boletÍn oficial de la provincia de valladolid · 2005-06-15 · informaciÓn, suscripciÓn y venta...

INFORMACIÓN, SUSCRIPCIÓN Y VENTA

Administración del B.O.P. C/ Angustias. 44 (Valladolid)

Sumario del B.O.P. consultas en: www.dip-valladolid.es

BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLIDSE PUBLICA TODOS LOS DÍAS, EXCEPTO LOS FESTIVOS

TASAS DE SUSCRIPCIÓN/VENTASuscripción anual . . . . . . . . . . . . . . 60,00 Ejemplar del día. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,60 Ejemplar atrasado. . . . . . . . . . . . . . . . .1,20

Número 135 Miércoles, 15 de junio de 2005 Página 1

EDITA

Diputación Provincial de ValladolidDEPÓSITO LEGAL: VA. N.º 1.-1958(FRANQUEO CONCERTADO 47/3)

SUMARIO

I.– ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES.Tesorería General de la Seguridad Social. DirecciónProvincial de Valladolid. Notificación de providenciasde apremio a Capdepont Aparicio, Hipol. y otros.

Página 3. (Ref. 4436/2005)

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES.Tesorería General de la Seguridad Social. DirecciónProvincial de Valladolid. Notificación de reclama-ciones de deuda a Rodríguez Diéguez, Santia. y otros.

Página 4. (Ref. 4437/2005)

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. ConfederaciónHidrográfica del Duero. Anuncio resolución de conce-sión de aguas subterráneas a Valentín Enrique MartínViloria. A/CP 20950 VA.

Página 6. (Ref. 4165/2005)

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. ConfederaciónHidrográfica del Duero. Anuncio resolución de conce-sión de aguas subterráneas a José Máximo Arranz de laFuente y Máximo Arranz Peña. CP 22130 VA.

Página 8. (Ref. 4166/2005)

II.– ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICA

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN. Delegación Territorial deValladolid. Oficina Territorial de T r a b a j o . R e s o l u c i ó ny revisión tablas salariales del Convenio Colectivo de laempresa “PRECONSAU”.

Página 11. (Ref. 4201/2005)

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN. Delegación Territorial deValladolid. Oficina Territorial de T r a b a j o . R e s o l u c i ó ny acta del acuerdo alcanzado en Expte. CM/73/2005/VAdel Servicio Regional de Relaciones Laborales (SERLA)entre representantes de la empresa Befesa AluminioValladolid, S.A.

Página 13. (Ref. 4202/2005)

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN. Delegación Territorial deValladolid. Oficina Territorial de T r a b a j o . R e s o l u c i ó ny revisión salarial del Convenio Colectivo de la empresa“Dornier, S.A.”.

Página 14. (Ref. 4203/2005)

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN. Delegación Territorial deValladolid. Oficina Territorial de T r a b a j o . Resolución yConvenio Colectivo Provincial de la empresa “Thyssen-krupp Elevadores, S.A., para los años 2005-2007.

Página 14. (Ref. 4197/2005)

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN. Delegación Territorial deValladolid. Servicio Terr itorial de Industria,Comercio y Turismo. Resolución sobre autorizaciónde instalaciones eléctricas a Iberdrola Distribución Eléc-trica, S.A.U. Expte.: 29.483 y 29.503.

Página 21. (Ref. 4204/2005)

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN. Delegación Territorial deValladolid. Servicio Territorial de Industria,Comercio y Turismo. Información pública de solicitudde instalaciones eléctricas por Iberdrola DistribuciónEléctrica, S.A.U. Expte. 29.544.

Página 21. (Ref. 4206/2005)

III.– ADMINISTRACIÓN LOCAL

DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID. Área deAcción Territorial. Anuncio de contratación de redac-ción de proyectos y dirección de obras en vías provin-ciales incluidas en el Plan Provincial de CarreterasFondos Propios 2005.

Página 22. (Ref. 4477/2005)

DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID. Área deAcción Territorial. Exposición pública del Proyecto“Pavimentación de la V.P. 9105 Travesía de Hornillos deEresma”.

Página 23. (Ref. 4400/2005)

DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID. Área deAcción Territorial. Exposición pública de la relación debienes relativa al Proyecto de “V.P. 3301 Valladolid-Casasola acceso a Urbanización Puerta de Casasola”.

Página 23. (Ref. 4405/2005)

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Área de MedioAmbiente y Desarrollo Sostenible. Servicio de Saludy Consumo. Sección de Procedimiento. Adjudicacióndel contrato de obras de edif icación del DepósitoCanino Municipal.

Página 24. (Ref. 4188/2005)

AYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDA.Edicto sobre el período de cobranza de Tributos y Pre-cios Públicos Municipales.

Página 24. (Ref. 4210/2005)

AYUNTAMIENTO DE CABEZÓN. Información pública deautorización de uso en suelo rústico solicitada por Rete-visión Móvil, S.A. Amena.

Página 24. (Ref. 4211/2005)

AYUNTAMIENTO DE FUENSALDAÑA. I n f o r m a c i ó npública de licencia municipal para actividad solicitadapor Furgonetas de Alquiler, S.A.

Página 24. (Ref. 4207/2005)

AYUNTAMIENTO DE LAGUNA DE DUERO. Adjudicacióntrabajos de adaptación del P.G.O.U. a la legislaciónvigente en materia de Urbanismo.

Página 24. (Ref. 4223/2005)

AYUNTAMIENTO DE MEDINA DEL CAMPO. Urbanismo.Oficina de Protección Civil y Medio Ambiente. Infor-mación pública de licencia ambiental para actividadsolicitada por Vodafone España, S.A.

Página 25. (Ref. 3816/2005)

AYUNTAMIENTO DE NAVA DEL REY. Exposición públicadel Proyecto de Urbanización de Calles.

Página 25. (Ref. 4376/2005)

AYUNTAMIENTO DE QUINTANILLA DE ONÉSIMO. Infor-mación pública de licencia municipal para la actividadsolicitada por Carlos García Revenga.

Página 25. (Ref. 4215/2005)

AYUNTAMIENTO DE QUINTANILLA DE ONÉSIMO. Infor-mación pública de licencia municipal para la actividadsolicitada por Javier Cantora Gómez.

Página 25. (Ref. 4216/2005)

AYUNTAMIENTO DE RÁBANO. Aprobación definitiva dela Ordenanza Tasa por Utilización Privativa del DominioPúblico Local.

Página 25. (Ref. 4408/2005)

AYUNTAMIENTO DE TORDESILLAS. Aprobación provi-sional del documento Modificado 1 del Proyecto Básicoy de Ejecución de Saneamiento y Abastecimiento.

Página 26. (Ref. 4435/2005)

AYUNTAMIENTO DE TORRESCÁRCELA. I n f o r m a c i ó npública de licencia municipal para la actividad solicitadapor Jacar-Metal, C.B.

Página 26. (Ref. 4218/2005)

AYUNTAMIENTO DE URONES DE CASTROPONCE.Aprobación definitiva del Presupuesto ejercicio 2005.

Página 26. (Ref. 4257/2005)

AYUNTAMIENTO DE VILLALÓN DE CAMPOS. A p r o b a-ción definitiva del Presupuesto ejercicio 2005.

Página 26. (Ref. 4208/2005)

AYUNTAMIENTO DE VILLAVAQUERÍN. Aprobación defi-nitiva Presupuesto ejercicio 2005.

Página 27. (Ref. 4209/2005)

IV.– ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA. VALLADOLIDNÚMERO 7. Citación a Valentina Díez de Frutos yotros en Expediente de Dominio. Reanudación delTracto 281/2005.

Página 28. (Ref. 4227/2005)

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA. MEDINA DELCAMPO NÚMERO 2. Convocatoria de las personasignoradas en el procedimiento de Expediente deDominio. Inmatriculación 356/2004.

Página 28. (Ref. 4120/2005)

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 1.Citación a Alfonso Mateo Obeso en Juicio de Faltas196/2005.

Página 28. (Ref. 4406/2005)

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 1.Citación a Carolina Martín Recio. Juicio de Faltas215/2005.

Página 28. (Ref. 4455/2005)

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 1.Notificación de Sentencia a José Antonio GabarriJiménez. Juicio de Faltas 597/2003.

Página 29. (Ref. 4175/2005)

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 1.Notificación de Sentencia a Guanhyong Zhou. Juicio deFaltas 24/2004.

Página 29. (Ref. 4187/2005)

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 1.Notificación de Sentencia a Stroe Benone y a AsanCostel. Juicio de Faltas 38/2004.

Página 29. (Ref. 4219/2005)

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 1.Noti ficación de Sentencia a Il ie Coman, MirceaPetrache. Juicio de Faltas 99/2004.

Página 30. (Ref. 4221/2005)

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 1.Notificación de Sentencia a Jorge Da Costa Coelho.Juicio de Faltas 444/2004.

Página 30. (Ref. 4222/2005)

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 3.Citación a Vasilescu Vlad Ionut en Juicio de Faltas núm.273/2005.

Página 30. (Ref. 4397/2005)

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 3.Notificación de Sentencia a Marcos Huerta Fernández.Juicio de Faltas n.º 219/2005.

Página 30. (Ref. 4107/2005)

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 3.Citación a José Antonio Abón Vicente en Juicio deFaltas 281/2005.

Página 30. (Ref. 4398/2005)

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 3.Notificación al representante de Teleconsulting 2003, S.L.Juicio de Faltas 411/2004.

Página 30. (Ref. 4234/2005)

JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 1.Notificación a Lacile, S.L. Unipersonal. ProcedimientoEjecución 123/2004.

Página 30. (Ref. 4090/2005)

JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 1.Notificación a Manglo, S.A. Demanda n.º 1035/04.

Página 31. (Ref. 4429/2005)

JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 2.Notificación a Señorío de Valvení, S.A. Ejecución núm.2/2005.

Página 31. (Ref. 4220/2005)

JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 3.Notificación en procedimiento Ejecución 130/2005.

Página 31. (Ref. 4084/2005)

JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 3.Notificación de la presente resolución a las partes en elprocedimiento de Ejecución 134/2005.

Página 32. (Ref. 4251/2005)

JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 3.Citación a Did Ingeniería, S.L. en Autos 431/2005.

Página 32. (Ref. 4496/2005)

JUZGADO DE LO SOCIAL. SEGOVIA NÚMERO 1. Notifi-cación a El Alma-Cent Racris, S.L. Ejecución 51/2004.

Página 32. (Ref. 4217/2005)

2 15 de junio de 2005

I.– ADMINISTRACIÓN DEL ESTADOMINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Dirección Provincial de Valladolid

Edicto de notificación de la providencia de apremioa deudores no localizados

El Jefe de la Unidad competente de la Tesorería General de laSeguridad Social, respecto de los sujetos responsables que figuranen la relación adjunta, por deudas a la Seguridad Social cuyacuantía total asciende a la cantidad que asimismo se indica en lacitada relación, ha dictado la siguiente

PROVIDENCIA DE APREMIO: En uso de la facultad que meconfiere el artículo 34 de la Ley General de la Seguridad Social,aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio(B.O.E. 29-6-94) y el artículo 84 del Reglamento General de Recau-dación de la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto1415/2004, de 11 de junio (B.O.E. 25-6-04), ordeno la ejecucióncontra el patrimonio del deudor.

Por haber resultado infructuosas las gestiones tendentes a ladeterminación del actual domicilio del deudor, procede practicar lanotificación de la providencia de apremio, conforme prevé el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimenJurídico de las Administraciones Públicas y de ProcedimientoAdministrativo Común, mediante la publicación del presenteanuncio en el tablón de edictos del Ayuntamiento del último domi-cilio conocido del deudor y en el Boletín Oficial correspondiente.

La presente notificación se publica con el fin de requerir aldeudor para que efectúe el pago de la deuda en el plazo deQUINCE DÍASnaturales siguientes a la presente publicación ante lacorrespondiente Unidad de Recaudación Ejecutiva, con la adver-tencia de que en caso contrario se procederá al embargo de losbienes del deudor en cantidad bastante para el pago de la deudapor principal, recargo, intereses en su caso, y costas del procedi-miento de apremio, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 84del citado Reglamento General de Recaudación.

Contra el presente acto, que no agota la vía administrativa,podrá formularse recurso de alzada ante la Administración corres-pondiente dentro del plazo de 1 mes a partir del día siguiente a sunotificación, por alguna de las causas señaladas en el artículo 34.3de la Ley General de la Seguridad Social citada anteriormente,debidamente justificadas, suspendiéndose el procedimiento deapremio hasta la resolución del recurso.

Dichas causas son: Pago; prescripción; error material o aritmé-tico en la determinación de la deuda; condonación, aplazamientode la deuda o suspensión del procedimiento; falta de notificaciónde la reclamación de la deuda, cuando esta proceda, del acta deliquidación o de las resoluciones que las mismas o las autoliquida-ciones de cuotas originen.

Transcurridos 3 meses desde la interposición de recurso dealzada sin que se haya resuelto, podrá entenderse desestimado, deacuerdo con lo previsto en el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y deProcedimiento Administrativo Común (B.O.E. 27/11/92).

Valladolid, a 7 de junio de 2005.–El Subdirector ProvincialRecaud. Ejecutiva, Isabel Alonso Cuesta.

15 de junio de 2005 3

Rég. T./Identif. Razón social/Nombre Dirección CP. Población TD Núm. Prov. Apremio Período Importe

Régimen 01 Régimen General

0111 10 47006235286 CAPDEPONT APARICIO HIPOL C/ AMOR DE DIOS 45 47010 VALLADOLID 01 47 2004 000011880 05-02/05-02 179,82

0111 10 47102148558 SEEFRAME WORKS, S.L. C/ SANTIAGO 5 47001 VALLADOLID 03 47 2001 012326402 05-01/05-01 1.567,73

0111 10 47102485634 LA AMISTAD C.B. C/ ANGUSTIAS 3 47003 VALLADOLID 03 47 2003 013983238 08-03/08-03 2.912,14

0111 10 47102485634 LA AMISTAD C.B. C/ ANGUSTIAS 3 47003 VALLADOLID 03 47 2003 014330519 09-03/09-03 2.856,25

0111 10 47102909202 EDITORIAL CASTYL, S.L. C/ ZANFONA, SN 47013 VALLADOLID 01 47 2004 000012991 04-01/12-01 2.024,24



0111 10 47103133514 ARENAL ARRANZ VIRGINIA M C/ NUÑEZ DE ARCE 12 47002 VALLADOLID 01 47 2004 000009456 12-03/12-03 123,46

0111 10 47103133514 ARENAL ARRANZ VIRGINIA M C/ NUÑEZ DE ARCE 12 47002 VALLADOLID 01 47 2004 000009557 01-04/03-04 831,91

0111 10 47103284266 EDA 21, S.L. PZ MAYOR 21 47001 VALLADOLID 01 47 2004 000011375 01-03/12-03 7.150,65

0111 10 47103548691 CONSTRUCCIONES ROMAX, S. C/ SANTIAGO 25 47001 VALLADOLID 01 47 2004 000007941 12-03/12-03 2.774,29

0111 10 47103548691 CONSTRUCCIONES ROMAX, S. C/ SANTIAGO 25 47001 VALLADOLID 01 47 2004 000008042 01-04/01-04 2.074,45

0111 10 47103630133 PEDROSA SEGOVIA JOSE MAN C/ JUNCAL 3 47013 VALLADOLID 03 47 2004 019454926 05-04/05-04 22,49

0111 10 47103637813 ADISON IDEA Y COMUNICACI C/ SANTIAGO 13 47001 VALLADOLID 01 47 2004 000015217 03-01/12-01 5.431,70

0111 10 47103637813 ADISON IDEA Y COMUNICACI C/ SANTIAGO 13 47001 VALLADOLID 01 47 2004 000015318 01-02/12-02 11.220,50

0111 10 47103637813 ADISON IDEA Y COMUNICACI C/ SANTIAGO 13 47001 VALLADOLID 01 47 2004 000015419 01-03/01-03 789,37

0111 10 47103700558 RESERVADO PARA COMER, SL C/ CAÑADA REAL(HIPIC) 47006 VALLADOLID 11 47 2004 000011173 10-03/11-03 523,30

0111 10 47103946795 GRANDE MATEOS PATRICIO A PP ZORRILLA 84 47006 VALLADOLID 01 47 2004 000010971 10-03/11-03 523,30

0121 10 47102190186 MAYFER SUM.CONSTRUCCION, C/ MAGNESIO 8 47012 VALLADOLID 02 47 2005 010136235 04-02/04-02 163,59



0121 10 47102677614 MAYFER SIT SISTEMAS TECN C/ MAGNESIO 8 47013 VALLADOLID 02 47 2005 010309825 03-02/03-02 699,98

Régimen 05 R. E. Trabajadores Cta. Prop. o Autónomos

0521 07 470015362658 GARCIA SANZ MARIANO CT ESPERANZA 50 47008 VALLADOLID 03 47 2004 020786856 09-04/09-04 270,13

0521 07 470016830388 MARISCAL ARA FERNANDO C/ PRADO 24 47610 ZARATAN 03 47 2004 021174452 10-04/10-04 270,13

0521 07 470022635234 TOQUERO PRIETO TEODORO C/ MATAS ALTAS, S/N 47151 BOECILLO 03 47 2004 021082506 10-04/10-04 270,13

0521 07 470029573865 RODRIGUEZ MARTIN MARIA A C/ WAMBA 3 47008 VALLADOLID 03 47 2004 011858412 01-04/01-04 270,13

0521 07 470032971087 MARTIN SANCHEZ FRANCISCO CR MOTA 30 47610 ZARATAN 03 47 2004 021092408 10-04/10-04 270,13

0521 07 470034342225 GARCIA MATESANZ INES C/ MIGUEL DELIBES 28 47151 BOECILLO 03 47 2004 021145251 10-04/10-04 240,22

0521 07 470038137652 RECIO MORENO MIGUEL ANGE C/ DOCE DE OCTUBRE 8 47005 VALLADOLID 02 47 2004 019054802 03-04/03-04 303,90

0521 07 470038137652 RECIO MORENO MIGUEL ANGE C/ DOCE DE OCTUBRE 8 47005 VALLADOLID 03 47 2004 020299533 07-04/07-04 270,13


MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Dirección Provincial de Valladolid

El Jefe del Servicio Técnico de Notificaciones e Impugnaciones,de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común (B.O.E.27/11/92), a los sujetos responsables del pago de deudas com-prendidos en la relación de documentos que se acompaña, epigra-fiados de acuerdo con el Régimen de la Seguridad Social en el quese encuentran inscritos, ante la imposibilidad por ausencia, igno-rado paradero o rehusado, de comunicarles las reclamaciones pordescubiertos de cuotas a la Seguridad Social, emitidos contraellos, se les hace saber que, en aplicación de lo previsto en el artículo 30.3 de la Ley General de la S e g u r i d a d Social, de 20 de juniode 1994 (B.O.E. 29/06/94), según la redacción dada al mismo por elartículo 5.seis de la Ley 52/2003 de disposiciones específicas enmateria de Seguridad Social (B.O.E. 11/12/03), en los plazos indi-cados a continuación, desde la presente notificación, podrán acre-ditar ante la Administración correspondiente de la Seguridad S o c i a l ,que han ingresado las cuotas reclamadas mediante los documentostipo 2 y 3 (Reclamaciones de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de deuda) y 10 (Reclamaciónde deuda por derivación de responsabilidad):

a) Notificación entre los días 1 y 15 de cada mes, desde aquéllahasta el día 5 del mes siguiente o el inmediato hábil posterior,en su caso.

b) Notificación entre los días 16 y último de cada mes, desdeaquélla hasta el día 20 del mes siguiente o el inmediato hábilposterior, en su caso.

Respecto de las cuotas y otros recursos reclamados mediantedocumentos tipo 1 (Actas de liquidación), 4 (Reclamaciones dedeuda por infracción), 6 (Reclamaciones de otros recursos) y 8 (Reclamaciones por prestaciones indebidas), en aplicación delo establecido en el artículo 31 de la Ley General de la SeguridadSocial y 55.2, 66 y 74 del Reglamento General de Recaudación,de la Seguridad Social (R.D. 1415/2004 de 11 de junio, B.O.E.25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar que haningresado la deuda reclamada hasta el último día hábil del messiguiente a la presente notificación.

Se previene de que, en caso de no obrar así, se iniciará elprocedimiento de apremio, mediante la emisión de la providenciade apremio, con aplicación de los recargos previstos en el artí-culo 27 de la mencionada Ley y el artículo 10 de dicho Regla-mento General.

Contra el presente acto, y dentro del plazo de UN MES acontar desde el día siguiente a su publicación, podrá interpo-nerse recurso de alzada ante la Administración correspondiente;transcurridos tres meses desde su interposición si no ha sidoresuelto, podrá entenderse desestimado, de acuerdo con lo pre-visto en el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común (B.O.E. 27/11/92), que no suspen-derá el procedimiento recaudatorio, salvo que se garantice elimporte de la deuda reclamada conforme a lo dispuesto en elartículo 46 del citado Reglamento General de Recaudación de laSeguridad Social.

E l Subdirector Provincial Recaud. Ejecutiva, Isabel AlonsoCuesta.

Rég. T./Identif. Razón social/Nombre Dirección CP. Población TD Núm. Prov. Apremio Período Importe

0521 07 470039758764 MARQUES SANCHEZ MARIA RO C/ PENA DE FRANCIA 1 47011 VALLADOLID 01 47 2004 000013294 0700/12-00 1.498,55

0521 07 470039758764 MARQUES SANCHEZ MARIA RO C/ PENA DE FRANCIA 1 47011 VALLADOLID 01 47 2004 000013395 01-01/12-01 3.056,79




0521 07 471000059516 MEDINA MARTINEZ LOURDES C/ GERONA 10 47013 VALLADOLID 03 47 2004 019072380 03-04/03-04 270,13



0521 07 471001105294 PAIS VILLARREAL ANGEL C/ QUEBRADA 5 47011 VALLADOLID 03 47 2004 020454430 08-04/08-04 270,13

0521 07 471001105294 PAIS VILLARREAL ANGEL C/ QUEBRADA 5 47011 VALLADOLID 03 47 2004 020725222 09-04/09-04 270,13

0521 07 471005363695 BARBA PEÑAS CARLOS PZ DEL CAÑO 2 47151 BOECILLO 03 47 2004 021115040 10-04/10-04 270,13

0521 07 471006223258 GARCIA HERREZUELO CARLOS C/ JOAQUIN VELASCO M 47014 VALLADOLID 02 47 2004 011053312 12-03/12-03 297,99

0521 07 471009192872 MARTIN ARENAS FRANCISCO CR MOTA 30 47610 ZARATAN 03 47 2004 021117262 10-04/10-04 270,13

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LEÓN


0521 07 240042900148 GALLEGO RODRIGUEZ GONZAL C/ ALFREDO AGOSTI 4 24400 PONFERRADA 03 24 2004 020599924 10-04/10-04 270,13

4436/2005

Rég. T./Identif. Razón social/Nombre Dirección CP. Población TD Núm. Reclamación Período Importe


0111 10 47100027995 RODRIGUEZ DIEGUEZ SANTIA C/ AAIUN 7 47013 VALLADOLID 02 47 2005 010965583 11-04/11-04 101,06

0111 10 47100129443 VOLUMEN 2.000, S.L. PZ SEGOVIA 11 47400 MEDINADEL CAMPO 02 47 2005 011046419 11-04/11-04 548,92

0111 10 47101795621 CUMBRE DEL DUERO, S.L. (A) C/ DUQUE DE LA VICTO 47001 VALLADOLID 03 47 2004 021280748 09-04/09-04 1.209,98

0111 10 47102076719 MANTENIMIENTO DE FINCAS C/ DIVINA PASTORA 4 47004 VALLADOLID 02 47 2005 010984478 12-04/12-04 588,78

0111 10 47102324774 BODEGAS CURIEL, S.L. C/ CALVARIO 4 47316 CURIELDE DUERO 02 47 2005 011145439 12-04/12-04 397,66

0111 10 47102324774 BODEGAS CURIEL, S.L. C/ CALVARIO 4 47316 CURIELDE DUERO 02 47 2005 011145540 11-04/11-04 397,66

0111 10 47102324774 BODEGAS CURIEL, S.L. C/ CALVARIO 4 47316 CURIELDE DUERO 02 47 2005 011189693 01-05 01-05 857,84

0111 10 47102530191 SAN JOSE GARCIA SANTIAGO C/ GARCIA LOMAS 15 47007VALLADOLID 02 47 2005 010739352 11-04/11-04 76,03

0111 10 47102530191 SAN JOSE GARCIA SANTIAGO C/ GARCIA LOMAS 15 47007 VALLADOLID 02 47 2005 011141500 11-04/11-04 69,64

Rég. T./Identif. Razón social/Nombre Dirección CP. Población TDNúm. Reclamación Período Importe

0111 10 47102706512 REBOLLO GOMEZ MIGUEL C/ PUENTE COLGANTE 3 47006 VALLADOLID 02 47 2005 010742483 11-04/11-04 768,86

0111 10 47102706512 REBOLLO GOMEZ MIGUEL C/ PUENTE COLGANTE 3 47006 VALLADOLID 02 47 2005 010996000 12-04/12-04 481,73

0111 10 47102780270 REFORMAS CASAS Y VILLAS, C/ PASTORES 2 47430 PEDRAJASDE SAN ESTEBAN 02 47 2005 010997414 12-04/12-04 1.369,70

0111 10 47102889802 HERREROS HERRERO MA TERE C/ EUROPA 3 47009 VALLADOLID 02 47 2004 020639134 08-04/08-04 775,39

0111 10 47103562132 LOS CHOPOS VEROMAR, S.L. C/ CAMINO DE CARPIO 47464 NUEVA VILLA 02 47 2005 011220716 01-05/01-05 46,03

0111 10 47103563445 PRADA CALVO PEDRO DOMING C/ AMADEO ARIAS 10 47014 VALLADOLID 02 47 2005 010113502 10-04/10-04 928,02



0111 10 47103722887 EVOLUTION RONDILLA, S.L. C/ PORTILLO DE BALBO 47010 VALLADOLID 02 47 2004 020113415 06-04/06-04 1.604,05

0111 10 47103807965 HERRERA ENCINAS DAVID C/ GAUDI 6 47006 VALLADOLID 02 47 2005 011030049 12-04/12-04 1.502,68

0111 10 47103887686 BENTO MAXIMO LUIS MANUEL C/ CALERA 1 47195 ARROYODE LA ENCOMIENDA 02 47 2005 011238496 01-05/01-05 474,04

0111 10 47103898501 CALLEJA JUAREZ RICARDO C/ PORVENIR 1 47005 VALLADOLID 02 47 2005 010781889 11-04/11-04 1.781,29

0111 10 47103898501 CALLEJA JUAREZ RICARDO C/ PORVENIR 1 47005 VALLADOLID 02 47 2005 011238803 01-05/01-05 1.900,82

0111 10 47103924365 CONREALE C.B. CR MATILLA 2 47132 PEDROSO DE L 02 47 2005 011240217 01-05/01-05 1.298,41

0111 10 47103976404 CAÑAS VALDIVIESO ADOLFO C/ DOCTOR MORENO 34 47008 VALLADOLID 02 47 2005 011243449 01-05/01-05 46,03

0111 10 47104030257 DIEGO GARCIA JOSE FELIPE C/ LOS ENRIQUEZ 8 47680 MAYORGA 02 47 2005 011246479 12-04/12-04 12,21

0121 07 091005249143 IGLESIAS ORTEGA MARIA VI PP DE ZORRILLA 94 47006 VALLADOLID 02 47 2005 011152109 01-05/01-05 802,46


0540 07 470030904482 FUENTE PRIETO SERAPIO C/ SILIO 6 47005 VALLADOLID 02 47 2004 020850211 01-03/02-03 472,90

Régimen 07 Régimen Especial Agrario Cuenta Propia

0721 07 380052994815 ROMAN FERNANDEZ MARIA CA C/ GUADAMACILEROS 5 47003 VALLADOLID 02 47 2004 020904266 05-04/05-04 172,57





0721 07 470011590469 VAL DIEZ ISIDORO C/ CUATRO CALLES 25 47329 CASTRILLOTEJERIEGO 02 47 2004 020868496 01-04/01-04 141,42





0721 07 470015250504 GIL GIL JESUS C/ CANTARRANAS 47813 BERRUECES 02 47 2004 020931952 01-04/01-04 172,57





0721 07 470020182144 VAL DIEZ CESIDIO C/ PUENTE ARRIBA 25 47329 CASTRILLOTEJERIEGO 02 47 2004 020871429 05-04/05-04 141,42





0721 07 470024173389 URDIALES FUENTE JESUS C/ EL DUQUE 1 47329 CASTRILLOTEJERIEGO 03 47 2004 020937410 01-04/01-04 172,57




MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

Confederación Hidrográfica del Duero

Resolución de concesión de aguas subterráneas

Con esta fecha el Sr. Comisario deAguas, por delegación de laSra. Presidenta, ha dictado la siguiente Resolución:

“Examinado el expediente A/CP 20950 VA incoado a instanciade Valentín-Enrique Martín Viloria, con domicilio en C/ C a m i n oCamporredondo, n.º 2, 47166 - Viloria del Henar-Valladolid, en soli-citud de concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas,en término municipal de Viloria del Henar (Valladolid), con destino aaumento de superficie de riego de 4,1850 a 5,8050 Ha.

El acuerdo de la Junta de Gobierno de esta ConfederaciónHidrográfica de fecha 26 de junio de 2003, dentro del punto tercerodel orden del día, se acordó modificar el acuerdo de la Junta deGobierno de 20 de septiembre de 2001, en el siguiente sentido:Unidad Hidrogeológica 02.13 (Páramo de Cuéllar): “Otorgar lasconcesiones correspondientes a las solicitudes presentadas antesdel 20 de septiembre de 2001, hasta un máximo de 10 Ha. desuperficie regable por concesión, que estén dentro de la Zona II”.

Tramitada la instancia con arreglo al acuerdo citado anterior-mente y a las disposiciones vigentes, realizado en su caso la com-petencia de proyectos y sometida la documentación técnica ainformación pública, no se han presentado reclamaciones.

En consecuencia de lo expuesto, y teniendo presente que sehan cumplido las prescripciones reglamentarias en la tramitacióndel expediente, siendo favorables los informes evacuados y deacuerdo con la propuesta contenida en el emitido por el Ingenieroencargado del Servicio.

Esta Confederación Hidrográfica del Duero, ha resuelto otorgarla concesión solicitada, con sujeción a las siguientes característicasy condiciones:

Características

Unidad Hidrogeológica: 02.13.

Clase y afección de aprovechamiento: Sondeo de 50 m. de pro-fundidad y entubado de 300 mm. de diámetro, para una superficietotal de riego de 5,8050 Ha. correspondientes a la totalidad de lasparcelas n.º 45 (4,1850 Ha.) y 43 (1,62 Ha.) del polígono 1, del tér-mino municipal de Viloria del Henar (Valladolid).

Nombre del titular y D.N.I.: Valentín Enrique Martín Viloria -1 2 . 1 7 5 . 0 3 0 .

Parcela, polígono, término y provincia de la toma: La parcela n.º 45 del polígono 1, en término municipal de Viloria del Henar(Valladolid).

Caudal máximo en litros por segundo: 7,49 l./s.

Caudal medio equivalente en litros por segundo: 3,48 l./s.

Potencia instalada y mecanismos de elevación: Bomba verticalaccionada por un motor diesel de 24 C.V.

Volumen máximo anual en metros cúbicos por hectárea: 6.000.

Volumen máximo anual en metros cúbicos: 34.830.

Superficie regable en hectáreas: 5,8050.

Título que ampara el derecho: La presente Resolución de laconcesión Administrativa.


Rég. T./Identif. Razón social/Nombre Dirección CP. Población TD Núm. Reclamación Período Importe



0721 07 470024407102 AGUADO POZA JUSTO C/ PINTADA 24 47300 PEÑAFIEL 02 47 2004 020938521 01-04/01-04 141,42





0721 07 470028905171 NUÑEZ GARCIA CASTULO ANT C/ VENEZUELA 24 47680 MAYORGA 03 47 2004 020939834 03-04/03-04 141,42





0721 07 470032941078 RIVAS LADERO JOSE F C/ REJA (RESIDENCIAL) 47800 MEDINADE RIOSECO 03 47 2004 020942359 01-04/01-04 141,42





0721 07 470036223116 REDONDO SANZ JOSE JAVIER C/ JOSE ANTONIO PRIM 47360 QUINTANILLA 03 47 2004 020943874 03-04/03-04 141,42

0721 07 470036223116 REDONDO SANZ JOSE JAVIER C/ JOSE ANTONIO PRIM 47360 QUINTANILLA 03 47 2004 020943975 04-04/04-04 141,42

0721 07 470039867585 GARCIA MEDINA JUAN CARLO C/ REAL 47314 PADILLADE DUERO 03 47 2004 020946100 03-04/03-04 141,42

Régimen 23 Recursos Diversos

2300 01 009314057T MARIA ISABEL ALONSO HERR C/ DÁRSENA N.º 5 A 47009 VALLADOLID 08 47 2005 011142510 08-04/11-04 706,22

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE ASTURIAS


0111 10 33107263087 INVERSIONES ARAVALLE 200 PP DE LAS ACACIAS-SI 47130 VALLADOLID 03 33 2004 033090509 09-04/09-04 56,33

4437/2005

Condiciones

P r i m e r a . –Se concede a Valentín Enrique Martín Viloria, autori-zación para extraer del acuífero 02.13 un caudal total continuoequivalente de 3,48 l./s., en término municipal de Viloria del Henar(Valladolid), con destino a aumento de superficie de riego de4,1850 a 5,8050 Ha. y un volumen máximo anual de 34.830 m3.

Segunda.–De acuerdo con el Art. 55 del Texto Refundido de laLey de Aguas (R.D.L. 1/2002), el titular de la captación queda obli-gado a instalar y mantener a su costa un contador de agua quepermita medir los volúmenes realmente utilizados y, limitar elcaudal máximo autorizado.Se establecerá un contador para cadaaprovechamiento o unidad de explotación y se instalará siguiendolas instrucciones que se adjuntan en el Anexo de esta Resolución.

Tercera.–Realizada la instalación del contador, el titular deberácomunicarlo por escrito a la ConfederaciónHidrográfica del Dueroadjuntando a dicha comunicación la documentación descrita en elpunto 9 del Anexo.

No se podrá iniciar la explotación del aprovechamiento entanto no se haya efectuado la comunicación descri ta en elpárrafo anterior.

La eficacia de la inscripción queda condicionada a la recep-ción en este Organismo de la comunicación de instalación delcontador, y surtirá efectos jurídicos a partir de dicha fecha. De noproducirse la comunicación no se procederá a la inscripción dela p r o v e c h a m i e n t o .

Cuarta.–El Organismo de Cuenca, en el ámbito de sus compe-tencias, podrá inspeccionar los sistemas de medición instalados,siendo exigible al titular el correcto funcionamiento de los mismos.

Asimismo, el titular deberá enviar anualmente a la C o n f e d e r a-ción Hidrográfica del Duero, antes de finalizar el año, la lectura delcontador de agua efectuada el 1 de octubre del año correspon-diente y el volumen de agua extraída desde el 1 de octubre del añoanterior.

Toda manipulación o alteración de estos sistemas podrá darlugar a la incoación del correspondiente expediente sancionador ya la declaración de caducidad de la concesión o derecho.

El titular del derecho privativo vendrá obligado a permitir alpersonal de la C o n f e d e r a c i ó n Hidrográfica del Duero o personaautorizada por la misma, el libre acceso a cualquiera de lasobras e instalaciones que componen el aprovechamiento deaguas, a efectos de poder llevar a cabo las labores de vigilanciae inspección.

Quinta.–Las obras deberán iniciarse en el plazo de tres meses,a partir de la fecha de publicación de esta concesión en el BoletínOficial de la Provincia de Valladolid, y deberán finalizarse en elplazo de un año a partir de dicha fecha. El titular de la concesióndeberá comunicar a la Confederación Hidrográfica del Duero elinicio de las obras.

Las obras se ajustarán a la documentación que ha servido debase a la petición no pudiendo variarse ninguna de las caracterís-ticas de este aprovechamiento ni modificarse sus obras e instala-ciones ni dedicarse a otro uso o fin distinto del concedido sinobtener previamente la necesaria autorización administrativa de laConfederación Hidrográfica del Duero, incurriendo en caducidad encaso de incumplimiento.

Sexta.–El caudal y volumen fijados en las características seránconsiderados como máximos, no respondiendo la ConfederaciónHidrográfica del Duero de su cantidad ni de su calidad sea cual seala causa de la disminución de las mismas.

Séptima.–La inspección de las obras e instalaciones durante laconstrucción y en el período de explotación del aprovechamientose realizará por la Confederación Hidrográfica del Duero siendo decuenta del concesionario las remuneraciones y gastos que pordichos conceptos se originen.

Terminadas las obras y previo aviso del concesionario se reali-zará el Reconocimiento Final de las mismas. Del citado Reconoci-miento se levantará el Acta correspondiente, siendo la fecha deaprobación del acta la que inicie el plazo concesional.

Octava.–Se accede a la ocupación de los terrenos de dominiopúblico necesarios para las obras. En cuanto a las servidumbreslegales, podrán ser decretadas por la Autoridad competente.

Novena.–El agua que se concede quedará adscrita a los usosindicados en el presente título concesional, sin que pueda ser apli-cada a otros distintos, ni a terrenos diferentes.

Décima.–La Administración se reserva el derecho de tomar dela concesión los volúmenes de agua que sean necesarios para todaclase de obras públicas, en la forma que estime conveniente.

Undécima.–Esta concesión se otorga por el tiempo que dure elservicio a que se destina, con un plazo máximo de 75 años, sinperjuicio de tercero y dejando a salvo el derecho de propiedad, conla obligación de ejecutar las obras necesarias para conservar osustituir las servidumbres existentes.

En el caso de que las superficies a regar queden dominadas ensu día por algún plan de regadío elaborado por el Estado, se cadu-cará la concesión, pasando a integrarse dichas superficies en lanueva zona regable y quedando sujetas a las nuevas normas eco-nómico-administrativas que se dicten con carácter general, asícomo a integrarse en las Comunidades deUsuarios que la A d m i n i s-tración apruebe.

Duodécima.–El concesionario vendrá obligado al abono de lastasas dispuestas por los Decretos de 4 de febrero de 1960, publi-cados en el B.O.E. del 5 de febrero del mismo año que le sean deaplicación.

Asimismo laAdministración podrá establecer un canon por lasobras de recarga que sean financiadas total o parcialmente por elEstado, a los beneficiarios de las mismas.

D e c i m o t e r c e r a . –Queda sujeta esta concesión a las disposi-ciones vigentes o que se dicten relativas a la Industria Nacional,contrato y accidentes de trabajo y demás de carácter social,industrial, ambiental y de seguridad minera, en lo que se refiere alas obras de la perforación e instalaciones electromecánicas, asícomo a las derivadas de los artículos del Texto Refundido de laLey de Aguas, aprobado por RDL 1/2001, de 20 de julio (B.O.E.24-07-2001) que le sean de aplicación.

D e c i m o c u a r t a . –El concesionario queda obligado en la ejecu-ción de las obras a lo dispuesto en la Instrucción Técnica Com-plementaria 06.0.07 (Orden del Ministerio de Industria y Energíade 3 de junio de 1986, publicada en B.O.E. de 6 de junio de1986) del Reglamento General de Normas Básicas de SeguridadMinera, aprobado por el R.D. 863/1985, de 2 de abril, y una vezfinalizadas dichas obras queda obligado a remitir a esta C o n f e-d e r a c i ó n Hidrográfica el corte estratigráfico de los terrenos atra-vesados, así como los resultados del aforo efectuado y situaciónde niveles.

D e c i m o q u i n t a . –Para que se pueda abrir una Ficha Técnica delsondeo deberá remitirse al Servicio Territorial de Agricultura yGanadería de laJunta deCastilla y León los datos referentes a lascaracterísticas del sondeo: Profundidad, diámetro de la perfora-ción, longitud entubada, diámetro y espesor de las tuberías, situa-ción y tipo de filtros, embocadura y tramos cementados. Asimismose consignarán las características del aforo: Nivel estático, cau-dales de explotación y profundidades dinámicas y la columnaestratigráfica y los análisis de agua si los hubiera.

La construcción del sondeo deberá reunir determinadas carac-terísticas técnicas en orden a un seguimiento y control, señalán-dose como mínimo la colocación de un tubo portasondas rígido de25 mm. de diámetro útil y algún sistema de medición rápida, fiabley económica que permita determinar el caudal de extracción.

D e c i m o s e x t a . –Esta concesión está sujeta a expropiaciónforzosa, de conformidad con lo dispuesto en la legislacióngeneral sobre la materia, a favor de otro aprovechamiento quele preceda, según el orden de preferencia establecido en elPlan Hidrológico de Cuenca o en su defecto lo estipulado en elTexto Refundido de la Ley de Aguas.

D e c i m o s é p t i m a . –La presente resolución anula la emitidacon fecha 11 de octubre de 1995, según la cual se concedía adon Valentín Enrique Martín Viloria, autorización CP 20950 VApara extraer del acuífero 02.13 un caudal continuo equivalentede 2,51 l./s., en el término municipal de Viloria del Henar (Valla-dolid), con destino a riego de 4,1850 Ha., y un volumen máximoanual de 25.110 m3.

Decimoctava.–Esta concesión caducará por incumplimiento decualquiera de las condiciones anteriores y en los casos previstosen las disposiciones vigentes, declarándose la caducidad, segúnlos trámites señalados en el Texto Refundido de la Ley de Aguas yReglamento del Dominio Público Hidráulico de 11-4-86, modificadopor el R.D. 606/2003, de 23 de mayo.

Y habiendo aceptado el peticionario las preinsertas condiciones,se publica esta Resolución en el Boletín Oficial de la Provincia deValladolid, para general conocimiento y a los efectos legales corres-


pondientes, advirtiéndole que de conformidad con lo dispuesto en elArt. 22.2 del Texto Refundido de la Ley de Aguas, esta r e s o l u c i ó npone fin a la vía administrativa y contra ella puede interponer recursocontencioso administrativo ante la Sala correspondiente del TribunalSuperior de Justicia de Castilla y León (sede de Valladolid) o ante lade la Comunidad Autónoma a que pertenezca su domicilio, en elplazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de recep-ción de la presente, pudiendo si lo desea entablar previamenteRecurso de Reposición ante esta Confederación en el plazo de unmes contado a partir de la misma fecha, en los lugares previstos en elArt. 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en suredacción dada por la Ley 4/1999 de 13 de enero (B.O.E. del 14).

LaPresidenta, (P.D. Res. 10.01.2005, BOE 23.02.2005) ElComi-sario de Aguas, Ignacio Rodríguez Muñoz”.

Lo que le traslado para su conocimiento y efectos expresados.

Valladolid, 23 de mayo de 2005.–El Jefe de Servicio, JoséManuel Martínez Anillo.

ANEXO

Prescripciones técnicas para la instalación y mantenimientode contadores volumétricos en las tomas de los aprovechamientos

con derechos al uso privativo de las aguas

Referencia expediente: A/CP 20950 VA

El contador volumétrico a instalar en las tomas de los aprove-chamientos con concesión de aguas públicas deberá cumplir lassiguientes prescripciones técnicas:

Tipo de contador:

1.–El contador será de un modelo que disponga de lossiguientes certificados:

• Certificado de homologación expedido por Organismo Oficial.

• Certificado de verificación o calibración primitiva expedidopor Organismo Oficial o Laboratorio Acreditado Oficial-mente.

2.–El contador totalizará los volúmenes utilizados y estarádotado de dispositivo que asegure la fiabilidad de la medidaresultando imposible su alteración, evitando el borrado (quedaprohibido la instalación de contadores con botones o mandos depuesta a “cero”) y la cuenta regresiva de los volúmenes totalesa c u m u l a d o s .

• Sólo son aceptables los contadores de los siguientes tipos:CHORRO MÚLTIPLE (sólo para diámetros inferiores a 2” o50 mm.), WOLTMAN, ELECTROMAGNÉTICOS o U L T R A-S O N I D O S.

• No son aceptables los contadores de los siguientes tipos:PROPORCIONALES, TURBINA DE INSERCIÓN o cualquierotro tipo diferente a los citados en el párrafo anterior.

Para aguas no cargadas con sólidos en suspensión y/o tuberíasde impulsión con diámetro inferior a 300 mm. se recomienda la ins-talación de contadores tipo WOLTMAN.

Para aguas cargadas de sólidos en suspensión y/o tuberías deimpulsión con diámetro superior a 300 mm. se recomienda la instala-ción de contadores tipo E L E C T R O M A G N É T I C O S oU L T R A S O N I D O S.

Instalación:

3.–El contador se instalará en la tubería de impulsión lo máscerca posible del punto de toma respetando las distancias fijadaspor el fabricante para su correcto funcionamiento debiendo remitira este Organismo sus características técnicas y de montaje.

4.–Deberá instalarse dentro de arqueta protegida independientede la caseta o estación de bombeo con fácil acceso disponiendode ventana o mirilla que permita la lectura directa desde el exterior.

5.–En el caso de que no sea posible su instalación según lodescrito en el apartado anterior pero sí dentro de recinto cerrado(caseta, estación de bombeo, etc.) el titular accederá a que encualquier momento personal de este Organismo inspeccione ytome lectura del contador.

6.–El contador se instalará de tal forma que se pueda precintarsin necesidad de su desmontaje o traslado.

7.–En el caso de contadores del tipo electromagnético o ultra-sonidos que requieren alimentación de corriente eléctrica para sufuncionamiento la conexión deberá ser automática con el arranquedel grupo de bombeo que corresponda, efectuándose aquella entrefases o fase-neutro de la acometida eléctrica de fuerza al motor delgrupo de bombeo.Está prohibido su alimentación eléctrica a travésde bases de enchufes, tomas de fuerza, instalaciones de alum-brado u otros circuitos eléctricos existentes en la estación debombeo.

8.–Los conductores o cables de alimentación eléctrica deberánser visibles en todo su recorrido efectuándose las conexiones delas acometidas eléctricas y de los sistemas de protección del con-tador dentro de cajas de derivación susceptibles de ser precin-tadas exteriormente.

Documentación a aportar:

9.–El concesionario deberá aportar la siguiente documentación:

• Catálogo con las características técnicas del contador volu-métrico, que incluya las instrucciones y recomendaciones dela empresa fabricante para su montaje e instalación.


• Certificado de verificación o calibración primitiva, expedidopor Organismo Oficial o Laboratorio Acreditado Oficial-mente.

• Plano Escala E: 1/10.000 o menor, reflejando punto de tomay ubicación de contador/es.En caso de riego, fijar zona condivisión por sectores si se instalan varios contadores.

• Croquis acotado de la instalación del contador, reflejando losdiámetros de las tuberías y las distancias entre las bridas demontaje, del contador y de los elementos electromecánicosperturbadores del flujo de agua (grupo de bombeo, válvulas,equipos de filtrado, codos, “T”, reducciones de sección detuberías, etc.) montados e instalados a la entrada y salida delcontador, respetando siempre las distancias mínimas exigidasy/o recomendadas por la empresa fabricante del mismo.

• En caso de contadores con alimentación eléctrica deberáaportar los esquemas de acometida eléctrica y de proteccióny mando de los mismos.

10.–Una vez aportada la documentación requerida en el apar-tado anterior, la Confederación Hidrográfica del Duero procederá alprecintado y a efectuar la lectura inicial del contador, levantándoseel acta correspondiente.

Averías, funcionamiento incorrecto, sustitución, etc.:

11.–En casos de avería, funcionamiento incorrecto, sustitución,etc. del contador lo pondrá inmediatamente en conocimiento de laC o n f e d e r a c i ó n Hidrográfica del Duero quedando prohibida sumanipulación sin previa autorización del mismo.

4165/2005

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

Confederación Hidrográfica del Duero

Resolución de concesión de aguas subterráneas

Con esta fecha el Sr.Comisario deAguas, por delegación de laSra. Presidenta, ha dictado la siguiente Resolución:

“Examinado el expediente CP 22130 VA incoado a instancia deJosé Máximo Arranz de la Fuente y Máximo Arranz Peña, condomicilio en C/ Consistorio, n.º 9, 47314 - Langayo-Valladolid, ensolicitud de concesión de un aprovechamiento de aguas subterrá-neas, en término municipal de Langayo (Valladolid), con destino ariego agrícola de 16,34 Ha.

El acuerdo de la Junta de Gobierno de esta ConfederaciónHidrográfica de fecha 26 de junio de 2003, dentro del punto tercerodel orden del día, se acordó modificar el acuerdo de la Junta deGobierno de 20 de septiembre de 2001, en el siguiente sentido:Unidad Hidrogeológica 02.13 (Páramo de Cuéllar): “Otorgar lasconcesiones correspondientes a las solicitudes presentadas antesdel 20 de septiembre de 2001, hasta un máximo de 10 Ha. desuperficie regable por concesión, que estén dentro de la Zona II”.

Tramitada la instancia con arreglo al acuerdo citado anterior-mente y a las disposiciones vigentes, realizado en su caso la com-


petencia de proyectos y sometida la documentación técnica ainformación pública, no se han presentado reclamaciones.

En consecuencia de lo expuesto, y teniendo presente que sehan cumplido las prescripciones reglamentarias en la tramitacióndel expediente, siendo favorables los informes evacuados y deacuerdo con la propuesta contenida en el emitido por el Ingenieroencargado del Servicio.

Esta Confederación Hidrográfica del Duero, ha resuelto otorgarla concesión solicitada, con sujeción a las siguientes característicasy condiciones:

Características

Unidad Hidrogeológica: 02.13.

Clase y afección de aprovechamiento: Realización de un pozode 15 m. de profundidad y 4 m. de diámetro con destino a riego de10 Ha. situadas en la parcela 36, polígono 11 y parcela 24 polígono12 del término municipal de Langayo (Valladolid) y cuya superficietotal es de 16,34 Ha.

Nombre del titular y D.N.I.: José Máximo Arranz de la Fuente yMáximo Arranz Peña - 9.312.995 L, 12.139.790 E.

Parcela, polígono, término y provincia de la toma: Parcela 36del polígono 11, paraje “Valtejeros” en el término municipal de Lan-gayo (Valladolid).

Caudal máximo en litros por segundo: 16,66.

Caudal medio equivalente en litros por segundo: 6.

Potencia instalada y mecanismos de elevación: Bomba conmotor de gasoil de 90 C.V.

Volumen máximo anual en metros cúbicos por hectárea: 6.000.

Volumen máximo anual en metros cúbicos: 60.000.

Superficie regable en hectáreas: 10.

Título que ampara el derecho: La presente Resolución de laconcesión Administrativa.

Condiciones

P r i m e r a . –Se concede a José Máximo Arranz de la Fuente yMáximo Arranz Peña, autorización para extraer del acuífero 02.13un caudal total continuo equivalente de 6 l./s., en término municipalde Langayo (Valladolid), con destino a riego agrícola de 10 Ha. y unvolumen máximo anual de 60.000 m3.

Segunda.–De acuerdo con el Art. 55 del Texto Refundido de laLey de Aguas (R.D.L. 1/2002), el titular de la captación queda obli-gado a instalar y mantener a su costa un contador de agua quepermita medir los volúmenes realmente utilizados y, limitar elcaudal máximo autorizado.Se establecerá un contador para cadaaprovechamiento o unidad de explotación y se instalará siguiendolas instrucciones que se adjuntan en el Anexo de esta Resolución.

Tercera.–Realizada la instalación del contador, el titular deberácomunicarlo por escrito a la Confederación Hidrográfica del Dueroadjuntando a dicha comunicación la documentación descrita en elpunto 9 del Anexo.

No se podrá iniciar la explotación del aprovechamiento en tantono se haya efectuado la comunicación descrita en el párrafo ante-rior.

La eficacia de la inscripción queda condicionada a la recepciónen este Organismo de la comunicación de instalación del contador,y surtirá efectos jurídicos a partir de dicha fecha. De no producirsela comunicación no se procederá a la inscripción del aprovecha-miento.

Cuarta.–El Organismo de Cuenca, en el ámbito de sus compe-tencias, podrá inspeccionar los sistemas de medición instalados,siendo exigible al titular el correcto funcionamiento de los mismos.

Asimismo, el titular deberá enviar anualmente a la C o n f e d e r a-ciónHidrográfica del Duero, antes de finalizar el año, la lectura delcontador de agua efectuada el 1 de octubre del año correspon-diente y el volumen de agua extraída desde el 1 de octubre del añoanterior.

Toda manipulación o alteración de estos sistemas podrá darlugar a la incoación del correspondiente expediente sancionador ya la declaración de caducidad de la concesión o derecho.

El titular del derecho privativo vendrá obligado a permitir al per-sonal de laConfederación Hidrográfica del Duero o persona autori-zada por la misma, el libre acceso a cualquiera de las obras e insta-laciones que componen el aprovechamiento de aguas, a efectos depoder llevar a cabo las labores de vigilancia e inspección.

Quinta.–Las obras deberán iniciarse en el plazo de tres meses,a partir de la fecha de publicación de esta concesión en el BoletínOficial de la Provincia de Valladolid, y deberán finalizarse en elplazo de un año a partir de dicha fecha.El titular de la concesióndeberá comunicar a la Confederación Hidrográfica del Duero elinicio de las obras.

Las obras se ajustarán a la documentación que ha servido debase a la petición no pudiendo variarse ninguna de las caracterís-ticas de este aprovechamiento ni modificarse sus obras e instala-ciones ni dedicarse a otro uso o fin distinto del concedido sinobtener previamente la necesaria autorización administrativa de laConfederación Hidrográfica del Duero, incurriendo en caducidad encaso de incumplimiento.

Sexta.–El caudal y volumen fijados en las características seránconsiderados como máximos, no respondiendo la ConfederaciónHidrográfica del Duero de su cantidad ni de su calidad sea cual seala causa de la disminución de las mismas.

Séptima.–La inspección de las obras e instalaciones durante laconstrucción y en el período de explotación del aprovechamientose realizará por la Confederación Hidrográfica del Duero siendo decuenta del concesionario las remuneraciones y gastos que pordichos conceptos se originen.

Terminadas las obras y previo aviso del concesionario se reali-zará el Reconocimiento Final de las mismas. Del citado Reconoci-miento se levantará el Acta correspondiente, siendo la fecha deaprobación del acta la que inicie el plazo concesional.

Octava.–Se accede a la ocupación de los terrenos de dominiopúblico necesarios para las obras. En cuanto a las servidumbreslegales, podrán ser decretadas por la Autoridad competente.

Novena.–El agua que se concede quedará adscrita a los usosindicados en el presente título concesional, sin que pueda ser apli-cada a otros distintos, ni a terrenos diferentes.

Décima.–La Administración se reserva el derecho de tomar dela concesión los volúmenes de agua que sean necesarios para todaclase de obras públicas, en la forma que estime conveniente.

Undécima.–Esta concesión se otorga por el tiempo que dure elservicio a que se destina, con un plazo máximo de 75 años, sinperjuicio de tercero y dejando a salvo el derecho de propiedad, conla obligación de ejecutar las obras necesarias para conservar osustituir las servidumbres existentes.

En el caso de que las superficies a regar queden dominadas ensu día por algún plan de regadío elaborado por el Estado, se cadu-cará la concesión, pasando a integrarse dichas superficies en lanueva zona regable y quedando sujetas a las nuevas normas eco-nómico-administrativas que se dicten con carácter general, asícomo a integrarse en las Comunidades deUsuarios que la A d m i n i s-tración apruebe.

Duodécima.–El concesionario vendrá obligado al abono de lastasas dispuestas por los Decretos de 4 de febrero de 1960, publi-cados en el B.O.E. del 5 de febrero del mismo año que le sean deaplicación.

Asimismo laAdministración podrá establecer un canon por lasobras de recarga que sean financiadas total o parcialmente por elEstado, a los beneficiarios de las mismas.

D e c i m o t e r c e r a . –Queda sujeta esta concesión a las disposi-ciones vigentes o que se dicten relativas a la Industria Nacional,contrato y accidentes de trabajo y demás de carácter social,industrial, ambiental y de seguridad minera, en lo que se refiere alas obras de la perforación e instalaciones electromecánicas, asícomo a las derivadas de los artículos del Texto Refundido de laLey de Aguas, aprobado por RDL 1/2001, de 20 de julio (B.O.E.24-07-2001) que le sean de aplicación.

D e c i m o c u a r t a . –El concesionario queda obligado en la ejecu-ción de las obras a lo dispuesto en la Instrucción Técnica Com-plementaria 06.0.07 (Orden del Ministerio de Industria y Energíade 3 de junio de 1986, publicada en B.O.E. de 6 de junio de 1986)del Reglamento General de Normas Básicas de Seguridad


Minera, aprobado por el R.D. 863/1985, de 2 de abril, y una vezfinalizadas dichas obras queda obligado a remitir a esta C o n f e-d e r a c i ó n Hidrográfica el corte estratigráfico de los terrenos atra-vesados, así como los resultados del aforo efectuado y situaciónde niveles.

D e c i m o q u i n t a . –Para que se pueda abrir una Ficha Técnica delsondeo deberá remitirse al Servicio Territorial de Agricultura yGanadería de laJunta de Castilla y León los datos referentes a lascaracterísticas del sondeo: Profundidad, diámetro de la perfora-ción, longitud entubada, diámetro y espesor de las tuberías, situa-ción y tipo de filtros, embocadura y tramos cementados. Asimismose consignarán las características del aforo: Nivel estático, cau-dales de explotación y profundidades dinámicas y la columnaestratigráfica y los análisis de agua si los hubiera.

La construcción del sondeo deberá reunir determinadas carac-terísticas técnicas en orden a un seguimiento y control, señalán-dose como mínimo la colocación de un tubo portasondas rígido de25 mm. de diámetro útil y algún sistema de medición rápida, fiabley económica que permita determinar el caudal de extracción.

D e c i m o s e x t a . –Esta concesión está sujeta a expropiación for-zosa, de conformidad con lo dispuesto en la legislación generalsobre la materia, a favor de otro aprovechamiento que le preceda,según el orden de preferencia establecido en el Plan Hidrológico deCuenca o en su defecto lo estipulado en el Texto Refundido de laLey de Aguas.

Decimoséptima.–Esta concesión caducará por incumplimientode cualquiera de las condiciones anteriores y en los casos pre-vistos en las disposiciones vigentes, declarándose la caducidad,según los trámites señalados en el Texto Refundido de la Ley deAguas y Reglamento del Dominio Público Hidráulico de 11-4-86,modificado por el R.D. 606/2003, de 23 de mayo.

Y habiendo aceptado el peticionario las preinsertas condiciones,se publica esta Resolución en el Boletín Oficial de la Provincia deValladolid, para general conocimiento y a los efectos legales corres-pondientes, advirtiéndole que de conformidad con lo dispuesto en elArt. 22.2 del Texto Refundido de la Ley de Aguas, esta r e s o l u c i ó npone fin a la vía administrativa y contra ella puede interponer recursocontencioso administrativo ante la Sala correspondiente del TribunalSuperior de Justicia de Castilla y León (sede de Valladolid) o ante lade la Comunidad Autónoma a que pertenezca su domicilio, en elplazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de recep-ción de la presente, pudiendo si lo desea entablar previamenteRecurso de Reposición ante esta Confederación en el plazo de unmes contado a partir de la misma fecha, en los lugares previstos en elArt. 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en suredacción dada por la Ley 4/1999 de 13 de enero (B.O.E. del 14).

LaPresidenta, (P.D.Res. 10.01.2005, BOE 23.02.2005) El Comi-sario de Aguas, Ignacio Rodríguez Muñoz”.

Lo que le traslado para su conocimiento y efectos expresados.

Valladolid, 23 de mayo de 2005.–El Jefe de Servicio, JoséManuel Martínez Anillo.

ANEXO

Prescripciones técnicas para la instalación y mantenimientode contadores volumétricos en las tomas de los aprovechamientos

con derechos al uso privativo de las aguas

Referencia expediente: CP 22130 VA

El contador volumétrico a instalar en las tomas de los aprove-chamientos con concesión de aguas públicas deberá cumplir lassiguientes prescripciones técnicas:

Tipo de contador:

1.–El contador será de un modelo que disponga de lossiguientes certificados:


• Certificado de verificación o calibración primitiva expedidopor Organismo Oficial o Laboratorio Acreditado Oficial-mente.

2.–El contador totalizará los volúmenes utilizados y estarádotado de dispositivo que asegure la fiabilidad de la medidaresultando imposible su alteración, evitando el borrado (queda

prohibido la instalación de contadores con botones o mandos depuesta a “cero”) y la cuenta regresiva de los volúmenes totalesa c u m u l a d o s .

• Sólo son aceptables los contadores de los siguientes tipos:CHORRO MÚLTIPLE (sólo para diámetros inferiores a 2” o50 mm.), WOLTMAN, ELECTROMAGNÉTICOS o U L T R A-S O N I D O S.

• No son aceptables los contadores de los siguientes tipos:PROPORCIONALES, TURBINA DE INSERCIÓN o cualquierotro tipo diferente a los citados en el párrafo anterior.

Para aguas no cargadas con sólidos en suspensión y/o tuberíasde impulsión con diámetro inferior a 300 mm. se recomienda la ins-talación de contadores tipo WOLTMAN.

Para aguas cargadas de sólidos en suspensión y/o tuberías deimpulsión con diámetro superior a 300 mm. se recomienda la instala-ción de contadores tipo E L E C T R O M A G N É T I C O S oU L T R A S O N I D O S.

Instalación:

3.–El contador se instalará en la tubería de impulsión lo máscerca posible del punto de toma respetando las distancias fijadaspor el fabricante para su correcto funcionamiento debiendo remitira este Organismo sus características técnicas y de montaje.

4.–Deberá instalarse dentro de arqueta protegida independientede la caseta o estación de bombeo con fácil acceso disponiendode ventana o mirilla que permita la lectura directa desde el exterior.

5.–En el caso de que no sea posible su instalación según lodescrito en el apartado anterior pero sí dentro de recinto cerrado(caseta, estación de bombeo, etc.) el titular accederá a que encualquier momento personal de este Organismo inspeccione ytome lectura del contador.

6.–El contador se instalará de tal forma que se pueda precintarsin necesidad de su desmontaje o traslado.

7.–En el caso de contadores del tipo electromagnético o ultra-sonidos que requieren alimentación de corriente eléctrica para sufuncionamiento la conexión deberá ser automática con el arranquedel grupo de bombeo que corresponda, efectuándose aquella entrefases o fase-neutro de la acometida eléctrica de fuerza al motor delgrupo de bombeo.Está prohibido su alimentación eléctrica a travésde bases de enchufes, tomas de fuerza, instalaciones de alum-brado u otros circuitos eléctricos existentes en la estación debombeo.

8.–Los conductores o cables de alimentación eléctrica deberánser visibles en todo su recorrido efectuándose las conexiones delas acometidas eléctricas y de los sistemas de protección del con-tador dentro de cajas de derivación susceptibles de ser precin-tadas exteriormente.

Documentación a aportar:

9.–El concesionario deberá aportar la siguiente documentación:

• Catálogo con las características técnicas del contador volu-métrico, que incluya las instrucciones y recomendaciones dela empresa fabricante para su montaje e instalación.


• Certificado de verificación o calibración primitiva, expedidopor Organismo Oficial o Laboratorio Acreditado Oficial-mente.

• Plano Escala E: 1/10.000 o menor, reflejando punto de tomay ubicación de contador/es.En caso de riego, fijar zona condivisión por sectores si se instalan varios contadores.

• Croquis acotado de la instalación del contador, reflejando losdiámetros de las tuberías y las distancias entre las bridas demontaje, del contador y de los elementos electromecánicosperturbadores del flujo de agua (grupo de bombeo, válvulas,equipos de filtrado, codos, “T”, reducciones de sección detuberías, etc.) montados e instalados a la entrada y salida delcontador, respetando siempre las distancias mínimas exigidasy/o recomendadas por la empresa fabricante del mismo.

• En caso de contadores con alimentación eléctrica deberáaportar los esquemas de acometida eléctrica y de proteccióny mando de los mismos.


10.–Una vez aportada la documentación requerida en el apar-tado anterior, la Confederación Hidrográfica del Duero procederá alprecintado y a efectuar la lectura inicial del contador, levantándoseel acta correspondiente.

Averías, funcionamiento incorrecto, sustitución, etc.:

11.–En casos de avería, funcionamiento incorrecto, sustitución,etc. del contador lo pondrá inmediatamente en conocimiento de laC o n f e d e r a c i ó n Hidrográfica del Duero quedando prohibida sumanipulación sin previa autorización del mismo.

4166/2005

II.– ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE VALLADOLID

Oficina Territorial de Trabajo

Convenios Colectivos

Expte.: 1624

Resolución de 27 de mayo de 2005 de la Oficina Territorialde Trabajo de la Delegación Territorial de la Junta de Castilla

y León en Valladolid, por la que se dispone el registro, depósito y publicación de la revisión de la actualización

de tablas salariales y conceptos extrasalariales, para el año 2005 del Convenio Colectivo de la empresa “Prefabricaciones

y Contratas, S.A.U. (PRECONSAU) para la fábrica de Cabezón de Pisuerga”

Vista la documentación relativa a la revisión de conceptossalariales y extrasalariales del Convenio Colectivo de la Empresa“PREFABRICACIONES Y CONTRATAS, S.A.U. (PRECONSAU)”para la fábrica de Cabezón de Pisuerga (Código 4700611), sus-crita el día 28 de marzo de 2005, de una parte, por los represen-tantes de la Empresa y, de otra, por el Comité de Empresa y losrepresentantes sindicales de CC.OO. y U.G.T., con fecha deentrada en este Organismo el día 19 de mayo de 2005, de confor-midad con lo dispuesto en el artículo 90 del Real Decreto Legisla-tivo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, RealDecreto 1040/1981, de 22 de mayo, y Real Decreto 831/1995, de30 de mayo, sobre traspaso de funciones y servicios de la Admi-nistración del Estado a la Comunidad de Castil la y León enmateria de Trabajo (ejecución de legislación laboral) y Orden de21 de noviembre de 1996 de las Consejerías de Presidencia yAdministración Territorial y de Industria, Comercio y Turismo porla que se definen las funciones de las Oficinas Territoriales deTrabajo, con relación a lo dispuesto en los Arts. 3 y 5 del Decreto2/2003, de 3 de julio (BOCYL de 4 de julio), de Reestructuraciónde Consejerías, esta Oficina Territorial

Acuerda

Primero.–Inscribir dicha Revisión Salarial y de conceptos extra-salariales en el correspondiente Registro de este Organismo, connotificación a la Comisión Negociadora.

S e g u n d o . –Disponer su publicación en el Boletín Oficial de laProvincia.

Tercero.–Depositar un ejemplar del mismo en esta Entidad.

Valladolid, 27 de mayo de 2005.–La Jefe de laOficinaTerritoriald e T r a b a j o (P.R. 25-05-2005) L a S e c r e t a r i a T é c n i c a , P i l a r C u e s t aCosías.

Ilmo. Sr.

Habiéndose reunido el pasado día 28 de marzo de 2005, laspartes negociadoras del Convenio Colectivo de la Empresa PRE-FABRICACIONES Y CONTRATAS, S.A.U. (PRECONSAU) de laFábrica de la misma en Cabezón dePisuerga (Valladolid), al objetode revisar para el año 2005, las Tablas salariales y conceptos extra-salariales del Convenio Colectivo vigente en dichaFábrica (firmadoen fecha 26-junio-2003), con período de vigencia de tres años(publicado en el B.O.P. de Valladolid en fecha 27 de septiembre de2003), conforme previene el artículo 16 del texto articulado de refe-rido Convenio, dichas Partes Negociadoras (Mesa de la Negocia-ción del Convenio Colectivo de la Empresa PRECONSAU para laFábrica de Cabezón de Pisuerga-Valladolid):

La representación de los Trabajadores (Comité de Empresa dela Fábrica de Cabezón dePisuerga.–PRECON S.A.U.) —Represen -tantes—:

D. Antonio Domínguez Ortega (CC.OO.) D.N.I. 12.223.385-N

D. Juan Antonio Lara Valdés (CC.OO.) D.N.I. 9.262.018-X

D. Enrique Yagüe Sanz (CC.OO.) D.N.I. 36.917.888-J

D. Vicente Galarreta García (CC.OO.) D.N.I. 13.280.886-L

D. Teodoro Babón Rubio (U.G.T.) D.N.I. 9.264.073-H

D. Juan José Blanco Barrientos (U.G.T.) D.N.I. 9.769.761-M

D. Ángel Miguel Gómez Vargas (U.G.T.) D.N.I. 9.324.213-J

D. Emiliano Rodríguez Merino (U.G.T.) D.N.I. 9.276.069-P

La representación de la Empresa (PRECON S.A.U.):

D. Pedro Antonio Campuzano Canales D.N.I. 12.750.308-M

D. José Luis González Curiel D.N.I. 12.148.389-L

TIENEN EL HONOR DE ELEVAR a V.I. el Acuerdo deRevisiónde dicho Convenio conforme ha sido aprobado por la partes nego-ciadoras del citado Convenio Colectivo en sesión de fecha 28-abril-2005 (se acompaña el Acta de dicha Sesión), al objeto de su publi-cación el B.O.P. de Valladolid.

Se acompañan a este escrito:

A.–El Acta levantada que recoge el Acuerdo de Revisión de losconceptos salariales y extrasalariales del Convenio Colectivo deP R E C O NS . A . U . (Fábrica de Cabezón de Pisuerga/Valladolid).–Vigentepara 2005.

Y SOLICITAN A LA DELEGACIÓN TERRITORIAL DE VALLA-DOLID: Se de al Acuerdo de Revisión del Convenio referenciado —Acta adjunta— la tramitación pertinente.

En Cabezón de Pisuerga a cuatro de mayo de dos mil cinco.

Acta de la reunión mantenida en fecha 28-marzo-2005,por la Mesa Negociadora del Convenio Colectivo aplicable

en la fábrica de Cabezón de Pisuerga (Valladolid), de la empresa Prefabricaciones y Contratas, S.A.U.

(PRECONSAU)

Revisión conceptos salariales y extrasalariales delConvenio Colectivo para el año 2005

En Cabezón de Pisuerga (Valladolid), a veintiocho de abril dedos mil cinco.

SE REÚNEN en las oficinas de la Fábrica de PRECONSAU, enCabezón de Pisuerga, siendo las 9 horas:

La representación de los Trabajadores (Comité de Empresa dela Fábrica de Cabezón de Pisuerga.– PRECON S.A.U.) –Represen -tantes–:

D. Antonio Domínguez Ortega (CC.OO.) D.N.I. 12.223.385-N

D. Juan Antonio Lara Valdés (CC.OO.) D.N.I. 9.262.018-X

D. Enrique Yagüe Sanz (CC.OO.) D.N.I. 36.917.888-J

D. Vicente Galarreta García (CC.OO.) D.N.I. 13.280.886-L

D. Teodoro Babón Rubio (U.G.T.) D.N.I. 9.264.073-H

D. Juan José Blanco Barrientos (U.G.T.) D.N.I. 9.769.761-M

D. Ángel Miguel Gómez Vargas (U.G.T.) D.N.I. 9.324.213-J

D. Emiliano Rodríguez Merino (U.G.T.) D.N.I. 9.276.069-P

La representación de la Empresa (PRECON S.A.U.):

D. Pedro Antonio Campuzano Canales D.N.I. 12.750.308-M

D. José Luis González Curiel D.N.I. 12.148.389-L

Las partes negociadoras del Convenio Colectivo de laEmpresa PRECON S.A.U. (Fábrica de Cabezón de Pisuerga), reu-nidas en el día de la fecha para acordar la revisión de los con-ceptos salariales y extrasalariales del citado Convenio Colectivo—aplicable en citada Fábrica durante el año 2004— (ConvenioColectivo publicado en el B.O.P. de Valladolid en fecha 27-sep-tiembre-2003), con vigencia de tres años, revisión que debe rea-lizarse conforme previene el artículo 16.º de repetido Convenio,es decir:

1.º–(Conforme establece el Texto del citado artículo 16.º delConvenio): “Para el tercer año de vigencia del Convenio (período 1-enero-2005 a 31-diciembre-2005), todos los conceptos salariales


y extrasalariales determinados en el presente Convenio para el año2004 (Tablas I y II), se incrementarán, con efectos de 1.º-enero-2005, en el porcentaje (%) de variación del I.P.C. previsto por elGobierno para dicho año 2005, más el 1%”.

2.º–Que el porcentaje de variación del I.P.C. previsto por elGobierno para el año 2005 (desde 1-1-05 a 31-12-05), ha sidodel 2%.

ACUERDAN:

P r i m e r o . –Concretar en el 3%, el porcentaje del incrementosalarial aplicable a los conceptos salariales y extrasalariales,vigentes a fecha 31-12-2004 determinados en el Convenio Colec-tivo vigente: artículo 14.º (Tablas I y II) y demás artículos afectados6.º; 11.º; 12.º; 16.º (redacción adaptada al año 2005); 18.º y 22.º dela Empresa PRECON S.A.U. (Fábrica de Cabezón de Pisuerga–Valladolid–), para el año 2005.

S e g u n d o . –Aplicar a los conceptos indicados en los artículos6.º; 11.º; 12.º (revisión 3+1 = 4%); 14.º (Tablas I y II); 16.º(redacción adaptada al año 2005), 18.º y 22.º del ConvenioColectivo, conforme se establece en dichos artículos (con laexcepción indicada del artículo 12.º), el porcentaje de revisiónen la cuantía de 3%.

Tercero.–A la vista del porcentaje de revisión concretado (3%),determinar las cuantías económicas de las Tablas citadas (Art. 14.º,en relación con el Art. 16.º del Convenio Colectivo), aplicandodicho porcentaje de variación a las Tablas del Convenio Colectivovigentes a fecha 31-12-2004 (Tablas I y II, y artículos referen-ciados), las cuales quedan establecidas en las siguientes cuantías,al igual que los artículos 6.º, 11.º, 12.º, 18.º y 22.º, con vigenciapara el período 1-1-05 al 31-12-05):

TABLA I

Nivel Salario Paga Plus de Plus de CómputoBase C.C. Extra Asistencia Transporte anual

(a) (b) (c) (d) euroseuros euros euros euros

I 1.732,35 1.732,35 7,89 4,72 27.310,83

II 1.376,67 1.376,67 7,89 4,72 22.331,31

III 1.020,30 1.020,30 7,41 4,72 17.225,73

IV 960,72 960,72 7,03 4,72 16.299,46

V 914,90 914,90 6,49 4,72 15.527,03

VI 874,81 874,81 6,07 4,72 14.863,92

VII 28,12 día 854,21 5,58 4,72 14.469,97

VIII 27,32 día 830,49 5,05 4,72 14.002,00

IX 26,13 día 794,53 4,67 4,72 13.403,59

X 25,66 día 780,80 4,19 4,72 13.088,18

XI 24,91 día 757,46 4,19 4,72 12.767,75

XII 23,09 día 702,28 3,12 4,72 11.733,61

* En la Tabla I, se determinan:

a.– El Salario Base Convenio mensual/día que corresponde acada nivel salarial de los establecidos en el presente C o n v e n i o .

b.–El importe de cada una de las DOS pagas extraordinariasque corresponden a cada trabajador, a tenor de su nivelsalarial (percepción básica) sin incluir la antigüedad quecorresponda percibir, en su caso, al trabajador que tengaderecho a devengo por ese concepto.

c.– Un plus de Asistencia, que tiene carácter salarial y se abo-nará a todos los trabajadores, por día de trabajo efectivo. Seentiende que los días de trabajo efectivo (incluido el períodode vacaciones) son 242,5 días.

d.–Un plus de transporte, que tiene carácter extrasalarial, nosujeto por tanto a cotización a la Seguridad Social, que sepercibirá por los trabajadores por día de trabajo efectivo. Seentiende que los días de trabajo efectivo (incluido el períodode vacaciones) son 242,5 días.

TABLA II

Actividad Prima diaria

Parque ...........................................................2,01

Grúas .............................................................2,80

Fabricación ....................................................3,45

Mecánicos .....................................................4,23

Encargado fabricación...................................4,23

Montadores....................................................6,22

Conductores ..................................................6,36

Artículo 6.º–Vacaciones:

d.–Una vez aprobado el Calendario de vacaciones —Dirección yComité de Empresa—, si por decisión de la Empresa debidamentejustificada, se cambiase el turno de vacaciones establecido a algúntrabajador, y dicho cambio se le comunica con una antelaciónmínima de un mes a la fecha en que tenga concedida las vaca-ciones, deberá compensarle con una cantidad alzada de 214,73 (enel año 2005). Esta cantidad resulta de aplicar a la cantidad quevenía acreditada por tal concepto en el año 2004, el porcentaje del4,20%.

Artículo 11.º–Dietas:

El importe de la dieta completa será durante el año 2005 de45,09.

Esta cantidad resulta de aplicar a la cantidad que venía acredi-tada por tal concepto en el año 2004, el porcentaje del 4,20%.

Este importe de la media dieta será el 1 8 , 6 3, durante todo elperíodo de vigencia de este Convenio.

Artículo 12.º–Plus Personal de antigüedad consolidada:

El Plus Personal de antigüedad tiene el carácter de no absorbiblepara los trabajadores que lo tengan consolidado, y la cantidad que seacredite a los mismos en el año natural anterior, será actualizadaanualmente, con efectos de 1.º de enero de cada año de vigencia delpresente Convenio, en el porcentaje (%) de incremento previsto paracada período anual más un punto. Este concepto para el año 2005sufrirá un incremento del cuatro por ciento (4%).

Artículo 14.º–Salarios:

El personal incluido en el Convenio devengará la retribucióneconómica determinada en el Tabla I de acuerdo con su Categoríay Nivel correspondiente.

Artículo 16.º–Incremento salarial año 2005:

Para el Tercer año de vigencia del Convenio (período 1-enero-2005 a 31-diciembre-2005), todos los conceptos salariales y extra-salariales determinados en el presenteConvenio para el año 2004(Tablas I y II), se incrementarán con efectos de 1.º-enero-2005, enel porcentaje (%) de variación del IPC previsto por el Gobierno paradicho año/2005, más un punto.

El incremento establecido en el párrafo anterior ha sido determi-nado en las Tablas I y II, y en los artículos 6, 11, 18 y 22, conformeha quedado reseñado en las mismas.

• Los conceptos anteriores (que se abonarán durante el año2005) se revisarán, con efectos de 1.º de enero/2005 en elporcentaje de variación que sobre el I.P.C. previsto por elGobierno para dicho año (2%) experimente el I.P.C. real delaño 2005.

Artículo 18.º–Seguros:

a) Una Indemnización por Muerte o Invalidez (derivada deEnfermedad Común o Accidente No Laboral, reconocida porla Entidad Gestora de la Seguridad Social), que tendrá unacuantía para el año 2005, de SIETE MIL SEISCIENTOSTREINTA Y CINCO EUROS con DOS céntimos (7.635,02).

Esta cantidad resulta de aplicar a la cantidad que veníaacreditada por tal concepto en el año 2004, el porcentaje del4,20%.

b) Indemnización por Muerte o Invalidez Permanente —engrado total o absoluta— derivadas de Accidente de Trabajo oEnfermedad Profesional reconocida por la Entidad Gestora),que tendrá una cuantía de TREINTA Y SEIS MIL ( 3 6 . 0 0 0 )EUROS, durante toda la vigencia del presente Conv e n i o .


Artículo 22.º–Ayuda a los estudios:

Con objeto de ayudar económicamente a los trabajadores de laEmpresa que tengan hijos en edad escolar, en la adquisición delibros de texto, la Empresa, en el mes de septiembre (año/2005),pondrá a disposición del Comité de Empresa de la cantidad de4.000, como “Fondo de Ayuda a los Estudios”, al objeto de que lodistribuya entre los trabajadores con hijos en edad escolar, en laforma que considere más conveniente para dicho fin, teniendo encuenta las circunstancias familiares de cada trabajador. Esta can-tidad resulta de aplicar a la cantidad que venía acreditada por talconcepto en el año 2004, el porcentaje del 4,30%.

Esta ayuda será de aplicación al personal que acredite una per-manencia mínima en la Empresa, a lo largo de cada año natural, deseis meses.

Así mismo las partes, conforme determina el artículo 16.º, pf.º 2.ºdel Convenio, y a la vista de la variación del IPC en el año 2004, queha sido el 3,20, han ACORDADO:

1.–Que los conceptos salariales y extrasalariales abonados a lostrabajadores en el año 2004, conforme fueron establecidos en lasT a b l a s I y II del Convenio para dicho año (seguidamente rese-ñadas), se revisen en el porcentaje del 1,20%:

TABLA I AÑO 2004

Retribución mensual: Niveles I/VI

Nivel Salario Paga Plus de Plus de CómputoBase C.C. Extra Asistencia Transporte anual

(a) (b) (c) (d) euroseuros euros euros euros

I 1.681,52 1.681,35 7,66 4,58 26.509,48

II 1.336,57 1.336,57 7,66 4,58 21.680,18

III 990,58 990,58 7,41 4,58 16.775,70

IV 932,74 932,74 6,83 4,58 15.825,29

V 888,25 888,25 6,30 4,58 15.073,90

VI 849,33 849,33 5,89 4,58 14.429,60

VII 27,30 día 829,33 5,42 4,58 14.075,46

VIII 26,52 día 806,30 4,90 4,58 13.617,82

IX 25,37 día 771,39 4,53 4,58 13.037,38

X 24,91 día 758,06 4,06 4,58 12.728,38

XI 24,18 día 735,39 4,06 4,58 12.415,86

XII 22,41 día 681,32 3,02 4,58 11.407,70

Días Plus de Asistencia y transportes: 242,5.

TABLA II AÑO 2004

Actividad Prima diaria

Parque ...........................................................1,95

Grúas .............................................................2,72

Fabricación ....................................................3,35

Mecánicos .....................................................4,11

Encargado fabricación...................................4,11

Montadores....................................................6,04

Conductores ..................................................6,17

2.–Que se abonen a los trabajadores los atrasos que resulten dela revisión antedicha en el plazo máximo de 1 mes a partir de lapublicación de estos acuerdos.

Y en prueba de conformidad con todo lo que antecede, firmanlas partes la presente Acta, en la que se recoge el Acuerdo derevisión de los conceptos económicos del Convenio Colectivovigente en la Empresa PRECON S.A.U. (Fábrica de Cabezón dePisuerga), para el año 2005. En el lugar y fecha indicados en ele n c a b e z a m i e n t o .

4201/2005

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN



CM SERLA

Expte.: CM/73/2005/VA

Resolución de 27 de mayo de 2005 de la Oficina Territorial de Trabajo de la Delegación Territorial de la Junta de Castilla

y León en Valladolid, por la que se dispone el registro, depósito y publicación del Acta del Acuerdo alcanzado en el expedienteCM/73/2005/VA del Servicio Regional de Relaciones Laborales

(SERLA) entre los representantes de la empresa Befesa AluminioValladolid, S.A. y el Comité de Empresa de la misma

Visto el Acta del Acuerdo alcanzado en el Procedimiento de C o n-ciliación-Mediación, Expte. CM/73/2005/VA, seguido ante el ServicioRegional de Relaciones Laborales de Castilla y León (SERLA) entre elrepresentante designado por la empresa “BEFESA ALUMINIOVALLADOLID, S.A.” y los representantes del Comité de E m p r e s a ,suscrito el día 25 de abril de 2005, con fecha de entrada en esteOrganismo el día 3 de mayo de 2005; de conformidad con lo dis-puesto en el artículo 91 del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 demarzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Esta-tuto de los Trabajadores, en el artículo 16.4 del Reglamento sobreProcedimientos de Solución Autónoma de Conflictos Laborales enCastilla y León (Resolución de la Dirección General de Trabajo de 3de octubre de 1996, B.O.C. y L. de 15-10-96), Real Decreto1040/1981, de 22 de mayo, Real Decreto 831/1995, de 30 de mayo,sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración delEstado a la Comunidad de Castilla y León en materia de trabajo (eje-cución de legislación laboral) y Orden de 21 de noviembre de 1996de las Consejerías de Presidencia y Administración Territorial y deIndustria, Comercio y Turismo por la que se definen las funciones del a s Oficinas Territoriales de Trabajo, con relación a lo dispuesto enlos Arts. 3 y 5 del Decreto 2/2003, de 3 de julio (BOCYL del 3), deReestructuración de Consejerías, esta Oficina Territorial

Acuerda

Primero.–Inscribir dicha Acta de Acuerdo en el correspondienteRegistro de este Organismo, con notificación al Comité deEmpresa.


Tercero.–Depositar un ejemplar de la misma en esta Entidad.

Valladolid, 27 de mayo de 2005.–La Jefe de la OficinaTerritorialde Trabajo (P.R. 25-05-2005) La Secretaria T é c n i c a , Pilar CuestaCosías.

N.º Expediente: CM/73/2005/VA.

Acta

En Valladolid a las 19:46 horas del día 25 de abril de 2005, antedon Laurentino Dueñas Herrero y don Florián Alonso Fernández, ensu condición de conciliadores-mediadores del Servicio Regional deRelaciones Laborales de Castilla y León (SERLA), en el procedi-miento seguido en el expediente arriba indicado, según nombra-miento del SERLA de fecha 19 de abril de 2005.

En fecha 11 de abril de 2005 se presentó la solicitud de iniciodel procedimiento de conciliación-mediación por don Jesús A.Jáñez Hermoso y don Félix FernándezGarcía, en su condición res-pectivamente de Presidente y Secretario del Comité de E m p r e s a ,frente a la empresa BEFESA ALUMINIO VALLADOLID.

Conforme se establece en la referida solicitud, el conflictocolectivo se tipifica por los solicitantes como derivado de interpre-tación y aplicación.

Comparecen

De una parte:

Don Jesús Ángel Jáñez HermosoDNI: 12.219.946En su condición de Presidente del Comité de Empresa

Don Félix Fernández GarcíaDNI: 9.329.486En su condición de Secretario del Comité de Empresa

Don Jesús Palomo ValleDNI: 12.220.869En su condición de miembro del Comité de Empresa


Don Saturnino Merino JuanDNI: 12.241.272En su condición de miembro del Comité de Empresa

De otra parte:

Don Amadeo Mediavilla LópezDNI: 12.231.245 YEn representación de la Empresa

Entre las representaciones antes mencionadas, se levanta ACTApara hacer constar el siguiente ACUERDO:

Las cantidades abonadas en el año 2003 en concepto de becasy ayuda escolar de 6.149,93 euros y apartamentos de 3.545,15euros, tendrán el incremento económico que consta en el Acuerdofirmado en el SERLA el 9 de noviembre de 2004, y que tendrá lamisma vigencia del Convenio Colectivo (1 de enero de 2004 a 31 dediciembre de 2007).

Las diferencias existentes del año 2004 se harán efectivas antesdel 31 de mayo de 2005.

El Acuerdo alcanzado entre las partes tendrá, de conformidad alo dispuesto en los artículos 10 del ASACL y del Reglamento dedesarrollo del ASACL, la eficacia de un Convenio Colectivo Estatu-tario o Extraestatutario, según concurran o no, los requisitos de legi-timación previstos en los artículos 87 y 88 del Estatuto de los Traba-jadores, 6 y 7 de la Ley Orgánica de Libertad Sindical y 152 de laLey de Procedimiento Laboral.

Leída el Acta, que encuentran conforme, la firman los intere-sados ante don Laurentino Dueñas Herrero y don Florián AlonsoFernández, en su condición de conciliadores-mediadores del SERLA en el procedimiento de conciliación-mediación t r a m i t a d o .

Firma conciliadores-mediadores (ilegibles).–Firma partes enconflicto (ilegibles).

4202/2005





Expte.: 1633

Resolución de 25 de mayo de 2005 de la Oficina Territorialde Trabajo de la Delegación Territorial de la Junta de Castilla

y León en Valladolid, por la que se dispone el registro, depósito y publicación de la Revisión Salarial para el año 2005

del Convenio Colectivo de la Empresa “Dornier, S.A.”

Vista la documentación relativa a la Revisión Salarial para el año2005 del Convenio Colectivo de la Empresa “DORNIER, S.A.”(Código 4700972), publicado el día 9 de septiembre de 2003, sus-crita el día 15 de abril de 2005 por los representantes de laEmpresa que constituyen la Comisión Paritaria del Convenio Colec-tivo de la Empresa citada, con fecha de entrada en este Organismoel día 15 de abril de 2004, de conformidad con lo dispuesto en elartículo 90 del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo,por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto delos Trabajadores, Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, y RealDecreto 831/1995, de 30 de mayo, sobre traspaso de funciones yservicios de la Administración del Estado a la Comunidad de Cas-tilla y León en materia de Trabajo (ejecución de legislación laboral)y Orden de 21 de noviembre de 1996 de las Consejerías de Presi-dencia y Administración Territorial y de Industr ia, Comercio yTurismo por la que se definen las funciones de las Oficinas Territo-riales de Trabajo, esta Oficina Territorial

Acuerda

P r i m e r o . – Inscribir dicha Revisión en el correspondienteRegistro de este Organismo, con notificación a la Comisión Nego-ciadora.


Tercero.–Depositar un ejemplar de la misma en esta Entidad.

Valladolid, 25 de mayo de 2005.–La Jefe de laOficina Territorialde Trabajo, Agustina Arias Gallego.

Acta de reunión de la Comisión Paritaria delConvenio Colectivo de la Empresa DORNIER, S.A. en Valladolid

En Valladolid, siendo las 09:15 horas del viernes 15 de abril de2005, se reúnen en las oficinas de la empresa las personas abajorelacionadas:

• En representación de los trabajadores:

Azucena de la Madrid Rodríguez

María Torrijos Esteban

José Carlos González López

Luis Ángel García Sánchez

• En representación de la empresa:

Teodoro Brioa Carrión

La reunión tiene como motivo la revisión y aprobación de lastablas salariales para este año 2005.

Se revisan dichas tablas aplicando a los conceptos salariales de2004, el incremento del 2,75% que se refleja en el Art. 19 del Con-venio Colectivo, tanto en lo referente a Salario base y plus de man-tenimiento de vestuario como a la prima al no absentismo y a losconceptos de “Cambio del día de descanso” y “Festivo” que per-ciben los trabajadores con la categoría de Gruista.

Así mismo se acuerda registrar dicha tabla en la Oficina Territo-rial de Trabajo.

Sin más asuntos que tratar se finalizó la reunión a las 09:45horas de la fecha arriba indicada y como prueba en la conformidadcon dicho acuerdo firman los asistentes.

TABLAS SALARIALES AÑO 2005DORNIER, S.A. - VALLADOLID

Vigencia: 1 de enero al 31 de diciembre de 2005

Categorías Salario Plus Mant. TotalBase x 14 Vestuario anual

x 12

Jefe Servicio/Encargado 1.160,77 45,32 16.794,55

Técnico de Mantenimiento 1.092,46 45,32 15.838,28

Oficial de Oficios Varios/Gruísta 976,26 45,32 14.211,36

Oficial Administrativo 1.092,46 45,32 15.838,28

Auxiliar Administrativo 950,27 45,32 13.847,54

Inspectores 950,27 45,32 13.847,54

Vigilantes 843,71 45,32 12.355,69

Para la categoría de Gruísta se incorporan los siguientes con-ceptos:

1.–Por cambio de día de descanso: 82,20 /día.

2.–Por día festivo trabajado: 53,41 /día.

Para todas las categorías se establece un concepto de prima alno absentismo consistente en 257,41 /trabajador según artículo21 para el año 2005.

4203/2005





Expte.: 1699

Resolución de 26 de mayo de 2005 de la Oficina Territorial de Trabajo de la Delegación Territorial de la Junta de Castilla

y León en Valladolid, por la que se dispone el registro, depósitoy publicación del Convenio Colectivo Provincial de la empresa

“Thyssenkrupp Elevadores, S.A.” para los años 2005-2007

Visto el texto relativo al Convenio Colectivo de la empresa“THYSSENKRUPP ELEVADORES, S.A.” (Código 4701651), suscritoel día 14 de marzo de 2005, de una parte, por los representantesdesignados por la Empresa y, de otra, por las Delegadas de Per-sonal de la misma, con fecha de entrada en este Organismo el día25 de abril de 2005, de conformidad con lo dispuesto en el artículo90 del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el quese aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Traba-


jadores, Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, y Real Decreto831/1995, de 30 de mayo, sobre traspaso de funciones y serviciosde la Administración del Estado a la Comunidad de Castilla y Leónen materia de trabajo (ejecución de legislación laboral) y Orden de21 de noviembre de 1996 de las Consejerías de Presidencia yAdministración Territorial y de Industria, Comercio y Turismo por laque se definen las funciones de las Oficinas Territoriales de Tra-bajo, con relación a lo dispuesto en los Arts. 3 y 5 del Decreto2/2003, de 3 de julio (B.O.C. y L. de 4 de julio), de Reestructuraciónde Consejerías, esta Oficina Territorial

Acuerda

P r i m e r o . –Inscribir dicho Convenio Colectivo en el correspon-diente Registro de este Organismo, con notificación a la ComisiónNegociadora.


Tercero.–Depositar un ejemplar del mismo en esta Entidad.

Valladolid, 26 de mayo de 2005.–La Jefe de la Oficina Territorialde Trabajo, Agustina Arias Gallego.

CONVENIO COLECTIVO DE LA EMPRESA THYSSENKRUPP ELEVADORES S.A. EN VALLADOLID PARA LOS

AÑOS 2005-2006 Y 2007

1.–Ámbito personal.

El presente Convenio Colectivo afectará a toda la plantilla de laEmpresa THYSSENKRUPP ELEVADORES, S.A. adscrita a sucentro de trabajo en la ciudad de Valladolid.

No obstante a lo anteriormente indicado, aquellos trabajadoresque tengan reconocidas con la Empresa condiciones individualesde carácter económico distintas a las establecidas en el presenteConvenio Colectivo, como consecuencia del carácter especial delas funciones que desarrolle, nivel de responsabilidad, cualificaciónprofesional específica, mayor dedicación, razones de orden histó-rico-personales o de cualquier otra índole se consideraránexcluidas del ámbito de aplicación del mismo en lo referente adichos aspectos, estando incluidos en los restantes.

Cuando estas condiciones económicas individuales resulten ensu conjunto y en cómputo anual, una retribución superior a la quecorrespondería de la estricta aplicación del presente ConvenioColectivo, el incremento salarial que en éste se establezca, sóloserá vinculante sobre lo establecido como retribución de Convenioy no sobre el exceso.

2.–Ámbito territorial.

Las normas contenidas en el presente Convenio Colectivo,serán aplicables a los centros de trabajo que THYSSENKRUPPELEVADORES, S.A. mantenga, tanto en la actualidad como en elfuturo, en la ciudad de Valladolid.

3.–Ámbito temporal.

El presente Convenio Colectivo se aplicará inmediatamentedespués de su firma, independientemente de la fecha de publica-ción en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid.

Su vigencia se extenderá, desde el 1 de enero de 2005 al 31 dediciembre de 2007, aplicándose por lo tanto, sus acuerdos y atodos los efectos con carácter retroactivo al 1 de enero de 2005.

El presente Convenio Colectivo se entenderá tácitamente pro-rrogado por períodos anuales si, por lo menos con una antelaciónmínima de dos meses al vencimiento del mismo, no resultasedenunciado por ninguna de las dos partes firmantes, mantenién-dose en vigor la totalidad de sus cláusulas mientras no se logre unnuevo acuerdo, salvo aquellas que por su naturaleza obligatoriasolamente surtan efecto en cuanto a compromisos de conductapor las partes firmantes.

4.–Indivisibilidad y unidad del Convenio.

Los derechos y condiciones económicas reconocidas en el pre-sente Convenio, constituyen una mejora en relación con lo previstoen la Legislación Laboral y, en consecuencia, no resultarán afectadaspor cualquier modificación que se produzca en ésta, quedando laspartes mútuamente obligadas al cumplimiento de su totalidad.

El presente Convenio Colectivo forma un todo indivisible que,por tanto, si la jurisdicción competente en uso de las atribucionesque le confiere el artículo 90.5 del Real Decreto Legislativo 1/1995

de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido delEstatuto de los Trabajadores, modificara en todo o en parte, el con-tenido del presente Convenio Colectivo, éste quedará invalidado ensu totalidad, debiendo las partes reconsiderar la totalidad de sucontenido.

Las condiciones pactadas forman un todo indivisible y, a losefectos de su aplicación práctica, habrán de ser consideradas glo-balmente y en su conjunto.

5.–Absorción y compensación.

Las condiciones pactadas en el presente Convenio Colectivoson compensables en su totalidad con las que anteriormenterigieran por (i) mejora pactada o unilateralmente concedida por laEmpresa, (ii) imperativo legal, (iii) resoluciones legales futuras(generales o individuales), (iv) resoluciones jurisprudenciales o decualquier tipo, (v) por Convenio Colectivo o pacto de cualquierclase, (vi) contrato individual, usos y costumbres locales, comar-cales o regionales, o (vii) por cualquier otra causa.

Las disposiciones legales futuras que impliquen variacióneconómica en todos o en algunos de los conceptos retributivosrecogidos en el presente Convenio Colectivo, siempre que esténdeterminados dinerariamente o afecten el número de horas quese haya pactado trabajar, computadas anualmente, únicamentetendrán eficacia práctica si, consideradas en cómputo anual,superan el nivel del Convenio, quedando en caso contrario,absorbidas dentro del mismo.

6.–Garantía personal.

En caso de que existiese algún trabajador que tuviese recono-cidas condiciones económicas que, consideradas en su conjunto yen cómputo anual, fueran más beneficiosas que las establecidas eneste Convenio para los trabajadores de su misma categoría profe-sional, se le mantendrán con carácter estrictamente personal.

7.–Garantía del Convenio.

Las partes firmantes del presente Convenio Colectivo acuerdan,y a ello se comprometen formalmente, no solicitar ni admitir laadhesión a ningún otro Convenio Colectivo, sea cual fuese suámbito de aplicación, durante la vigencia del presente ConvenioColectivo o de alguna de sus prórrogas.

Asimismo, durante la vigencia del presente Convenio Colectivono serán aplicables otros Convenios de ámbito interprovincial, pro-vincial, comarcal o local, que pudieran negociarse en ámbitossuperiores al de esta Empresa, aunque éstos dispusieran su aplica-ción genérica a industrias siderometalúrgicas o por Convenios deEmpresa, enclavadas dentro de sus respectivos ámbitos de aplica-ción territorial.

8.–Organización del trabajo.

A tenor de lo dispuesto en el artículo 20 del Real Decreto Legis-lativo 1/1995 de 24 de marzo, por el que se aprueba el TextoRefundido del Estatuto de los Trabajadores, la facultad y responsa-bilidad de organizar el trabajo corresponde a la Dirección de laEmpresa.

La representación legal de los trabajadores velará para que enel ejercicio de dichas facultades de organización de trabajo, no seconculque la legislación vigente, en especial lo regulado en el artí-culo 41 del Texto Refundido del Estatuto de los Trabajadores.

9.–Jornada.

Independientemente de la jornada que pueda establecerse pordisposiciones de carácter general, se pacta expresamente quepara los tres años de vigencia del presente Convenio Colectivo serealizará una jornada de trabajo efectivo anual de:

• Año 2005 ...................................................1.755 horas.

• Año 2006 ...................................................1.754 horas.

• Año 2007 ...................................................1.752 horas.

Todas las horas de trabajo efectivo estarán distribuidas segúnlos calendarios anuales pactados y compensados, que cada añose expondrán en el tablón de anuncios de los centros de trabajoafectados por el articulado de este Convenio Colectivo.

El personal adscrito a montaje adecuará, en cada caso, suhorario al de la obra donde esté realizando sus funciones, debiendono obstante cumplir el cómputo anual definido en el presente Con-venio Colectivo.


10.–Horarios.

Ambas partes acuerdan las realización de tres horarios, asícomo la distribución irregular de la jornada a lo largo del año, res-petando en todos los casos, los períodos mínimos de descansodiario y semanal previstos legalmente.

Se realizarán los siguientes horarios:

Horario 1 “Jornada Partida”

– Lunes a viernes: 09:00 h. a 14:00 h./16:00 h. a 18:45 h.

Horario 2 “Horarios fijos de mañana o tarde”

– Lunes a domingo: Se establecerán unos horarios fijos demañana y otro de tarde, respetando en cualquier caso losdescansos legalmente previstos.

La adscripción a este “Horario 2” será voluntaria para todosaquellos operarios en cuyos contratos de trabajo no viniera expre-samente recogida la distribución de la jornada de trabajo de lunesa domingo.

Será obligatorio, por el contrario, para aquellos trabajadoresque en su contrato de trabajo se estableciese expresamente unadistribución de la jornada de trabajo de lunes a domingo.

Horario 3 “Jornada Partida de Lunes a Domingo”

– Lunes a domingo: Se establecerán un horario laboral partidode mañana y tarde, respetando en cualquier caso los des-cansos legalmente previstos.

La adscripción a este “Horario 3” será voluntaria para todosaquellos operarios en cuyos contratos de trabajo no viniera expre-samente recogida la distribución de la jornada de trabajo de lunesa domingo.

Será obligatorio, por el contrario, para aquellos trabajadoresque en su contrato de trabajo se estableciese expresamente unadistribución de la jornada de trabajo de lunes a domingo.

11.–Servicio 24 horas.

Siendo ambas partes conscientes de la gran competencia exis-tente en el sector de mantenimiento y conservación de aparatoselevadores, se decide seguir realizando un servicio “24 horas” deatención al cliente que cubrirá todas las horas que no recoja elhorario oficial, atendiendo las averías y emergencias que se pro-duzcan en las instalaciones clientes.

Este servicio “24 horas” será realizado obligatoriamente portodos los técnicos del departamento de post-venta afectados porel presente Convenio Colectivo a partir del momento en el que laEmpresa considere que su preparación técnica es la adecuadapara el mismo.

El técnico que preste este servicio “24 horas” realizará lasiguiente jornada, la cual podrá variar por necesidades del servicioo de la Empresa:

• Lunes a viernes: 14 horas a 21,45 horas.

• Sábados de 10 horas a 13 horas.

En compensación por este servicio de localización y disponibi-lidad, se abonará la cantidad de 122,28 semanales, devengandoademás la cantidad de 12 por cada aviso realizado.

En caso de realizar avisos en el servicio 24 horas fuera de un radio de 25 kilómetros desde el término municipal de Valla-dolid o en la ciudad de Palencia, se abonará una cantidad de16,46 / a v i s o .

Estas cantidades quedarán invariables durante la totalidad de lavigencia del presente Convenio Colectivo.

12.–Vacaciones anuales.

El personal afectado por el presente Convenio Colectivo tendráderecho a 30 días naturales de vacaciones al año. Estos días devacaciones se devengarán dentro del período comprendido entre el1 de julio de cada año y el 30 de junio del año siguiente. Debiendodisfrutarse dentro del período inmediato siguiente al que se handevengado. Aquellos trabajadores que cesen durante el períodocitado, disfrutarán de la parte proporcional correspondiente.

Las vacaciones se disfrutarán de mutuo acuerdo entre los tra-bajadores y la Empresa, aunque preferentemente se establece unperíodo de disfrute de dichas vacaciones entre el 15 de junio y el30 de septiembre.

Una vez asignado el período de vacaciones los posibles cam-bios que pudieran realizarse se pactarán individualmente con el tra-bajador.

13.–Permisos Retribuidos.

El personal afectado por el presente Convenio Colectivo tendráderecho a permiso retribuido en los supuestos y por los tiemposque a continuación se detallan:

a) Por matrimonio o constitución de pareja de hecho (seránecesario acreditar la constitución a través de CertificadoOficial extendido por el Ayuntamiento o la Autoridad compe-tente al efecto):

– Del trabajador/a: 15 días naturales.

– De padres, hermanos o hijos: El día de la boda.

b) Por paternidad natural o adoptiva: Dos días laborables.

– En los casos de nacimiento de hijos prematuros, o quepor cualquier causa, deban permanecer hospitalizados acontinuación del parto, la madre o el padre tendránderecho a ausentarse del trabajo durante una hora. Asi-mismo tendrán derecho a reducir su jornada de trabajohasta un máximo de dos horas, con la disminución pro-porcional del salario.

c) Por fallecimiento:

– De cónyuge, hijos o hijos políticos, padres o padres polí-ticos: Dos días naturales.

– De abuelos, nietos o hermanos de uno u otro cónyuge:Dos días naturales.

Cuando por tal motivo, el trabajador necesitase realizar undesplazamiento superior a 200 kilómetros, el plazomáximo se ampliará a cuatro (4) días.

d) Por traslado de domicilio habitual:

– Un día natural.

e) Por enfermedad grave y hospitalización:

– De cónyuge, hijo, padres, hermanos, abuelos de uno uotro cónyuge: Dos días naturales.

f) Por intervención quirúrgica mayor ambulatoria (sin interna-miento):

– De cónyuge, hijo, padre o madre de uno u otro cónyuge:Un día natural.

g) Por el incumplimiento de un deber inexcusable de carácterpúblico:

– Cuando conste en una norma legal, sindical o conven-cional un período determinado, se estará a lo que dis-ponga la misma en cuanto a duración de la ausencia y asu posible compensación económica.

h) Por el tiempo establecido para disfrutar de los derechoseducativos generales de la formación profesional en lossupuestos y en la forma regulados en el Texto Refundido delEstatuto de los Trabajadores.

i) En caso de fallecimiento de un compañero o de sus padres,cónyuge o hijos:

– Podrán asistir al momento del sepelio una comisión com-puesta por un máximo de cuatro personas.

j) Por asistencia a consulta médica:

En el caso de que el trabajador requiera asistencia a con-sulta médica, se concederá permiso por el tiempo necesarioen los casos de asistencia a consulta médica de especia-listas de la Seguridad Social, cuando coincidiendo el horariode consulta con el del trabajo, se prescriba dicha consultapor el facultativo de Medicina General, debiendo presentarpreviamente el trabajador al empresario el volante justifica-tivo de la referida prescripción médica. En los demás casos,hasta el límite de 16 horas de trabajo efectivo al año.

k) Lactancia:

Los trabajadores, por lactancia de un hijo menor de nueve(9) meses, tendrán derecho a una hora de ausencia del tra-bajo, que podrán dividir en dos fracciones. La mujer, por su


voluntad, podrá sustituir este derecho por una reducción desu jornada en media hora con la misma finalidad. Este per-miso podrá ser disfrutado indistintamente por la madre o elpadre, aunque no al mismo tiempo, por lo que uno de losdos deberá hacer renuncia expresa al disfrute del mismo.

l) De concurrir circunstancias excepcionales que a juicio delinteresado o de los representantes de los trabajadorespudieran hacer insuficientes, en algún caso, los días de per-miso previstos anteriormente, la Empresa podrá autorizar laaplicación de dichos períodos, o la concesión de solucionesalternativas por el tiempo que juzgue necesario en cadacaso particular y en función de las circunstancias concu-rrentes.

14.–Permisos sin retribuir.

Quien por razones de guarda legal tenga a su cuidado directoalgún menos de 6 años o un minusválido físico, psíquico o senso-rial, que no desempeñe una actividad retribuida, tendrá derecho auna reducción de la jornada de trabajo con la disminución propor-cional del salario entre, al menos, un tercio y un máximo de lamitad de la duración de aquélla.

La reducción de jornada contemplada en el presente artículoconstituye un derecho individual de los trabajadores, hombres omujeres. No obstante, si dos o más trabajadores de la Empresagenerasen este derecho por el mismo sujeto causante, el empre-sario podrá limitar su ejercicio simultáneo por razones justificadasde funcionamiento de la Empresa.

15.–Excedencias.

Los trabajadores tendrán derecho a un período de excedenciade duración no superior a tres (3) años para atender al cuidado decada hijo, tanto cuando lo sea por naturaleza, como por adopción,o en los supuestos de acogimiento, tanto permanente como prea-doptivo, a contar desde la fecha de nacimiento o, en su caso, de laresolución judicial o administrativa.

También tendrán derecho a un período de excedencia, de dura-ción no superior a un (1) año, los trabajadores para atender al cui-dado de un familiar, hasta el segundo grado de consanguinidad oafinidad, que por razones de edad, accidente o enfermedad nopueda valerse por sí mismo, y no desempeñe actividad retribuida.

Cuando un nuevo sujeto causante diera derecho a un nuevoperíodo de excedencia, el inicio de la misma dará fin al que, en sucaso, se viniera disfrutando.

No obstante, si dos o más trabajadores de la Empresa gene-rasen derecho a cualquiera de las mencionadas excedencias, laEmpresa podrá limitar su ejercicio simultáneo por razones justifi-cadas de funcionamiento de la Empresa, debiendo uno de los dostrabajadores hacer renuncia expresa a su derecho.

Los trabajadores que ejerciten el derecho a excedencia en laEmpresa por alguna de las dos causas comentadas anterior-mente, durante el primer año tendrán derecho a la reserva de supuesto de trabajo. Transcurrido dicho plazo, la reserva quedaráreferida a un puesto de trabajo del mismo grupo profesional ocategoría equivalente.

La petición de excedencia, será formulada por escrito y pre-sentada a la Empresa como mínimo con 15 días de antelación ala fecha en que se solicite su comienzo. La Empresa dará recibode la presentación.

La concesión de la excedencia por parte de la Empresa se efec-tuará de forma escrita.

La reincorporación al puesto de trabajo deberá ser notificada ala Empresa con 15 días de antelación a la fecha de finalización deldisfrute de la excedencia. La notificación se hará por escrito y laEmpresa vendrá obligada a dar acuse de recibo del mismo.

Notificada la reincorporación en las condiciones indicadas, seproducirá la readmisión en las mismas condiciones que regían en elmomento de la iniciación de la excedencia.

Se concederá la excedencia forzosa a los trabajadores desig-nados o elegidos para el desempeño de un cargo público orepresentativo o para el ejercicio de funciones sindicales repre-sentativas que así los soliciten. La reincorporación, en este caso,se notificará en el plazo de un (1) mes de antelación a la cesa-ción en el cargo o función.

De concurrir circunstancias excepcionales que hagan necesarioel acortar los plazos de preavisos anteriormente señalados, lacomisión paritaria entenderá de dichas circunstancias y decidirá, siprocede, la variación de los mismos.

16.–Horas Extraordinarias.

La prestación de horas extraordinarias, dentro de los límites queen cada momento señale la legislación vigente, será de aceptaciónvoluntaria por parte del trabajador, salvo que se trate de horasestructurales o de fuerza mayor, en cuyo caso, serán de prestaciónobligatoria.

Las horas extraordinarias realizadas por fuerza mayor no serántenidas en cuenta para el cómputo de horas extraordinarias seña-lado como máximo en cada momento por la Legislación vigente.

Serán de carácter obligatorio, como horas extraordinarias defuerza mayor, en especial, las horas necesarias para rescate depersonas atrapadas en los elevadores en mantenimiento por laEmpresa, fuera del horario normal de trabajo, independiente de suabono, como si de horas extraordinarias.

Se fija como valor de las horas extraordinarias, la cantidad de12 /hora.

El concepto “Trabajos especiales” queda fijado para el año2005 en la cantidad de 9,78 /hora.

17.–Horas Nocturnas.

A los efectos de lo dispuesto en el presente Convenio Colectivo, seconsidera trabajo nocturno el realizado entre las 22 horas y las 6 horas.

En el caso de que se realice por parte de algún trabajador, partede su jornada laboral dentro de las mencionadas horas, cobrará elvalor de su hora habitual incrementada en un 25%, salvo que elsalario se hubiera establecido atendiendo a que el trabajador seanocturno por su propia naturaleza.

Se excluyen de estas horas nocturnas, aquéllas que se realicendentro de la prestación de servicios dentro del “24 Horas”, asícomo aquéllas se realicen a través de destajos (trabajos espe-ciales).

18.–Plus de Domingos y Festivos.

Aquellos operarios de mantenimiento que recogido dentro de sujornada habitual, y del calendario laboral de la Empresa, el trabajaren domingos o festivos, devengarán el derecho al cobro por estacircunstancia de 18,57 /día. Este Plus se aplicará también a lapersona que esté realizando el servicio de 24 horas.

19.–Dietas.

a) Dieta Completa:

En caso de desplazamiento en comisión de servicio, se percibiráen concepto de dietas las cantidades que a continuación se indican:

Año 2005

Desayuno 2,32

Comida 11,81

Cena 11,28

Hotel -

Varios 2,86

Total 28,27

El hotel será reservado y pagado por la Empresa a partir delprimer día de desplazamiento. En caso contrario, la dieta completaserá de:

– Año 2005: 78,74 .

Sólo se tendrá derecho al cobro de conceptos “varios” cuandose pernocte en el lugar de destino.

En aquellos casos en los que corresponda el abono de dieta,tendrá derecho al concepto “desayuno” el personal operario que alcomienzo de su jornada se encuentre en su puesto de trabajo, nodevengando derecho al mismo en otro caso.

Las cantidades reflejadas serán actualizadas anualmente por laDirección de Recursos Humanos.

20.–Vehículo de Empresa.

Los operarios que a la fecha de 1 de enero de 1998 cobrarancantidad alguna por la utilización, buen uso y conservación de un


vehículo de empresa asignado a su persona, dejarán de hacerlopor esta causa, pasando a consolidar dicha cantidad como uncomplemento personal.

Los trabajadores incorporados, por cualquier causa, a laEmpresa después de la fecha del 1 de enero de 1998 no deven-garán el derecho al cobro por este motivo de cantidad alguna.

21.–Seguro de vida.

La empresa abonará (bien asumiendo el pago, o bien mediantesuscripción de una póliza de seguros para estos casos) las canti-dades de:

a) 13.222 en caso de fallecimiento por causas naturales.

b) 23.139 en caso de fallecimiento por accidente.

c) 26.444 en caso de invalidez absoluta, derivada de acci-dente o enfermedad.

22.–Complemento de enfermedad o accidente.

En caso de baja por enfermedad o accidente, la empresa com-pletará las prestaciones de la Seguridad Social hasta el 100% delsalario garantizado (sueldo convenio más antigüedad consolidada).

23.–Sueldos.

El incremento salarial del personal afectado por el contenido delpresente Acuerdo será:

• Año 2005: Índice de Precios al Consumo (I.P.C.) real más un1%.

• Año 2006: I.P.C. real más un 1%.

• Año 2007: I.P.C. real más un 1%.

Al inicio del año 2005 se aplicará el I.P.C. previsto por elGobierno más el tanto por ciento adicional pactado, regularizandola posible diferencia a principios del año 2006, cuando seconozcan los datos estadísticos del I.P.C. real con efectos retroac-tivos al 1.º de enero del año 2005. Este mismo sistema será apli-cable para los años 2006 y 2007.

Se incluyen tablas salariales correspondientes a cada categoríaprofesional (ANEXO I), las cuales incluyen todos los conceptos detoxicidad, penosidad y peligrosidad, nocturnidad, en el concepto“Salario convenio” (en caso de que estos conceptos resulten apli-cables).

24.–Primas o incentivos.

• Para el Personal de Post-Venta.

Para el personal operario adscrito a la división de post-venta, seestablece un sistema mixto de primas variables:

Para el devengo de las mencionadas primas será requisitoprevio indispensable la realización del 100% de las revisiones delparque de aparatos asignado a cada uno de los operarios, aunquepodrá atenderse a circunstancias puntuales que hagan que porcausas no imputables al operario, éste excepcionalmente no rea-lice la totalidad de las mencionadas revisiones.

La suma de ambas Primas variables será la que aparezca refle-jada en el recibo de salarios de cada mes (nómina).

El sistema de prima para el personal de post-venta se deven-gará como sigue:

i) Prima variable de calidad en el trabajo.

Se establece una “Prima variable de Calidad en el Trabajo” deun máximo de 37,77 cuyo abono se evaluará y se graduará porlos superiores de cada operario, atendiendo al nivel de desempeñoindividual en el trabajo de cada uno de aquéllos.

Este desempeño se evaluará ponderando aspectos tales comoson, a efectos meramente enunciativos y no exhaustivos, (i) elgrado de compromiso con el trabajo, (ii) el servicio ofrecido alcliente, (iii) presencia y aseo en el trabajo, (iv) trato correcto con lossuperiores y los demás compañeros, (v) aumento o descenso en lacalidad y nivel del trabajo realizado por el operario, (vi) disponibi-lidad del operario ante necesidades puntuales de la empresa, (vii)realización correcta de la revisión mensual de los aparatos asig-nados a cada operario, (viii) correcta utilización de todos los ele-mentos de protección individual y seguimiento de las normas deprevención y salud en el trabajos (ix) correcta cumplimentación delos partes de trabajo, así como la entrega en tiempo a la Empresade los mismos, etc.

ii) Prima variable de Revisiones/Avisos/Tiempo.

• Revisiones.

Tiempo invertido Euros/mes

Entre 30 y 35 minutos ............................79,31 /mes




Más de 50 minutos ....................................0 /mes

• Avisos/Aparato/Mes.

0,30 ............................................90,65 /mes

0,35 ............................................60,42 /mes

0,40 ............................................33,99 /mes

0,45 ............................................11,33 /mes

0,50................................................0 /mes

Más de 3 ascensores con 2 Avisos/Aparato/Mes ........................0 /mes

A efectos del número de “avisos/aparatos/mes” y en el caso deavisos que se repitan, se considerará el segundo como dos, el ter-cero como tres y así sucesivamente.

• Horas/Aviso/Mes.





A partir de 81 minutos................................0 /mes

• Para el Personal de Montaje.

Para el personal de montaje se le liquidará la mencionada primade acuerdo a la siguiente tabla de rendimientos:

Rendimiento Euros/hora

60 0,5150

61 0,5537

62 0,5925

63 0,6312

64 0,6699

65 0,7086

66 0,8636

67 1,0185

68 1,1734

69 1,3283

70 1,4832

71 1,6381

72 1,7930

73 1,9479

74 2,1028

75 2,2578

76 2,2965

77 2,3352

78 2,3739

79 2,4127

80 2,4514

El sistema de primas tiene como objetivo primar al personal que obtenga un mayor rendimiento en el montaje de los aparatoselevadores.

Además de estas primas por rendimiento, se establece unaprima por calidad de una cantidad máxima de 60 mensuales.


Esta prima por calidad se graduará evaluará por el respon-sable de cada uno de los operarios atendiendo a los siguientescriterios, a efectos meramente enunciativos y no exhaustivos, (i)el grado de compromiso con el trabajo, (ii) el servicio ofrecido alcliente, (iii) presencia y aseo en el trabajo, (iv) trato correcto conlos superiores y los demás compañeros, (v) aumento o des-censo en la calidad y nivel del trabajo realizado por el operario,(vi) disponibilidad del operario ante necesidades puntuales de laempresa, etc.

Esta prima mixta se aumentará cada uno de los años devigencia del presente Convenio Colectivo en el mismo valor por-centual acordado para la subida salarial.

25.–Transporte de herramienta pesada.

El personal operario, que previo acuerdo con la Dirección pongahabitualmente su vehículo al servicio de la Empresa, percibirá enconcepto de transporte de herramientas la cantidad de 30 por 11mensualidades.

26.–Pagas extraordinarias.

El personal afecto por el presente Convenio Colectivo percibirádos gratificaciones extraordinarias al año equivalentes a 30 días desalario cada una de ellas, que se abonarán los meses de junio ydiciembre.

Dichas pagas se calcularán para cada trabajador en función delos siguientes conceptos:

Sueldo Convenio + Antigüedad Consolidada

Estas gratificaciones se abonarán en proporción al tiempo tra-bajado, prorrateándose cada una de ellas por semestres naturalesdel año en que se devenguen.

27.–Antigüedad consolidada.

El personal afectado por el presente Convenio Colectivo, cuyoingreso fue anterior al 1 de enero del año 1999, percibirá comocomplemento personal por antigüedad consolidada la cantidad queestuvieran percibiendo hasta ahora, incrementada en los mismosporcentajes pactados como incremento salarial.

Aquellos trabajadores afectados por el presente ConvenioColectivo, cuya incorporación por cualquier causa a la Empresahubiera sido posterior al 1 de enero del año 1999 no devengaránderecho al cobro de cantidad alguna por este concepto.

28.–Premio de Antigüedad.

Cuando el trabajador cumpla 25 años de servicios ininterrum-pidos en la Empresa, percibirá el importe equivalente a 3 pagasextraordinarias. Cada un de estas pagas extraordinarias estarácompuesta por los siguientes conceptos retributivos:

Salario Convenio + Antigüedad Consolidada

Aquellos trabajadores afectados por el presente ConvenioColectivo, cuyo ingreso fuese posterior al 1 de enero de 2005 nodevengarán derecho al cobro de cantidad alguna por este con-cepto, por lo que a partir del año 2030 no se abonará ninguna can-tidad en virtud del mismo.

29.–Régimen disciplinario.

26.1. Faltas y sanciones.

Se entienden por faltas las acciones u omisiones de los trabaja-dores que supongan un incumplimiento de sus deberes laborales.

26.2. Graduación de las faltas.

Los trabajadores que incurran en alguna de las faltas que seestablecen en los artículos siguientes, podrán ser sancionados porla Dirección de la Empresa que tendrá en cuenta atendiendo a suimportancia, trascendencia o malicia, su graduación en leves,graves o muy graves.

26.3. Faltas leves.

Tendrán la consideración de faltas leves las siguientes:

a) De una a tres faltas de puntualidad en la asistencia al tra-bajo, sin la debida justi ficación, cometidas durante elperíodo de un mes.

b) No notificar con carácter previo o en su caso, dentro de lasveint icuatro horas siguientes a la falta, la razón de laausencia al trabajo, a no ser que pruebe la imposibilidad dehaberlo hecho.

c) El abandono del trabajo sin causa justificada, que sea porbreve tiempo. Si como consecuencia del mismo se causaseperjuicio de alguna consideración a la Empresa o a los compa-ñeros de trabajo o fuera causa de accidente, esta falta podráser considerada como grave o muy grave según los casos.

d) Pequeños descuidos en la conservación del material.

e) Falta de aseo o limpieza personal.

f) No atender al público con la corrección y diligencia debida.

g) No comunicar a la Empresa los cambios de residencia odomicilio.

h) Discutir con los compañeros dentro de la jornada de trabajo.

i) Faltar al trabajo un día sin causa justificada.

26.4. Sanciones de las faltas leves.

Las faltas leves serán sancionadas:

a) Amonestación verbal.

b) Amonestación por escrito.

26.5. Faltas graves.

Tendrán la consideración de faltas graves:

a) Más de tres faltas no justificadas de puntualidad en la asis-tencia al trabajo, cometidas durante el período de treinta días.

b) Faltar de uno a tres días al trabajo durante un período detreinta días sin causa que lo justifique. Bastará un sola faltacuando tuviera que relevar a un compañero o, cuando comoconsecuencia de la misma se causase perjuicio de algunaconsideración a la Empresa.

c) No comunicar con la puntualidad debida los cambios experi-mentados en la familia que puedan afectar a la SeguridadSocial y, en su caso, a sus prestaciones. La falsedad u omi-sión maliciosa en cuanto a la aportación de estos datos seconsiderará como falta muy grave.

d) Entregarse a juegos, cualesquiera que sean, dentro de la jor-nada de trabajo.

e) La desobediencia a los superiores en cualquier materia de tra-bajo, incluida la resistencia y obstrucción a nuevos métodosde racionalización del trabajo o modernización de maquinariaque pretenda introducir la Empresa, así como negarse arellenar las horas de trabajo, control de asistencia, etc.

Si implicase quebranto manifiesto de la disciplina o de ellase derivase perjuicio notorio para la Empresa o compañerosde trabajo, se considerará falta muy grave.

f) Simular la presencia de otro en el trabajo, f irmando ofichando por él.

g) La negligencia o desidia en el trabajo que afecte a la buenamarcha del mismo.

h) La imprudencia en acto de servicio. Si implicase riesgo deaccidente para sí o para sus compañeros, o peligro de ave-rías para las instalaciones, podrá ser considerada como faltamuy grave.

En todo caso, se considerará imprudencia en acto de ser-vicio el no uso de las prendas y aparatos de seguridad decarácter obligatorio.

i) Realizar, sin el oportuno permiso, trabajos particularesdurante la jornada, así como el empleo para usos propios deherramientas de Empresa.

j) La reiteración o reincidencia en falta leve (excluida la depuntualidad), aunque sea de distinta naturaleza, dentro deun trimestre y habiendo mediado sanción que no sea la deamonestación verbal.

26.6. Sanciones a las faltas graves.

Las faltas graves, serán sancionadas:

a) Traslado de puesto de trabajo, en el mismo centro.

b) Suspensión de empleo y sueldo de dos a veinte días.

26.7. Faltas muy graves.

Tendrán la consideración de faltas muy graves:

a) Más de diez faltas no justificadas de puntualidad cometidasen un período de seis meses o veinte en un año.


b) Las faltas injustificadas al trabajo durante tres días consecu-tivos o cinco alternos en un mismo mes.

c) El fraude, deslealtad o abuso de confianza en las gestionesencomendadas y el hurto o robo, tanto a sus compañeroscomo a la Empresa o a cualquier otra persona, realizadodentro de las dependencias de la misma o durante acto deservicio en cualquier lugar.

d) Los delitos de robo, estafa o malversación cometidos fuerade la Empresa o cualquier otra de delito común que puedaimplicar para ésta desconfianza hacia su autor.

e) La simulación de enfermedad o accidente, se entenderásiempre que existe falta cuando un trabajador en baja poruno de tales motivos realice trabajos de cualquier clase porcuenta propia o ajena.

También se comprenderá en este apartado toda manipulaciónhecha para prolongar la baja por accidente o enfermedad.

f) La continuada y habitual falta de aseo y limpieza de talíndole que produzca quejas justificadas de sus compañerosde trabajo.

g) La embriaguez durante el trabajo.

h) Violar el secreto de la correspondencia o de documentosreservados de la Empresa.

i) Revelar a terceras personas o a elementos extraños datosde reserva obligatoria.

j) Dedicarse a actividades que la Empresa hubiera declaradoincompatibles o que impl iquen competencia hacia lam i s m a .

k) Los malos tratos de palabra u obra o falta grave de respetoo consideración para con los jefes, así como con los compa-ñeros y subordinados.

l) Causar accidente grave por negligencia o imprudencia inex-cusable.

m) Abandonar el trabajo en puestos de responsabilidad.

n) La disminución no justificada en el rendimiento del trabajo.

o) Originar riñas y pendencias con sus compañeros de trabajo.

p) Las derivadas de lo previsto en los apartados c), e) y h) delpunto 26.5.

q) La reincidencia en faltas graves, aunque sean de distintanaturaleza, siempre que se cometan dentro de un trimestre yhayan sido sancionadas.

26.8. Sanciones a las faltas muy graves.

Las faltas muy graves serán sancionadas:

a) Suspensión de empleo y sueldo de veinticuatro a sesentadías.

b) Inhabilitación por un período no superior a cinco años paraascender de categoría.

c) Traslado forzoso a otra localidad sin derecho a indemni-z a c i ó n .

d) Despido.

26.9. Prescripción de las faltas.

Las faltas prescribirán:

Faltas leves ...................................................a los 10 días.

Faltas graves.................................................a los 20 días.

Faltas muy graves.........................................a los 60 días.

Además de los mecanismos implícitos de caducidad pre-vistos en la propia graduación de faltas, éstas caducarán y nopodrán ser de referencia a ningún efecto: leves al mes, lasgraves a los dos meses, y las muy graves a los cuatro meses d ehaberse producido.

Estas prescripciones se entienden a partir de la fecha en que laEmpresa tuvo conocimiento, en todo caso, a los seis meses dehaberse cometido.

30.–Gratificación de beneficios.

Los integrantes de la plantilla de los colectivos que venían per-cibiendo la gratificación de beneficios, cobrarán en el mes defebrero, la cantidad resultante de aplicar la fórmula siguiente:

6,5 x BC= -----------

100 x P

Siendo:

C Cantidad bruta a percibir.

B Beneficios netos auditados.

P Plantilla total, a nivel nacional de la Empresa, al 30 deseptiembre de cada uno de los años correspondientes.

Para tener derecho al cobro de esta gratificación, será requisitonecesario el encontrarse de alta en la Empresa a la fecha de cobrode la misma (28/29 de febrero). Las personas que cumpliendo esterequisito hubieran sido alta en la Empresa únicamente durante unaparte del ejercicio económico (1 de octubre a 30 de septiembre),cobrarán la parte proporcional de dicha gratificación.

Excepcionalmente, la gratificación correspondiente a los benefi-cios generados durante el ejercicio 2004 serán, como mínimo, lospercibidos por el ejercicio 2003.

Esta gratificación por beneficios engloba las gratificacionesvoluntarias y/o pagas de beneficios que cualquier colectivo, incor-porado a la Empresa durante la vigencia de este Convenio Colec-tivo pudiera venir percibiendo.

31.–Disposición Final Primera: Comisión Paritaria.

Cualquier discrepancia que pudiera derivarse de la interpreta-ción del presente Convenio, las partes convienen en plantearla anteuna Comisión Paritaria, que estaría compuesta por las siguientespersonas:

Por la Empresa: D. Miguel Ángel Jiménez Palacios.

Por la representación de los trabajadores: D. José María delSer Burón.

32.–Disposición Final Segunda: Derecho Supletorio.

Para todas aquellas materias que no hubieran sido objeto deregulación específica en el presente Convenio Colectivo, estará a loque sobre las mismas dispongan, el Texto Refundido del Estatutode los Trabajadores, el Convenio Colectivo Provincial aplicable ydemás disposiciones de carácter especial y/o general que pudieranresultar aplicables.

33.–Disposición Final Tercera: Período de Prueba.

Se acuerda un período de prueba, cuya duración será de seis (6)meses para los técnicos titulados y de dos (2) meses para el resto delos trabajadores. No obstante, cuando se trate de un contrato enprácticas, el período de prueba será de 2 meses para los titulados degrado superior (Licenciados y Técnicos Superiores de FormaciónProfesional Reglada) y de un (1) mes para titulados de grado medio(Diplomados y Técnicos de Formación Profesional Reglada).

En cualquier caso, el período de prueba acordado quedará inte-rrumpido en los supuestos de Incapacidad Temporal.

Los Representantes de los Trabajadores (ilegible).–La Empresa,(ilegible).

ANEXO I

Tablas Salariales Operarios 2005

Categorías Nivel retributivo Salario 2005Diario Anual

Oficial 1.ª A 43,20 18.360,00 B 41,43 17.607,75 C 41,23 17.522,75

Oficial 2.ª A 40,31 17.131,75 B 38,50 16.362,50 C 37,62 15.988,50

Oficial 3.ª A 34,03 14.462,75 B 33,70 14.322,50 C 31,54 13.404,50

Especialista A 30,80 13.090,00 B 28,50 12.112,50


Tablas Salariales Empleados 2005

Categorías Nivel retributivo Salario 2005Mensual Anual

Oficial 1.ª A 1.389,43 19.452,02 B 1.300,00 18.200,00 C 1.250,00 17.500,00

Oficial 2.ª A 1.216,22 17.027,08 B 1.046,48 14.650,72

Auxiliar A 1.016,00 14.224,00 Administrativo B 904,00 12.656,00

ACTA

Valladolid, 1 de marzo de 2005.

Reunidos

De una parte la representación de los trabajadores de laEmpresa THYSSENKRUPP ELEVADORES, S.A. de la ciudad deValladolid,

• José María del Ser Burón.

De otra parte, la representación empresarial de la EmpresaTHYSSENKRUPP ELEVADORES, S.A.:

• Miguel Ángel Jiménez Palacios.

• Jesús Marino Pascual.

Acuerdan

El inicio en la fecha señalada del Convenio Colectivo de laEmpresa THYSSENKRUPP ELEVADORES, S.A. para su centro detrabajo de Valladolid.

Para que así conste, firman la presente en duplicado ejemplar,en la fecha y lugar señalado UT SUPRA.

Los Trabajadores (ilegible).–La Empresa (ilegible).

ACTA

Valladolid, 14 de marzo de 2005.

Reunidos

De una parte la representación de los trabajadores de laEmpresa THYSSENKRUPP ELEVADORES, S.A. de la ciudad deValladolid,

• José María del Ser Burón.

De otra parte, la representación empresarial de la EmpresaTHYSSENKRUPP ELEVADORES, S.A.:

• Miguel Ángel Jiménez Palacios.

• Jesús Marino Pascual.

Acuerdan

Una vez terminadas las negociaciones del Convenio Colectivode la Empresa THYSSENKRUPP ELEVADORES, S.A., y llegados alos acuerdos reflejados en el mismo, se acuerda remitir el mismo ala Autoridad Laboral competente a los efectos legales oportunos.

Para que así conste, firman la presente en duplicado ejemplar,en la fecha y lugar señalados UT SUPRA.

Los Trabajadores (ilegible).–La Empresa (ilegible).

4197/2005



Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

Resolución de 20 de mayo de 2005 del Servicio Territorialde Industria, Comercio y Turismo de Valladolid, dictada

por delegación, por la que se autoriza y aprueba el proyectode ejecución de las instalaciones eléctricas que se citan

Vistos los expediente incoados en el Servicio Territorial deI n d u s t r i a , Comercio y Turismo de Valladolid a petición de IBER-DROLA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, S.A.U., con domicilio enValladolid, calleVeinte de Febrero n.º 8, solicitando autorización y

aprobación del proyecto de ejecución para el establecimiento delas instalaciones eléctricas que se citan, y cumplidos los trámitesreglamentarios señalados en el artículo 53 de la Ley 54/97, de 27de noviembre, del Sector Eléctrico, en el Art. 12 y Art. 15 delDecreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los pro-cedimientos de autorización administrativas de instalaciones deenergía eléctrica en Castilla y León.

Este Servicio Territorial de I n d u s t r i a , Comercio y Turismo deValladolid, HA RESUELTO:

P r i m e r o . –AUTORIZAR a IBERDROLA DISTRIBUCIÓN ELÉC-TRICA, S.A.U., las instalaciones eléctricas cuyas principales carac-terísticas son las siguientes:

Expte.: 29.483 (5-1092435-000).

C a r a c t e r í s t i c a s : Línea Subterránea de Media Tensión de 559metros de longitud, conductor HEPR-Z1 3(1x240) AL y Centro deTransformación de 630 KVA., para dar servicio a 112 viviendas enel sector “S-13 Mojados I” en Tudela de Duero (Valladolid). El pro-yecto incluye, la obra civil correspondiente y diverso material eléc-trico necesario para su puesta en funcionamiento.

Expte.: 29.503 (5-4996244-000).

C a r a c t e r í s t i c a s : Línea Subterránea de Media Tensión a 13,2KV. de 500 metros de longitud, conductor HEPR-Z1 3(1x240)AL y3 Centros de Transformación de 630 KVA., para dar servicio al“Sector 3 Polígono Industrial carretera Villalpando II” en el términomunicipal deMedina de Rioseco (Valladolid). El proyecto incluye, laobra civil correspondiente y diverso material eléctrico necesariopara su puesta en funcionamiento.

S e g u n d o . –APROBAR el Proyecto de Ejecución de las instala-ciones eléctricas que se citan.

T e r c e r o . –Contra la presente Resolución podrá interponerseRecurso de Alzada ante el Ilmo. Sr. Director General de Energía yMinas en el plazo de UN MES a contar a partir del día siguiente alde la notificación de la presente o de sus publicaciones, de confor-midad con los Arts. 114 a 115 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, deRégimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común, modif icada por la Ley 4/1999 de 13 de enero.

Valladolid, 20 de mayo de 2005.–El Jefe del Servicio Territorial,P.D.Resolución de 20-1-2004 (B.O.C. y L. n.º 21 de 2-2-2004) P.S.Resolución de 8-10-2004, Emilio Romera Izquierdo.

4204/2005



Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

Anuncio del Servicio Territorial de Industria, Comercioy Turismo de Valladolid, por el que se somete a información

pública la solicitud de autorización administrativa y aprobacióndel proyecto de ejecución de las instalaciones eléctricas

que se citan, presentadas por: IBERDROLA DISTRIBUCIÓNELÉCTRICA, S.A.U.

A los efectos previstos en la Ley 54/1997, de 27 de noviembre yen el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, se somete a informaciónpública la solicitud de autorización administrativa y aprobación delproyecto de ejecución de las instalaciones cuyas característicasprincipales se señalan a continuación.

Expte.: 29.544.

Características: Modificación para el soterramiento de laLíneaEléctrica a 220 KV. Zaratán-Valladolid 1, entre los apoyos n.º 412-416, 416-2 y 2-419 existentes: La modificación consiste en soterrarun tramo de 350 m. en simple circuito con conductores de Alu-minio-Acero tipo LA-516,8 denominado RAIL. La instalación irádotada de dos cables de tierra de Acero recubierto de aluminio,tipo OPGW, que incorpora un núcleo con 48 fibras ópticas.

Término municipal: Urb. Parcela 137 P.P. Parquesol de Valladolid.

Finalidad: Adaptar la instalación a las necesidades urbanísticas,mejorando la calidad y seguridad del suministro.

Presupuesto: 561.591,00 euros.


Lo que se hace público para que puedan ser examinados losproyectos de las instalaciones en el Servicio Territorial de Industria,Comercio y Turismo, sito en Valladolid, C/ Antonio Lorenzo Hur-tado, n.º 6 - 6.ª planta, y formularse al mismo tiempo las reclama-ciones, por duplicado, que se estimen oportunas en el plazo deVEINTE DÍAS, contados a partir del siguiente al de la publicaciónde este anuncio.

Valladolid, 20 de mayo de 2005.–ElJefe del Servicio Territorial,P.S. Resolución de 8-10-2004, Emilio Romera Izquierdo.

4206/2005

III.– ADMINISTRACIÓN LOCALDIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID

Área de Acción Territorial

Contratación de redacción de proyectos y dirección de obrasen vías provinciales incluidas en el Plan Provincial de Carreteras

Fondos Propios 2005, mediante concurso

1.–Entidad adjudicadora:

a) Organismo: Diputación Provincial de Valladolid.

b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Coope-ración.

c) Número de expediente: 719/05.

2.–Objeto del contrato:

a) Descripción del objeto:Contratación de la asistencia técnicapara la redacción de proyectos y dirección de las obras envías provinciales incluidas en el Plan Provincial de CarreterasFondos Propios 2005.

b) División por lotes y número: 7 objetos:

• Objeto 1:Redacción del Proyecto y Dirección delaObrade “VP 9901 Tordesillas a Villalba de A d a j a . T r a m o :Pozaldez-La Seca”.

• Objeto 2: Redacción del Proyecto y Dirección delaObrade “VP 9904 Medina del Campo-Olmedo por La Z a r z a(restantes 8.000 m.)”.

• Objeto 3:Redacción del Proyecto y Dirección dela Obrade “VP 5605. Tramo: Ventas de V a l d e f u e n t e s - S a nCebrián (4,5 Kms.)”.

• Objeto 4:Redacción del Proyecto y Dirección de laObrade “VP 7703 Circunvalación a San Román de Hornija”.

• Objeto 5:Redacción del Proyecto y Dirección de laObrade “VP 2004 Circunvalación a Canalejas de Peñafiel”.

• Objeto 6: Redacción del Proyecto y Dirección delaObrade “VP 9011 Circunvalación a Ramiro”.

• Objeto 7: Redacción del Proyecto y Dirección delaObrade “VP 3006 Villavaquerín-Ctra. Renedo-Pesquera (4,8Kms.).

c) Lugar de ejecución: Provincia de Valladolid.

d) Plazo de ejecución: El plazo máximo de redacción de los 7objetos será de cuatro (4) meses, y el de Dirección coincidirácon el de ejecución de cada una de las obras.

3.–Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma: Concurso.

4.–Presupuesto base de licitación:

• Objeto 1: 22.012,00 euros, correspondiendo 12.600,00euros aRedacción y 9.412,00 euros a Dirección de Obray Coordinación de Seguridad y Salud.

• Objeto 2: 86.475,00 euros, correspondiendo 49.500,00euros a Redacción y 36.975,00 euros a Dirección deObra y Coordinación de Seguridad y Salud.



• Objeto 5: 18.395,00 euros, correspondiendo 11.000,00euros aRedacción y 7.395,00 euros aDirección de Obray Coordinación de Seguridad y Salud.

• Objeto 6: 20.903,00 euros, correspondiendo 12.500,00euros aRedacción y 8.403,00 euros aDirección de Obray Coordinación de Seguridad y Salud.


5.–Garantía Provisional:

• Objeto 1: 440,24 euros.

• Objeto 2: 1.729,50 euros.






6.–Obtención de documentación e información:

a) Entidad:Servicio de Cooperación de la Diputación Provincialde Valladolid.

b) Domicilio: Avda. Ramón y Cajal, s/n.

c) Localidad y Código Postal: Valladolid-47005.

d) Teléfono: 983.42.71.00.

e) Telefax: 983.42.72.00.

f) Fecha límite de obtención de documentos e información:Quince días naturales desde el siguiente a la publicacióndel presente anuncio en el B.O.P. Las fotocopias delPliego de Cláusulas Administrativas podrán obtenerse enTECNI-REPRO, C/ Santiago, 22, Centro Comercial LasFrancesas, 47001-Val ladolid, Teléfono: 983.35.25.82.Asimismo los Pliegos podrán obtenerse en la siguientepágina web: www.diputaciondevalladolid.es.

7.–Requisitos específicos del contratista:

a) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y pro-fesional:

Las indicadas en los Pliegos de Cláusulas AdministrativasParticulares.

8.–Presentación de las ofertas:

a) Fecha límite de presentación: Quince días naturales desde lapublicación en el B.O.P. (si el último día fuese inhábil se pro-rrogará hasta el siguiente día hábil).

b) Documentación a presentar: La indicada en el Pliego deCláusulas Administrativas Particulares.

c) Lugar de presentación:Registro de Licitadores de la Secre-taría General de la Diputación Provincial de Valladolid, C/ Angustias, 44, 47003-Valladolid.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantenersu oferta: 6 meses.

9.–Apertura de las ofertas:

a) Entidad: Diputación Provincial de Valladolid, Palacio dePimentel. C/ Angustias, 44, 47003-Valladolid.

b) Fecha y hora: En acto público, a las 10 horas del décimo díasiguiente al de finalización del plazo de presentación deofertas (si fuese sábado o inhábil, se trasladará al siguientedía hábil).

10.–Gastos de anuncios:

Serán por cuenta del adjudicatario y su importe máximo será de200 euros.

Valladolid, 9 de junio de 2005.–El Presidente, Ramiro Felipe RuizMedrano.

4477/2005


DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID


Por esta Presidencia se ha resuelto iniciar el trámite de Exposi-ción Pública del siguiente proyecto:

• “Pavimentación de la V.P. 9105 Travesía de Hornillos deEresma”.

A los efectos previstos en el Art. 93 del T.R. deDisposicionesd e Régimen Local, durante el plazo de veinte días hábilessiguientes al presente anuncio, se expone al público, en las oficinasdel Servicio Administrativo de Cooperación, Avda. Ramón yCajal,s/n., el proyecto anteriormente citado.

Valladolid, 6 de junio de 2005.–El Presidente,Ramiro Felipe RuizMedrano.

4400/2005

DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID


De conformidad con el Decreto de Presidencia n.º 2.445 de 31de mayo de 2005, y dando cumplimiento a lo previsto en los artículos 17 y 18 de la L.E.F. y 17 del R.E.F. se expone al públicoel Anexo relativo a la relación de bienes y derechos afectados(separata de expropiaciones) del proyecto de “V.P. 3.301 VALLA-DOLID-CASASOLA. ACCESO A URBANIZACIÓN PUERTA DECASASOLA”, a efectos de que los interesados formulen porescrito las alegaciones que estimen oportunas, sobre el estadomaterial y legal de los bienes, durante quince días hábi lessiguientes a la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial dela Provincia.

Valladolid, 2 de junio de 2005.–El Presidente,Ramiro Felipe RuizMedrano.


ANEXO

V.P. 3301 Valladolid-Casasola. Acceso a UrbanizaciónPuerta de Casasola

T.M. Valladolid

Pol. Par. Propietario Terreno m2 Euros Otros Valor Totalm2 bienes bienes euros

8 92 Luisa del Valle Puertas Regadío 160,00 1,38 220,802 acacias

1 almendro8 95 Herederos de Julián Arranz González Regadío 208,00 1,38 20 m. seto 520,00 807,04

8 97 Herederos de Julián Arranz González Improd. 81,00 0,36 29,16

8 98 Herederos de Félix Arranz González Regadío 33,00 1,38 45,54

8 162 Jacinto García Arranz Regadío 42,00 1,38 57,963 olmos1 peral

4 yucas8 100 Petra Arranz González Castillo Regadío 88,00 1,38 1 espino albar 840,00 961,44

8 101 Herederos de Joaquín Azcona Reinoso Regadío 516,00 1,38 712,08

8 102 Juan Manuel Cantera Salvador Regadío 392,00 1,38 540,96

8 103 Herederos de Julián Arranz González Regadío 208,00 1,38 287,04

8 104 AIMCRA Regadío 76,00 1,38 104,88

8 105 Caja de Ahorros de Valladolid Regadío 505,00 1,38 696,90

8 106 Herederos de Félix Arranz González Secano 469,00 1,38 647,22

8 143 Amado García Aparicio e Inversaria, S.L. Regadío 567,00 1,38 782,46

8 144 Inversaria, S.L. Regadío 141,00 1,38 194,58

8 107 Amado García Aparicio e Inversaria, S.L. Regadío 441,00 1,38 608,58

8 108 Daciano López Sanz Regadío 101,00 1,38 139,38

8 109 Amado García Aparicio Improd. 104,00 0,36 37,44

8 45 Casasola Explotación Agrícola Improd. 21,00 0,36 7,56

9 1 Herederos de Félix Herrero Prieto Regadío 913,00 1,38 1.259,94

9 87 Colegio San Albano (Sem. Ingleses) Regadío 265,00 1,38 365,70

9 2 Heredero de Félix Arranz González Secano 1.375,00 0,66 907,50

9 4 Herederos de Tomás Martínez Gutiérrez Regadío 4.125,00 1,38 5.692,50

9 11 Casasola Explotación Agrícola Regadío 1.305,00 1,38 1.800,90

10 2 MAN Y FER, S.L. Secano 52,00 0,66 34,32

10 4 Colegio San Albano (Sem. Ingleses) Secano 2.589,00 0,66 1.708,74

10 11 Juan Manuel Cantera Salvador Secano 114,00 0,66 75,24

10 13 Elvira Arranz González Secano 743,00 0,66 490,38

10 14 Elvira Arranz González Regadío 1.566,00 1,38 2.161,08

10 19 Colegio San Albano (Sem. Ingleses) Secano 461,00 0,66 304,26

21.681,58

4405/2005

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID

ÁREA DE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE

Servicio de Salud y Consumo

Sección de Procedimiento

Resolución del Ayuntamiento de Valladolid, por la que se hacepública la adjudicación del expediente que se cita

1.–Entidad adjudicataria:

a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Valladolid.

b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Salud yConsumo. Sección de Procedimiento sita en C/ GarcíaMorato n.º 11 Bis.

c) Número de expediente: 2.6.0.4.001/2004.

2.–Objeto del contrato:

a) Tipo de contrato: Obras.

b) Descripción del objeto: Edificación del depósito caninomunicipal.

c) Boletín o Diario Oficial y fecha de publicación del anuncio delicitación: BOP de Valladolid de 4-2-2005 y 11-3-2005.

3.–Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:



c) Forma: Concurso.

4.–Presupuesto base de licitación:

676.113,24 (seiscientos setenta y seis mil ciento treceeuros con veinticuatro céntimos).

5.–Adjudicación:

a) Fecha: 20-5-2005.

b) Contratista: Contratas e Ingeniería, S.A. (CEINSA).

c) Nacionalidad: Española.

d) Importe de adjudicación: 596.892,53 .

Valladolid, 26 de mayo de 2005.–El Alcalde, P.D. El ConcejalDelegado del Área de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible(Decreto n.º 763 de 1 de febrero de 2005), José Carlos MuñozMateo.

4188/2005

ARROYO DE LA ENCOMIENDA

Edicto sobre el período de cobranza de Tributos y Precios Públicos Municipales

En las oficinas municipales de este Ayuntamiento de PlazaEspaña, 1 de Arroyo de la Encomienda, y durante el período de unmes a contar a partir del siguiente día hábil a la inserción de esteanuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, estarán expuestos alpúblico, a efectos de reclamaciones, los padrones de Tributos yPrecios Públicos que a continuación se expresan:

Tasas de abastecimiento de aguas, alcantarillado y de reco-gida de basuras, del Primer Trimestre de 2005.

La apertura del período de cobranza, en período voluntario,se iniciará el día 1 de junio de 2005-1 de agosto de 2005.

El importe de las cuotas se ingresará en cualquier Oficina deCaja España, mediante los documentos que se han confeccionadoy que enviarán a los contribuyentes. No obstante, quienes noreciban en su domicilio dichos documentos con anterioridad al día1 de julio próximo, deberán acudir a las Oficinas de Aquagest deArroyo de la Encomienda, de lunes a viernes, de 9 a 13 horas, paraproveerse de los mismos, ya que, en todo caso, el período volun-tario de recaudación, finalizará el día 1 de agosto de 2005.

Transcurrido el plazo de ingreso las deudas serán exigidas porel procedimiento de apremio y devengarán de apremio e interesesde demora.

Contra las liquidaciones contenidas en el Padrón cobratoriopodrá interponerse recurso de reposición, regulado en el artículo14 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo por el quese aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de lasHaciendas Locales, ante la Alcaldía del Ayuntamiento de Arroyo de

la Encomienda, en el plazo de un mes, contado desde el díasiguiente al de la publicación del presente anuncio en el BoletínOficial de la Provincia. Frente a la resolución del recurso de reposi-ción podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante elJuzgado Contencioso-Administrativo de Valladolid, en el plazo dedos meses, contados desde el día siguiente a aquél en que se noti-fique su resolución expresa o de seis meses desde el día siguientea aquél en que deba entenderse presuntamente desestimado, con-forme se dispone en los artículos 8 y siguientes, y 46 de la Ley29/1988, de 13 de julio reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. No obstante, podrá ejercitar cualquier recurso queestime procedente. La interposición de alguno de los recursos indi-cados no suspenderá el procedimiento de apremio, salvo en lossupuestos previstos en el artículo 101 del vigente ReglamentoGeneral de Recaudación.

Arroyo de la Encomienda, 30 de mayo de 2005.–El Alcalde,José Manuel Méndez Freijo.

4210/2005

CABEZÓN

En este Ayuntamiento se tramita expediente a instancia de Raf-faele Sorrentino, en nombre y representación de Retevisión Móvil,S.A. AMENA, para obtención de autorización de uso en suelo rús-tico para instalación de Estación Base de Telefonía Móvil conemplazamiento en polígono 2, parcela 55, de esta localidad.

Lo que, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 25.2.c.de la Ley 5/1999, de 8 de abril, de Urbanismo de Castilla y León,se hace público a fin de que durante el plazo de veinte días puedaser examinado el expediente en este Ayuntamiento por todoscuantos se consideren interesados, pudiéndose asimismo formulardurante dicho plazo las alegaciones u observaciones que se consi-deren oportunas.

Cabezón, 27 de mayo de 2005.–El Alcalde, Antonio Torres González.

4211/2005

FUENSALDAÑA

Don Luis Acebes Acebes en representación de Furgonetas deAlquiler, S.A. ha solicitado de esta Alcaldía licencia para ejercer laactividad de Alquiler de Furgonetas sin Conductor a ubicar en lanave industrial sita en Ctra. N-620 Pk. 119,00 de este términomunicipal.

En cumplimiento del Art. 27 de la Ley 11/2003, de 8 de abril, dePrevención Ambiental de Castilla y León, se abre un período deinformación pública de veinte días hábiles a contar desde elsiguiente a la publicación de este anuncio para que todo el que seconsidere afectado por la actividad que se pretende ejercer puedahacer las observaciones pertinentes.

El expediente se halla manifiesto y puede consultarse durantelas horas de oficina en la Secretaría del Ayuntamiento.

Fuensaldaña, 25 de mayo de 2005.–El Alcalde, Pablo Gober-nado Gómez.

4207/2005

LAGUNA DE DUERO

Resolución del Ayuntamiento de Laguna de Duero (Valladolid), por la que se adjudica la contratación de consultoría y asistencia de los trabajos de adaptación del P.G.O.U. de Laguna de Duero

a la Legislación vigente en Materia de Urbanismo y de Ordenacióndel Territorio, así como la Revisión del P.G.O.U.

Publicación de la adjudicación de contratación de consultoría yasistencia de los trabajos de adaptación del P.G.O.U. de Lagunade Duero a la Legislación vigente en Materia de Urbanismo y deOrdenación del Territorio, así como la Revisión del P.G.O.U.

1.–Entidad adjudicataria.

a) Organismo: Sr. Alcalde Presidente del Ayuntamiento deLaguna de Duero (Valladolid), teléfono 983-540058, fax 983-541310, Plaza Mayor, 1, municipio de Laguna de Duero,C.P. 47140.

b) Dependencia que tramitó el expediente: Sección de Contra-tación y Patrimonio —Secretaría General—.

c) Núm. de expediente: 3619/2005.


2.–Objeto del contrato.

a) Tipo de contrato: Consultoría y Asistencia.

b) Descripción del objeto: Trabajos de adaptación del PGOUde Laguna de Duero a la Legislación vigente en materia deUrbanismo y de Ordenación del Territorio, así como la revi-sión del P.G.O.U.

c) Lote: Único.

d) Fecha de publicación del anuncio de licitación en el BoletínOficial de la Provincia: 26 de marzo de 2005.

3.–Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.



c) Forma: Concurso.

4.–Presupuesto base de licitación o canon de explotación.

Importe total: 270.455,00 , IVA incluido.

5.–Adjudicación.

a) Fecha: Resolución de Alcaldía de 25 de mayo de 2005.

b) Contratista: Empresa Ingeniería Planificación y Desarrollo,S.L. —IPD—.

c) Nacionalidad: Española.

d) Importe de adjudicación: 259.000,00 .

Lo que se hace público en cumplimiento de lo establecido en elartículo 93/2 del Real Decreto Legislativo 2/2000 de 16 de junio,por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratosde las Administraciones Públicas.

Laguna de Duero, 25 de mayo de 2005.–El Secretario, José F.Illerías Samaniego.

4223/2005

MEDINA DEL CAMPO

URBANISMO

Oficina de Protección Civil y Medio Ambiente

En este Ayuntamiento, con arreglo a la Ley 11/2003, de 8 deabril, de Prevención Ambiental de Castilla y León, se tramita elsiguiente expediente sobre solicitud de licencia ambiental para elejercicio de la actividad que se indica:

Promotor: Vodafone España, S.A.

Clase de actividad: Estación Base de Telefonía Móvil.

Emplazamiento: Camino San Cristóbal, 4.

En cumplimiento del Art. 27 de la mencionada Ley 11/2003se somete a información públ ica, durante el plazo de lossiguientes 20 días hábiles al de la publicación de este anuncioen el B.O.P., para que, los interesados puedan examinar dichoexpediente en las dependencias de Urbanismo de este Ayunta-miento en horario hábil de lunes a viernes, de 9 a 14 h. y pre-sentar en idéntico plazo las observaciones y alegaciones queconvengan a sus intereses.

Medina del Campo, 3 de mayo de 2005.–El Alcalde-Presidente,Crescencio Martín Pascual.

3816/2005

NAVA DEL REY

Aprobado por Decreto de la Alcaldía el proyecto redactado porel Ingeniero de Caminos don Miguel Ángel Rodríguez Martín deurbanización de calles por importe de 243.693,81 euros se exponeal público por plazo de 20 días hábiles a efectos de su consulta yreclamaciones.

Nava del Rey, 3 de junio de 2005.–El Alcalde, Juan AntonioGarcía Calvo.

4376/2005

QUINTANILLA DE ONÉSIMO

Don Carlos García Revenga, ha solicitado de esta Alcaldíalicencia para ejercer la actividad adecuación nave para lavado yenvasado de hortaliza fresca en nave ubicada en calle Síndido, 25-26 en término municipal de Quintanilla de Onésimo (Valladolid).

En cumplimiento del artículo 27 de la Ley 11/2003 de 8 de abrilde Prevención Ambiental de Castilla y León, se abre un período deinformación pública de veinte días hábiles a contar desde elsiguiente a la publicación de este anuncio para que todo el que seconsidere afectado por la actividad que se pretende ejercer puedahacer las observaciones pertinentes.

El expediente se halla de manifiesto y pueda consultarse enhoras de oficina en la Secretaría de este Ayuntamiento.

Quintanilla de Onésimo, 31 de mayo de 2005.–El Alcalde,Antonio Castrillo Villamañán.

4215/2005

QUINTANILLA DE ONÉSIMO

Don Javier Cantora Gómez, ha solicitado de esta Alcaldíalicencia para ejercer la actividad de Taller de carpintería de aluminioen la parcela 5.075 del polígono 1 de Quintanilla de Onésimo (Valla-dolid) y al mismo tiempo autorización de uso del suelo rústico,previo a la obtención de la Licencia Urbanística.

Por lo que, a tenor de lo establecido en el artículo 27 de la Ley11/2003 de 8 de abril de Prevención Ambiental de Castilla y León, yArt. 25.2.b. de la Ley 5/1999 de 8 de abril de Urbanismo en laComunidad de Castilla y León se hace público, para que todoaquél que pudiera resultar afectado de algún modo por la actividady el uso del suelo que se pretende pueda ejercer el derecho a for-mular las alegaciones u observaciones que considere oportunas enel plazo de veinte días hábiles, a contar desde la publicación delpresente edicto.

Quintanilla de Onésimo, 31 de mayo de 2005.–El Alcalde,Antonio Castrillo Villamañán.

4216/2005

RÁBANO

Publicado en el B.O.P., de 26 de enero de 2005 el acuerdo delPleno de este Ayuntamiento, por el que se aprueba provisional-mente la Ordenanza por utilización privativa del monte, no habién-dose presentado reclamaciones, el acuerdo de aprobación se elevaa definitivo, y se publica el texto íntegro de la Ordenanza, queentrará en vigor al día siguiente de su publicación en el B.O.P.

Tasa por utilización privativa del Dominio Público Local

Artículo 1.–Hecho imponible (Art. 20.3 Texto Refundido Leyde Haciendas Locales R.D. 2/2004).

Constituye el Hecho Imponible de laTasa la ocupación privativadel terreno del monte donde están ubicadas las bodegas, con lafinalidad de merenderos para uso particular, a favor de los empa-dronados en el término municipal de Rábano.

Artículo 2.–Sujeto Pasivo (Arts. 23.1 y 23.2 R.D. 2/2004).

1.–Son sujetos pasivos, en concepto de contribuyentes, las per-sonas físicas o jurídicas, así como las entidades a que se refiere elartículo 35.4 de la Ley General Tributaria, que disfruten, utilicen oaprovechen especialmente el Dominio Público Local en beneficioparticular, estén o no empadronados en el municipio.

Artículo 3.–Cuota Tributaria (Art. 24.3 R.D. 2/2004).

1.–La cuota tributaria consistirá en la cantidad resultante deaplicar la tarifa contenida en el apartado siguiente, tendiendo fun-damentalmente a la superficie del Dominio Público ocupado:

2.–La tarifa de esta Tasa será la siguiente:

0,60 euros por metro cuadrado, sin que en ningún caso lasuperficie de ocupación para merendero u otra utilidad similarexceda de 40 metros cuadrados.

Artículo 4.–Período Impositivo, devengo e ingreso (Art. 26TRLHL).

1.–El período impositivo comprenderá el año natural.

2.–La tasa se devengará cuando se inicie el uso privativo o elaprovechamiento especial.

Artículo 5.–Infracciones y sanciones.

1.–En todo lo relativo a infracciones y sanciones tributarias seaplicarán las normas contenidas en la Ley General Tributaria y en elR.D. 1930/1998 de 11 de septiembre, por el que se desarrolla elProcedimiento Sancionador.

2.–La imposición de sanciones no suspenderá la liquidación ycobro de las cuotas devengadas no prescritas.


Disposición Final.

La presente Ordenanza Fiscal ha sido aprobada inicialmente enel pleno de 11 de octubre y modificada en pleno de 16 dediciembre de 2004, entrará en vigor a partir del día siguiente de lapublicación de la aprobación definitiva en el “Boletín Oficial de laProvincia”, permaneciendo en vigor hasta su modificación o dero-gación expresas.

Rábano, 6 de junio de 2005.–ElAlcalde, Ángel Rodríguez de laFuente.

4408/2005

TORDESILLAS

Por Resolución de Alcaldía n.º 298 de 6 de junio de 2005, se haaprobado provisionalmente el documento Modificado 1 del Pro-yecto Básico y de Ejecución de Saneamiento y Abastecimiento,redactado por el Arquitecto don Fernando J. Pérez Ruiz, incluidoen Planes Provinciales de Cooperación 2004.

Lo que se expone al público, mediante anuncio en el Tablón deEdictos del Ayuntamiento y Boletín Oficial de la Provincia, porespacio de 20 días hábiles, a los efectos que durante el indicadoplazo puedan presentarse las alegaciones y reclamaciones que seestimen pertinentes, entendiéndose elevada a definitiva esta apro-bación de forma automática, para el supuesto que durante el indi-cado plazo no se presente ninguna reclamación.

Tordesillas, 6 de junio de 2005.–El Alcalde, Emilio ÁlvarezVillazán.

4435/2005

TORRESCÁRCELA

Don Jaime Gómez Gómez, con D.N.I.: 71.123.576 D, en nombrey representación de Jacar-Metal, C.B. con C.I.F. E-47549662, hasolicitado de esta Alcaldía licencia para ejercer la actividad de ins-talación de una nave para uso de Cerrajería en el polígono 14, par-cela 34, de este término municipal de Torrescárcela.

En cumplimiento del Art. 27 de la Ley 11/2003, de 8 de abril, dePrevención Ambiental de Castilla y León, y en los Arts. 307.3 delDecreto 22/2004, de 29 de enero por el que se aprueba el Regla-mento de Urbanismo de Castilla y León, se abre un período de infor-mación pública de veinte días a contar desde el siguiente a la publica-ción de este anuncio en el B.O.P. y en el diario “El Norte de Castilla”,para que todo el que se considere afectado por la actividad que sepretende ejercer pueda hacer las observaciones pertinentes.

El expediente se halla de manifiesto y puede consultarsedurante las horas de oficina en la Secretaría de este Ayuntamiento.

Torrescárcela, 25 de mayo de 2005.–El Alcalde, Luis A. GómezIglesias.

4218/2005

URONES DE CASTROPONCE

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 169.3 del RealDecreto Legislativo 2/2004 de 5 de marzo, se hace público el pre-supuesto definitivo de este Ayuntamiento para el ejercicio de 2005,resumido por capítulos, tal y como a continuación se detalla:

INGRESOS

Operaciones Corrientes

Capítulo 1.º–Impuestos directos 25.100,00

Capítulo 2.º–Impuestos indirectos 1.000,00

Capítulo 3.º–Tasas y otros ingresos 24.126,00

Capítulo 4.º–Transferencias corrientes 44.700,00

Capítulo 5.º–Ingresos patrimoniales 3.106,00

Total 98.032,00

Operaciones de Capital

Capítulo 6.º–Enajenación inversiones ---

Capítulo 7.º–Transferencias de capital 155.106,00

Capítulo 8.º–Activos financieros ---

Capítulo 9.º–Pasivos financieros 104.500,00

Total 259.606

Total Ingresos 357.638,00

GASTOS


Capítulo 1.º–Remuneraciones del personal 26.500,00

Capítulo 2.º–Gastos en bienes y servicios 69.412,00

Capítulo 3.º–Gastos financieros 1.000,00

Capítulo 4.º–Transferencias corrientes 1.120,00

Total 98.032,00


Capítulo 6.º–Inversiones reales 157.606,00

Capítulo 7.º–Transferencias de capital 18.000,00


Capítulo 9.º–Pasivos financieros 8.000,00

Total 183.606

Total Gastos 281.638,00

Asimismo y conforme dispone el artículo 127 del Real DecretoLegislativo 781/1986, de 18 de abril, se publica la plantilla de per-sonal de este Ayuntamiento, que es la que a continuación se detalla:

Personal Funcionario

– Denominación del puesto: Secretaría-Intervención N-26grupo B.

Personal Laboral

– Denominación del puesto: Operaria Servicios Múltiples.

Contra la aprobación definitiva del presupuesto puede interpo-nerse, alternativamente, cualquiera de los siguientes recursos:

a) Recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano queha dictado la resolución en el plazo de un mes contadodesde el día siguiente a la publicación de este edicto. Contrala desestimación expresa o presunta del recurso de reposi-ción cabe recurso contencioso-administrativo ante los Juz-gados de lo Contencioso-Administrativo con sede en Valla-dolid, en los plazos que a tal efecto señala el artículo 46 dela Ley 29/1998.

b) Directamente recurso contencioso-administrativo ante losJuzgados de lo Contencioso-Administrativo con sede enValladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir deldía siguiente a la publicación de este edicto.

No obstante, los interesados podrán ejercer cualquier otrorecurso que estimen oportuno.

Urones de Castroponce, 17 de mayo de 2005.–El Alcalde, RaúlGómez Paniagua.

4257/2005

VILLALÓN DE CAMPOS

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 150.3 de la Ley39/1988, de 28 de diciembre, se hace público el presupuesto defi-nitivo de este Ayuntamiento para el ejercicio de 2005, resumido porCapítulos, tal y como a continuación se detalla:

INGRESOS


Capítulo 1.º–Impuestos directos 333.655

Capítulo 2.º–Impuestos indirectos 50.264

Capítulo 3.º–Tasas y otros ingresos 184.523

Capítulo 4.º–Transferencias corrientes 904.740

Capítulo 5.º–Ingresos patrimoniales 32.200

Total 1.505.382


Capítulo 6.º–Enajenación de inversiones 9.000

Capítulo 7.º–Transferencias de capital 782.380


Capítulo 9.º–Pasivos financieros 174.315

Total 965.695

Total Ingresos 2.471.077


GASTOS


Capítulo 1.º–Remuneraciones del personal 458.374

Capítulo 2.º–Gastos en bienes y servicios 516.100

Capítulo 3.º–Gastos financieros 8.000


Total 1.074.474


Capítulo 6.º–Inversiones reales 1.323.903

Capítulo 7.º–Transferencias de capital ---



Total 1.396.603

Total Gastos 2.471.077

Asimismo y conforme dispone el artículo 127 del Real DecretoLegislativo 781/1986, de 18 de abril, se publica la plantilla de per-sonal de este Ayuntamiento, que es la que a continuación sedetalla:


Denominación del puesto:

– Secretario-Interventor 1

– Administrativo 1

– Auxiliar Administrativo 1

– Alguacil Portero 1

– Operarios de Obras y Servicios 2

Personal Laboral

Denominación del puesto:

– Personal de Obras y Servicios 4

– Limpiadora 1

– Administradora Aula Mentor/CEAS 1

– Encargado Ofic. Turismo 1

– Animadora Socio-Cultural 1

– Conserje Colegio Público 1 (1/2 jornada)

– Personal Obras y Servicios 1 (1/2 jornada)

– Biblioteca 1 (2 horas)

– Agente de Desarrollo Local 1

Contra la aprobación definitiva del presupuesto puede interpo-nerse, alternativamente, cualquiera de los siguientes recursos:

a) Recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano queha dictado la resolución en el plazo de un mes contadodesde el día siguiente a la publicación de este edicto. Contrala desestimación expresa o presunta del recurso de reposi-ción cabe recurso contencioso-administrativo ante la Salade lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior deJusticia de Castilla y León, sita en Valladolid, en los plazosque a tal efecto señala el artículo 46 de la Ley 29/1998.

b) Directamente recurso contencioso-administrativo ante laSala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superiorde Justicia de Castilla y León, sita en Valladolid, en el plazode dos meses, contados a partir del día siguiente a la publi-cación de este edicto.

No obstante, los interesados podrán ejercitar cualquier otrorecurso que estimen oportuno.

Villalón de Campos, 26 de mayo de 2005.–El Alcalde, JavierMazariegos Gallego.

4208/2005

VILLAVAQUERÍN

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 169.3 delR.D.L. 2/2004 de 5 de marzo, se hace público el presupuesto defi-

nitivo de este Ayuntamiento para el ejercicio de 2005, resumido porCapítulos, tal y como a continuación se detalla:

INGRESOS


Capítulo 1.º–Impuestos directos 45.000

Capítulo 2.º–Impuestos indirectos 5.000

Capítulo 3.º–Tasas y otros ingresos 16.500


Capítulo 5.º–Ingresos patrimoniales 800

Total 101.600


Capítulo 6.º–Enajenación inversiones ---

Capítulo 7.º–Transferencias de capital 98.800



Total 104.800

Total Ingresos 206.400

GASTOS


Capítulo 1.–Remuneraciones del personal 22.300

Capítulo 2.–Gastos en bienes y servicios 46.000

Capítulo 3.–Gastos financieros 500

Capítulo 4.–Transferencias corrientes 5.000

Total 73.800


Capítulo 6.–Inversiones reales 126.600

Capítulo 7.–Transferencias de capital ---

Capítulo 8.–Activos financieros ---

Capítulo 9.–Pasivos financieros 6.000

Total 132.600

Total Gastos 206.400

Asimismo y conforme dispone el artículo 127 del Real DecretoLegislativo 781/1986, de 18 de abril, se publica la plantilla de per-sonal de este Ayuntamiento, que es la que a continuación sedetalla:


– Denominación del puesto: Secretario-Interventor en agru-pación (1).

Personal Laboral

– Denominación del puesto: Operario Usos Múltiplos MediaJornada (1).

Contra la aprobación definitiva del presupuesto puede interpo-nerse recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superiorde Justicia de Castilla y León, en el plazo de dos meses, a contardesde el día siguiente a la publicación de este edicto, sin perjuiciode que puedan interponerse otros recursos.

a) Recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano queha dictado la resolución en el plazo de un mes contadodesde el día siguiente a la publicación de este edicto. Contrala desestimación expresa o presunta del recurso de reposi-ción cabe recurso contencioso-administrativo ante la Salade lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior deJusticia de Castilla y León, sita en Valladolid, en los plazosque a tal efecto señala el artículo 46 de la Ley 299/1998.

b) Directamente recurso contencioso-administrativo ante laSala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superiorde Justicia de Castilla y León, sita en Valladolid, en el plazode dos meses, contados a partir del día siguiente a la publi-cación de este edicto.


No obstante, los interesados podrán ejercer cualquier otrorecurso que estimen oportuno.

Villavaquerín, 18 de mayo de 2005.–El Alcalde, Lorenzo SimónDíez.

4209/2005

IV.– ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJuzgados de Primera Instancia

VALLADOLID.–NÚMERO 7

N.I.G.: 47186 1 0003459/2005.

Procedimiento: Expediente de Dominio. Reanudación del Tracto281/2005.

Sobre: Otras Materias.

De: Don Miguel Ángel Morales Berihuete.

Procurador: Don David González Forjas.

Doña María Victoria Valdespino Gómez, Secretaria del Juzgadode Primera Instancia número siete de Valladolid.

Hago saber: Que en este Juzgado se sigue el procedimientoExpediente de Dominio. Reanudación del Tracto 281/2005 a ins-tancia de Miguel Ángel Morales Berihuete expediente de dominiopara la reanudación de las siguientes fincas:

Rústica, en el término municipal de Viana de Cega. Tierra deSecano, al Sitio de la Estación titulada El Prado, de nueve áreas,cincuenta y cuatro centiáreas y noventa y tres decímetros cua-drados según el título, y de seis áreas, según reciente medición ysegún el catastro de setecientos sesenta y dos metros cuadrados.Linda: Norte, Mariano Díaz, hoy Carlos Martínez Muñoz; Sur,Valentín Díaz, hoy José Antonio Tranque; Este, Vía Férrea; Oeste,camino de Valdestillas.

Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia deesta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudieraperjudicar la inscripción solicitada para que en el término de losdiez días siguientes a la publicación de este edicto puedan compa-recer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.

Así mismo se cita a doña Valentina Díez de Frutos y herederosdesconocidos de ésta y a don Simón Caballero Pérez y herederosdesconocidos de éste para que dentro del término anteriormenteexpresado pueda comparecer en el expediente alegando lo que asu derecho convenga.

En Valladolid, a dieciocho de abril de dos mil cinco.–La Secre-taria, María Victoria Valdespino Gómez.

4227/2005

MEDINA DEL CAMPO.–NÚMERO 2

N.I.G.: 47085 1 0201091/2004.

P r o c e d i m i e n t o : Expediente de Dominio. Inmatriculación356/2004, digo, Reanudación del Tracto Sucesivo Interrumpido.

Sobre: Expediente de Dominio. Inmatriculación, digo, Reanuda-ción del Tracto Sucesivo Interrumpido.

De: Doña Fermina Álvarez Rico, don Cándido Pérez Gallego.

Procurador: Don Jesús Díaz Sánchez , don Jesús Díaz Sánchez.

Doña Cristina García Quesada, Juez del Juzgado de PrimeraInstancia número dos de Medina del Campo.

Hago saber: Que en este Juzgado se sigue el procedimientoExpediente de Dominio. Inmatriculación 356/2004, digo, Reanu-dación del Tracto Sucesivo Interrumpido a instancia de FerminaÁlvarez Rico, Cándido Pérez Gallego, expediente de dominiopara la reanudación del tracto sucesivo interrumpido de lassiguientes fincas:

– Finca urbana, situada en Rueda (Valladolid), en la calle delPozo de las Piedras Altas, números 9, 11 y 13, inscrita en elRegistro de la Propiedad a nombre de Saturio Álvarez Díez, Cán-dida Rico López, y que se compone de lo que antes eran dosfincas urbanas según la siguiente descripción:

a) U r b a n a : Vivienda situada en Rueda, calle del Pozo de lasPiedras Altas, 11, antes 11 Pozo Rey, 11. Superficie no des-crita. Linda derecha entrando con corral de herederos dedon Cándido Pimentel (actualmente Braulio Arias Martín).

Izquierda con la misma finca en su número 9, y detrás, calledel Cotarrillo. Inscrita al Tomo 1162 del archivo, Libro 9 delAyuntamiento de Rueda, Folio 76, Finca 5.631.

b) Urbana: Vivienda situada en Rueda, calle del Pozo de las Pie-dras Altas, 9 antes Pozo Rey. Superficie de 350 metros.Linda derecha entrando con la misma finca en su número 11.Izquierdo solar de Gregorio Redondo Pérez, espalda concalle del Cotarrillo y frente con la calle del Pozo. Inscrita alTomo 1033 del archivo, Libro 85 del Ayuntamiento de Rueda,Folio 2, Finca 4.945.

En la actualidad ambas fincas se han unido de hecho, compo-niendo un solo solar y una sola edificación.

Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia deesta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudieraperjudicar la inscripción solicitada para que en el término de losdiez días siguientes a la publicación de este edicto puedan compa-recer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.

En Medina del Campo, a veinte de mayo de dos mil cinco.–ElSecretario (ilegible).

4120/2005

Juzgados de Instrucción


Juicio de Faltas: 196/2005.

Número de Identificación Único: 47186 2 0108499/2004.

Doña Emilia Cañadas Alcantud,Secretaria del Juzgado de Ins-trucción número uno de Valladolid.

Doy fe y testimonio: Que en el Juicio deFaltas n.º 196/2005 seha acordado citar a Alfonso Mateo Obeso en calidad de denun-ciado:

“Cédula de Citación

De orden de su S.S.ª y por tenerlo así acordado en las diligen-cias del Juicio de Faltas arriba indicado, por lesiones, citará Vd. alas personas que luego se dirán y en el concepto que se expresa,para que el día 27 de junio de 2005 y hora de las 11:30 compa-rezcan ante la Sala deAudiencia de este Juzgado (Planta Baja), alobjeto de asistir al acto de juicio oral.

Se hará saber a las partes que deberán comparecer con todoslos medios de prueba de que intenten valerse en el acto del juicio(testigos, documentos, peritos...), así como que podrán ser asis-tidos de Letrado, si bien éste no es preceptivo.

Deberá apercibirse a las partes y testigos que residan dentrodel término municipal, que de no comparecer ni alegar justa causaque se lo impida, podrá imponérseles una multa.

Se hará saber a los presuntos culpables que residan fuera deltérmino municipal, que podrán dirigir escrito a este Juzgado en sudefensa y apoderar a otra persona que presente en dicho acto laspruebas de descargo que tuvieren, conforme a lo dispuesto en elArt. 970 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal”.

Y para que conste y sirva de citación en calidad de denunciadoa Alfonso Mateo Obeso con D.N.I. 12222468, cuyo último domicilioconocido lo tuvo en Valladolid C/ Paseo del Cauce núm. 75-3.º yactualmente en paradero desconocido, y su publicación en elB o l e t í n Oficial de Valladolid, expido el presente en Valladolid, aocho de junio de dos mil cinco.–La Secretaria, Emilia CañadasAlcantud.

4406/2005

VALLADOLID–NÚMERO 1



Procurador: Sin profesional asignado.

Abogado: Sin profesional asignado.

Representada: Carolina Martín Recio.

Doña Emilia Cañadas Alcantud, Secretaria del Juzgado de Ins-trucción número uno de Valladolid.

Doy fe y testimonio: Que en el Juicio deFaltas n.º 215/2005-Fse ha acordado citar a:


Carolina Martín Recio, con D.N.I. 71139000, natural de Valla-dolid, nacida el 2-3-79, hija de Mari Cruz y Antonio, actualmente enparadero desconocido, a fin de que comparezca a Juicio deFaltas215/05-F, por hurto, en calidad de denunciada, el cual se celebraráel 17-6-05 y a las 9,50 horas.

Se le apercibe que podrá comparecer con Abogado de libredesignación y con los testigos y medios de prueba de que intentevalerse y que si no comparece le parará el perjuicio a que hubierelugar en derecho.

Y para que conste y sirva de citación a CarolinaMartín Recio,actualmente en paradero desconocido, y su publicación en elBoletín Oficial de la Provincia de Valladolid, expido el presente enValladolid, a tres de junio de dos mil cinco.–La Secretaria, E m i l i aCañadas Alcantud.

4455/2005



N.º Ident.: 47186 2 0105524/2003.

Sección: JC.

Don Heraclio Rodríguez López, Secretario del Juzgado de Ins-trucción número uno de Valladolid.

Doy fe y testimonio: Que en el Juicio de Faltas n.º 597/2003, seha dictado la presente Sentencia, que en su encabezamiento yparte dispositiva dice:

Procedimiento: Juicio de Faltas 597/03-A.

Sentencia

En Valladolid, a 19 de octubre de 2004.

Don José M.ª Crespo de Pablo, Magistrado-Juez del Juzgadode Instrucción número uno de Valladolid, habiendo visto y oído enjuicio oral y público la presente causa de Juicio de Faltas, seguidapor una falta contra el orden público, contra José Antonio GabarriJiménez, habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal.

Fallo

El Magistrado-Juez, por la autoridad que le confiere la Constitu-ción Española ha decidido

Absolver a José Antonio Gabarri Jiménez de la Falta de la quevenía siendo acusado, con declaración de las costas de oficio.

Firme la presente remítase copia a la Jefatura Provincial de Trá-fico por si procede actuación administrativa.

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe inter-poner recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgadopara ante la Ilma. Audiencia Provincial de Valladolid en el plazo decinco días desde su notificación.

Así por esta mi Sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que conste y sirva de Notificación de Sentencia a JoséAntonio Gabarri Jiménez, con DNI 32447116, actualmente para-dero desconocido, y su publicación en el Boletín Oficial de ,expido la presente en Valladolid, a veintiséis de mayo de dos milcinco.–El Secretario, Heraclio Rodríguez López.

4175/2005



N.º Ident.: 47186 2 0100224/2004.



Procedimiento: Juicio de Faltas 24/04-CI.

Sentencia


Don José M.ª Crespo de Pablo, Magistrado-Juez del Juzgadode Instrucción número uno de Valladolid, habiendo visto y oído enjuicio oral y público la presente causa de Juicio de Faltas, seguidapor una falta contra el orden público, contra Guanhyong Zhou,habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal.

Fallo


Absolver a Guanhyoung Zhou de la falta de la que venía siendoacusado, con declaración de las costas de oficio.




Y para que conste y sirva de Notif icación de Sentencia aGuanhyong Zhou, DNI/NIE 2721413, actualmente paradero desco-nocido, y su publicación en el Boletín Oficial de Valladolid, expidola presente en Valladolid, a veintisiete de mayo de dos milcinco.–La Secretaria, Emilia Cañadas Alcantud.

4187/2005



N.º Ident.: 47186 2 0100239/2004.

Sección: JC.


Doy fe y testimonio: Que en el Juicio de Faltas n.º 38/2004-JC,se ha dictado la presente Sentencia, que en su encabezamiento yparte dispositiva dice:

Procedimiento: Juicio de Faltas 38/04-JC.

Sentencia


Don José M.ª Crespo de Pablo, Magistrado-Juez del Juzgadode Instrucción número uno de Valladolid, habiendo visto y oído enjuicio oral y público la presente causa de Juicio de Faltas, seguidapor una falta contra el orden público, contra Stroe Benone y AsanCostel, habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal.

Fallo


Absolver a Stroe Benone y Asan Costel de la falta de la quevenían siendo acusados, con declaración de las costas de oficio.




Y para que conste y sirva de Notificación de Sentencia a StroeBenone y Asan Costel, actualmente ambos en paradero descono-cido, y su publicación en el Boletín Oficial de Valladolid, expido lapresente en Valladolid, a veintisiete de mayo de dos mil cinco.–LaSecretaria, Emilia Cañadas Alcantud.

4219/2005



N.º Ident.: 47186 2 0100229/2004.

Sección: JC.





Sentencia


Don José M.ª Crespo de Pablo, Magistrado-Juez del Juzgadode Instrucción número uno de Valladolid, habiendo visto y oído enjuicio oral y público la presente causa de Juicio de Faltas, seguidapor una falta contra el orden público, contra Ilie Coman y MirceaPetrache, habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal.

Fallo


Absolver a Ilie Coman y Mircea Petrache de la falta de la quevenían siendo acusados, con declaración de las costas de oficio.




Y para que conste y sirva de Notificación de Sentencia a IlieComan, Mircea Petrache, actualmente paradero desconocido, y supublicación en el Boletín Oficial de Valladolid, expido la presente enValladolid, a veintisiete de mayo de dos mil cinco.–La Secretaria,Emilia Cañadas Alcantud.

4221/2005



N.º Ident.: 47186 2 0105198/2004.

Sección: JC.




Sentencia

En Valladolid, a diecisiete de noviembre de dos mil cuatro.

Don José María Crespo de Pablo, Magistrado-Juez del Juzgadode Instrucción número uno de Valladolid, habiendo visto y oído enjuicio oral y público la presente causa Juicio de Faltas 444/2004,seguida por una falta de estafa (623), contra Jorge Da CostaCoelho, habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal ejer-ciendo la acción pública.

Fallo

Que debo de condenar y condeno a Jorge Da Costa Coelhocomo autor de una falta del Art. 623.4 del Código Penal, a la penade 45 días de multa con cuota día de 9 euros, con responsabilidadpersonal subsidiaria de un día de privación de libertad por cadados cuotas impagadas, a que indemnice en concepto de responsa-bilidad civil a la denunciante en 36,59 euros, y al pago de lascostas.



Y para que conste y sirva de Notificación de Sentencia a JorgeDa Costa Coheho, nacido en Pinhel (Portugal) el 22-09-1943, hijode José y de Sofía, con NIE X-03840623-B, cuyo último domicilioconocido lo tuvo en Pinhel (Portugal), actualmente paradero desco-nocido, y su publicación en el Boletín Oficial de Valladolid, expidola presente en Val ladolid, a veintisiete de mayo de dos milcinco.–La Secretaria, Emilia Cañadas Alcantud.

4222/2005




Doña Emilia Cañadas Alcantud, Secretaria del Juzgado de Ins-trucción número tres de Valladolid.

Doy fe y testimonio: Que en el Juicio deFaltas n.º 273/2005 seha acordado citar a:

Vasilescu Vlad Ionut y a Neamu Sorin, como denunciados alJuicio Oral señalado para el próximo día 27 de junio a las 9,30horas en la Sala de Vistas número cinco de la PlantaBaja del Edi-ficio Nuevo de los Juzgados sito en la calle Angustias números 40-44 de Valladolid haciéndole los apercibimientos legales.

Y para que conste y sirva de citación a Vasilescu Vlad Ionut,Neamu Sorin, actualmente en paradero desconocido, y su publica-ción en el Boletín Oficial de Valladolid, expido el presente en Valla-dolid, a tres de junio de dos mil cinco.–La Secretaria, E m i l i aCañadas Alcantud.

4397/2005




Doña Covadonga Yágüez Santiago, Secretaria del Juzgado deInstrucción número tres de Valladolid.

Doy fe y testimonio: Que en el Juicio de Faltas n.º 219/2005 seha dictado Sentencia, cuya parte dispositiva dice:

Que debo absolver y absuelvo a Marcos Huerta Fernández, dela falta que le venía siendo imputada en el presente procedimiento,declarando de oficio las costas causadas.

Y para que conste y sirva de Notificación de Sentencia aMarcos Huerta Fernández, actualmente paradero desconocido, ysu publicación en el Boletín Oficial de la Provincia, expido la pre-sente en Valladolid, a veinticinco de mayo de dos mil cinco.–LaSecretaria, Covadonga Yágüez Santiago.

4107/2005




Doña Emilia Cañadas Alcantud, Secretaria del Juzgado de Ins-trucción número tres de Valladolid.

Doy fe y testimonio: Que en el Juicio deFaltas n.º 281/2005 seha acordado citar a:

José Antonio García Calvo y a José Antonio Abon Vicente, encalidad de denunciados, al Juicio Oral señalado para el día 27 dejunio de 2005 a las 10,10 horas en laSala de Vistas núm. 5, CalleAngustias 40-44, pudiendo comparecer asistido de Abogado y conlos medios de prueba de que intente valerse.

Y para que conste y sirva de citación a José Antonio GarcíaCalvo y a José Antonio Abón Vicente, actualmente en paraderodesconocido, y su publicación en el Boletín Oficial de , expido elpresente en Valladolid, a tres de junio de dos mil cinco.–La Secre-taria, Emilia Cañadas Alcantud.

4398/2005




Doña Covadonga Yágüez Santiago, Secretaria del Juzgado deInstrucción número tres de Valladolid.

Doy fe y testimonio:Que en el Juicio de Faltas n.º 411/2004 seha dictado providencia del siguiente tenor literal:

Por presentado el anterior escrito por Jaime Montané Rodrí-guez, representante legal de Aplicacions de Servei Monsán, S.L.,únase a los autos, se tiene por interpuesto en tiempo y forma,recurso de apelación contra la Sentencia dictada, el cual se admitea trámite. Dése traslado del mismo a las demás partes personadaspor el plazo común de diez días, a fin de que si lo estiman conve-


niente presenten escrito de impugnación o adhesión y una veztranscurrido dicho plazo, elévense los presentes autos a laAudiencia Provincial, con todos los escritos presentados.

Y para que conste y sirva de Notificación al legal representantede Teleconsulting 2003, S.L., actualmente paradero desconocido, ysu publicación en el Boletín Oficial de , expido la presente enValladolid, a treinta y uno de mayo de dos mil cinco.–La Secretaria,Covadonga Yágüez Santiago.

4234/2005

Juzgados de lo Social


Cédula de Notificación

Doña Carmen Olalla García, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número uno de Valladolid.

Hago saber: Que en el procedimiento Ejecución 123/2004 deeste Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don ManuelCaballero García, don Manuel Caballero Jiménez, don Mario Caba-llero Jiménez, contra la empresa Lacile, S.L. Unipersonal, sobreordinario, con fecha 19 de abril de 2005, se dictó Auto cuya partedispositiva es del tenor literal siguiente:

“Se acepta la acumulación de esta ejecución a la seguida en losAutos n.º 509/2002, Ejecución n.º 224/2002 del Juzgado de loSocial número dos de Valladolid acordada por éste y, una vez firmeesta resolución, remítasele los presentes autos.

Notifíquese ésta a las partes.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguientesal de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecuti-vidad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este Auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr. donJosé Miguel Tabarés Gutiérrez, Magistrado del Juzgado de loSocial n.º uno de Valladolid y su provincia. Siguen las firmas.”

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Lacile, S.L.Unipersonal, en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el Boletín Oficial de la Provincia.

En Valladolid, a veinticinco de mayo de dos mil cinco.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvolas que revistan formade Auto o Sentencia, o se trate de Emplazamiento.

La Secretaria Judicial, Carmen Olalla García.

4090/2005


Doña María del Carmen Olalla García, Secretaria del Juzgadode lo Social número uno de Valladolid y su provincia.

Doy fe: Que en los Autos seguidos en este Juzgado, bajo el n.º 1035/04, a instancia de Mutual Cyclops, frente a INSS, TGSS yotros, se ha dictado Sentencia cuya parte dispositiva es delsiguiente tenor literal:

Desestimando la demanda formulada por Mutual Cyclops,frente al Instituto Nacional de la Seguridad Social (I.N.S.S.), laTesorería General de la Seguridad Social (T.G.S.S.), doña AliciaRamírez Lafuente y la Empresa Manglo, S.A. en reclamación sobreimpugnación de resolución en materia de Invalidez PermanenteTotal, derivada de Accidente de Trabajo, absuelvo a las deman-dadas de los pedimentos de la demanda en su contra formulada,confirmando la resolución recurrida.

Prevéngase a las partes que, contra esta Sentencia caberecurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del TribunalSuperior de Justicia de Castilla León, en Valladolid, debiendo anun-ciarse dentro de los cinco días siguientes a la notificación de lapresente, bastando para ello la mera manifestación de la parte o desu Abogado o representante, al hacerle la notificación de ésta, desu propósito de entablarlo. También podrá anunciarse por compa-recencia o por escrito de las partes o de su Abogado o represen-tante ante este Juzgado, dentro del plazo indicado, debiendo elrecurrente designar Letrado que lo interponga.

En el supuesto de que la recurrente sea la Mutua, que nogozare del beneficio de justicia gratuita para recurrir será indispen-sable acreditar, haber consignado en la T.G.S.S. o Servicio comúncorrespondiente, el capital coste de la prestación reconocida a lat r a b a j a d o r a . Así mismo, deberá consignar como depósito, en c/cn.º 4626-0000-65-01035/04, que este Juzgado tiene abierta en elBanco Español de Crédito (Banesto) de esta capital (Oficina PlazadeSan Miguel), la cantidad de 150,25 euros, entregándose el res-guardo acreditativo en laSecretaría de este Juzgado al tiempo deinterponer el recurso (Art. 227 de la L.P.L.).

Así por esta mi Sentencia, definitivamente juzgando, lo pro-nuncio, mando y firmo.

José Miguel Tabarés G u t i é r r e z . Firmado y rubricado. Publica-ción.–Leída y publicada ha sido la anterior Sentencia, en el día desu fecha, por el Ilmo. Sr. Magistrado Juez que la suscribe, estandocelebrando Audiencia Pública en la Sala de Audiencia de este Juz-gado.–Doy fe. María del Carmen Olalla García. Firmado y rubricado.Concuerda bien y fielmente con el original al que me remito encaso necesario, y para que conste y sirva de notificación a la partedemandada Manglo, S.A., cuyo actual paradero se ignora y cuyoúltimo domicilio conocido fue en Valladolid, C/Aluminio 204, aper-cibiéndole que cuantas notificaciones hayan de hacérsele en elpresente procedimiento, que no revistan la forma de Auto o Sen-tencia, se verificarán en los estrados de este Juzgado, expido yfirmo el presente en Valladolid, a seis de junio de dos mil cinco.–LaSecretaria, María del Carmen Olalla García.

4429/2005



Doña M.ª Dolores Sáiz López, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número dos de Valladolid.

Hago saber: Que en el procedimiento Ejecución 2/2005 de esteJuzgado de lo Social, seguidos a instancias de doña María IsabelRodríguez Cembranos, doña Silvia Quiruelas Rodríguez, contra laempresa Señorío de Valvení, S.A., sobre despido, se ha dictado lasiguiente:

En atención a lo expuesto, se acuerda:

a) Declarar al ejecutado Señorío de Valvení, S.A., en situaciónde insolvencia total por importe de 1.838,41 euros insolvencia quese entenderá, a todos los efectos, como provisional.

b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro corres-pondiente de este Juzgado, y sin perjuicio de continuar la ejecu-ción si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado.

Notifíquese la presente resolución a las partes y al Fondo deGarantía Salarial, advirtiéndose que contra la misma cabe inter-poner recurso de reposición ante este Juzgado dentro del plazo decinco días hábiles a contar desde su notificación. Y una vez firme,hágase entrega de certificación a la parte ejecutante para que surtaefectos ante el Fondo de Garantía Salarial.

Lo acuerda, manda y firma el Magistrado Juez del Juzgado delo Social número dos de Valladolid.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Señorío deValvení, S.A., en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el Boletín Oficial de la Provincia. En Valladolid, a veinti-siete de mayo de dos mil cinco.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de Auto o Sentencia, o se trate de Emplazamiento.

La Secretaria Judicial, M.ª Dolores Sáiz López.

4220/2005



Doña Carmen Olalla García, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número tres de Valladolid.

Hago saber: Que en el procedimiento Ejecución 130/2005 deeste Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don Abel ÁngelGómez Martín, contra la empresa Productos y Servicios AgrícolasMaecal, S.L., sobre ordinario, se ha dictado la siguiente:


Parte Dispositiva

A.–Despachar la ejecución solicitada por don Abel Ángel GómezMartín, contra Productos y Servicios Agrícolas Maecal, S.L., por unimporte de 1.817,40 de principal más 545,22 y para costas e inte-reses que se fijan provisionalmente.

B . –Trabar embargo sobre los bienes de la demandada encuantía suficiente para cubrir dichas cantidades, practicándose atal fin las averiguaciones oportunas.

C . –Advertir y requerir al ejecutado en los términos exactosexpuestos en los Razonamientos Jurídicos Cuarto y Quinto.

D.–Advertir al ejecutado que si deja transcurrir los plazos que sele conceden, y en la forma indicada en el Razonamiento JurídicoSexto, se le podrá imponer el abono de apremios pecuniarios porcada día que se retrase.

E.–Dar traslado del escrito presentado y de la presente resolu-ción al Fondo de Garantía Salarial, a los fines expresados en elRazonamiento Jurídico Séptimo.

Notifíquese la presente resolución a las partes.

Modo de impugnación: Contra la misma no cabe recursoalguno, sin perjuicio de la oposición que pueda formularse por elejecutado en el plazo de diez días por defectos procesales o pormotivos de fondo. (Art. 551 L.E.C. en relación con los Arts. 556 y559 del mismo texto legal). Sin perjuicio de su ejecutividad.

Así, por este Auto, lo pronuncio, mando y firmo el Ilmo. Sr.Magistrado don Santiago Marqués Ferrero. Doy fe.

El Magistrado-Juez.–El Secretario Judicial.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a , en igno-rado paradero, expido la presente para su inserción en el BoletínOficial de la Provincia. En Valladolid, a veinticinco de mayo de dosmil cinco.



4084/2005



Doña Carmen Olalla García, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número tres de Valladolid.

Hago saber: Que en el procedimiento Ejecución 134/2005 deeste Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de doña VerónicaMontaña Cano, contra la empresa Vitalpié, S.L., sobre despido, seha dictado la siguiente:

Parte Dispositiva

A . –Despachar la ejecución solicitada por doña Verónica Mon-taña Cano, contra Vitalpié, S.L., por un importe de 1.337,50 eurosde principal más 400,00 y para costas e intereses que se fijan pro-visionalmente.

B . –Trabar embargo sobre los bienes de la demandada encuantía suficiente para cubrir dichas cantidades, practicándose atal fin las averiguaciones oportunas.

C . –Advertir y requerir al ejecutado en los términos exactosexpuestos en los Razonamientos Jurídicos Cuarto y Quinto.

D.–Advertir al ejecutado que si deja transcurrir los plazos que sele conceden, y en la forma indicada en el Razonamiento JurídicoSexto, se le podrá imponer el abono de apremios pecuniarios porcada día que se retrase.

E.–Dar traslado del escrito presentado y de la presente resolu-ción al Fondo de Garantía Salarial, a los fines expresados en elRazonamiento Jurídico Séptimo.

Notifíquese la presente resolución a las partes.

Modo de impugnación: Contra la misma no cabe recursoalguno, sin perjuicio de la oposición que pueda formularse por elejecutado en el plazo de diez días por defectos procesales o pormotivos de fondo. (Art. 551 L.E.C. en relación con los Arts. 556 y559 del mismo texto legal). Sin perjuicio de su ejecutividad.

Así, por este Auto, lo pronuncio, mando y firmo el Ilmo. Sr.Magistrado don Santiago Marqués Ferrero. Doy fe.

El Magistrado-Juez.–El Secretario Judicial.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a , en igno-rado paradero, expido la presente para su inserción en el BoletínOficial de la Provincia. En Valladolid, a veintisiete de mayo de dosmil cinco.



4251/2005


Cédula de Citación

Doña Esperanza Llamas Hermida, Secretaria Judicial del Juz-gado de lo Social número tres de Valladolid.

Hago saber: Que en autos n.º 431/2005 de este Juzgado de loSocial, seguidos a instancias de doñaGenoveva Gómez del Pozocontra la empresa Did I n g e n i e r í a , S.L., sobre ordinario, se ha dic-tado resolución acordando citar a Vd. para el día 16 de junio delpresente a fin de que comparezca ante este Juzgado de lo Social,sito en laPlaza del Rosario s/n., para celebrar acto de conciliacióny el mismo día, seguidamente, para el juicio, de no haber avenenciaen el primero, en la reclamación expresada, advirtiéndole que esúnica convocatoria y que deberá concurrir a juicio con todos losmedios de prueba de que intente valerse.

Ha de comparecer personalmente el representante legal de lademandada para prestar confesión judicial.

Y para que le sirva de citación en legal forma a DidIngeniería,S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción enel Boletín Oficial de la Provincia, en Valladolid, a cinco de mayo dedos mil cinco.


La Secretaria Judicial, Esperanza Llamas Hermida.

4496/2005

SEGOVIA.–NÚMERO 1


Doña Ángeles Bermúdez Méndez, Secretaria Judicial del Juz-gado de lo Social número uno de Segovia.

Hago saber: Que en el procedimiento Ejecución 51/2004 deeste Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don DihanetMolter Polo, doña Olga Gilsanz Gil, doña Rafaela Marinero Pascual,contra la empresa El Alma-Cent Racris, S.L., sobre despido, se hadictado la siguiente resolución de 29-4-05 cuya parte dispositiva esdel tenor literal:

“SE ACUERDA: A) Declarar al ejecutado El Alma-Cent Racris,S.L., en situación de insolvencia total con carácter provisional porimporte de 20.840,80 euros. Insolvencia que se entenderá a todoslos efectos, como provisional. B) Archivar las actuaciones previaanotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuarla ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecu-tado. Notifíquese esta resolución a las partes y al FOGASA, advir-tiéndose que frente a la misma cabe recurso de reposición en elplazo de cinco días hábiles ante este Juzgado.

Y para que le sirva de Notificación en legal forma a El Alma-Cent Racris, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el Boletín Oficial de la Provincia. En Segovia, a veinti-trés de mayo de dos mil cinco.


La Secretaria Judicial, Ángeles Bermúdez Méndez.

4217/2005


IMPRIME: alcañiz fresno´s impreso en papel reciclado

boletÍn oficial de la provincia de valladolid · 2005-06-15 · informaciÓn, suscripciÓn y venta...

Documents