boletin oficial ushuaia 16 - 2013

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

REPUBLICA ARGENTINA

BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL

AÑO XXIII - Nº 16/13 – 27 DE MARZO DE 2013

Intendente Municipal: Sr. Federico SCIURANO Secretaria General de Planeamiento Estratégico y Coordinación de Gestión: Dra. Adriana Cristina CHAPPERÓN

Secretario de Gobierno: Sr. José Luis GHIGLIONE

Secretario de Hacienda y Finanzas: Ing. Juan MUNAFO

Secretario de Desarrollo y Gestión Urbana: Arq. Jorge Marcelo COFRECES

Secretario de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos: Prof. Gonzalo Martín SIRACUSA

Secretario de Turismo: Sr. Daniel Luis LEGUIZAMON

Secretaria Legal y Técnica: Dra. Patricia Rita BERTOLIN

CONCEJO DELIBERANTE

Presidente: Sr. Damián DE MARCO

Vicepresidente Primero: Sr. Mario LLANES

Vicepresidente Segundo: Sr. Oscar RUBINOS

Concejal: Sr. Walter VUOTO

Concejal: Sr. Silvio BOCCHICCHIO

Concejal: Arq. Viviana GUGLIELMI

Concejal: Arq. Luis Alberto CÁRDENAS

Secretario: C.P.N. Alberto ARAUZ

JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS

Jueza: Dra. Silvina Lorena OYARZÚN SANTANA

Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia 2013-Año del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 181 3’

USHUAIA, 4 MAR 2013

VISTO el Decreto Municipal N°339/2013; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se comunicó que el suscripto, se trasladaría a la

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a partir del día diecinueve (19) y hasta el

veintitrés (23) de marzo de 2013.

Que se hace necesario comunicar la reasunción del suscripto a sus

funciones.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto

administrativo, de acuerdo a lo estipulado en el artículo 152 inciso 1) de la Carta

Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA

DECRETA

ARTICULO 1°.- Comunicar que a partir del día veinticuatro (24) de marzo de 2013,

el suscripto reasume a sus funciones.

ARTICULO 2°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.35 0.-

DECRETO MUNICIPAL N° /2013.

am.

7

Ushuaia, 27 de marzo de 2013 Año XXIII - N° 16/2013 página 1

351

Provincia de Tierra del FuegoAntártida, e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

“2013-Año del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813

USHUAIA, 25 MARZO13

VISTO el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 7232; y

CONSIDERANDO:

Que la misma se ha celebrado en fecha trece (13) de febrero de 2013, entrela Municipalidad de Ushuaia, representada por la Sra. Secretaria General de PlaneamientoEstratégico y Coordinación de Gestión, Dra. Adriana Cristina CHAPPERON, D.N.I. N°13.664.273; y el empleado municipal Aníbal Ramón OLIVAR, Leg. 2716, quien prestaservicios en la Oficina Móvil de Atención al Vecino, dependiente de la Secretaría General dePlaneamiento Estratégico y Coordinación de Gestión.

Que el Acta Acuerdo aludida se ha suscripto con ¡a finalidad de reconocer alempleado, un reconocimiento denominado “Adicional Mayor Carga Horaria”, en virtud de lanecesidad de continuar dando respuesta a las actividades planteadas por la Oficina deAtención al Vecino, que participa con la Oficina Móvil en los diferentes eventos y actividadesmunicipales.

Que el Acta Acuerdo referenciada se ha registrado bajo el N° 7232,correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumentolegal, conforme lo establecido en el artículo 152°, incisos 1) y 32) de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO i°.- Aprobar el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 7232, cuya copia autenticadase adjunta y forma parte del presente, celebrada en fecha trece (13) de febrero de 2013,entre la Municipalidad de Ushuaia representada por la Sra. Secretaria General dePlaneamiento Estratégico y Coordinación de Gestión, Dra. Adriana Cristina CHAPPERON,D.N.I. N° 13.664.273; y el empleado municipal Aníbal Ramón OLIVAR, Legajo N° 2716,quien presta servicios en la Oficina Móvil de Atención al Vecino, dependiente de laSecretaría General de Planeamiento Estratégico y Coordinación de Gestión. Ello, por losmotivos expuestos en los considerandos.

ARTÍCULO 2°.- El gasto que demade el cumplimiento del presente deberá imputarse a lasr-) /

1 /1/2L’ 1 //\ (

/ /Las Islas Ma)vinas Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas.

1 /1


Provincia de Tierra del FuegoAntártida, e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

partidas presupuestarias correspondientes.

ARTÍCULO 3°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su

publicación. Cumplido, archivar. 351DECRETO MuNICIPAL N° I2O13-

/ j

¡\\ 1/ ji

\!l ///

irede000 SCURPÇ // INTENDENTE ¡

Ushaa

111.2.

“2013-Año del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813”

/

O rni CHAPPE RONSecietoa Gner d Pta earnnto

ntco y CoofdInac dau.p’:oa cta Uhusa

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas.


¡C1J\ O

¿U.. a\

- a ñí\ C) LY 21 ER73

Usuuo Cc

OV!( ‘ )! ( O— (O)ANIARUDA! ! \UD!I \U \\!R0SH

)Rl Pi U JO ( U IN/\O”” 3 (p’n.. U’t’M UN.IC! PALI DA!) DL US U A lA “20)3- J\.ño riel IIicenlenrwio Oc le

/ACTA ACUERDO /

En la ciudad de Ushuaia, capital de la Provincia de Tierra del Fueqo, Antártida e Islas delAtlántico Sur, a los trece (13) días del mes de febrero del año 2013, entre la Municipalidad deUshuaia. representada en este acto por la Señora Secretaria General de PlaneamientoEstratégico y Coordinación cia Gestión, Dra. Adriana CHAPPERÓN, D.NJ. 13.664.273, condomicilio en ArILiro Coronado N° 486 de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD

y el empleado municipal Aníbal Ramón OLIVAR, D.N.I. 20,559.356, Leg N° 2716, se procede alabrar la presente Acta Acuerdo de acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: En virtud de la necesidad de continuar dando respuesta a las actividades planteadaspor la Oficina de Atención al Vecino, que participa con la Oficina Móvil en los diferentes eventos

y actividades municipales, y teniendo en cuenta la labor plasmada por el empleado

mencionado, quien colabora permanentemente fuera de los horarios establecidos, incluyendosábados, domingos y feriados, demostrando disponibilidad horaria, responsabilidad ydedicación, es menester efectuar un reconocimiento a dicho empleado.

SEGUNDA: En razón del reconocin3iento uf supra mencionado, LA MUNICIPALIDAD abonará lasuma de PESOS UN MIL QUINIENTOS ($1.500,00) mensuales de bolsillo, en concepto cie unítem que las partes acuerdan en denominar a los fines de la presente “Adicional Mayor CargaHoraria”, al empleado municipal Aníbal Ramón OLIVAR, D.NJ. 20.559.356, Leg N° 2716,independientemente del grado que revista.

TERCERA: El ítem mencionado en la cláusula segunda, se abollará por el término de cincomeses y 15 días, contados a parir del 01 cJe enero al 15 cJe junio de 2013 y se establece enreconocimiento a la disponibilidad y movilidad horaria que se requiera del empleado municipal,conforme fas necesidades propias de las actividades que se desarrollan en la Oficina deAtención al Vecino, dependiente de la Secretaría General cia Planeamiento Estratégico yCoordinación de Gestión.-

CUARTA: Las partes acuerdan expresamente qie el ítem “Adicional Mayor Carga Horaria”, seráretribuirlo exclusivamente en la forma establecida en fa cláusula segunda, y que no serápercibido en caso de la aplicación rio los artículos 33.1 y 35 del CME, a excepción del artículo35.la.

QUINTA: Se deja constancia que lo resuelto por la presente Acta no genera derechos

adlcluiriclos, más allá che la vigencia de la presente.

SEXTA: Las divergencias que se produzcan como consecLiencia de la presente Acta seránsometidas a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios cia la Provincia de Tierradel Fuego, con asiento en esta ciudad, renunciando expresanlente a cualquier otro fuero ojurisdicción.

En prueba dic co nfommiclaci y para su fiel cumplimiento, se suscriben tres (3) ejemplares de unmismo tenor y a un solo efecto.

¡ T) ‘ V1/ /1:3

D.9

Les sise Mlvsis. Usurpes y Sairlw:rh clr’l Sur, so!) y sc’:s Arpcuiinss

A&igrc, C CHAPpEFCSecretena GeeeraideP

ntgcxe y Coordin6n &, G6çMuncipel)rjd de Uhuca


Provincia de Tierra del FuegoAntñrtida e Islas del AlIdulico Sur

República Argenlina 201 3-Año del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813’Municipalidad de lJsliua ja

USHUAIA, 25 4R 7O3

VISTO el expedienteN° C- 30. 128.953/2010 del registro de la Dirección de Suelo Urbano; y

CONSiDERANDO:

Que mediante el mismo el Sr. Abelardo Mariano CANO, Documento Nacional de Identidad

N° 30.128.953, con domicilio en calle Gdor. Paz N° 1251, tramita la adjudicación en venta de un Predioubicado en el ejido municipal de esta ciudad.

Que mediante Decreto Municipal N° 901/2010, de fecha nueve (09) de agosto de 2010, se

preadjudica a los beneficiarios de soluciones habitacionales pertenecientes al Centro Austral de

Investigaciones Científicas (cADIC), Hospital Regional Ushuaia, Banco Provincia de Tierra del Fuego y

Poder Judicial nucleados en la Unión de Empleados de la Justicia de la Nación, fracciones de predios

municipales identificadas catastralmente en forma provisoria en virtud de encontrarse el plano de mensura en

trámite de registro ante la Dirección de Catastro Provincial.

Que se desprende del Punto 4, del Anexo IV del instrumento mencionado en el considerando

anterior que al Sr. CANO, le correspondería el predio identificado catastralmente como sección Q, macizo 31,

parcela i5.

Que a través del Decreto Municipal N° 1672/2010 de fecha veinte (20) de diciembre de 2010,

obrante a fs. 60/64, se estableció de forma provisoria el valor de venta de los predios a adjudicar a los

beneficiarios de soluciones habitacionales pertenecientes al Centro Austral de investigaciones Científicas

(CAD1C), Hospital Regional Ushuaia, Banco Provincia de Tierra del Fuego y Poder Judicial nucleados en la

Unión de Empleados de la Justicia de la Nación.

Que ci articulo 4° dci instrumento mencionado en el considerando anterior indica que el plano

catastral presentado ante la Dirección General de Catastro e Información Territorial de la Provincia es de

carácter provisorio y tendría vigencia hasta tanto se registrara la mensura de la división parcelaria, autorizada

por Ordenanza Municipal N° 3667 y se dictaren los decretos de adjudicación definitivos, de los cuales

surgirían las respectivas superficies definitivas.

Que para el predio Q-3 1-15, según Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1672/2010, se

estableció una superficie provisoria de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS CON TRES

DECÍMETROS CUADRADOS (300,031112), cuyo valor de venta ascendía a la suma de PESOS

VE1NT[CUATRO MIL CUARENTA Y UNO CON 40/100 ($ 24.041,40), en virtud de la aplicación del valor

de venta del metro cuadrado el cual ascendía a la suma de PESOS OCHENTA CON 13/100 ($ 80,13).

Que la mensura de división parcelaria del Macizo 31, de la Sección Q, autorizada por

Ordenanza Municipal N° 3667, se registré mediante Plano de Mensura TF:l-103-10, según fuera informado

por Nota N° [27/2011, letra Of. S.1.C., a fojas 73.

Que de la misma surge que la parcela 0-31-15, posee una superficie definitiva de

TRESCIENTOS METROS CUADRADOS CON CUATRO DECÍMETROS CUADRADOS (300,04 m2), con

destino a vivienda uni [‘amil ial..

Que en virtud de ¡lo expuesto surge una diferencia entre la superficie preadjudicada por

Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


J 4,

Provincia de horro dci FuegoAnertida o Islas del Allintico Sur

“RcpúblLcaArge1rlna- 2013-Año del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813”Municipalidad de Ushuaia

Decreto Muncipal N° 901/2010 y la aprobada por el Plano de mensura TF-1-103-.l0.

Que a fs. 44, ci Banco de Tierra del Fuego, mediante Nota N° 66/12, de fecha doce (12) deoctubre de 20 12, solicité información si el Sr. Abelardo Mariano CANO, se encuentra alcanzado por elbeneficio de la Ordenanza Municipal N° 3843.

Que a fs. 53, mediante Nota N° 210/2012, Letra: SS.G.U., se informó a la entidad antesmencionada, que el Sr. CANO se encuentra alcanzado por el beneficio de la O.M. N° 3843 y da conformidad ala firma de la escritura sobre el predio Q-3J-15.

Que a fs. 58 y 59 obra Nota 1° lOO/li, Letra: Dpto. Impositivo - D.G.R., mediante la cual seinforma que el predio Q-31-15, fue cancelado de contado, habiéndose aplicado en consecuencia el beneficiodel veinte por ciento (20%) de descuento que prevee el artículo 3° de la Ordenanza Municipal N° 3799

Que la diferencia entre la mensura provisoria del predio Q-31-15 y la definitiva ascendería a1dm2 por lo que correspondería ci cobro de la diferencia según valor previsto en el Anexo 1- del DecretoMunicipal N° 1672/2010, ($ m2 $ $0,13), ascendiendo el valor de la diferencia a la suma de OCHENTACENTAVOS (8 0,80).

Que a fs. 69 el Sr. CANO mediante nota, solicita se arbitren los medios necesarios paraefectuar el cálculo para proceder al pago de la diferencia de superficie.

Que a fs. 71 obra comprobante de pago en concepto de diferencia por venta de tierras fiscalespredio Q-31- [5, Recibo N° 111301000000000676001, emitido por la Dirección General de Rentas Municipal,aplicándose el beneficio dci artículo 3° de la Ordenanza Municial N° 3799.

Que corresponde determinar el valor total del predio Q-31-15 el cual ascendería a la suma dePESOS VER.TICUATRO MIL CUARENTA Y DOS CON VEINTE ($ 24.042,20) suma que suije demultiplicar la superficie de predio (300,04 m2 ) por el valor determinado en Anexo 1 del Decreto MunicipalN° l672/2012($m2 $80,13).

Que a fs. 76 obra certificado de situación fiscal regular N° 0001204/2013, en el cual constaque el valor del predio establecido por Decreto Municipal N° 1672/10, se encuentra cancelado y mantieneregularizada la situación fiscal por los tributos de Tasa General por Servicios Municipales e ImpuestoInmobiliario del predio en cuestión.

Que a fs. 79 obra Informe de la Div. E.D. N° 21/13, del cual surge que el Sr. CANO, habríacumplimentado con toda la documentación requerida para realizar el trámite correspondiente.

Que en virtud de lo informado en el párrafo anterior, la Dirección de Suelo Urbano indica seelabore Proyecto de Decreto de Obligaciones Cumplidas en el marco de la Ordenanza Municipal N° 3843.

Que en virtud de lo expuesto, y de acuerdo a lo establecido en los artículos 1° y 2° de laOrdenanza Municipal N° 3843, promulgada por Decreto Municipal N° 1462/2010 de fecha diecinueve([9) de noviembre de 2010, correspondería adjudicar el predio referenciado, declarar cumplidas lasobligaciones previstas en la normativa vigente, transmitiéndose el dominio sin imposición por parte de estemunicipio de ninguna condición, obligación o restricción, en forma simultánea con la constitución de lahipoteca a favor del Banco de Tierra del Fuego, ante el escribano que designen las partes.

Que ej/xpediente de marras contiene la documentación oportunamente requerida al

r1

“Las ls1’a Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”

1


l’rovincia de Tierra del FuegoAnUírtida e Islas del Alldntico Sur

=República Aigcntina 2013-Año del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813’Munici1alidnd de Ushuaia

.31/1

solicitante conforme a la normativa vigente.

Que se ha dado estricto cumplimiento a los recaudos formales impuestos por la legislaciónvigente, expidiéndose la Subsecretaría de Gestión Urbana a través de sus áreas pertinentes.

Que a fs. 82 vta, la Sra. Subsecretaria de Gestión Urbana ha tomado debida intervención,indicando la continuidad dci trámite.

Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo, de conformidad conla competencia que le atribuye el art. 173, incisos 5) y 15) de la Constitución Provincial, arts. 37 incisos 4) y11) y 152 incisos 1) y 15) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia, artículos 5° y 6° inciso a)de la Ordenanza Municipal N° 2025, Ordenanza Municipal N° 3815, artículos 1° y 2° de la OrdenanzaMunicipal N° 3843 y artículo 3° de la Ordenanza Municipal N° 3799 y su Decreto Reglamentario N°323/2013.

Por ello:


DECRETAARTÍCULO l0. Adjudicar en venta al Sr. Abelardo Mariano CANO, Documento Nacional de Identidad N°30.128.953, con domicilio en calle Gdor. Paz N° 1251, el predio municipal catastralmente identificado comosección Q, macizo 31, parccla 15, de la ciudad de Ushuaia, con una superficie de TRESCIENTOS NTROSCUADRADOS CON CUATRO DECÍMETROS CUADRADOS (300,04 m2), con destino a viviendaunifamil jan

ARTÍCULO 2°.- Fijar el precio de venta del predio descripto en el artículo 1° en la suma de PESOSVEINTICUATRO MIL CUARENTA Y DOS CON vEmTE (5 24.042,20) el cual se encuentra cancelado.Ello, por los motivos expuestos en el exordio.

ARTíCULO 3°.- Declarar cumplidas las obligaciones contraídas por el SL Abelardo Mariano CANO,Documento Nacional de identidad N° 30.128.953, por el predio identificado catastralmente como sección Q,macizo 31, parcela 15 conforme lo establecido en el art. 2° de la Ordenanza Municipal N° 3843.ARTÍCULO 4°.- Proceder a la escrituración por el predio identificado catastralmente como sección Q, macizo31, parcela 15, a nombre del Sr. Abelardo Mhriano CANO, Documento Nacional de Identidad N° 30.128.953,en forma simultánea con la constitución de la hipoteca a favor del Banco de Tierra del Fuego, ante elescribano que designen las partes. Ello, por los motivos expuestos en el exordio.ARTÍCULO 5°.- Notificar al adjudicatario con copia autenticada del presente.ART[CULO 6°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar.DECRETO MUNICIPAL N° /20i3RJ

/\ Ç N*rrrtóFRECESSeue.a ‘r A Sestiin Urbana

MldcIpad d’ Ushuaia

/

/

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del


,

PFovineia de Tierra de buego,Ani1aida e Islas del i-\tlúnlico Sur

República J-\rgentifla “2013 —A/lo dei 13/centenario de la ,4sainblea General Constituyen/e ele 1813”Muiacipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 25 MR 21VISTO el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 7300; y

CONSIDERANDO:

Que la misma se ha celebrado en fecha diecinueve (19) de marzo de 2013. entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Gobierno, Dn .José LuisGI-IIGLIONE, D.N.I. N° 17.703.379; y los empleados de la Municipalidad de Ushuaia.representados por el Sr. Oscar UMFUHRER r el Sr. Carlos VALINOTTI, representantes delSindicato del Personal Jerárquico (SP.T); la Sra. Sandra ESPERON, representante delSindicato de Obreros y Empleados Municipales (SOEM); el Sr. Roberto CAMACHO y el Sr.Carlos CORDOBA. representantes de la Asociación Trabajadores del Estado (ATE); y el Sr.Antonio DELGADO, representante de la Asociación de Empleados y Obreros Municipales(ASEOM).

Que el acta acuerdo aludic[a se ha suscripto con la finalidad de acordar unarecomposición salarial aplicable sobre los haberes del personal municipal del mes de abril de2013.

Que en la cláusula tercera del acta acuerdo citada se dispone, ad-referéndum delConcejo Deliberante, la aplicación del criterio y metodología establecidos en la cláusulasprimera. segunda y concordantes del acta registrada bajo el N° 5228, ratificada porOrdenanza Municipal N° 3749 y promulgada por Decreto Municipal N° 734/2010.

Que corre adj unta y forma parte integrante del presente Decreto, copia autenticada delacta mencionada, la cual se encuentra registrada bajo el número 7300, resultando procedentesu aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo deconformidad a lo piescnipto en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta OrgánicaMunicipal (le la ciudad (le Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNIC1PAL DE USHUAIA

DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar las cláusulas primera, segunda, cuarta y quinta del Acta Acuerdoregistrada bajo el número 7300, celebrada con fecha diecinueve (19) (le marzo de 20l3, entrela Municipalidad (le Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Gobierno, Dn. José LuisGi-1IGLIONE. D.N.I. N° 17.703.379; y los empleados (le la Municipalidad de Ushuaia,representados por el Sr. Oscar UMFUI-IRER y el Sr. Carlos VALLNOTTI, representantes delSindicato del Personal Jerúrquico (SP.!); la Sra. Sandra ESPERON, representante delSindicato (le Obreros y Empleados Municipales (SOEM); el Sr. Roberto CAMACHO y el Sr.Carlos CORDOBA, presentantes d”[a Asociación Trabajadores del Estado (ATE); y el Sr.

///2-,á ——‘

i_—_ / l..

7... . ‘‘‘7

Las I/as tían ¡nos Gai ( ¡os Sai a vich dci son i cía ca aaa/inas


Provincia de tierra de! luego.i-\nGrdda e Islas del Allúnúco Sur

República /-\rgenhina “2013 Alio del I3icentenario de la z’Ísa,nbiea General Caos/ituyeizle de 1813”i\’lunicpalidad de Ushuaia

III )

Antonio DELGADO, representante de la Asociación de Empleados y Obreros Municipales(ASEOM), y cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente. Ello, por losmotivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2°.— Aprobar, ad-referéndum del Concejo Deliiúerante, la cláusula tercera delActa Acuerdo registrada bajo el N° 7300. Ello, por los motivos expuestos en el exordio.ARTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse a laspartidas presupuestarias correspondientes.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar. 35 3DECRETO MLTNICTPAL N° /20 13.

1

/ ¡C1 , - 1

II 1 1

\J/\ \.

eerio ¡¡

i Usn,

/ os Islas /alvinas Gcoígias y Lind ¡ch del Siti son sri an w gen/a as


e •t2%..Ç_Ç’!jtf.’? ‘ ‘r’!’ y”t’. y

ACTA REGISTRADAA.

flAJflCI

_________

‘ T.y1’.L.-S.LY ‘

ushuaia. 01Provincia dc iicmi dci Fuego.

AnIárUdaicIIasddAUAnUco Sur

ACTA ACUERDO

- -- En la ciudad de Ushuaia. Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. a

los diecinueve (19) días del mes de marzo del año dos mil trece, se procede a labrar la presente actaacuerdo entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario deGobierno. José Luís GHIGLIONE, en adelante LA MUNICIPAL1DAD ad-ref’eréndum del señorIntendente Municipal Dii. Federico SCIURANO y por la otra parte los representantes de lostrabajadores municipales que firman al pie dc la presente, en adelante LOS GREM1OS. deconfbrrnidad con las siguientes cláusulas:——---——-—-------—------ -—---—----------

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD Y LOS GRE?vftOS convienen una recomposición salarial delDOCE POR CIENTO (12%) remunerativo y bonificable, el que será aplicable sobre los haberes delmes de abril de 2013. La recomposición señalada tawbién será aplicada sobre la hora reloj. —

SIZGUNDA: LOS GREMiOS plantean la necesidad de contemplar la situación de los contratadosque al día de la &cha no hayan quedado incluidos en el ActaN° 5228 de fecha 21 de mayo de 2010,proponiendo para éstos una situación similar a la prevista en aquella. atendiendo a la circunstanciade que a la fecha no ha sido reglamentado el sistema de concursos previsto por el Convenio!vlunicipaldeEmpleo.--------—---—-—-——--—--------— —------—---------

TERCERA: En función de Lo manifestado en la cláusula precedente LOS GREMIOS proponen yLA MUNICIPALIDAD, ad referéndum del Concejo Deliberante, entiende procedente aplicar elcriterio y metodología establecidos en las cláusulas primera, segunda y concordantes del Actaregistrada bqjo el N° 5228 deI 21 de mayo de 2010, ratificada por O.M N° 3749 y promulgada porDecreto Municipal N° 734/2010; para todas aquellas personas contratadas con posterioridad al 21de mayo de 2010 y que se encuentren prestando servicios en este municipio bajo las diftrentesriuodalidades de contratos, con excepción de los contratos de vehículo con cliofcr que seránanalizados en cada caso en particular en eL momento oportuno; y para los pasantes que tengan masde un año de antigüedad, incluyendo a las personas que se. encuentran mencionadas en el DecretoMunicipal N° 282/II de fecha 21 de marzo de 2011.—--’---’4-----—--------CUARTA: LAS PARTES acuerdan mantener un adecuado diálogo a los fines de alcanzar unaadecuación en los montos actuales sobre las asignaciones familiares en el segundo semestre del añoy convienen en volver a sentarse a fines del mes de julio con el objeto de acordar la pauta salarialpara el segundo semestre del presente año; supeditado a las disponibilidades financieras yeconómicas de la Municipalidad de Ushuaia según los informes que reinita la Secretaría de

QI1LNTQ: Las divergencias que se produzcan como consecuencia de la presente acta seránsometidas a la jurisdicción y competencia de los tribunales ordinarios de la Provincia de Tierra delFuego. Antártida e Islas del Atlántico Sur con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando acualquier otro fuero o jurisdicción. —----—----

Con lo que no siendo para más se da por finalizado el presente acto. labrándose tres (3) ejemplaresde un mismo tenor y a mi solo efecto, previa íntegra lectura y ratificación que de la presente hacenlas partes intervinientes, firmando al pie para constancia en el lugar y fecha arribaindicados.

1 /7r


archivar. 354DECRETO MUNICIPAL N° !2O13

am.

Mumci.pahdad de Ushuaia

Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia “201T- Año del Bicentenario de la Asamblea General Constituyente de 1813”

USHUAIA, 25 MAR 2013

VISTO Y CONSIDERANDO:

Que la Secretaria Legal y Técnica, Dra. Patricia Rita BERTOLIN, D.N.l. N°

17233760, solicitó autorización para trasladarse a la ciudad Autónoma de Buenos Aires a

partir del día dieciséis (16) y hasta el día diecinueve (19) del mes de abril de 2013 y hacer uso

de la 2° fracción de su descanso anual a partir del día veinte (20) del mes de abril y hasta el día

trece (13) del mes de mayo de 2013.

Que la señora Subsecretaría Legal y Técnica, Dra. María Eugenia ECHAGÜE, D.N.l.

N° 30.786.698. se hará cargo de dicha cartera mientras dure la ausencia de su titular sin

perjuicio de sus obligaciones habituales.


administrativo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 152 inciso 1), de la Carta Orgánica

Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DE C R ETA

ARTICULO 1° Autorizar a la Secretaria Legal y Técnica , Dra. Patricia Rita BERTOLIN, D.N.l.

N° 17.233.760, a trasladarse a la ciudad Autónoma de Buenos Aires a partir del día dieciséis

(16) y hasta el día diecinueve (19) del mes de abril de 2013 y hacer uso de la 2° fracción de su

descanso anual a partir del día veinte (20) deI mes de abril y hasta el día trece (13) del mes de

mayo de 2013.. ElIo, por los motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Designar a cargo de la Secretaría Legal y Técnica, a la Dra. María Eugenia

ECHAGÜE, D.N.I. N° 30.786.698, a partir del día dieciséis (16) de abril de 2013, y hasta el

regreso de su titular, sin perjuicio de sus obligaciones habituales. Ello por los motivos

expuestos en los considerandos.

ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

1/11\

Fed, ço l3ÇIURAN

,lÑTEND<rE

“Las &as MaIvnas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


Provincia de Tierra de] luego,Antártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaM um ci pal idacl de Ushua a ‘‘2013— A Po dci Bicentenario de la Asanibl ca General Constituyente de 8 13’’

USHUAIA, 26 MAR 213

VISTO el expediente GU-5045!2012; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita el Convenio celebrado en fecha veintiséis (26)

de marzo de 2013, suscripto entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr.

Secretario de Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, D.N.l.N°

16.150698 y la COOPERATIVA DE TRABAJO RENACER EX AURORA USHUAIA

LIMITADA, representada por su presidenta Sra. Mónica Mabel ACOSTA, D.N.I.N°

23.089.398.

Que mediante el citado convenio acuerdan afectar una fracción de tierra fiscal

de la Vertiente Sudoccidental del Valle de Andorra, desafectada por Ordenanza Municipal

N° 3085, asignada según lo establecido en la Ordenanza Municipal N° 4129 y que se

individualiza en el croquis que se agrega como Anexo ¡ del mismo, a ¡a custodia de la

cooperativa, para el desarrollo de un proyecto de construcción de viviendas familiares

únicas para sus asociados.

Que la Municipalidad afecta la fracción fiscal indicada en el croquis del Anexo 1

identificada catastralmente en forma provisoria con Sección O, Macizo 3F, parcela 1, con

una superíicie aproximada de TRES MIL METROS CUADRADOS (3.000 m2).

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del

Convenio referenciado, el cual se encuentra registrado bajo el N° 7321correspondiendo su aprobación.


administrativo, de acuerdo a lo estipulado en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta

Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DEC RETA

ARTICULO 1°.- Aprobar en todos sus términos el Convenio registrado bajo el N°# 321

, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día

veintiséis (26) de marzo de 2013, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el

Sr. Secretario de Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, D.N.l.N°

16.150.698 y la COOPERATIVA DE TRABAJO RENACER EX AURORA USHUAIA

LIMITADA, representada por su presidenta Sra. Monica Mabel ACOSTA, D.N.l.N°

23.089.398. Ello por los motivos expuestos en los considerandos.

ARTICULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.

ARTICULO 3°.- Comunícar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archívar. 355 -

DECRETO MUNICIPAL N° / 2013.

am. -

ç*Arq JO CEOC AS V SA O C 3E au SO Y SE ARGEN \ASsecretano de

1o1tlá y Geton uraana

MuniciDalidad de Ushuaia


PrOV i O O e ‘liC r del liuego/.ntOd e Islas del AtEiutico Sur

ep úl) lia J\rpCn tina

Municipalidad de Ushuaia

CONVENIO

En la ciudad de Ushuaia, capital de la Provincia de Ticri— del Fuego, A ntártida e 1slas

del Atlántico Sur, entre la Municipalidad de IJshuaia, representada en oste acto por el Secretario de

Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, L.N. 1. 11° 16.150.693, con

domicilio en a calle 1\rturo Coronado N’ 486 (le esta ciudad, en adelante LA MUN1C1PALIDAD y

por la otra la COOPERATIVA DE TRABAJO RENACER EX AURORA USHUAIA LIMlTAE

inscripta ante el Instituto Nacional de Asociativismo y Econoniia Social, al Folio N° 922 del Libro

12, bajo la mal rícula 1”P’ 24.977, representada en este acto por su presidenta, la Sra l\kónica Mabel

ACOSTA, DM 23.089.398, con domicilio legal en la calle Perito Moreno N° 2063 “B” rio esta

ciudad, ca adelanto LA COOPERATiVA, convienen ca celebrar “ad—rcfcróndum” dci Sr.

1 ilendente Municipal, el presente convenio que se regirá ioi’ las siguientes

cláusulas:-

PREVI ERA: LA MUNICIPAL[Dj-’rD afecta una fracción de tierra fiscal de la Vertiente

Sudoccidental riel Valle de Andorra, desafcctacla por la. Ordena:nza Municipal N° 3085, asignada

según lo establecido en la Ordenanza Municipal U” 4129 y que se jnrli,vidualiza en el croquis que

como Anexo 1 se incorpora al presente, a la custodia de LA COOPERATIVA, para el desarrollo de

un provecto de construcción de viviendas fimiiiiares únicas lara sus asociados.

SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAI) y LA COOPERATIVA acuerdan llevar adelante esta

operatoria rio acceso a la vivienda bajo el mecanismo rio autogestión colectiva 1rii la gestión

asociada, la cinc será dirigida a los asociados rio la COOPERi-VTIVA, los que deberán sor pesomis

fisicas res’rlcntes en la ciudad que cumplimenten los requisitos establecidos en las Ordcnanzas

Municipales N” 313 1, 3178, 2025 y sus modificatorias .

TERCERA: LA MUNICIPALiDAD afecta la fracción fiscal indicada en el croquis rIel Anexo 1, de

acuerdo al siguiente detalle: Parcela identificada catastraimente en forma provisoria como Sección

O, Macizo 3F, parcela. 1, con una superficie aproximada rle TRES MIL METROS CLTADRADOS

(3.000 m2) para su posterior adjudicación a los asociadoS rio LA COOPFRATIVA,

compromot iánrlose a realizar la onensura de la misma.

CUARTA: fil plazo (le vigencia riel presente convenio es (le nos (2) auios corririos a arte rio su

aprobación, prorrogable por peri rlos iguales y consecutivos, en forma automática, salvo

rescisión unilateral rio alguna de las partes, previa notificación fehaciente con sesenta (60) días

corridos rIo anticpación a la fecha do vencimiento del mismo.

OUT.NTA: LA COOPERATiVA formulará ol i’oyecto habitacional conforme los lineamientos

normarios en ci articulo 3’ rio la 014 N° 3909 el cual deberá cumplir con los Córligos nc

./ .

Playteamiento Urbano, rio Erhficacion y las Ordenanzas vigentes.

LA COOPERATIVA. a partir de la suscripción riel presento convenio, asumo la

cstod 1’ le It ti ocien secO ir catO icad en It ci usul t F[RCLP A x contaa con m pL7o no

/\ iiayoi a ti cita (30) rItas pcn icci cai y limpia la usina y noventa (90) di is pai a la pi esent icon rio

//

/ /1/2

/ ‘1,1 // 1 11

-‘ — — /‘ 1/

/ ‘i,ss sr,ss MALVINAS, SfiNfl\VICII Dra. sria, SON \‘ S[NAN AR.C,FNTINAS”

..

....


I ¡. )/t ‘ ° MLjj

(Iz—IDViflCia de ‘[ierm (id iUett() /t

Antrtid e IiS del Athutico Surcpubhc A gcntiu 5

UL Ljiii cli) iidid de Isiwna ,_/ / rrna y

la documentación de obra, debiendo dar inicio a las construcciones dentro del irán de

suscripto el presente. Cualquier incumplimiento a estas obligaciones será causa suficiente para dejar

sin efecto esto Convenio.

SEPI1MÁ: LA IVRJNICIPAL1DAD, de acuerdo a la distribución de parcelas o unidades

funcionales que surjan del proyecto hábitacional aprobado sobre la fracción fiscal identi ficada en la

cláusula TERCERA, se compromete a adjudicar las mismas a los bene:íiciarios de esta operatoria

que cumplan con los requisitos establecidos en la normativa vigente, hasta completar el cupo

resultante del mismo el cual nunca podrá ser inferior a CUARENTA Y NUEVE (49) soluciones

habitaci unales.

OCTAVA: Cuando en la presente operatoria de acceso a la vivienda participe lmrit la gestión

asociada del Proyecto el instituto Provincial de la Vivienda (IPV) o alguna institución bancaria que

financie el mismo, se acuerda que el Municipio realizará la transferencia doniinial de las fracciones

fiscales a favor de los beneficiarios y/o dichas entidades, bajo las condiciones establecidas en las

Ordenanzas Municipaies N° 2025 y N° 3843, y sus modificatorias.

NOVENA: LA MUNICiPALIDAD y LA COOPERATIVA observarán en sus relaciones el mayor

espíritu de colaboración, teniendo en cuenta, que la finalidad de este convenio tiende a beneficiar el

desarrollo urbano do la ciudad y brindar soluciones hábitacionales a la COOPERATIVA, por lo que

la labor por realizar debe ser un ejemplo de buena voluntad y coordinación (le esfuerzos.

DÉCIMA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente convenio serán

sometidas a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Tierra del

ISuego, con asiento en la ciudad (le Ushuaia, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o

jurisdicción. A los efectos del presente convenio las partes constituyen domicilio en los lugares “Ut

Supra” indicados, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse.

En prueba de con formidad y para su fiel cumplimiento, se suscriben tres (3) ejemplares

de un mismo tenor y a un sólo efecto, en la ciudad de Uhhuaia, capital de la provincia (le Tierra del

Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur a los veintiséis (26) (lías del mes de marzo de

2013.

4 N

5,)4Ç/\// /

/nlicT1ihdd

e UshuaO

‘LAS [SI_AS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICII DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”


Sup. Aprox. 3000

©

MUNCIPAJAD DE USHL.SECRETARIA DE DESARROLLo Y GESTIÓN URBANA

SUBSECRETARIA DE PLANEAMIENTO Y PROYECTOS URBANOS

VERTIENTE SUDOCCIDENTAL DEL VALLE DE ANDORRA Á.. POGG.IOM.

VISALO:

IRCCIoN:

1). U.

FCFIA

9 Arq. J3ENÁVENTT3.

OI3iiJO:

03/2013

Á rq. POGGIC) M.

tSCJLA:


uf) (1 U i. 1

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPTJBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USH UAIA,

VISTO el Expediente SD. N°335/2013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestióna la contratación por el servicio de desinfección,

desratización y desinsectación, por el término de ONCE (11) meses, necesario para as

distintas áreas de la Subsecretaría de Deportes, dependiente de la Secretaría de Promoción,

Desarrollo Social y Derechos Humanos, conforme lo requerido por dicha repartición, a través

de la Solicitud de Insumos N°01/2012 obrante a fojas 4.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma C.A.P.U. - CARLETT1

GASTON EDUARDO, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS CUARENTA Y UN

MIL OCHOCIENTOS ($ 41.800,00), a razón de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS (S

• 3.800,00) mensuales, según lo indicado por el área a fojas 2.

Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto.

Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) apartada 1, de la

Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010, Ordenanza

Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artículo 26°, lncso 2,

apartado a) del Decreto N° 292/72, Reglamentario de la Ley N° 6 de Contabilidad, de

conformidad con lo indicado por el Servicio Jurídico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T.

N° 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgánica

FVunicipaI de la ciudad de Ushuaia.

Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal,

conforme a lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de

Ushuaia, el Decreto Municipal N° 1726/2011, Decreto Municipal N° 1851/2011 y Decreto

Municipal N° 1796/2012.

Por ello:

LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENC

Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA

NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS

RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma C.A.P.U. - CARLETTi GASTO\

EDUARDO, por la suma total de PESOS CUARENTA Y UN MiL OCHOCNTCS ($4t800,00), a razón de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS ($ 3.800,00) mensuales,

referente a la contratación por el servicio de desinfección, desratización y desinsectación, por

el término de ONCE (11) meses, necesario para las distintas áreas de a Subsecretaría de

Deportes, dependene de la Secetana de Promocion, Desarrulio Soa y Drecho

-. /11.2.

11 fi fi U 4

“Las Islas \1 I\inas, (corgiasy Sándwich del Sur, sonyserá ArgLii: s”


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIT)A E ISLAS DEL iVfLATICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido.

/2013.

/j /

L f)°’afGARTNEp! : /SiSCO9cayo r-flL s6i’

ho o ‘i

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”

ilnnn íUU1JU4 1

/1/ 2

Humanos, conforme lo requerido por dicha reparticion, a traves de la Solicitud de Insumos N°

01 /2012 obrante a fojas 4 Ello por lo expuesto en el exordio

ARTICULO 2°.- Autorizar a a Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir la

correspondiente Orden de Compra.-

ARTICULO 3°.— Imputar el gasto que demande la presente contratación con cargo al

responsable presupuestario Subsecretaría de Deportes, Partida 013.

ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial

RESOLUCION 5. 5. H. y E. N° g p p 1

Archivar.


USH UAIA,

OÍ1O 42

VISTO el Expediente S.T. N°9102/2012 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de impresión de

DIEZ MIL (10.000) diplomas de bienvenida en español, para su distribución en centros de

informes, como a operadores turisticos locales y agencias marítimas que operan con

crucerístas para agasajar a sus grupos de pasajeros, conforme lo requerido por la Secretaría

de Turismo, a través de la Solicitud de Insumos N°03/2013 obrante a fojas 4.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma IMPRESiOÍ\1 ARTE —

HERNAN NAVARRO, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS SEIS MIL

SETECIENTOS ($ 6.700,00), por poseer el diseño de los diplomas y haberlos hecho

anteriormente, según lo indicado por el área a fojas 2.


Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) apartado 1, de la


Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artículo 26°, inciso 2,









Por ello:

LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA



RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma IMPRESION ARTE — HERNAN

NAVARRO, por la suma total de PESOS SEIS MIL SETECIENTOS ($ 6.700,00), referente a

la contratación por el servicio de impresión de DIEZ ML (10.000) diplomas de bienvenida en

español, para su distribucion en centros de informes, corno a operadores turisticos ‘ocales j

agencias maritimas que operan con cruceristas oara agasajar sus grupos de pasajeros,

conforme lo requerido por la Secretaría de Turismo, a través de la Solicitud de Insumos N°

!//.2.

000042


PROVINCLk DE ‘I’IERRA DEL RIEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANI1CO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE UShUAIA 25 ENE 2013


Ü fl fl 42

l’IiO\ I\(1\ 1)1: 1’I1iR \ )]1 11\\ 1 ARI IDA 1 NI \S DI \T1 \\ ‘l( 1> SI R

RI:I)I Iii 11 \ ARCI \\iI \I( ‘II\1 I1)i\1) 1)’ 1 5111 \i \

/11.2.

03/2013 obrante a fojas 4. Ello por lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir la

correspondiente Orden de Compra.

ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande la presente contratación con cargo al

responsable presupuestario Secretaría de Turismo, Partida 013.

ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido.

Archivar.

RESOLUCION 5. 5. H. y F. N° U 0 0 G /2013.

S.D.

2

s 1S1 as ‘. ma’. ( ieorías y Sndwih del Sitr son y ser mu Árcnlinos’


USH UAIA,

VISTO el Expediente S.G. N° 9414/2012 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de CINCO (5) cubiertas destinadas

al vehículo oficial dominio JBK-183 afectado al Departamento Control de Transporte

perteneciente a la Dirección de Transporte, dependiente de la Subsecretaría de Gobierno,

conforme lo requerido por dicha repartición, a través de la Solicitud de Insumos N° 169/2012

obrante a fojas 3

Que se han solicitado actualizaciones de presupuestos a TRES (3) firmas del rubro,

resultando unica oferente la empresa DISTRIBUIDORA BEAGLE de HUGO A PEREZ, cuya

propuesta asciende a la suma total de PESOS DOS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y

OCHO CON 45/100 ($ 2.898,45), a razón de PESOS QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE

CON 69/1 00 ($ 579,69) cada neumático.


Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 1100, inciso d) apartado 1, de la


Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Articulo 26°, Inciso 2,








Municipal N° 1796/2012

Por ello




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma DISTRIBUIDORA BEAGLE de

HUGO A PEREZ, por la suma total de PESOS DOS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y

OCHO CON 45/100 ($ 2 898,45), a razon de PESOS QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE

CON 69/100 ($ 579,69) cada neumatico, referente a la adquisicion de CINCO (5) cubiertas

destinadas al vehículo oficial dominio JBK-183 afectado al Departamento Control de

Tranporte perteneciente a la Dirección de Transporte, dependiente de la Subsecretaría de

111.2.

4’i(V,’ a a 43

IR()\I( I\ 1)1 Iii RR,\ 1)1.1 1 1 Go\V1 \R1ID\ 1’,1.AX DI LVII A’.1 lCD SI 11

Rl l’I 131 1t’\ \RGl\TI\ \v11\l( IPALIDAI) DII SHU\IA

000 J 43

2 ENE 2013



PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPLTBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

va o e 3

¡IT 2.

Gobierno, conforme lo requerido por dicha repartición, a través de la Solicitud de insumos N°

169/2012 obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir la



responsable presupuestario Subsecretaría de Gobierno, Partida 012.

de la Municipalidad de Ushuaia Cumplido.

____________________

/2013.

000043


ARTICULO 4°c- Comunicar, dar al Boletín Oficial

Archivar.

S.S.H.v RN°RESOLUCION 000043

GkRTNE


U Ii u 4

PR()\l\( lA DI III RR \ 1)1 1 It Ge)A\T’\RTII) \ SI \S DI Al] AS Ile O S 1&

Rl PL Lii l( \ AROESI ISANil >l(’IR\i II) \I) 1)1 1 SIRAl \ : :

USHUAIA,

V!STO el Expediente S.E. N° 109/2013 deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de insumos informáticos, muebles y

diversos materiales necesarios para el local de la Municipalidad de Ushuaia a impiementarse

en el Shopping Paseo del Fuego, conforme o requerido por la Secretaría General de

Planeamiento Estratégico y Coordinación de Gestión, a través de la Solicitud de Insumos

obrante a fojas 9 y la Dirección de Informática dependiente de la Subsecretaría de Hacienda

y Finanzas, mediante Informe N° 178/2012 Letra MUN.U.D.I., obrante a fojas 7 y 8.

Que se han solicitado presupuestos a diferentes firmas, ajustándose técnicamente a lo

requerido, las propuestas de las empresas: TEKNOISLA de Jorge GROSSO, cuyo monto

asciende a la suma total de PESOS OCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO ($8.254,00); H Y M iNFORMATICA de Sergio A. GARZO, por la suma toLal de PESOS SEIS

MIL QUINIENTOS NUEVE CON 05/100 (5 6.509,05); MONACO MUEBLES de GUETE

Hector Daniel, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS SETECIENTOS NOVENTA

($ (90,00); iMPRENiA FORMAS SR.L., por la suma total de POS VNIlUN MIL

NOVECiENTOS ($ 21 .900,00); MASTERS INFORMATICA S.R.L., cuyo monto asciende a la

suma total de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA Y NUEVE ($ 849,00); y CASA LUMAR

S.R.L., por la suma total de PESOS SEIS CON 67/100 ($ 6,67), según lo indicado por la

Dirección de Informática dependiente de la Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, mediante

Informe N° 008/2013 Letra MLN.U.D.1., obrante a fojas 40; y el Licenciado Hernán J.

MAGDALE\A, Titular de la Oficina de Planificación dependiente de la Secretaría General de

Planeamiento Estratégico y Coordinación de Gestión a través de nota obrante a fojas 40

(vuelta).




Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artículo 28°, nciso 2,

apartado a) del Decreto N° 292/72, Reglamentario de la Ley N° 6 de Contabildad, de

conformidad con o indicado por el Servicio Jurídico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T.

N° 076/2010 y Disposición Complementaria ransitoria Primera de la Carta Orgánica




1/1.2.

UI) fi f 44

“Las Islas Malvinas. (rcorLiit. y St’::tciwici del Sur, ‘,on y scrm Argentinos”


n iII O O

PRU\l\Ç1\ DI .11] RR \ 1)1 1 1 HOA\1 ARTID \ 1 ISI \S DII Al ¡ A\ RO SI R

Rl Pl Hl J( \ \RG1 \Tl\A\W\í(IPAI II) \I) DI. 1 5111 AlA

/11.2.


Municipal N° 1796/201 2.



A/O DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS

R E S U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con las firmas: TEKNOISLA de Jorge

GROSSO, por la suma total de PESOS OCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO

($ 8.254,00); H Y M INFORMATICA de Sergio A. GARZO, por la suma total de PESOS SEiS

MIL QUIN!Eb\HOS NUVE CON 05/100 ($ 6.509,O); MONACO MUEBLbS de GUEiE

ijector Daniel, por la suma total ce PESOS SEiECIENIOS NOVNiA (S 790,00);

IMPRENTA FORMAS S.R.L., por la suma total de PESOS VEINTIUN MIL NOVECIENTOS ($21.900.00); MASTER’S INFORMATICA S.R.L., por la suma total de PESOS OCHOCIENTOS

CUARENTA Y NUEVE ($ 849,00); y CASA LUMAR S.R.L., por la suma total de PESOS SEIS

CON 67/1 00 ($ 6,67), referente a la adquisición de insumos informáticos, muebles y diversos

materiales necesarios para el local de la Municipalidad de Ushuaia a implementarse en el

Shopping Paseo del Fuego, conforme lo requerido por la Secretaría General de

Planeamiento Estratégico y Coordinación de Gestión, a través de la Solicitud de Insumos

obrante a fojas 9 y la Dirección de ;nformática dependiente de la Subsecretaría de Hacienda

y Finanzas, mediante informe N° 178/2012 Letra MUN.U.D.i., obrante a fojas 7 y 8. Ello por

lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir

las correspondientes Ordenes de Compra.-

ARTICULO 3°.- imputar el gasto que demande la presente adquisición con cargo ci

responsable presupuestario Subsecretaria General de Gestión ntema Municipal, Partidas

012, 013, 051.


Archivar.

RESOLUCION 5. 5. H. y F. N° /2013.

S.D.

e.

OR i Pçr’q

—

9 e : -‘

LI O O 4 4

Las Islas vial ina, TeorPi s y S.ndvic]i dl Sor. son sru Argcnl:nos”


USHUAIA, 29 ENE 2013

00004!

VISTO el Expediente O.P. N° 7426/2012 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de distintos insumos para ser

utilizados por el personal de la División Herrería, perteneciente a la Dirección de Control

Operativo, dependiente de la Subsecretaría de Servicios, conforme lo requerido por dicha

repartición, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3.

Que se han solicitado presupuestos a TRES (3) firmas del rubro, resultando más

convenientes las propuestas de las empresas: IM.CO.FUE. SRL, cuya propuesta asciende

a la suma total de PESOS TREINTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS CON 00/100 (535.900,00); y PIEDRAS Y MADERAS S.R.L., por la suma total de PESOS SEIS M

OCHOCIENTOS QUINCE CON 30/1 00 ($ 6.815,30), según lo indicado por el área requirente

a fojas 9 (vuelta).



Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N° 23912010, Ordenanza

Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artículo 26°, Inciso 2,









Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con las firmas IM.CO.FUE. S.R.L., por la

suma total de PESOS TREINTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS CON 00/100 ($ 35.900,00); y

PIEDRAS Y MADERAS S.R.L., por la suma total de PESOS SEIS í11IL OCHOCIENTOS

QUINCE CON 30/100 ($ 6.815,30), referente a la adquisición de distintos insumos para ser

utilizados por el personal de la División Herrería, perteneciente a la Dirección de Control

Operativo, dependiente de la Subsecretaría de Servicios, conforme lo requerido por dicha

repartición, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en ci

111.2.

“Las Islas Malvmas, Georgias y Sandwich dci Sur, son y seran Argentir O O ¡ D

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNCIPALIDAD DE USHUAiA


ARTICULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras

las correspondientes Ordenes de Compra.

RESO[[JCION S S R y E N° 00004

S.D.

Mayores y Menores

)0 (lO

“Las Islas Malvinas, Geornias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE UShUAIA

111.2.

exordio.

0000 4!:

a emitir

ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande la presente adquisición con cargo a

responsable presupuestario Subsecretaría de Servicios Públicos, Partida 012.


Archivar.

/2013.

// :

_______

COaGRT

—

s-’


e o O o 6

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLANIICO SUR




CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de cuchillas con bulones y tuercas

para equipos viales tipo motoniveladoras, pertenecientes a la Dirección de Mantenimiento

Vial, dependiente de la Subsecretaría de Servicios Públicos, conforme lo requerido por dicha

repartición, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3.

Que se han solicitado actualizaciones de presupuestos a TRES (3) firmas del rubro,

cotizando solo DOS (2), y ajustandose técnicamente la propuesta de la empresa EQUIVIAL

SUDAMERICANA S.A., cuyo monto asciende a la suma total de PESOS SESENTA Y

CUATRO MIL CUATROCIENTOS CON 00/1 00 ($ 64.400,00), según lo indicado por el área

requiente a fojas 15 (vuelta).





apartado a) del Decreto N° 292/72, Reglamentario de la Ley N° 6 de Coniabilidad, de


N° 07612010 y Disposición Complementaria Transitoria Primera de la Carta Orgánica






Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1° - Autorizar la contratacion directa con la firma EQUIVIAL SUDAMERICANA

S.A., por la suma total de PESOS SESENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS CON

00/100 ($ 64.400,00), referente a la adquisición de cuchillas con bulones y tuercas para

equipos viales tipo motoniveladoras, pertenecientes a la Dirección de Mantenimiento Vial,

dependiente de la Subsecretaría de Servicios Públicos, conforme lo requerido por dicha

repartición, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Elio por lo expuesto en el

exordio.


I/I.2.

000046‘Las Islas Malvinas, Geoigias y Sandwich del Sur, son y seian Argentinos


g u o o 6

PRflVI’(I \ 1)1 IILRR\ D 1 II\T \RIi1) \ 1. ISI \S 1)11 VI 1 A\II( () SI R

Rl PI Rl l( \ \RGI\ Ii\\NII \l( 1P\I ll)Al) 1)1 1 5111 1 \

/11.2.


ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande la presente adquisición con cargo al



Archivar.

RESOLUCION 5. S. H. y F. N° O O O O /201 3.

S.D.

o o o o

“Las Islas Mal vias, (eoniias y Sñudwich dci Sur, son y serán Argcnlinos”


0000 7

PROVI’A 1 1)1 11] RR.\ OH 1 1 GOAN lARi IDA 1 151 AS Dl 1 \TT \\Tl( O Si 1

RIPI lii T( .\ \RGI N11\ \ - ‘—- •-

\lI\1(Il’AI ll)Al) DI 1 5111 \L\

USH UAIA,

ViSTO el Expediente O.P. N°9757/2012 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gesliona la adquisición de repuestos varios destinados a la

Motoniveladora Champion 710 H interno N° 128, perteneciente a la Dirección de

Mantenimiento Vial, dependiente de a Subsecretaría de Servicios Públicos, conforme lo

requerido por dicha repartición, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3.

Que se ha solicitado actualización de presupuesto a la firma TECMAVi S.R.L., cuya

propuesta asciende a la suma total de PESOS DOCE MIL CIENTO CINCO CON 00/1 00 (6

12. 05,00).




Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en e! Artículo 26°, Inciso 2,


conformidad con lo indicado por el Servicio Jurídico Municipal mediante Diclamen S.S.L. Y T.






Municipal N°1796/2012.

Por ello:

LA TULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA

Y SEGUI1IENTO DE LA GESTON ADMINISTRATIVA

NC DE LA SLJBSECRETARA DE HACNDA Y FINANZAS

- ,-‘

y .

ARTICULO 1°. Autorizar a contratación directa con la firma TECMAVI S.R.L., por la suma

total de PESOS DOCE MIL CIENTO CINCO CON 00/100 ($ 12.105,00), referente a la

adquisición de repuestos varios destinados a la Motoniveladora Champion 710 H interno N°

128, perteneciente a la Dirección de Mantenimiento Vial, dependiente de a Subsecretaría de

Servicios PÚbiCOS, conforme lo requerido por dicha repartición, a través de la Solicitud de

insumos obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°.- Autorizar a IC Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir la

1/1.2.

-y

‘_1

(100047Las Islas Malvinas. (eoivias y Sñndwich del Sur, son y s.rán Aronilinos”


a o o o ?

PROVICL\ Dl 111 RR\ DII 1 GOVSIARTIDA 1 ISI AS 1)1 VII \\ 1 1( (1 SI R

RH’L Hl l( A \RGI >sl RA\II \l( 1PM IDAD Dl SIR \l \

111.2.





Archivar.—

RzSOLUCION S. S. H. y F. N° /201 3.

L’ er -tcd ARTNa j

2a2

o o o Y

“Las Islas Mahiwi (içÜnhi2s y S.t Riuh dci Sur, on y serán J\ri:Is”


/ ‘,ç,,•

PRO\ l\( J\ DF .111 kI(\ 1)11 1 GO.\N 1 i\RTID \ ] Nl .\S DII j\ 11 1 (U S R

Rl Pl lii l( .\ \RGI \ Il\.\\1l \l( IP \T II) \I) DF lXii \li\

USHUAiA, E

VISTO el Expediente S.D. N° 514/2013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante e! mismo se gestiona la contratación por el Ci servicio de unch para

TREINTA (30) personas, destinado a la inaguración de la muestra “Ushuaia Desconocida’ e

realizarse en el Centro de Exposición Antigua Casa Beban, el día D’i/022013 a las 18.00

horas, conforme o requerido por la Dirección de Administración y Gestión PatMmcnic

Histórico y Cultural, dependiente de la Subsecretaría de Cultura y Educación, a través de la

Solicitud de !nsurnos N° 15/2013 obrante a fojas 4.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma PANADERiA ELMDLNO

de SILVANA PATRICIA POBLETE, cuya propuesia asciende a la suma total de PESOS UN

MIL CUATROCIENTOS CUATRO CON 00/100 ($ .04,00)

Que se cuenta con saldo presupuestar;o para afrontar el gasto.

Que la presente erogacion se encuadra en el Amcuio 1100, inciso a) apanado , de la


Municipal N° 4099 promulgada por Decreto :viunicipal 328/2012, en e! Artículo 26°, Inciso 2,

apartado a) del Decreto N° 292/72, Reglamentario de a Ley N° 6 de Contabilidad, de

conformidad con lo indicado por e! Servicic Jurídico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T.

N° 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria Rimera de a Carta Orgánica


Que la suscripta se encuentra facultada para ej dictado de! presente instrumento legal,

conforme a lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica Municipal de le ciudad de

Ushuaia, e! Decreto Municipal N° 1726/2011, Decreto Municipal N° 1851/2011 y Decreto


Por ello:

LA TTULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENClA

Y SEGUIMIENTO DE LA GESTION ADMN!STRATIVA

NC DE LA SUBSECRETAR:A DE HACENDA Y ENANZAS

:- u L y :

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con a firma PANADERA Ei MOUNO de

S VANA PATRlCIA PCBLETC, oor a sima ctai de P5Q3 N rv CUTROCENTDS

CUATRO ON 00/100 ($ 1 .04,03), referente a a contratacion por ee servicio ce luncn

para TREiNTA (30) persnas, destinado a la inaguracióri de a muestra “Ushuaia

Desconocida’ a realizarse en el Centro de Exposición Antigua Casa Seban, el día 01 /02/2013

a las 18.C0 horas, conforme lo requerido por la Dirección de Administración y Gestión

Patrimonio :-jistórico y Cultural, dependiente de la Subsecretaría de Cultura y Educación, a

través de la Solicitud de Insumos N° 15/2013 obrante a fojas 4. Eilc por o expuesto en e!

, /11.2.

“L’i. isi’N ‘vialvinas. (cordas Sndvich dci Sur, son y scrn ‘r&cn:inos(j e o


PROVINCI .DE TÍT REA Dl 1.1 1 GO\[‘AW11DA 1 ISLAS 1)11 A II A\T1( O SUR

Rl PUBLICA ARGI\1T\.\NR \IUJPALIDADDEFSI 1AL\

///.2.

exordio.

ARTICULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitr la



responsable presupuestario Subsecretaría de Cultura y Educación, Partida 013.


S.S.H.v F.

ti e ti o 4 ü

Archivar.

RESOLUCION

S.D.

U O O u/2013.

000040

Las islas Malvinas. ( orgas y Sándwich dl Sar, son y seran Argenlinos”


*PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO

ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SURREPUBLICA ARGENTINA

MUNICIPALTDAD DE USHUAIA


VISTO los Expedientes O.P.N° 500 -501 — 503 — 504 — 505 — 506 — 507 —508 — 509 —510

— 511 — 512 — 513 — 515 — 516/2013, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante los mismos se tramita la contratación de diversos servicios de publicidad

para el mes de Febrero de 2013.

Que a foja 2 de cada expediente del visto obra la solicitud de la Oficina de Prensa para

proceder a la contratación directa de las firmas y por los montos que se detallan en el Anexo 1 que

forman parte del presente.

Que la citada asciende a la suma total de PESOS DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL

CUATROCIENTOS CON 00/100 ($276.400,00), según detalle obrante como Anexo 1 que forman

parte del presente.

Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el presente gasto.

Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 110°, inciso D, apartado 10) de la

Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por el Decreto Municipal N° 239/2010, Ordenanza

Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012 y disposición complementaria y

Transitoria primera de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.


conforme a lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia,

Anexo IV del Decreto Municipal N° 1726/2011, Decreto Municipal N° 1851/2011 y Decreto Municipal

N° 1796/2012.

Por ello:

LA TITULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENC1A Y

SEGUIMIENTO DE LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA


RESUELVE

ARTÍCULO 1°.- Autorizar la contratación directa de cada una de las firmas y por los montos que se

detallan en el anexo I de la presente, por el servicio de publicidad para el mes de Febrero de 2013,

por la suma de PESOS DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS CON 00/100

($276A00,00). Ello por los motivos expuestos en el exordio,

ARTÍCULO 2°.- Autorizar a la Oficina de Prensa a emitir las correspondientes Ordenes de Publicidad.

ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma que demande esta contratación que figura en el Anexo 1 con cargo a

la Subsecretaria General de Gestión Interna Municipal, Partida 013.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar.

UIÓN 5. 5. H. F. N° g /2013.-

[j—

91

C P LxÇ42SoIe4ad GARTNjTituIairrog. e Asisteici y

Seguim de a Gstión AdrnjristrajvfL.Jctpahda de Ushuaia

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”

0000 ¿9


PROVNCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNiCIPALIDAD D USHUAIA

Anexo de la Resolución S.S.H. y F. 43 O O 9 /2013

Expediente [ Firma Tipo Monto500/OP/2013 Ediam S.A. Gráfica $ 48.000,0050110P12013 Ediam SA. Internet $ 12.000,0050310P12013 FM Master’s Radial $ 32.500,0050410P12013 Fagon S.R.L. Gráfica $ 18.000,0050510P12013 Garza Bruja Imagen y Comunicación Internet $4.000,0050610P12013 Hekatek S.R.L. Internet $ 9.750,0050710P12013 Imagen Provincial S.R.L. Gráfica $ 10.800,0050810P12013 Imagen Provincial S.R.L. Internet $ 6.000,0050910P1201 3 Le —lnd Producciones La Muy Gráfica $ 2.000,0051010P12013 Marcelo Ariel Martin Internet $ 39.000,00]511/OP/2013 Pro Images Producciones Internet $ 28.600,0051210P/2013 Radio Provincia FM 100.1 Radial $ 32.500,00513/OP/2013 Snow Producciones S.R.L. Internet $ 9.750,00515/OP/2013 Tiempo Fueguino S.R.L. Gráfica $ 14.000,00516/OP/2013 GMA S.R.L. — Los 40 Principales Radial $ 9.500,00

TOTAL $ 276.400,00

4.•c:. RLOfredGARTNER

Segmers e GeM cpad de Ushuee

,Wc Mc

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”

000049


tI 00 [5 [

PROVE\( L\ Dl Iii RR\ 1)1 ¡A’l ARTIDA 1 ¡SI AS DII II V\IR U SIR

Rl P11 II I( A ARG1 \II\\Nil \I( ll’\I ID \l) 1)1 15111 \l \

USHUAIA, O NE Z13

VISTO el Expediente S.D. N°408/2013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de insumos destinados a la

ornamentación de los Carnavales 2013 a realizarse los días 10 y 11 de febrero del corriente

año, conforme lo requerido por la Subsecretaría de Cultura y Educación, a través de las

Solicitudes de insumos obrante a fojas 2, 4 y 6.

Que se han solicitado presupuestos a diferentes firmas, ajustandose técnicamente las

propuestas de las empresas: CAPPELLO MAURICIO JAVIER, cuyo monto asciende a la

suma total de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE CON 77/1 00 ($ 287,77); y CASA

ROSALES — R.Q. S.R.L., por la suma total de PESOS UN MIL OCHENTA Y SIETE CON

49/100 ($ 1 .087,49), según lo indicado por el área requirente a fojas 20 (vuelta).










conforme a lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica iViunicipal de la ciudad de



Por ello:

LA TITULAR DEL PROGRAMA DE. ASISTENCIA

Y SEGUIMIENTO D LA GESTION ADíV]INISTATIVA

NC DE LA SLBSECRETAA DE HACIENDA” FINANZAS

RES U E LV E:

ARTICU...O 1°.- Autorizar a contratación directa con las firmas CAPPELLO MAURCiO

JAVR, por la suma total ce PSOS DOSCIENTOS OC—N A’( S CON 77/100 ($287,77); y CASA ROSA_ES — R.Q. S.R.L., por a suma total de PESOS UN MIL OCHENTA Y

SIETE CON 49/100 ($ 1.087,49), referente a la adquisición de insurncs destinados a la

ornarnentación de los Carnavales 2013 a realizarse los días 10 y 11 de febrero del corriente

año, conforme ¡o requerido por ¡a Subsecretaría de Cultura y Educación, a través de las

Solicitudes de insumos obrante a fojas 2, 4 y 6. Ello por lo expuesto en el exordio.


//I.2.

800L51- 1s Islas Malvinas. ( con.!i Y Sud\ ich del Sur. sOfl y Seran J\rgciiliros”


O 5 [

PRO\1>C1\ 1)] 1 llRR.\ 1)1.1 11 1x;()\1 \RIll)\ E ISI ‘\S DEI Vi L\’11( O SI R

Rl P1131 lEA ARGI \ 1 I\ \\ll \1( 1I’\I 1DAD Dl lS! 11 Al \

111.2.

las correspondientes Ordenes de Compra.




Archivar.

RESOLUCION S. S. H. y F. N° /2013.OOOL

S.D.

____________________________

¡

--

S•1t.D.

IJUOL5[Las Islas Malvuias (1ergias y Sñidwch dci Sur. so y scrn ArgcflJIos”


l’R()VI\( 1’\ Dl III RRA Dl LI J]fl

lARIID\ L ISJ..\S DLI A II \\Tl( O SI1Rl Pl Hl I( A ,\RGI \i

\H \lIPAl IDAD 1)1 1 Sl II AlA

USHUAIA, 3 ENE 213


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de estampado en

camperas impermeables y de polar, destinadas a distintas áreas de la Municipalidad de

Ushuaia, conforme lo requerido por la Dirección de Medicina Ocupacional, Seguridad e

Higiene Laboral dependiente de la Subsecretaría de Gobierno, a través de la Solicitud de

Insumos N° 1/2013 obrante a fojas 3.

Que el área requirente ha solicitado presupuestos a DOS (2) firmas del rubro, resultando

más económica la propuesta de la empresa CLAUDIO CHACON TALLERES GRAFICOS,

cuyo monto asciende a la suma total de PESOS CATORCE MIL CON 00/1 00 ($ 14.000,00).













Por ello:



NC DE LA SUBSECRETARlA DE HACIENDA Y FINANZAS

R ES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma CLAUDIO CHACON TALLERES

GRARCOS, por la suma total de PESOS CATORCE MiL CON 00/100 ($ 14.000,00),

referente a la contratación por el servicio de estampado en camperas impermeables y de

polar, destinadas a distintas áreas de la Municipalidad de Ushuaia, conforme o requerido por

la Dirección de Medicina Ocupacional, Seguridad e Higiene Laboral dependiente de la

Subsecretaría de Gobierno, a través de la Solicitud de Insumos N° 1/2013 obrante a fojas 3.

Ello por lo expuesto en el exordio.


1/1.2.

O5I“Las Islas Malvinas, (jCOnhids Sándwich del Sur, son y serm Areeirtinos”



1111(1 P51

“Las Islas Malvinas, (icorgias y Sándwih del Sur, son y serán Argcnliiios”

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR


III. 2.

OUO[!5 1

ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande la presente contratación con cargo a los

responsables presupuestarios: Subsecretaría de Gobierno, Partida 01 3; Subsecretaría de

Servicios Públicos, Partida 013; Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, Partida 013; y

Subsecretaría de Seguridad Urbana, Partida 013.

ARTICULO 4°- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido.

Archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N° fi fi 51 /201 3.

S.D.

.-;G- -

..—

1-


(1001)52


REPÚBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA


VISTO el Expedente G U N° 10012/2012, del registro de esta Municipalidad,

y;

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de UNA

(1) cuadrilla compuesta por CINCO (5) personas, destinada a desarrollar tareas de

corrimientos de cercos, traslado de familias en situación de riesgo socio-ambiental

y reubicación de los ocupantes del asentamiento “10 de Febrero”, coordinadas por

el Programa de Hábitat y Ordenamiento Urbano, dependiente de la Subsecretaría

de Desarrollo y Gestión Urbana; conforme lo requerido por dicha repartición, a

través de la Solicitud de Insumos N 02/2013 obrante a fojas 07, por el término de

TRES (3) meses con opción a prórroga por idéntico período.

Que el presupuesto oficial asciende a la suma total de PESOS DOSCIENTOS

NOVENTA Y CUATRO MIL CON 00/100 ($ 294.000,00), a razón de PESOS NOVENTA

‘(OCHO MIL CON 00/100 (S 98.000,00) mensuales.

Que la presente se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 110, inciso c) de la

Ordenanza Municipal N 3693 promulgada por Decreto Municipal N 239/2010,

Ordenanza Municipal N 4099 promulgada mediante Decreto Municipal N 328/2012 yArtículo 26Q, Inciso 1, del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de

Contabilidad, de conformidad con lo dictaminado por el Servicio Jurídico Municipal

mediante Dictamen S. 5. L. y T. N 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria

Primera de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente

instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artículo 153 de la Carta

Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia, Anexo IV del Decreto Municipal N

1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012.

Por ello:

LA T TULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA

Y SEGUI1!ENTO DE LA GESTION ADMlNlSTRATIVA

A/C DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS

RESUELVE:

ARTiCULO 1.- AUTORIZAR el llamado a Concurso de Precios para la contratación

por el servicio de UNA (1) cuadrilla compuesta por CINCO (5) personas, destinada

a desarrollar tareas de corrimientos de cercos, traslado de familias en situación de

riesgo socio-ambiental y reubicación de los ocupantes del asentamiento “10 de

Febrero”, coordinadas por el Programa de Hábitat y Ordenamiento Urbano,

I//.2.

“Las Islas .‘ia1vbas, Uonas, Sándvih del Sjr. son y Sán Aienios” 2


13052

“Las Islas Malvinas. ieo s. Snd ich del SLr. son y sen Argci:os’



111.2.

000052

dependiente de la Subsecretaría de Desarrollo y Gestión Urbana; conforme lo

requerido por dicha repartición, a través de la Solicitud de Insumos N 02/2013

obrante a fojas 07, por el término de TRES (3) meses con opción a prórroga por

dentico periodo, con un presupuesto oficial de PESOS DOSCIENTOS NOVEt\.TA

CUATRO MIL CON 00/100 ($ 294.000,00), a razón de PESOS NOVENTA Y OCHO MIL

CON 00/100 ($ 98.000,00) mensuales. Elio por los motivos expuestos en el

exordio.

ARTÍCULO 2- AUTORiZAR a la Dirección de Compras Mayores y Menores

de la Secretaría de Hacienda y Finanzas, a suscribir toda documentación

como Anexo 1.

correspondiente a dicho llamado, por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 3Q Aprobar el Pliego que forma parte integrante de la presente

al Responsable Presupuestario Subsecreta

ARTÍCULO 4.- Imputar el gasto que demande la presente contratación con cargo

ARTÍCULO 5Q Comunicar, Dar al Boletín Oficial de la

Arc h ¡var

RESOLUCION

S.D.

S.5. 8. y F.000052

ría de Gestión Urbana, Partida 052.

Municipalidad de Ushuaia,

/2013.

¡ 1 -;•

Ty.J13 eVPrn de As:sercae Ges:ic”Acms:ced de


J

-

-ti

1

.

!-.

-11

.-,

‘ --

-

úJ

(iU

Iiiii4

(_9—

::ir?

zi

Ñ:,

4-

.)

---

14

4

o(7

-

11

II

11

(i


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA Hoja Nro

E ISLAS DEL ATLANTICO SUR EXPEDIENTE Nro O10012—GU—12

REPUBLICA ARGENTINA

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA O 5 2CONCURSO DE PRECIOS Nro 00002

USHUAIA, 29 de Enero de 2013

Sres.

Dornici ho:

LUGAR ENTREGA : DONDE EL AREA SOLICITANTE INDIOUE—

DOMICILIO ENTREGA: DONDE EL AREA SOLICITAN1 INDIQUE.—

Autorizado por ResoLucion: —

VALOR DEL PLIEGO: 0.00 FECHA APERTURA

LUGAR APERTURA : D.C.M. Y FL— ARTURO CORONADO NQ 486.— HORA APERTURA: 00:00

SELLADO PROVINCIAL: Exento Ley ProvinciaL Nro 143

MANTENIMIENTO OFERTA: TREINTA (30) OlAS.—

PLAZO DE ENTREGA : O INICIO: A PARTIR DE LA SUSCRIPCION DEL ACTA DE INICIO.—

CONDICIONES DE PAGO : DENTRO DE LOS TREINTA (30) OlAS DE EFECTUADO EL SERVICIO,

CON LA PRESENTACION DE LA FACTURA DEBIDAMENTE CONFORMADA Y

CERTIFICADA POR EL AREA CORRESPONDIENTE.—

Reng Descripcion Cantidad PrecUnit Importe

001 CONTRATACION POR EL SERVICIO DE UNA (1) CUADRILLA CONFORMADA POR CINCO (5) 3.00

OPERARIOS, POR EL TERMINO DE TRES (3) MESES, CON OPCION DE PRORROGA POR

IDENTICO PERIODO. EL SERVICIO DEBERA PRESTARSE DE LUNES A VIERNES CON UNA

CARGA DIARIA DE OCHO (8) HORAS Y LOS DIAS SABADOS CON CUATRO (4) HORAS

DIARIAS, ENTRE LAS 08.00 A 16.00 Y 08.00 A 12.00 RESPECTIVAMENTE,

DESTINADO A DESARROLLAR TAREAS DE CORRIMIENTOS DE CERCOS, TRASLADO

DE FAMILIAS EN SITUACION DE RIESGO SOCIO—AMBIENTAL Y REUBICACION DE LOS

OCUPANTES DEL ASENTAMIENTO 10 DE FEBRERO

SECTOR SOLICITANTE: PROGRAMA DE HABITAT Y ORDENAMIENTO URBANO — S.D. Y

G.U.—

fi

1100052


l’RO\ 1 1 1)1 111 RR.\ Dl] III GOASTR11DA F 151 AS 1)1.1 AIL\TI(O SIR

MUNiCIPi II) d) DF’ LSHL AlAam, d 1 Imi bilat y Ordenamiento 1 rba mm

PLIEGO DE CLÁUSULAS PARTICULARES Y GENERALES

1.- OBJETO DEL PRESENTE LLAMADO Y DEL CONTRATO.El presente llamado a Concurso de Precios tiene como objeto la Contratación de los serviciosde una (1) cuadrilla compuesta por un mínimo de CINCO (5) operarios, para realizar diversostrabajos y obras a desarrollar, acondicionamiento de módulos habitacionales existentes,limpieza y saneamiento de espacios públicos, corrimientos de cercos existentes paraapertura de calle, como así también tareas de reubicación de viviendas y traslados de losasentamientos urbanos irregulares espontáneos hasta zonas en proceso de urbanización ycolaboración en la ejecución de viviendas de familias adjudicatarias de predios fiscales, ytoda tarea que solicite y este relacionada con el Programa de Hábitat y OrdenamientoUrbano.2.- PERÍODO DE VIGENCIA.El servicio requerido deberá ser prestado por un período de TRES (3) MESES con opción auna prórroga por idéntico período, de acuerdo a las necesidades que surjan sobre el servicio.3.- REQUERIMIENTO DEL SERVICIO.3.1.- De las tareas a realizar:Consisten en las acciones necesarias y suficientes de colaboración hacia aquellos vecinosque hayan solicitado la reubicación de sus viviendas. Las mismas consisten en la asistenciatécnica y colaboración hacia los vecinos durante el proceso de traslado de viviendas; acopioy clasificación de materiales, carga en el vehículo que deberá poner a disposición la firmaprestataria y/o aquellas movilidades que brinde el municipio para dicha tarea, descarga delos mismos en la nueva ubicación.Tareas de saneamiento, limpieza y recomposición de los sectores donde estuvieron ubicadaslas viviendas.Mejoramiento de las condiciones generales de las nuevos sectores donde se reubiquen lasviviendas, incluyendo sectores aledaños, calles de acceso, pasajes peatonales, espaciospúblicos lindantes u otras tareas de similares características a las mencionadasanteriormente que el Municipio considere oportuno realizar en el marco de la Ley ProvincialN° 776.Asistencia técnica y mano de obra para la construcción de las viviendas de los adjudicatariosde predios fiscales incluidos en el grupo comprendido en el inciso p) del artículo 12 de laOrdenanza Municipal N°3178 que lo soliciten.Cualquier otra tarea afín que sea indicada por la Inspección del Servicio.

3.2.- Del ámbito y la zona de trabajo:Las tareas descriptas se desarrollarán en los siguientes lugares del ejido urbano:

- En el Macizo 84a de la Sección B.- En los asentamientos autodenominados “El Escondido”, “El Obrero”, “11 de

Noviembre”,”Mirador de Ushuaia”, “Cerro Dos Banderas”, “La Cima”, “El Cañadón”,“Calle Lapataia”, “Raíces l,II,W y IV”, y cualquier otro lugar en donde se genere unasentamiento irregular espontáneo.

- La zona de reubicación de las viviendas es en el sector denominado “VertienteSudoccidental del Valle de Andorra’.

3.3.- Del personal y el horario de prestación del servicio:3.3.1. El servicio deberá ser desarrollado en forma habitual por una cuadrilla compuesta porCINCO (5) operarios como mínimo, calificados para las labores descriptas como Oficial (1) yAyudantes (4).Dicho servicio deberá prestarse de lunes a viernes OCHO (8) HORAS, de 08,00 a 16,00 hs.y los sábados de 08,00 a 12,00 hs. En la eventualidad de requerirse, por razones deurgencia, la prestación del servicio en otro día u horario distintos al anteriormenteestablecido, este se compensará por idéntico lapso de tiempo normal.

._.

Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y seran argentinos.

1’

aü


][jLlíi iL

PRO\ ¡NC I’\ Dl. 1lIRR\ DLI. 11 1G().\\ 1 \IUID.\ 1 ¡Sl AS DII ,\.fl Án( O Mi

MU%ICIPA1 Í1).I) I)F LSIft \JI

Pu r.ran1a di. ¡ Iibild ‘ 1)i di.rrhunienln 1 - uban

3.3.2. El personal afectado a la tarea, deberá contar con todos los elementos de protecciónpersonal que indica la legislación laboral vigente y contar con ropa adecuada a las tareas arealizar según normativa correspondiente, con la identificación HA servco cie laMuncpaIdad de Ushuaia”. Ante la falta de algún operario, la Empresa deberáreemplazarlo en el término de 24 horas sin perjuicio de las posibles sanciones que podríanaplicarse por parte del Municipio.De encontrarse los operarios sin actividad específica dentro del horario estipulado, elMunicipio se reserva el derecho de asignarle tareas similares en otras áreas del organismo.3.3.3.- A efectos de un adecuado conocimiento del cumplimiento de las leyes laborales envigencia, el contratista deberá presentar en las oportunidades que fijan las reglamentacionesen vigencia y/o cuando le sea requerido por el comitente, las planillas y comprobantes queacrediten fehacientemente el cumplimiento de sus obligaciones respecto al pago de jornalesy demás emolumentos que correspondan a operarios y/o empleados del servicio a su cargo,como así también los aportes a distintos organismos que determinen las leyes y/o conveniosen vigencia.3.3.4.- El incumplimiento de las obligaciones indicadas precedentemente, dará derecho alcomitente a proceder a la paralización del pago de facturas que tramite el contratista, hastala presentación de los comprobantes requeridos.3 3.5.- El personal deberá contar con medio de comunicación a través de telefonía celular.3.4.- Del vehículo afectado:El vehículo a afectar a este servicio, deberá reunir las siguientes características: doble cabinadel tipo 4x4, apto para el transporte de los operarios, traslado de los materiales, máquinas,herramientas, desperdicios y el traslado de los enseres, materiales y efectos personales delas familias y cumplir con los siguientes requisitos:3.4.1 .- Encontrarse en perfectas condiciones de uso y al servicio exclusivo del Programa, conRTO al día y con vigencia hasta treinta días.3.4.2 Contar con unas cadenas para hielo y nieve.3.4.3 El vehículo y/o el chófer deberá contar con medio de comunicación a través deradiofrecuencia o telefonía celular.3.4.4 Aquella unidad que no sea nueva podrá ser sometida a control mecánico antes deproceder a la adjudicación. La municipalidad se reserva el derecho de desestimar las ofertashechas sobre camiones que no estén, de acuerdo a su exclusivo criterio técnico, encondiciones de desarrollar en calidad y/o cantidad de tareas que se le encomendara en elmarco de la presente licitación.3.4.5 El combustible, los lubricantes y todo elemento que necesiten el/los equipos para sufuncionamiento deberán ser provistos por el oferente, como así también, los seguros, RTO ypatentes que correspondan.3.4.6 El vehículo deberá contar con dos carteles identificatorios de fácil lectura y colorescontrastantes con el mismo de tamaño no inferior a O.50m X O.30m . El control de servicioasignara un numero de interno y en el caso de ser necesario podrá solicitar el recambio y/ore ubicación del mismo.La leyenda es la siguiente:- AL SERVICO DE LA MUNICiPALIDAD DE USHUAA3.4.7 Cada vez que el control del servicio lo indique, el contratista deberá presentarverificación mecánica el equipo que expresamente se indique.3.4.8 El proponente deberá adjuntar una PLANILLA DE PRESENTACION DE EQUIPO, deacuerdo al modelo agregado al presente pliego debidamente conformado. La falta de datosparcial o total de la mencionada planilla dará derecho a la Municipalidad a rechazar en todoo en parte la oferta, sin que de derecho de reclamo alguno por parte del oferente.3.4.9 Cuando el vehículo deba ser dejado fuera de servicio por alguna razón ajena almunicipio, el contratista lo reemplazara inmediatamente por otro de características similareso superiores a las exigidas en el presente llamado y que dieron lugar a la contratación.3.5 De las herramientas:

Las ¡sias Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinos. f /

“9 1 r-cl


íiri Ciri 2


MUNTCIPALII)AI) DE USHUAIAPrograma de Hábitat y Ordenamiento Urbano

La empresa prestataria del servicio deberá contar con las siguientes herramientas mínimas alas cuales son indispensables para el trabajo que se pretende contratar, como así también laprovisión de insumos como ser clavos tornillos alambres,cintas. Etc.

*Grupo generador eléctrico* Motocierra*Circular de mano*Mai.tillo hidroneumático*lngletadora*Amoladora y disco de corte*Tal ad ros*Taladro percutor*Cepillos de mano-eléctricos.*Lijadoras de Banda.*Atornilladoras*Vi brocompactador*Hidrolavadora*Bomba de agua.*Trompo para hormigonar.*Caetilla palas,barretas y pico.*Espatulas de durlock, cuter, cinta de durlock.*Caja de herramientas completa (atornilladores planos, philips, llaves tubo, etc)*Tanzas hilos y materiales para replanteos.*Rodillos y pinceles para pintura.

4.-CLAUSULA ESPECIALLa empresa prestataria del servicio se hará cargo de todos los gastos directos e indirectospara dar cumplimiento a las condiciones del presente pliego, estando a su cargo el pago desalarios, seguros, y demás aportes y contribuciones correspondientes al personal quepresente el servicio, cuyo desempeño y responsabilidad estará totalmente a su cargo.

5.- DE LA INSPECCION DEL SERVICIOEl área del Programa de Hábitat y Ordenamiento Urbano de la Secretaria de Desarrollo yGestion Urbana oficiara como inspeccion del servicio, y sera la unica autorizada a darindicaciones, ordenar, modificar y recibir los reclamos referidos a la contratación del servicio.

6.- DEL REPRESENTANTEEl contratista deberá tener permanentemente en la ciudad de Ushuaia un representante oapoderado responsable, idóneo en las tareas motivo de esta contratación. DichoRepresentante deberá ser aceptado por la Municipalidad y se tendrán por dadas a la firmaadjudicataria, todas las instrucciones, órdenes, observaciones, etc. que el Representantereciba de parte de Inspección del Servicio.Previo a la emisión de la Orden de Compra, la contratista deberá presentar por nota a quieno quienes se desempañaran en la función de Representante, como así también susantecedentes en el rubro.

7.- ORDENES DEL SERVICIO Y NOTAS DEL PEDIDO.La Inspección del Servicio y el Contratista se comunicaran por medio de Ordenes de Servicio(emitidas por la Inspección del Servicio) y Nota de Pedido (emitida por el Contratista, o suRepresentante) y sera este el único medio válido y legal al respecto. La firma Contratistaproveerá los dos (2) cuadernos (por triplicado) correspondientes en el momento de la firmadel Acta de Inicio.

8.-ACTA DE INICIO.

Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinos.

a Ied d GFÍNPLo Asaeflctul r ‘fC

ÜÜO[ 2de


5?

PROVIN( L\ DI JI RRi\ DII 11 IGOARI ID \ 1 ISLAS DII AlI Á\T1( O SIRMINIC IP1 ÁDAD 1W LSHLL

Lina d 1 lhi ta y ( )rdcnaininto rh,in

Con el objetivo de poner ven vigencia los alcances del contrato se firmara el Acta de Inicioque deberá estar conformada por el Contratista yio el responsable de la inspección delServicio.

9.- DEL INCUMPLIMIENTO.Toda vez que la inspección del Servicio considere que se ha infringido lo establecido en elpresente, informara al Contratista que lo encuentra posible a la aplicación de muita indicandolas causas y su tipificación.La contratista tendrá tres (3) días corridos a partir de su notificación para realizar el desalojocorrespondiente. En caso que la inspección lo encuentre satisfactorio, sin más archivará lasactuaciones.Si vencido el plazo la contratista no efectuara su descargo, o si a juicio de la Inspección losmotivos aducidos no justifican el accionar de la Contratista, la Inspección elevará a lasAutoridades de la Secretaría General de Planeamiento Estratégico y Coordinación deGestión, los antecedentes del caso con la debida valoración de la multa a aplicar.Las multas, de aplicación inmediata, podrán variar desde el descuento porcentual de saldosa cobrar, hasta la rescisión automática del contrato de servicios.

10.- RÉGIMEN DE MULTASTodo incumplimiento a las condiciones del presente pliego constatadas por la Inspección,será penado con multa, cuya valoración se establece de la siguiente manera:

10.1. Faltas leves: Definidas como aquehas que sin comprometer el servicio, acusandeficiencias parciales o temporales, como inicio con demora del servicio o cuando no seconsignen en el Libro de Actas, las novedades que se hayan producido. Las mismas seránmultadas con el dos por ciento (2 %) del monto mensual establecido en la Orden de Compra.

10.2. Faltas Moderadas: Definidas como aquellas que comprometen el cumplimiento de latarea como la falta de personal, materiales o elementos de seguridad del personal y latercera reiteración de una falta leve. Las mismas serán multadas con el cinco por ciento (5%) del monto mensual establecido en la Orden de Compra.

10.3 Faltas graves: Definidas como aquellas que perjudiquen a la Municipalidad como elincumplimiento sistemático de las órdenes de trabajo y la tercera reiteración de una faltamoderada. Las mismas serán multadas con el diez por ciento (10 %) del monto mensualestablecido en la Orden de Compra, y ameritará la rescisión del contrato de servicios.

En caso de infracción, la misma deberá quedar rubricada en Acta suscripta por elresponsable de la empresa y por el responsable de la Oficina de Verificación de EspaciosPúblicos y Tierras Fiscales de la Municipalidad. Dicha Acta será adjuntada al expediente depago correspondiente y al expediente que genera la contratación.El incumplimiento sistemático por parte de la Contratista, corroborado fechacientemente através de Actas, dará lugar al Municipio a rescindir el servicio.

11.- PRESUPUESTO OFICIALEl mismo se establece en PESOS DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL CON 00/1 00 ($294.000,00), a razón de PESOS NOVENTA Y OCHO MIL CON 00/100 ($ 98.000,00)mensuales.

12.- DE LOS ASPECTOS GENERALES Y PARTICU LARESLa sola presentación de la oferta implica el pleno conocimiento y aceptación de lascondiciones generales y particulares que rigen el presente acto, normadas por la OrdenanzaMunicipal N° 3693, promulgada por Decreto Municipal N° 239/10, Ordenanza Municipal N°

Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinos. ,/ /.LD

flflñn



MUNICIPALIDAD DE USHUAIAPrograma de Hábitat y Ordenamiento Urbano

4099, promulgada por Decreto Municipal

13 RECEPCIÓN DE OFERTASLas ofertas serán recibidas hasta el día / /2013 hasta lasCompras Mayores y Menores, dependiente de la Secretaría deEdificio Adolfo Cano —Arturo Coronado N° 486 - 1° Piso - Ushuaia.Las ofertas que se presenten después del horario indicado no serán consideradas.

ooog 52

,/ 1 ¡4

iT]!!/7/ip

C PTh.iar dI bg A aenea y

eernientcd A nOtt9

ÜÜO 51

N° 328/2012 y Decreto Territorial 292/72.

hs. en la Direccion deHacienda y Finanzas -

14.-APERTURA DE OFERTASe realizará en la Dirección de Compras Mayores y Menores dependiente de la Secretaría deHacienda y Finanzas, - Edificio Adolfo Cano - Arturo Coronado N° 486, Ushuaia el día dede2013,alas hs.

15.- PRESENTACION DE LAS PROPUESTASEl proponente deberá entregar en la Dirección de Compras Mayores y Menores dependientede la Secretaría de Hacienda y Finanzas un solo sobre o paquete cerrado y con lainscripción:

CONCURSO DE PRECIOS N° /2013“CONTRATACION POR EL SERVICIO DE UNA (1) CUADRILLA, DESTINADO AL

PROGRAMA DE HABITAT Y ORDENAMIENTO URBANO”APERTURA DE OFERTAS: / / 2013; hs.

Conteniendo:

1) La oferta propiamente dicha con la planilla de presupuesto de oferta (segúnmodelo oficial).

2) Un ejemplar original del pliego del presente llamado a Licitación R’ivada firmadoen todas sus fojas por el oferente.

3) Certificado de Situación Fiscal Regular exclusivo para Licitaciones yContrataciones expedido por la Dirección General de Rentas Municipal.

4) Certificado de Situación Fiscal Regular extendido por la Dirección General deRentas de la Provincia.

5) Planilla de presentación de equipo (según modelo oficial).6) Constancia de lnscripción en A.F.I.P. vigente al momento de la apertura emitido

on-line.7) Constancia de lnscripción en D.G.R. de la firma en el rubro.8) Libre Deuda del Juzgado Administrativo Murcipal de Faltas.9) Declaración Jurada de no esar incurso en ninguna de las rhabiíaciones

establecidas en el ArUcuo 2 de la Ordenaiza Municpai N° 3693. (segúnmodelo oficial).

10) Título o constancia de propiedad del/os vehícuiois ofrecidois.11) Póliza y comprobante de pago de seguro delios vehículo/s.12) Fotocopia del carnet de conducir del/os conductores de la unidad.13) Habilitación municipal extendida por la Dirección de Transporte de la

Municipalidad de Ushuaia.14) En el caso de equipo alquilado, constancia de compromiso de locación.15) Constancia de Revisión Técnica Vehicuiar Obligatoria, en caso de

corresponder.16) Nómina del personal indicando nombre y apelido y número de C.U.LL.17) Póliza y Comprobante de pago de seguro del personal.

16.-ACTO DE APERTURA DE SOBRES.No se permitirán ningún tipo de modificación a las ofertas presentadas, ni pedidos deaclaración o explicación que interrumpan el acto de apertura de los sobres de las ofertas.



0(30052

PROVINCL& DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

MUNICIPALIDAD DE USHUAIAProama de Hábitat y Ordenamiento Urbano

El no cumplimiento de los requisitos establecidos en el punto anterior invalidará la oferta.En el caso de presentarse un “EN TRAMITE”, en alguna de las inscripciones o de loscertificados, solamente serán considerados cuando se demuestre que fueron hechas conmás de tres (3) días corridos de antelación a la fecha de apertura del Concurso de Precios.No se tomarán en cuenta las propuestas que presenten correcciones, raspaduras ointerlíneas que no hubieren sido debidamente salvadas al pie de la misma con la firma delproponente.Las cantidades deberán consignarse en todos los casos en números y letras, cuando existandiscrepancias entre ambas se considerará válida la indicada en letras.El Comitente se reserva el derecho de solicitar al o los oferentes, toda documentaciónrespaldatoria y/o aclaratoria que considere necesario.

17.- PROPUESTAS IGUALMENTE CONVENIENTESSi resultasen dos o más propuestas igualmente convenientes, se podrá solicitar una mejorade ofertas. Estas mejoras de oferta se presentarán en sobre cerrado y se abrirán en el día y

- hora que se fije al efecto, labrándose acta en presencia de los interesados que concurran.

18-VALIDEZ DE LAS OFERTAS.Las ofertas tendrán una validez de treinta (30) días corridos contados a partir de la fecha deapertura de las mismas.En circunstancias excepcionales, el comitente podrá solicitar a los oferentes, una prórrogapor un plazo adicional determinado. Este pedido y las respuestas deberán efectuarse porescrito.Los oferentes podrán negarse a acceder a este pedido sin perder por ello la Garantía de faPropuesta. No se permitirá durante esta prórroga, efectuar modificaciones sustanciales a asofertas presentadas.

19.- CORRECCIÓN DE ERRORES.El criterio para la corrección de errores en la oferta será el siguiente: cuando haya unadiscrepancia entre los montos indicados en números y los indicados en letras, prevaleceránestos últimos.Cuando haya una diferencia entre el precio unitario y el total de un rubro que se obtengamultiplicando el precio unitario por la cantidad de unidades, prevalecerá el precio unitario quese haya indicado, a menos que a criterio del comitente fuera evidente que el precio correctosea el del total del rubro, en dicho caso prevalecerá este y se corregirá el precio unitario.El comitente ajustará el monto de la oferta de la manera descripta anteriormente y el nuevomonto será mandatario para el proponente. Si este no estuviera de acuerdo con el montocorregido de la oferta, ésta será rechazada y su Garantía de la Propuesta será ejecutada.

20.- SEGUROS EN GENERAL.La firma adjudicataria estará obligada a tomar seguros que cubran contra todo tipo deaccidente de trabajo al personal afectado a la prestación. Los seguros serán contratados concompañías argentinas y autorizadas en el orden nacional de reconocida solvencia y seriedad.Deberá tomar seguros sobre todos sus equipos y vehículos tal que cubran los riesgos contraterceros derivados de la prestación de los servicios.Las pólizas deberán presentarse a la Municipalidad de Ushuaia dentro de los cinco (5) díascorridos anteriores de la fecha establecida para la iniciación de los servicios y deben cubrir elperíodo que dure la contratación.La no contratación de los seguros mencionados constituyen una falta grave que dará lugar ala inmediata suspensión del pago de los certificados y la aplicación de multas, sin perjuiciodel derecho que le asiste a la Municipalidad para suscribir las pólizas a nombre de lacontratista y descontar su importe con más los gastos administrativos que demande, de loscertificados pendientes, del depósito de garantía o de cualquier otro crédito.

Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinos. ,/‘ J /,14/

/1


DO 52

PROVIN( lA DF HFRR\ DE 1 11 GOA\I’ÁRIIIX\ isi As DII AlT S\li( o R

MINlC1P\LI1)l) I)L USIIt AIProrania d 1 ¡ábiial Ordnaitnnto 1 rhano

21.- CERTIFICACIÓN DEL SERVICIO REALIZADO.El último día hábil de cada mes, la Inspección del Servicio certificará el servicio realizado aefectos de que la Contratista presente la Factura correspondiente.Esta Factura deberá ser conformada por la Inspección del Servicio y junto a ella, laContratista deberá presentar:

21.1. Certificado Cumplimiento Fiscal emitidos por la Dirección de Rentas de la Provincia deTierra del Fuego, silo tuviere.21.2. Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Dirección de Rentas de laMunicipalidad de Ushuaia.21 .3. Nómina del personal que cumplió tareas durante el período facturado.21.4. Constancia de pago del Formulario AFIP 931 del mes de prestación correspondiente.

22.- PAGO DE FACTURA.El pago de la factura conformada por la Inspección del Servicio se realizará dentro de lostreinta (30) días de su presentación.

,

./Las islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur son y seran argentinos/ //

ÍHJOP 525JuInhIn 1.,

Mr


USHUAIA.de.de 2013

El/los abajo firmantes, constituyendo domicilio legal en la callede la ciudad de Ushuaia, manifiestan a Ud. con carácter de

declaración jurada, que han estudiado detenidamente todos y cada uno de losdocumentos del Concurso de Precios S.H. Y F. N /2013: “CONTRATACION POR ELSERVICIO DE UNA (1) CUADRILLA DESTINADA AL PROGRAMA DE HABITAT YORDENAMIENTO URBANO”, y han obtenido toda la información y elementos necesariospara poder establecer los mas justos precios motivo de este Concurso de Precios.Declaro/amos expresamente, que para cualquier cuestión judicial que se suscite por elllamado a Concurso de Precios, su posterior trámite, adjudicación y desarrollo delcontrato, aceptamos la Jurisdicción Judicial de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártica eIslas del Atlántico Sur, en los Tribunales Competentes con asiento en la ciudad de Ushuaia.No quedándonos dudas al respecto, proponemos contratar la cuadrilla, a los precios que acontinuación se indican:

1 2 3 4 5 6=(2x3x5)Cantidad Cantidad . ., PrecioSolicitada Cotizada Periodo Designacion Mensual Precio Total

Contratación por el servicio de UNA(1) cuadrilla, por el término de TRES(3) meses con opción a prórroga,destinado al Programa de Hábitat yOrdenamiento Urbano.Todo según Pliego.

Nombre:Firma del Proponente

D.N.I.Nombre de la Empresa:Do mi cii o:

/J/ ¡

c r. Loar’a1tit’ a31 Pío. Y

3egi.:mato da;n;Dp .ó?’,e i:r’:

a 52. /



DO O 52

FORMULA DE OFERTA

Señor IntendenteMunicipalidad de Ushuaia5 / d

1 3meses

Precio Unitario, son pesos($

Precio Total de la oferta, son pesos

($

Convenimos en mantener nuestras ofertas por un período de sesenta (60) días a partir dea fecha de apertura de las ofertas.Saludamos al Señor Intendente atentamente.



a O 052

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO sui.


MODELO DE PLANLLA DE PRESECO L]CD

PROPON ENTE

PROPIETARIO DELVEHICULO

VEHICULO

MARCA

AÑO DE FABRICACIÓN

MODELO

Firma del Proponente

No ni b re:

DN.I.

Nombre de la Empresa:

Do ni ¡ ci jo


000052

C P LorenaTtntar dat 1

Segemiento


0(30 E! 52


MIJNICIPALII)AD DE USHUAIAPrograma de Hábitat y Ordenamiento Urbano

DECLARACIÓN jURADA

Por medio de la presente, declaro/amos bajo juramento no estarincurso/s en ninguna de las inhabilitaciones establecidas en el Artículo112 de la Ordenanza Municipal3693.

Firma del Proponen teNombreD.N.I.Nombre de la Empresa:Domicilio:

ARTICULO 112.- No podrán contratar con la Administración Municipal:a) Los deudores morosos del fisco municipal,b) Los agentes y funcionarios del Municipio y las empresas en las cuales aquellos tuvieran una participación,c) Los inhabilitados judicialmente, mientras no sean rehabilitados,d) Los condenados por delitos dolosos, mientras dure la condena,e) Las personas que se encuentren condenadas por delitos contra la propiedad o contra la adminis

pública, o contra la fe pública o por delitos comprendidos en la Convención Interamericanacorrupción, Ley N° 24.759,Los inhabilitados para contratar con el municipio por la aplicación del artículo 113 de la presente.

ARTICULO 113.- Los oferentes o cocontratantes podrán ser pasibles de las siguientes penalidades y sanciones:1 Pérdida de la garantía de mantenimiento de la oferta o de cumplimiento del contrato.2. Multa por mora en el cumplimiento de sus obligaciones.3. Rescisión por su culpa.4. Inhabilitación para contratar con el Municipio.5. Apercibimiento.6. Suspensión.7. Inhabilitación.


1111 tI (3


UOQ 53

PROVI\(. lA DF 1 JI RRA DLI 1 [(rO\\ IAIU1LDA 1 ISI \S DLI i’JI \VII[O S R

Rl l’I BLI( A AR6FNTD,j\MI NICJPj\l IDAI) Dl 15111

USHUAIA, 3 :


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de recolección de

residuos patológicos, por el término de DOCE (12) meses, destinado al DepartamentoZoonosis, perteneciente a la Dirección de Bromatología, dependiente de la Subsecretaría de

Gobierno, conforme lo requerido por dicha repartición, a través de la Solicitud de Insumos N°

166/2012 obrante a fojas 5.

Que se han solicitado presupuestos a DOS (2) firmas del rubro, resultando más

económica la propuesta de la empresa SOMA S.A., cuyo monto asciende a la suma total de

PESOS ONCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA CON 00/100 ($ 11.280,00), a razón de

PESOS NOVECIENTOS CUARENTA CON 00/1 00 ($ 940,00) mensuales.













Por ello:



AIG DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS

R E SUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma SOMA S.A., por la suma total de

PESOS ONCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA CON 00/100 ($ 11.280,00), a razón de

PESOS NOVECIENTOS CUARENTA CON 00/100 ($ 940,00) mensuales, referente a la

contratación por el servicio de recolección de residuos patológicos, por el término de DOCE

(12) meses, destinado al Departamento Zoonosis, perteneciente a la Dirección de

Bromatología, dependiente de la Subsecretaría de Gobierno, conforme lo requerido por dicha

repartición, a través de la Solicitud de Insumos N° 16612012 obrante a fojas 5. Ello por lo

1/1.2.

L 1

Las I’,Ias Majemos. Georgias y Sáoivmcii del Sur, SOn y serán Argentinos” O [! O O


expuesto en el exordio.



ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande a presente contratación con cargo al



Archivar.

RESOLUCION S. S. H. y F. N° ° Ü 3

S.D.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y scrn Argcniinos’i 53


REPUBI ICA ARGENTINAMUMCIPALIDAD DE USHUAIA

111.2.

ooo s3

/2013.


PROVINCIA DE ‘llIRRA DII.!!. lG()ANTARTIDA E ISLAS DII Vfl A\TI( OSUR

REPUI3LICi\ ARGI “ÇI!\\MUNICIPALIDAD DJJSIRAI \

USHUAIA, 01

VISTO el Expediente O.P. N°9755/2012 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de placa de embrague y crapodina

para el equipo tipo Motoniveladora Champion 710 serie y interno N° 129, perteneciente a la

Dirección de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretaría de Servicios Públicos,

conforme lo requerido por dicha repartición, a través de la Solicitud de Insumos obrante a

fojas 3.

Que se ha solicitado actualización de presupuesto a la firma EQUIVIAL

SUDAMERICANA S.A., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS VEINTE MIL

SEISCIENTOS QUINCE CON 00/1 00 ($20.615,00).













Por ello:




RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma EQUIVIAL SUDAMERICANA

S.A., por la suma total de PESOS VEINTE MIL SEISCIENTOS QUINCE CON 00/100 ($20.615,00), referente a la adquisición de placa de embrague y crapodina para el equipo tipo

Motoniveladora Champion 710 serie V interno N° 129, perteneciente a la Dirección de

Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretaría de Servicios Públicos, conforme lo

requerido por dicha repartición, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Ello por

lo expuesto en el exordio.


1/1.2.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán ArgcnIin’ fl 5

‘UD 0115 ¿


OOfl54

PROV1N( 1 \ 1)]: Tu RR’\ OH 11 E (O1 .\RiI1),\ 1 NI \S DEL ATT ANTI(’() ST R

Rl PI 1 TI I( A ARGENTINAMI\R IPAT ID.\]) DL [SHT ATA





Archivar.OO 5

RSOLUCION S. S. H. y E. N° /2013.

S.D.

1 —

/

POO 5

“Las I1as Nialvinas, Ccoia y Sándwich del Sur, so . y serán Argcniino”


ooo 5

PRO VINÇIA 1) ¡ FIF RitA 1)1 1 III GOA\ IARIIl)\ 1 IsI AS DI .1 ¡VII A\TI( O SI R

Ii1l’t III I( \ \RGI: I1\\VII I( [PAT IDi\D 1)1 1 XIII Al \

USHUAIA 1 .3 LI..


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de distintos equipos destinados a la

Banda Municipal de Música, dependiente de la Subsecretaría de Cultura y Educación,


obrante a fojas 7.

Que se han solicitado presupuestos a TRES (3) firmas del rubro, resultando única

oferente la empresa COMUNICACIONES FUEGUINAS S.R.L., cuya propuesta asciende a la

suma total de PESOS QUINCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES CON 00/100 ($15.283,00).













Por ello:



NC DE LA SUBSECRETAR A DE HACENDA Y FINANZAS

RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma COMUNICACIONES

FUEGUINAS S.R.L., por la suma total de PESOS QUNCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y

TRES CON 00/1 00 ($ 15.283,00), referente a la adquisición de distintos equipos destinados a

la Banda Municipal de Música, dependiente de la Subsecretaría de Cultura y Educación,


obrante a fojas 7. ElIo por lo expuesto en el exordio.


1/1.2.1),.

BUO 5E“1 .as Islas Mal\ mas, (1corgia y Sñ dwich del Sur. son y serán Argentinos”


“Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sándwich del Sur, son y seran Aigentinos”

l’RU\’IX( lA 1)1 lllRR \ Dli 1 FGOAN FARFID.\ 1 ISlAS DII \TI \\Tl( O slR

Ri;PLBT I( A ARGFiVFINA‘vl[ \l( lI’i\I ll)j\I) 1)] t SIfl \I.\


ti o o o



ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de Ja Municipalidad de Ushuaia. Cumplido.

/2013.

Ql dARTNE

- - -3 Asste’cI

N d U hua

çt e

Archivar.

RESOLUCION S. S. H. y F. N°b O 05

tiotio .5


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGoANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLAN1ICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA 3 1 FEB 2013

USHUAIA,


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de repuestos y la contratación por

el servicio de mano de obra destinado al colectivo municipal marca Mercedez Benz, dominio

HRT-962, afectado al Departamento Control, perteneciente a la Dirección de Transporte,

dependiente de la Subsecretaría de Gobierno, conforme lo requerido por dicha repartición, a

través de la Solicitud de Insumos N° 005/2013 obrante a fojas 3 y 4.


más económica la propuesta de la empresa QUEIROLO GONZALO NICOLÁS, cuyo monto

asciende a la suma total de PESOS QUINCE MIL SEISCIENTOS SETENTA CON 00/1 00 (S

15.670,00).





apartado a) del Decreto N° 292/72, Reglamentario de la Ley N° 6 de ContabiHdad, de








Por ello:



A/O DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS

RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma QUEIROLO GONZALO

NICOLÁS por la suma total de PESOS QUINCE MIL SEISCIENTOS SETENTA CON 00/1 OC

($ 15.670,00), referente a la adquisición de repuestos y la contratación por el servicio de

mano de obra destinado al colectivo municipal marca Mercedez Benz, dominio HRT-962,

afectado al Departamento Control, perteneciente a la Dirección de Transporte, dependiente

de la Subsecretaría de Gobierno, conforme lo requerido por dicha repartición, a través de la

/11.2.

“Las Islas Ma’vinas, Georgias y Sándwich dci Sur. son y ser.n Argcn1inos


CP.Lr s .

Euler mg o.Segur,en de e es Ad

M o U

‘í/kL,L

000056


OOflfl 56



111.2.

Solicitud de Insumos N°005/2013 obrante a fojas 3 y 4. Ello por lo expuesto en el exordio.



ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande la presente adquisición y contratación con

cargo al responsable presupuestario Subsecretaría de Gobierno, Partidas 012 y 013.

ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. CumpHdc.

Archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N° 0005 b/2013.

S.D.

n


PROWNCIA DE TIERRA DEL FUEGOAN’FARTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR


000057

USHUAIA, 04 FEB 2013

VISTO el Expediente SG. N° 381/2013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de repuestos y la contratación por

el servicio de mano de obra, destinado a los colectivos municipales dominios HRT-961, HRT

963 y HRT-964, pertenecientes a la Dirección de Transporte, dependiente de la

Subsecretaría de Gobierno, conforme lo requerido por dicha repartición, a través de las

Solicitudes de Insumos Nros 006, 007 y 008/2013 obrantes a fojas 3,4,7,8,11 y 12,

respectivamente.

Que el área requirente han solicitado presupuestos a DOS (2) firmas del rubro

resultando más económica la propuesta de la empresa QUEIROLO GONZALO NICOLÁS,

cuyo monto asciende a la suma total de PESOS VEINTIUN MIL OCHOCIENTOS

VEINTICUATRO CON 00/100 ($ 21.824,00), distribuido de la siguiente manera: PESOS

SEIS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 00/1 00 ($ 6.588,00) referente al colectivo

dominio HRT-961; PESOS OCHO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 00/1 00 ($8.788,00) del colectivo dominio HRT-963; y PESOS SEIS MIL CUATROCIENTOS

CUARENTA Y OCHO CON 00/100 ($ 6.448,00) correspondiente al colectivo dominio HRT

964.













Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma QUEIROLO GONZALO

NICOLÁS, por la suma total de PESOS VEINTIUN MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO

— /1 /11.2.N f///

“Las Islas Malvinas, Georas y Sándwicb del Sur, son y serán gentinos” a a rt 57


000857



1/1.2.

CON 00/100 ($ 21.824,00), distribuido de la siguiente manera: PESOS SEIS MIL

QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 00/1 00 ($ 6.588,00) referente al colectivo dominio

HRT-961; PESOS OCHO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 00/100 (S 8.788,00)

del móvil dominio HRT-963; y PESOS SEIS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO

CON 00/100 ($ 6.448,00) correspondiente al vehículo dominio HRT-964, referente a la

adquisición de repuestos y la contratación por el servicio de mano de obra, destinado a los

colectivos municipales dominios HRT-961, HRT-963 y HRT-964, pertenecientes a la

Dirección de Transporte, dependiente de la Subsecretaría de Gobierno, conforme lo

requerido por dicha repartición, a través de las Solicitudes de Insumos Nros 006, 007 y008/2013 obrantes a fojas 3,4,7,8,11 y 12, respectivamente. Ello por lo expuesto en el

exordio.

ARTICULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emiUr la


ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande dicha contratación con cargo al responsable

presupuestario Subsecretaría de Gobierno, Partidas 012 y 013.


Archivar.057

RESOLUCION S. 5. H. y F. N° /2013.

S.D. /

/ r

000057“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”


0(1(10 53



USHUAIA, 04 FE 2013

VISTO el Expediente S.G. N° 8420/2012, del registro de esta Municipalidad,

y;

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de DOS MIL (2000) pares

de guantes de cuero mondongo y QUINIENTOS (500) pares de guantes de fibra

antiestática, como Elementos de Protección Personal, destinados a la Dirección de

Control Operativo, División Cloaquistas; y la Dirección de Mantenimiento de

Edificios Municipales, dependientes de la Subsecretaría de Servicios Públicos,

conforme lo requerido por la Dirección de Medicina Ocupacional, Seguridad e

Higiene Laboral, perteneciente a la Subsecretaría de Gobierno, a través de la

Solicitud de Insumos N 2/2013 obrante a fojas 3.

Que el presupuesto oficial asciende a la suma total de PESOS CIENTO

CUARENTA Y OCHO MIL CON 00/100 ($ 148.000,00).



Ordenanza Municipal N 4099 promulgada mediante Decreto Municipal N 328/2012 y

Artículo 26v, Inciso 1, del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de


mediante Dictamen 5. 5. L. y T. N 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria



instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artículo l53 de la Carta

Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia, Anexo IV del Decreto Municipal N

1726/2011, Decreto Municipal N 1851/2011 y Decreto Municipal N 1796/2012.

Por ello:



AIC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS

RE 5 U E LV E:

ARTÍCULO 1.- AUTORIZAR el llamado a Concurso de Precios para la adquisición de

DOS MIL (2000) pares de guantes de cuero mondongo y QUINIENTOS (500) pares

de guantes de fibra antiestática, como Elementos de Protección Personal,

/11.2.

8000

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur, son y ser.n Argeninos’


PROVIN( lA Dl 1 1I:RRA Dl .1 1 GOA\T,kRTID\ 1 ISI AS OH. A FI k\lI( () S1 R

Rl PI1U 1( A ARGV’TI\ \\l[\I(IPAI ID\D DI 15111 \1 \

111.2.

destinados a la Dirección de Control Operativo, División Cloaquistas; y la Dirección

de Mantenimiento de Edificios Municipales, dependientes de la Subsecretaría

de Servicios Públicos, conforme lo requerido por la Dirección de Medicina

Ocupacional, Seguridad e Higiene Laboral, perteneciente a la Subsecretaría de

Gobierno, a través de la Solicitud de Insumos N 2/2013 obrante a fojas 3, con un

presupuesto oficial de PESOS CIENTO CUARENTA Y OCHO MIL CON 00/100 (5

148.000,00). Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2.- AUTORIZAR a la Dirección de Compras Mayores y Menores


correspondiente a dicho llamado, por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO Aprobar el Pliego que forma parte integrante de la presente

como Anexo 1.

ARTÍCULO 4.- Imputar el gasto que demande dicha adquisición con cargo al


ARTÍCULO 5Q• Comunicar, Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia,

Archivar.

RESOLUCION 5. 5. H. y E. N O O U /2013. /S.D.

Ji

“Las 1sIs N’iaI\ mas, Georias. Snd.ich d Sur. süfl y scrñn Argcnimos”


1)

9

LI

u—

on

—1

jur

o!

2u

1,

—

uu-

L’i

.-O

Lfl

II

aou

Lfl

wozw

1


gDÜ 3PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA Hoja NroE ISLAS DEL ATLANTICO SUR EXPEDIENTE Nro 0O842O—SG—12

REPUBLICA ARGENTINA


CONCURSO DE PRECIOS Nro 00004

USHUAIA, 04 de Febrero de 2013

Sres.

_____________________________________________________

Doinici ho:

_____________________________________________________

LUGAR ENTREGA : DEPARTAMENTO ALMACENES.—DOMICILIO ENTREGA: GOBERNADOR PAZ N2 550.—

Autorizado por Resohucion:

VALOR DEL PLIEGO: 0.00 FECHA APERTURA : 04/02/2013LUGAR APERTURA : D.C.M. Y M.— ARTURO CORONADO N2 486.— HORA APERTURA: 00:00


MANTENIMIENTO OFERTA: TREINTA (30) DIAS.—

PLAZO DE ENTREGA : INMEDIATA A PARTIR DE LA RECEPCION DE LA ORDEN DE COMPRARESPECTIVA.—

CONDICIONES DE PAGO : DENTRO DE LOS TREINTA (30) DIAS DE RECIBIDA LA MERCADERIA,CON LA PRESENTACION DE LA FACTURA DEBIDAMENTE CONFORMADA POREL AREA CORRESPONDIENTE.—

Reng Descripcion Cantidad PrecUnit Importe

001 PARES DE GUANTES DE CUERO MONDONGO, DESTINADO AL PERSONAL DE LA DIVISION 2,000.00CLOAQUISTAS DEPENDIENTE DE LA DIRECCION CONTROL OPERATIVO.— SECTORSOLICITANTE: DIRECCION DE MEDICINA OCUPACIONAL, SEGURIDAD E HIGIENELABORAL.— S.G.—

002 PARES DE GUANTES DE FIBRA ANTIESTATICA, DESTINADO AL PERSONAL DE LA 500.00DIRECCION DE MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS MUNICIPALES.— SECTOR SOLICITANTE:DIRECCION DE MEDICINA OCUPACIONAL, SEGURIDAD E HIGIENE LABORAL.— S.G.—

ACLARACION INDUMENTARIA

PARA CADA UNO DE LOS INSUMOS COTIZADOS SE DEBERÁ PRESENTAR INDISPENSABLEMENTEMUESTRA, CASO CONTRARIO NO SERA CONSIDERADA LA OFERTA POR NO PODER EVALUAR LASCARACTERISTICAS PARTICULARES POR PARTE DE LA DIRECCION DE MEDICINAOCUPACIONAL, SEGURIDAD E HIGIENE LABORAL.

EN CASO DE DISCREPANCIA CON EL PLAZO DE ENTREGA O LAS CONDICIONES DE PAGO, SESOLICITA EFECTUAR LAS ACLARACIONES RESPECTIVAS, CASO CONTRARIO SE CONSIDERARANLAS CONSIGNADAS POR LA ADMNISTRACION.

/71’ 1

r LO— — — - ee’.

e


58

NOTA: A los efectos de facilitar la labor de la Comisión de Adjudicaciones, deberáconsignarse en la oferta, Marca, Procedencia, Modelo, Envases, Unidad y/o folletosexplicativos y demás detalles que se consideren de interés para una clara identificación delArtículo cotizado.

IMPORTANTE: La sola presentación de la oferta, implica el pleno conocimiento y aceptaciónde las condiciones particulares y generales que rigen en el presente acto, que se realiza enbase a la Ordenanza Municipal N° 3693.

Rige para la presente contratación, las cláusulas generales de la Ordenanza Municipal N°3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010, Ordenanza Municipal N° 4099promulgada mediante Decreto Municipal N° 328/2012 y Decreto Territorial N° 292/72,Reglamentario de la Ley N° 6 de Contabilidad, de conformidad con lo dictaminado por elServicio Jurídico Municipal mediante Dictamen S. S. L. y T. N° 076/2010 y DisposiciónComplementaria Transitoria Primera de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia,hasta tanto se reglamente la citada.

Se fijan las siguientes cláusulas:

1° GARANTIAS:

CLAUSULAS GENERALES Y PARTICULARES

Para Concurso de Precios no es necesaria la presentación de la Garantíade Oferta (1%), contrayéndose la obligación de hacer efectivo el importe a simplerequerimiento del organismo licitante, sin que pueda el oferente interponer reclamo alguno,sino después de constituida la misma.

Para licitaciones privada o publicas, será requisito la presentación de laGarantía de Oferta (1 %) en cualquiera de las formas indicadas en el punto 9.

Las Garantías de Adjudicación (20%), serán entregadas o depositadasdentro de los ocho (8) días posteriores al recibo de la comunicación y constituidas deacuerdo a lo establecido en el punto 9 de las presentes cláusulas particulares.

2°.- APERTURA DE OFERTA:

Se realizará en la Dirección de Compras Mayores y Menoresdependiente de la Secretaría de Hacienda y Finanzas de la Municipalidad, con domicilio enArturo Coronado N° 486 1° piso (Ushuaia), el día de de 2012 a las horas.

Las Ofertas no recibidas hasta la fecha y hora de Apertura en la Dirección de ComprasMayores y Menores dependiente de la Secretaría de Hacienda y Finanzas, no seránconsideradas.


REPUBLICA ARGENTINAMTJNICIPALIDAD DE USHT JATA

indicadas.Las Ofertas se presentarán en el lugar de Apertura hasta la fecha y hora

Ctu de rcde Assterca y

Ti.flpIdad e Usriuy

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas” o O 5


30 PRESENTACION DE LAS PROPUESTAS:

Las propuestas se presentaran en su totalidad, conformadas en todassus fojas, en sobres cerrados sin membrete, marca alguna, indicando en forma clara tipo decontratación, día y hora de Apertura.

Asimismo, se deberá agregar a la oferta la documentación que se detallaa continuación:

* Comprobante de lnscripción en la D.G.R. Provincial.* Constancia de inscripción en A.F.I.P. (vigente al momento de ia apertura).* Certificado de Situación Fisca Regular exciusvo para ictaciones yJo

contrataciones, emitido por la D.G.R. Municipai.* Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la D.G.R. Provincial.* Habilitación Comercial extendida por la Dirección de Comercio e Industria de la

Municipalidad de Ushuaia

5- FACTURACION:

6° PAGO:

La Municipalidad actuará como Agente de retención del impuesto de losIngresos Brutos (Artículo 7°, Código Fiscal), debiendo el proveedor presentarobligatoriamente el número de inscripción en el Pliego de Bases y Condiciones.

La cancelación de las facturas se realizará en forma provisorialos treinta (30) días corridos de recibida la mercadería o de la factura, el que seadicho pago se transformará en definitivo a la recepción definitiva de la misma.

a a fi n 8



4- COTIZACIÓN:

a) La Cotización se realizará en PESOS, cuando se solicite oferta encondición F.O.B. o C.I.F., se podrá cotizar en moneda extranjera.

b) En todos los casos se indicará marca, modelo, tipo, estado y tododato conducente a clarificar el producto que se ofrece.

La facturación se presentará en el lugar de entrega de la mercadería portriplicado, adjuntándose copia del remito y en caso de facturación parcial se acompañe juntoa la primera entrega de documentación requerida en el párrafo anterior.

dentro deposterior,

O r Lorena GAR NER7it e Proa/de Asi enca y

‘eg. rn-. de iestión Adrnistrates4ncidsd de Ushua

t! 5iJ O“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y scrin Ai genhinas”



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DF. USHUAIA

70 RECEPCION DEFINITIVA:

uuu 5

8°.- LV.A.:

9°.- FORMAS DE CONSTITUCION DE LA CARANTIA DE OFERTA:

a) Mediante Depósito de la Cuenta de la Municipalidad de Ushuaia, enel Banco de la Provincia de Tierra del Fuego N° 171-0008/9.

b) Con seguro de caución a favor de la Municipalidad de Ushuaia,mediante pólizas aprobadas por la Superintendencias de Seguros dela Nación sin reservas ni limitaciones.

c) Mediante fianza Bancaria, pudiendo limitarse solamente al término demantenimiento de oferta.

d) Con plazo fijo a favor de la Municipalidad de Ushuaia, que seacreditará por su valor nominal, correspondiendo los intereses aloferente o adjudicatario por el tiempo que dure el mantenimiento de laoferta o la contratación.

e) Mediante pagaré sin protesto, conforme a lo previsto en el Artículo33°, Inciso f) del Decreto N° 292/72 reglamentario de la Ley N° 6 deContabilidad, hasta la suma de PESOS OCHENTA MIL ($ 80.000,00)

10°.- DEVOLUCION DE LA GARANTIA DE OFERTA:

Se devolverá en firma inmediata de oficio o petición de la parteinteresada en los siguientes casos:

1) Vencido el plazo de mantenimiento de la oferta.2) Resuelta la no adjudicación.3) A todas las ofertas no admitidas por haber sido presentadas fuera de término.

11°.- Deberá presentar Certificado de Inscripción — Libre Deuda al Impuesto sobre losIngresos Brutos, extendido por la Dirección General de Rentas, previo a percibir pagosdeberá presentar Libre Deuda de la Dirección General de Rentas Municipal y JuzgadoMunicipal de Faltas.

12°.- AGREGAR AL PLIEGO LOS NUMEROS DE C.U.LT. INGRESOS BRUTOSY FIRMAR LA TOTALIDAD DE LAS FOJAS.

C.U.I.T. N°

INGRESOS BRUTOS N° 1LOreQÍF2!9&AGARTN

e Assteflcla y

rt4ede

“Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sándwicb del Sur, son y serán Argentinas” O O O P 5 8

En el momento de la entrega se practicará recepción a revisar, dándosela conformidad definitiva dentro de los treinta (30) días posteriores

Se establece que la Municipalidad se encuentra exenta del I.V.A comoasí también amparada por los béneficios de la ley 19.640.


DECLARACION JURADA

Por medio de la presente, declaro/amos bajo juramento no estar incurso/s enninguna de las ¡nhabilitaciones establecidas en el ArtícLilo 112 de la OrdenanzaMunicipal N°3693.

Nombre:D.N.I.Nombre de a Empresa:DomciIio:


flO 11058



ARTÍCULO 112.- No podrán contratar con la Administración Municipal:a) Los deudores morosos del fisco municipal,b) Los agentes y funcionarios del Municipio y las empresas en las cuales aquellos tuvieran una participación,c) Los inhabilitados judicialmente, mientras no sean rehabilitados,d) Los condenados por delitos dolosos, mientras dure la condena,e) Las personas que se encuentren condenadas por delitos contra la propiedad o contra la administración pública,

o contra la fe pública o por delitos comprendidos en la Convención Interamencana contra la corrupción, Ley N°24.759,Los inhabilitados para contratar con el municipio por la aplicación del articulo 113 de la presente.

ARTICULO 113.- Los oferentes o cocontratantes podrán ser pasibles de las siguientes penalidades y sanciones.1. Pérdida de la garantía de mantenimiento de la oferta o de cumplimiento del contrato.2. Multa por mora en el cumplimiento de sus obligaciones.3. Rescisión por su culpa.4. Inhabilitación para contratar con el Municipio.5. Apercibimiento.6. Suspensión.7. Inhabilitación.

1 C R LoenTitular

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, sony serán irgentinas’

Ushuaia


PROVIN CL& DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR


000059


VISTO el Expediente O.P. N°9758/2012 deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de UN (1) soporte de acelerador

destinado al equipo vial tipo motoniveladora Champion 710 interno N° 130, perteneciente a la



fojas 3.

Que se han solicitado actualización de presupuesto a la i1rma TECMAVI S.R.L., cuya

propuesta asciende a la suma total de PESOS DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y

CINCO CON 00/1 00 ($ 2.465,00).






conformidad con lo indicado por el Servicio Jurídico Municipal mediante Dictamen S S.L. Y T.






Municipal N° 1796/2012

Por ello:




RESUELVE

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma TECMAVI S.R.L., por la suma

total de PESOS DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO CON 00/100 ($ 2.465,00),

referente a la adquisición de UN (1) soporte de acelerador destinado al equipo vial tipo

motoniveladora Champion 710 interno N° 130, perteneciente a la Direccion de Mantenimiento

Vial, dependiente de la Subsecretaría de Servicios Públicos, conforme lo requerido por dicha

repartición, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. ElIo por lo expuesto en el

exordio.


/11.2.

‘Las Islas Malvinas Geoigias y Sandw ct dci Sm on ‘ si m 1gcnwos


síI’RU\l\( ¡ \ 1)1 II RR,\ 1)1 1 ¡ 1 GO

1 151 \S DI ¡ VII AI1t 1) SIRII Pl. fI I( A \R( 1 \TIXA

\1l. \I( ¡PAT II) \D 1)1 1 1 IT .\IA

111.2.


ARTICULO 30• imputar el gasto que demande a presente adquisición con cargo



Archivar.5

RESOLUClON S. 5. H. y F. N° /201 3.

S.D.

.as Isla’, Mal’. mas. (Tcorins y Sñndw ich dci Siur. son y scrñn Argentinos”


000060

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTiCO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USI{IJALA 1USH UAIA,

VISTO el Expediente O.P. N°787/2013 deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de recolección de

residuos en el horario diurno y nocturno durante el día 11/02/2013 declarado feriado

nacional, necesario para mantener en adecuadas condiciones de higiene la ciudad de

Ushuaia, conforme lo requerido por la Dirección de Higiene Urbana, dependiente de la

Subsecretaría de Servicios Públicos, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma AGROTECNICA FUEGUINA

S.A.C.I.F., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS SESENTA MIL

SETECIENTOS CUARENTA CON 58/1 00 ($60.740,58).













Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma AGROTECNiCA FUEGUINA

S.A.C.I.F., por la suma total de PESOS SESENTA MIL SETECIENTOS CUARENTA CON

58/100 ($ 60.740,58), referente a la contratación por el servicio de recolección de residuos en

el horario diurno y nocturno durante el día 11/02/2013 declarado feriado nacional, necesario

para mantener en adecuadas condiciones de higiene la ciudad de Ushuaia, conforme lo

requerido por la Dirección de Higiene Urbana, dependiente de la Subsecretaría de Servicios

Públicos, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Eiio pOí lo expuesto en el

exordio.


/11.2.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos” 00 0 0 6 0


PROVINCIA DE TIERRA DEL ITTEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAI) DE USHUALk

111.2.

correspond ¡ente Orden de Compra. -

‘60

ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande la presente contratación con cargo alresponsable presupuestario Subsecretaría de Servicios Públicos, Partida 013.

ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushua!a. Cumplido.

000060

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, sony serán Argentinos”

Archivar.000060RESOLUCION 5. S. H. y F. N° /2013.

L Lr.4&IdGARTNERTP. eAsatecay

Sriar ‘a Gtór Admni&ratvain?aia de

E


000061

USHUAIA, 1 6 FE ZU1


CONSIDERANDO

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de mano de obra

destinado al equipo vial tipo retroexcavadora John Deere 310 4 x 2 interno N° 164,

perteneciente a la Dirección de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretaría de

Servicios Publicos, conforme lo requerido por dicha reparticion, a traves de la Solicitud de

Insumos obrante a fojas 4.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma PATRICIO PALMERO

S.AJ.C.Y.A., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DOS MIL OCHOCIENTOS

CON 00/100 ($ 2.800,00), por ser proveedor de la marca del equipo en la provincia.

Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto

Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 1100, inciso d) apartado 1 y 6,

de la Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010,

Ordenanza Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artículo

26°, Inciso 2, apartado a) del Decreto N° 292/72, Reglamentario de la Ley N° 6 de

Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Juridico Municipal mediante

Dictamen S.S.L. Y T. N° 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria Primera de la

Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.


conforme a lo establecido en el Articulo 153° de la Carta Organica Municipal de la ciudad de



Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma PATRICIO PALMERO

S.A.I.C.Y.A., por la suma total de PESOS DOS MIL OCHOCIENTOS CON 00/100 ($2 800,00), referente a la contratacion por el servicio de mano de obra destinado al equipo vial

tipo retroexcavadora John Deere 310 4 x 2 interno N° 164, perteneciente a la Dirección de


requerido por dicha repartición, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 4. Ello

por lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2° - Autorizar a la Direccion de Compras Mayores y Menores a emitir la

1/1.2.

000061Las Islas Malvmas Geozgias y Sandwich del Suz son y sezan Argentinos

PROViNCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ALLANTICO SUR



ooD 1


Archivar.00006 /2013.RESOLUCION S. S. H. y F. N°

L

onAdm sr wnc d Ush

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y seráil Argentinos”

000061



///.2.





000062

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANI’ARTIDA E ISLAS DEL AUAN11CO SUR


USHUAIA,


CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución 5. S. H. y E. N° 29/2013 se autorizó la contratación directa

de las firmas: CASA ROSALES — R.Q. S.R.L., por la suma total de PESOS TRES MIL

SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE CON 93/1 00 ($ 3.677,93), por la adquisición de pinturas

y elementos afines y GASTRONOMIA Y SERVICIOS 5 R L, por la suma de PESOS UN MIL

SEISCIENTOS OCHENTA ($ 1 680,00), a razon de PESOS CUARENTA Y DOS ($ 42,00) la

vianda, destinado a los artístas plasticos Giya ZABALZA y Martín ZINCLAIR, integrantes del

Movimiento Mañerista, quienes pintarán murales en las paredes exteriores de la Casa de a

Cultura Enriqueta GASTELUMENDI, de conformidad con los requerido por la Subsecretaría

de Cultura y Educación mediante las Solicitudes de Insumos Nros. 05/2013 y 06/2013,

obrantes a fojas 5 y 6.

Que a tal fin la Dirección de Compras Mayores y Menores ha emitido oportunamente

las Ordenes de Compra Nros 039/2013, 040/2013 y 043/2012, respectivamente

Que de acuerdo a lo indicado por la Jefa Division Patrimonio de la Subsecretaria de

Cultura y Educación, mediante su Nota N° 93/201 3, Letra: Dto.Adm. S.S.C. y E., se solicita

DIEZ (10) días más en el abastecimiento de viandas.

Que dicha contratación asciende a la suma de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA

($ 840,00).

Que en consecuencia corresponde dictar una nueva norma que regularice las

presentes actuaciones, autorizando a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir

una nueva Orden de Compra a favor de la firma GASTRONOMIA Y SERVICIOS S R L, por

la suma total de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA ($ 840,00)

Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el presente gasto

Que esta nueva contratación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d), apartado 1 de

la Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N°239/2010, Ordenanza

Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal N° 328/2012, en el Artículo 26°, inciso

2, apartado a) del Decreto N° 292/72, reglamentario de la Ley N° 6 de Contabilidad, de

conformidad con lo indicado por el Servicio Jurídico Municipal mediante Dictamen S.S.L. y T.

N° 076/2010 y disposicion complementaria y transitoria primera de la Carta Organica Munici

pal de la ciudad de Ushuaia



///.2.

000062



800062PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO

ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANIICO SURREPUBI ICA ARGENTINA

MIJNTCIPALIDAD DE USHUAIA

111.2.

Ushuaia, Decreto Municipal N° 1726/2011 y Decreto Municipal N° 1851/2011, Decreto


Por ello:


Y SEGUIMIENTO DE LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación de la firma GASTRONOMIA Y SERVICIOS S.R.L.,

por la suma de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA ($ 840,00), a razón de PESOS

CUARENTA Y DOS ($ 42,00) la vianda, destinado a los artístas plasticos Giya ZABALZA y

Martín ZNCLADR, integrantes del Movimiento Mañerista, quienes pintarán murales en las

paredes exteriores de la Casa de la Cultura Enriqueta GASTELUMENDI. Ello por los motivos

expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir una nueva

Orden de Compra a favor de la firma GASTRONOMÍA Y SERVICIOS S.R.L., por la suma

total de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA ($ 840,00).

ARTICULO 3°.- Imputar la suma indicada en el Artículo 1° con cargo al Responsable

Presupuestario Subsecretaría de Cultura y Educación, Partida 012..

ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.

RESOLUCION S.S. H. y E. N° 000062 /2013.

p.I.n.

go o 062

Las Islas Malvinas, (Jo2g1as y Sandwich del Sur son y seian Argentinos


PROVINCIA 1 )L 111 R RA DII FIl GOANTARTIDAE ISLAS Dli ATT \\ 1RO SUR

REPUBLICA ARGI \TD.AMUNICIPALIDAD DI 1 SIU \L\ 06 FEb 2U1

USHUAIA,


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de montaje de cartelinformativo del remolcador encallado Saint Cristopher, a fin de reponer el emplazado sobre laAvenida Prefectura Naval Argentina, conforme lo requerido por la Dirección deAdministración y Gestión Ptrimonio Histórico Cultural, dependiente de la Subsecretaría deCultura y Educación, a través de la Solicitud de Insumos N° 12/2013 obrante a fojas 2.

Que el área requirente Ia solicitado presupuesto a la firma SERVICIOS EMPRESARIOS— EDUARDO AST, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS UN MIL

TRESCIENTOS CINCUENTÁ CON 00/100 ($ 1.350,00).


Que la presente erogáción se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) apartado 1, de laOrdenanza Municipal N° 36Ç3 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010, OrdenanzaMunicipal N° 4099 promulgaçia por Decreto Municipal 328/2012, en el Artículo 26°, Inciso 2,

apartado a) del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N° 6 de Contabilidad, deconformidad con lo indicado or el Servicio Jurídico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T.N° 076/2010 y Disposición1 Complementaria Transitoria Primera de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia.

Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal,conforme a lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad deUshuaia, el Decreto Municipal N° 1726/2011, Decreto Municipal N° 1851/2011 y DecretoMunicipal N° 1796/201 2.

Por ello:

LA TI1ULAR DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA

Y SEGU4IENTO DE LA GESTION ADMINISTRATIVA


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma SERVICIOS EMPRESARIOS —

EDUARDO AST, por la sum total de PESOS UN MIL TRESCIENTOS CINCUENTA CON00/100 ($ 1.350,00), referete a la contratación por el servicio de montaje de cartelinformativo del remolcador ercallado Saint Cristopher, a fin de reponer el emplazado sobre laAvenida Prefectura Naval Argentina, conforme lo requerido por la Dirección deAdministración y Gestión Patrimonio Histórico Cultural, dependiente de la Subsecretaría deCultura y Educación, a travé de la Solicitud de Insumos N° 12/2013 obrante a fojas 2. Ellopor lo expuesto en el exordio.

ARJICULO 2°.- Autorizar a a Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir la

/1/2

“Las Islas Malas, Georgias y Sándwich del Sur, Sony scrn Argenlinos O O O O


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANFARTIDA E ISLAS DEL ATLANT[CO SUR


111.2.

uc o o e


ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande la presente contratación con cargo alresponsable presupuestario Subsecretaría de Cultura y Educación, Partida 013.ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido.Archivar.

RESOLUCION S S. H. y F. N° 8088 e 3

r L r na/ GARTN EE ç df t1C y

egurn raGestuAdmirflStratI”

e

8011 8 C 3

“Las Islas Malvinas, (icorFia y Sándwicb del Sur, son y serán ArFdnhinos”

S.D.

/2013


UD 0064

PROVINCI \ 1)1111 RR\ 1)11 FUEGOANTARTII)\ ISlAS 1)1 1 II A\ liCO SUR

R Il’1 III l( A \I&G11 lN\NIIJNT(IP\1 1l)Al) D1 US’ II ‘lA

USHUAIA, 6 FhbZu

VISTO el Expediente O.P. N°366/2013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de mantenimiento

de equipo vial tipo motoniveladora John Deere 670 G interno N° 216, perteneciente a a



fojas 4.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma PATRICIO PALMERO

S.A.I.C.Y.A., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS

CON 00/100 ($ 3.800,00), por ser representante de la marca del equipo en la provincia,

según lo indicado por el área a fojas 2 y 3.


Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) apartado 1 y 6,

de la Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010,

Ordenanza Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artículo

26°, Inciso 2, apartado a) del Decreto N° 292/72, Reglamentario de la Ley N° 6 de

Contabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurídico Municipal mediante

Dictamen S.S.L. Y T. N° 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria Primera de la






Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma PATRICIO PALMERO

S.A.I.C.Y.A., por la suma total de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS CON 00/100 ($3.800,00), referente a la contratación por el servicio de mantenimiento de equipo vial tipo

motoniveladora John Deere 670 G interno N° 216, perteneciente a la Dirección de


requerido por dicha repartición, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 4. Ello



/11.2.



_

otnio

PROVl..( 1\ 1)1 111 AR\ 1)1 1 1 11 (C)\NT \RI II) \ 1 ISI \S Dli 1 AVIi( O S i

RIPI 13[ [(‘.\ \R(jlSI I\ \\l1 i( IP \T IDAD DI 1 SOl \I \

111.2.



responsable presupuestario Subsecretaría de Servicios Públicos, Partida 01 3.


Archivar.4

RESOLUCION S. S. H. y F. N° /201 3.

S.D.1

OOO6

Las Islas N’1a1viias, Ccorgias y Smdich dci Sur. son s ‘rn Argcnnnos”


U000fi5

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANIICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ti 6 FEB Ztil

USH UAIA,

VISTO el Expediente S.H. N°814/2013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de DOS (2) bicicletas que serán

sorteadas en los eventos organizados con motivo de los Carnavales Edición 2013, a

realizarse los días 10 y 11 de febrero del presente año, entre los participantes disfrazados,

conforme lo requerido por la Subsecretaría de Cultura y Educación, a través de la Solicitud

de Insumos N° 12/2013 obrante a fojas 2.

Que el área requirente ha solicitado presupuestos a TRES (3) firmas del rubro,

resultando más económica la propuesta de la empresa IM.CO.FUE. S.R.L., cuyo monto

asciende a la suma total de PESOS UN MIL NOVECIENTOS CON 00/100 ($ 1.900,00), a

razón de PESOS NOVECIENTOS CINCUENTA CON 00/1 00 ($ 950,00) cada unidad.






conformidad con lo indicado por el Servicio Jurídico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T







Por ello:



NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y INANZAS

RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma IM.CO.FUE. S.R.L., por la suma

total de PESOS UN MIL NOVECIENTOS CON 00/100 ($ 1.900,00), a razón de PESOS

NOVECIENTOS CINCUENTA CON 00/1 00 ($950,00) cada unidad, referente a la adquisición

de DOS (2) bicicletas que serán sorteadas en los eventos organizados con motivo de los

Carnavales Edición 2013, a realizarse los días 10 y 11 de febrero del presente año, entre los

participantes disfrazados, conforme lo requerido por a Subsecretaría de Cultura y

Educación, a través de la Solicitud de Insumos N° 12/2013 obrante a fojas 2. Ello por oi/1 /1/2

OOOt6J



oaoo 5

o

000flfi 5

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y seran Argentinos”

PROViNCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USH1JAL&

1/1.2.







Archivar.1100U65

RESOLUCION S. S. H. y F. N° /2013.

S.D. 1 4)

oGARTNER

JAsste9ca y. G 4ónAdnstrt

$ Ushua

41 1


u U U E 6



USHUAIA, 08 FES 2013

VISTO el Expediente S.H. N°269/2013 deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de muebles destinados a diferentes

oficinas del Edificio Municipal Adolfo Cano, a fin de resguardar documentación, conforme lo

requerido por la Dirección de Administración dependiente de la Subsecretaría de Hacienda y

Finanzas, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 2.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma BUGALLO CLAUDIO

(CARPINTERIA GEPETO), cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS NOVENTA Y

CUATRO MIL DOSCIENTOS VEINTE CON 00/100 ($ 94220,00), por ser proveedor de los

anteriores mobiliarios dentro del edificio, manteniendo de esta forma el diseño de las

instalaciones, según lo indicado por el área a fojas 2.













Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma BUGALLO CLAUDIO

(CARPINTERIA GEPETO), por la suma total de PESOS NOVENTA Y CUATRO MIL

DOSCIENTOS VEINTE CON 00/100 ($ 94220,00), referente a la adquisición de muebles

destinados a diferentes oficinas del Edificio Municipal Adolfo Cano, a fin de resguardar

documentación, conforme lo requerido por la Dirección de Administración dependiente de la

/11.2.

“Las Islas Malvinas, (leorgias y Sándwich del Sur, sony serán Argeilinos’


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANHCO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUMCIPALIDAD DE USIIUALA

1/1.2.

Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 2.

Ello por lo expuesto en el exordio.



ARTICULO 3° Imputar la suma total de PESOS VEINTICUATRO MIL QUINIENTOS DOCE

CON 00/1 00 ($ 24.512,00) con cargo al responsable presupuestario Secretaría de Desarrollo

y Gestión Urbana, Partida 013; la suma total de PESOS DIECIOCHO MIL OCHOCIENTOS

CUARENTA Y CUATRO CON 00/1 00 ($ 18.844,00) con cargo al responsable presupuestario

Subsecretaría de Gobierno, Partida 013; la suma total de PESOS NUEVE MIL

OCHOCENTOS OCHENTA Y DOS CON 00/100 ($ 9.882,00) con cargo al responsable

presupuestario Secretaría Legal y Técnica, Partida 013; la suma total de PESOS DOCE FV1IL

SETECIENTOS DIECISEIS CON 00/100 ($ 12.716,00) con cargo al responsable

presupuestario Secretaría General de Planeamiento Estratégico y Coordinación de Gestión,

Partida 013; la suma total de PESOS DIECIOCHO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y

CUATRO CON 00/100 ($ 18.844,00) con cargo al responsable presupuestario Subsecretaría

de Hacienda y Finanzas, Partida 013; y la suma total de PESOS NUEVE MIL

CUATROCIENTOS VEÍNTIDOS CON 00/100 ($ 9.422,00) con cargo al responsable

presupuestario Subsecretaría de Seguridad Urbana, Partida 013.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido.

Archivar.

RESOLUCION 5. 5. H. y F. N° O 6 6 /2013. /S.D.I

/

- : G?TL’TR- sAssec’

r

00

“Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”


UD (lOE 7


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE UShUAIA “2013 -AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSIL’Gt DL 1813”

USHUAIA,88 FEB 2013

VISTO el Expediente SR N° 588/2013 del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestione la adquisición de TRES (3) pasajes aéreos y lacontratación por el servicio de alojamiento con media pensión del 13/02/13 al 15/02/13,destinado al personal de la Fundación GEO, conforme lo requerido por a Dirección dePresupuesto dependiente de la Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, a través de laSolicitud de Insumos N°001/2013 obrante a fojas 3.

Que se han solicitado presupuestos a DOS (2) firmas: FINVERS S.A. - LOCALIZARENT A CAR, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS QUINCE MILOCHOCIENTOS DIEZ CON 00/100 ($ 15.810,00); y ALBATROS SOCIEDAD ANONIMA,cuyo monto asciende a la suma total de PESOS CUATRO MIL CINCUENTA CON 00/1 00 ($4.050,00).


Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) apartado 1 de laOrdenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010, OrdenanzaMunicipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artículo 26°, Inciso 2,apartado a) del Decreto N° 292J72, Reglamentario de la Ley N° 6 de Contabilidad, deconformidad con lo indicado por el Servicio Jurídico Municipal mediante Dictamen S.S.L. Y T.N° 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria Primera de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia.

Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente instrumento legal,conforme a lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad deUshuaia, el Decreto Municipal N° 1726/2011, Decreto Municipal N° 1851J2011 y DecretoMunicipal N° 1796/201 2.

Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con las firmas: FINVERS S.A. - LOCALIZARENT A CAR, por la suma total de PESOS QUINCE MIL OCHOCIENTOS DIEZ CON 00/1 00($ 15.810,00); y ALBATROS SOCIEDAD ANONIMA, por la suma total de PESOS CUATROMIL CINCUENTA CON 00/1 00 ($ 4.050,00), referente a la adquisición de TRES (3) pasajesaéreos y la contratación por el servicio de alojamiento con media pensión del 13/02/13 al15/02/1 3, destinado al personal de la Fundación GEO, conforme lo requerido por la Dirección

/11.2.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur. SOR y serñn Argentinos” g g o 7


111.2.

g o íi ?

“2013 ANO DEL BICENTENARIO DF L ASAMBLEA GENEEAL CONSTiTUYENTE DE 1813”

de Presupuesto dependiente de la Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, a través de la

Solicitud de Insumos N°001/2013 obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitirlas correspondientes Ordenes de Compra.-

ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande la presente adquisición y contratación concargo al responsable presupuestario Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, Partida 013.

ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido.Archivar.

RESOLUCION S.S. H. y E. N° O O O O 7 /2013.

11 1

GP L ena S Iedad GARTN—del Pr de AseIe1Ca y

$egume1IQ de eGeSIO’ AdrnrsIreIV

de Ushuee

00(10,

Las Isla&, v1aIvinas, (icorDias y SIndwic11 del Sur, soi y scríin ArpenIinos’

PROV1NCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR




REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTJ\ -

UfEBZII13USH UAIA,

VISTO el Expediente SG. N°435/2013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de talonarios de infracción e

incautación, y fajas auto-adhesivas, destinadas al Departamento de Control de Transporte,

perteneciente a la Dirección de Transporte dependiente de la Subsecretaría de Gobierno,


obrante a fojas 3.


más conveniente la propuesta de la empresa OLGA ESTER CABRERA — lMPRESIONES

SOL, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS SEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA

CON 00/100 ($ 6.250,00), según lo indicado por el área a fojas 7 (vuelta).


Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) apartado 1 de la











Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma OLGA ESTER CABRERA —

IMPRESIONES SOL, por la suma total de PESOS SEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA

CON 00/1 00 ($6.250,00), referente a la adquisición de talonarios de infracción e incautación,

y fajas auto-adhesivas, destinadas al Departamento de Control de Transporte, perteneciente

a la Dirección de Transporte dependiente de la Subsecretaría de Gobierno, conforme lo

requerido por dicha repartición, a través de la Solicitud de Insumos N° 12/2013 obrante a

111.2.w)/1

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argenlinas” U U U 1! fl


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANLkRTIDA E ISLAS DEL ATLAI’CIICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DF USHUAIA

/11.2.

“2013 - ANO DEL BICENTENARIO D LA ASAMBLEA GENERA. CONSTITUYNTE DE 1S13”


correspondiente Orden de Compra. -

ARTICULO 3°- Imputar el gasto que demande la presente adquisición con cargo al



-1

GARTNER

Las Islas Malvinas. (icorgias ‘y S.ndwicn del Sur, sOn y sCrflArueflhloasó o o o

fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio.

Archivar.

RESOLUCION S. S. H. y F. N°no o o

/2013.


ti ti .


REPUBLICA ARGENTINAMIJNICIPALIDADDEUSI{LTAIA “2013— AÑO DEL BICENTENARIO DELAAS.v: 3.. \ LNrR \L CONSTO :N O.

USHUAIA, FES 2013


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de insumos de limpieza destinados

a la escuela municipal “Las Lengas”, conforme lo requerido por la Subsecretaría de Cultura y

Educación, a través de la Solicitud de Insumos N° 1212013 obrante a fojas 3.

Que se han solicitado presupuestos a diferentes firmas del rubro, resultando más

convenientes las propuestas de las empresas: SUPERLIMP S.R.L., cuyo monto asciende a

la suma total de PESOS CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 75/1 00

($ 4.468,75); y GUALDESI HNOS S.R.L., por la suma total de PESOS UN MIL

OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO CON 78/100 ($ 1.844,78), según lo indicado por el

área requirente a fojas 15 (vuelta).













Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con las firmas: SUPERLIMP S.R.L., por la

suma total de PESOS CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 75/1 00 ($4.468,75); GUALDESI HNOS S.R.L., por la suma total de PESOS UN MIL OCHOCIENTOS

CUARENTA Y CUATRO CON 78/100 ($ 1.844,78), referente a la adquisición de insumos de

limpieza destinados a la escuela municipal “Las Lengas”, conforme io requerido por la

Subsecretaría de Cultura y Educación, a través de la Solicitud de Insumos N° 12/2013

‘Las Islas Malvinas Geoigias y Sandwich del Sm sony seran Aigentinos


obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio.


las correspondientes Ordenes de Compra.-

ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande la presente adquisición con cargo a



Archivar. o oRESOLUCION S. S. H. y F. N° /2013.

S.D.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sáw wich del Sur, son y serán Argenlinos” o fi O fl q

o o o o



111.2.

“2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENEEAL CONSTITUYENTE DE 1813”


(1 O D 7


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYE3[-. ] IN :3’

USHUAIA, U 8 FEB 2013


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de artículos de librería, destinado a

los docentes de la escuela municipal “La Bahía”, conforme lo requerido por la Subsecretaría

de Cultura y Educación, a través de la Solicitud de Insumos N°08/2013 obrante a fojas 4.

Que se han solicitado presupuestos a CUATRO (4) firmas del rubro, resultando más

convenientes las propuestas de las empresas: LIBRERIA YEHUIN — SILVIA CAIÑA, cuyo

monto asciende a la suma total de PESOS UN MIL CIENTO DIEZ CON 80/100 ($ 1.110,80);

y CAPPELLO MAURICIO JAVIER, por la suma total de PESOS DOS MIL SETENTA Y UNO

CON 02/100 ($ 2071 ,02), según lo indicado por el área requirente a fojas 15 (vuelta).










conforme a lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica Municipal de a ciudad de



Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con las firmas: LIBRERIA YEHUIN — SiLVIA

CAIÑA, por la suma total de PESOS UN MIL CIENTO DIEZ CON 80/100 ($ 1.110,80); y

CAPPELLO MAURICIO JAVIER, por la suma total de PESOS DOS MIL SETENTA Y UNO

CON 02/1 00 ($ 2.071,02), referente a la adquisición de artículos de librería, destinado a los

docentes de la escuela municipal “La Bahía”, conforme lo requerido por la Subsecretaría de

Cultura y Educación, a través de la Solicitud de Insumos N°08/2013 obrante a fojas 4. Ello

///.2.

“Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sándwich del Sur, sony serán Argentinos” fi fi 007 {


PROVINCIA DF TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATUA1’TICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNTCIPALIDAD DE USHUAIA

111.2.

“2013 ANO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”




ARTICULO 3°.- amputar el gasto que demande la presente adquisición con cargo al



Archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N°

S.D. 00 07 u/2013.

CR 0?/Oi TNA ste ‘aj

Sg r’ io e G on d’rnns”U

o n o 07 Í“Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinos”


USHUAIA,8 -FE5 2013


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de alquiler de

ambulancia por un lapso de DIEZ (10) horas, destinado al evento “Seven de Verano” a

realizarse en la cancha municipal de rugby “Agustín Pichot”, el día 11/02/201 3, conforme lo

requerido por la Subsecretaría de Deportes, a través de la Solicitud de Insumos N° 06/2013

obrante a fojas 4.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma EMERGENCIAS MEDICAS

FUEGUINAS S.A., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS TRES MIL

OCHOCIENTOS CON 00/100 ($ 3.800,00), a razón de PESOS TRESCIENTOS OCHENTACON 00/1 00 ($380,00) la hora.



Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010, OrdenanzaMunicipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Artículo 26°, Inciso 2,






conforme a lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad deUshuaia, el Decreto Municipal N° 1726/2011, Decreto Municipal N° 1851/2011 y Decreto


Por ello:



NC DE LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FlNANZAS

RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma EMERGENCIAS MEDICAS

FUEGUINAS S,A., por la suma total de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS CON 00/1 00 ($3.800,00), a razón de PESOS TRESCIENTOS OCHENTA CON 00/1 00 ($ 380,00) la hora,

referente a la contratación por el servicio de alquiler de ambulancia por un lapso de DIEZ (10)

horas, destinado al evento “Seven de Verano” a realizarse en la cancha municipal de rugby

“Agustín Pichot”, el día 11/02/201 3, conforme lo requerido por la Subsecretaría de Deportes,

III 2

“Las Islas Malvinas, Georas y Sándwich del Sur, son y rii ArEentinos” 00 0 7 1


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALiDAD DE USHUAIA

000071

“2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”




1/1.2.

131313137 ‘

“2013 - AEO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

a través de la Solicitud de Insumos N° 06/2013 obrante a fojas 4. ElIo por lo expuesto en el

exordio.




responsable presupuestario Subsecretaría de Deportes, Partida 013


Archivar.

RESOLUCION S. S. H. y F. N° n fi n fi 7 1 /201 3.

Lca Sol d GA TN

tUIi d PÍO AsisleflC y

a G ton Admna v

de Usflaa

ty ‘4

ouo7 1

S.D.

“Las Islas Malvinas, Geor ias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”


PROVINCIA DII ILRRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISI AS DEL ATLÁNTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GEN Lí \I (‘CINS

- NTZ :513

USHUAIA, LFEB ?i3

VISTO el Expediente S.D. N°659/2013 deI registro de esta Municipahdad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de alquiler deambulancia por un lapso de DIEZ (10) horas, destinado al “Torneo Argentino C” que sedesarrollará en la cancha de fútbol Hugo Lumbreras, los días 3, 10, 17 y 24 de febrero, y eldía 3 de marzo del corriente año, a fin de dar cobertura medica de emergencia al evento;conforme lo requerido por la Subsecretaría de Deportes, a través de la Solicitud de InsumosN° 05/2013 obrante a fojas 4.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma EMERGENCIAS MEDICASFUEGUINAS SA., cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS TRES MIL

OCHOCIENTOS CON 00/100 ($ 3.800,00), a razón de PESOS TRESCIENTOS OCHENTACON 00/1 00 ($380,00) la hora.













Por ello:




RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma EMERGENCIAS MEDICASFUEGUINAS SA., por la suma total de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS CON 00/1 00 ($3.800,00), a razón de PESOS TRESCIENTOS OCHENTA CON 00/1 00 ($ 380,00) la hora,

referente a la contratación por el servicio de alquiler de ambulancia por un lapso de DIEZ (10)horas, destinado al “Torneo Argentino C” que se desarrollará en la cancha de fútbol Hugo

///.2.

“Las Islas MaIvas, Gcorgias y Síndwicii dci S1u. son y serán rgen:iI1os” O O


“2013—AÑO DEL BICENTENARIO DELA.\ \“f!S R\ ( x::x”

Lumbreras, los días 3, 10, 17 y 24 de febrero, y el día 3 de marzo del corriente año, a fin de

dar cobertura medica de emergencia al evento; conforme lo requerido por la Subsecretaría

de Deportes, a través de la Solicitud de Insumos N° 05/2013 obrante a fojas 4. Ello por lo





responsable presupuestario Subsecretaría de Deportes, Partida 013.


Archivar.

RESOLUCION 5. 5. H. y E. N° /201 3.

S.DJ o,C P. L1ren Scdd GARTNER

de e AsistenCia yS”gu v ‘GestQr Adn’s:rahv

e Usnu

flflflfl7 2“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argcninos”

flo[r- ?.


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHIJAIA

/11.2.

üOÜ7 2


tltJtlfJ7 3

‘2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

13 FEe 2013USH UAIA,

VISTO el Expediente SG. N° 44712013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de UNA (1) notebook marca Acer

Aspire, destinada al Sr. Intendente Municipal Federico SCIURANO, conforme lo requerido

por la Oficina de Gestión Administrativa, dependiente de la Subsecretaría General de Gestión

Interna Municipal, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3.

Que la Dirección de Informática dependiente de la Subsecretaría de Hacienda y

Finanzas ha tomado la debida intervención, indicando características técnicas del equipo a

adquirir, mediante Informe N° 189/2012 Letra MUN.U.D.I., obrante a fojas 4.

Que se han solicitado presupuestos a diferentes firmas del rubro, ajustandose

técnicamente la propuesta de la empresa MOVILNET — CESAR GUSTAVO LLANES, cuyo

monto asciende a la suma total de PESOS SIETE MIL QUINIENTOS NOVENTA CON 00/1 00

($ 7.590,00), según lo indicado por la Dirección de Informática a fojas 18 (vuelta).











Ushuaia, el Decreto Municipal N°1726/2011 y Decreto Municipal N° 1851/2011.

Por ello:

LA SUBSECRETARIA DE HACIENDA Y FINANZAS

RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma MOVILNET — CESAR

GUSTAVO LLANES, por la suma total de PESOS SIETE MIL QUINIENTOS NOVENTA CON

00/100 ($ 7.590,00), referente a la adquisición de UNA (1) notebook marca Acer Aspire,

destinada al Sr. Intendente Municipal Federico SCIURANO, conforme lo requerido por la

Oficina de Gestión Administrativa, dependiente de la Subsecretaría General de Gestión

Interna Municipal, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto

/1/2

“LasIslas Malvinas, Georgias y Sándwich del SIn, son y serán Argentinos”


REPUBLICA ARGENTINA‘JJCIPJJIDAD DE USHUAIA

fin (ini 3


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTTDA E ISLi S DEL ATLANIICO SUR

REPLBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

111.2.

en el exordio.




responsable presupuestario Subsecretaría General de Gestión Interna Municipal, Partida

051.


Archivar.

RESOLUCION 5. S. H. y F. N°

SpJ

00007 3 /2013.

flflnfl7 3

.0 U O 07 3

“2013 AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENEHAL CONSTITUYENTE DE 1813”



Ufl(7


REPUBLICA ARGE3TINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 -- ANO DEL BICENTENARiO DE LA ASAMBLEA GENEEAL CONSITrUYENTE DE 1813”


VISTO el Expediente SG. N° 553/2013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de CUATRO (4) cubiertas 235/75 R

15 marca Pirelli, destinado al vehículo oficial Ford Ranger dominio FVJ-015 afectado al

Departamento Control perteneciente a la Dirección de Transporte, dependiente de la

Subsecretaría de Gobierno, conforme lo requerido por dicha repartición, a través de la

Solicitud de Insumos N°016/2013 obrante a fojas 3.


más económica la propuesta de la empresa NEUMATICOS RIO GRANDE SUR de J.C.

D’ANGELO, cuyo monto asciende a la suma total de PESOS CINCO MIL DOSCIENTOS

SESENTA CON 00/100 ($ 5.260,00), a razón de PESOS UN MIL TRESCIENTOS QUINCE

CON 00/100 ($ 1.315,00) por neumático.












Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma NEUMATICOS RIO GRANDE

SUR de J.C. D’ANGELO, por la suma total de PESOS CINCO MIL DOSCIENTOS SESETA

CON 00/100 ($5260,00), a razon de PESOS UN MIL TRESCIENTOS QUINCE CON 00/1 00

($ 1 .315,00) por neumático, referente a la adquisición de CUATRO (4) cubiertas 235/75 R 15

marca Pirelli, destinado al vehículo oficial Ford Ranger dominio FVJ-015 afectado al

Departamento Control perteneciente a la Dirección de Transporte, dependiente de la

/// 2

aaoO7“Las Islas Malvinas, Georgias y Sánclwich del Sur, son y serán Argentinos”


PROVINCIA DE lIERRA DEL FUEGOANTARIEDA E IX] AS DEL ATLANIICO SUR

REPI iIl( A ARGENTINAMUNICIPAl II) \]) DE USHUAIA

¡/1.2.

a u ti 7 4


Subsecretaría de Gobierno, conforme lo requerido por dicha repartición, a través de la

Solicitud de Insumos N°016/2013 obrante a fojas 3. Ello por o expuesto en el exordio.






Archivar.

RESOLUCION 5. S. H. y E. N° 013 11 LI 7 4 /2013.

Oí1n7

“Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”


0011075


REPUI3LICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTRITUYENTE DE 1813”

USHUAIA, .3 FEB 2Ü13


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de alojamiento con

pensión completa, destinado al artista Jean Francois Marie Yves PERROT y al periodista

Eduardo VILLAR, en el marco del proyecto Buenos Aires — Ushuaia, unidos por la flecha de

Jef Aerosol” a realizarse en la ciudad de Ushuaia del 24/02/13 al 02/03/13, conforme lo

requerido por la Subsecretaría de Cultura y Educación, a través de la Solicitud de Insumos

N° 16/2013 obrante a fojas 15.

Que se han solicitado presupuestos a DOS (2) firmas del rubro, contando con

disponibilidad de plazas la empresa TOLKEYEN S.R.L., cuya propuesta asciende a la suma

total de PESOS SEIS MIL CUARENTA Y OCHO CON 00/1 00 ($ 6.048,00).








Municipal de la ciudad de Ushuaia




Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma TOLKEYEN S.R.L., por la suma

total de PESOS SEIS MIL CUARENTA Y OCHO CON 00/100 ($ 6.048,00), referente a la

contratación por el servicio de alojamiento con pensión completa, destinado al artista Jean

Francois Marie Yves PERROT y al periodista Eduardo VILLAR, en el marco del proyecto

“Buenos Aires — Ushuaia, unidos por la flecha de Jef Aerosol” a realizarse en la ciudad de

Ushuaia del 24/02/13 al 02/03/13, conforme lo requerido por la Subsecretaría de Cultura y

Educación, a través de la Solicitud de Insumos N° 16/2013 obrante a fojas 15. Ello por lo

expuesto en el exordio

ARTICULO 2° - Autorizar a la Direccion de Compras Mayores y Menores a emitir la

1/1.2.

000075“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”



PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL KI’LANTICO SUR

REPIJI3LICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

111.2.

flflon7 5

“2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTRITUYENTE DE 1813”




Archivar.

RESOLUCION S. S. H. y F. N° fi 00075 /2013.


n a ny 5


“2013--ANO DEL BICENTENARIO 0.. \ A0 \ GENE0\L NÇ NCN LE

USHUAIA, ;:3 Z’3

VISTO el Expediente S.D. N°924/2013 deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de revelado

destinado a la muestra fotográfica a realizarse el día 8 de marzo de 2013, en conmemoración

al Día Internacional de la Mujer, conforme lo requerido por la Subsecretaría de Cultura y

Educación, a través de la Solicitud de Insumos N° 14/2013 obrante a fojas 3.

Que el área requirente ha solicitado presupuesto a la firma FOTO EDUARDOS DE

JORGE EDUARDO POCAI, cuya propuesta asciende a la suma total de PESOS DOS MIL

SEISCIENTOS CINCUENTA CON 00/100 ($ 2.650,00), a razón de PESOS CIENTO SEIS

CON 00/1 00 ($ 106,00) la copia.











Ushuaia, el Decreto Municipal N°1726/2011 y Decreto Municipal N°1851/2011.

Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma FOTO EDUARDOS DE JORGE

EDUARDO POCAI, por la suma total de PESOS DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA CON

00/100 ($ 2.650,00), a razón de PESOS CIENTO SEIS CON 00/100 ($ 106,00) la copia,

referente a la contratación por el servicio de revelado destinado a la muestra fotográfica a

realizarse el día 8 de marzo de 2013, en conmemoración al Día nternacional de la Mujer,

conforme lo requerido por la Subsecretaría de Cultura y Educación, a través de la Solicitud

de Insumos N° 14/2013 obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio.


/11 2

UH7“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Siu-, SOD y során Agenlinos”


REPUBLICA ARGENTINAMUN]CIPALIDAD DE USHJJAIA


,- —‘

RESOLUCION S. S. H. y F. N°

S.D.

tIUO76 /2013.

[lo [101

PROVDCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DEUSHUAIA “2013—AÑO DRLI3ICENTENARIO DE I.\ \NAV::: Ai. cc,:: :LD1:\L :I :2’

111.2.


ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande la presente contratación con cargo al Titular

Presupuestario Subsecretaría de Cultura y Educación, Partida 013.


Archivar.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y seran Argentinos”


on7 7


USHUAIA, 8 FE6 2013


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de QUINIENTOS (500) guantes de

látex rugoso con puño elastizado color amarillo Bil-Vex, destinado a la División Cloaquistas,

perteneciente a la Dirección de Control Operativo dependiente de la Subsecretaría de

Servicios Públicos, conforme lo requerido por la Dirección de Medicina Ocupacional,

Seguridad e Higiene Laboral, dependiente de la Subsecretaría de Gobierno, a través de la

Solicitud de Insumos N° 5/2013 obrante a fojas 3.

Que el área requirente ha solicitado presupuestos a diferentes firmas del rubro,

resultando única oferente la empresa PROVEEDORA INDUSTRIAL S.R.L., cuyo monto

asciende a la suma total de PESOS VEINTICUATRO MIL SEISCIENTOS VEINTICINCO

CON 00/1 00 ($24.625,00).

Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto

Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 1100, inciso d) apartado 1 de la


Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal 328/2012, en el Articulo 26°, Inciso 2,

apartado a) del Decreto N° 292/72 Reglamentario de la Ley N° 6 de Contabilidad, de


N° 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria Primera de a Carta Orgánica

Municipal de la ciudad de UshuEla.



Ushuaia, el Decreto Municipal N°1726/2011 y Decreto Municipal N°1851/2011.

Por ello:


RESUELVE:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma PROVEEDORA INDUSTRIAL

S.R.L., por la suma total de PESOS VEINTICUATRO MIL SEISCIENTOS VEINTICINCO

CON 00/100 ($ 24.625,00), referente a la adquisición de QUINIENTOS (500) guantes de

látex rugoso con puño elastizado color amarillo Bil-Vex, destinado a la División Cloaquistas,

perteneciente a la Dirección de Control Operativo dependiente de la Subsecretaría de

Servicios Públicos, conforme lo requerido por la Dirección de Medicina Ocupacional,

1/1.2.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos” flfl fl fl 7 7

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS 1)EL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD I)E USHUAIA


(1 tJ O fl 7PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANI’ARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USI-IUALA “2013 - ANO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1513”

111.2.

Seguridad e Higiene Laboral, dependiente de la Subsecretaría de Gobierno, a través de la

Solicitud de Insumos N° 5/2013 obrante a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio.



ARTICULO 3°.- Imputar el gasto que demande la presente adquisición con cargo al titular

presupuestario Subsecretaría de Servicios Públicos, Partida 012.


Archivar.

RESOLUCION S.S. H. y F. N° p 1 7 7 /201 3.

S.D.

üüt7 7“Las Islas Malvhlas, Georas y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”


t1Ollf.7

PROVINCIA DE 1 IEF1RA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ‘2013— AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLE GENERAL CONSTITUYENTE DE 181 3

USH UAIA,19 FE 2013


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de insumos para ser utilizados en la

muestra fotográfica a realizarse en conmemoración del Día Internacional de la Mujer,

homenajeando a las mujeres Centinelas de nuestra ciudad, a realizarse el día 8 de Marzo de

2013, de conformidad con lo requerido por la Subsecretaría de Cultura y Educación,

mediante Solicitud de Insumos N° 13/13 obrante a fojas 3.

Que el presentado por la firma IM.CO.FUE S.R.L. por la suma total de PESOS

CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO CON 61/100 ($ 471,61), es el más conveniente

técnica y economicamente.


La presente erogación se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 110, Inciso d),

apartado 1, de la Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N°

239/2010, Ordenanza Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal N° 328/12,

Artículo 26° Inciso 2, Apartado a) del Decreto N° 292/72, Reglamentario de la Ley N° 6 de

Contabilidad, de conformidad con lo dictaminado por el Servicio Jurídico Municipal mediante

Dictamen S. S. L. y T. N° 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria Primera de la



conforme lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad

de Ushuaia, el Decreto Municipal N° 1726/2011 y Decreto Municipal N°1851/2011.

Por ello:


R E SU E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con la firma IM.CO.FUE S.R.L. por la suma

total de CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO CON 61/1 00 ($471,61) por la adquisición de

insumos para ser utilizados en la muestra fotográfica a realizarse en conmemoración del Día

Internacional de la Mujer, homenajeando a las mujeres Centinelas de nuestra ciudad, a

realizarse el día 8 de Marzo de 2013, de conformidad con lo requerido por la Subsecretaría

de Cultura y Educación, mediante Solictud de Insumos N° 13/13 obrante a fojas 3.ElIo por lo



¡/1.2.

nnnn.7 8“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”




gflflí7

“2013—AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLE GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813’111.2.


ARTICULO 3°.- Imputar la suma indicada en el Artículo 1° con cargo al Titular PresupuestarioSubsecretaría de Cultura y Educación, Partida 12.


Archivar.

RESOLUCION S. S. H. y E. N°

p.l.nt1OO7 8 /2013.

flr7“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Sony serán Argeliiinos”


00 u



USHUAIA, 19 FE8 2013

VISTO el Expediente S.D. N°0496/2013 deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la adquisición de insumos de libreria destinados a

la organización del dictado de clases de los docentes para la Escuela Municipal “ Las

Lengas”, de acuerdo a lo requerido por la Subsecretaria de Cultura y Educación, mediante

Solicitud de Insumos N° 14/13 obrantes a fojas 3.

Que el area antes mencionada ha presentado adjuntos presupuestos siendo de las

firmas RAYUELA DE LEANDRO ALONSO, por la suma total de PESOS UN MIL SESENTA

CON 60/1 00 ($ 1.060,60) y CAPPELLO MAURICIO JAVIER , por la suma total de PESOS

SEISCIENTOS TRECE CON 50/100 ($613,50), las más conveniente según indica a fojas 12

(vuelta), el area requriente


Que la presente erogación se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 110, Inciso d),

apartados 6 y 10 de la Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N°

239/2010, Ordenanza Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal N° 328/12,

Artículo 26° Inciso 3, Apartado b) del Decreto N° 292/72, Reglamentario de la Ley N° 6 de

Contabilidad, de conformidad con lo dictaminado por el Servicio Jurídico Municipal mediante

Dictamen 5. 5. L. y T. N° 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria Primera de la

Carta Organica Municipal de la ciudad de Ushuaia


conforme lo establecido en el Artículo 153° de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad

de Ushuaia, el Decreto Municipal N°1726/2011 y Decreto Municipal N°1851/2011.

Por ello


RES U E LV E:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa de las firmas RAYUELA DE LEANDRO

ALONSO, por la suma total de PESOS UN MIL SESENTA CON 60/100 ($ 1.060,60) yCAPPELLO MAURICIO JAVIER , por la suma total de PESOS SEISCIENTOS TRECE CON

50/100 ($ 613,50), correspondiente a la adquisición de insumos de libreria destinados a la

organización del dictado de clases de los docentes para la Escuela Municipal “ Las Lengas”,

de acuerdo a lo requerido por la Subsecretaria de Cultura y Educacion, mediante Solicitud de

Insumos N° 14/13 obrantes a fojas 3. Ello por lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir la

111.2.

0079‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”


000079

RESOLUCION S. S. H. y F. N° 000 07 9pJ.n

I2O13

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”

000079



111.2.

correspondiente Orden de Compra

ARTICULO 30- imputar el gasto que demande la presente adquisicion con cargo al

Titular Presupuestario Subsecretaría de Cultura y Educación, Partida 013.

ARTICULO 40• Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido.

Archivar.


[Hl O OPROViNCIA DE TIERRA DEL FUEGO

ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SURREPUBLICA ARGENTINA

MUNICIPALIDAD DE USH[JAIA “2013 -AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTrruyEJ 1. 1)1. - :3

VISTO el Expediente O.P. N° 407/2013, del registro de esta Municipalidad, y;

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la contratación por el servicio de

alquiler de equipo vial tipo cargadora frontal, con una capacidad de pala de 2,5 m3

y operario, por CUATROCIENTAS (400> horas, destinado a tareas de clasificación de

material grillado en la Cantera Municipal, conforme lo requerido por la Dirección de

Mantenimiento Vial dependiente de la Subsecretaría de Servicios Públicos, a través

de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3.

Que el presupuesto oficial asciende a la suma total de PESOS CIENTO

SESENTA MIL CON 00/100 ($ 160.000,00).



Ordenanza Municipal N 4099 promulgada mediante Decreto Municipal N 328/2012 yArtículo 26Q, Inciso 1, del Decreto N 292/72, Reglamentario de la Ley N 6 de


mediante Dictamen S. 5. L. y T. N 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria



instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artículo 153v de la Carta

Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia, Anexo IV del Decreto Municipal N2

1726/2011 y Decreto Municipal N 1851/2011.

Por ello:


RES U E LV E:

ARTÍCULO 1Q.- AUTORIZAR el llamado a Concurso de Precios para la contratación

por el servicio de alquiler de equipo vial tipo cargadora frontal, con una capacidad

de pala de 2,5 m3 y operario, por CUATROCIENTAS (400) horas, destinado a tareas

de clasificación de material grillado en la Cantera Municipal, conforme lo requeridc

por la Dirección de Mantenimiento Vial dependiente de la Subsecretaría de

Servicios Públicos, a través de la Solicitud de Insumos obrante a fojas 3, con un

presupuesto oficial de PESOS CIENTO SESENTA MIL CON 00/100 ($ 160.000,00).

Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2.- AUTORIZAR a la Dirección de Compras Mayores y Menores

1/1.2.

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”

USHUAIA, 19 FE 2013


f)t3Ü08 O


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALiDAD DE USHUAIA “2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITLYENTE DE 1813’

111.2.


correspondiente a dicho llamado, por los motivos expuestos en el exordio

ARTÍCULO 3Q• Aprobar el Pliego que forma parte integrante de la presente como

Anexo 1.

ARTÍCULO 4Q• amputar el gasto que demande la presente contratación con cargo

al Titular Presupuestario Subsecretaría de Servicios Públicos, Partida 052.

ARTÍCULO 5Q Comunicar, Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia,

Archivar.

RESOLUCON 5 5 H y F N 8 /2013

“Las Islas Malvinas, Georas, Sándwich del Sur, son y serán Arniinos”


MENORES

; U i

CONCURSODEPREOOS N- 1

PRESUPUESTO OHCAL: PESOS CIENTOSESENTA ML CON 00/100 ($ 160O00,00)

goO t ri

DIRECCIÓN DE COMPRAS MAYORES Y

--

OPbRO CUATOCENT(400) HORAS

a

FECHA:

HORA:

RECEPCÓN Y APERTURA DE LAS OFERTAS

LUGAR: Direcdón de Compras Mayores y Menores -

de Hadenda y Fnanzas.Arturo Coronado N2 486v 1 Pso, Ushu&a.

Secretaría

13


CONCURSO DE PRECIOS Nro 00005

u U

Hoja Nro

EXPEDIENTE Nro 0004O7—OP—1 3

Sres.

Domici ho:

LUGAR ENTREGA : DONDE EL AREA LO SOLICITE

DOMICILIO ENTREGA:

USHUAIA, 15 de Febrero de 2013

Autorizado por ResoLucion:

VALOR DEL PLIEGO: 0.00 FECHA APERTURA

LUGAR APERTURA : DC.M. Y M.— ARTURO CORONADO N 486.— HORA APERTURA: 00:00


MANTENIMIENTO OFERTA: TREINTA (30) OlAS.—

PLAZO DE ENTREGA : O INICIO: A PARTIR DE LA SUSCRIPCION DEL ACTA DE INICIO.—

CONDICIONES DE PAGO : DENTRO DE LOS TREINTA (30) DIAS DE EFECTUADO EL SERVICIO,

CON LA PRESENTACION DE LA FACTURA DEBIDAMENTE CONFORMADA Y

CERTIFICADA POR EL AREA CORRESPONDIENTE.—

Reng Descripcion Cantidad PrecUnit

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA

E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINA


Importe

001 HORAS POR EL SERVICIO DE ALQUILER DE UN (1) EQUIPO VIAL TIPO CARGADORA

FRONTAL, CON UNA CAPACIDAD DE PALA DE 2,5 M3,Y OPERARIO, DESTINADO A TAREAS

DE CLASIFICACION DE MATERIAL GRILLADO EN CANTERA MUNICIPAL. SECTOR

SOLICITANTE: DIRECCION DE MANTENIMIENTO VIAL— S.S,S.P.

RECEPCIÓN DE PRESUPUESTOS:

LOS MISMOS PODRÁN SER REMITIDOS, DENTRO DEL PLAZO ESTABLECIDO, DE ACUERDO ALSIGUIENTE DETALLE:

* PERSONALMENTE: DIR. DE COMPRAS MAYORES Y MENORES,ARTURO CORONADO NQ 486 1Q

PISO

* CORREO ELECTRÓNICO: dir.compras.hfushuaia.gov.ar o alternativo

di r. compras. hfhotmai 1. com

ANTE CUALQUIER CONSULTA PODRÁ COMUNICARSE AL 441892/441891

ASIMISMO DE INFORMA QUE LOS PRESUPUESTOS DEBERAN SER EMITIDOS CON DOS (2)DECIMALES Y SE DEBERA ACLARAR FORMA DE PAGO PROPUESTA EN CASO DE NO ACCEDER A

LA ESTABLECIDA EN EL PRESENTE.

4CO .00


ODO 8


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE T”

NOTA: A los efectos de facilitar la labor de la Comisión de Adjudicaciones, deberáconsignarse en la oferta, Marca, Procedencia, Modelo, Envases, Unidad y/o folletosexplicativos y demás detalles que se consideren de interés para una claraidentificación del Artículo cotizado.

IMPORTANTE: La sola presentación de la oferta, implica el pleno conocimiento yaceptación de las condiciones particulares y generales que rigen en el presenteacto, que se realiza en base al Decreto Territorial N 292/72.

Rige para la presenta contratación, las cláusulas generales del Decreto TerritorialN 292/72,Reglamentario de la Ley Territorial N 6 de Contabilidad.

Se fijan las siguientes cláusulas:

CLAUSULAS GENERALES Y PARTICULARES

1.- GARANTIAS:

Para Concurso de Precios no es necesaria la presentación de laGarantía de Oferta (1%), contrayéndose la obligación de hacer efectivo el importe asimple requerimiento del organismo licitante, sin que pueda el oferente interponerreclamo alguno, sino después de constituida la misma.

Para licitaciones privada o publicas, será requisito la presentaciónde la Garantía de Oferta (1%) en cualquiera de las formas indicadas en el punto 9.

Las Garantías de Adjudicación (20%), serán entregadas odepositadas dentro de los ocho (8) días posteriores al recibo de la comunicación yconstituidas de acuerdo a lo establecido en el punto 9 de las presentes cláusulasparticulares.

2- APERTURA DE OFERTA:

Se realizará en la Dirección de Compras Mayores y Menoresdependiente de la Secretaría de Hacienda y Finanzas de la Municipalidad, condomicilio en Arturo Coronado N2 486 1 piso (Ushuaia), el día de de 2013 alas horas.

Las Ofertas se presentarán en el lugar de Apertura hasta la fechay hora indicadas.

Las Ofertas no recibidas hasta la fecha y hora de Apertura en la Dirección deCompras Mayores y Menores dependiente de la Secretaría de r-iacienda y Finanzas,no serán consideradas.

3Q. PRESENTACION DE LAS PROPUESTAS:

Las propuestas se presentaran en su totalidad, conformadas entodas sus fojas, en sobres cerrados sin membrete, marca alguna, indicando enforma clara tipo de contratación, día y hora de Apertura.

qn Üfl Ü“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sui son y serán Argentinas”


n


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 -AÑO DELBICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GEXLR ‘.1. 1 ()S\STDIY1A II. ‘i1::

Asimismo, se deberá agregar a la oferta la documentación que se detalla acontinuación:

* Comprobante de lnscripción en la

* Constancia de inscripción en AFJ.

momento de la apertura).* Certificado de Situación Fiscal egular exiusivo para

licitaciones y/o contrataciones, etk ‘r a

Mun id pa

* Certificado de Situación Fiscal ReguDaE kc

DGR. Provincial.

* Nomina del personal detallando Apeldo, ombe y

de CULT

* Poliza y Comprobante de Pago del del cs

Equipos y Seguro de Accideres eca de ‘o

Choferes.

* Título o contancia de propiedac de os eqp* Copias de los Carnet de conducr* En el caso de equipos alqido, costc d

compromiso de locación.

* Libre deuda emitido por el gadc ads’ti’a.

Municipal de Faltas municipales.

4 COTIZACIÓN:

a) La Cotización se realizará en PESOS, cuando se solicite ofertaen condición F.O.B. o C.LF., se podrá cotizar en monedaextranjera.

b) En todos los casos se indicará marca, modelo, tipo, estado ytodo dato conducente a clarificar el producto que se ofrece.

5Q FACTURACION:

La facturación se presentará en el lugar de entrega de lamercadería por triplicado, adjuntándose copia del remito y en caso de facturaciónparcial se acompañe junto a la primera entrega de documentación requerida en elpárrafo anterior.

6.- PAGO:

La Municipalidad actuará como Agente de retención del impuestode los Ingresos Brutos (Artículo 7Q, Código Fiscal), debiendo el proveedor presentar

“Las Islas Malvinas, Georas y Sándwich del Sur. 500 y scr’ Arnliiu s” fl O U


000080

‘O3AJODELBICENTENARIODELAASAM13LEAGI R\i. (O\SUIL\i 1. 1)1.

obligatoriamente el número de inscripción en el Pliego de Bases y Condiciones.



La cancelación de las facturas se realizará en forma provisoriadentro de los treinta (30) días corridos de recibida la mercadería o de la factura, elque sea posterior, dicho pago se transformará en definitivo a la recepción derinitivade la misma.

7Q RECEPCION DEFINITIVA:

En el momento de la entrega se practicará recepción a revisar,dándose la conformidad definitiva dentro de los treinta (30) días posteriores.

8.- LV.A.:

Se establece que la Municipalidad se encuentra exenta del LV.A.,como así también amparada por los beneficios de la ley 19.640.

9Q FORMAS DE CONSTITUCION DE LA GARANTIA DE OFERTA:

a) Mediante Depósito de la Cuenta de la Municipalidad deUshuaia, en el Banco de ¡a Provincia de Tierra del Fuego N171-0008/9.

b) Con seguro de caución a favor de la Municipalidad de Ushuaia,mediante pólizas aprobadas por la Superintendencias deSeguros de la Nación sin reservas ni limitaciones.

c) Mediante fianza Bancaria, pudiendo limitarse solamente altérmino de mantenimiento de oferta.

d) Con plazo fijo a favor de la Municipalidad de Ushuaia, que seacreditará por su valor nominal, correspondiendo los interesesal oferente o adjudicatario por el tiempo que dure elmantenimiento de la oferta o la contratación.

e) Mediante pagaré sin protesto, conforme a lo previsto en elArtículo 330, Inciso f) del Decreto N° 292/72 reglamentario dela Ley N° 6 de Contabilidad, hasta la suma de PESOS OCHENTAMIL ($ 80.000,00)

10.- DEVOLUCION DE LA GARANTIA DE OFERTA:

Se devolverá en firma inmediata de oficio o petición de la pa’teinteresada en los siguientes casos:

1) Vencido el plazo de mantenimiento de la oferta.2) Resuelta la no adjudicación.3) A todas las ofertas no admitidas por haber sido presentadas fuera de término.

11.- Deberá presentar Certificado de Inscripción — Libre Deuda al Impuesto sobrelos Ingresos Brutos, extendido por la Dirección General de Rentas, previo a percibirpagos deberá presentar Libre Deuda de la Dirección General de Rentas Municipal yjuzgado Municipal de Faltas.

tlÚÚll8O

“Las Islas Malvinas, Georas y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”




12- AGREGAR AL PLIEGO LOS NUMEROS DE C.U.I.T. , INGRESOS BRUTOSY FIRMAR LA TOTALIDAD DE LAS FOIAS.

C.U.I.T. N2

INGRESOS BRUTOS N

‘Las Islas Malvinas, Geoigias y Sandwich del Sur, son y seian Argentinas

ve o o o

‘2013 A1’O DEL BIC ‘NTENARIO DI LA ASA3LEA GENERAL COST1TUYETE DE 1813”

n O r O


flE3 GO O

DECLARACIÓN JURADA

Por medio de la presente, declaro/amos bajo juramento no estar incurso!s enninguna de las inhabflitaciones establecidas en el Artícub 112 de la OrdenanzaMunicipalN°3693.

J t! t !“Lus Isk:s iaIviias. ieuruias ‘. ich dci Su;. sol! y scrn Arucniinas”


REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2013 AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASANLEA GEN RAL CONSTITUYENTE DE lIC”

Nombre:D.N.l.Nombre de la Empresa:Domicilio:


ARTíCULO 1 12.- No podrán contratar con la Administración Municipal:a) Los deudores morosos del fisco municipal,b) Los agentes y funcionarios del Municipio y las empresas en las cuales aquellos tuvieran una participación,c) Los inhabilitados judicialmente, mientras no sean rehabilitados,d) Los condenados por delitos dolosos, mientras dure la condena,e) Las personas que se encuentren condenadas por delitos contra la propiedad o contra la administración pública,

o contra la fe pública o por delitos comprendidos en la Convención Interamericana contra la corrupción, Ley N°24.759,Los inhabilitados para contratar con el municipio por la aplicación del artículo 113 de la presente.

ARTICULO 113.- Los oferentes o cocontratantes podrán ser pasibles de las siguientes penalidades y sanciones:1. Pérdida de la garantía de mantenimiento de la oferta o de cumplimiento del contrato.2. Multa por mora en el cumplimiento de sus obligaciones.3. Rescisión por su culpa.4. Inhabilitación para contratar con el Municipio.5. Apercibimiento.6. Suspensión.7. Inhabilitación.



REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALII)AD DE USHUAIA

Oíl 0080

“2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 18 13

FORMULA DE OFERTA

Señor IntendenteMunidpalidad de Ushuaia

/

USHUAA,...... de de 2013

El/los abajo firmantes, constituyendo domicilio legal en la callede la ciudad de Ushuaia, manifiestan a Ud. con carácter de declaración

jurada, que han estudiado detenidamente todos y cada uno de los documentos delConcurso de Precios 5. H. y F. N /2013 (S. H. y F.): “ALQLflLER DE UN (1) EQUIPOVAL TIPO CARGADORA FRONTAL CON OPERARIO, POR CUATROCENTAS (400)HORAS”, y han obtenido toda la información y elementos necesarios para poderestablecer los mas justos precios por el alquiler de la misma motivo de este Concurso dePrecios.Declaro/amos expresamente, que para cualquier cuestión judicial que se suscite por elllamado a Concurso, su posterior trámite, adjudicación y desarrollo del contrato,aceptamos la Jurisdicción Judicial de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártica e Islas delAtlántico Sur, en los Tribunales Competentes con asiento en la ciudad de Ushuaia.No quedándonos dudas al respecto, proponemos proveer en alquiler la cargadoradescripta en la planilla adjunta y al precio que en ella se indican.

PrecioUnitario por

hora

son pesos($

Precio Total de la oferta son pesos($ ).

Convenimos en mantener nuestra oferta por un período de sesenta (60) días a partir de lafecha de apertura de las ofertas.Saludamos al Señor Intendente atentamente.

DN.I.


5 d

CantidadSol i citada

CantidadCotizada Ho ras

1 2 3 4 5 6=(2x3x5)

Designación

1 400

PrecIo Total

Alquiler de UN (1) equipo vialtipo cargadora frontal, concapacidad de pala de 2,5 m3con operario. Todo segúnPliego

Precio Unitario por

TOTAL $

hora

Nombre:

Firma del Proponen te

Domicilio

“Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Aigentinas”

0080



REPUELICA ARGENTINAMUNICIPALIDAI) DE USHUAIA

un a O8 O

2O1S - kO DEL DICEN fENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSrrruYENTE Dt 1813”

POTENCIA (HP)

Firma del Proponen te

Nombre:

D.N.l.


Domicilio

MODELO DE PLAMLLA DE PRESENTACIÓN DE EQLflPO

PROPETARIO

PROPONENTE

MARCA

MODELO

AÑO DE FABRICACIÓN

nr nn“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y seran Argent nas”


“2013 -AÑO DEL BICENTENARIO Dl’, 1 A ASAMBLEA GENERAL CONSTTTUYFNTF DE 1813.”


REPÚBLICA ARGENTINAJUZGADO ADMINISTRATIVO

MUNICIPAL DE FALTASUSHUAIA -25 de mayo 151

ANEXO 1 OFICIO N° L49 8/13—

CATEGORIA VENCIMIENTO 1 ASIENTO DEL

N DF AUSA IMPU [AQ IL NACIMIENTOLICENCIA COMPUTO LICENCIA

EBCCiLS FEC ERO

CONDUCIR SIN

AR lA LICENCIAT-165192-0)2012:

C LUIS18534656 05/10/1966 8.1 21/01/2014 NO HABILITANTE,

01/02/2013, 18559,ANGEL

/IOLACIÓN DEXIX, 132/133

INHABILITACIÓN

CONDUCIR ENT4675800/2012HERNANDEZ,JUAN

17784454 09/07/1966 8 18/06/2013 SIESTADO DE 07/02/2013, 18621,

CARLOS ALCOHOLEMIA XIX, 142/143POSITIVA

CONDUCIR ENA 008541 0/2012

QUEZADA JORGE 19003424 18/11/1971 B 1 18/06/2013 SI[06)03/201318734

POSITIVA

[CONDUCIR ENT 167589 0/2012 NAHUELQUIN JUAN11405717 20/11/1954 D 2 18/06)2013 NO %IMIA

27/02/201318700

jPOSITIVA

: 1CONDUCIRENA-008144-0/2012 PEREYRA

36734417 01/10/1992 B 19/06/2013 NOESTADO DE 21/02/2013, 18673.

: PRADERA,MATIAS ALCOHOLEMIA XIX, 152/153POSITIVA

/

Dra. M - Laura NUIEZSe&etara Intetina -

Juzgado A e Faltas

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony serán Argentinas”


‘2012 en memoria de los Héroes de Malvinas.”

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ¡ANTÁRTIDA EISLASDELATLÁNTICO SURLA FECHA

JUOAIVOREGISTRAR BAJO EL NO

USHUA{A-25 de mayo 1514 2wwwjamfushuaia.govar )EL LIBRO W FOLIOS

)E FALLOS, CONSTE.

USHUAIA,01/02/13

AUTOS Y VISTOS:

La presente Causa N° T-165192-0/2012/USHUAIA en trámite porante este Juzgado de Paltas a mi cargo por la que se imputa alseñor LUIS ANGEL GARCIA, DNI 18534656, infracción por conducirsin licencia habilitante y violar ¡nhabilitación impuesta.

RESULTANDO:

Mediante Acta de Comprobación N°T - 165192 labrada porfuncionario competente, en la que se cumplen los recaudos delArtículo 21 de la Ordenanza Municipal N° 2778, se verifica que sehabrían tipificado las conductas previstas por los art. 40 inc. a) de laLNT N° 24449 y art. 16 y 92 de la OM N° 1492.

CONSIDERANDO:

De las constancias obrantes en el Expediente surge que el día01/12/2012 a las 00.38 hs., el inspector actuante verificó en calle 18de Mayo N° 540 que el imputado circulaba en el rodado dominioJPKOO5 sin licencia de conducir y encontrándose inhabilitado parahacerlo, por lo que labró las actuaciones que originan esta Causa.

Compulsados los antecedentes del encausado en esta sede, sedetecta la sustanciación de Causas: a) N°A-004411-0/11, en la quese dictó resolutorio de fecha 03/05/12, Reg. 17307, en virtud delque se aplicó sanciones de multa e inhabilitación para conducir porel término de tres meses por encontrárselo responsable de lainfracción por conducir en estado de alcoholemia positiva, y cuyovencimiento operó el día 23/08/12; y b) Causa N° T-158281-0/2012,en la que recayera fallo condenatorio -Reg. N° 17887- en fecha04/09/12 y notificado el día 11/09/12, por halIarelo responsable delas imputaciones por conducir vehículo en presunto estado deebriedad e impedir la inspección municipal, y en razón del que seimpuso sanciones de multa e interdicción para conducir vehículosautomotores por el término de cuatro meses, cuyo vencimientooperaba el día 21/01/13. Es decir que en la data de la inspección defs. 1, el encausado se encontraba efectivamente inhabilitado paraconducir vehículos automotores.

Que el nombrado fue debidamente notificado de la audiencia fijadapara formular su descargo, ofrecer y producir la prueba de queintentara valerse, conforme surge de la cédula glosada a fs. 5, nohabiendo comparecido a la misma ni justificado su inasistencia.

¿_Que conteste lo establecido en el artículo 28 de la OM N° 2778

Dra. María LaurÑUÑJueza ria Fitas Subroganto

Juzgado AdrrL Murdp cW [i Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas’1115 ;;‘ri RAMOSJefe Dp InhabIftados

RehabWtadOs y enas AccesoriasJuzgado Adn Muriopal de Ff

de Faltas


“2012 en memoria de los Héroes de Malvinas.’

procede declararlo rebelde y dictar resolución sin más trámite.

Que, oficiosamente, mediante providencia de fecha 19/12/12 seefectúa tal declaración, disponiéndose, asimismo, la continuidad dela Causa según su estado.

En orden a la falta por violar la inhabilitación, no obstante laausencia del nombrado y consecuentemente la falta de sudescargo, el presente resolutorio ha de dictarse según el mérito deesta Causa y atendiendo la presunción establecida en el artículo 23de la DM N° 2778, que otorga al acta de infracción el valor desemiplena prueba de la responsabilidad del infractor; denotandoque por la situación procedimental comentada no ha sido enervadapor ningún otro elemento probatorio.

Respecto a la falta de licencia de conducir, en opinión de lasuscripta corresponde dictar la absolución del encartado, toda vezque la licencia se encuentra retenida en esta sede, dado que elencaisado no retiró el mencionado instrumento cuando le fueseretenido en fecha 13/05/12 y remitido a este Juzgado, conformesurge a fs. 1 de Causa N° T-158281-O/12. Dable es señalar que enfecha. 31/05/12 el encartado manifestó que extravió la misma,acompañando copia de la correspondiente Exposición N° 575/2012-C.U.1° “A” según consta a fs. 16 y 17 de Causa N°A-004411-0/11.

En consecuencia y al haberse configurado infracción al artículo 16de la CM N° 1492 se aplica la sanción de multa con más laaccesoria de inhabilitación para conducir vehículos automotoresque prevé el mismo artículo, la que se eleva en un tercio (1/3), envirtud del estado de rebeldía en que ha incurrido el imputado, y deacuerdo a lo prescripto en el artículo 24 de la DM N° 2674.

Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de la OMN° 2674 y artículo 32 de la DM N° 2778, FALLO:

1.- APLICAR a LUIS ANGEL GARCIA, DNI 18534656 multa de UNMIL TRESCIENTAS TREINTA Y CUATRO (1334) UPA. que deberáabonar dentro de treinta (30) días de notificado, bajo apercibimientode Embargo de bienes (artículos 40 y 41 OM N° 2778) eINHABILITARLO para conducir vehículos automotores, por eltérmino de DIEZ (10) meses.

2.- FIRME el presente se procederá a practicar el cómputo de lainhabilitación por Prosecretaria. Se deja constancia que la licenciade conducir se encuentra retenida en esta sede.

3.- SE DISPONE la publicación de este Resolutorio en el BoletínOficial Municipal.

4.- LIBRENSE respectivos oficios al Departamento EjecutivoMunicipal, al Juzgado Correccional de la Instancia -DJS- , a laDirección de Registro Provincial de Antecedentes de Tránsito(RePAT) , a la Dirección de Tránsito y Transporte Municipal y a laPolicía de la Provincia, a efectos que se impongan de lo resuelto enla presente Causa.

5.- ABSOLVER al encausado de la responsabilidad atribuída en lapresente Causa en orden a la imputación por conducir sin licenciade conducir.

REGIStRESE. NOTIFIQUESE. CUMPLIDO, ARCHIVESE. 7’

(Dra. MarU NU

JUdCaSUshuaia

“Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur sony seran Argentinas”


2012 en memoria de los Héroes cte Malvinas.

Laura NUÑJ9J: *.as Surcaflte

jzdoda1tsallo que antecede y de que la Ordenanza Municipal N° 2778 acuerda el derecho denterponer los recursos de revisión (art. 34), de apelación (art. 35), de nulidad (art.36) y de queja

(art. 37).

EOP1AF1E ORIGINAL

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony serán Argentinas’Maxhniliano rie’ RAMOS

Jefe Opto abftac1osRehabittadOS y Penas AccesoHashi,narln Aiim MunicnaI dfi FaIta


‘2012 en memoria de los Héroes de Malvinas’

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁN TICO SUR


MUNICIPAL DE FALTAS C ‘ G 4 syjai.USHUAIA25demayo151

www.jamfushuaa.gov.ar REGisTRARJ3AJOL!.....

DEL. LIJ?Q JP JOLIOSi.4i.3

05 FAO, OOWtZ.

USHUAIA, 07/02/2013 7;-‘

Dr, Cnstaiyú. EMIGERPçSsecretBra

Juz. AdrMunicipa dB FftasAUTOS Y VISTOS: /

La presente Causa N° T-167580-0/2013/USHUAIA en trámite por ante esteJuzgado de Faltas a mi cargo por la que se imputa al Sr. JUAN CARLOSHERNANDEZ, DNI 17784454, fecha de nacimiento 09/07/1966; infracción porconducir en estado de alcoholemia positiva;

RESULTANDO:

Mediante Acta de Infracción de fecha 05/01/2013 labrada por funcionariocompetente, en la que se cumplen los recaudos del Artículo 21 de la OM N°2778, se verifica que se habría tipificado la conducta prevista por los Arts. 48inciso A de la Ley Nacional N° 24.449, 1, 3 y 6 de la OM N° 3411.

En la audiencia celebrada a tenor del Artículo 30 de la OM N° 2778, oído eldeclarante a fs. 10, dijo que: “... tomo vista del expediente y refiere que tomódos cervezas previamente Reconoce la infracción y solicita en atención alescaso exceso medido se contemple en oportunidad de resolver la posibilidadde concederle tareas comunitarias, aclara que puede realizar trabajoadministrativo, que de hecho se desempeña como empleado administrativo.PREGUNTA DO si tiene elementos de prueba para ofrecer y cuáles son,CONTESTA que: se remite a lo dicho y peticion formulada. En este acto sedispone la devolución de su lícencia de conducir con intervención deprosecretaría. Que nada más quiere agregar. Con lo que termina el acto, lee,ratifica y firma al pie.-...”

CONSIDERANDO:

De las constancias obrantes en el Expediente surge que el día 05/01/2013, alas 03.26 hs., el inspector actuante verificó en la calle Kuanip 16 que elimputado conducía el vehículo marca Chevrolet dominio LPE-851 e invitado arealizarse el test de alcoholemia el mismo arrojó resultado positivo conformedeterminación obrante a fs. 2, por lo que labró las actuaciones que originanesta Causa.

Que en su descargo el imputado reconoce la falta que fuera elevada ajuzgamiento, circunstancia que releva a esta decidente de realizar mayoresconsideraciones.

Sin perjuicio de lo anterior, señalo que el comprobante del exámen practicado¡ 1. () al conductor informa un dosaje de alcohol en sangre que supera el máximo

establecido en la OM N° 3411 equivalente a 0.50 g/l, leyéndose en el ticket de

Dra, SIvhayA’uN SANTANA GOPIA iL 1EL ORIGINALJUEZP4S)

JuzçifdoAdn MuD!paI de Ftas\JbShU a “Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”

Ma,dmilia riel RAMOSJefe In1ab1Rtaios

RePabtedOS y Acçesoríaa


2012 en memoria de los Héroes de Malvinas.

la muestra N° 3329, un valor de 0.71 g/l (fs. 2).

Asimismo el exceso medido no se inscribe en el margen de error y/oincertidumbre que prevé el aparato utilizado en la ocasión para la obtención dela muestra, cuyo Certificado de Calibración se anexa a fs. 7 e informa un valorde (+)/(-) 5%.

En consecuencia y al haberse configurado infracción a los Arts. 48 inciso A dela LNT, 1 y 3 de la OM N° 3411, se aplica la sanción que prevé el art. 6 de lamisma ordenanza.

Cabe ponderar en esta instancia la petición formulada por el imputado enaudiencia a fin de evaluar la posibilidad o no de sustituirle la inhabilitación portrabajos comunitarios. Liminarmente destaco que la normativa en vigenciaconcede al juzgador la potestad de analizar cada caso concreto y decidir laconcesión de tal beneficio, pero no lo obliga a otogar tareas comunitarias frentea cualquier situación. Dando cuenta que, compulsados los antecedentes delencausado en esta sede, registra fallos condenatorios -recaídos en Causas N°T-132988-0/2009 y N° T-147675-0/2011- por encontrárselo responsable de lafalta por conducir en estado de alcoholemía positiva, y teniendo presente queel bien jurídico tutelado normativamente es la seguridad en el tránsitovehicular focalizando la atención no sólo en el conductor individualmenteconsiderado, sino también en su relación con los restantes conductores yterceros -llámense transeúntes, peatones, etc.- no haré lugar al pedidosostenido por el nombrado.

Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de la OM N° 2674 yartículo 32 de la OM N° 2778, PALLO:

1.- APLICAR al Sr.JUAN CARLOS HERNANDEZ, DNI 17784454, multa de UNMIL (1000) U.IZ.A. que deberá abonar dentro de los treinta (30) días denotificado, bajo apercibimiento de embargo de bienes (artículos 40 y 41 de laOrdenanza Municipal N° 2778) e INHABILITACION para conducir vehículosautomotores por el plazo de TRES (3) meses.

2.- FIRME el presente se procederá a la retención de la licencia de conducir,según lo establecido en el artÍculo 6° de la O.M. N° 3411, disponiéndose lapublicación de este Resolutorio en el Boletín Oficial Municipal.

3.- LIBRENSE respectivos oficios al Departamento Ejecutivo Municipal, alJuzgado Correccional de la Instancia -DJS- , a la Dirección de RegistroProvincial de Antecedentes de Tránsito (RePAT) , a la Dirección de Tránsito yTransporte Municipal y a la Policía de la Provincia, a efectos que se impongande lo resuelto en la presente Causa.

REGISTRESE. NOTIFIQUESE. CUMPLIDO, ARCHIVESE.

DrVÍn1OYAUNSA1ANAJUEZ IPAS)

Ju ado dm. Municipal de FaltasUshuaia

Me notifico del fallo que antecede y que la Ordenanza Municipal N° 2778 acuerda el derecho deinterponer los recursos de revisión (art.34), de apelación (art.35), de nulidad (art. 36) y de queja(art. 37)

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas’


2013 -AÑO DEL BICENTENARIO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813.



MUNICIPAL DE FALTASUSHUAIA -25 de mayo 151

www.jamf-ushuaia.gov.ar

USHUAIA, 06/03/2013

AUTOS Y VISTOS:

La presente Causa N° A-008541-0120131 en trámite por ante este Juzgado dePaltas a mi cargo por la que se imputa a JORGE LUIS MENA QUEZADA, DNI19003424, fecha de nacimiento 18/11/1971; infracción por conducir en estadode alcoholemia positiva;

RESULTANDO:

Mediante Acta de Comprobación de fecha 09/02/2013 labrada por funcionariocompetente , en la que se cumplen los recaudos del Artículo 21 de la OM N°2778, se verifica que se habría tipificado la conducta prevista por el art. 48inciso A de la Ley Nacional N° 24.449 y arts. 1, 3 y 6 de la OM N° 3411.

En la audiencia celebrada a tenor del Artículo 30 de la OM N° 2778, oído eldeclarante a fs.9 , dijo:”...MANIFIESTA que: ... tomo vista del expediente yseñala que lo único que puede decir es que estaba jugando al p001 con uncompañero de trabajo- Que decide ir a dejar el auto. Que venía por San Martín,dobla por Piedrabuena y estaciona cuando ve el control. Ahí es cuando seacerca e/inspector y le solicita realizarle la practica de alcoholemia. Que elprocedimiento esta mal porque no iba circulando si no que el inspector es elque se acerca al vehículo estacionado. PREGUNTADO si tiene elementos deprueba para ofrecer y cuáles son, CONTESTA que: se otorgan tres (3) a efectosadjuntar datos de testigo. Que nada más quiere agregar. Con lo que termina elacto, lee, ratificayfirma al pie.-”

CONSIDERANDO:

SANTANA

JUEZ (PA SIJuz ado Adrn. MunudP de Fa(tas

Ushua(a

EN LA

A

De las constancias obrantes en el Expediente surge que el día 09/02/2013, alas 03:05 hs. , el inspector actuante verificó en la calle Piedrabuena enintersección con San Martín, que el imputado conducía el Dominio automotorJTU118 , y sometido que fuera a test de alcoholemia, el mismo arrojó resultadopositivo, por lo que labró las actuaciones que originan esta Causa.

Que en su descargo el imputado no ha aportado elementos probatorios quepermitan eximirlo de responsabilidad o enerven lo aseverado en el actaoportunamente labrada, la cual se encuentra suscripta por el Inspectoractuante, cuyas afirmaciones constituyen una presunción “luris tantum” de laveracidad de lo expresado y semiplena prueba de la responsabilidad delinfractor (artículo 23 Ordenanza citada). EScO? ELORIGINAI

Asi, es jurisprudencia reiterada del Juzgado Correccional del Distrito Judicial

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony serán gentinasReflbtad0 y ACceSOS

L4tin,


2013 -AÑO DEL BICENTENARIO DE LAASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813.

Sur, Segunda Instancia del Juzgado Municipal de Faltas, que: “todo elandamiaje procesal vigente circula por presupuestos y condicionamientos muyseveros, que hacen que el acta registral del funcionario público prevalezcasobre toda consideración discursiva por parte del apelante.”

“Ello es lógico, sino simplemente con la negativa del infractor caería el acta-

ypor tanto la consecuente sanción -, lo que ¡mplicaría ante esta falta depunibilidad la posibilidad del no cumplimiento de elementales normas dedirección o de regulación del tránsito, a las que tanto peatones comoconductores deben obediencia, con el fin de que la comunidad se veabeneficiada, al evitarse entorpecimientos en la circulación callejera y riesgospara la vida e integridad de las personas, incluso hasta la del propiorecurrente.”

Dable es señalar que el comprobante del exámen practicado al conductor,informa un dosaje de alcohol en sangre que supera el máximo establecido enla CM N° 3411, leyéndose en el ticket de la muestra N° 3554, un valor de. 1.97g/l (fs. 2). Sumado a ello debo destacar que el resultado obtenido, excede elmargen de error y/o incertidumbre que informa el certificado de calibración delinstrumento utlizado.

En consecuencia y al haberse configurado infracción al art. 48 inciso A de laLNT, y arts. 1 y 3 de la CM N° 3411, se aplica la sanción que prevé el art. 6 dela misma ordenanza.

Por último se le recomienda al imputado que extreme la precaución al manejarde manera tal de evitar incurrir en situaciones que pongan en riesgo no sólo suvida sino la de terceras personas y se le advierte que la reiteración de este tipode falta puede dar lugar a sanciones aún más severas.

Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de la CM N° 2674 y artículo 32de la CM N°2778, FALLO:

L- APLICAR a JORGE LUIS MENA QUEZADA, DNI 19003424, fecha denacimiento 18/11/1971; Multa de UN MIL (1000) UFA, que deberá abonardentro de los treinta (30) días de notificado, bajo apercibimiento de Embargode bienes (arts. 40 y 41 CM N° 2778) e INHABILITARLO para conducirvehículos automotores, por el término de tres (3) meses.


3.- LIBRENSE respectivos oficios al Departamento Ejecutivo Municipal, alJuzgado Correccional de la Instancia -DJS- , a la Dirección de RegistroProvincial de Antecedentes de Tránsito (RePAT) , a la Dirección de Tránsito yTransporte Municipal y a la Policía de la Provincia, a efectos que se impongande lo resuelto en la presente Causa.

REGISTRESE. NOTIFIQU ESE. CUMPLIDO, A RC H IVESE.

Dra. Silvina L OYARZU SANTANAJ EZIPAS)

i gadoAd Municipa de FaltasUshuaia

Me notifico del fallo que antecede y que la Ordenanza Municipal N° 2778 acuerda el derecho deinterponer los recursos de revisión (art.34), de apelación (art.35), de nulidad (art. 36) y de queja(art. 37)

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


zuiz en memoria cte los 1-jeroes cte Ivialvinas

PRO VINCIA DE TIERRA DEL FUEGO 1 ¡ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR N LA FEC!ij 2 ¡ 43

REPÚBLICA ARGENTINA

REGTSRARBAJOELNO4OOM UN IC IPA L DE FA LTAS

USHUAIA- 25 de mayo 151 )ç ><‘www.jamf-ushuaia.gov.ar ..ZJLJOS...L,&I,.

)E FALLOS, COp

/7/

USHUAIA, 27/02/2013 / ¿/ /

f’1j.REMtGERProse&etaría

Juz. AØm. MJcipaL de Faltas

AUTOS Y VISTOS: //1

La presente Causa N° T-167589-0/2013/ en trámite por ante este Juzgado deFaltas a mi cargo por la que se imputa a JUAN HUMBERTO NAHUELQUIN,DNI 11405717, fecha de nacimiento 20/11/1954; infracción por conducir enestado de alcoholemia positiva;

RESULTANDO:

Mediante Acta de Infracción de fecha 20/01/2013 labrada por funcionariocompetente, en la que se cumplen los recaudos del Artículo 21 de la CM N°2778, se verifica que se habría tipificado la conducta prevista por el art. 48inciso A de la Ley Nacional N° 24.449 y arts. 1, 3 y 6 de la OM N° 3411.

En la audiencia celebrada a tenor del Artículo 30 de la OM N° 2778, oído eldeclarante a fs. 10, dijo que: “... tomo vista del expediente y refiere que sepreparó la comida, cenó tomó algo de bebida alcohólica, planchó una camisapara el día siguiente y se fue a dormir alrededor de las 01.45 hs. de la mañana.Al día siguiente se levantó a las 06.00 hs. y lo paró el control se avino apracticarse el test pero no ¡maginó que le iba a dar positivo. PREGUNTADO sitiene elementos de prueba para ofrecer y cuáles son, CONTESTA que: seremite a lo dicho. En este acto adjunta copia del Acta de Infracción quequedara en su poder y señala que cruzado se lee su nombre cosa que en eloriginal no aparece. Sin perjuicio de lo anterior señala que suscribió el Acta defs. 1 y también el ticket que en este acto se le exhibe. Asimismo señala quetrabaja en turismo para la empresa Rumbo Sur que ahora es temporada hastafines de marzo, por lo que solicita se contemple la posibilidad de realizar tareascom unitarias en sustitución de la inhabilitación para conducir que el dicentepuede desarrollar después de esa fecha, sin inconvenientes de horario. Sedispone devolver la licencia de conducir por Prosecretaría. Que nada másquiere agregar. Con lo que termina el acto, lee, ratifica y firma al pie.- ...“

CONSIDERANDO:

De las constancias obrantes en el Expediente surge que el dia 20/01/2013, alas 06.48hs., el inspector actuante verificó en Av. Prefectura Naval y Roca queel imputado conducía el vehículo marca Ford, dominio automotor TAR-508, ysometido que fuera a test de alcoholemia, el mismo arrojó resultado positivo,por lo que labró las actuaciones que originan esta Causa.

ES coPlA ÑELDEL0RIGUAI

A fs. 14 se dispuso como medida para mejor proveer oficiar a la Dirección deTránsito municipal a efectos de solicitar al inspector actuante si los datos que

Dra, SiIVinaARZUN SANTANA“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony serán gentinas”

luz a’ AdE! (PA S) Maximiliano A 1RAMOSg o mMuniciraI de Faftas Jefe Opto Inh bilitados

RehabditadOs y Peo Accesorias

JgadoAdm Municip de Faltas


¿UIZ en memoria cte los Heroes cte Malvinas.

obran cruzados en el duplicado acercado por el nombrado en oportunidad deejercer su defensa, fueron puestos en control de tránsito, si recuerdacircunstancias en torno a dicho hecho ya que no obran en el original,requisitoria a la que se adjuntara para mayor claridad, copia de la pieza de fs. 1y de la de fs. 11, diligenciada por Oficio N° 115113.

Su contestación se elevó mediante Informe D.T. N° 32/13 deI que se corrió vistael imputado quien tomó conocimiento de la pieza agregada a fs. 16 sin formularobservaciones.

En esta instancia del análisis, meritúo que el imputado en su defensa no haaportado elementos probatorios que permitan eximirlo de responsabilidad oenerven lo aseverado en el acta oportunamente labrada, la cual se encuentrasuscripta por el Inspector actuante, cuyas afirmaciones constituyen unapresunción “iuris tantum” de la veracidad de lo expresado y semiplena pruebade la responsabilidad del infractor (artículo 23 Ordenanza citada).

Asi, es jurisprudencia reiterada del Juzgado Correccional del Distrito JudicialSur, Segunda Instancia del Juzgado Municipal de Faltas, que: ‘todo elandamiaje procesal vigente circula por presupuestos y condicionamientos muyseveros, que hacen que el acta registral del funcionario público prevalezcasobre toda consideración discursiva por parte del apelante.”


ypor tanto la consecuente sanción -, lo que implicaría ante esta falta depunibilidad la posibilidad del no cumplimiento de elementales normas dedirección o de regulación del tránsito, a las que tanto peatones comoconductores deben obediencia, con el fin de que la comunidad se veabeneficiada, al evitarse entorpecimientos en la circulación callejera y riesgospara la vida e integridad de las personas, incluso hasta la del propiorecurrente.”

Dable es señalar que:

1.- En nombrado admite la ingesta de bebida alcohólica previa a la realizaciónde la determinación de alcoholemia;

2.- El comprobante del exámen practicado al conductor informa un dosaje dealcohol en sangre que supera el máximo establecido en la OM N° 3411equivalente a 0.50 g/l, leyéndose en el ticket de la muestra N° 9376, un valor de0.64 g/l (fs. 3); y

3.- El exceso medido resulta superior, además, al margen de error y/oincertidumbre asignado al instrumental con el que se obtuviera la muestrasegún Certificado de Calibración agregado a fs. 2 que informa un porcentualde más/menos cinco por ciento (+1- 5%).

En consecuencia y al haberse configurado infracción al art. 48 inciso A de laLNT, y arts. 1 y 3 de la OM N° 3411, se aplica la sanción de multa einhabilitación que prevé el art. 6 de la misma ordenanza.

Ahora bien en cuanto a la petición realizada en audiencia a efectos de sustituirla pena de inhabilitación de tres (3) meses por trabajos comunitarios evalúoque, si bien margen de exceso que ilustra el ticket de fs. 3, resulta escaso,asimismo reparo que el nombrado registra Causas antecedentes en esteorganismo por conducir en estado de alcoholemia positiva en la que recayerafallo condenatorio de fecha 19/11/2008 rotulada T-125832-0/08 y otraactuación en la que se le imputara violación de inhabilitación, también resueltamediante pronunciamiento de condena de fecha 06/10/09 en CausaA-001766-0/09.

Tales precedentes me inclinan a no sustituir la pena accesoria en cuestión, eneste caso concreto, toda vez que el instituto bajo consideración se instrumentaa efectos de beneficiar a aquellos que no cuenten con antecedentes en lamateria. Asimismo resulta facultativo para el juzgador acceder o no al

Ç otorgamiento de trabajos comunitarios, es decir, la normativa en vigencia noESCOPIk1ELD40RIGIN

Dra virra L OYARZUN SANTANAJUEZ PA S) Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony serán Argentinas”

Ju ado Adm. Municipal de FaltasUshuaia

Maximilia 1 RAMOSJefe lnhablltadOS

,atwitados y AccesoriaskL* .-,&naCaLtac


2012 en memoria cte los Héroes de Malvinas.

impone tal circunstancia sino sujeta al análisis que se practique en cadatramitación en particular. Sostener lo contrario desvirtuaría la finalidad y elespíritu de las tareas comunitarias.

Por último se le recomienda al imputado que extreme la precaución al manejarde manera tal de evitar incurrir en situaciones que pongan en riesgo no sólo suvida sino la de terceras personas y se le advierte que la reiteración de este tipode falta puede dar lugar a sanciones aún más severas.

Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de la OM N° 2674 y artículo 32de la CM N°2778, FALLO:

1.- APLICAR a JUAN HUMBERTO NAHUELQUIN, DNI 11405717, fecha denacimiento 20/11/1954; Multa de UN MIL (1000) UFA, que deberá abonardentro de los treinta (30) días de notificado, bajo apercibimiento de Embargode bienes (arts. 40 y 41 CM N° 2778) e INHABILITARLO para conducirvehículos automotores, por el término de tres (3) meses.


3.- LIBRENSE respectivos oficios al Departamento Ejecutivo Municipal, alJuzgado Correccional de la Instancia -DJS-, a la Dirección de RegistroProvincial de Antecedentes de Tránsito (RePAT), a la Dirección de Tránsito yTransporte Municipal y a la Policía de la Provincia, a efectos que se impongande lo resuelto en la presente Causa.


SANTANA

de Faftas

Me notifico del fallo que antecede y que la Ordenanza Municipal N° 2778 el derecho deinterponer los recursos de revisión (art.34), de apelación (art.35), de nulidad (art. 36) y de queja(art. 37)

Ariel RAMOS

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”Mun’cpa de Fait




MUNICIPAL DE FALTASUSHUAV- 25 de mayo 151

www.jamf-ushuaia,gov.ar

AII4

REGISTRAR BAJO ELN

DEL LIBRO .2’S!,. FoLIosJ.2

)E FALLOS, CONT.

USHUAIA, 21/02/2013

AUTOS Y VISTOS:

/7Dr, ÇZristian J.,GREMIGER

1 PrqretariaJuz. Adrn. MurncIpel de Faltas

La presente Causa N° A-008144-0/2013/ en trámite por ante este Juzgado deFaltas a mi cargo por la que se imputa a MATIAS PEREYRA PRADERA, DNI36734417, fecha de nacimiento 01/10/1992; infracción por conducir en estado dealcoholemia positiva;

RESULTANDO:

Mediante Acta de Comprobación de fecha 10/02/2013 labrada por funcionariocompetente en la que se cumplen los recaudos del Artículo 21 de la OM N°2778, se verifica que se habría tipificado la conducta prevista por el art. 48 incisoA de la Ley Nacional N° 24.449 y arts. 1, 3 y 6 de la OM N° 3411.

En la audiencia celebrada a tenor del Artículo 30 de la OM N° 2778, oído eldeclarante a fs. 10, dijo:”.. MANIFIESTA que: ... tomo vista del expediente eindica que sobre la alcoholemia no tiene nada que decir. PREGUNTADO si tieneelementos de prueba para ofrecer y cuáles son, CONTESTA que: no. Que nadamás quiere agregar. Con lo que termina el acto, lee, ratifica y firma al pie. -

CONSIDERANDO:

De las constancias obrantes en el Expediente surge que el dia 10/02/2013, a laso?: A9 hs. , el inspector actuante verificó en la calle San Martín en

intersección con Guarani que el conductor del rodado dominio LC1565 , ysometido que fuera a test de alcoholemia, el mismo arrojó resultado positivo, porlo que labró las actuaciones que originan esta Causa.

Que en su descargo el imputado no ha aportado elementos probatorios quepermitan eximirlo de responsabilidad o enerven lo aseverado en el actaoportunamente labrada, la cual se encuentra suscripta por el Inspector actuante,cuyas afirmaciones constituyen una presunción “iuris tantum” de la veracidad delo expresado y semiplena prueba de la responsabilidad del infractor (artículo 23Ordenanza citada).

Asi, es jurisprudencia reiterada del Juzgado Correccional del Distrito Judicial Sur,Segunda Instancia del Juzgado Municipal de Faltas, que: “todo el andamiajeprocesal vigente circula por presupuestos y condicionamientos muy severos, quehacen que el acta registral del funcionario público prevalezca sobre toda

consideracióndiscursiva por parte del apelante.”


yD1lIvlnaLOYARzifTámo la consecuente sanción -, lo que implicaría ante esta falta de punibilidad

uzgadoAdmMunici4deibjijdad del no cumplimiento de elementales normas de dirección o deushualaregulación del tránsito, a las que tanto peatones como conductores deben

3J ç o ••,

ES COPIA FIEL DEL OR1GINP

MaximdnQl RAMOSJefe DptO Intabitados

Rehab1tadOS y s ACcesnrias

Juzgado Adrn Mu pa e F&ta“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


obediencia, con el fin de que la comunidad se vea beneficiada, al evitarseentorpecimientos en la circulación callejera y riesgos para la vida e integridad delas personas, incluso hasta la del propio recurrente.’t

Dable es señalar que el comprobante del exámen practicado al conductor,informa un dosaje de alcohol en sangre que triplica y mas el máximo establecidoen la OM N° 3411, leyéndose en el ticket de la muestra N°3576, un valor de 2.57g/l ( fs. 2 ). Sumado a ello el resultado excede el margen de error y/oincertidumbre que informa el certificado de calibración del instrumento utilizado,cuya copia obra a fs. 5.

En consecuencia y al haberse configurado infracción al art. 48 inciso A de la LNT,y arts. 1 y 3 de la OM N° 3411, se aplica la sanción que prevé el art. 6 de lamisma ordenanza.

Por último se le recomienda al imputado que extreme la precaución al manejar demanera tal de evitar incurrir en situaciones que pongan en riesgo no sólo su vidasino la de terceras personas y se le advierte que la reiteración de este tipo defalta puede dar lugar a sanciones aún más severas.

Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de la OM N° 2674 y artículo 32 dela OM N° 2778, FALLO:

1.- APLICAR a MATIAS PEREYRA PRADERA, DNI 36734417, fecha denacimiento 01/10/1992; Multa de UN MIL (1000) UFA, que deberá abonar dentrode los treinta (30) días de notificado, bajo apercibimiento de Embargo de bienes(arts. 40 y 41 OM N° 2778) e INHABILITARLO para conducir vehículosautomotores, por el término de tres (3) meses.


3.- LIBRENSE respectivos oficios al Departamento Ejecutivo Municipal, alJuzgado Correccional de la Instancia -DJS- a la Dirección de Registro Provincialde Antecedentes de Tránsito (RePAT) , a la Dirección de Tránsito y TransporteMunicipal y a la Policía de la Provincia, a efectos que se impongan de lo resueltoen la presente Causa.


Me notifico del fallo que antecede y que la Ordenanza Municipal N° 2778 acuerda el derecho deinterponer los recursos de revisión (art.34), de apelación (art.35), de nulidad (art. 36) y de queja (art.37).

ES

Ariel RAMOS

Mwucipa e Fas“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


ÍNDICE

Ítem Página

DECRETO MUNICIPAL Nº 350/2013.- Comunica reasunción de funciones. 1

DECRETO MUNICIPAL Nº 351/2013.- Aprueba Acta Acuerdo. 2

DECRETO MUNICIPAL Nº 352/2013.- Adjudica en venta predio municipal. 5

DECRETO MUNICIPAL Nº 353/2013.- Aprueba cláusulas. 8

DECRETO MUNICIPAL Nº 354/2013.- Autoriza traslado. 11

DECRETO MUNICIPAL Nº 355/2013.- Aprueba Convenio. 12

RESOLUCIONES SUBSECRETARÍA DE HACIENDA Y FINANZAS. Nº 041/2013 a 080/2013. 16

CAUSAS.- 123



Secretaría Legal y Técnica Dirección Legal y Técnica y Despacho General

Departamento Boletín Oficial

boletin oficial ushuaia 16 - 2013

Documents