boletín mexicano de derecho comparado · problemas de la responsabilidad civil delictual: véase...

• BOLETíN MEXICANO DE DERECHO COMPARADO

índices del año I Nueva Serie 1968

(Núms. 1 y 2-3)

UNAM INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURíDICAS

/

'

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURíDICAS

(Sección de Derecho Comparado)

Director:

Lic. Hé<tor Fix Zamudio

•

MEXICANO DE DERECHO COMPARADO , Jndices del año 1 Nueva Serie 1968

( Núms. l y 2 • 3 )

~R&m INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURíDICAS

•

BOLI.iT!N MEXICANO DE DERECHO COMPARADO

Director Técnico : Lic. Fausto E. Rodríguez García

Administrador: Lic. Jorge Carpizo

Ciudlui Universitaria - México, D. F.

De las opiniones sustentadas en los trabajos firmados, responden exclusivamente sus autores. El hecho de su publicación no implica en manera alguna que este Boletín se solidarice con su contenido. La edición estuvo al cuidado del Instituto.

Número corriente

Número doble

Número atrasado

Suscripción anual

Suscripción en el extranjero

$20.00

$40.00

$30.00

$50.00

Dols. 8.00

MIEMBROS CORRESPONDIENTES DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURíDICAS

Marc ANCEL (Francia) Julio AYASTA (Perú) Fernando BAUDRIT (Costa Rica) Jean BAUGNIET (Bélgica) Alberto BLANCO (Cuba) Henri BuCH (Bélgica) J ean Gabriel CASTEL (Canadá) Alfred F. CoNARD (EE. UU.) Natalio CHEDIAK (Cuba) René DAVID (Francia) Phanor J. EnEr< (EE. UU.) Otto de Andrade GIL (Brasil) t Roberto GoLDSCHMIDT (Venezuela) John N. HAZARD (EE. UU.) t Hessel E. TNTEMA (EE. UU.) Luis ]IMÉNEZ DE AsúA (Argentina) Jaseph H. KAISER (Alemania) Hans KELSEN (EE. UU.) Jacques LAMRERT (Francia) Enrique Tullio LIEBMAN (Italia) Luis LoRETO (Venezuela) Gabriel MARTY (Francia) Francisco MessrNEO (ltalia)

Kurt H. NADELMANN (EE. UU.) José Maria ÜTS CAPDEQUÍ (España) Ruford G. PATTON (EE. UU.) Sagunto F. PÉREZ FoNTANA (Uruguay) t Antonio QurNTANO R.IPOLLÉs (España) Roberto RAMÍREZ (Honduras) Max RHEINSTEIN (EE. UU.) Humberto E. RrcoRD (Panamá) René RoDIERE (Francia) Mario ROTONDI (Italia) Stcfan RozMARYN (Polonia) Mario SARFATII (Italia) Adolf F. ScHNITZER (Suiza) Santiago SENTÍS MELENDO (Argentina) Angelo Fiero SERENI (Italia) t Felipe de Sor.Á CAÑIZARES (España) André TuNe (Francia) Giorgio del VECCHIO (Italia)

Kléber V ITERI ÜFU&"<TES (Ecuador)

Jvan St. Vr.AHOV (Bulgaria)

Arnold WALD (Brasil)

Ignacio WINIZKI (Argentina)

índices elaborados por

EuGENIO HuRTADO MÁRQUEZ

íNDICES DEL A"& O I, NUEVA SERIE, 1968

Números 1 (pp. 1-466) y 2-3 (pp. 467-783)

/--- L ÍNfJ.lCE GENERAL D • T' + IRECCION ECNICA': Presentación

\, MaLINA PASQUEL, Roberto, Prólogo, . \"

,, A) ARTlCULOS

1) ALCALÁ-ZAMORA Y CASTILLO, Niceto. Liberalismo y autoritarismo en el proceso .

2) BARRERA GRAF, Jorge, La reglamentación uniforme de las compraventas internacionales de mercaderías (Hacia un derecho internacional del comercio) .

3) BLAGOJEVIC, Borislav, Les Príncipes de Droit Régissant la Coe.ristence Active et Pacifique, Partie Integrante du Droit lnternational e ontemporain .

4) CZACHÜRSKI, Witold_ Faute de la Victime ou Concours de la victime, Étude e omparative . . . . . . . . . . . . .

~) DAVID, René. Los derechos de Africa y Madagascar .' . . . /• 6) Frx ZAMUDIO, Héctor. Introducción al estudio de la defensa de la

e onstitucián 7) GARCÍA RAMÍREz, Sergio. Lo social en los sistemas jurídicos cons

titucional e internacional contemporáneos . 8) GARCÍA RAMÍREZ, Sergio. Tres textos Precursores en el constitucio

nalismo social . 9) GATTI, Rugo E. Aspectos jttrídicos de la cóexistencia pacífica: Con

tribución del abogado para lograr la paz mediante el derecho . 10) HAZARD, John N. Codification of Peaceful Coexistence . 11) HEADRICK, William CeciL Rasgos distintivos de la "Corporation"

en comparación con la sociedad anónima . 12) Kos-RABcEwrcz-ZUBKOWSKI, Louis. International Justice and Pea

ceful Coexistence .

IX

1-2 :\_ 3-14 i

559-600 .j

·' ~

15-40 i

41-50 i. 51-64 l

J-

65-87 i.

89-118 l

119-162 .i 469-480 z- 3

163-184 i 185-195 ~

481-510 2,-J

197-219 _i-

Esta libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx

DR © 1968. Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Jurídicas

13) KozoLCHYK, Boris. La naturaleza jurídica de la carta de crédito

/

comercial irrevocable . . . . . . . . . . . . 14) LAR~ SÁENZ, Leoncio. La Adrogatio Impuberts (lineamientos his

tóricos) . . '7 15) LIO!-!S SrGNORET, Monique. TeHdencias específicas de la democracia

, /'- africana ;::: 16) LOVATO VELASCO, Juan Isaac. El Derecho y los problemas de los ~ países en vía de desarrollo . ~ 17) MARGADANT S., Guillermo Floris. Subdesarrollo y reforma impo-

sith·a: El caso de M é.rico . 18) McwHINNEY, Edward. "Peaceful Coexistence" and Legal Aspects

of the Soviet-Western Detente . 19) MliNCER, G. La C oexistence Pacifique et le Príncipe de la Non

lnter'vention . . 20) RAMIREZ, Roberto. La legislación mercantil latinoamericana . 21) RooaiGUEZ-ARrAs BusTAMANTE, Lino. Orientaciones modernas del

Derecho ci~il . 22) ScHNITZER, Adolf F. Reflexions sur L'Intégration Supranationale

el L'Unification du Droit Privé . 23) SEPÚLVEDA, César. Mutaciones recientes del Derecho internacional

(1940-1965) ..

24) SroNt:, Ferdinand. Governmental lnmunity in Tort: A Waning

511-538

539-557

221-242

243-253

269-290

255-268

291-317 319-333

335-362

363-388

389-406

Privilege . . 407-419

25) SZAnÓ, Tmre. Sciences du Droit et Cae:ristence Pacifique 421-434

26) TuNe, André. L'affrotement des Civilisations Contemporaines: Destruction ou Fécondation Mutuelle? . 435-450

27) WALD, Arnold. A Fonriio do Jurista na Crise Desenvolvimentista Brasileira . 451-466

B) ESTUDIOS LEGISLATIVOS

1) BELEZA DOS SANTOS, José. El código penal portugués . .

({n .. ~ 1;.(~"\l.,'('~,'\

C) BIBLIOGRAFíA

Rese~ia de libros:

. 603-615

1) BAYITCH, S. A. Latin America and the Caribbean, a Bibliographical Cuide to Works in English (José Luis Siqueiros) . 619

2) BREWER (ARIAS, Allan-Randolph. La expropiación por causa de utilidad pública o interés social (Humberto Briseño Sierra) 619-621

3) BREWER CARIAS, Allan-Randolph. El régimen juridico administrativo de la nacionalidad y ciudadanía venezolanas ( Humberto Briseño Sierra) 621-623

X

''

i

l.



4) GARRIDO FALLA, Fernando. La descentraUaación administraüva (Héctor Cuadra)

S) GATTI, Hugo E. La disolución del vinculo matrimonial (Antonio AguiJar Gutiérrez) .

6) Grusou, Angelo. La Proliferazione delle Riviste Giuridiche in Italia Dopo il1945. Dati e Opinioni a Cura di ... (Niceto Alcalá-Zamora y Castillo)

7) HELLER, Hermann. La soberanía. e ontribución a la Teoría del Derecho Estatal y del Derecho Internacional (Pedro Pablo Ca

margo) 8) MANTOVANI, Fernando. Concorso e Conflitto di Norme nel Diritto

Pena/e (Gustavo Malo Camacho) 9) MoRENO, Daniel. El Congreso Constituyente 1916-1917 (Jorge

Carpizo) 10) NAss, Gustav (editor). Aetiologie und Prophylaxe der Se.:rual-kri

minalitaet (Guillermo Floris Margadant S.) 11) PoRTE PETIT CANDAUDAP, Celestino. Ensayo dogmático sobre el

delito de estupro (Sergio Carda Ramirez) . 12) REYES TAYABAS, Jorge. Bases para el estudio del Estado (Jorge

-car¡llzo) -~ · -. . . . . . 1 EROVARGAS I)uRB!DE, Ignacio. La Cámara de Senadores de la

blt.H M e.:ricana (Jorge Carpizo) . 14) Schweizerische V ereinigung Für Internationales Recht Société

Suisse de Droit International. Schweizerisches Jahrbuch für Internationales Recht. Annuaire Suisse de Droit International (Eisa Bieler)

D) REVISTA DE REVISTAS

N olas sobre artículos:

Derecho Administrativo

~ ALANÍs FuENTES. Actuales proyecciones del gobierno mexicano en materia de previsión social: véase Derecho del trabajo.

1) BREWER CARIAS, Allan-Randolph. Las condiciones de recurribüidad de los actos administrativos en la vía contencioso-administrativa (Maree! a

623-627

627-629

629-630

630-631

631-633

633-634

634-636

637-642

642-643

643-645

645-647

Aceves M.) 615-652 2) CERDA MEDINA, Mario. Notas sobre la reforma constitucional (Jorge

Carpizo) 652 3) DJORJEVIC, Jovan. The Yugos/av Planning System (Héctor Fix Za-

mudio) 653 - EvANs. Procedural Due Process: Florida's Uniform Administrative

Procedure Act: véase Derecho procesal. - HALLSTEIN. La Comunidad Europea, nuevo orden jurídico: véase De

recho internacional pÍ!blico.

~1

1

'1, 1

.JI, \(



4) KLEIN, Fannie J. La crtslS contemporánea en la administración de justicia; El rezago de )os. tribunales (José Barroso F.) 653-655

S) LOBEL, Martin. Federal Control of Campaign Contributions (Héctor Fix Zamudio) 655

6) MENDIZÁBAL ALLENDE, Rafael de. La crisis del antiguo régimen y la jurisprudencia contable (Humberto Briseño Sierra) 655-656

7) SÁNCHEZ GAMBORINO, Francisco Miguel. Mandamientos del tribunal de lo contencioso a los órganos de la administración (Humberto Bri-seño Sierra) 656-657

8) SEPÚLVEDA, César. Nuevas sendas para la propiedad industrial (Hum-berta Briseño Sierra) 657-658

- SIQUEIROS. Aspectos. jurídicos en materia de inversiones extranjeras: véase Derecho internacional privado.

- TREVI5ío. The Concept of Doing Business in Me.rico by Foreign Enterprises: véase Derecho internacional privado.

Derecho civil

- GALIANA URIARTE. Problemas de la responsabilidad civil delictual: véase Derecho penal.

9) GARCÍA CANTERO, Gabriel. N olas sobre la ittdividt<alización de inmuebles (José Barroso F.)

10) HERMIDA LINARES, Mariano. La tradición y la inscripción en el registro de la propiedad, como formas de adquirir los derechos reales sobre inmuebles (Antonio Aguilar Gutiérrez)

11) LAMPUÉ, Pierre. Les Sources du Droit de la Famille dans les Etats d' Afrique ( Monique Lions)

12) MANCHESTER, A. H. Marriage or Prison: The Case of the Reluctant Bridegroom (Lucio Cabrera Acevedo)

13) Mozos, José Luis de los. Negocio abstracto y reconocimiento de deuda (Antonio Aguilar ~rrez-1"..,

14) MÜLLER-FREIENFEL Wolfram. L modernas tettdencias del desarrollo del derecho de !ami icler)

15) PIÑAR, Bias. Derecho turistico inmobiliario, problei"IUJS de titularidad, documentación y servidumbre (Antonio Aguilar Gutiérrez)

16) RAHARIJAONA, Henri. La Condition !uridique de la Femme en Droit Privé "m.:Ilagasy" (Monique Lions)

17) TORRALBA SoRIANO, Orencio-Vicente. Estudio critico del artículo 1.110 del código civil (Antonio Aguilar Gutiérrez)

18) VANGAH, Désiré. Le Statut de la Femme Mariée dans le Nouveat< Droit de la Famille en Cote d'Jvoire (Monique Lions)

Derecho comparado y extranjero .. ,

- BERLINGIERI. Spunti Critici Agli Articoli 4E9, 490 e 1158 cod. nav. Obbligatorietit del S oc corso Es tesa alla Nave: véase Derecho mercantil.

XII

658-660

660

660-661

661-662

662-663

663-665

665

665-666

667

667-668

~ J

' 1\



.-19) BLAGOJEVIC, Borislav y ]oviCIC, Miodrag. The Place and Function of

Comparath•e Law in Yugos/av JurisJ>rudence (Héctor Fix Zamudio) 668-669 CAREY. Les Criti!res Minimum de la Justicc Crimine/le artx E:tats-Unis: véase Derecho procesal. COHN. Les Droits de I'Accusé dans la Procédure Pénale en Israel: véase Derecho procesal.

20) C()()~EJI.,.~. H. A:"7:1r--jurisprudencia inglesa (Héctor Fix Zamudio) 669-670 2l<t::_"'FRIEDMANN, Wolfrang. iimits of Judicial Lawmaking and Prospective

Dverrnling (Lucio Cabrera Acevedo) 670-671 GAI.IANA URJA RTE. Problemas de 1" responsabilidad civil delictual: véase Derecho penal.

- GARcÍA CANTERO. lVotas sobre la indi·vidualización ,de innmebles: véase Derecho civil.

~ GoNZ.~LEZ BERENDIQUE. Clasificación petJitrnciaria: véase Derecho penal.

22) Gon:<A, Juan Carlos. Semblan:;a sobre el procedimiento laboral en la Cap·ital Federal (Patricia Kurczyn Villalobos) 671-672

- ]ORDANO BARE'A. La· socii:dad de un solo socio: véase Derecho mercantil. - LAMPUÉ. Les Sources du Droit de la Famille dans les Ptats d'Afrique·

véase Derecho civil. LARG!:IER y LARGUIER. La Protection des Droils de I'Homme dans le Proces Pénal: véase Derecho procesal.

23) LEDESMA, Luis O. Organización y procedimiento de la jrtSiicia laboral en la República Federal de Alemania y Berlfn Occidental (Patricia Kurczyn Villalobos). 672-673 LF.IBINGER. La Protection, des Droíts de I'AccU:Sé dans la Procédure Pénale Allcmande: véase Derecho procesal.

24) MrLSOM, S. F. C. Rcasón· in the Development of Common Law (Lucio Cabrera Acevedo) 673-674 Mozos. Negocio abstracto y reconocimiento de la deuda: véase Derecho civil. MouLY. Po}ít-ica de salarios en Súecia: véase Derecho rlel ti-abajo. MÜLLER-FREIENFELS. Las modernas tendencias del desarrollo del derecho de familia: véase Derecho civil.

25) MuRRAY, Daniel E. A Comparath<e Study of Peruvian Criminal Pro-ccdrtre (Gustavo Malo (arnacho) 674

- ÜRTUZAR LATAPIAT. Les Garanties de l'lnculpé dans la Procédure Pé-nale Chilienne: véase Derecho procesal.

- PrÑAR. Derecho turístico inmobiliario, Problemas de titularidad, documentación y servidtúnbre: véase Derecho civil.

- RADEVA. Le Droit de /'Inculpé a la DéJense se ion le e ode de Procédure Pénale de la République Populaire de Bulgarie: véase Derecho procesal.

- RAHARIJAO"-'· La Condition !ttridi<}ue de la Femme en Droit Privé uma/agasy": véase Derecho civil. SALAR-BEY. La participación social en el Malí: véase Derecho del trabajo.

xm



,-

/

SALAM . .Les Aspects Sociaux .du:N.vuveau Projet de Code Pénal de la République Arabe Unie: véase Derecho penal.

~ SEARA V ÁZQUEZ. Los conflictos de la ley nacional con los tratados internacionales: véase Derecho internacional público.

~ STRAHL. Quelques Aspects du N ouvenu e ode p énal Suédois. Rap port lntroductif: véase Derecho penal.

- SuÁREZ · MoNTES. El delito imposible de aborto en la jurisprudencia del Tribunal Supremo: véase Derecho penal.

- TAPIA VALDÉS. La indemnización al absuelto o sobreseído definitivamente en la Constitución política del Estado: véase Derecho penal.

- TISSEMBAUM. Integración iberoamericana en materia de Derecho del trabajo y la codificación del Derecho. del trabajo y la seguridad social en la República Argentina: véase Derecho del trabajo,

- TRAPANI. La pro/ection des Droits de r Accusé dans le Proces Pénal: véase Derecho procesal.

- VANGAH. Le Statut de la Femme Mariée dans le Nouveau Droit de la Famille en Cote d'Ivoire: véase Derecho civil.

- VANVELKENHUYEN. La Protection des Droits du Prévenu dans le Proces Pénal en· Belgique: véase Derecho procesal.

- VARAS. El sisterna penitenciario sueco: véase Derecho penal. - VERG\JPOULDS. La Protection Accordée par la Législation Hel/énique a

l'Indit'Ídu Poursuivi ou Accusé: viase Derecho procesal.

DereCho constitlicional r· TeºrÍ?

- ABHAMS. Constitutional Limitatio11s of Detention for Invcstigation: véase Derecho penal.

26) AKSIN, Benjaiiün. The Place of the Constitution in the Modern Stale (Lucio Cabrera Acevedo)

27) BEER; J; Demukratie ''"d Disziplin (Lucio Cabrera Acevedo) Bt:ERGENTHAL. N!U!VO e.:ramen de la aPlicación del e onvenio Europeo de Derechos Humanos en el orden jurídico interno: véase Derecho intemacidnal público.

- CAREY. Les Criteres Mínimum de la ft<Stice Crimine/le aux E:tatsUnis: véase Derecho procesal. CERDA 1fEDINA. J.Votas sobre la reforma constitucional: véase Derecho administrativo.

- CoHN. Les Droits de I'Accusé dans la Procédure Pénale en lsraiil: véase Derecho procesal.

- FRANCHI. Note sttlla Giurisdizionc Costituzionale Jugoslava: véase Derecho procesal.

28)

29) 30)

HENDERSON, Edith Guild. The Backgrmmd of tite Seventh Amendment (Héctor Fix Zamudio) KovÁcs, l. Democracy and Legislatiotz (Lucio Cabrera Acevedo) LADINSKI; Jack y SILVER, Allan. Popular Democracy and Judicial lndepcndence (L~cio Cabrera Acevedo)

XIV

676-677 677

678 678-679

679-683

vi (

l. 1 1



- LARGUIER ·Y LARGUIER. La Proteetion des Droits de l'Homme dans le Proces Pénale: véase Derecho procesal.

- LEIBINGER. La Protection des Droits de l'Accusé dans la Procédure Pénale Allemandc: véase Derecho procesal.

- LoBEL. Federal Control of Cmnpaign Contrib,.tions: véase Derecho Administralivo. MANDRIOLI. La Nozione di Senten.rra nell'Art. 111 del/a Costilttsione: véase Derecho procesaL ÜRTUZAR LATAPIAT. Les Garanties de /'Inculpé dans la Procédure Pénale Chilienne: véase Derecho procesal. R.•oEVA. Le Drnit de /'Inculpé a la Déjense sclon le Code de Procédttre Pénale de la République Populaire de Bulgarie: véase Derecho procesal.

31) SAMU, M. Dcmocralism of the Socialist S tale and Scientific Leader-ship (Lucio Cabrera Acevedo) 681

- SEARA Y ÁZQPEZ. Los conflictos de la ley nacional con los tratados internacionales: véase Derecho internacional público.

32) SEPÚLvEDA ANDRADE, Hugo. El ctterpo electoral chilmo (Jorge Car-pizo) 681-682

33) SzABÓ, Imre. La Democralic Socialiste el le Droit (Lucio Cabrera Acevedo) 682-683

- TAPIA V ALDÍCS. La indemnización al absuelto o sobresetdo definitiva-mente en la Constitución política del Estado: véase Derecho penal.

- TRAPANI. La Protection des Droits de l'Acmsé dans le Próces Pénal: véase Derecho procesal.

- VANVELKENHUYEN. La Protection des Droits dtt Prévenudans le Próccs Pénal en Belgique: véase Derecho procesal.

- \iERGOPOliLOS. La Protection Accordée par la I.égislation a l'Indi·vidu Porsui·vi ou Accusé: véase Derecho procesal.

Hellénique .. -\ e

l V-" .

Derecho internacional privado , J /"

- HALLSTEIN. La Comunidad Ettropea, nuevo recho internacional público.

\ d . -a~· or en JUrt '"'?: véase De-

SEAAA V ÁZQCEZ. Los conflictos de la ley nacional con losl tratados in-ternaciotwlcs: véase Derecho internacional público. ¡

34) SIQUEIROS, José Luis. Aspectos jurídicos en materia de inpersiones ex-tranjeras (Ricardo Méndez Silva) . . . . • . ). . • . .

35) TKEVIÑo, Julio César. Thc Concept of Doing Business, in Mexico by Forciyn Enterpri.res (Ricardo Méndez Silva) /

683-684

684-685

Derecho internacional público /,.·

36) ANAND, R. P. Attitude of lile Asian-African Stales Toward Certain Problems of lnternational Law (Pedro Pablo (amargo) 685-686

37) BvERGENTHAT., Thomas, .Nuc~·o examen de la a.pficación del Convenio

X\'



r 1

Europea de Derechos Humanos en el orden interno (Pedro Pablo Camargo)

38) Bt:RNS, E. L. M. Can the Sprcad of Nuclear Weaf>ons Be Stoppedf (Pedro Pablo Camargo)

39) CAVIEDES, Antonio Poch G. Precedentes m.ed:ei,ales de la organización internacional (Pedro Pablo Camargo)

40) DouGI.AS, William O. The Rule of Law in World Affaire (Lucio Cabrera A e e vedo)

41) FENWICK, Charles G. lntcrnalional Lano: !he 0/d and the New (Pedro Pablo Camargo)

42) GARCÍA Amador, F. V, Introducción a la problemática furidica e institucional de la integrac-ión (Ricardo Méndez Silva)

43) Gn:.LIANO, Mario. Droit Communautaire el Droit lntert1e des Etats Mcmbres (Ricardo Méndez Silva)

44) GRF.IG, D.\\'. The Addsat·y Jurisdiction of ihe lntemationa/ Cottrt and the Sett/cment of Disputes Beta•een Sta/es (Pedro Pablo Camargo)

45) HALLSTEIN, \\'alter. La Comunidad Europea, nue·vo orden ittrídica (Ricardo Méndez Silva)

. 46) KRENZ, Frank E. The Rcfttgee as a Subject of lnlernational Law (Pedro Pablo Camargo)

47) NoiiL, iliüle. Forma en que funcionan los instittlfos de la Comunidad Económi¡:a Ettropca (Ricardo Méndez Silva)

48) KovoA MoNREAL, Eduardo. La integración jurídica latinoamericana (Ricardo Mé,ldez Silva)

49) RAMÍREZ, Roberto. La integración jurídica centroamericana (Ricardo M éndez Sil va)

50) SEARA V ÁZQVEZ, Modesto. Los conflictos de la ley nacional con los tratados internacionales (Ricardo Méndez Silva)

- TISSEMBAUM. Integración iberoamericana en materia de Derecho del trabaio )1 la codificación del Derecho del trabaio y la seguridad social en la República Argentilta: véase Derecho del trabajo.

51) UsTOR, E. Progressi,·e Dc·uelopment of 1 nternational Law and the United Nations (Pedro Pablo Camargo)

52) WENG, Byron S. Com,;tunist China's Changing Altitudes Tmmrd the United Nations (Pedro Pablo Camargo)

53) Wri.soN, Lar.ma~ C. The Monroe Doctrine, Cold War Anachronism.· Cuba and the Dominican Republic (Pedro Pablo Camargo)

Derecho mercantil

54) BERLINGIERI¡ Giorgio. Spunti Critici Agli Articoli 489, 490 e 1158 Cod. Nav. Obbligatorieta del Soccorso Estesa al/a Nave (Antonio AguiJar

686-687

687

688

688-689

689

689-690

690-691

691-692

692-693

693-69~

694

694-695

695-696

697-698

698

698-699

699-700

Gutiérrez) 700

XVI

l:



/~\ /

(/ "\ ~ ') ¿ GI~.A1w, Ubaldo. Sull'Elemento Soggettivo della Bancarotta Sem-~ / 55) pli~ 1 /Antonio Aguilar Gutiérrez) . • . •

~\ 56) J?RDA-ko BAREA, Juan B. La sociedad de un solo socio (Ricardo Méndez ,/ i {\{\ ·, Silva) " ! 1 1") 57) MAlSANO, Aldo. La Nozione di Artigiano e la Legge NP 860 del ~ / 195!{2 (Antonio AguiJar Gutiérrez) . .

58) PoLO SÁNCHEZ, Eduardo. El proyecto de reforma de la legislación francesa de quiebras (Humberto Briseño Sierra)

59) VECCHIO, Francesco del..).«-. (hiusura del Fallimento ai Sensi dell'Art. 118, N. 1, Legge Fallilk__a _j)\ntonio AguiJar Gutiérrez) . . . .

Derecho penal

60) ABRAMS, Gerald H. Constitutional Limitations of Detenlion for In-

701

701-702

702

702-703

700-701

vestigation (Gustavo Malo Camacho) 703-704 - CAREY. Les Criteres Minim11m de la Justice Crimine/le aux Btats-

U nis_: véase Derecho procesal. 61) CEREZO MIR, José. La estafa procesal (Sergio García Ramírez) 704-705 - CoHN. Les Droits de l'Accusé dans la Procédure Pénale en Israel:

véase Derecho procesal. 62) CoNSTANT, Jean. La Criminalité dans les Grands Ensembles (Sergio

García Ramírez) 705-706 63) CuOMO, Anthony A. "Mens Rea" and "Status Criminality" (Gustavo

Malo Camacho) 706-707 64) GALIANA URIARTE, Francisco. Problemas de la responsabilidad civil

delictual (Sergio García Ramírez) 707-708 - GIULIANI. Su/l'Elemento Soggettivo del/a Bancarotta Semplice: véase

Derecho mercantil. 65) GoNzÁLEZ BERENDIQUE, Marco A. Clasificación penitenciaria (Sergio

García Ramírez) 708-709 - HnNÁNDEZ Bl<ETÓN. Culto a la ley y ética profesional: véase Varios. - LARGUIER y LARGUIER. La Protection des Droits de /'H omme dans le

Proces Pénal: véase Derecho procesal. - LÉAUTÉ y PICCA. Le Centre national d'Ji;tudes el de Recherches Péni

tentiaires et la Recherche en Criminologie: véase Varios. - LEIDINGER. La Protection des Droits de /'A ccusé dans la Procédure

Péna,/e Allemande: véase Derecho procesal. - MANCHESTER. Marriage or P.rison: The Case of the Reluctant Bride

groom: véase Derecho civil. 66) MoRENO GoNZÁLEZ, Rafael. La seguridad social, instrumento de lucha

contra la delincuencia (Sergio García Ramírez) 709-710

1 El título de la revista donde fue pulicado eSte articulo es incorrecto, ya que dicha ·.publicación se llama: "11 Diritto Fallimentare e delle Societa Commerciali".

- 2Jbidem. s Ibidem. Además en la p. 700, aparece el nombre del autor como: DEL V:eccuro,

Francesco.

XVII



- MuRRAi. A Comparative Study of Peruvian Criminal Procedure: yéase Derecho compara<;lo y extranjero.

67) NELSON, William E. Emerging Notions of Modern Criminal Law in the Revolutionary Era: A11 Historical Perspective (Humberto Briseño Sierra) 710

- ÜRTUZAR LATAPIAT. Les Garanties de l'lnculpé dans la Procédure Pé-nale Chilienne: véase Derecho procesal.

68) PAVÓN VASCONCELOS, Francisco. El concurso eventual de sujetos en el delito (Sergio García Ramírez) 711

69) PnossF.R, William L. Transferred Intent (Humberto Briseño Sierra) 712 - RADEVA. Le Droit de /'Inculpé a la Défense se/on le Code de Procédure

Pénale de la République Populaire de Bulgarie: véase Derecho procesal. 70) SALAM, Mohamed Abdel. Les Aspects Sociau:r du Nouveau Projet de

Code Pénal de la République Arabe Unie (Sergio García Ramírez) 712-713 71) STRAHL, Ivar. Quelques Aspects du Nouveau Code Pénal Suédois (Ser-

gio García Ramírez) 713-714 72) SuÁREz MoNTES, Rodrigo Fabio. El delito imposible de aborto en la

jurisprudencia del Tribunal Supre·mo (Sergio García Ramirez) 714-715 73) TAPIA VALDÉS, Jorge. La indemnización al absuelto o sobreseído defi

nitivamente en la Constitución política del Estado (Sergio García Ra-mírez) 715-716

- TRAPANI. La Protection des Draits de I'Accusé dans le Proces Pénal: véase Derecho procesal.

- VANVELKENHUYEN. La Protection des Droits du Prévenu dans le Proces Pénal en Belgique: véase Derecho procesaL

74) V ARAS, Eduardo. El sistema penitenciario sueco (Sergio García Ra-mírez) 716-717

- VERGOPOULOS. La Protection Accordée par la Législation Hellénique a l'lndividu Poursuivi ou Accusé: véase Derecho procesal.

Derecho procesal

BREWER CARIAS. Las condiciones de recurribilidad de los actos administrativos en la vía contencioso-administrativa: véase Derecho administrativo.

75) BuzAm, Alfredo. La carga de la prueba (Héctor Fix Zamudio) 717-718

76) CAREY, John. Les Criteres Minimum de la Justice Criminelle au.t" Etats-Unis (Sergio García Ramírez) 718-719

- CEREzo MIR. La estafa procesal: véase Derecho penal.

77) CmiN, Haim H. Les Droils de I'Accusé dans la Procédure Pénale en Israel (Sergio García Ramírez) 719-720

78) EvANS, Mar k A. Procedural Due Process: Florida's Uniform Adminis-trative Procedure Act (Héctor Fix Zamudio) 721

79) FERRI, Cerrado. Sentenze a Contenuto Processuale e Cosa Giudicata (Héctor Fix Zamudio) 722

xvru



80) FRANCHI, Giuseppe. N ole su/la Giurisd;,ione Costituziooole Jugos lava (Héctor Fix Zamudio) 722-723

81) GARBAGNATI, Edoardo. La Prava Scritta nel Processo d'lngiunsione (Héctor Fix Zamudio) 723-724

- GoYENA. Semblanza sobre el procedimiento laboral en la Capital Fe-deral: véase Derecho comparado y extranjero.

82) GRASSO, Eduardo. La Col/aborazione nel Processo Civile (Héctor Fix Zamudio) 724-725

- HENDERSON. The Background of the Seventh Amendment: véase Dere-cho constitucional.

83) LARGUIER, J ean y LARGUIER, Anne Marie. La Protection des Droits de /' H omme dans le Proces P éna/ (Sergio García Ramírez) 725-727

- LEDESMA. Organización y procedimiento de la justicia laboral en la Re-pública Federal de Alemania y Berlín Occidental: véase Derecho com-parado y extranjero.

84) LEIBINGER, Rudolf. La Protection des Droit de l'Accusé dans la Procédure Pénale Allemande (Sergio García Ramírez)

85) LIEBMAN, Enrico Tullio. Legge e Interpretazione del Gindizio di Legittimita C ostituzionale ( Héctor Fix Zamudío)

86) MANDR!OL!, Crisanto. La Nozione di Sentenza neii'Art. 111 del/a Costituzione ( Héctor Fix Zamudio)

- MuRRAv. A Comparative Study af Peruvian Criminal Pracedure: véase Derecho comparado y extranjero.

87) ÜRTUZAR LATAP!AT, Waldo. Les garanties de /'Inculpé dans la Procédure Pénale Chilienne (Sergio García Ramírez)

- Pow SÁNCHEZ. El proyecto de reforma de la legislación francesa de quiebras : véase Derecho mercantil.

88) RADEVA, Radka. Le Droit de /'Inculpé a la Défense selon le Code de Procédure Pénale de la République Papu/aire de Bulgarie (Sergio Gar-

727-728

728-729

729-730

730-731

cía Ramírez) 731-732 - SÁNCHEZ GAMBORINO. Mandamientos del Tribunal de lo Contencioso

a los órganos de la administración: véase Derecho administrativo. 89) TRAPANr, Luigi. La Protection des Droits de l'Accusé dans le Proces

P énal (Sergio García Ramírez) 732-733 90) VANVELKENHUYEN, A. La Protection des Droits du Prévenu dans le

Proces P énal en B elgique (Sergio García Ramírez) 734 - VECCHIO. La Chiusura del Fallimento ai Sensi dell'Art. 118, N. 1, Leg-

ge Fallim: véase Derecho mercantil. 91) V>:RGOPDULOS, Jean. La Protection Accordée par la Législation Hellé-

nique a l'lndividu Poursuivi ou Accusé (Sergio García Ramírez) 734-736

Teoría General y Filosofía del Derecho

92) DÍAZ, Elías. Sociología ¡'urídica y concepción normativa del Derecho (Fausto E. Rodríguez) 738-739

- FRrEDMANN. Limits of Judicial Lawmaking and Prospective Overrul-ing: véase Derecho comparado y extranjero.

XIX

'\ "'

~ !



93) GARZÓN V ALDEZ, Ernesto. W erner M aihofer: La naturaleza de la cosa y el Derecho natural existencial (Leandro Azuara Pérez) 739-741

94) lONAsco, Traían y BARASCH, Eugene. Les Constantes du Droit. Droit et Logique (Fausto E. Rodríguez) 741-742

95) RECASÉNS SrCHES, Luis. El pensamiento jurídico anglosajón y el euro-Peo (Leandro Azuara Pérez) 742-743

96) RoDRÍGUEZ-ARIAS BusTAMANTE, Lino. 4 La Fenomenología y el Dere-cho (Síntesis de una posición metodológica) (Leandro Azuara Pérez) 736-737

97) RossETTI, Alfredo C. La filosofía política de Jacques Maritain (Fausto E. Rodríguez) 743-744

98) VALLET DE GoYTISOLO, Juan. De la virtud de la justicia a lo }luto jt<rídico (Fausto E. Rodríguez)

99) VECCHIO, Giorgio del. 5 Unita Foundamentale dell'Etica nelle Forme della Morale e del Diritto (Fausto E. Rodrí

-;..;..--""'"""--100) ZANFARINo, Antonio. Le Due Fonti dell Fausto E. Rodrí-guez)

Derecho del trabajo

101) ALANÍS FuENTES, Agustín. Actuales proyecciones del Gobierno mexi-

744-745

737-738

745-746

cano en materia de previsión social (José Barroso F.) 746-747 - GoYENA. Semblanza sobre el procedimiento laboral en la Capital Fede-

ral: véase Derecho comparado y extranjero. - LEDESMA. Organización y procedimiento de la justicia laboral en la Re

pública Federal de Alemania y Berlín Occidental: véase Derecho comparado y extranjero.

- MAlSANO. La Nozione di Artigwno e la Legge N9 860 del 1956: véase Derecho· mercantil.

102) MouLY, J ean. Política de salarios en Suecia (Patricia Kurczyn Villa-lobos) 748

103) SALAR-BEY, Anisse. La participación social en el Malí (Patricia Kurc-zyn Villalobos) 748-749

104) TrssEMBAUM, Mariano R. Integración iberoamericana en materia de Derecho del trabajo y la codificación del Derecho del trabajo y la segt<ridad social en la República Argentina (Patricia Kurczyu Villalobos) 749

Varios

105) CoRRIGAN, Matthew J. AI>Ogados del espacio sideral ¿AguiJas o tortu-gas? (José Barroso F.) 749-751

106) HERNÁNDEZ BR~"TÓN, Armando. Ct<lto a la ley y ética profesional (Marcela Aceves M.) 751-752

4 En la p. 736, el nombre de este autor aparece como: ARIAS BusTAMANTE, Lino Rodríguez.

5 El nombre del autor, cuyo artículo se reseña, aparece en la p. 737, como: DEL VECCHIO, Giorgio.

XX



107) LÉAUTÉ, Jacques y PlCCA, Gcorges. Le Centre Natimwl d'Études et de R_echerch;s Pénitentiaires el la~ Criminologie (Sergio Gar-Cla Ramtrez) . . . . . '-,__ ____ , __ ./ . . . ..... .

108) SARMIENTO NúÑEZ, J. G. La moral en la abogacía (Humberto Briseño Sierra)

109) VERGARA VERGARA, René. La ensnian::a práctica del derecha (Héctor

·,~' ("GJ) 752-753

753-754

Fix Zamudio) 754-755 --, \

E) INFORMACióN

1) Asamblea Mundial de Derechos Hu>Hanos 2) El doctor Niceto Alcalá-Zamora y Castillo, investigador emérito 3) 1 n memoria m Raúl C arrancá y T ruiillo 4) Información furídica europea (Niceto Alcalá-Zamora y Castillo)

XXI

779-781 759-764 781-783 764-779



•

Il. ÍNDICE DE AUTORES 6

a) De Colaboraciones

Ace<•es M., Marcela: D-1, 106. Aguilar Gutiérrez, Antonio: C-5; D-10,

13, 15, 17, 54, 55, 57, 59. Alcalá-Zamora y Castillo, Niceto: A-1;

C-6; E-4. Azuara Pérez, Leandro: D-93, 95, 96. Barrera Graf, Jorge: A-2. Barroso, José F.: D-4, 9, 101, 105. Beleza dos Santos, José: B-1. Bieler, Elsa: C-14; D-14. Blagofe'Vié, Borislav: A-3. Brise1io Sierra, Humberto: C-2, 3; D-6,

7, 8, 58, 67, 69, 108. Cabrera Acevedo, Lucio: D-12, 21, 24,

26, 27, 29, 30, 31, 33, 40. Camargo, Pedro Pablo: C-7; D-36, 37,

38, 39, 41, 44, 46, 51, 52, 53. Carpi:::o, Jorge: C-9, 12, 13; D-2, 32. Cuadra, Héctor: C-4. C:::achorski, Witold: A-4. David, René: A-5. Fix Zamudio, I-!éctor: A-6; D-3, 5, 19,

20, 28, 75, 78, 79, 80, 81, 82, 85, 86, 109. Garc-ía Ramírez, Sergio: A-7, 8; C-11;

D-61, 62, 64, 65, 66, 68, 70, 71, 72, 73, 74, 76, 77, 83, 84, 87, 88, 89, 90, 91, 107.

Gatti, Rugo E. : A-9.

!Iazard, John N.: A-10. Headrick, William Cecil: A-11. Kos-Rabccwicz-Zubkowski, Louis: A-12. Kozolchyk, Boris: A-13. Kurc::yn Villa/obos, Patricia: D-22, 23,

102, 103, 104. Lora Saénz, Leoncio: A-14. Lions Signoret, Monique: A-15; Lava lo V elasco, ] uan Isaac: A-16. Malo Camacho, Gustavo: C-8; D-25, 60,

63. _Hargadont S., Guillermo Floris: A-17;

C-10. McWhinney, Edward: A-18. Menccr, G.: A-19. Méndcz Silva, Ricardn: D-34. 35, 42, 43,

45, 47, 48, 49, SO, 56. Ramírez, Roberto: A-20. Rodríguez-Arias Bustamante, Lino: A-21. Rodrigue~, Fausto E.: D-92, 94, 97, 98,

99, 100. Sclmitzer, Adolf F. : A-22. Sepúlveda, César: A-23. Siqueiros, José Luis: C-1. S tone, Ferdinand: A-24. Szabrí, lmre: A-25. Tune, André: A-26. Wald, Arnold: A-27.

6 Las siglas (A, B, C, D y E) remiten a la correspondiente sección del "tndice General", y 'los números que acompañan a cada una, indican el orden de la respectiva sección.

XXTU



/' ,' 1 / \_.•'

b) De Traducciono,

• Bieler, Elsa: B-1. Cuadra, Héctor; A-5.

Malina Pasquel, Roberto: A-13. S eara V ázque=, Modesto: A-5.

e) De Libros y Artículos Reseñados

A_J{fms, Gerald H. : D-60.' 1:~in, Benjamín: D-26. Alanís Fuentes, Agustín: D-101. Anand, R. P.: D-36. Barasch, Eugene: D-94. Bayitch, S. A.: C-1. Beer, ]. : D-27. Berlingieri, Giorgio: D-54. Blagoje·uié, Borislav y J o·vicic, ~1iodrag:

D-19. Brewer Carias, Allan-Randolph; C-2, 3;

D-1. Bucrgentha/, Thomas : D-37. Burns, E. L. M. : D-38. Bu:;aid, Alfredo: D-75. Carey, ]ohn: D-76. eaviedes, Antonio Poch G.: D-39. Cerda Medina, Mario: D-2. e ere::o M ir, José: D-61. ea/m, Haim H.: D-77. e onstant, J ean: D-62. Cooper, H. H. A.: D-20. eorrigan, Matthew ]. : D-105. Cuomo, Anthony A.: D-63. Día::, Elías : D-92. Djorjevic, J ovan; D-3. Douglas, William O.: D-40. Evans, Mark A.: D-78. Fenwick, Charles G.: D-41. Ferri, Cerrado: D-79. Franchi, Giuseppe: D-80. Friedmann, Wolfrang: D-21. Galiana Uriarte, Francisco: D-64. Garbagnati, Edoardo : D-81. García Amador, F. V.: D-42. García Cantero, Gabriel: D-9. Garrido Falla, Fernando: C-4. Garzón V a/dez, Ernesto: D-93. Gatti, Hugo E.: C-5. Giuliani, Ubaldo: D-55.

Giulimw, Mario: D-43. González Berendique, Marco A.: D-65. Goycna, Juan Carlos: D-22. Grasso, Eduardo: D-82. Greig, D. W.: D-44. Grisoli, Angelo: C-6. Hallstein, Walter: D-45. H eller, Hermann: C-7. H mderson, Edith Guild: D-28. Hcrmida Linares, Mariano: D-10. Ilernández Bretón, Armando: D-106. I onasco, Traian y Barasch, Eugene: D-94. J ordano Bar ea, ] uan B.: D-56. ]avicie, Miodrag: D-19. Klein, Fannic ]. : D-4. Kovács, I.: D-29. Krenz, Frank E.: D-46. Ladinski, ] ack y S ilver, Allan: D-30. Lampué, Pierre : D-11. Larguicr, Anne Marie: D-83. Larguicr, J ean y Larguier, Anne Mari e:

D-83. Léat<té, Jacques y Picea, Georges: D-107. Ledcsma, Luis O.: D-23. Lcibinger, Rudolf: D-84. Liebman, Enrico Tullio : D-85. Lobel, Martín: D-5. Maisano, Al do: D-57. M anchester, A. H.: D-12. M andriol i, Crisanto: D-86. Mantovani, Ferrando: C-8. Mendizábal Allende, Rafael de: D-6. Milsom, S. F. C.: D-24. M areno, Daniel : C-9. M areno González, Rafael; D-66. M ouly, J ean : D-102. Mozos, José Luis de los: D-13. Müller-Freienfe/s, Wolfram: D-14. Murray, Daniel E.: D-25. Nass, Gustav: C-10.

XXIV



Nelson, William E.: D-67. Noiil, Émile: D-47. N ovoa M onreal, Eduardo: D-48. Ortuzar Latapiat, Waldo: D-87. Pavón V asconce/os, Francisco: D-68. Picea, Georges: D-107. Piñar, Bias: D-15. Polo Sánchez, Eduardo: D-58. Porte Petit Candaudap, Celestino: C-11. Prosser, William L. : D-69. Radeva, Radka: D-88. Raharijaona, Henri: D-16. Ramírez, Roberto: D-49. Recaséns Siches, Luis: D-95. Reyes Tayabas, Jorge: C-12. Rodríguez-Arias Bustamante, Lino: D-96. Romerovargas lturbide, Ignacio: C-13. Rossetti, Alfredo C.: D-97. Salah-Bey, Anisse: D-103. Salam, Mohamed Abdel: D-70. Smnu, M.: D-31. Sánchez Gambarino, Francisco Miguel:

D-7. Sarmicntu N1¡ñcz, J. G.: D-108. Schweizerische Vereinigung fiir lnterna

tionales Recht: C-14. Seara V ázquez, Modesto: D-50.

Sepúlveda Andrade, Rugo: D-32. Sepúlveda, César: D-8. Si/ver, Allan: D-30. Siqueiros, José Luis: D-34. Société Suisse de Droit International:

C-14. Strahl, Ivar: D-71. Suáre:; M antes, Rodrigo Fabio: D-72. S:mbó, Imre: D-33. Tapia Valdés, Jorge: D-73. Tissembaum, Mariano R.: D-104. Torralba Soriano, Orencio-Vicente: D-17. Trapani, Luigi: D-89. Treviño, Julio César: D-35. Ustor, E.: D-51. Val/el de Goytisolo, Juan: D-98. V angah, Désiré : D-18. V anvelkenhuyen, A. : D-90. Varas, Eduardo: D-74. Vecchio, Francesco del: D-59. V ccchio, Giorgio del: D-99.

Vergara y Vergara, René: D-109.

V ergopoulos, J ean: D-91.

Weng, Byron S.: D-52.

W ilsan, Larman C. : D-53.

Zanfarino, Antonio: D-100.

XXV



En la Imprenta Universitaria, bajo la dirección de Rafael Moreno, se terminó la impresión de lndices del Boletín Mexicano de Derecho ComParado, e! día 9 de febrero de 1970. Su composición se paró en tipos Olrl Style 12:12, 10:10, 8:10 y 7:8. Se tiraron 1 000

ejemplares.



boletín mexicano de derecho comparado · problemas de la responsabilidad civil delictual: véase...

Documents