configuración de eventos y notificaciones de emc …...4 de 138 versión 5.6 configuración de...

138
1 de 138 Contenido Introducción a eventos y notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Terminología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Restricciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Conceptos de eventos y notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Funcionamiento de eventos y notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Protocolo simple de administración de redes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Requisitos del sistema para eventos y notificaciones. . . . . . . . . . . . . . . 17 E-Lab Interoperability Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Opciones de la interfaz de usuario para eventos y notificaciones . . . . . 18 Guía de configuración para eventos y notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . 19 Configuración de DNS en la Control Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Comprobación del correcto funcionamiento del correo electrónico antes de la configuración de notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Configuración de notificaciones de correo electrónico. . . . . . . . . . . . . . 23 Activación de notificaciones de correo electrónico . . . . . . . . . . . . . 23 Configuración de notificaciones de correo electrónico . . . . . . . . . . 24 Visualización de una configuración de notificaciones de correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ejemplo de notificación de correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Prueba de una configuración de notificaciones de correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Desactivación de notificaciones de correo electrónico . . . . . . . . . . 27 Cómo volver a iniciar notificaciones de correo electrónico . . . . . . . 27 Recopilación de información necesaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Definición de funcionalidades en un componente que genera eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Definición de eventos asociados con una funcionalidad . . . . . . . . . 30 Localización de más información sobre un evento. . . . . . . . . . . . . . 31 Definición de una lista de todas las acciones posibles . . . . . . . . . . 32 Definición de los eventos que desencadenan una acción . . . . . . . . 33 Configuración de notificaciones de SNMP traps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Modificación del archivo de MIB de Celerra para SNMP traps . . . . . 34 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra P/N 300-008-082 Rev. A03 Versión 5.6 Agosto de 2008

Upload: others

Post on 15-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

1 de 138

ContenidoIntroducción a eventos y notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Terminología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Restricciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Conceptos de eventos y notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Funcionamiento de eventos y notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Protocolo simple de administración de redes . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Requisitos del sistema para eventos y notificaciones. . . . . . . . . . . . . . .17E-Lab Interoperability Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Opciones de la interfaz de usuario para eventos y notificaciones . . . . .18Guía de configuración para eventos y notificaciones . . . . . . . . . . . . . . .19Configuración de DNS en la Control Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Comprobación del correcto funcionamiento del correo electrónicoantes de la configuración de notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Configuración de notificaciones de correo electrónico. . . . . . . . . . . . . .23

Activación de notificaciones de correo electrónico . . . . . . . . . . . . .23Configuración de notificaciones de correo electrónico . . . . . . . . . .24Visualización de una configuración de notificacionesde correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Ejemplo de notificación de correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . .26Prueba de una configuración de notificaciones de correoelectrónico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Desactivación de notificaciones de correo electrónico . . . . . . . . . .27Cómo volver a iniciar notificaciones de correo electrónico. . . . . . .27

Recopilación de información necesaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Definición de funcionalidades en un componenteque genera eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Definición de eventos asociados con una funcionalidad . . . . . . . . .30Localización de más información sobre un evento. . . . . . . . . . . . . .31Definición de una lista de todas las acciones posibles . . . . . . . . . .32Definición de los eventos que desencadenan una acción . . . . . . . .33

Configuración de notificaciones de SNMP traps . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Modificación del archivo de MIB de Celerra para SNMP traps. . . . .34

Configuración de eventos y notificacionesde EMC Celerra

P/N 300-008-082Rev. A03

Versión 5.6Agosto de 2008

Page 2: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC CelerraVersión 5.6 2 de 138

Configuración de SNMP traps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Envío de SNMP traps de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Recepción de SNMP traps de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Configuración de SNMP en Data Movers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Personalización de notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Creación de un archivo de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Carga de un archivo de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Verificación del archivo de configuración cargado. . . . . . . . . . . . . .43

Notificaciones de SNMP traps y correo electrónico: Ejemplos . . . . . . .44Cuando el uso del file system excede determinados límites . . . . . .44Cuando el uso de un SnapSure SavVol alcanza su umbralde marca máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49Cuando hay eventos de Virus Checker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53Cuando se excede una cuota rígida o flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Cambio del puerto SNMP al que se envían SNMP traps . . . . . . . . . . . . .61Acciones de notificaciones de eventos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Dónde obtener ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63Teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63No se reciben notificaciones de correo electrónico . . . . . . . . . . . . .63Compruebe que Sendmail se esté ejecutando . . . . . . . . . . . . . . . . .64Configure Sendmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64Notificaciones faltantes o que no funcionan . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65Problemas de seguridad de SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Mensajes de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67Información relacionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Programas de capacitación para clientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68Apéndice A: Especificación de una línea de asunto de correoelectrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Apéndice B: Eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Índice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

Page 3: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

3 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Introducción a eventos y notificacionesEMC® Celerra® Network Server genera eventos para registrar errores, comandos y otra información que posiblemente necesite conocer. Puede configurar Celerra Network Server de modo que realice una acción cuando sucedan eventos específicos. Las acciones basadas en eventos se llaman notificaciones. Las notificaciones que el sistema puede elaborar incluyen, entre otras, el log del evento en un archivo de log de eventos, el envío de un correo electrónico o la generación de una SNMP trap. Este documento forma parte de la información de Celerra Network Server y está destinado a los administradores de sistema responsables de la configuración y el mantenimiento del almacenamiento de archivos y la infraestructura de recuperación de redes. En esta sección, se incluye terminología y restricciones con las que debe familiarizarse antes de configurar o modificar la configuración de la red.

TerminologíaEl EMC Celerra Glossary proporciona una lista completa de terminología de Celerra.Agente SNMP: módulo de software en un dispositivo administrado, como un Celerra Network Server o sistema de almacenamiento Symmetrix, que mantiene la información de administración local y entrega esa información a un administrador mediante SNMP. alerta: En Celerra Manager, un evento del sistema que requiere atención administrativa. Estos eventos pueden ser de suficiente severidad para provocar un error del sistema o interrumpir el acceso del usuario. Base de información de administración (MIB): base de datos jerárquica mantenida por un agente que una estación de administración de redes puede consultar utilizando un protocolo de administración de red como SNMP.Comunidad SNMP: nombre para la transacción SNMP con un sistema remoto. Se utiliza como una contraseña para controlar el acceso a SNMP MIB.Estación de administración de redes (NMS): sistemas que ejecutan aplicaciones de administración, como comandos SNMP para monitorear y controlar elementos de red.Evento: mensaje generado por el sistema provocado por un comando, un error u otra condición que pueda requerir la acción de un administrador. Los eventos se escriben comúnmente en un log de eventos y pueden desencadenar una notificación de eventos.Funcionalidad: componente de un sistema Celerra que monitorea el sistema y genera un evento cuando se detecta una determinada condición.Log de eventos: archivo de mensajes generados por el sistema basados en el cumplimiento de una condición de un nivel de severidad particular. Hay logs de eventos separados para la Control Station y para cada Data Mover físico o virtual del sistema.Notificación de eventos: proceso mediante el cual los eventos especificados que cumplen un umbral de severidad desencadenan una acción o notificación. Consulte también notificación.Notificaciones: acciones que efectúa la Control Station en respuesta a eventos particulares. Algunas de las acciones posibles incluyen el envío de un mensaje de

Page 4: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra4 de 138 Versión 5.6

correo electrónico o una SNMP trap. Existen dos tipos de notificaciones: notificaciones de eventos, que son notificaciones basadas en eventos predefinidos del sistema (como una temperatura muy alta) y notificaciones de recursos, que son notificaciones basadas en los límites o umbrales de uso del recurso especificados por el usuario.Protocolo simple de administración de redes (SNMP): método utilizado para comunicar información de administración entre las estaciones de administración de redes y los agentes en los elementos de red.SNMP trap: mensaje asincrónico enviado desde un agente SNMP a un programa de administración SNMP. Las traps se utilizan comúnmente para notificar errores. Se puede configurar Celerra Network Server para que envíe SNMP traps al suceder eventos especificados. Consulte notificación de eventos.

RestriccionesLas notificaciones de correo electrónico dependen de servidores de correo electrónico externos. Algunos servidores de correo electrónico posiblemente requieran que registre el nombre de host de la Control Station en DNS.

PrecaucionesSi tiene dudas respecto de esta información, póngase en contacto con un representante del Servicio al Cliente de EMC para obtener ayuda.La seguridad de SNMP está basada en cadenas de la comunidad. SNMP versión1 (SNMPv1) transmite toda la información en texto claro. Cualquier persona que monitoree la red puede obtener el nombre de la comunidad SNMP del tráfico activo. RFC 1157 proporciona detalles sobre la seguridad de SNMPv1.

Page 5: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

5 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Conceptos de eventos y notificacionesPuede monitorear y administrar Celerra Network Server, incluidos los Data Movers y file systems, con eventos y notificaciones. Celerra Network Server genera eventos como consecuencia de los cambios del sistema, algunos de ellos pueden ser lo suficientemente graves para provocar un error o interrumpir el acceso de los usuarios. Mediante el uso de notificaciones, puede especificar una variedad de acciones, como el envío de un mensaje de correo electrónico, la activación de una SNMP trap o la ejecución de un script en respuesta a estos eventos.

Page 6: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra6 de 138 Versión 5.6

Funcionamiento de eventos y notificacionesEn las siguientes secciones, se proporciona información de respaldo sobre el uso de eventos y notificaciones en Celerra Network Server.

EventosCelerra Network Server genera eventos en respuesta a cambios específicos en el estado del sistema provocados por un comando, un error o alguna otra condición que pueda requerir la acción de un administrador. Por ejemplo, se genera un evento ante cualquiera de las siguientes circunstancias: ◆ Se reinicia un Data Mover.◆ Se produce una falla en una tarjeta de interfaz de red (NIC).◆ Un file system alcanza su límite de cuota flexible o rígida.◆ Un volumen de almacenamiento de SnapSure™ excede su límite y deja de funcionar.◆ Un servidor del controlador de virus deja de estar disponible.El archivo /nas/sys/nas_eventlog.cfg especifica las notificaciones predeterminadas (acciones) que se presentan como resultado de eventos. En "Personalización de notificaciones" en la página 41, se proporciona información sobre la configuración de eventos y notificaciones personalizados.

Nota: No modifique los archivos /nas/sys/nas_eventlog.cfg y /nas/site/nas_eventlog.cfg. Las modificaciones en /nas/sys/nas_eventlog.cfg se perderán durante las actualizaciones de software. El archivo /nas/site/nas_eventlog.cfg incluye la lista de archivos de configuración actualmente cargados en el controlador de eventos. El directorio /nas/site incluye archivos de configuración de eventos locales que se conservan durante las actualizaciones de software. Cree cualquier archivo nuevo de configuración de notificaciones personalizadas en este directorio.

FuncionalidadesEl origen de un evento se denomina funcionalidad de eventos. La funcionalidad es parte del sistema Celerra que generó el evento. Cada funcionalidad tiene un identificador de funcionalidad exclusivo (ID de funcionalidad). Por ejemplo, la funcionalidad UFS (ID de funcionalidad 64) monitorea las cuotas del file system. Si se alcanza una cuota, se genera un evento con un valor de funcionalidad de UFS.Cada evento tiene IDs de componente y funcionalidad asociados con él. El ID de componente especifica el área del sistema desde la que se generó el evento. El ID de funcionalidad especifica un subsistema más específico dentro de ese componente. En la Tabla 1 en la página 6, se mencionan los IDs, los componentes y las definiciones de los componentes.

Tabla 1 IDs y componentes (página 1 de 2)

ID Componente Definición del componente

1 DART (Acceso a datos en tiempo real)

En un sistema Celerra, el software del sistema operativo que se ejecuta en el Data Mover. Es un sistema operativo de múltiples procesos en tiempo real optimizado para el acceso a archivos, que también brinda servicio para protocolos estándar.

Page 7: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

7 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Las funcionalidades que generan eventos pueden variar entre las versiones. En la Tabla 2 en la página 7, se enumeran las funcionalidades que generan eventos en la versión 5.6.

2 CS_CORE El software principal que se ejecuta en la Control Station.

5 XML_API Una interfaz de programación de aplicaciones a la Control Station que usa Lenguaje de marcas extensible (XML).

6 CS_PLATFORM Scripts y otro software de servicio NAS que se ejecuta en la Control Station.

Tabla 2 Funcionalidades de eventos de Celerra (página 1 de 5)

Nombre de funcionalidad

ID de funcionalidad Componente Descripción

ACLUPD 101 DART Eventos de base de datos de la lista de control de acceso (ACL).

ADMIN 24 DARTCS_PLATFORM

Varios eventos de configuración y administración.

APIQuotaCache 7 XML_API Eventos de la memoria caché de cuota para API de XML v2, la API pública para la administración de Celerra.

BoxMonitor 131 CS_PLATFORM Eventos de hardware. Monitorea el estado del sistema operativo en cada Data Mover o blade. También monitorea el hardware del gabinete para sistemas NSX. Consulte también la funcionalidad CHAMII.

CAM 26 DART El nivel de Método de Acceso Común (CAM) del software Celerra proporciona comunicaciones de I/O raw con el dispositivo de almacenamiento de datos. Por lo general, los eventos de CAM implican una falla al estableceruna correcta comunicación con los componentes de procesamiento de almacenamiento.

Tabla 1 IDs y componentes (página 2 de 2)

ID Componente Definición del componente

Page 8: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra8 de 138 Versión 5.6

CEPP 146 DART Eventos de Celerra Event Publishing and Processing (CEPP). CEPP es un mecanismo por el cual las aplicaciones pueden registrarse para recibir notificación de eventos y contexto de un Data Mover. Los eventos en esta funcionalidad incluyen solo problemas con CEPP en sí; no incluyen los eventos enviados a las aplicaciones registradas.

CFS 27 DARTCS_PLATFORM

Eventos asociados con el usodel file system como umbrales de uso incorporados y ampliación automática del file system.

CHAMII 86 DART Monitorea los eventos de hardware de Data Movers serie NS y sus gabinetes. Conocido anteriormente como CHAMIIENCMON.

Checkup 142 CS_PLATFORM Eventos de checkup de NAS. La utilidad nas_checkup ejecuta periódicamente una serie de comprobaciones de estado del sistema en Celerra e informa los problemas encontrados y las acciones que se necesitan para corregirlos.

CIC 109 CS_CORE Eventos de interconexión de Celerra. Eventos asociados con la comunicación interna entre Data Movers o Control Stations, o ambos.

CommandService 9 CS_CORE Eventos de demonio del servicio de comandos de la Control Station. El demonio del servicio de comandos maneja diversos comandos administrativos.

ConnectHome 133 CS_PLATFORM Eventos de ConnectHome. El mecanismo ConnectHome se comunica o envía correo electrónico a EMC Customer Service automáticamente si ocurre un problema.

DBMS 122 DARTCS_CORE

Eventos del sistema para administración de bases de datos (DBMS) para los datos de configuración de Celerra.

DNS 118 DART Eventos del sistema de nombres de dominio.

Tabla 2 Funcionalidades de eventos de Celerra (página 2 de 5)

Nombre de funcionalidad

ID de funcionalidad Componente Descripción

Page 9: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

9 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

DPSVC 111 DART Eventos de servicio de protección de datos para iSCSI Replicator, file systems y VDM. Se utiliza para Replicator V2.

DRIVERS 36 DART Eventos de controladores de dispositivos (por ejemplo: puertos de red, puertos de fibra).

EmailUser 144 CS_PLATFORM Eventos de notificación del usuario por correo electrónico.

EventLog 130 CS_PLATFORM Eventos del log de eventos de la Control Station.

FCP 102 DART Eventos del controlador SCSI de Fibre Channel de nivel inferior.

FSTOOLS 40 DARTCS_PLATFORM

Eventos de consistencia de file system.

IP 43 DART Eventos del protocolo de Internet.

JServer 135 CS_PLATFORM Eventos de Celerra Monitoring Agent (JServer). Celerra Monitoring Agent monitorea todas las notificaciones de uso de almacenamiento, proyección de almacenamiento y carga de Data Mover, de manera que los eventos que activan cualquiera de estas notificaciones provengan de esta funcionalidad.

KERNEL 45 DART Eventos asociados con el sistema operativo de un Data Mover.

LocalHardwareMonitor 139 CS_PLATFORM Eventos de hardware de la Control Station.

LOCK 68 DART Eventos del administrador de bloqueo de archivos. El administrador de bloqueo de archivos administra el bloqueo de todos los protocolos de acceso a archivos (NFS, CIFS, etc.).

LogCollect 141 CS_PLATFORM Eventos de recopilación y transferencia automáticas de logs.

MasterControl 129 CS_PLATFORM Eventos de software de la Control Station. El servicio de control maestro administra diversos servicios en la Control Station.

Tabla 2 Funcionalidades de eventos de Celerra (página 3 de 5)

Nombre de funcionalidad

ID de funcionalidad Componente Descripción

Page 10: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra10 de 138 Versión 5.6

MGFS 75 DARTCS_PLATFORM

Eventos de FileMover o eventos de file systems de la migración de Celerra Data Migration Service (CDMS).

NASDB 137 CS_PLATFORMCS_CORE

Eventos de base de datos de NAS.

NaviEventMonitor 138 CS_PLATFORM Eventos de CLARiiON®.

NDMP 51 DARTCS_PLATFORM

Eventos de Protocolo de Administración de Datos en Red (backup).

NETLIB 73 DART Eventos de Servicio de Información de la Red.

NFS 52 DART Eventos de File System de Red (NFS).

PERFSTATS 144 DART Eventos de Statistics Network Service (statmonService). Statistics Network Service recopila e informa sobre diversas estadísticas del sistema.

RCPD 83 DART Eventos de Remote Copy Protocol Daemon (RCPD) para iSCSI Replicator, file systems y VDM. Se utiliza para Replicator V2.

RDFChannel 11 CS_CORE Eventos del servicio Remote Data Facility (RDF). El servicio RDF Channel procesa las solicitudes provenientes del canal RDF del Data Mover.

REP 108 DARTCS_CORE

Eventos de replicación para iSCSI Replicator, file systems y VDM. Se utiliza para Replicator V2.

SECMAP 115 DART Eventos asociados con la UID/GID de UNIX al mapping de SID de Windows.

SECURITY 54 DARTCS_PLATFORM

Eventos de seguridad.

SMB 56 DART Eventos de File Systems Comunes de Internet (CIFS). Conocidos anteriormente como eventos de Server Message Block.

SNAPSURE_SCHED 91 CS_PLATFORM Eventos de programación de SnapSure.

Tabla 2 Funcionalidades de eventos de Celerra (página 4 de 5)

Nombre de funcionalidad

ID de funcionalidad Componente Descripción

Page 11: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

11 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Números de eventosCada evento asociado con una funcionalidad recibe la asignación de un número único dentro de esa funcionalidad. Por ejemplo, la Tabla 3 en la página 11 menciona algunos de los eventos generados por la funcionalidad UFS.

STORAGE 58 DART Eventos de controlador SCSI de nivel superior.

SVFS 70 DARTCS_PLATFORMCS_CORE

Eventos de SnapSure.

SYR 143 CS_PLATFORM Eventos asociados con el proceso de informes del sistema (SYR) que se utiliza para recopilar información de configuración del sistema.

UFS 64 DART Eventos de consistencia de file systems respecto del file system físico, que depende de la estructura de discos. Asimismo, los eventos de cuotas se incluyen en esta funcionalidad.

UPSMonitor 140 CS_PLATFORM Monitor de fuente de alimentación sin interrupción para sistemas NSX.

USRMAP 93 DART Eventos de Usermapper.

VC 81 DART Eventos de control de virus.

VMCAST 84 DARTCS_PLATFORM

Eventos de multicast de volumen asociados con una copia de file system. Se utiliza para Replicator V1.

VRPL 77 DART Eventos de Volume Replicator. Se utiliza para Replicator V1.

WINS 117 DART Eventos de Windows Internet Name Service.

XLT 72 DARTCS_PLATFORM

Eventos de archivos de traducción (XLT). Detecta archivos XLT dañados y los recupera automáticamente desde la Control Station.

Tabla 3 Números de eventos UFS (página 1 de 2)

ID de base Severidad Descripción breve

1 ERROR(3) Event ${evt,5,%u} occurred while doing a dircvt

2 ERROR(3) Event ${evt,5,%u} occurred while doing a dircvt

Tabla 2 Funcionalidades de eventos de Celerra (página 5 de 5)

Nombre de funcionalidad

ID de funcionalidad Componente Descripción

Page 12: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra12 de 138 Versión 5.6

Por ejemplo, si el uso de un file system se excede más allá de las cuotas predefinidas, el sistema genera eventos UFS (ID de funcionalidad 64) con los números de evento de 4 ó 5.

Niveles de severidad de eventosCada evento de Celerra tiene un nivel de severidad, que proporciona al administrador una indicación acerca de la naturaleza del evento y si es necesario realizar una acción inmediata. Las notificaciones predeterminadas se definen en el archivo de configuración /nas/sys/nas_eventlog.cfg. La Tabla 4 en la página 12 proporciona una lista de niveles de severidad de eventos y muestra la relación entre estos niveles de severidad y aquellos definidos por Celerra Manager.Cuando más bajo sea el número del nivel de severidad, mayor será la severidad del evento. Una severidad de 0 es una emergencia, mientras que una severidad de 7 es un estado de depuración.

4 WARNING(4) "Block soft quota crossed (fs ${mountPoint,8,%s}, ${idStr,8,%s} %${userId,2,%d})

5 ERROR(3) Block hard quota reached/exceeded (fs ${mountPoint,8,%s}, ${idStr,8,%s} ${userId,5,%u})

42 ERROR(3) fsid ${fsid,5,%u}: transaction replay skipped. Missing volume information, fs may be corrupted

Tabla 4 Niveles de severidad de eventos

Nivel deseveridad Nombre Descripción Designación de

Celerra Manager

0 Emergency Existe una condición extremadamente urgente, se requiere acción inmediata.

Critical

1 Alert Se requiere la atención del administrador. Critical

2 Critical Se detectó una condición de error crítico. Critical

3 Error Se detectó una condición de error no crítico. Error

4 Advertencia Se observó una condición sin errores que, si se ignora, podría convertirse en un error.

Warning

5 Notice Se observó una condición anormal que no requiere una acción.

Info

6 Info Se observó una condición normal, solo fines informativos.

Info

7 Debug Se observó una condición relacionada con la depuración, esto no debería suceder durante el funcionamiento normal.

Debug

Tabla 3 Números de eventos UFS (página 2 de 2)

ID de base Severidad Descripción breve

Page 13: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

13 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

NotificacionesUna notificación es una acción que la Control Station activa en respuesta a un evento en particular. Por ejemplo, la Control Station puede enviar un mensaje de correo electrónico a un administrador cuando ocurre un evento crítico. Las acciones que el sistema puede realizar incluyen: ◆ Log del evento en un archivo de log de eventos◆ Envío de un mensaje de correo electrónico para un único o múltiples eventos

del sistema a una dirección de correo electrónico específica◆ Generación de una SNMP trap◆ Llamada al hogar a EMC◆ Ejecución de un script◆ Envío de un mensaje de RPC a un host◆ Terminación del procesamiento de un evento

Archivos de log de eventos La acción más frecuente llevada a cabo cuando se observa un evento es registrar el evento en un archivo de log de eventos. En Operaciones del sistema EMC Celerra Network Server, se proporciona información sobre la visualización de archivos de log mediante la interfaz de línea de comandos de Celerra. El log de eventos del sistema predeterminado puede verse y administrarse utilizando Celerra Manager. Para obtener información detallada sobre Celerra Manager, visite su ayuda en línea.

Archivos de configuración de notificacionesCelerra Network Server está configurado con un conjunto de notificaciones predeterminadas que incluyen el log de todos los eventos en el correspondiente archivo de log. Las notificaciones predeterminadas están definidas en el archivo de configuración predeterminado: /nas/sys/nas_eventlog.cfg.

Nota: La funcionalidad Checkup tiene su propio archivo de configuración de ejemplo, /nas/site/checkup_eventlog.cfg, que puede utilizarse para configurar notificaciones de correo electrónico. Para configurar notificaciones de correo electrónico a partir de comprobaciones programadas, edite este archivo con las correspondientes direcciones de correo electrónico y, a continuación, cárguelo. Para obtener más información sobre las comprobaciones programadas, visite la página del manual nas_checkup.

Puede crear definiciones de notificaciones creando nuevos archivos de configuración en el directorio /nas/site y cargándolos utilizando la CLI.También puede crear notificaciones de correo, log y trap utilizando Celerra Manager. El uso de los archivos de configuración personalizados y la CLI le permite definir notificaciones con una o más de las acciones disponibles para un evento. Por ejemplo, puede asignar toda la información de configuración para notificaciones de correo electrónico en un archivo llamado /nas/site/mail_eventlog.cfg y toda la información de configuración para notificaciones de SNMP en un archivo llamado /nas/site/trap_eventlog.cfg. A continuación, puede utilizar la CLI para configurar notificaciones de Celerra con los archivos personalizados. Si crea archivos de configuración separados para notificaciones o eventos en particular, puede cargarlos y descargarlos de forma individual, sin que esto afecte las configuraciones especificadas en otros archivos.

Page 14: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra14 de 138 Versión 5.6

Cómo crear un archivo de configuración de notificaciones La información a continuación describe cómo crear un archivo de configuración de notificaciones. Utilice el siguiente formato para cada entrada en los archivos de configuración de notificaciones: ◆ Una línea que comience con la palabra clave facilitypolicy y su ID de componente,

seguida del ID de funcionalidad exclusivo para la funcionalidad y un nivel de severidad del evento con el siguiente formato:facilitypolicy <Component_ID>:<facility_ID>, <severity_level>

donde:<Component_ID> = ID de componente al que pertenece la funcionalidad<facility_ID> = ID de funcionalidad <severity_level> = nivel de severidad máximo para esta disposiciónPor ejemplo, facilitypolicy 1:64, 3 especifica una entrada para eventos de la funcionalidad DART UFS (ID de componente 1, ID de funcionalidad 64) con un nivel de severidad de Error (3) o menor (más severo). La notificación se activa por eventos con números de nivel de severidad iguales o menores al <severity_level> especificado en la línea <facilitypolicy>. En el ejemplo anterior, las notificaciones se activarían por eventos con niveles de severidad de Error (3), Critical (2), Alert (1) o Emergency (0).

Nota: Si se especifica una funcionalidad en más de un archivo de configuración, se utilizará el número de severidad más alto (menos severo) especificado en los archivos. Por ejemplo, si la entrada UFS tiene un nivel de severidad de 7 (Debug) en el archivo /nas/sys/nas_eventlog.cfg y un nivel de severidad de 2 (critical) en cwm_notify.cfg, el demonio del log de eventos utiliza el número de severidad máximo (nivel menos severo) de 7.

◆ Una línea que comience con la palabra clave disposition, seguida por un rango de IDs de eventos dentro de la funcionalidad, nivel de severidad, una directiva opcional para controlar los eventos no deseados o recurrentes y la acción que se llevará a cabo cuando la funcionalidad emita un evento en el rango de IDs de eventos especificados. El formato es:

disposition [range=<range_start-range_end>][severity=<severity_start-severity_end>] [<directive>], <action>

donde:<range_start-range_end> = rango opcional de IDs de eventos<severity_start-severity_end> = rango opcional de niveles de severidad<directive> = directiva opcional que puede ser una de las siguientes: • threshold=<n> = número de ocurrencias del evento antes de llevar a cabo la

acción asociada. Esta directiva trata 0 como 1, de modo que threshold=0 es lo mismo que threshold=1 y ambos valores invocan la acción asociada en la primera ocurrencia del evento.

• rearm=<n> = número de ocurrencias que deben sucederse para invocar la acción asociada después de haber alcanzado el umbral. Esta directiva funciona junto con el umbral y anula el valor de umbral para las siguientes ocurrencias de eventos.

Page 15: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

15 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

• resetafter=<n> = segundos después de los cuales los contadores de umbrales y rearm se restablecen si no se observa ninguna actividad de eventos asociada.

• <action> = acción para llevar a cabo cuando se activa este evento. No es opcional. A continuación se mencionan las acciones definidas:

logfile, mail, trap, callhome, exec, udprpc, terminate

Los siguientes ejemplos especifican que el sistema debe generar la SNMP trap (2) especificada para eventos con IDs de eventos en el rango de 3 a 7.

disposition range=3-7, trap "/nas/site/trap.cfg 2"

El rango es opcional. Si no se especifica un rango, la disposición se aplica a todos los eventos emitidos por esa funcionalidad. Si no se especifica un nivel de severidad, se utiliza el nivel máximo si la funcionalidad se especifica en más de un archivo de configuración.

Los siguientes ejemplos especifican que el sistema debe generar la SNMP trap (2) especificada para cualquier evento generado por esta funcionalidad. Tenga en cuenta que aún se requiere el uso de la coma:

disposition, trap "/nas/site/trap.cfg 2"

◆ Una línea opcional que comienza con la palabra clave disposition, seguida por un rango de niveles de severidad y la acción que se llevará a cabo cuando la funcionalidad emita un evento en el rango de nivel de severidad específico. El formato es:

disposition [<severity_level_range>], <action>

Los siguientes ejemplos especifican que cualquier evento con severidad 1 ó 2 genere un mensaje de correo electrónico. La especificación de un rango de niveles de severidad anula el nivel de severidad especificado en la línea <facilitypolicy>, 7 en este caso.

facilitypolicy 1:64, 7disposition severity=1-2, mail "user@domain"

Los eventos pueden tener más de una acción. Por ejemplo, un evento específico puede tener acciones logfile y trap. En "Creación de un archivo de configuración" en la página 41, se describe el procedimiento para crear y modificar un archivo de configuración. Puede utilizar líneas de comentarios, que comienzan con el signo numeral (#), para documentar los archivos de configuración de notificaciones.

Protocolo simple de administración de redesUn tipo de notificación que puede configurar para determinados eventos es una notificación SNMP, o SNMP trap. SNMP es un protocolo de red basado en un modelo de administrador o agente, y se utiliza para comunicar información de administración entre una estación de administración de redes (NMS) y agentes en los elementos de red. El administrador proporciona la interfaz entre el administrador de red humano y el sistema de administración. El agente proporciona la interfaz entre el administrador y los dispositivos físicos en la red.

Page 16: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra16 de 138 Versión 5.6

Mensajes SNMPExisten tres tipos de mensajes SNMP: ◆ Solicitudes de obtención del administrador SNMP: solicitar información del

dispositivo remoto.

◆ Solicitudes de definición del administrador SNMP: modificar la configuración del dispositivo remoto.

◆ Mensajes trap del agente SNMP en el dispositivo remoto: proporcionar notificación y monitoreo de eventos.

El mensaje trap es la forma en que un agente se comunica con el administrador SNMP, notifica al administrador sobre un evento, como una falla, un reinicio o una falla en una tarjeta de interfaz de la red. El administrador puede responder un mensaje trap sondeando a los agentes para obtener más información.Celerra Network Server responde a las solicitudes de obtención SNMP y puede generar mensajes SNMP trap para eventos específicos. Los valores que puede definir o modificar son community, syscontact y location.

Seguridad de SNMP y la cadena de la comunidadLa cadena de la comunidad de SNMP es la base para la seguridad en SNMP. El nombre predeterminado de la comunidad es el conocido nombre public. Este nombre debe modificarse a fin de impedir el acceso no deseado a Celerra Network Server. Utilice solamente caracteres alfanuméricos para especificar el nombre de la comunidad. Puede configurar una SNMP trap para cualquier evento de Celerra. Si utiliza más de un nombre de la comunidad, podrá proporcionar múltiples niveles de seguridad.

Nota: SNMP versión 1 (SNMPv1) transmite toda la información en texto claro. Cualquier persona que monitoree la red puede obtener el nombre de la comunidad SNMP del tráfico activo. RFC 1157 proporciona detalles sobre la seguridad de SNMPv1.

Productos SNMP comerciales de tercerosExisten muchos productos comerciales de administración SNMP de terceros, entre ellos:◆ Computer Associates Unicenter TNG

◆ Hewlett-Packard OpenView Network Node Manager

◆ Hewlett-Packard OpenView Operations

◆ IBM Tivoli NetView

◆ IBM Tivoli TME10 NetView

◆ IBM Tivoli TME10 Enterprise Console

◆ Micromuse Netcool/OMNIbus

Page 17: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

17 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Requisitos del sistema para eventos y notificacionesLa Tabla 5 en la página 17 describe la configuración de software, hardware, red y almacenamiento de Celerra Network Server necesaria para utilizar eventos y notificaciones de la forma que se explica en este documento.

E-Lab Interoperability Navigator EMC E-LabTM Interoperability Navigator es una aplicación basada en Web en la que se pueden hacer búsquedas, que brinda acceso a matrices de soporte de interoperabilidad de EMC. Se encuentra disponible en el sitio Web de EMC Powerlink® en http://Powerlink.EMC.com. Inicie sesión en Powerlink y haga clic en Soporte > Información de Interoperabilidad y de Ciclo de Vida de Productos > E-Lab Interoperability Navigator.

Tabla 5 Requisitos del sistema de eventos y notificaciones

Software Celerra Network Server versión 5.6.

Hardware No tiene requisitos de hardware específicos.

Red Depende del tipo de acción utilizada para las notificaciones. Por ejemplo, el servicio de correo es necesario para la notificación de correo electrónico, las aplicaciones SNMP para traps, DNS para la resolución del nombre de host y módems para call homes.

Almacenamiento No tiene requisitos de almacenamiento específicos.

Page 18: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra18 de 138 Versión 5.6

Opciones de la interfaz de usuario para eventos y notificacionesCelerra Network Server ofrece flexibilidad para administración de networked storage basado en su entorno de servicio y sus preferencias de interfaz. En este documento, se describe cómo configurar notificaciones mediante la interfaz de línea de comandos (CLI). También podrá realizar varias de estas tareas con una de las aplicaciones de administración de Celerra:◆ Celerra Manager: Basic Edition

◆ Celerra Manager: Advanced Edition

◆ Snap-ins de Microsoft Management Console (MMC)

◆ Extensiones de usuarios y computadoras de Active Directory (ADUC)

Para obtener información adicional acerca de la administración de Celerra, consulte:◆ El tema Learning about EMC Celerra, incluido en el EMC Celerra Network

Server Documentation CD

◆ Ayuda en línea de Celerra Manager

◆ El sistema de ayuda en línea de la aplicación incluido en el EMC Celerra Network Server Documentation CD

Installing EMC Celerra Management Applications incluye instrucciones para iniciar Celerra Manager y para instalar los snap-ins de MMC y las extensiones de ADUC.

LimitacionesNo puede utilizar Celerra Manager para configurar las siguientes acciones de notificaciones:◆ CallHome

◆ Ejecución de un procedimiento

◆ Generación de un mensaje de RPC

◆ Terminación del procesamiento de un evento

Las EMC Celerra Network Server Release Notes contienen la información adicional más reciente acerca de las aplicaciones de administración de Celerra.

Page 19: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

19 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Guía de configuración para eventos y notificacionesLas tareas para la configuración de eventos y notificaciones son:◆ "Configuración de DNS en la Control Station" en la página 20

◆ "Comprobación del correcto funcionamiento del correo electrónico antes de la configuración de notificaciones" en la página 21

◆ "Configuración de notificaciones de correo electrónico" en la página 23

◆ "Recopilación de información necesaria" en la página 28

◆ "Configuración de notificaciones de SNMP traps" en la página 34

◆ "Personalización de notificaciones" en la página 41

◆ "Apéndice A: Especificación de una línea de asunto de correo electrónico" en la página 69

◆ "Apéndice B: Eventos" en la página 70

Page 20: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra20 de 138 Versión 5.6

Configuración de DNS en la Control StationUtilizando los servicios DNS, es más fácil administrar la resolución de nombres de host. La mayor parte del tiempo, la configuración de DNS se realiza en el momento de la implementación de Celerra Network Server.

Acción

Si es necesario, utilice un editor de texto para agregar las siguientes líneas a /etc/resolv.conf:domain xxx.emc.comsearch localdomainnameserver a.b.c.enameserver a.b.c.f

donde:xxx.emc.com = nombre de dominio DNSa.b.c.e = dirección IP de un servidor de nombres DNS en la reda.b.c.f = dirección IP de un servidor de nombres DNS secundario en la redEjemplo:domain nasdocs.emc.comsearch localdomainnameserver 192.168.152.184nameserver 192.168.152.185

Page 21: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

21 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Comprobación del correcto funcionamiento del correo electrónico antes de la configuración de notificacionesEste procedimiento combina los comandos echo, mail y hostname. Los resultados del comando echo se transmiten al comando mail, y el nombre de host (nombre de la Control Station) se envía al destinatario.

Acción

Para probar si el correo electrónico funciona correctamente antes de configurar notificaciones, utilice la siguiente sintaxis de comandos:$ echo test from ‘hostname‘ | mail -v -s ”‘hostname‘ subject” recipient email address

Asegúrese de encerrar el nombre de host en comillas simples únicas. De lo contrario, el comando fallará. Las páginas del manual correspondientes a los comandos echo, mail y hostname proporcionan más información.donde:-v = opción de salida detallada del comando mail-s = opción de asunto del mensaje‘hostname‘ = resultado del comando hostname que se pasa a los comandos requeridos (echo y mail)subject = asunto del mensajerecipient email address = dirección de correo electrónico del destinatarioEjemplo:Para enviar un correo electrónico de prueba a user1, escriba:$ echo test from ‘hostname‘ | mail -v -s ”‘hostname‘ test message” [email protected]

Salida

La salida que se detalla a continuación proporciona información acerca del estado del servicio de correo electrónico en la Control [email protected]... Connecting to eagle.lss.nasdocs.emc.com. via esmtp...220 igw ESMTP Sendmail 8.10.1/8.10.1; Tue, 22 Jun 2004 11:14:19 -0400 (EDT)>>> EHLO manatee6.pag.nasdocs.emc.com250-igw.nasdocs.emc.com Hello [192.168.80.140], pleased to meet you...>>> MAIL From:<[email protected]> SIZE=104250 2.1.0 <[email protected]>... Sender ok>>> RCPT To:<[email protected]>250 2.1.5 <[email protected]>... Recipient ok>>> DATA354 Enter mail, end with "." on a line by itself>>> .250 2.0.0 i5MFEJr00252 Message accepted for [email protected]... Sent (i5MFEJr00252 Message accepted for delivery)Closing connection to eagle.lss.nasdocs.emc.com.>>> QUIT221 2.0.0 igw.nasdocs.emc.com closing connection

Page 22: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra22 de 138 Versión 5.6

También puede probar notificaciones de correo electrónico utilizando el botón Test. Para ello, cree una notificación de evento para correo electrónico en Celerra Manager. A continuación, vaya a Notifications > Events. Haga clic en Test en la lista de notificaciones. En "Configuración de notificaciones de correo electrónico" en la página 23, se proporcionan otros medios para la configuración y prueba de notificaciones de correo electrónico.

Nota

En la salida resultante del comando, la siguiente línea 250 2.1.5 <[email protected]>... Recipient ok, indica que el correo electrónico en la Control Station funciona correctamente.

Si el destinatario no recibió el mensaje de correo electrónico, probablemente haya problemas de red externos a la Control Station. En "Resolución de problemas" en la página 63 se proporciona más información sobre qué debe hacer si las notificaciones de correo electrónico no funcionan según lo previsto.

Page 23: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

23 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Configuración de notificaciones de correo electrónicoLas notificaciones de correo electrónico permiten configurar correo electrónico para múltiples eventos del sistema de gravedad en un lugar, lo que elimina la necesidad de configurar notificaciones con los mismos destinatarios de correo electrónico. Para configurar notificaciones de correo electrónico:◆ "Activación de notificaciones de correo electrónico" en la página 23

◆ "Configuración de notificaciones de correo electrónico" en la página 24

◆ "Visualización de una configuración de notificaciones de correo electrónico" en la página 25

◆ "Prueba de una configuración de notificaciones de correo electrónico" en la página 26

◆ "Cómo volver a iniciar notificaciones de correo electrónico" en la página 27

◆ "Desactivación de notificaciones de correo electrónico" en la página 27

Nota: Los eventos continuarán enviándose como callhomes a soporte de EMC si se activa Connect Home.

Puede seguir configurando notificaciones de correo electrónico para eventos específicos. En "Personalización de notificaciones" en la página 41, se proporciona más información. También puede configurar y probar notificaciones de correo electrónico utilizando Celerra Manager. En Celerra Manager, vaya a la ficha Support > Email User.

Activación de notificaciones de correo electrónico

Acción

Para activar la notificación de correo electrónico, utilice la siguiente sintaxis de comandos:$ nas_emailuser -modify -enabled {yes | no}

donde:yes = activado. Ejemplo:Para activar las notificaciones de correo electrónico, escriba lo siguiente:$ nas_emailuser -modify -enabled yes

Salida

OK

Page 24: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra24 de 138 Versión 5.6

Configuración de notificaciones de correo electrónicoUtilice el siguiente procedimiento para configurar una notificación de correo electrónico.

Antes de configurar notificaciones de correo electrónicoSi no se configuró DNS en la Control Station, no se entregarán las notificaciones de correo electrónico. En Configuring EMC Celerra Naming Services, se proporciona información sobre la configuración de DNS. La parte del buzón de correo del nombre de dominio completo utiliza los siguientes caracteres ASCII: a-z, A-Z, 0-9, !, #, $, %, &, *, +, -, /, =, ?, ^, _, `, {, |, }, ., ‘ y ~. No se pueden utilizar puntos como el primer o último carácter del buzón. Sí se aceptan cadenas alfanuméricas. Encierre las direcciones de correo electrónico en comillas simples. Por ejemplo: ’[email protected] ’. Puede utilizar comillas simples dentro de una dirección de correo electrónico, pero debe precederlas con un carácter de escape. El primer ejemplo muestra cómo utilizar una comilla simple por sí sola en una dirección, mientras que el segundo muestra cómo utilizar una comilla simple dentro de una dirección encerrada entre comillas simples:◆ admin\'[email protected]

◆ 'first'\''[email protected],second'\''[email protected]'

Puede personalizar el prefijo del asunto para cumplir sus requisitos específicos, como el filtrado de correo electrónico.

Acción

Para configurar notificaciones de correo electrónico, utilice la siguiente sintaxis de comandos:$ nas_emailuser -modify -to {<email_addr>,...} -cc {<email_addr>,...} -email_server <email_server> -subject_prefix <email_subject> -from <email_addr>

donde:<email_addr> = para -to, una o más direcciones de correo electrónico separadas por comas, de 3 a 255 caracteres, en el formato ‘mailbox@fully-qualified-domain-name’. Cada dirección de correo electrónico individual puede tener un máximo de 63 caracteres. <email_addr> = para -cc, una o más direcciones de correo electrónico separadas por comas, opcionales, de 3 a 255 caracteres, en el formato ‘mailbox@fully-qualified-domain-name’. Cada dirección de correo electrónico individual puede tener un máximo de 63 caracteres.<email_addr> = para -from, dirección de correo electrónico opcional del remitente, de 3 a 63 caracteres, en el formato ‘mailbox@fully-qualified-domain-name’. Si no especifica un remitente, el sistema usa una dirección en el formato root@<hostname>. Por ejemplo: ’[email protected] ’.<email_server> = el servidor de correo electrónico opcional que acepta y enruta las notificaciones de correo electrónico. Especifica una dirección IP opcional o el nombre de dominio completo, de 1 a 63 caracteres, del servidor de correo electrónico. No es posible utilizar las direcciones IPv4 0.0.0.0 ni 255.255.255.255.<email_subject> = el prefijo de asunto opcional de la notificación de correo electrónico, de 1 a 63 caracteres ASCII imprimibles. El prefijo de asunto predeterminado es Celerra Notification.Ejemplo:Para configurar notificaciones de correo electrónico utilizando el servidor de correo electrónico 10.6.50.122 del Administrador para soporte y copiar a ingeniería y documentación, escriba:$ nas_emailuser -modify -to ‘[email protected] ’,’[email protected] ’ -cc ‘[email protected] ’,’[email protected] ’ -email_server 10.6.50.122 -subject_prefix "Celerra Notification -- May 10, 2008" -from ‘[email protected]

Page 25: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

25 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Visualización de una configuración de notificaciones de correo electrónico

Salida

OK

Acción

Para visualizar la configuración de notificaciones de correo electrónico, escriba lo siguiente:$ nas_emailuser -info

Salida

Service Enabled = YesRecipient Address(es) = [email protected],[email protected] copy Address(es) = [email protected],[email protected] Server = 10.6.50.122Subject Prefix = Celerra Notification -- May 10, 2008Sender Address = [email protected]

Page 26: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra26 de 138 Versión 5.6

Ejemplo de notificación de correo electrónicoLa siguiente salida muestra un ejemplo de una notificación de correo electrónico basada en información de configuración suministrada y generada cuando se observa un error de BoxMonitor:

Prueba de una configuración de notificaciones de correo electrónicoLa prueba de una notificación de correo electrónico publica un evento de prueba, que entrega una notificación de correo electrónico a los destinatarios configurados.

Salida

From: [email protected]: [email protected],[email protected]: [email protected],[email protected]: Celerra Notification -- May 10, 2008

Event Time: May 10 03:14:07 2038

Brief Description: Slot 2: Enclosure 0 blade 1 I2C PSA bus error.

Full Description:

This is a management switch internal error. The error is logged when the management switch is not able to control or query the status of enclosure components because of a hardware problem that may be caused by a component or connection outside the management switch.

Recommended Action:

Examine the /nas/log/sys_log to locate the cause of the management switch event. This may be caused by bad I2C connections on the motherboard or the enclosure. This can also happen when the two management switches in the enclosure have conflicting views of the system. Replacing the enclosure hardware or one of the management switches may be necessary.

Celerra Name: csdev-45(1.2.3.4)Celerra Model: NS40Celerra Serial #: APM123455445NAS Version: 5.6.38.0

Severity: CRITICALComponent: CS_PLATFORMFacility: BoxMonitorMessage ID: 78928609795

Depending on your service level agreement, you can contact your service provider to resolve the problem or follow the instructions in the recommended actions.

Acción

Para probar las notificaciones de correo electrónico, escriba lo siguiente:$ nas_emailuser -test

Salida

OK

Page 27: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

27 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Después de probar una configuración de notificaciones de correo electrónicoConfirme que los destinatarios configurados hayan recibido el mensaje de correo electrónico de prueba con la información de identificación del sistema correspondiente.

Desactivación de notificaciones de correo electrónico

Cómo volver a iniciar notificaciones de correo electrónicoSi el archivo de configuración se daña o elimina, puede utilizar la opción -init para volver a inicializar la función de notificación de correo electrónico. No obstante, solo debe utilizar esta opción si ve un mensaje del sistema que le indique que debe ejecutarla.

Acción

Para desactivar la notificación de correo electrónico, utilice la siguiente sintaxis de comandos:$ nas_emailuser -modify -enabled {yes | no}

donde:no = desactivado. Ejemplo:Para desactivar las notificaciones de correo electrónico, escriba lo siguiente:$ nas_emailuser -modify -enabled no

Salida

OK

Acción

Para volver a crear el archivo de configuración, escriba:$ nas_emailuser -init

Salida

OK

Page 28: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra28 de 138 Versión 5.6

Recopilación de información necesariaPara especificar notificaciones para eventos específicos, es necesario recopilar información sobre funcionalidades de eventos y los eventos que generan.Para recopilar la información necesaria:

1. "Definición de funcionalidades en un componente que genera eventos" en la página 29

2. "Definición de eventos asociados con una funcionalidad" en la página 30

3. "Localización de más información sobre un evento" en la página 31

4. "Definición de una lista de todas las acciones posibles" en la página 32

5. "Definición de los eventos que desencadenan una acción" en la página 33

Page 29: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

29 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Definición de funcionalidades en un componente que genera eventos

Paso Acción

1. Para ver la lista de componentes, escriba lo siguiente:$ nas_event -list -component -info

Salida:ID Component1 DART2 CS_CORE5 XML_API6 CS_PLATFORM

2. Para ver una lista de todas las funcionalidades del componente DART que generan eventos, escriba lo siguiente:$ nas_event -list -component DART -facility -info

Salida:DART(1)

|->Id Facility 24 ADMIN 26 CAM 27 CFS 36 DRIVERS 40 FSTOOLS 43 IP 45 KERNEL 51 NDMP 52 NFS 54 SECURITY 56 SMB 58 STORAGE 64 UFS 68 LOCK 70 SVFS 72 XLT 73 NETLIB 75 MGFS 77 VRPL 81 VC 83 RCPD 84 VMCAST 86 CHAMII 93 USRMAP 101 ACLUPD 102 FCP 108 REP 111 DPSVC 115 SECMAP 117 WINS 118 DNS 122 DBMS 144 PERFSTATS 146 CEPP

Page 30: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra30 de 138 Versión 5.6

Definición de eventos asociados con una funcionalidad

Acción

Para ver una lista de eventos y números de ID de eventos asociados con una funcionalidad, utilice la siguiente sintaxis de comandos:$ nas_event -list -component DART -facility <facility>

donde:<facility> = nombre de la funcionalidad; distingue entre mayúsculas y minúsculasUn componente debe estar en la lista de una funcionalidad para ver la lista de eventos generados por esa funcionalidad. Ejemplo:Para obtener una lista de los eventos asociados con la funcionalidad de DART, escriba lo siguiente:$ nas_event -list -component DART -facility SVFS

Salida

DART(1)|--> SVFS(70)BaseID Severity Brief_Description1 WARNING(4) FSID:${id,5,%u} SavVol:${vol,8,%s} MaxSize:${maxsize,5,%u} MB %Full(hwm=${hwm,2,%d}) reached (t:${ticks,3,%q})2 ERROR(3) FSID:${id,22,%u} SavVol:${vol,76,%s} Inactive3 INFO(6) Restore completed successfully. (PFS_VOLID:${volname,76,%s})4 INFO(6) Restore in progress ${percent,5,%1u} percent done. (PFS_VOLID:${volid,76,%s})5 EMERGENCY(0) FSID:${id,22,%u} SavVol:${vol,76,%s} conversion paused (t:${ticks,6,%llu})6 ERROR(3) FsVol:${FsVolName,76,%s} SavVol:${SaveVolName,76,%s} Inactivate ALL ckpt

Page 31: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

31 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Localización de más información sobre un eventoPara localizar más información sobre un evento, defina el ID de mensaje para el evento y, a continuación, utilice el ID de mensaje para mostrar información adicional.

Paso Acción

1. Para ver una lista de eventos e IDs de mensaje asociados para una funcionalidad, utilice la siguiente sintaxis de comandos:$ nas_event -list -component DART -facility <facility> -id

donde:<facility> = nombre de la funcionalidad; distingue entre mayúsculas y minúsculasEjemplo:Para enumerar los IDs de mensaje para todos los eventos de una funcionalidad, escriba lo siguiente:$ nas_event -list -component DART -facility SVFS -id

Salida:DART(1)|--> SVFS(70)MessageID BaseID Severity Brief_Description86172368897 1 WARNING(4) FSID:${id,5,%u} SavVol:${vol,8,%s} MaxSize:${maxsize,5,%u} MB %Full(hwm=${hwm,2,%d}) reached (t:${ticks,3,%q})81877401602 2 ERROR(3) FSID:${id,22,%u} SavVol:${vol,76,%s} Inactive94762303491 3 INFO(6) Restore completed successfully. (PFS_VOLID:${volname,76,%s})94762303492 4 INFO(6) Restore in progress ${percent,5,%1u} percent done. (PFS_VOLID:${volid,76,%s})68992499717 5 EMERGENCY(0) FSID:${id,22,%u} SavVol:${vol,76,%s} conversion paused (t:${ticks,6,%llu})81877401606 6 ERROR(3) FsVol:${FsVolName,76,%s} SavVol:${SaveVolName,76,%s} Inactivate ALL ckpt

Nota: El número 81877401606 es un ID de mensaje.

Page 32: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra32 de 138 Versión 5.6

Definición de una lista de todas las acciones posibles

2. Para localizar más información sobre un evento, utilice la siguiente sintaxis de comandos:$ nas_message -info <message_id>donde:<message_id> = número de ID de varios dígitosEjemplo:Para obtener información adicional sobre un evento utilizando el ID de mensaje, escriba lo siguiente:$ nas_message -info 81877401606

Salida:MessageID = 81877401606BaseID = 6Severity = ERRORComponent = DARTFacility = SVFSType = EVENT

Brief_Description = FsVol:${FsVolName,76,%s} SavVol:${SaveVolName,76,%s} Inactivate ALL ckpt

Full_Description = All checkpoints are inactive due to limited space on the save volume.

Recommended_Action = Check the system configuration to see if more space can be allocated for the save volume.

Acción

Para ver una lista de todas las acciones posibles que puede llevar a cabo, escriba lo siguiente:$ nas_event -list -action -info

Salida

actionmailterminatetrapexeccallhome logfileudprpc

Nota

La notificación de correo electrónico no es un valor predeterminado, por lo tanto, no aparecerá en la lista de acciones posibles hasta que se configure un evento para notificación de correo.

Paso Acción

Page 33: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

33 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Definición de los eventos que desencadenan una acción

Acción

Para ver una lista de eventos que activan una acción en particular, utilice la siguiente sintaxis de comandos:$ nas_event -list -action <action>

donde:<action> = nombre de la acción: mail, trap, logfile, callhome, exec, terminate, updrpc

Ejemplo:Para enumerar los eventos que activan una acción de trap a EMC, escriba lo siguiente:$ nas_event -list -action trap

Salida

CS_PLATFORM(6)|--> BoxMonitor(131)BaseID Severity Brief_Description1 CRITICAL(2) EPP failed to initialize.3 CRITICAL(2) Failed to create ${threadname,8,%s} thread.4 CRITICAL(2) SIB Read failure: ${string,8,%s}..CS_PLATFORM(6)|--> SYR(143)BaseID Severity Brief_Description5 INFO(6) The SYR file ${src_file_path,8,%s} with ${dest_extension,8,%s} extension is attached.

Page 34: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra34 de 138 Versión 5.6

Configuración de notificaciones de SNMP trapsPara configurar SNMP traps para notificaciones: 1. "Modificación del archivo de MIB de Celerra para SNMP traps" en la página 34

2. "Configuración de SNMP traps" en la página 34

3. "Envío de SNMP traps de prueba" en la página 35

4. "Recepción de SNMP traps de prueba" en la página 37

5. "Configuración de SNMP en Data Movers" en la página 40

Modificación del archivo de MIB de Celerra para SNMP trapsSi las SNMP traps predeterminadas no describen correctamente la condición sobre la que desea llevar a cabo una acción de trap, puede definir SNMP traps adicionales modificando el archivo de MIB de Celerra.

Configuración de SNMP trapsUn archivo de configuración de SNMP trap informa a la Control Station qué administradores de SNMP deben recibir un mensaje cuando se observe una trap. Especifique el archivo de configuración de trap (ubicado en el directorio /nas/site) que se debe utilizar cuando configura una notificación de trap. Un archivo de configuración de trap puede contener múltiples entradas, una por línea. Las modificaciones en el archivo se mantienen cuando se actualiza Celerra Network Server.

Paso Acción

1. Modifique el archivo de MIB de Celerra, /nas/sys/emccelerra.mib, para incluir las siguientes líneas:celCFS TRAP-TYPEENTERPRISE emcCelerraVARIABLES {celEvent}DESCRIPTION "description"::=unique-id-number

donde:description = descripción de la trap.unique-id-number = número de trap arbitrario pero exclusivo para el evento que se especificó en el archivo de configuración de notificaciones. Algunos números de trap están reservados. Asegúrese de revisar la sección de definiciones de traps de la MIB de Celerra, /nas/sys/emccelerra.mib, antes de asignar un número de trap.

Nota: Asegúrese de que el número de trap de la MIB y del archivo de configuración que esté modificando sean iguales. El número de trap se correlaciona con una trap en particular en la MIB con eventos que se especificaron en el archivo de configuración. Guarde una copia del archivo de MIB modificado en otra ubicación, ya que se sobrescribe cuando se actualiza el sistema. En HP OpenView, cargue el archivo de MIB utilizando Options > Load/Unload MIBs:SNMP.

2. Configuración de MIB en SNMP Manager.

Page 35: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

35 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Antes de configurar SNMP trapsLa Control Station puede utilizar /etc/hosts, NIS o DNS para resolver nombres de host y direcciones IP. Estos servicios deben estar configurados y en ejecución. Además, configure el archivo /etc/nsswitch.conf para determinar el orden de búsqueda que la Control Station utilizará al resolver nombres. El archivo /etc/hosts es un archivo de texto que enumera los nombres de host y sus correspondientes direcciones IP. Si utiliza nombres de host en un archivo de configuración de trap, asegúrese de agregar estos nombres y las direcciones IP al archivo /etc/hosts si no utiliza DNS para la resolución de nombres. Los cambios surtirán efecto tan pronto guarde el archivo. No es necesario reiniciar el sistema.

Envío de SNMP traps de pruebaPuede utilizar nas_snmptrap y snmptrapd -f -Le -Lf en la Control Station para enviar una SNMP trap de prueba.

Antes de enviar una SNMP trap de pruebaPara las Control Stations serie NS, snmptrapd ya estará en ejecución. El software de Celerra inicia el demonio en los sistemas de la serie NS20, NS40, NS40G, NS80, NS80G y NSX; se haya instalado o no una UPS. Para evitar la generación de dos conjuntos de logs al probar una SNMP trap en estos sistemas, como root, detenga la ejecución del servicio snmptrapd existente escribiendo:# killall snmptrapdPara reiniciar los servicios snmptrapd después de la prueba, escriba lo siguiente:# /usr/sbin/snmptrapd -c /nas/sys/snmptrapd.conf -p 162 -u /var/run/snmptrapd.pid >/dev/null 2>&1 &

Acción

Con un editor de texto, agregue las siguientes líneas al archivo /nas/site/trap.cfg para configurar los Administradores de SNMP:#snmp trap configuration filesnmpmanager hostname ; communityname community

donde:snmp trap configuration file = línea de comentariossnmpmanager = palabra clave hostname = nombre de host o dirección IP; = carácter separador, antecedido y sucedido por un espaciocommunityname = palabra clave community = nombre de la comunidad para el administrador de SNMPEjemplo:#snmp trap configuration filesnmpmanager 128.154.11.20 ; communityname xyz_communitysnmpmanager host1 ; communityname xyz_community

Page 36: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra36 de 138 Versión 5.6

Puede crear una notificación de eventos para una trap en Celerra Manager. Para crearla, vaya a Notifications > Events. A continuación, en la lista de notificaciones, haga clic en Test.

Paso Acción

1. Inicie sesión en la Control Station como root.

2. Asegúrese de que la Control Station esté en la lista del archivo trap.cfg. Ejemplo:snmpmanager localhost ; communityname public

3. Inicie el demonio de SNMP trap en la Control Station escribiendo:# /usr/sbin/snmptrapd -f -Le -Lf /nbsnas/var/log/my_eventlog_messages &

Nota: Dado que snmptrapd ya está en ejecución en las Control Stations de la serie NS, este comando devuelve un mensaje de error informativo.

Algunos Celerras no tienen el directorio /nbsnas. De ser así en su sistema, utilice el directorio /nas/var/log.

& inicia el demonio en segundo plano y le permite continuar con la escritura de comandos. Los mensajes se registran en el archivo my_eventlog_messages.Puede activar SNMP en la Control Station por medio de Celerra Manager. Vaya a Security > Network Services. También puede activar y desactivar SNMP en los Data Movers.

4. Desde root, envíe una trap utilizando la siguiente sintaxis de comandos:# /nas/sbin/nas_snmptrap config_file_path -m /nas/sys/emccelerra.mib -r trap_number -f facility_id -i event_id -s severity_level -d "description"

donde:config_file_path = path del archivo de configuración de traps/nas/sys/emccelerra.mib = archivo de MIB de Celerratrap_number = unique trap number for the eventfacility_id = número de ID de la funcionalidad que genera el eventoevent_id = número de ID del eventoseverity_level = nivel de severidad del eventodescription = descripción de la trap (hasta 255 caracteres)

Ejemplo:# /nas/sbin/nas_snmptrap /nas/site/trap.cfg -m /nas/sys/emccelerra.mib -r 1 -f 64 -i 5 -s 7 -d "test SNMP traps"

Salida:2003-01-20 17:05:17 eng192152 [192.168.192.152] (via localhost.localdomain [127.0.0.1]) TRAP, SNMP v1, community public. enterprises.1139.2 Enterprise Specific Trap (1) Uptime: 14 days, 1:39:04.68 enterprises.1139.2.1.1.1 = 64 enterprises.1139.2.1.1.2 = 5 enterprises.1139.2.1.1.3 = 7 enterprises.1139.2.1.1.4 = "test SNMP traps "

Page 37: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

37 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Recepción de SNMP traps de pruebaPuede recibir una SNMP trap de prueba si configura la Control Station como el destino.

Paso Acción

1. Configure SNMP Manager para que reciba SNMP traps de Virus Checker. Para ello, agregue la siguiente línea al archivo /nas/site/trap.cfg:snmpmanager a.b.c.d ; communityname public

donde:a.b.c.d = dirección IP del administrador de SNMP que obtiene las traps.public = nombre de la comunidad que se debe usar para la autenticación con el administrador de SNMP. Consulte al administrador del sitio acerca de qué usar en lugar de public.

2. Modifique el archivo MIB de Celerra, que se encuentra en /nas/sys/emccelerra.mib, para que incluya las siguientes líneas:celVC TRAP-TYPEENTERPRISE emcCelerraVARIABLES {celEvent}DESCRIPTION "Trap message will be sent in the event of a VC service associated notification request."::=11

donde: 11 = número de trap arbitrario pero exclusivo para el evento que se especificó en el archivo my_eventlog.cfgGuarde una copia del archivo de MIB modificado en otra ubicación, ya que se sobrescribe cuando se actualiza el sistema. En HP OpenView, cargue el archivo de MIB utilizando Options > Load/Unload MIBs:SNMP.

3. Configuración de MIB en SNMP Manager.

4. Asegúrese de que el nombre de la Control Station esté en el archivo /etc/hosts:# Do not remove the following line, or various programs# requiring network functionality will fail.127.0.0.1 localhost.localdomain localhosta.b.c.d example_cs0 example_cs0.nasdocs.emc.com

donde: a.b.c.d = dirección IP de la Control Station.example_cs0 = nombre de la Control Station; nasdocs.emc.com es el nombre del dominio que incluye el servidor de correo. Reemplace la información de la Control Station y del dominio del ejemplo con la información verdadera.

5. Cree un nuevo archivo de configuración de notificaciones con el nombre /nas/site/my_eventlog.cfg copiando /nas/sys/nas_eventlog.cfg en my_eventlog.cfg.

Page 38: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra38 de 138 Versión 5.6

6. Con un editor de texto, agregue las siguientes declaraciones a my_eventlog.cfg:# Virus Checker Events# email and trap notification for any Virus Checker event# facilitypolicy 1:81,7 disposition range=1-28, mail "[email protected]" disposition range=1-28, trap "/nas/site/trap.cfg 11"

donde:facilitypolicy 1:81 = disposiciones que se deben aplicar a los eventos de la funcionalidad VC (ID de funcionalidad 81) del componente DART (ID de componente 1).7 = umbral del nivel de seguridad (captura eventos de severidad 7 o inferior).disposition range=1-28 = eventos del 1 al 28, lo que equivale a todos los eventos [email protected] = dirección de correo electrónico que recibe las notificaciones. Reemplácelas por una o más direcciones de correo de la empresa.11 = número de trap arbitrario pero exclusivo asociado con el evento en la MIB de Celerra (el código se muestra en el paso 2).

Nota: Si está ejecutando Celerra Network Server versión 5.1 o anterior, debe definir la línea del asunto para notificaciones de correo electrónico al editar el archivo de configuración del log de eventos. En "Apéndice A: Especificación de una línea de asunto de correo electrónico" en la página 69, se proporciona un ejemplo sobre cómo hacerlo.

En "Definición de eventos asociados con una funcionalidad" en la página 30, se proporciona información sobre cómo determinar los eventos asociados con determinadas funcionalidades.

7. Utilizando el nombre de path completo, cargue el nuevo archivo de configuración de notificaciones mediante el siguiente comando: $ nas_event -Load /nas/site/my_eventlog.cfg

Salida:EventLog : will load /nas/site/my_eventlog.cfg...done

Nota: Debe descargar el archivo de configuración si desea realizar cambios adicionales. Debe especificar el path absoluto del archivo de configuración que desea descargar.

Paso Acción

Page 39: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

39 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

8. Compruebe que se hayan aceptado las nuevas notificaciones (correo electrónico y traps) utilizando el siguiente comando:$ nas_event -list -action mail$ nas_event -list -action trap

Nota: El correo no es una acción predeterminada. El comando nas_event -list -action mail devolverá un error hasta que se haya configurado un evento para la notificación de correo.

La salida deberá mostrar como mínimo:DART(1)|--> VC(81)BaseID Severity Brief_Description1 NOTICE(5) The virus checker is running normally.2 ERROR(3) ${type,8,%s} high water mark reached.3 WARNING(4) ${type,8,%s} low water mark reached.4 ERROR(3) No virus checker server is available.5 ERROR(3) No virus checker server is available. CIFS is stopped.6 ERROR(3) No virus checker server is available. Virus checking is stopped.7 ERROR(3) '${filename,8,%s}' was not checked.8 NOTICE(5) Server ${ipaddr,8,%s} is online. RPC program version ${rpc,2,%d}, ${cava,8,%s}.9 ERROR(3) Error on server ${ipaddr,8,%s}: ${status,8,%s}${winerror,8,%s}, RPC program version ${rpc,2,%d}, ${cava,8,%s}.10 NOTICE(5) The virus checker is started.11 NOTICE(5) Scanning was completed for file system ${fsid,2,%d} mounted on ${mountPath,8,%s}. ${dirs,2,%d} directories were scanned and ${files,2,%d} files were submitted to the scan engine.12 ERROR(3) Scanning was aborted for file system ${fsid,2,%d} mounted on ${mountPath,8,%s} for this reason: ${error,8,%s}. ${dirs,2,%d} directories were scanned and ${files,2,%d} files were submitted to the scan engine.13 ERROR(3) The antivirus (AV) engine deleted ${file,8,%s}, ${user,8,%s}.14 ERROR(3) The antivirus (AV) engine renamed ${file,8,%s}, ${user,8,%s}.15 WARNING(4) The antivirus (AV) engine modified ${file,8,%s}, ${user,8,%s}.16 NOTICE(5) The virus checker is stopped.

9. Genere un evento de Virus Checker de prueba utilizando el siguiente comando:$ /nas/sbin/postevent -c 1 -f 81 -i 4 -s 3 -T$ /nas/sbin/postevent -c 1 -f 81 -i 16 -s 5 -T

Paso Acción

Page 40: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra40 de 138 Versión 5.6

A continuación se muestran las SNMP traps de la funcionalidad de Virus Checker:

Configuración de SNMP en Data MoversEl comando server_snmp manipula los valores de la configuración de SNMP del agente del servidor para el Data Mover específico. Los valores que puede definir o modificar son community, syscontact y location. En Manual de referencia de comandos de EMC Celerra Network Server, se proporciona más información sobre este comando.

Salida

2008-02-06 13:32:42 matisse-cs0.rtp.dg.com [10.6.4.76] (via 127.0.0.1)TRAP, SNMP v1, community publicSNMPv2-SMI::enterprises.1139.2 Enterprise Specific Trap (11)Uptime: 19:44:34.83SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.1 = INTEGER: 81 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.2 = INTEGER: 4 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.3 = INTEGER: 3 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.4 = STRING: "Feb 6 13:32:42 2008 VC:3:4 Novirus checker server is available. "2008-02-06 13:32:50 matisse-cs0.rtp.dg.com [10.6.4.76] (via 127.0.0.1)TRAP, SNMP v1, community publicSNMPv2-SMI::enterprises.1139.2 Enterprise Specific Trap (11)Uptime: 19:44:42.91SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.1 = INTEGER: 81 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.2 = INTEGER: 16 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.3 = INTEGER: 5 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.4 = STRING: "Feb 6 13:32:50 2008 VC:5:16The virus checker is stopped. "

Acción

Para asignar un nuevo valor de private a una comunidad del agente SNMP de servidor para un Data Mover, escriba lo siguiente:$ server_snmp server_2 -community private

Salida

server_2 : done

Page 41: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

41 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Personalización de notificacionesPara personalizar notificaciones, cree el archivo de configuración y cárguelo en Celerra Network Server. También puede crear notificaciones de log, correo o trap mediante Celerra Manager. Para personalizar notificaciones:1. "Creación de un archivo de configuración" en la página 41

2. "Carga de un archivo de configuración" en la página 42

3. "Verificación del archivo de configuración cargado" en la página 43

Cree, cargue y verifique las tareas que pueden realizarse mediante Celerra Manager. Para llevar a cabo estas tareas, vaya a Notifications > Events. Las acciones se limitan a correo electrónico, trap y logfile. En Ayuda en línea de Celerra Manager, se incluyen más detalles.

Creación de un archivo de configuraciónPuede crear y modificar archivos de configuración para adecuarlos a su entorno de Celerra Network Server específico.

Paso Acción

1. Inicie sesión en la Control Station.

2. Cambie al directorio /nas/site escribiendo:$ cd /nas/site

3. Copie el archivo /nas/sys/nas_eventlog.cfg en el directorio actual, de modo que pueda utilizarlo como una plantilla. Cambie su nombre utilizando la siguiente sintaxis de comandos:$ cp /nas/sys/nas_eventlog.cfg new_filename

donde: new_filename = nombre del archivo de configuración personalizadoEjemplo:$ cp /nas/sys/nas_eventlog.cfg custom_event_config.cfg

Nota: No utilice el nombre nas_eventlog.cfg para el archivo de configuración personalizado. No modifique ninguno de los archivos de configuración de notificaciones predeterminados.

4. Con un editor de texto, modifique new_filename.donde: new_filename = nombre del archivo de configuración personalizado

5. Si copió /nas/sys/nas_eventlog.cfg como la base para el archivo personalizado, elimine todo en el archivo excepto aquellas líneas relacionadas con las políticas de la funcionalidad y las disposiciones que desee modificar. De esta forma ayudará a evitar cambios accidentales en las notificaciones predeterminadas.

Page 42: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra42 de 138 Versión 5.6

En "Cómo crear un archivo de configuración de notificaciones" en la página 14, se proporciona más información sobre cómo crear un archivo de configuración de notificaciones. Cuando configure una nueva notificación, asegúrese de probarla y de que el correo electrónico llegue al destinatario previsto.

Carga de un archivo de configuraciónDespués de crear el archivo de configuración personalizado, debe cargarlo para que las nuevas notificaciones surtan efecto.

6. Agregue las siguientes declaraciones al archivo de notificación para asociar eventos con las acciones que desee:# UFS#facilitypolicy 1:64, 3 disposition range=0-7, logfile "/nas/log/sys_log" disposition range=4-7, mail "[email protected]" disposition range=3-7, trap "/nas/site/trap.cfg 2" donde:facilitypolicy 1:64 = disposiciones que se deben aplicar a los eventos de la funcionalidad UFS (ID de funcionalidad 64) del componente DART (ID de componente 1)3 = nivel de severidad de Error (3) o peor. Si se especifica una funcionalidad en más de un archivo de configuración, se usa el nivel de severidad máximo especificadologfile = entrada agregada al archivo /nas/log/sys_log para los eventos del 0 al 7mail = mensaje de correo electrónico enviado para los eventos del 4 al 7trap = informe de SNMP trap (2) enviado para los eventos del 3 al 7. La Control Station consulta /nas/site/trap.cfg acerca de dónde enviar la trapLa Tabla 6 en la página 62 proporciona una lista completa de acciones. En "Configuración de SNMP traps" en la página 34, se proporciona más información sobre los archivos de configuración de traps.

7. Guarde el archivo y salga.

Paso Acción

1. Inicie sesión en la Control Station.Si crea archivos de configuración separados, el orden en el que se cargan los archivos de configuración determina el orden en el que suceden las acciones. Las acciones especificadas en el primer archivo que carga suceden antes de las acciones especificadas en los archivos siguientes.

Paso Acción

Page 43: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

43 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Verificación del archivo de configuración cargado

2. Cargue el archivo de configuración personalizado utilizando la siguiente sintaxis de comandos:$ nas_event -Load <customized_file>

donde:<customized_file> = nombre de path completo del archivo de configuración personalizadoEjemplo:$ nas_event -Load /nas/site/custom_event_config.cfg

Salida:EventLog : will load /nas/site/custom_event_config.cfg...done

Nota: No coloque archivos de configuración personalizados en el directorio /nas/sys, ya que los archivos se sobrescribirán cuando se actualice el sistema.

Acción

Para verificar que se haya cargado el archivo de configuración personalizado, utilice la siguiente sintaxis de comandos:$ nas_event -Load -info

Salida

Aparecerá la lista de archivos de configuración cargados:Loaded config. files:1: /nas/sys/nas_eventlog.cfg2: /nas/http/webui/etc/web_client_eventlog.cfg3: /nas/site/custom_event_config.cfg

Es posible que necesite modificar la configuración de la aplicación de administración SNMP para poder utilizar estos cambios. En "Configuración de notificaciones de SNMP traps" en la página 34, se proporciona más información.

Paso Acción

Page 44: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra44 de 138 Versión 5.6

Notificaciones de SNMP traps y correo electrónico: EjemplosLas siguientes secciones proporcionan ejemplos de configuración de SNMP traps y notificaciones de correo electrónico que le informarán: ◆ "Cuando el uso del file system excede determinados límites" en la página 44

◆ "Cuando el uso de un SnapSure SavVol alcanza su umbral de marca máxima" en la página 49

◆ "Cuando hay eventos de Virus Checker" en la página 53

◆ "Cuando se excede una cuota rígida o flexible" en la página 57

Cuando el uso del file system excede determinados límitesPuede configurar Celerra Network Server para que genere una SNMP trap y una notificación de correo electrónico para diversos administradores del file system cuando el tamaño de un file system exceda un determinado porcentaje de capacidad total, en función del seguimiento del sistema del umbral de tamaño del file system. El umbral predeterminado de tamaño del file system es 90% de la capacidad total. Esto se aplica al evento CFS incorporado global para comprobar cada file system en relación con el parámetro fsSizeThreshold. En Celerra Manager, puede crear notificaciones de umbral individualizadas para file systems. Por ejemplo, puede enviar una notificación cuando un file system en particular alcance un uso del 80% y, además, informar cuando otro file system alcance un uso del 85%. Celerra Manager llama a estas notificaciones como notificaciones de recursos. Son independientes de cualquier otro conjunto de notificaciones sobre el evento CFS.El monitoreo de la capacidad porcentual resulta útil, ya que el performance del file system puede verse reducido a medida que su espacio utilizado alcanza el 100%.

En Administración de volúmenes y file systems EMC Celerra con Automatic Volume Management y Managing EMC Celerra Volumes and File Systems Manually, se proporciona información sobre cómo cambiar el valor porcentual de este umbral. Vea la descripción sobre cómo cambiar el parámetro fsSizeThreshold.

Necesita tener acceso root a Celerra Network Server.De manera predeterminada, un evento se genera en Celerra Network Server cuando el espacio utilizado en un file system excede el 90% de la capacidad total del file system.

Page 45: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

45 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Configuración de Celerra de modo que genere una notificación cuando el uso del file system exceda determinados límitesEn Celerra Manager, puede crear notificaciones de umbral individualizadas para file systems. Por ejemplo, puede enviar una notificación cuando un file system en particular alcance un uso del 80% y, además, informar cuando otro file system alcance un uso del 85%. Celerra Manager llama a estas notificaciones notificaciones de recursos.

Paso Acción

1. Configure Domain Name Server (DNS) para activar notificaciones de correo electrónico. El archivo /etc/resolv.conf debe contener las siguientes líneas:domain xxx.emc.comsearch localdomainnameserver a.b.c.enameserver a.b.c.f

La mayor parte del tiempo, la configuración de DNS se realiza en el momento de la implementación de Celerra Network Server.donde:xxx.emc.com = nombre de dominio DNSa.b.c.e = dirección IP de un servidor de nombres DNS en la reda.b.c.f = dirección IP de un servidor de nombres DNS secundario en la red

Nota: Los pasos del 1 al 3, 8 y 9 pueden llevarse a cabo en Celerra Manager si elige Notifications > Storage Usage. Las acciones están limitadas a correo electrónico y trap, y el usuario debe tener una licencia de Advanced Edition.

2. Cree un nuevo archivo de configuración de notificaciones llamado /nas/site/my_eventlog.cfg copiando /nas/sys/nas_eventlog.cfg a my_eventlog.cfg.

Page 46: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra46 de 138 Versión 5.6

3. Con un editor de texto, agregue las siguientes declaraciones a my_eventlog.cfg:# CFS High Water Mark Event Control# notification for the file system size threshold exceeded# facilitypolicy 1:27,7 disposition range=1-1, logfile "/nas/log/sys_log" disposition range=1-1, mail "[email protected]" disposition range=1-1, mail "[email protected]" disposition range=1-1, mail "[email protected]" disposition range=1-1, trap "/nas/site/trap.cfg 12"

donde:facilitypolicy 1:27 = disposiciones que se deben aplicar a los eventos de la funcionalidad CFS (ID de funcionalidad 27) del componente DART (ID de componente 1).7 = umbral del nivel de seguridad (captura eventos de severidad 7 o inferior).disposition range=1-1 = eventos del 1 al 1, lo que equivale al evento CFS "Crossed the fs (file system) size threshold." El ID de evento 1 es el ID del evento fs threshold.logfile = entrada agregada al archivo /nas/log/sys_log para los eventos del 1 al [email protected], [email protected] y [email protected] = direcciones de correo electrónico que reciben notificaciones de correo electrónico. Reemplácelas por una o más direcciones de correo de la empresa.12 = número de trap arbitrario pero exclusivo asociado con el evento en la MIB de Celerra (el código se muestra en el paso 5).

Nota: Si está ejecutando Celerra Network Server versión 5.1 o anterior, debe definir la línea del asunto para notificaciones de correo electrónico al editar el archivo de configuración del log de eventos. En "Apéndice A: Especificación de una línea de asunto de correo electrónico" en la página 69, se proporciona un ejemplo sobre cómo hacerlo.

En "Definición de eventos asociados con una funcionalidad" en la página 30, se proporciona información sobre cómo determinar los eventos asociados con determinadas funcionalidades.

4. Configure SNMP Manager agregando la siguiente línea al archivo /nas/site/trap.cfg:snmpmanager a.b.c.d ; communityname public

donde:a.b.c.d = dirección IP del administrador de SNMP que obtiene las traps.public = nombre de la comunidad que se debe usar para la autenticación con el administrador de SNMP. Consulte al administrador del sitio acerca de qué usar en lugar de public.

5. Modifique el archivo MIB de Celerra, que se encuentra en /nas/sys/emccelerra.mib, para que incluya las siguientes líneas:celCFS TRAP-TYPEENTERPRISE emcCelerraVARIABLES {celEvent}DESCRIPTION "Trap message will be sent when a file system exceeds the threshold."::=12

donde: 12 = número de trap arbitrario pero exclusivo para el evento que se especificó en el archivo my_eventlog.cfg.

Nota: Guarde una copia del archivo de MIB modificado en otra ubicación, ya que se sobrescribe cuando se actualiza el sistema. En HP OpenView, cargue el archivo de MIB utilizando Options > Load/Unload MIBs:SNMP.

Paso Acción

Page 47: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

47 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Cuando el espacio utilizado en un file system excede el umbral, se envían un mensaje de SNMP trap y una notificación de correo electrónico al administrador del file system. El demonio /usr/sbin/snmptrapd debe iniciarse en la Control Station para mostrar mensajes de SNMP trap. En "Envío de SNMP traps de prueba" en la página 35,se proporciona más información.

6. Configuración de MIB en SNMP Manager.

7. Asegúrese de que el nombre de la Control Station esté en el archivo /etc/hosts:# Do not remove the following line, or various programs# requiring network functionality will fail.127.0.0.1 localhost.localdomain localhosta.b.c.d example_cs0 example_cs0.nasdocs.emc.com

donde: a.b.c.d = dirección IP de la Control Station.example_cs0 = nombre de la Control Station; nasdocs.emc.com es el nombre del dominio que incluye el servidor de correo. Reemplace la información de la Control Station y del dominio del ejemplo con la información verdadera.

8. Utilizando el nombre de path completo, cargue el nuevo archivo de configuración de notificaciones mediante el siguiente comando:$ nas_event -Load /nas/site/my_eventlog.cfg

Salida:EventLog : will load /nas/site/my_eventlog.cfg...done

Nota: Debe descargar el archivo de configuración si desea realizar cambios adicionales. Debe especificar el path absoluto del archivo de configuración que desea descargar.

9. Compruebe que se hayan aceptado las nuevas notificaciones (correo electrónico y traps) utilizando los siguientes comandos:$ nas_event -list -action mail$ nas_event -list -action trap

Nota: El correo no es una acción predeterminada. El comando nas_event -list -action mail devolverá un error hasta que se haya configurado un evento para la notificación de correo.

La salida deberá mostrar como mínimo:DART(1)|--> CFS(27)BaseID Severity Brief_Description1 WARNING(4) filesystem size threshold (${usageHWM,2,%d}%) crossed (fs ${mountPath,55,%s})

Paso Acción

Page 48: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra48 de 138 Versión 5.6

El mensaje trap en SNMP Manager se asemeja a:

El siguiente es un ejemplo de una notificación de correo electrónico:

Nota: Es probable que haya una demora en el envío de correo electrónico a causa de actividad en el Data Mover, el tráfico de red, la actividad en la Control Station u otros factores en sitio.

Salida

Feb 6 13:17:43 2008 CFS:4:1 Slot 3: 1191865801: filesystem size threshold (90%) crossed (fs /ufs1)

Nota

El 1 en CFS:4:1 indica el evento CFS "Crossed the fs (file system) size threshold"; se muestran el Data Mover (Ranura 3) y el punto de montaje del file system (/ufs1) implicados.

Salida

To: [email protected]: EMCServer matisse-cs0, Component - DART, Facility - CFS, Severity - WARNING

Feb 6 13:17:43 2008 DART:CFS:WARNING:1 Slot 3: 1191865801: filesystem size threshold (90%) crossed (fs /ufs1)

Page 49: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

49 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Cuando el uso de un SnapSure SavVol alcanza su umbralde marca máximaPuede configurar Celerra Network Server para que genere una SNMP trap y una notificación de correo electrónico para diversos administradores del file system cuando el uso de SnapSure SavVol alcance su marca de umbral máxima.De manera predeterminada, SnapSure audita SavVols automáticamente y escribe un mensaje en el log del sistema cuando se alcanza una marca de umbral máxima (HWM) definida por el usuario (de 0% a 100%) o predeterminada (del 90% de capacidad). Además del archivo de log, puede configurar notificaciones de trap y correo electrónico.

Configuración de Celerra para que genere una notificación cuando el uso de SnapSure SavVol alcance su marca de umbral máxima

Paso Acción

1. Configure Domain Name Server (DNS) para activar notificaciones de correo electrónico. El archivo /etc/resolv.conf debe contener las siguientes líneas:domain xxx.emc.comsearch localdomainnameserver a.b.c.enameserver a.b.c.f

La mayor parte del tiempo, la configuración de DNS se realiza en el momento de la implementación de Celerra Network Server.donde:xxx.emc.com = nombre de dominio DNSa.b.c.e = dirección IP de un servidor de nombres DNS en la reda.b.c.f = dirección IP de un servidor de nombres DNS secundario en la red

2. Cree un nuevo archivo de configuración de notificaciones con el nombre /nas/site/my_eventlog.cfg copiando /nas/sys/nas_eventlog.cfg en my_eventlog.cfg.

Page 50: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra50 de 138 Versión 5.6

3. Con un editor de texto, agregue las siguientes declaraciones a my_eventlog.cfg:# SVFS High Water Mark Event Control# notification for the SavVol high water mark usage reached# facilitypolicy 1:70,7 disposition range=1-1, logfile "/nas/log/sys_log" disposition range=1-1, mail "[email protected]" disposition range=1-1, mail "[email protected]" disposition range=1-1, mail "[email protected]" disposition range=1-1, trap "/nas/site/trap.cfg 14"

donde:facilitypolicy 1:70 = disposiciones que se deben aplicar a los eventos de la funcionalidad SVFS (ID de funcionalidad 70) del componente DART (ID de componente 1). 7 = umbral del nivel de seguridad (captura eventos de severidad 7 o inferior). disposition range=1-1 = eventos del 1 al 1, lo que equivale al evento SVFS “high water mark of SavVol reached.” El ID de evento 1 es el ID de evento de umbral de marca máxima.logfile = entrada agregada al archivo /nas/log/sys_log para los eventos del 1 al [email protected], [email protected] y [email protected] = direcciones de correo electrónico que reciben notificaciones de correo electrónico. Reemplácelas por una o más direcciones de correo de la empresa.14 = número de trap arbitrario pero exclusivo asociado con el evento en la MIB de Celerra (el código se muestra en el paso 5).

Nota: Si está ejecutando Celerra Network Server versión 5.1 o anterior, debe definir la línea del asunto para notificaciones de correo electrónico al editar el archivo de configuración del log de eventos. En "Apéndice A: Especificación de una línea de asunto de correo electrónico" en la página 69, se proporciona un ejemplo sobre cómo hacerlo.

En "Definición de eventos asociados con una funcionalidad" en la página 30, se proporciona información sobre cómo determinar los eventos asociados con determinadas funcionalidades.

4. Configure SNMP Manager agregando la siguiente línea al archivo /nas/site/trap.cfg:snmpmanager a.b.c.d ; communityname public

donde:a.b.c.d = dirección IP del administrador de SNMP que obtiene las traps.public = nombre de la comunidad que se debe usar para la autenticación con el administrador de SNMP. Consulte al administrador del sitio acerca de qué usar en lugar de public.

5. Modifique el archivo MIB de Celerra, que se encuentra en /nas/sys/emccelerra.mib, para que incluya las siguientes líneas:celSVFS TRAP-TYPEENTERPRISE emcCelerraVARIABLES {celEvent}DESCRIPTION "Trap message will be sent when a SavVol high water mark reached."::=14

donde: 14 = número de trap arbitrario pero exclusivo para el evento que se especificó en el archivo my_eventlog.cfg

Nota: Guarde una copia del archivo de MIB modificado en otra ubicación, ya que se sobrescribe cuando se actualiza el sistema. En HP OpenView, cargue el archivo de MIB utilizando Options > Load/Unload MIBs:SNMP.

Paso Acción

Page 51: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

51 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Cuando se alcance el umbral de marca máxima para un SavVol, se envían un mensaje de SNMP trap y una notificación de correo electrónico al administrador del file system. El demonio /usr/sbin/snmptrapd debe iniciarse en la Control Station para mostrar mensajes de SNMP trap. En "Envío de SNMP traps de prueba" en la página 35, se proporciona más información.

6. Configuración de MIB en SNMP Manager.

7. Asegúrese de que el nombre de la Control Station esté en el archivo /etc/hosts:# Do not remove the following line, or various programs# requiring network functionality will fail.127.0.0.1 localhost.localdomain localhosta.b.c.d example_cs0 example_cs0.nasdocs.emc.com

donde: a.b.c.d = dirección IP de la Control Station.example_cs0 = nombre de la Control Station; nasdocs.emc.com es el nombre del dominio que incluye el servidor de correo. Reemplace la información de la Control Station y del dominio del ejemplo con la información verdadera.

8. Utilizando el nombre de path completo, cargue el nuevo archivo de configuración de notificaciones mediante el siguiente comando: $ nas_event -Load /nas/site/my_eventlog.cfg

Salida:EventLog : will load /nas/site/my_eventlog.cfg...done

Nota: Debe descargar el archivo de configuración si desea realizar cambios adicionales. Debe especificar el path absoluto del archivo de configuración que desea descargar.

9. Compruebe que se hayan aceptado las nuevas notificaciones (correo electrónico y traps) utilizando los siguientes comandos:$ nas_event -list -action mail$ nas_event -list -action trap

Nota: El correo no es una acción predeterminada. El comando nas_event -list -action mail devolverá un error hasta que se haya configurado un evento para la notificación de correo.

Salida:Para nas_event -list -action mail, la salida debe mostrar como mínimo:DART(1)|--> SVFS(70)BaseID Severity Brief_Description1 WARNING(4) FSID:${id,5,%u} SavVol:${vol,8,%s} MaxSize:${maxsize,5,%u} MB %Full(hwm=${hwm,2,%d}) reached (t:${ticks,3,%q})

Para nas_event -list -action trap, la salida debe mostrar como mínimo:DART(1)|--> SVFS(70)BaseID Severity Brief_Description1 WARNING(4) FSID:${id,5,%u} SavVol:${vol,8,%s} MaxSize:${maxsize,5,%u} MB %Full(hwm=${hwm,2,%d}) reached (t:${ticks,3,%q})

Paso Acción

Page 52: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra52 de 138 Versión 5.6

El mensaje trap en SNMP Manager se asemeja a:

El siguiente es un ejemplo de una notificación de correo electrónico:

Nota: Es probable que haya una demora en el envío de correo electrónico a causa de actividad en el Data Mover, el tráfico de red, la actividad en la Control Station u otros factores en sitio.

Salida

2008-02-06 13:26:28 matisse-cs0.rtp.dg.com [10.6.4.76] (via 127.0.0.1) TRAP, SNMP v1, community public SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2 Enterprise Specific Trap (14) Uptime: 19:38:21.11 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.1 = INTEGER: 70 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.2 = INTEGER: 1 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.3 = INTEGER: 4 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.4 = STRING: "Feb 6 13:26:28 2008 SVFS:4:1 Slot 2: 1191866214: FSID:25 SavVol:121 MaxSize:1000 MB %Full(hwm=80) reached (t:1191866214232323) "

Nota

El 1 en SVFS:4:1 indica el evento SVFS “High water mark of SavVol reached,” en el Data Mover (Ranura 2).

Salida

To: [email protected]: EMCServer matisse-cs0, Component - DART, Facility - SVFS, Severity - WARNING

Feb 6 13:26:28 2008 DART:SVFS:WARNING:1 Slot 2: 1191866214: FSID:25 SavVol:121 MaxSize:1000 MB %Full(hwm=80) reached (t:1191866214232323)

Page 53: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

53 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Cuando hay eventos de Virus Checker Puede configurar Celerra Network Server de modo que genere SNMP traps y una notificación de correo electrónico a los administradores de Windows cuando haya eventos de Virus Checker. Necesita tener acceso root a Celerra Network Server.

Configuración de Celerra para que genere una notificaciónpara eventos de Virus Checker

Paso Acción

1. Configure Domain Name Server (DNS) para activar notificaciones de correo electrónico. El archivo /etc/resolv.conf debe contener las siguientes líneas:domain xxx.emc.comsearch localdomainnameserver a.b.c.enameserver a.b.c.f

La mayor parte del tiempo, la configuración de DNS se realiza en el momento de la implementación de Celerra Network Server.donde:xxx.emc.com = nombre de dominio DNSa.b.c.e = dirección IP de un servidor de nombres DNS en la reda.b.c.f = dirección IP de un servidor de nombres DNS secundario en la red

2. Cree un nuevo archivo de configuración de notificaciones con el nombre /nas/site/my_eventlog.cfg copiando /nas/sys/nas_eventlog.cfg en my_eventlog.cfg.

3. Con un editor de texto, agregue las siguientes declaraciones a my_eventlog.cfg:# Virus Checker Events# email and trap notification for any Virus Checker event# facilitypolicy 1:81,7 disposition range=1-28, mail "[email protected]" disposition range=1-28, trap "/nas/site/trap.cfg 11"

donde:facilitypolicy 1:81 = disposiciones que se deben aplicar a los eventos de la funcionalidad VC (ID de funcionalidad 81) del componente DART (ID de componente 1).7 = umbral del nivel de seguridad (captura eventos de severidad 7 o inferior).disposition range=1-28 = eventos del 1 al 28, lo que equivale a todos los eventos [email protected] = dirección de correo electrónico que recibe las notificaciones. Reemplácelas por una o más direcciones de correo de la empresa.11 = número de trap arbitrario pero exclusivo asociado con el evento en la MIB de Celerra (el código se muestra en el paso 5).

Nota: Si está ejecutando Celerra Network Server versión 5.1 o anterior, debe definir la línea del asunto para notificaciones de correo electrónico al editar el archivo de configuración del log de eventos. En "Apéndice A: Especificación de una línea de asunto de correo electrónico" en la página 69, se proporciona un ejemplo sobre cómo hacerlo.

En "Definición de eventos asociados con una funcionalidad" en la página 30, se proporciona información sobre cómo determinar los eventos asociados con determinadas funcionalidades.

Page 54: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra54 de 138 Versión 5.6

4. Configure SNMP Manager agregando la siguiente línea al archivo /nas/site/trap.cfg:snmpmanager a.b.c.d ; communityname public

donde:a.b.c.d = dirección IP del administrador de SNMP que obtiene las traps.public = nombre de la comunidad que se debe usar para la autenticación con el administrador de SNMP. Consulte al administrador del sitio acerca de qué usar en lugar de public.

5. Modifique el archivo MIB de Celerra, que se encuentra en /nas/sys/emccelerra.mib, para que incluya las siguientes líneas:celVC TRAP-TYPEENTERPRISE emcCelerraVARIABLES {celEvent}DESCRIPTION "Trap message will be sent in the event of a VC service associated notification request."::= 11 donde: 11 = número de trap arbitrario pero exclusivo para el evento que se especificó en el archivo my_eventlog.cfg

Nota: Guarde una copia del archivo de MIB modificado en otra ubicación, ya que se sobrescribe cuando se actualiza el sistema. En HP OpenView, cargue el archivo de MIB utilizando Options > Load/Unload MIBs:SNMP.

6. Configuración de MIB en SNMP Manager.

7. Asegúrese de que el nombre de la Control Station esté en el archivo /etc/hosts:# Do not remove the following line, or various programs# requiring network functionality will fail.127.0.0.1 localhost.localdomain localhosta.b.c.d example_cs0 example_cs0.nasdocs.emc.com

donde: a.b.c.d = dirección IP de la Control Station.example_cs0 = nombre de la Control Station; nasdocs.emc.com es el nombre del dominio que incluye el servidor de correo. Reemplace la información de la Control Station y del dominio del ejemplo con la información verdadera.

8. Utilizando el nombre de path completo, cargue el nuevo archivo de configuración de notificaciones mediante el siguiente comando: $ nas_event -Load /nas/site/my_eventlog.cfg

Salida:EventLog : will load /nas/site/my_eventlog.cfg...done

Nota: Debe descargar el archivo de configuración si desea realizar cambios adicionales. Debe especificar el path absoluto del archivo de configuración que desea descargar.

Paso Acción

Page 55: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

55 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Cuando se detiene e inicia el servicio CAVA, la Control Station genera mensajes SNMP trap y correo electrónico. El demonio /usr/sbin/snmptrapd debe iniciarse en la Control Station para mostrar mensajes de SNMP trap. En "Envío de SNMP traps de prueba" en la página 35, se proporciona más información.

9. Compruebe que se hayan aceptado las nuevas notificaciones (correo electrónico y traps) utilizando el siguiente comando:$ nas_event -list -action mail$ nas_event -list -action trap

Nota: El correo no es una acción predeterminada. El comando nas_event -list -action mail devolverá un error hasta que se haya configurado un evento para la notificación de correo.

La salida deberá mostrar como mínimo:DART(1)|--> VC(81)BaseID Severity Brief_Description1 NOTICE(5) The virus checker is running normally.2 ERROR(3) ${type,8,%s} high water mark reached.3 WARNING(4) ${type,8,%s} low water mark reached.4 ERROR(3) No virus checker server is available.5 ERROR(3) No virus checker server is available. CIFS is stopped.6 ERROR(3) No virus checker server is available. Virus checking is stopped.7 ERROR(3) '${filename,8,%s}' was not checked.8 NOTICE(5) Server ${ipaddr,8,%s} is online. RPC program version ${rpc,2,%d}, ${cava,8,%s}.9 ERROR(3) Error on server ${ipaddr,8,%s}: ${status,8,%s}${winerror,8,%s}, RPC program version ${rpc,2,%d}, ${cava,8,%s}.10 NOTICE(5) The virus checker is started.11 NOTICE(5) Scanning was completed for file system ${fsid,2,%d} mounted on ${mountPath,8,%s}. ${dirs,2,%d} directories were scanned and ${files,2,%d} files were submitted to the scan engine.12 ERROR(3) Scanning was aborted for file system ${fsid,2,%d} mounted on ${mountPath,8,%s} for this reason: ${error,8,%s}. ${dirs,2,%d} directories were scanned and ${files,2,%d} files were submitted to the scan engine.13 ERROR(3) The antivirus (AV) engine deleted ${file,8,%s}, ${user,8,%s}.14 ERROR(3) The antivirus (AV) engine renamed ${file,8,%s}, ${user,8,%s}.15 WARNING(4) The antivirus (AV) engine modified ${file,8,%s}, ${user,8,%s}.16 NOTICE(5) The virus checker is stopped.

Paso Acción

Page 56: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra56 de 138 Versión 5.6

A continuación se incluyen algunos ejemplos de mensajes trap de Virus Checker:

Cuando se inicia Virus Checker, se generarán algunos de los siguientes mensajes trap:

A continuación se incluye un ejemplo de una notificación de correo cuando se inicia Virus Checker:

A continuación se incluye un ejemplo de una notificación de correo cuando se detiene Virus Checker:

Salida

2008-02-06 13:32:42 matisse-cs0.rtp.dg.com [10.6.4.76] (via 127.0.0.1) TRAP, SNMP v1, community public SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2 Enterprise Specific Trap (11) Uptime: 19:44:34.83 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.1 = INTEGER: 81 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.2 = INTEGER: 4 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.3 = INTEGER: 3 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.4 = STRING: "Feb 6 13:32:42 2008 VC:3:4 No virus checker server is available. "2008-02-06 13:32:50 matisse-cs0.rtp.dg.com [10.6.4.76] (via 127.0.0.1) TRAP, SNMP v1, community public SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2 Enterprise Specific Trap (11) Uptime: 19:44:42.91 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.1 = INTEGER: 81 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.2 = INTEGER: 16 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.3 = INTEGER: 5 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.4 = STRING: "Feb 6 13:32:50 2008 VC:5:16 The virus checker is stopped. "

Salida

SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2 Enterprise Specific Trap (11) Uptime: 19:52:45.25 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.1 = INTEGER: 81 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.2 = INTEGER: 10 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.3 = INTEGER: 5 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.4 = STRING: "Feb 6 13:40:52 2008 VC:5:10 Slot 2: 1089402969: The virus checker is started. "2008-02-06 13:41:20 matisse-cs0.rtp.dg.com [10.6.4.76] (via 127.0.0.1) TRAP, SNMP v1, community public SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2 Enterprise Specific Trap (11) Uptime: 19:53:12.58 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.1 = INTEGER: 81 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.2 = INTEGER: 10 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.3 = INTEGER: 5 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.4 = STRING: "Feb 6 13:41:20 2008 VC:5:10 Slot 3: 1089454545: The virus checker is started. "

Salida

To: [email protected]: EMCServer matisse-cs0, Component - DART, Facility - VC, Severity - NOTICE

Feb 6 13:41:20 2008 DART:VC:NOTICE:10 Slot 3: 1089454545: The virus checker is started.

Salida

To: [email protected]: EMCServer matisse-cs0, Component - DART, Facility - VC, Severity - NOTICE

Feb 6 13:32:50 2008 DARTVC:NOTICE:16 The virus checker is stopped.

Page 57: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

57 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Cuando se excede una cuota rígida o flexiblePuede configurar Celerra Network Server de modo que genere SNMP traps y una notificación de correo electrónico para diversos administradores del sistema siempre que se exceda una cuota rígida o flexible de usuarios, grupos o árboles.

Configuración de Celerra para que genere una notificación cuando se exceda una cuota

Paso Acción

1. Configure Domain Name Server (DNS) para activar notificaciones de correo electrónico. El archivo /etc/resolv.conf debe contener las siguientes líneas:domain xxx.emc.comsearch localdomainnameserver a.b.c.enameserver a.b.c.f

La mayor parte del tiempo, la configuración de DNS se realiza en el momento de la implementación de Celerra Network Server.donde:xxx.emc.com = nombre de dominio DNSa.b.c.e = dirección IP de un servidor de nombres DNS en la reda.b.c.f = dirección IP de un servidor de nombres DNS secundario en la red

2. Cree un nuevo archivo de configuración de notificaciones con el nombre /nas/site/my_eventlog.cfg copiando /nas/sys/nas_eventlog.cfg en my_eventlog.cfg.

3. Con un editor de texto, agregue las siguientes declaraciones a my_eventlog.cfg:# email and trap notification for soft and hard quota exceeded#facilitypolicy 1:64, 7 disposition range=4-5, mail "[email protected]"disposition range=4-5, trap "/nas/site/trap.cfg 20"

donde:facilitypolicy 1:64 = disposiciones que se deben aplicar a los eventos de la funcionalidad UFS (ID de funcionalidad 64) del componente DART (ID de componente 1).7 = umbral del nivel de seguridad (captura eventos de severidad 7 o inferior)[email protected] = direcciones de correo electrónico que reciben notificaciones de correo electrónico. Reemplácelas por una o más direcciones de correo de la empresa.disposition range=4-5 = eventos del 4 al 5, lo que equivale a los eventos UFS "Block soft quota crossed" y "Hard limit reached or exceeded."

Nota: Si está ejecutando Celerra Network Server versión 5.1 o anterior, debe definir la línea del asunto para notificaciones de correo electrónico al editar el archivo de configuración del log de eventos. En "Apéndice A: Especificación de una línea de asunto de correo electrónico" en la página 69, se proporciona un ejemplo sobre cómo hacerlo.

En "Definición de eventos asociados con una funcionalidad" en la página 30, se proporciona información sobre cómo determinar los eventos asociados con determinadas funcionalidades.

Page 58: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra58 de 138 Versión 5.6

4. Configure SNMP Manager agregando la siguiente línea al archivo: /nas/site/trap.cfg:snmpmanager a.b.c.d ; communityname public

donde:a.b.c.d = dirección IP del administrador de SNMP que obtiene las traps.public = nombre de la comunidad que se debe usar para la autenticación con el administrador de SNMP. Consulte al administrador del sitio acerca de qué usar en lugar de public.

5. Modifique el archivo MIB de Celerra, que se encuentra en /nas/sys/emccelerra.mib, para que incluya las siguientes líneas:celUFS TRAP-TYPEENTERPRISE emcCelerraVARIABLES {celEvent}DESCRIPTION "Trap message will be sent in the event of a UFS quota exceeded."::=20

donde: 20 = número de trap arbitrario pero exclusivo para el evento que se especificó en el archivo my_eventlog.cfg.

Nota: Guarde una copia del archivo de MIB modificado en otra ubicación, ya que se sobrescribe cuando se actualiza el sistema. En HP OpenView, cargue el archivo de MIB utilizando Options > Load/Unload MIBs:SNMP.

6. Configuración de MIB en SNMP Manager.

7. Asegúrese de que el nombre de la Control Station esté en el archivo /etc/hosts:# Do not remove the following line, or various programs# requiring network functionality will fail.127.0.0.1 localhost.localdomain localhosta.b.c.d example_cs0 example_cs0.nasdocs.emc.com

donde: a.b.c.d = dirección IP de la Control Station.example_cs0 = nombre de la Control Station; nasdocs.emc.com es el nombre del dominio que incluye el servidor de correo. Reemplace la información de la Control Station y del dominio del ejemplo con la información verdadera.

8. Utilizando el nombre de path completo, cargue el nuevo archivo de configuración de notificaciones mediante el siguiente comando:$ nas_event -Load /nas/site/my_eventlog.cfg

Salida:EventLog : will load /nas/site/my_eventlog.cfg...done

Nota: Debe descargar el archivo de configuración si desea realizar cambios adicionales. Debe especificar el path absoluto del archivo de configuración que desea descargar.

Paso Acción

Page 59: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

59 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Cuando se excede una cuota rígida o flexible para usuarios, grupos o árboles, la Control Station genera mensajes SNMP trap y de correo electrónico. El demonio /usr/sbin/snmptrapd debe iniciarse en la Control Station para mostrar mensajes de SNMP trap. En "Envío de SNMP traps de prueba" en la página 35, se proporciona más información.Cuando se excede una cuota rígida o flexible, se generarán los siguientes mensajes trap:

9. Compruebe que se hayan aceptado las nuevas notificaciones (correo electrónico y traps) utilizando los siguientes comandos:$ nas_event -list -action mail$ nas_event -list -action trap

Nota: El correo no es una acción predeterminada. El comando nas_event -list -action mail devolverá un error hasta que se haya configurado un evento para la notificación de correo.

La salida deberá mostrar como mínimo:DART(1)|--> UFS(64)BaseID Severity Brief_Description4 WARNING(4) Block soft quota crossed (fs ${mountPoint,55,%s}, ${idStr,8,%s} ${quotaId,25,%u})5 ERROR(3) Block hard quota reached/exceeded (fs ${mountPoint,55,%s}, ${idStr,8,%s} ${userId,25,%u})

10. Edite la configuración de notificaciones de eventos de cuota para los file systems en un Data Mover con el siguiente comando: $ nas_quotas -config -edit -mover server_2

11. Verá las siguientes líneas que definen la configuración de notificaciones de eventos de cuotas para los file systems del Data Mover especificado:soft quota crossed: (no)hard quota crossed: (no)De manera predeterminada, los campos se establecen en (no), lo que desactiva la notificación de eventos cuando ocurre el evento. Para activar los informes de eventos para los file systems deseados, cambie la configuración a (yes). Modifique la configuración de notificaciones de eventos de cuotas en cada Data Mover.

Salida

2008-02-06 13:46:59 matisse-cs0.rtp.dg.com [10.6.4.76] (via 127.0.0.1) TRAP, SNMP v1, community public SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2 Enterprise Specific Trap (20) Uptime: 19:58:51.70 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.1 = INTEGER: 64 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.2 = INTEGER: 4 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.3 = INTEGER: 4 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.4 = STRING: "Feb 6 13:46:59 2008 UFS:4:4 Slot 2: 1191867432: Block soft quota crossed (fs /root_vdm_1/ufs12, uid 32784). "2008-02-06 13:48:40 matisse-cs0.rtp.dg.com [10.6.4.76] (via 127.0.0.1) TRAP, SNMP v1, community public SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2 Enterprise Specific Trap (20) Uptime: 20:00:32.66 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.1 = INTEGER: 64 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.2 = INTEGER: 5 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.3 = INTEGER: 3 SNMPv2-SMI::enterprises.1139.2.1.1.4 = STRING: "Feb 6 13:48:40 2008 UFS:3:5 Slot 2: 1191867444: Block hard quota reached/exceeded (fs /root_vdm_1/ufs12, uid 32784). "

Paso Acción

Page 60: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra60 de 138 Versión 5.6

Cuando se excede la cuota rígida o flexible del file system, se envían notificaciones similares a los siguientes mensajes:

Salida

To: [email protected]: EMCServer matisse-cs0, Component - DART, Facility - UFS, Severity - WARNING

Feb 6 13:46:59 2008 DART:UFS:WARNING:4 Slot 2: 1191867432: Block soft quota crossed (fs /ufs2 , uid 32784).

To: [email protected]: EMCServer matisse-cs0, Component - DART, Facility - UFS, Severity - ERROR

Feb 6 13:48:40 2008 DART:UFS:ERROR:5 Slot 2: 1191867444: Block hard quota reached/exceeded (fs /ufs2, uid 32784).

Nota

El 5 en DART:UFS:ERROR:5 indica el evento UFS "Block hard quota reached/exceeded" y el 4 en DART:UFS:WARNING:4 indica el evento UFS "Block soft quota crossed.” Se muestran el Data Mover (Ranura 2) y el punto de montaje del file system (/ufs2) implicados. La letra u en uid indica una alerta de cuota de usuario, treeid indica una alerta de cuota de árbol y la letra g en gid indica una alerta de cuota de grupo.

Page 61: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

61 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Cambio del puerto SNMP al que se envían SNMP trapsPara integrar el mecanismo de notificaciones de SNMP traps de Celerra con el agente NAS de EMC ControlCenter® u otra aplicación de monitoreo que ya utilice el puerto SNMP estándar 162, puede configurar el puerto SNMP al que se deberá enviar la trap.

Acción

Con un editor de texto, agregue la siguiente línea al archivo /nas/site/trap.cfg:snmpmanager <ipaddr>:<port_number>; communityname public

donde:<ipaddr> = dirección IP de la aplicación host<port_number> = número de puerto en el que la aplicación recibe las SNMP trapsEjemplo:snmpmanager 172.24.108.20:163; communityname public

Page 62: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra62 de 138 Versión 5.6

Acciones de notificaciones de eventosLa Tabla 6 en la página 62 resume las notificaciones (acciones) de Celerra Network Server que puede llevar a cabo cuando ocurre un evento.

Tabla 6 Acciones de notificaciones de eventos de Celerra

Acción Argumentos Descripción

logfile <logfile_pathname> Coloca una entrada en el archivo de log de Celerra especificado por <logfile_pathname>.

mail <address> | user <address>: envía correo electrónico a la dirección de correo electrónico especificada. Utilice una línea de correo separada para cada dirección de correo electrónico adicional.user: envía correo electrónico utilizando la configuración especificada en la CLI de /nas/bin/nas_emailuser o la página Support > Email User.

trap <config_file> <trap_number> Envía número de SNMP trap <trap_number> al administrador de SNMP según se define en el archivo de configuración <config_file>.Se envían SNMP traps en el puerto UDP 162.

callhome binary | immediate Genera una acción CallHome para EMC.binary: envía a home un archivo binario (para uso exclusivo de EMC)immediate: llama a home de inmediatoCallHome se configura cuando se instala el sistema. Esta acción es para uso exclusivo de EMC y sus proveedores de servicio autorizados.

exec <procedure_name> <args> Ejecuta el procedimiento especificado por <procedure_name> con los argumentos especificados por <args>.

udprpc <proc_num>,<prog_num>,<version>@<host>

Envía un mensaje RPC (utilizando UDP) a un host, donde <proc_num> es el número de procedimiento RPC, <prog_num> es el número de programa, <version> es el número de versión y <host> es el nombre de host. Los argumentos <proc_num> y <prog_num> son obligatorios. Si no se suministra <version>, la versión 1 es la opción predeterminada. Si no se suministra <host>, <localhost> es la opción predeterminada.

terminate Termina de inmediato el procesamiento del evento y proporciona una forma de anular las acciones ya definidas de modo que se pueda realizar la resolución de problemas.

Page 63: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

63 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Resolución de problemasComo parte de su esfuerzo continuo por mejorar y optimizar el performance y las capacidades de sus líneas de productos, EMC lanza periódicamente nuevas versiones de las herramientas de hardware y software Celerra. En consecuencia, es posible que algunas de las funciones que se describen en este documento no se soporten en todas las versiones de las herramientas de hardware y software que se encuentran en uso actualmente. Para obtener la información más reciente acerca de las funciones de cada producto, consulte las notas de la versión del producto correspondiente.Si un producto no funciona correctamente o de la manera que se describe en este documento, póngase en contacto con su representante de Servicio al Cliente de EMC.

Dónde obtener ayudaPara obtener información sobre licencias, productos y servicio de EMC, consulte:Información de productos: para ver documentación, notas de la versión, actualizaciones de software o para obtener información sobre productos, licencias y servicios de EMC, visite el sitio Web de EMC Powerlink (registro obligatorio) en la dirección:http://Powerlink.EMC.comServicio técnico: para obtener servicio técnico, visite Servicio al Cliente de EMC en Powerlink. Inicie sesión en el sitio Web de EMC Powerlink, vaya a Soporte > Solicitar Soporte. Para abrir una solicitud de servicio por medio de Powerlink, debe contar con un acuerdo de servicio válido. Comuníquese con un representante del Servicio al Cliente de EMC para obtener detalles sobre cómo obtener un acuerdo de servicio válido o para formular preguntas sobre su cuenta.

Nota: No solicite un representante de servicio específico a menos que ya se le haya asignado uno para su problema específico del sistema.

El EMC Problem Resolution Roadmap for Celerra incluye información adicional sobre cómo usar Powerlink y resolver problemas.

TeléfonoEstados Unidos: 800.782.4362 (SVC.4EMC)Canadá: 800.543.4782 (543.4SVC)Resto del mundo: 508.497.7901

Nota: No solicite un representante de servicio específico a menos que ya haya uno asignado para un problema específico del sistema.

La EMC Problem Resolution Roadmap for Celerra contiene información adicional sobre cómo usar Powerlink y resolver problemas.

No se reciben notificaciones de correo electrónicoSi la Control Station no puede enviar una notificación que especifique una dirección de correo electrónico como su destino, la Control Station coloca el mensaje en su buzón de correo de usuario root. Recupere el mensaje y revise el encabezado para

Page 64: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra64 de 138 Versión 5.6

comprobar la dirección de destino. Se pueden usar los archivos de log de correo del directorio /var/log para solucionar problemas de Sendmail.Para obtener más información acerca de la resolución de problemas con la función Sendmail en Celerra Control Station, consulte Support Solutions Knowledgebase en Powerlink. En la página de inicio de Powerlink, seleccione Soporte > Búsqueda en la base de conocimientos> Búsqueda de Soluciones de Soporte. Utilice el texto “cannot send email event notifications” y limite la búsqueda al producto Celerra con la opción Refine by Product.

Compruebe que Sendmail se esté ejecutandoUtilice este comando para comprobar si Sendmail se está ejecutando; como root (su -), escriba:

Configure SendmailPara configurar Sendmail en la Control Station, realice los siguientes pasos:

Paso Acción

1. Inicie sesión en la Control Station como root. Si inició sesión con su nombre de usuario y contraseña administrativos, puede cambiar a root escribiendo:$ su -

2. En la línea de comandos, escriba:# mail

Esto mostrará una lista de mensajes destinados a root.

3. Para ver las listas de comandos para el programa de correo, escriba en la línea de comandos de correo:# help

Acción

# ps -ef | grep sendmail

Salida

Si Sendmail está en ejecución, obtendrá un resultado similar al siguiente:root 29698 1 0 Jan07 ? 00:00:00 sendmail: accepting connections

Si Sendmail no está aceptando conexiones, deberá configurarlo.

Paso Acción

1. Inicie sesión en la Control Station como root. Si inició sesión con su nombre de usuario y contraseña administrativos, puede cambiar a root escribiendo:$ su -

2. Para configurar Sendmail, escriba:# /sbin/chkconfig --add sendmail# /sbin/service sendmail start

Page 65: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

65 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Notificaciones faltantes o que no funcionanSi cree que sucedió un evento, y no se generó la notificación que esperaba, compruebe los archivos de configuración de notificaciones para ver las otras acciones definidas para el evento. Por ejemplo, la mayoría de los eventos tiene definida una acción de archivo de log. En tal caso, puede comprobar el archivo de log apropiado para ver si la acción ocurrió o si solo falló una acción. Debe configurar las notificaciones para recibir notificaciones después de publicar los eventos.Use un comando similar al siguiente para ver la configuración de notificaciones de eventos de cuotas para los file systems de un Data Mover:

nas_quotas -config -edit -mover server_2

Verá las siguientes líneas que definen la configuración de notificaciones de eventos de cuotas para los file systems del Data Mover especificado:

soft quota crossed: (no)hard quota crossed: (no)

De manera predeterminada, los campos se establecen en (no), lo que desactiva la notificación de eventos cuando ocurre el evento. Para activar los informes de eventos para los file systems deseados, cambie la configuración a (yes). Modifique la configuración de notificaciones de eventos de cuotas en cada Data Mover en que se monten los file systems.Entre las probables causes por las que no se reciben notificaciones de correo electrónico, se incluyen:◆ El servidor de correo Email Exchange rechaza el correo electrónico

◆ El servidor de correo Email Exchange no se encuentra

Para resolver el problema:◆ Compruebe el buzón de entrada de root en la Celerra Control Station.

◆ Busque mensajes devueltos y examine el mensaje devuelto para determinar por qué se lo devolvió.

Soluciones posibles:◆ Asegúrese de que el nombre de host de la Control Station está en DNS y se

pueda resolver desde su servidor de correo Email Exchange.

◆ Asegúrese de que DNS pueda resolver la dirección IP de su servidor de correo Email Exchange desde la Control Station.

◆ Asegúrese de que su servidor de correo Email Exchange está respondiendo.

Es posible que otras soluciones tengan garantía en función de lo determinado por la causa del mensaje de correo electrónico rechazado. Si no encuentra mensajes rechazados, verifique la configuración de notificaciones de correo electrónico y busque problemas de distribución o enrutamiento de correo electrónico en su sistema de correo.

Page 66: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra66 de 138 Versión 5.6

Problemas de seguridad de SNMPSi SNMP no responde y ha implementado la seguridad de SNMP, lleve a cabo los pasos siguientes para solucionar el problema: ◆ Compruebe el nombre de comunidad. Los nombres de comunidad distinguen

entre mayúsculas y minúsculas. Por lo general, se utilizan mayúsculas al comienzo de los nombres de comunidad. Si elimina todos los nombres de comunidad, incluido el nombre predeterminado (público), SNMP no responderá a ninguno de los nombres de comunidad presentados.

◆ Asegúrese de que el host esté configurado para aceptar paquetes SNMP de hosts específicos.

Verificación de la generación de una SNMP como resultado de un evento de Celerra Network Server Si cree que no se emitió una SNMP trap, o que se emitió de manera incorrecta, compruebe que el archivo trap.cfg sea correcto. "Configuración de SNMP traps" en la página 34 proporciona más información acerca de trap.cfg. Utilice el administrador SNMP para determinar si una SNMP trap se emite de manera correcta.

Las SNMP traps no funcionan después del reinicio de la Control Station o de una interrupción del servicio eléctricoSi los demonios snmptrapd y snmpd no se están ejecutando, no se enviarán los mensajes de SNMP trap que configuró. Después del reinicio de la Control Station o de una interrupción del servicio eléctrico, es posible que no se inicie el demonio snmpd al reiniciar, en función de si se configuró /sbin/chkconfig para el inicio. El demonio snmptrapd no se configura con la función /sbin/chkconfig, por lo cual no se reinicia después de un reinicio, a menos que escriba un script de control de ejecución para iniciarlo o que lo inicie manualmente.Si activa o desactiva SNMP mediante Celerra Manager > Security > Network Services, el estado del demonio no se ve afectado por el reinicio de la Control Station. Configura chkconfig de manera automática.

Nota: Para las Control Stations serie NS, snmptrapd ya estará en ejecución.

Para iniciar manualmente el demonio snmptrapd, inicie sesión en la Control Station como root y escriba:

/usr/sbin/snmptrapd -f -Le -Lf /nas/var/log/my_eventlog_messages &

El comando inicia el demonio snmptrapd como un proceso en segundo plano. Algunos Celerras no tienen el directorio /nbsnas. De ser así en su sistema, utilice el directorio /nas/var/log.Los demonios snmptrapd y snmpd administran mensajes de SNMP trap, que se registran en el archivo my_eventlog_messages.

Page 67: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

67 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Mensajes de errorA partir de la versión 5.6, todos los mensajes de estado, las alertas y los nuevos eventos proporcionan información detallada y acciones recomendadas para ayudarlo a resolver problemas. Para ver los detalles de un mensaje, utilice cualquiera de los siguientes métodos:◆ Celerra Manager:

• Haga clic con el botón secundario sobre un mensaje de estado, alerta o evento, y seleccione ver Event Details, Alert Details o Status Details.

◆ Celerra CLI:

• Escriba nas_message -info <MessageID>, donde MessageID corresponde al número de identificación del mensaje.

◆ EMC Celerra Network Server Error Messages Guide:

• Utilice esta guía para hallar información sobre mensajes que se encuentren en formato de mensaje de una versión anterior.

◆ Powerlink:

• Utilice el texto de la descripción breve del mensaje de error o el ID del mensaje para realizar búsquedas en Knowledgebase, en Powerlink. Inicie sesión en Powerlink y haga clic en Soporte > Búsqueda en Knowledgebase > Búsqueda de Soluciones de Soporte.

Page 68: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra68 de 138 Versión 5.6

Información relacionadaPara obtener información específica relacionada con las características y funcionalidades que se describen en este documento, consulte:◆ Ayuda en línea de Celerra Manager

◆ Manual de referencia de comandos de EMC Celerra Network Server

◆ EMC Celerra Network Server Parameters Guide

◆ Operaciones del sistema EMC Celerra Network Server

◆ Administración de volúmenes y file systems EMC Celerra con Automatic Volume Management

◆ Managing EMC Celerra Volumes and File Systems Manually

◆ En línea Páginas de los manuales de Celerra

El EMC Celerra Network Server Documentation CD, suministrado con Celerra y también disponible en Powerlink, proporciona el conjunto completo de publicaciones de clientes de EMC Celerra. Inicie sesión en Powerlink, vaya a Soporte > Documentación Técnica y Asesorías > Documentación de Hardware y Plataformas > Celerra Network Server. En esta página, haga clic en Agregara Favoritos. La sección Favoritos de la página principal de Powerlink contiene un enlace que lo lleva directamente a esta página.Puede encontrar más información sobre SNMP en la documentación de SNMP Manager.

Programas de capacitación para clientesLos programas de capacitación para clientes de EMC están diseñados para ayudarlo a aprender la manera en que interoperan los productos de almacenamiento de EMC y se integran en el entorno para maximizar toda la inversión en infraestructura. Los programas de capacitación para clientes de EMC incluyen capacitación en línea y práctica en los laboratorios de última generación, que se encuentran distribuidos en todo el mundo para brindar gran comodidad. Los programas de capacitación para clientes de EMC son desarrollados e impartidos por expertos de EMC. Para obtener más información sobre los programas y registrarse, inicie sesión en Powerlink, nuestro sitio Web para clientes y partners, y seleccione el menú Capacitación.

Page 69: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

69 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Apéndice A: Especificación de una línea de asunto de correo electrónicoSi está ejecutando Celerra Network Server versión 5.1 o anterior, debe definir la línea del asunto para notificaciones de correo electrónico al editar el archivo de configuración del log de eventos. Mediante la opción -s del ejemplo, puede especificar el asunto para la notificación de correo electrónico. No deje espacios en blanco entre las partes del asunto; manténgalas unidas. No una la dirección de correo electrónico del destinatario a la cadena de asunto.

Acción

Agregue la siguientes declaraciones a my_eventlog.cfg:# CFS High Water Mark Event Control# notification for the file system size threshold exceeded# the -s option sets the subject line for the email notificationfacilitypolicy 1:27,1 disposition range=1-1, mail "-s EMCServer_cs_name,Facility-facility_name, Severity-severity recipient email address"

donde:cs_name = nombre de la Control Station.facility_name = funcionalidad.severity = nivel de severidad.recipient email address = dirección de correo electrónico del destinatario.Ejemplo:$ mail "-s EMCServer_csA121,Component-DART,Facility-CFS,Severity-4 [email protected]"

Salida

El siguiente es un ejemplo de una notificación de correo electrónico que incluye la línea de asunto especificada:From: root@<server>Subject: EMCServer_csA121,Component-DART, Facility-CFS,Severity-4Feb 6 13:17:43 2008 DART:CFS:WARNING:1 Slot 3: 1191865801: filesystem size threshold (90%) crossed (fs /ufs1)

Page 70: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra70 de 138 Versión 5.6

Apéndice B: EventosEsta sección ilustra la relación entre componentes y funcionalidades de eventos,y funcionalidades de eventos y eventos particulares.La Tabla 7 en la página 70 enumera las funcionalidades de eventos de cada componente. Algunas funcionalidades de eventos aparecen en más de un componente.

Tabla 7 Componentes y funcionalidades de eventos asociadas

DART(1) CS_CORE(2) XML_API (5) CS_PLATFORM (6)

ACLUPDADMINCAMCEPPCFSCHAMIIDBMSDNSDPSVCDRIVERSFCPFSTOOLSIPKERNELLOCKMGFSNDMPNETLIBNFSPERFSTATSRCPDREPSECMAPSECURITYSMBSTORAGESVFSUFSUSRMAPVCVMCASTVRPLWINSXLT

CICCommandServiceDBMSNASDBRDFChannelREPSVFS

APIQuotaCache ADMINBoxMonitorCFSCheckupConnectHomeEmailUserEventLogFSTOOLSJServerLocalHardwareMonitorLogCollectMasterControlMGFSNASDBNaviEventMonitorNDMPSECURITYSNAPSURE_SCHEDSVFSSYRUPSMonitorVMCASTXLT

Page 71: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

71 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

La Tabla 8 proporciona referencias cruzadas a eventos para cada funcionalidad de eventos.Las tablas siguientes proporcionan una lista de IDs de base (eventos), IDs mensajes, severidades y breves descripciones para cada evento. Con el siguiente comando de la Control Station, podrá generar la salida contenida en todas las tablas:

$ export NAS_DB=/nas ; /nas/bin/nas_event -l -c -i \| awk '/^[ ]*[0-9]+/{print $1}' | xargs -n1 -i bash -c \"export COMP={} ; /nas/bin/nas_event -l -c {} -i | awk '/^[ ]*[0-9]+/{print \$1}'\| xargs -n1 -i /nas/bin/nas_event -l -c \$COMP -f \{\} -id" | fgrep -v 'DEBUG(7)'

Nota: La mayoría de las descripciones breves de las tablas usan variables precedidas por el símbolo $. Celerra reemplaza la variable por un valor.

Tabla 8 Referencia cruzada de lista de eventos de funcionalidades de eventos (página 1 de 3)

Funcionalidadde eventos Ubicación

ACLUPD "Funcionalidad de eventos ACLUPD (101) (DART)" en la página 74

ADMIN "Funcionalidad de eventos ADMIN (24) (DART)" en la página 74"Funcionalidad de eventos ADMIN (24) (CS_PLATFORM)" en la página 75

APIQuotaCache "Funcionalidad de eventos APIQuotaCache (7) (XML API)" en la página 75

BoxMonitor "Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM)" en la página 75

CAM "Funcionalidad de eventos CAM (26) (DART)" en la página 85

CEPP "Funcionalidad de eventos CEPP (146) (DART)" en la página 85

CFS "Funcionalidad de eventos CFS (27) (DART)" en la página 86"Funcionalidad de eventos CFS (27) (CS_PLATFORM)" en la página 86

CHAMII "Funcionalidad de eventos CHAMII (86) (DART)" en la página 88

Checkup "Funcionalidad de eventos Checkup (142) (CS_PLATFORM)" en la página 88

CIC "Funcionalidad de eventos CIC (109) (CS_CORE)" en la página 90

CommandService "Funcionalidad de eventos CommandService (9) (CS_CORE)" en la página 90

ConnectHome "Funcionalidad de eventos ConnectHome (133) (CS_PLATFORM)" en la página 91

DBMS "Funcionalidad de eventos DBMS (122) (DART)" en la página 91"Funcionalidad de eventos DBMS (122) (CS_CORE)" en la página 91

DNS "Funcionalidad de eventos DNS (118) (DART)" en la página 92

Page 72: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra72 de 138 Versión 5.6

DPSVC "Funcionalidad de eventos DPSVC (111) (DART)" en la página 92

DRIVERS "Funcionalidad de eventos DRIVERS (36) (DART)" en la página 93

EmailUser "Funcionalidad de eventos EmailUser (144) (CS_PLATFORM)" en la página 94

EventLog "Funcionalidad de eventos EventLog (130) (CS_PLATFORM)" en la página 94

FCP "Funcionalidad de eventos FCP (102) (DART)" en la página 96

FSTOOLS "Funcionalidad de eventos FSTOOLS (40) (DART)" en la página 98"Funcionalidad de eventos FSTOOLS (40) (CS_PLATFORM)" en la página 98

IP "Funcionalidad de eventos IP (43) (DART)" en la página 99

JServer "Funcionalidad de eventos JServer (135) (CS_PLATFORM)" en la página 99

KERNEL "Funcionalidad de eventos KERNEL (45) (DART)" en la página 102

LocalHardwareMonitor "Funcionalidad de eventos LocalHardwareMonitor (139) (CS_PLATFORM)" en la página 102

LOCK "Funcionalidad de eventos LOCK (68) (DART)" en la página 104

LogCollect "Funcionalidad de eventos LogCollect (141) (CS_PLATFORM)" en la página 104

MasterControl "Funcionalidad de eventos MasterControl (129) (CS_PLATFORM)" en la página 107

MGFS "Funcionalidad de eventos MGFS (75) (DART)" en la página 108"Funcionalidad de eventos MGFS (75) (CS_PLATFORM)" en la página 108

NASDB "Funcionalidad de eventos NASDB (137) (CS_PLATFORM)" en la página 108"Funcionalidad de eventos NASDB (137) (CS_CORE)" en la página 109

NaviEventMonitor "Funcionalidad de eventos NaviEventMonitor (138) (CS_PLATFORM)" en la página 109

NDMP "Funcionalidad de eventos NDMP (51) (DART)" en la página 110"Funcionalidad de eventos NDMP (51) (CS_PLATFORM)" en la página 110

NETLIB "Funcionalidad de eventos NETLIB (73) (DART)" en la página 111

NFS "Funcionalidad de eventos NFS (52) (DART)" en la página 111

Tabla 8 Referencia cruzada de lista de eventos de funcionalidades de eventos (página 2 de 3)

Funcionalidadde eventos Ubicación

Page 73: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

73 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

PERFSTATS "Funcionalidad de eventos PERFSTATS (144) (DART)" en la página 112

RCPD "Funcionalidad de eventos RCPD (83) (DART)" en la página 112

RDFChannel "Funcionalidad de eventos RDFChannel (11) (CS_CORE)" en la página 112

REP "Funcionalidad de eventos REP (108) (DART)" en la página 112"Funcionalidad de eventos REP (108) (CS_CORE)" en la página 115

SECMAP "Funcionalidad de eventos SECMAP (115) (DART)" en la página 120

SECURITY "Funcionalidad de eventos SECURITY (54) (DART)" en la página 120"Funcionalidad de eventos SECURITY (54) (CS_PLATFORM)" en la página 121

SMB "Funcionalidad de eventos SMB (56) (DART)" en la página 121

SNAPSURE_SCHED "Funcionalidad de eventos SNAPSURE_SCHED (91) (CS_PLATFORM)" en la página 121

STORAGE "Funcionalidad de eventos STORAGE (58) (DART)" en la página 122

SVFS "Funcionalidad de eventos SVFS (70) (DART)" en la página 123"Funcionalidad de eventos SVFS (70) (CS_PLATFORM)" en la página 123"Funcionalidad de eventos SVFS (70) (CS_CORE)" en la página 124

SYR "Funcionalidad de eventos SYR (143) (CS_PLATFORM)" en la página 124

UFS "Funcionalidad de eventos UFS (64) (DART)" en la página 125

UPSMonitor "Funcionalidad de eventos UPSMonitor (140) (CS_PLATFORM)" en la página 127

USRMAP "Funcionalidad de eventos USRMAP (93) (DART)" en la página 130

VC "Funcionalidad de eventos VC (81) (DART)" en la página 130

VMCAST "Funcionalidad de eventos VMCAST (84) (DART)" en la página 132"Funcionalidad de eventos VMCAST (84) (CS_PLATFORM)" en la página 132

VRPL "Funcionalidad de eventos VRPL (77) (DART)" en la página 133

WINS "Funcionalidad de eventos WINS (117) (DART)" en la página 134

XLT "Funcionalidad de eventos XLT (72) (DART)" en la página 134"Funcionalidad de eventos XLT (72) (CS_PLATFORM)" en la página 135

Tabla 8 Referencia cruzada de lista de eventos de funcionalidades de eventos (página 3 de 3)

Funcionalidadde eventos Ubicación

Page 74: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra74 de 138 Versión 5.6

Tabla 9 Funcionalidad de eventos ACLUPD (101) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 90469367809 NOTICE(5) The "acl database resetall" command as started on file system ${fileSystem,8,%s}

2 90469367810 NOTICE(5) The "acl database resetall" command ended successfully on the file system ${fileSystem,8,%s}

3 90469367811 NOTICE(5) The "acl database checkall" command has started on file system ${fileSystem,8,%s}

4 90469367812 NOTICE(5) The "acl database checkall" has ended successfully on file system ${fileSystem,8,%s}

5 90469367813 NOTICE(5) The "acl database setsd" command has started on file system ${fileSystem,8,%s}

6 90469367814 NOTICE(5) The "acl database setsd" command has ended on file system ${fileSystem,8,%s}

7 90469367815 NOTICE(5) The "acl database migdom" command has started on file system ${fileSystem,8,%s}

8 90469367816 NOTICE(5) The "acl database migdom" command has ended on file system ${fileSystem,8,%s}

9 90469367817 NOTICE(5) The "acl database historysid" command has started on file system ${fileSystem,8,%s}

10 90469367818 NOTICE(5) The "acl database historysid" command has ended on file system ${fileSystem,8,%s}

11 90469367819 NOTICE(5) The "acl database printstats" command has started on file system ${fileSystem,8,%s}

12 90469367820 NOTICE(5) The "acl database printstats" command has ended successfully on file system ${fileSystem,8,%s}

13 90469367821 NOTICE(5) The "acl database dumpall" command has started on file system ${fileSystem,8,%s}

14 90469367822 NOTICE(5) The "acl database dumpall" command has ended successfully on file system ${fileSystem,8,%s}

15 81879433231 ERROR(3) The command ${command,8,%s} has ended with an error on the file system ${fileSystem,8,%s}

Tabla 10 Funcionalidad de eventos ADMIN (24) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 68989485057 EMERGENCY(0) ${command,8,%s}

Page 75: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

75 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Tabla 11 Funcionalidad de eventos ADMIN (24) (CS_PLATFORM)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

15 87511531535 WARNING(4) ${ARG0,8,%s}[${PID,5,%u}]: Already running. Exiting.

16 87511531536 WARNING(4) ${ARG0,8,%s}[${PID,5,%u}]: Do not understand line ${LINE_NUMBER,5,%u} in ${CFG_FILENAME,59,%s}.

17 87511531537 WARNING(4) ${ARG0,8,%s}[${PID,5,%u}]: Couldn't create ${CFG_FILENAME,59,%s}. exiting.

18 87511531538 WARNING(4) ${ARG0,8,%s}[${PID,5,%u}]: FS ${DEV_NAME,8,%s} mounted on ${MOUNT_POINT,55,%s} filling up (at ${PERCENT_USED,18,%d}%, max = ${PERCENT_MAX,18,%d}%).

19 70331662355 EMERGENCY(0) nas_watchdog: ${FAULT_MESSAGE,8,%s}

Tabla 12 Funcionalidad de eventos APIQuotaCache (7) (XML API)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 82947014657 ERROR(3) Unable to initialize quota cache.

2 82947014658 ERROR(3) Unable to refresh quota cache.

Tabla 13 Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM) (página 1 de 11)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 78928609281 CRITICAL(2) EPP failed to initialize.

2 78928609282 CRITICAL(2) Failed to create socket for UDP RPC transport handle.

3 78928609283 CRITICAL(2) Failed to create ${threadname,8,%s} thread.

4 78928609284 CRITICAL(2) SIB Read failure: ${string,8,%s}

5 78928609285 CRITICAL(2) SIB Write failure: ${string,8,%s}

6 74633641990 ALERT(1) AC power failure 0x${boxmask,2,%x}.

7 78928609287 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, Fan 0 has failed.

8 78928609288 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, Fan 1 has failed.

9 78928609289 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, both fans have failed.

10 78928609290 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, high temperature warning.

11 78928609291 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, over temperature failure.

12 78928609292 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, 12V DC supply high.

13 78928609293 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, 12V DC supply low.

14 78928609294 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, 5V DC supply high.

Page 76: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra76 de 138 Versión 5.6

15 78928609295 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, 5V DC supply low.

16 78928609296 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, 3.3V DC supply high.

17 78928609297 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, 3.3V DC supply low.

18 78928609298 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, -12V DC supply high.

19 78928609299 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, -12V DC supply low.

20 78928609300 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, -5V DC supply high.

21 78928609301 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, -5V DC supply low.

22 78928609302 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, Service Mode switch enabled.

23 96108478487 INFO(6) Battery backup enabled.

24 78928609304 CRITICAL(2) Battery backup disabled.

25 96108478489 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

26 78928609306 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

27 96108478491 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

28 78928609308 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

29 96108478493 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

30 78928609310 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

31 96108478495 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

32 78928609312 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

33 96108478497 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

34 78928609314 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

35 96108478499 INFO(6) Slot ${id,2,%ld} has been detected.

36 78928609316 CRITICAL(2) Slot ${id,2,%ld} has been removed.

37 96108478501 INFO(6) Backplane unit ${unit,2,%ld} detected on Commbd ${id,1,%c}.

38 74633642022 ALERT(1) Commboards report different ${badconfig,8,%s} configurations.

41 96108478505 INFO(6) Slot ${slotID,2,%ld} ${string,8,%s}.

42 96108478506 INFO(6) Slot ${slotID,2,%ld} has rebooted with (${attempts,2,%d}) attempts.

43 78928609323 CRITICAL(2) Slot ${id,2,%ld} failed to respond to ping at server_${slot,2,%d}${string,8,%s}.

45 96108478509 INFO(6) Slot ${id,2,%ld} has rebooted with (${attempts,2,%d}) attempts.

46 96108478510 INFO(6) The BoxMonitor version number is displayed.

47 96108478511 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

Tabla 13 Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM) (página 2 de 11)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 77: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

77 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

48 78928609328 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

49 96108478513 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

50 78928609330 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

51 96108478515 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

52 78928609332 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

53 96108478517 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

54 78928609334 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

55 96108478519 INFO(6) Invalid command line argument: ${errormsg,8,%s}

56 96108478520 INFO(6) Changed a command line argument: ${argchangemsg,8,%s}

58 78928609338 CRITICAL(2) AC power has been lost; powerdown in ${timeout_wait,2,%d} seconds.

59 96108478523 INFO(6) AC power is OK.

61 78928609341 CRITICAL(2) Black power switch is OFF. Cabinet will be powered down.

62 78928609342 CRITICAL(2) EPO Box cable is not connected.

63 78928609343 CRITICAL(2) Battery cable is not connected.

64 78928609344 CRITICAL(2) Main AC line cord is not plugged in.

65 78928609345 CRITICAL(2) Comm Board 12V Backup alarm has occurred.

66 78928609346 CRITICAL(2) Power Supply ${ps,2,%d} failed.

67 78928609347 CRITICAL(2) System fan in tray ${fan,2,%d} failed.

68 78928609348 CRITICAL(2) Mux Board 12V over current.

69 96108478533 INFO(6) Slot ${index,2,%d} parameter ${name,8,%s} set to ${cp,8,%s}.

70 78928609350 CRITICAL(2) Can not open /etc/hosts file.

71 78928609351 CRITICAL(2) Slot ${id,2,%ld} hardware or thermal failure [${oldreason,2,%ld} to ${reason,2,%ld}].

72 78928609352 CRITICAL(2) Slot ${id,2,%ld} sibpost failure.

73 78928609353 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} serial connection failure.

74 78928609354 CRITICAL(2) Control Station Local Network Connection failure.

75 96108478539 INFO(6) Control Station Local Network Connection restored.

76 96108478540 INFO(6) Battery is OK.

77 78928609357 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, RS485 Network A Failure.

78 78928609358 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%d}, RS485 Network B Failure.

79 96108478543 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

80 78928609360 CRITICAL(2) Battery backup disabled and batteries not charging.

Tabla 13 Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM) (página 3 de 11)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 78: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra78 de 138 Versión 5.6

81 96108478545 INFO(6) Battery backup enabled.

82 78928609362 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

83 96108478547 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

84 78928609364 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

85 96108478549 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

86 78928609366 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

87 96108478551 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

88 78928609368 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

89 96108478553 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

90 78928609370 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

91 96108478555 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

92 74633642076 ALERT(1) ${badconfig,8,%s} Commbd ${Commbd,1,%c}.

93 78928609373 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

94 96108478558 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

95 78928609375 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

96 96108478560 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

97 78928609377 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

98 96108478562 INFO(6) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been removed.

99 78928609379 CRITICAL(2) ${name,8,%s} ${m_slotID_1,2,%ld} has been ${string,8,%s}.

100 78928609380 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

101 78928609381 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

102 78928609382 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

103 78928609383 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

104 78928609384 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

105 78928609385 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

106 78928609386 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

107 78928609387 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

Tabla 13 Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM) (página 4 de 11)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 79: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

79 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

108 78928609388 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

109 78928609389 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

110 78928609390 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

111 78928609391 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

112 78928609392 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

113 78928609393 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

114 78928609394 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

115 78928609395 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} reason code of ${reason,2,%ld} is stale.

116 78928609396 CRITICAL(2) 20 seconds timeout after Red Switch is turned OFF.

117 78928609397 CRITICAL(2) Internal EPO failure.

118 78928609398 CRITICAL(2) EPO switch cable in not connected.

119 78928609399 CRITICAL(2) EPO switched to backup 12V from Comm Board.

120 78928609400 CRITICAL(2) Battery is OFF or not inserted.

121 78928609401 CRITICAL(2) Battery charge low.

122 78928609402 CRITICAL(2) Battery charger ${charger,2,%d} is not inserted.

123 78928609403 CRITICAL(2) Auxiliary AC line cord is not plugged in.

124 78928609404 CRITICAL(2) Main AC has transferred over to auxiliary AC line.

125 78928609405 CRITICAL(2) Comm Board 5V fallen below 4.4V.

126 78928609406 CRITICAL(2) Comm Board 5V reading has gone Over Voltage.

127 78928609407 CRITICAL(2) Power Supply ${ps,2,%d} is off.

128 78928609408 CRITICAL(2) Power Supply ${ps,2,%d} is overheated.

129 78928609409 CRITICAL(2) Mux Board 5V is out of range.

130 78928609410 CRITICAL(2) Mux Board 12V is out of range.

131 78928609411 CRITICAL(2) CD-ROM power is OFF.

132 78928609412 CRITICAL(2) One or more of Lplane three red switches is ON.

133 78928609413 CRITICAL(2) Comm Board service switch (Sw 5) is ON.

134 78928609414 CRITICAL(2) DART power switch (Sw 2) is OFF.

Tabla 13 Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM) (página 5 de 11)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 80: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra80 de 138 Versión 5.6

135 78928609415 CRITICAL(2) This is an unsupported diagnostic message from the commboard.

136 78928609416 CRITICAL(2) This is an unsupported diagnostic message from the commboard.

150 78928609430 CRITICAL(2) Failed to bind socket for UDP RPC transport handle.

151 78928609431 CRITICAL(2) Failed to create UDP RPC transport handle.

152 78928609432 CRITICAL(2) Failed to register RPC service on UDP.

200 78928609480 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

201 78928609481 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

202 78928609482 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

203 78928609483 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

204 78928609484 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

205 78928609485 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

206 78928609486 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

207 78928609487 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

208 78928609488 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

209 78928609489 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

210 78928609490 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

211 78928609491 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

212 78928609492 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

213 78928609493 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

214 78928609494 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

215 78928609495 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Both internal interfaces are down.

300 78928609580 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

301 78928609581 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

302 78928609582 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

303 78928609583 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

304 78928609584 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

305 78928609585 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

306 78928609586 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

307 78928609587 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

308 78928609588 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

309 78928609589 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

310 78928609590 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

Tabla 13 Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM) (página 6 de 11)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 81: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

81 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

311 78928609591 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

312 78928609592 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

313 78928609593 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

314 78928609594 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

315 78928609595 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} has panicked.

400 78928609680 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

401 78928609681 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

402 78928609682 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

403 78928609683 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

404 78928609684 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

405 78928609685 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

406 78928609686 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

407 78928609687 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

408 78928609688 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

409 78928609689 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

410 78928609690 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

411 78928609691 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

412 78928609692 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

413 78928609693 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

414 78928609694 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

415 78928609695 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,2,%ld} Cannot get status using the MAC interface.

440 83223577016 ERROR(3) Slot ${m_slotID,2,%ld} last 5 attempts to set reason code to "contacted" failed.

Tabla 13 Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM) (página 7 de 11)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 82: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra82 de 138 Versión 5.6

500 78928609780 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} compute blade ${num,1,%c} has been removed.

501 96108478965 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} compute blade ${num,1,%c} has been detected.

502 78928609782 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} CPU module ${cpu,1,%c} fault.

503 96108478967 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} CPU module ${cpu,1,%c} is OK.

504 78928609784 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} CPU ${cpu,1,%c} I/O Module 0 fault.

505 96108478969 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} CPU ${cpu,1,%c} I/O Module 0 is OK.

506 78928609786 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} CPU ${cpu,1,%c} I/O Module 1 fault.

507 96108478971 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} CPU ${cpu,1,%c} I/O Module 1 is OK.

508 78928609788 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} I/O Annex ${ioannex,1,%c} has been removed.

509 96108478973 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} I/O Annex ${ioannex,1,%c} has been detected.

510 78928609790 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} I/O Annex ${ioannex,1,%c} fault.

511 96108478975 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} I/O Annex ${ioannex,1,%c} is OK.

512 78928609792 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} management switch ${num,1,%c} has been removed.

513 96108478977 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} management switch ${num,1,%c} has been detected.

514 78928609794 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} management switch ${num,1,%c} ${string,8,%s}.

515 78928609795 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} blade ${num,1,%c} I2C PS${AorB,1,%c} bus error.

516 96108478980 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} management switch ${num,1,%c} ${string,8,%s}.

517 78928609797 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} power supply ${num,1,%c} has been removed.

518 96108478982 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} power supply ${num,1,%c} has been detected.

519 78928609799 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} power supply ${num,1,%c} fault.

520 96108478984 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} power supply ${num,1,%c} is OK.

521 78928609801 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} blower ${num,1,%c} ${string,8,%s}.

522 96108478986 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} blower ${num,1,%c} ${string,8,%s}.

523 78928609803 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} multi-fan fault.

Tabla 13 Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM) (página 8 de 11)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 83: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

83 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

524 78928609804 CRITICAL(2) Slot ${id,2,%ld} boot error (Post Code = 0x${pcode,2,%.2x} ; Mid Code = 0x${mcode,2,%.2x} ; Blade Code = 0x${bcode,2,%.2x}).

525 83223577101 ERROR(3) Slot ${id,2,%ld} reason code query failed (error ${estatus,2,%d} : ${string,8,%s})

526 78928609806 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} failed to respond to "ping" at management switch ${num,1,%c}.

527 78928609807 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} both management switches failed to respond to "ping".

528 96108478992 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} management switch ${num,1,%c} port ${port,1,%c} is ${string,8,%s}.

529 96108478993 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} management switch ${num,1,%c} port ${port,1,%c} is ${string,8,%s}.

530 87518544402 WARNING(4) Slot ${id,2,%ld} Ignoring ${string,8,%s} request because of management switch problems.

531 96108478995 INFO(6) UPS ${num,2,%d} has been detected.

532 87518544404 WARNING(4) UPS ${num,2,%d} has been removed or cannot be detected.

533 96108478997 INFO(6) Failed to open ${filename,8,%s}.

534 96108478998 INFO(6) UPS ${num,2,%d} is turned off because of AC failure.

535 96108478999 INFO(6) UPS ${num,2,%d} is turned on because of dual AC failure.

536 78928609816 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} fault ${temp,1,%c} occurred.

537 96108479001 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} is OK ${temp,1,%c}.

538 78928609818 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} CPU module ${cpumodule,1,%c} NAS Personality Module fault.

539 96108479003 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} CPU module ${cpumodule,1,%c} NAS Personality Module is OK.

540 96108479004 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} CPU module ${cpumodule,1,%c} DIMM ${num,1,%d} is OK.

541 78928609821 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} CPU module ${cpumodule,1,%c} DIMM ${num,1,%d} fault.

542 78928609822 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} Blade ${blade,1,%c} over temperature.

543 96108479007 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} Blade ${blade,1,%c} is OK.

544 78928609824 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} I/O Annex ${ioannex,1,%c} Fan ${fan,1,%c} is faulted.

545 96108479009 INFO(6) Enclosure ${encid,2,%ld} I/O Annex ${ioannex,1,%c} Fan ${fan,1,%c} is OK.

546 78928609826 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} I/O Annex ${annex,1,%c} over temperature.

Tabla 13 Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM) (página 9 de 11)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 84: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra84 de 138 Versión 5.6

550 78928609830 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} blade ${num,1,%c} I2C PS${AorB,1,%c} arbitration line frozen.

551 78928609831 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} management switch ${num,1,%c} error (${fruname,8,%s} ${frunum,1,%c} presence contradiction).

552 78928609832 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} management switch ${num,1,%c} RS-232, no peer traffic on ${AorB,1,%c}.

553 78928609833 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} blade ${num,1,%c} I2C arbitration line frozen.

554 78928609834 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} management switch ${num,1,%c} Midplane ID Read Error.

555 78928609835 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} management switch ${num,1,%c} RS-232, no peer traffic.

556 78928609836 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} blade ${num,1,%c} I2C MP Bus Error.

557 78928609837 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} power supply ${num,1,%c} ambient over temperature.

558 78928609838 CRITICAL(2) Enclosure ${encid,2,%ld} power supply ${num,1,%c} AC Fault.

600 78928609880 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

601 78928609881 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

602 78928609882 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

603 78928609883 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

604 78928609884 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

605 78928609885 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

606 78928609886 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

607 78928609887 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

608 78928609888 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

609 78928609889 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

610 78928609890 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

611 78928609891 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

Tabla 13 Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM) (página 10 de 11)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 85: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

85 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

612 78928609892 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

613 78928609893 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

614 78928609894 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

615 78928609895 CRITICAL(2) Slot ${m_slotID,24,%u} failover failure (pid=${m_processID,24,%u}; fromslot=${m_fromSlotID,24,%u})

999 96108479463 INFO(6) No message is available.

Tabla 13 Funcionalidad de eventos BoxMonitor (131) (CS_PLATFORM) (página 11 de 11)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 14 Funcionalidad de eventos CAM (26) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81874518017 ERROR(3) The SCSI HBA ${hbano,2,%d} is operating normally.

2 81874518018 ERROR(3) Warning: The SCSI HBA ${hbano,2,%d} has failed.

3 81874518019 ERROR(3) Warning: The SCSI HBA ${hbano,2,%d} is inaccessible.

4 81874518020 ERROR(3) I/O Error: c${path_id,5,%u}t${target_id,5,%u}l${target_lun,5,%u} Irp 0x${irp,2,%08x} CamStatus 0x${cam_status,2,%02x} ScsiStatus 0x${scsi_status,2,%02x} Sense 0x${sns_key,2,%02x}/0x${asc,2,%02x}/0x${asq,2,%02x}

Tabla 15 Funcionalidad de eventos CEPP (146) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 90472316929 NOTICE(5) CEPP server ${ipaddr,8,%s} of pool ${pool,8,%s} is ${status,8,%s}. Vendor ${vendor,8,%s}, ntStatus 0x${ntstatus,2,%x}.

2 81882382338 ERROR(3) Error on CEPP server ${ipaddr,8,%s} of pool ${pool,8,%s}: ${status,8,%s}. Vendor ${vendor,8,%s}, ntStatus 0x${ntstatus,2,%x}.

3 90472316931 NOTICE(5) The CEPP facility is started.

4 90472316932 NOTICE(5) The CEPP facility is stopped.

Page 86: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra86 de 138 Versión 5.6

Tabla 16 Funcionalidad de eventos CFS (27) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 86169550849 WARNING(4) filesystem size threshold (${usageHWM,2,%d}%) crossed (fs ${mountPath,55,%s})

3 86169550851 WARNING(4) The file system size (fs ${mountPath,8,%s}) dropped below the threshold of (${usageHWM,2,%d}%)

4 86169550852 WARNING(4) File system size threshold (${size,5,%u}%) was crossed for (fs ${fsname,68,%s})

5 86169550853 WARNING(4) The file system size (fs ${mountPath,8,%s}) dropped below the threshold of (${usageHWM,2,%d}%)

6 94759485446 INFO(6) FsId: ${id,5,%lu} MaxSize: ${maxSize,2,%d} MB HWM: ${usage,2,%d}%. ${extSizeStr,8,%s}

Tabla 17 Funcionalidad de eventos CFS (27) (CS_PLATFORM) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

101 83216760933 ERROR(3) fs auto extension failed:

102 96101662822 INFO(6) fs auto extension start: [${FS_NAME,68,%s}] max_size:${FS_MAX_SIZE,3,%lld} hwm:${HWM,18,%d} (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

103 87511728231 WARNING(4) fs auto extension: ${FS_NAME,68,%s} (size:${FS_SIZE,3,%lld}) has reached its max_size:${FS_MAX_SIZE,3,%lld} and cannot be extended (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

104 83216760936 ERROR(3) fs auto extension failed: unable to determine ${FS_NAME,68,%s} % used (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

105 83216760937 ERROR(3) fs auto extension failed: unable to determine ${FS_NAME,68,%s} file system size (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

106 83216760938 ERROR(3) fs auto extension failed: unable to determine ${FS_NAME,68,%s} file system available space (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

107 83216760939 ERROR(3) fs auto extension failed: ${FS_NAME,68,%s} is not RW mounted (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

108 83216760940 ERROR(3) fs auto extension failed: no space available to extend ${FS_NAME,68,%s} (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

109 83216760941 ERROR(3) fs auto extension failed: unable to determine ${FS_NAME,68,%s} available pool size (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

110 83216760942 ERROR(3) fs auto extension failed: unable to determine ${FS_NAME,68,%s} slice flag (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

Page 87: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

87 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

111 83216760943 ERROR(3) fs auto extension failed: space available for ${FS_NAME,68,%s} is ${EXT_SIZE,2,%ld}M and minimum extension size is 2M (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

112 83216760944 ERROR(3) fs auto extension failed: unable to retrieve FS_ID from event (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

113 83216760945 ERROR(3) fs auto extension failed: invalid FS_ID: ${FS_ID,22,%u} (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

114 83216760946 ERROR(3) fs auto extension failed: unable to retrieve FS_MAX_SIZE from event, fs id=${FS_ID,22,%u} (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

115 83216760947 ERROR(3) fs auto extension failed: unable to retrieve hwm from event, fs id=${FS_ID,22,%u} (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

116 96101662836 INFO(6) fs auto extension forced ext start: [${FS_NAME,68,%s}] max_size:${FS_MAX_SIZE,3,%lld} hwm:${HWM,18,%d} (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

117 96101662837 INFO(6) fs auto extension end: [${FS_NAME,68,%s}] fs_usage:${USED,3,%lld} hwm:${HWM,18,%d} (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

118 96101662838 INFO(6) fs auto extension end: [${FS_NAME,68,%s}] fs_size:${FS_SIZE,3,%lld} max_size:${FS_MAX_SIZE,3,%lld} (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

119 96101662839 INFO(6) fs auto extension forced ext -no action: space available for ${FS_NAME,68,%s} is ${FS_AVAIL_SIZE,8,%s}, dart requested size is ${DART_REQUEST_SIZE,2,%ld}

120 96101662840 INFO(6) fs auto extension: ${FS_NAME,68,%s} pool available size: ${AVAIL_POOL_SIZE,3,%lld}; calculated extend size: ${EXT_SIZE,2,%ld}. Use pool available size as extend size (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

121 96101662841 INFO(6) fs auto extension: ${FS_NAME,68,%s} extend request ${EXT_SIZE,2,%ld} succeeded (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

122 96101662842 INFO(6) fs auto extension forced ext end: [${FS_NAME,68,%s}] fs_size:${FS_SIZE,3,%lld} max_size:${FS_MAX_SIZE,3,%lld} (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

123 83216760955 ERROR(3) fs auto extension failed: unable to determine ${FS_NAME,68,%s} volume id (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

124 83216760956 ERROR(3) fs auto extension failed: unable to determine ${FS_NAME,68,%s} storage id (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

125 83216760957 ERROR(3) fs auto extension failed: ${FS_NAME,68,%s} is across multiple storage backends, auto-extension is not supported (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

126 83216760958 ERROR(3) The file system auto-extension operation failed for ${FS_NAME,68,%s} (${DM_EVENT_STAMP,8,%s})

Tabla 17 Funcionalidad de eventos CFS (27) (CS_PLATFORM) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 88: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra88 de 138 Versión 5.6

Tabla 18 Funcionalidad de eventos CHAMII (86) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 94763352065 INFO(6) Power Supply A was removed.

5 94763352069 INFO(6) Power Supply A is OK.

6 73288515590 ALERT(1) Power Supply A failed: ${details,8,%s}

10 94763352074 INFO(6) Power Supply B was installed.

11 94763352075 INFO(6) Power Supply B was removed.

15 94763352079 INFO(6) Power Supply B is OK.

16 73288515600 ALERT(1) Power Supply B failed:${details,8,%s}

21 73288515605 ALERT(1) One or more fans in Fan Module 1 failed.

23 73288515607 ALERT(1) One or more fans in Fan Module 2 failed.

25 73288515609 ALERT(1) One or more fans in Fan Module 3 failed.

26 73288515610 ALERT(1) Multiple fans failed. Critical.

28 94763352092 INFO(6) ALL Fans are OK.

29 94763352093 INFO(6) XPE Enclosure is OK.

31 73288515615 ALERT(1) Power Supply A is going to shutdown.

32 73288515616 ALERT(1) Power Supply B is going to shutdown

33 73288515617 ALERT(1) Both Power Supplies are going to shutdown.

50 94763352114 INFO(6) Power Supply A was installed.

101 86173417573 WARNING(4) Warning: ${dmilogwarning,8,%s}

102 81878450278 ERROR(3) Error: ${dmilogerror,8,%s}

103 94763352167 INFO(6) Info: ${dmiloginfo,8,%s}

Tabla 19 Funcionalidad de eventos Checkup (142) (CS_PLATFORM) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

10 96109199370 INFO(6) nas_checkup has found no problems.

11 96109199371 INFO(6) nas_checkup has posted the information. See ${logfile,8,%s} for more details.

12 87519264780 WARNING(4) nas_checkup has posted a warning. See ${logfile,8,%s} for more details.

13 83224297485 ERROR(3) nas_checkup has discovered an error. See ${logfile,8,%s} for more details.

Page 89: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

89 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

19 96109199379 INFO(6) nas_checkup exited before checking system health.

21 96109199381 INFO(6) nas_checkup has posted information. See ${logfile,8,%s} for more details.

22 87519264790 WARNING(4) nas_checkup has posted a warning. See ${logfile,8,%s} for more details.

23 83224297495 ERROR(3) nas_checkup has discovered an error. See ${logfile,8,%s} for more details.

29 87519264797 WARNING(4) nas_checkup exited before checking system health.

110 96109199470 INFO(6) Scheduled nas_checkup has found no problems.

111 96109199471 INFO(6) Scheduled nas_checkup has posted information. See ${logfile,8,%s} for more details.

112 87519264880 WARNING(4) Scheduled nas_checkup has posted a warning. See ${logfile,8,%s} for more details.

113 83224297585 ERROR(3) Scheduled nas_checkup has discovered an error. See ${logfile,8,%s} for more details.

119 96109199479 INFO(6) nas_checkup exited before checking system health.

121 96109199481 INFO(6) Scheduled nas_checkup has posted the information. EMC Customer Service will contact you. See ${logfile,8,%s} for more details.

122 87519264890 WARNING(4) Scheduled nas_checkup has posted a warning. EMC Customer Service will contact you. See ${logfile,8,%s} for more details.

123 83224297595 ERROR(3) Scheduled nas_checkup has discovered an error. EMC Customer Service will contact you. See ${logfile,8,%s} for more details.

129 87519264897 WARNING(4) nas_checkup exited before checking system health.

221 96109199581 INFO(6) Scheduled nas_checkup has posted information. The file ${src_file_path,8,%s} with the extension ${dest_extension,8,%s} is attached.

222 87519264990 WARNING(4) Scheduled nas_checkup has posted a warning. The file ${src_file_path,8,%s} with the extension ${dest_extension,8,%s} is attached.

223 83224297695 ERROR(3) Scheduled nas_checkup has discovered an error. The file ${src_file_path,8,%s} with the extension ${dest_extension,8,%s} is attached.

Tabla 19 Funcionalidad de eventos Checkup (142) (CS_PLATFORM) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 90: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra90 de 138 Versión 5.6

Tabla 20 Funcionalidad de eventos CIC (109) (CS_CORE)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 82148392961 ERROR(3) IPC failure detected. ${value1,8,%s}.

Tabla 21 Funcionalidad de eventos CommandService (9) (CS_CORE)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 86436806657 WARNING(4) Watchdog detected a check failure. Component=${value1,8,%s}

2 86436806658 WARNING(4) Watchdog error handling callback failed. Component=${value1,8,%s}

3 82141839363 ERROR(3) The Command Service is shutting down.

4 95026741252 INFO(6) The Command Service initialization is complete.

5 95026741253 INFO(6) The Command Service shutdown is complete.

6 82141839366 ERROR(3) The Command Service was forced to shutdown.

7 82141839367 ERROR(3) Failed to open dynamic library ${lib_name,8,%s}: ${dlerror,8,%s}.

8 82141839368 ERROR(3) Failed to unload dynamic library ${lib_name,8,%s}.

9 82141839369 ERROR(3) Failed to read dynamic library ${lib_name,8,%s}.

10 86436806666 WARNING(4) There is a problem accessing the cshosts file.

11 86436806667 WARNING(4) Attempt to recover command failed: ${object,8,%s}/${action,8,%s} factory not found.

12 86436806668 WARNING(4) Attempt to recover command failed: ${object,8,%s}/${action,8,%s}; failure ${factory,8,%s}.

13 82141839373 ERROR(3) Cannot run system management recovery, failed in task database lookup.

14 82141839374 ERROR(3) The Command Service could not service the request. A task ID cannot be generated.

15 82141839375 ERROR(3) The Command Service could not service the request: ${object,8,%s}/${action,8,%s}.

16 82141839376 ERROR(3) The Command Service could not service the request: ${object,8,%s}/${action,8,%s}.

17 82141839377 ERROR(3) Attempt to writeTaskInfo failed for ${task_id,30,%d} with ${db_status,8,%s}.

18 86436806674 WARNING(4) The number of active tasks (${active_tasks,2,%d}) exceeded the limit (${max_tasks,2,%d}).

Page 91: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

91 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Tabla 22 Funcionalidad de eventos ConnectHome (133) (CS_PLATFORM)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 91813642241 NOTICE(5) ${num_files,1,%hd} old ConnectHome files deleted

2 83223707650 ERROR(3) Primary Email failed to transfer ConnectHome event file: ${msg,8,%s}

3 83223707651 ERROR(3) Primary FTP failed to transfer ConnectHome event file: ${msg,8,%s}

4 83223707652 ERROR(3) Primary Modem failed to transfer ConnectHome event file: ${msg,8,%s}

25 96108609561 INFO(6) ConnectHome event file(s) successfully transferred

50 96108609586 INFO(6) Connecthome Test of the ${type,8,%s} initiated

51 91813642291 NOTICE(5) Connecthome Test of the ${type,8,%s} succeeded

52 83223707700 ERROR(3) Connecthome Test of the ${type,8,%s} Email failed

53 83223707701 ERROR(3) Connecthome Test of the ${type,8,%s} FTP failed

54 83223707702 ERROR(3) Connecthome Test of the ${type,8,%s} Modem failed

100 96108609636 INFO(6) Test event from /nas/sbin/nas_connecthome -test.

Tabla 23 Funcionalidad de eventos DBMS (122) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 73290874881 ALERT(1) The environment database of the VDM might be corrupted and a recovery procedure must take place

2 77585842178 CRITICAL(2) Only ${freeblocks,3,%llu} free blocks in the root file system (fsid ${fsid,2,%u}) of the VDM ${vdm,8,%s}.

3 73290874883 ALERT(1) The root file system (fsid ${fsid,2,%u}) of the VDM ${vdm,8,%s} is full. There are only ${freeblocks,3,%llu} free blocks.

Tabla 24 Funcionalidad de eventos DBMS (122) (CS_CORE) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 82149244929 ERROR(3) Db Env: ${db_env,8,%s}: Checkpoint: Failed: ${db_status,8,%s}.

2 86444212226 WARNING(4) Db: Compact${compact_option,8,%s}: ${db_name,8,%s}: Failed: ${db_status,8,%s}.

Page 92: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra92 de 138 Versión 5.6

3 86444212227 WARNING(4) Db Env: ${db_env,8,%s}: Log Remove: Failed: ${db_status,8,%s}.

4 82149244932 ERROR(3) Db Env: ${errpfx,8,%s}: PANIC: Terminating...

5 82149244933 ERROR(3) Db Env: ${errpfx,8,%s}: Write Failed: Terminating...

Tabla 24 Funcionalidad de eventos DBMS (122) (CS_CORE) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 25 Funcionalidad de eventos DNS (118) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81880547329 ERROR(3) Unable to connect to name server ${serverAddr,8,%s} : ${reason,8,%s}

Tabla 26 Funcionalidad de eventos DPSVC (111) (DART) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 86175055873 WARNING(4) Secondary=${sessionName,8,%s}(alias=${alias,8,%s}), send ack failed:${status,8,%s}, Primary Retry.

2 94764990466 INFO(6) Secondary=${secondary,8,%s}(alias=${alias,8,%s}), send ack ok. Connection up.

3 81880088579 ERROR(3) RepSessionName=${sessionName,8,%s}(alias=${alias,8,%s}), ${reqType,8,%s} failed, status:${status,8,%s}

4 94764990468 INFO(6) RepSessionName=${sessionName,8,%s}(alias=${alias,8,%s}), ${reqType,8,%s} ok.

5 94764990469 INFO(6) Initial Copy completed for verName:${versionName,8,%s} repName:${policyName,8,%s}

6 94764990470 INFO(6) Group:${rcpGpeName,8,%s} FSID:${fsID,8,%s} Resync Copy failed. Full Copy has to be started. (t:${ticks})

7 81880088583 ERROR(3) RepSessionName=${primaryName,8,%s}(alias=${alias,8,%s}), ${operation,8,%s} failed, status:${status,8,%s}

8 81880088584 ERROR(3) DpTaskManagerCopyReverseInitiator::session:${session,8,%s} failed OutOfSpace

9 81880088585 ERROR(3) DpInit::replicaInit() failed to recover replication session - repName:${repName,8,%s} alias:${alias,8,%s} status:${status,8,%s}

10 86175055882 WARNING(4) checkNameDB_StaleMode: INCONSISTENCY detected, repName:${repName,8,%s}, alias:${alias,8,%s}, vsid:${vsid,8,%s}. Reason: ${reason,8,%s}

Page 93: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

93 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

11 86175055883 WARNING(4) checkNameDB_CriticalMode: INCONSISTENCY detected, repName:${repName,8,%s}, taskId:${taskId,8,%s}. Reason: ${reason,8,%s}

12 94764990476 INFO(6) Skip Replication Session Recovery:${cookieType,8,%s} recovery skipped for session:${repSessionName,8,%s}.

Tabla 26 Funcionalidad de eventos DPSVC (111) (DART) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 27 Funcionalidad de eventos DRIVERS (36) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

2 86170140674 WARNING(4) ${deviceName,45,%s}: link down${additionalInfo,8,%s}

3 86170140675 WARNING(4) ${deviceName,45,%s}: link up${additionalInfo,8,%s}

4 86170140676 WARNING(4) ${deviceName,45,%s}: link down${additionalInfo,8,%s}

5 86170140677 WARNING(4) ${deviceName,45,%s}: link up${additionalInfo,8,%s}

6 81875173382 ERROR(3) SlicNicDevice: TOE ${deviceName,45,%s} panic detected. The TOE core image is being saved to '${filename,8,%s}'.

7 86170140679 WARNING(4) Fiber Port ${port,2,%x} SFP inserted: connector type ${type,8,%s}

8 77580206088 CRITICAL(2) Fibre Port ${port,2,%x} SFP removed: status 0x${status,2,%x} state 0x${state,2,%x} type 0x${type,2,%x}

9 77580206089 CRITICAL(2) Fibre Port ${port,2,%x} SFP type changed from ${changes,8,%s}

10 77580206090 CRITICAL(2) Fiber Port ${port,2,%x} SFP invalid attachment : link speeds 1, 2, and 4 Gbps are not supported by this SFP

11 86170140683 WARNING(4) Fibre Port ${port,2,%x} SFP removed: status 0x${status,2,%x} state 0x${state,2,%x} type 0x${type,2,%x}

12 81875173388 ERROR(3) Fibre Port ${port,2,%x} SFP type changed from ${changes,8,%s}

13 81875173389 ERROR(3) Fiber Port ${port,2,%x} SFP invalid attachment : link speeds 1, 2, and 4 Gbps are not supported by this SFP

14 77580206094 CRITICAL(2) Fiber Port ${port,2,%x} SFP invalid attachment : copper cable of length ${length,2,%d} meters is not supported

15 81875173391 ERROR(3) Fiber Port ${port,2,%x} SFP invalid attachment : copper cable of length ${length,2,%d} meters is not supported

21 81875173397 ERROR(3) PCI-E Device (${busnum,5,%d},${devnum,5,%d},${funnum,5,%d}): ${errdesc,8,%s} over threshold (${trigger,2,%d})

Page 94: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra94 de 138 Versión 5.6

Tabla 28 Funcionalidad de eventos EmailUser (144) (CS_PLATFORM)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 83224428545 ERROR(3) Failed to open the email user configuration file.

2 83224428546 ERROR(3) ${cmd_path,8,%s} returned an error.

3 83224428547 ERROR(3) ${cmd_path,8,%s} does not exist or is not executable.

4 83224428548 ERROR(3) Unable to update email server in the ${file_path,8,%s} configuration file.

5 83224428549 ERROR(3) The file ${file_path,8,%s} is not writable or does not exist.

6 87519395846 WARNING(4) The Email User configuration file might be corrupted because of ${reason,8,%s}.

7 83224428551 ERROR(3) Failed to deliver the email with return code ${ret_value,1,%hd}.

8 83224428552 ERROR(3) Failed to restart the sendmail daemon.

9 87519395849 WARNING(4) Failed to access the ConnectHome configuration file ${file_path,8,%s}.

100 96109330532 INFO(6) Test event for Email User.

Tabla 29 Funcionalidad de eventos EventLog (130) (CS_PLATFORM) (página 1 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 91813445633 NOTICE(5) Old ReportEvent interface used. Facility =${old_fac,2,%d} , Severity = ${old_sev,2,%d} , Event = ${old_id,2,%d}, Text = '${event_string,8,%s}'.

2 91813445634 NOTICE(5) Old Postevent interface used. Facility = ${old_fac,5,%u} , Severity = ${old_sev,5,%u} , Event = ${old_id,5,%u}, Text = '${event_string,8,%s}'.

3 96108412931 INFO(6) Event from DART. Facility = ${old_fac,2,%d} , Severity = ${old_sev,2,%d} , Event Id = ${old_id,2,%d}, String = '${event_string,8,%s}'.

4 83223511044 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Bad Format Pattern.

5 83223511045 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Add argument failed.

6 83223511046 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Cannot add argument to NULL message.

Page 95: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

95 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

7 83223511047 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Failed to open catalog.

8 83223511048 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Invalid catalog component.

9 83223511049 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Incorrect catalog level.

10 83223511050 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Catalog component mismatch.

11 83223511051 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Catalog level mismatch.

12 83223511052 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Message not found in catalog.

13 83223511053 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Catalog type mismatch.

14 83223511054 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Invalid argument name.

15 83223511055 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : Invalid argument type.

16 83223511056 ERROR(3) Failed to translate ${ccmd_id,6,%llu} from the ${cat_lvl,8,%s} catalog : High.

17 83223511057 ERROR(3) Failed to extract modem phone number : ${str,8,%s}

18 83223511058 ERROR(3) Failed to extract site name : ${str,8,%s}

19 83223511059 ERROR(3) Failed to extract serial number : ${str,8,%s}

20 83223511060 ERROR(3) Binary filename is NULL.

21 83223511061 ERROR(3) Stat failed for binary file '${filename,8,%s}' : ${err_str,8,%s}

22 83223511062 ERROR(3) RSCGenerateFilename() returned error: ${ret_val,2,%d}

23 83223511063 ERROR(3) RSCEventAdd() returned error: ${ret_val,2,%d}

24 83223511064 ERROR(3) RSCTransEventAndRawData() returned error: ${ret_val,2,%d}

25 83223511065 ERROR(3) RSCTransXMLEvent() returned error: ${ret_val,2,%d}

26 83223511066 ERROR(3) RSCEventCleanup() returned error: ${ret_val,2,%d}

27 83223511067 ERROR(3) Error Processing CallHome Event

28 91813445660 NOTICE(5) Event ${ccmd_id,6,%llu} : '${brief_desc,8,%s}' is not valid for callhome binary.

29 87518478365 WARNING(4) Failed to send message to IPC. Error code ${error_code,1,%hd}

30 83223511070 ERROR(3) EventCollector(pid = ${pid,5,%u}) received a corrupt event from slot ${slot_id,17,%d}.

Tabla 29 Funcionalidad de eventos EventLog (130) (CS_PLATFORM) (página 2 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 96: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra96 de 138 Versión 5.6

31 83223511071 ERROR(3) EventLogger(pid = ${pid,5,%u}) processed a corrupt pending event.

32 87518478368 WARNING(4) Event indications are blocked until EventLogger is restarted.

50 70338609202 EMERGENCY(0) ${text,8,%s}

51 74633576499 ALERT(1) ${text,8,%s}

52 78928543796 CRITICAL(2) ${text,8,%s}

53 83223511093 ERROR(3) ${text,8,%s}

54 87518478390 WARNING(4) ${text,8,%s}

Tabla 29 Funcionalidad de eventos EventLog (130) (CS_PLATFORM) (página 3 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 30 Funcionalidad de eventos FCP (102) (DART) (página 1 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 86174466049 WARNING(4) HBA ${adapter_id,5,%u} Now online.

2 81879498754 ERROR(3) HBA ${adapter_id,2,%01x}: Waiting for FLOGI.

3 81879498755 ERROR(3) HBA ${adapter_id,5,%u} OFFLINE: Link Reset.

4 81879498756 ERROR(3) HBA ${adapter_id,2,%x}: Link Down.

5 81879498757 ERROR(3) HBA ${badHBA,5,%u}: HBA does not exist on chain ${chain,2,%d}

6 81879498758 ERROR(3) WARNING: User has issued a "fcp bind clear" command to Slot ${slot_id,2,%d}

7 81879498759 ERROR(3) Chains ${chain1,2,%d}-${chain2,2,%d} are Stale: Chains rendered unusable

8 81879498760 ERROR(3) Invalid Config: Multiple sys chains (LUN 0) configured: D_ID ${fcDid,2,%06x} WWN ${temp0,2,%08x}${temp1,2,%08x}

9 86174466057 WARNING(4) HBA ${adapter_id,2,%01x}: sys chain ${fcDid,2,%d} N_PORT D_ID ${value1,2,%06x} FA-${value2,5,%02u}${char1,1,%c}${char2,1,%c}: ${temp0,2,%08x}${temp1,2,%08x}

10 86174466058 WARNING(4) HBA ${adapter_id,2,%01x}: sys chain ${path,2,%d} N_PORT D_ID ${fcDid,2,%06x} SP-${char1,1,%c}${value1,5,%01u}: ${temp0,2,%08x}${temp1,2,%08x}

11 86174466059 WARNING(4) HBA ${adapter_id,2,%01x}: sys chain ${path,2,%d} N_PORT D_ID ${fcDid,2,%06x} WWN: ${temp0,2,%08x}${temp1,2,%08x}

12 86174466060 WARNING(4) HBA ${adapter_id,2,%01x}: No sys drive: Binding will not occur.

13 81879498765 ERROR(3) HBA ${adapter_id,2,%01x}: binding table read fail.

14 81879498766 ERROR(3) HBA ${adapter_id,2,%01x}: binding table refresh fail.

Page 97: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

97 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

15 86174466063 WARNING(4) HBA ${adapter_id,2,%01x}: binding table refresh retry succeeded.

16 86174466064 WARNING(4) HBA ${adapter_id,2,%01x}: binding table cleared.

17 81879498769 ERROR(3) HBA ${adapter_id,2,%01x}: binding table write fail.

18 86174466066 WARNING(4) HBA ${adapter_id,2,%01x}: binding table write retry succeeded.

19 81879498771 ERROR(3) HBA ${adapter_id,2,%u} will bind with Chain ${chain,2,%04d}

20 86174466068 WARNING(4) HBA ${adapter_id,2,%01x}: new N_PORT D_ID ${value1,2,%06x} FA-${value2,5,%02u}${char1,1,%c}${char2,1,%c}: ${temp0,2,%08x}${temp1,2,%08x}

21 86174466069 WARNING(4) HBA {adatper_id}: new N_PORT D_ID ${fcDid,2,%06x} SP-${char1,1,%c}${value1,5,%01u}: ${temp0,2,%08x}${temp1,2,%08x}

22 86174466070 WARNING(4) HBA ${adapter_id,2,%01x}: new N_PORT D_ID ${fcDid,2,%06x} WWN: ${temp0,2,%08x}${temp1,2,%08x}

23 86174466071 WARNING(4) HBA ${adapter_id,1,%01x}: duplicate N_PORT D_ID ${fcDid,2,%06x} WWN: ${temp0,2,%08x}${temp1,2,%08x} duplicate ${dup_wwn,2,%x} total ${tot_wwn

24 81879498776 ERROR(3) Binding online chains ${value1,2,%d}-${value2,2,%d} to HBA ${adapter_id,5,%u}

25 81879498777 ERROR(3) Binding offline chains ${value1,2,%d}-${value2,2,%d} to HBA ${adapter_id,5,%u}

26 86174466074 WARNING(4) HBA ${adapter_id,5,%u}: state change notification

27 81879498779 ERROR(3) HBA ${adapter_id,5,%u}: asynchronous state change

28 86174466076 WARNING(4) State change notification: FA-${value1,5,%02u}${char1,1,%c}${char2,1,%c}: ${temp0,2,%08x}${temp1,2,%08x}

29 86174466077 WARNING(4) State change notification: SP-${char1,1,%c}${value1,5,%01u}: ${temp0,2,%08x}${temp1,2,%08x}

30 86174466078 WARNING(4) State Change Notification: N_PORT: ${temp0,2,%08x}${temp1,2,%08x}

31 86174466079 WARNING(4) SCSI-${chain,5,%4u}: HBA ${adapter_id,2,%01x}: CHAINS ${chain1,5,%4u} - ${chain2,5,%4u} OFFLINE

32 86174466080 WARNING(4) SCSI-${chain,5,%4u}: HBA ${adapter_id,2,%01x}: CHAINS ${chain1,5,%4u} - ${chain2,5,%4u} ONLINE

33 81879498785 ERROR(3) sim_startIO Err: Tid {Tid} Lun ${lun_id,5,%u} max_tid ${max_tid,5,%u}max_lun ${max_lun,5,%u}

34 81879498786 ERROR(3) IORequest bad state 0x${state,2,%02x} in sim_initiateIO()

38 81879498790 ERROR(3) Error: ID ${errid,5,%03x} Error ${err,2,%08x} SUB ${subcode1,2,%08x}, IOSTAT ${subcode2,2,%02x} IOERR ${subcode3,2,%02x}

Tabla 30 Funcionalidad de eventos FCP (102) (DART) (página 2 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 98: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra98 de 138 Versión 5.6

39 81879498791 ERROR(3) ${deviceName,8,%s} not created - parent device invalid

40 81879498792 ERROR(3) Too many FCP host bus adapters.

41 81879498793 ERROR(3) Cannot allocate HBA memory.

42 81879498794 ERROR(3) Cannot allocate HBA memory for Tachyon.

43 81879498795 ERROR(3) sim_busRESET called

44 86174466092 WARNING(4) HBA ${adapter_id,2,%d}: binding table refresh succeeded

Tabla 30 Funcionalidad de eventos FCP (102) (DART) (página 3 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 31 Funcionalidad de eventos FSTOOLS (40) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 77580468225 CRITICAL(2) The file system utility, fsck, started on file system id: ${id,22,%u} for type: (${type,8,%s}).

2 94760337410 INFO(6) FsId: ${id,5,%u} Fsck Started (${type,8,%s}).

3 77580468227 CRITICAL(2) FsId: ${id,5,%u} Fsck Succeeded

4 94760337412 INFO(6) FsId: ${id,5,%u} Fsck Succeeded

5 77580468229 CRITICAL(2) FsId: ${fsid,5,%u} Fsck Failed

6 94760337414 INFO(6) FsId: ${fsid,5,%u} Fsck Failed

7 94760337415 INFO(6) FsId: ${fsid,5,%u} Aclchk Started (${type,8,%s}).

8 94760337416 INFO(6) FsId: ${fsid,5,%u} Aclchk Succeeded

9 73285500937 ALERT(1) FsId: ${fsid,5,%u} Aclchk Failed

10 94760337418 INFO(6) MAPBLOCK:: MapBlock Started.

11 94760337419 INFO(6) MAPBLOCK:: MapBlock Succeeded.

12 77580468236 CRITICAL(2) MAPBLOCK:: MapBlock Failed. Reason: ${reason,8,%s}.

13 86170402829 WARNING(4) Fsck Couldn't allocate a block from file system. Release some unused space and run fsck Again

Tabla 32 Funcionalidad de eventos FSTOOLS (40) (CS_PLATFORM)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

10 78922645514 CRITICAL(2) FsId: ${FS_ID,22,%u} Fsck Started (Auto - Corruption (${FSCK_REASON,8,%s}))

Page 99: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

99 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Tabla 33 Funcionalidad de eventos IP (43) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81875632129 ERROR(3) Duplicate address: ${ipaddress,52,%s} / ${macaddress,8,%s} detected on IP interface ${ifname,50,%s}.

2 81875632130 ERROR(3) Duplicate address: ${ipaddress,51,%s} / ${macaddress,8,%s} detected on IP interface ${ifname,50,%s}.

Tabla 34 Funcionalidad de eventos JServer (135) (CS_PLATFORM) (página 1 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

101 87518806117 WARNING(4) The Jserver failed to start after three tries.

102 87518806118 WARNING(4) ${msg,8,%s}.

103 87518806119 WARNING(4) The Jserver reported nas_cmd errors.

104 87518806120 WARNING(4) ${msg,8,%s}.

201 87518806217 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s} ${prop_name,8,%s}; File System '${fs_name,68,%s}'; value=${condition,8,%s}; ${notified_on,8,%s}

202 87518806218 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}; File System '${fs_name,68,%s}'; ${prop_name,8,%s} limit on ${sdate,8,%s}; ${notified_on,8,%s}

203 87518806219 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s} (${method_name,8,%s}); Mover '${server_description,8,%s}' ($server_name); value=${mem_value,8,%s}

204 87518806220 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}; Storage Pool '${pool_name,75,%s}'; value=${condition,8,%s}; ${notified_on,8,%s}

205 87518806221 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}; Storage Pool '${pool_name,75,%s}'; space limit on ${sdate,8,%s}; ${notified_on,8,%s}

210 87518806226 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: File system ${fs_name,68,%s} is using ${condition,8,%s} of its ${cap_setting,8,%s} ${prop_name,8,%s} capacity.

211 87518806227 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: File system ${fs_name,68,%s} has ${condition,8,%s} of its ${cap_setting,8,%s} ${prop_name,8,%s} capacity available.

212 87518806228 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: Storage pool ${pool_name,75,%s} is using ${condition,8,%s} of its ${cap_setting,8,%s} capacity.

213 87518806229 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: Storage pool ${pool_name,75,%s} has ${condition,8,%s} of its ${cap_setting,8,%s} capacity available.

214 87518806230 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: File system ${fs_name,68,%s} is using ${condition,8,%s} of the maximum allowable file system size (16 TB).

Page 100: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra100 de 138 Versión 5.6

215 87518806231 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: File system ${fs_name,68,%s} has ${condition,8,%s} of the maximum allowable file system size (16 TB).

216 87518806232 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: File system ${fs_name,68,%s} is using ${condition,8,%s} of the maximum storage pool capacity available.

217 87518806233 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: File system ${fs_name,68,%s} has ${condition,8,%s} of the maximum storage pool capacity available.

218 87518806234 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: File system ${fs_name,68,%s} will fill its ${cap_setting,8,%s} ${prop_name,8,%s} capacity on ${sdate,8,%s}.

219 87518806235 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: Storage pool ${pool_name,75,%s} will fill its ${cap_setting,8,%s} capacity on ${sdate,8,%s}.

220 87518806236 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: File system ${fs_name,68,%s} will reach the 16 TB file system size limit on ${sdate,8,%s}.

221 87518806237 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: File system ${fs_name,68,%s} will fill its storage pool's maximum capacity on ${sdate,8,%s}.

222 87518806238 WARNING(4) Alert ${alert_id,40,%s}: Data Mover ${server_name,56,%s} (ID ${server_id,17,%d}) is using ${stat_value,8,%s} of its ${stat_name,8,%s} capacity, calculated with the ${method_name,8,%s} method.

801 87518806817 WARNING(4) Unable to read CLARiiON device cache: ${strace,8,%s}

802 8751880681 WARNING(4) Unable to write CLARiiON config cache: ${strace,8,%s}

803 87518806819 WARNING(4) Unable to read CLARiiON disk cache: ${strace,8,%s}

804 87518806820 WARNING(4) Unable to write CLARiiON disk cache: ${strace,8,%s}

805 87518806821 WARNING(4) Unable to read CLARiiON raid group cache: ${strace,8,%s}

806 87518806822 WARNING(4) Unable to read CLARiiON SP cache: ${strace,8,%s}

807 87518806823 WARNING(4) Unable to write CLARiiON SP cache: ${strace,8,%s}

808 87518806824 WARNING(4) CLARiiON ${clar_name,8,%s} polling interval is too short, skipping polls

809 87518806825 WARNING(4) CLARiiON ${sn,65,%s} poller has been shut down.

810 87518806826 WARNING(4) Navicli stats gathering is disabled for CLARiiON ${clar_name,65,%s}

811 87518806827 WARNING(4) The Symm poller is not responding.

812 87518806828 WARNING(4) Could not connect to SymmPoller 5 times. Exiting for process cleanup.

813 87518806829 WARNING(4) CLARiiON poller is not responding. There might be problems with Navisphere®.

Tabla 34 Funcionalidad de eventos JServer (135) (CS_PLATFORM) (página 2 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 101: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

101 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

814 87518806830 WARNING(4) Could not connect to ClariPoller 5 times. Exiting for process cleanup.

815 87518806831 WARNING(4) The /nas(or /nbsnas) filesystem capacity has dropped below ${space_limit,8,%s}%. Historical data gathered about the Control Station's configuration has been resumed

816 87518806832 WARNING(4) Network addresses ${a_addr,8,%s} and ${b_addr,8,%s} resolved to the same IP address.

817 87518806833 WARNING(4) Attempting to shut down symm agent

818 87518806834 WARNING(4) Attempting to restart symm agent

819 87518806835 WARNING(4) Attempting to shut down Clari agent

820 87518806836 WARNING(4) Attempting to restart Clari agent

821 87518806837 WARNING(4) Polling of the Data Mover in slot ${serverSlot,24,%s} has been shut down.

822 87518806838 WARNING(4) Symmetrix ${sn,8,%s} poller has been shut down.

823 87518806839 WARNING(4) Unable to start up SYMAPI subsystem. Exiting...

824 87518806840 WARNING(4) The fetcher thread failed to start after three tries. Stopping Jserver.

825 87518806841 WARNING(4) Unable to write CLARiiON device cache: ${strace,8,%s}

826 87518806842 WARNING(4) New problem report is in /nas/jserver/${file_name,8,%s}

827 87518806843 WARNING(4) Unable to generate problem report

828 87518806844 WARNING(4) Unable to read Symmetrix device cache: ${strace,8,%s}

829 87518806845 WARNING(4) Unable to write Symmetrix device cache: ${strace,8,%s}

830 87518806846 WARNING(4) Unable to read Symmetrix disk cache: ${strace,8,%s}

831 87518806847 WARNING(4) Unable to write Symmetrix disk cache: ${strace,8,%s}

832 87518806848 WARNING(4) Unable to read Symmetrix config cache: ${strace,8,%s}

833 87518806849 WARNING(4) The command ${command_str,8,%s} timed out.

850 96108741458 INFO(6) CLARiiON ${clar_name,8,%s} - new configuration received

851 96108741459 INFO(6) CLARiiON ${clar_name,8,%s} polling interval has been changed to ${rem,8,%s}

852 96108741460 INFO(6) CLARiiON ${clar_name,8,%s} poller has been restarted.

853 96108741461 INFO(6) Control Station - Server Poller error count is too high (${count,8,%s})

854 96108741462 INFO(6) Control Station - restarting fs capacity fetcher

855 96108741463 INFO(6) Generated debug file ${path,8,%s} from the core dump.${line_two,8,%s}

856 96108741464 INFO(6) Jserver stopped

Tabla 34 Funcionalidad de eventos JServer (135) (CS_PLATFORM) (página 3 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 102: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra102 de 138 Versión 5.6

857 96108741465 INFO(6) Fetcher pipe write timeout for server slot ${slot,8,%s}.

858 96108741466 INFO(6) Polling of data mover in slot ${serverSlot,8,%s} has been restarted.

859 96108741467 INFO(6) Data Mover in slot ${serverSlot,8,%s} polling interval has been changed to ${rem,8,%s}

860 96108741468 INFO(6) Symmetrix ${sym_name,8,%s} poller is on line.

861 96108741469 INFO(6) Symmetrix ${sname,8,%s} polling interval has been changed to ${rem,8,%s}

862 96108741470 INFO(6) Symmetrix ${sname,8,%s} poller has been restarted.

1001 87518807017 WARNING(4) The /nas/jserver(or /nbsnas/jserver) filesystem capacity exceeds ${space_limit,8,%s}%. The system is no longer gathering historical data about the Control Station's configuration.

Tabla 34 Funcionalidad de eventos JServer (135) (CS_PLATFORM) (página 4 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 35 Funcionalidad de eventos KERNEL (45) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81875763201 ERROR(3) ${featurename,8,%s}: Service:${servicename,8,%s} Pool:${poolname,8,%s} BLOCKED for ${blockedtime,5,%u} seconds.

2 81875763202 ERROR(3) ${featurename,8,%s}: Service:${servicename,8,%s} Pool:${poolname,8,%s} PENDING for ${blockedtime,5,%u} seconds (potential panic in ${panictime,2,%d} seconds).

3 81875763203 ERROR(3) ${featurename,8,%s}: Service:${servicename,8,%s} Pool:${poolname,8,%s} BLOCKED for ${blockedtime,5,%u} seconds: Server operations may be impacted ${criticalstr,8,%s}.

4 81875763204 ERROR(3) ${featurename,8,%s}: Service:${servicename,8,%s} Pool:${poolname,8,%s} PENDING for ${blockedtime,5,%u} seconds.

Tabla 36 Funcionalidad de eventos LocalHardwareMonitor (139) (CS_PLATFORM) (página 1 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 78929133569 CRITICAL(2) 1,5V too high.

2 83224100866 ERROR(3) 1,5V too low.

3 83224100867 ERROR(3) VCCP1 too high.

Page 103: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

103 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

4 83224100868 ERROR(3) VCCP1 too low.

5 83224100869 ERROR(3) 3.3V too high.

6 83224100870 ERROR(3) 3.3V too low.

7 83224100871 ERROR(3) 5V too high.

8 83224100872 ERROR(3) 5V too low.

9 83224100873 ERROR(3) 12V too high.

10 83224100874 ERROR(3) 12V too low.

11 83224100875 ERROR(3) VCCP2 too high.

12 83224100876 ERROR(3) VCCP2 too low.

13 83224100877 ERROR(3) Fan1 low.

14 83224100878 ERROR(3) Fan2 low.

15 83224100879 ERROR(3) Temperature too high.

17 83224100881 ERROR(3) VID too high.

18 83224100882 ERROR(3) Chassis Intrusion.

100 83224100964 ERROR(3) VCCP Voltage Alarm.

101 83224100965 ERROR(3) FSB Voltage Alarm.

102 83224100966 ERROR(3) MCH CORE 1.5V Alarm.

103 83224100967 ERROR(3) MEM VTT 0.98V Alarm.

104 83224100968 ERROR(3) MEM CORE 1.8V Alarm.

105 83224100969 ERROR(3) NIC CORE 1.5V Alarm.

106 83224100970 ERROR(3) BB 3.3VSB Alarm.

107 83224100971 ERROR(3) BB 5VSB Alarm.

108 83224100972 ERROR(3) BB 3.3V Alarm.

109 83224100973 ERROR(3) BB 5V Alarm

110 83224100974 ERROR(3) BB 12V Alarm.

111 83224100975 ERROR(3) BB -12V Alarm.

112 83224100976 ERROR(3) Fan 1H Alarm.

113 83224100977 ERROR(3) Fan 2H Alarm.

114 83224100978 ERROR(3) Fan 3H Alarm.

115 83224100979 ERROR(3) Fan 4H Alarm.

116 83224100980 ERROR(3) Fan 5H Alarm.

117 83224100981 ERROR(3) Fan 1L Alarm.

Tabla 36 Funcionalidad de eventos LocalHardwareMonitor (139) (CS_PLATFORM) (página 2 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 104: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra104 de 138 Versión 5.6

118 83224100982 ERROR(3) Fan 2L Alarm.

119 83224100983 ERROR(3) Fan 3L Alarm.

120 83224100984 ERROR(3) Fan 4L Alarm.

121 83224100985 ERROR(3) Fan 5L Alarm.

122 83224100986 ERROR(3) BB Temp Alarm.

123 83224100987 ERROR(3) Amb Temp Alarm

124 83224100988 ERROR(3) CPU Temp Alarm

Tabla 36 Funcionalidad de eventos LocalHardwareMonitor (139) (CS_PLATFORM) (página 3 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 37 Funcionalidad de eventos LOCK (68) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 86172237825 WARNING(4) Client ${clientName,8,%s} has reached the max count of entries (${maxEntries,2,%u}) in statd registry

2 86172237826 WARNING(4) ${nodesCount,2,%u}% nodes are consumed by file locks

Tabla 38 Funcionalidad de eventos LogCollect (141) (CS_PLATFORM) (página 1 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 96109133825 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The collection script revision ${SCRIPTVERSION,8,%s} has started.

2 96109133826 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The log collection script finished successfully. A support materials file has been created in ${TMPDIR,8,%s}.

3 87519199235 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The log collection script finished with only partial collection. There is not enough disk space in the ${TMPDIR,8,%s} directory.

4 87519199236 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The log collection script failed. It could not create a temporary directory in ${TMPDIR,8,%s} in which to place the file.

5 87519199237 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The log collection script failed. It could not create a temporary directory in / in which to place the file.

7 96109133831 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The log collection script failed because only one session can be run at a time.

Page 105: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

105 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

8 96109133832 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: You do not have permission to run this feature. You must belong to the nasadmin or root primary group.

9 87519199241 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The maximum file size of ${MAXSIZE,8,%s}MB is exceeded. The log collection file size is ${CURSIZE,8,%s}KB, and ${ESTIMATED_NEWSIZE,8,%s}${UNITFLAG,8,%s}B is needed.

10 87519199242 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The log collection files exceeded the total size limit of ${TOTAL_COLLECT_SIZE,8,%s}KB. Estimated space required: ${ESTIMATED_NEWSIZE,8,%s}${UNITFLAG,8,%s}B.

11 96109133835 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: Reached the maximum space limit for log collection files (${MAXTOTALSIZE,8,%s}MB). Deleting the oldest collect file (${COLLECTFILE,8,%s}) to free space.

100 96109133924 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The transfer script started.

101 87519199333 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The remote FTP server/directory cannot be reached. Verify your configuration in ${CONFIG,8,%s}.

102 87519199334 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The transfer script failed. Data cannot be transferred to ${SERVER,8,%s} or the remote directory. Contact your authorized service provider to verify the remote server has sufficient free disk space (${SPACENEEDED,8,%s}).

103 96109133927 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: No support materials are available for transfer.

104 87519199336 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The transfer script failed (log collection file). Unable to reach ${SERVER,8,%s} or the remote directory. Verify your configuration in ${CONFIG,8,%s}.

105 96109133929 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: Instruct your authorized service provider to check ${SERVER,8,%s} for the log saved as ${NEWFILE,8,%s} at ${REMOTENAME,8,%s}.

106 96109133930 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: Instruct your authorized service provider to check ${SERVER,8,%s} for a dump file saved as ${OUTPUTFILE,8,%s} in ${REMOTENAME,8,%s}.

107 87519199339 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The transfer script failed (DUMP).

108 96109133932 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The transfer script finished successfully. The slot ${SLOTNUM,8,%s} Dump is saved to ${FIFOFILE,8,%s}.

109 87519199341 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The transfer script failed (DUMP). Failed to create ${FILENAME,8,%s}.

200 96109134024 INFO(6) Slot 0 dump is ready.

201 96109134025 INFO(6) Slot 1 dump is ready.

202 96109134026 INFO(6) Slot 2 dump is ready.

Tabla 38 Funcionalidad de eventos LogCollect (141) (CS_PLATFORM) (página 2 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 106: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra106 de 138 Versión 5.6

203 96109134027 INFO(6) Slot 3 dump is ready.

204 96109134028 INFO(6) Slot 4 dump is ready.

205 96109134029 INFO(6) Slot 5 dump is ready.

206 96109134030 INFO(6) Slot 6 dump is ready.

207 96109134031 INFO(6) Slot 7 dump is ready.

208 96109134032 INFO(6) Slot 8 dump is ready.

209 96109134033 INFO(6) Slot 9 dump is ready.

210 96109134034 INFO(6) Slot 10 dump is ready.

211 96109134035 INFO(6) Slot 11 dump is ready.

212 96109134036 INFO(6) Slot 12 dump is ready.

213 96109134037 INFO(6) Slot 13 dump is ready.

214 96109134038 INFO(6) Slot 14 dump is ready.

215 96109134039 INFO(6) Slot 15 dump is ready.

300 96109134124 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The automatic transfer feature is enabled.

301 96109134125 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The automatic collection and transfer feature is disabled.

302 96109134126 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The automatic collection and transfer feature is enabled.

303 96109134127 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The automatic transfer feature is disabled.

304 96109134128 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: There are too many transfers (${NUMOFTRANSFER,8,%s}) in progress. Transfer will be attempted again in 1 minute.

305 96109134129 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The log collection script cannot run because 15 minutes must elapse between collection sessions.

306 87519199538 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: There are too many dumps (${TOTALCOPIES,8,%s}) in the dump directory ${DUMPDIR,8,%s}.

307 87519199539 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The automaticcollection.cfg file cannot be created in /nas/site.

308 96109134132 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: ${NEWFILE,8,%s} cannot be transferred to your authorized service provider because the automatic transfer feature is disabled.

309 96109134133 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The automatic log collection and transfer feature is disabled.

310 87519199542 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The output directory ${DIR,8,%s} does not exist.

Tabla 38 Funcionalidad de eventos LogCollect (141) (CS_PLATFORM) (página 3 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 107: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

107 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

311 96109134135 INFO(6) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: Slot ${SLOTNUM,8,%s} does not have a panic dump for retrieval.

312 87519199544 WARNING(4) ${SCRIPTNAMEPID,8,%s}: The configuration file /nas/site/automaticcollection.cfg cannot be upgraded to version ${CURRENTVERSION,8,%s}.

Tabla 38 Funcionalidad de eventos LogCollect (141) (CS_PLATFORM) (página 4 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 39 Funcionalidad de eventos MasterControl (129) (CS_PLATFORM) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 87518412801 WARNING(4) Terminating the Master Control Application.

2 70338543618 EMERGENCY(0) Unable to set IO priority level.

3 70338543619 EMERGENCY(0) Unable to change directory to ${DIR_PATH,59,%s} for daemon ${DAEMON_NAME,8,%s}.

4 70338543620 EMERGENCY(0) Exec of daemon ${DAEMON_NAME,8,%s} failed: (file = ${FILE_NAME,8,%s}; error = ${ERROR_STRING,8,%s}).

5 70338543621 EMERGENCY(0) Fork failed for daemon ${DAEMON_NAME,8,%s}; (error = ${ERROR_STRING,8,%s}).

6 70338543622 EMERGENCY(0) Daemon ${DAEMON_NAME,8,%s} unexpectedly exited (status = ${STATUS,5,%u}); ifexit=${IF_EXIT,5,%u}, exitstatus=${EXIT_STATUS,5,%u}, ifsignal=${IF_SIGNAL,5,%u}, termsig=${TERM_SIG,5,%u}, ifstop=${IF_STOP,5,%u}, stopsig=${STOP_SIG,5,%u}, ifdump=${IF_DUMP,5,%u}.

7 83223445511 ERROR(3) Heartbeat is missing from other Control Station.

8 83223445512 ERROR(3) The "sibpost" command failed: ${slot_id_string,8,%s}.

9 83223445513 ERROR(3) Discovered unknown slot ID ${slot_num_string,8,%s}.

10 83223445514 ERROR(3) ${slot_id_string,8,%s} file system repair found errors.

11 87518412811 WARNING(4) ${ARG0,8,%s} ${ARG1,8,%s} ${ARGs,8,%s}.

12 70338543628 EMERGENCY(0) NBS device(s) are unavailable.

13 87518412813 WARNING(4) IPMI Connection Failure occurred.

14 87518412814 WARNING(4) IPMI Connection is Restored.

15 70338543631 EMERGENCY(0) ${DAEMON_NAME,8,%s} respawning too fast; disabled for ${DISABLED_MINUTES,1,%u} minutes.

16 83223445520 ERROR(3) Slot ${slot_num_string,8,%s} file system repair found errors.

17 83223445521 ERROR(3) Heartbeat is missing from the other Control Station (rebooting).

18 83223445522 ERROR(3) Heartbeat is missing from the other Control Station.

Page 108: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra108 de 138 Versión 5.6

19 83223445523 ERROR(3) Slot ${slot_num_string,8,%s} becomes primary because of timeout.

20 83223445524 ERROR(3) Unable to recover the other Control Station.

Tabla 39 Funcionalidad de eventos MasterControl (129) (CS_PLATFORM) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 40 Funcionalidad de eventos MGFS (75) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 94762631169 INFO(6) Complete migration of CID: [${cid,2,%d}] on FSPATH: [${fspath,8,%s}] of FSID: [${fsid,5,%u}], state: [${state,8,%s}], recall: [${recall,8,%s}]

Tabla 41 Funcionalidad de eventos MGFS (75) (CS_PLATFORM)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

10 70335004682 EMERGENCY(0) Recall Migration of FSID[${FS_ID,22,%u}] succeeded: Attempting verification.

11 70335004683 EMERGENCY(0) Recall Migration of FSID[${FS_ID,22,%u}] failed: ${STATE,8,%s}

12 70335004684 EMERGENCY(0) MGFS_hander Fault, Command: ${COMMAND,8,%s}, Error: ${ERROR,8,%s}

13 70335004685 EMERGENCY(0) Error: Void or Null argument

Tabla 42 Funcionalidad de eventos NASDB (137) (CS_PLATFORM) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

11 83223969803 ERROR(3) Command failed. Command: ${COMMAND,8,%s} Error: ${ERROR_STRING,8,%s}

20 83223969812 ERROR(3) Command failed after ${BIG_MAX_RETRY,1,%hd} lock was retried. Command: ${COMMAND,8,%s} Error: ${ERROR_STRING,8,%s}

202 83223969994 ERROR(3) A Celerra database error was detected.

211 83223970003 ERROR(3) Missed the schedule. ${scheduleName,62,%s}: ${taskDescription,8,%s}

212 83223970004 ERROR(3) Task (${taskId,30,%u}) ${taskDescription,8,%s} of schedule ${scheduleName,62,%s} has failed.

Page 109: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

109 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

214 87518937302 WARNING(4) The schedule file for the schedule ${scheduleName,62,%s} is quarantined.

300 96108871980 INFO(6) nasdb_backup: NAS_DB checkpoint is in progress.

301 87518937389 WARNING(4) nasdb_backup: deleted nasdb_backup file ${NASDB_BACKUP_FILENAME,8,%s} to free disk space on ${DEST_DIRECTORY,59,%s}.

303 91813904687 NOTICE(5) nasdb_backup: rename ${NEWEST_COPY_FILENAME,8,%s} to ${SAVED_COPY_FILENAME,8,%s}.

304 87518937392 WARNING(4) nasdb_backup: cannot compute the size of ${NAS_DB_PATHNAME,59,%s}.

305 96108871985 INFO(6) nasdb_backup: NAS_DB checkpoint done.

306 96108871986 INFO(6) nasdb_backup: Celerra database backup done.

307 83223970099 ERROR(3) nasdb_backup: cannot find enough space. ${ESTIMATED_KB_NEEDED,2,%d} KB of space is required. Only ${AVAILABLE_KB_CURR,2,%d} KB space left on ${DEST_DIRECTORY,59,%s}.

308 83223970100 ERROR(3) Failed to update server ${SERVER,57,%s} with the Control Station's IP address. ${COMMAND,8,%s} failed.

309 91813904693 NOTICE(5) Control Station is configured with DHCP connection.

310 83223970102 ERROR(3) nasdb_backup: failed to backup BDB dbms files for Data Movers.

Tabla 42 Funcionalidad de eventos NASDB (137) (CS_PLATFORM) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 43 Funcionalidad de eventos NASDB (137) (CS_CORE)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 95035129857 INFO(6) Database file ${file_name,8,%s} has an invalid signature.

2 86445195266 WARNING(4) Restart checkpoint ${CKPT_NAME,69,%s} could not be created during replication failover due to Error ${ERRORCODE,6,%llu}:${ERROR_MESG,8,%s}.

3 95035129859 INFO(6) ${message,8,%s}

Tabla 44 Funcionalidad de eventos NaviEventMonitor (138) (CS_PLATFORM) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 96108937217 INFO(6) CLARiiON event number 0x${navi_event_str,8,%s} ${desc,8,%s}.

2 87519002626 WARNING(4) CLARiiON event number 0x${navi_event_str,8,%s} ${desc,8,%s}.

Page 110: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra110 de 138 Versión 5.6

3 83224035331 ERROR(3) CLARiiON event number 0x${navi_event_str,8,%s} ${desc,8,%s}.

4 78929068036 CRITICAL(2) CLARiiON event number 0x${navi_event_str,8,%s} ${desc,8,%s}.

10 74634100746 ALERT(1) CLARiiON Event Monitor daemon terminated unexpectedly.

100 74634100836 ALERT(1) Disk ${dname,8,%s} has been cache-compromised.

101 78929068133 CRITICAL(2) Disk ${dname,8,%s} has been trespassed.

200 96108937416 INFO(6) Device group ${name,8,%s} on ${BACKEND_NAME,8,%s} is ${condition,8,%s}.

201 83224035529 ERROR(3) ${BACKEND_NAME,8,%s} ${name,8,%s} is ${condition,8,%s}.

202 83224035530 ERROR(3) Device group ${name,8,%s} on ${BACKEND_NAME,8,%s} is ${condition,8,%s}.

203 87519002827 WARNING(4) Device group ${name,8,%s} on ${BACKEND_NAME,8,%s} is ${condition,8,%s}.

Tabla 44 Funcionalidad de eventos NaviEventMonitor (138) (CS_PLATFORM) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 45 Funcionalidad de eventos NDMP (51) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 86171123713 WARNING(4) source_fsid:${source,2,%d} mount_point:${mount,8,%s}/${key,8,%s}

2 86171123714 WARNING(4) fsid:${fsid,2,%d} mount_point:${parentKey,8,%s}/${removeKey,8,%s}

Tabla 46 Funcionalidad de eventos NDMP (51) (CS_PLATFORM) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

10 83218333706 ERROR(3) command failed: ${COMMAND,8,%s}

11 83218333707 ERROR(3) illegal number of arguments ${ARGUMENT_COUNT,1,%d}

12 83218333708 ERROR(3) Illegal argument ${ARGUMENTS,8,%s}

13 83218333709 ERROR(3) badly formatted message

14 83218333710 ERROR(3) invalid source fsid specified: ${SOURCE_FS_ID,22,%u}

15 83218333711 ERROR(3) source_fsid not specified

16 83218333712 ERROR(3) cannot retrieve file system identity from mount point ${MOUNT_POINT,59,%s}

17 83218333713 ERROR(3) source_fsid ${SOURCE_FS_ID,22,%u} can not be found

Page 111: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

111 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

18 83218333714 ERROR(3) source_fsid ${SOURCE_FS_ID,22,%u} not mounted

19 83218333715 ERROR(3) VDM mount_point ${MOUNT_POINT,59,%s} mismatch

20 83218333716 ERROR(3) mount_point ${MOUNT_POINT,59,%s} mismatch (${VDM_ROOT,8,%s}/... expected)

21 83218333717 ERROR(3) fsid ${CKPT_FS_ID,22,%u} not found

22 83218333718 ERROR(3) fsid ${CKPT_FS_ID,22,%u} is not ckpt: ${NAS_FS_QUERY,8,%s}

23 83218333719 ERROR(3) cannot retrieve ckpt name: ${NAS_FS_QUERY,8,%s}

24 83218333720 ERROR(3) ckpt ${CKPT_FS_ID,22,%u} not mounted: ${NAS_FS_QUERY,8,%s}

25 83218333721 ERROR(3) name ${CKPT_NAME,8,%s} not found

26 83218333722 ERROR(3) name ${CKPT_NAME,8,%s} is not ckpt: ${NAS_FS_QUERY,8,%s}

27 83218333723 ERROR(3) cannot retrieve ckpt fsid: ${NAS_FS_QUERY,8,%s}

28 83218333724 ERROR(3) ckpt ${CKPT_NAME,8,%s} not mounted: ${NAS_FS_QUERY,8,%s}

29 83218333725 ERROR(3) command unexpectedly succeeded: ${COMMAND,8,%s}

30 83218333726 ERROR(3) BUG: illegal action ${ACTION,8,%s}

31 96103235615 INFO(6) command succeeded: ${COMMAND,8,%s}

32 83218333728 ERROR(3) invalid fsid specified: ${CKPT_FS_ID,22,%u}

Tabla 46 Funcionalidad de eventos NDMP (51) (CS_PLATFORM) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 47 Funcionalidad de eventos NETLIB (73) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81877598209 ERROR(3) Unable to connect to the NIS server ${serverAddr,8,%s} : ${reason,8,%s}

2 90467532802 NOTICE(5) The NIS server ${serverAddr,8,%s} is online.

Tabla 48 Funcionalidad de eventos NFS (52) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81876221953 ERROR(3) ERROR: NFS TCP initialization failed.

2 81876221954 ERROR(3) ERROR: NFS TCP portmap registration failed.

3 81876221955 ERROR(3) NFS: Unable to start NFS service due to UDP initialization failure.

Page 112: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra112 de 138 Versión 5.6

Tabla 49 Funcionalidad de eventos PERFSTATS (144) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 73292316673 ALERT(1) The statistics network service (statmonService) received a request from an unauthorized client: ${addrToString,52,%s}

Tabla 50 Funcionalidad de eventos RCPD (83) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81878253569 ERROR(3) Rcpd stopped listening:(OpenStream for TCP failed.)

2 81878253570 ERROR(3) Rcpd stopped listening:(${status,5,%u})

Tabla 51 Funcionalidad de eventos RDFChannel (11) (CS_CORE)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 95026872321 INFO(6) command: ${command_line,8,%s}

Tabla 52 Funcionalidad de eventos REP (108) (DART) (página 1 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81879891969 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), creating DB record failed:${arg2,8,%s}.

2 81879891970 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), updating DB record failed:${arg2,8,%s}.

3 81879891971 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), deleting DB record failed:${arg2,8,%s}.

4 81879891972 ERROR(3) Secondary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), creating DB record failed:${arg2,8,%s}.

5 81879891973 ERROR(3) Secondary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), updating DB record failed:${arg2,8,%s}.

6 81879891974 ERROR(3) Secondary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), deleting DB record failed:${arg2,8,%s}.

7 81879891975 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), secondary restoring version failed:${arg2,8,%s}. No retry.

8 81879891976 ERROR(3) Secondary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), restoring version failed:${arg2,8,%s}. No retry.

Page 113: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

113 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

9 81879891977 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), recovering failed:${arg2,8,%s}. Session inactive.

10 81879891978 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), starting secondary failed:${arg2,8,%s}. Session inactive.

11 81879891979 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), getting sig list failed:${arg2,8,%s}. Session inactive.

12 81879891980 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), doing pre-event failed:${arg2,8,%s}. Session inactive.

13 81879891981 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), transfer failed:${arg2,8,%s}. Session inactive.

14 81879891982 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), accessing db failed:${arg2,8,%s}. Session inactive.

15 81879891983 ERROR(3) Secondary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), accessing db failed:${arg2,8,%s}. Session inactive.

16 81879891984 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), stopping secondary failed:${arg2,8,%s}. Session inactive.

17 81879891985 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), searching comm base failed:${arg2,8,%s}. Session inactive.

18 81879891986 ERROR(3) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), doing post-event failed:${arg2,8,%s}. Session inactive.

19 81879891987 ERROR(3) Primary=%${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), sending stop secondary failed:${arg2,8,%s}. Sesssion inactive.

20 94764793876 INFO(6) Primary=${primaryName,8,%s}(alias=${alias,8,%s}), starting secondary. Control connection down.

21 94764793877 INFO(6) Primary=${primaryName,8,%s}(alias=${alias,8,%s}), abort secondary failed. Session inactive.

22 86174859286 WARNING(4) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), transferring. Data connection down. Retry.

23 94764793879 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), searching comm base. Secondary no space. Retry.

24 86174859288 WARNING(4) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), doing pre-event. Secondary no space. Retry.

25 86174859289 WARNING(4) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), doing post-event. Secondary no space. Retry.

26 94764793882 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), sending start secondary failed:${arg2,8,%s}. Retry.

27 94764793883 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), sending search comm base failed:${arg2,8,%s}. Retry.

28 86174859292 WARNING(4) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), Network communications failed:${arg2,8,%s}. Retry.

Tabla 52 Funcionalidad de eventos REP (108) (DART) (página 2 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 114: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra114 de 138 Versión 5.6

29 86174859293 WARNING(4) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), Network communications failed:${arg2,8,%s}.

30 94764793886 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), sending stop secondary failed:${arg2,8,%s}. Retry.

31 94764793887 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), transferring. Data connection up.

32 94764793888 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), starting secondary. Control connection up.

33 94764793889 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), searching comm base. Control connection up.

34 94764793890 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), searching comm base. Secondary space ok.

35 94764793891 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), doing pre-event. Control connection up.

36 94764793892 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), doing pre-event. Secondary space ok.

37 94764793893 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), doing post-event. Control connection up.

38 94764793894 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), Space on the destination is available.

39 94764793895 INFO(6) Primary=${arg0,8,%s}(alias=${arg1,8,%s}), Network connection is now available; stopping the secondary.

40 81879892008 ERROR(3) Primary Scheduler=${arg0,8,%s}, creating DB record failed:${arg1,8,%s}.

41 81879892009 ERROR(3) Primary Scheduler=${arg0,8,%s}, Updating a record from the root file system on the primary failed:${arg1,8,%s}.

42 81879892010 ERROR(3) Primary Scheduler=${arg0,8,%s}, deleting DB record failed:${arg1,8,%s}.

43 81879892011 ERROR(3) Secondary Scheduler=${arg0,8,%s}, creating DB record failed:${arg1,8,%s}.

44 81879892012 ERROR(3) Secondary Scheduler=${arg0,8,%s}, updating DB record failed:${arg1,8,%s}.

45 81879892013 ERROR(3) Secondary Scheduler=${arg0,8,%s}, deleting DB record failed:${arg1,8,%s}.

46 94764793902 INFO(6) Scheduler=${arg0,8,%s}, becomes in sync.

47 94764793903 INFO(6) Scheduler=${arg0,8,%s}, becomes out of sync.

48 81879892016 ERROR(3) Primary Scheduler=${arg0,8,%s}, recovering failed:${arg1,8,%s}. Inactive.

49 81879892017 ERROR(3) Primary Scheduler=${arg0,8,%s}, refreshing snapshot failed:${arg1,8,%s}. Inactive.

Tabla 52 Funcionalidad de eventos REP (108) (DART) (página 3 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 115: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

115 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

50 81879892018 ERROR(3) Primary Scheduler=${arg0,8,%s}, copying snapshot failed:${arg1,8,%s}. Inactive.

51 81879892019 ERROR(3) Primary Scheduler=${arg0,8,%s}, cancelling copying snapshot failed:${arg1,8,%s}. Inactive.

52 81879892020 ERROR(3) Primary Scheduler=${arg0,8,%s}, aborting secondary failed:${arg1,8,%s}. Inactive.

53 81879892021 ERROR(3) Secondary Scheduler=${arg0,8,%s}, recovering failed:${arg1,8,%s}. Inactive.

54 81879892022 ERROR(3) Secondary Scheduler=${arg0,8,%s}, refreshing snapshot failed:${arg1,8,%s}. Inactive.

55 77584924727 CRITICAL(2) Recovery for the Task with id=${taskId,8,%s} FAILED with Error Message id=${msgId,35,%llu}

56 73289957432 ALERT(1) TaskID ${taskId,8,%s} networkAddress ${srcAddr,8,%s} TargetNetworkAddress ${dstAddr,8,%s} connection down with status ${status,8,%s} on node ${node,5,%u}. Retry.

57 73289957433 ALERT(1) TaskId ${taskId,8,%s} BerkelyDb database error ${status,8,%s} is detected on node ${node,5,%u}, retry.

58 73289957434 ALERT(1) TaskID ${taskId,8,%s} encounter an unknown error ${status,8,%s} on node ${node,5,%u}.

59 94764793915 INFO(6) repSessionName=${repSessionName,8,%s} (alias=${alias,8,%s}), retry sending abort to secondary. Secondary has returned DpRequest_AbortInProgress.

60 81879892028 ERROR(3) Queuing recovery failed with status: ${status,8,%s} for repSessionName: ${repSessionName,8,%s} repType: ${repType,8,%s} taskId: ${taskId,8,%s}.

Tabla 52 Funcionalidad de eventos REP (108) (DART) (página 4 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 53 Funcionalidad de eventos REP (108) (CS_CORE) (página 1 de 6)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 95033229313 INFO(6) Task id=${task_id,30,%u} failed; No roll back needed.

2 82148327426 ERROR(3) ${state,8,%s} failed in task id=${task_id,30,%u} during rollback. But the error is missing for some reason.

3 82148327427 ERROR(3) ${state,8,%s} failed in task id=${task_id,30,%u} during rollback. The error is ${err_msg,8,%s}

4 82148327428 ERROR(3) The copy service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back. In order to clean up the system, please delete the newly created destination filesystem id=${destinationFsId,22,%u}.

Page 116: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra116 de 138 Versión 5.6

5 82148327429 ERROR(3) The copy service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back. In order to clean up the system, please do the following: 1. umount the newly created destination filesystem id=${destinationFsId,22,%u} from ${serverName,56,%s}. 2. delete the newly created mountpoint ${fsMountpt,55,%s} from ${serverName,56,%s}. 3. delete the destination filesystem id=${destinationFsId,22,%u}.

6 82148327430 ERROR(3) The copy service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back. In order to clean up the system, please do the following: 1. delete the newly created destination checkpoint id=${destinationSnapId,70,%u}. 2. umount the newly created destination filesystem id=${destinationFsId,22,%u} from ${serverName,56,%s}. 3. delete the newly created mountpoint ${fsMountpt,55,%s} from ${serverName,56,%s}. 4. delete the destination filesystem id=${destinationFsId,22,%u}.

7 82148327431 ERROR(3) The copy service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back. In order to clean up the system, please delete the newly created destination checkpoint id=${destinationSnapId,70,%u}.

8 82148327432 ERROR(3) The copy service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back. In order to clean up the system, please do the following: 1. umount the newly created destination checkpoint id=${destinationSnapId,70,%u} from ${serverName,56,%s}. 2. delete the newly created checkpoint mountpoint ${destinationSnapMntpt,55,%s} from ${serverName,56,%s}. 3. delete the destination checkpoint id=${destinationSnapId,70,%u}. 4. umount the newly created destination filesystem id=${destinationFsId,22,%u} from ${serverName,56,%s}. 5. delete the newly created mountpoint ${fsMountpt,55,%s} from ${serverName,56,%s}. 6. delete the destination filesystem id=${destinationFsId,22,%u}.

9 82148327433 ERROR(3) The copy service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back. In order to clean up the system, please do the following: 1.umount the newly created destination checkpoint id=${destinationSnapId,70,%u} from ${serverName,56,%s}. 2. delete the newly created checkpoint mountpoint ${destinationSnapMntpt,55,%s} from ${serverName,56,%s}. 3. delete the destination checkpoint id=${destinationSnapId,70,%u}.

10 82148327434 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for filesystem with id=${fsId,22,%u}. In order to clean up the system, please do the following: 1. delete the second internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u}. 2. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 3. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 4. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}.

Tabla 53 Funcionalidad de eventos REP (108) (CS_CORE) (página 2 de 6)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 117: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

117 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

11 82148327435 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for filesystem with id=${fsId,22,%u}. In order to clean up the system, please do the following: 1. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 2. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 3. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}.

12 82148327436 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for filesystem with id=${fsId,22,%u}. In order to clean up the system, please do the following: 1. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}.

13 82148327437 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for filesystem with id=${fsId,22,%u}. In order to clean up the system, please do the following: 1. delete the second internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u}. 2. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 3. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 4. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}. 5. umount the first destination fs with id=${fsId,22,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${fsMntpt,55,%s}. 6. delete the mountpoint for destination fs with path=${fsMntpt,55,%s}. 7. delete the newly created destination fs with id=${fsId,22,%u}.

14 82148327438 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for filesystem with id=${fsId,22,%u}. In order to clean up the system, please do the following: 1. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 2. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 3. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}. 4. umount the first destination fs with id=${fsId,22,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${fsMntpt,55,%s}. 5. delete the mountpoint for destination fs with path=${fsMntpt,55,%s}. 6. delete the newly created destination fs with id=${fsId,22,%u}.

15 82148327439 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for filesystem with id=${fsId,22,%u}. In order to clean up the system, please do the following: 1. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}. 2. umount the first destination fs with id=${fsId,22,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${fsMntpt,55,%s}. 3. delete the mountpoint for destination fs with path=${fsMntpt,55,%s}. 4. delete the newly created destination fs with id=${fsId,22,%u}.

Tabla 53 Funcionalidad de eventos REP (108) (CS_CORE) (página 3 de 6)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 118: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra118 de 138 Versión 5.6

16 82148327440 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for filesystem with id=${fsId,22,%u}. In order to clean up the system, please do the following: 1. umount the first destination fs with id=${fsId,22,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${fsMntpt,55,%s}. 2. delete the mountpoint for destination fs with path=${fsMntpt,55,%s}. 3. delete the newly created destination fs with id=${fsId,22,%u}.

17 82148327441 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for filesystem with id=${fsId,22,%u}. In order to clean up the system, please do the following: 1. delete the newly created destination fs with id=${fsId,22,%u}.

18 82148327442 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for vdm $vdmName. In order to clean up the system, please do the following: 1. delete the second internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u}. 2. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 3. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 4. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}. 5. delete the newly created destination vdm ${vdmName,56,%s}.

19 82148327443 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for vdm $vdmName. In order to clean up the system, please do the following: 1. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 2. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 3. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}. 4. delete the newly created destination vdm ${vdmName,56,%s}.

20 82148327444 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for vdm $vdmName. In order to clean up the system, please do the following: 1. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}. 2. delete the newly created destination vdm ${vdmName,56,%s}.

21 82148327445 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for vdm $vdmName. In order to clean up the system, please do the following: 1. delete the newly created destination vdm ${vdmName,56,%s}.

22 82148327446 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for vdm $(vdmName}. In order to clean up the system, please do the following: 1. delete the second internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u}. 2. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 3. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 4. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}.

Tabla 53 Funcionalidad de eventos REP (108) (CS_CORE) (página 4 de 6)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 119: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

119 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

23 82148327447 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for vdm $(vdmName}. In order to clean up the system, please do the following: 1. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 2. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 3. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}.

24 82148327448 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for vdm $(vdmName}. In order to clean up the system, please do the following: 1. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}.

25 82148327449 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for filesystem with id=${fsId,22,%u}. In order to clean up the system, please do the following: 1. umount the second internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt2Mntpt,55,%s}. 2. delete the mountpoint for the second internal checkpoint path=${ckpt2Mntpt,55,%s}. 3. delete the second internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u}. 4. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 5. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 6. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}.

26 82148327450 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for filesystem with id=${fsId,22,%u}. In order to clean up the system, please do the following: 1. umount the first internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt2Mntpt,55,%s}. 2. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt2Mntpt,55,%s}. 3. delete the first internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u}. 4. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 5. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 6. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}. 7. umount the first destination fs with id=${fsId,22,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${fsMntpt,55,%s}. 8. delete the mountpoint for destination fs with path=${fsMntpt,55,%s}. 9. delete the newly created destination fs with id=${fsId,22,%u}.

Tabla 53 Funcionalidad de eventos REP (108) (CS_CORE) (página 5 de 6)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 120: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra120 de 138 Versión 5.6

27 82148327451 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for vdm $vdmName. In order to clean up the system, please do the following: 1. umount the first internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt2Mntpt,55,%s}. 2. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt2Mntpt,55,%s}. 3. delete the first internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u}. 4. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 5. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 6. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}. 7. delete the newly created destination vdm ${vdmName,56,%s}.

28 82148327452 ERROR(3) The replication service create task id=${task_id,30,%u} failed and cannot roll back for vdm $(vdmName}. In order to clean up the system, please do the following: 1. umount the first internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt2Mntpt,55,%s}. 2. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt2Mntpt,55,%s}. 3. delete the first internal checkpoint id=${ckpt2Id,70,%u}. 4. umount the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u} from ${serverName,56,%s} mounted at path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 5. delete the mountpoint for the first internal checkpoint path=${ckpt1Mntpt,55,%s}. 6. delete the first internal checkpoint id=${ckpt1Id,70,%u}.

Tabla 53 Funcionalidad de eventos REP (108) (CS_CORE) (página 6 de 6)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 54 Funcionalidad de eventos SECMAP (115) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 94765252609 INFO(6) The migration of the secmap database to the Celerra Network Server version 5.6 format has started.

2 94765252610 INFO(6) The secmap database has been successfully migrated.

3 86175318019 WARNING(4) The secmap database was successfully migrated, but some minor errors were encountered.

4 73290416132 ALERT(1) The migration of the secmap database has failed. Secmap is not available.

Tabla 55 Funcionalidad de eventos SECURITY (54) (DART) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81876353025 ERROR(3) Empty line in group file

Page 121: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

121 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

2 81876353026 ERROR(3) Line too long in group file: ${line,8,%.64s}...

3 81876353027 ERROR(3) Bad line in group file: ${line,8,%.64s}...

4 73286418436 ALERT(1) Expired public key certificate retrieved for Persona ${PersonaName,8,%s}

Tabla 55 Funcionalidad de eventos SECURITY (54) (DART) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 56 Funcionalidad de eventos SECURITY (54) (CS_PLATFORM)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

10 96103432202 INFO(6) Network service ${sname,8,%s} has been started on node ${snode,8,%s} (Data Mover reboot not required) by UID ${uid,8,%s}.

11 96103432203 INFO(6) Network service ${sname,8,%s} has been stopped on node ${snode,8,%s} (Data Mover reboot not required) by UID ${uid,8,%s}.

12 96103432204 INFO(6) Network service ${sname,8,%s} has been started on node ${snode,8,%s} (pending a Data Mover reboot) by UID ${uid,8,%s}.

13 96103432205 INFO(6) Network service ${sname,8,%s} has been stopped on node ${snode,8,%s} (pending a Data Mover reboot) by UID ${uid,8,%s}.

Tabla 57 Funcionalidad de eventos SMB (56) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 86171451393 WARNING(4) Local xid enforcement disabled

2 86171451394 WARNING(4) Local xid 16bit enforcement enabled

Tabla 58 Funcionalidad de eventos SNAPSURE_SCHED (91) (CS_PLATFORM)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 83220955137 ERROR(3) Scheduled SnapSure creation failed, command: ${COMMAND,8,%s}

2 83220955138 ERROR(3) Scheduled snapsure refresh failed, command: ${COMMAND,8,%s}

Page 122: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra122 de 138 Versión 5.6

Tabla 59 Funcionalidad de eventos STORAGE (58) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 86171582465 WARNING(4) Volume ${volname,8,%s} moved from ${sp1,8,%s} to ${sp2,8,%s}.

2 86171582466 WARNING(4) LUN ${lunid,2,%d} was trespassed to ${sp,8,%s}.

3 81876615171 ERROR(3) Volume ${volname,8,%s}, ${devname,8,%s}, disk id ${mark_id,6,%lu}, disk mark has changed.

4 81876615172 ERROR(3) Incorrect reference on volume ${volname,8,%s}.

5 86171582469 WARNING(4) Incorrect reference on volume ${volname,8,%s}.

7 86171582471 WARNING(4) NDU mode initiated.

8 86171582472 WARNING(4) NDU mode exited.

9 81876615177 ERROR(3) NDU mode is already on.

10 81876615178 ERROR(3) NDU mode is already off.

11 81876615179 ERROR(3) NDU mode has been on for ${m,2,%d} minutes.

12 86171582476 WARNING(4) NDU mode is ${status,8,%s}.

13 81876615181 ERROR(3) Media error affected Please start Revectoring using "revector start vol=${volName,8,%s}"

14 81876615182 ERROR(3) VolCopy: RepThread:${threadName,8,%s} - Couldn't allocate Pages

15 81876615183 ERROR(3) volcopy - Vol:${volName,8,%s} failed to repair block:${blkNum,6,%llu} size:${size,5,%u}

16 81876615184 ERROR(3) volcopy - Vol:${volName,8,%s} failed to read the repaired block:${blockNum,6,%llu} size:${size,5,%u}

17 81876615185 ERROR(3) volcopy - Vol:${volName,8,%s} failed to verify block:${blockNum,6,%llu} size:${size,5,%u}

18 81876615186 ERROR(3) Vol ${volName,8,%s}: Revectoring will report the bad blocks in server_log

19 81876615187 ERROR(3) BasicVol:${volName,8,%s}, ${blksRep,6,%llu} blks repaired, ${restartAddr,6,%llu} RestartAddress, ${blksPend,6,%llu} nBlks pending for VolCopy at Abort

20 81876615188 ERROR(3) Revector Completed:BasicVol:${volName,8,%s}, ${blksRep,6,%llu} blks repaired, total ${numBlks,6,%llu} nBlks covered

21 94761517077 INFO(6) For vol:${volName,8,%s} Need to abort replication, delete the filesystem as corrupted

22 81876615190 ERROR(3) Volume:${volName,8,%s} not affected, NO need for Revectoring

Page 123: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

123 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Tabla 60 Funcionalidad de eventos SVFS (70) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 86172368897 WARNING(4) FSID:${id,5,%u} SavVol:${vol,8,%s} MaxSize:${maxsize,5,%u} MB %Full(hwm=${hwm,2,%d}) reached (t:${ticks,3,%q})

2 81877401602 ERROR(3) FSID:${id,22,%u} SavVol:${vol,76,%s} Inactive

3 94762303491 INFO(6) Restore completed successfully. (PFS_VOLID:${volname,76,%s})

4 94762303492 INFO(6) Restore in progress ${percent,5,%1u} percent done. (PFS_VOLID:${volid,76,%s})

5 68992499717 EMERGENCY(0) FSID:${id,22,%u} SavVol:${vol,76,%s} conversion paused (t:${ticks,6,%llu})

6 81877401606 ERROR(3) FsVol:${FsVolName,76,%s} SavVol:${SaveVolName,76,%s} Inactivate ALL ckpt

Tabla 61 Funcionalidad de eventos SVFS (70) (CS_PLATFORM) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

10 83219578890 ERROR(3) ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} autoextension failed: cannot find clients for SavVol ID ${VOL_ID,32,%u}.

11 83219578891 ERROR(3) ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} autoextension failed: no checkpoint with ${CLIENT,68,%s} exists.

12 83219578892 ERROR(3) ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} ${CKPT_NAME,69,%s} autoextension failed: unable to determine checkpoint percent used.

13 96104480781 INFO(6) ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} checkpoint ${FS_ID,22,%u} not found: checking the most recent checkpoint on SavVol ${VOL_ID,32,%u}.

14 83219578894 ERROR(3) ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} autoextension failed: no checkpoint using savVol ${VOL_ID,32,%u} exists.

15 96104480783 INFO(6) ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} extending checkpoint ${CKPT_NAME,69,%s}.

16 83219578896 ERROR(3) ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} autoextension failed: unable to find checkpoint using volume ID ${VOL_ID,32,%u}.

17 83219578897 ERROR(3) (${DM_EVENT_STAMP,8,%s}) ${CKPT_NAME,69,%s} autoextension failed: unable to get checkpoint HWM.

18 96104480786 INFO(6) ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} ${CKPT_NAME,69,%s} autoextension skipped: checkpoint HWM is ${HWM,18,%d}.

19 96104480787 INFO(6) ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} ${CKPT_NAME,69,%s} autoextension skipped: used ${USED,18,%d}, HWM ${HWM,18,%d}%.

20 96104480788 INFO(6) ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} ${CKPT_NAME,69,%s} autoextension succeeded.

Page 124: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra124 de 138 Versión 5.6

21 83219578901 ERROR(3) ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} ${COMMAND,8,%s} ${ERROR_TEXT,8,%s}.

29 83219578909 ERROR(3) ${ARG0,8,%s} failed to unmount inactive checkpoint ${CKPT_NAME,69,%s}.

33 87514546209 WARNING(4) Only one scheduled replication restart checkpoint exists for ${SRC_FS_NAME,68,%s} to restart replication.

35 87514546211 WARNING(4) Scheduled replication restart checkpoint ${OLDER_CKPT_NAME,69,%s} refresh failed.

36 87514546212 WARNING(4) Checkpoint refresh query failed. ${ERROR_TEXT,8,%s}.

39 83219578919 ERROR(3) TimeStamp ${DM_EVENT_STAMP,8,%s}: checkpoint: ${CKPT_NAME,69,%s} with SavVol ID: ${SAVVOLID,32,%u} Extend failed as Size:${CKPTSIZE,8,%s} exceeded Maximum size:${MAX_SIZE,8,%s}.

40 83219578920 ERROR(3) Checkpoint autoextension failed for ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} ${CKPT_NAME,69,%s}.

41 83219578921 ERROR(3) Checkpoint extension failed: ${DM_EVENT_STAMP,8,%s} command failed to complete.

42 83219578922 ERROR(3) Checkpoint autoextension failed for checkpoint: ${DM_EVENT_STAMP,8,%s}, ${CKPT_NAME,69,%s} with SavVol ID: ${SAVVOLID,32,%u}. Maximum size exceeded: ${MAX_SIZE,8,%s}.

Tabla 61 Funcionalidad de eventos SVFS (70) (CS_PLATFORM) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 62 Funcionalidad de eventos SVFS (70) (CS_CORE)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 86440804353 WARNING(4) ${moverName,56,%s}: The checkpoint ${checkPointName,69,%s} mount failed on failover.

2 95030738946 INFO(6) On ${hostname,8,%s}, the memory quota high water mark has been reached.

3 95030738947 INFO(6) The checkpoint volume allocation high water mark has been reached.

4 95030738948 INFO(6) The checkpoint volume allocation quota has been exceeded.

Tabla 63 Funcionalidad de eventos SYR (143) (CS_PLATFORM)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

5 96109264901 INFO(6) The SYR file ${src_file_path,8,%s} with ${dest_extension,8,%s} extension is attached.

Page 125: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

125 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Tabla 64 Funcionalidad de eventos UFS (64) (DART) (página 1 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81877008385 ERROR(3) Event ${evt,5,%u} occurred while doing a dircvt

2 81877008386 ERROR(3) Event ${evt,5,%u} occurred while doing a dircvt

4 86171975684 WARNING(4) Block soft quota crossed (fs ${mountPoint,55,%s}, ${idStr,8,%s} ${quotaId,25,%u})

5 81877008389 ERROR(3) Block hard quota reached/exceeded (fs ${mountPoint,55,%s}, ${idStr,8,%s} ${userId,25,%u})

6 81877008390 ERROR(3) Translation already scheduled on FS ${fsid,5,%u}. Please turn off translation before setting dirType

7 86171975687 WARNING(4) File system ${fsid,22,%u} ${worm,8,%s} is corrupted and will remain unmounted.

8 86171975688 WARNING(4) filesystem ${fsid,22,%u} will remain un-mounted due to GID Map corruption

9 86171975689 WARNING(4) filesystem ${fsname,22,%u} has reached the maximum unique GID's. GID Table needs to be rebuilt

10 81877008394 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: Directory corruption in inode ${ino,5,%u}: ${msg,8,%s}

11 86171975691 WARNING(4) Inodes used has crossed the threshold (${thresh,2,%d}%) for file system ${fsname,68,%s}

12 86171975692 WARNING(4) Inodes used has crossed the threshold (${thresh,2,%d}%) for fs ${fsname,8,%s}

13 86171975693 WARNING(4) Inodes used has dropped below the threshold (${thresh,2,%d}%) for fs ${fsname,8,%s}

14 86171975694 WARNING(4) Inodes used has dropped below the threshold (${thresh,2,%d}%) for fs ${fsname,8,%s}

15 81877008399 ERROR(3) File system id: ${fsid,22,%u} has inaccurate filesize in superblock. Superblock file system size = ${fssize,6,%llu}, Volume size = ${volsize,6,%llu}

16 81877008400 ERROR(3) Quota usage for file system ${mountPoint,55,%s}, userid ${userId,25,%u} has exceeded 4TB and it can result in inconsistent quota reporting or system behavior

17 86171975697 WARNING(4) UFS log replay: incomplete transactions skipped

18 90466942994 NOTICE(5) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: Early termination, incomplete translation of ${idone,5,%u} of ${itotal,5,%u} dir inodes traversed. See log for errors. status = ${errmsg,8,%s}

19 90466942995 NOTICE(5) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: completed translation of ${idone,5,%u} of ${itotal,5,%u} dir inodes without 100 percent success. See log for errors. status = ${errmsg,8,%s}

20 90466942996 NOTICE(5) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: Successfully completed translation of ${itotal,5,%u} dir inodes.

Page 126: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra126 de 138 Versión 5.6

21 90466942997 NOTICE(5) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: ${what,8,%s} after incomplete translation of ${idone,5,%u} of ${itotal,5,%u} dir inodes ${why,8,%s}

22 90466942998 NOTICE(5) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: shadow getAllNames of ${fname,8,%s} failed in upgrade of ino ${ino,5,%u}. Ignoring this shadow.

23 81877008407 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: shadow getAllNames of ${fname,8,%s} failed in upgrade of ino ${ino,5,%u} : ${errmsg}

24 81877008408 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: Cannot progress: tree quota for treeid ${id,5,%u} exceeded

25 81877008409 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: aborting after incomplete translation of ${idone,5,%u} of ${itotal,5,%u} dir inodes due to errors in quota tree: status = ${errmsg,8,%s}

26 81877008410 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: flush of shadow failed: status = ${errmsg,8,%s}

27 81877008411 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: direnter of ${fname,8,%s} failed for dir ino ${ino,5,%u} due to name-too-long

28 81877008412 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: failure on dir inode ${ino,5,%u} : status = ${errmsg,8,%s}

29 81877008413 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: Suspending because of low ${why,8,%s}

30 81877008414 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: skipping dir node ${ino,5,%u}: out of ${why,8,%s} quota for id ${id,5,%u}

31 81877008415 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: Running I18N name conversion via uc_config will possibly resolve the above invalid-argument errors from shadow getAllNames

32 81877008416 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: direnter of ${fname,8,%s} failed for dir ino ${ino,5,%u} : status = ${errmsg,8,%s}

33 81877008417 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: NameTooLong errors in log will likely be cured by rebuilding shadows of affected directories

34 81877008418 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: Base of Quota tree not a dir on inode ${ino,5,%u} treeid ${id,5,%u}

35 81877008419 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: ${what,8,%s} failure on dir inode ${ino,5,%u} : status = ${errmsg,8,%s}

36 81877008420 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: shadow getAllNames of ${fname,8,%s} failed in upgrade of ino ${ino,5,%u} : ${errmsg,8,%s}

37 81877008421 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: update of superblock failed with ${errmsg,8,%s}. Directory layout may not be committed to disk

Tabla 64 Funcionalidad de eventos UFS (64) (DART) (página 2 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 127: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

127 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

38 81877008422 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: Possible FS corruption: skipping inode ${ino,5,%u} found to have linkcount of ${nlink,5,%u} and does not appear to be under deferred delete

39 81877008423 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: Skipping dir inode ${ino,5,%u} due to multiple shadow rebuilds

40 81877008424 ERROR(3) MPDTranslate of ${fs,8,%s}: shadow createEntry of ${fname,8,%s} failed for dir ino ${ino,5,%u} : status = ${errmsg,8,%s}

41 77582041129 CRITICAL(2) File system ${tag,8,%s}, fsnum ${fsnum,22,%u} detected a possible PBR count inconsistency.

42 81877008426 ERROR(3) fsid ${fsid,5,%u}: transaction replay skipped. Missing volume information, fs may be corrupted

Tabla 64 Funcionalidad de eventos UFS (64) (DART) (página 3 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 65 Funcionalidad de eventos UPSMonitor (140) (CS_PLATFORM) (página 1 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 87519133697 WARNING(4) Communication lost between the agent and the UPS.

2 87519133698 WARNING(4) The UPS has sensed a load greater than 100 percent of its rated capacity.

3 78929199107 CRITICAL(2) The UPS has failed its internal self-test.

4 87519133700 WARNING(4) The UPS batteries are discharged.

5 87519133701 WARNING(4) The UPS has switched to battery backup power.

6 87519133702 WARNING(4) The UPS has enabled SmartBoost(TM); low incoming line voltage.

7 87519133703 WARNING(4) The UPS system's batteries are low and will soon be exhausted.

8 96109068296 INFO(6) UPS communication has been established.

9 96109068297 INFO(6) Returned from battery backup power; utility power restored.

10 96109068298 INFO(6) The UPS passed internal self-test.

11 96109068299 INFO(6) The UPS has returned from a Low Battery condition.

12 78929199116 CRITICAL(2) The UPS has been switched off by a management station.

13 87519133709 WARNING(4) The UPS entered sleep mode. Power to the load will be cut off.

14 96109068302 INFO(6) The UPS has returned from sleep mode. Power to the load has been restored.

15 87519133711 WARNING(4) The UPS has started its reboot sequence.

16 87519133712 WARNING(4) The DIP switch settings on the UPS have been changed.

Page 128: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra128 de 138 Versión 5.6

17 78929199121 CRITICAL(2) The UPS batteries require immediate replacement.

18 78929199122 CRITICAL(2) An Environment contact closure has faulted.

19 96109068307 INFO(6) An Environment contact closure has returned to its default state.

20 78929199124 CRITICAL(2) The UPS is on bypass because of an internal fault.

21 87519133717 WARNING(4) UPS put on bypass by user via software or front UPS panel.

22 87519133718 WARNING(4) UPS put on bypass by user.

23 96109068311 INFO(6) The UPS has returned from bypass mode.

24 78929199128 CRITICAL(2) The base module bypass power supply needs repair.

25 78929199129 CRITICAL(2) The base module fan needs repair.

26 87519133722 WARNING(4) Communication lost with external battery packs; check battery signal cable.

27 96109068315 INFO(6) Communication established with external battery packs.

28 96109068316 INFO(6) A battery run-time calibration test has been initiated.

29 96109068317 INFO(6) Agent restarting as commanded by manager.

30 96109068318 INFO(6) A UPS is turned on.

31 87519133727 WARNING(4) The UPS has enabled SmartTrim(TM) voltage reduction.

32 96109068320 INFO(6) Authentication on agent code image is done.

33 96109068321 INFO(6) The overload condition has been cleared.

34 96109068322 INFO(6) The UPS has returned from SmartBoos(TM).

35 96109068323 INFO(6) The UPS has returned from SmartTrim(TM) voltage reduction.

36 96109068324 INFO(6) The UPS has returned from a bad battery fault.

37 96109068325 INFO(6) The UPS has finished calibrating.

38 96109068326 INFO(6) The UPS discharge condition has been cleared.

39 96109068327 INFO(6) A graceful shutdown has been initiated.

41 87519133737 WARNING(4) Outlet has been turned on.

42 87519133738 WARNING(4) Outlet has turned off.

43 87519133739 WARNING(4) Outlet has rebooted.

44 87519133740 WARNING(4) The SNMP configuration has been changed.

45 87519133741 WARNING(4) The Outlet configuration has been changed.

46 87519133742 WARNING(4) Three unsuccessful logins have been attempted using the console.

47 87519133743 WARNING(4) An unsuccessful login has been attempted using HTTP.

Tabla 65 Funcionalidad de eventos UPSMonitor (140) (CS_PLATFORM) (página 2 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 129: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

129 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

48 87519133744 WARNING(4) Someone has changed the password on the device.

49 87519133745 WARNING(4) The output voltage is not within an acceptable range.

50 96109068338 INFO(6) The output voltage has returned to an acceptable level.

51 78929199155 CRITICAL(2) The battery charger has failed.

52 96109068340 INFO(6) The battery charger failure condition has been cleared.

53 78929199157 CRITICAL(2) The battery temperature threshold has been violated.

54 96109068342 INFO(6) The battery over temperature has been cleared.

55 87519133751 WARNING(4) SmartBoost(TM) or SmartTrim(TM) relay fault.

56 96109068344 INFO(6) SmartBoost(TM) or SmartTrim(TM) relay fault has been cleared.

57 87519133753 WARNING(4) A humidity threshold has been violated on probe 1.

58 96109068346 INFO(6) A humidity threshold violation has been cleared on probe 1.

59 87519133755 WARNING(4) A temperature threshold has been violated on probe 1.

60 96109068348 INFO(6) A temperature threshold violation has been cleared on probe 1.

61 87519133757 WARNING(4) A humidity threshold has been violated on probe 2.

62 96109068350 INFO(6) A humidity threshold violation has been cleared on probe 2.

63 87519133759 WARNING(4) A temperature threshold has been violated on probe 2.

64 96109068352 INFO(6) A temperature threshold violation has been cleared on probe 2.

65 96109068353 INFO(6) Communication has been established between the agent and the Environmental Monitor.

66 87519133762 WARNING(4) Communication has been lost between the agent and the Environmental Monitor.

67 96109068355 INFO(6) The number of batteries has increased.

68 96109068356 INFO(6) The number of batteries has decreased.

69 96109068357 INFO(6) The number of power modules has increased.

70 96109068358 INFO(6) The number of power modules has decreased.

71 96109068359 INFO(6) An intelligence module has been inserted.

72 96109068360 INFO(6) An intelligence module has been removed.

73 96109068361 INFO(6) A redundant intelligence module has been inserted.

74 96109068362 INFO(6) A redundant intelligence module has been removed.

75 96109068363 INFO(6) An external battery frame has been added.

76 96109068364 INFO(6) An external battery frame has been removed.

Tabla 65 Funcionalidad de eventos UPSMonitor (140) (CS_PLATFORM) (página 3 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 130: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra130 de 138 Versión 5.6

77 78929199181 CRITICAL(2) An abnormal condition has been detected.

78 96109068366 INFO(6) An abnormal condition has been cleared.

79 96109068367 INFO(6) The status of the device being monitored has changed.

80 87519133776 WARNING(4) The UPS has no batteries attached.

81 96109068369 INFO(6) The UPS's batteries have been attached.

82 96109068370 INFO(6) A new user has been added.

83 96109068371 INFO(6) A user has been deleted.

84 96109068372 INFO(6) A user has been modified.

Tabla 65 Funcionalidad de eventos UPSMonitor (140) (CS_PLATFORM) (página 4 de 4)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 66 Funcionalidad de eventos USRMAP (93) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 94763810817 INFO(6) The Usermapper database has been created.

2 94763810818 INFO(6) Usermapper service has been enabled.

3 94763810819 INFO(6) The Usermapper service has been disabled.

4 94763810820 INFO(6) The Usermapper database has been destroyed.

5 94763810821 INFO(6) The Usermapper server is available at ${interface,8,%s} for the client.

6 86173876230 WARNING(4) The Usermapper server is no more available at ${interface,8,%s} for the Usermapper client.

8 94763810824 INFO(6) The migration of the Usermapper database to the Celerra Network Server version 5.6 format has started.

9 94763810825 INFO(6) The Usermapper database has been successfully migrated.

10 86173876234 WARNING(4) The Usermapper database was successfully migrated, but some minor errors were encountered.

11 73288974347 ALERT(1) The migration of the Usermapper database failed. Only the following tables has been migrated: ${table,8,%s}. Usermapper is not available.

Tabla 67 Funcionalidad de eventos VC (81) (DART) (página 1 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 90468057089 NOTICE(5) The virus checker is running normally.

Page 131: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

131 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

2 81878122498 ERROR(3) ${type,8,%s} high water mark reached.

3 86173089795 WARNING(4) ${type,8,%s} low water mark reached.

4 81878122500 ERROR(3) No virus checker server is available.

5 81878122501 ERROR(3) No virus checker server is available. CIFS is stopped.

6 81878122502 ERROR(3) No virus checker server is available. Virus checking is stopped.

7 81878122503 ERROR(3) '${filename,8,%s}' was not checked.

8 90468057096 NOTICE(5) Server ${ipaddr,8,%s} is online. RPC program version ${rpc,2,%d}, ${cava,8,%s}.

9 81878122505 ERROR(3) Error on server ${ipaddr,8,%s}: ${status,8,%s}${winerror,8,%s}, RPC program version ${rpc,2,%d}, ${cava,8,%s}.

10 90468057098 NOTICE(5) The virus checker is started.

11 90468057099 NOTICE(5) Scanning was completed for file system ${fsid,2,%d} mounted on ${mountPath,8,%s}. ${dirs,2,%d} directories were scanned and ${files,2,%d} files were submitted to the scan engine.

12 81878122508 ERROR(3) Scanning was aborted for file system ${fsid,2,%d} mounted on ${mountPath,8,%s} for this reason: ${error,8,%s}. ${dirs,2,%d} directories were scanned and ${files,2,%d} files were submitted to the scan engine.

13 81878122509 ERROR(3) The antivirus (AV) engine deleted ${file,8,%s}, ${user,8,%s}.

14 81878122510 ERROR(3) The antivirus (AV) engine renamed ${file,8,%s}, ${user,8,%s}.

15 86173089807 WARNING(4) The antivirus (AV) engine modified ${file,8,%s}, ${user,8,%s}.

16 90468057104 NOTICE(5) The virus checker is stopped.

17 90468057105 NOTICE(5) The virus checker is started.

18 90468057106 NOTICE(5) The VC server ${ipaddr,8,%s} updated the reference time, reference=${reference,8,%s}.

19 86173089811 WARNING(4) A number of files (${count,2,%d}) were not checked for the file system ${fsid,2,%d}.

20 86173089812 WARNING(4) The virus checker is already running. The new number of threads is ignored.

21 86173089813 WARNING(4) The maxThreadWaiting parameter is set to ${maxThreadWaiting,2,%d}.

22 86173089814 WARNING(4) The waitTimeout parameter is set to ${waitTimeout,2,%d} seconds.

23 86173089815 WARNING(4) The specified RPC retry timeout is invalid. It is reset to ${RPCRetryTimeout,2,%d} milliseconds.

Tabla 67 Funcionalidad de eventos VC (81) (DART) (página 2 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Page 132: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra132 de 138 Versión 5.6

24 86173089816 WARNING(4) The specified RPC request time is invalid. It is reset to ${RPCRequestTimeout,2,%d} milliseconds.

25 86173089817 WARNING(4) The specified survey time is invalid. It is reset to ${surveyTime,2,%d} seconds.

26 86173089818 WARNING(4) The specified high water mark value is invalid. It is reset to ${highWaterMark,2,%d}.

27 86173089819 WARNING(4) The specified low water mark value is invalid. It is reset to ${lowWaterMark,2,%d}.

28 86173089820 WARNING(4) The shutdown=cifs option cannot be used with a single server.

Tabla 67 Funcionalidad de eventos VC (81) (DART) (página 3 de 3)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 68 Funcionalidad de eventos VMCAST (84) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 94763220993 INFO(6) Group:${rcpGpeName,8,%s} FSID:${fsID,2,%d} ${convert,8,%s} Copy done (t:${ticks,6,%q})

2 81878319106 ERROR(3) Group:${rcpGpeName,8,%s} FSID:${fsID,2,%d} Copy Failed restartad:0x%${addr,6,%llx} (t:${ticks,6,%q})

5 94763220997 INFO(6) Group:${group,8,%s} FSID:${fsId,2,%d} Copy Interrupted(because of unmount) restartAddress:0x${restartAddr,6,%llx} (t:${ticks,3,%q})

6 94763220998 INFO(6) pfscopy: g:${rcpGpeName,8,%s} targetIP:${targetIP,8,%s} WARNING Network or Receiver down (t:${ticks,3,%q})

7 94763220999 INFO(6) ipfscopy: g:${rcpGpeName,8,%s} targetIP:${targetIP,8,%s} Network or Receiver up (t:${ticks,3,%q})

9 86173286409 WARNING(4) Group:${rcpGpeName,8,%s} FSID:${fsID,2,%d} Resync Copy failed. Full Copy is started automatically. (t:${ticks,3,%q})

10 81878319114 ERROR(3) VMCastReceiver: Bad CRC gpe:${MCastNode,8,%s} vol:${volName,8,%s} expected:0x${expected,5,%x} computed:0x${computed,5,%x}

11 81878319115 ERROR(3) Group:${rcpGpeName,8,%s} FSID:${fsID,2,%d} Resync Copy failed. Full Copy has to be started. (t:${ticks,6,%llu})

Tabla 69 Funcionalidad de eventos VMCAST (84) (CS_PLATFORM) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

7 83220496391 ERROR(3) FS Copy convert failed: ${COMMAND,8,%s}

Page 133: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

133 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

8 83220496392 ERROR(3) FS Copy cleanup failed on ${SRC_FS_NAME,8,%s}: ${COMMAND,8,%s}

Tabla 69 Funcionalidad de eventos VMCAST (84) (CS_PLATFORM) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 70 Funcionalidad de eventos VRPL (77) (DART) (página 1 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81877860353 ERROR(3) srcvol:${arg0,77,%s} Replication inactive for reason:${arg1,8,%s}

2 68992958466 EMERGENCY(0) srcvolsec:${srcVolName,77,%s} Resync is requested.

6 86172827654 WARNING(4) IPRepSender: g:${rcpGroupName,8,%s} localIP:${localIP,51,%s} targetIP:${targetIP,51,%s} WARNING Network or Receiver down (t:${ticks,6,%q})

7 86172827655 WARNING(4) IPRepSender: g:${rcpGroupName,8,%s} localIP:${localIP,51,%s} targetIP:${targeIP,51,%s} Network or Receiver up (t:${ticks,6,%q})

8 81877860360 ERROR(3) CheckSuperBlock on vol=${volName,76,%s} failed. Replication is waiting on Abort.

9 94762762249 INFO(6) Replica: srcvol:${saveVolName,8,%s} resume Flow (t:${ticks,6,%llu})

10 86172827658 WARNING(4) Replica: PFS:${fsID,22,%u} Frozen srcvol:${srcVolName,77,%s} (t:${ticks,6,%llu})

11 86172827659 WARNING(4) Replica: PFS:${fsID,22,%u} Thaw not required. PFS unmounted. srcvol:{$srcVolName} (no deltaset switch) (t:${ticks,6,%llu})

14 86172827662 WARNING(4) Replica: PFS:${fsID,22,%u} mounted ro srcvol:${srcVolName,77,%s} (t:${ticks,6,%q})

15 86172827663 WARNING(4) Replica: PFS:${fsID,22,%u} mounted rw srcvol:${srcVolName,77,%s} (t:${ticks,6,%q})

17 81877860369 ERROR(3) RepControl failed. Wait for stop to come.

18 81877860370 ERROR(3) IPRepSender stop failed on gpe:${gpeName,8,%s} vol:${volName,76,%s}.

19 94762762259 INFO(6) IPRepSender stop succeeded on gpe:${gpeName,8,%s} vol:${volName,76,%s}.

20 94762762260 INFO(6) IPRepSender is shutdown on gpe:${gpeName,8,%s} vol:${volName,76,%s}.

21 94762762261 INFO(6) Manual IPRepTransfer failed vol:${volName,76,%s} add:${transferAdd,6,%llu}.

22 81877860374 ERROR(3) srcvolsec:${srcVolName,76,%s} Playback failed.

Page 134: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra134 de 138 Versión 5.6

23 86172827671 WARNING(4) Replica: srcvol:${srcVolName,77,%s} Flow on Hold (no deltaset switch). Check SaveVolume space, network, playback side. (t:${ticks,6,%llu})

24 94762762264 INFO(6) IPRepSender::Manual IPRepTransfer succeeded vol:${volName,76,%s} add:${transferAdd,6,%llu}.

25 86172827673 WARNING(4) Replica: PFS:${pfsId,22,%u} Thaw srcvol:${srcVolName,77,%s} (no deltaset switch) (t:${ticks,3,%q})

26 86172827674 WARNING(4) Replica: Thaw not required. PFS unmounted. srcvol:${srcvol,77,%s} (no deltaset switch) (t:${ticks,6,%q})

27 81877860379 ERROR(3) ${who,8,%s} Capacity mode is switched to low, vol:${OrigFsVolName,76,%s}

28 94762762268 INFO(6) srcVol:${OrigFsVolName,76,%s} iosize:${ioSize,5,%u} lesser than 8KB

29 94762762269 INFO(6) VolID:${VolName,76,%s} Last DeltaSet Replayed:${DeltaSetGenCount,2,%d} created on Primary at:${ReplayTime,9,%m/%d/%Y %H:%M:%S}

30 68992958494 EMERGENCY(0) RedoBuf should be extended or Config Vol to slow for vol:${volName,76,%s}

Tabla 70 Funcionalidad de eventos VRPL (77) (DART) (página 2 de 2)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

Tabla 71 Funcionalidad de eventos WINS (117) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 81880481793 ERROR(3) Unable to connect to the WINS server ${serverAddr,8,%s}

2 90470416386 NOTICE(5) The WINS server ${serverAddr,8,%s} is online.

Tabla 72 Funcionalidad de eventos XLT (72) (DART)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

1 77582565377 CRITICAL(2) Corruption in XLT files was detected; a dial home was triggered

2 77582565378 CRITICAL(2) corruption in XLT files is detected, recovery is triggered

Page 135: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

135 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Tabla 73 Funcionalidad de eventos XLT (72) (CS_PLATFORM)

ID de base ID de mensaje Severidad Descripción breve

100 83219710052 ERROR(3) Translation directory does not exist yet.

101 83219710053 ERROR(3) uc_config update failed

102 96104611942 INFO(6) uc_config update succeeded

Page 136: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra136 de 138 Versión 5.6

Page 137: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

137 de 138Versión 5.6Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra

Índice

Aacciones, activadas por eventos 33

Ccorreo electrónico

especificación de una línea de asunto 69notificaciones 21, 23

archivo de configuración dañado o eliminado 27resolución de problemas 64

Eevento

definición 3ejemplos 6funcionalidad 6ID, definición 30log 13nivel de severidad 12nombres de funcionalidades 7notificación 13número 11regulación 14

rearm 14resetafter 15umbral 14

evento, control de repetición de 14eventos de Virus Checker, notificación de correo

electrónico 53

Ffile system, umbral de tamaño excedido

notificación de correo electrónico 44SNMP trap 44

Funcionalidad checkup 13funcionalidad, Consulte evento, funcionalidad

MMIB, modificar para SNMP 34

Nnas_eventlog.cfg 13nombre de la comunidad, seguridad 4notificación

archivo de configuración 13archivos de configuración personalizados 13carga de archivos de configuración 42configuración de correo electrónico 21definición 3, 13opción predeterminada 13personalización 14verificación de archivos de configuración cargados 43

Pparámetro fsSizeThreshold 44parámetro, fsSizeThreshold 44

SSe alcanzó la marca de umbral máxima de SnapSure SavVol

notificación de correo electrónico 49SNMP trap 49

seguridad con SNMPv1 4SNMP

cambio del puerto 61configuración de traps 34modificar MIB 34nombre de la comunidad 4seguridad 16, 66tipos de mensajes 16traps 15

Tteléfono, contacto con Servicio al Cliente de EMC 63trap, SNMP 15trap.cfg 35

Page 138: Configuración de eventos y notificaciones de EMC …...4 de 138 Versión 5.6 Configuración de eventos y notificaciones de EMC Celerra correo electrónico o una SNMP trap. Existen

Acerca de este módulo técnicoComo parte de su esfuerzo continuo por mejorar y optimizar el performance y las capacidades de la línea de productos Celerra Network Server, EMC lanza periódicamente nuevas versiones de las herramientas de hardware y software Celerra. En consecuencia, es posible que algunas de las funciones que se describen en este documento no se soporten en todas las versiones de las herramientas de hardware y software Celerra que se encuentran en uso actualmente. Para obtener la información más reciente acerca de las funciones de cada producto, consulte las notas de la versión del producto correspondiente. Si su sistema Celerra no cuenta con alguna de las funciones que se describen en este documento, póngase en contacto con su representante de Servicio al Cliente de EMC para obtener una actualización de hardware o software.

Comentarios y sugerencias acerca de la documentaciónSus sugerencias nos ayudarán mejorar la exactitud, organización y calidad general de la documentación para usuarios. Envíe un mensaje de correo electrónico a [email protected] para darnos su opinión acerca de este documento.

Copyright © 1998-2008 EMC Corporation. Todos los derechos reservados.

EMC considera que la información de esta publicación es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.

LA INFORMACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN SE PROPORCIONA "TAL CUAL". EMC CORPORATION NO SE HACE RESPONSABLE NI OFRECE GARANTÍA DE NINGÚN TIPO CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN Y, ESPECÍFICAMENTE, RENUNCIA A TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO.

El uso, la copia y la distribución de cualquier software de EMC descrito en esta publicación requieren una licencia de software correspondiente.

Para obtener una lista actualizada de nombres de productos de EMC, consulte las marcas comerciales de EMC Corporation en argentina.emc.com.

Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios.

Versión 5.6 138 de 138