catalogoastranailsopt
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Estimados estilistas de uñas,
Paul y yo estamos encantados de presentar nuestro catálogo 2011 -2012 completamente rediseñado. Encontrarán todos los productos de la Gama ASTRA NAILS ordenados para una mayor claridad y facilidad.
Siempre a la vanguardia del progreso y la evolución, la variada gama de productos AstraNails ofrecidos en este catálogo están disponibles de manera permanente y serán enviados a la mayor brevedad posible.
Descubra todas las ventajas de AstraNails, el mejor socio para su negocio, en la nueva versión de nuestro sitio web, pensado para usted, encontrará todos los meses informaciones útiles sobre nuestro productos, sistema de formación, demostraciones, nuestros servicios y promociones.
Disfrute su visita!Sonia JANSSENSDirector Ejecutivo
Kære neglestylist.
Paul og jeg er glade for at præsentere vores nye katalog for 2011- 2012 . I dette katalog finder du en vifte af Astra Nails produkter samt mange tips og tricks til at lette dit daglige arbejde.
Vi er altid på forkant med de nyeste trends!
Oplev alle fordelene ved Astra Nails som er din bedste professionelle partner. Klik ind på den nye hjemmeside hvor du finder nyheder og trends hver måned, samt en informations-spot om vores produkter og vores uddannelse.
Astra Nails leverer dine varer så hurtigt som muligt..
God læselyst!
Sonia JANSSENSGeneral Manager
UNA MARCA INTERNACIONALMENTE RECONOCIDA ET INTERNATIONALT kENDTE vAREMæRkE
België - BelgiqueHoofdhuis - Maison mèreAstra NailsChaussée de Mons, 704c 704c, Bergensesteenweg1600 Sint-Pieters-LeeuwTel. : 02/377.96.53GSM : 0478/22.07.99
4Nails & Boby MaastrichtHoenderstraat 20 6211 Maastricht Nederland 0031433580101 [email protected]
Poland - Pologneul. Ogrodnikow, 284-240 RedaTel. : 0048/586.77.76.81
Verenigd KoninkrijkRoyaume-UniGorgeous Nail AcademyImperial Avenue, 30-34CM3 6AQ Mayland, Chelms-ford - EssexTel. : 441/268.69.44.75
Portugal - PortugalMedi-Visage ldaAV D Joao III EDF 2002 entrada b2 andar2400 LeiriaTel. : 351/44811418
Italië - ItaliePunto EsteticaVia Rossi, 3L35030 Rubano - PadovaTel. : 0039/49.89.78.374
Cyprus - ChypreKybella Pharmaceuticals LTDPireos, 21- 2023 Strovolos1311 NicosiaTel. : 357/22.44.99.44
Slovenië - SlovénieStudio Lepote MoniqueGosposka Ulica, 303000 CeljeTel. : 386/51.35.84.02
Danemark
España - SpainTentori Venustas, S.L.
MADRIDCalle Espronceda 29, 28003 MadridTel: +34 91 533 07 85Móv.: +34 608 498 344email: [email protected] : www.astranails.es
BADAJOZ Calle Prim Nº 9, Portal 3, 1º B06001 BadajozTel.: +34 924 22 53 45Móv.: +34 681 115 291email: [email protected] : www.astranails.es
Después de muchos años de continua búsqueda de calidad, fiabilidad y excelencia en nuestros productos, Astra Nails ahora puede presumir de una reputación, que incluso supera las fronteras internacionales de Europa. Eslovenia, Eslovaquia, Estonia y Chipre Bélgica, Francia, Italia, España y el Reino Unido. Por no hablar de Rumania, Polonia y Australia!
Astra Nails har i flere år udviklet kvalitets produkter og er kendt for sin sikkerhed og pålidelige produkter, Du finder ASTRA Nails i Slo-
venien, Slovakiet, Estland Cypern ,Frankrig, Italien, England, Rumæ-nien, Polen og Australien!
2
Astra Nails around the world
RESUMEN I INDhOLD
INTRO 1
ACRyLIC SySTEMS 5
ULTRA VIOLET GELS 9
A.N.S. 21
PRIMERS, CLEANERS & REMOVERS 25
FILES & DRILLS 29
TIPS, FORMS, GLUES & BRUSHES 35
ACCESSORIES 43
MANICURE 51
POLISHES & TOP COATS 55
NAIL ART 61
TABLES & CHAIRS 87
MARKETING & ACCESSORIES 91
NUESTROS SERvICIOS I vORES SERvICES
INvESTIGACIóN y DESARROLLOLa calidad de las colecciones de Astra Nails son el resultado de la combinación de muchas investigaciones. Actualmente nuestras líneas de investigación están centradas en la como-didad y la durabilidad de los productos, así como en la mejor manera de formar a los profesionales que usan la marca en sus centros de belleza.
FORSkNING OG UDvIkLINGKvaliteten af Astra Nails serien, Dette er et resultat af mange års forskning. Den fortsatte forskning, der udføres på Astra Nails laboratorium bidrager også til komfort og langvarig effekt af dine produkter, Astra Nails arbejder forsat på at videre udvikle sin ud-dannelser for at sikre den bedste måde at træne personer, der arbejder med Astra Nails.
CAPACITACIóNNuestros cursos están abiertos a todas las personas, ya sea prin-cipiantes o que ya posean un dominio de los fundamentos de la profesión. Nuestros programas se actualizan continuamente y se prestan por profesionales autorizados Astra Nails. Dando la opor-tunidad de evolucionar profesionalmente y crecer continuamente.
kURSERVores kurser er egnet for alle, uanset om de er begyndere eller alle-rede har de grundlæggende kurser. De giver deltagerne mulighed for hele tiden at udvikle sig indenfor nye produkter og metoder samt udvikle sine færdigheder inden for negle kunst.
UNA CáLIDA bIENvENIDALa red Astra Nails es extensa. Se estructura en los centros de estética, en nuestros distribuidores y centros de formación. En la sede central, en Bruselas, se encuentra la central de formación y la central de almacenamiento. En cada filial, el cliente encontrara los mismos tratamientos y productos.
hjERTELIG vELkOMMEN Astra Negle-netværket er stort og du kan finde os stort set overalt i skønhed centre, Astra Nails distributører og uddannelsescentre findes i de lande vi er reprenseteret . Astra Nails hovedkvarter lig-ger i Brussels, her finder du vores administration, vores internatio-nale træningscenter , produktion og lager.
Du som Astra Nails kunder er altid velkommen hos os, og du vil altid blive mødt af den samme varme og professionelle tilgang til vores firma som vores produkter og uddannelse udstråler.
SERvICIO POST-vENTA y GARANTíASTodos nuestros equipamientos cumplen con la normativa comunitaria CE, una marca de calidad y tranquilidad. Puede contar con nuestra profesionalidad: Nuestro servicio técnico repara todas las máquinas, incluidas las de nuestros competidores. Para una mayor tranquilidad, ofrecemos a nuestros clientes una garantía de un año en el hardware.
vORES GARANTIER & SERvICE Alle vores standarder opfylder EU-standarder, det er en garanti for kvalitet og tillid. Du kan altid regne med vores professionelle tilgang overfor vores produkter . Vores tekniske afdeling kan reparere og udvikler maskine, også dem som ikke er vores kunder.
Vi giver altid 2års garanti på alle maskiner og lamper.
4
acrylic systems
catalogue 2011 I 20126
ac
ry
lic
sy
st
em
s
acrylic systems
liquid
LF10 100 ml LF25 250 ml LF50 500 ml LF200 2000 ml
Fusion liquidEspecialmente diseñado para ser utilizado con el FUSION Powder. El sistema FUSION seca muy rápida-mente. Sistema recomendado para el estilista experimentado.
Bruges sammen med FUSION powder. Dette system tørrer meget
hurtigt og giver en bedre
vedhæftning end system 3000.
L2510 100 ml L2525 250 ml L2550 500 ml L25200 2000 ml
liquid 2500 “Liquid” de nueva generación especialmente diseñado para ser utilizado con el Powder 2500. El sistema 2500 es el que se seca más lentamente, siendo sus resultados comparables a otros sistemas
Denne «nye generations» flydende løsning blev udviklet til brug med
2500 powder. Systemet tørrer lige så hurtigt som 2000-systemet, men
resultaterne er sammenlignelige med dem som er opnået med
3000-systemet.
L310 100 ml L325 250 ml L350 500 ml L3200 2000 ml
liquid 3000Especialmente diseñado para su uso con Powder 3000. El sistema 3000 seca rápidamente. Este sistema se recomienda para uso Profesional
Udviklet til brug med powder 3000. Dette system tørrer meget hurtigt og
giver det bedste hold til rådighed.
PL10 100 ml PL25 250 ml PL50 500 ml PL200 2000 ml
the Perfect liquidEste “Liquid” ligeramente azulado realza el color del polvo, para un efecto más natural. El líquido contie-ne plastificantes y se puede utilizar con todos los Polvos Astra Nail.
Denne lidt violette akryl væske forbedrer farverne af kunstige negle. Den indeholder plastik agenter for at fremme vedhæftning og kan bruges
med alle Astra Nail´s pulvere.
Nuestra gama incluye varios tipos de acrílico para que usted pueda encontrar aquel que más le convenga. Todos nuestros polvos son muy resistentes y flexibles. Están formulados con protección UV.
Vores sortiment indeholder flere typer akryl for at give dig mu-lighed for at vælge den, der passer dig bedst. Alle akrylpulvere
har følgende kendetegn: de krystalliserer ikke og de er meget modstandsdygtige og fleksible. Indeholder UV-beskyttelse.
catalogue 2011 I 2012 7
ac
ry
lic
sy
st
em
s
Powder
uv
PF10 100 gFusion Powder PF20 200 g
Disponible en rosa * extra blanco * transparente * natural.
Fås i pink • Extra hvid • clear • naturlig.
P210 100 gPowder 2500 P220 200 g
Este polvo está disponible en cinco colores (Rosa •Natural • Blanco • Transparente • Extra blanco). No utilizar con “líquid 2500”.
Fås i 4 forskellige farver (pink • naturlig • clear • hvid). U.V. systemet giver dig mulighed for at
forme en perfekt negl, før den hærdes under en UV- lampe.
P310 100 gPowder 3000 P320 200 g
Este polvo está disponible en seis colores (Rosa • Natural • Blanco • Transparente • Extra rosa• Extra blanco) no utilizar con “líquid 3000”.
Dette pulver fås i seks forskellige farver (pink • naturlig • clear • hvid • ekstra pink • Ekstra hvid)
og må kun anvendes med Liquid 3000.
LUV10 100 ml LUV25 250 ml LUV50 500 mlu.v. liquid LUV200 2000 ml
Este “líquido” viscoso, casi inodoro ha sido especialmente diseñado para su uso con “U. V. powder” Especialmente indicado para personas que no pueden soportar el olor habitual de los liquidos.
Denne tyktflydende væske er næsten lugtfri og udviklet til brug sammen med UV pulver.
PUV10 100 mlu.v. Powder PUV20 250 ml
Disponible en 4 colores (Rosa • Natural• Transpa-rente• Blanco ).El sistema UV que permite hacer uñas sin que se endurezca antes de la polimeriza-ción U.V. bajo una lámpara.
Fås i 4 forskellige farver (pink • naturlig • clear • hvid). Dette U.V. system giver dig en mulighed for at bygge den perfekte negl. Bruges i forbindelse
med UV- lampe.
8
ac
ry
lic
sy
st
em
s
acrylic systems
colored Powder 3x5 g
Este polvo está disponible en 30 colores diferentes. Ideal para la decoración y manicura francesa con colorido.
* Los colores pueden ser diferentes debido a las tintas de impresión
Denne type powder fås i 30 forskellige farver. Ideel til nail art og farvede franske kanter.
* De viste farver kan afvige lidt fra de virkelige farver på grund af tonen i trykfarverne.
liquid enhancer LE 15 ml
Acelerador de secado - unas gotas en líquidos aumentan la velocidad del secado de los acríli-cos.
Et par dråber i shapin væskerne får akrylen til at tørre hurtigere.
CI.REDCI.BLUCI.YEL
color it red - Blue - yellow 15 ml
Colorante para líquidos
Farve koncentrat til væsker.
KPCD1
KPCD2
KPCD5
KPCD4
KPCD4
KPCD3
KPCD6
ultra violet gels
catalogue 2011 I 201210
ult
ra
vio
le
t g
el
s
ultra violet gels
Base gels
Cada gel UV tiene su propia especificidad! Hay geles UV de construcción, de acabados, camuflaje, etc. Todos nuestros geles UV son resistentes y flexibles, tienen un rendimiento exce-lente y son también muy fáciles de aplicar
Hver eneste UV gel har sin egen særlige funktion! UV gel`s til opbygning, efterbehandling, camouflage, ... alle vores UV gele`s er modstandsdygtige og fleksible, giver fremragende hold og er
ekstremt let at anvende.
g15.1 15 g Base gel g50.1 50 g
Color: ninguno - Transparente Viscosidad: fluido Uso: gel de adhesión Tiempo de endurecimiento: 90 seg. Característica especial: fácil de aplicar.
Farve: transparent Viskositet: flydende
Anvendelse: base gelè Hærde tid: 2 min.
Karakteristik: let at anvende.
CAM15.SKI 15 gCamouflage skin CAM50.SKI 50 g
Color: (carne) Viscosidad: fluido Uso: Enmascarar los defectos de la uña Tiempo de endurecimiento: 2 min. Característica especial: ideal para agrandar el lecho de la uña, a veces requiere un gel de base antes de su aplicación.
Farve: pink (hudfarvet) Viskositet: flydende
Anvendelse: maskere negle defekter Hærde tid: 2 min.
Ideel til at forlænge neglepladen med
CAM15.PIN 15 gCamouflage Pink CAM50.PIN 50 g
Color: rosa (carne) Viscosidad: fluido Uso: Enmascarar defectos de la uña Tiempo de endurecimiento: 2 min. Característica especial: ideal para agrandar el lecho de la uña, a veces requiere un gel de base antes de su aplicación
Farve: pinkViskositet: flydende
Anvendelse: maskere neglefejlHærde tid: 2 min.
Særlige forhold: ideel til at gøre neglesengen større.
catalogue 2011 I 2012 11
ult
ra
vio
le
t g
el
s
Builder gels
g15.2 15 gMiddle gel g50.2 50 g
Color: ninguno - Transparente Viscosidad: Semi-espesa Uso: gel de construcción Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad: ideal para principiantes
Farve: transparent Viskositet: medium
Anvendelse: bygge gelè Hærde tid: 2 min.
Karakteristik: let at anvende
bCg15 15 gBuilder Clear bCg50 50 g
Color: ninguno – Transparente Viscosidad: Espesa Uso: gel de construcción Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad:Se puede trabajar sin Tips.
Farve: transparent Viskositet: tyk
Anvendelse: bygge gelèHærdetid: 2 min.
Karakteristik: kan anvendes uden tip
gPT15 15 gtransparent Pink 2in1 gPT50 50 g
Color: Transparente Rosa Viscosidad: Semi-espesa Uso: gel de construcción y / o de acabado Tiempo de endurecimiento: 2 min a 4 min. Particularidad: autonivelante y se puede utilizar como gel 2 en 1.
Farve: transparent pink Anvendelse: bygge gelè
Hærde tid: 2 min. Karakteristik:
Selv nivellerende og næsten ingen filning bagefter
.
bPg15 15 gBuilder Pink bPg50 50 g
Color: Transparente Rosa Viscosidad: Espesa Uso: gel de construcción Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad: puede trabajar sin Tips. Ideal para manicura francesa en gel.
Farve: transparent pink Viskositet: tyk
Anvendelse: bygge gelè Hærde tid: 2 min.
Karakteristik: kan anvendes uden tip. Ideel til franske negle.
gP15 15 gPink gel gP50 50 g
Color: rosa translúcido Viscosidad: fluido Uso: gel de construcción Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad: ocultar defectos de las uñas naturales. Ideal para principiantes.
Farve: gennemskinnelig pink Viskositet: tyk
Anvendelse: bygge gelè Hærde tid: 2 til 4 min.
Karakteristik: camouflerer mærker på naturlige negle.
bVg15 15 gBuilder violet bVg50 50 g
Color: púrpura transparente Viscosidad: Semi-espesa Uso: gel de construcción Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad: autonivelante y le da un hermoso brillo a la manicura francesa.
Farve: transparent violet Viskositet: medium
Anvendelse: bygge gelè Hærde tid: 2 min.
Karakteristik: selv nivellerende og behøver ingen base gelè.
PREM15 15 g PREM50 50 g PremiumColor: azul transparente Viscosidad: muy espesa Uso: base - construcción Tiempo de endurecimiento: 2 min. Característica especial: ideal para trabajar sin Tips.
Farve: transparent lyseblå Viskositet: Meget tyk
Anvendelse: base - builder - top gelè Hærde tid: 2 til 4 min.
Karakteristik: alt i én gelè - kan anvendes uden tip.
.
PbP15 15 g PbP50 50 g Pedi Builder PinkColor: Rosa Viscosidad: muy espesa Uso: base - construcción - acabado Tiempo de endurecimiento: 2 min. Característica especial: contiene antimicótico.
Farve: pink Viskositet: meget tyk
Anvendelse: base gelé – bygge gelé – top gelé
Hærde tid: 2 min.Karakteristik:
Indeholder et svampemiddel.
PCP15 15 g PCP50 50 g Pedi Clear PinkColor: Transparente Rosa Viscosidad: muy espesa Uso: base - construcción - acabado Tiempo de endurecimiento: 2 min.Particularidad: contiene antimicótico.
Farve: transparent pink Viskositet: Meget tyk
Anvendelse: base gelé – bygge gelé – top gelé
Hærde tid: 2 min.Karakteristik:
Indeholder svampemiddel.
CPg15 15 g CPg50 50 g Cold pink gelColor: rosa opaco Viscosidad: muy espesa Uso: gel de construcción Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad: no calienta bajo la lámpara UV y auto-nivelante.
Farve: transparent pink Viskositet: meget tyk,
selv nivellerende Anvendelse: bygge gele
Hærdetid: 2 min Særlige forhold: Brænder ikke under
UV-lampe/ under hærdning.
catalogue 2011 I 201212
ult
ra
vio
le
t g
el
s
top gels
Perfect gels
g15.3 15 gtop gel g50.3 50 g
Color: ninguno - Transparente Viscosidad: fluido Uso: gel de acabado Tiempo de endurecimiento: 4 min. brillo: Alto Particularidad: compatible con todos los geles de construcción. Puede ser aplicado como acabado de otros sistemas.
Farve: transparent Viskositet: flydende
Anvendelse: top gelè Glans niveau: meget høj
Hærde tid: 3 min. Karakteristik:
kan anvendes på alle bygge gele’er - kan også anvendes som top coat på andre systemer.
bTg15 15 gBrillant top bTg 50 50 g
Color: ninguno - Transparente Viscosidad: fluido Uso: gel de acabado Tiempo de endurecimiento: 2 min. brillo: muy, muy brillante Particularidad: brilla tres semanas.
Farve: uden - transparent Viskositet: flydende
Anvendelse: top gele Shine niveau: meget højt
Hærdetid: 2 min Særlige forhold: holder flot i op til 3 uger.
ERF15 15 ger Finishing ERF50 50 g
Color: ninguno - Transparente Viscosidad: muy fluido Uso: gel de acabado Tiempo de endurecimiento: 4 min. brillo: Alto Particularidad: sólo es compatible con geles de colores “ER”.
Farve: uden - transparent Viskositet: meget flydende
Anvendelse: top gel Shine niveau: højt Hærde tid: 4 min
Særlige forhold: virker kun i forbindelse med ER geleér
.
bOTg15 15 g Brush on gel bOTg50 50 g
Color: ninguno - Transparente Viscosidad: fluido Uso: gel de acabado Tiempo de endurecimiento: 4 min. brillo: muy alto Particularidad: compatible con todos los geles construcción - ideal para Nail-Art.
Farve: transparent Viskositet: flydende
Anvendelse: top gelé Glans niveau: meget høj
Hærde tid: 4 min. Karakteristik:
kan anvendes på alle bygge gele’er - kan også anvendes som top coat på andre systemer.
No stick gel NSg 15 g
Color: ninguno - Transparente Viscosidad: muy fluido Uso: gel de acabado Tiempo de endurecimiento: 4 min. brillo: muy alto Particularidad: compatible con todos los sistemas - No deja residuos pegajosos - Ideal sobre los geles de colores.
Farve: transparent Viskositet: flydende
Anvendelse : top geléGlans niveau: meget høj
Hærde tid: 4 min.Karakteristik:
kan anvendes som top coat på andre systemer - ingen klæbrige rester - nem at anvende.
PERb15 15 gPerfect Builder PERb50 50 g
Color: Transparente Rosa Viscosidad: Semi-espesa Uso: gel de construcción. Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad: no es necesario gel de adhesión - Recomendado para profesionales.
Farve: transparent pink Viskositet: medium
Anvendelse: bygge gelé Hærdetid: 2 min.
Karakteristik: kan anvendes uden base gelékan bruges til nailart.
PERT15 15 gPerfect top PERT50 50 g
Color: Transparente Rosa Viscosidad: Semi-espesa Uso: Gel de acabado Tiempo de endurecimiento: 4 min. Particularidad: se puede utilizar con otros geles y es autonivelante.
Farve: transparent pink Viskositet: medium
Anvendelse: top gelé Hærde tid: 4 min.
Karakteristik: meget glansfuld
PERR15 15 gPerfect reffil PERR50 50 g
Color: Transparente Rosa Viscosidad: Semi-Espesa Uso: gel especial de relleno Tiempo de endurecimiento: 2 min. a 4 min. Particularidad: no es necesario gel de adhesión - casi no hay trabajos de acabado. Reservado para profesionales
Farve: transparent pink Viskositet: medium
Anvendelse: opfyldnings gelé Hærdetid: 2 til 3 min.
Karakteristik: kan anvendes uden base gelé- næs-ten uden file arbejde efter hærdeprocessen.
STg15 15 gsparkling top gel STg50 50 g
Color: ninguno - Transparente con glitter Viscosidad: fluido Uso: gel de acabado Tiempo de endurecimiento: 4 min. brillo: muy alto Particularidad: compatible con todos los geles construcción - ideal para Nail-Art.
Farve: uden - transparent med fint glitter Viskositet: flydende
Anvendelse: top gele Shine niveau: meget højt
Hærde tid: 4 min. Karakteristisk: kan anvendes på alle bygge geleér-
kan også anvendes som top coat på hver andre systemer.
catalogue 2011 I 2012 13
ult
ra
vio
le
t g
el
s
White gels
Diferentes blancos para mani-cura francesa.
Forskellige hvide for at skabe fransk manicure:
xwg15 15 gX-White gel xwg50 50 g
Color: muy blanco Viscosidad: fluido Uso: manicura francesa Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad: muy opaca.
Farve: meget hvid Viskositet: flydende
Anvendelse: fransk manicure Hærde tid: 3 min.
Karakteristik: heldækkende.
bwg15 15 gBuilder White gel bwg50 50 g
Color: blanco Viscosidad: muy espesa Uso: manicura francesa Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad: Se puede trabajar sin Tips.
Farve: hvid Viskositet: flydende
Anvendelse: fransk manicure Hærde tid: 3 min.
Karakteristik: kan anvendes uden tip - heldækkende.
wg15 15 gWhite gel wg50 50 g
Color: blanco Viscosidad: fluido Uso: manicura francesa Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad: ideal para un efecto natural.
Farve: naturhvid Viskositet: flydende
Anvendelse: fransk manicure Hærde tid: 3 min.
Karakteristik: ideel til de kunder, der ønsker naturligt udseende
negle.
Uwg15 15 gultimate White Uwg50 50 g
Color: blanco brillante. Viscosidad: muy fluido. Uso: manicura francesa y / o Nail-art. Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad: fácil de usar para Nail-art.
Farve:. Ekstra hvidViskositet: meget flydende
Anvendelse:. Fransk manicure og / eller nailartHærdetid: 2 min
Særlige forhold: ideel til nailart
Nwg15 15 gNatural White Nwg50 50 g
Color: blanco brillante. Viscosidad: Semi-espesa. Uso: manicura francesa o de construcción. Tiempo de endurecimiento: 2 min. Particularidad: Se puede usar como gel de construcción
Farve: let hvid Viskositet: halvflydende
Anvendelse: byggegele og / eller fransk manicureHærdetid: 2 min
Særlige forhold: Kan også bruges som en bygge gele.
catalogue 2011 I 201214
ult
ra
vio
le
t g
el
s
uv lamps
astra Nail’s premium uv lamp ANPUVL Lámpara con 4 bombillas UV de 9 vatios – Temporizador de 2 o 3 minutos.
Lampe med 4 UV pærer på 9 watt - 2 eller 3 min. timer.
RUVL64 & 6 watts refill lamp RL4w
bombilla de sustitución para lámparas de “túnel”
Udskiftnings pære til tunnel-formet lampe.
uv lamp 1 x 6 watts UVL6
Lámpara ultravioleta para endurecer los geles y los Top Coat.
Ultraviolet lampe bruges til at hærde negle gelér, top coats og U.V. neglelakker.
9 watts refill lamp RTgL bombilla de repuesto, 500 horas de vida útil
Ultraviolet pære med 500 timers levetid.
RSP.1 RSP.2 RSP.3 RSP.4
rhinestone pad for Premium uv lamp ANRSUV
Hojas adhesivas precortadas para lámparas” Astra Nails Premium UV”.
Rhinesten stickers til UV-lampe Astra Nails Premium.
catalogue 2011 I 2012 15
ult
ra
vio
le
t g
el
s
gel accessories
ggR10 100 ml ggR25 250 ml ggR50 500 mlgel Cleanser ggR200 2000 ml
Producto para eliminar residuos pegajosos de gel después del paso por U.V.
Produkt, der anvendes til at fjerne klæbrige rester efter geler der er blevet UV-behandlet.
silk Precuts FS
Hoja de seda precortada.
Silk pre-nedskæringer.
Fiberglass Precuts FV
Hoja de fibra de vidrio precortadas.
Udstandset glasfiber.
Colored gel Chart CgC
Paleta de colores de gel.
Farvet gelé palette.
CgC2
Paleta de nuevos colores de gel.
Nye farvede gelé paletter.
DgC
PTg
empty Mini Jar Ptg
Contenedor botes pequeños.
Små tomme bøtter.
gel Mixer gM
Espátula para mezcla de geles.
Spatel, der anvendes til at røre i gele’er.
catalogue 2011 I 201216
ult
ra
vio
le
t g
el
s
ultra violet gels
Colored gel
gCD.700 gCD.701 gCD.702 gCD.703 gCD.704 gCD.705 gCD.bER
gCD.CHI gCD.EAR gCD.EP gCD.gC gCD.ggL gCD.gRE gCD.HUN
gCD.NgR gCD.NOR gCD.NPI gCD.NyE gCD.PAS gCD.PbL gCD.PEA
gCD.bJ gCD.bLA gCD.bLO gCD.bLU gCD.bPE gCD.bRO gCD.CHA
gCD.IbL gCD.MAN gCD.Mb gCD.MEL gCD.MgL gCD.MIM gCD.NbL
gCD.PgL gCD.PgR gCD.PIS gCD.PP gCD.PPE gCD.PPI gCD.PUg
gCD.Py gCD.PyE gCD.RAS gCD.SMO gCD.SAN gCD.Sb gCD.Sg
UV gel de color permanente. 5 g - 15 g
UV gel med permanent farve.
catalogue 2011 I 2012 17
ult
ra
vio
le
t g
el
s
gCD.SgL gCD.SMO gCD.SPI gCD.TA gCD.TAN gCD.TgL gCD.VAM
gCD.CUb gCD.FAN gCD.HAV gCD.HIM gCD.JAV gCD.KEN gCD.MEO
gCD.VEL gCD.VIV gCD.AgR gCD.bCU gCD.bUb gCD.CAN gCD.CAS
gCD.MOg gCD.MOJ gCD.MON gCD.NEP gCD.OAS gCD.OCE gCD.SAF
gCD.TER gCD.TOS
KIT «CLASSIC COLORS» KgCD1
KIT «NEON COLORS» KgCD4
KIT «PINKS & REDS» KgCD6
KIT «gLITTER» KgCD7
KIT «METALLIC» KgCD2
KIT «PASTEL» KgCD3
KIT «PIRATES» KgCD5
Kit colored gelSurtido de 6 colores. 6 Assorterede farver.
catalogue 2011 I 201218
ult
ra
vio
le
t g
el
s
er gels
tg gels
gel de color que se lima con más facilidad que el gel de color convencional y también puede ser disuelto en acetona. 5 g - 15 g
Farve geler, der nemt kan opfyldes eller aftages med acetone. .
gel de color, muy fluido, que no requiere gel de acabado. 5 g - 15 g
Meget flydende farvet gele som ikke kræver top gele for at være skinnende.
Kit er gelsSurtido de 6 colores. 6 Assorterede farver.
Kits tg gelsSurtido de 6 colores. 6 Assorterede farver.
KIT «ER gELS» KERg1
KIT «TgKIT1» KTg1 KIT «TgKIT2» KTg2
gCD.ANJ gCD.CAb gCD.CFL gCD.Egg gCD.FRE gCD.gIO gCD.LPI
Tg5.bCH Tg5.bEI Tg5.bLM Tg5.CHM Tg5.CHO Tg5.DRE Tg5.LIM
Tg5.PET Tg5.PIN Tg5.PRA Tg5.RED Tg5.RRE Tg5.VIO
gCD.MAL gCD.RIO gCD.SHI gCD.SKI
catalogue 2011 I 2012 19
ult
ra
vio
le
t g
el
s
gels 3D
gel de color muy muy espeso que solo se utiliza para Nail-art. 5 g - 15 g
Meget tykke farvet gele der kun kan bruges til nailart designs.
Kits gels DSurtido de 6 colores. 6 Assorterede farver.
KIT «3DgELS1» K3Dg1 KIT «3DgELS2» K3Dg2
3Dg.bLA 3Dg.LbL 3Dg.LgR 3Dg.LPI 3Dg.LyE 3Dg.MAU 3Dg.ORA
3Dg.PIN 3Dg.RED 3Dg.SAL 3Dg.wHI 3Dg.yEL
3D gels
A.N.S
catalogue 2011 I 201222
A.N
.S
A.N.SA.N.S. es una mezcla de acrílico y gel que no requiere Lámpara UV para el curado.
A.N.S er en blanding af akryl og gelé, der ikke har brug for en UV-lampe til at hærde.
Kit A.N.SEl kit contiene – Sættet indeholder:
1 Bonder 15 g, 1 Clear ANS, 1 Nail adhesive, 20 tips NTHB, 20 tips FRENCH, 1 foam board zebre gris, 1 - 3 way shinner block, 100 ml Fix, 100 ml Antiseptic.
FANS 10 mlFix A.N.S FANSH 100 ml
Agente que promueve la polimerización de polvos y soldadores del sistema ANS.
Produkt, der starter polymesering af bonder og pulver, bruges sammen med ANS-systemet.
BANS 6 gBonder A.N.S BANSG 15 g
Agente de unión para el sistema ANS.
Bonder til ANS-systemet.
catalogue 2011 I 2012 23
A.N
.S
Glass Eye Dropper GD
Cuentagotas de vidrio.
Glas pipette.
Plastic Eye Dropper PPP
Cuentagotas de plástico.
Plastic pipette.
Clear A.N.S PANS1.C 100 g
Polvo Transparente para el sistema ANS.
Transparent pulver til ANS-system applikationer.
Pink A.N.S PANS1.P 100 g
Polvo de color Ligeramente rosado para el sistema ANS.
Svagt lyserødt pulver til ANS-system applikationer.
Natural A.N.S PANS1.N 100 g
Polvo de color natural para el sistema ANS.
Naturfarvet pulver til ANS-system applikationer.
TG GElS Color
PRIMERS
catalogue 2011 I 201226
PR
IME
RS
, clE
an
ER
S &
RE
Mo
vE
RS PRIMERS
Primers
pa15 15 ml paG 150 ml
Universal PrimerLa capa de imprimación proporciona una mejor adhesión de productos sintéticos a la uña natural. adecuado para uñas de gel y resinas acrílicas.
Primeren binder gelé/akryl til natur-lige negle.
BX 10 ml
BinderEl “Binder” es un “primer” sin ácidos. adecuado para uñas de gel y resinas acrílicas..
Binder gelé/akryl til naturlige negle, er en helt syrefri primer. God til UV-
gelé og akryl harpiks.
Ba 15 ml
astra BondEste producto regula el pH de la uña. aumenta la adhesión de mate-riales sintéticos aplicados a las uñas naturales cuando son muy grasas.
Dette pH-neutrale produkt fremmer vedhæftning af syntetisk materiale til den naturlige negl, når neglen er
meget fedtet.
NaB 10 ml
non-acid BinderEste producto es una primer sin ácidos. Sólo apto para UV geles.
Dette produkt er en syre-fri primer. Det anbefales kun til brug med gelé-
systemer.
primer con o sin ácidos para una adhesión óptima acrílico y gel. Se puede combinar con todos los geles UV y resinas acrílicas.
Primere med eller uden syre, for optimal vedhæftning af akryl og UV-gelé. De kan kombineres med alle UV gelé og akrylsystemer.
catalogue 2011 I 2012 27
PR
IME
RS
, clE
an
ER
S &
RE
Mo
vE
RS
antiseptics
Loción desinfectante para la limpieza de las manos, uñas, instrumental y UV geles .
Desinfektion og rensende lotion til hænder, negle, instrumenter
og UV-gelér.
Fung-off FGF 50 ml
antiséptico para el tratamiento de las infecciones por hongos.
Antiseptisk middel til behandling af neglesvamp.
Barbicide liquid BCp 480 ml
Desinfectante que mata los hongos y virus del VIH-1, herpes simple tipo 1 o Tipo 2. ! No oxida el metal! .
Desinfektionsmiddel, der dræber svampe og vira af HIV-1, herpes simplex type 1 og type 2.
Oxiderer ikke metal !
Barbicide Jar BCB
Envases de vidrio con una base de goma con una plataforma deslizante que permite una fácil inmersión de limas y utensilios de acero. para el uso con líquidos Bactericidas .
Glas beholder med gummibund udstyret med en si for nem rensning af file eller andre metalliske
værktøjer. Bruges med Barbicide.
DNa10 100 ml DNa25 250 ml DNa50 500 ml DNa200 2000 mlnail antiseptic DNaS 480 ml
producto con un 80% de alcohol, que sirve para desinfectar y desengrasar la uña natural antes de cada modelaje y también para quitar el adhesivo acabado de gel.
Produkt fremstillet med 80% alkohol og bruges til at desinficere og fjerne overskydende fedt fra
naturlige negle inden påsætning af gelé eller akryl.
28
PR
IME
RS
, clE
an
ER
S &
RE
Mo
vE
RS Removers
pSprp 80 ml
one-Second Polish RemoverDisolvente sin acetona- fácil de usar.
Let at bruge, acetone-fri lakfjerner.
Sponge Refill Ep
Esponja de repuesto para los botes de disolvente One-Second polish remove.
Svampe refil til One-Second Polish Remover.
DBC10 100 ml DBC25 250 ml DBC50 500 mlBrush cleaner DBC200 2000 ml
producto para limpiar pinceles.
Til rensning af pensler.
DSpr10 100 ml DSpr25 250 ml DSpr50 500 mlPolish Remover DSpr200 2000 ml
Disolvente de esmalte de uñas.
Lakfjerner.
CUSNr50 500 ml CUSNr200 2000 ml
consumable Ultra Sonic nail Removerproducto para la disolución de las uñas artificiales usando el aparato “Nail soakers”.
Produkt, der hjælper med at opløse kunstige negle.
Total Immersion pBC
Contenedores para la limpieza de varios cepillos.
Plastbeholder til rengøring af flere børster sam-tidig.
FILES & DRILLS
catalogue 2011 I 201230
FIL
ES
& D
RIL
LS
FILES & DRILLS
Burs
Tornos profesionales, con o sin aspiración integrada para manicura y pedicura.
Professionel Sanders filehoveder til manicure og pedicure.
Carbide BursEstas fresas de carbono son muy sólidas y pueden ser desinfectadas en el esterilizador. No rayan las uñas y no producen quemaduras en las uñas naturales. Pueden ser utilizadas en la parte superior de las uñas sintéticas. No utilizar directamente en uñas naturales
Disse hårdmetal BURS filehoveder er meget stærke og kan desinficeres med «Barbicide». De vil ikke ridse dine negle og vil ikke brænde din naturlige negl. Du kan bruge dem på overfladen af kunstige negle, men aldrig direkte
på de naturlige negle.
Sapphire BursFresas tradicionales con forma de zafiro.
Traditionel safir BURS filehoved.
MCD.CYx
MCD.CYC
MCD.CYM
MCD.CYF
MCD.F4W MCD.F2W
MDG.Dia MDG.Fb
MCD.TRa MCD.FiN
MCD. Fb MCD.CON
Safety BitMCD.SaF
catalogue 2011 I 2012 31
FIL
ES
& D
RIL
LS
Drills
Burs MSb
Pieza de torno porta limas para las bandas de lijado intercambiables.
BURS filehoved til udskiftelige sand-papirs hoveder.
FN.FiN
FN.MED
FN.COR
Bandsbandas de lijado intercambiables disponibles en diferentes termina-ciones: grueso - fino – medio.
Sandpapirs hoveder, fås i forskellige kvaliteter: fin - grov - medium.
Burs Display SM
Soporte de Plexiglás para fresas en Carbide, versión para 3 o 6 fresas.
Plexiglas display til Carbide BURS filehoveder. Findes i 2 modeller: til 3
eller 6 BURS filehoveder.
Astra Nail’s Drill aND
Torno profesional. Esta máquina puede rotar en ambas direcciones y con una velocidad máxima de 35.000 revoluciones por minuto.
Professionel file maskine. Filen kan rotere begge veje, og opnår en maksimal hastighed på 35,000
omdrejninger.
Astra Nail’s Drill Rhinestone Stickers aNDRS.1a
Hojas adhesivas precortadas con piezas brillantes para “astra nails Drill”.
Til neglemaskinen.
Urawa Colored MPk
Torno profesional. Esta máquina puede rotar en ambas direcciones, con una velocidad máxima de 18.000 revoluciones por minuto .
Professionel file maskine. Filen kan rotere begge veje, og når en maksimal hastighed på 18,000
omdrejninger.
Vacu File VF
Torno profesional con aspiración.
Professionel vakuum filemaskine.
Vacu File Bags VFb
Torno profesional con aspiración.
Engangsposer til Vacu-fil.
catalogue 2011 I 201232
FIL
ES
& D
RIL
LS
FILES & DRILLS
Deco Files
Files & Drills - Files
Cat File FBDC
Leopard File FbDl
Windy Rose FbDT
Zebra File FbDz
PiNk lFP
YEllOW lFY
bluE lFb
Lined File GREEN lFG
zEbRa PaTTERN FilE zPF
PiNk PaNTHER FilE PPF
FlOWER FilE FF
Various HEaRT FilE HF
limas lavables i Professionelle Vaskbare file
Foam Board 80-120 FbGFb.D
lima tradicional negra lavable.Professionelle Vaskbare file.
Foam Board Banana 80-120 FbGFb.b
lima lavable negra tradicional en forma de plátano.
Sort banan-fil.
Foam Board White Center FbGFW.D
lima tradicional negra lavable.Sort fil m/hvid kerne.
Foam Board Mylar FbO.D
lima naranja en mylar lavable. usamos el mylar (un derivado del plástico) para hacer las limas más fuerte de nuestro surtido.
Orange Mylar-fil. Plastic-baseret mylar er det materiale, vi bruger til at frems-tille den stærkeste fil i vores sortiment.
Foam board mylar banana FbO.b
lima naranja en mylar lavable con forma de plátano. usamos el mylar (un derivado del plástico) para hacer las limas más fuertes de nuestra gama.
Vaskbar appelsin banan-formede Mylar fil. Plastic-baserede mylar er det materiale, vi bruger til at gøre den stærkeste filen i vores samling.
Foam Board 100-180 FbGFN.D
lima tradicional negra lavable.Sort fil.
Foam Board Banana 100-180 FbGFN.b
lima tradicional lavable negra en forma de plátano.
Sort banan fil.
catalogue 2011 I 2012 33
FIL
ES
& D
RIL
LS
Gel Files
Nail Files
Foot File
limas lavables i Professionelle Vaskbare file
Half Moon File HMz
Foam Board Grey 120-180 FbzG
Foam Board Grey Banana 100-180 FbbzG
Square Foam Board White FbWC
lima tradicional lavable, cuadrada y blanca. No deja marcas negras en las uñas sintéticas después del limado.
Hvid firkantet fil. Efterlader ikke sorte mærker på kunstige negle efter filning.
Foam Board 120-240 TRF
lima lavable, ideal para la utilización con todos los sistemas.
Fil, ideeltil alle typer negle.
Foam Board White FbW
lima tradicional blanca, lavable.Hvid fil.
Foam Board White Mylar FbWW.D
lima blanca en mylar, lavable.
Mylar hvid fil.
Foam Board Banana 120-240 FbWW.b
lima tradicional lavable en forma de platano.
Banan fil.
FxF
FW
lG
lb
Foot File lPP
limas de madera tradicionales. Muy adecuado para el cuidado de los talones. Se puede lavar con agua o desinfectada con barbicide.
Fil udviklet til fodpleje. Kan vaskes med vand eller desinficeres med Barbicide.
34
FIL
ES
& D
RIL
LS
FILES & DRILLS
Buffer Buff blocs
Jumbo Buffer Jb
Pulidor de alto brillo con dos caras.Høj glans to sidet buffer.
3-Sided Buffer Thick 3SGE
Pulidor grueso “3 caras” de muy alta calidad. Proporciona un brillo perfecto a las uñas naturales y sintéticas.
Tyk, 3-sidet højkvalitets buffer. Får naturlige og kunstige negle til at se perfekte ud.
3-Sided Buffer Large 3SG
Pulidor “tres caras” del modelo de gran tamaño. Conveniente para el cuidado de las uñas naturales y artificiales.
Tre-sidet negle buffer. Velegnet til naturlige og kunstige negle.
Spongy Board SbW
Sustituye bloque buff blanco.Erstatter den hvide buffer blok.
Jumbo White File JWF
lima de alta calidad para el pulido de las uñas.
Høj kvalitet filer til unpolishing neglene.
Chamois Foam Board CFb
lima pulidora de brillo extremo. Se debe utilizar con la Finisher.
Buffer til maksimal glans. Skal bruges sammen med Finisher FL 15M.
3 Way Shinner Block 3W
Buff Block White bb
Buff Block Black Medium bN.G
Buff Block Black Mauve Coarse bN.M
Buff Block Black Orange Fine bN.O
Finisher Fi 15 m
Producto Hyper-brillo para uñas artificiales, para usar con la “Chamois Foam board” después del pulido “3 caras” para obtener mejores resultados.
«Super Shine» polering produkt for kunstige ne-gle. Brug den sammen med de Chamois Foam Board 3-sidet buffer for det optimale resultater.
TIPS, FORMS, GLUE & BRUSHES
catalogue 2011 I 201236
tip
s, f
or
ms
, glu
e &
br
us
he
s
TIPS, FORMS, GLUE & BRUSHES
Nails forms
Formas de papel, plástico o teflón permitiendo la extensión de las uñas sin necesidad de utilizar extensiones.
Papir, plastik eller teflon skabeloner, som giver mulighed for negle udvidelse uden brug af tips.
square form paper nFpc 500 pcs.-500pz
Formas de papel dotadas un lado largo adhesivo duradero.
Disse papir skabeloner er selvklæbende på den ene side.
Nail form paper small nFp.S 500 pcs.-500pz
Formas de papel dotadas un lado largo adhesivo duradero.
Disse papir skabeloner er selvklæbende på den ene side.
Nail form paper large nFp.L 500 pcs.-500pz
Formas de papel dotadas un lado largo adhesivo duradero.
Disse papir skabeloner selvklæbende på den ene side.
Nail form paper premium AnpnF 500 pcs.-500pz
Formas de papel dotadas un lado largo adhesivo duradero.
Disse papir skabeloner er selvklæbende på den ene side.
plastic nail forms nFtp5
Formas de plástico.
Plastic negle skabeloner.
Dispenser for nail form paper DpF
Distribuidor de formas en papel. Las formas se separan automáticamente del rollo.
Denne dispenser automatisk papir skabelonen fra rullen.
Nail form teflon nFtk 5 pcs.-5 pz
Formas de teflón, tanto rígidas como flexibles.
Stiv, men alligevel meget fleksibel Teflon skabeloner.
catalogue 2011 I 2012 37
tip
s, f
or
ms
, glu
e &
br
us
he
s
Nail tips
tips naturales, francesa y transpa-rente se suministran en cajas 250 piezas, con 10 tamaños diferentes.
Naturlig, fransk og transparent tip pakket i kasser inderholer 250 styk-
ker, i 10 forskellige størrelser.
Nails tips caja recargable con los paquetes que contiene 50 tips por tamaño.
Genopfyldelige kasser med poser med 50 tips per størrelse.
remover tips & resin RtR 50 ml
Un producto para facilitar y reducir el limado de tips de presentación y montaje.
Letter og fremskynder opfylding af kunstige negle.
tips Natural
tips french
Coloured tips
* Sólo en cajas de 70 piezas..
** Kun pakket i kasser af 70 stykker.
EFc250 I EFc100 EFS250 I EFS100 Fnt250 I Fnt5 ntW250 I ntW5
BASIc tIpS Bt250 I Bt5 BtR5 I BtR250 ntB5 I ntB250 ntc250 I ntc5
DSt250 I DSt5 Ft250 I pt5 Fct250 I Fct5
ntHB5 I ntHB250 ntp250 I ntp5 ntt5 I ntt250
ct.pIn ct.BLU
ct.WAV ct.pUR
ct.BLA
pack of 50 pcs
Box of 250 pcs
catalogue 2011 I 201238
tip
s, f
or
ms
, glu
e &
br
us
he
s
pre-decorated tips
pDt.121 pDt.083 pDt.077 pDt.51 pDt.k06 pDt.42 pDt.09 pDt.08 pDt.EH7
pDt.E86 pDt.E69 pDt.E98 pDt.E90 pDt.E10 pDt.202 pDt.153 pDt.132 pDt.131
pDt.E95 pDt.E94 pDt.E93 pDt.E92 pDt.E91 pDt.E89 pDt.E88 pDt.E87 pDt.E70
pDt.EH9 pDt.k06 pDt.EH8 pDt.E11 pDt.EH6 pDt.EH4
pDt.EH3 pDt.05 pDt.E97
tips predecorados, embalados en paque-tes de 70 piezas.
Deco tips: Pre- dekorerede tips, pakket pr 70 Stk.
FASt FREncH ntk
catalogue 2011 I 2012 39
tip
s, f
or
ms
, glu
e &
br
us
he
s
brushes
gel brushescepillo de UV gel con plexiglás biselados, ideales para empujar las cutículas o limpiar el gel fluido en los lados. Se pueden limpiar con GEL cLEAnSER.
Pensler til UV gel med afskårne plexiglas håndtag, ideel til at skubbe negle-bånd eller oprydning gel. De kan rengøres med Gel Cleanser.
BS. 001
BS. 002
BS. 003
BS. 004 BD. 005
tB. 004 BD. 006
BS. 005
BS. 007
BS. 006
tB. 005
catalogue 2011 I 201240
tip
s, f
or
ms
, glu
e &
br
us
he
s
Decoration brushescepillos utilizados para la realización de diseños de nail Art.
Pensler til Nail Art.
box BSc
Acrylic brushespinceles para resinas acrílicas en pelo kolinski sable rojo. Se pueden limpiar con BRUSH cLEAnER.
Pensler til akryl i rød Kolinsky . Børsterne kan rengøres med Brus CLEANER.
nBS Go
BGA
nBcHR nBo
BpB nBcH
GBR
BD.001
BD.002
BD.003
BD.004
nBR
catalogue 2011 I 2012 41
tip
s, f
or
ms
, glu
e &
br
us
he
s
brush Deco Kit 2 BDk2
kit de cepillos de cerdas sintéticas para lograr cualquier tipo de nAIL ARt.
Nail Art børste sæt med syntetisk hår.
brush Deco Kit 3 BDk3
Kit de cepillos de cerdas sintéticas última generación, ideal para uñas de gel de NAIL ART.
Nail Art børster. Ideel til brug for UV-gele designs.
brush deco kit BDk Nail Art brush set nAB 3
42
tip
s, f
or
ms
, glu
e &
br
us
he
s
glues
Nail adhesive nAc15 15 g
Adhesivo de tips de plástico reparación rápida de uñas artificiales.
Colle pour tips en plastique ou réparations rapides d’ongles artificiels.
Nail adhesive nAc 3 g
Adhesivo de tips de plástico reparación rápida de uñas artificiales.
Colle pour tips en plastique ou réparations rapides d’ongles artificiels.
glue Dropper GLD
Boquilla cuentagotas para adhesivo de uñas 15 gr.
Embout compte-gouttes pour Nail Adhesif 15 gr.
brush on glue BoG15 15 g
Adhesivo para tips con pincel aplicador.
Colle pour tips avec applicateur pinceau.
brush on glue BoG 5 g
Adhesivo para tips con pincel aplicador.
Colle pour tips avec applicateur pinceau.
glue dispenser pen GDp
Estos utensilios afilados le ayudarán mantener los tubos de adhesivos.
Cet ustensile pointu vous aidera à déboucher vos tubes de colle.
Adhesivo liquido para tips con un tiempo de secado reducido.
Colle liquide pour tips, avec un temps de séchage réduit.
accessories
catalogue 2011 I 201244
AC
CE
SS
OR
iES
accessories
Knippers
Gama de accesorios que facilitan su trabajo.
TILBEHØR.
Knippers TCUT
Cortador de Tips con hoja intercambiable.
Klippers .
Tips cutter pR.CHR
Cortador de tips.
Tip cutter.
Tips cutter pR
Cortador de tips.
Tip cutter.
Cobalt cuticle knipper ppE.E
pequeños alicates de cobalto para retirar las cutículas.
Kobolt klipper til fjernelse af neglebånd .
Cobalt resin knipper ppE.R
Alicate de cobalto para retirar resina acrílica.
Cobalt Akryl klipper til akryl.
toe nail knipper Tnk
Alicate para el corte de uñas de los pies.
Tå negle klipper.
Finger nail clipper FnC
Corta uñas.
Finger nelge klipper .
Toe nail clipper TnC
Corta uñas para pies.
Nail klipper.
Perfect c curve pCC
pinzas para hacer la curva C.
Tå negel klipper.
catalogue 2011 I 2012 45
AC
CE
SS
OR
iES
Display
Dispencers
Table organizer Two.2 Table organizer Two File display nFd36
AFdpl.oT
Automatic fluid dispenser «one-touch» 4 oz - 6 oz
Bote de plástico con tapa de acero inoxidable, para la dosificación de disolvente.
Automatisk væske dispenser «one-touch» 4 oz - 6 ounce.Plastic Polish
Remover dispenser flaske med rustfrit stål låg
.
AFdpl.pT
Automatic fluid dispenser «Pure-touch» 4 oz - 6 oz
Bote de plástico con tapa de acero inoxidable, para la dosificación de líquidos (resina acrílico).
Automatisk væske dispenser «Pure-touch» 4 oz - 6 ounce. Plastic akryl flydende dispenser flaske med
rustfrit stål låg.
.
AFdpo.l
Automatic fluid dispenser leopard
dispensador automático de fluidos acabado leopardo. disponible en “one-touch” y “pure-touch”.
Automatisk væske dispenser leopard. Fås i «One-touch» og
«Pure-touch»-versioner.
.
AFdpo.Z
Automatic fluid dispenser zebre
dispensador automático de fluidos acabado cebra. disponible en “one-touch” y “pure-touch”.
Automatisk væske dispenser zebre Fås i «One-touch» og «Pure-touch»-
versioner.
Automatic Fluid dispencer glass dispensador automático de fluidos de cristal. disponible en “one-touch” y “pure-touch”.
Automatisk Fluid dispencer glas.Fås i «One-touch» og «Pure-touch»-versioner.
MTlp
Twist lock pumpBotellas de plástico con tapa de seguridad para evitar fugas durante el de transporte. Sólo apto para los disolventes..
Pumpen på denne plasticflaske kan låses for at forhindre lækage, mens
du er på farten.
dnM
Dispenser new model dispensador de líquidos, adecuado para líquidos acrílico y otros disol-ventes.
Dispenser velegnet til acryl / ANS og andre opløsningsmidler.
AFdGl.B AFdGl.G AFdGl.w
catalogue 2011 I 201246
AC
CE
SS
OR
iES
Dappendish
Dappendish Cubierta dappendish clásico. låg til dappendish.
dV.G dV.w dV.B Cpd
Porcelain dappendish Recipiente de porcelana para contener el polvo, con el fin de no contaminar este en su bote original, al realizar aplicaciones.de uñas de acrílico.
Porcelæn beholder, der anvendes til at holde pulveret, mens du arbejder med akryl negle for at forhindre pulveret i den originale emballage at få blive snavsede.
dp.G dp.n dp.R dp.B dp.V
Dappendich Recipiente de vidrio, sirve para contener diferentes tipos de solventes. Glas beholder udviklet til at holde forskellige opløsningsmidler.
ddl.06AE ddl.08AG ddl.09AH ddl.05A
ddRB.13 dV.Flo dVCV ddRB.12
Porcelain pot with cork Tarro de porcelana para líquidos acrílico con tapon de corcho.
Porcelæn beholder med kork prop udviklet til at holde akryl væsker.
Cdp.B Cdp.w
Glass dappendish with lidpequeño recipiente de vidrio con tapa metálica.
Lille glas beholder med et metal låg.
dVC
catalogue 2011 I 2012 47
AC
CE
SS
OR
iES
Accessories
50 pads por paquete 50 carrés par paquet
Nail wipes pads nwp50
Tacos de Algodón.Se utiliza para eliminar el exceso de producto en sus pinceles de trabajo..
Square vat rondeller. Brug dem til at fjerne overskydende materialer fra
din pensler mens du arbejder med kunstige negle.
6 rollos por paquete 6 rouleaux par paquet
Nail wipes roll nwR6
6 rollos de ± 5 metros de algodón. Ideal para quitar el esmalte. no suelta pelusa.
6 ruller på ± 5-meter bomuld strips. Ideel til fjernelse af overskydende
neglelak. Anti- fnug.
40 pcs. per pack 40 pcs. par paquet
Lint free towels lF
Toallitas desechables de algodón absorbente. le ayudarán a evitar el ataque agresivo a sus toallas o su mesa.
Absorberende engang´s bomuld håndklæde. De vil hjælpe dig med at forhindre skader fra aggressive pro-dukter til dit bord eller håndklæder.
Cotton wipes SwR
Cuadrados de algodón para quitar el esmalte de uñas o los restos pe-gajosos del gel. no suelta pelusa.
Vatrondeller til fjernelse af neglelak eller klistret gel. Vil ikke fnugge.
DiSPENCER FOR WiPES dSw
dispensador de “Cotton wipes”.
Bomuld klude» dispenser.
NAiL BRUSH
Cepillos de uñas.
Negle børste.
SnBC
nBC
Gelicide GIC 70ml
Gel desinfectante para manos (Sin agua y jabón).
Antisepetic Håndrensemiddel (uden vand og sæbe).
Sanide SAn 200ml
Jabón que contiene crema protectora para las manos y agentes bactericidas.
hånd Sæbe, der indeholder håndbeskyttelse cream er antiseptisk .
White pencil nwC
lápiz blanco utilizado para el lavado de la parte inferior de las uñas naturales.
Blyant bruges til at blege den frie kant på naturlige negle.
catalogue 2011 I 201248
AC
CE
SS
OR
iES
Accessories
Powder brush Cepillo para limpieza de las uñas después de limar.
Børste til neglestøv.
Powder brush Cepillo para limpieza de las uñas después de limar.
Børste til neglestøv.
Finger support Sd
Soporte de plástico para el dedo del cliente. Faci-lita la colocación de adornos..
Støtter kundens finger, mens du arbejder med nail art.
Eyes lashes pestañas postizas. Kunstige extenstions vipper.
poBS.R poBS.V poBS.B poB.n poB.R poB.B poB.V
Tech - Wrap Cinta adhesiva de protección, evita heridas al manipular las limas.
Selvklæbende bandage til at beskytte dig mod skader, mens du er filer.
kF2
Astra nail’s french manicure kitkit “Manicura francesa”, incluyendo: 1 rollo de toallitas de uñas, 150ml quitaesmalte 1 paquete de papel de manicura francesa, 1 esmalte rosa, un esmalte blanco y un esmalte de color beige.
«French Manicure» kit indeholder: 1 rol Nail pads , 150 ml Polish Remover, 1
French Manicure Paper,1 rose negle lak, 1 hvid negle lak og 1 beige lak.
The nail trainer TnT
Mano de aprendizaje articulada.
Praksis hånden til negle teknikere. Fingerspidserne kan udstyres med silikone tips af forskellige negle
typer.
SpA.MAR
SpA.AZU SpA.RoU
C.nlM C.nlS C.nlU
C.SlM C.SlS C.SlU
Co.531
SpA.oRA
SEl
catalogue 2011 I 2012 49
AC
CE
SS
OR
iES
Beauty case
Beauty case alu Maletines y carros para visitas a domicilio. Se adaptan al asiento delantero de su vehículo utilizando el cinturón de seguridad.
Opbevaring af dine produkter denne stykke box kan anbringes på din passagersædet / husk at buge sikkerhedsselen.
2
2
1
1
BYAG.AlU
TC.wHI
TC.BlA
BYA
BYAM
BYAG.BlA BYAG.pInk BYAG.wHI
manicure
catalogue 2011 I 201252
ma
nic
ur
e
manicure
Warm O’ Lotion
Paraffin SPa
Uñas más hermosas con un equipo profesional.
Smukke negle er lavet med professionelle materiale.
Warm O Lator wl
Aparato para manicura caliente.
Varm manicure apparatet.
Warm O Lator cup pwl
Recipiente de plástico para el aparato “warm-O-lator”.
Plastik beholder til «Warm-O-Lotion» lotion».
Paraffin SPa Bp
Aquí está el famoso” baño de parafina” que elimina las líneas finas y suaviza las arrugas de las manos, pies y cara. El proceso es simple: el “baño de parafina” se mantiene a 40 ° C. Simplemente poner las manos del cliente en parafina líquida después de haber aplicado un masaje con crema y desinfectados con un antisé-ptico de uñas. A continuación, introducir las manos en bolsas de plástico (una para cada mano), y posteriormente cubrirlas con un par de guantes “para manos”. los tratamientos de parafina caliente son ideales para el alivio de la artritis, la artrosis y reuma. la parafina caliente facilita la circulación de la sangre en sus manos (Notaremos como un ligero cosquilleo en los dedos y en el dorso de la mano). Además, la piel quedará suave y flexible. El “baño de parafina” también se puede usar para el cuidado de los pies. Incluye 4 bolsas de parafina, una crema para el cuidado de las uñas y cutículas, un spray “Nail antiséptic” y un par de guantes “para Hands”.
Det berømte paraffin bad, blødgør rynker på hænder, fødder og ansigt. Systemet er enkelt: badet indeholder paraffin ved 40 ° C. Du behøver kun at dyppe din kundes hænder i flydende paraffin efter en blid massage med creme og desinfektion med Nail Antiseptisk. placerer hånden i plastikposer (én til hver hånd) og sætte et par af «Para Hands» handsker på. De Varme paraffin behandling giver lindring i tilfælde af
gigt, slidegigt og visse andre former for gigt. Det stimulerer også blodcirkulationen i hænderne, som en prikkende fornemmelse i fingerspidserne og bagsiden af hånden. Desuden vil huden føles blød og smidig. Det paraffin bad kan også bruges til fodpleje. Den sælges med 4 pakker af paraffin, 1 tube negle og neglebånd
plejende creme, 1 «Nail Antiseptisk» spray og et par af «Para Hands.
Pond wax pg
parafina perfumada para el tratamiento de parafina caliente.
Citron-duftende paraffin til paraffin behandlinger.
Para feeth pf2
par de guantes de algodón, para pies, Se usa en el tratamiento de parafina caliente.
bomuld sokker til brug under en varm paraffin behandling.
Para hands pH2
par de guantes de algodón, para manos, se usa en el tratamiento de parafina caliente.
bomuldshandsker for varm paraffin behandlinger.
catalogue 2011 I 2012 53
ma
nic
ur
e
Hand care
Pure care kit pCK
MODO DE EMplEO.-
lávese las manos con el “jabón Sanide” (jabón antiséptico). frote las manos con “Hand tonic”(paso 1) ayudándose con una pequeña esponja. frotar las manos con “Hand peeling”(paso 2), haciendo pequeños movimientos circulares para facilitar la penetración de “Hand peeling”(paso 2) y eliminar la piel muerta. Enjuagar las manos con agua Caliente. Use la esponja para ayudarse a eliminar cualquier resto de “Hand peeling (paso 2). Aplicar la “Hand Cream of mask” (paso 3) con una capa gruesa masajear suavemente haciendo pequeños movimientos circulares. Deje que la “ Hand Cream of mask” (paso 3) actue durante ± 5 minutos. limpie la “ Hand Cream of mask” (paso 3) ayudándose con la esponja y la “Hand Tonic “ (paso 1). por último, dar masajes a las manos con una pequeña cantidad de “Dry Oil” (paso 4).
! ADVERTENCIA! Es imprescindible desengrasar las uñas con el “polish Remover” si desea aplicar esmalte de uñas después del tratamiento. para una mayor resistencia del Esmalte, aplique primero una capa de “Base Coat”,seguido de dos capas de esmalte y terminar con el “Top Coat”
INStruktIONer
1 ° Vask hænder med Sanide sæbe (antiseptisk sæbe). 2 ° skrub hænder med «Hand tonic» (trin 1) ved hjælp af den lille svamp. 3 ° Massage hænder med «Hand Peeling»
(trin 2), lave små cirkulære bevægelser t «Hand Peeling» (trin 2) trænge ind og fjerne død hud rester. Skyl hænderne med lunkent vand. Brug den lille svamp til at hjælpe dig med at fjerne alle rester af «Hand Peeling» (trin 2). 4 ° Påfør «Hand Cream eller
Mask» (trin 3) i et tykt lag , masserer fint med små cirkulære bevægelser. Lad «Hand Cream eller Mask» (trin 3) lad det arbejde for ± 5 minutter. 5 ° fjern «Hand Cream eller Mask» (trin 3) ved hjælp af den lille svamp og noget «Hand tonic» (trin 1). 6 ° fortsæt
med massager hænderne med «Dry Oil» (trin 4),af kun en lille mængde af det.
! VIGtIGt! IIt er afgørende for at gøre neglene mindre fedtet med «Polish remover» hvis du vil anvende neglelak efter denne behandling . For et bedre resultat , påføres
først «Base Coat» efterfulgt af to lag Lak og slut af med et lag af «top Coat».
Hand Tonic HT 250 ml
Tónico sin alcohol, especialmente desarrollados para refrescar y vigorizar todo tipo de piel. Elimina suavemente las impurezas y gracias a su fórmula enriquecida con Aloe Vera sabila y manzanilla, suaviza la piel y ayuda a mantener su nivel de humedad natural.
Alkohol-fri tonic, specielt udviklet til at opfriske enhver hudtype. fjerner blidt de sidste urenheder, blødgør
huden og hjælper med at bevare sin naturlige Ph. balance på grund af sin formel er baseret på Aloe Vera
og kamille.
Hand Peeling Hp 150 ml
Crema de color marfil con una textura agradable, suave y flexible. Aplicar este tratamiento frotando suavemente ayuda a purificar, oxigenar y eliminar las células epidérmicas muertas. También ayuda a la renovación celular y permite que la piel se vuelva más receptiva a tratamientos posteriores Aporta todo el cuidado y protección a la piel a través de la acción de la vitamina E.
Fugtig elfenben farve creme med en smidig og blød konsistens. Denne
milde peeling creme hjælper med at rense det øverste hudlag ved at fjerne
døde hudceller. Det giver også celler til at forny sig selv og gør epidermis
mere modtagelig for efterfølgende trin Blødgør og beskytter huden gennem
virkningen af vitamin e.
cream of mask HC 150 ml
Crema hidratante para la piel normal y seca. Hidrata a través de una combinación de varios aceites. Se restaura la película hidrolipídica, suaviza la piel y combate la apari-ción de manchas pigmentarias.
Fugtgivende pleje til normal og tør hud. fugtgivende effekt gennem
en kombination af forskellige olier. effektiv gendanner hydrolipid filmen,
blødgør huden og bekæmper leverpletter.
Dry Oil DO 250 ml
loción transparente, nutritivos y forma-dora. Este aceite es ideal para suavizar satinar y aterciopelar, superando la sequedad cutánea, gracias a la presen-cia de vitamina E y filtros solares, este aceite ayuda a prevenir primeros signos de envejecimiento de la piel, demasiado olvidadas frecuentemente. Apta para todo el cuerpo, textura fina y fluida, no dejando restos grasos, e intensifica el bronceado.
transparent, nærende lotion. Denne tør olie er velegnet til at blødgøre huden og giver den en fløjlsagtig, satin-agtig glans og samtidig forhindrer tørhed. På grund af righoldig vitamin e og uV-filtre, kan anvendes på hele kroppen. Dens fine,
flydende struktur efterlader tør og gør din kulør mere intens.
54
ma
nic
ur
e
Sticks
manicure accessories
metal cuticle stick MCS
Accesorios de acero inoxidable de dos piezas (una plana y otra curva) utili-zado para empujar las cutículas.
rustfrit stål værktøj med en runde og en firkantet ende ved at skubbe tilbage neglebånd.
cobalt pusher & cleaner CpC
Accesorio de cobalto utilizado para empujar las cutículas y eliminar pequeñas pieles contiguas a las uñas.
Dette værktøj bruges til at skubbe neglebånd og fjerne hud rester, der klæber til neglen.
cuticle knife CK
Accesorio para empujar las cutículas y cortar en una sola operación..
Neglebånd kniv giver dig mulighed for at skubbe tilbage og skære neglebånd.
Sapphire file Sf
lima Zafiro.
Sapphire-filr.
Orange wood stick OwS 1 pc - 12 pcs
Bastones de madera de naranjo para empujar las cutículas.
Orange træ sticks bruges til at skubbe neglebåndene.
Orange wood stick small OwSS 1 pc - 12 pcs
Bastones de madera de naranjo para empujar las cutículas.
Orange træ sticks bruges til at skubbe neglebåndene.
Plastic cuticle stick CSp
Accesorio de plástico con 2 terminaciones (un recto y otro redondeado) utilizado para empujar las cutículas.
Plastik værktøj med en runde og en firkantet ende ved at skubbe tilbage neglebånd.
cuticle pusher stone CpS
Accesorio de piedra pómez muy suave utilizado para empujar la cutícula y quitar la piel pequeña contigua a la uña natural.
Pimpsten værktøj, der anvendes til at skubbe neglebånd og fjerne huden rester.
essuie main EM
Toalla de mano. Håndklæde.
Table mate towel TMT
Toalla de mano. Bord Håndklæde.
manucure bowl BM
Recipiente para remojar los dedos antes de la manicura.
Manicure skål for blødgøring af fingrene før mani-cure behandling.
Porcelain manicure bowl BMp
Bol de Manicura de porcelana.
Porcelæn manicure skål.
SPOnGe SpON
Esponja.
Svamp.
polishes & top coats
catalogue 2011 I 201256
PO
LIS
HE
S &
TO
P C
OA
TS
Polishes
polishes & top coats
VA961 VA960 VA957
VA710 VA974 VA975
VA976 VA977 VA978
VA979 VA980 VA981 VA982 VA983 VA984
VA991 VA992 VA993 VA994 VA995 VA996
VA985 VA986 VA987 VA988 VA989 VA990
VA997 VA998 VA999 VA969 VA972 VA971
VA968 VA970 VA973 VA959 VA958 VA24
VA33 VA36 VA956 VA93 VA94 VA100
VA126 VA176 VA197 VA214 VA233 VA261
Un acabado perfecto con los mejores productos.
En perfekt finish med de bedste ingredienser.
VA504 VA505 VA529 VA543 VA551 VA553
VA555 VA561 VA571 VA581 VA610 VA639
catalogue 2011 I 2012 57
PO
LIS
HE
S &
TO
P C
OA
TS
Top coats
VA669 VA676 VA706 VA962 VA963 VA964
VA945 VA948 VA946
VA965 VA966 VA967 VA944 VA947 VA949
Calcium gel CG 14 ml
Repara la uña rota y se endurece inmediatamente. Base que protege las uñas artificiales de los efectos que producen los esmaltes que contienen acetona.
Tørrer øjeblikkeligt. Underlak, der beskytter kunstige negle mod
virkningerne af acetone-baseret neglelakker.
Restart Res 14 ml
Nutre y cuida de las uñas naturales frágiles y castigadas después de la aplicaciones inapropiadas de las uñas artificiales.
Giver næring til naturlige negle, der er svækket af kunstige negle.
Cuti peel Cpe 14 ml
producto emoliente que suaviza cutículas. para un trabajo más fácil utilizar antes de empujar las cutículas..
Blødgørende produkt, der gør det nemmere at skubbe neglebånd.
Top coat toC 14 ml
top Coat que fija el esmalte y le da brillo extremo. Reaviva el color de los esmaltes metalizados.
Top Coat. Gendanner de oprindelige farver i lakken.
Cuti oil Coi 14 ml
Aceite hidratante y suavizante para las cutículas.
Beroligende og blødgørende olie til neglebånd.
Hardener Hd 14 ml
Fortalecedor para las uñas natu-rales.
Intensiv negle forstærker.
Base coat BCt 14 ml
Base de esmalte de uñas para mejorar la adherencia del esmalte.
Underlak bruges til at forbedre neglelak vedhæftning.
Smooth base smB 14 ml
Base autonivelante que proporciona un acabado de esmalte de uñas perfecto.
Neutral påfyldning underlak. Denne base coat udglatter den naturlige negl for en pænere anvendelse af
neglelak.
Super glaze sGl 14 ml
Brillo que fija el esmalte y le da brillo extremo. Reaviva el color de los barnice metalizados .
Top Coat. Gendanner de oprindelige farver af metal-farvet neglelak.
Ultra high gloss UHG 14 ml
Brillo para aplicar sobre el esmalte antes del tratamiento para U.V. acabado “brillo extremo”.
Top coat , før UV-behandling for en «høj glans» finish.
Natural shine Ns 14 ml
Brillo ligeramente azulado realza los colores..
Blålig Top Coat bruges til at intensi-vere farver.
Astra seche AsV 14 ml
producto que hace que el esmalte seque en 60 segundos.
Dette produkt gør neglelak tørre på 60 sekunder.
catalogue 2011 I 201258
PO
LIS
HE
S &
TO
P C
OA
TS
Display
sClx FAClx CsClx FRClx
wlClx AClx AzClx pjClx
CdClx
Top coats Display NCClx
Polishes Display
catalogue 2011 I 2012 59
PO
LIS
HE
S &
TO
P C
OA
TS
Polishes & Top coats accessories
French manicure paper moon - chevron/luna - angolare
papel con forma de luna creciente o sonrisa que le ayudarán a dibujar una forma bonita de la uña durante una “manicura francesa”.
Moon-eller Chevron-formet papir, der bruges til at lave en perfekt fransk manicure smil linje.
Cuticule Treatment Pen Ctp
lápiz que contiene una loción de tratamiento para las cutículas.
Pen, der indeholder en behandling lotion til neglebånd.
Nail polish corrector + refill NpCN
Corrector de fieltro para esmalte de uñas (contiene tres recargas).
Neglelak corrector (indeholder refil).
Nail polish corrector NpC
Corrector para esmalte de uñas recargable.
Neglelak corrector.
Toe separator tse
espuma de accesorios utilizados para separar los dedos de los pies para la separación de las uñas.
Bruges til at adskille tæerne, mens du lakerer tånegle.
Express finish exF 100 ml
producto para vaporizar sobre el esmalte de uñas para acelerar el secado..
Sprøjtes på frisk lakerede negle, dette produkt fremskynder tørringsprocessen.
Nail polish holder sV
pequeño apoyo para inclinar el bote de esmalte para un mejor acceso.
Holder til dine neglelak , hælder lidt flasken for at give lettere adgang .
Color rings CR
Anillo adaptable a tapones redondos de esmalte.
Top holder til lak.
Fmp.CRo Fmp.sCR Fmp.swi
60
PO
LIS
HE
S &
TO
P C
OA
TS
Polishes display
Colorpops
Polish display BpV
expositor de esmaltes.
Lak display.
Polish display rack p18V
expositor de esmaltes.
Udstillingsdisplay til 18 stk p18v.
Empty polish color display CdC
paleta de esmaltes para la presentación de la carta de esmalte.
Palette til præsentation af din neglelak serie.
Cp12 - 12pcs
Cp30 - 30pcs
Cp57 - 57pcs
CdV
nail art
catalogue 2011 I 201262
NA
IL A
RT
nail art
Strass
El toque que hace Woaw (El toque final).
Touch, der gør du går WOAW.
Strass Swarovsky 100 pcs
Piedras de cristal de diferentes colores: Rojo, rosa, cristal, Aguamarina, Montana, esmeralda…
Crystal rhinestones i forskellige farver: rød, pink, krystal, akvamarin, Montana, smaragd ...
D4.AMO D4.AQU D4.BDI D4.BZI D4.C D4.CB
D4.LSA D4.LSI D4.LT D4.LTI D4.MON D4.PER
D4.CIT D4.EM D4.F D4.J D4.JET D4.LRG
D4.R D4.S D4.SAP D4.T D4.TAN D4.MIX
catalogue 2011 I 2012 63
NA
IL A
RT
Carrousels
Strass Carrousel
RS5.RA RS5.RAB RS5.RIB
RS5.hAE RS5 RS5.R
RS5.CRy RS5.FIS RS5.FL
RS5.BO RS5.BUT RS5.BW
catalogue 2011 I 201264
NA
IL A
RT
RS12 RBC RFC
CFC.LRG CFC.SML
RSG.TD RS5.TR RS12.PAB
RS5.SG RS5.SQ RS5.STA
Rubber Nail Art
Ceramic Flowers
catalogue 2011 I 2012 65
NA
IL A
RT
Glitters
Glitters ± 10g
Glitters Brillantes de diferentes colores para decorar las uñas. Moje un pincel fino en la “Capa Base”, después agregue el polvo de color a su elección y aplicar a la uña.
Glitter for negle dekoration. Dyp en lille pensel i Base Coat, så i farvet pulver efter eget valg.
GL.O1 GL.02 GL.03 GL.05 GL.06 GL.07
GL.08 GL.10 GL.11 GL.12 GL.14 GL.15
GL.17 GL.18 GL.51 GL.52 GL.53 GL.54
GL.55 GL.56 GL.57 GL.58 GL.59 GL.60
catalogue 2011 I 201266
NA
IL A
RT
GL.61 GL.62 GL.63 GL.64 GL.65 GL.66
GL.67 GL.68 GL.69 GLS.01
CGL.01 CGL.05 CGL.06 CGL.12 CGL.14 CGL.15
CGL.19 CGL.20 CGL.58 CGL.59 CGL.60 CGL.61
CGL.62
AGL.11 AGL.10 AGL.06 AGL.02 AGL.01
Chunky GlitterGlitters Brillantes de diferentes colores para decorar las uñas. Moje un pincel fino en la “Capa Base”, después agregue el polvo de color a su elección y aplicar a la uña.
Glitter for negle dekoration. Dyp en lille pensel i Base Coat, så i farvet pulver efter eget valg.
Abnormal Glitters
catalogue 2011 I 2012 67
NA
IL A
RT
LDC.Wh LDC.SI LDC.RE LDC.PU LDC.PI LDC.GO
LDC.FU LDC.BLU LDC.BL
Colored linesAplica pequeñas líneas de colores sobre la superficie húmeda y cubra con un “Top Coat”.
Små striber af farvet glimmer til at anvende på en våd overflade og til at gendanne med en top coat.
Roll Strap
Kits Colored lines5 colores surtidos. 5 assorterede farver.
LDCK1 LDCK2
Colored Lines
Roll strap
ROD.AR ROD.X66 ROD.OR ROD.X62
ROD.X61 ROD.X63 ROD.X64 ROD.X65
catalogue 2011 I 201268
NA
IL A
RT
BDB.BL BDB.BLU BDB.CLE BDB.GO BDB.GRE BDB.LAV
BDB.MB BDB.MGR BDB.MIC BDB.ML BDB.MRE BDB.MRO
BDB.MT BDB.SI BDB.TCO BDB.TLR BDB.TRO
Micro BallsPequeñas perlas para decorar las uñas. Disponible en oro o plata.
Micro balls til dekoration. Små guld eller sølv kugler.
Micro balls
Kits MicroballsVariedad de colores. Assorterede farver
BDBK1
BDBK2
BDBK3
BDBK4
BDBK5
BDBK6
catalogue 2011 I 2012 69
NA
IL A
RT
Natural dried flowers
LAB
Natural dried flowers
LAB
DF.427 DF.407 DF.402 DF.424 DF.416
DF.422 DF.403 DF.412 DF.405 DF.413
LAB.RRE LAB.GO LAB.GRE LAB.RGR LAB.NAV
LAB.SI LAB.RRO LAB.BGR LAB.RED LAB.yEL
LAB.SIL LAB.PUR LAB.WhI LAB.GOL LAB.ROS
LAB.BLU LAB.RBW LAB.RPU
catalogue 2011 I 201270
NA
IL A
RT
LACe
LACe
LAC.WhI LAC.GOL LAC.BLA LAC.SIL
PLUM
Feathers
PF.6 PF.3 PF.5 PF.68 PF.62
PF.4 PF.67 PF.61 PF.2 PF.66
PF.64 PF.1 PF.65 PF.63
catalogue 2011 I 2012 71
NA
IL A
RT
empty strass organizer RSS
Recipiente en forma de rueda con 12 compartimentos.
tom Hjul-formet æske med 12 forskellige rum.
Picker upper PIC
Aplicador de “Strass”.
Rhinestone applikator.
Nail marbeliser NM5 Silver scissors NSI
Golden scissors NSI.GO
Tweezer
Accessories
NM
DTO
DTO.2
ELTWE.11
ELTWE.12
TWE
catalogue 2011 I 201272
NA
IL A
RT
Nail dangles
Nail piercing 1 pc
Piercing para uñas en plata o chapados en oro.
Negle piercing sølv eller forgyldt.
TooLS Taladro.
Hul og skruenøgle enhed til negle vedhæng.
piercings
PDG
PDS
TO
DGL.G12 DGL.G11 DGL.G32 DGL.G31 DGL.G22 DGL.G21
DGL.A03 DGL.A04 DGL.A09 DGL.A10 DGL.G92 DGL.G91
DGL.B83 DGL.B17 DGL.B18 DGL.B61 DGL.B31 DGL.B34
DGL.D31 DGL.D15 DGL.D11 DGL.D74 DGL.D24
catalogue 2011 I 2012 73
NA
IL A
RT
«o» Rings silver, gold, rainbowAnillos dorados, plateados o arco iris, para hacer “Piercing” de uñas.
Guld, sølv eller regnbue ringe.
A.OP A.OG A.MC
A.AGA.AP
catalogue 2011 I 201274
NA
IL A
RT
Polish stencil
PS1.01 PS1.02 PS1.03 PS1.04
PS1.06 PS1.07 PS1.08 PS1.09
PS1.10 PS1.11 PS1.12 PS1.13
Polish stencil
catalogue 2011 I 2012 75
NA
IL A
RT
Stickers
3DS.B09 3DS.B21 3DS.B39 3DS.C51
3DS.C55 3DS.C57 3DS.S16 3DS.S33
3DS.S37 FLW.03 FLW.08 FLW.10
IGD.104 IGD.106 IGD.108
Colored stickers
catalogue 2011 I 201276
NA
IL A
RT
3DS.381 3DS.382 3DS.383 3DS.384
3DS.386 3DS.423 3DS.424 3DS.425
3DS.426 3DS.427 3DS.428 D3DG.1
D3DG.2 D3DG.3 D3DS.1 D3DS.2
Gold & silver stickers
catalogue 2011 I 2012 77
NA
IL A
RT
D3DS.3 US.004 US.005 US.006
US.007 US.008 US.009
3DS.03 3DS.27 3DS.28 3DS.29
3DS.351 D3DC.1 D3DC.2 D3DC.3
3D stickers
catalogue 2011 I 201278
NA
IL A
RT
D3DC.4 IGD.017 IGD.022 IGD.062
IGD.095 IGD.157 IGD.164 IGD.167
IGD.168 U3DA.001 U3DA.003 U3DA.005
U3DA.006 U3DA.007 U3Dh.003 U3DI001
3D stickers
catalogue 2011 I 2012 79
NA
IL A
RT
U3DI.007 U3DI.010 U3DL.004 U3DL.005
U3DL.006 U3DM.001 U3DM.002 U3DM.003
U3DM.005 U3DM.006 U3DM.008 U3DM.011
catalogue 2011 I 201280
NA
IL A
RT
RSS.055 RSS.061 RSS.062
FMD.016 FMD.017 FMD.018 FMD.019 FMD.020 FMD.021
RSS.065 RSS.066 RSS.067
FMD.022 FMD.023 FMD.024 FMD.025 FMD.026 FMD.027
Strass stickers
French manicure stickers
catalogue 2011 I 2012 81
NA
IL A
RT
Glitter stickers
Gem stickers
3DS.357 3DS.360 3DS.361 3DS.362
GMS.A02 GMS.A04 GMS.A05 GMS.A09
3DS.363 3DS.365 3DS.366 UGNS.001
UGNS.003
catalogue 2011 I 201282
NA
IL A
RT
Gem stickers
GMS.A11 GMS.A18 GMS.B01 GMS.B11
GMS.M06 GMS.M10 U3DC.01 U3DC.03
GMS.B09 GMS.C13 GMS.C18 GMS.C19
GMS.G14 GMS.G20 GMS.M09 GMS.B02
catalogue 2011 I 2012 83
NA
IL A
RT
Gem stickers
Stripes
U3DC.08 GMS.W22 GMS.W23 GMS.W25
3DS.501 3DS.502 3DS.504 3DS.662
3DS.667 3DS.668 IGD.041 IGD.043
catalogue 2011 I 201284
NA
IL A
RT
Air brush
Airbrush cleaner ABC 500 ml
Aeropro 101 ABP
Airbrush compressor COM
Pochoirs Air Brush
Airbrush color set ABCO12 12x60 ml
NAP 701
NAP 702
NAP 705
NAP 710
catalogue 2011 I 2012 85
NA
IL A
RT
NAFP 01 NAFP 09
NAFP 04 NAFP 12
NAFP 02 NAFP 10
NAFP 05 NAFP 13
NAFP 07 NAFP 15
NAFP 03 NAFP 11
NAFP 06 NAFP 14
NAFP 08 NAFP 16
NAP 712
NAP 715
NAP 718
NAP 719
NAP 724
NAP 711
catalogue 2011 I 201286
NA
IL A
RT
Fabrics
Shells
Fh.01 Fh.03
Fh.11 FhL.04 FhL.05 FhL.07 FhS.03 FhS.08
FhS.12 FR.03 FR.04 FR.09 FRL.01 FRL.05
SP.07 SP.08 SP.10 SP.11 SP.13 SP.20
FSL.01 FSL.05 FSL.06 hG.01 hG.02 hG.10
SP.21 SP.23 SP.24
Shell patterns
catalogue 2011 I 2012 87
NA
IL A
RT
CSSC.01 CSSC.02 CSSC.03 CSSC.04 CSSC.05 CSSC.06
CSSC.07 CSSC.08 CSSC.09 CSSC.10 CSSC.11 CSSC.12
Crushed Sea Shells
Hexagonal glitter
Hexagonal glitter kit KIT hGLKV Nugget Gold GSN.GO
Finas hojas de oro.
Nugget Guld.
Nugget Silver GSN.SI
Finas hojas de plata.
Nugget Silver.
88
NA
IL A
RT
Dot Stripe Paint
KDSP1 KDSP3
KDSP2 KDSP4
Kit Dot Stripe PaintSurtido de 6 colores. 6 assorterede farver.
DSP.01 DSP.02 DSP.03 DSP.04 DSP.05 DSP.06
DSP.815 DSP.816 DSP.817 DSP.818 DSP.819 DSP.820 DSP.821 DSP.822 DSP.823 DSP.824
DSP.825 DSP.836 DSP.837 DSP.838 DSP.840 DSP.841 DSP.847 DSP.848 DSP.853 DSP.857
tables & chairs
catalogue 2011 I 201290
TAB
LE
s &
CH
AIR
s
tables & chairs
Manicure Tables
La ergonomía para un mayor confort. Ergonomiske borde med en forbedret komfort.
Astra Nails Manicure Tables
ANTMS.weN ANTMD.weN
ANTMSV.weN ANTMDV.weN
ANTMS.bLA ANTMDV.bLA
ANTMSV.bLA ANTMD.bLA
catalogue 2011 I 2012 91
TAB
LE
s &
CH
AIR
s
Astra Nails Manicure TablesTodos los productos de esta página están disponibles en blanco o color madera.
Fås i hvid eller fyrtræ.
e-0167.poie-0166.poi
e-0165.bLA
e-0164.bLA
e-0165.poi
e-0164.poi
e-0168
e-0169
e-0171 & e-0172
e-0160
92
TAB
LE
s &
CH
AIR
s
Chairs & accessories
Europalm chairs epcr.bLA epcr.whi
Silla en forma de mano. Disponible en blanco o negro. 3 modelos diferentes:
Hånd-formede stol. Fås i hvid eller sort. 3 modeller til rådighed:
All-round: Modelo sin ruedas - Model uden hjul. Mål - Dimensioner: h 104 x D 53 x h 50cm - Siddehøjde: 50cm
Adjustable: Modelo ajusta-ble - Justerbar Model . Mål - Dimensioner: h 99 til 109 x b 53 x D 50cm. - Sid-dehøjde: 48-60cm
W Chiropodist: Modelo para pedicura - Mini-model. Mål - Dimensioner: h 76 x D 41 x b 43 cm - Siddehøjde: 33cm
Mani go 310
Mesa plegable. Dimensiones: 81 x 41 x 76 cm - peso: 11 kg
Transportabel bordmodel 310-P. Dimension: 81 x 41 x 76 cm Vægt: 11 kg
Pedi roll ex prx
Tablematereposabrazos de espuma para dar forma a las uñas con facilidad. Skum armlæn for maksimal komfort.
Bright light bL
Lámpara de luz de día.
Arbejds lampe.
Bright light transportable bLT
Lámpara qde luz de día.
Arbejds lampe.
Arm rests AcT
Tabla apoyabrazos. Armlæn.
VTD.whi VTD.bLA
VTD.refiLL bAg MT
cw.bLA cw.ze cw.whi
marketing
catalogue 2011 I 201294
MA
RK
ET
ING
& A
cc
Es
so
RIE
s
marketing & accessories
Banners
Algo más para atraer a sus clientes.
Et aktiv for dine kunder, som kan give dig flere af dem.
1 2 3 4
5 6 7 8
catalogue 2011 I 2012 95
MA
RK
ET
ING
& A
cc
Es
so
RIE
s
Posters
10 11 20
24 8 9
26 25
catalogue 2011 I 201296
MA
RK
ET
ING
& A
cc
Es
so
RIE
s
Posters
19 17 7
14 21 22
23 12 13
catalogue 2011 I 2012 97
MA
RK
ET
ING
& A
cc
Es
so
RIE
s
Posters
5 1 6
2 3 4
16 18 15
catalogue 2011 I 201298
MA
RK
ET
ING
& A
cc
Es
so
RIE
s
Gift
Ticket regalo - Bon cadeau
Business card
Tarjetas de visitas - Tarjetas de visita personalizadas con fotos exclusivas Astra Nails.
Personlig businss kort med eksklusive Astra negle billeder.
BC.3
BC.4BC.2
BC.1BC.5
catalogue 2011 I 2012 99
MA
RK
ET
ING
& A
cc
Es
so
RIE
s
TARIF
Tarifas - tarifsLas tarifas se pueden personalizar según sus necesidades.
Priser kan tilpasses efter dine forhold.
catalogue 2011 I 2012100
MA
RK
ET
ING
& A
cc
Es
so
RIE
s
Accessories
Portafolios - fArde
Pack agenda pAgeN
Bolsas Astra Nails
Recambio agenda - AgeNdA
sACpLsACpTsACgd
catalogue 2011 I 2012 101
MA
RK
ET
ING
& A
cc
Es
so
RIE
s
clothes
Delantal Apr.BLA
camisetas - disponible en talla pequeña, mediana o grande. Fås i Small, Medium af store.
Tsh.AsTrA Tsh.sm
catalogue 2011 I 2012102
training centers
Astra Nails Formation center
Lugares donde la formación es sinónimo de arte, pro-fesionalidad, pasión y eficiencia !
Her finder du vores træningscentre hvor du kan gennemgå Astra Nails produkter, samt et
professionelt kursus!
Hoofdzetel I Maison mère704c, Bergensesteenweg1600 sint-pieters-LeeuwTel : +32(0)2.377.96.53 mail : [email protected]
BElGIë I BElGIquEAstra Nails Avenue Louise, 160b1050 BruxellesTel : +32(0)2.646.38.88 mobile : +32(0)476.68.39.03
Astra Nails Boulevard Tirou, 1536000 Charleroimobile : +32(0)496.53.69.16
Fashion Nailspassage du Centre, 427000 monsTel : +32(0)65/84.24.84 mobile : +32(0)474.59.25.99
Astra Nails rue des Trixhes, 147 4020 Jupille Tel : +32(0)4.365.75.78 mobile : +32(0)475.64.91.40
Astra Nails rue françois Libert, 33 1410 WaterlooTel : +32(0)2.353.24.44 mobile : +32(0)478.95.94.68
Astra Nails mutsaertplein, 30 1853 strombeekTel : +32(0)2.308.37.70 mobile : +32(0)479.95.33.74
España - spainTentori Venustas, s.l.mAdrIdCalle espronceda 29, 28003 madridTel: +34 91 533 07 85móv.: +34 608 498 344email: [email protected] Calle prim Nº 9, portal 3, 1º B06001 BadajozTel.: +34 924 225 345móv.: +34 681 115 291email: [email protected]
4Nails & Boby Maastrichthoenderstraat 20 6211 maastricht Nederland 0031433580101 [email protected]
united Kingdom Gorgeous Nail Academy30-34 Imperial AvenueCm3 6AQ mayland,Chelmsford essexTel : +441(0)2.68.69.44.75
PortugalMedi-Visage ldaAV d Joao III edf 2002 entrada b2 andar2400 LeiriaTel : +351(0)2.44.84.82.48
ItalyPunto EsteticaVia rossi, 3L35030 rubano - padovaTel : +39(0)4.98.97.83.74
cyprusKybella Pharmaceuticals lTDpireos 21- 2023 strovolos1311 NicosiaTel : +357(0)22.44.99.44
sloveniastudio lepote Moniquegosposka Ulica 303000 CeljeTel : +386(0)51.35.84.02
slovakiaAsTRA NAIl’s cs, s.r.o.Kremnická 2685101 Bratislava 5Tel : +421(0)2.63.45.11.11
PolandAstra Nails Polskaul. Ogrodnikow, 284-240 redaTel : +48(0)5.86.77.76.81
catalogue 2011 I 2012 103
No
TE
s
notas i notes
104
No
TE
s
notas i notes