concejalía de e septiembre r m ine en el teatro cine … · 15 distancia siete minutos titzina...

49
PROGRAMACIóN CULTURAL {2014} SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE {2014} SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE 2014 SEPTIEMBRE JUEVES 18 Cine en el teatro Cortometraje: UNA HISTORIA PARA LOS MODLIN Documental: MY STUFF Teatro Julián Besteiro 19:30 h. VIERNES 19 EL PROFESOR BARELIS Conga Producciones Teatro Julián Besteiro 18:30 h.  TEMPS D’AIMER JAVIER ELORRIETA EN CONCIERTO Teatro Rigoberta Menchú 20:00 h. SáBADO 20 LA TIGRESA Y OTRAS HISTORIAS Producciones Colaterales Teatro Rigoberta Menchú 20:00 h. VIERNES 26 UNA OLA EN EL ARMARIO Gurdulú Teatro Teatro Rigoberta Menchú 18:30 h. THE GAGFATHER Yllana Producciones Teatro José Monleón 20:00 h. SáBADO 27 LA ISLA DEL TESORO Teatro Arbolé Teatro Julián Besteiro 18:30 h.  MIGUEL DE MOLINA AL DESNUDO ENSAYO GENERAL CON PÚBLICO Laboratorio de La Voz Producciones Teatro José Monleón 20:00 h. DOMINGO 28 MIGUEL DE MOLINA AL DESNUDO ENSAYO GENERAL CON PÚBLICO Laboratorio de La Voz Producciones Teatro José Monleón 20:00 h. Imagen de portada: Few Brief Sequences Compañía Dantzaz Konpainia: Foto: José Usoz. Concejalía de Juventud y Cultura 18 SEPTIEMBRE Cortometraje: UNA HISTORIA PARA LOS MODLIN Documental: MY STUFF 16 OCTUBRE Cortometraje: MISERERE Largometraje: IDA 20 NOVIEMBRE Cortometraje: SON DOS DÍAS Documental: FIVE DAYS TO DANCE 18 DICIEMBRE Cortometraje: EUTANAS, S.A. Largometraje: NEBRASKA cine en el teatro Hora: 19:30h. TEATRO JULIÁN BESTEIRO CORTOMETRAJE + LARGOMETRAJE MÁS INFORMACIÓN: www.leganes.org Teléfonos: 010 (desde Leganés) y 91 248 90 10 (desde fuera de Leganés) www.facebook.com/programacionculturaldeleganes @culturaleganes ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO

Upload: nguyenthuy

Post on 27-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Programación cultural

{2014}  SEPtiEmBrE ❘ octuBrE ❘ noViEmBrE ❘ DiciEmBrE ❘

{2014

}  SE

PtiE

mBr

E ❘ o

ctuB

rE ❘ 

noVi

EmBr

E ❘ D

iciE

mBr

E ❘

2014 septiembre

jueves

18 cine en el teatroCortometraje: UNA HISTORIA PARA LOS MODLINDocumental: MY STUFF Teatro julián Besteiro 19:30 h.

viernes

19 EL PROFESOR BARELIS Conga Producciones Teatro julián Besteiro 18:30 h.  TEMPS D’AIMER JAVIER ELORRIETA EN CONCIERTO Teatro rigoberta Menchú 20:00 h.

sáBado20 LA TIGRESA Y OTRAS HISTORIAS

Producciones Colaterales Teatro rigoberta Menchú 20:00 h.

viernes

26 UNA OLA EN EL ARMARIO Gurdulú Teatro Teatro rigoberta Menchú 18:30 h. THE GAGFATHER Yllana Producciones Teatro josé Monleón 20:00 h.

sáBado

27 LA ISLA DEL TESORO Teatro Arbolé Teatro julián Besteiro 18:30 h.  MIGUEL DE MOLINA AL DESNUDO ENSAYO GENERAL CON PÚBLICO Laboratorio de La Voz Producciones Teatro josé Monleón 20:00 h.

doMinGo

28 MIGUEL DE MOLINA AL DESNUDO ENSAYO GENERAL CON PÚBLICO Laboratorio de La Voz Producciones Teatro josé Monleón 20:00 h.

imagen de portada: Few Brief SequencesCompañía Dantzaz Konpainia: Foto: José Usoz.

Concejalía deJuventud y Cultura

18 septiembre Cortometraje: UNA HISTORIA PARA LOS MODLINDocumental: MY STUFF

16 OCtUbre Cortometraje: MISERERE Largometraje: IDA

20 NOViembreCortometraje: SON DOS DÍAS Documental: FIVE DAYS TO DANCE

18 DiCiembreCortometraje: EUTANAS, S.A. Largometraje: NEBRASKA

cine en el teatro

Hora: 19:30h.

teAtrO JULiÁN

besteirO

cortometraje + LarGometraje

mÁs iNFOrmACiÓN:www.leganes.orgteléfonos: 010 (desde Leganés) y 91 248 90 10 (desde fuera de Leganés)

www.facebook.com/programacionculturaldeleganes @culturaleganes

eNtrADA Libre HAstA COmpLetAr AFOrO

2014 OCtUbre

viernes

3 PEER GYNT, EL AVENTURERO Compañía Los Navegantes Teatro julián Besteiro 18:30 h.  DIVENIRE  Circle Of Trust & Logela Teatro rigoberta Menchú 20:00 h.

sáBado4 FLASH!

DANTZAZ Konpainia aula de las artes uC3M 20.00 h.

viernes10 LA ÓPERA DEL MALANDRO 

Teatro Defondo Teatro josé Monleón 20:00 h.

jueves

16 cine en el teatroCortometraje: MISERERE Largometraje: IDA Teatro julián Besteiro 19:30 h.

viernes

17 EL POLLO PEPE Teatro de la Luna Títeres Teatro julián Besteiro 18:30 h.  MIX Spasmo Teatro Teatro rigoberta Menchú 20:00 h.

sáBado18 EN UN LUGAR DEL QUIJOTE 

Ron Lalá y CNTC Teatro josé Monleón 20:00 h.

doMinGo19 CÓMICO 

Rafael Álvarez, El Brujo Teatro josé Monleón 20:00 h.

viernes24 UNA NIÑA 

La Rous Teatro rigoberta Menchú 18:30 h.

sáBado25 CENA CON AMIGOS 

Gloria López Produccines Teatro rigoberta Menchú 20:00 h.

viernes31 HAY UN GALLO EN TU TEJADO 

Titiriguiri Teatro de Títeres Teatro julián Besteiro 18:30 h.

NOViembre

viernes7 EL DUENDE CALCETÍN

Marina Bollaín Teatro julián Besteiro 18:30 h.

sáBado8 DIVAZZ 

Patricia Kraus Teatro rigoberta Menchú 20:00 h.

viernes14 NATURAL 

Belén Gómez Teatro julián Besteiro 20:30 h.

sáBado15 DISTANCIA SIETE MINUTOS

Titzina Teatro Teatro rigoberta Menchú 20:00 h.

jueves

20 cine en el teatro

Cortometraje: SON DOS DÍAS Documental: FIVE DAYS TO DANCE Teatro julián Besteiro 19:30 h.

viernes21 LA TRAVIATA 

Compañía Lírica de España Teatro josé Monleón 20:00 h.

sáBado

22 MI PRIMER TEATRO Zamamur Teatro Teatro julián Besteiro 18:30 h.  

PIC-NIC Morboria Teatro Teatro josé Monleón 20:00 h.

viernes28 RISAS DE EMERGENCIA 

Fundación Theodora Teatro rigoberta Menchú 18:30 h

sáBado29 TOKYO DREAM 

Mey Ling Bisogno Teatro rigoberta Menchú 20:00 h

DiCiembre

viernes12 DE CINE

Los chicos del coro de Saint Marc Teatro josé Monleón 20:00 h.

sáBado13 PULGARCITO 

Teatro Paraíso Teatro rigoberta Menchú 19:00 h.

jueves

18 cine en el teatro

Cortometraje: EUTANAS, S.A. Largometraje: NEBRASKA Teatro julián Besteiro 19:30 h.

viernes

19 ALGO MÁS QUE MAGIA El Mago Josemi Teatro julián Besteiro 18:30 h.  UNA MUJER EN LA VENTANA Uroc Teatro Teatro rigoberta Menchú 20:00 h

sáBado

20 EL GATO CON BOTAS. EL MUSICAL. Compañía Magic 6 Teatro josé Monleón 18:30 h.

teatrOs mUNiCipalesCCC riGOberta meNCHÚ Avenida Rey Juan Carlos I, 100Barrio El CarrascalTeléfono: 91 248 96 10

Transporte Cercanías Renfe C-5, ZarzaquemadaAutobús 483 desde AlucheAutobús 481 y 485 desde OportoAutobús 432 desde Villaverde BajoMetrosur: El Carrascal

teatrO JOsÉ mONleÓN (CCC JOsÉ saramaGO) Avenida del Mar Mediterráneo, 24Barrio Campo de Tiro-San NicasioTeléfono: 91 248 95 80

Transporte Cercanías Renfe C-5, Leganés CentralAutobús 482 desde AlucheAutobús 485 desde OportoMetrosur: San Nicasio

CCC JUliÁN besteirO Avenida Rey Juan Carlos I, 30Barrio ZarzaquemadaTeléfono: 91 248 96 90

Transporte Cercanías Renfe C-5, ZarzaquemadaAutobús 483 desde AlucheAutobús 481, 484 y 485 desde OportoAutobús 432 desde Villaverde BajoMetrosur: Julián Besteiro

www.facebook.com/programacionculturaldeleganes @culturaleganes

reDes sOCiales:

reCibe el prOGrama a esCeNa eN tU e-mail sOliCitÁNDOlO a:

mÁs iNFOrmaCiÓN:www.leganes.orgteléfonos: 010 (desde leganés) y 91 248 90 10 (desde fuera de leganés)

[email protected]

La vuelta del verano nos lleva como siempre a la actividad de los escenarios teatrales dormidos este corto periodo de tiempo. Para este último cuatrimestre hemos preparado una programa-ción en artes escénicas de lo más variada, donde casi todas las disciplinas estarán presentes.La danza a través del Festival Internacional Madrid en Danza con el espectáculo “Tokio Dream”, además de “Flash!” que realizaremos conjuntamente con la Universidad Carlos III de Madrid y “Divenire” de la compañía Circle of Trust & Logela. De igual forma contaremos con la presencia de compañías nacionales de primera fila como Yllana Producciones con su último montaje “The Gagfather” o Ron La-Lá con “En un Lugar del Quijote” entre otros.Musicalmente veremos “La ópera del Malandro” de la compañía Teatro Defondo, “La Traviata” de la Camerata Lírica de España, el espectáculo “De Cine” por los Chicos del Coro de Saint Marc, Javier Elorrieta con la presentación de nuevo disco”Temps D´Aimer”. En este apartado la copla también estará representa-da con el montaje de Juan Carlos Rubio “Miguel de Molina al desnudo”El público infantil y familiar podrá disfrutar de espectáculos como “El Profesor Barelis”, “La Isla del Tesoro” o “El pollo Pepe” para los mas pequeños, además de otros eventos que harán las delicias de los pequeños. El teatro de actor estará representado por Petra Martínez de Uroc Teatro con “Una mujer en la ventana”.Titzina Teatro con “Distancia siete minutos” sin olvidar la puesta en escena de “Cena con amigos” de Gloria López Producciones.Continuaremos con el ciclo de Cine en el Teatro con el visionado de dos películas, dos documentales y cuatro cortometrajes.Finalizaremos la temporada con los espectáculos “Algo más que magia” del Mago Josemi, la propuesta especial de Teatro Paraíso con su “Pulgarcito” y para despedir el año “Gato con botas. El Musical” de Magic 6 con el que empezaremos a disfrutar de las fiestas navideñas.

Jesús Gómez Ruiz, Alcalde-Presidente

2

Director: Sergio OksmanGuión: Carlos Muguiro, Ser-gio Oksman, Emilio ToméFotografía: Miguel Ángel AmoedoDuración: 26 min.Edad recomendada: Todos los públicosV.O. en inglés, subtitulada en castellano

Director y Guión: Petri LuukkainenMúsica: Timo LassyDuración: 80 minutosV.O. en finés, subtitulada en castellano

Hace unos años, cientos de fotografías y objetos íntimos de una familia norteamericana aparecieron tirados cerca del cubo de basura en una calle del centro de Madrid. Y así, al azar, caían en mis manos, las manos de un extraño que contaría sus vidas de forma libre.

Petri tiene 26 años y se siente completamente perdido. Abandonado por su novia, acorralado por una enorme hipoteca y con una tarjeta de crédito al límite. Petri siente que su vida está vacía mientras su piso está lleno de cosas.Decide hacer un experimento con tres reglas: durante un año todas sus pertinencias materiales estarán en un almacén, sólo podrá recuperar una cada día y estará prohibido comprar nada de nuevo.

Una Historia para los Modlin

My stUff

18 sEptiEMBrE JUEVEs 19.30 H.

cortoMEtraJE

docUMEntal

Teatro Julián Besteiro

EnTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO. Recogida de invitaciones en el Teatro Julián Besteiro desde el martes 16 de Septiembre hasta el comienzo de las proyecciones.

co

rto

MEtr

aJE +

la

rG

oM

Etr

aJE

cin

E E

n E

l tE

atr

o

3

Teatro Julián Besteiro5 ¤, Jubilados 3 ¤

Compañía: Conga ProduccionesAutor y Dirección:Antonio PardoIntérpretes: Profesor Barelis, Jesús Ortega; Miss Martín, Charo Gabella y Morgan Larva, Jon Bermúdez.Duración del espectáculo:60 min.Edad recomendada:A partir de 5 años

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Siglo XXI. El planeta Tierra está siendo alterado por un enemigo invisible: el cambio climático. Un personaje salido de la imaginación, conocido mundialmente por el nombre de Profesor Barelis, ha salido de su laboratorio para intentar frenar el progresivo deterioro que amenaza a nuestro medio ambiente. Viaja en compañía de su ayudanta Miss Martin. nuestro héroe emprenderá un camino sin retorno hacia el corazón de los niños para salvarlos de las ideas destructivas de su archienemigo, el personaje más sucio de todos los tiempos, el destructor del planeta Morgan Larva.

El profEsor BarElis

tEatro infantil19 sEptiEMBrE ViErnEs 18:30 H.

4

BoHÈME. El aMor pErdido con JaViEr ElorriEta

conciErto19 dE sEptiEMBrE ViErnEs 20:00 H.

Con TEMPS D’AIMER (EL TIEMPO DEL AMOR), el director cinematográfico Javier Elorrieta continúa con su faceta como cantante y presenta un cuarto álbum discográfico al público y con él da por finalizado su proyecto de llevar a cabo una trilogía sobre la fusión de la inmortal canción francesa y el jazz. Tras, nE ME QUITTE PAS y BOHÉME, Elorrieta, -en este nuevo disco-, repasa de nuevo a los grandes autores y cantantes franceses de todos los tiempos y vuelve a fundirlos con elegancia y profundidad con el swing, bossa nova, etc... Para este espectáculo musical, Elorrieta vuelve a contar con un grupo de músicos de gran nivel. Este concierto está dedicado al amor, con baladas románticas en francés llenas de emoción y sentimiento, fusionadas con el jazz, que les aporta sensibilidad y elegancia.

Teatro Rigoberta Menchú 5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Cantante:Javier ElorrietaSaxo: Marcelo PeraltaPiano: Alberto AlonsoBatería: Sir CharlesContrabajo: Richie FerrerDuración del espectáculo:90 min.Edad recomendada:Todos los públicos

5

Teatro Rigoberta Menchú 5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:Producciones ColateralesAutor:Dario FoDirección: José Antonio OrtegaIntérprete: Julián OrtegaDuración del espectáculo:90 min.Edad recomendada:A partir de 12 años

La Tigresa.Un soldado, participante en la histórica Larga Marcha china, es malherido en una emboscada. Sus compañeros lo abandonan a su suerte y él se refugia en una cueva tras ser sorprendido por una terrible tormenta. La cueva, resulta ser el cubil de una enorme y fiera tigresa y su cachorro, un tigrecillo . Las chocantes relaciones que se establecen entre estos tres personajes resultan de un interés extraordinario y nos introducen con humor en el cuento, al parecer, chino.El primer milagro del niño Jesús.Jesús convierte a otro chaval en figura de barro, con el consiguiente enfado de la Virgen María que obliga a su hijo a deshacer el entuerto.Ícaro y Dédalo.Dédalo y su hijo Ícaro buscan la salida del laberinto que el mismo Dédalo había construido por orden del rey Minos de Creta.

la tiGrEsa y otras Historias

20 dE sEptiEMBrE sáBado 20:00 H. coMEdia

6

Teatro Rigoberta Menchú

5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:Gurdulú TeatroAutora y Dirección:Ángela ÁlvarezIntérpretes:Abuela: Ángela Álvarez, Berto: Mar BarberoManipulación: Susana MartínDuración del espectáculo: 60 min.Edad recomendada: De 2 a 7 años

La abuela Claudia sentada a la puerta de su casa haciendo sillas de enea. Cuando le preguntan ¿por qué haces sillas?, siempre contesta “porque he andado mucho y ahora que soy vieja quiero estar sentada esperando a que vengan amigos a hablar conmigo.”Berto es un niño que no puede pasar un día sin ir a ver a la abuela Claudia, revolver su armario y preguntarle de dónde son todos los tesoros que guarda.La abuela le contará, -entre otras-, la historia de la ola que guarda en el armario.

Una ola En El arMario

tEatro infantil26 sEptiEMBrE ViErnEs 18:30 H.

Teatro José Monleón CCC José SaramagoVenta Anticipada: 12 ¤ Taquilla: 15 ¤

Compañía:Producciones YllanaAutor:YllanaDirección: David Ottone y Juan Francisco RamosIntérpretes:Fidel Fernández, Juan Francisco Ramos, Luis Cao, Juan Fran Dorado y Jony ElíasDuración del espectáculo: 80 min.Edad recomendada: A partir de los 16 años

En “The Gagfather” un honesto ciudadano se ve envuelto de forma fortuita en una rocambolesca trama de corrupción , apuestas ilegales y dinero sucio. Con él nos adentraremos en los bajos fondos de una ciudad, lleno de personajes disparatados y situaciones delirantes que nos permiten retratar de una forma siempre humorística, pero no exenta de reflexión y sarcasmo, con ese toque “Yllana”, valores como el del dinero, el poder y valor de la amistad.

tHE GaGfatHEr

26 sEptiEMBrE ViErnEs 20:00 H. 7coMEdia

8

Teatro Julián Besteiro5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:Teatro ArboléAutor: Robert Louis StevensonAdaptación del texto y Dirección: José Ignacio JuárezActor - Titiritero: José Ignacio JuárezDuración del espectáculo:60 min.Edad recomendada: A partir de 5 años.

A TEATRO ARBOLÉ las historias de piratas siempre le han fascinado. Las aventuras en los mares de los hombres libres que recorren el mundo sin bandera nos hacen perseguir la utopía, la épica de la aventura. Tras el viaje descubrimos que los tesoros no son de plata y oro. Este es el motivo que nos hace recuperar la historia del genial autor Robert Louis Steveson, una aventura que nos persigue desde su primera lectura: la búsqueda de un tesoro imaginario con un mapa incierto. Recorrer los mares en un escenario.Utilizamos la experiencia que nos da un oficio que nos permite recrear todos los personajes partiendo de elementos encontrados en los mares.

la isla dEl tEsoro

títErEs27 sEptiEMBrE sáBado 18:30 H.

9

la isla dEl tEsoro

Teatro José Monleón, CCC José SaramagoPrecio único: 3 ¤

Compañía:Laboratorio de la Voz ProduccionesAutor: Ángel RuizDirección: Juan Carlos RubioIntérpretes: Ángel Ruiz y César Belda (piano)Duración del espectáculo:90 min.Edad recomendada:Público adulto.

De Miguel de Molina se puede decir que todos han oído sus canciones pero que muy pocos conocen la verdadera historia de un hombre que trasformó la copla y transgredió el género patrio en la escena. En este espectáculo, -un diálogo abierto con el público-, Miguel se enfrenta a su pasado, pero desde nuestro presente; trazando un puente entre su mundo y nuestro entorno más cercano. La conmovedora historia de uno de los más singulares y arrolladores artistas de nuestro país. Un puñado de canciones y de emociones de un mito al desnudo: Miguel de Molina.

MiGUEl dE Molina al dEsnUdo (Ensayo GEnEral con púBlico)

27 sEptiEMBrE sáBado 20:00H.

28 sEptiEMBrE dÓMinGo 20:00H. tEatro MUsical

10

Teatro Julián Besteiro5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:Los navegantesAutor:Henrik IbsenDirección y dramaturgia:Mariano LasherasIntérpretes:Ana Garcés y Rubén GraciaCoreografías:Silvia AuréEscenografía:Manuel PellicerDuración del espectáculo:75 min.Edad recomendada:A partir de 8 años

A la memoria de Andrés Laceras

Peer Gynt no es ni malo, ni bueno, ni tonto, ni listo…es el mayor fantasma que jamás se ha visto. Fantasma de carne y hueso: mucha labia y poco seso. Presumido y holgazán, un farsante y un truhán.Bueno, ¡basta!. Tampoco es para tanto. Pobre Peer Gynt ¡qué mala opinión tienen todos de él! no saben que lo que quiere es volar, volar como la alondra y la corneja, volar como el águila y el azor. ¡Pobre Peer! ¿Queréis conocer su historia? ¿Sí? Pues vamos allá…

pEEr Gynt, El aVEntUrEro

tEatro infantil 3 octUBrE ViErnEs 18:30 H.

3 octUBrE ViErnEs 20:00 H. danZa

Teatro Rigoberta Menchú venta anticipada 5 ¤, taquilla 8 ¤

Compañía: Circle of Trust & LogelaAutor: Jordi VilasecaCoreografía: Circle Of TrustDirección: Jordi VilasecaIntérpretes: Ignacio Fernández, David Ventosa, Alberto Pardo, Marcos Pardo, Adrián Mo-reno, Juan Manuel Aragón, Victor LázaroDuración del espectáculo:50 min. Edad recomendada:Público joven

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Llegar a ser, evolucionar, hacerse.Un paso más, un trabajo totalmente diferente a lo anterior creado.El corazón, centro de nuestras emociones, es el punto de partida para el desarrollo metafórico de obra: situaciones vividas por el individuo, que conforman el afán de superación a nivel personal y grupal, la evolución por medio del esfuerzo, de la colaboración….El grupo es el círculo, un ciclo que se repite, se alimenta de sí mismo y nos lleva hasta el final de un largo viaje: alcanzar nuestros sueños.Divenire es break dance, Hip Hop, composición contemporánea, multimedia… Todo ello llevado a su máxima expresión hará disfrutar, vibrar y sorprenderse al público.

diVEnirE

11

12 danZa4 octUBrE sáBado 20:00 H.

Auditorio Aula de las Artes Universidad Carlos III de Madridgeneral: 10 ¤, pasaporte PDI: 8 ¤Jubilados: 6 ¤ tarjeta joven y menos de 30: 5 ¤

Compañía:Dantzaz KonpainiaDirector: Fernando Sáenz de UgarteDirección artística: Adriana PousResponsable producción: Sofía AlforjaEquipo técnico: Eragin StacVesturario: Benedetta OrsoliDuración del espectáculo:70 min. (con intermedio)Edad recomendada:Todos los públicos

FLASH! es un espectáculo programado entre el Aula de las Artes de la UC3M y la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Leganés. Esta joven compañía vasca nos ofrecerá tres de sus coreografías más notables.

THInGS I TOLD nOBODY (20 min.)Coreografía: Itzik GaliliMúsica: Handel, Vivaldi, Mozart, SatieVestuario: natasja Lansen

FEW BRIEF SEQUEnCES (30 min.)Coreografía e iluminación y vesturario: Jacek PrzybylowiczMúsica: Marin Marais

FLASH DELUXE (20 min.)Coreografía: Itzik GaliliIluminación: Yaron AbulafiaMúsica: Percossa / PaxKal Indo

flasH!

13

Max El Canalla ha vuelto a la ciudad. Todo es posible para él: no atiende a las leyes ni a quienes las dictan. La ciudad es su patio de juego y todos somos piezas en un tablero.La acción se desarrolla en los años cuarenta del siglo pasado, en Río de Janeiro. Su trama se centra en la enemistad del comerciante y dueño de burdeles Durán y el contrabandista Max, una lucha que se agudiza cuando la hija del primero se casa en secreto con su rival. Otros personajes giran en torno a los principales: la esposa de Durán con sus frustrados sueños de respetabilidad, un transexual que juega a dos bandas, el cínico comisario de policía, las amables funcionarias de los prostíbulos de Durán y los elegantes compinches de Max.

la ÓpEra dEl Malandro

10 octUBrE ViErnEs 20:00 H. MUsical

Teatro José Monleón, CCC José Saramago9 ¤, Jubilados 5 ¤

Compañía:Compañía Teatro DefondoDirección: Vanesa MartínezIntérpretes: Mar Álvarez, nuria Benet, Juan Bey, Lola Dorado, Pablo Huetos, Ángel Ramón Jiménez, Andrés navarro, Muriel Sánchez y Antonio VillaMúsicos: Adrián Alvarado, Carlos Mankuzo, Pedro Moreno y Manu Sanz Duración del espectáculo:120 min. Edad recomendada:Público adulto

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

1414

Dirección: Mario Serrano HervásActores: AnimaciónDuración: 11 minutos 24 segundosV.O. en castellanoEdad recomendada:Público adulto

Director: Pawel PawlikowskiReparto: Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Joanna Kulig, Dawid Ogrodnik, Jerzy Trela, Adam Szyszkowski, Artur Janu-siak, Halina Skoczynska, Mariusz JakusDuración del espectáculo:80 min. V.O. en polaco con subtítulos en castellanoEdad recomendada:A partir de 7 años

Basada en una leyenda de Becquer, “Miserere” cuenta la historia de un romero que quiere componer el miserere más piadoso para redimir sus pecados de juventud. Su búsqueda le llevará hasta las ruinas de un monasterio donde encontrará un rastro de traiciones, venganza y muerte.

Polonia, 1960. Anna, una joven novicia que está a punto de hacerse monja, descubre un oscuro secreto de familia que data de la terrible época de la ocupación nazi.Premios2013: Festival de Toronto: Premio FIPRESCI (Special Presentations)2013: Festival de Gijón: Mejor película, actriz (Kulesza), guión, dirección artística2013: Festival de Londres: Mejor película2013: Festival de Varsovia: Mejor película

MisErErE

ida

16 octUBrE JUEVEs 19.30 H.

corto aniMaciÓn

larGoMEtraJE

Teatro Julián Besteiro

EnTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO. Recogida de invitaciones en el Teatro Julián Besteiro desde el martes 14 de Octubre hasta el comienzo de las proyecciones.

co

rto

MEtr

aJE +

la

rG

oM

Etr

aJE

cin

E E

n E

l tE

atr

o

15

Teatro Julián Besteiro5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:Teatro de la Luna TíteresAutores:nick Denchfield y Ant ParkerDirección: José Antonio Sánchez y Juan Manuel RecoverIntérprete:Juan Manuel Recover Duración del espectáculo:35 min. Edad recomendada:De 1 a 6 años

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Todos los niños quieren ser mayores. Más altos, más grandes y no tienen cuatro años sino casi cinco. Pepe quiere lo mismo y para eso hace caso a su mamá y come mucho maíz, trigo, cebada– ¡Y ya está creciendo mucho! Lo que no sabe su mamá es lo que hace Pepe con sus patas largas, su pico grande y su barriga gorda cuando ella no lo ve. Es un poco travieso. ¿Lo quieres ver tú? ¿Quieres ser pollito por un rato como Pepe?

El pollo pEpE

títErEs17 octUBrE ViErnEs 18:30 H.

Teatro Rigoberta Menchú5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:Spasmo TeatroAutor y Dirección:SpasmoIntérpretes:Jesús Martín Asensio, Vicente Martín Asensio, José Gabriel Sánchez Guillén, Álvaro Sánchez Sánchez e Isaac Tapia BenitoDuración del espectáculo:70 min.Edad recomendada:A partir de 6 años

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

En MIX disfrutaremos de una selección y revisión, moderna y actualizada, de delirantes sketches extraídos de los primeros espectáculos de Spasmo. Un espectáculo de teatro gestual con números vistos en Televisión y situaciones que han recorrido muchos escenarios.

MiX

17 octUBrE ViErnEs 20:00 H.16 tEatro GEstUal

17

Teatro José Monleón CCC. José Saramago9 ¤, Jubilados 5 ¤

Compañías:Ron La-Lá y Compañía nacional de Teatro ClásicoAutor:Ron La-LáDirección:Yayo CáceresIntérpretes:Juan Cañas, Íñigo Echevarría, Daniel Rovalher, Miguel Magdalena y Álvaro Tato Duración del espectáculo: 90 min.Edad recomendada: Público adulto

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

En una gran biblioteca imaginaria, el hidalgo Alonso Quijano recrea sus maravillosas hazañas como caballero andante mientras Miguel de Cervantes escribe su obra maestra...¿Quién es más real, Cervantes o Don Quijote? ¿Quién sueña y quién vive? Ron Lalá presenta su versión de Don Quijote de la Mancha: una gran aventura del teatro, la palabra y la música en directo para experimentar en vivo y en directo toda la gracia, la magia, la rebeldía, la tristeza y la hondura de una obra inmortal.

En Un lUGar dEl QUiJotE

tEatro contEMporánEo18 octUBrE sáBado 20:00 H.

Teatro José Monleón CCC. José Saramagoentradas precio único 15 ¤,

Dirección e Interpretación::Rafael Álvarez, EL BRUJODuración del espectáculo:70 min.Edad recomendada:A partir de 6 años

Este espectáculo es el almagre de mis últimos diez años de teatro. Pero ¿qué es el almagre? Dice Dario Fo: “ Almagre es el término que emplean los pintores cuando, directamente sobre el muro seco, antes de enrasar, dibujan el proyecto del fresco. Únicamente el dibujo...” Bueno pues yo también estoy haciendo lo mismo pero al revés. Una labor de destilado. Quito la amalgama de colores y lo que queda es: ¡Cómico!. Una esencia. Cada día puede variar la forma exterior, en función de una anécdota, una noticia de actualidad, una manera especial de estar ahí y de sentirse el público...pero siempre es Cómico. Cómico destilado, cómico esencial. Explicaré con las risas lo que significa para mi esos momentos de risa, cómo hice algunos espectáculos, para qué y porqué los hice y recordaré algunos de los fragmentos de estos últimos diez años.

cÓMico

19 octUBrE doMinGo 20:00 H18 coMEdia

19

Teatro Rigoberta Menchú5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:La RousAutora:Rosa DíazDirección:Fanny Giraud y Rosa DíazIntérpretes:Rosa Díaz y Cristina BerhóDuración del espectáculo:55 min.Edad recomendada:A partir de 5 años

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Una mujer vive en un muelle oxidado alejado de la ciudad. Pesca todo lo que la gente abandona. Un día se engancha en sus redes algo nunca visto: una niña dentro de una botella. Asustada, la rechaza impulsivamente, tirándola de nuevo al mar. Tiene miedo, no quiere verla; porque se siente reflejada en esa botella como en un espejo. Sus pensamientos viajan en el tiempo del recuerdo. Decide salir a buscarla, pero ya es tarde, el mar ha arrastrado la botella. Aún así, continúa con la esperanza de encontrarla e inicia una búsqueda, tal vez, hacia la niña que lleva dentro. Primero en un barquito de papel, luego en las profundidades del mar.

PREMIO FETEN 2014 al mejor espacio escénico, a la mejor música original (Iván Monge) y a la mejor interpretación femenina.

Una niÑa

24 octUBrE ViErnEs 18:30 H. coMEdia

Teatro Rigoberta Menchú9 ¤, Jubilados 5 ¤

Compañía:Gloria López ProduccionesAutor:Donald MarguliesDirección:Daniel VeroneseIntérpretes:Gloria López, May Pascual, José Olmo y Orencio OrtegaDuración del espectáculo:75 min.Edad recomendada:Público joven y adulto

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

La obra “Cena con amigos” Premio Pulitzer año 2000, nos habla del mundo de la pareja a través de la relación entre dos parejas amigas. La relación entre ambas parejas entra en conflicto. Se abren abismos de comunicación, de intentar recuperar un mundo en común que ya está perdido. La amistad que creían inquebrantable, se tambalea. nos habla de una realidad que asombra por su verdad, por la mirada sobre cada uno de los personajes, donde se puede vivir y reconocer la soledad de cada uno, su necesidad, su dificultad. El humor está en cada escena, la humanidad y la ternura.. A todos nos hablará de una vivencia, de un momento, de algo nuestro.

ESPECTáCUlO FINAlISTA PREMIO MAx REVElACIóN 2013

cEna con aMiGos

tEatro contEMporánEo

25 octUBrE sáBado 20:00 H.20

21

Teatro Julián Besteiro5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:Jerónimo ProduccionesAutora:Sonia MuñozDirección:Ignacio Yuste Intérprete: Sonia MuñozDuración del espectáculo: 45 min.Edad recomendada:A partir de 4 años

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Un gallo se encuentra atrapado en el tejado de uno de los muchos edificios de una ciudad. La vecina de abajo, intrigada por el canto de un gallo que suena como el mugido de una vaca, le pregunta el por qué de su canto. Es entonces cuando da comienzo una historia que nos llevará a un campo lleno de vacas divinas, a conocer el día a día de unas gallinas ponedoras y de Maca, una simple vaca…

Hay Un Gallo En tU tEJado

31 octUBrE ViErnEs 18:30 H.títErEsaUdioVisUalEstEatro

Teatro Julián Besteiro5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:Marina BollaínAutora y dirección:Marina BollaínIntérpretes: Marina Bollaín y Pablo navarroDuración del espectáculo:50 min.Edad recomendada:A partir de 3 años

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Cuento musical para niños y niñas donde se transmiten valores como la amistad, la solidaridad y se potencia la fantasía y creatividad a través de la participación. Apoyada en bellísimas ilustraciones con los personajes del cuento, Marina Bollaín, va cantando y narrando el cuento acompañada a la guitarra, contrabajo y percusión por Pablo navarro. Un espectáculo exquisito y entrañable

El dUEndE calcEtín

Música-cancionEs popUlarEs7 noViEMBrE ViErnEs 18:30 H.22

23

El dUEndE calcEtín

Han dicho de ella que es la Aretha Franklin española. Han dicho que su voz es cálida, potente, inmensa, que la controla magistralmente y que llega al alma y emociona. Rara vez confluyen en una artista tres elementos: el control de la técnica, la belleza en el color de la voz y el buen gusto en la ejecución. Pero en Patricia Kraus, -sin duda alguna-, se reúnen estos tres elementos para el deleite de sus oyentes. Último disco de esta trilogía, Patricia Kraus presenta DIVAZZ con versiones y temas propios empapados de las armonías del Jazz, Blues y Soul.

diVaZZ

8 dE noViEMBrE sáBado 20:00 H. Música: JaZZ, BlUEs…

Teatro Rigoberta Menchú9 ¤, Jubilados 5 ¤

Compañía:Patricia Kraus y su grupoAutora:Patricia KrausDirección:Patricia Kraus y Gherardo CatanzaroIntérpretes: Georvis Pico (batería), Gherardo Catanzaro (piano), Enrico Bárbaro (Bajo) y Patricia Kraus (Voz)Duración del espectáculo:75 min.Edad recomendada:Público adulto

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

24

Teatro Julián Besteiro5 ¤, Jubilados 3 ¤

Composición y voz:Belén GómezIntérpretes:David González (Bajo)Marcos Sánchez (Piano/teclado) Gonzalo Maestre (Batería)Duración del espectáculo:90 min.Edad recomendada:Público joven y adulto

Belén es una excepción dentro del panorama musical español. Músico formada, amén de cantante excepcional de vasta experiencia, es autora de toda su obra, música y letras, gracias a su formación y seriedad musical.En esta ocasión se pone de largo para la presentación en directo de este trabajo lleno de sensibilidad y elegancia, libre de excesos.Tras años colaborando con otros artistas (Rosana, Presuntos Implicados, y un largo etcétera), formándose (Licenciada en Jazz por el Conservatorio Superior de Música de navarra) y una larga trayectoria como cantante y compositora, da vida por fin a este segundo trabajo, en el que nos muestra su camino a la madurez musical y que busca ante todo la honestidad.

natUral

14 noViEMBrE ViErnEs 20:30 H. JaZZ / soUl

25

Teatro Rigoberta Menchú9 ¤, Jubilados 5 ¤

Compañía:Titzina TeatroAutores y dirección:Diego Lorca y Pako MerinoIntérpretes: Diego Lorca y Pako MerinoDuración del espectáculo: 90 min.Edad recomendada: Público adulto

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Coincidiendo cronológicamente con el envío y aterrizaje del robot espacial Curiosity, -Félix-, un joven juez se ve obligado a abandonar su casa, afectada por una plaga de termitas e instalarse durante unos días en lo que fue su domicilio familiar. El entorno de los juicios donde el juez desarrolla su profesión, -así como la convivencia con su padre-, sacarán a relucir temas fundamentales como la justicia, la felicidad o el destino.

distancia siEtE MinUtos

draMa15 noViEMBrE sáBado 20:00 H.

26

ENTRADA lIBRE hASTA COMPlETAR AFORO. Recogida de invitaciones en el Teatro Julián Besteiro desde el martes 18 de noviembre hasta el comienzo de las proyecciones.

Dirección: Andrés Lopete-gui SantosIntérpretes: Luisa Lara, Leo Trevi, Francisco Pacheco, Oristela Jimeno y Cristina Gómez MolinaV.O. en castellanoDuración del espectáculo: 11 min. Edad recomendada: Todos los públicos

Dirección: Rafa Molés y Pepe AndreuMontaje: Pepe Andreu, Mónica ZamoraFotografía: José Luis GonzálezProducción: natalia Maes-tro, José Luis RubioDirección: Rafa Molés, Pepe AndreuSonido: José Luis RubioMúsica: Joan Valent, MontefujiDuración: 77 minutosV.O. en castellano.Edad recomendada: Todos los públicos

noche cerrada en el cementerio: Una mujer llora ante la tumba de su marido recién fallecido, su futuro y sus esperanzas parecen muertas, aunque no tanto como los curiosos personajes que saldrán de las tumbas para recordarle que la vida “son dos días”.

Una pareja de bailarines aparece una mañana en el aula de un instituto. Es lunes y anuncian a un grupo de adolescentes que tienen cinco días para subirse a un escenario y bailar. Una semana para cambiar las cosas. Un pequeño plazo pero un gran reto: mover a las personas cuando el mundo nos paraliza.La danza obliga a esos jóvenes a romper sus roles justo en el momento de sus vidas en el que los roles sociales se están forjando.

son dos días

fiVE days to dancE

20 noViEMBrE JUEVEs 19.30 H.

cortoMEtraJE

docUMEntal

Teatro Julián Besteiroc

or

toM

Etr

aJE +

la

rG

oM

Etr

aJE

cin

E E

n E

l tE

atr

o

Teatro José Monleón CCC. José Saramago9 ¤, Jubilados 5¤

Compañía: Camerata Lírica de EspañaAutor: G. VerdiDirector Artístico y Adaptación: Rodolfo AlberoDirector Musical y Piano:Eusebio Fernández VillacañasDuración del espectáculo: 90 min.Edad recomendada: Público adulto

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Camerata Lírica de España, ha escogido esta obra del genial compositor por ser la ópera más representada en los últimos cien años en los principales teatros del mundo. Su programación es sinónimo de afluencia y éxito de público y algunas de sus melodías han traspasado lo meramente operístico para convertirse en parte de la banda sonora de la humanidad, como el famoso brindis. Su fama es tan enorme que cualquier persona, por muy alejada de la música clásica que se encuentre, la reconoce como ópera.Fue estrenada, en el teatro La Fenice de Venecia el 6 de marzo de 1853 con libreto de Francesco Maria Piave, basado en la novela de La dama de las camelias de Alexandre Dumas, hijo (1852).

la traViata

ÓpEra21 noViEMBrE ViErnEs 20:00 H.

Teatro Julián Besteiro5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:Zamamur ProduccionesAutor y dirección: Zamamur ProduccionesIntérpretes: María del Carmen Melero y Manuel CarreteroDuración del espectáculo:40 min.Edad recomendada: De 0 a 3 años

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Igual que una flor es capaz de crecer bajo el amor y cuidado de quien la riega, y una oruga es capaz de cambiar su forma para desplegar su hermosura convertida en una bella mariposa, un árbol se hace fuerte con el pasar de los años.“Mi Primer Teatro” nace con la luz de un nuevo día, crece a través de elementos sencillos y cercanos y se transforma en un sueño hecho poesía. Con este espectáculo los niños podrán adentrarse en un mundo mágico donde la naturaleza cobra vida, y todo se llena de color. Así pues, pónganse cómodos y que se abra el telón pues la representación está a punto de comenzar.

Mi priMEr tEatro

22 noViEMBrE sáBado 18:30H.28 tEatro

29

Teatro José Monleón CCC José Saramago9 ¤, Jubilados 5 ¤

Compañía:Morboria TeatroAutor: Fernando ArrabalDirección: Eva Del PalacioIntérpretes:Fernando Aguado, Eva Del Palacio, Diego Morales, Héctor Astobiza, Fernando Acouto y Ana Del PalacioDuración del espectáculo:60 min.Edad recomendada: Público adulto

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Es un día muy especial, el Sr. y la Sra. Tepán, preparan una sorpresa para su hijo. Se presentarán en pleno campo de batalla con todo tipo de viandas para celebrar un bonito día de picnic. no falta detalle: tortilla de patata, filetes empanados, un buen tintorro.La obra cuenta de manera absurda cómo un matrimonio decide ir a la guerra a visitar a su hijo, un soldado y proponerle un día de campo en mitad de la batalla. Luego aparecerá un soldado enemigo, el cual se unirá a este picnic de manera amistosa y empezarán a comentar lo que pasa en la guerra.

pic-nic

coMEdia22 noViEMBrE sáBado 20:00 H.

30

Teatro Rigoberta Menchú5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:Fundación TheodoraAutor y drección: Industrial TeatreraIntérpretes:Yolanda Valle y José A. RuizDuración del espectáculo:55 min.Edad recomendada:A partir de 4 años

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Un gran botiquín preside el escenario, comienza el día y, de repente, suenan sirenas de emergencia… Los Doctores Sonrisa salen de su peculiar posada para atenderla. Estos dos especialistas nos harán partícipes de la transformación de la situación, creando una nueva realidad idílica, un mundo mágico, con mares de saludos, manzanos de besos y estrellas que brillan para seguir alimentando nuestra esperanza. El ritmo ahora es alegre, la emergencia ha terminado y podemos irnos a dormir tranquilos.

risas dE EMErGEncia

28 noViEMBrE ViErnEs 18:30 H. tEatro infantil

31

Teatro Rigoberta Menchúanticipada 5 ¤, taquilla 8 ¤

Compañía:Mey Ling BisognoDirección y coreografía: Mey Ling BisognoDirección musical:Martín GhersaIntérpretes: Diana Bonilla, Helena Berrozpe, Aitor Presa, Mey-Ling Bisogno Rafael Ibañez, José Juan Rodriguez, Pilar Duque de Estrada, Martín Ghersa e Isabel RomeoDuración del espectáculo:60 min.Edad recomendada: Todos los públicos.

Siete personajes comparten un mismo deseo que no logran alcanzar, ir a Tokyo. Ante tal frustración deciden crearlo compartiendo un sueño lúcido, un viaje onírico, a un Lounge VIP de un Tokyo que ellos idean. En este plano irreal, sus cuerpos atraviesan espacios instantáneos saturados de signos y estímulos. Desorientados por la virtualidad, la atemporalidad, la ludicidad y el caos. Finalmente, despertarán de este viaje para comprender que lo que soñaron como futuro no es más que el presente que, -muchos años antes-, ya lo había construido la ficción.

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid. Festival Internacional Madrid en Danza.

tokyo drEaM

danZa29 noViEMBrE sáBado 20:00 H.

32

DE CInE es el nuevo trabajo discográfico de LOS CHICOS DEL CORO, en el cual han tenido importantes colaboraciones, como AInHOIA ARTETA, SERGIO DALMA ó DIAnA nAVARRO, poniendo voz a grandes éxitos cinematográficos. Así mismo, se da la circunstancia de que se cumple el décimo aniversario del estreno de la exitosa película que consagró mundialmente al Coro de Les Petits Chanteurs de Saint – Marc, que han llegado a vender más de 3 millones de álbumes en todo el mundo y que realizan más de 80 conciertos al año en 4 Continentes (América, Europa, Asia y África). Esto hace que la próxima gira de LOS CHICOS DEL CORO sea aún más especial si cabe, rindiendo homenaje al séptimo arte a través de algunas de las canciones más conocidas y representativas de la historia del cine, como Moon River, Singing In The Rain ó Somewhere Over The Rainbow entre muchas otras.

dE cinElos cHicos dEl coro dE saint-Marc

12 diciEMBrE ViErnEs 20:00 H conciErto

Teatro José Monleón CCC José Saramago13 ¤, Jubilados y niños 6,5 ¤

Compañía:Les Petits Chanteurs de Saint – MarcAutores: VariosIntérpretes: Les Petits Chanteurs de Saint – MarcDuración del espectáculo:75 min.Edad recomendada: Todos los públicos

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

33

Teatro Rigoberta Menchú5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:Teatro ParaísoAutor y dirección: Iñaki RikarteIntérpretes: Tomás Fdez. Alonso o Aitor Fernandino, Ramón Monje o Peio ArnáezDuración del espectáculo:60 min.Edad recomendada:A partir de 7 años

Pulgarcito es un cuento en el que un niño menudo e ingenioso salva a todos sus hermanos y a su familia, después de que sus padres desesperados hayan tenido que abandonarlos en el bosque por falta de recursos. Quien busque el Pulgarcito de Perrault hallará lo que busca como también lo hará quien desee encontrar una visión nueva y estimulante. Divertido para los niños y conmovedor para los adultos. Presentamos el cuento a través de la relación de un hijo con su padre.

pUlGarcito

13 diciEMBrE sáBado 19:00 H. tEatro infantil

Dirección: Víctor noresActores: Amparo Baró, Bal-bino Lacosta, Alba Ferrara y Mario AlonsoDuración: 9 min. 50 segundosEdad recomendada: Públi-co adultoV.O. en castellano

Director: Alexander PayneReparto: Bruce Dern, Will Forte, Stacy Keach, Bob Odenkirk, June Squibb, Missy Doty, Kevin Kunkel, Angela McEwan, Melinda SimonsenDuración: 115 min.Edad recomendada: A partir de 13 años

¿Quiere morir del mismo modo que su ídolo musical? ¿Imitar la muerte de esa escena memorable de la gran pantalla? Eutanas, S.A. ofrece el descanso eterno para aquellos que desean, por necesidad o capricho, poner punto y final a sus vidas, de un modo legítimamente espectacular.

A Woody Grant, un anciano con síntomas de demencia, le comunican por correo que ha ganado un premio. Cree que se ha hecho rico y obliga a su receloso hijo David a emprender un viaje para ir a cobrarlo. Poco a poco, la relación entre ambos, rota durante años por el alcoholismo de Woody, tomará un cariz distinto para sorpresa de la madre y del triunfador hermano de David. (FILMAFFInITY)

EUtanas, s.a.

nEBraska

18 diciEMBrE JUEVEs 19.30 H.

cortoMEtraJE

larGoMEtraJE

Teatro Julián Besteiro

ENTRADA lIBRE hASTA COMPlETAR AFORO. Recogida de invitaciones en el Teatro Julián Besteiro desde el martes 16 de Diciembre hasta el comienzo de las proyecciones.

34c

or

toM

Etr

aJE +

la

rG

oM

Etr

aJE

cin

E E

n E

l tE

atr

o

35

Teatro Julián Besteiro5 ¤, Jubilados y niños 3 ¤

Compañía:El Mago JosemiAutor y dirección: José Miguel Gragera de ÁguedaIntérprete:Josemi de ÁguedaDuración del espectáculo:90 min.Edad recomendada:Todos los públicos

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

Espectáculo de magia y humor donde la música, el baile, la magia y la participación del público harán que no sea el típico show de magia sino un espectáculo de variedades para toda la familia. Ilusiones con palomas, levitación, musicales y muchísimo humor.Realizado con gran éxito… un show que hará que la magia y la ilusión llene el corazón de todos los asistentes.

alGo Más QUE MaGia

19 diciEMBrE ViErnEs 18:30 H. MaGia

Teatro Rigoberta Menchú9 ¤, Jubilados 5 ¤

Compañía:Uroc TeatroAutor: Franz Xaver KroetzDirección: Juan MargalloIntérprete: Petra MartínezDuración del espectáculo:70 min.Edad recomendada:Público adulto

Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.

La historia de esta mujer a la que llevan a una Residencia de Ancianos,- en el fondo-, es como la historia de los emigrantes y exiliados que tienen que abandonar, -a la fuerza-, las cosas que guardan los recuerdos de una vida.

Una MUJEr En la VEntana

draMa19 diciEMBrE ViErnEs 20:00 H.36

37

Una MUJEr En la VEntana

Teatro José Monleón CCC José SaramagoVenta Anticipada: 6 ¤ Taquilla: 9 ¤

Compañía:Magic 6Autor y dirección:Julio Martí ZahoneroIntérpretes: Juanfran Sáez, Alberto Jiménez De Dios, Laura Renard, Roberto Costa y Miguel Ángel CanteroDuración del espectáculo: 60 min.Edad recomendada: Todos los públicos

En el Reino de Olat todos son felices y se regocijan con el cariño del Rey y su hija, la Princesa Paula. Pero cuando un día, el terrible pirata Dragut irrumpe en la fortaleza secuestrando al Rey, todos quedan completamente desconsolados. Por suerte, pronto aparecerá Gato con Botas, un fantástico personaje lleno de optimismo que enseñará a todos los vecinos que con un poco de ingenio y astucia es posible hacer frente a cualquier problema.

Gato con Botas. El MUsical

20 diciEMBrE sáBado 18:30 H. MUsical

EXPOSICIONESSEPTIEMBRE/DICIEMBRE 2014

SALA JOSÉ SARAMAGOAvda. del Mediterráneo, 24.

ÁRE

A A

RTÍS

TICA

Y E

XPO

SICI

ON

ES38

Detalle de “Tiempo infinito “ de Tarek Ode.

Octubre: MIGUEL VILLARINO. PINTURALas pinturas de gran formato de Villarino son juegos iconográficos que, en sí, funcionan como emplazamientos para el juego. En ellas puede verse la huella de sucesivos movimientos de fichas, las reglas seguidas por el artista, pero también que, tras la acción de éste, el lugar queda abierto a otras posibilidades de recreación para el que lo contempla.

Noviembre: ENAR CRUZ. PINTURAPor medio de figuras abstraídas propone un orden diferente e incons-ciente de luces y sombras. Recuerdos de canciones, sonidos de selvas, historias y sueños del trópico.

Diciembre: TAREK ODE. FOTOGRAFÍA“Tiempo infinito” se centra en la temática del viaje, constante y efímero. Cada viaje es el mismo viaje fluyendo hacia el mero encuentro. La muestra es un reflejo del subconsciente, una experiencia de imaginación poética, donde se mezcla lo real y lo irreal.

Extras A Escena Sep-dic 2014.indd 38 22/07/2014 10:10:48

EXPOSICIONESSEPTIEMBRE/DICIEMBRE 2014

ÁREA

ARTÍSTICA

Y EXPOSICIO

NES

39SALA ANTONIO MACHADOCalle Antonio Machado, 4.

Helena Losada: Alicia...V (Grabado)

Septiembre: DEL 15 AL 30. COMICGabriel López “Gabor” ilustrador de Isabellae para una de las compañías más importantes de Francia y Aitor I. Eraña dibujante de tiras cómicas como R.I.P y Dark Lord para Diábolo ediciones, presentan una selección de trabajos originales.

Octubre: HELENA LOSADA. GRABADOLa poética de los cuentos y las leyendas son la base, la alegoría de los estados del ser, ese lado de moraleja de cada fábula, de la vida misma. Caperucita roja, Alicia en el país de las maravillas, Mago de Oz, El gato con botas, La bella durmiente, Cenicienta... son algunos de los clásicos que inspiran esta serie.

Noviembre: DIEGO CABALLO ARDILLA. FOTOGRAFÍAMediante esta exposición, el fotoperiodista Diego Caballo quiere mostrar el lado que no conocemos de Etiopía. Él dice haber encontrado un pueblo que ríe, y cita a poblaciones como Gondar, Bahar Dar o Lalibela, cuyos habitantes “llevan dibujadas la sonrisa de la dignidad y la hospitalidad”.

Diciembre: EDUC-ARTE. DELEGACIÓN DE EDUCACIÓNMuestra multidisciplinar de los centros educativos de Leganés. El proyecto cuenta con la participación de la Fundación Yehudi Menuhin y se enmarca dentro del Proyecto Europeo Comenius Regio.

Extras A Escena Sep-dic 2014.indd 39 22/07/2014 10:10:49

EXPOSICIONESSEPTIEMBRE/DICIEMBRE 2014

ÁRE

A A

RTÍS

TICA

Y E

XPO

SICI

ON

ES40

Septiembre: XVII PREMIO INTERNACIONAL DE FOTO-GRAFÍA HUMANITARIA LUIS VALTUEÑA. MÉDICOS DEL MUNDO

Octubre: FLAVIA TOTORO. PINTURAPara la autora “El posible gesto del rostro a veces involuntario, no es única-mente la expresión frente a un estímulo concreto; también es la memoria histórica de un reflejo humano. Los rostros descontextualizados y dramati-zados en primeros planos enfatizan el gesto y se convierten, ya no sólo en el retrato de un individuo específico, sino también en un paisaje anónimo”.

Noviembre: JUSTO BARBOZA Y LEANDRO ALONSO. ESCULTURABajo el título “Recorte y forma” los escultores Justo Barboza y Leandro Alonso presentan un riguroso y exquisito trabajo inspirado en la rememo-ración de encuentros, proyectos y colaboraciones pasadas. Una selección de esculturas e instalaciones en metal, madera y papel que muestran una larga trayectoria y oficio.

Diciembre: MUESTRA DISCIPLINAR de las obras premiadas y seleccionadas de los distintos certámenes realizados por la DELEGACIÓN DE JUVENTUD

SALA RIGOBERTA MENCHÚAvda. Juan Carlos I, 100.

Imagen inferior.

Extras A Escena Sep-dic 2014.indd 40 22/07/2014 10:10:50

EXPOSICIONESSEPTIEMBRE/DICIEMBRE 2014

ÁREA

ARTÍSTICA

Y EXPOSICIO

NES

41

Octubre: LUIS CHECA. FOTOGRAFÍALa obra de Checa oscila entre un carácter expresionista y surrealista. La realidad está contemplada como un “espacio soñado”. Lo lúdico, lo ab-surdo, la ironía, lo poético… son constantes de su discurso. Puede decirse que Checa es un poeta de lo cotidiano, que entiende la fotografía como ventana para asomarse al mundo interior.

Noviembre: ESTHER GARCÍA MUÑIZ. DIBUJOPara la autora, a través de sus hojas de pasaporte intervenidas, su obra transmite “la nostalgia de viajar, el recuerdo de esos días en que tu única preocupación es qué vas a descubrir…la nostalgia de vivir intensamente el momento presente, sin más objetivos que impregnarte de lo nuevo y hacerlo tuyo”.

Noviembre: OBRAS PREMIADAS Y SELECCIONADAS DEL CERTAMEN NACIONAL DE FOTOGRAFÍA CIENTÍFICA “FOTCIENCIA11”Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y Fundación Espa-ñola para la Ciencia y la Tecnología (FECYT).La exposición presenta una selección de fotografías que ilustran distintos fenómenos científicos. Fotografías de gran belleza, que además de su la-bor divulgativa, demuestran que la ciencia también puede se arte, belleza, ingenio e inspiración.

SALA JULIÁN BESTEIROAvda. Juan Carlos I, 30.

Luis Checa. “Y los niños jugaron...”

Extras A Escena Sep-dic 2014.indd 41 22/07/2014 10:10:51

SEMANA CULTURAL SANTA CECILIA SEPTIEMBRE/DICIEMBRE 2014

MÚSICA

Noviembre: CONCIERTOS DE LA ESCUELA CONSERVA-TORIO MUNICIPAL DE MÚSICA MANUEL RODRÍGUEZ SALES

Durante la tradicional Semana Cultural de Santa Cecilia, se realizan diversas actividades lúdico culturales destinadas a todos los alumnos del centro; entre ellas se organizan concursos de dibujo, fotografía, talleres instrumentales, el concierto de los alumnos que han finalizado sus estu-dios el curso anterior, el concierto de un grupo invitado, etc…, finalizando el sábado 22 de noviembre con el tradicional “Maratón Musical” desde primera hora de la mañana y con el torneo deportivo entre profesores y alumnos.

Fechas:- Miércoles 19, 19.00 horas concierto de profesores. -Sábado 22, Maratón Musical a lo largo de todo el día.

Lugar: Escuela-Conservatorio Profesional de Música. Pl/ Pablo Casals 1.

Organiza: Escuela-Conservatorio Profesional de Música.Entrada: Libre a todos los conciertos hasta completar el aforo.

ESCU

ELA

/CO

NSE

RVA

TORI

O D

E M

ÚSI

CA M

AN

UEL

RO

DRÍ

GU

EZ S

ALE

S42

Extras A Escena Sep-dic 2014.indd 42 22/07/2014 10:10:52

SEPTIEMBRE/DICIEMBRE 2014MÚSICACONCIERTO

DE NAVIDAD

Diciembre: La Banda y Orquesta Sinfónicas ofrecerán el tradicional Concierto de Navidad.

Fecha: - Domingo 21 a las 19.00 horasLugar: Auditorio de la Universidad Carlos III de Leganés.Organiza: Escuela-Conservatorio Profesional de Música. Entrada: Con invitación a retirar en la Escuela-Conservatorio

La Banda Sinfónica de la Escuela Municipal de Música Manuel Rodríguez Sales comenzó su andadura en el año 1974 de la mano del propio D. Manuel. Desde entonces ha actuado con gran éxito, destacando entre su palmarés los dos primeros premios obtenidos en el Certamen Nacional de Bandas de Música de Campo de Criptana en 1984 y en el Encuentro de Bandas de Música del Festival de Otoño de Madrid ese mismo año.En 1987, habiéndose extendido su prestigio por toda España, la Banda efectúa una excelente grabación para Radio Nacional. En 1997, coincidiendo con el XXV aniversario de la creación de la Escuela, la Banda junto con la Orquesta y el Coro de la misma, grabó un CD con música dedicada a Leganés.

La Orquesta Sinfónica de cuerda comenzó su andadura en el año 1989 por iniciativa del fundador de la Escuela de Música, D. Manuel Rodríguez Sales contando con el apoyo incondicional de los profesores de cuerda, entre los que cabe destacar al profesor de violín Farhad Sohrabí.En su larga trayectoria ha realizado con éxito numerosas actuaciones den-tro y fuera de la Comunidad de Madrid, destacando la gira de conciertos realizada en la Comunidad Valenciana en el año 1992, su participación en el VI Festival de Jóvenes Músicos Europeos celebrado en Trondheim (Norue-ga) en 2001, o sus actuaciones para diferentes programas televisivos. En la actualidad componen la agrupación de 35 a 60 instrumentistas según su formación (orquesta de cámara o sinfónica). Desde la puesta en marcha del Conservatorio en el curso 2013/2014, Orquesta y Banda son asignaturas oficiales, siendo Orquesta impartida por el Director, Vicente Fernández García y los profesores de cuerda del Centro.

ESCUELA

/CON

SERVATO

RIO D

E MÚ

SICA M

AN

UEL RO

DRÍG

UEZ SA

LES43

Extras A Escena Sep-dic 2014.indd 43 22/07/2014 10:10:53

SISTEMA DE VENTA DE LOCALIDADESLos usuarios podrán adquirir sus localidades a través de dife-rentes canales:

VENTA ANTICIPADA• Por Internet: www.entradas.com (24 horas)• Por teléfono 902 488 488 (De lunes a domingo, de 10:00 h. a

23:00 h.)• En toda la red de cajeros de Bankia.La recogida será exclusivamente en los cajeros antes de presentarse en el teatro. No se entregarán entradas –de venta anticipada–, en las taquillas del teatro.

* Las entradas de Venta Anticipada tienen un recargo adicional en concepto de gastos por gestión.

* La red de cajeros de Bankia efectúa el servicio de venta direc-ta de entradas. Igualmente permite la recogida de entradas adquiridas a través de internet y 902 488 488.

* Tanto para la compra como para la recogida es obligatorio el pago a través de cualquier tarjeta de débito o crédito, no siendo obligatorio el uso de tarjetas de Bankia para efectuar estas operaciones.

* El público que adquiera sus localidades anticipadamente a tra-vés de los canales anteriores, deberá acudir obligatoriamente al espectáculo con su entrada recogida en cajeros o impresa.

* No se entregará ninguna entrada de venta anticipada en las taquillas de los centros cívicos.

* La venta anticipada se iniciará con un mes de antelación y finalizará 2 horas antes del comienzo del espectáculo.

VENTA EN TAQUILA

* Las taquillas de los Centros Cívicos se abrirán, -al menos-, 90 minutos antes de la función para vender las entradas que hayan quedado libre tras la Venta Anticipada que presta entradas.com.

* Estas entradas de taquilla no tendrán recargo de gestión.

* Los teatros no efectuarán reserva de localidades.

NOrMAS gENErALES

• Los teatros abrirán sus puertas 30 minutos antes del comienzo del espectáculo.

• Se ruega rigurosa puntualidad. Una vez comenzada la función, no se permitirá, en ningún caso el acceso a la sala hasta que se produzca el descanso ó intermedio, si los hubiera.

• No se garantiza el acceso a la sala después de haber abandonado la misma en el transcurso del espectáculo.

• No está permitido realizar ningún tipo de captación sonora o visual (cámaras fotográficas, de vídeos ó de móviles) en ningún tipo de soporte, salvo autorización expresa y previa del responsable de la sala o de la dirección del centro cultural.

• Se ruega eviten cualquier tipo de ruido durante las representaciones y conciertos. Por favor, desconecten los teléfonos móviles o cualquier otro aparato de comunicación o información que puedan provocar interferencias durante las representaciones.

• No se permite el acceso a la sala con comida, bebida, etc.

• Cualquier persona de cualquier edad tendrá que disponer de invitación o entrada. En ningún caso se podrá superar el aforo por Ley. No está permitido permanecer en los pasillos por seguridad.

• Las actividades programadas por entidades, asociaciones o colectivos, se regirán por las mismas normas que se aplican para los espectáculos programados en los Centros Culturales, salvo indicación contraria expresa.

Edita:Ayuntamiento de Leganés

ALCALDE – PRESIDENTEJesús Gómez Ruiz

CONCEJAL – DELEGADA DE juventud y CULTURABeatriz Alonso Álvarez

JEFE SECCIÓN TÉCNICA DE CULTURAJuan Campos Martín-Mora

DIRECTOR GENERAL DE ARTES MUSICALESVicente Fernández García

JEFA DE SECCIÓN ÁREA ARTÍSTICA Y EXPOSICIONESRosa Mª Izquierdo Peña

JEFE DE NEGOCIADO DEPROGRAMACIÓN CULTURALSerafín Guerrero Rejano

PROGRAMADORES CULTURALESJorge J. Gallego LaraEnrique Peñalver López

PROGRAMADORES SALAS DE EXPOSICIONESDolores Torrero del AmoFrancisco Miguel Rodríguez García

COORDINADORÁREA TÉCNICA DE TEATROSAlejandro Arias Roy

REDACCIÓNÁrea de Programación Cultural

MAQUETACIÓNLeganés Gestión de Medios, S.A.Olga Morillo /Chema Rivero

IMPRIME:Distripaper

Extras A Escena Sep-dic 2014.indd 44 23/07/2014 12:08:31

Nombre

Apellidos

Población

Edad Estudios / Profesión

E-mail

Delegación de CulturaCCC Santiago Amón. Plaza Pablo Casals, 128911 Leganés

“Los datos personales recogidos serán incorporados a los ficheros del Ayuntamiento de Leganés y tratados, en los términos del Art.5 de la Ley Orgánica 15/1999, de la Ley 8/2001 de la Comunidad de Madrid, y del art.12.2 del Real Decreto 1720/2007, de Protección de Datos de Carácter Personal, pudiendo ser cedidos de conformidad con lo previsto en el artículo 11 de la mencionada Ley. Podrá ejercer el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el Servicio de Atención Ciudadano (Avda. de Gibraltar, 2, 28912 Leganés)”

www.leganes.orgTambién te puedes suscribir mandando un mail a la siguiente dirección de correo electrónico:[email protected]

SI DESEA rECIBIr LA PrOgrAMACIóN CULTUrAL DE TEATrOS QUE SE PUBLICA EN EL PrOgrAMA A ESCENA rellene y envíe esta ficha a la dirección abajo indicada