmería, organizada por elC.N. Jairán, el Club Navial-Vícar estuvo representadopor seis nadadores: Vladis-lav Abrosimov, Álvaro Se-rrano, Ricardo Rosales,Francisco Agüera, MartaAgüera y Mario Ortega. Encuanto a los resultados, des-tacar en la categoría infantil,con un recorrido de 800 me-tros, el primer puesto fuepara Fran Agüera y el segun-

do para Álvaro Serrano, el pri-mer puesto para Marta Agüe-ra en la categoría general y elsegundo para Ricardo Rosa-les, ambos en 200 metros.

Este nuevo éxito deportivohay que sumarlo a los obteni-dos por Paula García, campe-ona en 50 mariposa; AlvaroSerrano,campeón provincialabsoluto en 50 metros espal-da, subcampeón Andaluz in-fantil en 100 espalda, y cam-peón andaluz en el relevo4x100 libres; Mario Ortega,doble campeón andaluz en 50libre y triple campeón de Es-paña alevín en 4x100 y4x1200 libres y 4x100 estilos;junto con Francisco Agüeracuyas participaciones en losCampeonatos de Andalucíase cuentan con oros: 7 en in-vierno y 7 en verano.

El torneo que se iniciamañana tendrá sedesen diferentes puntos dela provincia, siendo lasede de Almerimar lasegunda y luego se van adesarrollar las partidasen Vícar y Roquetas.

Se pretende fomentarla cantera y crear unaescuela de jugadores agran escala premiandoel esfuerzo del ganador.

Por la provincia

Un calendario quehay que cumplirlo

Page 48: Cuadernillo feria 230813

La Voz de Almería 23.8.2013Director: Pedro M. de la Cruz. Año LXXV. Núm. 31.043 Para su publicidad: CM2000. AVDA. MEDITERRÁNEO, 159. EDF. LAURA 1º PLANTA TEL.950 282 002. E-mail: [email protected]

EL PERFIL DE... Francisco Balcázar Notario jubilado

que a mediodía hace muchocalor, pero sobre todo eshombre de toros. Tiene dosabonos de barrera, para él ypara su mujer, y no se pierdeninguna corrida.

Se define como “feriada-mente taurino” y reconoceque no es una tradición fami-liar sino que surgió ocasiónde hacerse con dos abonos, ycomo a su mujer le gusta unpoco más que a él, se subió alcarro. A Balcázar le gusta mu-cho “el ambiente festivo, el co-lorido, la merendica”, vamos

lo característico de Alme-ría aunque hay quien loha copiado.

Y como no podía faltarcomo almeriense de pro,es de los que acude a laofrenda floral a la Virgendel Mar, de hecho a sustres nietas las pasó bajo sumanto en busca de pro-tección de la Patrona. Nose pierde la procesión deldomingo, a la que va consu esposa, y es que disfru-ta de la Feria hasta el últi-mo momento, aunque seadespués de la traca.

Francisco Balcázar es“muy almeriense”, le gus-ta sus costumbres, sus to-ros, su Feria, y es que co-mo bien dice él, “tenemosnuestros defectos pero nosomos menos que otros”por tanto lleva la ciudad ysu nombre allá donde va.

Con cara de niño ilusio-nado salía de su casa enAlcalde Muñoz un Fran-cisco Balcázar que solo te-nía en su mente subirseen los coches de choqueinstalados en la parte bajadel Paseo y en la zona delPuerto en esos tiemposen los que la Feria de Al-mería era “mucho menosmultitudinaria” pero enla que ya estaba “la eternacaseta de vinos de los se-ñores que pisan la uva”.

TradiciónSon los prime-ros recuerdos de Feria dealguien “muy almerien-se” cuya máxima aspira-ción en esos tiempos eratomarse “algún pinchitomoruno de los auténti-cos, de esos de los que yacasi no quedan” y degus-tar los refrescos, “aque-llos espumosos del pues-to que ponían frente alBanco de España”. Unquiosco que no sólo se co-locaba en Feria sino queofrecía a niños y mayores“refrescos fantásticos decatorce o quince tipos quea mí me sabían a gloria”.

Acompañaba esos re-frigerios de algodón de

LOLA GONZÁLEZRedacción

EN LOS TOROS Francisco Balcázar junto a su esposa en una corrida de toros hace un par de años. LA VOZ

Reuerdos de unaFeria diferente, dela que sobrevive la“eterna caseta devinos” y el pinchito

Francisco Balcázar es un hombre de Almería y un claro exponente de su sociedad de la que participa. Es unamante de la Feria y por ello, con unos amigos fundó la caseta Los Cabales que aún continúa unida a El Trin-quete, además es un gran aficionado a los toros y tiene claro que en estos días lo que toca es disfrutar

Cuando los refrescos “sabían a gloria”

Feriadamentetaurino peroamante de la“merendica” de lamitad de la corrida

azúcar y de manzanas cara-melizadas, como niño de laépoca.

Pero entre sus recuerdosmás curiosos no estaban tan-to el tiovivo o la impresión quegenera la noria, sino un stand“curiosísimo que en la actua-lidad sería impensable”. Setrataba de una caseta en laque “dos personas enorme-mente gordas se exhibíanprevio pago”.

Reconoce Balcázar que fuede los que pagó y ahora piensaque “era una aberración. Son

de esas cosas que uno ha he-cho y que no debería”.

Ese niño creció, y creciótambién su vinculación conla Feria de Almería hasta elpunto de que en el año 1983,junto a un grupo de amigos seembarca en la creación deuna caseta, la de Los Cabalesque a día de hoy continúa uni-da a El Trinquete.

FeriantesY es que a Francis-co Balcázar le gusta la Feria,es de los que durante añoshan ido todas las noches al sa-

lir de los toros, hasta las 4.30ó las 5.00 de la mañana y aca-bar la jornada tomando chu-rros. Asegura que eso ahora“es totalmente impensable”pero su ritmo es muy alto. Dehecho van un día sí otro nohasta las 3.00 de la madruga-da. Eso sí, asegura que “ese in-vento sevillano” que es el re-bujito es “un gran alivio” por-que “es un agua milagrosa”permite departir sin miedo alos traspiés de después.

Nuestro personaje es hom-bre de feria de la noche por-