computer hoy 4 diciembre 2015

7/23/2019 Computer Hoy 4 Diciembre 2015

http://slidepdf.com/reader/full/computer-hoy-4-diciembre-2015 1/68

ACTUALIDAD

¿ S O N L OS

M EJ O R ES

N E X US HAS TA

LA F E C HA ?

NUEVO

OFFICE2016UN SOFTWARE

EN PELIGRODE EXTINCIÓN

Nº448 Año XVII • 2015Sale viernes sí, viernes no

computerhoy.com

Miembro del grupo

PRÁCTC • CTUL • QUCEL

EL RÁPIDO,EL AVANZADO,EL FOTÓGRAFO,EL BARATO...

TESTPRÁCTICO

Convierte tu web enuna app

Duerme tranquiloAsí es elSurface Pro 4

y compártela con tus usuarios

Lo último de Microsoft en hardware

Lo nuevoen gama

mediaCalidadal mejorprecio

Probamos el6P y el 5X

Cómo apagar tu equipoautomáticamente

WINDOWS 10

SE A CTUA LIZA

¡Descubre todas las nuevas f unciones!

33 SÚPER TRUCOS

50MEJORESSMARTPHONES

LOS

ZTEBlade V6

BQAquaris

A4.5

¿Vale lo que cuestael dinosaurio de

la ofimática?

C u á l c o m p r o ?

Nada es seguro...contra los hackersLos 8 ataques másncreíbles del año!

Nuevos Nexus



“Por fin una compañíaespañola le ha dado lavuelta al

C L O U D”

CLOUDBUILDER NEXTdesde

15€/mes

Cloudbuilder Next de Arsys. El nuevo Cloud.

4 Centros de Datosen España y EEUU

Balanceo de cargaAlmacenamiento SSDServidores clouddesplegados en 1 min

Tráfico ilimitado

www.arsys.es 902115530

El precio no incluye IVA

EL MEJOR SERVICIO AL CLIENTE INNOVACIÓN TECNOLÓGICA 19 AÑOS DE EXPERIENCIA

Una compañía española, creadora de la primera plataforma Cloud Hosting en Europa, le da la vuelta a los serviciosCloud con el lanzamiento de Cloudbuilder Next.



OFFICE 2016A PRUEBA La versión 2016 es la más reciente del dino-

saurio del software. ¿Incluye muchas nove-

dades? Lo ponemos a prueba. Página 32

Nadie lo duda a estas alturas: el nombramiento de Satya

Nadella como CEO de Microsoft ha supuesto un soplo de

aire fresco para una compañía que muchos daban por muerta

antes de la salida, casi por la puerta de atrás, de Steve Ballmer,

el 4 de febrero de 2014. Este hecho, llevado a la cotización de la

compañía de Redmond en el índice bursátil Nasdaq de la Bolsa

de Nueva York, se ha traducido en una subida cercana al 50%del valor de sus acciones. La facturación ha pasado de 77.849

millones de dólares en el año scal de 2013 a 93.580 MM US$

en 2015. Mientras, los benecios netos se han reducido de

21.863 MM US$ a 12.193 MM US$, en parte lastrados este

último periodo por el deterioro de los activos de Nokia y las

cargas derivadas de la reestructuración de la compañía.

Pese a todo, en Microsoft van viento en popa a toda vela y

desde la presentación de su nuevo buque insignia Windows 10

en enero, parece que la compañía está recuperando su antiguo

esplendor. Según palabras del propio Nadella, "Queremos quela gente pase de necesitar Windows, a escoger Windows, a

amar Windows". Ahora, los tablets y los móviles se convierten

en PC, los portátiles en tablets y, de pronto, el ecosistema

empieza a tomar forma. Se trata de "Un nuevo capítulo, una

nueva era; ningún dispositivo volverá a ser el centro de la vida

digital y, en su lugar, todo girará alrededor del usuario". Con

Threshold 2, la actualización de noviembre de Windows 10,

están más cerca de conseguirlo. La experiencia está servida.

VIENTO EN POPAA TODA VELA...

@cgombau

store.axelspringer.es/tecnologia

COMPRA OSUSCRÍBETE ACOMPUTER HOY

EN AXEL STORE

Carlos Gombau

Redactor Jefe

BIENVENIDOSN° 448

WINDOWS 10

No tepierdas...

NEXUS SIEMPRE

ACTUALIZADOSLos Nexus de Google te tientan con actuali-

zaciones mensuales de Android. ¿Son el Ne-

xus 6P y el Nexus 5X una alternativa? Nues-

tra prueba lo comprueba. Página 10

3

La gran actualización de Windows 10 ya

está disponible. Ahora llega el momento

de conocer todas las novedades que inclu-

ye para exprimirlas al máximo. Página 18

NUEVASFUNCIONES

Tu opinión cuenta...

@computerhoy facebook.com/ComputerHoy

computerhoy.com plus.google.com/+computerhoycom



SUMARIO

TEST SABER MÁS

COMPUTER HOY Nº 448 DICIEMBRE

PRACTICOACTUALIDAD

■Actualiza tu sistema: Nuevas funciones para Windows 10 18■Apagado automático de equipos: Es hora de irse a dormir 26■Crea tu app: Tu web como app para Android 30

■Tecnología para todos: Prototipo Bugatti para Gran Turismo 58

■El usuario inconforme: Hay quienes viven del futuro... hoy 63■Pregunta & Respuesta / Cartas del lector 64■En el próximo número 65

A PRUEBADE HACKERSLos dispositivos industriales y

los bienes de consumo son el

nuevo objetivo de los hackers.

Te hablamos de ello. Página 12

ACTUALIDAD

TECNOLÓGICA ¿Cuáles son los últimos dispositivos

tecnológicos del momento? ¿Qué

novedades te esperan? Te lo contamos

para que salgas de dudas. Página 14.

ASÍ CREASUNA APP

APAGADO... Y A DORMIR

Convierte el contenido de

tu web o blog en una app

y podrás compartir tu página

con cualquier usuario de

Android. Página 30

¿Te duermes escuchando

música desde tus dispositivos

pero no quieres que se queden

encendidos? Te damos la

solución. Página 26

■Foto de la semana: ‘Globot‘ gigante 6■Top 5: Noticias importantes y lo que signican para ti 8■El tema de la semana: Los nuevos Nexus de Google

siempre actualizados 10■Todo sobre seguridad: Nada es seguro contra los hackers 12■Novedades: Lo último en tecnología 14■El pasatiempo de la semana: Autodenido 16

MICROSOFTSURFACE PRO 4Aunque mantiene la esencia de modelos

anteriores, este dispositivo incluye ahora

otras mejoras tanto en rendimiento

como en funciones. Página 52.

■Comparativa: Ofce 2016 a prueba. ¿Es mejor que 2013? 32■Especial regalos: Los 50 mejores smartphones 46■Convertible: Microsoft Surface Pro 4 52■Smartphone: ZTE Blade V6 54■Smartphone: bq Aquaris A4.5 55

■Arrancadores portátiles para coches: Minibatt ST12/PRO 56■Test: Auriculares RHA T20, proyector Viewsonic Pled-W800,

altavoz Energy Sistem Tower 8 BT 57

50 MÓVILES TE ESPERANTe contamos los puntos a favor y en contra de algunos de los mejores

smartphones del mercado. ¿Con cuáles te quedas? Página 46

ASÍ SERÁ LATECNOLOGÍA...En esta ocasión, el usuario inconforme

nos habla de los rumores y las

fltraciones tecnológicas. Página 63

LA MARAVILLA AZULPara el último Gran Turismo se ha desarrollado un coche Bugatti impresionante

y un prototipo real que se presentó en la exposición IAA. Página 58

4



‘GLOBOT‘GIGANTE

La foto de

a semana

ACTUALIDAD

6



79.854 fueron los globos que se utilizaron, en marzode 2012, en la construcción de esta peculiarescultura. Se trata así de una sorprendente cifra quesirvió para dar forma a ‘Sentinel’, un original robotgigante creado a base de globos y cuyasdimensiones fnales son igual de sorprendentes:concretamente 23,3 metros de largo, 11,5 metros dealto y 19 metros de ancho. La demostración lallevaron a cabo Lily Tan y su equipo en el centrocomercial Marina Square de Singapur. Así, un totalde 50 personas trabajaron durante 42 horas paralograr el resultado que puedes apreciar en la foto.



TOP 5Noticias

mportantes

8

UN PROBADOR INTELIGENTE E INTERACTIVO QUEOPTIMIZA LA EXPERIENCIA DE IR DE COMPRAS

Oak Labs, una startup californiana,ha desarrollado un probador inteli-gente e interactivo que convierte elespej e a sperie tátil ite-ractiva. El comprador puede selec-

cionar la luz, el idioma, solicitar otratalla o prenda al dependiente... yeste tiene el control de las prendase el liete se está prbad.

ANUNCIOS TELEVISIVOS UTILIZAN LOS ULTRASONIDOSPARA ESPIAR EL CONTENIDO DE TU MÓVIL

Las autoridades norteamericanas investigan

un nuevo sistema de espionaje publicitariollamado Cross Device Tracking. Varias em-presas publicitarias han creado anuncios te-levisivs, de radi irstads e págiasweb que emiten ultrasonidos inaudibles paralos humanos, pero que son captados por elmóvil o el tablet del usuario. De esta forma,pueden adivinar los anuncios y programase ve, las págias web e visita eltiemp e está rete al televisr.

DESCUBREN CÓMO ABARATAR DE MANERAESPECTACULAR EL PRECIO DEL GRAFENO

El grae pdría pr pplarizarse y disparar s preseia e tdaclase de dispositivos tecnológicos al haber superado la principal barreraque detenía su expansión: elprecio. En la Universidad deGlasgow han conseguidoproducir grafeno a la centési-ma parte del coste actual, unlogro esperanzador para estevalioso material, 200 veces

más erte e el aer, ligery capaz de disipar el calor.

ANONYMOUS SE PRESENTA COMOLA “CURA” PARA EL VIRUS DEL ISIS

Es, izás, el primer y mejr ejempl de ibergerrapopular en toda regla. El movimiento hacktivistaAnonymous, tras prometer venganza por los atenta-dos terroristas en París, ha tomado las armas y, ade-más de las rrespdietes ameazas, ha delara-

d haber tmbad más de 20.000 etas de Twit-ter de saris aes al ISIS. Y est, segú Ay-mous, es solo la primera de otras acciones futuras.

PUEDES CONSTRUIR UN ROBOTHUMANOIDE POR 800 EUROS

Uno de los atractivos participantes del recienteBilbao Maker Faire, ha sido el robot humanoideIMv, pryet de l raés Gael Lagevique despierta el interés de quienes lo ven no solopor lo que puede hacer (abrazar, mecer un niño,

servir un vaso deagua, etc.), sinotambién por loscostes de fabrica-ió. Segú screador, quien quie-ra construirse suprpi Imv eesita más euna impresora 3D,materiales, una pla-ca Arduino y losplanos de códigoabierto. Coste total,

800 €, incluyendo laimpresora 3D.

1

3

5

2

4

... Y Lo quE SIGnIfIcAn

PARA TI



El tema de

a semana

ACTUALIDAD

No son bestsellers ni rompenrécords, pero los fans de An-droid aman los smartpho-

nes Nexus ya que, con estos disposi-tivos, Google demuestra siempre delo que es capaz la última versión deAndroid. Nosotros hemos queridoprobar las novedades de Android 6

en el Nexus 5Xde LG (5,2”) y en elNexus6P (5,7”) de Huawei.

Primera impresiónEl Nexus 6P causa muy buena im-presión, con su carcasa metálica yuna zona elevada para la cámara.Por su parte, el 5X cuenta con una

carcasa de plástico que se raya fá-cilmente y que no es muy elegante.Pero, aunque la superficie metáli-ca del 6P es más dura, los arañazosse notan más, especialmente en elmodelo de color el negro. Los dos in-corporan un sensor de huellas en laparte trasera que funcionó bien y demanera fiable en las pruebas.

¿Actualizaciones rápidas?Los Nexus son, junto con el HTC

One A9, los primeros smartphonescon el sistema Android 6.0. Ademasson, hasta ahora, los únicos que re-ciben actualizaciones de seguridad

mensuales y, además, Google pro-mete nuevas versiones de Androiddurante los próximos dos años.

Comparamos: con el Galaxy S6, setardaron 6 meses hasta que se solu-cionó la vulnerabilidad Stagefrightcon una actualización. Sin embar-go, hay que tener en cuenta que otrosmuchos dispositivos Android nuncallegan a ver una actualización.

La cámara nos convencióLa principal debilidad de los mode-los Nexus anteriores fue la cámara.Sin embargo, en los nuevos, la cáma-ra hace unas fotos muy buenas (de

día, incluso mejor que el iPhone 6S).

Los dos teléfonos Nexus utilizan ade-más el mismo sensor de Sony, unIMX377 de 12 megapíxeles. La ca-lidad de los vídeos (4K) y los selfiestambién están bien. El 5X inclusotiene la mejor cámara frontal del mo-mento y el 6P le sigue de cerca. Sinembargo, con poca luz la calidad delas fotos es pobre. Pero, en cualquiercaso, ambos dispositivos incluyen, almenos, una buena pantalla.

Una novedad es el conector USB-C para la carga rápida. Para fuentesnormales y ordenadores, necesitasun adaptador USB-C (15 €) y sólo lo

ACTUALI

LOS NUEVOS NEXUS

A N D R O I D

6. 0 A c t u a l i z a c i o n

e s

d e s e g u r i d a d

m e n s u a l e s



ZADOSLa nueva

generación deNexus tiene buenatecnología, pero esbastante caraMichael HuchRedactor

Los smartphones Nexus de Google te tientan con updatesmensuales de Android. ¿Son el Nexus 6P y el Nexus 5X unaalternativa? Nuestra prueba lo comprueba..

incluye el 6P. Por su parte, falta lacarga inalámbrica (ya habitual des-de el Nexus 4) y también se echa demenos una ranura para micro SD yel poder cambiar la batería.

CONCLUSIÓNEl Nexus 6P y el 5X son, por ahora, losmejores Nexus... y también los máscaros. En la prueba nos convenció so-bre todo la cámara. El principal argu-mento de compra es que los Nexus

son los únicos modelos de Androidpara los que habrá actualizacionesfrecuentes. Así, es la única forma deescapar del callejón sin salida de lasactualizaciones Android.

EQUIPAMIENTO 38,00% 7,67 7,37

Pantalla: brillo / densidad de píxel Bajo (403 cd/m2) / 518 ppp Alto (487,3 cd/m2) / 423ppp

Calidad fotográca: luz diurna / calidad / prueba visual Muy buena / buena /mucho detalle

Muy buena / buena /mucho detalle

MANEJO Y FUNCIONES 23,00% 8,18 8,17

Velocidad de uso / métodos de bloqueo Muy rápida / se puede en-gañar el sensor de huella

Muy rápida / se puede en-gañar el sensor de huella

AUTONOMÍA, PESO, RESISTENCIA Y OTROS 18,00% 6,68 6,37

Autonomía de la batería: uso intensivo / capacidad Larga (10 h 23 m) / 3.450mAh

Larga (9 h 9 m) / 2.620mAh

COBERTURA 13,00% 7,58 7,93

Calidad de recepción y envío en UMTS / LTE 800 / LTE1.800 (notas)

5,46 / 8,18 / 8,20 6,16 / 8,12 / 8,26

RENDIMIENTO DATOS INALÁMBRICOS 8,00% 9,48 9,48

Tasa máxima de transferencia datos móviles / WiFi Máx. 300 Mbps / 2,4 GHz y5 GHz (ac)

Máx. 300 Mbps / 2,4 GHz y5 GHz (ac)

NOTA PARCIAL 100,00% 7,74 7,61Corrección positiva/negativa

CALIDAD Notable 7,74 Notable 7,61

PRECIO/CALIDAD Bien Notable

PRECIO 799,00 € 529,00 €

HUAWEINEXUS 6P(128 GB)Precio: 799 €

LGNEXUS 5X(32 GB)Precio: 529 €

ANDROID 6.0:

LO + NUEVOAndroid 6.0 incluye una inter-faz clara y bastante cómoda,muy práctica para utilizar ac-cesos rápidos 1 . Además, unnuevo menú oculto ofrece al-gunas opciones adicionales2 . Y ahora hay más posibili-

dades de ahorro de batería pa-ra el modo standby, junto a unmejor sistema de protecciónde la privacidad. Por ejemplo,puedes quitar permisos a lasapps de forma manual 3 .

1

32

NOMBRE COMPLETO HUAWEI NEXUS 6P(128 GB) LG NEXUS 5X (32 GB)

Dirección web del fabricante www.google.es www.google.es

Procesador / RAM Snapdragon 810 (4 x 2 GHz + 4 x1,56 GHz) / 3 GB

Snapdragon 808 (2 x 1,8 GHz + 4 x1,5 GHz) / 2 GB

Memoria (analizado / otras opciones) 128 GB / 32 GB, 64 GB 32 GB / 16 GB

Tamaño de pantalla / resolución 5,7" / 2.560 x 1.440 5,2" / 1.920 x 1.080



Una vez al año se reúnen enLas Vegas todos los que tie-nen algún nombre y presti-

gio en el mundo de los hackers. Y laverdad es que las conferencias de

seguridad DEF CON y Black Hatde este año han sido de todo, me-

nos rutinarias. Nunca antes habíaquedado tan claro que buena par-te de los equipos industriales y losbienes de consumo actuales (comopueden ser automóviles, drones o

cajas fuertes) se están convirtiendoen el objetivo prioritario de los pira-

tas informáticos. El motivo princi-pal de que esto ocurra es que, en to-dos esos dispositivos, hay softwareque permite, por ejemplo, unfuncionamiento en red. Además,

este software normalmente puedepresentar algún tipo de vulnerabi-

lidades o de fallos de seguridad quelos atacantes pueden aprovechar,con consecuencias fatales.

En las siguientes páginas quepuedes ver a ac ontnuación, te mos-

tramos algunos de los casos más es-pectaculares que se mostraron.

LOS HACKEREn la conferencia de seguridad DEF CON de este año, los dispositivos industriales y los bienesde consumo han sido los grandes protagonistas: son el nuevo objetivo de los hackers.

ROBO DE DRONESDESDE EL AIREParrot prescindió de una clave WiFi en su drone Bebop, así como de servidores Tel-net y FTP seguros, como demostró el experto en TI Michael Robinson. La conse-

cuencia es que los atacantes pueden controlar el drone en cuestión de unos pocossegundos y robarlo en pleno vuelo, o hacer que se estrelle. Para ello, solamente senecesita una herramienta de hackeo WiFi, que se puede comprar en tiendas espe-cializadas, o un software gratuito que envía los llamados ‘paquetes Deauth’ al chip-set WiFi. Estos paquetes interrumpen la conexión y, cuando el atacante la estable-ce de nuevo con él, es cuando puede controlar el drone.

BARRILES INDUSTRIALESUna simulación en una destilería de whisky: durante la última con-ferencia DEF CON, un hacker montó dos depósitos como los que seencuentran en instalaciones industriales y manipuló los niveles depresión y temperatura (de forma parecida a como un atacante po-

dría hacerlo). El resultado fue que, después de unos diez minutos,uno de los barriles explotó. De esta forma quiso demostrar que losataques a las instalaciones industriales pueden tener consecuen-cias desastrosas en el mundo real.

TRAS LAS LÍNEASENEMIGASEl rifle TrackingPoint TP 750 (calibre 308) tie-ne una mirilla telescópica basada en el siste-ma operativo Linux, que envía la imagen a unaapp. Un verdadero chollo para los hackers:manipulan la imagen de forma que el tiradorno es capaz de darle al objetivo. O, incluso, pa-

ra que le de a otro objetivo, sin poder contro-larlo. Por suerte, el ataque solamente funcionasi el propio tirador dispara el gatillo. El disparoa distancia no fue posible mediante el hackeo.

12

Todo sobre

seguridad

ACTUALIDAD

NADA ES S



CIENTOS DE MILLONESDE APPS ANDROID SONCONTROLABLESCon apps como TeamViewer QuickSupport, los usuarios desmartphones pueden obtener ayuda de su proveedor o fabrican-te en caso de problemas con su dispositivo. El equipo de soportepuede entonces cambiar la configuración o cargar archivos. Pa-ra conseguir este tipo de permisos, la app tiene que identificarsecon un certificado digital o un número de serie. Estas cadenasde números pueden ser interceptadas por los piratas informáti-cos para importarlos en sus listas. El resultado es que, potencial-mente, cualquier app puede tomar el control de tu teléfono. Losfabricantes de teléfonos afectados, entre ellos Samsung y LG,

así como Google, quieren solucionar esto. Google dice que va aidentificar este tipo de apps en el Play Store y que las borrará.Puedes averiguar si eres es una víctima de este tipo de ataquecon la app Certifi-gate Scanner de la tienda de Google.

TESLA RECOMPENSAA LOS HACKERSA pesar de que dos hackers profesionales intentaron piratear el Tesla ModelS, no llegaron muy lejos. No obstante, fueron capaces de abrir el maletero ode activar el freno de mano, aunque para ello tuvieron que conectar previa-mente un cable en el interior del sistema eléctrico. Sin embargo, Tesla res-

pondió de inmediato y envió una actualización de software para todos loscoches para cerrar los agujeros de seguridad que habían sido descubiertospor los profesionales. El fabricante ofreció a los hackers una recompensade hasta 10.000 dólares por cada vulnerabilidad descubierta.

EL ENEMIGO PUEDE ESTAREN TU PROPIO PORTÁTILEn algunos portátiles de Dell y en muchos tablets, existe un módulo de co-nexión móvil LTE (M906) de Huawei. En él, los hackers han encontrado unavulnerabilidad en el mecanismo de actualización. El resultado es que pue-den subir su propio firmware al módulo y controlar todo el dispositivo de for-ma remota. Y eso sin cambiar ni un bit del sistema operativo, con lo que losantivirus no se enteran de nada. Incluso la activación del modo avión es in-útil, ya que el módulo manipulado ignora este comando. Huawei reaccionóun par de horas antes de la presentación de DEF CON y ha publicado una ac-tualización que debería impedir la instalación del firmware modificado.

13

JEEP A DISTANCIAUna presa fácil: dos hackers encontraron vulnerabilidades en el siste-ma de entretenimiento del Jeep Cherokee. Con ellas consiguieron, através de Internet, controlar el coche en marcha. Hasta podían mani-pular el volante y los frenos, así que en el mundo real hay unverdadero peligro para los ocupantes. Parael fabricante Jeep, esto no solamente

es vergonzoso, sino también muycaro: alrededor de 1,4 millones devehículos tuvieron que ser lleva-dos a su planta para, de estemodo, poder corregir este fallo.

CAJA FUERTE INSEGURAHASTA EL ABSURDOLa compañía de seguridad Brinks mostró, con suCompusafe, cómo hacer que una caja fuerte seacompletamente inútil. La caja tenía una un puertoUSB accesible, una base de datos insegura y un anti-cuado Windows XP. Para acceder ilegalmente a ella,los hackers usaron la herramienta USB Teensy. Estasimulaba movimientos del ratón y entradas por te-clado, y los hackers se crearon dos cuentas nuevasen la base de datos. Así, abrieron la puerta de la caja.

GURO CONTRA



Lo último

en tecnología

ACTUALIDAD

CONVERTIBLE TOTAL

4K EN TU ESCRITORIO

TRANSFORMER BOOK FLIP TP200 299 € www.asus.com

AOC U2477PWQ 429 € www.aoc-europe.com

Anunciado como el primer portátil convertible del mundo conpantalla de 11,6” con Windows 10 y USB Tipo C, el Book FlipTP200 de Asus incorpora una resistente bisagra que permite

al dispositivo girar 360º y ofrecer así múltiples modos de uso.Con un tamaño menor que el de una hoja DIN A4, este conver-tible pesa 1,2 Kg, integra 2 GB de RAM y 32 o 64 GB de almace-namiento, y su batería ofrece ocho horas de autonomía.

Con un diseño compacto y la espectacularidad de la resolución 4Ken una pantalla de 24”, el monitor AOC U2477PWQ tiene un panelPLS con ángulos de visión de 178º tanto en horizontal como verti-cal. Ofrece un gamut de color del 100% sRGB, además de incorpo-rar tecnología Flicker-free para reducir el parpadeo.

11,6”El convertiblemás ligero ycompacto

ASUS SERIE N/SERIE XN.D.www.asus.com

RENOVACIÓN

SERIE N2 modelos conpantallas de 4Ken 15,6” y 17,3”

SERIE X3 modelos con Intel

Skylake y pantallas de14”, 15,6” y 17,3”

El fabricante Asus ha refrescado dos de sus se-ries de portátiles con nuevos modelos. La serie

X recibe tres nuevas referencias, los X456, X556y X756, que pueden llevar un Intel Core i7 desexta generación y Nvidia GeForce 940M, conpantallas Full HD de 14”, 15,6” y 17,3” y USB Ti-po C. En cuanto a la serie N, orientada al públicomás jugón, estrena los modelos N552 y N752,

los cuales suman al Intel Core i7 Skylake unaGeForce GTX960M de Nvidia y pantallas con

panel IPS y resolución 4K en tamaños de 15,6” y17,3”. No se conoce todavía ni precio ni fecha delanzamiento de estas nuevas máquinas.

14



google.com/+computerhoycom @computerhoycomputerhoy.com facebook.com/ComputerHoyDescubre las novedades de tecnología

en nuestra web y redes sociales

EL TRABAJO MÁS DURO

TODO EN UNOZTE SPRO 2 699 € www.zte.es

El Elite X2 de HP se presenta como un dispositivo versá-til que da lo mejor de sí ya sea como tablet o portátil. Tie-

ne una pantalla Full HD de 12” que, mediante un pie deapoyo, puede utilizarse como monitor portátil o directa-mente como tablet, incluyendo además un HP Active

Pen de serie. De cara al sector empresarial, el Elite X2ncorpora soluciones de seguridad y gestión como

HP Sure Start, HP Client Security, TPM, lector de tar-etas, lector de huellas o módem 4G opcionales...

Además, ofrece un mantenimiento simplicado.Disponible a partir del 7 de enero.

MUY EMPRESARIALHP ELITE X2 DESDE 999 € www.hp.es

Presentado como el primer portátil robusto

convertible del mundo, el PanasonicToughbook destaca por sus versá-tiles seis modos de uso, su pantalla

táctil con resolución WUXGA de10,1” que permite el uso de guantesy permanece legible tanto bajo una

ntensa lluvia como una luz solar in-tensa, el asa de agarre o el sistema

de anclaje para vehículos. Integra unntel Core m5 6Y57 vPro, grácos HDntel 515, 8 GB de RAM, 256 GB SSD,

cámaras de 8 y 2 MPíx y Windows10 Pro. A la venta el

próximo enero.

El nuevo proyector portátil inteligente de ZTE in-

tegra pantalla táctil, Android 4.4.2 y WiFi. En su

interior, un Snapdragon 800, 2 GB de RAM y 16GB de almacenamiento que pueden alcanzar los2 TB con tarjeta microSD. Proyecta imágenes HDen 120” con 200 lúmenes de brillo y su batería de

6.300 mAh proporciona dos horas de autonomía.

Alpha 1S ha nacido para fomentar el

aprendizaje de la robótica. Baila, cami-

na, practica tai-chi o cuenta historias, y

se programa fácil y visualmente. 599 €.

www.midland.es

Conoce a Alpha 1S

BrevesTOUGHBOOK3.629 €business.panasonic.es

DUREZAEl Toughbook puede

con los trabajos

más duros

Philips anuncia la llegada de su tecno-

logía ActiveShield Pro, que reduce

hasta un 99% de ruido, a modelos de

auriculares de su catálogo con pre-

cios más económicos, como los SHL-3850NC, con un precio de 59,99 €.

La cámara Rollei Car DVR-71 te acom-

paña en tu coche y graba en calidad

HD tu viaje o cualquier incidente. Tie-

ne pantalla de 2,4”, altavoz, micrófono

y sensor de movimiento. 49,99 €.

www.kaosentertainment.es

Sonido sí, ruido no

El viajero perfecto

HP ELITE X2Pensado para elusuario móvil y

profesional

15



El pasatiempo

de la semana

ACTUALIDAD

6 7 81 2 93 4 5PALABRA OCULTA

INFUSIÓNDE ORIGENASIÁTICO

-------ACCIÓN

DE PEDIR

ACUMULADORELÉCTRICO

-------SALVADOR ...,

PINTORESPAÑOL

BOCA DEPUERTOO BAHÍA

-------ACCIÓN

DE DOPAR

MUY ASTUTAY CAUTELOSA

ERRADA-------

LA QUEADIVINA

PORAGÜEROS

CIRCONIO-------RADIO

ANONA,ÁRBOL

ANONÁCEO-------

DROGANARCÓTICA

ELECTRODONEGATIVO

-------MODO,

MANERA

Bases del Concurso:

1Podrán participar en la promoción los lectores de la revistaComputer Hoy que envíen un email, con la información com-

pleta solicitada, a la dirección [email protected]

2El premio ofrecido en cada concurso no podrá ser, en ningúncaso, canjeable por dinero.

3 Sólo podrán entrar en el concurso los emails enviadoshasta la fecha límite (inclusive) que se indica a la dere-

cha, quedando automáticamente descartados los correos que

lleguen después.

4De entre los participantes que envíen la palabra oculta delautodefinido correctamente resuelta, se elegirá a los gana-

dores del mismo.

En el cuerpo del mensaje deberás indicar la palabra oculta,tu nombre, dirección y un teléfono de contacto.

Los datos facilitados formarán partede un archivo responsabilidad de AxelSpringer España S.A., que cederá al fa-bricante o distribuidor del premio los da-tos de los ganadores, con el único fin deenviarlo. En caso de recibir un productodefectuoso y/o averiado, Axel SpringerEspaña S.A. no otorga ningún tipo degarantía comercial y la reclamación

deberá dirigirse contra el fabricante y/odistribuidor del premio.

Fecha límite: 17-12-2015Premiados nº 446: página 65

5El hecho de tomar parte en este concurso implica la acepta-ción de todas sus bases. Válido sólo para el territorio español.

6Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y fami-liares de AXEL SPRINGER ESPAÑA, S.A.

7Cualquier supuesto que se produjese que no esté especificadoen estas bases, será resuelto inapelablemente por los organi-

zadores de este concurso.

La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resul-tante de los campos enumerados.

Forma de participación: Para poder participar, tienes queenviar la solución en un email a la dirección [email protected] indicando en el asunto Autodefinido 448.

CÓMO PARTICIPAR

QUELONIOPARECIDO ALA TORTUGA

QUE PARECELOCA-------

ALREDEDO-RES DE UNAPOBLACIÓN

LETRAGRIEGA

COMO LA F-------

APÓCOPEDE TUYO

EXTRAÑO,IRREGULAR

-------ARQUEAR,ENARCAR

DE BUENAEDUCACIÓN

-------TELADE SEDA

SIN BRILLO

HALAGAR,LISONJEAREN EXCESO

-------AMPERIO

METAL

PRECIOSOAMARILLO,SÍMBOLO Au

“ÍDEM”,LO MISMO

-------FIGURA DE

UNA DEIDAD

SUFIJOQUÍMICO

-------PEZ MARINO

DE COLORAZULADO

PREFIJO:DETRÁS

-------SOSEGADA

LOCALIDADMADRILEÑA

-------MECER

AL NIÑOEN LA CUNA

OESTE-------

CARA DELDADO QUETIENE UN

PUNTO

ARANERO,EMBUSTERO

ROCACOMPACTA

Y DURA-------

RADÓN

ADORNOMUDÉJAR

-------CONJUNTODE FLORES

NOMBRE DECONSONANTE

-------QUIEBRA

FINANCIERA

CABO PARAASEGURAR

LOS BARCOS-------

CIUDADCHILENA

5

9

8

6

7

4

2

3

1

1616

SORTEAMOS

3Nero 2016Platinum

Con el software Nero 2016 Platinum podrás grabar, copiar, editar, reproducir yconvertir, entre otras cosas, tus archivos multimedia, como todo un profesio-nal. Su precio es de 99,99 €. Más información en www.nero.com



DOMINIOS | CORREO | HOSTING | TIENDAS ONLINE | SERVIDORES

1&1 Servidor Cloud:Fácil de usar. 100% Cloud.

El Servidor Cloud de 1&1 es imbatible

en rendimiento por su CPU, RAM y SSD.

Disfruta de la combinación perfecta

entre flexibilidad y potencia paratus proyectos cloud.

* 1&1 Servidor Cloud un mes de prueba gratis. Después, desde 4,99 €/mes (6,04 €, 21% IVA incl.). Sin coste por alta de servicio ni compromiso de permanencia. Para más información,consulta nuestras Ofertas Especiales en 1and1.es. Intel® y el logo de Intel® son propiedad de Intel Corporation en Estados Unidos y otros países. Servicio de Atención al Cliente del año:200 tests de M ystery Shopper realizados por Gesfutur XXI y 2.000 entrevistas online realizadas por TNS entre mayo y agosto de 2015.

¡Pruébalo 1 mes gratis!Después, desde 4,99 €/mes*

1and1.es91 136 00 00

PRUEBADE

30 DÍAS

1

CLICCAMBIO

DE TARIFA

1

LLAMADASOPORTE

EXPERTO

1

SOLUCIÓNMEJORCLOUD

Probado con éxito por

Balanceadores de carga

Almacenamiento SSD

Facturación por minutos

Procesadores Intel® Xeon® E5-2660 v2 y E5-2683 v3

Con la garantía de ser atendidopor los mejores profesionales.



www.computerbild.de

WINDOWS

Una de las novedades más destacas de esta gran actualiza-

ción es la app de Windows para chats y audio o vídeoconfe-rencias. Al principio se iba a llamar ‘Noticias’, pero al final seoptó por denominarla Mensajes. En general, se puede decirque se trata de un Skype ‘vestido’ de Windows 10. Así, si yaestás registrado con tu cuenta de Microsoft, en la app apa-recerán directamente tus contactos de Skype para que pue-des llamarlos o contactar con ellos.En cualquier caso, su uso es bastante sencillo: accede almenú Inicio y haz click en Todas las aplicaciones. A continua-ción, localiza la app Mensajes (en la letra M ). Si es necesario,pulsa en Continuar , para de este modo ir cerrando consecuti-vamente los mensajes de bienvenida.A la izquierda de la ventana, ahora verás las últimas conver-saciones que has realizado en Skype. Pulsa sobre alguna delas personas de la lista parahablar directamente conella. Por otro lado, si lo quequieres es conversar con al-guien nuevo, tendrás que ha-cer click sobre el signo + yluego escribir las primerasletras del nombre con el queestá almacenado en tus con-tactos. Ahora, cuando apa-rezca, pulsa sobre la personacorrecta y con el icono delauricular iniciarás directa-mente una llamada. Ten encuenta que si usas la cáma-ra del equipo, lo que iniciarásserá una videollamada.

1 APP MENSAJES

N U E V ONUEVAS F

Actualiza

tu sistema

PRÁCTICO

La gran actualización para Windows 10ha llegado. Nosotros te mostramos lasnovedades más interesantes que incluyey te damos los mejores trucos para usarlas.

Con ‘Threshold 2’ vienen por primera vez funcionesnuevas para el sistema operativo Windows 10. El pa-quete correspondiente a la actualización estuvo dispo-

nible el pasado 12 de noviembre. Una de las novedades es laapp de mensajería, con la que ahora puedes acceder a Skypey, por su parte, Cortana también ha aprendido cosas nuevas yahora te permite enviar SMS. Además, se han integrado me-joras adicionales en el menú Inicio y en el navegador Edge.

Antes Microsoft hubiera llamadoa la actualización ‘Service Pack’En esta gran actualización no sólo hay muchas novedades,sino que también se solventan errores y se incluyen actuali-

zaciones de seguridad. En Windows 7, Microsoft hubiera lla-mado a todo esto ‘Service Pack’, pero ahora este término no seutiliza ya en Redmond. En su lugar, se ha preferido utilizar ladenominación ‘actualización de noviembre’, lo que quiere de-jar claro que Windows 10 recibirá constantes mejoras.

Todas las novedades explicadasCon los trucos que te proponemos en este artículo, consegui-rás dominar todas las nuevas funciones de Windows 10 enmuy poco tiempo. Además, podrás distinguirlas porque es-tán marcadas con la palabra ‘NUEVO’. Por ejemplo, tambiénpodrás usar muchas apps desde la tarjeta de memoria (trucos26, página 32) o descubrir quién consume la memoria (tru-co 27, página 32). Además encontrarás muchos trucos que te

ayudarán a óptimizar tu Windows 10.



33 SUPER

TRUCOS+

TODAS LASFUNCIONES

EXPLICADAS

10

Hasta ahora Cortana tenía una utilidad limitada,pero esto está cambiando. Con la actualizaciónha obtenido nuevas capacidades:

nEnvia mensajes hablados: ahora Cortana nosólo escucha tus comandos, sino que tambiénpuede enviar por email o por Skype los mensa-

jes que le dictes. Y si además usas unsmartphone con Windows 10 Mobile (con lamisma cuenta de Microsoft), podrás inclusodictar un SMS desde el PC y Cortana lo enviaráa través del móvil. Así funciona el dictado: acti-

va primero Cortana. Para ello, hazclick en la casilla de búsqueda o enla lupa de la barra de Inicio y en elcírculo. A continuación, confirmatodos los avisos que aparecen.Ahora debes asegurarte de que eldestinatario es un contacto de Win-dows. Para ello, haz click en el logode Windows, en Todas las aplica-ciones y en Contactos. Si el desti-natario no está en la lista queaparece, pulsa en el icono +, des-pués introduce sus datos y hazclick en el icono del disquete. Yaestá todo listo. Presiona + y

di, por ejemplo, ‘Mensaje a RosaPérez’. Ahora, dicta el contenidodel mensaje. Si Cortana te entien-de mal, puedes corregirlo, por ejem-plo con el comando ‘borra la frase an-terior’. En cuanto Cortana te muestreel texto ya terminado, di ‘enviar’ paramandarlo a su destinatario.

nBusca texto de un PDF: si has abiertoun fichero PDF en Edge y hay un términoque no conoces, Cortana te puede ayudar.Selecciónalo, pulsa sobre él con el botónderecho y elige Preguntar a Cortana. Los re-sultados aparecen junto al PDF.

CORTANA HA APRENDIDO

MUCHAS COSAS NUEVAS

N U E V ONCIONES

c

2



Ponte en marcha de inmediato. Computer Hoy te muestra cómo puedesaprovechar el nuevo Windows y adaptar tu menú Inicio de forma óptima.

TRUCOS

BREVES

INICIO CONCONFIGURACIÓN¿Necesitas realizar un de-

terminado ajuste de Win-

dows una y otra vez? En-

tonces, colócalo en el me-

nú Inicio. Para ello, haz

click en el logo de Win-

dows y en Configuración.

En nuestro ejemplo, pulsa

con el botón derecho so-

bre Actualización y seguri-

dad , en Anclar a Inicio y en

Sí . De inmediato, la fun-

ción aparecerá en el menú

Inicio. Si quieres, también

puedes profundizar más

en los ajustes para anclar

opciones más específicas.

DESCARGASY MENÚ INICIOA la izquierda, debajo del

menú Inicio, tienes acceso

al explorador y a los ajustes.

Sin embargo, puedes am-

pliar estas posibilidades. Pa-

ra ello, accede a Configura-

ción, Personalización, Inicio y Seleccionar carpeta. Con

los interruptores podrás ac-

tivar carpetas personales,

las descargas o la red.

MÁSTESELASHasta ahora, Windows 10

permitía tres teselas me-

dianas en cada categoría,

una al lado de otra. Para

llegar hasta 4, presiona

+ , elige Personaliza-

ción, pulsa Inicio y activa el

interruptor Mostrar más

iconos. Por otro lado, el

menú Inicio ahora mues-

tra hasta 2.048 teselas.

Antes sólo eran sólo 512.

3

4

5

COLORES MÁSCOMBINADOS

MENÚ DE INICIO CLÁSICO

TESELAS PARALOS ARCHIVOS

Si sueles cambiar el fondo de escritorio de Win-dows, seguro que alguna vez te ha pasado quela nueva imagen no conjunta con el color delmenú Inicio, de la barra de Tareas o del centrode notificaciones. Con este truco, Windows

adaptará estos elementos automáticamente ala foto que dispongas como fondo. Tambiénpodrás colorear más elementos, como es la ba-rra de título del explorador de Windows.Presiona + y selecciona Personalización yColores. Activa ahora Elegir automáticamente uncolor de énfasis de mi fondo. Después, activatambién Mostrar el color en Inicio, la barra de ta-reas, el centro de actividades y la barra de título.

Aparte de programas y apps, Windows 10 tambiénpuede agregar carpetas al menú Inicio. Para lograr-lo, pulsa con el botón derecho sobre esa carpeta yselecciona Anclar a Inicio. Sin embargo, si quieres si-tuar un fichero en este menú Inicio, esta técnica no

funcionará. Para conseguirlo, haz lo siguiente:Pulsa sobre el fichero con el botón derecho, mien-tras presionas . Luego escoge Copiar como rutade acceso y haz click secundario sobre el escritorio.Elige entonces Nuevo y Acceso directo, escribe ex-

plorer y teclea un espacio. Luego pulsa + y elbotón Siguiente. Escribe ya un nombre para la tese-la que vas acrear y pulsa Fi-nalizar . Haz clickahora con el bo-tón derecho enel acceso y en

Anclar a Inicio. Enla imagen verás

la tesela que he-mos creado. Siquieres, puedesborrar el accesodirecto que hayen el escritorio.

¿No quieres teselas y prefieres el aspectosencillo de Windows 7? Puedes recuperarloen unos minutos y sin software adicional:

Primero, elimina todas las teselas del menúInicio. Para ello, abre este menú con la teclay pulsa con el botón derecho sobre la pri-

mera tesela a borrar. Elige entonces Desan-clar de Inicio. Tras eliminarlas todas, colocael cursor en el borde derecho del menú (has-ta que se convierta en una doble flecha) yestira hacia la izquierda, hasta donde pue-das. Elige la altura de la misma forma.Si quieres, también puedes desactivar latransparencia del menú Inicio. Para ello,haz click en Configuración, Personalización,Colores y desactiva el último interruptor.¡Listo! Tus programas y apps ahora se pue-den abrir desde Todos los programas. Para

colocar herramientas importantes en la ba-rra de Tareas, haz click con el botón dere-cho sobre esta barra y selecciona Más y lue-go Anclar a la barra de tareas.

6 7

8TRUCO PARAPURISTAS

Actualiza

tu sistema

PRÁCTICO

20

TRUCOS PARAPRINCIPIANTES

N U E V O

N U E V O



Los dispositivosconvierten tu televisor en una Smart TV

Encuéntranos en: Mediamarkt, Worten, Carrefour, El Corte Inglés...

DISPOSITIVOS COMPATIBLESCON TU SUSCRIPCIÓN DE NETFLIX, YOMVI...

TENGO! es Android TV,Receptores Multimedia

WiFi, Accesorios...Para ver todo nuestro

catálogo, captura este QR:

ESTA NAVIDAD REGALA

PELIS

SERIES y

FÚTBOLONLINE

PELIS

SERIES y

FÚTBOLONLINE

c

9 REALIZA UNA INSTALACIÓN LIMPIAPor fin es posible instalar Windows 10 en unordenador vacío y activarlo de forma gratuita.Hasta ahora, solamente podías pasar al nue-vo sistema desde Windows 7 u 8, medianteactualizaciones. Y si además has comprado

tu PC junto con Windows 8/8.1, el nuevo sis-tema operativo Windows 10 encontrará laclave de producto de manera automática. Sino ocurre así, tendrás que escribirla a mano(muchas veces está en la parte trasera del

PC). No obstante, si no encuentras esta clave,siempre puedes optar por utilizar la herra-mienta gratuita Product Key Viewer, que pue-des descargarte desde la páginawww.rjlsoft-ware.com/software/utility/winproductkey/

download.shtml. Tras instalarlo, el programate mostrará la clave de producto. A continua-ción, solamente necesitarás saber tu versión.Para ello, presiona las teclas + y escribewinver . Después presiona .

Por último necesitas también un DVD o unpendrive de instalación. Para conseguirlo,puedes descargarte la utilidad Media Crea-tion Tool de Microsoft, desde bit.ly/1SotHUQ.Una vez descargado, inicia el programa, pul-

sa sobre Crear un medio de instalación paraotro PC y también en el botón Siguiente. Aho-ra, en la nueva pantalla que aparecerá, ten-drás que seleccionar la versión y la arquitec-tura apropiada (ver imagen):

nVersión: si tu equipo tiene instalado Win-dows 7 Starter, Home, Home Premium o Win-dows 8.1, has de elegir Windows 10 Home. Enel caso de que dispongas de Windows 7 Pro-fessional, Ultimate o Windows 8 Pro, tendrásque escoger Windows 10 Pro.

nArquitectura: Si tu ordenador tiene 4 GB dememoria o más, usa la variante de 64 bits. Encaso contrario, decántate por la de 32 bits(x86). Confirma después todas tus indicacio-nes con un click sobre Siguiente y sigue en-

tonces todas las instrucciones.Por otro lado, cuando el programa te lo pi-da, deberás insertar un DVD en la grabado-ra o conectar un pendrive. Pero, ¡atención!,ten siempre presente que el contenido del

pendrive se borrará por completo. Ahora,con ayuda del DVD o del pendrive, podrás ins-talar Windows 10 de nuevo.

SIN LASTRES



10Actualiza

tu sistema

PRÁCTICO

Windows 10 ofrece novedades interesantes para una mayorcomodidad de uso. Así podrás sacarle el máximo partido.

SIMPLIFICAEL MANEJO

TIEMPO DE

NOTIFICACIONESLas notificaciones en lazona de información des-aparecen tras 5 segundos.Si eso te parece poco, pul-

sa + y haz click en Ac-

cesibilidad y en Otras op-

ciones. Bajo Mostrar notifi-

caciones durante, elige eltiempo necesario.

SOLO EN LA

VENTANA ACTIVAEn Windows 10 puedesmoverte por el contenidode una ventana (scroll) fá-cilmente. Así, con sólo si-

tuar el puntero del ratón enuna ventana (aunque noesté activada), te despla-zarás por ella con sólo mo-ver el botón central. Pero,si quieres que esto sóloocurra en la ventana acti-va (sin importar dónde es-té el cursor), pulsa + yelige Dispositivos, Mouse y

panel táctil . Luego, desac-tiva Desplazar el contenido de Windows inactivo.

NAVEGADOR

DE STREAMINGSi la tele y elPC están en lamisma red, es posiblever vídeos de YouTube oálbumes de fotos de Face-book en la gran pantalla.Simplemente, carga el ví-deo o el álbum en el nave-gador Edge, pulsa luegoen los tres puntos y en Re-

producir medios en dispo-

sitivo externo, así como en

tu tele. ¡Listo!

10

11

12

N U E V O

TRUCOS

BREVESSi el escritorio y el menú Inicio están repletos de pro-gramas, te puede costar bastante localizar alguno enconcreto. La solución es sencilla y consiste en definiratajos de teclado que abran directamente esas apli-caciones que tú indiques. Para llevar a cabo esto,pulsa con el botón derecho en un lugar vacío del es-

critorio y luego elige Nuevo, Acceso directo y Examinar . Se-lecciona entonces el fichero ocarpeta a la que quieres asig-nar el atajo de teclado y conti-núa luego con Aceptar y Siguiente.Escribe ahora un nombre par el acceso directo queestás creando e introduce también el atajo de tecla-do, por ejemplo aa. Haz click en Finalizar.Selecciona ahora en el escritorio el acceso directoque acabas de crear y presiona la combinación de te-clas + . Luego, pulsa las teclas + , escribeshell:system y pega el enlace que tienes en el porta-papeles con + . Por último, presiona el botónSi-guiente y cierra la ventana actual.Para abrir el archivo elegido, sólo tendrás que pulsar

, escribir aa y presionar la tecla .

13

Durante el inicio de Windows aparece una pan-talla de bloqueo antes de la de acceso y ten-drás que cerrarla con un click. Para ahorrarteeste paso, debes optar por eliminar esa panta-lla de bloqueo. Para ello, presiona + , escri-be regedit y pulsa . Ahora realiza doble click,de manera consecutiva, sobre las entradasHKEY_LOCAL_MACHINE , SOFTWARE , Policies yMICROSOFT . Después, pulsa con el botón dere-cho sobre Windows, Nuevo yClave. Escribe aho-ra Personalization y pulsa . A continuación,presiona con el botón derecho sobre la entradaque acabas de crear y elige Nuevo y DWORD .

Escribe ahora el valor NoLockScreen y presiona. Tras un doble click sobre esa entrada, es-

cribe 1 y pulsa Aceptar . A partir de ahora ya nohabrá pantalla de bloqueo.

COMBINACIONES

DE TECLASEn Windows 10 se pueden usar algunos atajos deteclado que te facilitarán el trabajo cotidiano:

+ : se abre el narrador, con el que Windows telee los cuadros de diálogo.

+ : se abre el centro de actividades.+ : acceso al sistema de búsqueda de Win-

dows con Cortana. + : se realiza una captura de pantalla de la ven-

tana activa y se abre el menú Compartir . + : ventana de información de Cortana. + : acceso al menú del sistema. + / : se alinean directamente las ventanas en

el lateral de la pantalla.

+ / : alineación de las ventanas en el bordesuperior o inferior.

+ + : se crea un nuevo escritorio virtual yse cambia a él.

+ + : se cierra el escritorio virtual actual. + + / : cambia entre los escrito-

rios virtuales existentes. + : se muestra un resumen de

los programas abiertos.

15

¡TRABAJAMÁSRÁPIDOEN EL PC!

INICIO RÁPIDO DEL SOFTWARE

CONTROL COMPLETO

AHÓRRATE UN

CLICK DE RATÓN

14

22



HAZ BÚSQUEDAS CON GOOGLEEl sistema de búsqueda de la barra de tareas realizabúsquedas locales y también en Internet (con Bing).Si usas Firefox oChrome, podrás cam-biar Bing por Googlede la siguiente forma:

nFirefox: instala laextensión llamada‘Bing-Google’. Pulsados veces sobre Des-cargar , Permitir y so-bre Instalar ahora.

nChrome: instala la extensión ‘Chrometana’. En estecaso pulsa dos veces sobre Descargar , Agregar y so-bre Añadir extensión.

En ambos casos, debes asegu-rarte de que tu navegador estáconfigurado como el predetermi-nado. Para ello, pulsa + , y eligeSistema, Aplicaciones predetermina-das y también el nombre del navega-dor correspondiente. Para buscar enGoogle, teclea el criterio de búsqueda en la casilla debúsqueda y haz click en la entrada bajo Web.

16

Con los siguientes trucos podrás tener una conexiónóptima y evitar el intercambio de datos no deseado.

TRUCOS PARAINTERNET Y REDES

UTILIZA LAS NOVEDADES DE EDGEEl navegador Edge incluido con Windows 10 tieneahora dos nuevas funciones con la actualización:

nPrevisualización de pestañas: si colocas el cursorsobre una pestaña del navegador, aparecerá una pre-visualización de la página correspondiente (ver ima-gen). Eso resulta muy práctico, sobre todo cuandotienes abiertas muchas.

nSincronización de favoritos y la lista de lectura: sisueles trabajar en varios PC con Windows 10 y con lamisma cuenta de Microsoft, Edge sincronizará tusfavoritos y las páginas de la lista de lectura. ¿No quie-

res esto porque en la oficina usas favoritos distintos?Entonces, desde Edge, pulsa sobre los tres puntos,enConfiguración y desactiva la opción Sincronización.

GUARDA MAPAS EN OFFLINELa app Mapas de Windows 10 dispo-ne de un atlas. Así, si quieres usar unmapa determinado cuando estás fue-ra (por ejemplo en el portátil o el ta-blet), puedes guardarlo offline y verlodespués en cualquier momento, sinInternet. Para abrir la app Mapas, hazclick en el logo de Windows, en Todaslas aplicaciones y en Mapas. Permite oimpide entonces la localización y hazclick en el engranaje de la parte infe-rior. Continúa con clicks en Descargaro actualizar mapas y en Descargar ma-

pas. Selecciona entonces la regiónque necesitas y luego cierra la appMapas. De este modo, se iniciará di-rectamente la descarga.

c

POR FIN:BÚSQUEDAESCRITORIO

SIN BING

N U E V O

SIEMPRE A MANO

INTERNETEXPLORERA pesar de que se incluye

el navegador Edge, Win-

dows 10 aún contiene In-

ternet Explorer. Si no vas a

usar este anticuado nave-

gador, puedes optar por

ocultarlo. Para ello, pulsa

+ , escribe optional-

features y pulsa . Des-activa ya la casilla corres-

pondiente a Internet Explo-

rer 11, pulsa Sí , Aceptar y

confirma los cambios.

PROTEGE TUSPASSWORD WIFI¿Has iniciado sesión con

tu cuenta de Microsoft? En

ese caso, las contraseñas

WiFi que almacenas local-

mente también se guarda-

rán en tu cuenta Microsoft

y se compartirán con tus

contactos de Outlook, Sky-

pe o Facebook. Para impe-dir esto, pulsa + , haz

click en Red e Internet , lue-

go en WiFi y en Administrar

conexión WiFi . Desactiva

las tres casillas que hay

bajo Compartir las redes.

COMPARTIRENTRE EQUIPOSEn los ajustes predetermi-

nados los PC con Win-

dows 10 comparten las

actualizaciones de Win-

dows. Algo que puede con-

sumir mucho ancho de

banda. Para impedirlo, pre-

siona + , haz click en

Actualización y seguridad ,

en Opciones avanzadas y

en Elegir el modo en que

quieres que se entreguen

las actualizaciones. Desac-tiva entonces el interruptor

que aparecerá en pantalla.

19

TRUCOS

BREVES

17

18

20

21

23



Actualiza

tu sistema

PRÁCTICO

24

TRUCOS

BREVES

LIMPIEZA ENPROFUNDIDAD

CONSIGUE SITIO

¿QUIÉN CONSUME MÁS ESPACIO?

Gracias al nuevo método de compresión ‘CompactOS’, Windows 10 es capaz de comprimir los fiche-ros del sistema sin pérdidas de rendimiento. Ten encuenta que, según la cantidad de los programasinstalados, esto puede suponer entre 1 y 3 GB másde espacio en el disco duro. Así funciona:Pulsa + y haz click en Símbolo del sistema (ad-ministrador). Escribe ahora el comando

Compact.exe/CompactOS:always sinespacios y presiona . En cuan-to se complete la compresión, elproceso habrá terminado. Conel comando de texto Compact.exe/CompactOS:never , puedesdeshacer este proceso.

Una vez instaladas, las apps de Windows sequedaban en la unidad del sistema a perpetui-dad. Con la actualización, Windows 10 incluyeuna función que se echaba de menos y que per-mite mover las apps a otras unidades o tarjetasde memoria. Esto es interesante sobre todo en

tablets y equipos con discos pequeños. Así, pa-ra mover una app, presiona [ + y haz clickenSistema, en Aplicaciones y características. Se-lecciona entonces la app y elige Mover .Esto sólo funciona con apps de la Tienda deWindows. Las apps preinstaladas y los progra-mas clásicos (como Firefox) hay que desinsta-larlos primero y luego reinstalarlos en la nuevaunidad. Para almacenar desde el principioapps, documentos, música etc. en una unidaddeterminada, puedes definirla en la ventanaque tienes bajo Almacenamiento.

¿A pesar de seguir los trucos anteriores te estás que-

dando sin espacio? No hay problema, Windows te in-dica quién es el principal causante. Para ello, pulsa

+ y haz click en Sistema y Almacenamiento. Po-dras ver las unidades conectadas y su espacio libre.Pulsa ahora sobre el disco duro C:. Allí suele habertres grandes grupos de ‘consumidores de espacio’:

nApps y juegos: en esta categoría encontrarás unalista de todas las aplicaciones que tienes instaladas.Haz click entonces sobre Ordenar por nombre o sobreOrdenar por tamaño y verás, en la parte superior, lasapps más grandes. Desinstala entonces los progra-mas que no usas. Hazlo con un simple click sobre sunombre y sobre Desinstalar .

nEspacio reservado: con ayuda de los puntos derestauración, Windows puede restablecer el sistemaa un estado anterior. Para lograrlo, el sistema reservauna buena cantidad de espacio, que puede variar se-

gún el ajuste efectuado. Lo aconsejable es fijar una

limitación del 20% del espacio. Para ello, haz click en Administrar restauración del sistema, en Disco local C: y mueve el regulador hasta el 20%. Pulsa Aceptar .

nFicheros tempora-les: desde Eliminararchivos temporales yVaciar papelera, pue-des hacer limpieza.Y, si aparece la entra-da Versión anterior deWindows, es que aúntienes los archivosde la copia de seguri-dad de la versión an-

tigua de Windows. Sivas a conservar Win-dows 10, puedes pul-sar en Eliminar .

Con los años, todos los PC se ralentizan. Con estos trucos profesionales,puede hacer limpieza y poner a Windows 10 de nuevo en forma.

25

27

¡POR FIN!:FLEXIBILIDAD

N U E V O

N U E V O

LOCALIZA

LOS AJUSTESSi buscas una determina-da función de Windowspero no sabes dónde se

encuentra, pulsa + ,haz click en Panel de con-trol y pulsa la tecla .Ahora Windows te mostra-rá todas las funciones.

COPIAS

DE SEGURIDADSi utilizar un software debackup, como True Image,el sistema homólogo queincluye Windows estará

consumiendo un espacioinnecesario. Para desacti-varlo, pulsa + y eligeSistema, Protección delsistema, Disco local C: yConfigurar . Después pin-cha en Deshabilitar protec-ción, Aceptar y Sí . AhoraWindows borrará todas lascopias innecesarias.

CAMBIA

LA CARPETA

DE ONEDRIVEOneDrive guarda, por de-fecto, todos los datos en launidad C. Sin embargo, siquieres usar otra partición,pulsa con el botón dere-cho sobre el icono de One-Drive (en la bandeja delsistema) y elige entoncesConfiguración y Desvincu-lar OneDrive. Tras accederde nuevo a la cuenta deMicrosoft, haz click en Ele-gir destino y selecciona launidad que prefieras. Porúltimo, pulsa sobre Acep-tar y Siguiente.

22

23

24

MUEVE LASAPLICACIONES26



Muchos de los programas instalados están confi-gurados para iniciarse automáticamente cuando lohace Windows, manteniéndose en un segundo pla-no. Sin embargo, esto es algo que puede llegar a fre-nar el inicio de Windows y de todo el PC en general.Para desactivar los inicios automáticos innecesa-rios, pulsa + + y así se abrirá el Adminis-trador de tareas. Desde él, pulsa en Más detalles ydespués en la pestaña Inicio. A continuación, verásla lista de los programas que se inician automática-mente (ver imagen). Ahora, para que un programano se vuelva a iniciar con Windows, pulsa sobre él y,seguidamente, sobre Desactivar . Esto es algo quepuedes repetir con todos los programas que consi-deres oportunos. Pero recuerda que deberías dejarlas herramientas de seguridad, como por ejemplo elantivirus. En cualquier caso, todos los programasque has quitado del inicio automático los podrásseguir abriendo del modo habitual.

MÁS BATERÍA

Para que tu portátil no se apague antes detiempo cuando estés fuera, puedes probar elnuevo modo de ahorro de energía de Windows10. Con él, alargarás substancialmente la auto-

nomía de la batería. Así funciona:Apaga la fuente de alimentación o desconectael enchufe. A continuación, haz click en el iconode la batería que hay en la bandeja del sistema.Windows te indicará en una ventana cuánto tedurará la batería. Para consumir menos, hazclick en Ahorro de batería y, con el regulador delbrillo, prueba a reducir la iluminación de la pan-talla. Para que el portátil ahorre energía de ma-nera automática, pulsa con el botón derechodel ratón sobre el modo de ahorro y en Cambiarconfiguración. Verifica entonces que está selec-cionado Activar el ahorro de batería automática-mente. Por defecto, el modo de ahorro se activacuando queda un 20%, así que arrastra el regu-

lador hasta el 100%, para que lo use desde quedesenchufas la corriente.

SIN FRENO

UNIDADES USBSi utilizas un disco duro USB para hacer copias detus datos, te interesará saber que Windows 10 te dala posibilidad de acelerar este proceso de copia

(desde y hacia) la unidad. Sin embargo, desde esemomento, la unidad tendrá que ser expulsada deforma segura, por lo que este truco sólo deberíasemplearlo con disco duros y no con llaves USB.Para empezar, inicia el explorador de Windows con

+ . Luego realiza una pulsación en la entrada MiPC y pincha con el botón derecho sobre la unidadcorrespondiente y sobre Propiedades. En la nuevaventana selecciona Hardware, luego la unidad USBde antes y pincha en Propiedades. Tras pulsar enCambiar la configuración y en Directivas, seleccionala opción Mejor rendimiento y confirma con Aceptar y Sí . Windows se reiniciará entonces y cambiará laforma de usar la unidad.Importante: para evitar pérdidas de datos, a partir

de ahor, deberías expulsar esta unidad de forma se-gura. Hazlo desde el icono correspondiente de labarra de tareas o desde el explorador de Windows,con un click derecho en la unidad y en Expulsar .

Más velocidad, más duración: con estos trucos, harásque tu Windows sea mucho más rápido y potente.

MÁS RENDIMIENTOPARA WINDOWS 10

28 30

29

TRUCOS

BREVES

25

AGITA LASVENTANASSi tienes demasiadas ven-

tanas abiertas, no has de

minimizarlas una a una.

Las teclas + se encar-

gan de minimizarlas de

una vez. ¿Quieres mante-

ner visible una ventana de-

terminada? Entonces pin-

cha en su barra de título yagítala a ambos lados. De

inmediato, todas las de-

más ventanas desapare-

cen en la barra de tareas.

NUEVOSDRIVERSWindows 10 descarga e

instala los drivers nuevos

de forma automática. Sin

embargo, esto es algo que

puede llegar a producir

problemas, así que es me-

jor desactivar estas actua-

lizaciones automáticas.

Para ello, presiona + ,

elige Configuración avan-

zada del sistema y Hard-

ware. Tras realizar un click

sobre Configuración de la

instalación de dispositivos,

selecciona No, Guardar

cambios y, por último, pul-

sa sobre Aceptar .

ACTIVA LASUSPENSIÓN

Al suspender el PC no nece-

sitas cerrar programas y ar-chivos y puedes seguir tra-

bajando luego de inmedia-

to. Esto funciona en Win-

dows 10, pero debes acti-

varlo: pulsa + , haz click

en Opciones energía, Elegir

el comportamiento del bo-

tón, Cambiar la configura-

ción actualmente, Suspen-

der y en

Guardar

cambios.

Verás la

función

en el me-nú Inicio.

31

32

33

■



Configura tus

dispositivos

PRÁCTICO

26

ES HORA DESi quieres escuchar música hasta caer rendido, pero no quieres que tusequipos estés encendidos toda la noche, la solución son los ‘Sleep Timers’.

APAGADO AUTOMÁTICO DE EQUIPOS

Amuchas personas les cuesta conseguir el ni-vel de relajación suficiente para poder con-ciliar el sueño y la música suele ayudarles a

lograrlo. Pero, si a la mañana siguiente no quieresencontrarte sin batería, deberás optimizar el fun-cionamiento del dispositivo y programar su apa-gado automático. Existen varias formas de llevar

a cabo esto: por ejemplo, que el apagado se lleve acabo tras un cierto periodo de tiempo, o al terminarde reproducirse un contenido concreto.

A continuación te vamos a proponer algunos mé-todos con lo que puedes lograr que tus dispositivostambién se duerman, de manera automática, cuan-do finalicen una tarea determinada.

En Windows, al igual que en otros siste-mas operativos, puedes usar distintosmétodos para programar el apagado de

tu ordenador tras un periodo de tiempo. Sinembargo, también puedes programarlo paraque se apague cuando termine de reproducirel contenido de una lista o de un vídeo.

Apagado al terminarla lista de reproducciónLas funciones de apagado automático no sonmuy comunes entre los programas reproducto-res de medios. Sin embargo, sí que existen algu-nas herramientas que las incluyen.

1Por ejemplo, puedes encontrar esta funciónen el reproductor de medios KMPlayer (www.

kmplayer.com). Este reproductor gratuito es ca-paz de reproducirprácticamente cual-quier formato de au-dio y vídeo, ademásde BluRay y 3D. Porotro lado, también permite apagar el ordenadorcuando ha terminado de hacer su trabajo, y esa es

la función que más nos interesa.

2Comienza instalando KMPlayer en tu equi-po y, a continuación, despliega el panel co-

rrespondiente a las listas de reproducción (en laesquina inferior izquierda de KMPlayer). Arras-tra entonces todaslas canciones quequieres escuchar(mientras te duer-mes) hasta ese pa-nel, o inicia unalista de reproduc-ción ya creada. Ahora, ya puedes iniciar la repro-

ducción pulsando la tecla . Ahora ten encuenta que puedes programar dos tipos de apa-gado automático: al finalizar la lista de repro-ducción actual o a una hora determinada.

01TU PC SE APAGA CUANDO TERMINA

DE REPRODUCIRSE UN CONTENIDO

Aprende a...Utilizar distintos programas y apps

para programar el apagado auto-

mática de tu reproductor de música

a una hora determinada, o tras un

periodo de tiempo concreto.



3Para activar el apagado al finalizar una lis-ta de reproducción, haz click con el botón de-

recho del ratón so-bre la interfaz deKMPlayer y elige laopción Reproduc- ción . Después, esco-ge también Modo derepetición/Al terminar 1 y, por último,también las opcio-nes Apagar el equipo al acabar el álbum

(una vez) o Apagar elequipo tras la actual(una vez) 2 , todoello dependiendo desi estás reproducien-do una lista comple-ta o una sola can-ción. En cualquiercaso, cuando el pro-grama termine lalista de reproducción, se cerrará y, tras él, lo harátambién el equipo al completo.

Apagado a un hora determinadaTambién puedes configurar KMPlayer para quese apague a una hora concreta, sin importar loque se esté reproduciendo en ese momento.

1Para conseguir-lo, lo primero

será establecer lahora a la que quie-res que se apaguetodo. Inicia KM-Player y pulsa latecla para, así,

acceder a las opcio-nes de configura-ción. Después, enel panel lateral, se-lecciona la entradadenominada Repe- tir/Lista reprod. 3 .

2En la pestañaGeneral esta-

blece la hora a laque quieres que el

equipo se apague4 . Por el momen-

to, esta configura-ción únicamenteestablece la horade apagado. De-berás activar estafunción cuando lonecesites.

3Desde este mo-mento, cuando

quieras activar el apagado del ordenador a la hora

establecida, tendrás que hacer click con el botónderecho en la ventana de KMPlayer y elegir Re- producción . Así, en el menú contextual que apa-recerá, podráspinchar en 5 .Al activar estaopción, el PCse apagará a lahora estableci-da, sin impor-tar lo que estéreproduciendo.

c

27

RSE A DORMIR

Al igual que sucedía en Windows, enlos ordenadores de Apple también sepuede establecer un sistema de apaga-

do automático. Así, tras un periodo de tiem-po concreto, el equipo se apagará o entraráen un estado de reposo.

Un temporizador para iTunesExisten diversas aplicaciones que permiten es-tablecer un determinado tiempo para el apaga-do o suspensión del equipo (por ejemplo, cuando

te dispones a dormir). Este sistema de cierre noofrece las mismas posibilidades que con Win-dows y, por ejemplo, no permite apagar el equi-po tras finalizar la reproducción de una listade reproducción. Sin embargo, es muy útil parano dejar tu Mac encendido toda la noche, con el

consiguiente gasto energético que eso supone.

1En este caso, hemos optado por la versión gra-tuita de la aplicación SleepyTime, que puedes

descargar en bit.ly/1iz6vaq

6 .

02DESCONECTA TU MACCUANDO TÚ QUIERAS

LOS ‘SLEEPTIMERS’ TERODEANLos sleep timers no son nada nuevo. De he-cho, están integrados en más dispositivos de

los que puedas llegar a pensar. Tu televisor,

sin ir más lejos, es más que probable que in-

cluya un sistema de apagado automático pro-

gramable que permite su desconexión tras un

cierto periodo de tiempo. Así, evitas el consu-

mo de electricidad durante toda la noche, por

ejemplo mientras te quedados dormido en el

último bloque de publicidad.

1

2

34

5

6



Esta versión, pese a no ser tan completa y atracti-va como la de pago, ofrece todo lo necesario paraobtener una buena experiencia de uso.

2Tras la instalación de la aplicación SleepyTi-me, iniciala directamente y, muy probable-

mente, iTunes lo hará también con ella. Te mos-trará entonces en pantalla, la canción que estásonando en iTunes en ese momento:

A la vez, en el cuadro Stop iTunes music playbackin , se iniciará también una cuenta atrás, por unperiodo de tiempo que tú deberás especificar.

3Además, le puedes indicar al programa que,cuando falte un tiempo concreto para finali-

zar esa cuenta atrás, comience a bajar el volumende la música. Esta opción debes activarla desde

Fade out the volume for y, en el cuadro correspon-diente, deberás teclear el lapso de tiempo. Des-pués, indica también qué debe hacer el programaal finalizar la cuenta atrás. Así que marca prime-ro la casilla my Mac after iTunes stops playing 7

y selecciona después una de las opciones dispo-nibles en esa lista desplegable.

4Cuando termines, accede a iTunes e inicia ocrea una lista de reproducción con la músi-

ca adecuada. Después, inicia su reproducción di-rectamente y vuelve a SleepyTime. Pulsa enton-ces sobre el botón Sleepytime!

Tras pulsar ese botón, cambiará la interfaz deSleepyTime y se iniciará la cuenta atrás. Cuan-do esta termine, se te mostrará un breve avi-so en pantalla, para que, si quieres, puedas evi-tar el apagado de tu ordenador y puedas iniciarla cuenta atrás de nuevo. Si no intervienes,

SleepyTimer cerrará iTunes y apagará entoncestu equipo, o llevará a cabo la acción que le hayasindicado en la configuración.

28

E

s probable que escuches música has-

ta quedarte dormido con tu dispositivomóvil. Pero, quizá, a la mañana siguien-

te ese mismo dispositivo puede que no sea ca-paz de ‘despertarse’ y realizar su función.

Funciones integradas en iOS

El sistema iOS cuenta con un temporizador quehará exactamente lo que necesitas: apagar tuiPhone o iPad a una hora concreta, para que noconsuman toda la batería durante la noche.

1Para ajustar esta función, accede primero a laapp Música y selecciona desde allí la lista de

reproducción o el conjunto de canciones que vasa escuchar hasta quedarte dormido. Luego, ini-cia su reproducción del modo habitual.A continuación, accede a la aplicación Reloj y, enla parte inferior, elige la función Temporizador .

2Ahora, indica el tiempo que se mantendráactiva la reproducción de música y toca so-

bre el sonido de alarma que indicará el final deese tiempo. Pero no te preocupes, que no te des-pertará ningu-na alarma, ensu lugar, al fi-nal del listado de sonidos que se mostrará, po-drás encontrar disponible la entrada denomina-da Detener reproducción .

3

Toca sobre ella y pulsa sobre la entrada Guar-

dar 8 , que podrás visualizar en la parte su-perior derecha de ese mismo menú.Con esto, ya quedará configurado el temporiza-dor. Él se encargará de detener la reproducción

de la aplicación Música cuan-

do se cumpla el tiempo estable-cido. Para continuar, pulsa so-bre el botón Iniciar . Se activaráde esta manera el temporizadory se apagará la pantalla, activando entonces elmodo reposo para minimizar también el consu-mo energético necesario.

Configura tus

dispositivos

PRÁCTICO

03PROGRAMA EL APAGADO DELA MÚSICA EN TU SISTEMA iOS

¿Sabías que no es necesario instalar apps deterceros en tu ordenador para que este se apa-gue automáticamente tras un determinado pe-riodo de tiempo? Para conseguirlo, tan sólonecesitarás utilizar un comando específco,

acompañado de unos parámetros de tiempo,que se encargarán de aplazar el apagado.En tu Mac, accede al Terminal y escribe el co-mando sudo shutdown -h 23:30 . Con él, tu Macse apagará automáticamente a las 23:30 (o ala hora que tú le indiques).Desde Windows, inicia el Símbolo del sistema(cmd ) y, desde su ventana, teclea este coman-do: shutdown -s -t 5400 . Con ello, le estás indi-cando a tu PC que se deberá apagar de mane-ra automática a los 5400 segundos, es decir,una hora y media más tarde.

UN COMANDO

ES SUFICIENTE

7

8



Adiferencia de lo que sucede en iOS, An-droid no cuenta con ninguna app na-tiva que pueda realizar automática-

mente la tarea de apagado del reproductorde música tras un periodo determinado detiempo. Y, si tu smartphone incluye esa fun-ción en origen, es muy probable que hayasido el propio fabricante quien la haya añadi-do en la capa de personalización de la inter-faz. En cualquier caso, en un ‘Android puro’de Google esa función no existe.

Confgura las opcionesdel temporizador

Por suerte, con una simple y rápida búsqueda enGoogle Play podrás encontrar una gran cantidadde aplicaciones que realizan exactamente estafunción que ahora necesitas.

1Nosotros hemos optado por la app Sleep Ti-mer (bit.ly/1KTmz1O), ya que es una de las

que más opciones de configuración incluye.Pero hay otras y te animamos a que las pruebes.

Tras instalar la app en tu dispositivo, iniciaSleepTimer. Como puedes observar, su interfazes muy austera y se centra en lo que realmente teinteresa, que es el temporizador.

2Antes de activarlo, tendrás que configu-rar algunos aspectos de su funcionamien-

to. Para ello, toca sobre el icono Opciones que hayen la esquina superior derecha y elige la entradaAjustes . Luego toca sobre la opción El reproductor se iniciará con el arranque.

Elige ahora qué reproductor de música, de losque tienes instalados, se activará junto a SleepTi-mer para reproducir música.

3

A continuación,

activa el inte-rruptor correspon-diente a la funciónAgite para usar y tocatambién sobre Duración de la extensión . Gira en-tonces el temporizador e indica cuánto tiempose podrá ampliar el periodo de reproducción. Deese modo, si está a punto de finalizar el tempori-zador y todavía no te has dormido, con sólo agi-tar tu Android conseguirás ampliar el tempori-zador en ese tiempo que establezcas.

4A continuación, toca una vez sobre la opcióndenominada Modo de reposo.

Seguidamente, pulsa también sobre Realizaracción . Ahora podrás elegir qué ocurrirá cuan-do finalice el temporizador: por ejemplo, que sedetenga la reproducción de la música; que se apa-guen todas las señales inalámbricas o que se si-lencien las notificaciones. Cuando termines conesta configuración, podrás volver a la pantalla

principal de la app SleepTime.

Inicia la reproducción1

Ahora, pulsa y arrastra el dedo sobre la cir-cunferencia del temporizador:

De este modo tan sencillo, configurarás duran-te cuánto tiempo deberá estar sonando la músi-ca antes de apagar la reproducción.

2A continua-ción, toca so-

bre Comenzar &reproducir y se iniciará ese reproductor de mú-sica que has indicado antes. Selecciona entoncesaquella música que sonará durante ese tiempo, einicia su reproducción.

Si lo deseas, puedes pulsar el botón de encendidode tu Android para ponerlo en modo reposo, y lamúsica seguirá sonando sin ningún problema.Cuando finalice el tiempo programado, el repro-ductor se cerrará y se realizarán las acciones queseleccionaste durante la configuración. Recuer-da que si necesitas ampliar el tiempo de repro-

ducción, bastará con agitar tu Android.

04LOS ‘SLEEP TIMERS’ QUE PUEDESUSAR EN SISTEMAS ANDROID

■

¿ PROBLEMAS PARA DORMIR?Si ya de por sí tienes problemas para dormir, utili-

zar tu tablet o smartphone en ese momento no te

ayudará a conciliarlo mejor. Según un estudio

conjunto del Instituto Aeroespacial Alemán, el de-

partamento de neurocirugía del hospital Brigham

de Boston y la Universidad de medicina de Har-

vard, la incidencia de la luz de la pantalla de los

ordenadores, smartphones y tablets, dilata el

tiempo necesario para conciliar el sueño y tam-

bién acorta el tiempo de duración de la fase REM.

Además, los pacientes del estudio que utilizaban

su tablet antes de dormir, al día siguiente sufrían

alteraciones en sus relojes circadianos, lo cual

afectaba también a su metabolismo.



Crea tu

propia app

PRÁCTICO

30

TU WEB ES¿Crees que convertir el contenido de tu web o blog en una app para Androides muy caro? ¡Nada más lejos de la realidad! Podrás hacerlo a coste cero.

APPS PARA DISPOSITIVOS ANDROID

Para crear tu aplicación para Androidno necesitarás dominar ningún len-guaje de programación. Lo único que

necesitarás será un navegador, una conexión

a Internet y disponer de unos 20 minutos.¡Increíble, pero cierto!

Comienza a crear tu appComo decíamos, lo único que necesitarás paracrear tu propia app es un navegador web y unaconexión a Internet, así que el primer paso con-siste en abrir el navegador .

1Ve entonces a la página de (www.appsgeyser.com). Se trata de una herramienta que conver-

tirá tu página web en una app para Android. Ac-cede a ella desde Create now! 1 .

2Después, elige la plantilla que te servirá debase para toda la estructura de tu aplicación.

En este caso, tienes que acceder a la pestaña Web y utilizar la plantilla Website 2 .

Añade tu contenidoEl siguiente paso consiste en añadir el contenidode tu página web a la propia app.

1Para ello, en el cuadro Website URL escribe ladirección URL de tu página web o blog, y pul-

sa sobre la imagen del smartphone que se mues-tra a la derecha. Verás así una vista previa.

2Continúa con un click sobre Next y escribeahora un nombre para la app .

Este nombre puede ser el de tu sitio web y, cuan-do termines, pulsa de nuevo sobre Next . Escri-

01CÓMO CREAR UNA APP PARAANDROID A PARTIR DE TU WEB

Un modo de fidelizar a los vi-

sitantes de tu web o blog esfacilitarles el acceso a loscontenidos y servicios que ofreces.Actualmente, el camino más rápidopara llegar a ellos es a través de sussmartphones o tablets, así que unabuena idea es convertir el conteni-do de tu web en un archivo de insta-lación de apps para Android (APK),que se pueda instalar en cualquierdispositivo Android.

De esta forma, al instalarla en unsmartphone o tablet, tus visitantespodrán acceder al contenido de tu

página web desde la app.

Aprende a...Con la herramienta AppsGeyser po-

drás llevar el contenido de tu página

web o blog a cualquier dispositivo

Android. La clave está en crear tu

propia app a partir de tu web.

1

2



HORA UNA APP

Ahora falta lo más importante: la dis-tribución de tu app. AppsGeyser seencarga de facilitar el proceso de pu-

blicación de tu app en Google Play, AmazonAppStore o en cualquier otro Market alter-nativo. También proporciona el código dedescarga que deberás incluir en tu web, paraque tus visitantes puedan también descar-gar la app directamente desde allí.

El momento de publicar tu appPara publicar tu app en Google Play o en cual-quier otro Market para Android, tan sólo necesi-tarás seguir los pasos marcados por el asistente

de AppsGeyser. Son los siguientes:

1En la pestaña Publish 7 , encontrarás va-rios códigos QR que puedes incluir en tu pá-

gina (para que tus visitantes puedan descargartu app). Además, puedes elegir el Market dondequieres publicarla.

2Si deseas hacer-lo en Google

Play, pulsa en la op-ción Publish de eseapartado y sigue lospasos marcados.

3Tendrás así queactivar las casillas correspondientes a los re-

quisitos que debe cumplir tu app para ser acepta-

da 8 . Añade también capturas de pantalla de la

app (en las que se vea su funcionamiento) y, parapublicar en Google Play, necesitarás una cuen-ta de desarrollador. Podrás crearla desde el enla-ce que te proporciona el asistente. Así, podrás en-viar tu app a la tienda de Google Play.

02DISTRIBUYE LA APP: DISPONIBLEPARA LOS VISITANTES DE TU PÁGINA

be entonces una descripción del contenido queofreces. Para ello, si lo prefieres, puedes seguir elesquema existente que aparecerá:

3Ahora haz clicken Next y elige

un icono para tu app.Puedes mantener elpredeterminado omarcar Custom icon . Así, tras pulsar Upload , po-drás añadir tu logotipo y crear una app muchomás personalizada. Continúa con Next .

4Pulsa ahora Create App y

se creará el archi-vo APK de insta-lación de la app en un dispositivo Android. De-

berás también crear una cuenta en el servicioAppsGeyser para, desde ella, poder descargar,gestionar y modificar tu app. Cuando comple-tes el registro, podrás descargar la app en tu or-

denador o dispositivo móvil. Para hacerlo, pulsaen Download o escanea el código QR.

5Como la app no ha sido descargada desdeGoogle Play, para instalarla en un Android,

recuerda que deberás habilitar en tu dispositivola opción Orígenes desconocidos (o Fuentes desco- nocidas ), que encontrarás en el apartado Seguri- dad del menú Ajustes del terminal.

Amplía tu AppUna vez hayas creado la app puedes modificar-la o actualizarla para añadirle mejoras. Por ejem-plo, incluir una pestañaen la que se muestrenlos vídeos de tu canal en YouTube.

1Para realizar estas mejoras, accede al menúEdit 3 de la parte superior. Luego pulsa en

Tabs y sobre el apartado Add Tab 4 .

2Elige ahora el tipo YouTube y añade la URLde tu canal. Hazlo en el cuadro URL or a

search term 5 .Elige ahora untema para los co-lores de los boto-nes y escribe tam-bién el texto queaparecerá en lapestaña. Si quie-res, añade un ico-no. En la vista previa verássu aspecto 6 .

3Cuando termines, pul-sa Submit y se añadi-

rá la nueva pestaña a tuapp. Ya puedes descargarla nueva versión de tu appdesde Dashboard .

3

4

7

8

5

6



¿QUIÉN NECESITA OFFICE?

Office 2016

a prueba

TEST WORD

600 MAILS

ENVÍA CADAUSUARIO ALMES CONOUTLOOK

150MILLONES DEDESCARGAS

DE LAS APPS DEOFFICE PARA iPHONE,iPAD O DISPOSITIVOS

ANDROID

1,2 MILLONESDE PERSONAS

EN TODO ELMUNDO USAN

MICROSOFTOFFICE

A PRUEBA Computer Hoy queríasaber lo que vale Office2016 en el PC. La versión‘Home & Business’ con Out-look, cuyo precio es de casi190 €, tuvo que demostrar lo

que sabe hacer y si merece lapena la compra. Todos los re-sultados de la prueba los tie-nes a partir de la página 38.

O

5 PREGUNTAS



EXCEL POWERPOINT OUTLOOK

LA ÚLTIMAPRUEBA DE

FFICE¿Se extinguirá el dinosaurio del software dentro de poco? ¿O se recuperará?Puede que esta sea la última prueba del paquete de ofmática como tal.

Microsoft Office es un ver-dadero veterano. Desdehace más de dos décadas

funciona en casi todos los ordena-dores privados o de oficina bienequipados. Pero parece que aho-ra ya pertenece a una especie en

vías de extinción. Porque, aunqueMicrosoft nos quiera vender Office2016 como la bomba, el trabajo deoficina digital y las comunicacio-nes hoy en día han cambiado mu-cho. Computer Hoy te explica cómoen las próximas páginas y la pruebacompleta de Office 2016 la puedesencontrar a partir de la página 38.

Microsoft Oce hamuerto en WindowsCon la mano en el corazón: ¿cuán-do fue la última vez que redactas-

te una carta en Word o que hicisteuna presentación con PowerPoint?¿Hace mucho? Sé sincero. Durantemucho tiempo el paquete de ofimá-

tica de Microsoft ha sido como unaespecie de Tiranosaurio Rex super-poderoso que le metía el miedo enel cuerpo a la competencia en cues-tiones de procesamiento de texto,hojas de cálculo, presentaciones...No tenía rival, era el rey.

Pero este viejo dinosaurio es mu-cho más lento y desdentado desdehace un tiempo. En los rankings deventas de Amazon hay software deseguridad y de control que le hanquitado su antiguo puesto, semana,mes y año tras año, número 1. Y enGoogle, comparado con el año ante-rior, sólo la mitad de los usuarios seinteresan por Office. El número debúsquedas sobre el paquete ha des-cendido un 50% en los últimosdoce meses. Y lo cierto es que si hayun producto estrella de Microsoft

ese no es otro que Windows 10. Eneste sentido, se realizaron más de 1

millón de búsquedas solo duranteel mes de su presentación.

Todavía es necesario en muchas ocinasEstá claro, en el día a día de las ofi-cinas la mayoría de los empleadossiguen encontrando un paquete deOffice preinstalado en sus equi-pos. Gestionan sus citas y contac-

tos con Microsoft Outlook, cal-culan las cifras de la empresa conExcel o presentan sus nuevas ideascon diapositivas de PowerPoint. Enresumen: en las oficinas españolasMicrosoft Office es el estándar a se-guir. Según una encuesta 8 de cada10 empresas apuestan por solucio-nes de ofimática de Microsoft.

Oce ya no es tan caseroEn el ámbito personal, sin embar-go, se imponen cada vez más he-rramientas y servicios. ¿Necesitas

invitar a alguien a un cumpleañoso reunión de antiguos alumnos?Ahora se recurre antes a Whats-App o Facebook que a un email

En el trabajosoy usuario deOfce, pero encasa apuesto

por apps gratisen la nube

Carlos GombauRedactor Jefec



WORD

Office 2016

a prueba

TEST

34

André HeselRedactor

Markus SchmidtRedactor

EL CLÁSICO, QUE TAMBIÉNES EL MÁS INTELIGENTECuando escribo de forma creativa prefiero la ‘hoja enblanco’ de Word frente a Evernote, cuyas funciones

sólo distraen. Claro que colecciono ideas en una appde notas, pero en ese caso apuesto por OneNote.Sus contenidos los puedo pasar a Word, darles for-mato profesional y compartirlos rápidamente.

MENOS DISEÑAR Y EXTRASINNECESARIOS, MÁS ESCRIBIREn lugar de tener que pegarme con Word, prefiero uti-lizar Evernote. En la app de notas puedo guardar

ideas o anotaciones en un momento. Da igual dóndevaya, mis textos ya están allí. Peticiones formales,párrafos o saltos de línea ya están pasados de mo-da. Hasta Hacienda utiliza ya un buzón digital.

TEXTO: WORD VS EVERNOTE

de Outlook. Y quien escribe emailslo quiere poder hacer desde cual-quier lugar en un navegador ypor eso utiliza ahora Gmail, Out-look.com (con el que Microsoft sehace la competencia a si mismo) yotros servicios online. Hasta Excely Word ya no se emplean en mu-chas áreas: si quieres controlar tusgastos o gestionar la lista de invi-

tados, normalmente utilizas appssencillas en lugar del potente dino-saurio. Y para escribir notas cortas,apuntar ideas o reunir cosas encon-tradas, usas servicios online comoEvernote o Pocket. ¿Así que Word,Excel y Outlook no sirven?

Nuevo Ofce 2016: abierto a todo y todosA Microsoft naturalmente no se leha escapado que el concepto origi-nal de Office ya no sirve: debidoa los avances de smartphones y ta-

blets, son necesarias otras estrate-gias e incentivos. Es necesario adap-tar los productos al mercado móvil.

Microsoft ya intentó con su Offi-ce 2013 entusiasmar a los usuarioscon respecto a sus ofertas de sus-cripción y cloud. Pero fue SatyaNadella quien impulsó verdadera-

mente esta iniciativa. Se dio cuentade que el paquete de Office no sólose necesitaba en el PC, sino tam-bién en el móvil y el tablet. Inclu-so tiró por la borda el sagrado con-cepto de ‘Windows first, Windowsonly’ (Windows primero, sóloWindows) que había regido duran-te tantos años. Y de pronto apare-cieron apps para iPhone y iPad. Y

mientras que ‘Office para Mac’ lle-vaba una existencia anodina hastaentonces, la versión 2016 aparecióen el mercado antes de la versiónde Windows. La colaboración conel antiguo archienemigo culminócon una aparición en una presenta-ción de Apple, en la que ambas em-presas hablaron de las ventajas deOffice en el nuevo iPad Pro.

Pero Microsoft ha extendido sustentáculos aún más lejos y coope-ra con Dropbox e, incluso, con fa-bricantes de Android para que sus

apps y ofertas móviles estén dispo-nibles en todos los dispositivos.

Quiero lo mejor y gratisCurioso, pero cierto: los fans dela tecnología cada vez gastanmás en dispositivos, pero espe-ran que el software sea g ratis. ¿Un

smartphone a la última por 1.000

€? ¡Venga! ¿Una app por 99 cénti-mos? Aquí es donde se tacañea.¿Instalar software en el viejo or-denador Windows? También aquíse emplea el ahorro y se usan pro-gramas gratuitos.

Mientras que los usuarios deOffice antes estaban dispuestos apagar 100 € o más cada pocos años,hoy en día se preguntan: ¿realmen-te tengo que actualizar? ¿merece lapena? ¿no vale la versión antigua?Y, en general: ¿por qué pagar?

Word lo tengoen el móvil,en el tablet,en la web y, aveces, hastalo uso en elordenador

Para textoslargos Wordes la mejoropción; paralo demás, esmucho mejorusar Evernote

Microsoft Word (redactar y editar textos) ✔

Microsoft Excel (crear hojas de cálculo) ✔

Microsoft PowerPoint (diseñar presentaciones) ✔

Microsoft Outlook (correos electrónicos, contactos y citas) ✔

Microsoft OneNote (bloc de notas) ✔

Microsoft Access (programa de bases de datos) ✔

Microsoft Publisher (programa de diseño y maquetación)≠ ✔

Número de licencias 1 PC o Mac, 1 tablet, 1smartphone

Disponible para Apple Mac OSX ✔

Minutos gratuitos de videollamadas por Skype (al mes) 60 minutos

Almacenamiento en el servicio online OneDrive 1 TB

Precio 69 €/año - 7 €/mes1

1 Precios recomendados por Microsoft2 Requiere acreditarlo

OFFICE365PerSONAlPrecio: 69 €/año -7 €/mes1

Versiones desuscripción

COMPARATIVADE VERSIONESOFFICE DE PAGO

¿QUIÉN NECESITA OFFICE? 5 PREGUNTAS




35

Andras Saurland

Redactor

Chrstan Blum

Redactor

MUCHAS FUNCIONES YLAS MEJORES PLANTILLASCon Excel trabajar con fórmulas y números es muycómodo. Todo lo resuelves en un momento y tienes

la hoja lista. Gracias a las aplicaciones móviles deOffice puedo editar documentos en el tablet cuandoestoy fuera, pero me resulta demasiado lioso. Exceles y seguirá siendo un programa para ordenador.

TIENE LO IMPORTANTE YSIEMPRE ESTÁ DISPONIBLEDa igual si estás en el PC, el móvil o el tablet: conGoogle no tengo que sincronizar o instalar nada y,

aun así, tiene todas las funciones básicas. Ideal parael trabajo en equipo: simplemente envío un enlace ytodos pueden añadir algo y verlo de inmediato. Sólopara datos secretos no es una buena elección.

CÁLCULO: EXCEL VS GOOGLE HOJAS DE CÁLCULO

La versión de compra de Office2016 cuesta al menos 149 € en Mi-crosoft. Y si quieres que se incluyaOutlook, Microsoft pide nada me-nos que 249 €. Esto, en una épocaen que hay montones de programasgratuitos, no parece acertado.

El motivo por el que WhatsApp,Facebook, Evernote, Pocket o lasapps de notas son tan populares,es porque son gratuitas o, al me-nos, muy baratas. Y con Gmail,así como Docs, Google ofrece unpaquete completo de ofimática que

se puede manejar en el navegador,para tus emails, textos, hojas de cál-culo y presentaciones (ver tabla). Siprefieres trabajar offline en el PC,puedes recurrir a soluciones Open-Source como LibreOffice u Ope-nOffice, ¡todas ellas gratuitas!

Funcionesy plantillasimbatibles,las apps de lacompetenciame ofrecenmucho menos

Es sencillo,me gusta,pero no es elmás indicadopara fnanzas,sí para tareasdel día a día

c

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

5 PC o Mac, 5 tablets, 5smartphones

2 PC, Mac o tablets, 2smartphones

1 PC o Mac 1 PC o Mac 1 PC

✔ ✔ ✖ Versión independien-te para Mac

✖ Versión independien-te para Mac

✖ No está disponiblepara Mac

60 minutos(por licencia)

60 minutos ✖ ✖ ✖

1 TB (por licencia) 1 TB ✖ ✖ ✖

99 €/año - 10 €/mes1 79 €/4 años1 149 €1 279 €1 539 €1

OFFICE365HOMePrecio: 99 €/año -

0 €/mes1

OFFICE365UNiverSiTy

2

Precio: 79 €/4 años1

OFFICEHOMe &BUSiNeSSPrecio: 279 €1

OFFICEPRO2016Precio: 539 €1

OFFICEHOMe &STUdeNTPrecio: 149 €1

Versionesde compra

86 %

Encuesta de septiembrede 2014 en Computer Hoy

41 % MENOS DEUSUARIOS

1990

DE OFFICEOPTARON POR

LA COMPRA

A LA VENTALA VERSIÓN 1.0DEL PAQUETEOFFICE PARAWINDOWS; ENMAC EN 1989

CREE QUE ESNECESARIO

TENER OFFICE

DE LOS ENCUESTADOS



WORD

36

EMAILS Y CONTACTOS: OUTLOOK VS GMAIL

S t suscbs, consgus más

Por todo lo anterior, Microsoft ha deesforzarse mucho y por ello apues-ta por los modelos de suscripción más económicos. La compañía co-menzó con ellos en 2012 con Offi-ce 365 y para Office 2016 han vuel-to a anunciarlo a bombo y platillo.Las más cara, pero también la más

atractiva, la versión ‘Home’ por 99

€/año, ofrece actualizaciones gra-

tuitas para Office 2016y sucesores.

¡laga va a Oc!Si nos fiamos del último informerealizdo por Microsoft, la idea delas suscripciones parece funcionar.La facturación de la versión de com-pra se redujo a la mitad a principios

de 2015. Sin embargo, la versión dealquiler Office 365 tiene ya 12,4 mi-

llones de suscriptores.Esto preocupa hasta a la compe-

tencia y una encuesta mundial con-cluye que 1 de cada 4 utiliza ya lasversiones de navegador de Word,Excel y PowerPoint (25,2% de cuo-ta de mercado). Google Docs sólo seemplea en 1 de cada 5 (22,8%).

¿Qué ta s Oc 2016?Así que la versión de compra es la

que se tiene que preocupar. Así,¿pertenece el dinosaurio del soft-ware a la chatarra o puede volver ala lista de éxitos de PC?

En las siguientes páginas encon-trarás la respuesta. Además, te da-mos respuesta a las 5 preguntasmás frecuentes sobre Office 2016.

Office 2016

a prueba

TEST

UN SOFTWARE DE GESTIÓNDE COMUNICACIONES FIABLEOutlook es un gran ayudante en mi PC: me recuerdamis citas a tiempo, gestiono y registro tareas impor-

tantes, organizo mis emails y puedo recuperarlos rá-pidamente cuando los necesito. Desde Outlook 2013hasta tiene buen aspecto visual. Y esta perla de sabi-duría hasta sabe si el jefe está en la oficina o no.

SIN ORDENADOR EN CASA,¿ PARA QUÉ QUIERO OUTLOOK?Puede que Outlook valga para algo en el PC, pero yosólo tengo un móvil y un tablet. Y con ellos gestiono

mis emails, citas y contactos mediante Gmail. Y si al-guna vez quiero escribir algo en un ordenador de so-bremesa, puedo hacerlo cómodamente en el nave-gador. Acceder, escribir, enviar… y ¡listo!

Outlook sim-plica la vida:citas, tareas,contactos,correos…todoordenado ya la vistadana lstkowRedactora

Tanto en elmóvil comoen el tablet,funciona sinproblemas entodos misdispositivosKstnaH-MünstMaquetadora

MiCrOSOfTWEB APPSPara todos losnavegadores enwww.oce.com

MiCrOSOfTMOBILE APPSiOS1 / Android /Windows 102

GOOGleWEB APPSiOS / Android /Windows 10

GOOGleMOBILE APPSiOS1 / Android /Windows 10

COMPARATIVADE LAS OFERTASGRATUITAS

Disponibilidad Para todos los navegadores enwww.oce.com

iOS1 / Android / Windows 102 iOS / Android / Windows 10 iOS1 / Android / Windows 10

Procesador de textos Word Online Word Google Docs Google Docs

Plantillas / fuentes / macros 24* / 36 / no 18 / 59 / no 0 / 8* / no 0 / 13 / no

Hojas de cálculo Excel Online Excel Google Hojas de cálculo Google Hojas de cálculo

Plantillas / grácos / vistas 24 / 25 /2 26 / 47 / 5 0 / 28 / 2 0 / 0 / 1

Presentaciones PowerPoint Online PowerPoint Google Presentaciones Google Presentaciones**

Plantillas / formas / transiciones 24 / más de 100 / 2 24 / más de 100 / 47 18 / más de 100 / 6 11 / más de 100 / 0

Correo electrónico Outlook.com Outlook Gmail Gmail

Fuentes / noticaciones de ausencia /rma

9 / sí / sí 1 / no / sí 11 / sí / sí 1 / sí / sí

Otros

Espacio de almacenamiento online gra-tuito incluido en la oferta

15 GB, OneDrive 15 GB, OneDrive 15 GB, Google Drive 15 GB, Google Drive

1 Funciones en la versión de iOS para iPad 2 A partir de 10,1” se requiere Oce 365 de pago; si no, sólo hay funciones limitadas* Se pueden descargar más plantillas de forma gratuita ** Sólo disponible para sistemas basados en Android

¿QUIÉN NECESITA OFFICE? 5 PREGUNTAS




37

c

Microsoft Oce 2016 ha sido y sigue siendo el macho alfa entre los programas de omática.¿Aún te quedan dudas? Aquí te damos algunas respuestas más…

¿ OFRECE ALGONOVEDOSO?

Lo único que merece la pena mencio-nar es el nuevo asistente en forma decasilla de texto: escribe lo que nece-sitas y (casi siempre) tendrás la res-

puesta que buscas. Las demás nove-dades no merecen la pena. Por ejem-plo ¿por qué no hay ninguna funciónde dictado mediante Cortana? ¿Porqué no hay búsqueda de sinónimos ouna ortografía fiable? Aparte de lascapacidades para trabajo en equipono ha cambiado mucho. Si tienes lasversión 2013, no merece la pena ac-tualizarse a Office 2016.

¿ QUÉ ES LO QUEMÁS MOLESTA?

• instalacón: ahora se instalan todoslos programas de una vez, incluidoAccess y Publisher (si vienen en elpaquete) que acaban en el disco du-

ro. Ya no puedes ni elegir la carpetade destino de la instalación. Y enci-ma no puedes borrar las partes de lasuite que no empleas. Un error.

funcón e ayua: la ayuda en casode problemas sólo está disponible enOffice 2016 si tienes conexión a In-ternet en ese momento. Si estás offli-ne, te quedarás con la duda.

¿ MEJOR COMPRARO SUSCRIBIRSE?

Microsoft Office Home & Student2016 cuesta 217 € en Amazon. Estaes la versión de compra más econó-mica que contiene el paquete Out-

look. El problema es que la licenciasólo te permite usarlo en un dispositi-vo, es decir, en un ordenador o un ta-blet. Y lo peor de todo es que no vienecon almacenamiento adicional en lanube. Por esta razón, si varios usua-rios se reparten el paquete, la versiónde suscripción Office 365 sale muchomejor: permite hasta 5 usuarios ycuesta 70 € al año en Amazon, es de-cir, sale a 14 € por usuario. Y, además,incluye 1 TB de espacio de almacena-miento online extra, así como 60 mi-nutos de llamadas por Skype. La sus-cripción tiene también otra gran ven-taja: mientras se pague, se incluyen

todas las actualizaciones que se rea-licen en los programas instalados.Ahora mismo se tiene acceso a laversión 2016 de Office.

¿ PUEDO USARMIS ARCHIVOS?

Sí. Microsoft Office 2016 es capaz deabrir y editar todos los formatos de fi-chero hasta Office 97, sin problemas.Incluso permite guardar los documen-

tos en los formatos de fichero de ver-siones anteriores, aunque se pierdenlos elementos nuevos incluidos tantoen 2013 como en 2016. También ad-mite formatos de terceros.

CONClUSióNDa igual si hablamos de iPhone, Pho-

toshop u Ofce: los dinosaurios se

han hecho viejos y las verdaderas in-

novaciones son escasas desde hace

años. Aunque no se habla de extin-

ción, sin auténticas novedades, a la

larga, serán desplazados por la com-

petencia innovadora. Y con frecuen-

cia es gratuita y hace mucho que tie-

nen funciones colaborativas, algo de

lo que ahora presume Microsoft.

En Computer Hoy hemos probado a fondo Office 2013 y 2016 du -rante varias semanas. Una y otra vez nos hemos encontrado consorpresas, ¡porque ambas versiones son tan similares! La ayudaoffline, inexistente en muchos programas de la versión 201,6 inclinala balanza en relación calidad/precio del lado de Office 2013.

PROGRAMA MAGNÍFICOSIN VISIÓN DE FUTURO

¿ MERECE LA PENAMS OFFICE 2016?

Si tienes Office 2013 no has de cam-biar. Los profesionales que tienenmuchas citas, contactos o emails, y

trabajan mucho con textos y hojasde cálculo, no pueden evitar el uso deOffice. Pero incluso ellos se puedenapañar con la versión 2013.

Mi veredicto:Ofce 2016ofrece pocasnovedadespor el precioque cuesta

5 PREGUNTASSOBRE EL NUEVO OFFICE

1 2

3

4 5

drk KuchelRedactor

RESULTADOS Ofce Home & Business 2016 Ofce Home & Business 2013

Procesador de textos Word 8,85 Word 8,77

Hoja de cálculo Excel 8,62 Excel 8,71

Presentaciones PowerPoint 8,37 PowerPoint 8,32

Email/calendario/agenda Outlook 8,46 Outlook 8,44


c



MEJOR IMPOSIBLE

38

WORD5 PREGUNTAS

Office 2016

a prueba

TEST B ÚSQ U E DAS E N I N T E

R N E T D ES D E WO R D

CO M PA R T I R FÁC I L M E N T E

Microsoft ha renovado su gran clásico: Word. En la nueva versión se incluyencambios pero, ¿son muchas las novedades respecto a su predecesor Word 2013?¿Realmente merece la pena el cambio? Nuestra prueba quiere comprobarlo.

Increíble: Word ya existe des-de hace 32 años! Y ahora Micro-soft lanza una nueva versión,

la 2016, que también deberá com-petir con otros programas ofimá-ticos gratuitos. En cualquier caso,una de las dudas es saber si, con estaúltima versión, ha sido posible in-cluir mejoras en este potente pro-cesador de texto. Para comprobarlo,

nosotros lo hemos analizado.

Un lavado de carabastante aceptableEn los últimos 3 años los desarrolla-dores de Microsoft han trabajado enlas siguientes novedades:

• Asistente: al igual que ocurreen el resto de programas Office,Word 2016 incluye ahora un asis-tente. Sin embargo, no tiene nada

que ver con los clips animados de

otras versiones anteriores. En sulugar, lo que ahora aparece dispo-nible es un cuadro de texto en lacinta de opciones de la parte supe-rior. Así, si escribes en él un térmi-no, obtendrás información rela-cionada y, además, se mostraránlos iconos y las entradas corres-pondientes a esa función en elprograma, para así darte acceso a

ellas. ¡Muy práctico para ahorrar-te muchos clicks por los menús!

• Trabajo en equipo más sencillo:desde Office 2013 es posible editarlos documentos de Word entre va-rias personas. Para ello, hay queinvitar al otro usuario, pero estecolaborador no necesita Office,es suficiente con que disponga deuna cuenta de Microsoft gratuita.Así, una vez que se haya compar-tido con él el fichero, obtendráun vínculo al documento que

podrá editar desde ‘Office WebApps’. La novedad es que ahora,con Word 2016, puedes compar-tir el documento fácilmente,

Cortana estápor todaspartes. Pero,¿por qué nopuedo usar elasistente parahacer dictados

en Word?Carlos GombauRedactor Jefe


Word 2016 ofrece nuevos colores para la interfaz de usuario. Es posible seleccionarlosdesde la pantalla de opciones de confguración del propio programa.




OFFICE WORD 2016

PRECIO: 190 EUROS 1

OFFICE WORD 2013

PRECIO: 170 EUROS 2

FUNCIONES 35,00% 9,18 9,08

Funciones de formateo para fuentes, grácos y páginas 15,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Funciones para grácos y tablas 5,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Compatibilidad con formatos grácos 4,00% BMP, JPG, GIF, TIF, PNG, otros 8,36 BMP, JPG, GIF, TIF, PNG, otros 8,36

Inserción de bloques de texto propios 3,00% Sí, también mediante abreviación; se puede usarla autocorrección

10,00 Sí, también mediante abreviación; se puede usarla autocorrección

10,00

Calidad de la ortografía 5,00% Aceptable 5,60 Aceptable 4,86

Funciones avanzadas 3,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00

MANEJO 33,00% 8,76 8,62

Instalación / bloqueo para otros usuarios 1,00% Sencilla / no 5,00 Sencilla / no 5,00

Manual impreso 1,00% No disponible 0,00 No disponible 0,00

Manejo general 1,00% Muy sencillo 9,84 Muy sencillo 9,84

Manejo (valoración personal de redacción) 15,00% Sencillo, con numerosas funciones pero enocasiones poco intuitivo

9,60 Sencillo, con numerosas funciones pero en ocasio-nes poco intuitivo

9,30

Funciones de ayuda 2,00% Algunos artículos solo disponibles online 2,00 Algunos artículos solo disponibles online 2,00

Pruebas prácticas (cartas en serie / texto que recorreimágenes / enviar documento por email)

3,00% Muy sencillo, con asistente / muy sencillo / muysencillo

9,84 Muy sencillo, con asistente / muy sencillo / muysencillo

9,84

Congurar carpeta por defecto al guardar chero 1,00% Sí 10,00 Sí 10,00

Creación de copias de seguridad 2,00% Automática, congurable, superada prueba de fallos 10,00 Automática, congurable, superada prueba de fallos 10,00

Deshacer pasos del trabajo 2,00% Disponible, también después de guardar, los pasosse nombran

10,00 Disponible, también después de guardar, los pasosse nombran

10,00

Automatización de secuencias recurrentes (MACROS) 1,00% Algo limitado 6,60 Algo limitado 6,60

Funciones para buscar y reemplazar 2,00% Muy útiles 10,00 Muy útiles 10,00

Funciones de marcador 1,00% Sí, sincronizable con otros dispositivos 10,00 Sí, sincronizable con otros dispositivos 10,00

Formatos de visualización 1,00% Vista de diseño, vista de lectura, vista web 10,00 Vista de diseño, vista de lectura, vista web 10,00

PLANTILLAS INCLUIDAS 8,00% 7,44 7,39

Número de plantillas incluidas / bloques de texto 2,00% Algo escasas (25 / 0), se pueden descargar muchas

más

8,66 Algo escasas (24 / 0), se pueden descargar muchas

más

8,40

Tipo y calidad de las plantillas (valoración personal deredacción)

2,00% Muy buena 7,76 Muy buena 7,76

Plantillas para el diseño de páginas 2,00% Muchas 9,12 Muchas 9,12

Número de tipografías incluidas 1,00% Algo escasas (42) 5,12 Algo escasas (43) 5,20

Número de cliparts incluidos / se pueden descargar más 1,00% Ninguno / sí 3,34 Ninguno / sí 3,34

CREACIÓN DE DOCUMENTOS/FORMATOS TIPO 12,00% 8,62 8,62

Formatos de salida posibles 5,00% Muchos (carta, postal, página web, tarjeta de visita,folleto, blog, sobre)

9,00 Muchos (carta, postal, página web, tarjeta de visita,folleto, blog, sobre)

9,00

Funciones de impresión 7,00% Muchas 8,34 Muchas 8,34

OTRAS FUNCIONES 12,00% 9,33 9,33

Formatos de chero admitidos para lectura 3,00% Muchos (DOC, DOCX, TXT, RTF, PDF, HTML, ODT) 10,00 Muchos (DOC, DOCX, TXT, RTF, PDF, HTML, ODT) 10,00

Formatos de chero admitidos para escritura / nombradoautomático de cheros

3,00% Muchos (DOC, DOCX, TXT, RTF, PDF, HTML, ODT) / sí 10,00 Muchos (DOC, DOCX, TXT, RTF, PDF, HTML, ODT) / sí 10,00

Envío de documentos 2,00% Como adjunto a email, como link a almacenamientoonline

6,00 Como adjunto a email, como link a almacenamientoonline

6,00

Uso compartido de documentos 2,50% Otros pueden leer, editar; varios pueden editar ala vez

10,00 Otros pueden leer, editar; varios pueden editar ala vez

10,00

Protección con contraseña 1,50% Sí, con cifrado 10,00 Sí, con cifrado 10,00



CALIDAD/PRECIO Notable Notable

PRECIO 190,00 € 170,00 €

Nombre completo MICROSOFT OFFICE WORD 2016 MICROSOFT OFFICE WORD 2013Dirección web del fabricante www.microsoft.es www.microsoft.es

Compatibilidad Windows 7 / 8 / 10 Windows 7 / 8 / 10

Requisitos del sistema Intel Pentium 1000 / 2 GB RAM Intel Pentium 1000 / 2 GB RAM

c

1 P

r e c i o p a r a O c e H o g a r y E m p r e s a s 2 0 1 6 ( v e r s i ó n d e d e s c a r g a ) ; W o r d 2 0 1 6 t a m b i é n e s t á d i s p o n i b l e d e f o r m a i n d i v i d u a l p o r 1 3 5 € .

2 P

r e c i o p a r a O c e H o m e a n d B u s i n e s s 2 0 1 3 ( v e r s i ó n d e d e s c a r g a ) ; W o r d 2 0 1 3 t a m b i é n e s t á d i s p o n i b l e d e f o r m a i n d i v i d u a l p o r u n o s 7 0 € .

con sólo pulsar un botón. Además,también es posible ver los cambiosde los demás en tiempo real.

• Búsqueda inteligente: esta herra-

mienta permite iniciar una bús-queda en Internet directamentedesde Word. Para ello, solamentehay que seleccionar una palabra ypulsar sobre ella con el botón dere-cho del ratón. Podrás entonces ele-gir Búsqueda inteligente en el menú

contextual y aparecerá así una ba-rra lateral con resultados del bus-cador Bing y Wikipedia.

Por otro lado, Word 2016 ofrece

nuevos colores para la interfaz deusuario y reconoce fórmulas (porejemplo si las escribes en la panta-lla táctil de un portátil). Y al igualque ocurría en Word 2013, la ayudasólo está disponible online. En cual-quier caso, otros programas gratui-

tos como pueden ser Google Docs,Libre Office y la propia app web deWord, ofrecen menos funciones. Sinembargo, si sólo escribes una cartaalguna vez, puedes pasar sin Word.

CONCLUSIÓNWord sigue siendo una gran opción.

Si trabajas mucho con textos, no po-

drás evitarlo. No obstante, las nove-

dades son pocas y los usuarios de

2013 no necesitan actualizar.

Desde el cuadro de texto de la cinta deopciones puedes preguntarle a Word.Esta función se encuentra también en elresto de programas de la suite.

N U E VO



EXCEL... SIN CAMBIOS

40

¿QUIÉN NECESITA OFFICE? WORD5 PREGUNTAS

Office 2016

a prueba

TEST

Hojas con capacidad para muchos datos, gráfcos de todo tipo o cálculoscomplejos: desde siempre, este ha sido el terreno de Excel. Pero, ¿qué es lo quesabe hacer ahora la nueva versión 2016? Te lo contamos a continuación.

Mathias OttenRedactor

P RO NÓS T ICOS

N U E VOS T I POS D E G RÁ F ICOS

Excel incluye un gran núme-ro de funciones avanzadasy ya, en la versión 2013,Micro-

soft simplificó su manejo con fun-ciones de ayuda inteligentes. ¿Ocu-rre lo mismo a Office 2016? ¿Cuálesson las novedades que incluye estaúltima versiones de Excel?

Novedades sobre todopara profesionalesSi se compara con Word, Power-Point y Outlook, Excel es quien harecibido más funciones nuevas. En-tre ellas, hay algunas comunes paratoda la suite (como el asistente, lafunción para compartir simplifica-

da y el reconocimiento de fórmulasdibujadas). Luego también está esto:

• Gráfico adicionales: hay nuevasvariantes de gráficos, como loshistogramas o los de cascada.

• Pronósticos: Excel 2016 prediceel futuro. De este modo, recono-ce tendencias en secuencias de ci-

fras complejas, para crear previsio-nes sobre ventas futuras, comprasnecesarias o inversiones.

• Filtrar datos: las tablas dinámi-cas ya existen desde versiones an-teriores. Con su ayuda, es posiblefiltra datos: sólo hay que seleccio-nar una tabla y elegir Insertar y Ta-

bla dinámica recomendada. Excelsugerirá así las evaluaciones apro-piadas. En Excel 2016, Microsoftha mejorado esta función y se hasimplificado su manejo.

• Mapas 3D: aunque Power Map yaexistía como complemento, ahoraestá integrada en Excel como Ma-

Los gráfcos de cascada son nuevos en Excel 2016. En ellos, se presenta un total acu -mulado, según se vayan sumando o restando determinados valores.

Excel 2016apenas incluyenovedades,más biencambiosestéticos paralos usuariosavanzados



POWERPOINT OUTLOOK

OFFICE EXCEL 2016

PRECIO: 190 EUROS1

OFFICE EXCEL 2013

PRECIO: 170 EUROS2

FUNCIONES 31,00% 9,00 8,98

Número de funciones de cálculo para fórmulas 10,00% Muchas (453) 9,16 Muchas (448) 9,08

Funciones de ltrado y ordenación 8,00% Muchas 9,68 Muchas 9,68

Automatización de secuencias recurrentes (macros) 5,00% Algo limitado 6,62 Algo limitado 6,62

Cantidad máxima de celdas de datos utilizables 4,00% Elevada (1.048.576 las / 16.384 columnas) 10,00 Elevada (1.048.576 las / 16.384 columnas) 10,00


MANEJO 30,00% 8,32 8,71




Manejo (valoración personal de redacción) 15,00% Claro a pesar de la complejidad, funciones deasistente muy buenas, nueva búsqueda de menús,nuevo editor de fórmulas a mano alzada, prácticopara uso en tablet

8,80 Claro a pesar de la complejidad, funciones deasistente muy bueno

8,50

Funciones de ayuda 2,00% Algunos artículos solo disponibles online 2,00 Muy útil 10,00

Pruebas prácticas (valor máximo / gráco de líneas / formatocondicional)

2,00% Muy sencillo / muy sencillo / sencillo 9,66 Muy sencillo / muy sencillo / sencillo 9,66




10,00

Funciones de asistencia 2,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Valores estadísticos sobre la selección actual 0,50% Muchos 10,00 Muchos 10,00

Funciones para buscar y reemplazar 1,00% Muy útiles 10,00 Muy útiles 10,00

Formatos de visualización 0,50% Vista de diseño, vista de edición 10,00 Vista de diseño, vista de edición 10,00

PLANTILLAS INCLUIDAS 10,00% 8,34 8,34

Número de plantillas incluidas 2,00% Muy pocas (8), se pueden descargar más 4,54 Muy pocas (8), se pueden descargar más 4,54

Calidad de las plantillas (valoración personal de REDACCIÓN) 2,00% Muy buena 8,00 Muy buena 8,00

Número de planti llas incluidas para diseñar de tablas 1,00% Muchas (60) 10,00 Muchas (60) 10,00

Calidad de las plantillas de formato y de tablas (valoración

personal de redacción)


Número de plantillas incluidas para crear diagramas 2,00% Muchas (59) 10,00 Muchas (53) 10,00

Calidad de las plantillas para crear diagramas (valoraciónpersonal de redacción)


OPCIONES DE PERSONALIZACIÓN 15,00% 8,77 8,77

Funciones de formato para celdas 5,00% Muchas 9,42 Muchas 9,42

Funciones de grácos 4,00% Muchas 9,44 Muchas 9,44

Formatos grácos compatibles 1,00% BMP, JPG, GIF, TIF, PNG, otros 8,36 BMP, JPG, GIF, TIF, PNG, otros 8,36

Calidad de la ortografía 2,00% Mala 4,18 Mala 4,18

Funciones básicas generales 3,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00


Formatos de chero admitidos para lectura 3,00% Muchos (XLS, XLSX, TXT, HTML, XML) 9,72 Muchos (XLS, XLSX, TXT, HTML, XML) 9,72

Formatos de chero admitidos para escritura 3,00% Muchos (XLS, XLSX, PDF, CSV, HTM, TXT) 8,74 Muchos (XLS, XLSX, PDF, CSV, HTM, TXT) 8,74

Funciones de impresión 2,00% Muchas 8,72 Muchas 8,00



6,66

Uso compartido de documentos 2,50% Otros pueden leer, editar 6,66 Otros pueden leer, editar 6,66

Protección con contraseña 1,50% Sí, con cifrado 10,00 Sí, con cifrado 10,00




PRECIO 190,00 € 170,00 €

Nmbe mple Microsoft officE ExcEL 2016 Microsoft officE ExcEL 2013Dirección web del fabricante www.microsoft.es www.microsoft.es



EXCEL

1 P

r e c i o p a r a O c e H o g a r y E m p r e s a s 2 0 1 6 ( v e r s i ó n d e d e s c a r g a ) ; E x c e l 2 0 1 6 t a m b i é n e s t á d i s p o n i b l e d e f o r m a i n d i v i d u a l p o r 1 3 5 € .

2 P

r e c i o p a r a O c e H o m e a n d B u s i n e s s 2 0 1 3 ( v e r s i ó n d e d e s c a r g a ) ; E x c e l 2 0 1 3 t a m b i é n e s t á d i s p o n i b l e d e f o r m a i n d i v i d u a l p o r u n o s 7 0 € .

c

pas3D.

Permite crear mapas inte-ractivos, incluidos gráficos.

• Power Query: este complementotambién se ha integrado en Excel.Sirve para reunir datos de diversasfuentes y evaluarlos en Excel.

Los profesionales apreciarán es-tas novedades. Pero si sólo gestio-nas datos sencillos, tienes suficien-te con soluciones gratuitas.

CONCLUSIÓN¿Es necesario tener Excel 2016? No.

Nuestra prueba demuestra que, con

Excel 2013, tienes más que sucien-

te. De hecho, ganó por un poco a su

sucesor, por la función de ayuda oi-

ne, que falta en Excel 2016.

Ee 2016 n uye a a, m una e-amena má del pgama, la unónPwe Quey. se aa aí de heamenaneeane, be d paa empea quaba an n muh da.

N U E VO




Office 2016

a prueba

TEST

H IS TOG RA MA

P RO Y ECC IÓ N

SO LA R

G RÁ F ICO D E

R EC TÁ NG U LOS

CASCA DA

42

WORD5 PREGUNTAS

MÁS G RÁ F ICOS

NO DA PARA MUCHO MÁSEn PowerPoint2013 vimossolo algunosretoques;la versión2016 es aúnmenos que esoAndy VoßRedactor

Una presentación sin gráfi-cos coloridos o sin infogra-fías? Hoy en día, esto es algo

impensable. Desde hace 25 años,para todo esto se utiliza el progra-ma de presentaciones PowerPoint.Ningún otro software logra que re-sulte tan sencillo hacer llegar a laaudiencia los contenidos. Pero, ¿laspresentaciones son ahora más lla-

mativas y más fáciles de realizarcon la nueva versión 2016?

Las novedadesA primera vista, el programa hacambiado poco. Todas las pestañase iconos están en el mismo sitio.Pero si accedes a los menús, descu-brirás algunas nuevas funciones.

• Insertar grabaciones de panta-lla: si quieres mostrar procesosmás complejos en una presenta-ción, como por ejemplo el manejo

de un software, puedes integrarlocomo un vídeo gracias a la Gra-bación de pantalla. Para ello, bas-ta con seleccionar una zona de la

pantalla, iniciar la grabación yrealizar las acciones deseadas. Acontinuación el vídeo se colocarádirectamente en la presentación.Después, con un click del ratón, lopodrás reproducir.

• Gráficos adicionales: los gráfi-cos son uno de los elementos fun-damentales en cualquier presenta-

ción. Al fin y al cabo hay que teneren cuenta que ayudan a explicar lainformación de una manera gráfi-ca. En comparación con su prede-cesor, PowerPoint 2016 ofrece cin-co nuevos tipos de gráficos.

• Trabajo en grupo ahora mejo-rado: aparte de las posibilidadessimplificadas para compartir, quetambién están incluidas en Wordy Excel, ahora PowerPoint 2016 dis-pone también de una función es-pecialmente diseñada para poderresolver conflictos entre versiones.Esta función en concreto te ayuda,por ejemplo, cuando dos colabo-

radores han trabajado en la mis-ma diapositiva. Sin embargo, no-sotros no hemos sido capaces dedescubrir lo nuevo, ya que la ver-sión 2013 informaba de los conflic-tos de la misma forma.

PowerPoint 2016 también incluye la función de trabajo en equipo mejorada. Gracias aella, es posible por ejemplo editar un trabajo entre varios compañeros.

Microsoft también ha incluido algunas novedades en su programa depresentaciones gráfcas, PowerPoint. Sin embargo, como demuestra nuestraprueba, parece que los cambios nos son muchos. Te contamos cuáles son.




OFFICEPOWERPOINT 2016

PRECIO: 190 EUROS1

OFFICEPOWERPOINT 2013

PRECIO: 170 EUROS2

Nombre completo MICROSOFT OFFICE POWERPOINT 2016 MICROSOFT OFFICE POWERPOINT 2013Dirección web del fabricante www.microsoft.es www.microsoft.es



1 P

r e c i o p a r a O c e H o g a r y E m p r e s a s 2 0 1 6 ( v e r s i ó n d e d e s c a r g a ) ; P o w e r P o i n t 2 0 1 6 t a m b i é n e s

t á d i s p o n i b l e d e f o r m a i n d i v i d u a l p o r 1 3 5 € .

2 P

r e c i o p a r a O c e H o m e a n d B u s i n e s s 2 0 1 3 ( v e r s i ó n d e d e s c a r g a ) ; P o w e r P o i n t 2 0 1 3 t a m b i é n e s t á d i s p o n i b l e d e f o r m a i n d i v i d u a l p o r u n o s

7 0 € .

c

FUNCIONES 34,00% 8,95 8,95

Funciones de formateo para fuentes, grácos y páginas 10,00% Muchas (el texto no recorre las imágenes) 8,38 Muchas (el texto no recorre las imágenes) 8,38

Opciones de inserción de diferentes tipos de elementos 5,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Funciones básicas 5,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Transiciones incluidas 4,00% Muchas (entre otras, 306 efectos de animación) 8,68 Muchas (entre otras, 306 efectos de animación) 8,68

Opciones de inserción de diagramas 1,50% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Formatos grácos soportados 1,50% Muchos (BMP, JPG, GIF, TIF, PNG, otros) 9,00 Muchos (BMP, JPG, GIF, TIF, PNG, otros) 9,00

Formatos de vídeo soportados 1,50% Pocos (AVI, MOV, MKV) 6,92 Pocos (AVI, MOV, MKV) 6,92

Formatos de audio soportados 1,50% Los más importantes (MP3, WAV, otros) 10,00 Los más importantes (MP3, WAV, otros) 10,00Opciones para crear tablas 1,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00


MANEJO 31,00% 7,71 7,55




Manejo (valoración personal de redacción) 15,00% Muy bueno, nueva y práctica búsqueda por menú 9,20 Muy bueno a pesar de la complejidad 9,00


Pruebas prácticas (grácos de barras / visualizar líneas detexto en cada click / jar tiempos de diapositiva)

2,00% Muy sencillo con asistente / muy sencillo / muysencillo

9,84 Muy sencillo con asistente / muy sencillo / muysencillo

9,84




10,00

Automatización de secuencias recurrentes (Macro) 1,50% Limitado 4,60 Limitado 4,60

Funciones para buscar y reemplazar 1,00% Algo limitado 6,00 Algo limitado 6,00

Calidad de la ortografía 3,00% Mala 4,86 Mala 4,18

Formatos de visualización 1,00% Vista en pantalla, vista de impresión, otros 10,00 Vista en pantalla, vista de impresión, otros 10,00

PLANTILLAS INCLUIDAS 15,00% 7,78 7,79Número de plantillas incluidas 4,00% Muchas (25), se pueden descargar más 10,00 Muchas (25), se pueden descargar más 10,00

Calidad de las plantillas (valoración personal de redacción) 4,00% Muy buena 9,00 Muy buena 9,00

Número de plantillas para el diseño de páginas 4,00% Pocas, sin índice 7,00 Pocas, sin índice 7,00

Número de cliparts incluidos 1,50% Ninguna, se pueden descargar 3,34 Ninguna, se pueden descargar 3,34

Número de tipografías incluidas 1,50% Pocas (42) 5,12 Pocas (43) 5,20

PRESENTACIÓN E IMPRESIÓN 10,00% 9,20 9,20

Funciones de presentación 6,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Funciones de impresión 4,00% Muchas, no se pueden ajustar los márgenes depágina

8,00 Muchas, no se pueden ajustar los márgenes depágina

8,00


Formatos de chero admitidos para lectura 2,00% Pocos (PPT, PPTX, ODP, otros) 6,66 Pocos (PPT, PPTX, ODP, otros) 6,66

Formatos de chero admitidos para escritura 2,00% Pocos (PPT, PPTX, ODP, PDF, otros) 5,56 Pocos (PPT, PPTX, ODP, PDF, otros) 5,56



10,00

Uso compartido de documentos 3,00% Otros pueden leer, editar; varios pueden editar ala vez

10,00 Otros pueden leer, editar; varios pueden editar ala vez

10,00

Permite proteger documento con contraseña 1,00% Sí, con cifrado 10,00 Sí, con cifrado 10,00



CALIDAD/PRECIO Bien Notable

PRECIO 190,00 € 170,00 €

Sigue siendo el mejorEn PowerPoint también se han in-cluido funciones estándar, comopuede ser el asistente, la creación

de fórmulas a mano alzada o la po-sibilidad de compartir directamen-te desde el documento. No obstan-te, en esta nueva versión no se hanañadido muchas novedades más.Incluso su predecesor, en su mo-mento, fue más innovador. Pero,

¿para qué? Al final, PowerPoint

no tiene competencia. Hay que te-ner en cuenta que para llevar a cabouna presentación sencilla puede ser

suficiente con, por ejemplo, las webapps de Google y del propio Micro-soft. Sin embargo, si lo se quiere eslograr un resultado mucho más

elaborado, será entonces necesa-rio recurrir a la mejor herramientaposible, y esa es y sigue siendo cla-ramente Microsoft PowerPoint.

CONCLUSIÓNAl igual que en Excel, Word o Outlook,

has de buscar las nuevas funciones

con la lupa. Sin embargo, ningún otro

programa de este tipo te ofrece pre-

sentaciones tan variadas como las

que puedes hacer con PowerPoint.

Con la herramienta de grabación en pantalla de PowerPoint 2016, puedes capturarcómo se lleva a cabo un proceso concreto. El resultado se incluirá en la presentación.

N U E VO



WORD

Office 2016

a prueba

TEST

SIN CAMBIOS A LA VISTA Emails, citas, contactos: Outlook es un programa que domina estas tresdisciplinas de forma muy ecaz. ¿Ha aprendido la versión 2016 cosas nuevas?

Outlook se encarga de todolo relacionado con emails ytambién planifica tus con-

tactos y tareas. A primera vista, laversión 2016 tiene un aspecto másmoderno, pero muchas de sus fun-ciones son las mismas.

Todo esto es nuevoRepasamos cuáles son las nuevasfunciones de Outlook 2016.

• Adjuntar ficheros de formamás sencilla: resulta muy prác-tico que, al crear un nuevo men-saje y hacer click sobre el iconoAdjuntar , se abra una lista con losúltimos ficheros que hayas utili-zado. Así, no tienes que ir buscan-do los ficheros por carpetas (desdeel explorador) para copiarlos y pe-garlos desde otra ubicación. Ade-mas, si el fichero está guardado en

OneDrive (lo que ocurre a menu-do en Windows 8 y 10), Outlook2016 simplemente envía el enla-ce para compartir. Esto acelera elproceso de envío y evita que se lle-nen los buzones de correo rápida-mente. Sin embargo, Microsoft de-bería señalizar esto mejor, porqueel hecho de que el fichero esté enla nube sólo se indica con una pe-queña nube. No obstante, al me-

nos puedes enviar el fichero origi-nal desde Agregar como copia.

• Ordenar mensajes superfluos:a veces, sucede que tu buzón decorreo se llena de mensajes y losmás importantes quedan ocul-tos entre todos ellos. La nue-va función Otros correos te pue-de ayudar con esto. Así, analizatu comportamiento y decide quéemails son importantes y cuálesno. Outlook reconocerá, por ejem-

A DJ U N TOS CO N U N C L IC K

NA DA N U E VO E N LA I N T E R FAZ

En el trabajocotidiano nohe notadograndesdiferencias conrespecto a laversión 2013

Crear un mensaje con un fchero adjuntoes ahora bastante sencillo: con sólo pul-sar en el icono correspondiente, obtienesuna lista de los últimos archivos que ha-

yas usado, para adjuntarlos desde ahí.


André Hesel

Redactor

5 PREGUNTAS




OFFICE

OUTLOOK 2016

PRECIO: 190 EUROS1

OFFICE

OUTLOOK 2013

PRECIO: 170 EUROS2

Nombre completo MICROSOFT OFFICE OUTLOOK 2016 MICROSOFT OFFICE OUTLOOK 2013

Dirección web del fabricante www.microsoft.es www.microsoft.es



FUNCIONES 36,00% 8,73 8,73

Funciones de formato para texto 3,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Opciones de inserción de grácos 1,50% Muchas (BMP, JPG, GIF, TIF, PNG) 8,50 Muchas (BMP, JPG, GIF, TIF, PNG) 8,50

Posibilidades de formateo para grácos 1,50% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Funciones de rma 3,00% Muy útiles 10,00 Muy útiles 10,00

Opciones de inserción de bloques de texto propios 1,00% Cómodas 10,00 Cómodas 10,00

Datos que se pueden almacenar en Contactos 3,00% Muchos 9,50 Muchos 9,50

Creación de listas de distribución de email 2,00% Muy sencilla 10,00 Muy sencilla 10,00Funciones de calendario 3,00% Flexibles 9,00 Flexibles 9,00

Organización de citas 3,00% Muy completa 9,50 Muy completa 9,50

Opciones de trabajo con cheros adjuntos 3,00% Muchas 7,50 Muchas 7,50

Funciones de copia de seguridad 4,00% Útiles 7,50 Útiles 7,50

Funciones para ltrar spam 4,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Aviso automático en contenidos no seguros 4,00% Regular 5,00 Regular 5,00

MANEJO 30,00% 8,24 7,96




Manejo (valoración personal de redacción) 15,00% Muy exible, claro e intuitivo, práctica búsquedade menú

9,20 Muy exible, claro e intuitivo 9,00


Pruebas prácticas (enviar email a 3 contactos / congurar unacuenta de email / bloquear una dirección en el ltro de spam)

3,00% Muy sencillo / muy sencillo / muy sencillo 10,00 Muy sencillo / muy sencillo / muy sencillo 10,00




10,00

Funciones para buscar y reemplazar 1,00% Útil 8,00 Útil 8,00

Calidad de la ortografía 4,00% Aceptable 6,22 Mala 4,86

GESTIÓN DE CORREOS 12,00% 9,56 9,56

Vistas posibles 4,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Funciones de ordenación de emails 4,00% Muchas 9,34 Muchas 9,34

Funciones de búsqueda de emails 4,00% Muchas 9,34 Muchas 9,34

CONFIGURACIÓN DE CUENTAS DE EMAIL 12,00% 8,49 9,05

Protocolos soportados 4,00% POP3, IMAP, Exchange (no es posible servidorExchange)

8,34 POP3, IMAP, Exchange (no es posible servidorExchange)

10,00

Envío / recepción de emails cifrados 4,00% Sí / sí 10,00 Sí / sí 10,00

Conguración rápida de cuenta de email 4,00% Muchas: Freenet, Gmail, GMX, Outlook.es, Web.es 7,14 Muchas: Freenet, Gmail, GMX, Outlook.es, Web.es 7,14


Funciones de impresión 3,00% Algo limitado (sin zonas marcadas) 6,40 Algo limitado (sin zonas marcadas) 6,40

Cifrado de emails 2,00% Sí, con certicado 6,24 Sí, con certicado 6,24

Funciones para la conrmación de lectura 1,00% Muchas 10,00 Muchas 10,00

Importación / exportación de direcciones 2,00% Algo limitada / muy completa 7,76 Algo limitada / muy completa 7,76

Importación / exportación de emails 2,00% Sólo de Outlook / como TXT y PST 5,40 Sólo de Outlook / como TXT y PST 5,00




PRECIO 190,00 € 170,00 €

1 P

r e c i o

p a r a O c e H o g a r y E m p r e s a s 2 0 1 6 ( v e r s i ó n

d e d e s c a r g a ) ; O u t l o o k 2 0 1 6 t a m b i é n e s t á d i s p o n i b l e d e f o r m a i n d i v i d u a l p o r 1 3 5 € .

2 P

r e c i o

p a r a O c e H o m e a n d B u s i n e s s 2 0 1 3 ( v e r s i ó

n d e d e s c a r g a ) ; O u t l o o k 2 0 1 3 t a m b i é n e s t á d i s p o n i b l e d e f o r m a i n d i v i d u a l p o r u n o s 7 0 € .

■

plo, los mensajes que suelescontestar y aquellos que nor-malmente ignoras. Estos úl-timos los moverá automá-ticamente a la carpeta Otros

correos

. En la prueba, esta he-rramienta funcionó bastan-te bien. No obstante, a pesarde ello, siempre es recomen-dable comprobarlo de vez encuando, no sea que se pasealgún mensaje importante.

Sin embargo, esta función sóloestá disponible para servidoresde Exchange y Office 365. La ver-sión Office Hogar y Empresasque probamos no la contiene.

En cualquier caso, el gestor decorreo Outlook sigue funcionan-do muy bien con las cuentas Ac-tiveSync de Exchange comooutlook.com. Por su parte, conservicios como Gmail o GMX,la sincronización de emails

es aceptable mediante protocoloIMAP, pero no se pueden sincroni-zar tareas y contactos sin más.

CONCLUSIÓN“Nadie ha de tener miedo de la nueva

versión, porque no hay grandes cam-

bios”, dijo Microsoft en una rueda de

prensa. Y tienen razón. Outlook 2016

ofrece pocos alicientes para actuali-

zarse desde una versión anterior. Ya

que no son muchos las novedades.

Outlook también incluye el mismo asistente el resto deprogramas de la suite. Con su ayuda, puedes preguntar-

le al programa y obtendrás información relacionada.

N U E VO



Si todavía no has decidido qué smartphone de última generación pedir a los Reyes Magos, no desesperes.Nos hemos propuesto ayudarte y te contamos los puntos a favor y en contra de los 50 mejores del mercado.

46

Cuando aparece un nue-vo smartphone interesan-te, ¡Computer Hoy lo pone a

prueba de inmediato! Al fin y alcabo no queremos que nuestros lec-tores paguen cientos de euros paradarse cuenta en el primer selfie queel dispositivo es un desastre.

Y por esta razón, este número em-pezamos una serie especial de rega-los para Navidad con una comple-ta lista de los 50 mejores móvilesque han pasado por nuestro labo-

ratorio en los últimos meses. Natu-ralmente, hemos incluido los másmodernos Samsung Galaxy S6 y S6

Edge, el Sony Xperia Z5 Compact,

el Motorola Moto X Play, el HuaweiMate S y los últimos iPhone 6S.

Gracias a un magnífico equipa-miento y buenos acabados, el Gala-xy S6 Edge acabó en el puesto ga-nador. ¿No tienes 700 € para unmóvil? En nuestra lista tambiénpuedes encontrar excelentes candi-datos por menos dinero. Los dis-positivos con la mejor relación cali-dad/precio están marcados con uncarrito de la compra .

• Hasta 400 €: Samsung Galaxy S5.

El predecesor del S6 Edge y S6 ofre-ce un manejo rápido, muchos ex-tras y es muy robusto.

• Hasta 300 €: LG G Flex. Con car-casa curva para un mejor manejoy mucha autonomía.

• Hasta 150 €: Microsoft Lumia640. Moderno, manejo sencillo,con LTE y una cámara decente.

Encuentra el smartphonede tus sueñosA partir de la siguiente página pue-des encontrar los mejores móvilesdesde el puesto 1 hasta el 50 con ico-

nos en el mejor dispositivo de cadauna de las seis categorías de usua-rio (imagen superior). Los dispo-sitivos realmente malos no están

en esta lista. Incluso el puesto 50 llegó hasta una nota de 6,50. Tam-bién hay que tener en cuenta que,incluso con la misma calificación,puede haber claras diferencias: porello para cada modelo incluimospequeños apuntes sobre el equi-pamiento, el manejo, la comodidady los datos técnicos importantes.Además, la información sobre la ve-locidad te ayudará a elegir el mejormodelo para tus necesidades.

CONCLUSIÓNSon los 50 mejores móviles del mer-

cado. Será difícil que no encuentres

uno que se adapte a tu bolsillo.

LOS MEJ

TRABAJO

Es trella de la o fici -

na: el Blackberr y

Passpor t con ven -

ce con sus buenas

carac terís ticas pa -

ra o ficina y email.

A VA N ZA

D O

N a v e g a r, j u

g a r, o r -

g a n i z a r : e l

G a l a x y

N o t e 4 d o m i n a l a

m a y o r í a d e l a s d i s -

c i p l i n a s s i n f a l l o

s

n i p r o b l e m

a s.

E L V E L O Z

S i e m p r e e

n e l c a -

r r i l d e l a i z q

u i e r d a :

p o r v e l o c i

d a d, e l

n u e v o i P h

o n e 6 S

P l u s s e d e

s m a r c a

d e l o s d e m

á s.

F O T Ó G R AF O N í t i d o y c o n m a g n í - f i c o s c o l o r e s : e l M o t o r o l a M o t o X P l a y o f r e c

e l a m e - j o

r c a l i d a d d e f o t o s c o n l u z d e d í a .

50



ASÍ LOS HEMOS PROBADOComputer Hoy prueba los smartphones a fondo en su propio laboratorio, inclusolas mediciones más técnicas. De esta forma, se miden, por ejemplo, la velocidadde carga y descarga en LTE, y la velocidad WiFi y la cobertura. Asimismo, se com-prueba el brillo máximo de la pantalla y la calidad de las fotos.

CONSUMO ELÉCTRICOComputer Hoy mide el consumo allí donde se origi-na: en la batería. En el caso de las fjas no intercam-biables, se accede a la electrónica.

POTENCIA DE EMISIÓNPara cada banda de telefonía (GSM, UMTS, LTE) seanaliza la potencia de emisión del smartphone enel oído de una cabeza de pruebas. Se utiliza una an-tena de alta ganancia que se coloca a una determi-nada distancia de la propia cabeza.

RES

B U S C AG AN G AS • H a s t a 15 0 € : Lu m i a 6 4 0

LT E y b u e n a c á m a r a ¡ b i e n !

• H a s t a 3 0 0 € : LG G F l e x ,

p a n t a l l a X X L y b a t e r í a .

•

H a s t a 4 0 0 € : G a l a x y S 5 ,

e s t a n c o a l a g u a .

C O R R E D O R

D E F O N D O

¡E l Yo tap hone 2 no

se aca ba ! Con su

pan ta l la eIn k

aguan ta has ta 9

días de lec tura.

c

Nombre completo Samsung Galaxy S6 Edge (128 GB) Samsung Galaxy S6 (128 GB)Dirección web del fabricante www.samsung.com/es www.samsung.com/es

Equipamiento general La pantalla con los bordes curvos es muy cómoda, tiene una cámarade 16 megapíxeles

Contraste elevado, cámara rápida de 16 megapíxeles, la pantalla y lasfunciones de fotografía impresionan

Tamaño y resolución de pantalla 5,1" (2.560 x 1.440 píxeles) 5,1" (2.560 x 1.440 píxeles)

Rendimiento red de datos LTE muy rápido (300 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps)

Manejo y funciones Tras la actualización a Android 5.1 el Edge trabaja muy rápido Gracias a Android 5.1 el Galaxy S6 trabaja tan deprisa como el Edgedel puesto número 1

Autonomía, peso, resistencia y otros La carcasa y pantalla son robustas, la autonomía está bien Aunque es más grueso que el S6 Edge, la batería es más pequeñaCobertura La llamadas se oyen muy bien y apenas emite radiaciones Telefonía y recepción están bien, sólo en la red GSM tiene algunas

debilidades


PRECIO 706,00 € 620,00 €

1 2

SAMSUNGGALAXYS6 EDGE(128 GB)760 EUROS

SAMSUNGGALAXY S6(128 GB)620 EUROS



Nombre completo Apple iPhone 6S Plus(128 GB)

Samsung Galaxy S6Edge+ (64 GB)

Samsung Galaxy S6(128 GB)

Apple iPhone 6 Plus(64 GB)

Samsung Galaxy NoteEdge (32 GB)

Dirección webdel fabricante

www.apple.com/es www.samsung.com/es www.samsung.com/es www.apple.com/es www.samsung.com/es

Equipamiento general La pantalla es muy nítida,graba vídeos en resolución4K y las fotos de 12 mega-píxeles son buenas

Pantalla clara y nítida, cáma-ra de 16 megapíxeles paraunos buenos vídeos y fotos

Pantalla superclara, buenavelocidad del procesador,fotos de 16 megapíxelescon algo de ruido

Sin ranura para tarjetasde memoria, fotos de 8megapíxeles decentes

Materiales de alta calidad,superpantalla, buenas fotosde 16 megapíxeles

Tamaño y resoluciónde pantalla

5,5" (1.920 x 1.080 píxeles) 5,7" (2.560 x 1.440 píxeles) 5,7" (2.560 x 1.440 píxeles) 5,5" (1.920 x 1.080 píxeles) 5,6" (2.560 x 1.600 píxeles)

Rendimiento red de datos LTE muy rápido (300 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps)

Manejo y funciones El iPhone 6S es el smartpho-ne más rápido que puedescomprar actualmente

El sensor es muy cómodo,en general el Edge+ reaccio-na muy rápido

Se maneja muy bien y concomodidad, incluso conel S-Pen

Gracias a iOS es fácilde manejar, el 6 Plus essuperior a la mayoría de lacompetencia

Gracias al procesador de8 núcleos de Samsung esmuy rápido, igual que elmanejo

Autonomía, peso,resistencia y otros

Es bastante pesado y laautonomía es inferior que lade su predecesor

La batería no se puedecambiar, su autonomía esmás bien regular

Aunque es muy granderesulta ligero y robusto, perola batería no dura mucho

En uso intensivo la bateríadura bastante

El borde de la pantalla es unpanel adicional, la autono-mía es regular

Cobertura La recepción LTE esestupenda, pero en UMTSes más ojo

La calidad de voz convencetambién en modo manoslibres

Buena calidad de sonido,recepción aceptable inclusoen UMTS

Muy buena calidad de voz,la recepción es relativamen-te buena

Buena recepción, aunque enmanos libres hay algunasinterferencias

CALIDAD Notable 7,88 Notable 7,84 Notable 7,82 Notable 7,78 Notable 7,76

PRECIO 1.025,00 € 730,00 € 525,00 € 665,00 € 648,00 €

Nombre completo Samsung GalaxyAlpha (32 GB)

Oneplus Two (64 GB)

Sony XperiaZ3+ (32 GB)

Sony XperiaZ3 (16 GB)

Sony Xperia Z5Compact (32 GB)


www.samsung.com/es oneplus.net/es www.sonymobile.com/es www.sonymobile.com/es www.sonymobile.com/es

Equipamiento general La pantalla tiene muchocontraste, pero la calidad de

las fotos de 12 megapíxeleses algo baja

Pantalla clara, cámarade 13 megapíxeles con

debilidades, es muy difícil deencontrar

Pantalla muy clara, cámarade 21 megapíxeles que hace

buenas fotos y carcasaestanca

Pantalla clara y nítida, fotosde 21 megapíxeles con algo

de ruido

Cámara algo lenta al foto-grafar a 23 megapíxeles


4,7" (1.280 x 720 píxeles) 5,5" (1.920 x 1.080 píxeles) 5,2" (1.920 x 1.080 píxeles) 5,2" (1.920 x 1.080 píxeles) 4,6" (1.280 x 720 píxeles)

Rendimiento red de datos LTE muy rápido (300 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps)

Manejo y funciones El dispositivo es manejable,trabaja rápido y se puededesbloquear mediantehuella digital

Elevada velocidad, perofunciones de control porvoz malas

Reacciona muy deprisa yse maneja cómodamente,sin detalles innecesarios enlos menús

En general el manejo es sen-cillo y cómodo, la velocidadbastante elevada

Aunque es de plástico, esmuy ligero y con un manejorápido


La autonomía es regular, lacarcasa y pantalla resistenlos arañazos

La batería dura mucho,pero el smartphone pesabastante

Aguanta mucho, es robusto,delgado, tiene una autono-mía más corta que la del Z3

La autonomía con 11horas en uso combinado esaceptable

La autonomía es demasiadoescasa con 9,5 horas

Cobertura El sonido es estupendo,pero la recepción UMTSno tanto

Recepción fable, incluso enla red UMTS

Buena calidad de sonido,recepción decente

La recepción es regular Calidad de llamadas medio-cre, en ocasiones hasta conleves interferencias


PRECIO 336,00 € 480,00 € 570,00 € 429,00 € 549,00 €

Nombre completo LG G Flex(32 GB)

Samsung GalaxyS5 Mini (16 GB)

LG G Flex 2(16 GB)

Samsung GalaxyS4 Mini (8 GB)

Huawei Ascend Mate7 (16 GB)


www.lg.com/es www.samsung.com/es www.lg.com/es www.samsung.com/es www.huaweispain.com

Equipamiento general La cámara de 13 mega-píxeles hace buenas fotos,tiene más memoria que elLG Flex 2

La calidad de la cámara de8 megapíxeles no es muybuena ni con luz de día ni enpenumbra

Robusto gracias a suconstrucción exible, conuna cámara rápida de 13megapíxeles no muy buena

La cámara de 8 megapíxelessólo hace fotos buenas conmucha luz

La cámara de 13 megapíxe-les del Mate 7 puntuó conbuena calidad


6" (1.280 x 720 píxeles) 4,5" (1.280 x 720 píxeles) 5,5" (1.920 x 1.080 píxeles) 4,3" (960 x 540 píxeles) 6" (1.920 x 1.080 píxeles)

Rendimiento red de datos LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps)

Manejo y funciones El phablet no se puedemanejar bien con una mano,por lo demás todo bien

Sencillo y fácil de manejar,se puede desbloquear con lahuella digital

Con su carcasa curva escómodo de usar

La velocidad de funciona-miento es bastante elevada,escribir es sencillo

El sensor de huellas traserosoporta el manejo de losmenús, velocidad elevada


La batería dura mucho másque la de su sucesor el GFlex 2

Muy pequeño y ligero,carcasa estanca, buenaautonomía

La batería no llega a las 9horas en uso intensivo

La carcasa se raya fácilmen-te, la pantalla no

La carcasa metálica seraya fácilmente, la bateríaaguanta

Cobertura Las llamadas suenan bien,pero la recepción es regular

El sonido al hacer llamadasy en el manos libres esbueno

Sonido decente, pero elmanos libres ojea

La recepción está bien, peroel manos libres es mejorable

Buena calidad de voz, perodébil recepción UMTS


PRECIO 290,00 € 252,00 € 295,00 € 180,00 € 350,00 €

3 4 5 6 7

1814 1615 17

2925 2726 28



Samsung Galaxy S5(16 GB)

Apple iPhone 6S(128 GB)

Yota Yotaphone 2(32 GB)

LG G4(32 GB)

Apple iPhone 6 (128 GB)

LG G3(32 GB)

www.samsung.com/es www.apple.com/es yotaphone.com/es-es www.lg.com/es www.apple.com/es www.lg.com/es

Pantalla de alta calidad,cámara de 16 megapíxelesmuy nítida, el S5 es estanco

Pantalla nítida con 3DTouch, cámara de 12 mega-píxeles, graba vídeos 4K

Buena pantalla, lasfotografías de la cámara de8 megapíxeles salen algoborrosas

Una pantalla muy nítida ybuena calidad de las fotosde 16 megapíxeles gracias aun estabilizador óptico

Buena cámara de 8 mega-píxeles y una pantalla decalidad, pero no tiene ranurade tarjeta SD

Pantalla muy nítida y vídeosen 4K, fotos de 13 mega-píxeles con poco detalle

5,1" (1.920 x 1.080 píxeles) 4,7" (1.334 x 750 píxeles) 5" (1.920 x 1.080 píxeles) 5,5" (2.560 x 1.440 píxeles) 4,7" (1.334 x 750 píxeles) 5,5" (2.560 x 1.440 píxeles)

LTE rápido (150 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps)

El manejo es sencillo y rápi-do, aunque algunos menússon muy enrevesados

Estupendo gracias a su granvelocidad, buen manejo ymuy intuitivo

Se maneja con rapidez yestá entre los móviles másrápidos, pero el navegadores lento

Uno de los primerossmartphones con elprocesador de 6 núcleosSnapdragon 808

Manejo muy sencillogracias a iOS 9, en muchasáreas más rápido que lacompetencia

El manejo es sencillo, losmenús se abren rápido,se puede cargar de formainalámbrica (estándar Qi)

La batería del Galaxy S5aguanta más que la del S6

La autonomía está bien,con casi 11 horas de usointensivo

Si usas la pantalla traseraeInk, la batería aguantadurante días

Aguanta mucho, es robustoy opcionalmente con traserade cuero

La autonomía en uso nor-mal, 10 horas, es regular

El G3 sólo aguanta 10 horasen uso combinado

Buena calidad de sonido, larecepción UMTS es regular

Buena calidad de sonido, unpoco peor que el 6S Plus

La calidad de sonido en elauricular está bien

Las llamadas se oyen bien,la recepción es correcta

Buena calidad de sonido, larecepción también está bien

La calidad de la voz es bue-na, la recepción regular

Notable 7,72 Notable 7,72 Notable 7,52 Notable 7,50 Notable 7,48 Notable 7,46

359,00 € 959,00 € 560,00 € 440,00 € 579,00 € 314,00 €

Samsung GalaxyS4 (64 GB)

HTC One M9(32 GB)

Sony Xperia Z3Compact (16 GB)

Apple iPhone5S (64 GB)

LG Optimus G (32 GB)

HTC One Max (16 GB)

www.samsung.com/es www.htc.com/es www.sonymobile.com/es www.apple.com/es www.lg.com/es www.htc.com/es

La pantalla podría sermás clara y la memoria es

pequeña, la cámara de 13megapíxeles está bien

Muy buena pantalla, cámarade 20 megapíxeles rápida,

carcasa elegante

Pantalla muy nítida conmucho brillo y contraste

La cámara de 8 megapíxeleshace buenas fotos y graba

vídeos a cámara lenta, lapantalla es nítida

Con luz de día la cámara de13 megapíxeles hace fotos

con calidad decente

La cámara de 2,1 megapíxe-les tiene una resolución baja

y la nitidez de las imágenesdecepciona

5" (1.920 x 1.080 píxeles) 5" (1.920 x 1.080 píxeles) 4,6" (1.280 x 720 píxeles) 4" (1.136 x 640 píxeles) 4,7" (1.280 x 768 píxeles) 5,9" (1.920 x 1.080 píxeles)

LTE rápido (150 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE estándar (100 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE estándar (100 Mbps)

Muchas opciones confusasen el menú, en ocasiones elS4 reacciona con lentitud

Reacciona muy rápido y esfácil de manejar gracias alentorno de HTC

A pesar del procesadorrápido el Z3 Compact esmás lento que otros móvilessimilares

El manejo es sencillo y lavelocidad de funcionamien-to decente

El móvil se puede manejarbien con una mano y esmuy rápido

El sensor de huella está malcolocado en la trasera, peroel Max es rápido

La carcasa de plástico seraya fácilmente, la bateríadura bastante

La batería aguantabastante, la carcasa se rayafácilmente

Gracias al estándar IP68está protegido frente a lahumedad

El borde de la carcasa seraya con facilidad y la bate-ría dura bastante poco

La pantalla y la carcasa sonmuy resistentes a arañazos,la batería es aceptable

14 horas de autonomía conun uso combinado está bien

La recepción en UMTS no esdemasiado buena

Buena calidad de voz ypocas radiaciones

La recepción en UMTS esaceptable

El sonido al hacer llamadases bueno, pero la recepciónno tanto

Suena bastante bien alllamar, pero el manos librestiene ruido

Las voces suenan naturales,algo peor en el manos libres


295,00 € 440,00 € 360,00 € 429,00 € 230,00 € 369,00 €

HTC Desire Eye(16 GB)

Samsung GalaxyA7 (16 GB)

HTC One M8(16 GB)

Huawei P8( 16 GB)

Nexus 6(Google, 32 GB)

Motorola Moto XPlay (32 GB)

www.htc.com/es www.samsung.com/es www.htc.com/es www.huaweispain.com www.motorola.es www.motorola.es

Con buena cámara frontalde 13 megapíxeles, lacámara principal también de13 megapíxeles hace fotosalgo borrosas

Pantalla algo oscura,buena calidad de fotos dela cámara principal de 13megapíxeles

La cámara de 3 megapíxelestiene una calidad reducida,altavoces potentes paramúsica

Buena cámara frontal de 8megapíxeles pero con cali-dad regular de la principalde 13 megapíxeles

La cámara de 13 megapíxe-les hace fotos decentes,falta ranura para tarjeta SD

Rápido gracias al procesa-dor de 8 núcleos, la cámarade 21 megapíxeles hacemuy buenas fotos

5,5" (1.280 x 720 píxeles) 5,5" (1.920 x 1.080 píxeles) 4,7" (1.920 x 1.080 píxeles) 5,2" (1.920 x 1.080 píxeles) 6" (1.920 x 1.080 píxeles) 5,5" (1.920 x 1.080 píxeles)

LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps)

Manejo cómodo y rápidogracias al launcher de HTC

Reacciona deprisa, manejosencillo y la cámara dispararápido

Manejo muy sencillo aun-que con menús complejos,velocidad algo lenta

El P8 reacciona rápido y sumanejo está muy logrado

No muy manejable, pero elentorno puro de Androidpermite un manejo rápido

Gracias al Android 5.1 nomodifcado se maneja congran velocidad

La batería dura, la carcasaes robusta y estanca

Autonomía pasable, la car-casa se raya fácilmente

Carcasa unibody robusta,autonomía buena

Autonomía pasable, la car-casa se raya fácilmente

A pesar de una gran bateríasólo aguanta 9 horas

3.630 mAh permiten 12horas de uso con usointensivo

Buena calidad de sonido,recepción aceptable

Buena comprensión, recep-ción pasable

Las llamadas suenan bien yemite pocas radiaciones

Buena comprensión de lavoz, buena recepción LTE

Calidad de voz aceptable ybuena recepción UMTS

Buena calidad de sonido,pero con el manos libres hayinterferencias


380,00 € 367,00 € 360,00 € 410,00 € 429,00 € 342,00 € c

8 9

2319 2120 22

10 1211 13

24

3430 3231 33 35



■

Nombre completo Samsung Galaxy S4Active (16 GB)

Blackberry Passport(32 GB)

Huawei Mate S(128 GB)

Huawei Honor 7(16 GB)

Samsung Galaxy A5(16 GB)


www.samsung.com/es global.blackberry.com/es www.huaweispain.com www.huaweispain.com www.samsung.com/es

Equipamiento general Funda estanca clase IP67,la cámara de 8 megapíxelesno ofrece mucho detalle

Un teclado de verdadcon función táctil, perouna cámara oja de 13megapíxeles

Muy rápido gracias a suprocesador de 8 núcleos,cámara decente de 13megapíxeles

Es dual SIM, la cámara de20 megapíxeles hace fotosdecentes

La cámara de 13 megapíxe-les no convence, se puedeampliar hasta los 128 GB


5" (1.920 x 1.080 píxeles) 4,5" (1.440 x 1.440 píxeles) 5,5" (1.920 x 1.080 píxeles) 5,2" (1.920 x 1.080 píxeles) 5" (1.280 x 720 píxeles)

Rendimiento red de datos LTE estándar (100 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps) LTE muy rápido (300 Mbps) LTE rápido (150 Mbps)

Manejo y funciones El procesador Snapdragon600 se encarga de unmanejo muy uido

Muy bueno para escribir,pero el control de los menúsrequiere acostumbrarse

Uno de los dispositivos de5,5” más manejable graciasal control por símbolos ytoques

El Huawei es cómodo y elmanejo resulta bastanterápido

Gracias al procesador degama media Snapdragon410 (4 núcleos) es rápido,navegador lento


Carcasa robusta y sellada,autonomía regular

La compatibilidad con laocina es estupenda, laautonomía buena

La batería no llega a las 8horas en uso intensivo

En uso intensivo la bateríaaguanta hasta 10,5 horas

Ligero, robusto, pero conpoca autonomía

Cobertura Buena calidad de voz y buenmanos libres

Buen sonido al hacer llama-das, pocas radiaciones

Buen sonido al hacer llama-das, recepción LTE decente

La recepción en UMTS y LTEes más bien regular


CALIDAD Notable 7,10 Notable 7,10 Notable 7,02 Notable 7,00 Bien 6,92

PRECIO 499,00 € 428,00 € 645,00 € 349,00 € 270,00 €

Nombre completo Samsung Galaxy KZoom (8 GB)

Huawei Honor 6(16 GB)

Huawei P8 Lite(16 GB)

Samsung Galaxy A3(16 GB)

Nokia Lumia 930(32 GB)


www.samsung.com/es www.huaweispain.com www.huaweispain.com www.samsung.com/es www.microsoft.com/es-es

Equipamiento general Cámara de 20,7 megapíxe-les con zoom óptico 10X y

buena calidad de foto

La cámara de 13 megapíxe-les dispara rápido y hace

buenas fotos, la velocidadde datos es algo oja

Muy poca memoria, pero lacámara de 13 megapíxeles

es aceptable, es dual SIM

La cámara de 8 megapíxeleses mejorable, pero el A3 es

manejable y de gran calidad

La cámara de 20 mega-píxeles hace buenas fotos

y vídeos en 4K, su ash esdecente


4,7" (1.280 x 720 píxeles) 5" (1.920 x 1.080 píxeles) 5" (1.280 x 720 píxeles) 4,5" (960 x 540 píxeles) 5" (1.920 x 1.080 píxeles)

Rendimiento red de datos LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps)

Manejo y funciones La cámara se puede abrirdesde la pantalla de bloqueoy los menús se abrendeprisa

El manejo no es muy uido,ya que no todas las appsestán optimizadas para CPUde 8 núcleos

Las apps y menús se inicianrápido y el Lite se puedemanejar con facilidad

El procesador Snapdragon410 con 4 x 1,19 GHz con-vence con su velocidad

Windows Phone 8.1 se pue-de manejar bien y el Lumiaestá listo para Windows 10


10 horas de autonomía sonalgo escasas para safarisfotográcos

La autonomía llega paratodo un día, con 11,5 horas

La carcasa se raya fácil-mente

Ligero, robusto, pero noaguanta mucho

La autonomía es regular

Cobertura Muy buen sonido, malarecepción

El sonido al hacer llamadases bueno, la recepcióndecente

La calidad en las llamadases buena, el sonido y larecepción están bien


La calidad de sonido al ha-cer llamadas es estupenda

CALIDAD Bien 6,86 Bien 6,80 Bien 6,78 Bien 6,76 Bien 6,70

PRECIO 375,00 € 295,00 € 219,00 € 200,00 € 349,00 €

Nombre completo Motorola Moto X(2. GEN., 32 GB)

Microsoft Lumia 640(LTE, 8 GB)

Motorola Moto G(3. GEN., 8 GB)

Huawei Ascend G7(16 GB)

Nokia Lumia 735(8 GB)


www.motorola.es www.microsoft.com/es-es www.motorola.es www.huaweispain.com www.microsoft.com/es-es

Equipamiento general La cámara de 13 mega-píxeles es mediocre, peropermite grabar vídeos en 4K

Buena cámara de 28 mega-píxeles, pantalla de calidadpero algo oscura, buenosacabados

La cámara de 13 mega-píxeles hace buenas fotoscon poca luz gracias alash dual

El procesador de 4 núcleosofrece velocidad, la cámarade 13 megapíxeles carecede nitidez

Cámara frontal de 5 me-gapíxeles nítida, la cámaratrasera no vale mucho, labatería se puede cambiar


5,2" (1.920 x 1.080 píxeles) 5" (1.280 x 720 píxeles) 5" (1.280 x 720 píxeles) 5,5" (1.280 x 720 píxeles) 4,7" (1.280 x 720 píxeles)

Rendimiento red de datos LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps) LTE rápido (150 Mbps)

Manejo y funciones El control por voz entusias-ma, el manejo es sencillo yel móvil es cómodo

Reacciona rápido, buen con-trol por voz, manejo sencillo,listo para Windows 10

Manejo rápido, inicio rápido,es estanco

El enfoque automático de lacámara es muy rápido, losmenús se abren deprisa

El procesador utilizado essuciente para trabajarbien, está preparado paraWindows 10


La autonomía es regular El Lumia es robusto, labatería está bien

Autonomía regular con usotípico

La batería de 3.000 mAhaguanta todo un día

Batería algo oja, se puedecargar de forma inalámbrica

Cobertura El sonido es bueno, larecepción UMTS deja quedesear

Buena comprensión, buenarecepción LTE

Manos libros regular, recep-ción con fallos

Las propiedades de telefo-nía son mediocres

Buen sonido, la recepciónUMTS podría ser mejor

CALIDAD Bien 6,70 Bien 6,68 Bien 6,64 Bien 6,56 Bien 6,50

PRECIO 307,00 € 149,00 € 195,00 € 235,00 € 165,00 €

4541 4342 44

4036 3837 39

5046 4847 49


http://slidepdf.com/reader/full/computer-hoy-4-diciembre-2015 51/68SOLUCIONES EN POTENCIA 902 48 24 00

@salicru_SA

www.linkedin.com/company/salicru

Síguenos en:

Y mucho por proteger



El pasado 6 de octubre asisti-mos al evento que Microsoftbautizó como ‘Windows 10

Devices’ y en el que, junto a nue-vos terminales de la gama Lumia,presentó la renovación de su gamaPro de convertibles, con el espera-do Surface Pro 4 que analizamos.

Desde su nacimiento, a prin-cipios de 2013, la familia Sur-

face Pro mantiene dos princi-pios elementales. En primerlugar aunar bajo el mismo fa-bricante tanto el hardware (elequipo en sí), como el software,lo que le permite un nivel de op-timización exquisito. La segundapremisa, también relacionada conla unión, es ofrecer lo mejor de dosmundos: la portabilidad de un ta-blet y la potencia de un portátil.

Cuestión de evoluciónSi eres lector habitual de nues-

tra revista, seguro que recorda-rás los detalles del Surface Pro3, predecesor del equipo quehoy analizamos, y que te ofre-cimos en el número 417. De cual-quier modo, pensamos que no estáde más echar la vista atrás y recor-darlo para entender mejor qué es lonuevo que nos ofrece Microsoft.

Un diseño que gusta

A primera vista no encontramosgrandes diferencias entre el mo-delo actual y el anterior. El nue-

vo Surface presenta un cuerpo demagnesio con acabado en color pla-

ta, que asegura la robustez, y el so-porte Kickstand con absoluta li-bertad de movimiento para apoyarel equipo en cualquier ángulo (a di-ferencia del Surface 3 que ofrecía 3

únicas posiciones). Se mantienentambién las conexiones: USB de ta-maño completo, miniDP, jack 3,5

para altavoces o auriculares y, porsupuesto, el conector propietario

de la base al que podremos acoplarlas nuevas fundas con teclado.

Empiezan las mejorasAunque las dimensiones del Surfa-ce Pro 4 se mantienen constantesal modelo anterior, han consegui-do reducir ligeramente el peso delequipo y, algo que nos ha gustadoespecialmente, aumentar en 0,3’’ eltamaño de su pantalla.

Para hacerlo se han redu-cido los marcos, que

se presentan discre-tos en torno a los 12

mm y dibujan aho-ra una pantalla de12,3’’ ,con una mejo-ra también en cuanto a su re-solución, que se dispara hasta los2.736 x 1.824 píxeles e introduce latecnología PixelSense de recono-cimiento táctil más preciso.

Esta nueva incorporación aña-de una capa al panel, capaz de emi-tir luz infrarroja a través del restode láminas que conforman la pan-

talla. Cuando este pulso regresatras reflejarse en el elemen-

to que está interactuandocon la pantalla, ya sea nues-

tro dedo, un stylus o cualquier otrotipo de dispositivo, varios sensoresrecogen la información para adap-tar la respuesta táctil en funcióndel tipo de la herramienta con laque estemos trabajando.

Salto de rendimientoAntes de entrar en materia, debe-mos decirte que el catálogo Surface4 incluye diferentes configuracio-

nes que van desde un Core m3 has-ta un Core i7 6920HQ. El equipo depruebas ocupa el termino medio del catálogo, con una CPU Core i5

Lo último

en tecnología

TEST

La nueva Surface de Microsoft mantiene la esencia de modelos anteriores,pero con grandes mejoras tanto en rendimiento como en funciones.

EN CONSTANTEEVOLUCION

CONVERTIBLE MICROSOFT SURFACE PRO 4

La combinación entre el so-porte Kickstand, que man-tiene su completo juegode posiciones, y la fun-da/teclado, ponen a tudisposición un auténti-co ordenador portátil.

Si vas a sacar tu lado más creativo con elSurface Pro 4, tienes a tu disposición uncompleto kit de puntas para el lápiz.

12,3 PULGADAS

PIXELSENSEIntel Skylake

Windows 10 Pro



6300U, donde la U representa la se-rie de bajo consumo de Intel. Esta 6ª

generación (Skylake) supone untock’, es decir, mantiene la tecnolo-gía de 14 nm de Broadwell y redi-seña la arquitectura.

Esto sobre el papel, pero nos inte-resa la práctica y ahí el corazón delnuevo Surface experimenta unamejora del 50% con respecto almodelo anterior, en lo que a cál-culo se refiere. Pero si profundiza-mos un poco más y analizamos losresultados gráficos, la mejora es in-

cluso mayor, doblando la capaci-dad de proceso que ofrecía el Pro 3.

Un poquito más de ayuda

Estos resultados se deben a la cons-tante mejora que está sufriendoel chip gráfico de Intel (por ejem-plo con el soporte hardware paraDirectX 12), pues a diferenciade otros productos del fabricantecomo el Surface Book, este equipono incluye gráfica dedicada.

Lo que sí parece muy acertado esla elección del SSD de Samsung

de256 GB que incluye este modelo,y que ha sido capaz de ofrecernosunos tiempos de acceso y tasas delectura aleatoria tan sorprendentesque nos hemos visto obligados a re-petir varias veces la prueba.

La clave es la movilidadAunque el Surface Pro 4ofrece com-plementos muy interesantes parasu uso en casa (u oficina), como eldock para ampliación de conexio-nes, su gran baza es la comodidad de disponer de su potencia cuandoestamos fuera de ese entorno.

A este respecto, como te indica-mos al principio, mantiene unas di-mensiones y peso aceptables. Ofre-ce completa conectividad WiFi y Bluetooth 4.0. Pero nos sigue sor-prendiendo el rechazo mostrado

por Microsoft a la hora de integrarun módulo LTE que nos permitierael acceso a datos en movilidad.

Sin olvidar el software

Contar con potencia y la versióncompleta de Windows 10 Pro abrela puerta a todo su ecosistema desoftware, a lo que debemos añadirlas interesantes funcionalidades deCortana y el novedoso Hello.

CONCLUSIÓNEl nuevo Surface Pro 4 de Microsoft

llega, como su antecesor, con dife-rentes confguraciones según las ne-cesidades de cada usuario. Próxi-mo a la potencia de un portátil y conla movilidad de un tablet, pero sin co-nectividad de datos LTE.

53

NUESTRA OPINIÓNMás allá de diseño y poten-

cia, nos ha gustado mucho

la respuesta del lápiz Sur-

face y la nueva tecnologíaPixelSense. Los creativos

están de enhorabuena.

HARDWARE ★★★★★

CONECTIVIDAD ★★★★★

DISEÑO ★★★★★

VALORACIÓN MEDIA ★★★★★

Opcionalmente puedes adquirir un dock de conexiones adicional, que incluye 4 USB3.0, 2 miniDP, salida de audio y un conector Ethernet Gigabit para acceder a Internet.

La funda con te-clado es uno deos complemen-tos más recomen-dables en estosdispositivos. Ladel Surface Pro 4ofrece un tecla-do retroiluminadocon la posibilidadde desactivarsecuando lo doblassobre el Surfaceen modo tablet.

FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS 27,00% 5,67

Disco duro: capacidad 5,00% 237 GB 3,97

Memoria RAM: instalada / máxima 5,00% 8 GB / 8 GB 7,71

Unidad óptica: formatos soportados 1,00% No tiene 0,00

Lector de tarjetas: formatossoportados

1,00% microSD 10,00

Opciones de ampliación 1,00% Sin acceso a bahías libres 0,00

Conexiones: general / audio / vídeo 4,00% 1 USB, conector dock (funda-teclado)/ 1 auriculares / 1 mini DisplayPort

2,90

Conectividad: Ethernet / WiFi /Bluetooth

4,00% No tiene / 802.11abgn ac / 4.0 6,50

Pantalla: tamaño / resolución nativa 3,00% 12,3'' / 2.736 x 1.824 6,78

Teclado / touchpad 2,00% Muy cómodo (79 teclas) / 102 x 51mm (multitouch)

8,36

Altavoces 1,00% Sí (2) 10,00

RENDIMIENTO 50,00% 6,60

Evaluación de la experiencia enWindows

7,5 / 7,8 / 6 / 9,9 / 8,7

PROCESADOR Y DISCO DURO 24,00% 7,33

PCMark 8 Conventional (Home 3.0/ Creative 3.0 / Work 2.0 / Storage1.0)

12,00% 2.403 / 2.494 / 2.586 / 4.714 6,36

Cinebench 11.5: relación núcleo /multinúcleo

6,00% 2,64X (2 núcleos) 6,61

Disco duro: tiempo medio de acceso/ tasa de lectura

6,00% 0,1 ms / 773,20 MB/s 10,00

TARJETA GRÁFICA 16,00% 4,08

3DMark (Fire Strike 1.1 / Sky Diver1.0 / Cloud Gate 1.1)

10,00% 854 / 3.643 / 5.988 0,71

Call of Juarez (dx10) / UnigineHeaven (dx11)

6,00% 42,8 fps / 31,9 fps 9,71

PANTALLA 10,00% 8,86

Calidad de la pantalla: detalle /brillo-contraste / color

10,00% Muy bueno / muy bueno / bueno 8,86

OTROS 23,00% 8,86

Dimensiones y peso 5,00% 20 x 29,3 x 0,09 cm / 0,786 kg 10,00

Autonomía (trabajando / reprodu-ciendo vídeo)

8,00% 6 h 37 m / 5 h 19 m 10,00

Coste eléctrico: por hora / suspendi-do al día / apagado al año

3,00% < 0,01 € / 0,01 € / 0 € 9,18

Manual 3,00% Guía de inicio rápido en papel y enespañol

6,00

Recuperación del sistema 1,00% Sí, con partición de recuperación 7,50

Software incluido 3,00% Windows 10 Pro, Ofce (trial 30 días),software y utilidades Microsoft

6,90

NOTA PARCIAL 100,00% 6,87

Corrección positiva/negativa Pantalla táctil y sensores varios 0,15

Cámara trasera y puerto USB 3.0 0,10

CALIDAD Notable 7,12

CALIDAD/PRECIO Sufciente

PRECIO 1.598,99 €

NOMBRE COMPLETO LENOVO Z50 AMD

Dirección web del fabricante www.lenovo.com/es/es

Procesador Intel Core i5-6300U, 2,4 GHz (Skylake-U)

Memoria RAM (capacidad / módulos ocupados/ libres)

8 GB / 1 / 0

Placa base Microsoft Surface Pro 4

Unidad óptica No tiene

Disco duro (capacidad) Samsung MZFLV256, 256 GB

Tarjeta gráfca (procesador y memoria) Intel HD Graphics 520 (Skylake GT2, 0 MB)

Tarjeta de sonido Realtek HDA (SST)

Tarjeta de red / inalámbrica No tiene / Marvell AVASTAR Wireless-AC

Memoria caché procesador L1: 64 KB / L2: 512 KB / L3: 3 MB

Chipset norte / chipset sur / BIOS Intel Sky lake-U / Intel Sky lake-Y PCH /Microsoft

Memoria RAM Integrada DDR3 N/D MHz - CL N/D

Revoluciones HDD SSD

Batería Alimentador Microsoft 1625, 12 V - 2,58 A mAh



Las grandes batallas por lide-ral el mercado de ventas desmartphones no se limitan a

los tope de gama de cada fabricante,sino que es en la gama media don-de mayores luchas podemos encon-trar. Y es en este terreno en el que sebate el Blade V6 de ZTE.

Cuerpo de aluminio

No hay más que ver el dise-ño del V6 para que, rápida-mente, nos venga a la men-te el producto estrella deotro gran fabricante. Y parajustificar el ‘parecidos razona-bles’ con el que encabezamos esteanálisis, también diremos que com-parte con el de Apple la construc-ción en aluminio. No obstante, a di-ferencia de este, ZTE ha elegido laserie 6013 para su terminal.

Más allá de las coincidencias, eldiseño del Blade V6 se muestra ro-

busto y elegante. Sus 7mm de gro-sor nos permiten llevarlo en cual-quier bolsillo y, tanto el agarrecomo el manejo con una mano, re-sultan realmente cómodos.

Un QuC jiA veces nos dejamos impresionarpor el número de núcleos que tieneun terminal, pero como bien mues-tran los resultados de este test, nohay que sobrevalorar este dato. Los4 que conforman el SoC MediatekMT6735 tienen arquitectura Cor-

tex-A53 a 1,3 GHz, con una capaci-dad de procesamiento inferior, porejemplo, a la gama A72.

La potencia, por lo tanto, no es elprincipal valor del V6. Pero lo que síofrece el chip es soporte 4G y per-mite al terminal montar un sensorde 13MPix en su cámara principal.

De los gráficos se ocupa un Ma-li-T720, que si bien se ha visto bas-tante comprometido en situacio-nes exigentes o con juegos de altacarga (este no es el perfil de uso deeste smartphone), se ha mostradoeficiente en la gestión del sistema

y con las principales aplicacionesmultimedia de Google Play Store.

No podemos terminar sin seña-lar los sentimientos encontradosque nos produce la opción DualSIM. Por un lado, es interesantepara combinar varias tarjetas, perola limitación que supone el hechode que la segunda ranura sea com-partida entre una SIM o una mi-croSD, no nos termina de gustar.

CONCLUSIÓNLa presencia es importante, también

en la gama media. Y aunque el Bla-de V6 no ha obtenido unos resultadosmuy potentes, el diseño elegante seconvierte en un valor añadido.

Lo último

en tecnología

TEST PARECIDOSRAZONABLES

SMARTPHONE ZTE BLADE V6

NUESTRA OPINIÓNPara el uso que la mayoríade nosotros hacemos delmóvil (correo, redes socia-

les, whatsapp...) el V6 esun gran terminal y, además,bastante bonito.




VALORACIÓN MEDIA ★★★★★Las bondades de la cámara principal nos imin sns 13 MPix, sin qusumn un mgnífc u.

DUAL SIMDOBLE LEDCámara 13 MPíx,7 mm grosor

Mientras esperamos la llegada de los Nubia, terminales premiumde ZTE, vamos haciendo boca con un buen gama media.

CONECTIVIDAD 20,00% 7,70

Redes 5,00% 2G, 3G, 4G 10,00

WiFi / Bluetooth 5,00% 802.11 b/g/n / 4.0 8,00

GPS / NFC 4,00% GPS / no 8,00

Conector de datos / audio / HDMI 4,00% micro USB / jack 3,5 mm / no 3,00Soporte USB host 2,00% Sí 10,00

FUNCIONES Y MEMORIA 14,00% 7,38

Sensores: Brújula / acelerómetro /proximidad / luz / ruido / giróscopo

4,00% Sí / sí / sí / sí / no / no 6,67

Radio FM 2,00% Sí 8,00

Tarjeta de memoria 2,00% microSD, tarjeta no incluida 5,00

Memoria (interna / SD interna) 6,00% 11,84 GB (11,84 GB / - ) 8,44

RENDIMIENTO Y AUTONOMÍA 26,00% 3,99

Geekbench 3.1.4 (Multi / 1 núcleo) 4,00% Medio (Índice=1.816 / 629) 5,22

Basemark OS I I 1.0.11 / X 1.1 Med. 4,00% Medio (Índice=690 / 6.750) 4,13

GFXBench 3.0.5 T-Rex - Onscreen /Manhattan - Onscreen

4,00% Medio (Índice=814 / 363) 4,86

3D Ma rk IS / Extreme / U nlimited 4,00% Bajo (Índice= 6.091 / 3.215 / 5.006) 2,60

Tiempo de encendido 2,00% Normal (34 s) 5,20

Volumen máximo del altavoz 2,00% Normal (61 dBA) 5,50

Autonomía, Youtube+WiFi 6,00% Corta (4 h 47 m) 2,55

CÁMARA 10,00% 8,53

Resolución / AF / ash 2,00% 13 MPíx / sí / doble LED 9,38

Fotos: ruido / nitidez 2,00% Bajo / baja 5,00

Cámara de videoconferencia 2,00% Sí, 5 MPíx 10,00

Retraso disparo / entre dos fotos 2,00% Rápido (0,16 s / 0,14 s) 9,25

Vídeo: resolución máxima 2,00% 1.920 x 1.080 9,00

PANTALLA Y MANEJO 23,00% 6,56

Pant alla: tamaño nominal / t ipo 6,00% 5'' / IPS 8,44

Resolución (densidad de píxeles) 5,00% 720 x 1.280 px (295 ppp) 6,32

Gamut de color 4,00% Bueno (95% sRGB) 10,00

Brillo 4,00% Medio (247 cd/m2) 5,24

Contraste 3,00% Bajo (405:1) 2,56

Trackbal l, trackpad o control óptico 1,00% Ninguno 0,00

DIMENSIONES, PESO, ACCESORIOS 7,00% 6,81

Tamaño (ancho x alto x grosor) 4,00% 6,90 x 14,20 x 0,70 cm 6,92

Peso 2,00% Ligero (122 g) 10,00

Accesorios incluidos 1,00% Cable USB, cargador y manos libres 0,00


Corrección positiva/negativa Dual SIM 0,20

CALIDAD Bien 6,65

CALIDAD/PRECIO Notable

PRECIO 229,00 €

NoMbre CoMPleto Zte blade V6

Dirección web del fabricante www.zte.es

Sistema operativo Android 5.0

Procesador Mediatek MT6735, QC 1,3 GHz

Procesador gráfco Mali T720

Memoria (según fabricante) / memoria RAM 16 GB / 2 GB



Si te estás preguntando qué esexactamente Android One,te aclaramos que no se trata

de la nueva versión del sistema deGoogle. En realidad, define una ca-tegoría de producto que cumple lasespecificaciones determinadas porGoogle, entre las que se incluye unainstalación limpia (sin capas depersonalización) de Android.

Básico y funcionalCumpliendo las exigencias de Goo-gle, BQ ofrece un terminal econó-

mico (no olvidemos que AndroidOne abandera la causa de teléfonospara todos en los países emergen-tes), de buena calidad y resultón.

La elección de componentes nose ha hecho en vista de un alto ren-dimiento y el modelo M (gamabaja) del SoC MT6735, es la mejormuestra de ello. A duras penas hacompletado nuestra habitual bate-ría de benchmarks sintéticos. Perono todo es malo, y el precio no es laúnica baza del Aquaris A4.5.

La fluidez del sistema está garan-tizada por la supervisión que el pro-pio Google realiza del dispositivo y,aunque ahora que todos apuestanpor pantallas más grandes y el

terminal se queda en las 4,5’’, la de-finición, el color y sobre todo la rela-ción entre el brillo y el contraste, si-túan al panel del Android One debq a la altura de los terminales máspro de la gama media.

También el terreno de la conecti-vidad refleja el esfuerzo por conse-guir un smartphone funcional, consoporte 4G, WiFi n y BT 4.0.

CONCLUSIÓNLa española BQ disfruta del honorde contar con la conanza del gigan-

te Google para desarrollar y distri-buir su terminal Android One en ex-clusiva para España y Portugal. Un

smartphone muy interesante.

Por fn tenemos en España un smartphone Android One. BQ nos trae en exclusiva elterminal que nos asegura recibir los primeros todas las actualizaciones de Android.

ANDROID ONE ESPAÑOLSMARTPHONE BQ AQUARIS A4.5

NUESTRA OPINIÓNAunque España no forma

parte precisamente de lo

que se conoce como ‘paí -

ses emergentes’, Googleno quiere renunciar aquí al

mercado de la gama baja.





CONECTIVIDAD 20,00% 7,70

Redes 5,00% 2G, 3G, 4G 10,00

WiFi / Bluetooth 5,00% 802.11 b/g/n / 4.0 8,00

GPS / NFC 4,00% GPS / no 8,00

Conector de datos / audio / HDMI 4,00% micro USB / jack 3,5 mm / no 3,00

Soporte USB host 2,00% Sí 10,00

FUNCIONES Y MEMORIA 14,00% 8,23

Sensores: Brújula / acelerómetro /proximidad / luz ambiente / cancela-ción de ruido / giróscopo

4,00% Sí / sí / sí / sí / sí / sí 10,00

Radio FM 2,00% Sí 8,00

Tarjeta de memoria 2,00% microSD, tarjeta no incluida 5,00

Memoria disponible (interna / SDinterna)

6,00% 11,19 GB (11,19 GB / - ) 8,20

RENDIMIENTO Y AUTONOMÍA 26,00% 3,77

Geekbench 3.1.4 (Multinúcleo / 1núcleo)

4,00% Medio (Índice=1.413 / 486) 4,04

Basemark OS II 1.0.11 / X 1.1Medium

4,00% Bajo (Índice=394 / 3.394) 2,27

GFXBench 3.0.5 T-Rex - Onscreen /Manhattan - Onscreen

4,00% Medio (Índice=582 / 303) 3,78

3DMark Ice Storm / Ice Storm Extre-me / Ice Storm Unlimited

4,00% Bajo (Índice= 3.341 / 1.679 / 2.613) 1,40

Tiempo de encendido 2,00% Mucho (46 s) 2,80

Volumen máximo del altavoz 2,00% Normal (60 dBA) 5,00

Autonomía, Youtube+WiFi 6,00% Media (7 h 16 m) 6,10

CÁMARA 10,00% 7,23

Resolución / AF / ash 2,00% 8 MPíx / sí / doble LED 8,36Fotos: ruido / nitidez 2,00% Alto / media 1,67

Cámara de videoconferencia 2,00% Sí, 5 MPíx 10,00

Retraso de disparo / tiempo entredos fotografías

2,00% Rápido (0,23 s / 1,05 s) 8,13

Vídeo: resolución máxima 2,00% 1.280 x 720 8,00

PANTALLA Y MANEJO 23,00% 7,30

Pantalla: tamaño nominal / tipo 6,00% 4,5'' / IPS 7,33

Resolución (densidad de píxe les) 5,00% 540 x 960 px (249 ppp) 4,31

Gamut de color 4,00% Bueno (121% sRGB) 10,00

Brillo 4,00% Alto (407 cd/m2) 10,00

Contraste 3,00% Alto (797:1) 7,47

Trackbal l, trackpad o control óptico 1,00% Ninguno 0,00

DIMENSIONES, PESO, ACCESORIOS 7,00% 7,51

Tamaño (ancho x alto x grosor) 4,00% 6,30 x 13,10 x 0,90 cm 8,15

Peso 2,00% Ligero (115 g) 10,00

Accesorios incluidos 1,00% Cable USB 0,00


Corrección positiva/negativa

CALIDAD Bien 6,60

CALIDAD/PRECIO Notable

PRECIO 169,90 €

NOMBRE COMPLETO BQ AQUARIS A4.5

Dirección web del fabricante www.bq.com/es

Sistema operativo Android 5.1.1

Procesador Mediatek MT6735M, QC 1 GHz

Procesador gráco Mali T720

Memoria (según fabricante) / memoria RAM 16 GB / 1 GB

EXCLUSIVOANDROID ONESoporte redes 4G,

buena pantalla

A pesar de los 8 MPíx y el ash dual, lacalidad de la cámara principal es baja.Y la frontal cumple su función de seles.



Si nos preguntan por ahí so-bre tecnología de consumoaplicada al mundo del auto-

móvil, seguro que lo primero quepensamos es en GPS y centralitas.

Ahora esa lista se amplía con unnuevo gadget, el arrancador portá-til. Un dispositivo con una funciónclara: que ninguno de tus compa-ñeros de viaje se quede parado.

Un concepto interesanteLa idea de estos equipos tiene su re-ferente en las baterías externas queya todos conocemos, para nuestrossmartphones y tablets, a las que seañade una nueva utilidad, arran-car nuestro vehículo si es este elque se nos queda sin batería.

A continuación te mostramosdos de estos arrancadores.

miniBatt ST12El primero de los modelos del quete hablaremos es también el másreciente. El miniBatt ST12 cuentacon una batería de 12.000 mAh que podrás cargar completamen-

te en unas 4 horas y que te permitearrancar motores diesel y gasoli-na de hasta 3.500 cc, independien-temente del vehículo del que se tra-te, ya sean coches, motos, barcos omotos de agua, por ejemplo.

Dispone de diferentes voltajes

de salida para que también puedascargar tus dispositivos móviles

o tu ordenador portátil. Paraesto incluye, además de las

pinzas de batería, diferen-tes cables y adaptadores compatibles con los prin-cipales fabricantes. Y por

si te quedas tirado por la noche, in-tegra una útil linterna LED.

miniBatt PROMás ligero y potente es el mode-lo miniBatt PRO. En este caso son

15.000 mAh los que pone a tu dis-posición en poco más de 200 g depeso. Con ellos, aumenta la cilin-drada de los motores a los que podráprestar servicio hasta los 6.000 cc,con picos de potencia de 600 A.

Al igual que su compañero, ofre-

ce diferentes voltajes de salida enfunción del conector utilizad, eneste caso desde los 5V hasta los19V. Además, incluye el mismoconjunto de cables y adaptadores.

Ambos dispositivos pueden car-garse mediante el enchufe tradicio-nal de pared o, dado su entorno deuso, mediante el cargador para me-chero del coche incluido.

CONCLUSIÓNNo sólo nuestros dispositivos móvi-les corren el riesgo de quedarse sin

batería. Y, como lo importante es notener que elegir, los arrancadoresportátiles miniBatt ofrecen, con susespecifcaciones y accesorios, solu-ciones todo en uno en diferentes mo-delos para que puedas elegir.

Lo último

en tecnología

TEST

Se acabó lo de llamar a la grúa, al seguro o al primero que veamospor la carretera cuando nuestro coche se quede tirado sin batería.

¿ EN LA CUNETA Y SIN BATERIA?

ARRANCADORES PORTÁTIL MINIBATT ST12/PRO

NUESTRA OPINIÓNNo debemos pasar por alto

el detalle de la multifuncio-

nalidad de estos dispositi-

vos: móviles, tablets, portá-tiles, coches, motos, bar-

cos... pueden con todo.


POTENCIA ★★★★★

MANEJO ★★★★★


15.000 mAh600 A

Carga en 5 horas225 g 12.000 mAh

400 ACarga en 4 horas

430 g

El accesorio estrella y, por supuesto, principal de losarrancadores, son las pinzas para la batería.

Además del Lightning y el micro USB,también contamos con un conector 30 pi-nes para iPhone 4 y anteriores.

Los conectores incluidos

en el cable 8 en 1 se adap-tan a los equipos portáti-les más extendidos.

Especifcaciones: miniBatt ST12

Capacidad: 12.000 mAhSalidas: 5V / 2A,19V / 3,5 ADimensiones: 170 x 82 x 32 mmPrecio: 119 €Web: www.minibatt.com

miniBatt PROCapacidad: 15.000 mAhSalidas: 2 x 5V / 4A,

19V / 3,5 ADimensiones: 165 x 80 x 38 mmPrecio: 159 €Web:www.minibatt.com



H

abría que empezar diciendoque nos encontramos frente

a unos auriculares especial-mente diseñados para melómanos exigentes, para aquellos que son ca-paces de detectar la más mínima di-ferencia de tonos y, en definitiva,para grandes amantes del sonido.

Separa las frecuenciasEl mayor aporte de los T20 lo encon-tramos en su sistema DualCoil. Adiferencia de los tradicionales auri-culares in-ear, RHA ha conseguidointegrar un controlador dinámi-co de doble bobina. En él, la señal

eléctrica del sonido se divide al lle-gar al conductor en un conjunto defrecuencias de bajos y medios, queserán procesados por una bobina,mientras la segunda se ocupa de lasfrecuencias más agudas.

Calidad con comodidadNo basta con que unos auriculares

suenen bien. Si a los10

minutos nosduelen los oídos, la calidad no sirvede mucho. Por eso se agradece mu-cho el diseño de los T20, desde susistema de cable moldeable, paraajustar la curvatura sobre la oreja,hasta los 10pares de almohadillas de varios tamaños y materiales paraque cada uno elija el suyo en fun-ción de su fisionomía.

CONCLUSIÓNPor si la calidad DualCoil y la comodi-

dad y personalización que ofrecen en

el terreno de la ergonomía no fueransufcientes, se mantiene en este mo-

delo el pack de 3 fltros sintonizados

intercambiables que te permitirán se-

leccionar entre un estilo neutro, uno

de bajos y un último de agudos.

Calidad imagen

Manejo

Hardware

★★★★★

★★★★★

★★★★★

1

2

3

Siempre que hablamosde trabajo en movilidadpensamos en ordenado-

res portátiles pequeños. Pero¿qué pasa si tenemos que mos-trar un proyecto o una presen-tación en el entorno educativo?La pantalla de nuestro equipo se

queda pequeña y es donde entrael pequeño PLED-W800.

Gracias a sus 800 lúmenes,su resolución WXGA y la capa-cidad de ofrecer hasta 100’’ de

pantalla, los profesionales delos negocios o la educación en-cuentran solución al problema.

Especifcaciones: Resolución: 1.280 x 800 Conexiones:

HDMI, VGA, USB, AV In, Line Out, USB, SDPrecio: N/D Web:www.viewsonic.com

Por mucho que seha avanzado, to-davía dejan mu-

cho que desear los al-tavoces integrados denuestros dispositivos mó-viles. Si queremos dis-frutar en condiciones dela música que hemos al-macenado o de serviciosonline como Spotify, necesitamos un aliado ex-

terno como el Tower8 BT.Con él tendremos a

nuestra disposición cua-tro altavoces centrales de4’’, dos tweeters de 1,5’’ yun subwoofer de 5’’, enun conjunto que alcanzalos 100 W de potencia.Podremos vincular nues-tros dispositivos median-te la conectividad blue-tooth 4.1 o, si no tenemosun dispositivo compati-ble, directamente a través

de un cable de audio queconectaremos a la entra-da auxiliar minijack de3,5 mm estándar.

Ahora bien, a pesar detodas estas opciones esposible que todavía guar-des tu colección musicalen algún dispositivo dealmacenamiento. Si esel caso, tranquilo, en elEnergy Tower 8 Bluetoothtambién podrás encon-trar un puerto USB y unlector de tarjetas SD paraestos escenarios.

CONCLUSIÓNBluetooth, entrada de línea,

lector SD y puertos USB

(incluido uno de carga), te

permiten disfrutar de sus

100W de potencia.

A TODA POTENCIA No te conformes con el altavoz de tu smartphone

y comparte tu música mientras cargas su batería.

ALTAVOZ ENERGY SISTEM TOWER 8 BT

Calidad de sonido

Diseño

Ergonomía

★★★★★

★★★★★

★★★★★

1

2

3

Gracias a la miniaturización, RHA ha conseguidontegrar en los T20 sorprendentes tecnologías.

AURICULARES RHA T20

ALTA FIDELIDAD LIBRE DE RUIDOS

Un proyector perfecto para presentaciones yultra portátil, para que lo uses donde quieras.

LLÉVALO CONTIGOPROYECTOR VIEWSONICPLED-W800

57

Especifcaciones: Tipo de auricular: intraural Conexiones: jack3,5 mm peso: 39 gr Longitud cable: 1,35 mPrecio: 230 € Web:www.rha-audio.com/es

Especifcaciones: Conectividad: Bluetooth 4.1 +EDR Conexiones: 2 USB, Line In,lector SD Precio: 149 €Web:www.energysistem.es

La conectividad incluye losprincipales estándares MHL,VGA e, incluso, podrás mostrarel contenido de unidades USB.

CONCLUSIÓNPequeño, ligero y con todo lo ne-

cesario para sacarnos de apuros.

★★★★★

★★★★★

★★★★★

Diseño

Sonido

Hardware

1

2

3



LA MAR

El logo deBugatti decora

los bordes, decarbono azuly negro, departe del granalerón trasero.

16 es el númeroalrededor del cualgira el concepto delVision GT. Es posibleescuchar ese increí-ble número de cilin-dros desde lejos.

Inmediatamente después de pa-sar la curva del Tertre Rouge,puedes pisar el acelerador al

máximo. La transmisión de dobleembrague salta a la cuarta mar-cha, mientras que su motor de 16

cilindros y ocho litros de cilindra-

da ruge como una bestia furiosa.Al instante, se desactivan los li-mitadores y, a los pocos segundos,el Bugatti 1650 PS azul enloque-

ce acelerando a más de 430 km/h.Y hay que tener en cuenta quelos coches de carreras LMP1 (‘LeMans Prototype’) correrían por lapista de carreras de Le Mans unos100 km/h más lento.

Pero, un momento, ¿se espera ver

ahora un Bugatti en las carreras?Hace tiempo sí que hubo casos: porejemplo, el modelo 35 se hizo conmás de 2.000 victorias y podios en

la década de los 30, convirtiéndose-me probablemente en el coche de ca-rreras más exitoso de la historia. Sinembargo, hoy en día, a pesar de supotencial, los coches de carreras Bu-gatti se ven más en los bulevares queen las pistas de carreras.

Del juego a la vida realEn un futuro, los Bugatti podríancompetir de nuevo pero, de momen-

to, esto sólo sucede en el mundo di-gital. Entonces, ¿qué ha pasado?Tras producir 450 coches duran-te10años, Bugatti finalizó la pro-ducción con el Bugatti Veyron 16.4,

así que ya es la hora de que aparezcaun sucesor del vehículo de lujo más

importante del grupo VW. El próxi-mo modelo, Chiron, aún no está lis-to, así que Bugatti ha presentado unnuevo prototipo en el Salón Interna-

58

Co

SABER MÁS

5858

Tecnología

para todos

SABER MÁS PROTOTIPO BUGATTI PARA GRAN TURISMO



VILLAAZUL

Los fans podránsentarse pronto alvolante de este Bu-gatti Gran Turismo.

Los cuatrotubos de escapedominan la parte

trasera del coche.Solamente queda

una franja rojaestrecha dónde

están las luces deposición y freno.

GRAN TURISMO 6Desde el año 1997, la serie Gran Turismo para Play Station es co-

mo el Santo Grial de los videojuegos de carreras. Con más de 70 mi-llones de copias vendidas, la serie ha tenido un éxito enorme. Más de

1.000 coches de todas las clases están disponibles en el GT 6 actual (cadauno con un comportamiento al volante y numerosos ajustes). En Gran Turismo

no se trata de causar una gran impresión, sino de buscar la trazada ideal a lo largoen los numerosos recorridos, con todos los detalles de la vida real. De momento, to-

do el mundo está esperando GT 7 para la consola PS4. La razón del retraso es la ya co-nocida atención al detalle del creador y del piloto ocasional Kazunori Yamauchi.

Los coches clásicos en ‘Gran Turismo’: la elección no tiene queser siempre el último coche deportivo.

Esta saga ha impulsado el fenómeno del tunning,en quienes que sienten de cerca esta estética.

Para el último Gran Turismo se ha desarrollado expresamenteun coche de carreras impresionante. Así, en la exposición IAA, elBugatti Vision Gran Turismo se presentó como un prototipo real.

595959

c

cional del Automóvil de Frankfurt.Se trata de una obra de arte hecha decarbono, es el milagro azul.

Sin embargo, la novedad no girasólo en torno a este prototipo, ya quesu modelo en Gran Turismo esta-rá disponible a partir de otoño. Ade-

más es el buque insignia del jue-go de carreras Gran Turismo 6. Setrata así de todo un acontecimiento,tanto para los fans de Bugatti como



para los jugadores. “Un nuevo mode-lo de Bugatti no hubiera tenido sen-tido. Queríamos crear un coche quefuera accesible para todo el mundo”,comenta Wolfgang Dürheimer, Pre-

sidente de firma. Al no se un cochedestinado a producción en serie, esteprototipo muestra el lado más salva-je de la marca Bugatti.

Un frontal de agresivoA pesar de sus exageradas propor-ciones, este prototipo no pierde laconexión con la realidad, y nos da

pistas de cómo será el nuevo suce-sor del Veyron. Así, lo más probablees que sus grandes parrillas o susbrillantes faros LED formen par-te del próximo modelo de produc-

ción en serie, al igual que las cur-vas de los difusores aerodinámicoslaterales. “El ADN del diseño de Bu-gatti ha alcanzado una nueva faseen su evolución”, comenta el jefe dediseño Achim Anscheidt. “Inclusosi el diseño de nuestro modelo Vi-sion Gran Turismo es extremo, estedemuestra claramente un enfoque

progresivo, que marcará las pautasde lo que será el diseño de Bugattien los próximos años”.

Por su parte, su interior futu-rista ofrece indicios de lo que será

el modelo Chiron. Por ejemplo, elpunto central del techo marca el lu-gar en el cual la separación de la ca-

bina conecta con la consola centralde la parte inferior. También los co-lores de la parte externa se corres-ponden con los del interior. Ade-más, en el Vision Gran Turismo se

usan por primera vez para este tipode coches (con la excepción de losvehículos de Fórmula 1) asientos de

Para que el Gran Turismo no despegue a una gran velocida-des, se ha optado por integrar un gran alerón.

“Queríamos crear un coche quefuera accesible para muchos”

Wolfgang Dürheimer, Presidente de Bugatti

1.650 CV

W16

HÍBRIDO DE GASOLINABugatti es una marca comercial de superlativos. En GranTurismo, el Vision Gran Turismo tiene nada menos que1.650 CV. ¿No se trata de valores totalmente exagerados?No, ya que su siguiente modelo, el bautizado como Bugat-ti Chiron, incluirá un motor de propulsión de 1.500 CV. SiBugatti sigue la tendencia de sus competidores directos,habrá una versión híbrida de 1.650 CV.

CILINDROS

También se incluyen en este prototipo los 16 cilindrosBugatti, tan apreciados de la línea W.

60

Tecnología

para todos

SABER MÁS



gamuza, ligeros, de alta durabilidady de color azul brillante Buggati.

1.650 CV en la vida realSin embargo, Bugatti, con su Vision

Gran Turismo, no revelará nada aúnsobre la parte técnica del Chiron. Elprototipo del juego de carreras in-

tegra 1.650 CV gracias a sus cuatroturbocompresores, apoyados por suconocido motor W16, pero este mo-delo real ‘sólo’ tiene 1.200 caba-llos. “Era importante mantener un

enfoque realista y diseñar un cochecon mucha potencia pero con unrendimiento que pudiera adaptarse

a la vida real”, comenta Dürheimer,Presidente de Bugatti. Con la serieChiron y su motor de 16 cilindros,se consiguen los 1.500 CV y, con unaunidad híbrida que aumentaría su

coste total, alcanzaría los 1.650 CV.El Bugatti puede acelerar de 0 a100 km/h en menos de dos segun-dos y su tremenda aceleración le im-pulsa a velocidades de 440 km/h.

¿Será este prototipo un único mo-delo? No necesariamente. Si existensuficientes empresas interesadas enél, la filial de VW podría fabricaruna serie pequeña. De hecho, Ferra-

ri ya abrió este camino con su FXX,proporcionando a sus clientes ri-cos más extravagantes modelos conlos que circular por las pistas de ca-rreras de todo el mundo pero no porvías públicas. Sería genial si, en al-gún momento, el Ferrari Rojo se to-para con el Bugatti Azul.

El interior futurista del Vision Gran Turismo entusiasmará a los pilotos más exigentes: unnterior de piel de gamuza azul brillante con contrastes en color negro.

El creador de ‘Gran Turismo’, la exitosa serie de juegos de Play Station, es KazunoriYamauchi. Su frma en el vehículo demuestra su agrado por el Vision Gran Turismo.

100

440

2

LITROSNo se trata de un coche con un consumo ideal. Las cifras lodicen todo y solamente su predecesor, el modelo Veyron, yaconsumía 100 litros a los 100 kilómetros.

SEGUNDOSEl sucesor del modelo BugattiVeyron debería pasar de 0 a

100 km/h en 2,5 segundos.Si lo comparamos, los cochesde carreras actuales necesitanmás tiempo para lograrlo.

61

■

KM POR HORASi la velocidad máxima del Veyron fue la másalta de cada carrera, el nuevo modelo podríasubir el listón un poco más y llegar a velocida-

des de hasta 440 Km/h.

F o t o : W i k i m e d i a C o m m o

n s



Notifcaciones

de Correo enWindows 10A

ctualicé a Windows 10 siguiendo vues-tra guía, entrega tras entrega, y en gene-

ral estoy muy contento, salvo por un detalle:la app Correo. Integré mi cuenta de Gmailpara usar la app Calendario, pero también seme añadió al correo. Ahora, cada vez que re-cibo un mensaje, aparece una notificacióny se llena el centro de actividades de mensajes que, supuestamente no he leído, cuan-do sí que lo he hecho desde la versión web deGmail. ¿Cómo puedo desactivar las notifica-ciones? ¿Es posible detener la sincronizacióncon Gmail sin perderla con el calendario?J. E.

Computer Hoy

Las apps de Windows 10 y, en especial las de ofi-mática, están fuertemente integradas entre sí.Calendario y Correo son quizá el ejemplo másdrástico, pues incluso ofrecen un acceso direc-to mutuo dentro de la propia app. En cualquiercaso, todo lo que preguntas se puede hacer y, dehecho, es muy sencillo. Te explicamos cómo.

1Lo primero será abrir la app Correo escribien-do su nom-

bre en el menúInicio y seleccio-nando el primerresultado 1 .

En la columnade la izquierdahaz click en elicono de la rue-

da dentada, para así desplegar otro panel lateral,esta vez en el lado de-recho de la pantalla.

2Allí, pulsa en la entra-da Opciones y desplá-

zate hacia abajo hasta ver

el apartado Notificacio- nes . Una vez ahí, desacti-va todas las opciones, taly como se muestra en laimagen 2 . Con eso ya tehabrás librado de esosinsistentes diálogos deWindows y tu centro deactividades será ahoramenos ‘ruidoso’.

3Ahora bien, si no utilizas la app Correo y en-cima has desactivado las notificaciones, ¿qué

sentido hay en tener activada la sincronización?

Para evitar ese consumo de datos y recursos in-necesarios, dirígete a la configuración de tucuenta volviendo a pulsar en la rueda dentada.Esta vez, selecciona la opción Cuentas . Llegarás aun menú en el que tienes que pulsar ya directa-mente sobre tu cuenta.

4De las dos opciones listadas, haz click con elratón sobre la primera:

Comprueba enton-ces que tienes este

parámetro desacti-vado 3 . Listo, ya noestarás malgastando ciclos de procesador en sin-cronizar un servicio que no usas.

usar los estilos

de Word enGoogle Docsu

ltimamente estoy usando Google Docs yla verdad es que me apaño bastante bien

para la mayoría de cosas. Lo único que no meconvence del todo son los estilos predeter-minados incorporados en este procesador detextos. ¿Es posible cambiarlos para que, deforma predeterminada, se parezcan a los deMicrosoft Word 2013?

Laura M.

Computer Hoy

Google Docs, ahora parte de Drive (el ‘Dropbox’vitaminado de Google), ofrece lo suficiente parausuarios que no suelen exprimir a fondo Office.Cumple de sobra para documentos de texto sinexcesiva maquetación, o para diseñar hojas de

cálculo más que decentes. Quizá cojea un pocofrente a PowerPoint, pero por lo demás hay pocoque reprochar teniendo en cuenta que se ejecutaen el navegador. Dicho eso, sí, es posible imitar elestilo de Office y guardarlo como predetermina-do. ¡Presta atención! Te decimos cómo.

1Entra en tu Google Drive (drive.google.com)y, en el menú lateral, haz click en el botón

Nuevo para, de esta forma,poder crear un nuevo do-cumento de texto con la op-ción Documentos de Google .Se abrirá entonces una nue-

va pestaña con una hoja enblanco. Empieza añadien-do una línea para cada unode los estilos más impor-

Resolvemos

tus dudas

FAQ

PREGUNTAS

& RESPUESTASSon muchas las preguntas sobre cuestiones técnicas que nos hacéis llegar.En esta sección os damos repuesta a todas vuestras dudas.

P u e d es e n v i a r nos t us co

ns u l t as a

comp u t e r ho y @ a x e lsp r i ng e r. es

y t am b ié n e n

f a c e boo k. com/ comp u t e r ho y

1

2

3

64



tantes: Párrafo normal, Título, Título 1 y Título2. Debería quedar tal que así.

2Empecemos con el párrafo normal, base parael resto. Primero, importa la fuente Calibri,

pues es la que usa Office por defecto. Pincha eny escoge

Más fuentes . Búscala enel recuadro superior yconfirma con Aceptar .

3Ahora, selecciona la pri-mera línea del documen-

to 4 y cámbiale la fuente aCalibri 5 . Para corregir el es-paciado entrepárrafos, pul-sa en 6 y esco-ge Espaciado personalizado .Configúralo así 7 y pulsaAplicar . Para guardar esteestilo de párrafo,mantén la líneaseleccionada ydirígete al menú

La opción a usar está en el submenú del estilo:

4El estilo de Título también usa la fuente Cali-bri, pero con un tamaño de 28. Este valor no

está en el menú, pero lo puedes in-troducir a mano. Cambia esos valo-res y guárdalo como estilo predeterminado.

5El Título 1 y Título 2 también usan Calibri,pero con tamaños 16y 13. Y su color es 8 .

Sobrescribe luego los valores predeterminadoscomo antes y aplica estos ajustes a todos los do-cumentos con Guardar como estilos predetermi- nados . No está mal 9 , ¿verdad?

CARTASEscribe tus sugerencias y opiniones a [email protected]

Adaad WiFi aa n áilTengo un portátil al que se le ha estropeado la tarjeta de red inalám-

brica y no se le puede cambiar porque está integrada en la placa, mecomentan en la tienda. Me han dicho que lo mejor que puedo hacer

es comprar un adaptador USB, pero no quiero tener un puerto USB

ocupado todo el rato con un dispositivo del tamaño de un pendrive…

¿Hay alguno que sea pequeñito, como los que usan los ratones ina-

lámbricos? ¿Qué otras opciones hay?

Javier

Computer HoySí los hay y, de hecho, tienes para elegir. Tras una

búsqueda rápida en Amazon usando los términos

nano USB WiFi hemos encontrado bastantes mode-

los con precios muy contenidos. No suelen supe-

rar los 20 € y, a decir verdad, los puedes encontrar

también por menos de 10 €.En cualquier caso, es aconsejable leer las opiniones de otros

compradores para, de esta forma, decantarte por uno u otro. Los

diferentes precios irán en función de la tecnología WiFi empleada y

la especicación USB. Los más baratos usarán el estándar N a 150

Mbps con un USB 2.0, mientras que los más caros optan por WiFi

AC a 600 Mbps, banda dual y USB 3.0.

¿Qé s Cangnmd?Me quedé sin teléfono móvil hace un par de semanas y volví a usar

mi antiguo Galaxy Note. No obstante, he notado que va un poco len-

to, sobre todo si lo comparo con los móviles de ahora, y me han re-

comendado instalarle Cyanogen para que vaya más rápido. Ahora

tengo algunas dudas: ¿Qué app es? ¿De dónde la puedo bajar? La hebuscado en la Play Store y no aparece.

U. A.

Computer HoyCyanogenMod no es una app, sino que se trata de un sistema ope-

rativo completo. Es un proyecto derivado del propio Android que ha

ido cogiendo fuerza durante los últimos años, hasta el punto de ser

el sistema detrás del popular Oneplus One.

Está disponible para muchos terminales diferentes, sin embargo su

instalación no es tan trivial como lo es bajarse una app de la store.

Se trata así de un proceso mucho más intrincado. Además, tu mo-

delo de móvil no lo soporta ocialmente, por lo que, si bien podrás

instalarlo y usarlo sin ningún tipo de problema, observarás también

ciertas inestabilidades, como pueden ser cuelgues del sistema,errores en algunas apps, cierres forzosos inesperados… Si no lo

has hecho antes, quizá no sea el cambio más recomendable para

mejorar el rendimiento de tu móvil.

Cncss cnslas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Protección de Datos Personales, te informamos de que tus datos perso-nales formarán parte de un chero cuyo responsable es Axel Springer España, S. A., domiciliada en C/ Santiago de Compostela, 94, 2ª planta - 28035 Madrid,siendo ésta la destinataria nal de la información, cuya nalidad es gestionar tu participación en los concursos o contestar a tus consultas. Podrás ejercer tusderechos de acceso, recticación, cancelación y oposición dirigiéndote a la dirección de A xel Springer España, S. A.

Ls adaadsuSB Nan cl-

an la a a- d la ciciía

dn dl -i cnc, lq ls i

fc n aa-ñ aln -

dcid.

GANADORES DEL AUTODEFINIDO NO 446

Palabra oculta: HOTSPOT

Isabel Arroyo Corral (Ávila)

Ganadores de: Runtastic Moment Classic Silver

4

5

7

8

9

6

65



A la venta el 18 de

diciembre de 2015

PROXIMONUMERO

E s t e s u m a r i o p u e d e m o d i f i c a r s e p o r e x i g e n c i a s d e l a a c t u a l i d a d . E

n e s e c a s o , c

o n f i a m o s e n v u e s t r a c o m p r e n s i ó n .

Los usuarios desmartphone

utilizan yguardan en

sus dispositi-vos información perso-nal. Pero, ¿estos datosestán seguros en los dis-

positivos Apple? En elpróximo número de Com-puter Hoy te contamossi realmente es así.

¿ APPLETE ESPÍA?

SEGURIDAD MÓVIL

OFFICE 2016

Mila Lavra

Prohibida la reproducción total o parcial,por cualquier medio o en cualquier soporte

de los contenidos de esta publicaciónsin el permiso previo y por escrito del editor.

© 1998 Axel Springer. All rights reserved

HAN COLABORADO EN EL NÚMERO 448:Fernando Escudero, Jaime Rodríguez-Guerra,Luis Sanz y Rubén Andrés

REDACCIÓN: Santiago de Compostela, 94.

28035 MadridTel: 91 514 06 00 / 902 11 13 15Fax: 902 11 86 31

EDITA: Axel Springer España, S.A.

DIRECTOR GENERAL:Manuel del Campo

DIRECTORA DEL ÁREADE TECNOLOGÍA: Mila Lavín

DIRECTORA FINANCIERAY DESARROLLO DE NEGOCIO:Úrsula Soto

DIRECTORA DE OPERACIONES:Virginia Cabezón

DIRECTOR DE DESARROLLODIGITAL: Miguel Castillo

DIRECTOR COMERCIAL:

Javier MatallanaJEFA DE SERVICIOS COMERCIALES:Jessica Jaime

EQUIPO COMERCIAL: Beatriz Azcona, Daniel Gozlan, NoemíRodriguez, Zdenka Prieto y Estel Peris

COORDINADORA DE MARKETING:Marina Roch

JEFE DE PRODUCCIÓN:Ángel Benito

C/ Santiago de Compostela, 94. 28035 MadridTel: 91 514 06 00 / 902 11 13 15 /Fax: 902 11 86 32

ARCHIVO FOTOGRÁFICO:Thinkstock y Shutterstock

SUSCRIPCIONES:Tel: 902 540 777 / Fax: 902 540 111

DISTRIBUCIÓN

DISTRIBUCIÓN ESPAÑA:

S.G.E.L. Tel: 91 657 69 00

DISTRIBUIDOR PORTUGAL: Johnsons PortugalRua Dr. José Spirito Santo, Lote 1-A.1900 Lisboa. Tel: 837 17 39

DISTRIBUIDORAPARA HISPANOAMÉRICA:Hispamedia, S.L. Tel: 902 734 243

ARGENTINA: York Agency, S.A.

MÉXICO: Pernas y Cía, S.A de C.V.

VENEZUELA:Distribuidora Continental

TRANSPORTE: Boyaca.Tel: 91 747 88 00

IMPRIME:RotoCobrhi. S.A.Tel: 91 883 16 76

DEPÓSITO LEGAL: M-37952-1998

Printed in Spain.Revista miembro de ARI

Carlos GombauRedactor Jefe

Abel VaqueroDirector de arte

Irene GómezMaquetación

Dionisio JuanasJefe de maquetación

Fuencisla MiraJefa de sección

Tomás GonzálezJefe de sección

Mila LavínDirectora

Staff

¡ S E B U S CA !

EMPIEZA UNNUEVO CURSOAunque el curso académicoya ha comenzado haceunos meses, el de Ofce

2016 tiene fecha de sali-da en nuestro próximonúmero. ¡Prepárate!

Son muchos los dispositivos tecnológicos actuales quepuedes pedirte para esta Navidad. Te animamos a quebusques el tuyo en nuestra completa guía de compras.

COMPRAS DE NAVIDADLOS GADGETS MÁS

DESEADOS

66

computer hoy 4 diciembre 2015

Documents