Del 12 al 16 De julio De 2011

Todos los espectáculos se celebrarán a partir de las 22:00 horas.

CTRa. De MaRo, S/N. 29787 NeRja (MÁlaGa) Tel: 952 529 520 ( 5 líNeaS) f. 952 529 646www.cuevadenerja.es // admon@cuevadenerja.es

HORA: 22:00 PRECIO ENTRADA 50€

SÁBaDo 16 DE JULIO

CONCIERTO LÍRICOCon la soprano Mariola Cantarero, el tenor José Bros y la Orquesta

Filarmónica de Málaga.

MARIOLA CANTARERO, sOpRANOJOsÉ BROs, TENOR

ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGADIRECTOR: EDMON COLOMER

IGUILLERMO TELL: OBERTURA LINDA DE ChAMOUNIx

“O luce di quest´anima” (Aria soprano)LUIsA MILLER

“O fede negar potessi…” (Aria tenor)LA TRAvIATA

“É strano, é strano” (Aria soprano)L’ARLEsIANA

È la solita storia...” (Aria tenor) LA fORzA DEL DEsTINO: OBERTURA LUCIA DI LAMMEMOOR

“Verranno a te...” (Dúo soprano y tenor)

IIEL hUÉspED DEL sEvILLANO

“Mujer de los negros ojos” (Romanza tenor)LA TABERNERA DEL pUERTO

“En un país de fábula” (Romanza soprano)LA DOLOROsA

“Déjame besar tu mano generosa” (Dúo soprano y tenor)EL TAMBOR DE GRANADEROs: pRELUDIO DOñA fRANCIsqUITA

“Por el humo se sabe....” (Romanza tenor)CECILIA vALDÉs

“Salida de Cecilia” (Romanza soprano)LA TABERNERA DEL pUERTO

“Todos lo saben” (Dúo soprano y tenor)

G.ROssINIG. DONIzETTI

G. vERDI

G. vERDI

f. CILEA

G. vERDIG. DONIzETTI

J. GUERRERO

p. sOROzáBAL

J. sERRANO

R. ChApíA. vIvEs

G. ROIG

p. sOROzáBAL

• MARTES 12 NOCHE DE FLAMENCO

Compañía Rocío Molina “DANZAORA”• MIÉRCOLES 13 MÚSICAS DEL MUNDO (Israel)

NOA interpreta “NOApoles”• JUEVES 14 • VIERNES 15 DANZA ESPAÑOLA

Compañía Aida Gómez “CARMEN”• SÁBADO 16 CONCIERTO LÍRICO

Mariola Cantarero, soprano José Bros, tenor Orquesta Filarmónica de Málaga

Director: Edmon Colomer

Noche de flamenco

Músicas del mundo. Israel Danza española

Músicas del mundo

MiÉRColeS 13 DE JULIO

Proyecto de canciones napolitanas, interpretado por NOA, Gil Dor, Zohar Fresco y el Solis String Quartet.

HORA: 22:00 PRECIO ENTRADA 50€

NOA ha sido parte del paisaje cultural de italia desde hace casi 20 años.

los cientos de conciertos que ha dado de norte a sur junto a su colaborador mu-sical Gil Dor, la fusión cultural en la que ella siempre ha trabajado, fomentando la unidad y el diálogo a todos los niveles, su inolvidable versión del ave María, interpretada ante el Papa juan Pablo ii en el Vaticano y las letras y el archiescu-chado tema “Beautiful that way”, canción estrella de la galardonada película de Roberto Benigni “la Vita e Bella”, han asegurado el cariño y la admiración del público italiano por Noa.Noa es internacionalmente reconocida por sus logros profesionales y por su ac-tividad a favor de la paz en numerosas ocasiones, siendo galardonada con el título “Cavalliera de la República”, por el presidente italiano y siendo elegida embajadora de buena voluntad de la organización para la alimentación y la agricultura de las Naciones unidas (fao). Durante años Noa y Gil han terminado sus conciertos en italia con una canción napolitana como bis y homenaje a la hermosa cultura de italia, país que tanto aman. en 2002 conocieron al Solis String Quartet de Nápoles y junto con ellos, Noa y Gil Dor ampliaron su repertorio napolitano y crearon un programa completo a de canciones napolitanas con arreglos especiales. en 2005 Noa y Gil lanzaron un álbum llamado “Napoli-Tel aviv”, en el que Gil Dor tradujo las letras napolitanas a hebreo. el álbum obtuvo un gran éxito en italia. este año 2011 verá el lanzamiento de Noapoles, donde Noa interpretará todas estas canciones eternas en el original dialecto napolitano. También habrá un bo-nus track: el clásico “Santa lucía lontana”, interpretado por Noa en español con las letras traducidas maravillosamente por el gran amigo de Noa, joan ollé.

NOA

Músicas del mundo

jueVeS 14 DE JULIO Y VieRNeS 15 DE JULIO

Basada en una novela de Prosper Merimée, la composición de esta ópera llevó a la fama a Georges Bizet, quien fallecía tres meses después de su estreno en París.

HORA: 22:00 PRECIO ENTRADA 50€

CARMEN DON JOsÉ EsCAMILLO LILLAs pAsTIAMANUELITA zUñIGA

la acción se desarrolla en Sevilla (españa) a finales del Siglo XiX.

fábrica de Tabacos. Carmen “ la Cigarrera “, entabla una pelea con Manuelita en el interior de la fábrica, rajándole la cara con una navaja lo que motiva su detención por parte del teniente Zuñiga, quien encarga a Don josé, cabo del Regimiento de Dragones de alcalá, su traslado a prisión. Carmen seduce a Don josé valiéndosede sus encantos femeninos y éste lucha por su liberación, por lo que es arrestado y degradado militarmente.

Tiempo más tarde, Carmen está en la taberna de lillias Pastia, donde se ha cita-do con Don josé y aparece el torero escamillo, del que Carmen se prenda.

Tras diversos avatares, en la plaza donde torea escamillo, Carmen se encuentra con Don josé y decide dar por terminada su relación, devolviéndole el anillo que éste le regaló en prueba de amor. Don josé, cegado por los celos y, mientras el público de la plaza vitorea a escamillo, hunde su puñal en el cuerpo de Carmen,causándole la muerte.

AIDA GÓMEZ

Aída GómezChristian Lozano

Eduardo GuerreroEduardo Carranza

Yolanda MurilloIsaac Tovar

MaRTeS 12 DE JULIO

PREMIO NACIONAL DE DANZA 2010 en la modalidad de INTERPRETACIÓN Otorgado por el INAEM del Ministerio de Cultura.

HORA: 22:00 PRECIO ENTRADA 50€

ROCIO MOLINA, BaileEDUARDO TRAssIERRA, GuiTaRRaJOsE ANGEL CARMONA “CARMONA”, CaNTe, MaNDoliNa Y Bajo elÉCTRiCoJOsE MANUEL RAMOs “EL ORUCO”, PalMaS Y CoMPÁSMIGUEL ANGEL RAMOs “EL RUBIO”, PalMaS Y CoMPÁS

el término danzaora nació de la necesidad de definir la expresión de un nuevo lenguaje en el universo de la danza y del baile: el lenguaje danzaor de Rocío Molina.No se trata solamente de un titulo o de un espectáculo, se trata de un lenguaje personal que es capaz de integrar distintas escuelas artísticas como el baile fla-menco, la danza clásica, el baile clásico español o las escuelas de bailes bolera y folclóricas populares, pero que no debe confundirse con la danza contempo-ránea.Si llamáramos a Rocio Molina bailaora la definición sería injusta por incompleta e inexacta. Solo la definiríamos a medias puesto que el peso de las escuelas de danza en su expresión es muy poderoso. Y si, por el contrario, la definiéramos como danzarina o bailarina ensombreceríamos la riqueza de su condición y formación flamenca.la danzaora es capaz de asimilar todas estas fuentes e integrarlas de manera original armoniosa y estética, basándose en las interrelaciones que existen, o se pueden establecer, entre sus elementos de origen.“El todo es mayor que la suma de sus partes” (aristóteles). Danzaora es más que una escuela, es una actitud, una filosofía que concibe el universo bailable o danzable desde un punto de vista holístico.

ROCÍO MOLINA

Ana Olabarria