conclusiones de la investigaciÓn en sociologÍa … 2004.pdf · comunidades de la isla de...

39
CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA PARA EL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN Y FORMACIÓN EN ECOTURISMO EN EL MARCO DEL CONVENIO DE COOPERACIÓN CIENTÍFICA ENTRE LA UNIVERSIDAD LIBRE DE BRUSELAS Y LA UNIVERSIDAD DEL ATLÁNTICO. Período: Abril- septiembre de 2004 Fase diagnóstica del proyecto Objeto de Investigación: Comunidades de pobladores de la Isla de Salamanca (Magdalena- Colombia) Lugar: Vía Parque Nacional Natural Isla de Salamanca Autora: KELLY JOHANNA ESCOBAR JIMÉNEZ Trabajo de Campo Intereses generales: Historia de la ecoregión; Usos de los Recursos naturales; Relaciones de Participación (Grupos ecológicos); Relación hombre- medio ambiente; Desarrollo sostenible; Ecoturismo; Magdalena; Caribe Colombiano. Índice 1. Metodología 1.1 Entrevistas 1.1.1 Descripción de los lugares donde se realizaron las entrevistas 1.2 Mapas Parlantes 1.3 Observación participante 1.4 Recorridos de reconocimiento 2. Isla de Salamanca 2.1 Historia 2.2 Usos de los recursos naturales 2.2.1 Pesca 2.2.1.1 Relación de los pescadores los peces y el manglar 2.2.2 Horticultura 2.2.3 “Palilleo” 2.2.4 “Carboneros” 2.2.5 Extracción de sal 2.3 Conflictos de Uso 2.4 Circuitos de producción 2.5 Grupos Ecológicos, Concepto 2.5.1 Historia 2.5.2 Instituciones que actúan dentro de la VIPIS 2.6 Relaciones de Solidaridad 2.7 Para finalizar…

Upload: truongliem

Post on 03-Dec-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA PARA EL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN Y FORMACIÓN EN ECOTURISMO EN EL MARCO DEL CONVENIO DE COOPERACIÓN CIENTÍFICA ENTRE LA UNIVERSIDAD LIBRE DE BRUSELAS Y LA UNIVERSIDAD DEL ATLÁNTICO.

Período: Abril- septiembre de 2004Fase diagnóstica del proyectoObjeto de Investigación: Comunidades de pobladores de la Isla de Salamanca (Magdalena- Colombia)Lugar: Vía Parque Nacional Natural Isla de SalamancaAutora: KELLY JOHANNA ESCOBAR JIMÉNEZTrabajo de CampoIntereses generales: Historia de la ecoregión; Usos de los Recursos naturales; Relaciones de Participación (Grupos ecológicos); Relación hombre- medio ambiente; Desarrollo sostenible; Ecoturismo; Magdalena; Caribe Colombiano.

Índice

1. Metodología

1.1 Entrevistas

1.1.1 Descripción de los lugares donde se realizaron las entrevistas

1.2 Mapas Parlantes

1.3 Observación participante

1.4 Recorridos de reconocimiento

2. Isla de Salamanca

2.1 Historia

2.2 Usos de los recursos naturales

2.2.1 Pesca

2.2.1.1 Relación de los pescadores los peces y el manglar

2.2.2 Horticultura

2.2.3 “Palilleo”

2.2.4 “Carboneros”

2.2.5 Extracción de sal

2.3 Conflictos de Uso

2.4 Circuitos de producción

2.5 Grupos Ecológicos, Concepto

2.5.1 Historia

2.5.2 Instituciones que actúan dentro de la VIPIS

2.6 Relaciones de Solidaridad

2.7 Para finalizar…

Page 2: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

1. METODOLOGÍA

1.1 Entrevistas

Se desarrollaron por todo 67 entrevistas, las cuales giraron en torno a los siguientes puntos:

Historias de poblamiento de la VIPIS

Valor de Uso del Ecosistema

Valor simbólico del Ecosistema

Relaciones de Participación de las comunidades

Historia, procesos de formación de los Grupos Ecológicos

Para analizar cada uno de estos ejes temáticos, partimos de que este acercamiento a las

comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en proyecto de

ecoturismo en la zona es necesario conocer los tipos de comunidades que allí habitan, los

circuitos de uso e interpretaciones de los recursos naturales, por una parte, así como la

participación de las comunidades en las decisiones sobre su territorio, la organización

comunitaria y el reconocimiento del área de parque, por otra.

Se pretende realizar un Análisis Temático de las entrevistas, en el que se busca una coherencia

temática, mediante la estrategia de sacar el conjunto de los elementos significativos abordados

por cada sujeto separadamente para hacer una síntesis. Es escogida esta técnica de análisis,

debido a que queremos llegar a la descripción de prácticas, representaciones y procesos

históricos de la vida de los entrevistados en la Isla de Salamanca.

El análisis de las entrevista se desarrolla haciendo la lectura de cada una de ellas, teniendo en

cuenta el siguiente “Grille d’analyse”, construido después de haber pasado revista sobre el

conjunto de discurso, y temas que se pueden encontrar en las entrevistas.1

HISTORIA DE POBLAMIENTO DE LA VIPIS Y SU ÁREA DE AMORTIGUACIÓN

-Tipos de poblamiento: [Trabajo; Vivienda]

- Tipos de propiedad [Formas de adquisición (Invasión –grupal, individual-; sucesión de

padres, sucesión de patrones, división de parcelas entre familiares); Tiempo de permanencia

-Relación cercanía con las sedes de la VIPIS [Organizaciones comunitaria; beneficiarios de

proyectos; Esperanzas de Reubicación]

-Poblamiento y repoblamiento por violencia común y de grupos insurgentes [Victimas de

desplazamiento; Duplicación de las formas de vida; Costumbres Rurales; Corta migraciones

dentro de la ecoregión (fenómenos naturales, conflicto armado)]

-Formación de comunidades [comunidades laborales; grupos invasores; Posibilidad de acceso

a algún servicio (transporte, agua, acceso a Barranquilla)]

MODOS DE APROPIACIÓN DEL ECOSISTEMA 2

1 Gotman, A. B. y. A. (1992). L'enquete et ses methodes: L'entretien. France

Page 3: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

-Representaciones o percepciones [Manglar relación con la pesca; corporeidad (colores,

temporadas, paisaje); manglar como desecho; manglar como lugar de refugio]

- Usos alternativos de los recursos [Extractivos para el autosostenimiento (Pesca; agricultura);

Domésticos (Construcciones, cocción de alimentos, objetos para el hogar); Herramientas para el

trabajo; artesanías con enea]

- Modalidades de control de acceso a los recursos [Modalidades internas de control (en la

pesca: Evitar la pesca por arrastre, devolver los peces que no cumplen con la talla, censurar las

actividades de pesca ilícita), (en la horticultura: Casos aislados de utilización de fertilizantes

orgánicos); modalidades externas de control (en la pesca: decomiso de los utensilios de

actividades ilícitas); control negociado de los recursos]

- Modalidades de Transferencia de los recursos [Herencia; indemnización a trabajadores de

las grandes fincas ganaderas que desaparecieron; división de las parcelas entre los hijos que

adquieren nuevos compromisos familiares; compra-venta; intercambios a corto plazo; arriendo]

-Modalidades de Compartir recursos [Complementación de la dieta alimenticia; delimitación

de sitios de pesca dentro de las ciénagas]

RELACIONES DE PARTICIPACIÓN

- Pertenencia a Grupos Ecológicos [procesos de conformación (años de existencia de la figura,

iniciativa de organización, tipos de proyectos gestionados)

- Tipos de reuniones convocadas por la VIPIS [Educación medioambiental; impulsar

procesos de organizaciones comunitarias; capacitación; ordenamiento pesquero; integración]

- Asistencia a reuniones programadas [Frecuencia; Motivos; impresiones]

1.1.1 Los lugares en que se realizaron las entrevistas fueron los siguientes:

Caño Valle

Es un caserío ubicado en la margen oriental del Río Magdalena, donde viven familias que

realizan la pesca para el consumo diario, y cultivan hortalizas y frutales para la

comercialización.

Estas familias invadieron el terreno –a pesar de la continua lucha con el INDERENA- en el año

de 1981, después de haberse organizado en un número de 26 familias, que venían de sectores

como el Torno y la Isla 1972, donde trabajaban en las salinas que existieron allí y fueron

cerradas para esa época, o alquilaban las tierras para cultivar por uno o dos años, y después de

dejarlas aptas para el cultivo, tenían que salir por exigencias de los propietarios, en esta

situación se encontraban cuando decidieron iniciar el proceso de invasión, a demás de algunos

que comentan que sus parcelas -en lugares cercanos a la zona- fueron destruidas en un periodo 2 Gestion des Ressources renouvelles : Fondements théoriques d’un programme de recherche, Jacques Weber, 1995

Page 4: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

de inundación por las crecientes del río, razón por la que tuvieron que salir a buscar otro sitio

donde trabajar, y se unieron al movimiento de invasión liderado por Álvaro Beleño, actual

poblador de Caño Valle, que fue respaldado por el sindicato de Hortelanos de Palermo y ha

conseguido permanecer en este terreno hasta hoy.

El caserío se erige justo en frente de la ciudad, así que la silueta de la Barranquilla es uno de los

paisajes de contraste que perciben todos sus habitantes, esta cercanía es favorable para los

pobladores que se desplazan hasta el mercado para vender sus hortalizas, o realizar la compra

de víveres, a demás ha sido un factor para que Caño Valle fuera frecuentado por visitantes que

realizan sus paseos por el río Magdalena, y se detienen allí a buscar frutas o agua de Coco, para

consumir, o a sentarse a descansar en alguna de la parcelas.

Las casas son construidas en madera de mangle o ladrillos, de cara al río magdalena, y

alrededor de estas, en los lugares mas altos del territorio se marcan los camellones donde

siembran Cilantro, Cebolla, ají, y árboles frutales como coco y mango.

Los pobladores, utilizan el sistema de dividir la parcela cuando los hijos crecen, para de esta

forma, darles un lugar donde trabajar para mantener al nuevo núcleo familiar, como saben las

parcelas no pueden ser vendidas a manos de particulares – por estar dentro de una Parque

Natural, son propiedad del Estado- y en el caso hacer arreglos entre vecinos o familiares, lo que

entra en juego no es la tierra sino la posesión, es decir las mejoras que se le ha hecho a la tierra.

14 de Agosto de 2004. Caño Valle, Entrevista Manuel Rivera

Dentro de Caño Valle, existe la Escuela Rural Mixta Caño Valle, construida primero como una

enramada en la parcela del señor Álvaro Beleño, como iniciativa de la comunidad en 1992, con

la ayuda de la alcaldía de Sitio Nuevo, inició su funcionamiento con 92 niños, y actualmente

Page 5: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

mantiene un promedio de 120 niños, a los que según testimonio de las profesoras, es necesario

hacerles constantes charlas de motivación puesto que su asistencia a el a Escuela es inestable.3

Ciénaga la Atascosa

En este sector, rodeado por la Ciénaga la Atascosa y la Costa del Mar Caribe, llamado

específicamente el rincón de la Atascosa, viven pescadores en sus ranchos, elaborados en

madera de mangle y plástico, estas son construcciones débiles hechas de espaldas al mar, que

ellos modifican todo el tiempo, teniendo en cuenta las mareas, y su permanencia periódica en la

zona; son pescadores de mar, que trabajan en grupos de pesca, durante las mañanas y las

noches.

Dentro del sector se desarrolla monitoreo para el Proyecto de Investigación de la Fundación

Tortugas Marina, y hay un corral de anidamiento, así como un convenio de trabajo entre

algunos pescadores y esta organización.

El grupo se hace llamar “El Puto” que es el apodo con que reconocen al líder de la organización.

En este lugar sólo se realizó una visita, donde no se pudieron hacer entrevistas pues todos los

pescadores habían salido a hacer su jornada de pesca.

Exterior e interior de uno de los Ranchos de “El Puto” en el Rincón de la Ciénaga la Atascosa

Ciénaga Cuatro Bocas

La Cienaga Cuatro Bocas está cerca a la costa del mar Caribe, es uno de los lugares mas

frecuentados por los funcionarios de Parque, y por los visitantes que se aventuran a andar por

los caños, bajo sugerencia de los funcionarios de la VIPIS.

Al norte de la Ciénaga en la Costa Marina, trabaja un grupo de 22 pescadores que nacieron en

la Ecoregión y se hacen llamar Hicoteos, son familiares, amigos y compañeros de pesca desde

1979, realizan su actividad tanto en el mar como en la Ciénaga de acuerdo a la temporada.

3 Tomado de las entrevistas realizadas a los pobladores y de apuntes del trabajo de campo “Personajes de la Margen Oriental del Río Magdalena” Inédito, que realizaron en 2001 los Funcionarios de la VIPIS, Marta Claro y Jhonny Guevara.

Page 6: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

En la orilla de la Ciénaga, prácticamente frente a los Hicoteos, se ubica un grupo de

aproximadamente 20 pescadores, todos de la Familia Acuña, como son conocidos allí, trabajan

también primos, hermanos, e hijos, todos de un solo núcleo familiar, que se dedican a pescar

exclusivamente en la Ciénaga.

Estos dos grupos tienen en común que son nativos de la ecoregión, todos se criaron en lugares

como Tasajeras, o la Ciénaga El Torno, pero luego de mudarse con sus familias a vivir en

Barranquilla, en barrios subnormales como El Ferry y la Chinita, o en el Municipio de Soledad

Atlántico, e intentar hacer otros oficios como la construcción de casas, venta de verduras en el

mercado, o por la calle, regresaron a la Isla de Salamanca, para hacer la actividad que por

costumbre saben desarrollar: La pesca.

Estos pescadores tardan dentro de la Isla, 15 días aproximadamente y regresan a sus casas los

fines de semana, dependiendo del comportamiento de la su actividad en esos días, es decir si

pescan lo suficiente como para llevar dinero de vuelta, viajan a Barranquilla, de lo contrario se

quedan en la Isla hasta acumular lo suficiente.

Los lugares donde pernoctan son construcciones hechas en madera de mangle, y plástico, que

ruedan constantemente debido a las inundaciones del mar o de la Ciénaga, Sus familiares llegan

algunas veces a acompañarlos en sus jornadas de pesca, es así como podemos encontrar a los

hijos y esposas de los pescadores también en el lugar.

El resultado de las jornadas de pesca, es llevado a Barranquilla por los mismos pescadores,

utilizando la flota de buses de Palermo, -que va desde el kilómetro 13 hasta el Mercado de

Barranquilla- de otra forma es recorrido en la carretera o en el interior de la Ciénaga por los

intermediarios.

Ranchos de los “Hicoteos” en la Cienaga Cuatro Bocas

Page 7: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Puerto Caimán

Cambuche de un grupo de pescadores de Puerto Caimán, al fondo la Ciénaga Grande de Santa

Marta.

Este es un puerto ubicado en la parte oriental de la Isla de Salamanca, al que se llega vía

carretera hasta el kilómetro 37, donde hay una trocha que comunica directamente con el puerto.

El área de trabajo de la comunidad de pescadores que pernocta allí es la Ciénaga Grande de

Santa Marta, zona que ya no está bajo jurisdicción de la VIPIS, de esta forma la orilla de la

Ciénaga funciona como línea divisora entre la Vía Parque Isla de Salamanca y la administración

del Magdalena, estos límites son generalmente desconocidos por los pescadores, así como es

desconocida también las funciones de parques dentro del área.

En este sitio se congregan pescadores de la Isla del Rosario, de Palmira, del Morro, Buena Vista

y Tasajeras, todos ellos con tradiciones ancestrales de pesca, que anteriormente realizaban su

trabajo en la Ciénaga Grande de Santa Marta, pero en vista de la cada vez mayor disminución de

los peces en este humedal, se han venido trasportando en busca de mejores condiciones de

trabajo, hasta ubicarse en diferentes lugares de la Ecoregión.

Todos los pescadores de Puerto Caimán, suman un número aproximado de 60 hombres, esta

cifra puede presentar fluctuaciones hasta de un 50%, en las temporadas altas de pesca, que

desde Agosto hasta Diciembre.

Page 8: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Su producto principal es el camarón y la Jaiba, que van a recorrer mujeres intermediarias y lo

llevan hasta La Isla del Rosario, Pueblo Viejo y Ciénaga, para procesarlo y distribuirlo a

diferentes partes de la Costa.

Este grupo de pescadores, trabaja de noche al interior de la Ciénaga, y en el día se dedican a

reparar los utensilios de pesca, y hacer actividades recreativas como jugar fútbol y escuchar

música, tardan en Puerto Caimán hasta 15 o 20 días, descansan un fin de semana y luego

regresan a sus labores acostumbradas.

Caño Clarín Nuevo

Caño Clarín Nuevo

Este es un caserío que se ubica en las laderas orientales del Caño Clarín Nuevo, desde el río

Magdalena hasta el Kilómetro 13, hace parte del área de amortiguación del parque, es una de las

comunidades de la ecoregión que mas contacto tiene con la sede de Los Cocos y sus

funcionarios, en la parte trasera de esta sede se puede ver fácilmente, a demás existe una

comunicación fácil entre los dos extremos, por medio de balsas construidas con madera de

mangle y recipientes de plástico.

Aproximadamente en 1952 antes de la de la Intervención de la CVM (Corporación de Valles del

Magdalena), de la hipersalinización de las aguas y desecación de los caño, existían en esta zona

grandes fincas ganaderas, cuyos propietarios poco a poco fueron abandonando las tierras al

notar los cambios que estas sufrían, los arrendatarios por su parte permanecieron, hasta formar

un caserío, similar en extensión y organización al que hoy día permanece en el Caño Clarín

Nuevo.

En 1968 fueron desalojados, por el INDERENA, y algunos salieron de forma voluntaria al ver

la improductividad del sector en cuanto a pesca se refiere, desde aquellos tiempos hay un

constante flujo de personas al sector, que viene de otras ciénagas dentro de la ecoregión.

Page 9: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Desde 1990 aproximadamente, y debido al incremento de los fenómenos de violencia armada en

las áreas rurales del departamento del Bolívar, el Caño Clarín Nuevo se convirtió en foco de

recepción de personas desplazadas por la violencia, que venían con tradición agrícola y han

implementado un sistema de terrazas para el cultivo de hortalizas y frutales.

Las personas que actualmente habitan el Caño Clarín Nuevo son una población heterogénea,

que viven algunos de la pesca, de la cría de animales o del cultivo de hortalizas y frutales.

Dentro de esta área se han desarrollado importantes actividades de sensibilización y proyectos

productivos por medio la VIPIS, el grupo ecológicos Pez Clarín, y la Cooperativa de

reforestadores de Manglar que tiene en la zona un vivero de mangle y sus instalaciones

administrativas.

Cambuches

Un cambuche o rancho es una construcción hecha por los pescadores en materiales como

madera seca de mangle, plástico, y desperdicios de madera y de cáscara de arroz, a estos que

nos referimos tienen la particularidad de estar construidos en medio de las Ciénagas, en las

raíces de los mangles que funcionan como la base donde aplicarán el relleno, y también como la

base del “techo” donde se enredan las ramas de los mangles y los plásticos utilizados por los

pescadores.

Esto sitios funcionan como puerto, ya que aquí se reúnen a comer, descansar y arreglar los

implementos de pesca, grupos de pescadores, que trabajan en compañía desde que entran al

complejo de ciénagas de la Isla de Salamanca. Las actividades que desarrollan en estos lugares,

es llamada por ellos “ranchear”.

Dentro de la Isla de Salamanca los cambuches son normalmente construidos en las siguientes

ciénagas: Ciénaga los Manatíes, Cienaga del Medio, Ciénaga la Atascosa, Ciénaga el Lirial,

Ciénaga las Piedras, Ciénaga el Loro, Ciénaga el Torno y Ciénaga Poza Verde

Estos ranchos no son propiedad de ninguno de los pescadores, o de un grupo en particular, solo

son utilizados mas frecuentemente por un grupo, como un área de trabajo.

Una de las razones de la existencia de estos cambuches es que durante la época de la

administración del INDERENA, los pescadores eran perseguidos para decomisarles los

utensilios de la pesca, entonces ellos construían estos ranchos, para mantenerse ocultos en la

espesura del bosque del manglar.

Actualmente debido a que existen algunas ciénagas reportadas como lugares importantes para el

avistamiento de las aves, los funcionarios de la VIPIS, recomiendan a los pescadores de estas

Page 10: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

ciénagas mantenerse ocultos para no perturbar el proceso de anidación y estancia de las aves en

la Isla.

Caño Clarín Viejo

Se encuentra en la margen Oriental del Río Magdalena.

En el Caño Clarín Viejo existe aún un grupo de 15 personas en parcelas de 16 metros de ancho,

por 200 metros de largo, que habitan aquí desde el año 1984, antes eran 26 familias, pero han

venido saliendo del lugar porque las condiciones del terreno para el cultivo empeoraron, hasta el

punto de quedar solo los hombre que cuidan las parcelas, y durante los fines de semana salen de

la Isla a sus hogares.

Una de las razones para que iniciara el poblamiento de las laderas de este caño fue el continuo

flujo de grandes crecientes del río que se presentaron en 1995, e hizo migrar a muchos de los

arrendadores de tierras a lugares mas altos de la Isla para salvar los cultivos que ya habían

iniciado, a demás de la búsqueda de tierras propias.

Estos pobladores mantienen sus hortalizas, a pesar de las condiciones del terreno. Hace 10 años

el caño se secó en algunos tramos casi completamente –después de haber sido un afluente de 40

metros de ancho y 5 metros de profundidad- y eso hizo cada vez más difícil el mantenimiento de

las hortalizas.

En la comunidad se conformó desde 1998 la Asociación Ecológica de Caño Clarín Viejo,

integrada al inicio por 26 personas y ahora por 15.

1.2 Mapas parlantes

Se realizaron Mapas Parlantes en la población de Puerto Caimán, a demás de aquellos que

habían sido realizados con anterioridad con los pescadores de la Ciénaga de Cuatro Bocas y la

Ciénaga de la Atascosa, en general se obtuvieron 10 Mapas parlantes, que contienen los

siguientes temas de información e interpretación:

Asentamientos de trabajo –Nombre Populares-

Sentidos de pertenencia

Elementos representativos para Pobladores

Usos de los recursos dentro del área de acción

Interpretaciones de la vegetación alrededor

Reconocimiento del área de reserva

Pautas de ubicación

Esto da como resultado diferentes visiones grupales, negociadas, del entorno social y biofísico.

Un mapa mental puede tratarse de la información espacial almacenada en nuestras mentes, y por

otra parte, de las configuraciones espaciales obtenidas a partir de las informaciones

Page 11: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

proporcionadas por los sujetos (estimaciones de distancia, juicios, dibujos, etc.) y tratadas según

diferentes métodos. Se utiliza también el término mapa mental para los mapas o croquis que los

sujetos dibujan espontáneamente sobre un espacio dado”4

Los mapas parlantes son una técnica utilizada en Latinoamérica. Perú, Colombia, Argentina,

Chile, Brasil, Bolivia, aparecen como uno de los países que mas los utilizan, principalmente

para trabajos de participación con comunidades indígenas y rurales, para encontrar problemas

ecológicos, determinar variaciones paisajísticas, formas de interpretación y utilización del

territorio por parte de las comunidades, así como para recuperar la memoria cultural de

comunidades indígenas y rurales.

Esta técnica es llamada también cartografía temática, e indaga sobre usos de los paisajes,

conflictos, territorios históricos y espacios sagrados, permitiendo obtener la percepción

territorial de las comunidades.

La percepción territorial es el conjunto de imágenes, representaciones e ideas del espacio

vivido, se origina en las formas de apropiación, la cultura interiorizada, las relaciones que se

tienen con otras regiones y con la sociedad global. 5

En los mapas parlantes, aparecen los elementos geográficos mas relevantes que permiten

configurara una imagen del territorio, las percepciones de las comunidades y la clasificación que

realizan de los paisajes, están directamente ligadas a sus estrategias adaptativas al medio, que se

traducen en unos sistemas tradicionales de producción.

Dentro de los mapas, aparecen ejes geográficos de orientación; elementos culturales; ámbitos

territoriales, domésticos, de trabajo, de recreación, y por medio de la sobre posición de mapas

hechos por diferentes grupos sobre un mismo lugar se pueden identificar usos diferentes de un

mismo espacio; pero es necesario aclarar que estas son representaciones cognitivas incompletas

que proporcionan una información parcial de lo que el individuo percibe de su entorno.6

4

Francisco Escobar Martínez El esquema cognitivo del espacio Urbano, En: Practicas de geografía de las percepciones y de la actividad cotidiana. OIKOS-TAU, Barcelona, 1992, tomado de Paisajes Vividos paisajes observados… (1999) Pág. 25.

5 Ministerio del Medio Ambiente, I. G. A. C. (1999). Paisajes Vividos y paisajes observados, La percepción territorial en la zonificación ecológica del Pacífico Colombiano, Pág.11; a demás, Patricia Vargas, “Propuestas Metodológicas para la Investigación participativa de la percepción territorial en el Pacífico”, en Montes, ríos y ciudades: Territorios e identidades de la gente negra en Colombia. Camacho Juana y Eduardo Restrepo (Editores), Fundación Natura –Eco fondos – ICAN. Santa Fe de Bogotá.-Hirsh Eric y Michael Hantn 1995, “The anthropology of landscape. Perspective on place and space”, Oxford Clarendon Press.-Carl Saver (1963) The Morphology of landscape. En: Land and Life. Berkeley University of California Press6 Op. sit, 54-87

Page 12: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

En el marco de esta técnica también fue elaborado con algunos de los funcionarios de la VIPIS

un mapa, este con el fin de definir los Circuitos de producción dentro de la VIPIS y su zona de

amortiguación, esto incluye lugares de extracción de la materia –pescados, mariscos, madera de

mangle, carbón vegetal y sal-, rutas de comercialización, rutas de entrada y salida de los

grupos pescadores y demás trabajadores de la Isla de Salamanca.

Observación participante

Esta es una técnica que se pone en práctica en el día a día del trabajo de campo, durante cada

una de las actividades específica, por medio de esta se intenta vivir momentáneamente la óptica

de los sujetos de investigación, por medio de un interacción cercana en sus actividades

cotidianas, como son comer, trabajar, arreglar las artes de pesca, conversar en grupos o

transportase juntos por los caños y las ciénagas, las anteriores son algunas de las actividades que

se pueden mencionar dentro de la infinitud de posibilidades que surgen durante el trabajo de

campo.

Recorridos reconocimiento

Estos recorridos se llevaron a cabo con los funcionarios de la Vía Parque Isla de Salamanca,

fueron vía terrestre y fluvial, el objetivo fue el reconocimiento visual del complejo de

humedales, en estos se trazaron rutas, y puntos estratégicos de conocimiento, sirvieron para

comenzar a entender la geografía del parque, y determinar puntos de interés investigativo.

Con esta misma dinámica, se realizó un Recogido de Geoposicionamiento, por la Troncal del

Caribe, desde el Peaje de Tasajeras, hasta la sede de los Cocos, teniendo en cuenta las

siguientes variables:

Lugar donde se registra mayor índice mortandad de mamíferos en la carretera, según la

tesis hecha por la bióloga Diatrich Argote

Alcantarillas y box culverts echas en la vía con el fin de facilitar el intercambio de

aguas entre las ciénagas y el mar

Nombre vernáculos de diferentes sitios de la Isla de Salamanca

Determinación de los sitios de interés para la anidación de tortugas marinas

Reconocimiento visual

Metodología:

Recorridos por toda la carretera acompañados de un reconocido poblador de la Isla –Libardo

Maldonado- quien conoce los nombre vernáculos de diferentes sitios de la Isla de Salamanca

Este trabajo fue echo con el fin de recoger datos para el proyecto de señalización de la carretera,

que pretende aplicarse en todos los kilómetros de la carretera que conciernen al Vía Parque Isla

de Salamanca

Page 13: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Punto Nombre Nombre

Vernáculo

Kilómetro Comentario

1 Tasajera Aguas Vivas 50 +800 Este era un antiguo asentamiento indígena y

en algún tiempo podía identificarse un grupo

de personas del pueblo de Tasajera que venían

a hacer excavaciones, y encontraban guacas,

que no contenían objetos de valor, solo vasijas

y objetos hechos en cerámica.

En el mojón 2 ubicado del lado derecho de la

carretera, que limita al mar, encontramos a un

grupo de pescadores típicos del pueblo de

Tasajera.

El nombre “Tasajera” viene de un aviso de

alerta que utilizaban los indios ubicados en las

zonas, la expresión exacta era “Tasajo”, y de

esta palabra deviene el término Tasajera.

Los nativos reconocían con el nombre de

“Aguas Vivas”, el territorio desde este punto

hasta el comienzo del kilómetro 50

2 Los Mangles 50+127- 49

Margen

Derecha de

la Carretera

La parte derecha de la carretera es reconocida

con este nombre, debido a que en este sector el

bosque de manglar es espeso y esto de alguna

forma se relaciona con una gran afluencia de

pescadores, quienes dicen que es en este lugar

pueden capturar mas peces que en otros

3 Flamenco 49-47

Margen

izquierda

de la

carretera

Este nombre se debe a que este era un lugar

donde posaban muchas aves en el invierno, y

los pobladores venían a realizar actividades de

caza.

En este sector los pescadores vienen a realizar

su actividad extractiva tanto en la Ciénaga

como en el mar, y proviene de Tasajera, la

Isla, Palmira, con frecuencia sostiene

relaciones con mujeres de Tasajera y forman

en este sitio su núcleo familiar.

4 Carretera

Antigua

48 En este sitio se hace visible un fragmento de la

carretera que antes de la construcción de la

Page 14: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Troncal del Caribe, comunicaba a la ciudad de

Barranquilla con Ciénaga, comenzaba su

trayecto en un sector de la margen derecha del

río, mas exactamente en el corregimiento de

Palermo –llamado el Cero- por donde también

se ubicaba el antiguo ferry, y lo terminaba

hasta llegar a Ciénaga, esta carretera posee

entradas directas al mar; existen sectores que

han desaparecido por fenómenos de

inmersión.

Actualmente es utilizada para transportar

pequeñas cargas de la producción pesquera y

de madera de mangle, con vehículos de

tracción animal y pequeños automóviles de

carga.

5 Paloquemao’ 47+200

6 El Portón 47 Este sector toma este nombre porque es donde

se ubica la puerta de entrada –construida en

cemento y varillas, visible aún- de la antigua e

inexistente finca ganadera de los Hermanos

López Rodríguez.

En esta zona existían entradas directas al mar,

que han sido cerradas por la policía debido a

fenómenos de delincuencia común que se

presentaba con frecuencia en el sector, ésta

situación es semejante en otros lugares dentro

de la Isla de Salamanca.

7 La cerca 46 Este es un sector antigua propiedad de los

Hermanos López, arriba mencionados, hasta

este kilómetro llegaba la cerca de la finca

ganadera de gran extensión, y es por este

motivo que toma ese nombre

8 Jagüey 46-45 En este punto se puede observar una charca de

tamaño mediano, este es un punto de pesca.

Aquí ubican los pescadores sus rancherías, y

se puede calcular en épocas de buena pesca un

número aproximado de 50 pescadores

Page 15: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

9 Punta

Mahoma

45 Este es un lugar reconocido entre los

pescadores, como poseedor de un alto índice

de pesca, de camarones y de Jaibas; es un sitio

utilizado por pescadores para construir

ranchos, que son construcciones pequeñas,

echas en plástico y madera de mangle, que

funcionan como puerto de reposo y

preparación de alimentos, para pescadores que

se movilizan constantemente en el complejo

de caños y ciénaga.

En el comienzo de la Punta de Mahoma –entre

final del kilómetro 44 y comienzos del 45, está

una de la pocas partes en el Parque Salamanca

que tiene entrada directa y cercana de la

carretera a la Ciénaga y al Mar

10 El Corralito 44+137

11 Las Cacimbas 44 En este sector están se hacen visibles una serie

de pozos artificiales, hechos por los indígenas,

llamados cacimbas, en la actualidad todavía

prestan sus servicios a los pecadores de mar.

Si se cavan estas cacimbas, puede salir agua

dulce.

En este lugar también se puede evidenciar, por

medio de la observación de las huellas, y

según comentarios de pobladores, la presencia

de tigrillos, que visitan el sector en busca de

agua para beber,

12 La lama 40

13 Barra Vieja 39

14 Majagualito Puerto Cajeta 41 En el kilómetro 41+168, existe una entrada

que va directo al mar

2. Isla Salamanca

En la Costa Caribe y su sistema de humedales existe una transformación que implica perdida de

biodiversidad y la alteración de Ciclos Climáticos e hidrológicos, lo cual se traduce en

intensificación del impacto de inundaciones y sequías, con un significativo efecto social.

Page 16: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Complica más el panorama de problemas del Caribe, los fenómenos de desplazamientos a áreas

rurales y urbanas.

Las causas del deterioro ambiental y la pobreza campesina, son la contaminación, asentamientos

humanos, desarrollo industrial, turístico, de la minería, distribución desigual de la tierra,

subutilización del suelo en la ganadería extensiva.

Los factores locales, nacionales, y globales del cambio de los ciclos del agua y de la pesca, son

la sedimentación, eutrificación, desecación de ciénagas, disminución del volumen de pesca.

En el Caribe Colombiano, más del 90% de los bosques y sabanas han sido transformados en

potreros con poca capacidad de regulación climática e hídrica.

En zonas de colonización predomina la agricultura migratoria, consiste en que los dueños de las

grandes haciendas, a través de distintos tipos de arreglos laborales, permiten al campesino

tumbar las pequeñas áreas de selva relictual y establecer cultivos de plátanos, yuca, ñame y

maíz. Después de una o dos cosechas el campesino debe migrar hacia otra zona que tenga restos

de selva, después de sembrara pastos artificiales, cuyas semillas son suministradas por el

propietarios para extender el área de la ganadería.7

Dentro de este panorama histórico se puede ubicar también la historia de la Isla de Salamanca,

cuyos pobladores han estado sujetos al sistema de arriendo de tierras y de ciénagas, y debido a

la irregularidad de las crecientes, a realizar pequeñas migraciones dentro del mismo

ecosistemas a playones mas altos, para los horticultores, o a Ciénagas que todavía no se

encuentren afectas por la desecación, salinización o pesca ilícita.

Para hablar de la ocupación humana de la Isla de Salamanca –así como de otras variables

históricas y ecológicas- es necesario referirse a toda la ecoregión de Ciénaga Grande de Santa

Marta, en la cual la primera ocupación humana data del siglo IV después de Cristo, según

excavaciones arqueológicas realizadas en el Parque Isla de Salamanca.

A partir del año 1750 se inicia el redoblamiento de la margen derecha del río Magdalena, con la

fundación de Sitio Nuevo, Remolino, Salamina y Cerro de San Antonio –todos estos

corregimientos cercanos a la Isla de Salamanca, le aportan actualmente gran número de

pobladores constantes y flotantes-

A mediados del siglo XIX, superado el conflicto con los indígenas y Fernando de Mier y

Guerra, y luego de las confrontaciones militares de la independencia, son repoblados sitios

como Tasajeras, La Isla del Rosario y Palmira. Progresivamente grupos de pescadores

7 Germán Márquez “Región Momposina” Universidad Nacional.

Page 17: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

provenientes de las riberas del río Magdalena construyeron trojas como campamento temporal

de pesca en sitios aledaños a las desembocaduras de los caños y las ciénagas, hasta llegar el

momento en que estas construcciones se convierten en asentamientos permanentes en el interior

de la Ciénaga Grande de santa Marta y la Ciénaga de Pajaral, dando lugar a las poblaciones

palafiticas de Nueva Venecia, Buena Vista y Bocas de Aracataca.8 En estos movimientos

poblacionales es claro que uno de los ejes de poblamiento para los pescadores son las

desembocaduras de ciénagas, ríos y caños, así como las barras (lugares donde la fuerza del mar

rompe naturalmente los bancos de arena hasta propiciar la comunicación del agua del mar con el

de las ciénagas, en estos sitios se produce una abundante variabilidad de especies de peces y

moluscos, los que facilita la pesca) Estos sitios representan también para estos pobladores

inconstantes potenciales vías de comunicación con las ciudades cercanas donde comercializan el

fruto de sus labores.

En el siglo XX se inicia una intensa explotación de los recursos naturales del ecosistema,

especialmente en el área comprendida entre el piedemonte de la Sierra Nevada y la Cienaga

Grande de Santa Marta, el cultivo del tabaco, banano, palma Africana, específicamente dentro

de la Isla de Salamanca, la construcción de las Salinas en el sector del torno, explotación del

manglar para la empresa de Barranquilla Láminas del Caribe, y la acostumbrada actividad de

ganadería extensiva, acompañada del arrendamiento de tierras y de ciénagas.

Estas actividades incrementaron la demanda de agua y aceleran el proceso de deforestación, así

como la intervención antrópica en la desecación de las ciénagas y de los caños.

Entre 1955 y 1956 (8 años antes de la declaratoria del Parque, emanada por el Instituto

Colombiano de Reforma Agraria que tenía como entidad local a la CVM Corporación de los

Valles del Magdalena) fue terminada la construcción de la carretera Troncal del caribe, que

atraviesa de norte a sur todo el parque de Salamanca, y es según los estudiosos del tema otro de

los irreversibles elementos que contribuyó al deterioro del ecosistemas de manglares, en cuanto

obstruyó las conexiones directas entre el mar y la Ciénaga Grande de Santa Marta (como la

Barra Vieja), y truncó el drenaje natural de los suelos con las grande cantidades de suelos

removidos.

Entre 1960 y 1977 durante los periodos secos la muerte de árboles de mangle se hacía cada vez

mas notable, desde 1977 año se inician trabajos de monitoreo por parte del INDERENA y con la

ayuda del gobierno Alemán, los estudios a lo largo de los años 1978 al 1987, dieron como

resultado un orden de prioridades en vías a la recuperación que consistía en la limpieza de los

caños, construcción de “box coulverts”, protección de la margen derecha del río Magdalena, 8 Boletín Informativo, PRO- CIÉNAGA, dentro del proyecto de Cooperación Colombo- Alemán para la rehabilitación de la Ciénaga Grande de Santa Marta, diciembre de 1993

Page 18: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

desde el puente Pumarejo hasta 2 km, aguas arriba y el monitoreo científico, así como el trabajo

de reforestación luego de la optimización de las condiciones de los suelos.9

Estas actividades se han venido desarrollando el la actual administración de la Isla de

Salamanca, que pasa a manos del Ministerio del Medio Ambiente Mediante Resolución numero

0472 del 8 de Junio de l.998 que recategoriza el Parque Nacional Natural Isla de Salamanca a la

Vía Parque Isla de Salamanca, igualmente se amplia y redelimita –tendido en cuanta la

existencia de grandes y ancestrales poblaciones entro de los antiguos límites del parque (como

Tasajeras, y Palermo) a las que primero, no sería conveniente despojar de sus propiedades y

segundo tienen una tendencia al crecimiento, entonces incluyen varios kilómetros de superficie

marina y la ampliación hacia el noroccidente- en una superficie total aproximada de 56.200 has.

La cual quedó comprendida en los municipios de Pueblo Viejo, Sitio Nuevo y Ciénaga.10

Podemos notar que desde estos años se inicia en el parque la reflexión en cuanto las

comunidades que allí habitan, se dejó atrás el carácter policivo de la administración del

INDRENA, para aplicar la política nacional del sistema de parque “Parques con la gente” que

pone en escena el contacto de los funcionarios con la población; en la medida en que ambas

partes se conocen, surges relaciones de confianza, de reconocimiento de deberes y derechos, han

sido quitadas las prohibiciones tácitas de extraer recursos del ecosistema, pasando a una

extracción negociada de los mismos, pero persiste aún la prohibición de la utilización de la

madera de manglar, a pesar de que puede pensarse que siendo este el objeto de conservación es

posible buscar formas de uso sostenible, pero esta opción es lejana debido a que no existe un

diagnóstico real de la dinámica del ecosistema de manglar en la zona, al igual que es inexistente

un diagnóstico social general formulado para conocer la contribución de las comunidades al

ecosistema y no solo entendiéndolas como generadoras de impacto ecológico.

Estas falencias truncan, por el momento, la posibilidad de pensar en elaborar – como ya existe

en el pacífico guatemalteco11- programas que incluyen por ejemplo reglamentos para el

aprovechamiento del Manglar.

9 Heliodoro Sánchez, Hacia la Salvación del Parque Nacional Natural Isla de Salamanca, Revista TRIANEA, INDERENA, Vol. 5 p. 505-527, Septiembre 24 de 1988.10 Análisis Socioeconómico de la Margen derecha del Río Magdalena, Jurisdicción de la Vía Parque Isla de Salamanca y su zona de influencia, 2003, equipo VIPIS11 En defensa del Manglar, Experiencias del Proyecto Manglares del Pacífico de Guatemala, Unión Europea – Gobierno de Noruega, UICN Unión Mundial para la Naturaleza, Pedro Cordero Pérez, Rocío Córdoba, Franklin Solano, San José de Costa Rica, Noviembre de 2000.

Page 19: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

2.2 USOS DE LOS RECURSOS NATURALES

2.2.1 Pesca

La Isla de Salamanca es escenario de “muchas de las más valiosas especies comerciales de

peces, crustáceos etc., depositan sus huevos o pasan fases críticas de su desarrollo en los

ecosistemas de manglar y migran ya sea al mar o a grandes ciénagas como a la Ciénaga

Grande de Santa Marta”12

La pesca es uno de los usos mas comunes que le dan los habitantes de la Isla de Salamanca al

ecosistema en que viven, sea para utilizar el producto en un comercio simple lleno de

intermediarios, o para el complemento de la dieta alimenticia.

Esta actividad es la principal razón por la que antiguos habitantes de la Isla que prefrieron

salir a buscar oportunidades a la ciudad, regresan constantemente a buscar la forma

acostumbrada de sobrevivencia, para muchos pescadores esta es su arte, aquella que

aprendieron de sus padres, y que practica toda su familia. Es por esto que puede resultar más

fácil trabajar con la comunidad de pescadores las nociones de desarrollo sostenible de la

naturaleza: son habitantes ancestrales que manifiestan querer la Isla y pretenden su

conservación.

Artes de Pesca

Las artes de pesa son las acostumbradas herramientas, jornadas, horarios, temporadas,

especies, escenario y organizaciones para la pesca que comparten los grupos de pescadores,

que normalmente están integrados por familiares y amigos cercanos.

Las diferencias están marcadas principalmente por la especie que acostumbran capturar, de

acuerdo esto existen mallas o utensilios de pesca específicos, así como lugares diferentes

que frecuentar, por ejemplo los pescadores de camarón, usan redes de nailon con malla de 4

pulgadas que se asemejan a largas jaulas, se ubican cerca de las barras, y pescan de noche

en las ciénagas, este es un arte de pesca específico y contiene todas las características

mencionadas anteriormente.

Las Primeras artes de pesca identificadas en la zona son entre otras los “lampariados”, se

realizaba de noche con tres punzones, y una lámpara de mano para alumbrar, practicada por

los pobladores de la margen oriental del río Magdalena, las capturas eran peces grandes,

cuando había sobreabundancia de peces y de ostras.

La Pesca de camarón se produce en cercanías a barras, donde se vierte en agua de las

ciénagas con el agua de la corriente marina. Es un arte practicado de noche, los grupos de

pescadores de este tipo, generalmente practican esta actividad desde su niñez, como los

pescadores de Puerto Caimán- en la Ciénaga Grande de Santa Marta, demarcan su

territorio de trabajo dentro del agua con estacas que entierran en el suelo de las ciénagas,

12 Heliodoro Sánchez, Hacia la Salvación del Parque Nacional Natural Isla de Salamanca, Revista TRIANEA, INDERENA, Vol. 5 p. 505-527, Septiembre 24 de 1988.

Page 20: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

colocan de forma horizontal el número de estacas de acuerdo al número de redes que

tengan para la pesca, como trabajan de noche en cada estaca ubican la red que se hunde

en el agua, y un mechón que les alumbra en sus jornadas de trabajo, según ellos el

camarón se atrae con la luz de estos mechones y luego de estar capturado dentro de la red

juega con el reflejo de la luz sin salir de ella.

Estos pescadores capturan al mismo tiempo, jaibas. Utilizando las mismas redes de

captura de camarón.

Este tipo de pesca se realiza de forma individual

Pesca con Atarralla: La pesca con atarralla se da en las ciénagas y en el mar, es uno de

los métodos mas comunes y fáciles de aprender, son mallas largas, tejidas en variedad de

pulgadas, que se tiran en el agua y luego se recogen con los peces ya capturados. Esta

pesca se realiza a toda hora, y en grupos de dos pescadores en una embarcación. Los

pescadores de Cuatro Bocas se identifican con este arte de pesca, así como la pesca con

nailon el mar

Pesca con chinchorro: Es una pesca casi prohibida debido a que el elemento utilizado en

este caso, es una malla de mínima pulgada que captura peces que no cumplen con las

tallas autorizadas de captura, a demás porque estas mallas de muchos metros son

extendidas a lo largo de la ciénaga y perduran hasta días enteros en ellas, capturando

grandes cantidades de peces que en su mayoría no cumplen con las tallas autorizadas. A

los pescadores que utilizan esta técnica los llaman “chinchorreros” y se comenta que en su

mayoría vienen del “Morro” un pueblo palafitico de la Ciénaga Grande de Santa Marta,

donde al pensar de los pescadores se iniciaron toda clase de artes de pesca ilícita.

“Almejeros”: Son pobladores que se dedican a coger almejas, realizan la actividad de

forma individual, utilizando recipientes de icoport, donde almacenan las almejas que

sacan de la ciénaga luego de buscarlas sumergiéndose en el agua sin ayuda de

respiradores artificiales.

Dentro del parque esta técnica se practica con frecuencia en la Ciénaga del medio,

Tipos de pescadores

Pescadores de Mar: Normalmente practican la pesca con nailon, tirando hilos con

carnadas y amarrándolos en estacas clavadas en la playa, de otra forma construyen un

utensilio llamado palangre que son hilos de nailon en número de 100 o mas, amarrados y

lanzados al mar cada uno con su respectiva carnada; los peces capturados en esta

actividad son grandes, vendidos en altas sumas que van desde 50 mil, hasta 100mil pesos,

de acuerdo al tamaño del pescado.

Otros pescadores de mar, son aquellos que poseen un equipo mas sofisticado, tal como,

embarcaciones a motor, y mallas de pesca de mayor tamaño, no pescan desde la playa, y

Page 21: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

hacen la conocida como pesca de arrastre, en la rodean los bancos peces –que identifican

desde lo lejos- atrapan tanto grandes como pequeños

Pescadores De Ciénaga: Utilizan artes de pesca como pesca con atarralla, con chinchorro,

y pesca de camarón con red. El número de pescadores de este tipo ha disminuido en

algunas ciénagas de la Isla de Salamanca, debido a que la salinización de las aguas, y cada

vez menor nivel, disminuye la fauna asociada a estos ecosistemas.

Pescadores de Caño, esta pesca es generalmente para consumo personal, y no para la

comercialización. Utilizan atarrallas, o chinchorros, y algunas veces pescas ilegales como

el zangarreo. La producción es ínfima, y en pequeñas temporadas.

Pesca Ilegal

Bolicheo: Un grupo de pescadores en la Ciénaga o el mar con sus embarcaciones, hacen

un circulo rodeándolo con las mallas, luego golpean con palos la superficie del agua, de

esta forma los peces revolotean y mueren por las hondas sonoras, a demás de que se

estrellan contra las mallas intentando salir. Las cantidades de peces que se obtiene con

esta técnica es alta, sin discriminación de talla o especie, todo los peces mueren,

Zangarreo: Se hace en las ciénagas y los caños, los pescadores encierran con mallas las

raíces del manglar, que es donde los peces se alimentan y desovan, luego remueven el

fondo del agua de modo que el sedimento se va a las branquias de los peces, y mueren sin

discriminación de talla o especie. Las raíces de los mangles también son afectadas con

esta técnica.

Pesca de Arrastre: Pecadores de Ciénagas y del mar, se reúnen en dos grupos, con dos

embarcaciones, y avanzan hacia donde divisan los bancos de peces, son obtenidas grandes

cantidades, debido a que por la experiencia los pescadores pueden ver con claridad donde

están ubicados los bancos de peces, y rodearlos.

2.2.2.1Relación de los pescadores, los peces y los manglares

En las pesca dentro de la Isla de Salamanca, se produce una interesante relación entre los

pescadores, los peces y los manglares, donde los peces actúan como intermediarios entre

pescadores y el medio estuario.

Los pescadores de ciénaga reconocen las temporadas de buena pesca de acuerdo a la

percepción que tienen de la corporeidad del manglar, para ellos que el boque de manglar

esté espeso y abundante significa que su trabajo será productivo. De esta forma se

identifican con el objetivo de conservación de la unidad de parques, conoces exactamente

que el ambiente óptimo para los estuarios es la mezcla de agua de mar y de río, tiene

como indicadores de dulcificación de las aguas a la Enea, una hierba que según ellos tanto

afecta el bosque de manglar porque acaba con las ciénagas y los canales de comunicación,

como con los peces que se enredan en sus raíces y mueren por exceso de sedimentación.

Page 22: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Para los pescadores de ciénaga los manglares son sinónimo de refugio, de bonanza de

peces.

Estos bosques son utilizados para construir los lugares donde pernoctan y se refugian del

sol inclemente durante sus jornadas de pesca.

Para ellos la existencia del manglar garantiza su vida, como su sobrevivencia y la de sus

familias que dependen de ellos; muchos de los pescadores regresaron a pescar a la Isla de

Salamanca, solo cuando comenzó la recuperación del manglar.

Por medio de su actividad y de las relación que existe en el ecosistema de manglar y los

peces, estos han llegado al conocimiento de la funcionalidad del manglar como indicador

de biodiversidad, conocen también las aves, sus frecuencias estacionales, especies de

peces con que se alimentan, así obtienen la visión completa de la riqueza de este

ecosistema.

Por otra parte cabe referirnos a los pescadores de Puerto Caimán, que pescan productos

relacionados aparentemente solo con el mar, los camarones, para ellos el manglar

connota, suciedad, monte partiendo de que lo que se entiende por monte en estos grupos

es vegetación invasora, que solo sirve de desecho, y a la que es necesario cortar… maleza,

para estos pescadores, los lugares de interés de estos pescadores son la ciénaga, y las

barras, alrededor de estos que son sus lugares de trabajo, solo se encuentran dibujados

dentro de los mapas parlantes, la carretera, como punto de ubicación, y las barras y caños

que delimitan sus puntos de trabajo, esta es una forma de afirmar que el ecosistema de

manglar no es de gran importancia en sus laborea, ni siquiera reconocen a los funcionarios

de parque como autoridades de conservación.

Otra de las actividades en que es frecuentemente utilizado el manglar es en la

construcción de las viviendas, los puertos y los utensilios para la pesca, como las canoas,

y las estacas con que se impulsan y miden la profundidad de las ciénagas.

Horticultura: Es una actividad que se desarrolla en el Caño Clarín Nuevo y Viejo y Caño

Valle, los caños son los ejes principales de los pobladores que desean realizar esta actividad

porque el flujo de agua abona las tierras y porque representan vías rápidas y fáciles de

transporte. A principio de siglo XX, donde están ubicadas hoy las pequeñas parcelas

constituían amplias fincas ganaderas, arrendadas a pequeños agricultores y parceleros.

Se cultivan productos variados como cebolla, cebollín, col, cilantro, ají, y árboles frutales

como barreras contra los vientos que queman los cultivos más débiles.

Normalmente se utilizan químicos para fertilizar la tierra y venenos para matar las plagas,

las tierras se lavan en épocas de lluvia y los venenos y químicos van a dar a las ciénagas

ocasionando mortandades de peces.

Page 23: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Existen algunas organizaciones que aprovechan la figura del parque para incentivar en la

comunidad proyectos de agricultura ecológica, y hacen talleres de capacitación en abonos

orgánicos, actualmente dueños de dos parcelas del Caño Clarín Nuevo aplican este tipo de

proyectos. Buscan el reconocimiento de cultivos ecológicos a nivel nacional con la veeduría

del SENA, pero esta les ha sido negada porque el agua para el riego de las parcelas viene

directamente del río Magdalena, y esta contiene un alto grado de tóxicos y materiales

químicos.

Los cultivos dan mayor productividad en tiempo seco de Marzo a Agosto, las lluvias

disminuyen la productividad y algunas veces la anulan cuando se presentan la inmersión de

las tierras.

Relación con el Manglar: Para la mayoría de horticultores entrevistados el manglar no es

una especie nativa de la Isla de Salamanca, las especies nativas verdaderamente son los

frutales que e extinguieron casi completamente de la zona por la salinización de las aguas.

El manglar es un bosque que ellos necesitan talar para realizar la “civilización del

terreno” que el la limpieza del terreno para realizar al siembra de semillas.

Los pobladores nuevos de la Margen derecha del Caño Clarín, aprecian la vistosidad del

manglar, pero no entienden porque no se les deja sembrar algunas especies –como

cocoteros- que producirían mejor dentro de los límites de parques, lo que puede hacer

pensar que no comparten del todo el objetivo de conservación de la unidad de parques, y

que la relación estrecha con los funcionarios es en cuanto gestionan por medio de la

VIPIS, proyectos productivos para el funcionamiento de sus parcelas.

Por la parte de los horticultores del caño Clarín Viejo, el manglar es un límite hasta donde

llegan las tierras que ellos pueden cultivar.

Los pobladores que se dedican a esta actividad, desarrollan mayores niveles de sentido de

pertenencia y mantienen intereses constantes de Organización.

Por ejemplo está la Organizaciones de horticultores y usuarios del Caño Clarín Nuevo,

que tiene como finalidad presentar proyectos que ayuden a ampliar la productividad de

sus parcelas.

2.2.3 Palilleo

Esta técnica se empieza a desarrollar aproximadamente desde el año 1961, principalmente el

las Ciénagas El Torno, La Atascosa, La Honda y Lirial, y se expandió mucho mas cuando la

barra de la Ciénaga las Piedras se abrió, y permitió mayor comunicación del agua de mar con

las ciénagas alrededor, se formó así un nuevo bosque de manglar.

2.2.4 Extracción de Carbón. Esta actividad comienza a desarrollarse en la Isla, en el año de

1962 aproximadamente, cuando algunos pobladores de la región empiezan a trabajar para una

Page 24: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

empresa de Barranquilla llamada CELANESE que tenía unas calderas que funcionaban con el

carbón de la madera del mangle rojo.

Otras empresas de Barranquilla utilizaban este producto, tales como, Cervecería Águila, Jabón

Oro y Estriles de Hielo.

Por otra parte también eran utilizadas la corteza del Mangle Rojo o Colorado, que extraían

en cantidades de 4 a 5 toneladas, para venderlas a empresas como Cuero Gallego y Roncallo

que la usaban para curtir el cuero.

Estas actividades predominaban el las ciénagas La larga, La Lama, LA Honda y Las Salinas.

2.2.5 Extracción de sal

Se realiza de manera insípida, para los meses de marzo y abril, durante una semana

aproximadamente, en pequeñas charcas ubicadas desde el kilómetro 22 al kilómetro 27 –cerca

de Cangarú- la sal, se obtiene de forma rústica, utilizando palas y las manos para recoger la

que se forma de manera natural por las temporada seca, en estas pozas.

Los bultos de sal son vendido por valor de 2500 pesos, o cambiados por víveres a

administradores de fincas ganaderas que la usan para suministrarla al ganado.

2.3 Conflictos de Uso

Conflictos de uso entre pescadores de una misma ciénaga: Se identifican por las siguientes

razones:

Delimitación de espacios para la pesca, que connota competencia por recursos naturales

cada vez más escasos

Diferencia entre las artes de pesca, y el tamaño del ojo de la malla.

Tecnología en la pesca, que genera desconfianza y rivalidad

Violación de los lugares señalados como bancos de anidamiento de los peces

Número de pescadores de cada uno de los grupos

Conflictos de uso entre los pescadores, de Camarón y de Ciénaga, en este punto señalamos

que las artes de pesca definen el tipo de pez que quiere pescar cada grupo de pescadores, así

como el lugar donde ellos se ubican. Partimos de que para los pescadores de camarón el eje

de localización son las barras, pero como por las acción natural, y antrópica –la

construcción de la troncal Del Caribe- muchas barras naturales se cerraron, la pesca de

camarón es cada vez mas difícil, situación que impulsa a grupos de pecadores de camarón a

abrir barrar artificiales que hacen, algunas veces, aumentar el flujo de agua de mar en las

ciénagas, que por su parte no reciben suficiente flujo de agua de los ríos y de los caños – por

la desecación de estos- y terminan por salinizarse muriendo así gran cantidad de población

Page 25: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

de peces de agua dulce, este hecho representa motivo de conflicto entre pescadores de

camarón y de peces de agua dulce.

Conflictos de uso entre pescadores y agricultores: El conflicto mas frecuente entre estos dos

grupos de actores, consiste en los siguientes puntos

El envenenamiento de las ciénagas y los caños, como producto de los venenos aplicados a

los cultivos de hortalizas

El taponamiento artificial de caños, para la extensión del área cultivable, que impide el flujo

comunicación de agua que mantiene el nivel optimo para la cría de peces dentro de los

estuarios.

2.4 Circuitos de Producción:

Dentro de la Isla de Salamanca se presenta la extracción de recursos naturales para el

autosostenimiento. Sin embargo, se halla también una comercialización insípida con

intermediarios que recogen los productos –como los camarones, y la madera de mangle-para

procesarlos, pobladores de la misma región, viajeros que pasan por la Troncal del Caribe y se

detienen a comprar frutas y pescado generalmente, y por ultimo aquellos habitantes de la Isla

que venden el fruto de su actividad en el mercado de Barranquilla o en los Puertos de Tasajeras.

La producción de Sal, se da en una corta época del año en unas cuantas pozas que se forman

entre los Kilómetros 22 y 27 –cerca de Cangarú- se hace con una técnica rústica, y es vendida

por 2500 pesos el bulto, o cambiada por bolsas de víveres con administradores de fincas

ganaderas de la región, que la utilizan para suministrarla al ganado.

Actividades ilícitas como la producción de Carbón y de palillos para palos de escoba con

madera de mangle, se realizan en las ciénagas la Larga, La Lama, Ciénaga de Poza Verde,

Cienaga las Playitas, Ciénaga el Loro, Ciénaga Burro Afuera y Ciénaga la Playa del Perro,

ubicadas en la parte nor-occidental de la Isla de Salamanca, muy cercanas al río magdalena. En

los alrededores de estos sitios, los habitantes que se dedican a estas actividades, construyen

canales artificiales para salir clandestinamente al Río Magdalena, normalmente por el caño

Limón y el Caño el Torno, que son mayores afluentes.

La pesca es una actividad que se realiza en todas los espejos de Agua de la Isla de Salamanca,

pero existen ciénagas que son más utilizadas por los grupos de pescadores de la región y por los

que viene de Barranquilla, estas son:

Ciénaga la Calestra

Ciénaga Poza Verde

Page 26: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Ciénaga el Torno

Ciénaga las Piedra

Ciénaga la Atascosa

Ciénaga Burro Afuera

La pesca que se produce en estas ciénagas –todas en el nor-occidente de la VIPIS- es recogida

por intermediarios en los lugares de pesca, o es llevada por los mismos pescadores a la

Intendencia, una lugar de comercio en Barranquilla.

Las rutas de acceso a este lugar son los caños El Torno y Caño Limón que comunican a los

pescadores con el río Magdalena, donde navegan hasta llegar a la Intendencia, ubicada como

antes dije en Barranquilla en la Vía 40 con 46, aproximadamente.

Existen otros sitios de embarque, que se encuentran en la Carretera en el Kilómetro 13, allí

llegan los pescadores de Cuatro Bocas, a venderles sus productos a intermediarios o a

trasportarlos personalmente por medio de la ruta de buses que funciona desde hace varios años y

los lleva desde el Kilómetro 13 hasta el Mercado de Barranquilla, donde venden sus productos

generalmente a intermediarios.

Por otra parte los pescadores de las Ciénagas la Ronca, Las Piedras, el Lirial, Marchena y

Calentura, hacen sus embarques, en el Kilómetro 7 de la Carretera Troncal del Caribe, donde

utilizan el mismo sistema de transporte de los pescadores de Cuatro Bocas.

Mencionemos ahora a los pescadores de la parte oriental de la Isla de Salamanca: Los

pescadores de la Ciénaga la Redonda, utilizan el Kilómetro 30, y aquellos que se encuentran

mucho mas cerca de Tasajeras y Palmira y Pueblo Viejo, llevan sus productos hasta ese lugar,

debido a que ellos se dedican casi exclusivamente a pescar camarones y jaibas (lo que ellos le

llaman rehelear) normalmente venden el fruto de su actividad a mujeres que van a recogerlo en

los Puertos –como Puerto Caimán- para procesarlos y distribuirlos a comerciantes y almacenes

de Barranquilla, Ciénaga, Santa Marta, y pueblos aledaños.

Finalmente, también en esta parte oriental de la Isla de Salamanca, se encuentran unas Ciénagas

que son reconocidas por su alta productividad, y por congregar pescadores de tradición, que

vienen de los pueblos palafitos, de Tasajera y Palmira- estas son las Ciénagas La Caleta, La

Luna, La Auyama y Ciénaga la Riqueza.

Page 27: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

2.5 Grupos Ecológicos13

Concepto de Grupos Ecológicos: Los grupos ecológicos son agrupaciones conformadas por

pobladores de la Isla de Salamanca y su área de amortiguación, que tienen como una de sus

principales actividades formular proyectos productivos para el mejoramiento de su nivel de

vida, con la filosofía de la conservación del bosque de manglar por medio de la disminución del

impacto de sus actividades extractivas dentro del complejo estuarino.

De esta forma connotan dentro de esta región, mucho mas la intención de obtener recursos

económicos por medio empresas del sector productivo primario, que la protección al medio

ambiente, claro que este ultimo enunciado se mantiene como transfondo en todos los proyectos

ofrecidos por estas organizaciones.

Cabe destacar que dentro de la región se ha visto un notable desarrollo de estas agrupaciones, y

que algunas con ayuda de fundaciones para la ecología han logrado hacer reflexiones al

respecto. Este es el caso de la Cooperativa de reforestadores del Caño Clarín Nuevo, que a mi

parecer desempeña una función central dentro de la misión de conservación de la VIPIS; a

demás de estar prestando ayuda en la capacitación, funcionan como una organización sostenible,

que ofrece ocupaciones a sus asociados y contribuye con el objetivo de conservación de la

zona.

Los grupos ecológicos se conforman de acuerdo a sectores definidos dentro del parque, caños,

ciénagas, el corregimiento de Palermo como área de amortiguación, y playas, donde se

encontraban poblados estables o flotantes desde 1980 aproximadamente.

Otro de los criterios de organización de las comunidades es aquel que reúne a los practicantes de

determinada actividad extractiva, por ejemplo, los carboneros, que en 1997 (aproximadamente)

conforman el grupo ecológico Tizón Apagado ubicado en la ciénaga el Torno.

2.5.1 Historia

La figura de los grupos ecológicos llega a la Isla de Salamanca y a sus pobladores durante la

administración de Juan Manuel Vergara, por su iniciativa y a demás por la iniciativa de la

profesora Mery Brú, de la Escuela Rural Mixta del Carmen de Palermo, quien fundó la Escuela

Ecológica Maestro de Vida para abrir posibilidades de campo laboral a sus estudiantes y que se

redujese el impacto causado por los pobladores de Palermo en el Ecosistema de la Isla de

Salamanca.

Esta escuela inició sus labores en 1997 con talleres de sensibilización, para crear un sentido de

pertenencia e identidad de los pobladores para con el ecosistema estuario, es esta misma quien

13 Redactado a partir de las entrevistas realizadas a los líderes e integrantes de los grupos ecológicos, así como de la Entrevista sobre el tema con Juan Manuel Vergara, a demás del trabajo investigativo que desarrolla al respecto la funcionaria de la VIPIS Marta Claro (Memoria Institucional). 2004

Page 28: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

presenta un proyecto de ecoturismo para implementarlo en la VIPIS, que es aprobado y se

ejecuta en 1999 con la participación de 35 jóvenes de Escuela Ecológica Maestros de Vida, el

Grupo Ecológico Caño Aguas Negras del Municipio de Sitio Nuevo, quienes se capacitaron en

Interprete Ambiental, Informador Turístico, Reconocimiento terrestre y de Ciénagas en el área

de la VIPIS, para obtener el título de guías ecológicos del Parque.

La financiación de este como de otros proyectos desarrollados en la VIPIS se dio dentro del

convenio entre SENA, Ministerio del Medio Ambiente, y UAEPNN (Unidades Administrativas

Especiales de Parques Nacionales Naturales )

Los rumores de este convenio y del presupuesto que el gobierno nacional destinaría para la

Ecoregión de Ciénaga Grande de Santa Marta, fue uno de los principales incentivos que tuvo la

comunidad para organizarse en la figura de los grupos ecológicos, enseñada por Juan Vergara y

la Profesora Mery Brú, debido a que la condición principal para obtener beneficios del convenio

era que las poblaciones tuvieran organizaciones comunitarias.

Algunos impulsos en el proceso de organización comunitaria se deben también a la

intervención de CORPAMAG y la GTZ (del gobierno Alemán) durante la rehabilitación del

Caño Clarín Nuevo, en 1994 cuando se llegaron a algunos acuerdos y a la posterior formación

de la Asociación de Usuarios del Caño Clarín Nuevo, una de las primeras de la regió.

Dentro del convenio14 aludido con anterioridad se dio lugar dentro de la VIPIS y su área de

amortiguación a los siguientes proyectos:

Organización para la cría de gallinas criollas por la Asociación Mujeres Campesinas

Ecológicas del Caño Clarín Nuevo, en la zona de amortiguación. Esta asociación está

conformada por 42 mujeres, cónyuges de pescadores y horticultores, a quienes se les

brindó capacitación en Cooperativismo Básico, Mercadeo, Producción, Gerencia

Básica, Costos de Producción, finanazas y contabilidad, y en el área técnica sobre

manejos de galpón y demás técnicas de cuidado de las crías.

Cultivo de Sábalo (tarpon atlanticus) en corrales por la Asociación de pescadores del

Caño Clarín Nuevo

Montaje de 12 modelos demostrativos de innovación tecnológica para la explotación de

la agricultura sostenible en la zona amortiguadora

Establecimiento de barrera vivas con especies de cocoteros y frutales, en la Margen

derecha del Caño Clarín Nuevo. Ejecutores Asociación de Horticultores del Caño Clarín

conformada por 70 campesinos habitantes de la margen derecha del Caño Clarín Nuevo,

esta es una de las organizaciones mas sólidas de la zona, y la ejecución de este proyecto

es una acción que ya habían solicitado a otras instituciones con el fin de incrementar 14 Convenio Ministerio del Medio Ambiente, SENA 2000, Innovación Tecnológica y capacitación a pobladores de las zonas de amortiguación de cuatro parques nacionales naturales.

Page 29: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

los rendimientos económicos de su producción. Actualmente están interesados en

acercarse al mercado de los productos orgánicos.

Planta potabilizadora para la vereda de Caño Clarín Nuevo

Cultivo Integral de peces y patos en estanques en el área de Caño Clarín Nuevo

Proyecto Piloto de ecoturismo para la Vía Parque Isla de Salamanca y su zona de

amortiguación. Los ejecutores de este proyecto fue la escuela Ecológica Maestro de

Vida, conformada por 42 jóvenes que obtuvieron capacitación en Cooperativismo

Básico, Mercadeo, Producción, Finanzas y contabilidad, Ecoturismo interpretación y

valoración ambiental.

Fortalecimiento de la Asociación de Pescadores de Caño Clarín Nuevo, mediante la

datación de unidades económicas de pesca artesanal, Y creación de un fondo rotatorio

por iniciativa del comité con el pago diario de 1800$ que cada pescador debe entrega a

la organización por el usos de las embarcaciones. El grupo ejecutor está conformado por

50 pecadores de la margen derecha del caño.

Construcción de Unidades Sanitarias en el barrio Jardines de Salamanca, corregimiento

de Palermo. Ejecutores, Grupo ecológico Guardianes Verdes, es una organización de 61

personas, creada por la comunidad del barrio jardines de Salamanca para trabajar por

el crecimiento humano de este sector, este grupo con el apoyo de la Unidad de Parques,

ha logrado adelantar acciones tendientes a controlar la extracción de material vegetal de

la VIPIS (mangle, aves, otros) y evitar el asentamiento de nuevos invasores.

Proyectos acogidos y aprobados por el Comité Directivo Nacional, Comité Operativo

regional y los grupos beneficiarios.

Luego de la ejecución de estos proyectos estas iniciativas permaneces, pero se han visto

opacada, primero porque los integrantes de los grupo no ven respuestas inmediatas a sus

peticiones, como sucedió en el caso del convenio, y en segunda medida porque muchos de

los ejecutores de los proyectos tuvieron que huir de la región después de que un grupo

armado de nombre desconocido atentara con gran número de pobladores de toda la región

en una masacre que se llevó a cabo en Noviembre de 2000.

A este paso los grupos ecológicos se siguen desmembrando, al punto de reunir solo a 15 o

10 personas, interesadas en continuar insistiendo, como es la situación actual del Grupo

Ecológico Guardianes Verdes. Las agrupaciones comunitarias sucumben ante el vaivén de

tragedias ecológicas y sociales, que impulsan a las poblaciones a adaptarse y sobrevivir

ante cualquier situación.

Page 30: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

El 16 de enero de 2001 se conforma en las instalaciones de la VIPIS, la asociación de

segundo grado AGEVIPIS (Asociación de Grupos Ecológicos del Vía Parque Isla de

Salamanca) debido a que se necesitaba una organización que canalizara los recursos

donados por fundaciones y el gobierno, porque las organizaciones de primer grado estaban

muy dispersas, esta asociación reúne a 13 organizaciones de primer grado, y se encarga de

coordinar las actividades administrativas y económicas de los proyectos que desarrollaran

los grupos ecológicos de primer grado.

Según su representante legal, “existen dos tipos de grupo en la zona:

Uno activo y productivo, socialmente genera ingresos y presta sus servicios a la comunidad,

Grupos que tienen su objeto social definido y lo ponen es práctica”

“Y otros grupos de hecho que no son legalizados que asisten a reuniones informativas y de

sensibilización”

Estos grupos trabajan en Defensa de lo ambiental, Trabajo comunitario y solidario, y están en

proceso de replantear su visión hacia una perspectiva mas productiva, por lo que pretenden que

en el futuro los grupos que se conformen estén el área de amortiguación del Parque y no dentro

de los límites de la VIPIS.

Los grupos activos en la actualidad son:

AMAS

ASELPA

AGEGUAVER

AGUAS VIVAS

ASOCLARÍN

PROCLARÍN

GAVIOTAS

Mujeres campesinas

Ecólogos

Comité Ecológico Caño Clarín

Aso PEZMANATÍ

ASOTECPA

“Con un promedio de 10 a 15 personas, hay grupos que iniciaron en 70 o 100 personas, pero los

integrantes constantes son 10 o 15”.

Como ejemplo de los grupos ecológicos que se han disuelto o que se encuentran inactivos en la

actualidad, está el Grupo Corazones Verdes de Caño Valle, que se conformó con la iniciativa de

abandonar la actividad del palilleo, y proteger la Isla de Salamanca, así como para hacer

Page 31: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

educación ambiental con niños. Pero se encuentra inactiva por la falta de comunicación que se

ha presentado en los últimos 3 años con los funcionarios del parque, de una u otra forma,

ejercen iniciativas de organización.

Muchos de los líderes de los grupos ecológicos se consideran aliados de la Unidad de parques,

en cuanto quieren “controlar la extracción de material vegetal de la VIPIS (mangle, aves, otros)

y evitar el asentamiento de nuevos invasores”

2.5.2. Instituciones que actúan dentro de la VIPIS

Dentro de las fundaciones e instituciones privadas y publicas que ayudan a los grupos

ecológicos en la gestión y desarrollo de proyectos, actualmente dentro de la VIPIS, se pueden

contar las siguientes:

Entidades de Carácter Externo

RETRAMAR S.A: Es la entidad que se encarga de la construcción del Puerto Multipropósito

en el Corregimiento de Palermo -Sitio Nuevo-, área de amortiguación de la VIPIS, sus

actividades han causado alguna discusión entre la opinión pública a nivel nacional, hasta el

punto de ser frenada la construcción del puerto debido a que no contaba con los requerimientos

técnicos necesarios para evitar que afecte al área de reserva natural.

Es claro que este problema es cuestión de CORPAMAG, pero el Ministerio del Medio

Ambiente toma cartas en el asunto debido a que el proyecto pretende desarrollarse en un área

que ha sido declarada reserva RAMSAR.

La construcción de ese puerto se inició sin licencia ambiental y es por esto que el estado está

tomando los respectivos correctivos; en todo caso, la empresa RETAMAR, espera el concepto

de los consultores de RAMSAM quienes anuncian la necesidad de hacer un diagnóstico claro de

la zona.

El señor Sr. Peter Bridgewater, secretario de la Convención de Ramsar, instó al Gobierno

colombiano a vigilar el cumplimiento de la normativa ambiental nacional e internacional y a

respaldar la posición manifestada por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo

Territorial, el cual expresó un concepto negativo sobre el proyecto, ofreciendo toda la

colaboración y la ayuda técnica de la Secretaría de la Convención para considerar alternativas a

este proyecto que se sitúen en el marco del principio de uso racional promovido por la

Convención.15

15“Sí al Puerto en Palermo, pero ajustado a la Ley” El Heraldo, Barranquilla, Lunes 27 de Septiembre de 2004 –Regionales- www.elheraldo.com.co

“El sitio RAMSAR Ciénaga Grande de Santa Marta en Colombia, amenazado por un desarrollo incontrolado”, sitio Web el 9 de octubre de 2004. Dwight Peck, Ramsar.

Page 32: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

CONIF: Corporación Nacional de Investigación y Fomento Forestal, que actúa dentro del

Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y Ministerio del Medio Ambiente, y tiene dentro

de las figuras administrativas, representantes del Sector privado y oficial.

Esta organización se encarga de hacer estudios técnicos, socioeconómicos, y sus áreas de

investigación son el manejo sostenible del Bosque natural, investigación en especies forestales,

planificación de núcleos forestales, agroforestería y estudios económicos en el sector forestal.

Desde al año 2002 al 2004 se encuentra realizando el proyecto de restauración y manejo

sostenible de los manglares en la Costa Caribe Colombiana, proyecto financiado por la OIMT -

Organización Internacional de Maderas Tropicales- realizado con la intención de ensanchar las

áreas de mangle con la participación de las comunidades dependientes de este recurso en la

Costa Caribe Colombiana.

Este proyecto dio lugar al dragado de varios caños del Complejo Cienaga Grande de Santa

Marta, y ofreció apoyo a algunas Cooperativas del sector para la construcción de Viveros y

producción de Plántulas –entres estas, a la Comunidad Cooperativa de Productores de Caño

Clarín y a la Cooperativa Pro clarín- en el Vía Parque Isla de Salamanca llevó a cavo la

siembra de 16 hectáreas de plántulas de manglar –entre el año 2002 y 2003-, y registró datos

anuales del crecimiento permanente de árboles de manglar en tres parcelas dentro del

Magdalena.

A demás de esto realizó “Talleres sobre la Importancia, valores, funciones y componentes de los

manglares” en el marco del convenio, CONIF, OIMT y Ministerio del Medio Ambiente.

El radio de acción en este proyecto fueron los departamentos de Bolívar, Sucre, Córdoba y

Magdalena en los que realizaron actividades iguales a las mencionadas anteriormente.

Manglares de Colombia: Reforestadores

SILAKANGAMA16: Es una fundación de Santa Marta que se dedica a la Educación e

investigación ambiental en el área, nació junto con los Grupos ecológicos de la VIPIS.

Desde 1998 realiza proyectos de educación y sensibilización ambiental, con niños

primeramente, y en la actualidad con las comunidades que hacen parte del área de

amortiguación y límites de los Parques Tairona y VIPIS.

Trabajaron en la formulación del Plan de Manejo RAMSAR y en talleres de sensibilización con

la comunidad para la puesta en escena de este plan.

En los meses de Agosto y septiembre, realizaron talleres con las comunidades de la VIPIS,

sobre de áreas protegidas, ordenamiento pesquero, Matrices históricas de la pesca,

biodiversidad, saneamiento básico, y tradición oral.

16 Entrevista Margarita Escobar, Coordinadora SILAKANGAMA , 17 de Julio 2004

Page 33: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Responsable: Margarita Escobar 315-3847993

E-mail [email protected]

Dirección: Calle 2ª #11-68 Local 4 El Rodadero, Edificio Mundo Marino

TECNOS: Es una fundación que se encarga de incentivar a la comunidad del área de

amortiguación de la VIPIS, a gestionar proyectos con una perspectiva productiva y

ambientalista. Actualmente es la fundación que representa a las ONG’s ambientalistas ante el

BAMA, que es la organización distrital que vela por el medio ambiente en el distrito de

Barranquilla.

Entre sus actividades dentro del sector se pueden mencionar, la formulación del proyecto de

Saneamiento Básico para la comunidad de Palermo, en el que se realiza actualmente, la

construcción de unidades sanitarias de las comunidades asentadas en terrenos cercanos a las

ciénagas y caños del Parque Salamanca, todo esto con el fin de disminuir el impacto que

producen estos habitantes en el complejo de humedales.

Fundación Restrepo Barco: Creada en 1986, es una entidad sin ánimo de lucro cuyo objetivo

primordial es el desarrollo educativo, técnico y cultural, preferentemente de la niñez y la

juventud carentes de recursos.

Para lograr ese objetivo la Fundación adelanta proyectos en salud, familia, participación social y

mejoramiento del ingreso y se ha trazado seis áreas básicas de intervención:

1. Calidad de la Educación

2. Nuevos horizontes y alternativas para los jóvenes

3. Derechos y protección integral de la niñez

4. Gestión en salud

5. Participación social y mejoramiento del ingreso

6. Comunicación para el desarrollo

Particularmente en el área de educación, la Fundación Restrepo Barco tiene como objetivo

contribuir con el desarrollo de un sistema educativo de alta calidad, a través del impulso a la

formación de maestros, el desarrollo de pedagogías innovadoras y la producción de medios y

materiales educativos.

Page 34: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

La Fundación Restrepo Barco ha hecho alianzas para distintos proyectos con Unicef, la Unión

Europea, los ministerios de Medio Ambiente, Educación y Salud, la Secretaría de Educación de

Bogotá y el convenio Andrés Bello, entre otras entidades.17

ISA: Es un grupo empresarial Latinoamericano que se encarga de construir, mantener y

administrar la red de transmisión a alto voltaje; planear, coordinar y supervisar la operación del

sistema interconectado colombiano; planear la expansión del sistema de generación y

transmisión y construir proyectos de generación de interés nacional

En el año de 1998 ISA empieza la operación de la red de fibra óptica e incursiona en el

mercado de las telecomunicaciones como portador. Y luego de haber comprado en 1998 el 65%

de TRANSELCA, la compañía de transmisión de la Costa Atlántica, atravesó sus redes de fibra

óptica por gran parte de la Costa Marina de la Isla de Salamanca, esta actividad conlleva a que

se firme un convenio de compensación, en el que la empresa destina unos recursos para la

investigación y otro tipos de proyectos en la VIPIS, en vías resarcir los impactos causados al

ecosistema.

Este procedimiento de compensación hace parte de una de las herramientas de financiamiento

para las áreas protegidas en naciones en vías de desarrollo -que padecen de una dura crisis

fiscal que impide una inversión considerable del estado en áreas protegidas- , y ha sido

enunciado como viable, en el informe que presentó el CEDE de la Universidad de los Andes,

ante la Unidad Administrativa Especial de Parques Nacionales Naturales, de Colombia, de la

siguiente forma:

Instrumentos Financieros

SECTOR PRIVADO

Instalación de Equipo Especial e Infraestructura: Son ingresos causados por la construcción de

torres de transmisión, antenas de comunicación, plataformas marinas, aeropuertos, observatorios

meteorológicos, puestos de vigilancia, etc.

Esta búsqueda de alternativas, se debe a que en Colombia existe una dura crisis fiscal que

impide la destinación de grandes recursos para el financiamiento de las áreas protegidas.

Fundación Tortugas Marinas de Santa Marta – ONG regional que promueve la conservación

de las tortugas marinas en el Departamento del Magdalena. Proporciono asistencia técnica y

capacitación a las comunidades locales y a estudiantes de pregrado, para el estudio de la

población de tortugas marinas que llegan a anidar en las costas de la VIPIS. Realizó actividades

como monitoreos; talleres de capacitación a la población de Cazadores de tortugas para

17 http/ www.eltiempo.com , Bogotá viernes 29 de octubre de 2004

Page 35: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

sensibilizarlos sobre la problemática, e incentivarlos a incorporarse en el proyecto como entes

de monitoreo.

Responsable Carlos Pinzón

E-mail [email protected], [email protected]

Catalogo de Entidades de investigación estatales

Universidad del Atlántico –universidad estatal del departamento del Atlántico, los estudiantes

de pregrado en Biología, realizan estudios dentro de la VIPIS

Universidad Jorge Tadeo Lozano – Universidad nacional con una facultad de Biología

Marina en la ciudad de Santa Marta. Sus estudiantes han desarrollado una serie de estudios en el

área.

INVEMAR El Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras "José Benito Vives de Andreis"

-INVEMAR- se reorganiza como una corporación sin ánimo de lucro, vinculada al Ministerio

del Medio Ambiente, con autonomía administrativa, personería jurídica y patrimonio propio.

El INVEMAR tiene como encargo principal la investigación ambiental básica y aplicada de los

recursos naturales renovables y el medio ambiente y los ecosistemas costeros y oceánicos de los

mares adyacentes al territorio nacional. El INVEMAR emite conceptos técnicos sobre la

conservación y aprovechamiento sostenible de los recursos marinos, y presta asesoría y apoyo

científico y técnico al Ministerio, a las entidades territoriales y a las Corporaciones Autónomas

regionales.

http://www.invemar.org.co

INCODER Mediante el Decreto 1300 de 2003, se creó el Instituto Colombiano de Desarrollo

Rural (Incoder), el cual recogió funciones de varias de las entidades del sector agropecuario,

entre otras del INPA, con miras a reducir el rezago de la dinámica del desarrollo rural frente al

desarrollo agropecuario. Las funciones que atañen a las actividades en cuestión, están

actualmente en la Subgerencia de Pesca y Acuicultura del Incoder.

En este sentido, el Incoder, a través de la Subgerencia de Pesca y Acuicultura, tiene un papel

protagónico, por cuanto es la entidad que debe ejecutar la política pesquera y acuícola del país

en conjunción con entidades públicas del orden nacional, regional, local y con el sector privado.

Para lograr coherencia entre las políticas de desarrollo rural y agropecuario con las demandas de

la población rural la nueva entidad tiene el compromiso de mantener un liderazgo institucional

integrador de políticas, para fortalecer la autonomía regional y local, teniendo en cuenta los

mecanismos de participación de todos los actores involucrados.

Page 36: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

El Incoder tiene como objetivo estratégico entre otros, el de “Contribuir al fortalecimiento de la

actividad pesquera y acuícola mediante la investigación, ordenamiento, administración, control

y regulación para el aprovechamiento y desarrollo sostenible de estos recursos”.

[email protected]

CORPAMAG – Corporación Regional del Magdalena, encargada del manejo de los recursos

naturales en este Departamento

2.6 Relaciones de Solidaridad entre pobladores de la Isla de Salamanca: Las modalidades

para compartir los recursos son pocas, dentro de estas se cuentan la complementación de la

dieta alimenticia, donde los vecinos de las comunidades cuando no poseen víveres suficientes

para cocinar, consultan entre sí para recoger variedad de alimentos como pescado, plátanos,

arroz, café. Esto se presenta con mayor frecuencia entre los grupos de pescadores flotantes de

las ciénagas, que se mantiene periodos de 15 o 20 días internados en las ciénagas, y deben por

necesidad compartir las limitadas provisiones.

Por otra parte, entre pescadores también existe una forma de compartir los recursos de las

ciénagas: Delimitando las áreas de trabajo, como en se plasma en el siguiente mapa realizado

por los “Hicoteos” que comparten los recursos de la Ciénaga Cuatro Bocas con la “Familia

Acuña”.

Mapa Parlante de la Ciénaga Cuatro Boca, por los “Hicoteos”

Page 37: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

2.7 Para finalizar de una manera más o menos abrupta, quiero mostrar algunas de mis

intuiciones en el desarrollo de la investigación al respecto de la VIPIS.

Como primera medida, surge la inquietud de pensar en la necesidad de hacer una investigación

que se dedique a comparar, dentro del marco de las posibilidades de ecoturismo en el Caribe

Colombiano, la relación de la gente con la naturaleza, debido a que antes de pensar en políticas

para gestionar este tipo de proyectos hay que pensar que en naciones en vías de desarrollo como

Colombia, donde grandes poblaciones sobreviven todavía del la explotación directa de los

recursos naturales, parea el autosostenimiento, la relación con la naturaleza no es de

contemplación.

Por otra parte en lo que se refiere a las poblaciones urbanas, pueden existir grupos interesados

en este tipo de turismo, pero el inconveniente es que serían en su mayorías sectores

especializados de la sociedad, estudiantes, profesores, lo que no arrojaría rentabilidad al

proyecto.

Por ejemplo, en la Isla de Salamanca los tipos de visitantes se limitan a Grupos escolares, y a

estudiantes de pregrado en Biología, lo que en parte puede confirmar lo dicho anteriormente, a

demás de que la atracción para alguno de los visitantes, en lugar de ser el ecosistema de

manglar, es el manatí que se encuentra en cautiverio, y no solo en lo que compete a los niños

visitantes, sino también según el reclamo de uno de los visitantes durante una de las entrevistas,

quien no está de acuerdo con que hallan sido puestos en libertad todas las especies que estaban

en cautiverio en el parque.

Por otra parte, en cuanto nos referimos a los visitantes de Cangarú, donde la afluencia es mayor,

podemos hablar de un turistas que esperan que existan áreas de juegos, de recreación, y

desarrollan dentro “la duplicación de su realidad cotidiana”18, hacen comida escuchan música, y

algo muy curioso que se sale de la inferencia anterior, pescan para consumir durante su visita

“pescados frescos”, y algunos solo por la diversión que esto les representa.

El hecho de que varios de los visitantes de Cangarú, pesquen en las playas para consumir de

inmediato puede hacernos pensar que es difícil creer en la posibilidad de un turismo

Colombiano solo de contemplación.

Claro que a esto se le suma la variable de que una de las motivaciones constantes en las

entrevistas era la tranquilidad que proporcionan las playas de Cangarú que no suelen ser

visitadas masivamente.

18 Nature loisirs et forêt – La frecuentacion des Forêts, Renard Ballion

Page 38: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Como segunda, medida algunas reflexiones sobre otros temas de interés investigativo en la

zona.

En el parque Salamanca, se puede notar, un flujo constante de personas que entran en la

dinámica de la zona a interactuar con los antiguos pobladores; es interesante

preguntarse ¿Cómo se produce en esta situación la transmisión de saberes?

La respuesta a esta pregunta puede estar arrojando al mismo tiempo ideas sobre las formas

de transmisión de saberes, en regiones receptoras de desplazados por la violencia armada o

por la minimización de la oferta laboral en la ciudad, pues estos llegan a intervenir lugares

poblados y explotados ancestralmente por habitantes que ya poseen técnicas de explotación

y patrones de distribución de la tierra.

Es claro, como lo ejemplifican las personas desplazadas de Bolívar hacia el Caño Clarín

Nuevo, que los movimientos de desplazamiento se pueden dar hacia lugares con

características similares en cuanto a paisajes y oferta ambiental.

Los procesos de organización: En lugares como el pacífico Colombiano, pueden resultar

mas fáciles los procesos de organización comunitaria, puesto que los pobladores tiene

una historia de muchos años vivida en su territorio y sentido de pertenencia a un grupo,

o a la tierra que habitan –con sus límites, paisajes, fronteras- pero en el caso de las

comunidades de la Isla de Salamanca, no puede pensarse en la misma facilidad

organizativa.

Hablamos de personas que invadieron el terreno en 1985 aproximadamente, y de otras que

mantiene un flujo constante de entrar y salir con el fin de extraer y comercializar los

recursos naturales.

Podemos pensar, que no existe sentido de pertenencia a una comunidad, solo a un grupo de

trabajo, es como un decir “nosotros somos pescadores de mar, de ciénaga u horticultores”.

Se puede percibir sentido de territorialidad, en aquellos que vivieron en éste ecosistema –y

me refiero a toda la ecoregión de Ciénaga Grande de Santa Marta- y ahora viven en

Barranquilla, pero regresan a trabajar dentro del parque, se identifican con el ecosistema;

pero en cuanto aquellos que invadieron aproximadamente en 1985, dice la exdirectora de la

VIPIS de aquella época, “ellos mismos no ponían resistencia a la iniciativa del INDERENA

de sacarlos del parque, sabían que esto no les pertenecía”

Entonces como ahora han pasado ya 20 años después de la invasión de los terrenos, ¿Cuál

es la relación de los pobladores con el área en que viven?, ¿el hecho de que posean cultivos,

casas, e incluso una generación que deviene de ellos, hace que tengan sentido de

territorialidad sobre sectores de la Isla de Salamanca?, ¿El hecho de que algunos quieran

vender sus terrenos para comprar una casa “del otro lado” en la ciudad que quiere decir?...

Page 39: CONCLUSIONES DE LA INVESTIGACIÓN EN SOCIOLOGÍA … 2004.pdf · comunidades de la Isla de Salamanca es a modo general, y que para pensar en ... [Extractivos para el autosostenimiento

Finalmente cabe preguntarse ¿qué tan importante es para la población la protección y

conservación del bosque de manglar, como proveedor de una gran gama de bienes y

servicios? y ¿qué tanto entienden por el término ecoturismo?