CONGRESO DE LOS DIPUTADOS

Sesión 165 Votación 2 Fecha 13/06/02 Hora 13:05

TRAMITACIÓN COMO PROYECTO DE LEY

REAL DECRETO-LEY 5/2002, de 24 de mayo, de medidas urgentes para lareforma del sistema de protección por desempleo y mejora de la ocupabilidad.

RESULTADO DE LA VOTACIÓN

TOTAL % SOBRE PRESENTES % SOBRE COMPOSICIÓN ( 350)

PRESENTES 314 100,0 89,71

SI 313 99,68 89,43

NO 0 0,00 0,00

ABSTENCIONES 1 0,32 0,29AUSENTES 36 10,29

jueves, 13 de junio de 2002 Página 1 de 6

Archivo del Congreso de los Diputados

G.P. POPULAR

SI

2710- ACEVEDO FERNANDEZ, GERVASIO5706 -AGUADO DEL OLMO, JOSEFA5705- ALBIACH CHISBERT, MIGUEL RAMON3210- ARENAS BOCANEGRA, FRANCISCO JAVIER

3304- ATENCIA ROBLEDO, MANUEL3406- AZPIROZ VILLAR, JOSE EUGENIO3504- BAÑEZ GARCIA, MARIA FATIMA3703- BARDISA JORDA, ISMAEL5702- BELDA PEREZ-PEDRERO, ENRIQUE3307- BERMUDEZ DE CASTRO FERNANDEZ, JOSE ANTONIO

2412- BLAZQUEZ SANCHEZ, FELICIANO3508- BUESO ZAERA, LEOCADIO3513- BURGOS GALLEGO, TOMAS3615- CALOMARDE GRAMAGE, JOAQUIN3301 - CAMARA RODRIGUEZ, RAFAEL

2608- CAMPOY SUAREZ, MIGUEL ANTONIO

3820- CARRIEGAS ROBLEDO, RAFAEL

3707 - CASTRO MASAVEU, ALICIA

3819- CONTRERAS LINARES, EDUARDO JAVIER

3706- COSTAS MANZANARES, MARIA REYES

3515- DELGADO ARCE, CELSO LUIS

3701 - ESCUREDO FRANCO, ANGEL3206 - ESTARAS FERRAGUT, MARIA ROSA

2613- FARIÑAS SOBRINO, HIPOLITO

3704- FERNANDEZ AGUILAR, ADOLFO

3602- FERNAN DEZ ROZADA, ISIDRO2615- FERNANDEZ-CAPEL BAÑOS, BLANCA

3815- GARCIA ARIAS, MARÍA TRINIDAD2511 - GARCIA-ALCAÑIZ CALVO, ELENA2611 - GOMEZ DARMENDRAIL, JAVIER

3603- GONZALEZ PEREZ, FRANCISCO ANTONIO3705- GORRI GIL, EVA MARIA3712- GUARINOS LOPEZ, ANA CRISTINA

3401 - GUTIERREZ MOLINA, ANTONIO

3813- HERRERA ANTONAYA, JOSE FRANCISCO

3715- IGLESIAS GARCIA, FRANCISCO JAVIER

3402- IZQUIERDO JUAREZ, PABLO MARCIAL

3503- JUAN SANZ, JOSE LUIS

3812- LANDALUCE CALLEJA, JOSE IGNACIO

3201 - LAPUERTA QUINTERO, ALVARO DE

3407- LOPEZ-AMOR GARCIA, FERNANDO

3308- LUIS RODRIGUEZ, TEOFILO DE

2408 - LLORENS TORRES, JOSE IGNACIO

3716- MANCHA CADENAS, JESUS ANDRES

2712- MARIN IZQUIERDO, JOSE IGNACIO

3809- MARTIN SOLEDAD, MIGUEL ANGEL

3409- MARTINEZ CASAK GUILLERMO

2813- MARTÍNEZ CERVERA, INMACULADA

3510- MATADOR DE MATOS, CARMEN3605 - MATEOS YUSTE, RAFAEL

3413- MERINO DELGADO, JESUS

2510- MERINO SANTAMARIA, ANTONIO

3412 - MONEO DIEZ, MARIA SANDRA

2616- MONTSENY MASIP, MARIA REYES

3411 -MORENO BONILLA, JUAN MANUEL

3303- MUÑOZ URIOL, ANGELES

3310- NASARRE GOICOECHEA, EUGENIO

3306 - OLLERO TASSARA, ANDRES

jueves, 13 de junio de 2002

2709 - ACIN BONED, LUIS3204- ALBENDEA PABON, JUAN MANUEL2612- ALVAREZ ALVAREZ, AMADOR5704 - ARRUE BERGARECHE, MARISA3708- AYALA SANCHEZ, ANDRES JOSE3517- BALLESTERO DE DIEGO, ALEJANDRO FRANCISCO2204- BAON RAMIREZ, ROGELIO2411 - BARRIOS CURBELO, MARIA BERNARDA2516- BERMEJO FERNANDEZ, JOSE LUIS3612- BLANCAS LLAMAS, JUAN3606- BUENO FERNANDEZ, RICARDO3203 - BURGO TAJADURA, JAIME IGNACIO DEL5701 - BUSTILLO GUTIERREZ, JUAN ANGEL5802- CALPE SAERA, JOSE RAMON3613- CAMARERO BENITEZ, SUSANA5801 - CARACUEL DEL OLMO, MARIA AMELIA

3710- CASTILLO JAEN, EUGENIO ENRIQUE3208- CISNEROS [ABORDA, GABRIEL3607 - CORRES VAQUERO, PALOMA3711 - CHAPELA SEIJO, JOSE MANUEL2609- DIEZ DE LA LASTRA BARBADILLO, MARIA ISABEL

3818- ESPINOSA LOPEZ, ROSALIA DE LOS ANGELES

5602 - FARALDO BOTANA, MARIA FERNANDA

3816- FEBRER SANTANDREU, ANTONIA

3202- FERNANDEZ DIAZ, JORGE2513- FERNANDEZ TROCONIZ MARCOS, FERNANDO2715- FERRANDO SENDRA, MARIA AMPARO

3814- GARCIA HERNANDO, JOSE3207 - GIL LAZARO, IGNACIO2509- GOMEZ-ALBA RUIZ, SERGIO

3608- GONZALEZ DEL VALLE GARCIA PEÑA, MARIA JOSE

3209- GRANDES PASCUAL, LUIS DE3305- GUERRA ZUNZUNEGUI, JUAN CARLOS

3312- HERNANDO FRAILE, RAFAEL ANTONIO

2713- HERRERA MARTINEZ CAMPOS, IÑIGO

3601 - ISASI GOMEZ, NEFTALI5605- JIMENEZ SUAREZ, JOSE3505- JUAN 1 CASADEVALL, JORDI DE

2309- LANZUELA MARINA, SANTIAGO3403- LARA GARBO, MARIA TERESA DE

2410- LOPEZ-MEDEL BASCONES, JESUS3810- LUQUE AGUILAR, FLORENCIO

3408- MADERO JARABO, JOSE3512- MANTILLA RODRIGUEZ, CARLOS

2310- MARQUINEZ MARQUINEZ, LUIS

2711 - MARTIN VIVAS, GLORIA3808- MARTINEZ MAI LLO, FERNANDO

3205- MARTINEZ-PUJALTE LOPEZ, VICENTE3414- MATARI SAEZ, JUAN JOSE3311 - MATO ADRO VER, ANA3404 - MERINO LOPEZ, RAFAEL3405- MINGO ZAPATERO, MARIO3614- MONTELONGO GONZALEZ, AGUEDA2515- MORANO MASA, JUAN5604- MORENO BUSTOS, RAMON3713- MURCIA BARCELO, FRANCISCO VICENTE

3807- NUÑEZ LEON, CARLOS

3805- ORGANERO SERRANO, MIGUEL

Página 2 de 6

1Z- \n,7 Archivo del Congreso de los Diputados

5603- ORTIZ PEREZ, JUAN JOSE3514- PEREZ CORGOS, JESUS MANUEL3609- PEREZ-HICKMAN SILVAN, MARIANO3804- POL CABRER, FRANCISCA2514- RUCHE RODRIGUEZ-ACOSTA, GABINO3802- REGO COBO, BENITO JESUS3801 - REVUELTA MENDEZ, CARLOS3509 - RICOMA DE CASTELLARNAU, FRANCISCO2820- RODRIGUEZ CALLAO, BERTA3511 - RODRIGUEZ-SALMONES CABEZA, BEATRIZ2409- ROMERO GIRON, AURELIO5606- RUIZ RUIZ, MARIA JESUS2818- SALORD TORRENT, JUAN3516- SANCHEZ RAMOS, AURELIO2512- SANZ PALACIO, SALVADOR2508- SORAVILLA FERNANDEZ, ROBERTO3604- SOUVIRON GARCIA, FEDERICO3507- TORME PARDO, ANA MARIA2815 - VAZQUEZ BLANCO, ANA BELEN2814- VILLAR JAR, LUCITA

3501 - ORTIZ GONZALEZ, LUIS2308 - PADILLA CARBALLADA, JULIO3714- PEREZ LASERNA, RIO3611 - PINTADO BAR BANOJ, ANGEL3803 - PRIM TOMAS, MIGUEL VICENTE3709- QUINTANILLA BARBA, MARIA DEL CARMEN3702- REGUERA DIAZ, CANDIDO2821 - REYES MIRANDA, OFELIA M a DEL CRISTO

3606- RIVAS FONTAN, JOSE2716- RODRIGUEZ LOPEZ, MARIA DOLORES2205 - ROMAY BECCARIA, JOSE MANUEL2614- RUIZ LOPEZ, JUAN CARLOS2819- SAGARNA ALBERDI, MARIA TERESA5601 - SANCHEZ GARCIA, MARIA JESUS CELINDA2817- SANCHEZ SANCHEZ, ALFONSO3616- SELLER ROCA DE TOGORES, MARIA ENRIQUETA2610- SORIANO BENITEZ DE LUGO, ALFONSO2206- TOCINO BISCAROLASAGA, ISABEL2816- TORTOSA RUIZ, JOSE MANUEL3309- VERA PRO, JUAN CARLOS3502 - ZAMBRANO VAZQUEZ, FRANCISCO

G.P. SOCIALISTA

1812- AGOSTA CUBERO, JOSE1413 - ALBORCH BATALLER, CARMEN1807- AMADOR MILLAN, MARIA ANGELES1715- AROLA BLANQUET, ALFREDO FRANCISCO JAVIER1514- BARRERO LOPEZ, JAIME JAVIER4802- BLANCO GARCIA, JAIME1202- CALDERA SANCHEZ-CAPITAN, JESUS4801 - CAMPO CASASUS, CARMEN DEL1701 - CLOTAS CIERCO, SALVADOR1611 -CONTRERAS PEREZ, FRANCISCO1410- COSTA CAMPI, MARIA TERESA1616- CUADRADO BAUSELA, JESUS1205- CUEVAS DELGADO, ANTONIO1207- CHACON PIQUERAS, CARME1509- DIAZ-CANO DEL REY, MAXIMO RAMON2803- EDO GIL, MARIO1411 - ESTRELLA PEDROLA, RAFAEL1203- FERNANDEZ DE LA VEGA SANZ, MARIA TERESA1816- GALLEGO LOPEZ, JOSE ANTONIO4805- GARCIA ARIAS, LUDIVINA1811 - GARCIA-HIERRO CARABALLO, DOLORES1607- GONZALEZ VIGIL, LUIS1511 - GRIÑAN MARTINEZ, JOSE ANTONIO

4803- HEREDIA DIAZ, MIGUEL ANGEL4803- HERNANDEZ RODRIGUEZ, FELIPE1815- JUANEDA ZARAGOZA, MARÍA DEL ROSARIO1310- LOPEZ AGUILAR, JUAN FERNANDO1606- LOPEZ GONZALEZ, MARIA JOSE1616- MARCET I MORERA, JOAN1515- MARON BELTRAN, CARMEN1487- MARTINEZ SANJUAN, ANGEL1513- MAYORAL CORTES, VICTORINO1602- MIRALLES I GUASCH, MARIA DEL CARME4601 - MORENO SIRODEY, NAZARIA1604- NAVARRETE MERINO, CARLOS1708- NIETO GONZALEZ, JERONIMO4702 - PALMA I MUÑOZ, MONTSERRAT1713- PEREA CORTIJO, JESUS JAVIER1302- PEREZ RUBALCABA, ALFREDO

jueves, 13 de junio de 2002

1808- ALBERDI ALONSO, CRISTINA1414- ALMUNIA AMANN, JOAQUIN4807 - AMARILLO DOBLADO, FRANCISCO1308- ASENJO DIAZ, JOSE LUIS1601 - BEL I QUERALT, GERMÀ1813- BLANCO TERAN, ROSA DELIA1605- CAMACHO VAZQUEZ, MARIA TERESA DEL CARMEN2804 - CISCAR CASABAN, CIPRIA1510- CONDE GUTIERREZ DEL ALAMO, ROSA2807- CORTAJARENA ITURRIOZ, ELVIRA1709- CRUZ VALENTIN, RAQUEL DE LA1306- CUESTA MARTINEZ, ALVARO1204- CUNILLERA I MESTRES, TERESA1803- DIAZ DIAZ, MANUEL CEFERINO1712- DIEZ DE BALDEON GARCIA, CLEMENTINA1206- ENCINA ORTEGA, SALVADOR DE LA1482- FERNANDEZ MARUGAN, FRANCISCO MIGUEL1804- FIDALGO FRANCISCO, ALBERTO1714- GALLIZO LLAMAS, MERCEDES1703- GARCIA PEREZ, IRATXE2801 - GONZALEZ SERNA, JUSTO1517- GOROSTIAGA SAIZ, MARIA DOLORES1401 -GUERRA GONZALEZ, ALFONSO1805- HERNANDEZ CERVIÑO, GUILLERMO1303- JAUREGUI ATONDO, RAMON1810- LISSAVETZKY DIEZ, JAIME1404- LOPEZ GARRIDO, DIEGO4705- LOPEZ I CHAMOSA, ISABEL1301 - MARIN GONZALEZ, MANUEL1705- MARTINEZ LASECA, JOSE MARIA1817- MARZAL MARTINEZ, AMPARO RITA1408- MENDIZABAL GOROSTIAGA, ARANTZA4804- MORAGUES GOMILA, ALBERTO1305- MORLAN GRACIA, VICTOR1311 - NAVARRO GARZON, MICAELA4605- OLMEDO CHECA, MARIA DEL CARMEN1702- PEDRET GRENZNER, JORDI1801 - PEREZ DOMINGUEZ, MARIA SOLEDAD2805- PERIS CERVERA, ROSA MARIA

Página 3 de 6

Archivo del Congreso de los Diputados

1406- PLA DURA, JOAN IGNASI4606 - PLIEGO CUBERO, JOSE1613- PUIG I OLIVE, LLUIS MARIA DE1603- QUIROS PULGAR, SEBASTIAN1819- RIPA GONZALEZ, VICENTE1201 - RODRIGUEZ ZAPATERO, JOSE LUIS1612- ROMEU MARTI, FRANCESC JOAQUIM4701 - SABATE IBARZ, FRANCESC XAVIER4604- SANJUAN DE LA ROCHA, CARLOS1820- SERNA MASIA, JUANA1707- SIMON DE LA TORRE, JULIAN2802 - TORRADO REY, CLEMENCIA1304 - VALCARCE GARCIA, MARIA AMPARO1706- VILLARRUBIA MEDIAVILLA, JULIO

4706- PLEGUEZUELOS AGUILAR, FRANCISCA

1309- POZUELO MEÑO, MARIA ISABEL1814- QUINTANA VIAR, JOSE1512- RIERA MADURELL, MARIA TERESA1802- RODRIGUEZ DIAL, INES MARIA1405- ROMERO LOPEZ, CARMEN1209- RUMI IBAÑEZ, MARIA CONSUELO1710- SANCHEZ GARRIDO, JOAQUIN MANUEL1409- SEGURA CLAVELL, JOSE1208- SEVILLA SEGURA, JORGE4006- SUAREZ GONZALEZ, CELESTINO1716- TORRES SAH UQUILLO, GERARDO1608- VELASCO SIERRA, RAFAEL4602- YAÑEZ-BARNUEVO GARCIA, LUIS

G.P. CATALAN (CiU)

2304- CAMPUZANO I CANADES, CARLES

2305- COMPANYS I SANFELIU, RAMON

2405- EXPÓSITO MOLINA, MARÍA LUISA

2402- GRAU I BULDÚ, PERE

2202- JANE I GUASCH, JORDI

2403- MARTI I GALBIS, JORDI

2302- RIERA I BEN, MARIA ZOILA

2404 - RIERA I REISIE, INMACULADA

2301 - SANCHEZ I LLIBRE, JOSEP

2303- SEDO I MARSAL, SALVADOR

2203- SILVA SANCHEZ, MANUEL JOSE

2201 - TRIAS I VIDAL DE LLOBATERA, XAVIER

G.P. FEDERAL IZQUIERDA UNI

1502- ALCARAZ MASATS, LUIS FELIPE

1504 - CASTRO FONSECA, MARIA LUISA

1505- CENTELLA GOMEZ, JOSE LUIS

1503- FRUTOS GRAS, FRANCISCO

1501 - LLAMAZARES TRIGO, GASPAR

1506- REJON GIEB, LUIS CARLOS

1507- RUIZ LOPEZ, ANTERO

G.P. VASCO(EAJ-PNV)

2501 - ANASAGASTI OLABEAGA, IÑAKI MIRE NA

2503- OTX0A DE ERIBE ELORZA, JUAN JOSE2504- URIA ETXEBARRIA, MARGARITA

G.P. COALICION CANARIA

2604- JULIOS REYES, MARIA DEL MAR

2601 - MAURICIO RODRIGUEZ, JOSE CARLOS

G.P. MIXTO

2703- AYMERICH CANO, CARLOS IGNACIO2705- LASAGABASTER OLAZABAL, BEGOÑA2701 - RODRIGUEZ SANCHEZ, FRANCISCO2702 - VAZQUEZ VAZQUEZ, GUILLERME

GOBIERNO

3106- RATO FIGAREDO, RODRIGO DE3102- MONTORO ROMERO, CRISTOBAL RICARDO

2102- APARICIO PEREZ, JUAN CARLOS1105- VILLALOBOS TALERO, CELIA

MESA

9- URAN GONZALEZ, PRESENTACION

7- MATO ADROVER, GABRIEL5- LO PEZ DE LERMA I LO PEZ, JOSEP3- RUBIALES TORREJON, MARIA AMPARO

1 - RUDI UBEDA, LUISA FERNANDA

2506- AZPIAZU URIARTE, PEDRO MARIA

2505- TXUEKA ISASTI, IÑAKI

2603 - MARDONES SEVILLA, LUIS

2708- LABORDETA SUBIAS, JOSE ANTONIO

2704- NUÑEZ CASTAIN, JOSE2707- SAURA LAPORTA, JOAN

3103- TRILLO-FIGUEROA MARTINEZ-CONDE, FEDERICO2104- ALVAREZ-CASCOS FERNANDEZ, FRANCISCO

1106- POSADA MORENO, JESUS MARIA

8- SAINZ GARCIA, MARIA JESUS6- OLIART I PONS, JOAN4 - BECERRIL BUSTAMANTE, SOLEDAD

2- MARISCAL DE GANTE MIRON, MARGARITA

jueves, 13 de junio de 2002 Página 4 de 6

,Archivo del Congreso de los Diputados

ABSTEN

G.P. SOCIALISTA

1210- BLANCO LOPEZ, JOSE

jueves, 13 de junio de 2002 Página 5 de 6

,ez-z Archivo del Congreso de los Diputados

AUSENTES

G.P. POPULAR

3410- ARISTEGUI Y SAN ROMAN, GUSTAVO MANUEL DE

3610- BERTOMEU BERTOMEU, JUAN

2407- GAMIR CASARES, LUIS

3811 - LOPEZ IGLESIAS, GERMAN AUGUSTO

2307 - PEREZ LAPAZARAN, JOSE-CRUZ

G.P. SOCIALISTA

2808- BENEGAS HADDAD, JOSE MARIA

1609- FERNANDEZ CHACON, JOSE

1818- GARCIA MANZANARES, BLANCA

1809- LEGUINA HERRAN, JOAQUIN

4703 - MARTIN VIGIL, FRANCESCA

1614- PEREZ CASADO, RICARD

1610- SANCHEZ DIAZ, MARIA CARMEN

1403- VALENTIN NAVARRO, MATILDE

G.P. CATALAN (CiU)

2306- GUARDANS I CAMBO, IGNASI

G.P. VASCO(EAJ-PNV)

2507 - ERKOREKA GERVASIO, JOSU

G.P. COALICION CANARIA

2602- RIVERO BAUTE, PAULINO

G.P. MIXTO

2706- PUIGCERCOS I BOIXASSA, JOAN

GOBIERNO

3108- AZNAR LOPEZ, JOSE MARIA

3105- PIQUE I CAMPS, JOSEP

5703 - AYLLON MANSO, JOSE LUIS

3817- ESTEVE FERRER, HECTOR

2714 - GARCIA GOMEZ, JAVIER IGNACIO

3806- OLTRA TORRES, MARIA ASUNCION

3302- ROMERO SANCHEZ, ROSA

1412- BORRELL FONTELLES, JOSEP

1711 -GARCIA BREVA, FRANCISCO JAVIER

1312- GONZALEZ MARQUEZ, FELIPE

1516- MARSAL MUNTALÁ, JORDI

1307- PAJIN IRAOLA, LEIRE

1704- RODRIGUEZ BOLANOS, TOMAS

1415- SERRA SERRA, NARCIS

1806- VARELA VAZQUEZ, MARIA JESUS AR

2401 - PIGEM I PALMES, MARIA MERCE

2502- GONZALEZ DE TXABARRI MIRANDA, J

3107- RAJOY BREY, MARIANO

3104- ACEBES PANIAGUA, ANGEL JESUS

jueves, 13 de junio de 2002 Página 6 de 6

eZ- Z Archivo del Congreso de los Diputados