buffoni et daubentoni figurarum avium coloratarum nomina ......(3) fasc. tab. fasc tab...

'LI B RAR.YOF THE

U N IVER.SITYOf ILLINOIS

598.-2.

K95b ?35«3-

NATUKAt

WSTORY

Digitized by the Internet Archive

in 2010 with funding from

University of lllinois Urbana-Champaign

http://wwvv.archive.org/details/buffonietdaubentOOkuhl

BUFFONI et DAUBENTONI

FIGURARUM AVIUM

Coloratarum

NOMINA SYSTEMATICA.C O L L E G I T

HENRICUSKUHL,Math. Mag. Phil. Nat. Doctor.

EDIDIT, PRAEFATIONE ET INDICIB US A UXIT

THEODORUS van SWINDEREN,in Academia Groningana Profesfor ordinarius.

GRONINGAE, apudI. O O M K E N S,

Academiae-Typographum,1890.

. 1r

s

« : 3 1

8Uj

PRAEFATIO.

. d Bibliothecae publicae et Mufei Historiae Naturalis in hae Academia utilitatem , Doc-

tisfimus ku u L Jingulis volucrum effigiebus , quas fuis coloribus distinctas ediderat buf-FONUS, nomina Latina fystematis ordini accommodata fubfcribendi laborem in fe fus-

ceperat : qua notatione hoc huius operis exemplar maximum fane pretium acquifivit.

Cuius rei cum in ipfo praejiantisjimi huius operis ufu maximam utilitatem intetligerem ,

mentemfubiit cogitatio, utilisfimum fore nostrae disciplinae , fi index nominum Francicorum

cuiusque effigiei, adiecto nomine fystematico , typis exprimeretur y cui propofito lubenter an-

nuit amicus meus kubl concesjitque ut hic eius labor mea opera in publicum prodiretj et-^. haec fuit horum Indicum origo.

i His autem edendis primum de posfesforibus ipfius operis , cuius pretium ita plus quam

^ duplo augetur, me bene meritum esfe puto. Quamvis enim pleraque harum effigierumnomina fystematica in linnjbj fystemate Naturae editione decima tertia laudari non ne-

gem,quisque tamen multo facilius Jiaec obiectorum depictorum nomina inveniri concedet ,

fingulis tantum chartarum numeris evolutis, quamji, ut obiecti alicuius quaefiti nomen eru-

>3 amus, centum pluresve unius generis apud linnabum Jpecies fint percurrendae , et vel Jic> tamen (quia non omnes ibi enumerantur) aliquando , opera perdita , in falebra haereamus.

Sed non operis buffoniani tantum posfesfores"a me adiuvari existimo , verum ornitho

> logiae quoque , his indicibus , non levis momenti auxilium afferri.— Praeterquam enim quod* fystematica nomina hic proponantur , multis quoque chartis huius operis (quod inter caetera t

k ubi tota ornithologiae disciplina chartisdepicta exftat , hucusqueprimastenet (\)) exploratus ef-

1(l) „jtucune des Collection» existantes ," ita loquitur cotieiiius (*) ,,n'est aussi complette a heaucoup

~ pris , on pourrait dire mime,

qu'en ayant egard a tout ce quun pareil ouvrage exige , aucune n'cst aus-*i par/aite , car il n'en est aucune , ou les ditaiU des formes du bec et des pieds , ces parties ti essen-

•i tieiles a la deter .nination des genres , ajent iti exprimdes avec autant de soin.Les planches enluminies de iiifoii sont donc devenues la collection Jondamenlale et classique de

tfigures pour Vitude de V Ornilhologie , celle qui comprend le plus d'especes et qui le fait le mieux con-yj naitre, et malgre" les ouvrages infiniment plus magnifiques , dont cette branche de la science a ete en-

j richie dans ces derniers ttmps par les soins de m. m. LIVAII.L1KT, TiiiLLOt, meyek, tem-J HIHOX, viiion etc. les naturaliles sont toujours obliges de consulter et dc citer le recueil de iiiiiok.^ (•) Koureau Recutil de planches colorites pour servif de suite rt de compferr.ent aux pianehes enluminfes de RUPTOW. Discours prcJtminaire p+r

». CWYKR. — Soc tpjt proMl mn rirorum DoctUtimtrum ituin

figierum calculus fubiectus est. Multi gmelini, aves fiaepius ad alia omnino genera quamquo pertinent referentis , errores emendantur g multae effgies et aetate avis et tempore anni

,

quibus confectae fint , accuratius definiunturj multi quoque buffoni, in edenda avium re-gione patria faepius a veritate recedentis , loci fianantur. —— Plures denique

,quae apud

LiN NAEUM non nifii varietates erant , Jiic in fiuas fpecies distinguuntur , cum e contrarioaliae

,quas Li N N A E u s tanquam fpecies fieparatas discreverat , hic ex recentisfimis hac

de re obfervationibus ceu eiusdem fipeciei varietates agnofcuntur.

Multa fynonyma , tam ex recentisfimis de Ornithologia ficriptis quam ex ore Clarisfimo-rum in hac disciplina virorum hausta, adiectafiunt. Cumpraeterea hoc opus fiystemati illi-GERi accommodatum praefenti disciplinarum conditioni magis conveniat , cumque hocfiystemain plerisque Academiis ad Ornithologiae Jiudium adhibeatur y indici numerorum cuiusquechartae alium adieci , in quo nomina fystematica ad genera illigeri distincta non tan-tumin hac disciplina tironibus

,primo intuitu , omnes volucrum fipecies uno genere ab illigero

comprehenfias demonftrant, fied et operis posfesforibus , cognito avis defideratae nominefiys-

tematico vel nomine generis quo continetur , haudfipernendum in inveniendd eius ejfigie auxi-

lium praebenL

Quae omnia ttt quahtum posfent ufu esfient facillima , Cttiusque generis fpecies Alphaheti-

co ordine fibi invicem fiubiunxi , et huic fpecierum indici abfioluto dein alphabeticum gene-

rum indicem addidi , numeris cuiusque generis in praecedentibus iuxta collocatis , cum tan-

dem Tabula fiubiuncta fiit , qua primo quoque intuitu illigeri divifio in oculos incurrat.Quae 35 chartae in 4 primis b u f f on i Fasciculis non avibus , fied aliis animalibus

,

V. c amphibiis, infiectis ei zoophytis fiunt distincta , a xu s li o non fiunt pertractatae , necego

,quod fiarie facillimum erat , nomina fiystematica adieci , cum hae chartae , quas fie-

quentibus Fafciculis omisfias videmus , quia proprie in hoc opere ornithologiae dicato ex—

fiulare deberent , ita a caeteris mox discerni queant.

Caeterum cum hoc opus in ufium edatur eorum , qui neque in Ornithologia prorfius hos-

pites funt neque in huius disciplinae Litteratura imperiti , fiupervacaneum duxi compendia,

quibus in ficribendo ufius fiuit xuhlius, latius explanare , cum aactores laudati omnibttsOrnitholagiae fitudio/is fiatis fuperque flnt cogniti.

Hoc autem optis maxima fiducia in lucem protraxi , quia prima eius pars (quae proprios

continet KU u Ll i labores) examinata probataque fuerit a viro fiummo temmincki o , or~nithologorum ex rei peritorum fiententia in patria nostra longe principe , quo duce et in

cuius Mufieo avium , quo neque auctius aliud neque ornatius exfitat , multis fynonymis fiuit

ditata.

Vitia Typographiae,quae remanfierint , excufata habeas , cum per tempus a prelo abesfe

debuerim.

BUFFONII ET DAUBENTONIIFIGURARUM AVIUM COLORATARUM NOMINA SYSTEMATICA,

Secundum Ordinem Tabularum.

Fasc. i.

Tab. I. Coq, , ......a. Merle de France , Male. .....3. 1 Grosfe Mefange , ou Charbonniere, 2 Mefange bleue,

3 Mefange de Marais , ou Nonette cendre^e.4. 1 Chardonneret, 2 Chardonneret blanc.5. 1 Carouge du Mexique , 2 Carouge de St. Domingue.6. 1 Moineau Franc de France Male, 2 Cardinal du Cap.

de B. Esp. .......7. 1 Tangara, 2 Tangara hupe de Cayenne . . .

1 Veuve de la Cote d'Afrique, 2Petite VeuveI Pie Grifiche de Manille, 2Pie-Grificherousfe deFrance.

Petite Outarde ou Canne-Petiere de France , Femelle.Pigeon raruier bleu de MadagascarAra Rouge .......Perroquet Jaune ......Petit Kakatoes a hupe Jaune . . .Scarabes ..... . .Hannetons . .....Phalene Cbauve-Souris de la Chine . .Papillons a queue .....Le Grand Ocule de Cayenne .La Veuve et 3 la Palatine ....Pipa Maie. Pipa femelle. Jeune PipaCameltfon .......Manchette de Nephtune • • . .Corail Rouge .... .Petite Outarde ou Canne petiere de France Mile .Le Lorist M4Ie ......Perdrix Gnfe, femelle .....i Bergeronettejaunemaie,2BergeronetteduCap deB.Esp.Moyen duc , ou Hibou .....1 Bruant de france, 2 Bruant de prez. de france .1 Pie Origcbe de france, femelle, 2 Ecorcheur . .I —^—— d'Italie , 2 dito de Madagascar ,1 TangaraVari^atete verte,2ditoa TSte bleue de Cajenne. I T. tricolor, 2 Rubricollis Temk.1 Manakin aTeted'Or ,aditoaTcteblanche, 3do.Rouge. 1 Pipraerythrocephala L.,2. PipraleucocapillaL., 3PipraaureoIa LMafcarin . ....... Ps. Mascarinus G. L.Ara bleu et jaune de Bre^zil . . . . . Ps- Ararauna G. L.Grosbec de Virginie appelle Cardinal Huppe' . . Fring. Cardinalis mas.Savacou de Cajenne ...... Cancroma Cochlearia L, (est, uti videtur, eadem fpecies qtiac

C- Cancrophaga.)Coq de Roche Pipra Rupicola L.Scarabes . . . . . . . >

1 La Girafette , 2 Le Taureau volant . .j

1 Pbalene t Croisfant de la Chine, t Phalene blonde defla Cbina ......

1 et 2 Le Chapelet bleu de Cajenne , 3 1'Echarpe de la/Guadaloupe ......

I et 2 Le flambt* du Perou, 3 et 4 Le Tigre" de 1?.\Guadeloupe ......

Le Frangiverd. .....Lezard Volant ......Grar.d pore ......Litophite de 1'Isle de Bourbon .

8.

9-

lo.

II.

12.

12.

!*•

15.

1617.

13.

19-

2021.

22.

23a4

Fasc. 2.

Tab. 2526.

37-28.

29.

30.

31-

3233-

34-

35.36.

37-

38.

39.40.

41.42.

43'

44.

45-

4 5.47.

48.

Gallus Bankiva Domestica Temminck.Turdus Merula L.1 Parus maior, 2 Parus Coeruleus.3 Parus palustris.Fring. Carduelis et var.1 Oriolus Xanthornus, 2 Oriolus dominicenfu.1 Fringilla domestica.2 Oryx.1 T. Tatao fig. omnino non accurata , 2 T. Martialis Temminc k ,T. cristata var. autorum.

1 Emb. regia L Fring. regia, 2 Emb. Serena L. Fring Serena.1 Lanius leucorhynchus L. Ocypterus leucorhynchug Cuv.

2 Lanius Ruficeps.Otis tetrax L. Iuv.Columba madagascarienfis f. accurata.Plitt Aracanga G L.P. Aurora G. L. P. Amazonicus Variet.P. Sulphureus G- L. var. P. Galeritus Lath.

Infecta.

) Auiphibis.

'{ Zoophyta.

, Otis tetrax L. adult.. Oriolus galbula L. Coracias galbula 111.. Perdix Cinerea.. 1 Motacilla Boarula fem. , 2 Motacilla Capenfis L.. Sirix Brachyotos Lath., 1 Emb. Citrinella, 2 Emb. Cia fem.. 1 Lanius Ruficeps , 2 Lanius Spinitorquus , Collurio.

1 Lanius Minor L. , 2 Lanius Viridis L. Ocypterus viridisCtiv.

Infecta.

Amphibia.

Zooptiyta»

('•)

Fasr. 3.Tab. 49. Coq Huppe" .....

50. Casie ^oix . . , , ,51. Mauvis ......52. La Hupe .....53. Tadorne ......54. 1 Pincon , 2 Pinc;on d'Ardenoes55. 1 Moineau franc. jeune , a Cardinal dominicain56. Pie Grieche du Senegal . . .5-. Grand Guepier, des philippines58. 1 FiguierdelaCaroline , 2ditodeCanada, 3 ditoEtranger£9 Petrel de l'Isle St. Kilda60. Petite penuche Male de Guine . .61. Perruche d' Amboine ....62. Martin pecheur du feoegal63. Flamant d'Amerique .64. Capricornes, 1 1'Arlequin deCajenne, 2LeThustede

Cajenne .....Mantes 1 Le grand Soldat de Cajenne, 2 La Fraife de

ft. Domingue .....Phalenes. i La Vitre"e de Cajenne, 2 et 3 Ia Hachettedu Soisfonnois ....

Phalenes. 1 1'Arleqoine, 2 et 3 la bergame , 4 et 5 laconfole de la Martinique

1 et 2 1'AIpicola , 3 et 4 le Veloute" de la ChineLe festofinee de la Guadaloupe1 Le Recou , 2 et 3 le Nacrrfe , 4 le Quinteraye de ft. DomingPapillons a Queue. 1 Le page de Cajenne, 2 et 3 leTaffetas Raye" de ft.Dominique 4 et 5 le Brun-verd. de laChine1 et 2 Le parafol de Surinam , 3 et 4 le Guidon de Surinam.

Coq de Bruiere ....Poule de Bruiere ....Sanfonnet ou Etourneau de France. . .Corneille Mantele' ....Martin Pecheur ....Faifan. Le Pierre de Cajenne . •Loriot de la Chiue ....Courly Rouge de Brezil , dans Page de deux ans

———— dans l'age de trois ansToucan de Cajenne , appelld ToucoI Grimpereau a longue queue du C. de B. E. 2 Grimpereau de Brezil ....

Loury des lndes Orientales . . .Perruche des Terres MageltanniquesHocco. Faifan de la Guiane . . .Le Pelican . . . .Rollier d*Angola ....

65.

66.

67.

66.

6970.

71-

72.Fasc 4.Tab 73.

74-

75-767778.

79-80.

81.

82.

84.

85.

£6.

87.

Gallus Bankiva Cristatus Temk.Corvus caryocatactes 4 Cuv.Turdus Iliacus L.Upupa epops L.Anas Tadorna nias L.1 Fring; Caelebs m. 2 Fring. Montifringilla mas.1 Fring. Domestica fem. 2 Fring Dominicana 111. Loxia L.Lanius Barbarus L.Merops Philippenfis L. Merops Daudinii Vaiil. 14.1,2, Sylvia aeftiva , 3 Svlvla Chryfocepbala.Procellaria glacialis L. adult.Pf. Pullaris G L.Pf Haematodus G. L.Alcedo Rudis L. hornotinus.Pboemcopterus ruber L.

> Infecta.

89.

90.

9i

9293-

64.

95.

96.Pasc 5.Tab. 97.

9899-ico101.

I02.

IC3I04

105I06

107IoS109

110iit.

112.

Merle des Philippines . .Cspricornes .Papillons. I et a Soleil levant de la Chine.1'EscIavage de la Cbine ,

Papillons . .

3 «t

—— le grand Paon Bleu de CajenneLe Dindon .....Poule , du Iapon ....Grosbec , Male .....

Femelle ....1 Orosbec , de Cormandel, 2 Grosbec de Iava1 Le mand Bout de Petun , 2 petit bout de PetunCardinal dominicain huppe' de la Louifiane .Grosfe Gelinote, du CanadaGelinotte irale des P"idndes . . .

femelle , . ,A> hinga du fenegal ....Le Peimade .....iMaia de la Chine , 2 d". de Cuba , 3 Grenadin dela Cdte

d'Afrique .....Pigeon Romain ....

Ramier Verd de Madagascar .Le grand Aigle de Mer . .

Tetrao Urogallus m.f.

Sturnus Vulgaris L.Corvus Cornix L. 1 Cuv.Alcedo Ispida L.Pauxi galeata Temk.Oriolus Melanocephalus L.Ibis Ruber.

Ramphastos Toco L.1 Nect. faraofa S. M. 2 Nect Cyanea G. G.

Pf. Domicella G. L. Var.Pf. Smarasdineus G L. Vail. 21.Crax globicera L.Pelecanus ODocrotalus G. L.Coracias abyfinica L. Iuv. ipG impofuum ast caput BengalenGi

le Vaill.

Myothera 111. huicimpofitumest caputMerulae Cuv. p.356 I.

Loxia Coccothraustes L.

' Infecta.

Meleagris gallopavo.

Gallus Domesticus var.

Fring. Coccothraustes III.

I Fringilla CapenGs , 2 Emb. quadricolor Gm. L- , estFringilij.I Crotophaga major L. 2 Crotophasa ani L.

Lox. Cuculhta Lath. Fring. Cucullata III.

Tetrao UmHellus.Pterocles Setirluc Temk. Tetrao alchata Lath.Pterocles Setarius Temk.Plotus Rufus Temk fem.Numida meleagrts.1. Lox. maia L 2 Fringilla maia L. 3 F. Granatica L.

Columba Livia Romana II.Coliniba austrtlis Lath. I- fig.

Falco Osfifragus L.accurata.

(3)Fasc.

Tab.

FascTab

5-

113. Etourneau des Terres Magellanniques114. i Tangara de Cajenne, 2d" deBrefil,3d'115« I Le Bengali, 2 d" Brun. 3 . Piqueri116. Marcin Peclieur de Ternate .117. Pic de Virginie118. Faifan CouronntS des Indes

119 Loury male des Indes Orient.120. Perroquet Amazone Varie, du Brezil

6.

131, Faifan de France MSle ,iaa.— Femelle :123. Blanc de Ia Chine , M4le .124.— femelle . . .125. Le Hocco du Perou . . .126. 1 Caille huppg de Mexique, 2 Caille des philippines .

127. 1 Tangara du Mexique appell£ Cardinal , 2 Tangara duBre-zil. ........

128. 1 Tangara pourpre de Cajenne , 2 fon f;melle .129. La Gelinotie Blanche . , . . • .130. Gdlinotte du Senegal : . . . .

Male, dn CanadaFemelJe —

131-

132.

133. 1 Tangara verd. tachetg des Indes , 2 Tangara du Perou.134. 1 Moineau du C. de B. £. 2 Moineau de Madagascar .

. Sturnus Militaris L.. deCayenne- 1 T. chlorotica L. 2 T. vlolacea Gtn. L. 3 T. cajanenfis Gm. L.

. 1 F Bengalus mas. 2 F. Amandava. 3 Amandava hiemalis.. Alcedo Dea L.

. . Picus Erythrocephalus G* L fem.. Columba Coronata III. f. omnino noD accurata.

. , P. iJomicella G. L var. /3.. . P. Amazonius L. var.

. . Phafianus Colchicus, m,

. . — fem.

. . Phafianus Nycthemerus m.

. . ——— fem.

. . Crax Rubra hybrida1 Perdix Cristata, 2 Coturnix exculfactoria Ternk. fig. omntnonon accurata.

I T. Brafilia, 2 T. tatao fig. accurata.

T. Jacapa m. f.Tetrao Iagopus, fem. tempore hyemali.Pterocles tachypetes Temk. m. Juv. fig. omnino non accurati

Tetrao namaqua L.Tetrao Canadenfis.

d°. des Philippines

Fasc.

Tab.

FascTab.

135. 1 Srosbec du Canada, 2136. La Perdrix de Montagne137. de Senegal . .138. Pigeon verd. des Philippines .139. 1 Grosbec des Molucques, 2 d°. de Java

3 d°. le Jacobin

140 Tourterelle a Cravate noire du C. de B, j141. Pigeon Rbux de Cajenne. . .142. Tourterelle a Gorge pourpree d'Amboine143. Perruche des Indes Orientales

144 —— a Gorge tachetde , de Cayenne7-

145. 1 Bouvreuil male a d°. femelle146. Faifan de la Guiane ...147. Francolin male ....148. Francolin femelle . . ,

149. Caille de la Louifiane . .1 50 Perdrix rouge de France , maMe .151. 1 La Linotte, 2 La petite Linotte de Vignes152 1 Gios Bec, de la Chine, 2Gros-Bec, de Cayenne .153. 1 Gros Bec , de Tlsle de Bourbon, 2 Gros-Bec de la

Louifiane. .......154 Gros-Bec Heu, d*Amerique . . . .1 55. 1 Tangara bleu , de Cayenne , 2 Tangara brun d' Amenque.156. 1 Tangaia, du Canada, 2 Tangara , de St. Domingue .157. 1 Le S&idgali, 2 d°. raye 3 Pe^ncon

(OFasc 8.Tab. 175.

176.

177-

178.

179-

180.

181.

182.

183.

184.

185.

186187.188.

189.

190.

I91.

192.

Fasc. 9.Tab. 193.

194.

195-196.

197.

198.

199.£00.

SCi.

202.

203.

«04.205.

ao6.

Fasc.

Tab.

207.208.

209.210.211.2T2.

213.

214.

215.2l6.IO.

217.218.

219.220.

221.

222.

223.

224.

2 25-226.

227.

229230,

231

232233

Tourterelle, de la Caroline. ...———— du Canada ....1 — de Java ....

1 Taugara de Cayenne, appelle" l'Evdque , 2 Sa femelleI bleu, du BreTil , 2 Tangara noir d'Aroerique

Perdrix d'Afrique ....1 Moineau , de Cayenne , 2 Moineau, de la CarolineMerle de Montagne ....iMoineau, du Royaume de Iuda , 2Moineau, abec rouge, du SdnCgal ....

Troupiale appelle casfique jaune, du Brefil1 Traquet noir des Philippines . 2 Le grand Traquet noirdes Philippines .'•''•'• ., .

Le Cotinga .....Vautour, du BreTil ....Cotinga , du Biefil . . . ;Gobe Mouche hupi , de Madagascar . .1 Petite Perruche a gorge jaune, d*Amerique, 2 Petite

Perruche, du Pexou . . .Petit Kakatoes, des 1'hilippines . .Perruche a t£te bleue, des Indes Orientales .

Le Crapeau Volant ....La grande Veuve d'Angola, reduite, 2 La m£tne, a

pres la mue , de grandeur naturelleCorroucou , de Cajenne . .l'Epeiche mSle , ou le Pic Varie'La Foulque .....Courly de Madagascar . . . .Merle du Cap de B. E.Merle Chauve, des Philippines . .1 Le pere noir, de la Martinique, 2 Moineau a tete

rousse de Cayenne . ...1 Le Serin , 2 Chardonneret, du Canada1. Moineau de Ia Cote de Afrique , 2 Moineau bleu

de Cayenne . ...1 Bouvreuil, deTIslede Biurbon, 2 d°. du Cap. deB.ETangara , des grands bois de Cayenne1 Barbu, de Cayenne, 2 dg . de ft. Domingue

Harle huppe" male . . . •

Eider , femelle . , . .Male , ou Oye de Duvet, de Danematc

Gerfault, d'Islande ....Coucou , de Cayenne ....Tyran , du Brezil ....Pigeon Ramier , de Cayenne ...Tourterelle, de Batavia . . .Perruche a Collier de 1'lsle de BourbonLory , des Molucques . - .

1 Faifan dore" , de la Chine, 2 Sa femelle .Le Nec Croife , d'AllemagneMerle , des Philippines . . .

k longue queue , du Sdnggaldu Cap de bonne Espeaance .

Caille , des Illos Malouines1 Moineau du Sendgal , 2 Moineau du Canada

Moineau, de Macao , 2 d°. de Java, 3 Moineau, deCayenne .....

Le Moineau de Bois, ou a la SoulcieChoucas du Cap de B. F.sp. . . .I Oiseau -Mouche huppi , de Cayenne, 2 Oifeau-Mou

che a Gorge dor£e , du BrCfil , 3 Oifeau- Mouchia Gorge verte , de Cayenne

Pie-Grieche, appellde 1'Ecorcheur, de MadagascarCotinga, des Maynas .I Moineau , du cap de B. E?p. 2 et 3 Moineaux , du

Senegal .....La Bartavelle .Grand Martin -Pecheur . de MadagascarBruant de France appelle' le Pioyer . .

Columba Carolinenfis II. f. oinnino non conveniens.Migratoria II f. omnino nor conveniens.Javanica indica , II fig. non ab omni parte conveniens.

1 T. episcopus , 2 T. Sayaca ?1 T Brafilienfis L. 2 Oriolus leucopterus Laih mas Oriolns

melaleucus Mus. Carlfon. Tanagra nigertima G.nel Linn.Perdix Rudicollis.

1 F Cristata Gm. L. 2 F. Carolinenfis Gm. L.Turdus Torquatus Juv. L.

i Fr. macroura. Loxla macroura , 2 Emb. goelea autor. Frin-

CasficJs perficus.

1 Saxicola fulicata Bechft. 2 Saxicola Philippenfis Bechft.

Ampelis Cotinga' L.Cathartes aura Cuv Vultur aura L.AnipelisCotinga L Propriafpecles , cuinomen A. Cinctae propono.Lanius foificatus L Edolius foificatus Cuv.1 P. Tovi. G L. P. Sorove mas iunior, 2 P. Galgulus. G. L.

P. Philippinarum G. L.

P. Cyanocephalus. P. haematodus hornotinus.

Caprimulgus Europaeus L.

1 Emb. Paradifea L. Fring. Paradifea.

Trogon Viridis L.Picus Xlaior L.Fullca atra L.Numeniiis Madagascarienfis Lath.Turdus Morio L.Gracula calva L Philedon calva Cuv.1 Tanagra ruficollis Gmel, Fiing. nostis Lin. 2 Tanagra Ca-yana

1 F. Caiiaria^L. domestica , 2 F. tristis L.

I Frin^fH^Elegans Gm. L. 2 Tanagra Cserulea Gra. L. Emberi-ii Caerulea est vera Emberiza.

l. Aurantia G. L.T. Magna.1 Bucco Cayennenfis G. L. 2 Bucco Cayennenfis G. L. figursefecundtim Levaillantium omnino non veritati convenientes.

Mergus Serrator L.Anas Mollisfima f. L.Anas Mollisfima m L.Falco Islandicus L.Cuculus Cayanus.Lanius Pitangua l. Mufcicapa Pitangua Cuv. I Tyrannus.Columba Specinfa II f. valde accurata.Columba Melanocephala II. f accurata.P. Alexandri G. L. var. tj. bitorquatus.P Moluccenfis G. L. et Garrulus.

PhaGanus PictusLoxia Curvirostra.Pastor tristis, Gracula tristis Lath.Turdus aeneus L

chryfogaster L.Perdix falclandica Lath.

1 Emb. guelea autor mas. Fringilla guelea Veill. fig. accurata

,

2 Fringilla canadenfis autor cst autem Emberiza.

1 Frigilla melanictera Gm. L. 2 Melanoleuca Gm, L. 3 Tana-gia Iacarina L Emberiza Iacarina Viellot.

Fring petronia fig. hanc avem haud quaquaoi exprimens.Corvus Hottentottus L. ad tyrannos accedit.1 Tiochilus Cristatus , 2 T. Mofcitus , 3 T. Ourisfii.

Lanius Curvirostris L.Ampelis Maynana L.I Frinir. arcuata Gm. L- mas

did Veill. 6. , 2 Lixia .;.

Perdix Saxatilis.Alcedo Gnlaris Mihi.E;nb. Milliaria.

fij. valde accutata. Bengali cea.

3 Loxia

(*)Fase.

Tab.

FasoTab

10.

334

235.

336.

237-

238.

239240

Fasc.

Tab,

Fasc.

Tab

11.

241.

242

243

244.

245246.

247.

448.

249250.

25'252.

253254«S5256257258.

259260261.

262.

2*3

264.12.

265.

266267.

268.

269270271.

272.273-

374.

275-276.

277.

27827928028'..

282283284.

285.

286287288

13

289290

291.

I Gobe-Mouche huppe", du cap de B. Esp. 2 Gobe-Mouche blanc huppe' du cap de B. Esp. .

1 Traquet mSle, de 1'Isle de Lucon 3 Traquet femel-lo , de 1'Isle de Lucon. «...

I Le Troupiale, de St. Domingue, appelle le fifleur,2 Le Troupiale , de Cayenne....

L' Albatros , du Cap de B. Esp. . .Jacamar, du BreTil .....Perruche , de Gingi .....Perruche rouge, d'Amboine . • •

La demoifelle de Numidie ....Le Vanneau ......1 Petite Tourterellc de St. Domingue , 2 Petite Tourte-

relie de la Martinique .....La Tourterelle a Collier .....L'outarde Male .....1 Grimpereau, des Philippines, 2 La femelle , 3 Grim-

pereau , du Cap de Bnnne Evpdraoce . •I L'ortolan, 2 dp . de Rofeaux ....I Gobe mouche k longue queue, de Madagascar, 2 Go-be-mouche a longue qneue, et a ventre blanc, deMad . . ....

Geai a ventre jaune, de Cayenne .Le Merle folitaire femelle , d'ltalie . .Le ' couleur de Rnfe, de Bourgogne. .Guepier, de L'Isle de France ....Goiland Cendre ......L'oifeau de Paradis , des Moluques . . .Le Coracias , des Alpes .....Etourneau , de la Louifiane ....Merle , des Moluques .....

de Benxale .....Gucpier de Madagascar .....Calao a bec rouge, du Sdnegal . . . .Le Jafeur , de Boheme . . . .Toucan a gorge blanche de Cayenne , appell^ TocanKakatoes , dcs Moluques .....Perruche a tcte rouge de Gingi . . • .

L'0 feati Royal , Male .....Le Gnfand. . . . . . .1 Le Friquet . 2 Le Verdian ....Le Mainate , des Indes Orientales ...Tiucan a Gorge Jaune de Cayenne . .Becasfine, du Cap de B. E . •Jacamar a lnague queue , de Suriname . .Merle a collier, du Cap. de B E1 Merle de St Domingue, 2 d". des Indes Orientales.1 Coucou , des Indes Orientales , 2 dn . huppe de Coro-

mandel .......Le Macareux ......1 Le plus petit Oifeau mouche de L'Amer. 2 d°. ta-

chete^ de Cayenne , 3d° d°. 4 d°. a Gorge Rouge deBrezil. . .

Coucou , tachete-

de Mindanao ....Le Fnu de Bisfan .....Cotinga pourpre" de Cayenne ....Etoutneau du Cap de B. E. .Pic Ravd , du St. domingue ....Coliou, du Cap de B. E. 2 d°. huppd du SenegalCalao , des Molucques . . . ...Martin pecheur huppe' , du Mexique . .Rollier , du Mindanao . . ...Pluvier a collier du St DominguePeimquet de L'Isle de Lucon ....Petite perruche , du Senegal ....

1 Muscicapa paradifi L. Muscicapa castanea Temk. fig. remhaudquaquam exprimens , 2 Muscicapa paradifi var. alba

,

Muscicapa paradifi vera Fig. rem haudquaquam exprimens.Saxicola caprata.

1 Oriolus Viridis , 2 Oriolus Americanus.

Diomedea exulans G. L.Galbula Viridis G. L.Ps. Eupatria G. L.Ps. Amboinenfis G. L. Ps. Labicenfis Lath. fecundum Temminck.

Ardea Virgo L. Grus Virgo Pall.Vanellus Cristatus Meyer adult.1 Columba pasferina III mas fig: acc. 2 Columba micuta III

fig. veritati non conveniens.('olumba Riforia II.Olis tarda L.1,2 Nectarinia Sperata S. M 3 N. chalybaea L.1 Emb. Hortulana, 2 Emb. Schoenulus mas hiemalis.1 Muscicapa mutata L. 0. holoferica Temk. 2 Muscicapa mu»

tata L. (vera mutata Lacham).

Corvus flavus L. Muscicapa flava Cuv. 1.Turdus Cyanus L.Pastor Roteus Temk. Turdus Rofens L.Merops badius L. Merops Latreillii Vaill. 52.Larus Glaucus L tempore aeftivo.Paradifea apoda L.Corvus graculus L.Sturnus Lodovicianus L.Myothera brachyurus III. variet, Myothera velataTemk.Myothera brachyurus 111. Corvus brachyurus L. Fig. haud-

quaquam veritati conveniens , Turdus friostechus Sparm.Merops Superciliofus L. Merops Borelli VaiU 19.Buceros Erythrorhynchus Brisf.Corvus garrulus 111. 3 Cuv. ampelis garrulus L.Ramph erythrorhynchos L.P Cristatus G. L.P. erythrocephalus G L. P. ginginianus Lath.

Ardea pavonia L. Grus pavonia Pall.Larus marinus L. Juvenis1 Fring montana 2 Fring. chloris 111 Loxia chloris Linn.Eulabes religiofa Cuv. gracula religiofa LRamph dicolorus L. figura veritaci non conveniens.Scolopax Capenfis L.Galbula p^radifea G. L.Tu dus Csylonu* L.1 Turdus hispaniolenfis 2 Turdus Orientalis L.1 Cuculus Orientalis L Vaill. 214. 2 Cuculus melanoleucus L.Cuculus coromandus fecundum Cuv

Mnrnion fratercula Temk. Alca arctica Gmel L.Trochilus Minii-nus fig. 1 T. Fimbriatus fig. 2 T. Melifugu»

fig. 3 T. Rubineus fig. 4.

Cuculus mindanenfis.Sula alba Meyer adult Dysporus basfanus 111.Ampelis pompadnra L.Sturnus capenfis L.Picus Striatus G L.1 Colius Capenfis G. L. 2 Colius fenegalenfis G. L.Buceros hydrocorax L Vaill. Ois. rar. 6-Alcedo torquata LCoracias bengalenfis Cuv. 1.Charadrius Vociferus LPs. Olivaceus G. L. et marginatus G. L, Vaill. 60.Ps. Senegalus G. L.

Tyran huppd , de Cayenne .... Muscicapa regia Cuv. 2 Todus regius L.1 Tangara a tete rousfe de Cayenne, 2 d". tachet

(6)Fasc- 13.•Tab. 29». I Tarin de !a Nouvelle Yorck Male, 2 fa femelle.

293. Le picquc boeuf , du Senegal . • .994. Coucou , du Malabar .....295. 1 Coucou de Madagascar app. Toulou, 2 d°. bleu de

Msdagascar ......295. Pie Grieche Jaune , de Cayenne .297. 1 Grife du Senegal, 2 d". Raye, de Cayenne.

298. 1 bleu, 2 d°. rousfe de Madagascar

299. 1 Petite Pie Grieche de Madagascar, Male,2 fa femelle.300. Le Chevallier Varie .3CI. i Tangara tachetd , de Cayenne , 2 d". Huppe

-

de laGuiane .......

302. 1 Manakin, de Brezil , 2 d°. Orangri de Cayenne

S03. 1 a tcte noiie, 2 d°. Verd huppe" , deCayenne.

304. Pie Grieche Grife , de Cayenne : .305 Paon de Mer Mlle. ...306. •— femelle . . .307. Toucan a Gorge Jaune de Brezil .308. Plonyeon a Gorge rouge de Siberie

Fasc.

Tab,

Fasc.

Tab

3093103U.313.

14.

313-

314-

315316317-3>8.

319-

320.321.

322.

323324.

325.326.

327.328.

32933°-

331-332333.

334335-

336.

15-

337-

333S3934°-

34 l -

34234334434534

(7)Fasc 15.Tab. 354-

355-35

— Aquilinus l.

(8)Ftsc. !8.Tab 418.

4194*>421422.

423.

424.

425

1'Atitour

La liufeLa Bo'd

( 9 >

Fa

Fasc.

Tab.

Fssc.Tab

548-

549.

55°551-

55».

24.

553554555>

5S«J.

557558

(10)

I «tlirondelle de la Martinitjue , a Hirondelle de 1'lslc 1 Iliaindo acnta l. a Hirundo Barbonica 1.,de Bourbon .... . .

1 Uirondelle, d*Amerique , a Hirondelle de Cayenne . 1 Hirundo Dominicer.fts l. a Hirundo Chalybea l.1 ——— tachetee, de Cayenne, 2 a venire blanc I Hirundo Leucoptera l & Hirundo Maculofa, Distincta Spe-

). Linn. G. G. 2 N. Spiza L. G. G. 3 N.

Gutturalis S. M.1 est fem. 2 mas— non varietates I Sylvia Orphea Temk fem

2 d". hortenfis, 3 Sylvia cinerea.

5'S 1

5865C7.

Fauvette a tcte noire , 2 Sa Femelle , 3 La Fanvette 1 , 2 Sylvia Africapilla , 3 Sylvia curruci.

babillarde ......• 1 • 1 1

La Fauvette rousfe , 2 d". de rofeaux 3 d°. tachetde. I Sylvia Cinerea Juv. a Sylvta hippobts, 3 Sylvtalocuatela.

Fiquier, du StSndgal , 2 Fiquier tachete dn Sen^gal , 1 flavescens, 2 Syivia undata.

3 Fiqtiier a ventre jaune, du Stjndgal . . , . , _ ,Traquet, du Senegal . 2 Cul-bhnc, du Sendgal . 1 Saxicola? Bechst. 2 Saxicola Leucothon BechM.

Fiqmer brun , du S

(11

)

Fasc' »5.

Tab. 588.

58959059».

595-

593'

594595596

597598599-

Femelle du grand Coucou, de Madagascar .

Coucou bupd, de Madagascar . . •Martin pecheur, du Cap de flonne-Espersnce .1 verd et blanc, de Cayenne, 2 fa fe

• • • . .

verd et roux de Cayenne, 2 Sa femellehupe" , de St. Dominguea tcte grife, du Sentigal .

melle

L'Ei eiche femelleLe Pic noir malc. ;Pic Varid Femelle, de la Jamaique1 Le petit Pic Varie", 2 Sa lemelle1 Colibri de C^yenne, dit la Topaze, 2 Colibri violet

de Surinam. ....600. 1 Le Colibri, 2 Colibri violet, dj Cayenne , 3 Colibri

a longue queue, Ue Cayenne, 4 Colibri a Collierde Surinam. .....

Fasc. 26.

Tab. 001. Le Touraco, de Guinee....602 Le Barbican , des cntes de Barbarie . .603. Choucas , des Philippines ...

^- 6C4. Merle , de la Chine ....6C5. Le Talapiot , de Cayenne....606. 1 Troupiale, de la Caroline, 2 Troupiale olive, de

Cayenne607. 1 Carouge , de Cayenne, 2 Carouge du Cap de bonne

Esperance .....608. Geai , de Siberie .....609. Le Colnud , de Cayenne....610. 1 Gorge bleue male fans tache blanche,2 Gorge*bleu

femelle , 3 jeune Gorge-bleue . .611. Pic Varie' a tete rouge . . .612. Grand Pic hupe' a t£te rouge , de Cayenne613. Pic Raye", de Cayenne ....614.— a t£te noire, de St. Domingue .

( »)Fesc. 27.Tab. 643.

644.

645-646647648.

Fasc. 28Tab. 649.

650.

652.

653.654-

fe de Ciyenne .

Grive de la Caroline, appelle"e le Moqueur FrancoisCasfique, de la LouifianeLa veuve a portrine rouge, du Cap de B Esp.

1 Turdus Rufifrons , 2 Turdus Pectoralis l. Myotben Pecto-ralis Temk. fectio Batara.

Turdus Rufus L.Oriolus ludovicianus Gmel l. Oriolus leucocephalusL. Casficus.Emb. panagenfis l. Fringilla.

1 Merle violet a ventre blanc, de Juida, 2 Merle verd, 1 Turdus leucogaster l. 2 Turdus Mauritianus l. Lamprodoi»de 1'Isle de France . .- . . . nis Mauritianus Temk.

665.

666.

667.

668.

669.670.

671.

672..

Fasc 29.Tab 673.

674-

«75.

676.

«.'7.

6786/9-680

681.

682.

683684685.

685.

687.

CSS.

689.

Guipier de Nubie . . . , ,1 Alouette Noir , 2 d°. de Siberie1 Le Chantre, 2 Le Roitelet, 3 Le Souci ou le Poul .I La Lavandiere, 2 VariSte1 de la Lavandiere

1 Le Bruant de Haye, 2 Sa Femelle . . .1 Le fiste de Provence , 2 La pirote Ortolanne de Pro>vence .......

1 Le pitte chou de Prov. 2 La Boufcarle de Prov.1 Le Gavoud de Prov. 2 La Mitelslne de Prov.

Coucou Verd du Cap de B. E.1 Le Serin de Prov. 2 Le Venturon de Prov. .1 Grosbec tachete' du Cap de B. E. 2 Grosbec d'An.

gola ....I La farloufe , 2 Le Cujelier1 1'Alouette de Marais , 2 d°. PipiLa CoquilladeMaitin pecheur de la N Guind1 Ortolan du Cap dc B. E. 2 d°. a ventre jaune dnCap de B. E

1 Moineau de lTsle de France, 2 Sa fernelle

1 Gaube Mouche bleu des Philippines , 2 d°. de laLouifiane .....

Pie tachere' de Nubie. ....1 La Becfigue, 2 Fauvette des Alpes

I et 2 Le petit bleu de Cayenne, 3 d°. de Surinam1 Grimpereau a Longue queue de Sdnegal, 2 Petit d°

d" Cap de B. E.1 Colibri a Gorge Verte de Cayenne , 2 d°. a queueViolette de Cayenne ....

1 Petit Ois. Mouche a queue fourchue de Cayenne2 d*. i longes tuyaux de Cayenne, 3 d°. a Cravattedor£ de Cayenne. ....

Martin-pdcheur, de la Chine1 La Bergeronette grife, 2 La Bergeronette du Printemps . . ....1 Gobe mouche pie , de Cayenne, 2 Gobe • mouche

rouge hupe .....Gobe mouche, de la Caroline ...Gobe-mouche a queue fourchue, du Mexique

1 Le Traquet, 2 Le Tarier . , .Martin • pecheur hup£ , du Cap de bonne Esperance1 Colibri , de St Domingue, 2 Colibri, du Mexique

3 Colibii, de la Jaimaique . .1 Le Grimpereau, 2 Grimpereau, de 1'Isle de Bonr

bon ......1 Grimpereau verd , d» Cayenne , 2 Grimpereau verd

tachtftt! de O.ycnne ....Lory, de la Nouvelle Guinee

de Guet-y ....1 Figuier olive, deCcyenne, 2 Figuier cendr^, dti Canada ......

1 La Gorge -jaune de St. Dumingue, 2LeRouge queuede Cayenne . . . . .

1 Manakin cendrd de cayenne, 2 Manakin noir hup6 decsyenne .....

t Barbu , du Cap de bonne -EsperaEce, * Barbu,poitrine noirc , de Cayenne .

Baibu a Gros bec, de Csyenne .

Merops nubicns L.» Alauda , 2 Alauda Alpestris L.1 Sylvia fitis, 2 Sylvia troglodytes , 3 Sylvia regulus.1 Motacilla alba Tempore aestivo(plumage complet de noees,)

2 Motacilla Alba Tempore hyemali. Cpl. complet d'hlver.)Emb. Cirlus m. f. fig. accurata.1 Motacilla Mafilienfis L. Fringiila Calcarata Juv. fec. Temk.

2 Motacilla Maculata Temk.1 Sylvia provincialis, 2

I Emb. provincialis Gmel L. an Emb. Scoeniclus fem. ? 2 Emb.Lesbia Gm. L.

Cuculus Auratus L.1 Loxia Serina L. Fring. Serina 111. 2 Fring. citrinella.1 Fringilla capenfis , Loxia capenfis L. 2 L. collaria Var.1 Anthus Aiboreus L 2 Amhus pratenfis L.

1 Anthus Campeftris Meyer , 2 Anthus Aquaiicus L.Alauda Utklata L. CA cristatae Var JAlcedo fufca L. hornotina.1 Emb. capenfis l. Emb. erythroptera Temk. 2 Emb. capenfis

var. aiuor.

Emb rubra autorum iunior Fringilla rubra Nobis, (Non autemFr erythrocephala, uti vult Cuvier , quae Fringilla perioph-thalmiam habet nigram. Vid Brown. Illust. tab. 28.

1 Mufcicapa caerulea 2. 2 Sylvia mitrata Lath.

Picus Nubicus g. l. Fem.I Sylvia ficedula Latham , Mufcicapa muscipeta Bechst, 2 Ac-

centor Alpinus.

1 Sylvia caiana variet, 2 Sylvia caiana, 3 Sylvia velia,

1 N. pulcbella S. M 2 N. violacea S. M.

1 Trochilus Maculatus G. L. 2 Trochilus Albus g. l.

1 Trochilus Amcystinus g. l. 2 Trochilus Cimpylopterus c.L.3 Trochilus Leucogaster g. l.

Alcedo Atricapilla L.1 Motacilla alba luvenis, 2 Motacilla flava.

1 Mufcicapa bicolor L 3. 2 Mufcicapa coronata 2.

Lanins ryrannus l. Mufcicapa tyranni III. I. Lan. carolinenfis

GmelL-sn. forficatus l 1t Saxicola Rupicola , 2 Saxicola Rubetra.

Alcedo Maxima l. fem1 T. Margantaceus , 2 T. Mango , 3 T. Margaritaceus.

I Certhia familiaris, 2 Nectarinia Burbonica.

1 Nectarinia fpiza Linn. G. G. 2 Nectarinia Cayana L,

P. Grandis g l. Vaill. 126—128. Iunior.P. Guebienfis G. L.1 Sylvia aequinoctialis, 2 Sylvia canadenfis l. et caerulesccns l.

Veill. 80.

1 Sylvia penfilis, 2 Sylvia Guianenfis.

1 Pipra Atricapilla L. 2 Pipra paieola l.

Bucco niger. c. l- Birbu Vaill. Bucco melanoleucos G. l. Ta.

matia Levaillant.

Bucco microrl.ynchos c. l. Timstia.

(i5)

Fisc, 29.690.

691.

«9».

«93-

694.

«95696.

Fasc. 30.Tab. 697.

698-

699

700.

701.

70».

703.704.

705.

706707.

7C8.

709.

710.

711,

712.

713-

714-

715.716.

7W.718.

719.

720.

Faic. 31.

Tab. 721.722.

723.

724-

725-

726.

727728729.73°-

Pic noir hupd, de la Caroline . . . .Pic verd , des Philippines . . . ,Pic rayd , de la Louifiane . . . .

du Canada . . . . .1 Pic roux , de Cayenne , 2 Peiit PJe noir , de Cayervne. .*•••••

Pic verd, de Bengale . . • . .de Goa ......

La Huppe , du Cap de Bonne EsptfraneeLe Torcol......Cotinga gris, de Cayenne . . . .

1 le Fourmillier, de Cayenne, 2 le Carrillonneur deC.iyennc . ......

1 Le Coraya , de Cayenne , 2 L*Alapi de Cayenne .

Le Roi des Fourmilliers , de Cayenne . . . .1 Le Colma, de Cayenne , 2 Le Banbla de Cayenne1 Fiquier a t£te noire de Cayenne , 2 Fiquier ii ventre

et tete jaunes de la Louiflane . . .1 Fiquier , de 1'Isle de France , a d". dd. de Bourbon ,

3 Fiquier de Madagascar ....1 Le BetTroi de Cayenne , 2 Le Muflcien de Cayenne .I Le Manukup , de Cayenne , 2 Le Manikor , de la nou-velle Guinee ......

1 Mesange du Langudoc, 2 d°. hupe"e de Cayenne,3 Mesange de Siberie ....

1 Fauvette tachetee, do la Louisiane, ti Fauvette apoitrine jaune de la Louisiane . .

Le Tangavio , de Bnenos - ayres . . .Le Tangaroux , de Cayenne ....Le Sirli , du Cap de bonne Esp. . . .Perroquet, de la nouvelle Guinee . .1 Tangara olive, de la Louisiane, * Tangara a cravate

noire de Cayenne .....Martin - p^cheur hupe , de la Loisiane

.

_du Cap de bonne Esperance

Pic noir hupe' , de Cayenne ....Pic noir hupg de la Louisiace ....Grand Pic Ray£, de Cayenne ....I Tangara olive a gorge noire de Cayenne, 2 Tangaraa cooffe noire de Cayenne . . .

Picus principalis o. l.- Philippinarum iith.Carolinus l.Auratus G. L.

1 Picus rufus o. J- 2 Picui hirundinaceus a

Picus bengalenfis c.Goenfis o. l.

l mas , figura non accurau.

Upupa Capenfis l. Pastor Caperfis Temk.Yurx torquilla g l.Ampelis Cinerea fc . est Ampelis pompadora hornotina distincta

ab ampelide macroura Temk. Vaill 44.I Myothera Formicivora 111. 2 Turdus tintinnabulus L Gmel.Myothera tintinnabulus III. componella Lath.

1 Turdus Coraya l. Myotheta Coraya III. 2 Turdus alapi l My-othera alapi 111.

Myothera rex III. Turdus rex l Corvus grallarius Shawr.I Myothera Colma 111 9 Myothera Bambla 111.I Sylvia Caerulea , 2 Sylvia protonotirius.

I Sylvia Mauritian», 2 Sylvia Barbonica, 3 Sylvia Lividi.

I Myothera tinnicus III. Turdus l. 2 Myothera Cantans !I11 Pipra albifrons l. Lanius Albifrons Cuv. 2 Pipra-Papueufis 1..Mufcicapa Papuenfis Temk

1 P. pendulinus pullus 2 et 3 P Sibericus.

1 Sylvia Umbria L. Iun. Sylvia Coronati t. Sylvi» Cincti l.Sylvia Pinguis l. 2 Sylvia Tricha».

Tanagra bonarienfis Gm l.Oriolus Leucopterus Lath. f.Alaudo Africana lP Macrorbynchos G. L. Vaill. 83.1 T. Grifea , 2 T. Atri Gm. l. malanopis Lath,

Alcedo Alcyon l.Alcedo Rudis l. adult.Picus Lineatus G. L. Ma».Picus pileatus G L.Picus melanochlorus G. L. var. Q. Picus Buffonii Temk et

Kuhl.

1 Tanagra guira vel nigricollis Lio. MotacilU guira Lath. etGm. l. 2 T. Pileata.

Gypogeranus Serpentarius III.Hirundo Violacea L.1 Hirundo torquata L. 2 Hirundo Capenfi» L.

Le Messager, du Cap de B. Esp. ...Hirondelle de la Louisiane ....1 Hirondelle Drun a Coll. du Cap de B. E. 9 d° a

t£te rousse da Cap de B E. .I Hirondelle a Ventre Roux de Caj. 2 d°. a bande 1 Hirundo Rufa l 2 Hirundo fasciata lblanche sur le Ventre de Caj.

1 Maitinet de la Louis: 2 de . s Collier de Cayenne

1 Hirondelle » queue pointue de Caj. a d°. d#

Louisiane • . .

Toucan Verd de Caj. ....Femelle de Toucan Verd de Caj. . .Toucan a Ventre Gris de Caj. . .1 Roitelet de la Lois. 2 d

n. de Buenos Ayres

de la

731. 1 Figuier Cendre1

de Caroline, 2 Figuier du Missi-sippi ...••••

Crapaud Volant ou t^te Chevre de Guiana .. roux de Guiana

Petit Crapaud Volant de Cayenne . . .Crapaud Volant ou t5te Chevre de CayenneCouroucou a queue rousse de Caj. . .

Gris a longue queue de Caj. .1 Petite Alouette de Buenos Ayres, a Aloueue noirde la Encenada .

Le Fournier de Buenos Ayres . . . .Guepier a Collier de Madagascir . .Tangara de Missisippi . .

de la Guiana . . . . .Perruche des Molucques . .—— a tcte Noire de Cjyenne .

732733-734-735-436737-438.

739740.

74« •

742.

743-

744-

I Hirundo Cinerea Gmel, Cypfelus Cinereus, 2 Hirundo C«-yanenfis.

1 Ilirundo Spinicauda Temk, 2 Hirundo Pelasgia l.

Pteroglosfus Viridis m L.Pteroglosfus Viridis fem l.Pteroglosfus peperivorus l. fem.1 Sylvia troglodytes l. Louifianiae Veillot 108, s Sylvia trog.

lodytes Buenosayres, Sylvia platenfis Lath.I Sylvia torquata Veill. (Parus americanus et motacilla Ludo-

viciana Linn ) a Sylvia Icterocephala.C. Acutus Gmel l.Caprimulgus Gujanenfis Gmel l.C Semitorquatus Gm. l.C. Rufus Gmel l-Trogon Rufus l. Pullus, Trogon fcolaris Lichtenst.Trogon Curucui fem.1 Alauda rufa, Alauda Cuv. 2 Alauda rufa l. Anthus fulvusLath.

Merops rnfus Gra- Linn.Merops Viridis l. Merops Lamarka Levaill.T Misfisfipienfis.T. Silens.P Molucanus G. L. est adultus Pfitiaci baematodi.F. Pileatus G. L. Levaill. 133 ir.as

4

(i.i)

Fasc.

Tab.32

74574« •

747-

748749.750751.

752.

753-754-755-75

(i5)

Fa?clab

Fasc 34.Tab. 810.

811812813.

814815.816.

35-

817.

818819.

820.

821.

822.

823.

824.

825.

826.

827.

La Taleve , de Madagascar . .Le Coucou ....Coucou .tachcti, de Cayenne . .Coucou des Paldtuviers, de Cayenne .Petit Coucou , de 1'Isle Panay . .Coucou verdatre, de Madagascar .Coucou , de la Carotine . .

Le Jabiru , de Cayenne . .Le Courly ....Courly, d*ltalie ....

Verd , de Cayenne . .Le Tdtema, de Cayenne .1 Fourtnillier a oreilles blanches, de Cayenne,

melle . . . '. ' ' • .

1 Fourmillier griveM, de Cayenne, 2 Fourmchetg, de Cayenne . . .

Coucou , des PhilippinesLe Canard Siffkur . . .Canard Siffleur, de Cayenne , .Le Chevalier nyi . .

828. Tinamou varie-

, de Cayenne829. Le Soui ou petit Tinamou , de Cayenne830. 1 Le Barbichon de Cajrenne , 2 Sa Femelle

831. 1 Gobe-moucbe a poirririe orangde dc Cayennetit mouche tachete" •

832. Le Guignard . .833. Pluvier arme' de Cayenne •

834. Pluvier du StSnegal835. Vanneau arme' , de la Louifiane836". ' de Cayenne837. Petite Perruche appellde la petite jaseuse838. Perruche a front jaune, de Cayennc839. Le Perroquet Criq , de Cayenne

840. Le Perroquet Tahua , de CayenneFasc. 36.Tab* 841. Courly bupi de Madagascar

842. Le Courlieu . .843. Le Beccasfeau ou Cul-blanc844. Le Chevalier . .

845. La Gambette . .

846. Jacana du BreTil .847. Petit RaUe, de Cayenne .848 . Le Courlan , de Cayenne-849. Rale a long bec , de Cayenne850. La Petite Alouette de Mer851. l'Alouette de Mef852. Le Cincle . .

553. Le Vanneau Suisse

854- Gris

855. La Bernache . .856. Le Coulon-chaud .

857. Coulon - cbaud Gris , de Cayenne858. Heron brun , de Cayenne859 Le Heron Agami de Cayenne860. l'Onore taye' , de Cayenne861. Le Perroquet Meunier , de Cayenne862 Perroquet, d'Amboine863. Pic a Cravate noire, de Cayenne864. La Perruche Ara, de Cayenne

Fasc. 37.Tab. 865. La Hrue a Collier .

866. La Cigogne blanche867. Cmnlij a tere nue, du Cap. de B. Esp868. Le Curicaca, de Cayenne .869. Le Savakou hupe de Cayenne .870. Carbu de MaLe . .

llier ta« I Turdus lineatus L. Myothera Lineatus 111. 3 Myothera naevia. Pipra naevia Laih.

• . Cuculus aegypticus- L. Cenuopus III.. Anas Penelope m. L.. Anas Autumnalis L.

. Totanus calidris Bechst avis, qui prima vice pennas commatattempore autumnali.

. Tinamus Variegatus Lath.• . Tinamus foni Lath..1 Mufcicapa barbata, figura nimis magna, 2 Mufcicapa (Alia

fpecies? non fetnina).

s Pe- 1 Mufcicapa Aurantiaca, 2 Mnfcicapa pygmaea L.

,'Charadrius Morinellus L.. Cayanus L«

. Fulica porphyrio

. Cuculus Canorus L. adulr.

. Cucnlus Naevius L.

. • Minor L. Cuculus Seniculus Lath. fig. accurata.

. —— Cuculus flavus Cuv.

. - Madagascarienfis L.

. '— Americanus L. fig. accurata.

. Mycteria Americana L. Ciconia Americana 111.

. Numenius Arqnatus Lath.

. Ibis Falcinellus.

. — Cayennenfis.. Myothera ifitema 111. Turdus L:

Sa Fe- « Myothera Anritus L. 2 Myothera Auritus.

Parra Ludoviciana L.Parra Cayennenfis L.

P. Tirica G L.P. Cunicularis hornotinas.

I P. Agilis G. L. P. Aeftivus G. L, P.no— 110 bis.

, P. Festivus G. L.

Aourou Shaw. Levaill.

Ibis Cristatus L.Numenius phaeopus Lath.Totanus ocbropus Temk Tringa ochropusL Iuvenis uniusanni.Tringa pugnax L fem. eo tempore, quo Orgasmus Venereus

maxinie vicet (en plumage de noces).Totanus Calidris Bechst eo tempore , quo Orgasums Venereusmaxime viget (en plumage de noces.)

Parra Variabilis L.Rallus minutus L.Aramus Scolopaceus, Ardea Scolopacea L.Rallus longirostris L.Totanus hypoleucos Temk , TrinsahypoIeucosL temporeaefiivo.Tringa Subarquata Temk. Numenius SubaiquatusBechst iuvenis... variabilis Meyer, Tringa alpina Bechst ante primam pen-narum commutationem.

Vanellus melanogaster Bechst. eo tempore, qua Org. Ven. ma-xime viget.

Vanellus melanogaster Bechst iunior.Anas leucopfis Bechst , Anfer leucopfis Meyer.Strepfilas Collaris Temk , Tringa interpres L. eo tempore quo

Org. Ven maxime viget.Strepfilas Collaris Temk , iuvenis tempore byemali.PuIIus Ardeae cuiusdam incognitae.Aidea Agami L.

Lineata L.

P. Pulveruleutus G. L. Levaill. 93.P. Gramineus G. L.Picus Multicolor G. L.P. Makarauanna G. L.

Grus Antigone Pall.Ciconia alba.

Ibis Calvus.

,Tantalus Loculstor L.

,Cancroma Cancrophaga l.

, Bucco Viridis c. L. Barbu.

(i6)Fa«c. 37.Tab 871. Grand Barbu, de la Chine

872. Coucou hupe" de la Cdte de Coromandel873. Calao, des Philippines

874 La Barge . .875. La Barge brune . . •

876.

877-

878.

879.880.881.

8Si.

883.884.

885.

886.

887.

888Fasc. 38.Tab. 889.

890.891.

892.

893-

894-

895.896.

897.898.

899900.9CI.

900.

9C 3-904

1

505.$06.

907.90P.

909.

910.

911.912.

39-

La Barge grife • .La Poule d' eao • .1' £chasfe • .Le Pic verd ui4IePluvier, de la cdte MalabarBeccasfine, de la ChineLa Perdiix de Mer ,La Becca^fine . .La retite BeccasfineLa Beccasfe . .Le Heron blanc .Per,ruche, de Malac .Perruche , de Mahe"

Fasc.

Tab. 913.914.9IS.916.

917.918.

919920.921.

922.9=3-

924925.026.

927.9-3.

929.

930.

93 1.

La Grue, d'Amerique .Calao a bec noir , du S^negal .Calao de Manille . .Courvite de la cote de CoromandelLe Grebifoulque, de Cayenne .Martin Pecheur, de la cdte MalabarBeccasfe , des Savanes , de CayennePoule- Suhane . de Ia ChineLa Favorite, de Cayeune .Crabier des Philippines . .Biboreau, de Cayenne . .Barge rousfeTAigrette

rousse , de la LouisianeLe GuillemotLe Muvier dore" . . .Le CastagneuxHeron de la cote de Coromandel—— blanc hupe" de Cayenne .Crabier, de Cayenne—— de la Louisiane

de la cote de Coromandcl—— de Malac .tachert, de la Martinique

Le Cigne .Le grand Plongeon .Courly blanc d'AmeriqueLa Giande Barge rousse .Le petit Guillemot femelle .Le Pluvian, du S^negalLe Grand PluvierLe Pluvier a CollierLe petit pluvier a CoIIierBeccassine, de MadagascarLe Vanneau Varie" . .Li GrifetteLa jrande Aigrette d'Amerique .Crabier de la nouvelle Guine"e .Le Cormoran . . .Le Canard Siffleur hupe' . .1' Huiirier . . .Sarcelle de JavaLe Jougris

932. Le Bec-ouvert, de Pondichery ,933. T£te du Calao a Casque rond934. Bec de 1'Oiseau Rhinoceros .935. Harle liup£ , de Virgine

936. Femelle du Harle hupe , de VirgineFasc. 40.Tab. 937. Oye de la Cdte de Coromandel .

933 Le Guepier . .939. Le Pouacre de Cayenne .940. Lc Merle d' eau . . .

. Bucco grandis Cuvier Levaill 20 Baibu., Cuculus edolio Cuvier Cuculus Serraius Sparm. fem.Buc;ros monoceros Sliw Levaill. 9, 10, 11 , 12.

1Limofa melanura Leitter tcmpore hyemali

,Totanus fuscus Bechst Tringa longipes Leister. eo ttmpore,qno

Org. Venereus admodum vjget,Totanus glottis Becbtt.

1 Gallinula choloiopus.Himantopus atropterus L.Picus Viridis L mas.Charadnus Bilobus L.Scolopax Chinenfis.Glareola torquata Meyer Glareola austriaca l.Scolopax Gallinago l.——— Gallinula L.———— Rusticola L.Atdea Egretta l. Iuv.P. malaccenfis c l.P. bengalenfis o. l, Levaill. 74.

Ardea americana l. grus Pall.Buceros nafutus l.— panayenfis hornotinus.Cuiforins Coromandelicus l.Heliornis Surinamenfis Encyl. Podoa 111. Flotus Linn.Alcedo Smirnenfis l. var. tj.Scolopax paludpfa l Scoloppx niedia Mejrer.Rallus Phoenicurus L-Fulica flavirostris L.Ardea Philippenfis, L.

Cayennenfis L.Limofa rufa Brisfon tempore aestivo.Ardea garzetta l. - .—— rufescens l.Uria troile Lath. adult.Charadrius pluvialis l. . .Podiceps minor Lath luv. Colymbus minor 111.Ardea Leucocephala Linn et Lath. Ciconia Lencocepbala.

egrettoides l.

Virescens mas adultus.—— Ludoviciana l.t

Coromandelenfis.Malaccenfis l.

- Virescens l. lunior.

<

Anas olor l. Cygnus gibbofus Meyer.Colymbus arcticus c. t. Iuv. Eudytes arcticus Ili.Ibus Albus. . •

Limofa melanura Leisner tempore aestivo.

Uria alle Temk Alca alle Gmel. l. Iuv.Charadrius Pluvialis l.

. Oedicnemus, Oec"cnemus Temk._—

;

hiaticula L. adult.

__ Minor Meyer adult.Scolopax Madagascarienfis.

Vanellus Melanogaster Bechst tempore hiemali.

Stema nigra l. Iuv.Ardea Egretta l adult Ardea Leuce.—— novae Guineae l. ffacie nuda.)Carbo Carmoranus Meyeradult- temporeaestivo. HalieusCarbo 111.

Anas Rufina m. L.Haematopus Ostralegus 1. tempore hyemali.Anas lavenfis mihi.Podiceps Subcristaius Meyer adult Podiceps Rabricollis L .t'uColymbns Rubricollis 111.

Ardea pondiceriana l. Anastomus pondicerianus 111.

Buceros galeatus Iuv.. Rhinoceros l.Mergus cucullatus t m.

Anas Melanotos l.Merops apiaster l,Ardea rycticorax luv. i.Cinclus Aquaticus Bechflejn.

(*7)Fasc. 40.Tab. 94!. Le Grebe . .

942. Le petit Grebe ...943. Gribe de la Louisiane . •944. Le Grfibe Hupc . . .945. Castagneux des Philippines .

946. La Sarcelle . . .947. La petice Sarcelle . .948. Sarcelle de la Louiflane , nomme' la Religieufe

949. —— Male de la Cdte du Cormandel950.—— Femelle951. Le Harle Mdle . • .952. lTmbrin des Mons du Nord

t

.

953. Le Harle Femelle . .954. Le Canard a longue queue .955. Le Canard fenfen de la Louifiane956. La grande Macreufe . .957. Pelican brun de 1'Amerique .958. Le Chipeau . . .959. TAnhinga de Cayenne . .960. ^—— noir de Cayenne

Fasc. 41.Tab. 961. La grande Fregatte, de Cayenne

962. Le Puftin. . . .963 Albatros , de la Chine . ,964. Le Damier . . .965. Pellican, des Philippines .

966. Sarcelle Mile de Cayenne , dite le Soucrourou967. a queue Epineuse de Cayenne.968. de !a Guadaloupe .969. Le Petit Goyland970. La Mouette rieuse971. Le Souchet Maie972. Femelle

973. Le Fou de Cayenne974. brun de Cayemie975. Le Manchot des Isles Malouines976 Courly a col blanc de C yenne977. La grande Mouecte ( endie .978. La Macreufe .979. Paille en queue de 1'Isle de France980. Le beau Canard huj-d , de Ia Caroline MSle981. ——— Femelle982. Oye du Cap de bonne Esperance M4Ie983. — —— Femelle984. Le Manchot Hupe de Siberie .

Fasc. 42.Tab. 985- 1'Oye Sauvage . . .

986 Le Fou tachettf, de Cayenne .987 l'Hirondelle de Mer988. Hirondelle de Mer , de Cayenne989. Le Canard mnsque . .990. Le noir Manteau . .991. Le Stercoraire ...992. Le Plongeon . . .993. Le Petrel, ou rOifeau-Tempete

994. Le Goiland blanc , du Spitzberg995. Canard du nord , appelld le Marchand996. La petite Hirondelle de Mer997. Mouette brune de la Louiflane99S. Paille en queue , de Cayenne999. Sarcelle , de l'Isle Ferroe1000. d*Egypte .1001. Le Morillon . .1002. Le Millouinan ,1003. Le Pingoin . .1004. Femelle de Pingoin .1005. Le Manchot, des Hottentotslocc». Oye, des tevres Magelianiques1007. Le Canard brun .1008. Canard , de Miclon.

•

:

Podiceps Cristatus Lath. Iuv. Colymbus IU.Cornutus Lath. Iuv. Colymbus III.——— Ludovicianus Lath. Colymbus l.udovicianas IILCristatus Lath. luv. Colymbus 111.Lath. Species diverfa a Pod. minore.

Anas querquedula m. L.Crecca L. m.Albeola L.

Anfer Coromandelicus.

Mergus Merganfer L.Colymbus Glacialis G.Mergus Merganfer L.Anas Acuta m. L.

Americana L.fusca L. m.

Pelecanus fuscus L.Anas Strepera L. m.Plotus Melanogaster G.Plotus Melanogaster G.

L. adult. Eudytes Glacialis 111.

L. fem.L. fnas.

Fregatta aquila, Halieus aquila III.

Procellaria Puffinus G. L.TMomedea fpadicea.Procellaria capenfis L.Pelecanus Philippenfis L. (an fpecies diverfa f) fecundum Cu-

vier est onocrotali pullus. Doctisf. Temmink dicit- figuretres exacte a 1'exeption de la couleur des piedsP.onocrotalus.

Anas Discors L.— Spinofa L.Larus Ridibundus L. fecundum Doctisfimum Temlc.—

—

— L. tempore aestivo.Anas clypeata L. mas.

1—— L. fera.Sula parva , Dysporus parvus 111.Carbo gracula Meyer , Halieus graculus 111.Aptenodytes patagonica G. L.lbis albicollis-

Larus Canus L. tempore hiemali.Anas Nigra mas L.Phaeton phoenicurus G. L.Ar.as Sponfa L. m.

. L f.Anfer Aegyptiacus.

Aptenodytes Chrijfocoma L. mas.

Anfer Segetum Bechst (Alae nimis breves.) Anas Segetum L.Sula alba Meyer eo tempore , quo pennas commutat.Sterna hirundo L. adult. ^

Cayennenfis L.Anas mofchata L.Larus marinus L. tempore aestivo.Lestris Crepidatus Temk. adult.Colymbus Septentrionalis G L. luv. Eudytes Septentrionalis 111.Procellaria Temk dicit Espece distincte de P. pela

gica de la quelle elle differe par fes pieds longues.Larus Eburneus L. distincta fpeeies.Anas perfpicillata L.Sterna minuta L. adult.

ftolida L. adult.Phaeton aethereus g. L.Anas glacialis L. luv.

Leucophtalmos BechsUFuligula L. mas.marila 1. m.

Alca torda l. m. adult.torda fem. adult.

Aptenodytes Demerfa L. fem;Anfer Magellanicus L.Anas Fuligula Iuv. L

Glacialis L. m. adult. tempore hiemali.

INDEX SYSTEMATICUSSECUNDUM

ordinem CL ILLIGERII N

Prodomo Systematis Avium,

Berolini 1811.

^^^^/"^^^^^i^^^H^^**"^»

Genus i Pfittacus.

P Accipitrinus G L. . plP. Aeftivus, P. Agilis G L. -

Vaillant p!« I

P. Alexandri G L. Levaill. 30-P Amazonius L. var. .P. Amboinenfis G. L.P. Aracanga G. L. .P. Araiauna G L. .P. Afiaticus Lath.

P Aurora G L. .P. Bengalenfis G.L Vaill. 74P. Bitorquatus . .

P. Canicularis G L.P hornotinusP. Canus G L. NQ . 2 -P. Capenfu (O. L.) est femina

P. Pasferini americani

P. Carolinenfis Wilfon 111.25,

1 Vaill 33 P. Qatisbyi

Icon . .'

P. Cristatus G L .P. Cyanocepbaltis

P. Domicella G L var. .P Dominicenfis G L. .P. Erithacus G L . .P Erythrocephalus G. L.P Eupatria G L. .P Festivus G. L. . .P Galeritus Lath. . .P Galgulus G L .P. arrulus ....P Gingivianus Lath. . .P Giamineus G L. .P. Grandis G Ia.LevailI.ia6 et

ic8 InmorAdulius

P Guarauba G L. . .P Guebienfi' G L. .P Guianenfis G L . .P Haemaiodus G L. p! 61P Havencnfis c, L hornotinusP. ndicus G L vaill 53P. Leucocephalus G. L. mas •

52S.

547 et 839.loetnobis.642 et 215.13- 120,312.

240.12.

3S-520.

13888 et 264215.

767-838.

791.

• 455 N". 1.

499.263192.

84 ct

792.

31120\|.

239-

840.

14.

190.

216.

264.

862.

119

683.

518.

5=5.

684.167 et 407,eti9i et743

360143 et 520.

335-

P. LeucocephalusG. L. var. /3 mas pl, 549.P. f. • 792.p —— — f hor-

notina . • • • 548.

P. Lory G. L. . . • 168.P. Ludovicianus ... - 499.P Luteus Lath 525.P Macrorhynchos c L vaill 83 713.P Makarouanna G. L. • 864.P. Malaccenfis . 887.

P. Marginatus ... - 287.p. Marillenfis Bechst . - 551.P Mascarinus g l . • 35-P. Melanocephalus g. l. . - 527.P Melanopterus g l- . 79i>P. Menftruus l. . . - 384 N° 1.

et • 408..

P. Minor Lath 520.P. Molucanus G L- . . - 743.P. Moluccenfis g. l, . 216.

P. Murinus g. l. . • 7*8.P. Niger g. l ... . . • • 500.P. Ochrocephalus g. l. . - 312.P Olivaceus 287.P. Ornatus ... • • 552.P. Paradifi , varietas pfittaci

,

alicuius 33

(»9)Gcnus 9. Crotophags.

C. Ani L. fig 2, C. MaiorL.rig. 1. . . . pl. 102.

Genus \i. Bucco.

B. Cayennenfis c l. . pl.B. Grandis Cuv. Levaill N .2O

Barbu . pl. 871.Bucco maynanenfis Latb.

Barbu . • - 330Bucconiger g. L Barbu Levaill 688 N°. I.Bucco melanoleucos G. L.

Tamatia Levalll. . . - 688 NB. 2.Biicco Philippenfis o. L.

Uarbu 331.Bucco tranquillns III Cucu-

lus Linn. Barbu . . • 512.Bucco tenebrofus vid. CucuhisBucco viridis o. l . 870.Bucco Machrorynchos g. l.

Tamatia ... - 689Bucco Parvus c. L. Barbu - 746 N". 2.

Tamatia. Tamatia . 746 N°. 1.

Gtnut 12. Cuculus tt Gtnus 13. Ccntropus

C.

C.

c.c.c.

c.c.cc.ccc.c.ccc.cccc.c.c.cc.c.c.ccc

Aegypticus l. Centropus111 pl. 824.Afer l. Novum Genus acuculo distinctum Vouroug.drion. Levaillant . - 587 et 588Americanus L. . . 816.Auratns L. ... 657.Caeruleus l. CentropttsIII ?? . . . - 255 f- 2.Canorus L adult . - 81 J.Cayanus . . . - ail.Coromandus Cuvier . - 274 f. 2.Cristatus L ... 589Edolio Cuvier . . - 872-Flavus ... 814.Honoratus ... - 294.Maculatus L. 764,Madagascarienfis L. . • 815.Melanoleucus l. • . . 274 f. 2.Miudanenfis . . • 277.Minor l . - 813.Orientalis l. Vaill. 214. • 274 f. 1.Naevius l. . ' . . - 812.Perfa 601.Punctatus Linn. . . - 771.Scolopaceus Cuv. .. - 586.Senegalenfis Centropus IU. • 332.Seniculus Lath. . • 813.Serratus Sparmann. fem. • 872.Solitarius .... 390.Tenebrofus L. . . 505.Tolu Cuv Centropus 111. . 295 f,Tranquillus vid. Bucco

,

C. Vetula l. . . - /72.

Gtnas 14 Tunx.

P. Buffonii Temm. et Kuhl plP. Canadenfis o.. L fig. 1P. Capenfis c l. fem.P. Carolinus lP.—— l variet ¥ .P. Cayanenfis c. l. mas fig.

optimaP. Chlorocephalus o l.P Cinnamomeus g l. .P Erythrocephalus g l femP. Exalbidus g l flavicans

Lath. est hornotinus cinna

momeiP. Goenfis G L. .P Goertan g l. .p. Hirundinaceus c. L. .

P Lineatus G. l. mas .p. Maior l .p. Martius l. . .

P. Mcdius mas LP Melanochloris o l. var. #P Minor l.P Minutisfimus Lath. .P. Moluccenfis . •

P Multicolor c l .P Nubicus o l fem. .P. Philippinarum Lath. .

P. Pileatus G L. . .P Principalis . •P. Ruoricollis . .

P Rufus G. L.P Senegalenfis . .P Striatus c l. .P l . Varietas aut masP. Tachete'?

P Villofus G L. .P Varius g. l. . .P. Viridis L mas .P. L.

Genus 16 Galbula

G. Paradifea o.P. Viridis

Gtnus 17 Alcedo

A. Alcyon l.AA.A

dominicetifis l.

Americana l.Atricapilla L

1.

Y. Minutisfima vjd. Picus.Y. Torquilla g. l. . pl. 698.

Gtnus 15. Picus.

V. Auratus c. l. . . pl.693.P. Bengalenfis g.l mas. fig.

non accurata ... 695.P. Bicolor g. l. fig. 1. . . 748.

A. Bicolor LA CatruleaA- Caeruleocephala c L figA. Cancrophaga Lnh ,masA Capenfis L. ...A ChlorocephalaA. Cristata L.

A. Dea L. . . .A. Erytrogaster Temm.A Fusca L hornotinaA Gularis RuhlA Ispida . • .A Leucocephnla . .A. Madagascarienfis .A Maxima L. fem. .A Melanoptera Temm. •A. Purpurea g l. .A Rudis L h. motina .A L adultA. Senegalenfi

(*>)Genus 22. Upupa.

U Capeofis L. Vid. StumusU Epops l . . . pl. 52.U Magna l. mas, U. Super-

ba Lath. fem. . . . 638 et 639.

Gemus 23. Certhia.

C Familiaris . 60 1 f. 1.

Genus 14. Deudroiolaptes.

Pastor Capcnfis Tcrr.minkS Cliinenfis . .S Christatellus . .S Rofena Temm. .S Tristis . • »

- °97-• 617.• 507.• 251.• 219.

Genus 31. Turdus.

Genui 32. Ciuclus.

C Aquaticus Bechftein . pl.940.

Genus 33. Accentor.

A Alrinus . . . pl.668 f. 2.

D Cayennenfis III.D Picus 111.

Genus 26. Sitt*.

S Canadenfis L. fig. 2.S Europaea L. fig. : . 623.

Genus 37. Btiphaga

B Africana l. - . pl. 293.

Genus 28. Oriolus.

O Americanus . . .O Baltimore .O Bonana ...O Capenfis ...O Cayanus ...O Chinenfis L. (vid.)CoraciasO Lath.(vid.)Sturnus.O Dominicenils . .O Galbula vid. Coracias III, -O Guyanenfis . .O Icterocephalus .O Icterus ...O Leucocephalus Lath. Vid.

Casficus ...O Leucopterus Lath. m.

T Aeneus L. . . . pl.230.T Alapi L. Vid. MijiotheraT Atundinaceus L. .T Ater L. . . .T Atricapiilus L. . .

pl.621. T Auratus L. . .- 605. T Auntus vid. Mijiothera

T Aurocapillus . .T Cafer L. fk. non acc. .T Capenfis L. Var. . .T Csyennenfis L. ampelidis

femina ...T Cayennenfis Vaill.vid.MeropsT Chryfogaster . . .T Cinnamomeus L. . .T ( ochiochinenfis L. .T Cyanurus Vid. MijiotheraT Cyanus L. . . .T Dominicenfis S. Coraya L

Vie, Mijiothera. .T Eremita . . .T Erythropterus .T Guianenfis . . .T Hispaniolenfis fig. I. .

Genus 34. Motaeilla.

O Ludovicianus c. l. Vid.Casficus ...

O Melalencus Mus. Carls.O Melancholicus l. .O Melanocephalus l. Vid,

Coracias ...O Mexicanus . .O Minor fecundum GmelinO Niger mas . .O Olivaceus . .O Phoeniceus . .O Picu* l. Vid. DendrocolaptesO Spurius . . .O Textor l. . .O Varius l. . .O Viridis ...O Xanthornus

236 f. 2.506 f. 1.

535 f. I.607 f, 2.

535 t. 2.

57C5 f. 2.

20-

.

536.

343.' 532.

646.179 f. 2.fem.pl.7ll.

646.

179 f. 2.

448.

79-

533«• 606 f. 1.534-C06 f. 2.

• 402,

• 506 f. 2.• 375 et 3-6.• €c7 f. 1.• 236 f. 1.

5 f« • •

Iliacus L. . . .Indicus L. . . .Jocofu-s L. fii;. non accurataLeucogasier L. . .Levaillantii Temrc, .Lineatus vid. MiiiotberaMadagascarienfis L.Manillenfis L. pl. 564 f. 2. etMauritianus ...Mcrula L. . . .Migratorius . . .Mindanenfis L. . .

Levaill. .

Genus 29. €asficus.

Cfistatus V. L.CCC IlaemorrhousC Leucocephalus Lath.C Ludovicianus Grael.C Perficus

pl. 328.- 344-• 482.- 646.• 646.• 184.

Morio L. • .Muficus L. . . .Nigerrimus L. . .Nitetis L. . . .Orientalis L. . .Palmarum ...Pectoralis L. .Perfpicillatus L. vid. Corvus

T Pilaris L. . . .Plumbeus L. . .Polyglottus . .Rex , vid. Mijiothera .Rofeus vid. Sturnus .Rufifrons ...Rufus L. . . .Saxatilis mas l. . •Senecalenfis . . .

Tetema vid. MyiotheraTinnicus —

513.

559-392«

540.

389 f. 9.5

M Sylvia SubflavaM —— Suecica . .M — Torquata Vaill. (Pa.

rus americanus et Mota-cilla Ludoviciana Linn. )

M —— Trichas .M —— Troglodytes

. 610 f. s.

MMMMM

Boenos

Luifia.ayres

naeVeillot lo3. fig. I.— Umbria L——• UndataVelia

• 73« f» »i• 7«9 f. 9.• tf$I f. 3.

- 73» f. b.

• 730«- 709 f. 1.- 58» f *• 669 f. 3.

Genus 35. Muscicafa.

M AgilisM Atricapilla .M Audax . . .M Aurantiaca • .M Barbata . . .M Bicolor u. . .M Borbonict i .M Caerulea 7 . .M Cana l.M Capenfis Vaill. 160. fig. JM Castanea Temm.M Cayanennis . . .M CoronataM Crinita L. % .M Cristata :M Ferox L. • .M Flava Cuv. .M Forficata l.M Fuliginofa . .M Furcata . .M Grifola L. 3 •M Holoferica Temm.M Ludoviciana l. •

pl- 574 ( 2.> 565 f- 2.- 453 *"• 2.• 831 f. 1.• 830 f. 1.• 675 «t> 566 f. 1.• 573 f. I.• 666 f. i.- 54» •

. - 572-- £34 f. 1.• 569 f..a.. 67S f- 2.- 5 I.

• 813.

- 644 f. a.- 702.. 821.

706 f. 1.. 700 f. a.• »57-

Genus 37« Lanius.

L Aloifions Cuv. . pl.L AmericanusL Balicasfius ( EdoliusCuv.) •L Barbarus h. ...L Bicolor l. ...L Canadenfis l. .' .L Carolinenfis . . .L Cayanus Parus Cuv. .L Collurio l. ' m . «L Colluria l. . .L Curvirostra L.L Doliatus . ; .L Dominicenfis' . . -L Erythropterus Shaw .L Excubitor l. . .L Forficatus (Edolius Cuv.) •L Leucocephalus . . .

, L Leucorynchus l. Ocypte-rus Cuv. . , •

L Madagascarhufis L. .L Melanoceplnlus l. .L .L Mindanenfis Cuv. vid. TurdusL Minor l. . . -L Novae Guineae ( Graucalus

Cuv.)L Papue"nfis(GraucaIusCuv.) •L Pitangua l. Vid. Muscicapa.L Ruficeps . pl. 9. fig, 2 plL Rufus . . . .L Sayanus Pfaris Cuv. .L Senegalenfis l. .L Senegalus LathamL Spinitorquus feuCollurio. •L Sulphuratus Vid. Muscica-

pa SulphuraceaL Tyrannus t.Vid.Muscicapa.L Varius ( Barita Cuvier )

Vid. Coracias.. L Viridis (Ocypterus Cuv ) •• L (Barita Cuv.) Ca-

labi Vaill. .

707 f.397.603.56.

398.

%v-304.

477 f-31 f.

228.

«97 f.537-

479 f-445«189.

374-

9f-299.£97 f.

479 f-

•32L

629.

630.

. Si f.

293 f.

377-

477 f-297 f.

31 f.

1.

3.

I.

3* f.

«34.

et Cenus 39. Todus.

pl 585 f. 3T Cinereus ». ,T Coeruleus Vid. Alcedo

Caerulea.

T Regius l. Vid. Muscicapa.T Viridis l. .

Cenus 49. Piprdi

P Albifron» 1. yid. Lanius.P Atricapilla l; . . pl. «87 f

.

P Aureola . . pi. 34, f. 3. .P Erythrocephala L.P GutturalisP Leucocapilla l. . •P Manacos 1. i . .P Manacus L. mas adultus.P Mufica vid. Tanagra.P Naevia Latham vid. Myiothera.P Papuenfis 1. vid. Muscicapa.P Pareola l. mas Juv. . pl. 303

• 687P Peruviana 1. .P Rupicola i.

P Sereim ,

302 f.

34 f-

324 f-

34 f-

302 f.

303 f-

1.

a.

1.

1.

2.

I.

I.

«f. t.

Genus 41. Parus.

- 745-• 39-- 747-. 334 f- «•

P Americanus l. Vid. Moticilla Sylvia torquata.

P Biarmicus . .P Caudatu* , ,P Cristatus , ,P Maior fig. 1.P Palustris fig,P Pendulinus

pl. 618 f.i , t.- 50* f. 3.• 502 f. t.

*. :

a. P Sibericaj

- S..708 et• 618 f. 3.• 708 f, 3.

Gtnus 4». dl&uda.

1 •

pl.712.• 6go f. t.• 503 f. a.. 363 f. 1.- 363 f- 2.• 504 f. «.

? 503 f. '•

A Africa l.A AlpestrisA ArboreaA ArvenfisA Calandra . ,A Capenfis (Anthui Cuv.

)

A CristataA Rufa Cuv. ; . fig. 1.A — l. Anthus folvus

Lath. . . fig. a. s 738.Senegalenfis L. . 504 f.Undata l. An cristatae va-

rietas? Anthus . - 661.Antbus Aquaticus L.' . - 661 f.A Arboreus l. . . . 660 f.A Campestris Meyer' . •

(**)E Lesbia Grri.. L. : . pl. 656 f. tE Longicauda vid. FringillaE Ludoyicia Gm. L.E Mexicana Gtn. L.E IMilliaria .E Nivalis hienialisE adult. .E Nuchalis Tenim. .E Oiyzivora. . fig.

an eius fem. ? —E Panagenfis l

I-

Vid.E Patadifea l. ) Fringilla.E Provincialis g. L.E Quadricolor c. l. Vid.

Fringilla.

E Regia l Vid Fiingilla.E Rubraautorum juniorFrin.

gilla rnbra KuhlE Schoenictus m.

biemalis .E fem. . ' . -E Serena l. Vid. Kriiigilli

Genus 44. Tanagra,

158 f. 138« f. 1233-511 f. 5

497 f- I386 f. 2

388.

1 656 f. 1.

247 f. 2.

497 f- 2.

T Atra g. l. .T Atricapilla .T Barbadeniis Brisf.T Benarienfis Gu. L.T BrafiliaT mas.T Brafilienfis rr.T Cayana fem.

Demajrest mas.

pl

T Cajanenfis Gm. l. pl 114T Cblorotica l, . pl. 1 14T Coerulea o. l. Vid. Em-

beriza.

T Cristata . ;

7» 4 f. 2>809 f 2.

155 f- I.• 710.-127 f 1.. 156 f. I.- 179 f. I.

. 290 f 1. et• 201 f. 2,

f. 3. et 616.

f. 1. et 616

F ArcuataGm. l, m.F Aanld l.^P Aurantia £ 11F Bengalenfls Gm. L.'F Bengalus mas .F BicolorLoxia Brafilienfis- Gm.- l.-.— Butyracea.F Caelebs m. . •F Calcarata juv. •

.

L Cana . ' . •L Canabina t,F Canadenfis vid. Embe~iza.L CanadenfisL Canaiia l. Domestica.L - prima l, m.L Capenfis L. " .F CapenfisP Cardinalis rnas.F CarduelisF Carolinenfis Gm. v.\L Chloris •.F CitrineilaF Coccothraustes l.

l.

var.-auctonimT DominicaT Episcopus ,T GrifeaT Guiravel.nigricollis Linn.

Motacilla guira Lath.et Gm. L. .

T Gularis m.T GyrolaT Iacapa m. f. .T Iacarina i. • .T MagnaT Martialis Temm.T Melanopis Lath. .T Mexicana l. . .T Misfisfipienfis .T Mtrfica ptpra Lath. .T Nigerrima Gm. L. .T Nigricollis .T Pileata . . .T Punctata masT Rubricollis Temm. .T Ruficollis Gm.T SayacaL. estfem. ponctatae,

T Silens .T Tatno

T TricolorT Vfclacea Gm. l.

ct

301 f. 2.

7 f. 2.

156 f. *•178 { I.

714 f u

720 f. r.

155 f- 2-

133 f- 2.123.

224 f. 6.205.

7 f. e.

714 f. 2.290 f. 2.

741.809 f. 1.179 f- 2.

770 f. t.720 f 2.133 f- I.

33 f- 2.201 f. 1.301 et178 f. 2.

742.7f. 1.

127 f. 2.

33 f- 1.

114 f. 2.

LL CollariaF Coracina KuhrF Cristata Gm. L.L Cucullata Latn.L Domestica m. .-L f- 'L Dominicana • • •L DominicenfisF Elegans Gm. l.L Flabelliformis Gtn. r.F Gramatica l.L Grifea Gm. l.F Grosfa l- masE Guelea Viellot .

Genus 45-. Fringilla. ()

F Amandav» . . pl. 115 f. 2 «3,

"

F IgnicolorF LinariaL Lineola .F Linota m f. <F Longicauda t.L LudovicianaL Maeioura Linrr.L Madagascarienfis auctoiumL Maia l. fig. 1.F l. — 2.L MalaccaF Melanictera Gm. l. f. i_F Melanoleuca — — — 3,L MoluccaF MomanaF Montifringilla mas.F Nitens .L Nostis l. .Lox. Oryx g l. •Lox. Oryzivorl .F Panagenfis .F Paradifea l.F PetroniaeLox. PhilippinaGm. l.— Punctularia •— Pyrrhula l.F Quadricolor(Emb.Gm.i )F RegiaLox. Rubrt *

231 f. I,

157 £, 3>204.

393 f- 5.

115 f 1.• 319 f- -•309 f. 1.

34« f- »54 f i.

654 f- «.

393 f. 1.

485 f. I.

152 f. ;;202 f. 1.

• 364.• 6i9 f. 1.ici f. 1.

37.

4-

181 f. -.

267 f 2.658 f. 2.

. 99.100.

393. f> 3.

616.181 f. 1.

103.

6 f. 1.

55 f. 1.' 55 f- 2.

341 f- »•

203 f. I.i 3«0.' '

109 f 3.• 395 f. I.

154-223 et

183 f. %t134 f 1.

485 f -319 f- Ii151.

635.

153 f- 2.183 i. 1.

134 f 2.

109.

' 139 f- *•

F Senegala l.F SerenaLox Serina viF Sinica Linp.

pl. 6

et

2.

. 224.

?39 f

367 f-

54 f.291 f

201. f.

6 f

.

152 f.

«47.194« .225.

135 f- 2.

139 f- 1.

145-101 f. 2.

8 f 1.

134 f 2.665.i»7 f-

. 291 f.658 ?.

157 f-

1.

2.

I.

3«

t Spinas"L Scriata l.L Tristis

i pl.4!S f- J.- o'3 f. I.• 2~I f, 2.

M . 292,

G:n«j 46. Loxia,

L Curvirostris . . pl, 218.

Genus 4.-. Colim,

C-Capenfis Lir.n^ Gm -f. r.C Seaegalcnfis — — — 2. pl. 282-.

Genus .50 Prioniies,

P Moinota IU. . . pf^370.

Geuai 51. 3;i;cros,

B Abysfmicis Juv leCar n-ciile Vaill. Oif. d'Afri-que 230 pl. . pl. 779.

B Erythrorlryr.chus Brisf. - 2O0.B Galeatus Juv. . . - 933.B Hydrocorax l. Vaill. Oif.

rar. 6. . . 283*B Monoceros Shw. Vaill.

9, 10, 11 ,12, . - 873.B Nafittus t. .... 890.B Par-yeniis , hornotkius. • 891.B

'

mas adulti . • 780.II -—"-—-— fem. . • 731.B Rhinoceros l. . - 934.

Genus 51, Cotvus.

.Daiicasfirls L. vid. Lanius

( Edolius Cnv. )Bracbyufus vid. Myiothera.Cayanus l. Cuy 2. . • 373.Canadenfis l. 3 Cttv. • 530.Caryocatactes 4 Cuv. • 50-Corax l. 1 Cuv. . • 405.Cornix l. i Ctiv. • .76.Corone l. i Cuv. . - 4fj.Ciistatus 3 Cuv. . - 529.Cyanaeus vid. Myiothera. -Erythrorh.ynchos l,

Cuv. 2 . . . t$zz.Flavus l. vid. Moscicapa -Fru.ilegus l. Cuv. i • 484.Garrulus 111. 3 Ccv.Arnpelis t. 2^1.

Glandarius l- Cuv 3. - 481.GraKarius Shaw ( Myio.thera . . 70».

Gracultis l. . 255.Hottentottus l. (Tyran-cis proxinuis) . - 225.

Melargis Lath. ( LaniuiCaeperis

)

. 630.Monedula l. Cuv. I, • 523.

522.C Novae Guineae vid.Lanius

( Graucalis Cuv.

)

C Niidus L. vid. Ampelis.C Papuenfis l vid. Lanius

(Grancalis Cuv.

)

C Perfpicillatus Temm.C Peruvianus l. 2 Cuv.C Pica i. 2 Cuv.C Pyrrhocorax. (Pyrrochonx

Cuv.)

(•) Frlngillne et Loxiae Linnaei tam arcto virtculo connexae fnnt ut -fltiirts charaeteribns (labilibus distingui posfint.

loci c njuuxii Jlliger er^ismeu vscuum Loxitit, a Brisf^aio Loxiae Curvuoftrae I.inn. impofin.m, illi teddidiu

604.625.4SS.

- 531-

£u ideo hic

(»3)C Scapulart. Band, i Cuv. t>1.327-C Sencgalenlis L. Cnv. 3. • 531.C Sbericns L. Cnv. 3. • 608.C Sinenfis Levaill. vid. Co»

racias.

Genus 53, Coraciasi

C AliyfiiKcr. l. Juv. . pj. 8S.C —— l. Cuv. 1. • 626.C Bcngalenfis Cuv. 1. . • 285.C C3yancnfis l. • . - 616»C Cliinenfis . . - sr°.C Cyanecnla Lcvaill. . • 619.C Galbula . . . c6.C Garrula l. Cuv. i. . -.486.C Madagafcarienfis L. Cuv. - 501.C Melanocephala . - 79.C Orientalis L. Cuv. 2.

(C Cyanecula Levaill ) • 619.C Senegula l, Cuv. 1 (Va-

rietas C Ahysfinicae) • 326.C Sinenfis l. . . - 620.C Varia l. s . • 628.

Gfatu 54 ParaJifc» .

Ap»da L. . pl 254.Aurea. Sexfetacea Lathain . 633.Magnifica L. . . 631.Re^ia L. • • • 496.Superba L. * . • 632.Viridis vid. Lanius (Barita

Cuvier Calibi Vaill.)

Gcnus 56. Graeufc,

G Calva L. Pliifedom Cuv. pl. 200.G Cayeunenfis L. vfd. Den-

drocolaptes.

G Cristatellus L. viif. Sturnus.G ReligioTa L. Eulabes

Cuv. '. . 2(J8.G Saularis L. ... 627 f.G Tristls Lath. vid. Sturnus.G Varia Shaw vid. Coracias.

Gcnus 57. jimpelis.

A Calrus III- GymnocephalusGeoff. . . pl.521.

A Cana Ceblepyha Cuv.vid. Muscicapa.

A Carnifex . . . 378.A Cayana L. . ,• 624.A Cinerea . , 699.A Garrulus vid. Coivus.A Maynaua £." ... 229,A Nudus (Corvus L.} Gym-

noderus Geoff. ' . - 609.A Pompadnra . . . 279,A Rubicollis Cuv. vid. Mascicapa.

Gcnus 58. Procnias.

P Carunculata Hofmansegg. pl 793.J? ' ' Hofmansegg mas

Hornitina fem. Carun-cula nulla Vailf. 40. . 794;

Genus 59- Hirunifi,

H A

H Capenfis L. . 723 f,M Cinerea Gm. (V. Cypfelus

)

1.

H CIia1yii«a L. )H Dojwnicenfis L. )H Fasciata L.H Lcucoptera L /3.II Leucoptera L,II Maculofa L.H Pelasgia L. .H Riparia L- fijr. 2.II Rufa L. fig. 1.II Rustica L. fig. 1.H Senegalenfis L.H Spinicauda Temm.H Torquata L.H Urbica L. fig. 2.II Violacea L. .

pl. 545 * litj

• 724 f. 2.

• 545. f. 1,2,3,• 726 f. 2,

• 724>- 543.• 3'C.- 726 £. 1.• 7*3• 542.- 722.

f. 1.

Ccnus 60. Cypfclus.

C ApusC C yer.nenfisC Cinereus

pl.542 f. r;- 725 f. 2.- 725 f« i«

Genus 61, Caprinin^ur.

AtTQtus Om. t,Cayennenfis Linn.Enropaeus l.Grandis Gm. t.Gnyanenfu Gm. l.Rufus Gm. l.

C Semitorquatus Gm. L,

Gcnus

( *4 )

Ph Colchieus f. : • pl.iaa.Ph Momot L. vid. Penelope .Ph Nycrhemerus m. . - 12$.Ph f. . - 134«Ph Pictus m. f. i . ai7«

Genui 75. Gellus,

G Bankiva domesticus Temk. pl.G ——— cristatus 'G ttemesiicus var. . . •

Genus 77. Tetrao*

C RiiforiiCC SpeciofaC TurturC ViridisC Coronata

pl. 344.'

• 161.

- 213.• 394-- 142.- 118.

Coluubi Galines.

u49.98.

T Alchata Latb. vid. PteroclesT nonafla .... 474;T ...- 475.T Canidenfis . • - I3r.T— . . - 133.T Coturnix L. . . - 170.

C Cyanocephala .C Martinica

C Pasferina masC MinutaC Nicobarica fem.

147-141.

162.

*34$f.l,f,

- 491.

Genus 82. Crypturus.

C Tinamus brafilienfis Lath. pl.476.C Toui — . 829.C— Variegatus — . 828.

Genus 84- Cafuarius.

?I«3«3i

T Namaqua L. (vid. Pterocles Tachypetes)T Tetrix . . . pl.173.T — . • . . - 173»T Umbellus . 104. C Orientalis Brisf,T Urogallus . . • • 73«T . 1 . - 74. Genus 83. Struthio.T Pterocles Setarius Temrn. Te.

trao alchata Latb. . - 105 et loct. S Camelus l. . ; pl. 457.T Pterocles tacbypetes mas Iuv.

T namaqua Linn.

Genus 78. Ptrdix.

139«

P Adanfonii mas.P Borealis Temk.P Cinerea .P ' ' variet .P Coturnix Bechts.

Pl.I37;- »49.- *7.- 13«.

170.

Genus 87. Otis.

O Tarda l. . ; pl.245.O Tetrax L. adulc . - 25.O —— L. Iuven; . « 10»

Genus »8. Charairius;

P Crrstata fig. 1. T. Coturnixexculfactoria Temk.

P Daciylifonans ( Coturaix )Meyer . • . - 170,

P Falklandica Lath. . . 212P Frsncolinus . •P Monlondica . 149,P Rudicollis . . 180.P Rufa Ray P. (rubra Brisf.) - 15©.P Saxatilis • . • . - 231,

Genus 79. Ortygis,

Ch Bilobus L. ; 3 pl. 880;Ch Cayanus . ; - 834.

130" f. 2. Ch - . i - 8J3.Ch Coronatus ... 8so,Ch Hiaticula L. adult . - 920.Ch Minor Mcyer adult . . 921.

147 et 148. ch Morinellus L. . «832.Cb. Oedicnemus (Oedicnemus

Temm.) . . - 919.Ch Pluvialis . . - 904.Ch Pluvianus . . , 918.Ch Spinofus ... 801.Ch Vociferus . 286.

O Hemipodius tmdagascarienfisTemk. Ortygis 111. . pl.171

Genus 81. Columha.

C Aromatica Latb. Columbar(rinago Cuv.) . pl.l6"3.

C Australis Lath. Columbar(vinago Cuv.) . • m.

C Vernans Columbar (vinagoCuv.) .

C Afra , .C Capenfis . ,C Caiolinenfis . • .C Dominicenfis . .C Iavanica en indicaC Livia Domestica ,C Hispanlca 111:C —«* Romana — ,C Macroura — ,C Madogascarienfis •C MelanocephalaC Migratotia .C Oenea .C Palumbus r

- 138.- ifio

- 140.• »75.

.487.• 177.- 4*5.• 510• 110.

• 329«2 of II.

- 214.• 176.• 164.

' JI5.

Genus 90. Himantopus.

H Atropterus L. . pl.878.

Genus 91, Haematopus.

H Ostralegus L. ' . pl.929.

Genus 92. Tachijdromus.

T CHrforius Coromandelicus p!,892.T —— GallicuS . ' - 795.

Genus 95. Glareola.

G Austriaca L. G TorquataMeyer . . pl.882.

Genus 98. lalamciea.

P Cornuta L. . . pl,45«

Genus 100. Pfofhia.

t Crepitans Pallas t "pl.itt^;

Genus ioi. Griis'.

Grus Americana Pall. ; pl.889.Grus Antigone — . • 865.Grus Cioereus . - 769.Grus Pavonia . 265.Grus Virgo — . - »41.

Genus iot. Ciconia.

C Alba . . . P I. 8(55.C Americana fMyiothera L.)

3 « C 111. . . 817.C Leucocephala(ArdeaLinn.

et Latham.) • • po6C Nigra... - 30;.

Genus ro3. Ardea,

A Agami l. ;A Americana Vid. GrusA Cayennenfis L.A Caerulea L. var Q.A Caerulescens Lath. 'A Cinerea Iuv. L.A 1 L. terapore aestiv.A Coromandelenfis .A Egretta L. Iuv.A ' — adultA Egrettoides L. .A Garzetta L. .A Grus Vid. Grus cinereusA Helias Vid. EurypygaA Leuce . .A LeucogasterA Lineata . .A Ludoviciana ;A Malaccenfis .A Minuta ; .A Novae guineae L. facie

nuda.)

A Nycticorax Iuv. L. .A L.A L. adultA Pavonia Vid. Grus .A Philippenfis L.A Pondiceriana Vid. AnastomusA Purpure3 L. adultA Rolloides Scopol mas adultA Rufescens L.A Senegalenfis L.A Stellaris L.A Tigrina —A VirescensL. masadultusA Virescens L. Iunior .A Virgo Vid. GrusA Undulata L. .

Aramus.

859.

899.

349«

787.

755»9ic.886.

935.

907.901.

•925-- 350.860.

909." 9ir.- 313.

. 926.• 939.- 759-• 758.

- 898.

- 788.- 348.• 902.- 315.- 789-790.

- 908.- 912.

-763>

Aramus Scolopacens Ardea Sco-lopacea L. . pl. 848.

Genus 104. Eurypyga.

E Heliaa III. . pl.78«.

Genus 105 . §xpus.

S Umbretta L.

.

pl. 79*.

Genus io5. Cavtrom

C Cancrophaga L.C CocbJearia

pi. t(9'.

< - 3».

( «OGenus 107. Anastomut.

A Pondlcerianus . . pl>932.

Genui 108. Tantalus.

T Ibis l.T Loculacor l.

pl. 3R9U- 863.

Ginus 109. Ibis,

I Albicollis

I AlbusI Calvus

I Cayennsnfis

I Cmtatus l.I FakineJlus1 Rubcr.

pl. 97A L juv.A Fusca L m. . .A Galericuata m. et f. .A Glacialis L. juv.A L m adult. tera-

pore hiemali .A Histtionica m L. .A f. L.A Iavenfis Kuhl . •A Leucophthalmos Bechst.A Leucopfis vid. Anfer BechstA M rjia L m. . .A Melanotos L. .A Molliffima L m.A L. f. ' .A Mcschata L

7

9*4-948.

- 955.• 804.• 826.

342'7.-6.

• 777-• 802.

972.

971.

947.1 4°3.966.803-icor.

1007.

9i6805 et Co5.

999-

ioo3.

798.

799-93o.

1000.

1002.

937«209.

2C8.

989.

A Nigra mas L. . • P^ 978.A Olor L (Cy„mus Gibbo-

fus Meye') . . - 9' 3-

A Penelope mas L. . 825.A Perfpicillata L 995-A Queiquedula m. L. . • 946,A R.ufina m. L. . . • 9-%-A Seaetum vid. Anfer.A Spinofa ro. L. . 9°"8.A m. L. . 9fi7-A Sponfa L. m. . . pl 98°-A L. f. . . - 981-A Strcp;ra L. m. . . • 958.A Todorna L m. • • - 53.A Viduata L. . 808.

Gcnus 135. Anfer.

A Aegyptiacus.AAA Canadenfis L.A CoromandelicusAA Cygnoides L.A Leucopfis MeyerA MadagascarienfisA Magcllanicus L.A Segetum Bechst.A Torquatus Bechst.

pl 981.- 983.- 379-- 34>

• 950.• 949-• 347-- 855.. 770.

• ioctf.

. 685.

• 343.

Genus 135. Mergus.

M Albellus L.M L.M Cucullatus L.M L.M Merganfer L.M L.A Serrator L.

pl. 450-• 449-• 935.- 936.- 953-- 951.• 207.

Gchus 137. Pclccanus.

P Fuscus L. . . pl. 957.P Onocrntalus G. L, . - 87.P Philippenfis L. . 965-

(»6)Gcnus 138. Halieus.

H Aquila. . . pl. jftfl.H Carbo tempore aestivo Car.

bo Cormoranus Meycr • 92".

H Graculus (Carbo Meyer) . 974.

Gcnus 139. Dysporus.

Dysporus Basfanus III. (SulaAlba Meyer adult. . pl. 378 et 986.

— Parvus (Sula ParvaMeyer) • ' • 973«

Gcnus 140. Phaiton.

P Aethereus G. L. . pl. 369 et 958.P Mehnogaster G. L. mas. - 96J.P Phaenicurus G. L. . - 979.

Gcnus 141. Plotus.

P Melanogaster G. L. fem. pl.959«P Rufus Temtn. fern. . - 107.

Gcnus 142. Colymtus (Podiceps.)

Genus 143. Euiytes (Cotymtui').

Colymbus Arcticus G L juv.) 1Eudyces —^ JU _\ ) P'-9i*.

• 95».Colymbus Giacialis G. L.)Endytes 111 )Colymbus Septentrionalis

G. L. juv.

Eudytes 111.Colymbus Septentrionalis)

G. L. adult. )Eudytes —^— 111. 5

)

)

)

• 99».

308.

Genus 144. Vria.

Padiceps Cayanus Lath.

Colymbus Cayennenfis L.Podiceps Comutus L.Podiceps Cornutus L. juv.)

Colymbus IH- )Podiceps CristatusL. juv. )Colymbua —— 111. )Podiceps Cristatus L juv.)Colymbus IU- )Podiceps Cristatus L. adulc.)

Colymbus IU.PodicepsLudovicianus L.)Colymbus —— 111. )Podiceps minor L. juv.

"

Colymbus— 111. ]Podiceps Rubricollis L. )Colymbus IU. )Podiceps Subcristatus )

Meyer adult. )

)pl. 404 f. i.f. a.

- 94*-

• 944-

- 94'-

• 400.

• 943-

• 905.

• 931.

U AUe Temminck. ( AlcaGmel. L. ) juv. . pl.917.

U Troile Lath. adulc. . • 903.

Genus 14J. Mormon.

M Cinhata Temm. . pl. 761.M Fratercula Temm. (Alca

Arctica Gmel. L. ) . - 275.

Genus 146. Alca.

A Alle G L. vid Uria.A Arctica G. L. vid. Mormon.A Cirrhata Gmel. L. vid.

Mormon.Impennis L. adult. . pl. 367.Torda L. m. adult. . - 1003.

fem. aduk. . - 1004.

AAA

Gcnus 147.

A Cbryfocoma L. m,A Demerfa Gmel. l.

medea Demerfa

A L. fera.A Patagonica G. L.

Aptcnodytes.

pl. 984.(Dio-L. . • 382,

• 10C5,

• 975-

AVIUM

A V I U MOrdines, Familiae et Genera

ih Systemate Cl. ILLIGERI.

lillW^ftftg

I. ScANSORES.1. P fi ttacini.1. PfltttlCUS. (*)2. Ptzoporus,

2. S errat i.3. Ramphastos.4. Pttroglosfus.

5. Pogonias.6. Corythaix.

7. Trogon. .8. Mufophags.

3. A 111 p h i b 1 i.9. Crotophaga.10. Scytrops.

11. Rucco.Bucce.Tamati»',

12. Cuculus.

13. Centropus.

4. Sagittilingues.14. /y«r.

15. Picus.

5. S y d d a c t y ] i.16. Galbula.

II. Ambulatores.6. CO Angulitos*

tres.17. Alcedo.

18. Mirops,

7. (2) Suspen G.19. Trochillus.

8. (3) Tenuiro*.tres.

2C. Nectarinia.

21. Tichodroma.

S2. Upupa,

9' f4)Pygarrhigihi.

«3. Cerlhia,

24. Dcndrocolaptes,

10. (5) Gregarii.25. Xtnops,

s.6. Sittc?.

27. Buphaga.28. Or'o/us.

»9. Casftcus,

3C. Slurnus.Slurnus.

Pastor, Temm.11. (6') C anori.

13. Turdus.

32. Cinclus,

33. /Iccentor,

34. Motacilla ,Motacilla.

Saxicola (Bechtf.Sy/wa ( Wolff et

Meyer.35. Mufcicapa.

Mufcicapa.Tyrannus.Mufcipeta.

36. Myiothtra.

37. Lanius.38. Sparactes.

39. lodus.

4C. Pipra.

i2.(7)Pasfetini.41. Parus.

42. Alauda.Alauda./Inthus.%echst.

43. Emberiza.

44. Tanagra.

45. Fringilla.

46. Loxia.

47. Colius,

48. Glsucopis.

49. Phytotoma.13. (8) Dentiros-

tres.5C Prionitc.51. Buceros.

14. (9) Cor a c es.52. Cortus.

53. Coracias.

54. Paradifea.

55. Cephalopterus.

56. Gracula.

15.(10) Sericati.57. Amptlis.

58. Proenias,

15. (11) Hia n tes.59. Hitundo.

60. Cypfeius.61 • Capritnulgus,

III. Raptatores.17.(1) Noctur n i.62. S/rnr.

18.(2) Accipitrini.63 /^/co.

64. Gypogeranus.65. C.ypaetus.

«9> (3) V u 1 1 ur ini.66. Vultur.

67. Calhartts.

IV. Rasores20. (1) Galiinacei.

69. Meleagris.

70. Penelcpe.

71. C/V7*.

72. Qphistocomus,

73. /Vvo.

74. Phafianus.

75. Gallus.

76. Menura.

77. Tetrao.

78. Perdixr.

2i.(2)Epolli cati.79. Ortygis.

80. Syrrhaptes.

22. (?) Columbini.Si.Co/um**.Columbar (Vinago

Cuv.Columbus,

Columbi-GallinesLevaillant.

23. (4)Crypturi.82. Crypturus.

24. (5) Inepti.83. Didns.

V. Cursores.25- (') Proceri.84. Cafuarius.

85. Suntbio.

86. Rhea.26. (2) Campes.

tre s.87. Otis.

37» (3) Littorales.88. Charadrius.

89. Calidris.

9e. Himanlopus,

91. Haematnpus,

92. Tachydromus.93. Burhinus.

VI. Grallatores.2?. (O Vaginati.94. Chionis.

29. (2) Alec tori-de s.

95. Glareob.

56. Cereopfis.

97. Dicholopus.

98. Palamtdta,

99. Chauna.ioc. Pftiphia,

3C (3) Herodii.101. Grus.102. Ciconia,

103. Ardea,

104. Eurypyga.

105. Scopus.

ic6. Cancroma.

107. Anastomus.

31. (4) Falcati.108. Tantalus.

109. Ibis.

32.(5)Lim icolae.110. Numtnius.iii. Scolopax.

112. Ereunetes.

113. Actitis.

Tringa.Totanus Cuv.Limefa Bechtst.

114. Strepftlas.

115. Tringa.

33.(6) Macrodac-tyli.

11 6". Parre.

117. tlallus.

118. Crex.

34. (fi) Lobipede».119. Fulica.

190. Podoa.

35- (8

buffoni et daubentoni figurarum avium coloratarum nomina ......(3) fasc. tab. fasc tab...

Documents