b o l e t í n d e d e l m ar - del mar elementary school. march... · s á b a d o 2 3 d e ma r zo...

11
March 2019 Boletín de Del Mar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable Próximos eventos: Lunes, 4 de marzo NO HAY ESCUELA, Día de trabajo del maestro 11-15 de marzo Días mínimos, 1pm Salida para la semana de conferencias Sáb, 16 de marzo 5to grado Campamento Venta de regalos y venta de pasteles, 8 am-12pm MPR Martes, 19 de marzo Reunión de la Junta de SLCUSD, Del Mar MPR Miércoles, 20 de marzo Junta General de la PTA, 6pm Biblioteca del Mar Sábado 23 de marzo Tunes & Noodles 2019, haga clic aquí para obtener más información click here for more information Sat. March 23 5th Grade Campamento Baratillo y Venta de Pastelillos , 8am-12pm MPR Sun, March 24 5th Grade Campamento , Baratillo y Venta de Pastelillos , 8am-12pm MPR Lunes, 25 de marzo Dazzling Dolphins Assembly, Kinder 9:35, 1st-3rd 1pm, 4th-5th 2pm Miércoles, 27 de marzo Día mínimo, 1 pm Salida para desarrollo del personal Campamento de 5to Grado , miercoles 27th - viernes 29th Jueves, 28 de marzo Recogida de la caja de comida, 2: 30-3: 30pm MPR 1º de abril - 5º NO HAY ESCUELA, vacaciones de primavera Viernes, 19 de abril NO HAY ESCUELA, vacaciones de primavera Jueves, 25 de abril Caja de comida, 2: 30-3: 30pm MPR Viernes 26 de abril Día del Espíritu, Día de los 80s

Upload: others

Post on 06-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: B o l e t í n d e D e l M ar - Del Mar Elementary School. March... · S á b a d o 2 3 d e ma r zo y d o mi n g o 2 4 d e ma r zo , 8 a m-1 2 a m ¿Listo para hacer un poco de limpieza

March 2019  

 

Boletín de Del Mar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

 

Próximos eventos: Lunes, 4 de marzo NO HAY ESCUELA, Día de trabajo del maestro 11-15 de marzo Días mínimos, 1pm Salida para la semana de conferencias Sáb, 16 de marzo 5to grado Campamento Venta de regalos y venta de

pasteles, 8 am-12pm MPR Martes, 19 de marzo Reunión de la Junta de SLCUSD, Del Mar MPR Miércoles, 20 de marzo Junta General de la PTA, 6pm Biblioteca del Mar Sábado 23 de marzo Tunes & Noodles 2019, haga clic aquí para obtener más información click here for more information Sat. March 23 5th Grade Campamento Baratillo y Venta de Pastelillos, 8am-12pm MPR Sun, March 24 5th Grade Campamento, Baratillo y Venta de Pastelillos, 8am-12pm MPR Lunes, 25 de marzo Dazzling Dolphins Assembly, Kinder 9:35, 1st-3rd 1pm, 4th-5th 2pm Miércoles, 27 de marzo Día mínimo, 1 pm Salida para desarrollo del personal

Campamento de 5to Grado , miercoles 27th - viernes 29th Jueves, 28 de marzo Recogida de la caja de comida, 2: 30-3: 30pm MPR 1º de abril - 5º NO HAY ESCUELA, vacaciones de primavera Viernes, 19 de abril NO HAY ESCUELA, vacaciones de primavera Jueves, 25 de abril Caja de comida, 2: 30-3: 30pm MPR Viernes 26 de abril Día del Espíritu, Día de los 80s

Page 2: B o l e t í n d e D e l M ar - Del Mar Elementary School. March... · S á b a d o 2 3 d e ma r zo y d o mi n g o 2 4 d e ma r zo , 8 a m-1 2 a m ¿Listo para hacer un poco de limpieza

FOOD SERVICES - HAGA Click AQUI Community Fliers

Folletos de la comunidad Aplicación por línea para comida Menús de almuerzo Pago Online Meal 

 PROGRAMAS DESPUÉS DE LA ESCUELA EN DEL MAR Español TK/Kinder- 5th Infinite Musica de Tambores Infinite Music Club de Ajedrez Chess Club Cuerdas de la Sinfonía de SLO SLO Symphony Strings  

 

2019-2020 INSCRIPCIÓN DE KINDERGARTEN TRANSICIONAL Y DE KINDERGARTEN Pase por la escuela de su vecindario entre el 4 de marzo y el 29 de marzo para recoger un paquete de inscripción para los estudiantes de TK y Kinder del próximo año. El registro de la escuela requiere: 2 pruebas de residencia local registros de inmunizaciones certificado de nacimiento original (o certificado de bautismo, pasaporte, certificado de inmigración, registro bíblico o declaración jurada del padre / tutor) Del Mar tendrá TK y Kinder Roundup el miércoles 22 de mayo de 2019.

Page 3: B o l e t í n d e D e l M ar - Del Mar Elementary School. March... · S á b a d o 2 3 d e ma r zo y d o mi n g o 2 4 d e ma r zo , 8 a m-1 2 a m ¿Listo para hacer un poco de limpieza

Los estudiantes de kindergarten deben tener 5 años de edad antes del 1 de septiembre de 2019. Los estudiantes de kínder de transición deben tener 5 años el 2 de diciembre de 2019 o antes. 2018-2019 inscripción preescolar  

Registration information flyer English/Spanish

SEMANA DE AMABILIDAD ¡Qué semana tan especial tuvimos en Del Mar! 3546 Kind Acts se completaron durante la Semana de la Amabilidad y 48 estudiantes completaron los 33 Kind Acts en sus hojas de bondad. ¡Guauu! Juntos toda la escuela creó una cadena de bondad. CADA estudiante escribió un acto amable que había completado en un enlace y agregó su enlace a nuestra cadena escolar. La cadena representa cómo mantendremos continuando la bondad aquí en Del Mar, ¡incluso después de que termine nuestra semana!

DESAYUNO ANTES DE LA ESCUELA A partir del lunes 4 de marzo, Del Mar comenzó a servir el desayuno antes de la campana de la mañana. Los horarios del desayuno serán: lunes: 9: 10-9: 25 O durante el recreo de la mañana Martes a viernes: 8: 10-8: 25 O durante el recreo de la mañana Los niños en el programa de comidas gratis / reducidas sólo pueden obtener un desayuno, pero ahora tendrán la opción de tomarlo antes de la escuela o en el recreo de la mañana. Los estudiantes tienen la opción de pagar $ 2.00 por un segundo desayuno. El precio del almuerzo es de $ 3.00.

Page 4: B o l e t í n d e D e l M ar - Del Mar Elementary School. March... · S á b a d o 2 3 d e ma r zo y d o mi n g o 2 4 d e ma r zo , 8 a m-1 2 a m ¿Listo para hacer un poco de limpieza

UNA NOTA DE LA ENFERMERA GEIR Y LVN JACKSON Febrero fue el mes de la salud dental. Nos gustaría agradecer al Dr. Jeremy Barrett y a la higienista dental Barbara Marrow por evaluar a nuestros alumnos de TK / K, 3er y 5to grado. Nuestro agradecimiento también se dirige a nuestros maravillosos padres voluntarios: Corrin Lee, Ana Valencia y Nicole Fox. Se examinaron 151 estudiantes. De esos, se hicieron 41 referidos! No olvide recordarle a su estudiante que se cepille los dientes y use hilo dental todos los días. Los dientes sanos hacen sonrisas felices.

  VENTA DE ARTICULOS NUEVOS Y USADOS, PLANTAS, PASTELILLOS, ETC. PARA EL CAMPAMENTO DE 5º GRADO Sábado 23 de marzo y domingo 24 de marzo, 8 am-12 am ¿Listo para hacer un poco de limpieza de primavera? ¡Nuestro PTA de Del Mar está organizando una recaudación de fondos para ayudar a enviar a todos nuestros estudiantes de 5to grado a Science Camp! Ver flyer para mas detalles. JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS DE LOMS: Nos encantaría invitar a los estudiantes de quinto grado de Del Mar a la Jornada de Puertas Abiertas de LOMS el jueves 7 de marzo de 2019 de 5: 00-7: 40. No es necesario que prepare la cena esa noche, ya que la PTSA de LOMS llevará a cabo una recaudación de fondos para BBQ durante la jornada de puertas abiertas de 5:00 a 7:40 p.m. El Coro de LOMS comenzará la noche libre en la Sala de usos múltiples con una presentación de bienvenida a las 5:15 p.m. La Sra. Dinielli seguirá con una presentación para los estudiantes que ingresan a 6to grado y las nuevas familias de 5: 30-6: 00 p.m .; luego un breve discurso y presentaciones de maestros para todos de 6: 00-6: 15 p.m. Las aulas estarán abiertas para visitar de 6: 15-7: 15 p.m. Por favor únase al Club de Drama de LOMS en el MPR a las 7:15 p.m. para una breve presentación de "Alicia en el país de las maravillas".

Page 5: B o l e t í n d e D e l M ar - Del Mar Elementary School. March... · S á b a d o 2 3 d e ma r zo y d o mi n g o 2 4 d e ma r zo , 8 a m-1 2 a m ¿Listo para hacer un poco de limpieza

EL CONSEJO DE ESTUDIANTES DE DEL MAR HABLA EN LA REUNIÓN DEL CONSEJO DE CIUDAD DE MB Los estudiantes de Del Mar hablaron durante el comentario público del Concejo Municipal de Morro Bay. Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes. La concejal Dawn Addis dijo: “¡Fueron realmente increíbles! Pusieron un ejemplo fenomenal sobre cómo participar en el gobierno local ".

Los temas de los que hablaron incluían cosas de las que todos podemos aprender:

- Estar involucrado en la comunidad a través del Día del Espíritu. - Ser bondadosos unos con otros a través

de la Semana de la Amabilidad - 33 actos de bondad y gritos de bondad - Estar en forma - APEX Fun Run Ayudando a otros - Programa de Recuperar tu espalda

- Proyecto de mantelería donde hacen manteles individuales para la cena comunitaria del lunes por la noche. Esperamos ver a más miembros del Consejo Estudiantil hablando en las reuniones del Consejo Municipal de Morro Bay: Martes 12 de marzo Martes 9 de abril Martes 14 de mayo

GOT YOUR BACK BACK FUNDRAISER Póngase en forma y diviértase mientras ayuda a apoyar el increíble programa Got Your Back en Del Mar. Vea el folleto para obtener más detalles. flyer  

Page 6: B o l e t í n d e D e l M ar - Del Mar Elementary School. March... · S á b a d o 2 3 d e ma r zo y d o mi n g o 2 4 d e ma r zo , 8 a m-1 2 a m ¿Listo para hacer un poco de limpieza

f RECAUDACIÓN DE FONDOS MIENTRAS SE PONE EN FORMA!

16 de marzo a las 8:30 AM

Page 7: B o l e t í n d e D e l M ar - Del Mar Elementary School. March... · S á b a d o 2 3 d e ma r zo y d o mi n g o 2 4 d e ma r zo , 8 a m-1 2 a m ¿Listo para hacer un poco de limpieza

EL CLOSET DE LOS NIÑOS DEL MAR Nuestra oficina principal mantiene un suministro de ropa para los estudiantes que necesitan un cambio de ropa durante el día escolar. Si tiene alguna ropa de uso suave que le gustaría donar, necesitamos:     

  Chicas - pantalones de cualquier tamaño,  Chicos - pantalones de cualquier tamaño, sudaderas grandes

TRABAJANDO PARA EL DISTRITO ESCOLAR COSTERO DE SAN LUIS ¿Alguna vez ha pensado en trabajar en la escuela a la que asiste su hijo? ¿O en un departamento donde puedes usar tus habilidades? Siempre estamos buscando personas para ocupar diferentes puestos en nuestro distrito. ¿Por qué no considerar la sustitución en varios lugares / trabajos para probarlo y ver si San Luis Coastal es el lugar para usted? Vea el folleto para más detalles. Los siguientes trabajos se pueden encontrar en nuestro sitio web:

www.slcusd.org Departamentos> Recursos humanos> Oportunidades de trabajo

● Ayudante de guardería de educación para adultos ● Choferes de autobús ● Guardias de cruce ● Custodio ● Trabajadores de servicios de comida ● Supervisores De Patio ● Paraeducador de Educación Especial (Ayudante de Instrucción)

¡Acceda a nosotros en línea o llame a la escuela de su hijo para obtener más información!

   SE NECESITA ARQUITECTO DE JARDINERÍA Del Mar ha realizado recientemente algunos trabajos de mejora en la parte posterior de nuestro laboratorio de ciencias, y ahora estamos listos para seguir adelante con la instalación de un jardín en esa área. Tenemos ideas sobre cómo crear un espacio que incluya un laberinto, un banco de amistad y lugares para que los estudiantes se refresquen cuando necesiten un descanso. Necesitamos un arquitecto paisajista que nos ayude con el diseño. Por favor, contáctenos si usted o alguien que conoce puede ayudarnos con este proyecto. ¡Gracias por apoyar el bienestar de nuestros estudiantes!   

Page 8: B o l e t í n d e D e l M ar - Del Mar Elementary School. March... · S á b a d o 2 3 d e ma r zo y d o mi n g o 2 4 d e ma r zo , 8 a m-1 2 a m ¿Listo para hacer un poco de limpieza

  

CRIANDO NIŇOS EN MEDIOS SOCIALES La presentación de Parenting Kids en las redes sociales será presentada por la Sra. Calandro el 7 de marzo en LAMS en el salón de usos múltiples y en LOMS el 14 de marzo en la biblioteca escolar. Esta es una presentación de una hora con 30 min. Período de preguntas y respuestas a seguir. Vea el folleto para más detalles:  Laguna Middle / Los Osos Middle EVENTOS DE MARZO EN LA BIBLIOTECA DE MORRO BAY - Cuentos para los niñitos todos los martes a las 10:30 con la Sra. Kaela - Make & Take Craft cada 2do martes a las 3:00 con la Sra. Kaela. 10 años y menos - Patas para leer con Carly la perra: cada 2do viernes del mes a las 4:00 - 3/2 @ 12:00 Teen Block Printing. Edades 10-18 - 3/2 @ 1:30 Ballet Folklórico de Cal Poly. Se anima a todas las edades a asistir. - 3/9 @ 2:00 Charles Paddock Zoo. Todas las edades son bienvenidas. - 3/27 @ 3: 30-4: 30 Biblioteca Legos. Edades 3-12. Para más información visite: Calendar of Events or llame al teléfono 805-772-6394.

BOLETOS A LA VENTA YA! tunesandnoodles2019.eventbrite.com

Page 9: B o l e t í n d e D e l M ar - Del Mar Elementary School. March... · S á b a d o 2 3 d e ma r zo y d o mi n g o 2 4 d e ma r zo , 8 a m-1 2 a m ¿Listo para hacer un poco de limpieza

¡Se necesitan Voluntarios los viernes

para hacer y mandar a las clases las

Palomitas de Maíz! (K-5to) a la 1:00 p.m. Entrenamiento disponible cualquier viernes de las 8:30 -10:30 a.m. Unase a nosotros! HAGA CLICK AQUI PARA ALISTARSE to sign up online.

¡El evento Apex STRONG fue IMPRESIONANTE! ¡Nuestros niños se divirtieron mucho! ¡Gracias a todos los que vinieron para ofrecerse como voluntarios y animar a los niños, y por todos aquellos que recaudaron dinero para apoyar a nuestra escuela! Este año recaudamos $ 13,129.03 !!! ¡El dinero obtenido de Apex Fun Run de este año se utilizará para los Programas de Enriquecimiento Estudiantil en Del Mar, incluyendo Asambleas, Excursiones, Lecciones de Arte y más! 

Reto de membresía de la PTA de medio año! Regístrese hoy Signup today y ayúdenos a ganar $ 200!

Page 10: B o l e t í n d e D e l M ar - Del Mar Elementary School. March... · S á b a d o 2 3 d e ma r zo y d o mi n g o 2 4 d e ma r zo , 8 a m-1 2 a m ¿Listo para hacer un poco de limpieza

HAGA CLICK AQUÍ to join online y reciba su tarjeta de membresía electrónica de PTA

PTA

FECHAS DE LAS REUNIONES DE LA ASOCIACIÓN DE PTA Estas reuniones están abiertas a todos los miembros de la PTA. PTA members.Se proporcionará cuidado de niños y refrigerios ligeros y saludables en cada reunión. Venga y deje que su voz sea escuchada o siéntese y sea parte del proceso. Qué poco o mucho está involucrado depende completamente de usted ¡Nos encantaría verles allí! Las reuniones se llevan a cabo en la Biblioteca Del Mar. 20 de marzo de 2019 a las 6:00 p.m. 17 de abril de 2019 a las 3:30 p.m. 15 de mayo de 2019 a las 3:30 p.m

Cómo involucrarse y mantenerse en contacto con El PTA de Del Mar:

● ¡Ven a una reunión de PTA!

● Haz un Me gusta en Facebook Like us on Facebook

● Únete a Del Mar Mamas & The Papas Facebook Group

Join Del Mar Mamas & The Papas Facebook Group

● ¡Inscríbase en el Boletín de la PTA de Del Mar y reciba información actualizada sobre

eventos, programas y recaudaciones de fondos de la PTA!

Sign up for the Del Mar PTA Newsletter ● Únete a Del Mar PTA en Bloomz

● Inicia sesión en tu cuenta de Bloomz.

● Haga clic en “+ Agregar clase / grupo” en la barra de navegación izquierda.

En el cuadro de texto, ingrese WJM7FK

Haga clic en next/Siguiente