aurrekontu parte-hartzaileak

4

Upload: ehbildu-erandio

Post on 12-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Erandioko udalean 2013 urterako aurrekontuak era parte hartzailean sortzeko bilduerandioren deialdia. Invitacion de bilduerandio a participar de forma activa en la creacion de los presupuestos para 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Aurrekontu parte-hartzaileak

Josu Murueta “sala azul”

abenduak

diciembre18

en ALTZAGAN y ASTRABUDUASala de exposiciones del Ayto.

19:00

Udaletxeko erakusketa gelan

19:00Josu Muruetako gela urdinean

ALTZAGAN eta ASTRABUDUAN

abenduak

diciembre11GALDETEGIA entregatzeko: - Erandioko Udaletxean (Bilduren izenean) - Bilduren lokala (San Jeronimo kalea, 16 - Hegoalde Herriko Taberna - Egoki Herriko Taberna - Apartado de correos 11 - Erandio

bilduerandio

Page 2: Aurrekontu parte-hartzaileak

Vamos a afrontar un año más el debate de los presupuestos del Ayuntamiento. Tenemos que decidir en qué vamos a invertir el dinero público, ese que sale de los impuestos que pagamos, y para ello debemos de marcar de forma clara las necesidades y prioridades más importantes para Erandio y para las personas que aquí vivimos. No son tiempos de bonanzas, bien que lo sabe-mos y lo sufrimos. Los recursos económicos de la administración pública son limitados pública son limitados (y en los ayuntamientos aún más) y por ello las decisiones que tomemos adquieren mayor importancia. Hay dos caminos: seguir engordando las cuentas de los banqueros, empresarios y especuladores varios a costa de nuestra sangría, o por el contrario invertirlo en la ciudadanía teniendo la justicia social como principal referente.

Desde Bildu Erandio creemos que es fundamental tu partici-pación directa en la elaboración de los presupuestos del Ayunta-miento y en la vida municipal en general. Cuantas más personas y colectivos participemos con nuestras experiencias y opiniones, más real será la radiografía que hagamos de Erandio, mejor iden-tificaremos las necesidades y problemas que tenemos. Debemos de decidir qué pueblo queremos, si de cemento y más cemento o con mayores zonas deportivas y de esparcimiento; si priorizamos las viviendas sociales o las libres; con mayores recursos para los sectores más desprotegidos y para la igualdad real entre mujeres y hombres; si apostamos por el protagonismo de la red asociativa del pueblo; y un largo etcétera.

Para hablar de todo esto, os animamos a participar en las reunio-nes abiertas que celebraremos estos días, y también a que des tu opinión a través de un pequeño cuestionario que hemos elab-orado sobre estos temas y otros que se están debatiendo ahora en el Ayuntamiento.

PRESUPUESTOS DEL AYUNTAMIENTO.¡TÚ TAMBIÉN DECIDES!

Page 3: Aurrekontu parte-hartzaileak

UDAL AURREKONTUAKZUK ERE ERABAKI!

Page 4: Aurrekontu parte-hartzaileak

?