c apÍtulo i.elsistema 13 · 2017-10-06 · 7 una de las corrientes fuertes en que se toca...

20
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

Upload: vuongdat

Post on 19-Oct-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

C APÍ T U L O I . E l si stem a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3

1 . L a fo rm a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6

2. E l em en tos su byacen tes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9

3. E l esp í r i tu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

4. L as m ed i aci on es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

5. Exp resi on es del esp í r i tu . . . . . . . . . . . . . . . . 25

6. L a l i b ertad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

75

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

C APÍ T U L O I

EL SI ST EMA

H egel en ten d i ó por si stem a dos cosas que si b i en d i feren tesse com p lem en tan , p or el l o , en este cap í tu lo se hab la de lafo rm a y de lo s elem en tos subyacen tes.

L a fo rm a es la bú squ eda de l os con ocim i en tos de su ti em pou b i cán do lo s den tro de un a total i dad , p reci san do el l u gar qu el es co rrespon de; lo s si stem áti cos de la época tam b i én lo h i -ci eron , K an t, Fi ch te, Schel l i n g.

Si n em bargo , tal si stem ati zaci ó n qu e im p l i caba el deseo dep reci sar el l u gar qu e cada parte ten í a en el si stem a, im p l i cabatam b i én la i dea de darle un a form a.

H asta ci erto grado se podrí a pen sar que la fo rm a con sti tu í au n a estructu ra y qu e las partes de el l a n o eran si n o m erasfun ci o n es.

D esde el p un to de vi sta fo rm al , qu i zá podrí a verse así , p erodesde otra perspecti va que es la que H egel desarro l l ó , l asi tu aci ón es bastan te d i sti n ta.

C uando hab lam os de el em en tos subyacen tes n os querem osreferi r a esta si tuaci ó n d i sti n ta, qu e ya n o es so lam en te un aform a, si n o que su s con ten i dos la rebasan .

Es ci erto que la ló gi ca podrí a verse qu i zá com o un a fo rm a,com o p rob l em a de o rden p u ram en te ep i stem o ló gi co , p erocreem os qu e n i au n ésta podrí a m i rarse así ; l a ri gu rosi daden la defi n i ci ó n de las categorí as de la razón pu ra, l l evacon si go otra p reten si ón , se p resen tan las catego rí as desde lasm ás sim p l es a las m ás com p lejas ah istóri cam en te, esto es, si ncon ten i dos fi n i tos, p ero la fi n al i dad es que tal es con ceptospo r deci r lo así se m ateri al i cen , qu e co rran la aven tu ra de

1 3

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

m ostrarse en el m un do , que se l l en en de con ten i dos fi n i tos,qu e se h istori cen .

T al fi n al i dad , tal con versi ó n , ya n o den ota u n a p reocupa-ci ón só l o ep i stem o ló gi ca si n o qu e va m ás al l á de este p rob le-m a, se vi n cu l a con si tu aci on es de otra í n do le, se l i ga a u ndesarro l l o , a u n a p rogresi ó n , se con ecta a la n ecesidad deexp resarse m undanam en te.

Es m ás, tal n ecesidad con sti tu ye l a n atu raleza tel eo ló gi cade las categorí as, si n el l a, qu i zá carecerí an de sen ti do ; susi gn i fi caci ón p len a se la da su exp resi ó n h istóri ca, a travésfun dam en talm en te del qu ehacer hum ano .

Son pues, las ob ras h um an as las qu e le dan sen ti do y vi -ven ci a a l os con ceptos, a las catego rí as, o b ras que so lam en teen este m undo terren al se pu eden con stru i r; se con stru yenpu es h i stó ri cam en te, se exp resan en i n sti tu ci on es com o el de-rech o , l a fam i l i a, l a soci edad ci v i l , l a p o l i cí a, l a co rpo raci ó n ,e l estado ; en sím bo lo s m ás al tos com o el arte, la rel i gi ón yl a fi l oso fí a (ci en ci a).

T odas estas exp resi on es y sím bo los que fo rm an el qu eh acerh um an o , aparte de que ti en en u n a ci erta evo l u ci ón , fo rm anel G ei st, esto es el esp í ri tu .

A l l l egar al tem a del G ei st, se toca un o de lo s p rob lem ascen tral es en H egel ; e l G ei st com o verem os n o es so lam en teu n a categorí a ep istem o lógi ca, si n o va m ás al l á del con ceptoestri ctam en te pu ro para den otar u n a m ayo r com p lej i dad .

Se aden tra en d im en sio n es d isti n tas, m ás abarcan tes qu ela razón pu ra, la razón con su s m ati ces se expan den a lam oral i dad , a l a éti ca, a las i n sti tu ci on es soci al es, al estado , al a h i sto ri a u n i versal y se vuelca a la cu ltu ra, al arte, l a rel i g i ó ny la fi l o so fí a.

Así p u es, el si stem a hegel i an o aparte de su fo rm a, con ti en el o qu e den om i n arí am os elem en tos su byacen tes, qu e le h acenp resen tarse com o un p roceso evo l u ti vo con trad i cto ri o y orgá-n i co .

E l si stem a hegel i an o , n o se caracteri za po r el reposo , si n oju stam en te po r lo con trari o , esto es, p or su cam b io con stan te.

T al cam b i o obedece a su s con trad i cci o n es i n tern as, al im -pu lso de su n egati vi dad y su b l im aci o n es con stan tes; es po r

1 4 L A I D EA D E SO C I ED AD C I V I L EN H EGEL

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

el l o que se ob jeti va y despu és se abso l u ti za, p o r el l o tam b i énse h i sto ri za con i n sti tu ci on es soci al es y despu és aban don an dop rop i am en te el cam po h i stó ri co , se aden tra en la d im en sió ncu ltu ral , en donde qu i zá en cuen tre u n a verdad m ás perm a-n en te y arm on i osa.

Pero todos estos trán si tos del esp í ri tu ti en en tam b ién un afi n al i dad , o un fi n fi n al com o d i rí a K an t, y ésta es justam en tela l i b eraci ón del ser hum ano ; p u es la l i b ertad del h om b recon sti tu ye así el desi deratum hegel i an o com o tam b ién lo con s-ti tu yó en el p rop i o K an t.

E l si stem a h egel i an o en tend i do só lo com o form a qu edarí aredu cido a estructu ra y fun ci o n es, se agotarí a en un a vi si ó nsistém ica, esta visión el im in a el m undo de la vida, el im portanteconcepto que m aneja H aberm as,4 no sería sin o una form a des-cripti va-anal í tica para exp l i car fenóm enos b io lógicos o cibern é-ticos, o b ien , fenóm enos sociales o po l í ticos. El sistem a así en -ten d i do n ada ti en e qu e ver con la con cep ci ó n de H egel ; l osi stém i co es u n a m an era de exp l i car l a real i dad , cu an do seen ti en de qu e ésta es l o dado si n p rob l em ati zarl a; tal com opu ede h acerl o l a teo rí a gen eral de si stem as o la p rop i a con -cepci ó n de L u hm an n .5

El si stem a del fi l óso fo n o es só l o fo rm a y aun ésta só lose ve com o un sen ti do de ri gu rosi dad , de ub i caci ón de co -n ocim i en tos para qu e cada u n o de el l os ocupe su l u gar p re-ci so den tro de u n a total i dad qu e se l lam a si stem a.

N o es pues só lo fo rm a, si n o un organ i sm o cu ya posi b l etradu cci ó n sea el con cepto de p roceso que evo lu ci o n a, qu ese con trad i ce y cam b ia.

Proceso cuyo m otor e im pu lso , es l a n egati v i dad y su p ro -p i a sub l im aci ón , es al go pues, sum am en te cam b i an te.

E l G ei st, es este m ism o p roceso qu e se exp resa en la h i s-to ri a y por la ví a h um an a, p ero tam b ién el G ei st es con cepto

EL SI ST EMA 1 5

4 C fr. H aberm as, Jü rgen , T eorí a de l a acci ón comu n i cati v a , t. I I ; C rí ti ca

de l a razón fu n ci on al i sta , Bu en os Ai res, T au rus, 1 990, pp . 502-527.5 C fr. L uhm an n , N i k las, Si stemas soci a l es, l i n eami en tos para u n a teorí a

gen era l , México , A l i an za Ed i to ri al , 1 991 . Sobre L uhm an n , pu ede con su l tarsel a i n troducci ón de I gn aci o I susqu i za, Soci edad y si stema: L a ambi ci ón de l a

teorí a , Barcel on a, Paidos, 1 990.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

pu ro , y si n em bargo , p oten ci alm en te h i stó ri co .6 Si n exp resar-se, si n aparecer m undan am en te n o podrí a saberse así m i sm on o podrí a ser an u n d fü r si ch , esto es, � en sí � y � p ara sí � ; yeste saberse, este ten er con ci en ci a de sí , só lo lo al can za através del qu ehacer h um an o , o sea, su sap i en ci a depende dela p rop i a con cepci ó n qu e el h om b re ten ga de él , y en estacom pren si ón rad i ca la l i b ertad h um an a; el h om b re al com -p ren der así su m undo , l a raci o n al i za, raci on al i za l a real i dady se l i b era de todas las cargas de i n certidum b re qu e su h is-to ri a m ism a le acarrea.

1 . L a forma

D esde an tes de l l egar a Jen a, H egel ten í a ya la i dea delas partes que fo rm arí an el si stem a. E l p rim er l i b ro que daa la pub l i ci dad le l l am ó Fen omen ol ogí a del esp í ri tu , despuéspu b l i có la L ógi ca y, p osteri o rm en te, L a F i l osofí a del derecho yl a E n ci cl opedi a don de resum e el si stem a.

L as con feren ci as sob re fi l o so fí a de la h i sto ri a, del arte yde la rel i gi ón así com o su h i sto ri a de la fi l oso fí a fu eron ed i -tadas después de su m uerte.

T odo este arsenal lo di vid ió H egel básicam ente en tres partes;la lógica, la fi losofía de la naturaleza y la m ás im portante lafi losofía del esp í ri tu , en cuanto a ésta, una es la fi losofía delesp í ri tu ob jeti vo conten ida en la fi losofía del derecho y otra lafi losofía del esp í ri tu abso luto que com prende el arte, la rel i gióny la prop ia fi losofía que él en tendía com o ciencia, con di ferenteperspectiva de lo que hoy sign i fi ca.7

1 6 L A I D EA D E SO C I ED AD C I V I L EN H EGEL

6 Esta idea se parece un tan to a la que sosti en e Bach elard sobre elcon cepto , en el sen tido de su ap l i cab i l i dad. C fr. Bach elard , Gastón , E l com-

promi so raci on a l i sta , Bu en os A i res, Si gl o X X I , 1 976, pp . 79-81 .7 U na de las corri en tes fu ertes en que se toca actualm en te el estatuto

de la ci en ci a y sus cri teri os de dem arcación , es l a fi l osofí a de la ci en ci a; l asaportaci on es son vari as y sum am en te im portan tes, a el las van un i dos losn om b res de Popper, L akatos, K uh n , Feyeraben d , Bach el ard en tre otros. L aposi ci ón de H egel con ti n uada después por W i n del b an d y R i k ert, se en focam ás qu e a l a l ó gi ca de l m éto do a l a estru ctu ra de l o s ob jeto s. Bach e l ard ,a n u estro m odo de ver , cu r i o sam en te ti en e al gu n os m ati ces p areci d os a

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

Es de adverti rse que el si stem a parte de la fen om en o lo gí adel esp í ri tu , con ti n ú a con la l ógi ca,8 pasa po r l a fi l oso fí a del a n atu ral eza y cu lm i n a en la fi l oso fí a del esp í r i tu tan to ob -jeti vo , com o abso lu to .

L a fen om en o lo gí a es p rop iam en te la h i sto ri a del esp í ri tuen el m un do , sus p rob lem as y vi ci si tu des.

L a l ógi ca es d i feren te, aqu í ya n o se trata de las aven tu rasdel esp í r i tu , si n o de algo p revi o a esto ; en la fen om en o lo gí aestam os en un m undo de l u z p len o de con ten i dos, de fi n i tu -des, de h i sto ri a; en l a ló gi ca estam os en el m un do de lassom bras, en l as catego rí as pu ras del p en sam i en to , se tratacom o lo señ aló el p rop i o H egel :

D e acuerdo con esto la lógi ca tien e que ser conceb ida como el sistema dela razón pu ra, com o el rei n o del pen sam i en to pu ro . Este rei n o es laverdad tal com o es en sí y por sí , si n en vo ltu ra. Por eso puede afi rm arseque d i ch o con ten ido es la rep resen taci ón de D i os, tal com o está en suser etern o an tes de la creaci ón de la n atu raleza y de un esp í ri tu fi n i to . 9

L a i n qu i etud in tel ectu al de H egel y su ri gu rosi dad m etód i -ca, l o im pu lsan a p reci sar las categorí as de tal p en sam i en topu ro , a n o darlas por supu estas, ya qu e de n i n gun a m an erason p rob lem áti cas, p o r el con trari o , en ci erran den tro de sí ,com p lejos p rob lem as qu e n ecesi tan aclaraci ón .

L a otra parte de su sistem a, la fi l oso fí a de l a n atu ral eza,carece de im portan cia actualm en te, dado que la fi l o so fí a n ose ocu pa d i rectam en te de la n atu raleza; se hace fi l oso fí a p erosob re l as ci en ci as que se ocu pan de aquel l a, se hace puesteorí a de l a ci en ci a o fi l oso fí a de l a ci en ci a.

EL SI ST EMA 1 7

H egel , qu i zá p or su raci o n al i sm o evo l u ti vo , su d i al écti ca, su p ro fu n da aver-si ó n a l o estr i ctam en te sen si b l e , i n cl u so desde u n a p ersp ecti va d i feren te asu vi si ón p oéti ca. V i d. En con trari o Bach erlard , Gastón , E l compromi so raci o-

n a l i sta , Bu en os A i res, Si gl o X X I Ed i to res, 1 976, p . 1 4. Sobre Bachelard, paraun a i dea gen eral de su ep istem o logí a, v i d. H ern án dez V ega, Raú l , Poder y

soci edad ci v i l en sayos exp l oratori os, op . ci t. , su pra n ota 2, pp . 97-1 1 8.8 Pen sam os que el o rden a captar el p roceso hegel i an o es em pezar por

el con ocim ien to de la lógi ca, au n cuan do el p rop i o H egel señ aló que lafen om en o logí a con sti tu í a su i n troducci ón .

9 Cfr. H egel, G .W .F. , L ógi ca, Buenos Aires, L ibrería H achette, 1 956, p. 66.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

L a ú l tim a p arte del si stem a es l a fi l o so fí a de l esp í r i tu ,ésta ab arca toda l a real i dad h um an a, H ege l l a d i v i de enfi l o so fí a de l esp í r i tu o b jeti vo y en fi l o so fí a de l esp í r i tu ab -so l u to ; l a fi l o so fí a de l esp í r i tu ab so l u to se exp resa b ási ca-m en te en l a fi l o so fí a de l d erech o , p u b l i cada en 1 821 b ajoe l tí tu l o de : N atu rrecht u n d staatsw i sen chaft i m G ru n di sse an dG ru n D l i n i en der P h i l osoph i e des rechts. 1 0

En cu an to a la fi l o so fí a del esp í ri tu abso lu to con ti en e l afi l oso fí a del arte, la rel i gi ón y l a h i stori a de l a fi l oso fí a resu -m ida en la en ci cl op ed ia de las ci en ci as fi l o só fi cas.1 1

C om o verem os m ás adelan te, l a fi l o so fí a del derech o deH egel , ab arca tem as qu e n o todos lo s ju sfi l ó so fos estarí ande acu erdo en tocar en este cam po , p u es aparte del derech oab stracto , i n cl u ye secci o n es sob re l a m o ral i dad , l a éti ca yden tro de ésta la fam i l i a, l a soci edad ci v i l y el estado , i n ser-tando den tro de la secci ón ded i cada a éste el derech o po l í ti coexteri o r y l a h i stori a un i versal .

Es de destacarse como tamb ién se señalará en el curso de estetexto , el m anejo que hace H egel de la dialéctica, que im p l icanegatividad y progresión en todo su sistema; sin tal dispositivo ,el prop io sistema, quedaría sim plem ente como un mecan ism omeram ente form al , que tal vez incluso pudiera axiom atizarse; esde advertirse que H egel com o O rtega no adm itieron nunca talm atematización ap l icada a los fenóm enos sociales.

L o que apu n ta en las secci on es de la fi l oso fí a del derech oson las m ed i aci on es; el p aso del derecho abstracto a la m o -ral idad, de ésta a la ética, fam i l i a, sociedad civi l y estado ; perono se detien e ah í , hay, com o ya se di jo , otro paso que aleja alesp í ri tu de su ob jeti vidad y lo transporta a la d im ensión de lo

1 8 L A I D EA D E SO C I ED AD C I V I L EN H EGEL

1 0 En el cap í tu l o I I I de este trabajo tocarem os el texto que se i n d i caen l a traducci ón de T . M . K n ox, H egel s� s Ph i l osophy of R i ght, U n i ted Statesof Am eri ca, O xford U n i versi ty, Press, 1 967. H ay traducci ón españ o la, en laed i ci ón de la U n i versidad N acion al Autón om a de Méx i co , Méx i co 1 985.

1 1 Respecto a este pun to , bási cam en te y tam b i én en el cap í tu lo I I I secon su l tan de H egel tres fu en tes: L a en ci cl opedi a de l as ci en ci as fi l osófi cas, Mé-x i co , Ed. Porrúa, 1 990. E l con cepto de l a rel i gi ón , Méx i co , Fon do de C u ltu raEcon óm ica, 1 986 y, L ecci on es sobre h i stori a de l a fi l osofí a , M éxi co , Fon do C u l -tu ra Econ óm ica, 1 955.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

abso luto , esto es, al m undo de la cu ltu ra, del arte, y la fi lo -sofía entendida com o ciencia según la concibe el fi lósofo .

Es por todo esto qu e i n clu ye l a h i sto ri a un i versal en l asecci ón éti ca; l a h i sto ri a si rve aqu í de puen te para pasar alesp í ri tu abso lu to , don de se en cuen tra un a verdad perm an en te,don de el ob jeto se su b jeti v i za y vu el ve a su i n i ci o , esto es,a su con cepto ; p ero esta vez l l en ando su in fi n i tud vacía, p o resto es que H egel con ci b e su si stem a com o un cí rcu l o cerra-do . T al con cepci ón es aqu í p oco en ten d i b l e, p u es en todocaso deberí a qu edar ab i erto ; el en ci erro n i ega la d i al écti casi n u l teri o r p rogresi ón . Si n em bargo , en su con cepci ón ti en esen tido tal con strucci ón , p u es fi n alm en te el p ro b lem a del su -jeto en fren tado al o b jeto se resuelve dán do l e raci o n al i dad alo real y real i dad a la razón .

H egel p ersi gu e l a u n i dad del m un do , qu i ere cerrar l a b re-ch a que K an t h ab í a dejado ab i erta, sen si b i l i dad y razón , razónp rácti ca M ora l i tät u n d Si ttl i chkei t; en sum a, el cam in o de H egeles pu es la arm on í a, l a u n i dad , p ero ésta n o se pod ía con segu i rm i ran do el m u ndo so lo fo rm alm en te, si n o a través de un aseri e de u n i dades m ed iadoras, esto es d ialécti cam en te, a talesu n i dades es a lo que l l am am os el em en tos su byacen tes.

2. E l emen tos su byacen tes

D esde lu ego qu e el G ei st perm ea todo el si stem a hegel i an o ,n o n ada m ás en su form a si n o en su con ten ido , p erm ea po rdeci r lo así el cu erpo del si stem a, de él n os ocu parem os enla secci ón si gu i en te.

E l G ei st ti en e su s d isposi ti vos, su s i n strum en tos de opera-ci ón , op era a través de las m ed iaci o n es, a través de la n ega-ti vi dad y la p rogresi ó n .

A estos in strum en tos, a estas d isposi ci on es, l es l lam am oselem en tos su byacen tes, si n el l os el G ei st com o lo d i ce H egelserí a so l i tari o y si n vi da. 1 2

EL SI ST EMA 1 9

1 2 C fr. H egel , G .W .F. , Fen omen ol ogí a del espí r i tu , Méx i co , Fon do de C u l -tu ra Econ óm ica, 1 978, p . 473.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

D e m an era que aparte del esqu em a form al del si stem a enu n a perspecti va pu ram en te ep i stem o ló gi ca, éste debe m i rarsedesde un a perspecti va m ás am p l i a, con struye l a real i dad ra-ci on al i zán do la, n i ega la n atu ral eza dada y ataca el sen ti docom ún ; l a razón hegel i an a es com o la de Bach elard , tu rbu -l en ta y crí ti ca, 1 3 n i ega l o dado ; es pu es, destructo ra, p ero alm ism o ti em po con structu ra.

E l G ei st que podrí a traduci rse tam b i én com o razón con su sm uy especiales m ati ces com o verem os, y qu e n o co rrespon dea la actu al razón ci en tí fi ca dem asiado posi ti v i zada, ti en e com oatri b u tos la n egati vi dad y la p rogresi ón com o m ed i ado ras,tales un idades co rrespon den a aquel l o qu e d i n am i za el si ste-m a, que l o hace ser n o u n sim p le esquem a lógi co -fo rm alsuscepti b le de ax i om ati zaci ó n , si n o u n o rgan ism o evo lu ti vocon sus con trad i cci on es i n tern as y su s sub l im aci on es (au shabe).

T ales elem en tos subyacen al si stem a con el apoyo y la ope-rati vi dad del m ism o , n o en el sen tido de u n m ecan ism o , si n oqu e con tri b u yen al alcan ce de u n a fi n al i dad , esto es, a l aexpresión en las obras hum anas, p rim ero ob jeti vi zándose enel las y después abso lutizándose en quehaceres m ás altos; asípues se presentan en in stitucion es sociales y después en la cu l-tu ra, en el arte, la rel i gión y la fi losofía �ciencia en la concep-ción de H egel�.

A d ich os elem en tos lo s l l am am os su byacen tes, lo s den om i -n am os así , p o rqu e fo rm an la parte i n tern a del si stem a, p er-m an ecen ocu ltos o por l o m en os n o se hacen vi si b l es si n oen su m archa, para detectarl os hay qu e segu i r su evo lu ci ó n ,qu e es al m ism o ti em po la evo lu ci ó n del esp í ri tu ; u n ejem p locl ási co se en cuen tra en la Fen omen ol ogí a del esp í ri tu , 1 4 n os re-ferim os al esto i ci sm o y al escepti ci sm o , y a la superaci ó n fi n alde éstos cuando las cosas se tom an seri am en te. T ales el em en -tos pu es com o el G ei st del que fo rm an parte p rodu cen u n

20 L A I D EA D E SO C I ED AD C I V I L EN H EGEL

1 3 En la razón hegel i an a opera la n egati v i dad n o aceptán do lo dado , n il a experi en ci a fáci l , en esto , se parece a la razón bach elard i an a; v i d. Bache-l ard, G astón , E l compromi so raci on al i sta , op. ci t. , su pra n ota 6 p . 34.

1 4 H egel , G .W .F. , Fen omen ol ogí a del espí r i tu , op. ci t. , su pra n ota 1 2, p p .1 21 -1 39.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

con stan te cam b i o , y fo rm an com o ya se d i jo el veh í cu l o del a exp resi ó n del esp í ri tu .

3. E l esp í ri tu

H egel h ab la del G ei st del W el tgei st y del V ol kgei st, o sea,del esp í ri tu , del esp í ri tu u n i versal y del esp í ri tu del p u eb l o .

E l esp í ri tu n o está vi n cu l ado d i rectam en te a la i n tel i gen ci a,n o se trata de un a categorí a de con ocim i en to , si n o de algom ás com p lejo que un a estri cta fo rm a con ceptual .

E se al go m ás p o d r í a co n si d erarse com o en erg í a; G ei stl o m i sm o qu e e l térm i n o l ati n o Sp i r i tu s, e l gr i ego P n eu may e l h eb reo R u ah (p ero a d i feren ci a d e N ou s y l ogos) si g -n i fi ca tam b i én al i en to y v i en to , es esen ci alm en te u n a fu er-za m ó v i l y l a esen ci a de l a v i d a, eti m o l ó g i cam en te estáre l aci o n ada co n yeast ( l evad u ra, ferm en to ) y co n G ei sser yco n cep tu alm en te está v i n cu l ado a l a n o ci ó n de ferm en toy de fu erza eru p ti va. 1 5

Es i n dudab l e que G ei st ti en e con n otaci on es rel i gi osas, par-ti cu l arm en te cri sti an as, p ero tam b i én está con ectado con latrad i ci ó n h um an ísti ca de G oeth e, Sch i l l er y H ö lderl i n .

H egel ten í a n ecesidad de recu rri r a u n a n oci ón qu e n oso lam en te tu vi ese un si gn i fi cado estri ctam en te ep i stem o ló gi co ,si n o tam b i én poéti co , rel i g i o so , m oral y éti co ; qu e pud i eraser em p leada com o una total i dad con exp resi on es vi v i en tesqu e com pren d i eran en su sen tido p ro fu n do la ob ra de lah um an idad , ob ra qu e aun cuando fi n i ta, fu era capaz poten -ci alm en te de alcan zar con ten idos y fo rm as m ás perfectas; estafi n i tu d evo l u ti va que por n egati v i dad y sub l im aci ón (au shabe)alcan za l o u n i versal , ti en e com o fun dam en to ep i stem o ló gi coy ex i sten cial esa i n fi n i tud a la que H egel l l am ó G ei st.

E l desti n o pu es del G ei st es el aparecer (Schei n , n o en elsen tido de apari en ci a si n o en el de resp lan do r) en ob rasfi n i tas, en l as creaci on es del h om b re; a través de esta fi n i tudel G ei st tom a con ci en ci a de sí . L o h um an o , toda la creaci ó nh um an a, en su n egati vi dad , sub l im aci ón y p rogresi ón , p erm i te

EL SI ST EMA 21

1 5 C fr. K au fm an n , W alter, H egel , M adri d , A l i an za Edi tori al , 1 985, p . 267.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

qu e el G ei st se sepa a sí m ism o , qu e en cuen tre su p rop i averdad , que es tam b ién la verdad del h om b re vi n cu l ada a sul i b eraci ó n com prend i en do el m un do y su s sen tidos; ju stam en -te por esto , Fi n d l ay ha l l am ado a H egel el fi l ó so fo del h u -m an ism o l i b eral . 1 6

E l G ei st ti en e p u es n ecesi dad de ap arecer en e l m u n do ,d e resp l an ceder en l as acci den tal i dades, resqu eb rajam i en to s,regresi o n es y p ro gresi o n es de l a h i sto r i a, es ah í do n de sep resen ta n o com o apar i en ci a si n o com o l um i n o si dad , com oferm en to , al i en to y en ergí a; p ero al G ei st n o le basta só loesto , si n o ti en e n ecesi dad de con ocerse y se con oce a travésdel con cepto , a través de en con trar la raci on al i dad de suacciden tada aven tu ra.

H istori a y con cepto o h i sto ri a con ceb ida, fo rm an así l acon ci en ci a abso lu ta del esp í ri tu ; p ero todo el l o l i gado estre-ch am en te a la ob ra de la hum an i dad , si n este qu eh acer n oh ab rí a rem em ori zaci ó n y el esp í r i tu serí a al go so l i tari o y si nvida.

H egel exp resa todo esto , cu an do adaptando el p oem a deSch i l l er sob re l a am istad , term i n a la fen om en o logí a d i ci en do :

L a meta , e l saber abso lu to o el esp í ri tu que se sabe así m i sm o com oesp i rí tu ti en e com o su cam i n o el recu erdo de los esp í ri tu s com o son el losm ism os y com o l levan a cabo la organ i zaci ón de su rei n o . Su con servaci ónv i sta por el l ado de su ser al l í l i b re, qu e se m an i fi esta en la form a delo con ti n gen te, es la h i stori a, pero v i sta por el lado de su organ i zaci óncon ceptual es l a ci en ci a del saber qu e se man i fi esta , u n o y otro ju n tos, lah i stori a con ceb i da, form an el recu erdo y el calvari o del esp i rí tu abso l u to ,l a real i dad, la verdad y la certeza de su tron o , si n el cu al el esp i rí tuserí a la so ledad si n v ida; so l am en te del cál i z de este rei n o de los esp i rí tu srebosa para él su i n fi n i tud. 1 7

4. L as medi aci on es

Ya se d i jo que el si stem a de H egel n o es u n a m era fo rm a,u n esquem a qu e pu ede reduci rse po r ví a ax i om áti ca, tam b i énse d i jo que n o se trata de estru ctu ra y fu n ci on es y m en os es

22 L A I D EA D E SO C I ED AD C I V I L EN H EGEL

1 6 Fi n dlay, ci tado por K au fm an n , W alter, i dem , p . 266.1 7 H egel , G .W .F, op. ci t. , su pra n ota 1 2, p . 473.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

sistém ico , en el sen ti do en qu e h oy se en ti en de la teo rí agen eral de sistem as y m en os com o la expon e L uhm ann .

E l si stem a h egel i an o n o podrí a en ten derse si n su cu erpo ,esto es, si n su p resen cia fi n i ta, si n l os acciden tes de la h i s-to ri a; p o r su p rop i a n atu raleza ti en e n ecesidad de apareceren el m un do , de exp resarse en él , si n tal p resen cia n o hab rí arem em ori zaci ón , su cal vari o es este cam in o y n i n gún otro , susaberse a sí m ism o depen de de este reco rri do , de esta aven -tu ra, en el cu al l a hum an i dad y el h om b re fo rm an el n ú cleocen tral ; n o con la idea de ser so lam en te u n cam po de ejer-ci ci o , si n o tam b ién actores fu n dam en tales cu yo ju ego es sup rop i a l i b ertad y el l a es l a qu e h ace que el esp í r i tu se con ozcaqu e ten ga con ci en ci a de sí . E l esp í r i tu depende pues de estam an era, del alcan ce de la l i b ertad hum ana.

Esa al ta fi n al i dad n o se l ogra en fo rm a po r deci r lo asíau tom áti ca, su du raci ón se exti en de a todo lo l argo de lah i stori a, y n o si em p re l o dado en el l a m uestra u n sen tido dep rogresi ón , p o r el con trari o parece com o pu ra i rraci o n al i dad ,com o un caos con stan te l l en o de con fu si ón y si n n i n gun afi n al i dad .

Si n em bargo H egel , com o ya lo h ab í a h ech o K an t,1 8 en -cu en tra algun a razón en la h i sto ri a; en este rastreo , en estabú squ eda es cu an do el ju ego fi l osó fi co de l os dos au tores seh ace d i al écti co , p arti cu larm en te en el p rim ero ; en K an t, pa-rece extrañ o , p ero n o en H egel , el si stem a de éste en cuen traen la d i al écti ca su d i n am i sm o y su perm an en te cam b io .

Es en esta d im en sió n d i al écti ca donde las m ed i aci on es en -cu en tran su ap l i caci ón ; l o ya dado m ejo ra po rqu e se l e n i ega;algunas veces se cancela y otras se sub l im a y, por el lo , alcanzanform as m ás perfectas. T al progresión im p l ica la m eta de laverdad y para lo hum ano la l i bertad es un tanto lo que ocu rre

EL SI ST EMA 23

1 8 C fr. � L a i dea de un a h istori a u n i versal desde el pu n to de vi sta cos-m opo l i ta� y � Si el gén ero hum an o se haya en progreso con stan te h aciam ejor� . Am bos artí cu l os con ten i dos en la F i l osofí a de h i stori a de Emman u el

K an t, co l ecci ón , traducci ón y p ró l ogo de Eugen i o I m az, Méxi co , Fon do deC u l tu ra Econ óm ica, 1 981 , p p . 39-65 y 95-1 1 8 respecti vam en te. Para algu n oscom en tari os a estos artí cu l os v i d. H ern án dez V ega, Raú l , op. ci t. , su pra n ota1 , pp . 33-52.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

en la ci en ci a con tem po rán ea, l os n u evos parad i gm as1 9 su rgende la resi sten ci a y n egaci ó n de lo s an teri o res ya sea paral im i tarl os o abarcarlo s en u n a teo rí a m ás am p l i a, o b i en ,destruyén do los cuando n o son con si sten tes, p ero tan to en elp en sam ien to de H egel com o en el de l os ci en tí fi cos m oder-n os, la i dea de n egati v i dad y p rogresi ón son el em en tos fun -dam en tales, h ay tan to en el u n o com o en éstos ci erta u n i dadde ver l as cosas, y este ver l as cosas si gn i fi ca uti l i zar lasm ed i aci on es, h acer uso de la d ialécti ca, es l o que ocu rre po rl o m en os en Bach elard .20

L as m ed i aci on es son pu es operadores fu n dam en tales en elsi stem a de H egel y en tre el l os ya se d i jo , l a n egati vi dad , l asub l im aci ón y l a p rogresi ón .

L a n egati v i dad aparece po r p ri n ci p i o en H egel com o unn o aceptar l o dado y en este sen ti do com o un com bate, u n al u ch a en con tra del sen tido com ún , en con tra del en ten d i -m ien to que n o la razón , en con tra de l o posi ti vo y l o m era-m en te em p í ri co .

Pero la i dea de la n egati v i dad n o es so lam en te esto , si n oqu e h aya algo m ás p ro fun do en el l a, es u n a creen ci a y un aacti tu d de estim ar qu e ex i sten rel aci on es n o vi si b les, vel adaspo r la m asa em p í r i ca qu e h ay que descub ri r ; tal creen cia yacti tu d las l l eva H egel a su p rop i o si stem a, tan to en la Fen o-men ol ogí a del espí ri tu com o en la F i l osofí a del derecho, en su scon cepci o n es sob re l a h i stori a, com o en sus i deas sob re elarte, la rel i gi ón y l a p rop ia fi l oso fí a �cien ci a com o el p rop i oH egel la en ti en de�.

H ay en el si stem a de H egel u n a seri e de trán si tos de un asi tu aci ón a otra, de u n acon tecim i en to a otro , tal es trán si tosse verán con m ayor p reci si ón cu an do toqu em os el tem a deeste trabajo ; l a soci edad ci v i l tan to en la p rim era com o se-gun da versi ó n , p u es en efecto , en aquél l a se tran si ta de la

24 L A I D EA D E SO C I ED AD C I V I L EN H EGEL

1 9 C fr. K uhn , T hom as S. , L a estru ctu ra de l as rev ol u ci on es ci en tí fi cas, Mé-x i co , Fon do de C u ltu ra Econ óm ica, 1 986.

20 D esde l u ego que en el m ism o cam po de la fi l osofí a de la ci en ci a h ayautores que p i en san di feren te respecto al tem a, y n o n ada m ás di feren te,si n o que com baten fu ertem en te todo el si stem a h egel i an o . V i d. Popper, K arlR . , L a soci edad abi erta y su s en emi gos, Españ a, Pai dos, 1 982, pp . 221 -267.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

m oral i dad a la éti ca y den tro de esta d im en sió n de la fam i l i aa la soci edad ci vi l y después al estado ; p ero las cosas n oqu edan ah í , h ay un a n ueva p rogresi ó n y un n u evo rebasa-m ien to u ti l i zan do la m ed iaci ó n de la h i sto ri a, es aqu í don depen sam os aparece l a versi ó n segu nda a qu e n os referim os. E lG ei st pasa de lo ob jeti vo a l o abso lu to , esto es, a l a esferade la cu l tu ra, el G ei st se abso l u ti za en el saber estéti co , rel i -gi o so y con ceptu al ; así e l su jeto hace su yo al ob jeto , cu an doéste es sab ido , l a l i b ertad del G ei st perm ea con la ob ra hu -m an a la l i b ertad del h om b re. L a n egati vi dad y la p rogresi ó nbu scan este cam in o , qu e es el cam i n o de la verdad del G ei sty tam b ién el de la l i b ertad h um an a qu e es su l i b ertad .

5. E xpresi on es del esp í ri tu

El G ei st com o se in d i có n ecesi ta exp resarse, n ecesi ta res-p l an decer en el m u ndo , se vu el ve fi n i to en las ob ras delh om b re, en el qu eh acer de la h um an idad , ti en e con ci en ci ade sí , en l a m ed i da en qu e se h ace fu erte; todo esto si nperder su i n fi n i tu d .

E l m u ndo fi n i to del G ei st es el m u ndo h i stó ri co que seto rn a con cepto ; fi l oso foando sob re él , e l W el tgei st es esta ex -p resi ó n m un dan a, h um an i zada, p ero esta m un dan ei dad se ale-ja u n tan to de sí m ism a cuando el G ei st se exp resa con m ayo ru n i versal i dad , cu an do ya n o so lam en te se ob jeti va si n o seabso lu ti za y so lam en te lo lo gra a través de la ob ra cu ltu raldel h om b re en su m ás elevado sen ti do , en el arte, la rel i g i ó ny la fi l o so fí a (ci en ci a).

Es parti cu larm en te im po rtan te con relaci ó n a n u estro tem a�la sociedad civi l� insisti r un poco m ás en esta dob le p resenciadel esp í ri tu hegel iano : una la presencia ob jeti va y otra la pre-sencia abso luta. Estos dos p lanos o n iveles no m ecán icos sin oevo luti vos corresponden �según pensam os�a las dos versi o n esde la soci edad ci v i l qu e es posi b le l eer en H egel ; u n a l asoci edad ci v i l cercan a al estado y que evo l u ci on a h aci a él , yo tra, la que se desp ren de del estado tran si ta a la h i sto ri au n i versal , se d istan cia de el la, y en tra en la d im en si ón cu ltu -

EL SI ST EMA 25

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

ral , esto es, en l a creaci ón de la b el l eza �estéti ca�, de l osan to �rel i gi ón� y de la verdad �cien ci a�.

E l esp í r i tu se exp resa pues, en estos dos cam pos, el o b jeti voy el abso l u to , qu i zá se pu eda en tender de dos m an eras l oqu e si gn i fi can estas dos exp resi on es del esp í r i tu . E l esp í ri tubu sca su p rop ia verdad , que so lam en te la ti en e cuando secon oce a sí m i sm o y, esto ocu rre, cuando ti en e con ci en ci ade sus ob ras; p ero las ob ras qu e él real i za en el m u ndo , sonlas que hace el h om b re, de m an era que en todo caso elesp í ri tu ti en e n ecesi dad del h om b re, de l a hum an i dad paracon ocerse; esta depen den cia tan fi n i ta, tan acci den tal , h acequ e só lo con ozca su verdad a m ed i as la que aparece en elcaos de la h i stori a.

L a verdad p len a y su p rop i a verdad la va a con ocer elesp í ri tu n o en las i n sti tu ci on es soci al es, si n o en ob ras m enosperecederas m ás abso lu tas, o sea pu es, en lo s p rodu ctos cu l -tu rales, arte, rel i gi ón y fi l oso fí a.

L a verdad es qu i zá un a de las fo rm as de en tender esto ;tam b i én se puede deci r que en busca de la arm on ía, de l aun idad, el esp í ri tu prim ero se derram a en el m undo de losob jetos sin que logre sub jeti varlos por ser estos dem asiado pe-recederos, só lo aquel los que tien en un di ferente sentido apuntanhacia una p lena l i bertad, perm iten la sub jeti vación . Así fi n al -m en te su jeto y ob jeto se arm on i zan y en cu en tran un idad enel esp í ri tu , p ero la en cuen tran fi n alm en te en la ci en ci a (estoes en la fi l oso fí a), es l a h i sto ri a con ceb i da, es l a raci o n al i za-ci ón de la real i dad ; estos dos p lan os o n i veles exp resan puesla p rim era y la segu nda form a de la soci edad ci v i l , l a i n sti -tu ci o n al y la cu l tu ral .

6. L a l i bertad

T odo el ju ego del si stem a h egel i an o desem boca en la l i -b ertad , el G ei st por n atu raleza es l i b re, p ero ti en e por deci rl oasí qu e gan arse su l i b ertad ; el cam in o y su calvari o para l l egara ten erl a p l en am en te es la h i stori a, n o puede el im i n arl a, esu n a extrem a n ecesidad , es l i b re cu an do se sabe l i b re, y sesabe, cuando ti en e con ci en ci a de su l i b ertad , cu an do se co -

26 L A I D EA D E SO C I ED AD C I V I L EN H EGEL

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

n oce y, só l o l l ega a este con ocim i en to p len o a través de suexp resi ó n fi n i ta si n perder su i n fi n i tu d .

E l reco rri do h i stó ri co con todos su s acciden tes, resqueb ra-jam ien tos, p ertu rbaci on es, regresi on es y p rogresi on es l e esi n d i spen sab l e para l l egar a con ocerse; la h i sto ri a, e l qu eh acerh i stóri co p rop i o de l os hom bres y de la hum an i dad , es, sepu ede deci r, e l su elo n atu ral y n ecesari o del G ei st. Es po resto que la fi l o so fí a de la h i sto ri a n o es sin o l a lu cha, elcom bate perm an en te po r l a l i b ertad h um an a; tal es el co razónde la con cepci ó n m ism a de H egel fi l o so fan do sob re la h i sto -r i a, si n este al can ce po r la l i b ertad su fi l o so fí a carecerí a desen tido , au n a pesar de qu e esto �la l i b ertad� no se lo green su m áx im a al ti tu d si n o fu era de la h i stori a m ism a, com oes el caso que p lan tea el m ism o H egel sob re An tí gon a.

A la l i b ertad se l l ega pu es en la h i sto ri a con ceb ida, estoes, con ceptual i zada, raci o n al i zada o en otras palab ras h aci en dofi l oso fí a de l a h i stori a o con ci en ci a de la h i stori a.

N o en trarem os aqu í a l a con cepci ó n qu e ti en e el fi l óso fosob re l a h i stori a,21 a sus postu lados ap ri o r í sti cos, lo qu e n osi n teresa destacar para n uestro tem a y parti cu l arm en te paracerrar este cap í tu lo es el qu e a la l i b ertad se l l ega po r elcam i n o del con ocim i en to , cu an do el h om b re se sabe l i b re encu an to tal y es ju stam en te el cam in o de la h i sto ri a con ceb i dael qu e n os lo m u estra, H egel d i ce:

. . . L os ori en tal es n o saben que el esp í ri tu , o el h om bre com o tal , es l i b reen sí . Y com o n o lo saben , n o lo son . Só lo saben que h ay un o que esl i b re. Pero p reci sam en te por eso , esa l i bertad es só lo cap ri ch o , barbari ey hosquedad de la pasi ón , o tam b i én du lzu ra y m an sedum bre, com o ac-ciden te casual o capri cho de la naturaleza. Este uno es por tanto, un despota,n o un hombre l ibre, un hum ano. L a concien ci a de la l ibertad sólo hasurgido entre los gri egos; y por eso han sido los griegos l i bres. Pero l om ism o el l os que los rom an os só lo sup i eron que algu n os son l i b res, m ásn o que lo es el h om bre com o tal . P latón y Ari stótel es n o sup i eron esto .Por eso los gri egos n o tu vi eron esclavos y estu vo su vi da y su h erm osal i bertad , vi n cu lada a la escl avi tud, si n o que tam b ién esa su l i bertad fu e

EL SI ST EMA 27

21 Resu l ta m uy in teresan te exam i n ar el p ró l ogo de José O rtega y Gasseta las L ecci on es sobre fi l osofí a de l a h i stori a de H egel ; tal p ró logo l leva el n om brede: L ecci on es de fi loso fí a de l a h i stori a de H egel y la h i stori o l ogí a.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

en parte, só lo u n producto acci den tal , im perfecto , efím ero y l im i tado , al a vez que un a du ra serv idum bre de lo h um an o . Só lo l as n aci on es ger-m án i cas h an l legado , en el cri sti an i sm o , a l a con ci en ci a de que el h om brees l i b re com o h om bre, de que l a l i bertad del esp í ri tu con sti tu ye su m ásp rop ia n atu raleza. Esta con ci en ci a ha su rgido por p rim era vez en la rel i -gi ón , en la m ás í n tim a región del esp í ri tu . Pero i n fu n di r este p ri n ci p i oen el m un do tem poral era otra tarea, cu ya so lu ci ón y desarro l lo ex i geun d i fí ci l y largo trabajo de educación . C on el tri u n fo de la rel i gi óncri sti an a n o ha cesado por ejem p lo , i nm edi atam en te la escl avi tud, n i m e-n os aún la l i bertad h a dom in ado en segu ida en los estados, n i l os gob i ern osn i l as con sti tu ci on es se h an organ i zado de un m odo raci on al , fu n dán dosesobre el p ri n ci p i o de l a l i bertad. Esta ap l i caci ón del p ri n ci p i o al m un dotem poral , l a pen etraci ón y organ i zaci ón del m un do por d i ch o p ri n ci p i o ,es el l argo proceso que con sti tu ye la h i stori a m i sm a. 22

Esta transcripción revela cuál es el prob lem a de la l i bertaden H egel , n o basta que se sepa que uno , o algunos son l i b res,sin o que es necesario que se sepa un iversalm ente que el hom brecom o concepto es l i b re, por cuanto participa de la l i b ertad delesp í ri tu ; só lo en esa un iversal i zación , en esa conceptual i zaci ó nel h om b re en cuan to tal es l i b re, a p esar de l os acciden tesde la h i sto ri a. E l p ri n ci p i o raci o n al es ese, es deci r , se raci o -n al i za la real i dad y se l e eleva por en cim a de su con ti n gen ci a,p ero H egel d i sti n gue el p ri n ci p i o de su ap l i caci ón , n o bastasó lo el p r i n ci p i o , es p reci so qu e éste se real i ce rebasan do loazaroso de la h istoria, en el la no es todo i rracional , pues debehaber una razón en la h istoria23 y esta razón es el com bateperm anente por la l i bertad hum ana que al fin y al cabo es loque se venti la en la h istoria.24 El concepto de l i bertad del hom -bre claro que ex iste y la racional idad es su fundam ento , peroen cuanto a su desarro l lo , en cuanto a su ap l i cación , tien e querecorrer un largo cam ino que es el p roceso m ism o de la h is-toria.

C uando H egel hab la en la m isma transcricp ión de que sólolas naciones germ án icas han l legado con el cristian ism o a la con -

28 L A I D EA D E SO C I ED AD C I V I L EN H EGEL

22 C fr. H egel , G .W .F. , L ecci on es sobre l a fi l osofí a de l a h i stori a u n i v ersa l

(p ró logo de José O rtega y Gasset, traducci ón de José Gaos), Madrid , A l i an zaEd i to ri al , 1 980, pp . 67-68.

23 I dem , p . 44.24 K au fm an n , W alter, op. ci t. , su pra n ota 1 5 p . 246.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

ci en ci a de qu e el h om b re es l i b re com o tal , y de que talcon ci en ci a em erge de la rel i gi ón , aqu í ya se está en p resen ci ao por l o m en os es el p aso y la m ed i aci ón de la h i sto ri a ydel esp í r i tu ob jeti vo , a otro p lan o m ás un i versal , a otra d i -m en si ón m ás alta, esto es, a la p resen ci a del esp í ri tu abso lu toy a su exp resi ón cu ltu ral en l a rel i gi ón y especí fi cam en te enla rel i gi ón cri sti an a; p odrí a deci rse a un a Si ttl i chk ei t m ás va-l i o sa qu e la trad i ci ó n , qu e l as i n sti tu ci o n es que em ergen dela h i stori a.

Esta Si ttl i ch k ei t m ás u n i versal , m ás p erm an en te y co n ti -n u a, q u e está p o r en cim a de l as v i ci si tu des de l a h i sto r i a,es l a qu e e l m i sm o H egel e jem p l i fi ca al h ab l ar de An tí go n a,d i ce el fi l óso fo : � An tí gon a d i ce en la ob ra de Só focles: l o sm an dam ien tos d i vi n os n o son de ayer n i de h oy, n o ; vi vensi n térm i n o y n ad i e sab rí a deci r de cuando son . L as leyes dela m oral i dad n o son con ti n gen es; son l o raci on al m i sm o � .25

L a hero í n a de Sófocl es, en efecto , se opon e a u n ti ran o yse opon e tam b ién a lo s m an dam ien tos posi ti vos en n om brep reci sam en te de algo que con sidera m ás val i o so , esto es, l oraci on al m ism o . E l esp í ri tu un i versal exp resa en la voz y ac-ti tud de An tí gon a l o que n o ti en e h istori a, l o que n o estásu jeto a las con ti n gen ci as, en sum a lo etern o ; p ero aqu í l aexp resi ó n del esp í ri tu ya n o es ob jeti va si n o abso l u ta, con tra-d ice y n iega la tradición , obedece a un paradigm a distin to auna Si ttl i chkei t más elevada, a una verdad un iversal . T ales acti -tudes se presentan en m om entos de grandes perturbacion es,cuando el sistem a social y po l í tico es in justo , en situacion escríticas, pero en todo caso y en el ejem p lo de H egel , com od i ce K au fm an n : � Es clara la desobed i en ci a ci vi l y con sti tuyeu n can tar de lo s can tares a el la� .26

L a acti tud de An tí gon a con fo rm a y da vida a u n parad i gm aim perecedero haci én do lo p resen te en un m om en to de la h i s-to ri a, o pon i én do lo a u n a real i dad en qu e ya n o se aju sta lai dea de justi ci a, y se agud i za p reci sam en te cu an do el si stem ati en e ya gran des pertu rbaci on es; es en esta si tu aci ón don de

EL SI ST EMA 29

25 H egel , G .W .F. , op. ci t. , su pra n ota 22, p . 1 01 .26 K au fm an n , W alter, H egel , op. ci t. , su pra n ota 1 5, p . 264.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

aparecen tal es acti tu des y donde aparece l a verdad m ás p l en a;en el caso de An tígon a la m ás p len a l i b ertad , en donde l i -b ertad y razón es lo m i sm o , po r eso la h ero í n a pu ede deci r,qu e las leyes de la m o ral i dad en qu e se apoya son lo raci o n alm ism o .

E l p rop i o H egel en con ex i ón con el tem a señ ala:

L a con servaci ón de un pueb lo o estado y la con servaci ón de las esferasorden adas de su vida es un m om en to esen ci al en el cu rso de la h i stori a.Y l a acti v i d i ad de los i n d i v i duos con siste en tom ar parte en l a obra com úny ayudar a produci rla en sus especi es parti cu l ares; tal es la con servaci ónde la v ida m oral . Pero el otro m om en to con si ste en que el esp í ri tu deun pueb lo vea quebran tada su con si sten ci a por haber l l egado a su totaldesarro l l o y agotam i en to ; es la p rosecusión de la h i stori a u n i versal , delesp í rtu un i versal . N o al udim os aqu í a l a posi ci ón de los i n d i v i duos den trodel con ju n to m oral , n i a su con ducta m oral n i a sus deberes, si n o quetratam os só lo de la con ti n uaci ón , p rosecusi ón , au toel evaci ón del esp í ri tua un con cepto superi o r de sí m ism o . Pero ésta se h aya en lazada con un adecaden ci a, con un a di so lu ci ón , destru cci ón de la real i dad p receden te,qu e su con cepto se hab í a form ado . Esta destru cci ón acon tece por un aparte, en el desarro l lo i n tern o de la idea; p ero , po r otra parte, esta i deaes, a su vez, u n a i dea hech a, y l os i n di vi duos son sus autores y l levan acabo su real i zaci ón . Aqu í es ju stam en te don de su rgen l as gran des co l i si o-n es en tre los deberes, l as l eyes, los derechos ex i sten tes, recon oci dos, yci ertas posi b i l i dades que son opuestas a este sistem a, lo m en oscaban ei n clu so destruyen sus bases y real i dad, y a la vez ti en en un con ten idoque puede parecer tam b ién buen o y en gran m an era p rovechoso , esen ci aly n ecesari o .

Estas posi b i l i dades se h acen , em pero , h i stóri cas, en ci erran un con ten idoun i versal de d isti n ta especi e que el qu e con sti tu ye l a base de la ex i sten ci ade un pueb lo o un estado . Este con ten i do un i versal es un m om en to dela idea productora, u n m om en to de la verdad que ti en de y asp i ra a sím ism a.27

Por en cim a pu es de u n pueb lo o u n estado y aun destru -yen do su trad i ci ón cosi fi cada qu e n o respon de ya a la ideade l i b ertad , está im pu lsan do su desarro l l o l a acti tud h i stó ri cau n i versal de u n parad i gm a, de un i deal m ás justo . L a co l i si ó nde deberes qu e en gendra la desobed i en ci a ci vi l se da en estazon a de gran des pertu rbaci o n es, el fi n fi n al com o d i ce K an tes la l i b ertad p len a y en el sen ti do de H egel el desen vo l vi -

30 L A I D EA D E SO C I ED AD C I V I L EN H EGEL

27 H egel , G .W .F. , op. ci t. , su pra n ota 22, p . 91 .

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St

m ien to de la idea, qu e se hace terren a en la con ducta dedeterm i n ados h om bres, y en el ejem p lo ya ci tado por H egel ,en An tí gon a.

H em os de deci r al ci erre de este cap í tu lo com o se verám ás adelan te y de al gu n a form a se exp resa tam b i én en partede este parágrafo , qu e l a h i sto ri a para H egel n o ocu pa sin om eram en te un n i ch o en su si stem a.28 El esp í ri tu ti en e otrasexp resi o n es m ás el evadas, en l a rel i g i o si dad , en l a estéti ca yen la ci en ci a (fi l oso fí a).

EL SI ST EMA 31

28 K au fm an n , W alter, H egel , op. ci t. , su pra n ota 1 5, p . 258.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 1995. Instituto de Investigaciones Jurídicas - Universidad Nacional Autónoma de México

Libro completo en: https://goo.gl/NKQ1St