contrato leasing bienes muebles

8/17/2019 Contrato Leasing Bienes Muebles

1/18

Arrendamiento Financiero

____________________________________________________________________________________________

Señor Notario:

Sírvase usted extender en su Registro de Escrituras Públicas una de ArrendamientoFinanciero, que celebran de conormidad con el !ecreto "egislativo No# $%%, su Reglamento,normas modiicatorias & las esti'ulaciones del 'resente contrato, de una 'arte, SCOTIABANK

PERU S.A.A con R#(#)# No# $*+***-+*, sociedad inscrita en la Partida No# ++**./0. del"ibro de Sociedades del Registro de Personas 1urídicas de "ima, debidamente re'resentada'or los a'oderados que se consignan en el Anexo 2, según 'oderes que corren inscritos en laPartida No# ++**./0. del mismo Registro, a la que en lo sucesivo se denominar3 "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA5 &, de la otra 'arte, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, cu&os datos se consignan en el Anexo 2de este contrato, en los t7rminos & condiciones siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA.- DE LAS DEFINICIONES EMPLEADAS"as 'artes acuerdan que las siguientes deiniciones tendr3n los siguientes signiicados:

a8 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!494N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4 es equivalente al A"4R !E A!;(2S2)2n del =2EN oa 'artir de la entrega total o 'arcial de dic@o =2EN=2EN a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, lo que ocurra

'rimero &, llegar3 a su t7rmino, luego del 'ago de la última cuota de arrendamientoinanciero 'revista en el )ronograma de Pagos Anexo 228# No obstante lo anterior,queda establecido que las dis'osiciones establecidas en la )l3usula ig7sima semantendr3n vigentes luego de inaliCado el contrato siem're que sean 'or @ec@os u

)ontrato Std $/#*-#$*+/1


2/18


____________________________________________________________________________________________

actos realiCados durante el 'laCo de vigencia del mismo#-#$ Si no se cum'len los requisitos establecidos 'ara que las obligaciones del contrato entren

en vigencia conorme a las Normas A'licables, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A cancelar3 a "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA todos aquellos desembolsos que se @a&an eectuado o cargos que segeneren con motivo del 'resente contrato o de su 're'araci>n, dentro de los $ dos8días @3biles siguientes a la rece'ci>n del requerimiento ormulado con tal in 'or "A"A

"4)A!4RA"4)A!4RA, en el cual 7sta detallar3 los conce'tos & montos a cancelar# !e maneraes'ecíica, trat3ndose de im'ortaci>n de bienes en los que se requiera la a'ertura deuna carta de cr7dito, si dentro de los -* treinta8 días calendario de irmada la escritura'ública que esta minuta origine no se @a obtenido la conirmaci>n de la a'ertura delcr7dito documentario corres'ondiente, "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA 'odr3 resolver este contrato enorma autom3tica & sin necesidad de declaraci>n Dudicial 'revia, mediante comunicaci>nnotarial, debiendo "A ARREN!A6AR2A reintegrar a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA los gastos en que7sta @a&a incurrido#

CLÁUSULA CUARTA.- DE LA ADQUISICIÓN DEL BIEN Y SU VALOR DE ADQUISICIÓN #+ En cum'limiento de ex'resas instrucciones de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA

adquirir3 el =2EN=2EN del los8 'roveedores8 que se indican8 en el Anexo 2 del 'resentecontrato#

#$ E" A"4R !E A!;(2S2)2n, al domicilio indicado en el 'resente contrato, detallando todos losdesembolsos eectuados & la nueva liquidaci>n, que contendr3 los nuevos im'ortes deA"4R !E A!;(2S2)2


3/18


____________________________________________________________________________________________

#0 6rat3ndose de im'ortaci>n de bienes, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A se com'romete a'ro'orcionar a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA toda la documentaci>n requerida 'ara la im'ortaci>n einternamiento del =2EN=2EN al 'aís, @aci7ndose res'onsable directa & única rente a todaslas autoridades del 'aís, & es'ecialmente rente a la Su'erintendencia Nacional de Administraci>n 6ributaria o cualquier otra autoridad aduanera en el Perú, 'or elcum'limiento de todas las normas que regulan la im'ortaci>n de dic@o =2EN=2EN#

#. Se deDa ex'resa constancia que "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A deber3 coordinar 'reviamente con"A "4)A!4RA"A "4)A!4RA la elecci>n de la Agencia de Aduana que tendr3 a su cargo el des'ac@odel =2EN=2EN# No obstante lo ex'uesto, en caso "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA así lo considere 'ertinente,ser3 qui7n decida inalmente la elecci>n de la Agencia de Aduana corres'ondiente#

CLÁUSULA QUINTA.- DE LA ENTREGA DEL BIEN /#+ "as 'artes establecen que la entrega del =2EN=2EN se realiCar3 directamente 'or el

'roveedor según los t7rminos acordados 'ara ello, 'udiendo 7ste realiCar entregas'arciales cuando así se @a&a 'revisto en el contrato u orden de com'racorres'ondiente#

/#$ (na veC que "A ARREN!A6AR2A @a&a recibido el =2EN o 'arte del mismo de manosdel 'roveedor deber3 de remitir a "A "4)A!4RA dentro de los cinco días calendariosiguientes el H A)6A !E RE)EP)2n o resoluci>n del contrato de com'raventa celebrado entre el 'roveedor & "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA, 'ara lo cual necesitar3 la autoriCaci>n 'revia ex'resada 'or escrito de "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA#

G#$ Si se alegase cualquier causa de no conormidad o si se 'roduDera 'or cualquier causaun retraso ma&or de -* treinta8 días calendario en la entrega 'or el 'roveedor de todoo 'arte del =2EN=2EN, o si 'or cualquier motivo la entrega deviniera en im'osible a criteriode "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, 7sta queda acultada 'ara deDar sin eecto unilateralmente el

'resente contrato, resolvi7ndolo autom3ticamente & sin necesidad de declaraci>n Dudicial 'revia, notiicando a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A de tal resoluci>n, 'or conductonotarial# !esde el día de la rece'ci>n de la carta notarial antes mencionada, o'erar3nen orma autom3tica las siguientes situaciones Durídicas & se generar3n las siguientesobligaciones, a exce'ci>n de aquellas que sean contrarias o no resulten 'rocedentessegún los t7rminos de la o'eraci>n de adquisici>n del =2EN celebrada entre "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA & el 'roveedor:a8 "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A reembolsar3 a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA todos aquellos im'ortes en que

@ubiera incurrido o 'agado, 'or conce'to de o en raC>n de la adquisici>n del =2EN=2EN,m3s los intereses que sobre dic@os im'ortes se devengar3n desde lascorres'ondientes ec@as de 'ago, a la tasa de inter7s com'ensatoria que "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA a'lica con car3cter general en sus o'eraciones activas

b8 "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA ceder3 a avor de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A los derec@os & obligacionesque mantiene rente al 'roveedor# Ser3n de cargo de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A todos los'agos que demande la cesi>n, los que deber3n ser reembolsados a "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA a 'rimer requerimiento#



4/18


____________________________________________________________________________________________

c8 "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A en su condici>n de cesionaria de los derec@os & obligacionesque corres'onden a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA rente al 'roveedor del =2EN=2EN, asumir3'lenamente & en orma exclusiva la res'onsabilidad de la o'eraci>n materia de lacesi>n, así como los costos & gastos que 'recisaren su deensa Dudicial oextraDudicial, si uere el caso#

G#- "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A declara conocer que en ningún caso "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA res'onder3

rente a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A 'or el incum'limiento o retraso en la entrega del =2EN=2EN#

CLÁUSULA SETIMA.- DE LA UBICACIÓN, USO, CONSERVACIÓN, MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN DEL BIEN

0#+ "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A declara que la ubicaci>n @abitual del =2EN=2EN ser3 la que se indica enel Anexo 2#

0#$ )uando 'or la naturaleCa del =2EN=2EN & el in al cual est3n destinados, elellos requierantrasladarse a locallocales distintos delde los señalados, sea que tales locales seencuentren o no baDo el control de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, ella se obliga a solicitar laautoriCaci>n de manera 'revia a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, no 'udiendo el traslado realiCarseuera del territorio nacional#

0#- )uando el =2EN=2EN consista en autom>viles, camiones, camionetas & ve@ículos engeneral, que requieran des'laCarse & 'ermanecer uera de la 'rovincia en la que seencuentra situado el locallos locales señalados como "ocal =ase, 'ero dentro delterritorio nacional, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A inormar3 de manera 'revia a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA#

0# "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A se obliga a no @acer ninguna clase de modiicaciones, alteracioneso adiciones en el =2ENel =2EN sin el consentimiento 'revio, otorgado 'or escrito, de "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA# )ualquier elemento que "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A instale en el =2ENel =2EN ocualquier sustituci>n de re'uestos que realice, en todo caso, ser3 de 'ro'iedad de "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA, sin 'erDuicio de la res'onsabilidad a que @ubiere lugar 'or elincum'limiento de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A# 6oda re'araci>n, cualquiera sea su naturaleCa,im'ortancia o urgencia ser3 de cuenta, costo & cargo de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, sinderec@o a reembolso o com'ensaci>n alguna 'or 'arte de "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA#

0#/ "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A autoriCa de modo ex'reso e inequívoco

a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA a sure'resentante o las 'ersonas que esta designe, a ingresar a sus instalaciones a in deins'eccionar el estado del =2EN=2EN & constatar su adecuado uso, 'revia comunicaci>n de"A "4)A!4RA a "A ARREN!A6AR2A con una antelaci>n no menor a tres días @3biles#"A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A se obliga a acilitar dic@as ins'ecciones# Asimismo, "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA 'odr3 solicitar a un 'erito inde'endiente la valuaci>n del =2EN=2EN anualmenteen a'licaci>n de lo normado 'or la Su'erintendencia de =anca & Seguros# Se deDaex'resa constancia, que los costos de ins'ecci>n & de valuaci>n del =2EN=2EN, ser3n 'or cuenta & riesgo de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, debiendo esta última reembolsar dic@os gastosa "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, de acuerdo a lo establecido en la cl3usula d7cima# Finalmente,queda establecido que s>lo en el caso que alguna autoridad com'etente encum'limiento de sus unciones exiDa a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA una valuaci>n adicional del =2EN=2EN

antes que se cum'la el 'laCo anual aquí establecido, "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA avisar3 de lamisma a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, quien quedar3 obligada a cum'lir con dic@orequerimiento#

CLÁUSULA OCTAVA.- PARALIZACIÓN O SUSPENSIÓN DEL USO DEL BIEN.RESPONSABILIDAD

.#+ "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A no tendr3 derec@o a recibir ninguna indemniCaci>n de "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA o a 'edir disminuci>n en el monto de las cuotas corres'ondientes o asus'ender el cum'limiento de sus obligaciones en el caso de 'araliCaci>n o sus'ensi>nen el uso del =2EN=2EN, cualquiera sea el motivo, incluidos el caso ortuito &o uerCa ma&or#

.#$ Sin 'erDuicio de las esti'ulaciones sobre seguros contenidas en la )l3usula !7cimoSexta, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A es res'onsable & asume las consecuencias de todos los

riesgos, cualquiera sea su causa, incluidos la uerCa ma&or & el caso ortuito, que 'uedasurir el =2EN=2EN, quedando convenido que de 'roducirse tales consecuencias subsistir3su obligaci>n de 'agar la totalidad de las cuotas de Arrendamiento Financiero novencidas#



5/18


____________________________________________________________________________________________

.#- Asimismo, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A asume la res'onsabilidad que 'udiera generarse 'or cualquier daño que el =2EN=2EN 'udiera causar a 'ersonas o cosas# )onsecuentemente,"A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A exime de toda res'onsabilidad a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA 'or la eventual'7rdida, deterioro o destrucci>n de los bienes conormantes del =2EN=2EN & 'or los dañosque 7stos 'udieran causar a 'ersonas o cosas, cualquiera que uere la causa, inclusive'or caso ortuito &o uerCa ma&or#

.# Se deDa ex'resa constancia que cualquier costo, gasto, multa, sanci>n, tributo, en quedeba de incurrir "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA como consecuencia del uso que "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2Ale d7 al =2EN=2EN deber3 ser reembolsado 'or "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA enlos t7rminos ex'resados en el numeral +*#$#

CLÁUSULA NOVENA.- DEL MONTO DEL CAPITAL FINANCIADO %#+ El 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4El 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4 del 'resente contrato se encuentra detallado

en el Anexo 2 & 22 del 'resente contrato, según lo deinido en la )l3usula Primera#%#$# Al am'aro del artículo +$-0 del )>digo )ivil, el 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!494N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4 &

de los 2N6ERESES2N6ERESES se encuentran determinados en la moneda que se indica en el Anexo 2#

%#- A los eectos de determinar el 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!494N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4, cuando aquellosdesembolsos que @a&a realiCado "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA a in de adquirir el =2EN=2EN & 'onerlo adis'osici>n de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A no @ubiesen sido realiCados en la moneda que seindica en el Anexo 2 sino en otra moneda, "A "4)A!4RA, una veC eectuado cada"A "4)A!4RA, una veC eectuado cadadesembolso,desembolso, convertir3 en la moneda que se indica en el Anexo 2 dic@os montos# Elvalor de conversi>n de otra moneda a la moneda indicada en el Anexo 2 ser3 elcorres'ondiente al ti'o de cambio vigente a dic@a ec@a 'ara las o'eraciones decom'ra o venta de moneda extranDera, que 'ublica "A "4)A!4RA#

CLÁUSULA DECIMA.- DE LOS DESEMBOLSOS POSTERIORES +*#+ (na veC que "A "4)A!4RA @a&a iDado el 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4, en

todos aquellos casos que "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA tenga que eectuar un desembolso 'or

cualquiera de los conce'tos que se indican en el 'resente contrato, estos ser3ntrasladados a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A 'ara su reembolso conorme el 'rocedimientoseñalado en el numeral siguiente#

+*#$ Salvo que "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA @a&a dis'uesto la modiicaci>n del alor de Adquisici>n del=2EN conorme al numeral #$, los desembolsos señalados en el numeral +*#+ anterior ser3n reembolsados 'or "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA dentro de los / cinco8días @3biles siguientes de recibido el aviso 'or 'arte de esta última# En cualquier caso,al im'orte del reembolso le ser3 añadido el 2m'uesto Beneral a las entascorres'ondiente, de ser el caso, & cualesquiera otros tributos que en el uturo 'udierangravar al arrendamiento inanciero o al =2EN=2EN obDeto del 'resente contrato# ;uedaestablecido que lo señalado en el 'resente numeral resulta a'licable a todos los casosen los que 'roceda un reembolso como consecuencia de im'uestos, multas, costos,

gastos & en general cualquier otro conce'to en los que @a&a incurrido "A "4)A!4RA"A "4)A!4RAbaDo el 'resente contrato, salvo 'or los seguros cu&o 'rocedimiento de reembolso seencuentra establecido en la cl3usula d7cimo sexta# En caso el desembolso que @a&arealiCado "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA no @ubiese sido realiCado en la moneda que se indica en el Anexo 2, sino en otra moneda, se utiliCar3 el mismo 'rocedimiento señalado en lanumeral %#-, 'ara determinar exactamente el monto a reembolsar 'or "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA#

+*#- "A ARREN!A6AR2A autoriCa desde &a a "A "4)A!4RA a que 7sta última debite decualquiera de las cuentas que mantiene "A ARREN!A6AR2A en "A "4)A!4RA losim'ortes que se generen como consecuencia de los reembolsos, 'udiendo "A"4)A!4RA sobregirar la cuenta de "A ARREN!A6AR2A en caso no cuente con losondos suicientes

CLÁUSULA DECIMO PRIMERA.- LAS PRE-CUOTAS DE ARRENDAMIENTO FINANCIERO



6/18


____________________________________________________________________________________________

++#+ "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, 'agar3 PreJ)uotas en los casos que detallamos a continuaci>n,las mismas que se determinar3n a'licando el 'orcentaDe señalado en el Anexo 2 sobrelos montos desembolsados 'or "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA:a8 En caso "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA deba @acer desembolsos 'arciales 'ara la adquisici>n

del =2EN=2EN, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A deber3 de cancelar PreJ)uotas desde la ec@a del'rimer desembolso realiCado 'or "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, en orma mensual, @asta la

FE)?A !E A)62A)24N#b8 En caso "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA realice un único desembolso 'ara la adquisici>n del

=2EN=2EN, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A deber3 de cancelar una PreJ)uota desde la ec@a enque realice el reerido desembolso @asta la FE)?A !E A)62A)24N#

++#$ Al im'orte resultante le ser3 adicionado el corres'ondiente al 2m'uesto Beneral a lasentas vigente & cualesquier otro im'uesto o gravamen que le sea a'licable#

++#- "as PreJ)uotas del arrendamiento inanciero, 'or su naturaleCa, son interesesgenerados sobre los desembolsos realiCados 'ara la adquisici>n del =2EN & no seim'utan a la amortiCaci>n del 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!494N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4#

++# A los eectos de determinar las PreJ)uotas cuando aquellos desembolsos que @a&arealiCado "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA a in de adquirir el =2EN=2EN & 'onerlo a dis'osici>n de "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A no @ubiesen sido realiCados en la moneda que se indica en el Anexo2, sino en otra moneda, "A "4)A!4RA,"A "4)A!4RA, convertir3 'reviamente en la moneda que seindica en el Anexo 2 cada monto desembolsado# El valor de conversi>n de otra monedaa la moneda indicada en el Anexo 2, ser3 el corres'ondiente al ti'o de cambio vigente aldía de cada desembolso 'ara las o'eraciones de com'ra o venta de monedaextranDera, que 'ublica "A "4)A!4RA#

CLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDA.- DE LAS CUOTAS DE ARRENDAMIENTO FINANCIERO +$#+ "as cuotas de arrendamiento inanciero son las que iguran en el )ronograma de

)uotas que se adDunta como Anexo 22# A ines de lo dis'uesto el !ecreto "egislativoNo# %+/, en el )ronograma de )uotas, se @a desagregado el im'orte de cada una delas cuotas en ca'ital e intereses#

+$#$ "as 'artes acuerdan 'or medio del 'resente documento que el )ronograma de )uotasem'eCar3 a regir autom3ticamente a 'artir de la FE)?A !E A)62A)24N# Para taleecto, una veC realiCado el desembolso total 'ara la adquisici>n del =2EN, "A"4)A!4RA remitir3 a "A ARREN!A6AR2A, una comunicaci>n al domicilio contractualindicado en el Anexo 2, detallando los desembolsos eectuados, el )ronograma inal delas )uotas, & las ec@as exactas de vencimiento de las mismas#"as 'artes declaran conocer que cuando se emita el cronograma inal & se determinenlas ec@as exactas de 'ago de las cuotas, los intereses de las mismas 'odrían variar en unci>n a la ec@a que se consigne como ec@a de 'ago de las cuotas, 'or tanto "A ARREN!A6AR2A ace'ta desde &a que el im'orte inal de las cuotas ser3 el que igureen el cronograma que "A "4)A!4RA le envíe a "A ARREN!A6AR2A al domiciliocontractual indicado en el Anexo 2#

+$#- Al im'orte total de cada cuota de arrendamiento inanciero se añadir3 elcorres'ondiente 2m'uesto Beneral a las entas & cualesquiera otros tributos que en eluturo 'udieran gravar al arrendamiento inanciero, o al =2EN=2EN obDeto del 'resentecontrato#

CLÁUSULA DÉCIMO TERCERA.- DEL REAJUSTE +-#+ "as cuotas de arrendamiento inanciero 'odr3n ser reaDustadas, si a causa de un

)ambio en la "e& se 'roduDeran alguno de los siguientes eventos cada uno de losanteriores, un HEventoI, o en orma conDunta los HEventosI8: a8 cualquier incremento enlos costos del dinero que aecten a "A "4)A!4RA de otorgar o mantener el leasing,b8 cualquier requerimiento de ma&or ca'ital regulatorio, & el im'orte de dic@os ca'italesse incrementa en o con base en la existencia del saldo 'endiente de 'ago del 'resente

contrato, o c8 una reducci>n de la tasa eectiva de retorno sobre el ca'ital de "A"4)A!4RA como resultado de cambios en la legislaci>n tributaria a'licable a "A"4)A!4RA# Para dic@o eecto, una comunicaci>n escrita de "A "4)A!4RA a "A ARREN!A6AR2A dando cuenta del Evento a'licable ser3 evidencia 'robatoria



7/18


____________________________________________________________________________________________

suiciente de lo anterior, acom'añado de la modiicaci>n contractual corres'ondiente Dunto con el nuevo cronograma 'ara la irma de "A ARREN!A6AR2A# "as 'artesacuerdan que el nuevo cronograma surtir3 eectos a los treinta -*8 días desde la ec@ade la comunicaci>n antes mencionada#!entro del 'laCo antes indicado, "A ARREN!A6AR2A tendr3 el derec@o a 're'agar eltotal del monto adeudado inclu&endo, sin limitarse a ello, el ma&or costo &a generado

como consecuencia del Evento8 a dic@a ec@a, no siendo de a'licaci>n la 'enalidad 'or 're'ago#Para eectos de la 'resente cl3usula, se entiende 'or H)ambio en la "e&I a la 'uesta envigencia de una norma legal inclu&endo le&es, reglamentos, resoluciones, directivas,recomendaciones o decisiones, o su modiicaci>n, sustituci>n, o inter'retaci>n 'or cualquier Autoridad Bubernamental# Asimismo, se entiende 'or HAutoridadBubernamentalI al Bobierno del Perú & cualquier otro gobierno nacional, así como desus res'ectivas Durisdicciones divisiones 'olíticas, &a sea 'rovinciales, estatales,territoriales o locales, & cualquier agencia, autoridad, instituci>n, ente su'ervisor, corte,banco central, o cualquier entidad que eDerCa 'oderes eDecutivos, legislativos, Dudiciales,iscales, su'ervisores o administrativos, o unciones vinculadas al gobierno#.

CLÁUSULA DÉCIMO CUARTA.- DEL MEDIO DE PAGO +#+ "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A autoriCa desde &a a debitar de cualesquiera de las cuentas que

mantiene en el S)462A=ANK PER( S#A#A, los im'ortes necesarios a eectos decum'lir con cada una de las obligaciones que mantiene en virtud del 'resente contrato#

+#$ 6odo 'ago que realice "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A se a'licar3 'rimero a cubrir los costos &gastos incurridos, luego a las 'enalidades, des'u7s a los intereses & 'or último a laamortiCaci>n de las obligaciones im'agas, en dic@o orden de 'relaci>n#

+#- "as 'artes declaran que todos los 'agos de las cuotas de arrendamiento inanciero querealice "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, derivados del 'resente contrato,deber3n realiCarse en la moneda indicada en el Anexo 2#

+# En caso la moneda indicada en el Anexo 2 sea !>lares de los Estados (nidos deNorteam7rica, las 'artes convienen de manera ex'resa que si en cualquier momentodurante la vigencia del 'resente contrato se dictara una norma que im'ida lacontrataci>n en moneda extranDera en el 'aís, de manera que resulte im'osible que "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A cum'la con el 'ago de las obligaciones a su cargo en !>lares de losEstados (nidos de Norteam7rica, "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA de común acuerdo con "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A iDar3 las nuevas cuotas en moneda nacional & los reaDustes a loscuales estarían aectas las mismas, cuotas que regir3n @asta el t7rmino del contrato#!e no lograrse un acuerdo al res'ecto en un 'laCo de -* treinta8 días calendariosiguientes a la ec@a de 'ublicaci>n de tal norma, las 'artes acuerdan desde &a que "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA 'odr3 declarar la resoluci>n del contrato de 'leno derec@o, & "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A deber3 de restituir el =2EN en un 'laCo m3ximo de cuarenta & [email protected] @oras de ser requerido 'or "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA en los mismos t7rminos & condiciones

'revistos en la cl3usula d7cimo s7tima#+#/ "as 'artes convienen que, de no ser eectuados los 'agos 'or "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, enlas ec@as esti'uladas en el 'resente contrato, "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA 'odr3 recurrir, a suelecci>n, a sus 'ro'ios servicios de cobranCa o de terceros, cargando a "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A los gastos, las costas & dem3s conce'tos que ocasione la cobranCacorres'ondiente, sea extraDudicial o Dudicial# "a mora es autom3tica, 'or tanto no ser3necesaria la intimaci>n 'ara que la mora exista El inter7s moratorio se encuentradeterminado en el Anexo 2#

+#G En el su'uesto que "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A @ubiese celebrado otros contratos dearrendamiento inanciero con "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA & "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A eectuase un'ago, dentro de los -* treinta8 días naturales siguientes a dic@o 'ago, "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA'odr3 eectuar la im'utaci>n del 'ago a cualquiera de los contratos cu&as obligaciones

estuviesen 'endientes de cum'limiento 'or "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A sin que 7sta 'uedaobDetar dic@a im'utaci>n# Para tal eecto, la im'utaci>n se a'licar3 de acuerdo a loestablecido en el numeral +#$



8/18


____________________________________________________________________________________________

CLÁUSULA DÉCIMO QUINTA.- DE LA OPCIÓN DE COMPRA+/#+ "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA otorga 4'ci>n de )om'ra a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A sobre el =2EN=2EN 'or el

monto que se indica en el Anexo 2, im'orte al que se añadir3 el 2m'uesto Beneral a lasentas & cualesquier otro tributo que aecte la o'eraci>n de venta#

+/#$ !ic@a 4'ci>n de )om'ra 'odr3 ser eDercida durante la vigencia del contrato, 'ero solosurtir3 eecto una veC que "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A @a&a cum'lido iel & totalmente con el

'ago de todas las obligaciones asumidas & derivadas del 'resente contrato dearrendamiento inanciero# "a 4'ci>n de )om'ra deber3 ser cancelada 'or "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A, a m3s tardar dentro de los cinco /8 días útiles de devengada laúltima cuota de arrendamiento inanciero# "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A ex'resa su total,absoluta e irrevocable ace'taci>n a esta esti'ulaci>n, autoriCando desde &a a "A"4)A!4RA, en caso de @aber solicitado el eDercicio de la o'ci>n, a cargar el im'ortede la o'ci>n de com'ra de cualquiera de las cuentas que "A ARREN!A6AR2A mantieneen "A "4)A!4RA#

+/#- El no eDercer o 'erder la 4'ci>n de )om'ra, no generar3 variaci>n alguna en lasobligaciones derivadas de este contrato que 'udieran encontrarse 'endientes de 'ago#

+/# Sin 'erDuicio de lo esti'ulado en los '3rraos 'recedentes, en caso "A ARREN!A6AR2Adecidiera eDercer la o'ci>n de com'ra adelantada sobre el =2EN antes de la inaliCaci>ndel 'laCo del 'resente contrato, deber3 solicitar 'or escrito con veinte días deantici'aci>n a "A "4)A!4RA la modiicaci>n del 'laCo contractual, & la determinaci>ndel nuevo valor de la o'ci>n de com'ra, que ser3 iDado 'or "A "4)A!4RA en dic@ao'ortunidad considerando adicionalmente una 'enalidad establecida en el Anexo 2, a laec@a en que se determine el nuevo valor de la 4'ci>n de )om'ra#

CLÁUSULA DÉCIMO SEXTA.- DEL SEGURO +G#+ !e conormidad con las normas a'licables, el =2EN=2EN deber3 estar adecuadamente

cubierto contra todo riesgo susce'tible de aectarlo o destruirlo, durante toda la vigenciadel contrato & en tanto "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A mantenga im'agas las obligacionesderivadas del mismo#

+G#$ "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, instru&e irrevocablemente a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA 'ara que, 'or sucuenta e inter7s contrate, los seguros 'ara cubrir el =2EN=2EN contra todo riesgo in@erente asu uso & uncionamiento, de acuerdo al ti'o de bien &o bienes según se trate & deacuerdo a las condiciones, montos de cobertura & deducibles de la '>liCa obtenida 'or "A "4)A!4RA#"as 'rimas corres'ondientes al seguro antes detallado, así como cualesquiera otroegreso o gasto incurrido 'or "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA con motivo del aseguramiento del =2EN=2EN,ser3 'agado 'or "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A en calidad de 2N6ERESES2N6ERESES del 'resentearrendamiento inanciero, conorme a lo establecido en las normas a'licables# Adicionalmente a lo antes indicado, en caso que "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA eectúe a avor de lacom'añía de seguros cualquier 'ago uturo no 'revisto inicialmente reerente a las'>liCas mencionadas, estos ser3n cancelados 'or "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A mediante

reembolso# Para tal eecto, "A ARREN!A6AR2A autoriCa desde &a a "A "4)A!4RA aque 7sta última debite de cualquiera de las cuentas que mantiene "A ARREN!A6AR2Aen "A "4)A!4RA los im'ortes que se generen como consecuencia de lo antesindicado, 'udiendo "A "4)A!4RA sobregirar la cuenta de "A ARREN!A6AR2A encaso no cuente con los ondos suicientes#Se deDa ex'resa constancia que la '>liCa contratada 'or "A "4)A!4RA no inclu&e elseguro S4A6 el mismo que deber3 ser contratado directamente 'or "A ARREN!A6AR2A, en caso se trate de ve@ículos8 el =2EN materia del )ontrato,asumiendo todos los gastos que est3 '>liCa genere#"A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A declara ex'resamente que la inclusi>n del =2EN=2EN en las '>liCas de"A "4)A!4RA"A "4)A!4RA no exime a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A de las obligaciones de cuidado,diligencia, mantenimiento del =2EN=2EN & dem3s contraídas 'or el 'resente contrato#

+G#- En caso "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA acuerde con "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A a que esta última contrate'or su exclusiva cuenta & cargo el seguro, se a'licar3n las siguientes esti'ulaciones:+G#-#+ Si "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A contrata el seguro, se obliga a tomar una P>liCa 6odo

Riesgo, que cubra el =2EN=2EN contra los riesgos in@erentes a su uso &



9/18


____________________________________________________________________________________________

uncionamiento, & como mínimo de acuerdo a las condiciones, montos decobertura & deducibles de la '>liCa obtenida 'or "A "4)A!4RA & cualquieraotros que "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA considere 'ertinentes de acuerdo al ti'o de =2EN=2ENmateria del )ontrato)ontrato# El monto mínimo de cobertura deber3 ser suiciente'ara cubrir, durante toda la vigencia del 'resente contrato el valor dere'osici>n del =2EN#

Para tal eecto, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A deber3 remitir a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, 'arasu a'robaci>n, antes de concluir con los desembolsos del contrato, la P>liCade Seguros, cl3usulas & anexos, con el endoso de cesi>n de derec@os aavor de "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA inclu&endo las siguientes esti'ulaciones que sedetallan a continuaci>n, & con una co'ia de la actura 'or el 'ago de la 'rimade seguros debidamente cancelada#

a8 "a obligaci>n de la aseguradora de dar aviso notarial a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RAcon -* treinta8 días de antici'aci>n a la ec@a de vencimiento de Pago dela '>liCa# En caso de altar este aviso la em'resa aseguradora no 'odr3o'oner a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA la eventual alta de 'ago de las 'rimas, las quese tendr3n 'or 'agadas & 'or tanto vigentes los derec@os de "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA sobre la 'arte el seguro interesado#

b8 "a es'eciicaci>n que las '>liCas no 'odr3n ser anuladas o quedar sineecto sin que medie aviso escrito o notarial a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA 'or laaseguradora, con un mínimo de -* días de antici'aci>n#

c8 )onstancia que en caso de renovaci>n estas esti'ulaciones quedar3nautom3ticamente insertas al endoso en las )ondiciones Es'eciales,mientras se mantenga vigente el contrato con "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, aún cuandono exista indicaci>n escrita que así lo ex'rese#

d8 Es'eciicaci>n 'or la aseguradora que las8 '>liCas8 no se invalidar3n8'or el @ec@o de que el asegurado omita involuntariamente declarar cualquier circunstancia que deba considerarse de im'ortancia 'ara laestimaci>n de la gravedad de riesgo, cuando dic@a circunstancia @a&a

estado 'robadamente uera del control &o conocimiento del asegurado#e8 )onstancia que en caso de un eventual siniestro la com'añía aseguradoraser3 res'onsable rente a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, @asta 'or el límite m3ximo totalindicado en la '>liCa como suma asegurada# Asimismo, los siniestrosocurridos a los bienes de 'ro'iedad de "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA que son materiadel endoso ser3n indemniCados, sin el requerimiento de una 'reviaa'robaci>n de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, directamente a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, en sucalidad de 'ro'ietario del =2EN=2EN asegurado & endosatario de la '>liCa @asta'or el monto m3ximo indicado & detallado en el endoso debiendo ser elconvenio de aDuste suscrito directamente 'or "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA#

+G#-#$ "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A se obliga a mantener vigente la '>liCa de segurosdurante todo el 'laCo del contrato, a 'agar las 'rimas que se devenguen de

la renovaci>n de cada anualidad & a remitir a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA una co'ia de larenovaci>n anual de la P>liCa, cl3usulas & anexos, con el endoso de cesi>nde derec@os a avor de "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA inclu&endo una co'ia de la actura'or el 'ago de la 'rima de seguros debidamente cancelada con unaantici'aci>n no menor a +/ quince8 días @3biles antes de su vencimiento#Si "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A no cum'liera con remitir la documentaci>n antesindicada, en las ec@as establecidas, queda entendido que "A "4)A!4RA"A "4)A!4RAest3 acultada 'ara asumir la contrataci>n de las '>liCas & sus renovaciones,traslad3ndole a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A 'ara su reembolso, la 'rima de seguros& todo aquel gasto que se devengue con motivo de la renovaci>n &oam'liaci>n de coberturas que a solicitud de cualquiera de las 'artes se debainsertar, debiendo asumir "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A el 'ago de dic@as 'rimas en

calidad de reembolso, 'ara tal eecto, "A ARREN!A6AR2A autoriCa desde &aa "A "4)A!4RA a que 7sta última debite de cualquiera de las cuentas quemantiene "A ARREN!A6AR2A en "A "4)A!4RA los im'ortes que segeneren como consecuencia de lo antes indicado, 'udiendo "A "4)A!4RA



10/18


____________________________________________________________________________________________

sobregirar la cuenta de "A ARREN!A6AR2A en caso no cuente con losondos suicientes

+G# A solicitud de cualquiera de las 'artes, el monto asegurado o los riesgoscubiertos 'or el seguro 'odr3n ser am'liados & la 'rima & gastos que sedevenguen con motivo de esta am'liaci>n, ser3n de cuenta & cargo de "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A#

+G#/ Si 'or cualquier raC>n la com'añía de seguros se negara a 'agar la indemniCaci>n,incluso en el caso de ausencia de cul'a, es obligaci>n de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A continuar cum'liendo con todas las obligaciones 'endientes derivadas del 'resente contrato@asta la inaliCaci>n del 'laCo contractual 'orque "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A asume el riesgode '7rdida del =2EN=2EN, 'or lo que su destrucci>n o '7rdida no la libera del 'ago de las'restaciones a las que se @a obligado de acuerdo al 'resente contrato#

+G#G En caso ocurriese la '7rdida total del =2EN o de uno de los bienes muebles queconorman el =2EN, 'roducido el 'ago de la indemniCaci>n 'or la aseguradora, "A"4)A!4RA 'revia solicitud de "A ARREN!A6AR2A & siem're que "A ARREN!A6AR2Ase encuentre al día en el 'ago de todas las obligaciones derivadas del )ontrato, 'odr3a'licar el monto 'ercibido 'or la aseguradora a i8 re'oner el bien o ii8 a'licarlo al saldodel 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4 del )ontrato#

i8 ;ueda 'erectamente entendido entre las 'artes contratantes que en el su'uestoque se re'onga el bien & el monto de la indemniCaci>n no uera suiciente 'aracubrir el mismo, "A ARREN!A6AR2A se obliga a reembolsar a "A "4)A!4RA,en el momento, dic@o d7icit# Si, 'or el contrario, existiese un saldo o exceso dela indemniCaci>n del seguro, des'u7s de a'licada la indemniCaci>n a lare'osici>n del bien, "A "4)A!4RA entregar3 la dierencia a "A ARREN!A6AR2A, luego de @aber eectuado las deducciones 'or los im'uestosde le& que corres'ondan#

ii8 Por su 'arte, en el su'uesto que se a'licara la indemniCaci>n del seguro alsaldo del 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4 del )ontrato, "A "4)A!4RA'roceder3 a a'licarlo al saldo del 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4 m3s los

intereses corridos a esa ec@a# En caso se trate de un solo bien materia del)ontrato & en el su'uesto que el monto de la indemniCaci>n no uera suiciente'ara cubrir el saldo del 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4, "A ARREN!A6AR2A se obliga a cancelar la dierencia en dic@o momento 'udiendocargar "A "4)A!4RA, el im'orte de cualquiera de las cuentas que "A ARREN!A6AR2A mantiene en "A "4)A!4RA# Si 'or el contrario el monto de laindemniCaci>n uera ma&or al saldo del 94N64 !E" )AP26A" F2NAN)2A!4,"A "4)A!4RA 'odr3 a'licar la dierencia a cualquier otra obligaci>n de 'agoque "A ARREN!A6AR2A mantenga rente a "A "4)A!4RA, incluso distinta al'resente contrato, luego de eectuar las deducciones de im'uestos de le& quecorres'ondan# Si luego de ello @ubiera saldo a avor, "A "4)A!4RA entregar3la dierencia a "A ARREN!A6AR2A, luego de @aber eectuado las deducciones

'or los im'uestos de le& que corres'ondan#

CLÁUSULA DÉCIMO SETIMA.- DE LA DEVOLUCIÓN DEL BIEN AL VENCIMIENTO DELPLAZO CONTRACTUAL

+0#+ Si al vencimiento del 'laCo contractual "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A no @ubiera cancelado la4'ci>n de )om'ra del )ontrato de acuerdo a lo esti'ulado en la cl3usula +/#$, quedar3obligada a devolver el =2EN=2EN inmediatamente a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, quien iDar3 el lugar deentrega, que se eectuar3 a costo & riesgo de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A# En caso que "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A no restitu&a el =2EN=2EN dentro del t7rmino de / cinco8 días @3bilesdes'u7s del vencimiento del 'laCo contractual, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A continuar3'agando mensualmente, 'or conce'to de indemniCaci>n, el equivalente al im'orte de laúltima cuota 'agada, sin 'erDuicio del derec@o de "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA a tomar 'osesi>n del

=2EN, con arreglo a lo 'revisto en el numeral +%#/#+0#$ El =2EN debe restituirse en buen estado de mantenimiento & de uncionamiento, con

todos sus com'onentes & accesorios# Si durante el arrendamiento el =2EN=2EN @ubiera sidomodiicado sin el consentimiento de "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, 7sta 'odr3 exigir que sea



11/18


____________________________________________________________________________________________

restituido a su estado original o que se le indemnice 'or los daños & 'erDuicios que talmodiicaci>n le @ubiera o 'udiera ocasionarle#

+0#- "as 'artes acuerdan que en caso "A ARREN!A6AR2A no eDerCa la o'ci>n de com'radel contrato dentro del 'laCo indicado en el numeral +/#$ & no cum'la con restituir el=2EN dentro del 'laCo establecido en el numeral +0#+, deber3 de continuar asegurandoel =2EN & cancelando todos los gastos, costos, tributos, multas, & dem3s que se

generen 'or el uso del =2EN @asta que cum'la con restituir el mismo a "A "4)A!4RA,ello sin 'erDuicio de las indemniCaciones que deber3 de cancelar a "A "4)A!4RAconorme a los numerales anteriores# Se deDa ex'resa constancia que en caso "A"4)A!4RA decida asumir cualquier 'ago 'or cualquiera de los conce'tos antesindicados, estos deber3n ser reembolsados 'or "A ARREN!A6AR2A# Para tal eecto,"A ARREN!A6AR2A autoriCa desde &a a "A "4)A!4RA a que 7sta última debite decualquiera de las cuentas que mantiene "A ARREN!A6AR2A en "A "4)A!4RA losim'ortes que se generen como consecuencia de lo antes indicado 'udiendo "A"4)A!4RA sobregirar la cuenta de "A ARREN!A6AR2A en caso no cuente con losondos suicientes #

CLÁUSULA DÉCIMO OCTAVA.- DE LAS DECLARACIONES y OBLIGACIONES ADICIONALES DE LA ARRENDATARIA

+.#+ "A ARREN!A6AR2A declara que i8 cuenta con todas las licencias, 'ermisos &autoriCaciones res'ectivos necesarios 'ara el desarrollo de su negocio & en es'ecial'ara el uso que 'retende darle al =2EN, ii8 el =2EN ser3 utiliCado 'ara el desarrollo desu actividad em'resarial & iii8 toda la inormaci>n & documentaci>n 'ro'orcionada 'or lamisma 'ara la eDecuci>n del 'resente contrato tiene car3cter de declaraci>n Durada &,'or tanto, ser3 de a'licaci>n lo establecido 'or el artículo +0% de la "e& No# $G0*$#

+.#$ "A ARREN!A6AR2A se com'romete durante la vigencia del 'resente contrato & entanto no @a&a cum'lido con el 'ago de todas las obligaciones derivadas del mismo, a losiguiente:a8 "levar sus libros, registros de contabilidad & arc@ivos de acuerdo con los

'rinci'ios & 'racticas contables ace'tados en el Perú, asimismo 'revia solicitudescrita, 'ermitir que re'resentantes de "A "4)A!4RA obtengan inormaci>n delibros, registros & documentos que estuvieran relacionados con la o'eratividadde la com'añía & el cum'limiento de sus obligaciones#

b8 Preservar & mantener su existencia cor'orativa, su obDeto social, autoriCaciones,licencias, 'ermisos & los nombres comerciales, signos distintivos, ranquicias &concesiones requeridas 'ara el desarrollo de su negocio#

c8 4btener, mantener & cum'lir con todos & cada uno de los 'ermisos, licenciasautoriCaciones & requerimientos de todas las autoridades gubernamentales,inclu&endo las le&es de medio ambiente, salud, @igiene, salubridad, seguridadocu'acional, le&es relacionadas a la seguridad social, a las obligaciones deondos de 'ensiones & el 'atrimonio cultural que sean a'licables, necesarios o

convenientes a sus actividades en general & 'articularmente a aquellas 'ara lascuales utilice el =2EN# "A ARREN!A6AR2A se com'romete a entregar a "A"4)A!4RA en caso est3 última lo solicite, declaraciones suscritas 'or sure'resentante legal, certiicando el cum'limiento de las dis'osiciones aquíestablecidas#

d8 2normar a "A "4)A!4RA dentro de los cinco días útiles de @aber tomadoconocimiento: i8 de la ocurrencia de cualquier evento, @ec@o o situaci>n quedetermine o 'udiera determinar, con el transcurrir del tiem'o, en una causal deresoluci>n del contrato5 ii8 cualquier @ec@o o circunstancia, 'ro'io o aDeno a "A ARREN!A6AR2A, que 'ueda generar un Eecto 9aterialmente Adverso# !ic@acomunicaci>n a "A "4)A!4RA deber3 incluir el detalle de dic@o evento & lasacciones que "A ARREN!A6AR2A @a tomado &o se 'ro'one tomar al res'ecto#

Se entiende 'or HEecto 9aterialmente AdversoI a cualquier eecto adverso odeterioro sustancial que aecte: i8 los negocios, o'eraciones, condici>ninanciera, ca'acidad de 'ago o activos de "A ARREN!A6AR2A o de sussubsidiarias5 o ii8 la legalidad, vigencia, valideC, exigibilidad o eDecutabilidad de



12/18


____________________________________________________________________________________________

este contrato, o de las obligaciones generadas a 'artir de los mismos, o losderec@os o acciones de "A "4)A!4RA5 o, iii8 la inter'osici>n de litigios,acciones Dudiciales, arbitrales, administrativas, medidas cautelares o embargossobre cualquiera de sus bienes & a la notiicaci>n de alguna acci>n,investigaci>n o 'rocedimiento Dudicial, arbitral o administrativo en contra#

e8 Entregar a "A "4)A!4RA, dentro de los noventa %*8 días siguientes al cierre

de cada trimestre, estados inancieros de situaci>n debidamente irmados 'or uncontador 'úblico colegiado & el re'resentante legal de "A ARREN!A6AR2A, &dentro de los ciento veinte +$*8 días siguientes al cierre, estados inancieros dein de 'eriodo# En caso las normas a'licables a "A ARREN!A6AR2A así lorequieran el balance deinitivo anual deber3 ser certiicado 'or una irma deauditores inde'endientes de reconocida solvencia 'roesional, & si "A ARREN!A6AR2A no auditara, ser3 el 'resentado a la S(NA6 dentro de ladeclaraci>n Durada de in de cada año#

8 Pagar 'untualmente sus tributos, exce'to en los casos que exista discre'ancia &se siga un debido 'roceso ante la entidad corres'ondiente#

g8 )onducir todas sus transacciones & o'eraciones con em'resas & 'ersonasailiadas &o vinculadas &o subsidiarias en condiciones de mercado#

@8 )um'lir todas las obligaciones adicionales señaladas en el Anexo 222H4bligaciones &o Eventos de 2ncum'limiento AdicionalesI8, de ser a'licable#

CLAUSULA DECIMO NOVENA.- DE LA RESOLUCIÓN +%#+ Sin 'erDuicio de las causales de resoluci>n, señaladas en las cl3usulas anteriores, "A"A

"4)A!4RA"4)A!4RA 'odr3 dar 'or resuelto el 'resente contrato, autom3ticamente, de 'lenoderec@o & sin necesidad de declaraci>n Dudicial 'revia, en los siguientes casos:a8 Si "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A incum'liera con el 'ago de cualquier obligaci>n dineraria

derivada de este contrato#b8 Si 'or cualquier causa "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A se negara a recibir el =2EN=2EN, 'arte de 7l

o de sus accesorios, o @abi7ndolo recibido & sin contar con autoriCaci>n escrita de

"A "4)A!4RA"A "4)A!4RA 'retendiera devolverlo o consignarlo, o lo devolviera o consignara,o lo entregara a terceros#c8 Si 'or cualquier causa "A ARREN!A6AR2A 'retendiera ceder, tras'asar, gravar &o

subJarrendar el =2EN=2EN & los derec@os u obligaciones nacidos del 'resente contrato,sin 'revia autoriCaci>n escrita de "A "4)A!4RA#

d8 Si se cambiara la ubicaci>n @abitual del =2EN=2EN a un lugar distinto del 'revisto, sinautoriCaci>n 'revia & 'or escrito de "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA#

e8 Si "A ARREN!A6AR2A no acilitara la ins'ecci>n del =2EN en el t7rmino m3ximo de0$ @oras de requerida 'ara ello#

8 Si "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A incum'liera con la contrataci>n de los seguros & con el 'agoo'ortuno, o en su deecto con el 'ago de los reembolsos a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA 'or los'agos de las 'rimas corres'ondientes o de cualquier suma generada 'or el 'ago de

los seguros eectuado 'or "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, de acuerdo a lo establecido en lacl3usula de seguros#g8 Si "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A incum'liera con el 'ago de cualesquiera tributos que aecten

este contrato o no reembolsara el im'orte de los tributos que @ubieran sidosuragados 'or "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA con arreglo al 'resente contrato#

@8 Si "A ARREN!A6AR2A no cum'le con irmar las escrituras 'úblicas de modiicaci>ndel 'resente contrato a que se reieren el numeral #$ & la cl3usula d7cimo tercera,dentro de los 'laCos & baDo las condiciones que dic@as cl3usulas establecen#

i8 Si "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A iniciara o resultara com'rendida en un 'rocedimientoconcursal, baDo cualquiera de sus modalidades 'revistas en la "e& Beneral delSistema )oncursal, sus normas reglamentarias & com'lementarias#

D8 Si las obligaciones del 'resente )ontrato deDen de estar, en t7rminos Der3rquicos,

'or lo menos pari passu con res'ecto a cualquier otra obligaci>n actual o utura de"A ARREN!A6AR2A, salvo aquellas establecidas de orma im'erativa según le&a'licable#



13/18


____________________________________________________________________________________________

L8 Si "A ARREN!A6AR2A incum'le durante la vigencia del 'resente )ontrato con'reservar & mantener su existencia cor'orativa, o su obDeto social#

l8 Si 'or cualquier circunstancia, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A deDara de contar con lasautoriCaciones, licencias, 'ermisos necesarios 'ara el desarrollo de sus actividades,o si 'erdiera el eDercicio de los nombres comerciales, signos distintivos, ranquicias &concesiones requeridas 'ara el desarrollo de su negocio, siem're que dic@os

eventos 'udieran ocasionar el incum'limiento de sus obligaciones#m8 Si los actuales accionistas de "A ARREN!A6AR2A deDan de tener control eectivo

de manera directa o indirecta sobre "A ARREN!A6AR2A, entendi7ndose comocontrol eectivo a8 cuando a trav7s de la 'ro'iedad directa o indirecta de acciones o'artici'aciones, contratos de usuructo, 'renda, garantía mobiliaria, ideicomiso osimilares, acuerdos con otros accionistas o socios u otro acto de cualquier naturaleCa, 'uede eDercer m3s del cincuenta 'or ciento /*M8 de los derec@os devoto en la Dunta general de accionistas o de socios de "A ARREN!A6AR2A o b8cuando sin contar con m3s del cincuenta 'or ciento /*M8 de los derec@os de votoen la Dunta general de accionistas o de socios de "A ARREN!A6AR2A, 'uededesignar o remover a la ma&oría de los miembros del directorio de este 7sta, o encaso que no exista directorio, a su gerente o eDecutivo 'rinci'al#

n8 Si "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A incum'liera en general con cualquier otra obligaci>ndistinta al 'resente )ontrato de Arrendamiento Financiero asumida con "A"4)A!4RA#

o8 Si "A ARREN!A6AR2A incum'liera en general con cualquier obligaci>n rente acualquier acreedor, sea o no una em'resa del Sistema Financiero, siem're quedic@o incum'limiento sea, de manera individual o en conDunto con otroincum'limiento, ma&or al uno & medio 'or ciento +#/M8 de las ventas netas anualesde "A ARREN!A6AR2A#

'8 Si uno o m3s acreedores de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, sea o no una em'resa delSistema Financiero, dan eectivamente 'or vencido, & 'or ende exigible, antes de laec@a 'actada 'ara ello, cr7ditos 'or un monto que individualmente o en su conDunto

excedan al uno & medio 'or ciento +#/M8 de las ventas netas anuales de "A ARREN!A6AR2A#q8 Si "A ARREN!A6AR2A incum'liera cualesquiera de las obligaciones que asume en

virtud del 'resente contrato &o ueran inexactas o alsas las declaracionesrealiCadas en virtud del 'resente contrato, en es'ecial las indicadas en la cl3usulad7cimo octava#

r8 Si "A "4)A!4RA toma conocimiento de @ec@os, circunstancias &o inormaci>nque le @aga 'resumir que "A ARREN!A6AR2A @a cometido, est3 vinculada o seencuentre com'rendida en investigaciones 'or la comisi>n de delitos 'enalesrelacionados con el lavado de activos, tr3ico ilícitos de drogas &o terrorismo

+%#$ Para que o'ere la resoluci>n, ser3 suiciente que "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA envíe unacomunicaci>n a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A al domicilio contractual indicado en el Anexo 2,

maniest3ndole que se @a 'roducido la resoluci>n del contrato e indic3ndole la causalen que @a incurrido así como los conce'tos & montos exigibles de acuerdo con loestablecido en el numeral siguiente# "a resoluci>n o'erar3 en orma autom3tica & de'leno derec@o desde el momento de la entrega de la reerida comunicaci>n en eldomicilio contractual de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A#

+%#- A 'artir de la entrega de la reerida comunicaci>n al domicilio contractual de "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A, o conDuntamente con ella, "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA 'odr3 recu'erar deinmediato el =2EN=2EN & exigir, acumulativamente, el 'ago total de las cuotas dearrendamiento vencidas, sus intereses, los gastos en que @a&a incurrido, los tributosdevengados &o 'or devengarse &, atendiendo a la es'ecial naturaleCa del contrato dearrendamiento inanciero, exigir el 'ago del íntegro de las cuotas 'or vencer @asta lainaliCaci>n del contrato, sin 'erDuicio del derec@o de "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA a exigir el

resarcimiento del daño ulterior derivado de la resoluci>n del contrato# El 'ago de latotalidad de las cuotas de arrendamiento inanciero ser3 exigible a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2Aincluso si a la ec@a de comunicada la resoluci>n aún no se @ubiera devengado cuotaalguna#



14/18


____________________________________________________________________________________________

+%# )omunicada la resoluci>n, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A deber3 entregar inmediatamente el=2EN=2EN a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA, en el lugar que 7sta designe & en las mismas condiciones deconservaci>n & buen uncionamiento en que le ue entregado, salvo el desgaste natural'or el uso diligente del =2EN=2EN# En caso "A ARREN!A6AR2A no cum'la con la entregadel =2EN deber3 de continuar asegurando el =2EN & cancelando todos los gastos,costos, multas, tributos & dem3s que se generen 'or el uso del mismo# En caso estos

conce'tos sean asumidos 'or "A "4)A!4RA, estos deber3n ser reembolsados 'or "A ARREN!A6AR2A dentro de las . @oras siguientes de requerida#

+%#/ Sin 'erDuicio de la obligaci>n de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A señalada 'recedentemente, "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA 'odr3, si así lo decidiera, tomar 'osesi>n de los bienes que conorman el=2EN=2EN en el lugar donde se encuentren#

+%#G Son de cargo de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A todos los gastos de remoci>n, trans'orte,re'araci>n, devoluci>n &, en general, de recu'eraci>n del =2EN=2EN, los cuales ser3n'agados directamente 'or 7sta# En caso de no @acerlo, "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA los iDar3 &deber3n ser cubiertos, en el t7rmino de $ dos8 días @3biles luego del requerimiento queormule a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A#

CLÁUSULA VIGÉSIMA.- DE LA RESPONSABILIDAD$*#+ "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A exonera a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA &o cualquiera de sus em'resas

ailiadas &o vinculadas directa o indirectamente, así como a los accionistas, directores,gerentes, re'resentantes, eDecutivos, uncionarios, em'leados, agentes en general &asesores de aquella & aquel en adelante HPersonas con !erec@o a 2ndemniCaci>nI8, decualquier res'onsabilidad que 'udiera derivarse de la eDecuci>n del 'resente contrato,salvo la 'roducida 'or dolo o negligencia grave de las Personas con !erec@o a2ndemniCaci>n# En tal sentido, "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A indemniCar3 & deender3 a lasPersonas con !erec@o a 2ndemniCaci>n, sin reserva ni limitaci>n alguna, rente acualquier demanda, acci>n, litigio, res'onsabilidad contractual o extracontractual, multa,sanci>n, daños & 'erDuicios inclu&endo daño emergente, lucro cesante & dañosindirectos8, contingencia, costo &o gasto, o el riesgo de los mismos, que se derive de laeDecuci>n de este contrato o de cualquiera de las actividades que realice "A"A

ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A, 'articularmente aquellas 'ara las cuales utilice el =2EN=2EN# En caso "A"4)A!4RA tenga que cancelar cualquier suma que se origine como consecuencia delo indicado en la 'resente cl3usula, se lo trasladar3 a "A ARREN!A6AR2A mediantereembolso, autoriCando desde &a "A ARREN!A6AR2A a "A "4)A!4RA a cargar losim'ortes, de cualquiera de las cuentas que "A ARREN!A6AR2A mantiene en "A"4)A!4RA#

$*#$ En el caso que cualquiera de las Personas con !erec@o a 2ndemniCaci>n se veaninvolucradas en cualquier acci>n, demanda, denuncia, 'rocedimiento o investigaci>n Dudicial o administrativa que resulte de la eDecuci>n de este contrato o 'or el =2EN, "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A les reembolsar3 todos los im'ortes que se originen comoconsecuencia de las costas, costos & @onorarios legales &o de otro ti'o queraConablemente @a&an sido incurridos 'ara la deensa contra tales acciones,

'rocedimientos o investigaciones, autoriCando desde &a "A ARREN!A6AR2A a la"4)A!4RA a cargarlo directamente de cualesquiera de las cuentas que ARREN!A6AR2A mantiene en "A "4)A!4RA# "A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A mantiene en "A "4)A!4RA# "A ARREN!A6AR2A tambi7nindemniCar3 a las Personas con !erec@o a 2ndemniCaci>n 'or cualquier '7rdida, dañoo 'erDuicio que sea resultado directa o indirectamente de la eDecuci>n de este contrato,exce'to que 'rovengan, exclusivamente, del dolo o negligencia grave de las Personascon !erec@o a 2ndemniCaci>n, en la eDecuci>n de este contrato cuando ello seencuentre determinado 'or una resoluci>n irme#

$*#-$*#- "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A ace'ta que, sin el consentimiento 'revio & 'or escrito de lasPersonas con !erec@o a 2ndemniCaci>n, no llegar3 a ningún ti'o de transacci>n,acuerdo o com'romiso res'ecto de cualquier acci>n, reclamaci>n o 'rocedimiento, sea7sta 'resente o utura, que com'renda o 'udiera com'render a cualquiera de las

Personas con !erec@o a 2ndemniCaci>n, según los t7rminos de la 'resente cl3usula, amenos que tal transacci>n, acuerdo o com'romiso inclu&a una exoneraci>n ex'resa,incondicional, v3lida & exigible de cualquier res'onsabilidad a dic@as Personas con



15/18


____________________________________________________________________________________________

!erec@o a 2ndemniCaci>n res'ecto de cualquier acci>n, reclamaci>n o 'rocedimientoque se derive directa o indirectamente de la eDecuci>n de este contrato#

CLÁSULA VIGÉSIMO PRIMERA.- DE LAS ESTIPULACIONES ADICIONALES $+#+ "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A 'resta su conormidad & ex'resamente autoriCa a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA

'ara ceder o transmitir, total o 'arcialmente, todos los derec@os & obligaciones

derivados de este contrato en avor de un tercero, así como su 'osici>n contractual#Este 'acto com'rende tanto la cesi>n de derec@os como la cesi>n de la 'osici>ncontractual# Asimismo, "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA 'odr3 aectar o dar en garantía, cualquiera quesea la orma que se eliDa, los derec@os que este contrato le coniere# "A "4)A!4RA"A "4)A!4RAtambi7n se encuentra 'lenamente autoriCado 'ara ceder, transmitir o dar en garantíatotal o 'arcialmente el =2EN=2EN, sin necesidad de comunicarlo a "A ARREN!A6AR2A,"A ARREN!A6AR2A,siem're que no aecten los derec@os de "A ARREN!A6AR2A adquiridos en virtud delsiem're que no aecten los derec@os de "A ARREN!A6AR2A adquiridos en virtud delcontratocontrato#

$+#$ "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A no 'odr3 ceder, tras'asar, gravar ni subJarrendar el =2EN=2EN ni losderec@os u obligaciones nacidos del 'resente contrato, ni gravar en orma alguna el=2EN=2EN, ni transmitir 'osesi>n del =2EN=2EN, &a sea en su totalidad o en 'arte, sin 'revioconsentimiento de "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA ormulado 'or escrito#

$+#- )ualquier tributo, multa, derec@o o gravamen, creado o 'or crearse, que de acuerdo ala autoridad administrativa corres'ondiente, aecte al contrato o al =2EN=2EN ser3 trasladadoa "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A, debiendo eectuarse el reembolso de acuerdo con lo establecidoen el numeral +*#$ del 'resente contrato# A dic@os im'ortes les ser3 adicionadocualquier im'uesto que grave, o que en el uturo 'udiera gravar al ArrendamientoFinanciero, o a la 'ro'iedad, uso o tenencia del =2EN obDeto del 'resente contrato#Esta obligaci>n 'ersistir3 aún des'u7s de eDercitada la 4'ci>n de )om'ra, cuando el=2EN=2EN o el contrato sean suDetos del tributo, multa, derec@o o gravamen durante lavigencia del mismo# Si luego de que "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA eectuara cualesquiera de estos'agos 'or cuenta de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A se determinara que el cobro del tributo,multa, derec@o o gravamen 'or 'arte de la autoridad @a sido indebido, "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA

devolver3 a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A el monto que le @ubiera trasladado s>lo des'u7s deque "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA @ubiera obtenido el corres'ondiente reembolso o devoluci>n de'arte de la autoridad res'ectiva#

$+# 6odas las comunicaciones relativas a la eDecuci>n del 'resente contrato se @ar3n a lossiguientes domicilios contractuales iDados 'or las 'artes:

a8 "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA: En el domicilio que se indica en el Anexo 2#b8 "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A: En el domicilio que se indica en el Anexo 2#c8 F2A!4RES si @ubiere8:F2A!4RES si @ubiere8: En el domicilio que se indica en el Anexo 2#

En los indicados domicilios se cursar3n todas las comunicaciones &notiicaciones a que @ubiere lugar con motivo del 'resente contrato, inclusive, sin que lasiguiente relaci>n sea limitativa sino meramente enunciativa, las derivadas de suresoluci>n# Para que surta eectos, cualquier cambio de domicilio contractual de "A"A

ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A &o de los F2A!4RES si uere el caso8F2A!4RES si uere el caso8 deber3 ser comunicado a "A"A"4)A!4RA"4)A!4RA mediante una comunicaci>n ormal con una antici'aci>n de -* treinta8días calendario a la ec@a de cambio eectivo del domicilio# En caso de tratarse de una'ersona Durídica, la comunicaci>n deber3 estar irmada 'or el re'resentante legal de laem'resa#

$+#/ En caso "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA lo considere 'ertinente, esta 'odr3 eectuar comunicacionesde car3cter general in@erentes a ella, tales como cambio de domicilio, etc#, mediante'ublicaciones o cualquier otro medio de comunicaci>n distinto a la comunicaci>n escritadirigida al domicilio de "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A#

$+#G "as 'artes se someten a la Durisdicci>n & com'etencia de los 1ueces, )ortes &6ribunales de esta )iudad, en caso de cualquier controversia derivada de lainter'retaci>n &o eDecuci>n del 'resente contrato# Este contrato se rige 'or las "e&es

de la Re'ública del Perú#$+#0 "as 'artes reconocen ex'resamente que en el su'uesto que cualquiera de las

cl3usulas del 'resente contrato adoleciera de vicio de nulidad dic@a situaci>n nodeterminar3 la nulidad del contrato sino únicamente de la cl3usula o cl3usulas



16/18


____________________________________________________________________________________________

vinculadas que se consideren nulas5 raC>n 'or la cual el contrato mantendr3 su 'lenavigencia & exigibilidad# Sin 'erDuicio de lo antes señalado, en el su'uesto que, dentrode una cl3usula del contrato, alguno de los numerales de dic@a cl3usula adoleciera delvicio de nulidad, dic@a situaci>n no determinar3 la nulidad de toda la cl3usula si es quedic@o numeral 'uede ser su'rimido sin aectar la valideC de la cl3usula corres'ondiente#

$+#. Por el 'resente acto, & sin 'erDuicio de los deberes de reserva & conidencialidad a su

cargo, "A ARREN!A6AR2A autoriCa desde &a a "A "4)A!4RA 'ara que deconsiderarlo necesario 'ueda com'artir &o transerir 'or cualquier medio o'rocedimiento, toda o 'arte de la inormaci>n a la que acceda &a sea que uera'ro'orcionada 'or aquel, o desarrollada 'or la 'ro'ia "4)A!4RA, en relaci>n al'resente inanciamiento en adelante la 2normaci>n8, a las siguientes 'ersonas: i8subsidiarias &o ailiadas de "A "4)A!4RA cualquiera sea su ubicaci>n, o a terceras'ersonas seleccionadas 'or las entidades antes mencionadas5 ii8 em'leados,uncionarios, asesores &o consultores, tasadores &o ins'ectores de "A "4)A!4RA5 oiii8 autoridades &o su'ervisores baDo mandato legal# ;ueda establecido que losdeberes de reserva & de conidencialidad se @ar3n extensivos tambi7n a las 'ersonasque en raC>n a sus actividades 'roesionales accedan a la 2normaci>n#

CLAUSULA VIGÉSIMO SEGUNDA.$$#+ Si así @an convenido las 'artes, a la irma del 'resente contrato "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A

entregar3 a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA la suma detallada en el Anexo 2 en calidad de de'>sito engarantía de sus obligaciones de arrendamiento inanciero# "a suma entregada engarantía ser3 a'licada 'or "A "4)A!4RA como 'ago a cuenta de la 'rimera cuota ocuota inicial del 'resente contrato, al momento que dic@a cuota se devengue# "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A autoriCa desde &a, ex'resa e irrevocablemente a "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA 'araque 'roceda a im'utar totalmente @asta su com'leta a'licaci>n, la suma entregada engarantía como 'ago a cuenta de la 'rimera cuota o cuota inicial al momento en quedic@a cuota se devengue#

$$#$ En la eventualidad que 'or cualquier causa, inclusive ortuita o de uerCa ma&or, el

contrato se resolviera, rescindiera, anulara, resultara de im'osible cum'limiento oquedara sin eecto, antes del vencimiento de la 'rimera cuota, el de'>sito en garantíade las obligaciones de arrendamiento inanciero, establecido en la 'resente cl3usula,subsistir3 @asta el momento en que "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA se @a&a @ec@o 'ago de todos losdesembolsos que @ubiera realiCado & de cualesquiera obligaciones asumidas 'or "A"A ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A con ocasi>n de las tratativas, de la celebraci>n o de la eDecuci>n delcontrato# ;ueda ex'resamente acordado que "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA 'odr3 a'licar 'arcial ototalmente el dinero entregado en de'>sito con el 'ro'>sito aquí indicado, con la solaobligaci>n de comunicar a "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A los conce'tos que @an sido satisec@oscon el dinero entregado en de'>sito#

$$#- "a suma entregada en garantía no devengar3 intereses & su devoluci>n total o en la'arte que no @ubiera sido a'licada a la cancelaci>n de obligaciones de "A"A

ARREN!A6AR2A ARREN!A6AR2A8 ser3 eectuada 'or "A "4)A!4RA"A "4)A!4RA en el momento en el cual todaslas obligaciones asumidas 'or "A ARREN!A6AR2A"A ARREN!A6AR2A con suDeci>n a este contrato @a&ansido satisec@as#

CLAUSULA VIGÉSIMO TERCERA#J"A ARREN!A6AR2A declara que se @an absuelto todas las dudas & que @a sido eectiva &'reviamente inormada de las comisiones & gastos que sean a'licables al 'resente contrato,de acuerdo con lo señalado en el tariario vigente de "A "4)A!4RA, el mismo que esex@ibido al 'úblico en todas sus oicinas & cu&a 'arte 'ertinente, "A ARREN!A6AR2A declaraconocer & ace'tar#

CLAUSULA VIGÉSIMO CUARTA#J

Se deDa ex'resa constancia que el 'resente instrumento no est3 aecto a im'uestos, & quetodos los gastos que originen la 'resente minuta, tales como los notariales, registrales & dem3sque sean 'ertinentes ser3n asumidos íntegramente 'or "A ARREN!A6AR2A



17/18


____________________________________________________________________________________________

CLÁSULA VIGÉSIMO QUINTA.- DECLARACIÓN FINAL"A ARREN!A6AR2A declara ace'tar la totalidad de los t7rminos & condiciones del 'resentecontrato & de @aber leído, suscrito & recibido el 'resente documento & los Anexos al momentode suscri'ci>n de los mismos#

)iudadO,

"A "4)A!4RA "A "4)A!4RA

"A ARREN!A6AR2A "A ARREN!A6AR2A



18/18


____________________________________________________________________________________________

PRIMERA CLAUSULA ADICIONAL: PODER IRREOCABLE

Por el 'resente instrumento "A ARREN!A6AR2A otorga 'oder irrevocable a avor de "A

"4)A!4RA, de conormidad con lo establecido en los artículos +/-, +/G & +GG del )>digo)ivil, 'ara que, des'u7s de 'roducido el eDercicio de la o'ci>n de com'ra 'or "A ARREN!A6AR2A, 'ueda irmar & otorgar, a nombre de "A ARREN!A6AR2A, los documentos,&a sean 'úblicos &o 'rivados, inclu&endo cualquier acta de transerencia, así como realiCar todas las gestiones & tr3mites que resulten necesarios 'ara ormaliCar el eDercicio de la o'ci>nde com'ra & la consiguiente transerencia de 'ro'iedad del =2EN a avor de "A ARREN!A6AR2A #

"A ARREN!A6AR2A deDa establecido que el 'oder que otorga a avor de "A "4)A!4RA tienecar3cter de irrevocable & se extiende 'or el 'laCo de un +8 año, 'laCo que se com'utar3 a'artir del !ía Qtil siguiente en que se @ubiese 'roducido &o veriicado el eDercicio de la o'ci>nde com'ra del =2EN momento en el cual este 'oder irrevocable entrar3 en vigencia#

"A ARREN!A6AR2A se obliga a mantener vigente el 'oder que otorga a avor de "A"4)A!4RA conorme con esta cl3usula, así como su car3cter irrevocable durante todo el'laCo de vigencia del )ontrato#

"A "4)A!4RA "A "4)A!4RA

"A ARREN!A6AR2A "A ARREN!A6AR2A

18

contrato leasing bienes muebles

Documents