athletic club atlÉtico de madrid · atletico madril eskarmentu handiko taldea da, partida inoiz...

32
DENBORALDIA TEMPORADA 2017/2018 BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL ERRETZEA DEBEKATUTA DAGO PROHIBIDO FUMAR NO SMOKING LIGAKO 5. JARDUNALDIA JORNADA DE LIGA N.º 5 ATHLETIC CLUB ATLÉTICO DE MADRID 2017/09/20

Upload: lekhanh

Post on 03-Aug-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

DENBORALDIATEMPORADA 2017/2018

BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL

ERRETZEA DEBEKATUTA DAGO

PROHIBIDO FUMAR

NO SMOKING

LIGAKO 5. JARDUNALDIAJORNADA DE LIGA N.º 5

ATHLETIC CLUBATLÉTICO DE MADRID

2017/09/20

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF 210x297_cmyk cas.pdf 1 6/9/17 12:31

BAZKIDEAREN ARRETA TELEFONOATELÉFONO DE ATENCIÓN AL SOCIO

944 240 877/78

Osasun arazoren bat izanez gero, gure IMQ-ren taldeengana jo ezazu, zelaiaren barruan gurutze gorri batekin ditugun guneetan.

Ante cualquier contingencia sanitaria acuda a nuestros equipos de IMQ, situados en las zonas señalizadas dentro del estadio y claramente identificados con una cruz roja.

EDITORIALAE D I T O R I A L

BABESLE OFIZIALAK / PATROCINADORES OFICIALES

HORNITZAILE OFIZIALAK / PROVEEDORES OFICIALES

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF 210x297_cmyk cas.pdf 1 6/9/17 12:31

Berlinera eta Las Palmasera bidaia egin ondoren, Europa Leagueko partida jokatzeko eta Ligako laugarren jardunaldiari aurre egiteko, hurrenez hurren, gure jokalariek iraila bukaezinarekin segituko dute gaur San Mamesen, Atletico Madril aurrez aurre izanik.Talde hau, nahiko indartsua, aurreko denboraldiotan Europan maila bikaina erakutsi du, eta horren adibide da azken laurtekoan Champions Leagueko bi finalera heldu izana. Hortaz, neurketa sutsua, erakargarria eta emozio handikoa sumatzen da, Athletic Clubek ahal duen kontzentrazio handienarekin aurre egin beharko diona sailkapenaren goiko postuetan segitzeko. Atletico Madril eskarmentu handiko taldea da, partida inoiz galduta ematen duen horietakoa, beraz, zaleen babesa nahitaezkoa ere izango da gure lehoientzat.

Después de los viajes a Berlín y a Las Palmas para disputar el partido de la Europa League y la cuarta jornada liguera, respectivamente, nuestros jugadores prosiguen su maratoniano mes de septiembre con un partido en San Mamés que les enfrentará hoy ante el Atlético de Madrid. Se trata de un duro rival que en las anteriores temporadas ha ofrecido un excelente rendimiento a nivel europeo como demuestran las dos finales de la Champions League en el último cuatrienio. Por tanto, se presume un choque vibrante, atractivo y lleno de emoción, que el Athletic deberá encarar con la máxima concentración posible para seguir en los puestos altos de la tabla. El Atlético es un equipo con mucho oficio, que no da nunca un partido por perdido, por lo que el apoyo de la afición resultará también fundamental para nuestros leones.

// ZUZENDARITZA - DIRECCIÓN: Endika Garamendi // IDAZLARITZA - REDACCIÓN: Iñaki Bengoa, José Mari Isasi // DISEINUA ETA MAKETAZIOA - DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Daniel Hernández // MERKATAL SAILA - DEPARTAMENTO COMERCIAL: [email protected] // ARGAZKILARITZA - FOTOGRAFÍA: Marieli Oviedo, Aiol, AC Agiritegia

// BULEGOAK - OFICINAS: Palacio Ibaigane Jauregia - Alda. Mazarredo Zumarkalea, 23. 48009 Bilbo (Bizkaia) TELEFONOA: +34 944 271 774 • Fax: +34 944 278 415// E-Mail: [email protected] // www.athletic-club.eus // INPRIMATZEN DU - IMPRIME: mccgraphics

Ezin da osoa edo zatika erreproduzitu, idatzizko baimen barik - Prohibida la reproducción total o parcial, salvo previa autorización escrita3

AYMERIC LAPORTE Agen (Frantzia)

27-05-1994. 1,91 m - 86,5 kgAtzelaria - Defensa

04

BEÑAT ETXEBARRIA URKIAGAIgorre (Bizkaia)

19-02-1987. 1,77 m - 76,1 kgErdilaria - Centrocampista

07

MIKEL SAN JOSÉ DOMINGUEZIruñea (Nafarroa)

30-05-1989. 1,87 m - 78,9 kgAtzelaria - Defensa

06

ANDER ITURRASPE DERTEANOAbadiño (Bizkaia)

08-03-1989. 1,87 m - 77 kgErdilaria - Centrocampista

08

YERAY ÁLVAREZ LÓPEZBarakaldo (Bizkaia)

24-01-1995. 1,83 m - 78 kgAtzelaria - Defensa

05

MIKEL BALENZIAGA ORUESAGASTIZumarraga (Gipuzkoa)

29-02-1988. 1,77 m - 75,3 kgAtzelaria - Defensa

24

IÑIGO CÓRDOBA QUEREJETABilbo (Bizkaia)

13-03-1997. 1,80 m - 74,2 kgErdilaria - Centrocampista

28

UNAI SIMÓN MENDIBILGasteiz (Araba)

11-06-1997. 1,90 m - 86 kgAtezaina - Portero

26

UNAI NÚÑEZ GESTOSOPortugalete (Bizkaia)

30-01-1997 . 1,86 m - 81 kgAtzelaria - Defensa

30

IKER MUNIAIN GOÑIIruñea (Nafarroa)

19-12-1992. 1,69 m - 63,5 kgAurrelaria - Delantero

10

ENRIQUE ‘KIKE’ SOLA CLEMENTECascante (Nafarroa)

25-02-1986. 1,84 m - 78 kgAurrelaria - Delantero

09

AGER AKETXE BARRUTIABilbo (Bizkaia)

30-12-1993. 1,75 m - 66,5 kgErdilaria - Centrocampista

23

RAÚL GARCÍA ESCUDEROIruñea (Nafarroa)

11-07-1986. 1,84 m - 83,5 kgErdilaria - Centrocampista

22

MIKEL VESGA ARRUTIGasteiz (Araba)

08-04-1993. 1,91 m - 83,9 kgErdilaria - Centrocampista

21

ARITZ ADURIZ ZUBELDIADonostia (Gipuzkoa)

11-02-1981. 1,82 m - 78 kgAurrelaria - Delantero

20

SABIN MERINO ZULOAGAUrduliz (Bizkaia)

04-01-1992. 1,87 m - 75,5 kgAurrelaria - Delantero

19

IAGO HERRERÍN BUISÁNBilbo (Bizkaia)

25-01-1988. 1,87 m - 91,5 kgAtezaina - Portero

13

IÑAKI WILLIAMS ARTHUERBilbo (Bizkaia)

15-06-1994. 1,86 m - 76,2 kgAurrelaria - Delantero

11

MARKEL SUSAETA LASKURAINEibar (Gipuzkoa)

14-12-1987. 1,79 m - 66,2 kgErdilaria - Centrocampista

14

ÓSCAR DE MARCOS ARANALaguardia (Araba)

14-04-1989. 1,82 m - 77,7 kgErdilaria - Centrocampista

18

MIKEL RICO MORENOBasauri (Bizkaia)

04-11-1984. 1,78 m - 73 kgErdilaria - Centrocampista

17

XABIER ETXEITA GORRITXATEGIAmorebieta-Etxano (Bizkaia)31-10-1987. 1,86 m - 77,8 kg

Atzelaria - Defensa

16

IÑIGO LEKUE MARTÍNEZBilbo (Bizkaia)

04-05-1993. 1,80 m - 73 kgAtzelaria-Defensa

15

KEPA ARRIZABALAGA REVUELTAOndarroa (Bizkaia)

03-10-1994. 1,89 m - 84 kgAtezaina - Portero

01

ENEKO BÓVEDA ALTUBEBilbo (Bizkaia)

14-12-1988. 1,82m - 76,5 kgAtzelaria - Defensa

02

ENRIC SABORIT TEIXIDORBarcelona (Catalunya)

27-04-1992. 1,87 m - 73 kgAtzelaria - Defensa

03CLUBATHLETIC

JOSÉ ÁNGEL ZIGANDA ENTRENATZAILEA

2. entrenatzailea: Bingen Arostegi // Teknikaria: Alberto Iglesias // Atezainen Prestatzailea: Imanol Etxeberria // Prestatzaile fisikoa: Iban Urkiza // Delegatua: Andoni Imaz // Sendagileak: Josean Lekue, Paco Angulo

5

Ya está disponible la contratación de abonos para la temporada 2017/2018

Para ampliar información o concertar una cita en nuestras oficinas de San Mamés: [email protected] / T. (+ 34) 946 854 180www.viparea.athletic-club.eus

BERRIAKN O T I C I A S

ERREKUPERAZIOA FUTBOLEANFÚTBOL, CIENCIA Y MEDICINA

Irailaren 30ean ‘Medicine, Science and Football’ zikloaren bigarren edizioa ospatuko da San Mamesen. ‘Recovery in football’ lelopean, errekuperazioa futbolean izango da bertan jorratuko den gai monografikoa, errekuperazio-prozesuei buruzko berraztertze orokor bat egiteko helburuarekin.

El próximo 30 de septiembre se celebrará en San Mamés el segundo ciclo ‘Medicine, Science and Football’. Bajo el lema ‘Recovery in football’, la recuperación en el fútbol será el asunto monográfico a tratar durante la jornada, con el fin de realizar un planteamiento integral alrededor de los procesos de recuperación.

ESTRADA FERNANDEZTERCERO CON AMBOS EQUIPOS

2009/10ean Lehen Mailan debutatu zuenetik, gaurkoa lehoiek eta koltxoneroek jokatuko duten hirugarren partida izango da Estrada Fernandezek zuzenduko duena. Aurrekoetan, Vicente Calderonen izan ziren, eta bietan madrildarrek garaipena lortu zuten: 2011/12an (2-1) eta azken denboraldian (3-1).

Desde su debut en Primera en la 2009/10, la de hoy será la tercera vez en la que Estrada Fernández dirija un encuentro entre leones y colchoneros. En los dos anteriores, el colegiado catalán dirigió al Athletic en el Vicente Calderón con victoria de los madrileños en la 2011/12 (2-1); y la pasada campaña (3-1).

60 EURO BAZKIDEENTZAT SAN MAMES VIP AREAN60 EUROS PARA SOCIOS/AS EN SAN MAMES VIP AREA

Beste urte batez, bazkideek San Mames VIP Arean sarrera bat erosteko aukera dute partida solteak (‘Match Day’) ikusi ahal izateko, 60 euroko salneurri bereziaz. Erosketa egitean, bazkideak bere ohiko jesarlekuaren lagapena onartzen du Klubak partida zehatz horretarako salgai jarri ahal izateko. Sarrerak Athletic Clubeko web ofizialaren bitartez bakarrik eros daitezke partida hasi baino 48 ordu lehenagora arte. Bestalde, bazkideek partida bakar baterako sarrera eros dezakete (Liga, Kopa edo Europa League). Partida aurreko giroa bizi ez ezik, ‘hirugarren denboraz’ ere gozatzeko aukera ematen du ondorengo orduan goi mailako zerbitzu gastronomikoak barne.

Un Un año más, las personas socias pueden adquirir localidades en San Mames VIP Area en partidos sueltos (‘Match Day’) a un precio especial de 60€. Al realizar la compra, el socio acepta ceder su localidad habitual y el Club podrá ponerla a la venta para el citado encuentro. Las entradas solo se podrán adquirir vía web oficial del Athletic Club hasta 48 horas antes del inicio de cada partido. Se podrá comprar una localidad para un único partido (Liga, Copa o Europa League). Permiten vivir el ambiente previo con acceso desde hora y media antes del partido y disfrutar del ‘tercer tiempo’ durante la hora después con unos servicios gastronómicos del más alto nivel.

Si tú me dices lo dejo todo.

Si tú me dices B, yo lo dejo todo.

Si tú, verano, me dices B, serás todo para mí.

Tus playas más ocultas, también me las darás,

los paseos por la arena, serán míos también.

Si tú me dices B, todo cambiará.

Si tú me dices B.

Si el verano te dice B, tú lo dejas todo.

#ViajarempiezaconB

Contáctanos en Más de 700 tiendas bthetravelbrand.com 902 200 400

BA

L 00

5 M

/M

9

KLUBAK BAZKIDE KONPROMISARIOEI DEI EGITEN DIE OHIKO BATZAR NAGUSIAN PARTE HAR DEZATEN, EUSKALDUNA JAUREGIAREN AUDITORIUMEAN

Batzar zuri-gorria 2017ko urriaren 4an, asteazkenean, 19:30etan, bilakatuko da. Gai zerrendaren lehen puntua zera da: 2016/17 denboraldiaren ekitaldi ekonomikoari dagozkien urteko kontuak eta Zuzendaritza Batzordeak egindako kudeaketaren onarpena, horrela erabakitzen bada. Geroago, 2017/18ko ekitaldi ekonomikorako aurrekontuaren onarpenaren txanda izango da, horrela erabakitzen bada. Hurrengo puntuan, Zuzendaritza Batzordeak bere egitasmoak eta proposamenak ezagutzera emango ditu, eta eskari-galderetara jo baino lehen, ekingo zaie bazkideek egin litzaketen proposamenei, baldin eta Batzarra ospatu baino bost egun lehenago aurkeztu badira eta bazkide konpromisarioen %10ek edo bozka emateko eskubidea duten bazkideen %2ek sinaturik badatoz.Athletic Clubeko estatutuek arautzen dutenaren arabera, Batzar Nagusi honetan aztertuko den dokumentazioa bazkideen eskura dago Athletic Cluben egoitzan. Halaber, hautestontziak irekiko dira Batzar Nagusia eratu egiten den unetik bertatik eta itxiko dira parte hartzaileen hitzak amaitu eta zentzuzko tartea utzi ostean.

SE CONVOCA A LAS SOCIAS Y SOCIOS COMPROMISARIOS A LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA QUE TENDRÁ LUGAR EN EL AUDITORIUM DEL PALACIO EUSKALDUNA

El cónclave rojiblanco se celebrará, el miércoles, día 4 de octubre de 2017, a partir de las 19:30 horas. El primer punto del orden del día a tratar será la aprobación, en su caso, de las cuentas anuales y gestión de la Junta Directiva correspondientes a la temporada 2016/17. Posteriormente, se procederá a la aprobación, en su caso, del presupuesto para el ejercicio económico 2017/18. En el siguiente punto, la Junta Directiva dará a conocer sus proyectos y propuestas y, antes de pasar al capítulo de ruegos y preguntas, se abordarán las proposiciones de las socias y socios que hubiesen sido presentadas por escrito y con cinco días de antelación al de la celebración de la Asamblea, siempre que vayan firmadas por el 10% de los miembros de la Asamblea o el 2% de los socios y las socias con derecho a voto.La documentación objeto de la Asamblea se encuentra a disposición de las socias y socios en el domicilio social del Club. Asimismo, se recuerda que las urnas se abrirán una vez que dicha Asamblea quede válidamente constituida y se cerrarán las mismas tras un plazo prudencial desde la finalización de las diversas intervenciones.

OHIKO BATZAR NAGUSIAREN DEIALDIA CONVOCADA LA ASAMBLEA GENERAL

JAKINARAZPENAC O M U N I C A C I Ó N

©2017 LEVI STRAUSS & CO.

DOCKERS.COM

DOCKERS STORE PLAZA MOYUACALLE ALAMEDA DE RECALDE 36

®

11

SAN MAMESEN JOKATUKO DIREN EUROPA LEAGUEKO MULTZOEN FASEAREN HIRU PARTIDARAKO ABONUA SALGAI DAGO ORAINDIK

Abonu hauek, partidako prezioarekin alderatuz, merkeagoak izateaz gainera, bazkide txartela bakoitzari dagokion jesarlekuan egoteko bermea eskainiko dio. Partida bakoitzerako txartela aktibatzeko aukera dago, era berean.Euren jesarlekua okupatu duten bazkideek aurreko sailkapen errondetan -eurek edota bazkide txartela lagata- %20ko deskontua pilatuko dute Multzoen Faseko sarrera edo abonuak erostean.Athletic Club final-hamaseirenerako (32ko errondarako) sailkatuko balitz, aurreko %20ko deskontuari beste %15eko deskontua gehituko litzaioke Multzoen Faseko partidetara joanez gero -edo bazkide txartela utziz gero-, hots, %35eko deskontua guztira.Abonuak erosteko ezarritako epetik aurrera, Klubak ezin izango du bazkidearen berezko jesarlekurik bermatu. Bestalde, abonu hauek ezin izango direla BBKko orotarako kutxazainen bitartez erosi aipatu behar da.Bazkideek eta harrobi txartela dutenek abonua eros dezakete Athletic Cluben web orrialdearen bitartez (bihar arte, 18:30ak arte, etengabe), eta txarteldegietan (bihar arte, 10:30etatik 13:30etara eta 17:30etatik 20:00etara).

MAÑANA ACABA EL PLAZO DE COMPRA DEL ABONO PARA LOS TRES PARTIDOS DE SAN MAMÉS DE LA FASE DE GRUPOS EUROPEA

La compra de este abono mediante activación del carnet, además de estar bonificada con un descuento respecto al precio de adquisición de la entrada para cada partido, garantizará la reserva de la localidad correspondiente a cada carnet. Existe también la posibilidad de activar carnets para cada uno de dichos partidos individualmente. Además, los socios/as que hayan ocupado sus localidades -ellos mismos o por préstamo del carnet- durante las rondas previas de clasificación acumularán un 20% de descuento en la compra de las entradas o del abono para la Fase de Grupos. En el supuesto de que el Athletic Club se clasificara para la eliminatoria de dieciseisavos de final, al 20% de descuento previo se le sumaría un 15% fruto de la asistencia -o préstamo de carnet- a los tres partidos de la Fase de Grupos, en total, un 35%. A partir del plazo establecido para la compra de los abonos, el Club no podrá garantizar la asignación de su localidad habitual. Estos abonos no podrán ser adquiridos a través de los cajeros multiservicio de BBK. La compra se deberá realizar a través la web oficial (mañana hasta las 18:30 horas, ininterrumpidamente) y en taquillas (hasta mañana de 10:30 a 13:30 y de 17:30 a 20:00h).

BIHAR ABONUAREN AZKEN EGUNA COMPRA DEL ABONO EUROPEO

JAKINARAZPENAC O M U N I C A C I Ó N

14

FAMILIARTEAN EGITEKO PLANA PROPUESTA DE PLAN FAMILIAR

ATHLETIC CLUB MUSEOAM U S E O A T H L E T I C C L U B

ATHLETIC CLUB MUSEO BERRIAREN INAUGURAZIOAK AUKERA ONA ESKAINTZEN DU BILBON FAMILIARTEAN PLAN BEREZIA EGITEKO TOUR OSOA IKUSIZ

Athletic Club Museo berriaren inaugurazioak aukera bikaina eskaintzen du Bilbon familiartean plan berezia egin eta Tour osoa ikusteko: lehendabizi, museora bisita eta, ondoren, Tour gidatua San Mames zelaiaren erraietan barrena. Jarduera ezberdin bi dira, baina osagarri izan daitezen pentsatuak. Museoa bisitatuz hasten da beti, eta ondoren egiten da Tour gidatua. Izan ere, museoko leihatiletan zein webgunearen bitartez (http://www.athletic-club.eus/eu/museoa-informazio-erabilgarria.html), aukera eskaintzen da jarduera biak barne hartzen dituen txartel bakarra erosteko.

Erabaki beharreko lehenengo gauza da zelaian Tour gidatua zein ordutan egin nahi den, horretarako txanda erreserbatu behar da eta. Tour gidatuak 10:45etik aurrera burutzen dira, ordu erdirik behin, gehienez 25 pertsonako taldeentzat. Esate baterako, familiak 11:45eko txandan izena eman nahi badu, komeni da museoan bisita ordubete lehenago hastea; betiere, kontuan hartuta museoko ateak 10:00etan irekitzen direla.

Nabarmendu beharreko beste kontu bat da museoan bisita gidarik gabe egiten dela. Espazio modernoa da, pantaila interaktibo ugari dago eta horrek aukera ematen dio bisitariari bere ibilbide propioa egiteko, gustukoen dituen puntuetan geratu dadin. Museoan ludoteka bat ere badago, haurrek bertan ikasi, entrenatu eta ondo pasatzeko. Iribarri penaltiak jaurtitzen lehiatu daitezke haur zein helduak, baita Trivial zuri-gorrian jokatu edo karaokean gol ospetsuak kantatzen dibertitu ere.

Tour gidatua museoko bisita bukatzen den leku berean hasten da, zelaian bertan, eta ikusle ororentzako alderdi erakargarriak eskaintzen ditu, lehoien aldageletara sartzeko aukera barne (eta bertan futbolarien armairu pertsonalizatuekin batera argazkiak egiteko aukera ere bai).Museoa, adibidez, 10:30etik 11:45era bisitatu bada, eta Tour gidatua ordu horretan hastea adostu bada, 45 minutu inguru beranduago amaituko da guztia.

Tour gidatua Athletic Cluben denda ofizialean bukatzen da, Ingelesen Landako tabernaren parean (kafetegi zerbitzua eta adin guztietara menuak dituen jatetxe).Tour gidatua bukatutakoan museora itzultzeko aukera dagoela aipatu behar da, oraindik xehetasunak ikusteko badaude, betiere txanda horretako gidariari baimena eskatuta. Aita edo amaren batek errebantxa eskatuko du ziur, senideek ludotekako jokoren batean astindua eman ondoren.

15

LA INAUGURACIÓN DEL ATHLETIC CLUB MUSEOA OFRECE UNA GRAN OPORTUNIDAD DE ORGANIZAR UN PLAN FAMILIAR EN BILBAO APUNTÁNDOSE AL TOUR COMPLETO

Primero se puede realizar la visita al Museo rojiblanco y, seguidamente, el Tour guiado por las entrañas del campo de San Mamés. Se trata de dos actividades distintas pero planificadas para que resulten perfectamente complementarias. Se empieza siempre por el Museo y se continúa con el Tour. De hecho, tanto en las taquillas del Museo como por medio de la web oficial (www.athletic-club.eus/cas/museo-informacion-practica.html), existe la posibilidad de comprar una única entrada para realizar las dos actividades.Lo primero que hay que decidir es la hora a la que se quiere realizar el Tour guiado por el estadio, ya que hay que reservar el turno. Estos Tours comienzan a partir de las 10:45 horas y se ofertan cada media hora en grupos de un máximo de 25 personas. Por ejemplo, si a la familia le interesa apuntarse al turno de las 11:45 horas, lo aconsejable sería realizar la visita previa al Museo alrededor de una hora antes, considerando que abre sus puertas a las 10:00 horas.

Otro asunto destacable es que la visita al Museo se realiza sin guía. Se trata de un espacio moderno donde la cantidad de pantallas interactivas invita a que cada visitante efectúe su propio recorrido, deteniéndose donde más le interese. La ludoteca que forma parte del Museo está concebida para el aprendizaje, el entretenimiento y la diversión de niños y niñas. Mayores y txikis pueden competir en los lanzamientos de penaltis al mítico José Ángel Iribar, en las máquinas del Trivial rojiblanco o cantando goles legendarios en el karaoke.El Tour guiado comienza justo donde termina la visita al Museo, a pie de campo, y también ofrece alicientes para todos los públicos, incluida la entrada a los vestuarios de los leones, donde

pueden sacarse fotografías junto a las taquillas personalizadas de los futbolistas. Si, por ejemplo, se ha visitado el Museo de 10:30 a 11:45 horas, y a esa hora se ha concertado el inicio del Tour, éste acabaría alrededor de 45 minutos más tarde.

La salida del Tour se realiza por la tienda oficial del Athletic Club y junto a la taberna de La Campa de los Ingleses, con servicio de cafetería y restaurante con menús apropiados para todas las edades.Destacar también que existe la posibilidad de regresar al Museo una vez terminado el Tour, si aún nos quedan detalles por ver, siempre que se le solicite al guía de turno. Seguro que algún aita o ama pide la revancha después de haber sido familiarmente derrotado en alguno de los juegos de la ludoteca.

16

ATHLETIC CLUB MUSEOAK BILDUMA IRAUNKORRAREN ATAL NAGUSI BAT ESKAINI DIE KLUBEAN IZANDAKO MITO HANDIEI

Mito zuri-gorrien hautaketa ez da erraza izan, bi arrazoi nagusi direla eta. Batetik, 119 urteko historiak eta garaipen-zerrenda luzeak futbolari gogoangarri ugari utzi dizkigutelako, eta hautaketa egiteko orduan horietako asko kanpoan utzi beharra zegoen ezinbestean. Eta, bestetik, Athletic gisako klub batentzat talde kontzeptua

MITO ZURI-GORRIETATIK IBILTZEN UN RECORRIDO POR LOS MITOS RO

delako garrantzitsuena, eta hori izan da ezein bereizketaren gainetik egon behar zuen premisa.Printzipio horiek biak uztartze aldera, Athletic Cluben historiako zortzi mitori omenaldia egiten die museoak: sei lehoi ar eta lehoi eme bat. Horien figurak erakusten ditu neurri errealean, baita beren egitandiak gogora dakartzaten zenbait objektu ere, lehenengo taldean debutatu eta dagoeneko bere parte ez diren jokalari guztien figurak dauden oihal transluzido baten atzean (egungo jokalariek atal propioa dute eta).

Irudikapen horren bitartez erakutsi nahi da futbol munduko edozein idolo ez dela berez idolo izan, babesten duen taldeari esker baizik.Pichichiren omenaldiak zabaltzen du bidea. Harekin batera, bere izena duen kalearen plaka eta tributu gisako beste zenbait oroitzapen ageri dira; baita garaiko irudi eta lekukotzak erreproduzitzen dituen pantaila bat ere. Jarraian, Belauste erdilari famatua gailentzen da objektu, ebakin eta ohorezko aipamenen artean, figura harro eta boteretsu gisa.Hurrengo bi mitoek garai baten bereizgarri izan zen aurrealdea osatu zuten, edozein zale zuri-gorrik buruz esango lukeen jokalari-zerrenda: Iriondo, Venancio, Zarra, Panizo eta Gainza. Telmo Zarra eta Piru Gainza erakusleiho berean daude, beren garaiko handitasuna irudikatzen duten objektu sorta batek inguratuta.

Iribarek eta Txetxu Rojok gune horretako erdiko erakusleihoa betetzen dute. Txopok, Pichichik bezalaxe, bere ikus-entzunezko material propioa dauka, ibilbide luzean izandako une loriatsu eta adierazgarrien laburpena egiten duena.Klubeko azken bi mitoek, Julen Guerrerok eta Eli Ibarrak, omenaldi berezia dute museoan. Gipuzkoarrak, txikitatik Athleticeko jokalari eta sortu zenetik nesken taldeko kide izandakoak, talde txapelduna osatu zuten neska lehoien lehenengo belaunaldia ordezkatzen du.

AC MUSEOA EZAGUTUZL O S S E C R E T O S D E L M U S E O A C

17

EL ATHLETIC CLUB MUSEOA DEDICA UNA DE LAS SECCIONES CENTRALES DE SU COLECCIÓN PERMANENTE A LOS GRANDES MITOS DEL CLUB

La elección de leyendas rojiblancas no ha sido fácil por dos motivos principales. El primero, porque 119 años de historia y un palmarés brillante dan para un buen número de futbolistas memorables, de tal manera que cualquier selección obligaba a descartar a futbolistas legendarios. Y, en segundo lugar, porque para un club como el Athletic nada es más importante que el concepto de equipo, y esta es una premisa que debía prevalecer a la misma altura que cualquier distinción.

Con el fin de conjugar estos dos principios, el museo homenajea a ocho mitos de la historia del Athletic Club, siete leones y una leona, pero muestra sus figuras, a tamaño real, y diferentes objetos que rememoran sus gestas, tras una tela traslúcida donde figuran la totalidad de los jugadores y jugadoras que han debutado en el primer equipo y que ya no forman parte de él (las plantillas actuales cuentan con su propia sección). En definitiva, una forma de mostrar que cualquier ídolo futbolístico lo es gracias al equipo que lo respalda y lo cubre.

JIBLANCOS

El área temática comienza con el homenaje a Pichichi. Junto a la placa de la calle que lleva su nombre y otros recuerdos que sirven de tributo, una pantalla reproduce un audiovisual con imágenes y testimonios de época. A continuación, el legendario centrocampista Belauste destaca por su imponente y poderosa figura entre objetos, recortes y menciones honoríficas. Los dos siguientes mitos pertenecieron a una delantera que marcó una época y que cualquier aficionado rojiblanco recita de memoria: Iriondo, Venancio, Zarra, Panizo y Gainza. Telmo Zarra y Piru Gainza comparten escaparate rodeados de selectos objetos que ayudan a recrear la grandeza de sus tiempos. Iribar y Txetxu Rojo se reparten el escaparate central de esta área temática. El Txopo, del mismo modo que ocurría con Pichichi, cuenta además con su propio audiovisual donde se repasan momentos gloriosos y relevantes de su larga trayectoria.

Las dos últimas leyendas del Club a las que se homenajea de manera particular en el museo son Julen Guerrero y Eli Ibarra. La gipuzkoana, del Athletic desde pequeña, e integrante del equipo femenino desde su creación, representa a la primera generación de leonas que formaron un equipo campeón.

aaff_proveedor oficial AC_LU_balón_rh.pdf 1 12/8/17 10:30

19

LANTALDEA P L A N T I L L A

GAURKO AURKARIAE L R I V A L D E H O Y

ATLÉTICO DE MADRID

ATEZAINAK–PORTEROS 1 Miguel Ángel MOYÁ Rumbo 02/04/84 Mallorca 13 Jan OBLAK 07/01/93 Eslovenia 25 Álex WERNER 26/02/96 Argentina

ATZELARIAK–DEFENSAS 2 Diego Roberto GODÍN Leal 16/02/86 Uruguay 3 FILIPE LUIS Kasmirski 09/08/85 Italia-Brasil 15 Stefan SAVIC 08/01/91 Montenegro 16 Sime VRSALJKO 10/01/92 Croacia 19 LUCAS Hernández Pi 14/02/96 Francia 20 Juan Fco Torres Belén ‘JUANFRAN’ 09/01/85 Alacant 24 José María GIMÉNEZ De Vargas 20/01/95 Uruguay

ERDILARIAK–CENTROCAMPISTAS 5 THOMAS Teye Partey 13/06/93 Ghana 6 Jorge Resurrección Merodio ‘KOKE’ 08/01/92 Madrid 8 SAÚL Ñíguez Esclápez 21/11/94 Elche 10 Yannick CARRASCO 04/09/93 España-Bélgica 12 AUGUSTO Matías Fernández 10/04/86 Argentina 14 Gabriel Fernández Arenas ‘GABI’ 10/07/83 Madrid 22 Osvaldo Nicolás GAITÁN 23/02/88 Argentina

AURRELARIAK–DELANTEROS 7 Antoine GRIEZMANN 21/03/91 Francia 9 FERNANDO José TORRES Sanz 20/03/84 Madrid 11 Ángel Martín CORREA Martínez 09/03/95 Argentina 17 Luciano VIETTO 05/12/93 Argentina 21 Kevin GAMEIRO 09/05/87 Francia

ENTRENATZAILEAE N T R E N A D O R

TALDE TEKNIKOAC U E R P O T É C N I C O

Bigarren entrenatzailea/2.º entrenador:GERMÁN BURGOS

Atezainen prest./Prep. de porteros:PABLO VERCELLONE

Prestatzaile fisikoa/Prep. físico:ÓSCAR ORTEGA

DIEGO PABLO SIMEONEBUENOS AIRES (ARGENTINA)

28-04-1970

Taldeak-Equipos: Racing Club, Estudiantes,River Plate, San Lorenzo, Catania, Racing Club de

Avellaneda

ZURETALDEAZURE GARAIPENAEGIZU HANDI

19

Hutsen zerrenda: Aurreko buletinean talde aurkariaren datuak oker zeuden. Barkatu eragozpenakFe de erratas: En el anterior boletín los datos del equipo rival eran incorrectos. Disculpen las molestias

No es cualquier leche.

21

ATLÉTICO DE MADRID

SAÚL23 URTEKO ERDILARI ELXTARRAREN EZAUGARRIAK DIRA INDAR FISIKOA, BALIO-

ANIZTASUNA ETA AURKARIAREN ATERA HELTZEKO DUEN GAITASUNA

EL CENTROCAMPISTA ILICITANO DE 23 AÑOS DESTACA POR SU PODERíO FíSICO, POLIvALENCIA y LLEGADA AL ÁREA RIvAL

COL17 URTE ZITUELA, SAUL

EUROPAKO TXAPELKETETAN ELASTIKO ZURIGORRIAREKIN DEBUTA EGIN ZUEN

JOKALARI GAZTEENA IZAN ZENATLETICO MADRILEN HISTORIAN

HARRERA EGITEN DIOGU…R E C I B I M O S A …

Saul Ñiguez Esclapez erdilari elxtarra Cerro del Espinora iritsi zen Real Madriletik 14 urte zituela kadete mailan jokatzeko. Harrezkero talde koltxoneroaren harrobian egon da lehen taldearekin debutatu arte, 2012ko martxoaren 8an Europa Leagueko final-zortzirenaren partida batean, koltxoneroen historian sartuz, bera baita Europako txapelketetan parte hartu duen klubako jokalaririk gazteena. Geroxeago, 2013ko apirilaren 21ean, Ligan estreinako partida jokatu zuen Sanchez Pizjuanen. Urtebete Rayo Vallecanon lagata jokatu eta gero, Manzanaresera itzuli zen 2014/15ean. Espainiako selekzioaren maila guztietan jokatu du eta Julen Lopategiren eskutik 2016ko irailaren 1ean lehen minutuak jokatu zituen. Bere aitak, Jose Antonio Ñiguez “Borja”, Elxeko jokalari ohiak, Katedralaren berdegunea zapaldu zuen 1984/85 sasoian hutsean gelditu zen partida batean, eta Aaron anaiak gol bat sartu zuen San Mamesen talde berdinarekin (2-2) 2013/14 denboraldian.

El medio ilicitano Saúl Ñíguez Esclápez llegó al Cerro del Espino procedente del Real Madrid con 14 años para jugar en cadetes. Desde entonces ha pasado por varios equipos de la cantera colchonera hasta su debut con el primer equipo el 8 de marzo de 2012 en un partido de la Europa League, convirtiéndose en el jugador más joven que ha vestido la camiseta colchonera en torneos europeos. En Liga debutó en el Sánchez Pizjuán, el 21 de abril de 2013. Tras un año cedido al Rayo Vallecano, regresó al Manzanares en la 2014/15. Ha sido Internacional en todas las categorías de la selección española y disputó sus primeros minutos con la absoluta de la mano de Julen Lopetegui, el 1 de septiembre de 2016. Su padre, José Antonio Ñíguez ‘Borja’, exjugador del Elche, ya pisó la Catedral cuando en la temporada 1984/85 empató a cero con el Athletic Club y su hermano Aarón marcó un gol en San Mamés con el mismo equipo en la campaña 2013/14 (2-2).

A LA EDAD DE 17 AÑOS, SAÚL SE CONvIRTIÓ EN EL JUGADOR MÁS JOvEN

EN DEBUTAR EN COMPETICIONES EUROPEAS EN LA HISTORIA DEL

ATLÉTICO DE MADRID

23

JOAN DEN LARUNBATEAN ATLETICO MADRILEKO ZELAIAREN ESTREINALDIA EGIN ZEN, ARRAZOI KOMERTZIALAGATIK WANDA METROPOLITANO IZENA DARAMANA

Talde madrildarrak 1-0 mendean hartu zuen Malaga taldea eta zelai berrian lehen gola sartzeko ohorea hartu zuena Griezmann izan zen. Aste batzuk aurrerago agortu egin ziren lehen partida ofiziala ikusteko sarrerak, hortaz, harmailak koloretsu eta zaleez beteta zeuden une historikoaren lekuko izateko. La Peineta ezizenaz ezagun den zelai honek 68.000 eserleku inguru ditu eta Madrilgo kanpoaldean dago, hiriko ipar-ekialdean zabaltzen ari den gune batean, aireportutik gertu. 1994ko irailaren 6an inauguratu zen atletismo estadioaren itxuraz, eta hamar urte geroago, 2004an, birmoldaketa prozesu luze eta neketsua hasi zen gaur egun futbol zelai berriztatuan eraldatu arte.

Talde madrildarrak ziklo berri bati hasiera emango dio Vicente Calderonen bost hamarkadetan egon ondoren, 1966tik 2017ra arte. Wanda Metropolitano San Mamesek izan duen lehiakide nagusietako bat izan zen 2020. urteko Eurokoparen egoitzak hautatzerakoan. Azkenean, Bilbo eta Erroma Europako hegoaldean aukeratutako hiriak izan ziren.

EL PASADO SÁBADO SE ESTRENÓ DE MANERA OFICIAL EL ESTADIO DE FÚTBOL DEL ATLÉTICO DE MADRID, BAUTIZADO POR RAZONES COMERCIALES COMO WANDA METROPOLITANO

El equipo colchonero se impuso por 1-0 al Málaga y el primer futbolista en marcar un gol en el nuevo estadio fue Griezmann. Desde semanas antes se habían agotado las entradas para presenciar este primer partido oficial, así que las gradas presentaron un lleno absoluto y el colorido propio de la ocasión. Conocido también por el sobrenombre de La Peineta, el campo tiene un aforo cercano a las 68.000 localidades y está situado a las afueras de Madrid, en una zona de expansión al noreste de la ciudad, cerca del aeropuerto. Inaugurado con anterioridad el 6 de septiembre de 1994 como estadio de atletismo, diez años más tarde, en 2004, se inició el largo y costoso proceso de remodelación que lo ha transformado en el moderno campo de fútbol en el que se ha convertido hoy en día.

El club madrileño comienza así un nuevo ciclo tras sus cinco décadas en el Vicente Calderón, de 1966 a 2017. El Wanda Metropolitano fue uno de los principales rivales de San Mamés para la elección de sedes de la próxima Euro’20. Bilbao y Roma fueron las ciudades escogidas del sur de Europa.

WANDA METROPOLITANO JAIO DA LA NUEVA CASA DE LOS COLCHONEROS

ERREPORTAJEAR E P O R T A J E

24

BAKUVA FUTBOL ESKOLAESCUELA DE FÚTBOL BAKUVA

Athletic Club Fundazioak bere gizarte-egitasmoari eusten dio denboraldi batetik bestera, bazterketa arriskuan dauden pertsonen bizitza kalitatea hobetzeko zuzenduta dagoena, eta horretarako Bizkaiko zenbait elkarterekin elkarlanean ari da. Bakuva futbol eskola aipatzekoa da, orain dela bost denboraldi Fundazioak Bakuva Elkartearekin batera abian jarri zuena, BilbaoKirolak-en laguntzaz. Futbol eskola honek hiru talde ditu (benjamin, haur eta kadete mailetan), eta gizartetik baztertzeko arriskuan dauden Bilbo Zaharra inguruko adingabeei gizarteratze osoa lortzeko laguntza eskaintzea du helburu. Prozesu honetan, Bakuva Elkarteak adingabeen jarraipen pedagogikoa, familiei aholkularitza, teknologia berriak eta ikasketa gelak eta kirol praktikaren bitartez egiten duena, Fundazioak taldeak sortzeko konpromisoa hartu du, azken batez, futbolaren praktikak diziplina, talde-lanaren gaitasuna, autokonfiantza eta talde bateko partaide izatearen harrotasuna bezalako balioak lantzeko aitzakia baino ez da. Taldeek astean birritan egiten dituzte lan saioak BilbaoKirolak-ek lagatutako instalazioetan, Athletic Clubeko entrenatzaile boluntarioen esanetara, eta Lezamako kirol instalazioetan jokatzen dituzte etxeko partidak.

La Fundación Athletic Club mantiene cada temporada su proyecto social que va dirigido a la mejora de la calidad de vida de las personas en riesgo de exclusión social, colaborando para ello con distintas asociaciones de Bizkaia. Cabe destacar la escuela de fútbol Bakuva, puesta en marcha por la Fundación junto a la Asociación Bakuva y con la colaboración de BilbaoKirolak hace cinco temporadas. Se trata de una escuela de fútbol que cuenta con tres equipos (benjamín, infantil y cadete), cuyo fin es ayudar a menores en riesgo de exclusión social del entorno de Bilbao la Vieja a lograr su plena inserción social. En este proceso, que la Asociación Bakuva realiza a través del seguimiento pedagógico de los menores, asesoramiento a las familias, aulas de estudio y nuevas tecnologías y la práctica deportiva, la Fundación se implica con la creación de unos equipos en los que la práctica del fútbol es una excusa para trabajar valores como la disciplina, la capacidad de trabajo en equipo, la autoconfianza y el orgullo de pertenencia a un grupo.Los equipos entrenan dos veces por semana en instalaciones cedidas por BilbaoKirolak, a cargo de entrenadores voluntarios del Athletic Club, y juegan como local en las instalaciones de Lezama.

BAZKIDEAK SOCIOS

OHOREZKOAK DE HONOR

PATROIAK PATRONOS

BABESKIDE–NAGUSIAK GRANDES PROTECTORES

ONGILEAK BENEFACTORES

BABESKIDEAK PROTECTORES

LAGUNTZAILE-NAGUSIAK GRANDES-COLABORADORES

A

25

27

MÁLAGA CFETXEAN IRABAZI GABE / SIN GANAR EN SU FEUDO

ATHLETIC CLUBEK MALAGA IZANGO DU AURREZ AURRE LA ROSALEDAN DATORREN IRAILAREN 23AN, LARUNBATA, ARRATSALDEKO 18:30ETAN Partidak ez dira eten irail honetan talde zuri-gorriarentzat eta larunbatean beste norgehiagoka bat izango dute; oraingoan Michelek zuzentzen duen talde andaluziarra. Txuri-urdinek aurre egingo diote Kuko Zigandaren taldeari etxean garaipenik ezagutu gabe: lehen jardunaldian andaluziarrek 1-0 galdu zuten Eibaren kontra; eta hirugarrenean, UD Las Palmasek jokoan zeuden puntuak eraman zituen, 1-3koaz. Zalantzarik gabe, etxekoek presio hori izango dute bere gainean eta zuri-gorriek gorabehera hori aprobetxatu beharko dute. Azken denboraldian, Aritz Adurizek lehenengo minutuetan gol bat egin zuen arren, malagatarrek buelta eman zioten markagailuari garaipen lortzeko (2-1). Aurtengo denboraldian, Michelen lantaldeak aurpegi berri asko ditu bere baitan: atezainaren postuan, Roberto (Espanyol), Cenk Gonen (Galatasaray) eta Andres (Espanyol B); atzeko lerroan, Paul Baysse (Niza), Juankar (SC Braga) eta Diego Gonzalez (Sevilla Atletico); erdiko aldean, Adrian Gonzalez (Eibar), Kuzmanovic (Basilea), Cecchini (Banfield) eta Rolon (Argentinos Juniors); eta azkenik, eta aurreko aldean, Borja Baston (Swansea) eta Diego Rolan (Girondins) dira Malagaren fitxaketak.

EL ATHLETIC CLUB SE ENFRENTARÁ AL MÁLAGA EN LA ROSALEDA EL PRÓXIMO SÁBADO, 23 DE SEPTIEMBRE, A PARTIR DE LAS 18:30 HORAS

El ritmo frenético de encuentros que están afrontando los leones durante este mes de septiembre les lleva ahora a visitar al conjunto andaluz entrenado por Michel. Los blanquiazules afrontarán el encuentro contra los de Kuko Ziganda sin haber puntuado en su feudo: derrota por la mínima ante la SD Eibar la primera jornada (0-1); y en la tercera, fue la UD Las Palmas quien se llevó los puntos en juego al vencer a los locales por 1-3. Será, sin duda, una presión añadida para los malagueños que tendrán que aprovechar los rojiblancos para intentar puntuar en un campo donde la pasada temporada cayeron por 2-1 a pesar del gol tempranero de Aritz Aduriz. El conjunto de Michel presenta muchas caras nuevas: empezando por la portería, Kameni ha dejado su puesto a tres incorporaciones nuevas Roberto (Espanyol), Cenk Gönen (Galatasaray) y Andrés (Espanyol B); en defensa los refuerzos han llegado con Paul Baysse (Niza), Juankar (SC Braga) y Diego González (Sevilla Atlético); en la medular, hasta cuatro refuerzos: Adrián González (Eibar), Kuzmanovic, (Basilea), Cecchini (Banfield) y Rolón (Argentinos Juniors); y por último, en la delantera, Borja Bastón (Swansea) y Diego Rolán (Girondins).

HURRENGO AURKARIA LIGANP R Ó X I M O R I V A L D E L I G A

San Miguel recomienda el consumo responsable 5,4º

Descubre más en:www.sanmiguel.es/futbol/athletic-club

Porque allí donde se vive la pasión por el Athletic hay un San Mamés y allí donde se celebra el encuentro está San Miguel.

San Mamés somos todos.

29

JP: jokatutako partidak, JPH: jokatutako partidak hamaikakoan, G: golak, TH: txartel horiak, TG: txartel gorriak, Min: minutuakPJ: partidos jugados, PJT: partidos jugados como titular, G: goles, TA: tarjetas amarillas, TR: tarjetas rojas, Min: minutos

LEAGUECHAMPIONS

EUROPALEAGUE

JAITSIERADESCENSO

C

AM

PE

ON

AT

O

DE

L

IG

A

TALDEAKEQUIPOS

PTKPTS

ALGGF

AUGGC

JPPJ

IP BP GPPG PE PP

IP BP GPPG PE PP

PTK: Puntuak, JP: Jokatutako Partidak, IP: Irabazitako Partidak, BP: Berdindutako Partidak, GP: Galdutako Partidak, AlG: Aldeko Golak, AuG: Aurkako Gola

PTS: Puntos. PJ: Partidos Jugados. PG: Partidos Ganados. PE: Partidos Empatados. PP: Partidos Perdidos. GF: Goles a Favor. GC: Goles en Contra

TROFEOPITXITXIIKURRA

TROFEOZAMORAIKURRA

JOKALARIAKJUGADORES

LIGAT

XAPE

LKET

A123456789

1011121314151617181920

FC Barcelona 12 4 2 0 0 2 0 0 11 1Sevilla FC 10 4 1 1 0 2 0 0 6 1Real Sociedad 9 4 1 0 1 2 0 0 11 7Real Madrid CF 8 4 0 2 0 2 0 0 9 4Atlético Madrid 8 4 1 0 0 1 2 0 8 3Athletic Club 7 4 1 1 0 1 0 1 3 1Villarreal CF 6 4 1 0 0 1 0 2 6 5Levante UD 6 4 1 2 0 0 1 0 5 4Valencia CF 6 4 1 1 0 0 2 0 4 3CD Leganés 6 4 1 0 1 1 0 1 3 3Real Betis 6 4 2 0 0 0 0 2 5 7UD Las Palmas 6 4 1 0 1 1 0 1 5 7SD Eibar 6 4 1 0 1 1 0 1 2 4Getafe CF 4 4 0 0 2 1 1 0 3 4Girona 4 4 1 1 1 0 0 1 3 5RC Celta 3 3 1 0 1 0 0 1 4 5RC Deportivo 1 4 0 0 2 0 1 1 5 11RCD Espanyol 1 3 0 0 1 0 1 1 1 7Málaga CF 0 4 0 0 2 0 0 2 1 6Alavés 0 4 0 0 2 0 0 2 0 7

1 Arrizabalaga 3 0 3 270 0 02 E.Bóveda 2 0 2 180 1 03 Saborit 2 0 2 180 0 04 Laporte 4 0 4 360 2 05 Yeray 0 0 0 0 0 06 San José 3 0 3 270 1 07 Beñat 3 0 2 170 1 08 Iturraspe 2 0 1 111 0 09 Kike Sola 0 0 0 0 0 010 Muniain 4 1 2 225 0 011 Williams 4 0 4 350 0 012 Villalibre 0 0 0 0 0 013 Iago Herrerín 1 0 1 90 0 014 Susaeta 2 0 2 153 0 0

Messi FC Barcelona 5 0Maxi Gómez RC Celta 4 0Juanmi Real Sociedad 3 0Aduriz Athletic Club 2 0Correa At. Madrid 2 0

Sergio Rico Sevilla FC 1 4Ter Stegen FC Barcelona 1 4Arrizabalaga Athletic Club 1 3Cuéllar CD Leganés 3 4Oblak At. Madrid 3 4

Taulak 2017-09-17an eguneratu dira / Las tablas se han actualizado al 17-09-2017

15I.Lekue 3 0 1 174 0 016X. Etxeita 0 0 0 0 0 017Mikel Rico 0 0 0 0 0 018De Marcos 1 0 1 16 0 019Sabin Merino 2 0 1 69 0 020Aduriz 4 2 2 211 1 021Vesga 2 0 2 180 1 022Raúl García 4 0 4 331 1 023Aketxe 1 0 0 14 0 024Balenziaga 2 0 2 178 0 026Unai Simón 0 0 0 0 0 028Córdoba 2 0 1 68 0 030Núñez 4 0 4 360 1 0

IZENA TALDEA GOLAK PENALTIZ IZENA TALDEA GOLAK PARTIDAK

Zk IZENA JP G JPH MIN TH TGNº NOMBRE PJ G PJT MIN TA TR

Zk IZENA JP G JPH MIN TH TGN.º NOMBRE PJ G PJT MIN TA TR

29

1/20

5/24

9/28

13/32

17/3616/35

12/31

8/27

4/23

2/21

6/25

10/29

14/33

18/37

3/22

7/26

11/30

15/34

19/38

20/8/201721/1/2018

20/9/201718/2/2018

22/10/201711/3/2018

26/11/201715/4/2018

20/12/201706/5/2018

17/12/201729/4/2018

19/11/20178/4/2018

15/10/201704/3/2018

17/9/201711/2/2018

27/8/201728/1/2018

24/9/201725/2/2018

29/10/201718/3/2018

3/12/201718/4/2018

7/1/201813/5/2018

10/9/20174/2/2018

1/10/201728/2/2018

5/11/20171/4/2018

10/12/201722/4/2018

14/1/201820/5/2018

1-0 CD Leganés - Alavés1-0 Valencia CF - UD Las Palmas2-3 RC Celta - Real Sociedad2-2 Girona FC - At. Madrid1-1 Sevilla CF - RCD Espanyol0-0 Athletic Club - Getafe CF2-0 FC Barcelona - Real Betis0-3 RC Deportivo - Real Madrid CF1-0 Levante UD - Villarreal CF0-1 Málaga CF - SD Eibar

Athletic Club - At. Madrid FC Barcelona - SD Eibar RC Celta - Getafe CF RC Deportivo - Alavés CD Leganés - Girona FC Levante UD - Real Sociedad Real Madrid CF - Real Betis Sevilla CF - UD Las Palmas Valencia CF - Málaga CF Villarreal CF - RCD Espanyol

FC Barcelona - Málaga CF RC Celta - At. Madrid RC Deportivo - Girona FC CD Leganés - Athletic Club Levante UD - Getafe CF Real Betis - Alavés Real Madrid CF - SD Eibar Real Sociedad - RCD Espanyol Valencia CF - Sevilla CF Villarreal CF - UD Las Palmas

Alavés - SD Eibar RC Celta - CD Leganés RC Deportivo - Athletic Club RCD Espanyol - Getafe CF Levante UD - At. Madrid Real Betis - Girona FC Real Madrid CF - Málaga CF Real Sociedad - UD Las Palmas Valencia CF - FC Barcelona Villarreal CF - Sevilla CF

Alavés - Málaga CF RC Deportivo - RC Celta SD Eibar - Girona FC RCD Espanyol - At. Madrid Getafe CF - UD Las Palmas Levante UD - CD Leganés Real Betis - Athletic Club Real Madrid CF - FC Barcelona Real Sociedad - Sevilla CF Valencia CF - Villarreal CF

Athletic Club - Real Sociedad At. Madrid - Alavés FC Barcelona - RC Deportivo RC Celta - Villarreal CF SD Eibar - Valencia CF Girona FC - Getafe CF UD Las Palmas - RCD Espanyol CD Leganés - Real Madrid CF Málaga CF - Real Betis Sevilla CF - Levante UD

Athletic Club - Villarreal CF At. Madrid - Real Madrid CF SD Eibar - Real Betis RCD Espanyol - Valencia CF Getafe CF - Alavés Girona FC - Real Sociedad UD Las Palmas - Levante UD CD Leganés - FC Barcelona Málaga CF - RC Deportivo Sevilla CF - RC Celta

Alavés - Real Sociedad Athletic Club - Sevilla CF At. Madrid - FC Barcelona SD Eibar - RC Deportivo RCD Espanyol - Levante UD Getafe CF - Real Madrid CF Girona FC - Villarreal CF UD Las Palmas - RC Celta Málaga CF - CD Leganés Real Betis - Valencia CF

0-3 Alavés - Villarreal CF1-0 At. Madrid - Málaga CF1-0 SD Eibar - CD Leganés RCD Espanyol - RC Celta1-2 Getafe CF - FC Barcelona0-1 Girona FC - Sevilla CF1-0 UD Las Palmas - Athletic Club1-1 Levante UD - Valencia CF2-1 Real Betis - RC Deportivo1-3 Real Sociedad - Real Madrid CF

3-0 Real Sociedad - Villarreal CF2-1 Real Betis - RC Celta0-2 Alavés - FC Barcelona1-0 Girona FC - Málaga CF2-2 Levante UD - RC Deportivo1-5 UD Las Palmas - At. Madrid0-1 SD Eibar - Athletic Club0-1 RCD Espanyol - CD Leganés0-1 Getafe CF - Sevilla CF2-2 Real Madrid CF - Valencia CF

Alavés - Real Madrid CF At. Madrid - Sevilla CF SD Eibar - RC Celta RCD Espanyol - RC Deportivo Getafe CF - Villarreal CF Girona FC - FC Barcelona UD Las Palmas - CD Leganés Málaga CF - Athletic Club Real Betis - Levante UD Real Sociedad - Valencia CF

Alavés - Valencia CF Athletic Club - FC Barcelona At. Madrid - Villarreal CF SD Eibar - Levante UD RCD Espanyol - Real Betis Getafe CF - Real Sociedad Girona FC - Real Madrid CF UD Las Palmas - RC Deportivo Málaga CF - RC Celta Sevilla CF - CD Leganés

Athletic Club - Real Madrid CF At. Madrid - Real Sociedad FC Barcelona - RC Celta SD Eibar - RCD Espanyol Getafe CF - Valencia CF Girona FC - Alavés UD Las Palmas - Real Betis CD Leganés - Villarreal CF Málaga CF - Levante UD Sevilla CF - RC Deportivo

Athletic Club - Alavés At. Madrid - Getafe CF FC Barcelona - Levante UD RC Celta - Real Madrid CF UD Las Palmas - SD Eibar CD Leganés - Real Sociedad Málaga CF - RCD Espanyol Sevilla CF - Real Betis Valencia CF - Girona FC Villarreal CF - RC Deportivo

2-0 Athletic Club - Girona FC5-0 FC Barcelona - RCD Espanyol1-0 RC Celta - Alavés2-4 RC Deportivo - Real Sociedad1-2 CD Leganés - Getafe CF1-3 Málaga CF - UD Las Palmas1-1 Real Madrid CF - Levante UD3-0 Sevilla CF - SD Eibar0-0 Valencia CF - At. Madrid3-1 Villarreal CF - Real Betis

FC Barcelona - UD Las Palmas RC Celta - Girona FC RC Deportivo - Getafe CF CD Leganés - At. Madrid Levante UD - Alavés Real Madrid CF - RCD Espanyol Real Sociedad - Real Betis Sevilla CF - Málaga CF Valencia CF - Athletic Club Villarreal CF - SD Eibar

Alavés - RCD Espanyol FC Barcelona - Sevilla CF RC Celta - Athletic Club RC Deportivo - At. Madrid Levante UD - Girona FC Real Betis - Getafe CF Real Madrid CF - UD Las Palmas Real Sociedad - SD Eibar Valencia CF - CD Leganés Villarreal CF - Málaga CF

Alavés - UD Las Palmas RC Deportivo - CD Leganés RCD Espanyol - Girona FC Getafe CF - SD Eibar Levante UD - Athletic Club Real Betis - At. Madrid Real Madrid CF - Sevilla CF Real Sociedad - Málaga CF Valencia CF - RC Celta Villarreal CF - FC Barcelona

Alavés - Sevilla CF RC Deportivo - Valencia CF SD Eibar - At. Madrid RCD Espanyol - Athletic Club Getafe CF - Málaga CF Girona FC - UD Las Palmas Levante UD - RC Celta Real Betis - CD Leganés Real Madrid CF - Villarreal CF Real Sociedad - FC Barcelona

LIGAKO EGUTEGIAC A L E N D A R I O D E L I G A

30

ZURETALDEAZURE GARAIPENAEGIZU HANDI