asesorÍa en anticoncepciÓn manual para … · asesoría en anticoncepción manual para...
TRANSCRIPT
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • i
ASESORÍA EN ANTICONCEPCIÓN Manual para profesionales en medicina y enfermería
ii•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
EDICIÓN
Anabella Eraso López de Mesa Médica y Cirujana, Escuela de Medicina Juan N. Corpas.Especialista en medicina del
adolescente. Educadora sexual, Universidad Santo Tomás.Asesora Salud Femenina, Schering Colombiana, Bogotá.
COLABORADORES Médicos Asesores Schering Colombiana S.A.
Alexandra Vega LuengasMédica cirujana, Escuela de Medicina Juan N. Corpas. Maestría en planeación socio-económica. Universidad Santo Tomás.Coordinadora para Colombia CELSAM, Centro Latinoamericano de Salud y Mujer.
Wilman Castillo Ángulo Médico cirujano, Escuela Colombiana de Medicina, Universidad El Bosque. Bogotá.
Jaime Enrique Olaya GarciaMédico y Cirujano, Universidad Libre de Cali. Administrador en salud de la Universidad del Valle. Gerente de expansión de mercados.Bogotá.
John Manuel Ruiz ReyesMédico y Cirujano, Universidad Nacional de Colombia
Isabel Cristina Villegas ZeaMédica cirujana de la Universidad de Antioquia. Especialista en educación y asesoría familiar de la Universidad La Sabana.Medellín.
María Antonia Bedoya VelásquezMédica cirujana de la Universidad Libre Cali.
Janeth Portala Médica Cirujana Pontificia Universidad Javeriana.Bucaramanga.
Diego Mauricio Calle Betancur Médico Cirujano de la Universidad de Antioquia. Especialista en Administración de Servicios a la Salud con énfasis en Seguridad SocialMedellín.
Jaime Raúl León MedinaMédico y Cirujano, Universidad Libre de CaliJaime Trujillo DedeMédico y Cirujano de la Universidad Libre de BarranquillaBarranquilla.
Luis Javier Cardona DíazMédico cirujano, Universidad Autónoma Metropolitana, Universidad de Xochimilco. México D.F.Pereira.
Jorge Caicedo BobbickMédico de la Universidad Javeriana. Epidemiólogo de la Universidad del Rosario.Estudios clínicos.Bogotá.
Carlos Enrique Maldonado HueteMédico de la Universidad Nacional Especialista en microbiología médica de la Universidad de Los Andes. Maestría en farmacología de la Universidad Nacional.Director médico y de asuntos regulatorios. Bogotá
Rolf Awers CockMédico y especialista en medicina interna de la Universidad Nacional. Asesor médico - textos CECLABogotá
Revisión Científica
Mauricio Ricardo Mendieta AlbornozMédico Cirujano, Universidad Javeriana. Ginecología y obstetricia, Universidad Javeriana. Instructor postgrado. Ginecobstetricia, Hospital Universitario de la Samaritana. Director científico.Bogotá.
DISEÑO EDITORIAL
Sandra Jaime SilvaCordinadora editorial
Juan Carlos Sánchez OcampoDiseño y diagramación
Tulio Sampayo MontañésIlustración y fotografía
Agradecimientos especiales al Dr. Carlos Manuel González, gestor de este manual , al Dr. César Loboguerrero, por su apoyo y a Sonia Clavijo, Mirta Saenz, María Elisa Caro, Luz Colombia Solis, Claudia Burbano, y al Comité de publicaciones de Schering Colombiana S.A. por su participación en la construcción de este documento.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • iii
ASESORÍA EN ANTICONCEPCIÓN Manual para profesionales en medicina y enfermería
iv•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción.
Manual para profesionales en medicina y enfermería .
SCHERING COLOMBIANA S.A
ISBN
Los contenidos y opiniones que se expresan en esta publica-
ción no reflejan necesariamente los puntos de vista de Schering
Colombiana S.A.
Impreso en Bogotá,Colombia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • v
Tabla de Contenido
ASESORÍA EN ANTICONCEPCIÓN iManual para profesionales en medicina y enfermería iASESORÍA EN ANTICONCEPCIÓN iiiManual para profesionales en medicina y enfermería iiiINTRODUCCIÓN xiPOLÍTICAS EN ANTICONCEPCIÓN xiiiPolíticas a nivel mundial xiiiLOS DERECHOS HUMANOS xivDerechos sexuales xvy reproductivos xvORGANIZACIONES A NIVEL MUNDIAL QUE INTERVIENEN EN LA CONTRACEPCIÓN xviiPolíticas de contracepción enel contexto colombiano xviiiReferencias bibliográficas xxiCapítulo 1 4ASESORÍA EN ANTICONCEPCIÓN 4TÉCNICA DE LAS VOCALES 11A: Agradar 11E: Explorar 11I: Informar 13O: Orientar 15U: Ubicar 17Bibliografía 19Capítulo 2 22MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS 22EFICACIA DE LOS MAC 22MÉTODOS TEMPORALES (reversibles) 23Métodos naturales o fisiológicos 23Métodos de barrera 28Métodos químicos de barrera 35Métodos anticonceptivos hormonales 37Implantes subdérmicos 62Anticonceptivos intrauterinos 68MÉTODOS DEFINITIVOS (irreversibles) 76Bibliografía 80Capítulo 3 86ASESORÍA DURANTE LA ADOLESCENCIA, EL POSPARTO Y EL CLIMATERIO 86Asesoría en anticoncepciónpara adolescentes 86Métodos hormonales 93Métodos de barrera 93Métodos intrauterinos 93Métodos naturales 94Métodos definitivos 94Anticoncepción de emergencia 94ASESORÍA DURANTE el posparto 95Métodos anticonceptivos para 98mujeres durante la lactancia 98Métodos de barrera 99Métodos intrauterinos 99Métodos hormonales 101Métodos definitivos 108INICIO DE LOS MAC PARA 113mujeres EN POSPARTO y posaborto 113Mujeres que no lactan 113
vi•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
ASESORÍA EN ANTICONCEPCIÓN DURANTEEL CLIMATERIO 123Factores que influyen en la eleccióndel método anticonceptivo 124Esterilización quirúrgica 126Anticonceptivos hormonales 126Orales combinados 127De solo progestinas 127Inyectable combinado 128 bibliografía. 131Anticoncepción en adolescentes 131Anticoncepción 131durante la lactancia 131Anticoncepción 131durante el climaterio 131Capítulo 4 134ANTICONCEPCIÓN PARA MUJERES 134EN SITUACIONES ESPECIALES 134Situaciones médicas y asesoría anticonceptiva 134Situaciones cardiovasculares 135Situaciones neurológicas 142Situaciones ginecológicas 146Enfermedades infecciosas 155Condiciones endocrinas 158Condiciones gastrointestinales 160Condiciones hematológicas 163
INTERACCIONES POR EL USO DE ANTICONCEPTIVOS HORMONALES ORAL Y OTROS MEDICAMENTOS 164Interacciones con la absorción 165Pared gastrointestinal 165Pruebas de laboratorio 165Interferencia en el metabolismo de otras drogas 165Adolescentes en situaciones especiales 169ANTICONCEPCIÓN DE EMERGENCIA 172REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 178Bibliografía 179REFERENCIAS - Anticoncepción de emergencia 179Capítulo 5 182MINIVADEMÉCUM 182Anticonceptivos Orales Combinados 183Neogynon® 183
Neogynon CD® 184Microgynon 30® 185
Microgynon 30 CD® 186
Microgynon suave ® 187
Gynovin® 188
GYNOVIN CD® 189
Femiane® 190
Meliane light® 191Yasmin® 192
Anticonceptivo Inyectable Combinado AIC 193Mesigyna instayect® 193
Anticonceptivos de solo progestina 194Anticonceptivo oral 194Microlut® 194
Implantes subdérmicos 195Jadelle® 195
Sistema Intrauterino de Levonorgestrel 196Mirena® 196
INFORMACIÓN BÁSICA PARA LOS PRODUCTOS ANTICONCEPTIVOS HORMONALES DE SCHERING COLOMBIANA S.A. 197
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • vii
Anticonceptivos Orales Combinados AOC 197
Anticonceptivos Inyectables Combinados AIC MESIGYNA® 201
Anticonceptivos de solo progestina 206a. Píldora de Solo Progestina PSP 208b. Implantes Subdérmicos 209
c. Sistema Intrauterino de levonorgestrel SIU-LNG MIRENA® 211
Programa de Farmacovigilancia de Schering Colombiana S.A. 216 CRITERIOS de elegibilidad de la OMS 220ÌNDICES 232
GLOSARIO DE SIGLAS
AH Anticonceptivo hormonal
AI Anticonceptivo inyectable
AIC Anticonceptivo inyectable combinado
AO Anticonceptivo Oral
AOC Anticonceptivo oral combinado ACV Accidente cerebrovascular
AE Anticoncepción de emergencia
ANDI Alteraciones normales del desarrollo e involución mamaria (antes enfermedad fibroquística de seno)
AINES Antinflamatorios no esteroideos
ASA Ácido acetilsalicílico
ASCOFAME Asociación Colombiana de Facultades de Medicina
CCV Citología cérvico-vaginal
CD Cada día
CEDAW Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer
Cipión-E2 Cipionato de estradiol
CPA Acetato de ciproterona
CMA Acetato de clormadiona
DMPA Depomedroxiprogesterona
DRSP Drospirenona
DSG Desogestrel
viii•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
DIU-Cu Dispositivo intrauterino de Cobre
EE Etinilestradiol
En-E2 Enantato de estradiol
EPI Enfermedad pélvica inflamatoria
FSH Hormona folículo estimulante
GNP Gestación no planeada
GSD Gestodeno
HTA Hipertensión arterial
IBP Ibuprofeno
IPPF Federacion Internacional de la Maternidad Planificada
ITU Infección del tracto urinario ITS Infección de transmisión sexual
IS Implantes subdérmicos
LH Hormona luteinizante
LNG Levonorgestrel
MAC Métodos anticonceptivos
Mcg. Microgramos
MELA Método de amenorrea de la lactancia
MPA Acetato de Medroxiprogesterona
mg. miligramosNC No continuo
NET Noretisterona
Net-En Enanato de Norestisterona
NGT Norgestimato
OMS Organización Mundial de la Salud
ONG Organización No Gubernamental
ONU Organización de Naciones Unidas
PAB Plan de Atención Básica
PAE Píldoras para anticoncepción de emergencia
POS Plan Obligatorio de Salud
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • ix
PROFAMILIA Asociación Pro Bienestar de la Familia Colombiana
PSP Píldora de solo progestina
PT Parches transdérmicos
RN Recién nacido
SGSSS Sistema General de Seguridad Social en Salud
SIU-LNG Sistema intrauterino de levonorgestrel
SOA Síndrome de ovario androgénico (poliquístico)
SPM Síndrome premenstrual
TEV Tromboembolismo venoso
TVP Trombosis venosa profunda
UNFPA Fondo de las Naciones Unidas para Actividades en Materia de Población
UNICEF Fondo Internacional de las Naciones Unidas de Socorro a la Infancia
USAID Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional
VIH/SIDA Virus de inmunodeficiencia humana, Síndrome de inmunodeficiencia adquirida.
Val-E2 Valerato de estradiol.
x•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • xi
emocionalmente tanto como
en el ámbito sociofamiliar y
económico, que lleva a un
cambio o modificación de las
prioridades, metas y objetivos
de la persona o la pareja, con
posibles limitaciones y oportu-
nidades sociales.
El equipo de profesionales de
SCHERING COLOMBIANA S.A.,
está conformado por médicos y
enfermeras especialistas que han
desarrollado este manual sobre
asesoría en anticoncepción, el
cual recopila de manera práctica
diferentes documentos científicos
y experiencias de más de 7 años
de trabajo en este campo, tiempo
durante en cual se han abordado
a jóvenes y adultos en edad fértil,
a través de talleres y asesorías
en colegios, universidades, ins-
titutos educativos formales y no
formales, empresas, entre otros.
Complementariamente a estas
actividades educativas, se han rea-
lizado actividades de capacitación
y actualización para profesionales
de la salud y multiplicadores de
la comunidad, en distintos lugares
de Colombia.
El manual está organizado
en 5 capítulos, el primero ex-
plica la forma de como realizar
la asesoría en anticoncepción
mediante el empleo de una
Bogotá, Diciembre de 2004.
INTRODUCCIÓN
La Anticoncepción sin duda
sigue siendo un tema de crucial
importancia dentro de la Salud
Pública del país, y los métodos
de regulación de la fecundidad
las mejores herramientas para
el manejo responsable de la
sexualidad. El equipo de profe-
sionales de la salud de Schering
Colombiana S.A. ha trabajado
con perseverancia para que la
asesoría anticonceptiva facilite
la libre elección, y el uso correcto
y continuo de métodos que
proporcionen a las personas la
oportunidad de tener hijos en
el momento que lo deseen, y de
esta manera contribuir al logro
de mejores oportunidades para
nuestras futuras generaciones.
A pesar de los diferentes
programas de Salud Sexual y
Reproductiva SSR realizados tan-
to por el ente gubernamental,
como por la empresa privada en
los últimos tiempos, vemos con
preocupación como el número
de embarazos no planeados,
especialmente en adolescen-
tes, sigue incrementándose,
convirtiendo la gestación en
una situación que afecta física,
xii•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
técnica que facilita la libre elec-
ción informada. En el segundo
capítulo, se describe en forma
detallada cada uno de los méto-
dos anticonceptivos disponibles
en Colombia, su clasificación,
composición, indicaciones, ca-
tegoría de riesgo, forma de uso,
beneficios adicionales y posibles
inconvenientes. En el tercer
capítulo, se exponen las reco-
mendaciones anticonceptivas
en tres momentos importantes
de la etapa reproductiva, como
son la adolescencia, el posparto
y el climaterio. El cuarto capítulo,
se refiere a las situaciones es-
peciales que pueden presentar
algunas mujeres en edad fértil,
basadas en los criterios médicos
de elegibilidad de la OMS, donde
se aborda el riesgo/beneficio
en relación al embarazo sobre
la condición médica y la nece-
sidad de una anticoncepción
eficaz; y el quinto capítulo
presenta un minivademecum
con los productos comerciales
anticonceptivos del laboratorio
SCHERING Colombiana S.A., con
las especificaciones para su uso
y el programa de farmacovigi-
lancia.
El diseño elaborado a través
de gráficas y cuadros facilita al
profesional la consulta rápida y
precisa de la información nece-
saria durante la asesoría.
Esperamos que este manual
se convierta en una guía de con-
sulta rápida y de fácil acceso para
médicos/as y enfermeras/os que
laboran en Programas de SSR.
Este manual es una invita-
ción para que sigamos apostan-
do a que los Programas en SSR
tiendan a mejorar su cobertura,
brindando servicios con calidad,
oportunidad y acceso; para que
en un futuro próximo podamos
contar con indicadores que
nos permitan demostrar la
disminución de gestaciones
no planeadas, que se traduzcan
en una Colombia con mejores
condiciones, donde nuestros
adolescentes y jóvenes puedan
construir un mejor proyecto para
sus vidas.
La creación de este material
fue una iniciativa del Dr. Carlos
Manuel González, continuada
por el Dr. César Loboguerre-
ro en el que participaron de
distintas maneras los profe-
sionales asesores de Schering
colombiana, aportando desde
su conocimiento y experiencia a
las discusiones que tienen como
resultado este manual, a ellos
especial agradecimiento, por su
participación y apoyo.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • xiii
POLÍTICAS EN ANTICONCEPCIÓN
Políticas a nivel mundialEl acelerado crecimiento
poblacional y el aumento en la
esperanza de vida, en la segunda
mitad del siglo XX y en el siglo
XXI han generado la necesidad
de determinar políticas pobla-
cionales, orientadas a influir en el
crecimiento y en la distribución
geográfica de la población, que
se apoyen en la educación y
la reducción de la mortalidad
materno infantil y en la lucha
contra la pobreza, en busca de
asegurar una existencia digna
para todos. En este contexto, la
salud reproductiva y la planifi-
cación familiar constituyen dos
recursos fundamentales.
En el nivel mundial, se han
realizado diferentes esfuerzos
por determinar políticas en re-
lación con el crecimiento pobla-
cional, los derechos humanos y
la planificación familiar. En 1968,
la Conferencia Internacional
sobre Derechos Humanos en
su declaración final acepta la
planificación familiar como un
derecho de los padres. Durante
las conferencias mundiales
sobre la población, en 1974 en
Bucarest y en 1984 en México,
se reconoció la libertad de
elección de individuos y parejas
para determinar ellos mismos el
número de hijos y los intervalos
de fecundidad. En la Convención
sobre la Eliminación de Todas
las Formas de Discriminación
Contra la Mujer CEDAW apro-
bada por la Organización de
Naciones Unidas ONU en 1979,
la planificación familiar se for-
muló como un derecho humano.
Esta postura se confirmó en las
Forward Looking Strategies (Es-
trategias Encaminadas al Futuro),
redactadas en Nairobi en 1985,
al finalizar la década de la mujer
de la ONU y en la declaración de
Amsterdam aprobada en 1989
durante el Foro sobre Población
y Desarrollo. (1)
En septiembre de 1994, se
celebró en El Cairo la última
Conferencia Internacional sobre
la Población y el Desarrollo con la
participación de delegados de 180
países, en la cual el objetivo fue
adoptar pautas para estabilizar
el crecimiento de la población
mundial y el mejoramiento de
la calidad de vida. Se adoptó un
programa de acción por parte de
dirigentes de todo el mundo, que
xiv•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
buscó alcanzar la igualdad entre
el hombre y la mujer, prevalecien-
do el mejoramiento de la salud
de las mujeres y los niños; así
mismo se resaltó la importancia
de mejorar los servicios de sa-
lud reproductiva, incluyendo la
planificación familiar, y el logro
de un acceso universal a estos
servicios para el año 2015 me-
diante diferentes estrategias, los
que son responsabilidad tanto de
Gobiernos como de ciudadanos
del mundo. (2)
El Programa de Acción de El
Cairo, estipula que hacia el año
2015 se ha de lograr:
Acceso universal a servicios de
salud reproductiva de buena
calidad y costeables, incluidos
servicios de planificación de la
familia e higiene sexual.
Reducciones sustanciales en
las tasas de mortalidad de
lactantes, niños y madres.
Medidas de amplia base para
velar por la equidad e igualdad
de género y habilitación de
la mujer.
Acceso universal a la educación
primaria.
Superación de la “discrepancia
de género” en la educación.
(3)
LOS DERECHOS HUMANOS
Los derechos humanos son
garantías propias del ser hu-
mano que posee por el hecho
de existir, son condiciones que
garantizan a las personas una
vida plena y satisfactoria.
Los derechos son principios
que permiten reconocer, respetar y
proteger las particularidades de las
personas, regulando y controlando
las relaciones entre personas,
grupos, comunidades, pueblos,
Estado y naciones.Los derechos se basan en la
dignidad humana, el valor propio del ser humano como miembro de la especie, de manera independien-te de diferencias de nacionalidad, raza, sexo, religión, edad, orienta-ción sexual, origen social, nivel de inteligencia o de moralidad; son de aceptación general por la co-munidad internacional y exigibles ante los demás y ante el Estado a través de mecanismos jurídicos,
de protección y sanción.
Derechos sexualesy reproductivos
Los seres humanos tienen
derecho a ser respetados por el
hecho de existir, ninguno puede ser
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • xv
usado, vendido, comprado trafica-
do o explotado sexualmente, los
derechos sexuales y reproductivos
son límites al ejercicio arbitrario
del poder y una propuesta de nor-
mas en el terreno de la sexualidad
y la reproducción. Estos garantizan
el desarrollo libre, sano, seguro
y satisfactorio de la sexualidad
y la reproducción basados en la
dignidad y en la libertad para
decidir acerca del ejercicio de
la sexualidad y la reproducción.
Las personas tenemos derecho
a vivir libres de discriminación,
riesgos, amenazas, coacciones
y violencia en la vivencia de su
sexualidad y reproducción.
Derecho a la vida
Toda persona tiene derecho a
que le respeten la vida, ninguna
persona puede ser puesta en
peligro o riesgo de muerte en
el ejercicio de su sexualidad y
reproducción, son ejemplos de
vulneración de este derecho: el
asesinato por motivos sexuales,
la violencia sexual, la mortalidad
materna evitable, entre otros.
Derecho a la libertad
Todas las personas tienen
derecho a decidir libre y responsa-
blemente acerca del ejercicio de su
sexualidad y el control de la ferti-
lidad, los derechos están limitados
por los derechos de los demás, por
ello el ejercicio libre de la sexualidad,
no puede ser un pretexto para hacer
daño a los demás.
Las personas tienen derecho a:
Elegir si tienen o no relaciones
sexuales.
Elegir el compañero o la com-
pañera sexual.
La expresión de la orientación
o preferencia sexual.
La finalidad del ejercicio de la
sexualidad: recreación, comu-
nicación o procreación.
Elección del estado civil.
Libertad de fundar una familia.
El tipo de práctica sexual que
prefiere y quiere realizar.
Decidir si quiere o no tener hijos,
cuantos, el espaciamiento, y la
elección de los métodos anti-
conceptivos y proconceptivos.
Libertad de información opor-
tuna y científica acerca de la
sexualidad y la reproducción
humana.
Libertad para el uso de méto-
dos anticonceptivos o procon-
ceptivos.
Derecho a la integridad física, psíquica y social
Todas las personas tienen dere-
cho a vivir libres de torturas, tratos
crueles, inhumanos y degradantes.
xvi•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
La violencia sexual se define como
todo acto o amenaza de acto que
tiene como fin o resultado causar
daño o sufrimiento a otra persona;
nadie puede ser lastimado en su
cuerpo, mente o en sus relaciones
familiares, afectivas o sexuales.
Son ejemplos de la vulneración
de este derecho: la violencia de
género, la violencia doméstica, la
violencia sexual, intervenciones
médicas no consentidas, mutila-
ción genital, ausencia de consen-
timiento informado para la toma
de decisiones sobre la salud sexual
y reproductiva, la esterilización o
fecundación forzada.
Derecho a la seguridad
Hombres, mujeres, niños y niñas
tienen derecho a vivir libres del
acoso, la violación o el abuso sexual
en su vida privada o pública. Todos
los seres humanos tienen derecho a
ser protegidos, por el Estado, frente
a estas violaciones.
Derecho a la intimidad
La intimidad es el espacio del
cuerpo y de la mente de la persona
a los cuales, ninguna otra puede
acceder sin ser autorizada. El de-
recho a la intimidad es exigible a
las distintas instituciones de salud,
educación, protección y justicia, con
respecto a la vida e historial sexual
y reproductivo de las personas. Se expresa como el derecho a la con-fidencialidad de la información, el trato humano sin prejuicios frente a opciones y prácticas sexuales. El derecho a la intimidad no protege
a agresores sexuales.
Derecho a la igualdadentre sexos
Tanto hombres como mujeres tienen derecho a tomar sus propias decisiones sobre su sexualidad y reproducción en cualquier mo-mento y situación de la vida, con
autonomía y responsabilidad.
Derecho a la salud sexualy reproductiva
Hombres y mujeres tienen derecho a disfrutar de una ópti-ma salud sexual y reproductiva, en todas las etapas de su vida, que les permita disfrutar de una vida sexual plena y placentera, sin riesgos y con la posibilidad de decidir libre y responsablemente
el número de hijos.
Incluye el derecho a acceder a
servicios de salud con servicios de
anticoncepción o proconcepción
y acceder a métodos que deben
ser seguros, eficaces, aceptables
y accequibles, incluye el bienestar
social, la protección, la justicia, y la
información científica y oportuna
sobre sexualidad y reproducción.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • xvii
Derecho a la educacióne información
Hombres y mujeres tienen
derecho a recibir información
científica oportuna sobre sus
derechos sexuales y reproduc-
tivos, sobre la salud sexual y
reproductiva, los métodos de
planificación familiar, así como
toda persona, tiene derecho
a difundir libremente su pen-
samiento y opiniones sobre la
sexualidad y la reproducción.
Todas las personas pertene-
cientes a una sociedad y más
aún aquellas que se encuentran
encargadas de proveer la salud
a la comunidad, están en la obli-
gación de promover, respetar
y salvaguardar los derechos
humanos, sexuales y repro-
ductivos, como parte esencial
del respeto a la vida y como
parte de su colaboración para
la generación de una sociedad
mejor, más justa y amable.
ORGANIZACIONES A NIVEL MUNDIAL QUE INTERVIENEN EN LA CONTRACEPCIÓN
Fondo de las Naciones Unidas para Actividades en Materia de Población UNFPA
Se creó en 1969, se dedicó
inicialmente a aumentar la
conciencia con respecto a la
problemática demográfica,
actualmente apoya programas
de población en 140 países,
especialmente a aquellos en
vía de desarrollo, y destina 50%
de sus fondos a programas de
planificación familiar y asistencia
a madres e hijos. (1)
Organización Mundialde la Salud OMS
Se creó en 1948, es la Orga-
nización de las Naciones Unidas,
especializada en asistencia sani-
taria; participa a nivel mundial
a través de sus regionales en
distintos programas de plani-
ficación familiar y salud repro-
ductiva. (1)
Fondo Internacional de las Naciones Unidas de Socorro a la Infancia UNICEF
Se creó 1947, en un principio
prestó atención especial a la
xviii•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
disminución de la mortalidad
de infantes y niños. A principio
de los años 80 incluyó la plani-
ficación familiar dentro de sus
actividades en los programas
de atención a la madre y el
hijo. (1)
La Unión Europea
En noviembre de 1986, el
Consejo de Ministros de Coope-
ración al Desarrollo de la Unión
Europea, adoptó una resolución
sobre Planificación Familiar en
la Política Poblacional en los
países en vía de desarrollo, en
la que se manifestó la dispo-
sición a ayudar a países en la
realización de actividades en
este campo. (1)
Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional USAID
Se creó en 1964, apoya eco-
nómicamente los programas de
planificación familiar en varios
países del mundo, la mayoría
de estos fondos se destinan al
suministro y distribución de
anticonceptivos. En la actualidad
apoya a la UNFPA y IPPF entre
otros. (1)
Federacion Internacional de la Maternidad Planificada IPPF
Se creó en 1952, durante un
congreso internacional sobre pla-
nificación familiar. Actualmente,
vela por el mejoramiento de la
posición de la mujer, el fomento
de la libertad de elección, la
satisfacción de la “necesidad no
satisfecha” principalmente los gru-
pos vulnerables y la aspiración al
mejoramiento de la accesibilidad
a los servicios. (5)
Population Council
Es una organización que se
dedica a la investigación y al
entrenamiento social, médico y
demográfico; participa activa-
mente en la investigación sobre
nuevos métodos anticonceptivos
y en la investigación de ciencias
sociales. (1)
Políticas de contracepción en el contexto colombiano
Los programas organizados de
planificación familiar en Colombia,
que se iniciaron hacia 1964, tuvie-
ron como motivaciones iniciales
la tasa de fecundidad, que se
encontraba entre las más altas del
mundo y la necesidad sentida por
las propias mujeres de controlar
el número de hijos, muchas de las
cuales estaban usando métodos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • xix
tradicionales en tanto que otras
recurrían al aborto. (4)
Históricamente, los líderes
políticos colombianos han apoya-
do los esfuerzos de planificación
familiar, es así como en 1966 el
presidente del país, fue el primer
líder latinoamericano en firmar
una declaración sobre población
de Naciones Unidas. (2)
En esta época, se inician pro-
gramas formales de planificación
familiar, a pesar de los múltiples
obstáculos, pronto comenzaron a
tener acogida entre la población
general. El aumento de la cobertura
fue rápido, se logró en solo diez
años un significativo descenso de
la tasa de fecundidad. A la cabeza
estuvieron el Ministerio de Salud y
la División de Estudios de Población
de la Asociación Colombiana de Fa-
cultades de Medicina ASCOFAME
y luego se unió la Asociación Pro
Bienestar de la Familia Colom-
biana PROFAMILIA. (4)
En las décadas de los setenta
y ochenta se generan los paquetes
legislativos para dar bases legales
a la planificación familiar. (5)La resolución 08514 de junio de
1984 establece el marco legal del programa de anticoncepción, adop-tando el manual de normas técnico-administrativas como documento general para el manejo práctico de
la planificación familiar. (5)
Entre los años 1980 y 1991,
apoyados en el Decreto 80 de 1980
(Registro del Médico Cirujano), la
ley 23 de 1981, con su Decreto Re-
glamentario 3380 (Código de Ética
Médica), Código Penal (artículo 37)
y el Código Civil (artículo 113) se
converge y se crea un estado sólido
frente a los derechos del usuario
y la buena práctica profesional.
Se resalta la importancia de la
relación proveedor–usuario y se
da inmenso valor a la elección
basada en la información veraz,
clara y oportuna. (5)
En 1991, la Constitución po-
lítica de Colombia establece la
obligación del estado de organizar
la prestación de los servicios de
salud conforme a los principios
de eficiencia, universalidad, so-
lidaridad, integralidad, unidad y
participación, calificándola como
servicio público esencial obliga-
torio y un derecho irrenunciable
(artículo 48-49). Este servicio es
controlado por el Estado, pero
prestado por entidades públicas
o privadas. (5)
La Constitución de 1991
establece que las “parejas son
las únicas que tienen derecho a
decidir el tamaño de sus familias”.
Aunque la Iglesia se ha opuesto
abiertamente a las actividades de
xx•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
planificación familiar en varios
países predominantemente ca-
tólicos, la jerarquía de la Iglesia
colombiana permaneció callada
durante el debate constitucional
sobre el tema. (2)
En 1993, se crea el Sistema
General de Seguridad Social en
Salud SGSSS por medio de la Ley
100, que se complementó con las
Leyes 10 de 1990 y 60 de 1993; se
logró un paquete legislativo que
implanta un esquema basado en
la descentralización, la presencia
del sector privado y la participa-
ción comunitaria. (6)
Los aspectos más relevantes de
la Ley 100 con respecto a planifica-
ción familiar son los siguientes:
Decreto 1891 de 1994 en su
artículo 4, incluye la planificación
familiar como servicio individual
con altas externalidades y efectos
colaterales sobre el conjunto de
la población. (6)
Decreto 1895 de 1994 en su
artículo 11, incluye la planifica-
ción familiar en el Plan Obliga-
torio de Salud POS en todos los
niveles de atención institucional
y comunitaria. (6)
Resolución 04288 de 1996,
aparece la salud sexual y repro-
ductiva incluyendo la planificación
familiar, como acción obligatoria
del Plan de Atención Básica PAB,
del Plan Obligatorio de Salud POS
Subsidiado y Contributivo. (6)
Resolución 03997 de 1996,
establece la planificación familiar
dentro de las actividades y los pro-
cedimientos para el desarrollo de las
acciones de promoción y prevención
en el Sistema General de Seguridad
Social en Salud SGSSS. (6)
Acuerdo 72 de 1997 del Conse-
jo Nacional de Seguridad Social en
Salud, consagra definitivamente la
anticoncepción en las acciones de
promoción, educación, prevención
y recuperación de la salud, para
aquellos usuarios vinculados al
sistema como subsidiados. (7)
Acuerdo 117 de 1999 del Con-
sejo Nacional de Seguridad Social
en Salud, establece el obligatorio
cumplimiento de las actividades,
procedimientos e intervenciones
de demanda inducida y la aten-
ción de enfermedades de interés
en salud pública. Se encuentran
dentro de estas actividades la
atención en planificación familiar
a hombres y mujeres. (8)
Resolución 00412 de 2000,
establece las actividades, pro-
cedimientos e intervenciones
de demanda inducida de obli-
gatorio cumplimiento y adopta
las normas técnicas y guías de
atención para el desarrollo de
las acciones de protección es-
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • xxi
pecífica y detección temprana
y atención de enfermedades
de interés en salud pública.
Encontrándose dentro de estas
actividades la atención en pla-
nificación familiar a hombres y
mujeres. (9)
En febrero de 2003, el go-
bierno nacional a través del
Ministerio de Protección Social
definió la política nacional de
salud sexual y reproductiva,
para el período 2002-2006, Los
temas que se definieron como
prioritarios fueron: maternidad
segura, ̀ planificación familiar, sa-
lud sexual y reproductiva de los
adolescentes, cáncer de cuello
uterino, infecciones de transmi-
sión sexual; se determinó como
objetivo mejorar la salud sexual
y reproductiva y promover el
ejercicio de los derechos en este
campo de todas las poblaciones,
con énfasis en la reducción de
factores de vulnerabilidad y
comportamientos de riesgo, el
estímulo de factores protecto-
res y la atención de grupos con
necesidades específicas.
Referencias bibliográficas
1. Planificación Familiar. Salud Reproduc-
tiva en la cooperación al desarrollo.
Documento de política sectorial de
cooperación al desarrollo. 1995
2. Family Planning Programs: Diverse
Solutions for a Global Challenge,
Universidad de Antioquia. Biblioteca
Salud Pública.
3. Recursos insuficientes. Los esfuerzos
por poner en práctica el Programa de
Acción de El Cairo. Fondo de Población
de las Naciones Unidas FNUAP. New
York, 1997. Pág. 1–12.
4. La necesidad insatisfecha de planifica-
ción familiar, Miriam Ordóñez Gómez,
Santa Fe de Bogotá, septiembre de
1993. Instituto Nacional de Salud.
5. Guía de Atención para la Planificación.
Dirección Seccional de Salud de Antio-
quia.
6. Ley 100. La Seguridad Social y sus de-
cretos reglamentarios. Tercera edición.
1997.
7. Acuerdo 72 de 1997. Consejo Nacional
de Seguridad Social en Salud. Minis-
terio de Salud.
8. Acuerdo 117 de 1999. Consejo Na-
cional de Seguridad Social en Salud.
Ministerio de Salud.
9. Resolución No. 00412 de 2.000. Minis-
terio de Salud.
xxii•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • xxiii
2•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
capítulo 1
Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • 3
capítulo 1
El ejercicio responsable de la sexualidad en el ser
humano trae consigo beneficios gratificantes al disfrutar
el placer sexual de forma autónoma y beneficios
procreativos, cuando así se desea; por el contrario, la
falta de responsabilidad y protección en el manejo de
la sexualidad tiene como consecuencia el aumento del
riesgo de adquirir infecciones de transmisión sexual y
de gestaciones inoportunas, con consecuencias en el
proyecto de vida de las personas y en especial de los
adolescentes.
Las personas tienen el derecho fundamental de elegir
libremente el número de sus hijos y el intervalo entre
los nacimientos. Los métodos anticonceptivos son las
herramientas que permiten regular la fecundidad y brindar
protección ante las infecciones de transmisión sexual
incluido el VIH/SIDA, para disfrutar la sexualidad de una
manera libre, satisfactoria, responsable y protegida.
La asesoría o consejería en los diferentes métodos
anticonceptivos practicada por personal idóneo, permite
su conocimiento, para que hombres y mujeres puedan
decidir libremente el uso de los métodos que se adapten
a sus necesidades.
4•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Capítulo 1
ASESORÍA EN ANTICONCEPCIÓN
¿Consejería o asesoría en anticoncepción?El concepto de consejería "counselling" no significa aconsejar o
decir a las personas lo que deben hacer, en este contexto se refiere a
brindaruna asesoría, que permita la interacción entre el usuario o la
usuaria y el asesor, con el objetivo de brindar y recibir la información
necesaria sobre los diferentes métodos anticonceptivos, los beneficios
e inconvenientes, la forma de uso y esclarecer dudas o creencias
populares alrededor de los efectos que puedan producir .
La información permite al usuario o la usuaria elegir libremente
el o los Métodos Anticonceptivos MAC que más se adapten a sus
necesidades y a los que puedan tener acceso.
La asesoría en anticoncepción es un espacio de diálogo para la toma
de decisiones en relación con la sexualidad y de reflexión alrededor de
la vida, por esto es importante y distinto para cada persona. La asesoría
debe promover el respeto por los derechos en salud sexual y reproductiva,
y la construcción de una sociedad libre y responsable.
¿Cuáles son los principales objetivos de la asesoría
en anticoncepción?
Generar un espacio donde las personas puedan tratar con tranqui-
lidad y confianza diferentes aspectos de sexualidad.
Promover el autocuidado y cuidado mutuo, en relación con la salud
sexual y reproductiva.
Fortalecer las responsabilidades del individuo y la pareja alrededor
de la salud sexual y reproductiva, y los roles de género.
Aportar información completa e imparcial sobre los métodos an-
ticonceptivos.
Acompañar en la toma de una decisión libre e informada sobre
la planeación del número de hijos y el espaciamiento entre ellos
y el uso de métodos anticonceptivos.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • 5
Aclarar dudas y falsas creencias individuales o de pareja para mejorar
la adherencia al método elegido.
Facilitar el acceso al método anticonceptivo.
Facilitar el acceso a programas de planificación familiar y centros
de información como centros de referencia, líneas 01-8000 o
páginas en internet.
¿Cuáles son los derechos del usuario en los servicios de
planificación familiar? Información Confidencialidad
Acceso Dignidad (atención considerada y atenta)
Elección Comodidad
Seguridad Continuidad
Privacidad Opinión
La confidencialidad debe mantenerse, en especial cuando se atiende
a adolescentes, excepto cuando se presentan:
Situaciones de riesgo inminente para la persona que asiste a la
asesoría o para terceros, como intentos de suicidio, depresión severa,
entre otros.
Enfermedades mentales que impliquen pérdida del sentido de
realidad.
Diagnósticos de enfermedad de gravedad, por ejemplo linfoma,
infección por VIH/SIDA, entre otros.
Gestación.
Fármaco dependencias.
Otras situaciones condicionadas por normas legales vigentes en
cada comunidad.
En estos casos, es importante dialogar con la usuaria o el usuario
sobre la necesidad de compartir la información con familiares o personas
que puedan apoyarla, para buscar su consentimiento para informar a
otras personas.
6•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
¿Qué aptitudes son necesarias
en quien realiza la asesoría anticonceptiva?Las personas que proporcionan asesoría anticonceptiva deben estar
entrenadas en los aspectos técnicos de la anticoncepción, desarrollar
habilidades de comunicación interpersonal y desempeñar su trabajo
tomando en cuenta los principios éticos, para promover el cumplimiento
de los derechos de las personas, especialmente los relacionados con su
salud sexual y reproductiva.
Las habilidades de comunicación como la forma de hablar, el tono
de la voz y la actitud considerada y atenta que adopta la persona
que realiza la consejería, genera una relación cómoda y de confianza,
para que quien asiste pueda expresar sus sentimientos, creencias
e inquietudes respecto a la anticoncepción, así como su situación
individual y de pareja.
Adecuar un espacio agradable donde pueda brindarse privacidad.
Ofrecer confidencialidad es decir que la información personal se
mantenga en reserva.
Escuchar atentamente y observar el lenguaje no verbal, que
expresan las actitudes de las personas, donde se leen emociones
ocultas que las inquietan e invitarlas a expresarlas.
Evitar gestos, actitudes de desaprobación o risa con alguna
de las preguntas, ya que esto bloquea la comunicación; estar
libres de prejuicios para comprender y dar orientación objetiva
y adecuada, en especial cuando se asesora adolescentes.
Aportar información completa, precisa, clara e imparcial sobre los
métodos que regulan la fecundidad, para facilitar la libre elección
a la que tiene derecho.
Emplear un lenguaje claro y sencillo para que la información sea
comprendida, es decir evitar el lenguaje técnico y los términos
especializados; en caso de ser necesario se debe explicar en forma
sencilla su significado.
Hacer preguntas asertivas facilita ordenar sus pensamientos y decidir
libremente el método deseado y más acorde con su necesidad.
Respetar las creencias culturales o religiosas, los valores per-
sonales, las condiciones de vida y los derechos en salud sexual
y reproductiva.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • 7
Motivar a los y las usuarias al uso continuo del método anti-
conceptivo elegido que le brinde seguridad y eficacia, por el
tiempo requerido por la pareja.
Facilitar el acceso a los servicios y a la atención en planificación
familiar, independientemente de la raza, el estado civil, la edad, el
credo, las condiciones de salud y económicas.
¿Qué temas son necesarios para una adecuada capacitación en
asesoría anticonceptiva?Los contenidos de la capacitación deben partir de las necesidades
y demandas de los diferentes grupos poblacionales y culturales, a
partir de un análisis desde los aspectos biopsicosociales en el terreno
de la salud sexual y reproductiva, con énfasis en los diferentes métodos
de regulación de la fertilidad. Algunos temas sugeridos:
Derechos y deberes en salud sexual y reproductiva.
Legislación colombiana, políticas y normatividad vigentes en
relación con la educación en salud sexual y reproductiva y la
planificación familiar.
Riesgo por el manejo de actividad sexual coital sin protección.
Estadísticas de morbimortalidad.
Aspectos psicosociales de la sexualidad humana pertinente a la
comunidad atendida, con énfasis en adolescentes.
Anatomía y fisiología reproductivas, masculina y femenina.
Corporeidad, autocuidado y medidas preventivas en salud sexual y
reproductiva.
Los diferentes métodos de regulación de la fecundidad con sus
correspondientes mecanismos de acción, porcentajes de efica-
cia, indicaciones y contraindicaciones, farmacología, ventajas y
desventajas, uso correcto, otros beneficios no anticonceptivos,
efectos esperados y su correspondiente manejo.
Criterios de elegibilidad de la OMS para los diferentes métodos
anticonceptivos.
Abordaje de los mitos culturales y la explicación científica al res-
pecto.
Importancia de la autoestima en el comportamiento sexual
humano.
8•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
La sexualidad como parte del proyecto de vida.
Valores individuales y familiares en relación con la sexualidad, creen-
cias religiosas y culturales del medio donde se desenvuelve.
Habilidades de comunicación, de relaciones interpersonales y manejo
de grupo.
Técnicas de asesoría.
¿Quienes pueden realizar una asesoría en anticoncepción?Un asesor es una persona previamente entrenada en los diferentes
métodos de regulación de la fecundidad, capacitada para informar
y res-ponder las inquietudes de los usuarios. El entrenamiento en
esta área pueden recibirlo todas las personas interesadas en el
tema y quienes trabajan en comunidad, adultos o adolescentes,
sean o no trabajadores de la salud que quieren realizar asesoría
en métodos anticonceptivos, figuran entre ellos:
Médicos incluyendo especialistas, enfermeros, auxiliares de enfermería,
trabajadores sociales, psicólogos, trabajadores en atención primaria,
promotores de salud, parteras, entre otros.
Farmaceutas, auxiliares de farmacia, químicos.
Miembros de la comunidad que se desempeñan como distribuidores
o trabajadores de salud comunitarios, líderes comunitarios.
Educadores, docentes, orientadores, y en general los mismos
estudiantes.
Aquellas personas, que no son profesionales en salud, que han recibido
el debido entrenamiento y se conocen como agentes educativos.
¿Qué otras entidades pueden aportar para la promoción y
la educación en Salud Sexual y Reproductiva SSR?La asesoría es un elemento fundamental para promover la
SSR de la población, la educación en este tema es tarea de todos,
y no es responsabilidad exclusiva de profesionales de la salud. En
consecuencia, es necesario unir esfuerzos para la creación de redes
entre entidades e instituciones públicas, privadas y Organizaciones
No Gubernamentales ONG, donde las personas puedan acudir para
recibir información, orientación y atención; los resultados de este
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • 9
proceso se reflejan no solo en el progreso de las familias, sino en
los aspectos sociales y económicos del país.
¿Quién puede recomendar, formular o insertar un MAC?Según la normatividad vigente en Colombia, establecida en la Re-
solución 412 de 2000, Guías de manejo integral y normas técnicas del
Ministerio de Salud, solo lo pueden hacer los médicos o profesionales
de enfermería debidamente entrenados para ello, como en el caso de
métodos temporales, hormonales (orales, inyectables, parches e implantes)
y sistemas o dispositivos intrauterinos. Los métodos definitivos, es decir
procedimientos de esterilización quirúrgica para hombres y mujeres solo
pueden ser practicados por personal médico entrenado.
¿En qué consiste el consentimiento informado escrito?Según la Ley 23 y el Decreto reglamentario 3380 de 1981 en el
artículo 15, indican que es preciso obtener CONSENTIMIENTO INFOR-
MADO individual y escrito, en el que se describa el procedimiento
médico o quirúrgico, sus riesgos y los posibles efectos secundarios
que pueden afectar a la usuaria o usuario física o psíquicamente; el
consentimiento debe tener la firma o huella digital como constancia
de que la persona fue informada. Los métodos definitivos como
vasectomía, ligadura de trompas o pomeroy y los temporales como
los implantes subdérmicos son métodos quirúrgicos, y requieren
consentimiento escrito.
¿Cómo identificar los posibles riesgos durante la asesoría para
el uso de los MAC? La OMS convoca periodicamente un grupo de expertos para la ela-
boración y actualización de los criterios médicos de elegibilidad para
el uso de anticonceptivos, que permiten evaluar el riesgo/beneficio de
cada método para la salud , de acuerdo con condiciones o enfermedades
especiales de la mujer. Las cuatro categorías son las siguientes:
10•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Categoría de acuerdo con la OMS
Evaluación del riesgo de uso de MAC
Categoría 1 No restricción para su uso.
Categoría 2 Los beneficios superan los riesgos.
Categoría 3 El riesgo supera el beneficio.
Categoría 4 No se debe usar.
Tabla 1.1. - Categorías de uso de métodos anticonceptivos, de acuerdo con la OMS
La categoría 3 exige una cuidadosa evaluación clínica, teniendo
en cuenta la gravedad del factor condicionante, el método deberá
considerarse entonces como último recurso, y exigirá un seguimiento
cuidadoso de la usuaria, o la elección de otro método. Las condiciones
en la categoría 2 no conllevan restricción alguna en el uso del méto-
do, pero se tendrá en cuenta la condición en la asesoría como en la
elección del método.
¿Se puede realizar asesoría a grupos?La entrevista personalizada ayuda a los usuarios a resolver in-
quie-tudes íntimas que no desearían compartir con su pareja o con
otras personas. Los y las adolescentes por lo general prefieren la
asesoría con su grupo de pares, donde hay más confianza y fortaleza
para hacer preguntas en torno a la sexualidad, en algunos casos un
taller previo sobre la anticoncepción y los métodos anticonceptivos
facilita la interacción.
¿Cómo realizar la asesoría?Para seguir una metodología durante la asesoría, que facilite su
realización se ha creado la TÉCNICA DE LAS VOCALES, que consiste
en tomar cinco palabras clave que inician con las vocales en su
orden, y conseguir en cada una de ellos un objetivo, estas palabras
clave son:
A: Agradar
E: Explorar y escuchar
I: Informar
O: Orientar
U: Ubicar
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • 11
TÉCNICA DE LAS VOCALESA: Agradar
Brindar un trato cortés, considerado y atento.
Desde el primer momento dentro de un espacio cómodo y pri-
vado, una atención amable y respetuosa, por parte del profesional
hacia el usuario o usuaria, permite abrir canales de comunicación
y promueve el diálogo y la apertura relacional. Es importante
asegurar la confidencialidad de la información personal, lo que
fortalece la confianza.
E: ExplorarEvaluar el para el uso de los métodos anticonceptivos, a través de la
historia clínica y escuchar con atención las inquietudes y necesidades del
usuario o la usuaria.
Escuchar atentamente las inquietudes y preocupaciones de la usua-
ria permite conocer cuál o cuáles métodos le interesan, sus temores
y creencias. Estas creencias pueden ser adquiridas por experiencias
contadas por personas cercanas, generalmente acomodadas o distor-
sionadas de acuerdo con quien lo cuenta; algunas veces tienen poco
de verdad y generan temores para el uso de los métodos.
La exploración de la historia clínica se realiza haciendo énfasis en:
Antecedentes patológicos y en salud sexual y reproductiva.
Evaluación del riesgo/beneficio por uso de métodos anticoncepti-
vos: comparado con las posibles consecuencias de una gestación
no planeada o inoportuna, especialmente para la madre y el hijo,
en especial en edades extremas de la vida fértil de la mujer y en
casos de enfermedades crónicas o situaciones médicas especiales
(en estos casos se debe consultar la guía para evaluar el riesgo y
los criterios médicos de elegibilidad de la OMS).
Los antecedentes familiares como tromboembolismo, hiperlipi-
demia y cáncer de seno tienen importancia para la detección
temprana de enfermedad hereditaria, estos antecedentes no
generan riesgo para la usuarias que los tienen y que decidan
usar métodos hormonales.
12•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
El examen físico que evalúe signos vitales, índice de masa cor-
poral y exploración pélvica si es necesaria para cada caso en
particular, en el caso de las adolescentes se debe evitar en la
primera consulta.
GUÍA PARA EVALUAR POSIBLES RIESGOS EN LA MUJER
Característica Anamnesis Riesgo
EDAD La gestación conlleva mayor riesgo de morbimortalidad en mujeres menores de 18 años y mayores de 35 años.
Relación de pareja Edad de la pareja.Disfunción (en comunica-ción, falta de apoyo, maltrato).
Gestación no planeada: abandono, maltrato, madresolterismo, alteración del proyecto de vida, aborto, depresión, suicidio, entre otros.
Comportamiento sexual Número de parejas sexua-les, frecuencia de relacio-nes sexuales coitales, tipo de relaciones (oral, anal, vaginal), orientación sexual, antecedentes de ITS.
Gestación no planeada, ITS,VIH-SIDA, portadora sana, Enfermesad Pélvica Inflamatoria EPI.
Antecedentes de ITS, VIH/SIDA
Portador sano, presencia de secreciones o alteraciones genitales anormales.
EPI, ITS actual o portador sano.
Infecciones genitourinarias Frecuencia. 3 a 4 al año, riesgo de EPI.
Antecedentes ginecológicos Menarquia, fecha de la última regla, dismenorrea, irregu-laridad del ciclo menstrual, hipermenorrea, menorragia, SPM, SOA, ANDI, endometrio-sis, resultado CCV.
De acuerdo con el método elegido.
Antecedentes obstétricos Enfermedad trofoblástica, ictericia, cesáreas, abortos, ectópicos.
De acuerdo con el método elegido.
Capacidad de compren-sión para uso adecuado de métodos.
Analfabetismo, farmaco-dependencia, border line, retardo mental.
Gestación no planeada por uso inadecuado del método, ITS.
Consumo de psicoactivos Alcohol, farmacodependencia. Tabaquismo (más de 15-20 cigarrillos/día).
Gestación no planeada por uso inadecuado del método. ITS.Riesgo cardiovascular en fuma-doras mayores de 35 años.
Uso de medicamentos de prescripción.
Interacción: anticonvulsivos, rifampicina, griseofulvina.
Gestación no planeada por dismi-nución del efecto anticonceptivo del MAC hormonal.
Trastornos de la alimen-tación
Anorexia, bulimia, obesidad. Gestación no planeada por au-toemesis en las primeras horas de ingesta de anticonceptivos orales.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • 13
Tabla 1.2. - Guía para evaluar posibles riesgos en la mujer.
Característica Anamnesis Riesgo
Nivel socioeconómico Analfabetismo, capacidad económica, entorno social, acceso a métodos anticon-ceptivos.
Gestación no planeada por limita-ciones económicas y para adquirir el método, aborto, ITS.
Autoconocimiento corporal y autocuidado.
Miedo, aversión a manipular sus genitales.
Gestación no planeada por uso inadecuado del método, ITS.
Creencia culturales y reli-giosas
Creencias en relación con los métodos, doctrina religiosa.
Gestación no planeada por uso inadecuado del método, ITS
Relaciones familiares Disfunciones familiares, falta de apoyo.
Gestación no planeada por no uso de MAC, ITS.
I: InformarProporcionar información suficiente, clara y veraz de los diferentes
MAC, para facilitar la libre elección.
Presentar cada uno de los métodos anticonceptivos disponibles a
través de material didáctico o de los mismos métodos, informando de
forma suficiente, no excesiva, para evitar confusión en su elección, y
haciendo énfasis en:
Eficacia de cada método
Mecanismos de acción
Beneficios no contraceptivos
Ventajas e inconvenientes
Identificar los temores, y aclarar mitos y creencias acerca de los
métodos anticonceptivos.
Las condiciones clínicas y de pareja son fundamentales para la
elección de los métodos, el perfil de usuaria, puede ayudar a la usuaria
a identificar sus propias condiciones en relación con los requisitos que
cada uno de los métodos anticonceptivos conlleva y así mejorar la
eficacia en el uso de los mismos.
Perfil de usuaria para cada método
El primer criterio que se debe considerar es la decisión del usuario,
la usuaria o la pareja en relación con la protección anticonceptiva que
desean, temporal o permanente. Los métodos temporales o reversibles
son indicados para personas que quieren tener más hijos en el futuro o
14•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
desean tener la opción de cambiar de método y los métodos definitivos
o irreversibles son indicados si han tomado la decisión de no tener
más hijos, a pesar de que sus circunstancias cambien.
Algunas características de las personas influyen en el uso de métodos
y en la seguridad anticonceptiva que estos proporcionan, es importante
tenerlos en cuenta en la elección de métodos a usar.
El conocimiento del cuerpo y su funcionamiento: el uso de algunos
métodos requiere que el hombre y la mujer conozcan su cuerpo y
como funciona.
La relación de pareja: una relación estable y con buena comunicación
puede aumentar la seguridad anticonceptiva en algunos métodos.
La manipulación de los genitales: algunos métodos requieren la
manipulación de genitales, y para algunas personas esto puede
resultar incómodo o agresivo.
El entrenamiento en el uso del método seleccionado: algunos mé-
todos requieren entrenamiento para su uso adecuado, la seguridad
aumenta cuando la pareja está entrenada.
La autonomía: el uso de métodos está influenciado por la capaci-
dad de las personas para tomar decisiones y mantenerse en ellas,
a pesar de las presiones de entorno o de su pareja.
El estado de salud: el algunos casos el estado de salud de una
persona puede influir en la decisión de uso de métodos anticon-
ceptivos. En estos casos se debe hacer un asesoría especial sobre
el tipo de método más adecuado para la persona o la pareja, según
el caso.
Presencia de sangrado abundante o cólicos menstruales.
El tiempo: algunos métodos necesitan tiempo de entranamiento para
su uso adecuado, así como para si la pareja no tiene tiempo o interés
algunos métodos pueden disminuir su seguridad anticonceptiva.
Riesgo de Infecciones de Transmisión Sexual ITS.
Después de analizar el cuadro del perfil de usuaria, ella o la pareja
podrá(n) elegir el grupo de métodos que más se adecúe a sus necesidades
y aclarar las dudas que puedan tener.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • 15
Algunas personas necesitarán más tiempo para tomar su deci-
sión, así como comentarlo con su pareja si no ha estado presente;
en este caso invítela nuevamente a asistir con su pareja o a un taller
de planificación familiar.
Es importante, durante la asesoría recordar que el
uso de doble protección, condón y otro método
anticonceptivo, ayuda a prevenir las infecciones de
transmisión sexual.
O: OrientarAcompañar la decisión informada del método que desea utilizar.
Si la usuaria o la pareja ha decidido un grupo de métodos, permítale
tener contacto real con el o los métodos elegidos, profundice y repita
la información más importante de los mismos, explicando:
Mecanismo de acción
Seguridad anticonceptiva y reversibilidad
PERFIL DE USUARIA
Tipo de métodos Características de la mujer
Naturales - En mujeres con ciclos menstruales regulares.- En pareja estable, con buena comunicación en sexualidad. - Con entrenamiento para el uso del método. (de 4 – 6 meses)- Con conocimiento de su cuerpo y como funciona.- Que a ella no le moleste tener que manipular sus órganos genitales.- Con tiempo para hacer el seguimiento del método.
Barrera - En pareja estable, con buena comunicación en sexualidad. - Pareja con entrenamiento en el uso del método.- Con conocimiento de su cuerpo y como funciona.- Que se sientan cómodos manipulando sus órganos genitales.- Con tiempo para la colocación correcta del método.
DIU-Cu - Mujeres que no sufran de cólicos menstruales.- En pareja estable, confiable, sin riesgo de ITS. - Mujeres con una sexualidad segura–sin riesgo de infecciones vaginales e ITS.
Hormonales - Que haya presentando su primer sangrando menstrual.
Definitivos - Número de hijos que desean.
Tabla 1.3 – Perfil de usuaria, de acuerdo con clasificación de métodos.
16•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Ventajas e inconvenientes en cada caso particular
Beneficios adicionales
Efectos esperados y su correspondiente manejo
Signos y síntomas de alarma
Cómo se utilizan correctamente
Qué hacer en casos de olvido o en los que se presenten signos
y síntomas de alarma
Verifique si le comprendió a través de preguntas
Entregue material informativo de apoyo como, folletos, cartillas
o cuadernillos
Informe el precio comercial de los métodos, para que pueda tener
en cuenta su capacidad económica en la elección
Permítale seleccionar el método
Si elige o eligen el método anticonceptivo que más se adapte a
las necesidades refuerce los puntos anteriores, aclare inquietudes y
continúe con el paso siguiente.
Signos y síntomas de alarma para métodos hormonales
Durante la asesoría es importante informar a la usuaria la diferencia
entre los efectos esperados causados por los Métodos Hormonales MH
que son de fácil manejo, y los signos y síntomas de alarma que pueden
presentarse en algunas mujeres con predisposición, en especial al
tromboembolismo, caso en el cual se necesita manejo médico.
Las manifestaciones de alarma se resumen en el siguiente cuadro
en el que se clasifican las palabras de acuerdo con las letras iniciales,
COPAMIA que permite una mejor recordación para las usuarias.
SIGNOS Y SÍNTOMAS DE ALARMA EN EL USO DE MÉTODOS HORMONALES
Inicial Significado Signo o síntoma Riesgo de
C Cabeza Dolor "intenso" de cabeza, mareo o parestesia ACV
O Ojo Pérdida repentina de la visión o visión borrosa ACV
P Pecho Dolor "intenso" del pecho, tos, dificultad respiratoria
TEV
A Abdomen "intenso" dolor abdominal TEV
MI Miembros inferiores
Dolor "intenso" en muslo, pierna o tobillo TEV
A Amarilla Coloración amarilla de ojos o piel ColestasisACV: Accidente cerebrovascular. TEV: Tromboembolismo
Tabla 1.4 -Signos y síntomas de alarma en el uso de métodos hormonales.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • 17
Es falso que el uso de métodos hormonales
requieran de perìodos de descanso, estos períodos
aumentan el riesgo de embarazos.
Los anticonceptivos hormonales pueden ser usados
continuamente durante el tiempo que la pareja lo
requiera, la mujer puede tener beneficios para su
salud, por el uso de hormonas esteroideas.
U: UbicarExplicar donde puede acceder al método elegido e invitar al usua-
rio o la usuaria a pertenecer al programa de planificación familiar
de su institución.
Explicar como puede acceder al método anticonceptivo seleccio-
nado, ya sea que la institución lo provea o remitir a otros centros
de atención cuando así se requiera.
Explicar y facilitar el consentimiento informado para los métodos
anticonceptivos que lo requieran.
En caso de estar autorizado para proveer el método, facilítarlo al
usuario o usuaria y explicar su uso adecuado.
Si la organización o institución (Hospital local, IPS) tiene un pro-
grama de servicios, informar sobre los beneficios de pertenecer al
programa de planificación familiar e invitar a inscribirse.
En sitios de difícil acceso a los servicios de planificación familiar,
como zonas rurales, acordar una visita domiciliaria.
Facilitar números telefónicos, líneas 01-8000, correos elec-
trónicos o puntos de referencia donde la usuaria pueda recibir
la información adicional, en momentos donde no pueda acceder
a la consejería.
Acordar una cita de control (seguimiento) para evaluar:
a. Continuidad o abandono.
b. Descansos no justificados.
c. Efectos esperados y forma de solucionarlos.
d. Resolver dudas.
18•Asesoría en anticoncepción
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
e. Ordenar exámenes paraclínicos, si son necesarios.
f. Motivar la continuidad del método y el seguimiento en el
programa.
El uso de técnicas de asesoría, como la metodología de las voca-
les, permite de forma fácil, ordenada y ética la elección informada y
libre del método anticonceptivo, lo que promueve la adherencia y
el uso adecuado.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría en anticoncepción • 19
Bibliografía
Aguilar José A., Mayén H. Beatriz y cols. La Salud
Sexual y Reproductiva en la Adolescencia: Un
Derecho a Conquistar. Manual educativo para
prestadores de servicios de salud. México,
primera edición, Noviembre de 2001.
AVSC Internacional. Consejería en Planificación Fami-
liar: Prototipo de Currículo. Nueva York, 1995.
Bonilla N. Educación Sexual. ¿Por quién y cómo? Re-
flexiones para educadores. Ediciones sexualidad
y vida, Colombia, 1994.
Centro Latinoamericano Salud y Mujer CELSAM.
Análisis y recomendaciones para mejorar el
cumplimiento de la anticoncepción hormonal.
Miami, Octubre, 1999.
CONACED (Confederación Nacional de Centros
Docentes). Ministerio de Educación Nacional.
Educación en la Sexualidad. Capacitación de
Docentes, Modulo IV.
Emans J., Laufer M., Goldstein D. Ginecología en
Pediatría y la Adolescencia. Cuarta Edición,
McGraw-Hill Interamericana, México, 2000.
Family Health International (FHI). Asesoramiento para el
uso de métodos anticonceptivos. Marzo, 2000.
Gómez S. Pio Ivan, y cols. Planificación Familiar
una visión integral. Universidad Nacional de
Colombia, Facultad de Medicina, departamento
de ginecobstetricia. Bogotá, Colombia.
Hatcher A., Rinehart W., Blackburn R., Geller J., Shelton
J. Lo esencial de la tecnología anticonceptiva.
Universidad John Hopkins, Julio,1999.
Heath C., Sulik S. Asesoramiento sobre anticoncep-
tivos y preconcepción. Clínicas de Atención
Primaria: La Salud de la Mujer. Editorial McGraw-
Hill Interamericana. Volumen 1/1997.
Ministerio de Salud de la Nación - Argentina. Asesora-
miento para el uso de métodos anticonceptivos.
Marzo, 2000.
Ministerio de Salud, República de Colombia. Di-
rección general de promoción y prevención.
Norma Técnica para la atención en Planificación
Familiar a hombres y mujeres ( Hace parte de
la RESOLUCION NUMERO 00412 DE 2000).
Bogotá, 2004.
Organización Mundial de la Salud. Mejorando el
acceso a la calidad de atención en planifica-
ción familiar: Criterios de elegibilidad médica
para el uso de anticonceptivos, OPS/OMS,
Ginebra, 1997.
Organización Panamericana de la Salud OPS. Reco-
mendaciones para la atención integral de salud
de los y las adolescentes, con énfasis en salud
sexual y reproductiva, 2000.
OPS,OMS. Mejorando el acceso a la calidad de
atención en planificación familiar: criterios
de elegibilidad médica para el uso de los
anticonceptivos. 1997.
Porter-Waife-Holtrop. Manual de anticoncepción
para personal de salud. The pathfinder Fund,
segunda edición revisada, 1988.
Publicación del Population Information Program,
Center for Communication Programs, The Johns
Hopkins University Bloomberg School of Public
Health. Volumen XXIX, Número 1. Primavera
de 2001. Serie J, Número 50. Programas de
planificación familiar.
Revista Network en español (reimpresa con autori-
zación de Family Health International). Mejoras
en los servicios y la perspectiva del cliente.
Primavera, 1998, Volumen 19, Número 1.
20•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos
capítulo 2
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 21
capítulo 2
Los Métodos Anticonceptivos son sustancias químicas,
objetos o procedimientos que evitan el embarazo de la
mujer y permiten controlar y regular la reproducción, de
acuerdo con la decisión de las parejas sobre el número
de hijos que desean tener, el intervalo entre ellos y el
momento en que se encuentren preparados.
La asesoría puede proporcionar información clara y
oportuna sobre métodos anticonceptivos para permitir
la elección informada de una persona o pareja. El
asesor debe orientar la elección teniendo en cuenta
las características de cada persona, su pareja o parejas
y su proyecto de vida, considerando el mecanismo de
acción del método, su efectividad, ventajas, limitantes
y efectos secundarios.
22•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Tabla 2.1 Clasificación de los métodos anticonceptivos.
EFICACIA DE LOS MACLa elección del uso de los métodos anticonceptivos está
relacionada con su efectividad para prevenir una gestación no
planeada, lo cual no sólo depende de la protección ejercida por el
método, sino del uso correcto y consistente del mismo. La siguiente
tabla compara el porcentaje de mujeres que experimentaron un
embarazo no planeado durante el primer año de uso del método
anticonceptivo cuando el método se usa consistente y correcta-
mente (uso perfecto), y cuando se usa típicamente (uso típico).
Tanto en el uso consistente como el uso correcto pueden variar
con algunas características como la edad, la cultura, los ingresos, el
deseo de prevención o el aplazamiento de embarazos. Los métodos
que dependen del uso consistente y correcto por parte de los y
las usuarias tienen rangos más amplios de eficacia. En las parejas
tiende a mejorar la eficacia del método, a medida que adquieren
mayor experiencia en su uso.
Capítulo 2
MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS
CLASIFICACIÓN DE LOS MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS
TEMPORALES (reversibles) DEFINITIVOS (irreversibles)
Naturales o fisiológicos
Barrera Hormonales Intrauterinos Quirúrgicos
- Ritmo o calendario- Temperatura basal- Billings/Moco cervical- Sintotérmico - Coito interrumpido- Lactancia MELA
MECÁNICOS:- Condón- DiafragmaQUÍMICOS:- Espermicidas
- Oral- Inyectable- Implante subdérmico- Parche transdérmico
- DIU-Cu- Sistema Intrauterino de Levonorgestrel, SIU-LNG
- Esterilización tubárica - Vasectomía
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 23
MÉTODOS TEMPORALES (reversibles)Métodos naturales o fisiológicos
Los métodos naturales, denominados también fisiológicos o
métodos del “conocimiento de la fertilidad”, hacen referencia al uso
de una o varias técnicas basadas en la fisiología del ciclo menstrual
de la mujer, que consisten en determinar los días fértiles y abstenerse
periódicamente de relaciones sexuales coitales en ese período, o
mediante el autocontrol de la eyaculación en el hombre y así evitar
la gestación; son “métodos para parejas”, porque requieren buena
comunicación, tiempo y cooperación entre las personas que tienen
relaciones, y fortalecen el autoconocimiento, autocontrol y respeto
mutuo. En este grupo se encuentra el método de amenorrea en la
lactancia.
EFICACIA DE LOS MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS
MÉTODO
Porcentaje de mujeres que experimen-taron embarazos no deseados en el primer año de uso
Porcentaje de mujeres que continuaron el uso en un año
uso típico uso perfecto
Sin método 85 85
Espermicidas 29 18 42
Coito interrumpido 27 4 43
Abstinencia periódica 25 15 51
Diafragma 16 6 57
Condón femenino 21 5 49
Condón masculino 15 2 53
AOC y minipíldora 8 0.3 68
Parche transdérmico 8 0.3 68
ISP (DMPA) 3 0.3 56
AIC 3 0.05 56
DIU-Cu 0.8 0.6 78
SIU-LNG 0.1 0.1 81
Implantes 0.05 0.05 84
Esterilización femenina 0.5 0.5 100
Esterilización masculina 0.15 0.10 100
Tabla 2.2 Eficacia de los métodos anticonceptivos.
Esta gráfica es una adaptación de los datos de Contraceptive Efficacy. Contraceptive technology: Décimo octava edición
revisada. Ardent Media, 2004. Nueva York. Medical elegibity criteria for contraceptive use, third edition, 2003.
24•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Método del ritmo, del calendario o de Ogino Knaus
El método del ritmo es una técnica anticon-
ceptiva que se basa en evitar el coito durante el
periodo fértil de la mujer, que se calcula a partir
de la observación de los seis a doce últimos
ciclos. Se considera como primer día del ciclo,
el día de inicio del sangrado menstrual.
La fórmula más usada para identificar los
probables días fértiles es restar 11 días al ciclo
más largo y 18 días al ciclo más corto.
Ejemplo: Si los ciclos del registro varían entre 26 y 32 días:
32 – 11 = 21
26 – 18 = 8
La usuaria debe evitar el coito desde el día 8 al día 21 del ciclo.No indicado
En mujeres:
Con ciclos irregulares, más de 10 días de diferencia entre el periodo
más corto y el más largo.
Adolescentes, teniendo en cuenta que más de 50% de las mu-
jeres tienen ciclos anovulatorios a esta edad.
Durante la perimenopausia y lactancia, por la irregularidad del ciclo
en estas etapas.
Con factores que pueden originar alteraciones en los ciclos como: es-
trés, modificaciones de la dieta o períodos de vigilia prolongados.
Requiere
Entrenamiento previo en pareja, de 4 a 6 meses.
Tener pareja estable y colaborador, para manejar los periodos
de abstinencia.
Autoconocimiento corporal.
Adecuada comunicación a nivel sexual y apoyo mútuo.Ventajas
Producen mínimos efectos secundarios.
Compromete efectivamente al compañero en la planificación.
No tiene costo.
Puede ser usado por personas que no usan otros métodos.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 25
Su uso mejora en mujeres con conocimientos de anatomía y
fisio-logía femeninas.
Método de la temperatura basal
Es un procedimiento desarrollado para
determinar con mayor exactitud el día de la
ovulación con la intención de facilitar el em-
barazo más que impedirlo. Cuando es usado
para impedir el embarazo la mujer debe abs-
tenerse de relaciones sexuales coitales durante
su período fértil, que se identifica a través de
la elevación de la temperatura, por efecto de
la progesterona en un promedio de 0.2 a 0.4
grados centígrados, está elevación se hace evidente desde el día 12
hasta dos días antes del período menstrual.
La temperatura oral, rectal o vaginal (las dos últimas se consideran
más efectivas) deben ser tomadas una vez la usuaria despierta y antes
de levantarse o realizar cualquier actividad física y anotarlo sobre una
gráfica diseñada para este efecto.No indicado
En mujeres:
Sin entrenamiento previo.
Con períodos de estrés o en los que no duerman normalmente.
Con enfermedades vulvovaginales.
Con enfermedades que puedan alterar la temperatura del cuerpo.
Que viajen continuamente.
Que consuman frecuentemente alcohol o sustancias psicoactivas.
Que tengan dificultades individuales o de pareja para manejar los
períodos sin relaciones sexuales coitales.
Que usan medicamentos.
Con dificultades para manipular sus genitales.Ventajas
No produce efectos colaterales.
Compromete efectivamente al compañero en la planificación.
No tiene costo.
Ayuda a verificar ciclos ovulatorios.
26•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Método de Billings o moco cervical
Se basa en el reconocimiento de las
modificaciones del moco cervical durante
las fases del ciclo menstrual para deter-
minar los probables días fértiles. Requiere
de la observación de tres a seis ciclos. Las
secreciones cervicales o moco cervical, de
consistencia filante (claro, elástico y trans-
parente) es considerado como indicador
del periodo de ovulación, la pareja debe evitar las relaciones
sexuales coitales desde la evidencia de moco filante hasta cuatro
días después. Se recomienda que tengan relaciones coitales solo
cada tercer día con el objetivo de no confundir el moco cervical
con otras secreciones, como semen.No indicado
En mujeres:
Sin entrenamiento previo en la identificación de sus secreciones.
Con enfermedades vulvo-vaginales (leucorrea).
Con dificultades individuales o de pareja para manejar los períodos
sin relaciones sexuales coitales.
Adolescentes por falta de autoconocimento corporal a esta edad.
Con dificultad para manipular sus genitales.
Durante la lactancia, con tensión emocional.
Que consuman medicamentos como antigripales que pueden afectar
las características del moco cervical.
Durante la perimenopausia, por los cambios en las secreciones
vaginales. Requiere
Colaboración y entrenamiento en pareja.
Conocimiento corporal y confianza,
Adecuada comunicación a nivel sexual con la pareja.Ventajas
No produce efectos colaterales.
Compromete efectivamente al compañero en la planificación.
No tiene costo.
Personas que no pueden usar otros métodos.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 27
Método sinto-térmico
Consiste en usar la unión de los mé-
todos del ritmo, del moco cervical y de la
temperatura basal, para que la pareja evite
las relaciones sexuales durante el periodo
fértil. Además de los síntomas que la mujer
pueda detectar durante los días de la ovu-
lación, como distensión abdominal, dolor
hipogástrico y mamario, dolor tironeante en
fosas ilíacas, entre otros.
Coito interrumpido o método del retiro
Consiste en la interrupción del coito antes
que se produzca la eyaculación. Se encuentra
referido desde la Biblia y continúa siendo un
método de uso en países en vía de desarrollo.
Existe el riesgo de emisión de líquido seminal
preeyaculatorio con espermatozoides vivos
fecundantes.No indicado
Especialmente durante la adolescencia,
por falta de autocontrol y conocimiento
en esta edad.
Como método regular.
En hombres con eyaculación precoz.Ventajas
Puede ser utilizado como recurso de emergencia.
No tiene costo.
Método de amenorrea de la lactancia MELA
La lactancia materna induce cambios en
la velocidad de liberación de las hormonas
femeninas que evitan la ovulación, sin embar-
go, solo debe ser considerado como método
anticonceptivo efectivo cuando se cumplen
28•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
los siguientes tres criterios:
La mujer:
1. Está lactando al recién nacido de manera exclusiva, a libre demanda
cada 2 a 3 horas, y no ha iniciado alimentación complementaria
para su bebé.
2. Está en amenorrea, no ha reaparecido manchado o sangrado
menstrual.
3. Está en los primeros seis meses posparto. No indicado
En mujeres:
Que han tenido menstruación o manchado después del parto.
Que no lactan de manera exclusiva.
Con bebés de más de 6 meses.
Con diagnóstico de VIH/SIDA, o contraindicación de lactancia.Ventajas
Promueve la lactancia materna, lo que brinda protección al bebé
contra enfermedades prevenibles.
No tiene costo.
Métodos de barrera Los métodos de barrera deben formar parte de la variedad de
métodos ofrecidos a las usuarias y los usuarios ya que son los únicos
que brindan protección frente al riesgo de infecciones de transmisión
sexual, es importante destacar su uso correcto y consistente, para
lograr protección ante una gestación no planeada.
Clasificación de los métodos de barrera
Los métodos de barrera se clasifican en mecánicos y químicos.
1. Mecánicos:
Ejercen solamente la función de barrera, la cual evita el paso de los
espermatozoides al canal uterino, entre ellos se encuentran: El condón
masculino, el condón femenino y el condón unisex.
En algunos países se encuentran métodos de barrera como el dia-
fragma, el capuchón cervical y la esponja cervical.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 29
2. Químicos o Espermicidas:
Consisten en la utilización de sustancias químicas que tienen un
efecto espermicida de manera que inmovilizan o destruyen al esper-
matozoide, cuando entra en contacto con ellos en el canal vaginal. Se
encuentran en forma de tabletas espumantes, óvulos vaginales, jaleas,
cremas, espumas, películas, gel y spray.
Efectividad de los métodos de barrera
La efectividad de los métodos de barrera se relaciona directa-
mente con las características de su uso, es necesario que la persona
tenga información adecuada sobre la técnica de utilización correcta.
La pareja necesita un compromiso con su autocuidado, comunicación
alrededor de la sexualidad y disponer de tiempo antes del coito
para que garantice su eficacia; por ejemplo, el tiempo de disolución
del espermicida puede ser aprovechado a través de otras formas
de disfrutar el erotismo antes de la penetración.
Condón Masculino
Los condones son cubiertas de látex u otros materiales sintéticos
que reciben y retienen el semen, para evitar que se deposite en la
vagina. Los condones pueden ser masculi-
nos, femeninos o unisex. Los materiales más
utilizados para hacer condones son: el látex,
poliuretano (no alergénico), silicona, resina
sintética AT-10 (condón unisex de no látex)
no alergénica y los materiales naturales como
el intestino de cordero.
Existen presentaciones de diferentes
colores, texturas, formas, aromas, sabores y
con o sin lubricación (lubricantes a base de
agua) o espermicidas.
Uso adecuado del condón masculino
Es importante informar y enseñar a las y los usuarios del condón
las recomendaciones y técnica correcta de utilización como método
30•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
anticonceptivo:
1. Revisar que el empaque que guarda al condón de látex esté en
buenas condiciones, sin perforaciones ni aberturas y que contenga
cámara de aire en su interior, verificar su fecha de vencimiento.
El condón debe tener un color brillante, no amarillento y se debe
desenrollar sólo en el momento de usarlo.
2. Cuando el pene está en erección, se debe colocar el condón en la
punta del pene, con la parte enrollada hacia fuera.
3. El condón se debe desenrollar cubriendo el pene. Si tiene piel redun-
dante, prepucio, se debe halar hacia abajo para permitir la exposición
completa del glande. Aplastar el receptáculo de la punta del condón
con los dedos índice y pulgar, para sacar el aire y evitar la ruptura del
condón durante la eyaculación. Con la otra mano se debe deslizar
el condón hasta la base el pene y sin soltar la punta del condón
mientras se desenrolla, dejando libre la punta del condón, es decir
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 31
sin aire, porque es la bolsa donde se acumulará el semen.
4. Al término de la eyaculación, se debe retirar el pene de la vagina,
cuando aún se encuentra en erección, sosteniendo el condón por la
base con los dedos, para evitar que el condón quede dentro de la
vagina o se derrame el semen dentro de ella. Se debe retirar el condón
halando de la base sin manipularlo, y colocarlo sobre una banda de
papel, en ese momento se puede enrollar y desechar en el recipiente
de la basura (no en el inodoro).
Recomendaciones
A los condones no se les debe agregar lubricantes, ni jaleas con
vaselina o cualquier otro tipo de aceite o grasa, porque pueden
romperse, si es necesario se deben utilizar lubricantes con base
de agua.
Los condones se deben guardar en lugares frescos y secos; para
cada relación, se debe usar un condón nuevo.
No indicado
Las personas alérgicas al látex, deben usar condones hechos en
materiales no alergénicos.Inconvenientes
No son tan eficaces como otros métodos para prevenir gestaciones
no planeadas.
Se requiere motivación para utilizarlos sistemática y correcta-
mente.
Requieren cooperación de la pareja.
Su uso puede interrumpir la relación sexual.Problemas posibles
Alergia al látex.
Rupturas o deslizamientos.Ventajas
Previenen las ITS, VIH si se usan siempre y de forma correcta.
Puede ser utilizado con otros métodos, para buscar una protección
más completa.
Disponibles en farmacias y supermercados.
Puede ayudar a los hombres con eyaculación precoz.
32•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
El colocarlo hace parte del estímulo erótico y los juegos sexuales.
Indicado
Todas las personas que tengan riesgo de adquirir ITS.
En adolescentes y jóvenes, ya que tienden a tener más de una
pareja durante esta edad, lo que aumenta las probabilidades
de adquirir ITS.
Combinado con otros métodos, para mayor seguridad, como doble
protección.
Como apoyo cuando se presenta olvidos en los hormonales y
en días previos al inicio de otros métodos.
Condón Femenino
Es una funda desechable de poliuretano lubricado con silicona,
con 2 anillos, uno que cubre el cérvix y el otro recubre la vulva de
la mujer. El condón femenino no necesita
de espermicidas para mejorar su seguridad.
Algunas mujeres lo consideran incómodo
y poco sexy por su exposición fuera de la
vagina; protege contra ITS, VIH/SIDA.
Recomendaciones
Se recomienda usar con lubricantes con
base de agua para mejorar el deslizamiento
dentro de la vagina y mejorar la humedad.
Después de cada coito se debe cambiar el
condón por uno nuevo, no se recomienda su reutilización, hasta
el momento no se han mostrado efectos adversos.
No indicado
En mujeres con dificultad para manipular los genitales.
Cuando a la pareja le molesta o disgusta.
Uso del condón femenino
Al usar el condón femenino se debe:
1. Tomar del empaque y extender.
2. Plegar el anillo interno e introducirlo de manera paralela a la vagina,
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 33
3. Asegurarlo al fondo del saco posterior, por detrás del cérvix. El
aro externo debe quedar expuesto por fuera de la vagina en la
vulva. Se debe cuidar de no retorcer el preservativo.
Durante el coito guiar el pene dentro de la vagina
4. Para retirarlo, apretar y retorcer el aro externo, halar del mismo
y desechar en el basurero.
34•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Diafragma
Es un casquete de látex que cubre el cuello
del útero y parte de la pared vaginal; su forma
es la de una cúpula con un anillo semirígido.
Impide el paso de los espermatozoides al úte-
ro. Se encuentran en varios tamaños, para su
mayor eficacia, durante el examen pélvico se
debe determinar el tamaño del diafragma que
la usuaria necesita.
Uso del diafragma
El diafragma puede ser colocado 2 horas antes o durante la
relación sexual y debe ser usado con espermicida por ambos
lados para mayor efectividad.
El diafragma se debe colocar dentro de la vagina, asegurándose
que cubra el cuello uterino, para que impida el paso de los esper-
matozoides.
No debe extraerse antes de 6 horas después de la relación sexual
y se deben tener cuidados especiales para su conservación, al lavarlo,
secarlo y guardarlo.Indicado en
Mujeres que no les molesta recurrir a un método anticonceptivo
antes o durante la relación sexual.
Mujeres a quienes no les molesta manipular sus genitales.
Mujeres entrenadas para la correcta inserción, extracción y uso
del diafragma.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 35
Mujeres que puedan tener el tiempo y la privacidad suficiente para
insertar y extraer el diafragma.No indicado
Cuando hay alergia al látex o a los espermicidas en cualquiera
de los miembros de la pareja.
Cuando existen anormalidades anatómicas del cuello uterino
o la vagina.
En mujeres con antecedentes de shock tóxico.
Durante las 6 primeras semanas posparto.
En adolescentes, por el limitado conocimiento de sus genitales y
por la frecuencia de relaciones sexuales no programadas. Ventajas
Puede ser usado aún si la pareja se niega a usar condón.
Puede proteger contra algunos agentes que atacan el cuello
uterino.
Puede ser reutilizado.Inconvenientes
El uso de diafragma puede incrementar el riesgo de Infección
del Tracto Urinario, ITU. Se han realizado estudios que muestran
que el índice de desarrollo de ITU en las usuarias de diafragma
es dos a tres veces más alto que las que no lo usan.
Métodos químicos de barreraEspermicidas
Los espermicidas son
sustancias de uso vaginal
que actúan inhibiendo los
espermatozoides; contienen
diferentes químicos espermi-
cidas entre ellos nonoxinol
9, fenilmercurio, octoxinol 9
y menfegol; se encuentran
en forma de jaleas o geles,
cremas, espumas en aerosol, películas vaginales solubles, tabletas
espumantes y óvulos que se derriten.
36•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Uso de los espermicidas
1. El espermicida se debe introducir en la parte superior de la vagina,
cerca del cervix, 15 a 30 minutos antes del contacto genital.
2. Si dentro del rango de protección del espermicida no se da la eyacu-
lación, se debe reaplicar otra dosis al igual que introducir una nueva
dosis para cada acto coital. Como ejemplo, los óvulos y las tabletas
efervescentes protegen por una hora, algunos productos gotean hacia
la vulva con mayor rapidez o se esparcen mejor que otros.
3. No aplicar duchas vaginales hasta 6 horas después del coito.
4. Para mejorar su eficacia se deben utilizar con condón.No indicado en
Casos de alergia a sus componentes, tanto en la mujer como en
el hombre.
Mujeres con aversión a manipular sus genitales.
Mujeres con alto riesgo de contraer ITS.
Mujeres con alta frecuencia de relaciones sexuales coitales (una o
varias veces al día).
Adolescentes (mayor frecuencia de relaciones sexuales no pro-
gramadas y requiere tiempo de dilución del espermicida).Inconvenientes
Alergia a la sustancia química del espermicida.
Irritación de las mucosas, vaginal y anal, por lo que no se recomienda
en la actualidad el uso de condones con espermicida (nonoxinol
9) en especial para coito anal o mujeres con relaciones sexuales
coitales muy frecuentes, ya que han aumentado las ITS, VIH/SIDA
por esta razón, según los últimos estudios realizados por la OMS.
Se sospecha una posible asociación entre malformaciones al nacimiento
o anormalidades en el cariotipo de los abortos espontáneos y el uso
prolongado de espermicidas, los estudios no son concluyentes.Ventajas
Al parecer protegen levemente contra infecciones bacterianas
cervicales por clamidias y gonococo, aunque los últimos estudios
son controvertidos.
No se recomiendan por sí solos para la prevención del VIH/SIDA,
no ofrecen protección.
Mejoran la lubricación vaginal.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 37
Métodos anticonceptivos hormonalesLa Anticoncepción Hormonal AH es en la actualidad el método
reversible de mayor efectividad para prevenir el embarazo. Consiste en
la combinación de hormonas sexuales sintéticas como son estrógenos
y progestinas, en presentaciones combinadas o de sólo progestina.
El efecto anticonceptivo de los estrógenos sintéticos se logra a través
de la modificación el eje neuroendocrino hipotálamo-hipófisis-ovario
y actúan en los órganos genitales.
La acción de la progesterona para inhibir la ovulación se conoce
desde principios del siglo XX, sin embargo, la hormona se aisló hasta
1934 y sus compuestos activos por vía oral se sintetizaron hasta me-
diados de la década de 1950.
Con base en la acción de la progesterona y los estrógenos, se han
desarrollado compuestos sintéticos con efectos anticonceptivos que
tienen como objetivo usar las dosis mínimas posibles para lograr el
efecto anticonceptivo deseado.
Los anticonceptivos hormonales se clasifican de acuerdo con su
presentación en:
Anticonceptivos Orales AO
Anticonceptivos Inyectables AI
Implantes Subdérmicos IS
Parches Transdérmicos PT
El estrógeno común a los diferentes Anticonceptivos Orales Com-
binados AOC es el estrógeno sintético Etinilestradiol EE, 4 a 6 veces
más potente que el estrógeno natural.
Las progestinas derivadas de la 19 nortestosterona se dividen en dos
grupos: Estranos y Gonanos. Los Estranos contienen la Noretisterona NET
y la noretindrona, 10 veces más potente que la progesterona, estas son
progestinas de primera generación. El grupo Gonano incluye Norgestrel
con base en la síntesis total de la estrona, mediante modificaciones a la
molécula de la norentrindona, el Norgestrel al metabolizarse se convierte
en un isómero activo, el Levornogestrel LNG y representan la segunda
generación de progestinas. Los nuevos Gonanos de tercera generación
comprenden Gestodeno GTD, Desogestrel DSG y Norgestimato NGT.
38•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
En la tabla 2.3 se resume únicamente la clasificación de las pro-
gestinas para anticoncepción hormonal, disponibles en Colombia, sin
tener en cuenta la presentación:
La Drospirenona DRSP es una progestina derivada de un nuevo
grupo, la 17 alfa-espirolactona.
La Drospirenona es muy similar a la progesterona natural con
actividad progestagénica, antimineralocorticoide y antiandrogé-
nica, los cuales proporcionan beneficios clínicos adicionales para
algunas situaciones que se presentan en la tabla 2.4.
CLASIFICACIÓN DE LAS PROGESTINAS
17 alfa - OH Progesterona 19 – Nortestosterona
17 alfa - Espirolactona
Pregnanos Estranos Gonanos Drospirenona DRSPAcetato de ciproterona
CPAAcetato de medroxiprogesterona MPAAcetato de clormadiona CMA
PrimeraGeneración
Noretisterona NETNoretindrona
SegundaGeneración
Norgestrel Levonorg-estrel LNG
TerceraGeneración
Norgestimato NGTDesogestrel DSGGestodeno GSD
Tabla 2.3- Clasificación de las progestinas.
BENEFICIOS DE LA DROSPIRENONA
ACCIÓN ANTIMINERALOCORTICOIDE ACCIÓN ANTIANDROGÉNICA
Síndrome premenstrual Acné leve a moderado
Retención de agua y sodio Seborrea
Ligera disminución del peso corporal
Tabla 2.4. Beneficios de la drospirenona.
La combinación de la Drospirenona con el Etinilestradiol lo hace
un anticonceptivo oral microdosificado de alta eficacia.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 39
CLASIFICACIÓN DE LOS ANTICONCEPTIVOS ORALES AO
Los anticonceptivos orales se pueden clasificar
de acuerdo con distintos criterios, como:
Composición hormonal
Esquema hormonal
Carga hormonal
Régimen hormonal
Clasificación de los AO de acuerdo con su composición hormonal
De acuerdo con su composición hormonal los AO se dividen en:
Anticonceptivos Orales Combinados AOC, los cuales contienen
un estrógeno y una progestina.
Anticonceptivos de solo progestina o Píldoras de Solo Progestina
PSP.
CLASIFICACIÓN DE LOS ANTICONCEPTIVOS ORALES
COMPOSICIÓNCombinados AOC Etinilestradiol EE + Progestina
Solo Progestina PSP Minipíldora
ESQUEMA
Monofásicos Carga igual en todo el ciclo
Bifásicos Varía en dos etapas del ciclo
Trifásicos Varía en tres etapas del ciclo
CARGA Macrodosis Igual o mayor de 50 mcg de EE
Microdosis Menor de 50 mcg de EE
RÉGIMEN
Cíclico 21 activas + 7 días de descanso
Ininterrumpido 21 activas + 7 placebos
Extendido 24 activas + 4 placebos
Contínuo 28 o 35, toma sin descanso.
Tabla 2.5 - Clasificación de los anticonceptivos orales.
Clasificación de los AO de acuerdo con el esquema hormonal
Según el esquema hormonal los AO pueden ser:
Monofásicos cuando todas las píldoras activas contienen la misma
concentración de estrógeno y progestina por ciclo.
Bifásicos cuando varía la concentración hormonal de progestina
en dos etapas del ciclo, los estrógenos permanecen constantes.
Trifásicos la concentración hormonal varía en tres etapas del ciclo.
40•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Clasificación de los AO según su carga hormonal
Se refiere a la cantidad de estrógeno (Etinilestradiol) contenida
en cada píldora. Se conocen como macrodosificados cuando el aporte
hormonal es igual o mayor a 50 mcg por píldora o microdosificados
si es menor a 50 mcg.
Las preparaciones de anticonceptivos hormonales orales en el
esquema monofásico, contienen un estrógeno y una progestina en
concentraciones variadas, otros contienen una sola progestina.
El estrógeno común para los AOC es el Etinilestradiol EE, en el mercado
se encuentran AOC macrodosificados de 50 mcg de EE o microdosificados
que varían desde 35, 30, 20 hasta 15 mcg de EE. En cuanto a las diferentes
progestinas, el contenido hormonal es también variable.
Como ejemplo, se encuentran los AOC macrodosificados con un
contenido hormonal de 50 mcg de EE+250 mcg de LNG; los AOC
microdosificados con concentraciones de 30 mcg de EE+150 mcg
de LNG, disponibles en el vademécum de la ley 100 en Colombia. La
concentración más baja de EE que se encuentra es 15 mcg+DSG de 60
mcg son las mínimas dosis de estrógeno y progestina para mantener un
patrón de sangrado regular en la mujer y el efecto anovulatorio.
ANTICONCEPTIVOS ORALES MONOFÁSICOS
COMPOSICIÓN EE PROGESTINAS
Microgramos EE LNG GTD DSG NGT NET DRSP
CombinadosAOC
Macrodosis 50 250
microdosis
35 250 1000
30 150 75 150 3mg.
20 100 75 150
15 60
Solo ProgestinaPSP
MINIPILDORA 0 30 75
Tabla 2.6 - Composición de preparaciones monofásicas.
Clasificación de los AO según su régimen hormonal
Los AO pueden clasificarse de acuerdo con el régimen hormonal
según la forma de toma de los AO, así:
Régimen cíclico: consiste en la toma diaria de píldoras por 21 días
consecutivos y 7 días de descanso.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 41
Régimen ininterrumpido: consiste en la toma diaria de píldoras
por 28 días consecutivos, en los cuales son 21 píldoras activas con
hormonas combinadas y 7 placebos.
Régimen extendido: consiste en la toma diaria de píldoras por 28
días consecutivos, con 24 píldoras activas y 4 placebos.
Régimen contínuo: consiste en la toma diaria de la minipíldora por
28 o 35 píldoras y reinicio al día siguiente de otro estuche, sin días
de descanso.
Mecanismo de acción de los AO
Los anticonceptivos orales son conocidos como anovulatorios,
porque este es el principal mecanismo mediante el cual ejercen su
función anticonceptiva. Los anticonceptivos combinados inhiben
la ovulación por el bloqueo de la producción y liberación de la
hormona folículo estimulante FSH y la hormona luteinizante LH.
El estrógeno de la píldora, anula la producción de FSH, evitando el
desarrollo del óvulo, además hacia la mitad del ciclo bloquea el
aumento de la LH.
El efecto de la progestina se ejerce a nivel del moco cervical, el
cual se torna escaso y espeso, convirtiéndose en una barrera física
para el paso de los espermatozoides de la vagina hacia el útero. De
otra parte, se disminuye la proliferación endometrial inhibiendo
la implantación. Así mismo, se altera la motilidad en la trompa de
Falopio, lo que genera una alteración en el movimiento del óvulo y
del espermatozoide.
En relación con el gestodeno, la dosis mínima para inhibir la ovulación
es de 40 microgramos, el anticonceptivo con dosis más baja de gestodeno
que se encuentra en el mercado, contiene 60 microgramos.
¿Desde que edad se pueden utilizar los anticonceptivos orales?Los anticonceptivos orales microdosificados pueden ser usados por la
mujer desde la menarquia y hasta la perimenopausia, no son necesarios
períodos de descanso durante todo el tiempo de uso. La toma continua
de anticonceptivos orales proporciona beneficios, a diferencia de las
creencias que se tienen en relación con este tema.
42•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
¿Cómo se usan los anticonceptivos orales?Anticonceptivos Orales Combinados AOC macro y microdosificados.
Presentación de 21 píldoras, régimen cíclico.
Usuaria de primera vez: Debe iniciar la toma el primer día de la mens-
truación, durante 21 días consecutivos, en lo posible a la misma hora,
seguidos por 7 días de descanso, tiempo en el cual ocurrirá el sangrado
por deprivación. Iniciará el nuevo envase al finalizar el descanso, en el
octavo día, aún cuando el sangrado no haya terminado.
El motivo por el cual se debe iniciar el primer día de sangrado,
es la detención del crecimiento del folículo a nivel ovárico que
realiza el anticonceptivo, esto garantiza que ese folículo no pueda
crecer mas allá de 10 milímetros (tamaño crítico), si excediera este
tamaño se tendría riesgo de una ovulación por escape y de una
gestación no planeada. Es importante recordar que el reclutamiento
folicular o crecimiento del folículo se inicia 4 a 5 días antes de la
menstruación.
Para presentación por 21 píldoras, al tomar el anticonceptivo desde
el primer día, se garantiza protección anticonceptiva desde el primer
ciclo, sin que se requiera uso adicional de otros métodos.
También se puede iniciar en los días 2 a 5 del ciclo, pero se recomienda
el uso de protección adicional (condón durante los 7 primeros días
de toma de grageas).
Anticonceptivos Orales Combinados AOC macro y microdosificados.
Presentación por 28 píldoras, régimen ininterrumpido
Contiene 21 grageas activas con hormonas y 7 grageas placebos,
con el objetivo de recordar la toma diaria de la píldora.
Usuaria de primera vez: Debe iniciar la toma el primer día de la
menstruación y tomar las píldoras en el orden que indica el envase,
el asesor debe recordarle a la usuaria la importancia de usar durante
las dos primeras semanas de manera adicional métodos de barrera,
para asegurar la seguridad anticonceptiva en el primer ciclo.
La presentación de píldoras por 28 grageas debe tomarse sin in-
terrupciones, para que su uso garantice que la usuaria no tenga
sangrados en los periodos de fin de semana. Durante la toma de
los 7 placebos ocurrirá el sangrado por deprivación.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 43
Píldoras de Solo Progestina PSP El anticonceptivo oral de solo progestinas se conoce como
MINIPÍLDORA, la cual contiene solo 30 mcg de levonorgestrel, ideal para los casos donde los estrógenos no estén indicados, como es el caso de mujeres en lactancia materna, que sufran migrañas, hipertensión arterial, fumadoras, entre otras. Es un método anti-conceptivo eficaz, si se usan correcta y constantemente.
¿Cómo se toman las minipíldoras?Mujer en intervalo (no posparto, no lactante)
Las PSP son indicadas cuando la mujer presenta alguna contra-
indicación para el uso de estrógenos.
La usuaria debe iniciar la toma el primer día de la menstruación,
por ejemplo: si la menstruación inicia el día jueves, toma cualquiera
de las grageas del envase marcada como JUE. Posteriormente,
continúa la toma en el sentido que le indica la flecha impresa en
el envase.
En cualquiera de las dos presentaciones, si la usuaria no
puede iniciar el anticonceptivo oral el primer día de su periodo
menstrual, puede iniciar el uso de la píldora cualquier día del
ciclo, teniendo en cuenta que no habrá protección anticonceptiva
por ese periodo, por tanto se recomienda el uso adicional de un
método de barrera durante la toma del primer empaque.(Gráfica
2.1)
Usuaria de primera vez AOC
Presentación por 21 grageas Presentación por 28 grageas
Inicio primer día del periodo.Tomar 1 diaria por 21 días.Descansar 7 días.Reiniciar octavo día.No requiere protección adicional.
Inicio primer día del periodo.Tomar 1 diaria por 28 días.Reiniciar al día siguiente.Sin descanso.Protección adicional durante 14 dias.
Gráfica 2.1-Esquema de forma de uso para usuarias que inician AOC.
ESQUEMA PARA MANEJO USUARIAS QUE INICIAN AOC
44•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Se puede elegir cualquier hora para tomar la minipíldora, lo
importante es que la toma sea todos los días a la misma hora, ya
que el intervalo entre tomas debe ser lo más próximo a 24 horas.
Si este intervalo excede las 27 horas (retraso de más de 3 horas) la
eficacia anticonceptiva puede disminuir.
Después de tomar todas las grageas del envase se inicia uno nuevo
al día siguiente de tomar la última gragea del estuche actual, iniciando
con la gragea marcada con el día correspondiente.
Si se presenta vómito poco después de la toma de la minipíldora,
se debe repetir la toma antes de que hayan pasado tres horas después
de la primera toma, esto para conservar la eficacia anticonceptiva.
Además se debe utilizar protección anticonceptiva adicional, con
condón por 7 días.
INICIO DE USUARIAPSP
INTERVALO(no posparto,no lactancia)
POSPARTO
LACTANCIA(Ver capítulode lactancia)
NO LACTANCIA
Inicio inmediato o3-4 semanas posparto.No es necesario esperar menstruación.Tomar 1 diaria x 35 días.
A la misma hora.Reiniciar al día siguiente.Continuo sin descanso.
Inicio 1er díade menstruación
Gráfica 2.2. Esquema de uso para usuarias que inician PSP.
¿Cómo efectuar cambios de los métodos anticonceptivos? El cambio de un MAC a otro debe estar orientado por un asesor,
quien informa la manera apropiada para efectuarlo y evitar el riesgo
de la disminución la eficacia anticonceptiva en el proceso.
Estos se llevan a cabo cuando la usuaria así lo desee o por condi-
ciones de salud que lo requieran, como:
ESQUEMA PARA MANEJO USUARIAS QUE INICIAN PSP
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 45
Manchados o sangrados que no ceden con AINES.
Por efectos secundarios, con los que la usuaria no se siente a gusto.
Cuando tiene problemas para obtener un método.
Cuando tiene dudas o miedos por falsas creencias, que no fueron
aclaradas en la asesoría.
Cuando desean mayor eficacia.
Cuando desean experimentar.
Por recomendación de las amigas, en especial en adolescentes.
En general, los cambios de métodos se realizan de la
siguiente manera:
“En la vía de administración oral los cambios se
efectúan al día siguiente de tomar la última píldora
activa del método anterior sin días de descanso, para
los inyectables el día correspondiente a la aplicación
y en implantes, SIU-LNG o DIU-Cu, el día de la
extracción. De esta manera se asegura que la eficacia
del anticonceptivo no se disminuya”.
Cambio de anticonceptivos orales a otros métodosCambio de AOC por otro AOC de diferente carga hormonal
Si se desea cambiar de un AOC de mayor carga estrogénica a uno
de menor carga (macro a micro o micro de mayor carga a micro de
menor carga) o viceversa, el manejo es el mismo y consiste en no
descansar los 7 días. Una vez la usuaria tome la última píldora activa,
debe iniciar al siguiente día la primera píldora activa de su nuevo
anticonceptivo oral.
Es importante asesorar y tranquilizar a la usuaria, porque al no tener
la semana de descanso lo usual es que en este mes no se presente san-
grado por deprivación, o este sea mínimo, sin que esta situación genere
riesgo de gestación o de alteración de la salud para la usuaria.
Es importante recordar que:
Cuando se realice un cambio, el consejero debe explicar claramen-
te a la usuaria, cuales son las píldoras activas y cuales los placebos
46•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
(específicamente para la presentación Cada Día CD), con el objetivo de
evitar que la usuaria tome equivocadamente los placebos a cambio de
las píldoras activas y se presente el riesgo de una gestación.
Si el cambio se realiza de manera correcta, la protección anticon-
ceptiva continúa, sin la necesidad de protección adicional con métodos
de barrera.
Cambio de AOC a anticonceptivo inyectable
La usuaria debe aplicarse por primera vez el inyectable, al siguiente
día de haber tomado la última píldora activa, el consejero debe informar
a la usuaria sobre la posibilidad de disminución del patrón de sangrado
o ausencia del mismo durante ese mes, enfatizando en que su salud no
está siendo afectada.
Cambio de AOC a otros métodos
(a minipíldora, implantes, DIU-Cu, SIU-LNG)
Se debe iniciar minipíldora o Implantes, al día siguiente de la usuaria
haber tomado la última píldora activa o insertar DIU-Cu, SIU-LNG el
primer día de sangrado.
CAMBIOS DE AOC A OTROS MÈTODOS
DE: AOC A COMO EFECTUAR CAMBIO
AOC Macrodosificado AOC microdosificado Iniciar al día siguiente de tomar la última píldora activa, sin descansar los 7 días.
AOC microdosificado AOC Macrodosificado Iniciar al día siguiente de tomar la última píldora activa, sin descansar los 7 días.
AOC Macrodosificado AIC baja dosis Aplicar al día siguiente de tomar la última píldora activa, sin descansar los 7 días.
AOC microdosificado AIC baja dosis Aplicar al día siguiente de tomar última píldora activa, sin descansar los 7 días.
AOC PSP Tomar al día siguiente de tomar última píl-dora activa. Protección adicional por 15 días en PSP de 30 mcg. con PSP de 75 mcg no es necesaria la protección adicional.
AOC Implante Insertar al día siguiente de tomar la última píldora activa y durante los 7 días siguientes.
Mujer lactante con AOCMicrodosificado
PSP mujer en lactancia Iniciar al día siguiente de tomar la última píldora activa, sin descansar los 7 días, protección adicional por 15 días.
AOC SIU-LNG – DIU-Cu Insertar primer día de sangrado.
Gráfica 2.10. Cambios de AOC a otros métodos.
Tabla 2.7 - Cambios de AOC a otros métodos.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 47
Cambio de PSP a hormonales combinados y otros métodos
Cambio de inyectable a otros métodos
Iniciar el anticonceptivo oral el día que por calendario le correspondía
a la usuaria la aplicación del inyectable, en el caso en que la usuaria
no conozca la fecha de aplicación de la última dosis de inyectable,
iniciar el anticonceptivo oral el primer día de la menstruación. En esta
modalidad por lo general, no se presentan cambios en el patrón de
sangrado y no se requiere protección anticonceptiva adicional.
DE: PSP A COMO EFECTUAR CAMBIO
PSP AOC Iniciar al día siguiente de terminar última píldora
PSP AIC Aplicar al día siguiente de terminar última píldora
PSP Implantes Insertar en el día de la última píldora
PSP SIU-LNG, DIU-Cu Mujer amamantando en amenorrea: previa prueba de embarazo negativa, Insertar al día siguiente de terminar las PSP.
Tabla 2.8 - Cambios de PSP a hormonales combinados y otros métodos.
DE: IMPLANTE A COMO EFECTUAR CAMBIO
IMPLANTE AOC microdosificado Iniciar el día de extracción del implante.
IMPLANTE AIC bajas dosis Iniciar el día de extracción del implante.
IMPLANTE SIU-LNG, DIU-Cu Insertar el día de extracción de implante.
Tabla 2.10 - Cambio de implantes a otros métodos.
DE: AIC A COMO EFECTUAR CAMBIO
AIC baja dosis AOC microdosificado Iniciar el día correspondiente a la apli-cación AIC o primer día del ciclo si no recuerda la fecha.
AIC baja dosis AOC Macrodosificado Iniciar el día correspondiente a la apli-cación AIC.
AIC alta dosis AIC baja dosis Iniciar el primer día del período.
AIC Mujer en lactancia PSP mujer en lactancia Iniciar el día correspondiente a la apli-cación AIC y usar protección adicional por 15 días.
AIC baja dosis Implantes En cualquier momento antes de la inyec-ción programada.
AIC baja dosis SIU-LNG, DIU-Cu Insertar el primer día del período, aún bajo el efecto del hormonal.
Tabla 2.9 - Cambio de inyectable a otros métodos.
Cambio de implantes a otros métodos
48•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Cambio de SIU-LNG o DIU-Cu a otros métodos
DE: SIU-LNG o DIU A COMO EFECTUAR CAMBIO
SIU-LNG o DIU-Cu AOC Iniciar el día de extracción del SIU-LNG o DIU-Cu.
SIU-LNG o DIU-Cu AIC Iniciar el día de extracción del SIU-LNG o DIU-Cu.
SIU-LNG o DIU-Cu PSP Iniciar el día de extracción del SIU-LNG o DIU-Cu.
SIU-LNG o DIU-Cu Implantes En cualquier momento, pero el SIU-LNU o DIU debe permanecer por 7 días más.
¿Qué debe hacer la usuaria en caso
de que se le olvide tomar el AOC?Este es un aspecto muy importante para tener en cuenta en la
asesoría, hacer énfasis a la usuaria en que la toma del anticonceptivo
oral debe realizarse en forma diaria, ojalá a la misma hora para que la
toma se convierta en una rutina, asegurando así la correcta utilización
del método y garantizando su acción anticonceptiva eficaz. Los AOC
microdosifocados tienen un tiempo máximo de olvido de 12 horas, el
manejo del olvido depende del número de píldoras olvidadas y de la
semana en la cual ocurra el mismo:
Olvido en la primera y segunda semana
Si la usuaria olvidó tomar una píldora más de 12 horas, debe
tomarla tan pronto recuerde en el transcurso del día y la píldora
correspondiente a ese día deberá tomarla a la hora acostumbrada
o las dos píldoras al mismo tiempo y continuar las siguientes con
la rutina establecida; además debe utilizar un método de barrera
(condón) por 7 días, si no tomó regularmente la píldoras 7 días antes
de la relación.
Si el olvido es de dos píldoras, la usuaria debe desechar las dos
píldoras olvidadas y continuar con el estuche en la forma habitual.
En este caso, independientemente de la semana en que ocurra el
olvido deben utilizarse métodos de barrera (condón) por siete días
continuos. La usuaria presentará el sangrado por deprivación en la
fecha esperada.
Tabla 2.11 - Cambio de SIU-LNG o DIU-Cu a otros métodos.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 49
Olvido en la tercera semana
Si la usuaria olvido tomar una píldora el manejo es el mismo de la
primera y segunda semana, sí tomó la píldora diariamente 7 días antes,
si no es así debe usar protección adicional por 7 días y elegir una de
las siguientes opciones: 1. Empezar el siguiente envase cuando termine
el actual o 2. Suspender el envase actual, completar 7 días sin tomar
píldora e iniciar el nuevo envase el octavo día.
Olvido de tres o más píldoras
Independientemente de la semana en que ocurra el olvido, la usuaria
debe desechar el envase que venía usando e iniciar inmediatamente
un nuevo estuche, la usuaria no presentará sangrado por deprivación
en este ciclo, recuerde que la usuaria debe usar métodos de barrera
(condón) por siete días continuos.
AOC Olvido de una píldora más de 12 horas
Durante la 1a. semana Durante la 2a. semana Durante la 3a. semana
- Tomar píldora olvidada.
- Tomar píldora del día.- Usar protección
adicional por 7 días
- Tomar píldora olvidada.- Tomar píldora del día.- Si tomó píldora diaria los 7
días anteriores, no necesita usar protección adicional.
- Si no debe usar protección Adicional 7 días.
- Si tomó píldora diaria los 7 días anteriores, no protección adicional.
- Si no, usar protección Adicional por 7 días y elegir:
1-Tomar siguiente envase sin descanso o
2-Descansar 7 días y continuar.
ESQUEMA PARA MANEJO DE OLVIDOS de AOC DE MÁS DE 12 HORAS
Gráfica 2.3- Esquema para el manejo de olvidos de AOC.
50•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
¿Al tomar PSP, qué debe hacer la usuaria en caso de olvidar la
toma de la píldora?Usuaria durante lactancia:
Tomar la píldora olvidada tan pronto como le sea posible.
Tomar la píldora del día correspondiente a la hora acostumbrada.
Abstenerse de tener relaciones o utilizar condón o otros métodos
para protección adicional por 7 días.
Usuaria en intervalo (no está en lactancia)
Tomar la píldora olvidada tan pronto como le sea posible.
Tomar la píldora del día correspondiente a la hora acostumbrada.
Utilizar métodos (condón o abstinencia) para protección adicional
por 15 días.
ESQUEMA PARA MANEJO DE OLVIDOS DE PSP
POR MÁS DE 3 HORAS
PSP Olvido de una píldora más de 3 horas
Está en lactancia No está lactandoo está en intervalo
- Tomar píldora olvidada- Tomar píldora del día- Usar protección adicional por 7 días
- Tomar píldora olvidada- Tomar píldora del día- Usar protección adicional por 15 días
Gráfica 2.4 – Esquema para manejo de olvidos de PSP.
¿Cuáles son los beneficios no anticonceptivos, de los AOC? El uso continuo y por largos períodos de los anticonceptivos orales
ofrece una serie de beneficios no anticonceptivos que mejoran el pro-
nóstico de salud y bienestar en las mujeres usuarias de la píldora.
Los AOC mejoran
La dismenorrea, por ser el endometrio más delgado, el despren-
dimiento del mismo y el efecto de las prostaglandinas es menor y
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 51
genera un sangrado por deprivación menos doloroso. Al inhibirse
la ovulación se inhibe la producción de prostaglandinas y en con-
secuencia disminuye la contracción uterina.
El Síndrome de Mittelschmerz u ovulación dolorosa, el dolor
disminuye y desaparece por el efecto anovulatorio de la píldora,
evitando el contacto del material ovárico sobre el peritoneo.
Los ciclos irregulares provocando un sangrado regular, de menor
duración y volumen, lo que hace el uso de la píldora importante
en el manejo de usuarias que presentan algún tipo de alteración
en el patrón de sangrado como acción complementaria a su efecto
anticonceptivo.
El acné la mayoría de usuarias de anticonceptivos orales advierte
cierta mejoría del acné y el hirsutismo. Básicamente todos los AOC
reducen la testosterona libre y total, aunque hay diferencias mínimas
en cuanto al grado de estos cambios y la magnitud del incremento
de la globulina captadora de hormonas sexuales.
El síndrome premenstrual SPM: La causa del SPM se atribuye a los
estrógenos y la progesterona porque los síntomas aparecen durante
la fase lútea del ciclo y desaparecen al inhibir la ovulación.
Los AOC disminuyen
La menorragia que se define como la pérdida de sangre menstrual
mayor a 80ml en cada ciclo, es la causa más frecuente de anemia
ferropénica de las mujeres en edad de procrear, los AOC al disminuir
entre 60% y 70% el sangrado menstrual permiten un incremento
de la fracción ferrosa, al compararse con el de las mujeres que no
utilizan la píldora.
La incidencia de quistes ováricos funcionales es disminuida en una
proporción hasta de 50% para quistes foliculares, de 75% a 80%
para los quistes originados en el cuerpo lúteo. Esta protección se
ejerce a través de la inhibición de la actividad ovárica.
La condición fibroquística mamaria, conocida en la actualidad
por las siglas en inglés ANDI (Aberraciones en el Desarrollo
Normal e Involución mamaria), ya que no se considera este
proceso como patológico sino como cambios normales del
desarrollo mamario. El efecto protector está directamente
52•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
relacionado con la dosis de progestina, reduciendo entre 50%
a 75% la aparición de dicho proceso.
En endometriosis se utilizan los anticonceptivos orales en forma
continua para producir un pseudoembarazo, se aplica este término
por la amenorrea y la decidualización del tejido endometrial
inducidas por los estrógenos y las progestinas combinadas. Se
reporta que este tipo de tratamiento alivia el dolor pélvico en
80% de los casos.
Los AOC protegen frente a
La Enfermedad Pélvica Inflamatoria EPI por dos vías: la primera
alterando el moco cervical dificultando el ascenso de gérmenes
a través del canal cervical, la segunda se produce al disminuir el
sangrado por deprivación, porque en este caso si existe reflujo
hacia la trompa, este llevaría menos flora desde el endocervix. La
protección se presenta hasta un año después de haber suspendido el
uso de la píldora, pero el efecto protector se inicia desde la primera
píldora. La reducción del riesgo se acerca a 50%.
Al riesgo de embarazo ectópico en 90%, por el efecto anticonceptivo
de la píldora, cuando se usa de manera continua comparativamente
con las mujeres que no usan algún método de planificación familiar,
así mismo para la enfermedad trofoblástica.
La miomatosis uterina: los miomas son masas estrogenode-
pendientes no antagonizadas, con el uso continuo de los anti-
conceptivos orales y gracias a su componente de progestina; se
evidencia disminución en la posibilidad de su aparición y en su
crecimiento hasta 17% por cada cinco años de uso de la píldora,
el efecto protector solo se logra y se mantiene durante el tiempo
de uso de los anticonceptivos orales. La píldora no debe usarse
como tratamiento de la miomatosis.
Al Cáncer Ovárico: proporcionalmente al tiempo de uso de los
anovulatorios orales, existe una disminución de 50 a 75% de
riesgo de cáncer epitelial, si la toma de la píldora se realiza
por 5 años continuos, la protección se extiende hasta 10 años
después de la suspensión del uso, es importante recordar que
esta protección se logra desde el primer año de uso. Algunos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 53
estudios, sugieren también una disminución en la presentación
del cistoadenoma ovárico.
Al cáncer endometrial: este beneficio protector lo ejerce la pro-
gestina por su acción antiestrogénica, manteniendo el endometrio
en una fase desidual, evitando la hipertrofia del endometrio, factor
predisponente para el desarrollo del cáncer de endometrial.
La osteoporosis: esta protección se origina al incrementar la
densidad mineral ósea, previniendo la pérdida de hueso, dicha
protección es directamente proporcional al tiempo de uso de los
anticonceptivos orales.
Reduce el riesgo de artritis reumatoidea, el papel benéfico de los
anticonceptivos orales, no ha sido definido claramente, algunos
estudios han postulado una reducción hasta de 50% en mujeres
usuarias de la píldora.
BENEFICIOS NO ANTICONCEPTIVOS DE LOS ANTICONCEPTIVOS ORALES
MEJORAN DISMINUYEN PREVIENEN
DismenorreaOvulación dolorosaCiclos irregularesAcnéSíndrome premenstrual
MenorragiaAnemia ferropénicaQuistes ováricos funcionalesANDI (cambios fibroquísticos)Endometriosis
EPIEmbarazos ectópicosMiomatosis uterinaCáncer ovárico (epitelial)Cáncer endometrialOsteoporosisArtritis reumatoidea
Tabla 2.12-Beneficios no anticonceptivos de los anticonceptivos orales.
¿Cómo contrarrestar los efectos esperados de los
anticonceptivos hormonales? Náuseas y mareos: se recomienda a la usuaria tomar los anticon-
ceptivos orales en la noche antes de dormir. En caso de continuar
los síntomas, se recomienda un antiemético. Estos síntomas mejoran
por lo general en los primeros meses de tratamiento. Si los síntomas
persisten se debe disminuir la cantidad de estrógeno, cambiando a
un AOC que contenga menor dosis de Etinilestradiol.
Spotting (manchado): se recomienda esquema corto de AINES,
Ibuprofeno 400mg o ácido mefenámico 500mg 3 veces al día por
tres días).
54•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Sangrado intermenstrual: los estudios reportan que 80% de
los sangrados ceden con esquema corto de antinflamatorios no
esteroideos AINE: Ibuprofeno 400 mg o ácido mefenámico 500
mgs. 3 veces al día por tres días, los cuales ejercen una acción
antiprostaglandínica; otro 20% mejora sus síntomas al aumentar
la dosis de estrógenos, se recomienda duplicar la dosis diaria de
estrógenos hasta por tres días máximo, en caso de no presentar
mejoría evidente puede realizarse un cambio a anticonceptivo de
mayor carga estrogénica.
Amenorrea: no es una condición que requiera manejo, siempre y
cuando la toma o aplicación del anticonceptivo hormonal haya
sido regular, en caso contrario se debe descartar un embarazo.
La amenorrea es un efecto esperado en el uso de hormonales de
solo progestina, AOC de bajas dosis (20 mcg o menos), Inyectables
combinados de bajas dosis después de 8-12 meses de aplicación,
debido al estímulo continuo de la progestina en el endometrio
(inhibición de la proliferación).
Sensibilidad en los senos (mastalgia): se recomienda uso de sostén
con apoyo.
Cambios en el estado de ánimo: si la mujer tiene tendencia a altera-
ciones emocionales, se recomienda cambiar a anticonceptivos de dosis
más bajas.
Cloasma facial: en mujeres con tendencia a producir pigmen-
tación cutánea por exposición solar, el anticonceptivo oral puede
aumentar la fotosensibilidad, en este caso se recomienda el uso
de protector solar diario y disminución de la exposición directa
a los rayos solares.
Cefalea leve: se recomienda el uso de analgésicos o antinflama-
torios comunes, debe considerarse que la cefalea por si sola es
una queja común y que puede ser multicausal; es importante
conocer que las cefaleas en usuarias de anticonceptivos orales
generalmente son producidas por ansiedad y estrés, si la cefalea
es vascular (jaqueca, migraña) severa y permanente se deberá
cambiar la píldora por otro método no hormonal; el hecho
que la cefalea responda o no a los analgésicos, puede ayudar a
determinar su causa.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 55
Cambios de peso: se recomienda mejorar hábitos alimenticios e
incrementar ejercicio y evaluar situaciones de ansiedad o estrés.
Una revisión sistemática de Cochrane, ha mostrado que los AO no
generan impacto importante en el peso corporal.
¿Qué hacer en caso de presentar alguna enfermedad aguda
digestiva durante la toma de AO? Vómito: Si la usuaria vomita en las siguientes tres horas después
de la toma del anticonceptivo oral, debe repetir la dosis, previa
utilización del antiemético.
Diarrea: Se debe tomar la píldora sin interrupción y usar método
de barrera (condón), durante el periodo diarréico.
Gastritis: Si la usuaria presenta esta patología y toma AOC, se
recomienda ingerir la píldora después de una comida principal para
evitar irritación gástrica. La eficacia anticonceptiva no interfiere con
los medicamentos para el tratamiento de problemas digestivos.
Interacción medicamentosa: al parecer no se produce interacción
con el alcohol, con antibióticos tipo ampicilina, nitrofurantoína
u otros antibióticos, sin embargo se recomienda el uso de pro-
tección adicional, con un método como el condón, durante el
tiempo de toma del antibiótico, sin suspender la toma del anti-
conceptivo y hasta 7 días después de termiando el tratamiento,
con el objetivo de no alterar su eficacia. Con otras sustancias
como anticonvulsivantes, rifampicina, griseofulvina se deben
consultar criterios de elegibilidad OMS para su formulación o
reformulación adecuada.
El siguiente cuadro resume el manejo y recomendaciones que
deben tenerse en cuenta durante el tratamiento con anticonceptivos
hormonales en relación con los efectos esperados u otras patologías
agudas o crónicas que pueda presentar la usuaria.
56•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
MANEJO DE EFECTOS ESPERADOS U OTROS
EFECTO ESPE-RADO u OTROS
MANEJO TERAPÉUTICO RECOMENDACIONES
Náuseas y mareos
Antihemético en casos moderados a severos.
Tomar la píldora en la noche
Spotting (man-chado)
IBP: 400-800 mg 3 cada día por 3 días, óÁcido Mefenámico: 500 mg 3 cada día por 3 días.
Asesoría adecuada a la usuaria, aclarar que no tiene consecuencias negativas para la salud.
Sangrado inter-menstrual
Igual al anterior, si no hay mejoría: Cambio a AH de más alta dosis de estrógeno. Aumentar la dosis de estrógenos al doble por 3 días.
Asesoría adecuada a la usuaria, aclarar que no tiene consecuencias negativas para la salud.
Amenorrea No requiere manejo en toma o apli-cación correcta del AH.
Asesoría minuciosa a usuarias. En olvidos, descartar embarazo.
Mastalgia No requiere manejo, en raros casos AINE por 3 días.
Uso de sostén con apoyo.
Cambios en el estado de ánimo
Evaluar estados de estrés o ansiedad
Cloasma facial Uso de protector solar diario. Evitar la exposición directa a rayos solares solares.
Cefalea Analgésicos comunes o AINE. Evaluar estados de ansiedad o estrés. Diagnóstico diferencial con cefaleas vasculares.
Cambios de peso No requiere manejo. Mejorar hábitos alimenticios.Incrementar ejercicio.Evaluar situaciones de estrés o ansiedad.
Vómito Antihemético. Repetir la dosis si se presenta en las 3 primeras horas de toma del AO.
Diarrea Manejo de acuerdo con etiología. Usar protección adicional durante el período diarreico.
Gastritis Manejo médico de acuerdo con cada usuaria.
Tomar la píldora con una comida principal.
Interacción medicamentosa
No hay interacción con el uso de alcohol.La Ampicilina, Nitrofurantoína y Amoxacilina pueden disminuir el efecto del anticonceptivo.
Continuar el uso del AH y protección adicional (condón) durante la toma del antibiótico y hasta 7 días después de terminado.
Tabla 2.13 - Manejo de efectos esperados de anticonceptivos hormonales.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 57
ANTICONCEPTIVOS INYECTABLES AIClasificación de los anticonceptivos inyectables Clasificación de acuerdo con
su composición
Inyectables combinados, con estró-
genos y progestinas.
Inyectables con solo progestinaClasificación de acuerdo con
su carga hormonal
Inyectables de alta dosis
Inyectables de baja dosisClasificación de acuerdo con el intervalo para su aplicación
Inyectable mensual
Inyectable trimestral
La tendencia en el uso de inyectables son los inyectables men-
suales de baja dosis, debido a un mejor control de ciclo ejercido
por estos inyectables, sumado a menores efectos colaterales como
consecuencia del menor aporte hormonal.
Mecanismo de acción de los AI
El mecanismo de acción es similar al de los anticonceptivos orales.
Los anticonceptivos inyectables contienen estrógenos y progestinas, el
estrógeno de los inyectables tiene una vida media y una potencia menor
al de los anticonceptivos orales, sin embargo esto no interfiere en su
CLASIFICACIÓN DE ANTICONCEPTIVOS INYECTABLES
COMPOSICIÓN CARGA HORMONAL
INTERVALO DE APLICACIÓN
CONTENIDO HORMONAL
ESTRÓGENO PROGESTINA
Estrógeno + Progestina Baja dosis Mensual Val-E2 5 mg Net-En 50 mg
Cipion-E2 5 mg
MPA 25 mg
Estrógeno + Progestina Alta dosis Mensual En-E2 10 mg Dihidroxiprogesterona 150 mg
Solo Progestina Alta dosis Trimestral No contiene DMPA 150 mg
Tabla 2.14 - Clasificación de los anticonceptivos inyectables.
Val-E2 : Valerato de Estradiol
Cipion-E2: Cipionato de Estradiol
En-E2: Enantato de Estradiol
Net-En: Enantato de Noretisterona
MPA: Acetato de Medroxiproges-
terona
Acetofénido de Dihidroxiprogesterona
(Algestone)
DMPA: Depomedroxiprogesterona
58•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
acción anticonceptiva, por el contrario se relaciona con disminución
en las restricciones para su uso en algunas situaciones como el caso
de mujeres fumadoras e hipertensas. En el caso de los inyectables de
solo progestina el mecanismo de acción anticonceptiva ejercido es el
de la progestina.
Forma de uso de los AI
El inyectable mensual de baja dosis debe aplicarse la primera
inyección; el primer día de sangrado menstrual, garantizando así anti-
concepción plena desde el primer ciclo al evitar ovulación de escape,
a partir de este momento la usuaria debe aplicarse el inyectable cada
mes en la misma fecha calendario coincidiendo siempre con el día de
la primera aplicación.
Ejemplo: Si la usuaria inicio su aplicación el primer día de la mens-
truación 11 de marzo, las siguientes aplicaciones deben realizarse siempre
el día 11 de cada mes, independientemente del sangrado.
El sangrado por deprivación ocurre generalmente de 15 a 20 días
después de la aplicación del inyectable de baja dosis. Si en el momento
de aplicación de la segunda dosis no ha ocurrido sangrado por depriva-
ción, es necesario realizar una prueba de embarazo. En caso de prueba
negativa, se puede colocar la dosis correspondiente, en caso de prueba
positiva, el embarazo era anterior a la aplicación del inyectable.
Desde el punto de vista de la biodisponibilidad, por ser el inyectable
un producto de depósito y liberación sostenida (efecto progestacional
de 33 días), el margen para la aplicación del mismo es de 30 días +
o – 3 días, con la misma efectividad anticonceptiva. Sí la aplicación
es posterior a tres días debe usar protección adicional (con condón
o abstinencia) .
Se recomienda aplicar el inyectable mensual de alta dosis intra-
muscular entre el séptimo al décimo día del ciclo menstrual, preferi-
blemente el octavo día.
El inyectable trimestral de solo progestina se aplica intramuscular.
La primera inyección en los 5 primeros días del ciclo menstrual y las
siguientes con intervalos de 12 semanas (3 meses).
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 59
Técnicas de aplicación de los AI
El inyectable mensual de baja dosis es de aplicación intramuscular,
se recomienda no ejercer masaje en la zona de aplicación luego de
inyectada, porque esto puede favorecer una absorción rápida, dismi-
nuyendo el depósito necesario para el resto del ciclo, sobre todo en
aquellos casos en que la aplicación se realiza el día 33 (30 + o – 3),
por ello es importante insistir a la usuaria en la aplicación mensual
por fecha calendario.
En la aplicación de inyectables se deben tener en cuenta las me-
didas de bioseguridad, como son el uso de jeringas autodestructibles
y los contenedores para desechos cortopunzantes.
Previa desinfección de la zona, aplique la ampolla intramuscular
profunda y lentamente.
Aplique una de las siguientes técnicas:
1. Presión después de la aplicación retirar la aguja rápidamente,
ejercer una leve presión sin masaje por algunos segundos para
evitar el retorno del contenido y la pérdida de parte del concen-
trado hormonal.
2. Sellar, después de la aplicación retirar la aguja rápidamente y
sellar el lugar de aplicación con un adhesivo, sin masaje, para evitar
el retorno del contenido y la pérdida de parte del concentrado
hormonal.
60•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
3. Técnica Z, consiste en desplazar la piel hacia un lado, colocar la
inyección y al extraerla soltar la piel. Esto evita que el contenido
líquido de la ampolla se devuelva.
Efectos esperados de los AI en el patrón de sangrado
El estrógeno por sí solo cumple una función de regulador de ciclo,
esta función se observa claramente en los anticonceptivos orales es-
pecíficamente en su potencia y vida media.
En el anticonceptivo inyectable mensual, el efecto de la progestina
es más prolongado que el del estrógeno presentándose en algunos casos
modificaciones en el patrón de sangrado, sin que esto signifique un
riesgo de embarazo o efectos secundarios para la salud de la usuaria.
La preocupación en la modificación del patrón de sangrado en la
usuaria del anticonceptivo inyectable, está relacionado con factores
culturales y creencias que se han creado alrededor del sangrado mens-
trual y su relación con los conceptos de salud enfermedad, por ello el
personal de salud debe aclarar esta situación y dar a la usuaria en la
consejería la tranquilidad necesaria para el uso de inyectables.
El anticonceptivo inyectable trimestral por carecer de estrógeno,
causa comúnmente la desorganización del ciclo menstrual, y se pre-
senta amenorrea, sangrado irregular, manchados y en ocasiones una
menstruación abundante en los primeros meses de tratamiento. Por
contener altas dosis de solo progestina los efectos colaterales son de
mayor intensidad en cuanto a su efecto progestacional: cefalea, acné,
aumento de peso, náuseas, hipersensibilidad mamaria y nerviosismo.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 61
¿Por qué hay disminución o ausencia de sangrado? El inyectable mensual, con dosis más bajas de hormonas, debe apli-
carse por fecha calendario cada mes, el sangrado por deprivación aparecerá
entre 15 y 20 días después de la aplicación, si a partir de la segunda dosis
de aplicación correcta del inyectable, la usuaria no presenta sangrado, no
es necesario realizar prueba de embarazo. La amenorrea se explica por
una mayor acción de la progestina (atrofia endometrial) frente a la acción
estrogénica (proliferativa) del inyectable. El concepto de que la ausencia
de sangrado puede llevar a la mujer a esterilidad es una falsa creencia, por
ello la amenorrea no es indicativa de suspensión del inyectable.
Una adecuada asesoría, garantizará que la usuaria comprenda
que esta es una situación propia del efecto del medicamento y no
está relacionada con un embarazo o un proceso de esterilidad como
consecuencia del uso del inyectable.
¿Qué se debe hacer si hay un aumento en el patrón de sangrado?Aumento en le patrón de sangrado o spotting (manchado), se
recomienda iniciar el manejo con esquema corto de AINES: Ibupro-
feno 400-800mg o ácido mefenámico 500 mg cada 8 horas por 3
días; de acuerdo con los estudios, 85% de las usuarias presentan
resolución de sus síntomas, con este esquema.
En caso de no lograr respuesta favorable, se debe iniciar un
ciclo con anticonceptivos orales microdosificados durante 21 días
independientemente del momento del ciclo. Este manejo busca
alcanzar la cicloregulación al ajustar el aporte estrogénico, no se
busca algún tipo de refuerzo anticonceptivo.
La aplicación del inyectable se realiza de la manera habitual,
aun cuando se cruce con la toma del anticonceptivo.
En este caso como en el resto de métodos hormonales, se hace
referencia a la regulación en el patrón de sangrado después de 3 a 4
meses del inicio del método anticonceptivo. Otros posibles efectos
esperados se deben manejar igual que con el uso de AOC.
62•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Implantes subdérmicosLos implantes subdérmicos tradicionales de
seis cápsulas han sido reemplazados por solo dos
cápsulas, son una versión reformulada y simplifica-
da con la misma eficacia, ventajas e indicaciones
de los anteriores.
Se presentan en solo dos cápsulas flexibles
de polímero con base de silicona. Cada uno de
ellos tiene una longitud de 43 mm, 2.5 mm de
diámetro y contiene 75 mgs de Levonorgestrel
LNG. Después de la inserción se liberan lentamente bajas dosis de
LNG en la sangre durante 5 años. Son cápsulas no biodegradables
que requieren inserción y extracción quirúrgica.
¿Cúales son las ventajas de los implantes? Los implantes de dos cápsulas son más fáciles de insertar y extraer
ya que solamente se implantan dos, en vez de 6.
Su efecto es de larga duración (hasta cinco años).
Es reversible.
Tiene un alto índice de seguridad anticonceptiva.
Mejor cumplimiento (favorable en adolescentes).
Rápida recuperación de la fertilidad una vez extraído.
No interfiere con la espontaneidad de la relación sexual.
Para la inserción no es necesario efectuar examen pélvico
¿Qué mujeres pueden insertarse los implantes? Mujeres en cualquier edad, después de la menaraquia.
Mujeres de cualquier paridad, incluso en nulíparas.
Mujeres quienes deseen protección a largo plazo y alta eficacia
anticonceptiva.
Mujer en lactancia (insertar a las 6 semanas posparto).
Mujer en el posparto y que no esté lactando.
Mujer después de un aborto.
Mujeres en quienes los estrógenos están contraindicados.
Mujeres que prefieran no usar estrógeno.
Mujeres que no desee someterse a la esterilización voluntaria.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 63
Mujeres con antecedente de embarazo ectópico.
Mujeres con hipertensión arterial o problemas de coagulación
sanguínea debido a la drepanocitosis.
Mujeres con dismenorrea, moderada a severa.
Mujeres fumadoras (de cualquier edad, en cualquier cantidad).
Mujeres que no puedan acordarse de tomar una píldora todos
los días.
¿Cúando no son indicados los implantes? En mujeres con:
Embarazo.
Neoplasia hormono-dependiente.
Antecedente de cáncer de mama o actual.
Con enfermedad hepática aguda o benigna o tumores hepáticos.
Trombosis venosa profunda actual.
Cardiopatía isquémica, Accidente Cerebro Vascular ACV.
Sangrado genital anormal no diagnosticado.
Migraña severa con síntomas neurológicos, si aparece luego de
insertado el implante.
Mecanismo de acción de los implantes subdérmicos
Los implantes subdérmicos provocan aumento de la densidad del
moco cervical, impidiendo el paso de espermatozoides hacia el útero.
Inhibe la ovulación alrededor de 45-85% de los ciclos menstruales.
Suprime la proliferación endometrial.
Su efecto anticonceptivo comienza 24 horas después de haber
sido insertado.
Beneficios adicionales de los implantes subdérmicos
Reduce la tasa de embarazo ectópico.
Puede reducir los cólicos menstruales.
Puede reducir el sangrado menstrual.
Puede mejorar la anemia.
Protege contra el cáncer endometrial.
Reduce los cambios fibroquísticos del seno.
Protege contra algunas causas de la Enfermedad Pélvica Inflama-
toria EPI.
64•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Recomendaciones para la inserción de implantes subdérmicos
Pueden insertarse en los primeros 7 días del ciclo menstrual. Si la
mujer no está menstruando en esos últimos días, se recomienda el
uso de protección adicional, como uso de condón, por una semana.
No es necesario un examen previo de rutina para la inserción de
los implantes.
Pueden utilizarse a cualquier edad fértil de la mujer, desde la pos-
menarquia hasta la menopausia, inclusive.
Al ser un método que requiere un procedimiento quirúrgico
menor, la inserción y extracción deberán tener todas las medidas
necesarias de asepsia y antisepsia y una buena técnica quirúrgica
para evitar infecciones.
Los implantes de dos cápsulas se insertan en la cara interna de la
parte superior del brazo no dominante, con una forma de V angosta
y subdérmicos.
Requiere consentimiento informado y asesoramiento adecuado a
la usuaria.
¿Cuándo es aconsejable fijar una cita para el seguimiento?Para el seguimiento se aconseja fijar una cita en los primeros 1 a 3
meses, brindar información adicional y verificar el sitio de inserción. Si
la mujer no tiene alguna queja posterior no es necesario fijar nuevas
citas de rutina antes de que se cumplan los 5 años para la extracción
de los implantes, solo si presenta algún problema relacionado con el
mismo o para otros aspectos de la atención preventiva en salud sexual
y reproductiva.
¿En qué casos es recomendable extraer los implantes subdérmicos?Por razones de salud o personales que lo requieran. Algunas mujeres
requerirán la remoción de los implantes subdérmicos, cuando no se logre
corregir con tratamiento médico un sangrado prolongado o profuso.
La extracción de los implantes se realiza 5 años después de su
inserción o antes si la usuaria lo desea. Es importante proporcionarle
algún medio que le recuerde dicha fecha.
Si el implante se retira después de que hayan pasado los 5 años, no
evitaría el embarazo con la misma eficacia que lo hace en los primeros
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 65
5 años. Si la mujer se rehusa a la extracción del implante será necesario
que utilice protección adicional con un método de barrera.
¿Cuáles son los efectos que pueden esperarse después de la
inserción de implantes subdérmicos? Ocasionalmente, infección o hematoma local en el sitio de in-
serción del los implantes en los primeros días posquirúrgicos.
Irregularidad en los periodos menstruales (por no contener es-
trógenos), amenorrea e incluso sangrados prolongados pueden
presentarse en los primeros 3 a 6 meses de uso.
Otros efectos como mareo, acné, mastalgia, cefalea y cambios emo-
cionales que ceden en los primeros meses después de la inserción.
La asesoría es muy importante para la usuaria de implantes porque
disminuye la ansiedad y mejora la satisfacción de la usuaria al método
al igual que el manejo de efectos esperados en mujeres sensibles.
Algunos estudios muestran que la tasa de embarazos ectópicos en las
mujeres con implantes subdérmicos, es semejante a la tasa de embarazos
ectópicos que se presentan e mujeres con esterilización quirúrgica.
¿Cómo manejar los efectos esperados de los implantes
subdérmicos?Un sangrado moderado o manchas prolongadas (equivalentes
a una menstruación regular pero de mayor duración), se recomienda
dar a la usuaria asesoría, tranquilizarla y explicar que estas irregula-
ridades pueden presentarse, recomendando el manejo para minimizar
los síntomas.
El manejo del sangrado consiste en reconstruir el endometrio con
AOC o estrógeno, uso de bloqueadores de la síntesis de prostaglandinas
del tipo antinflamatorios no esteriodeos AINES los cuales disminuyen
las contracciones uterinas.
AINE: Ibuprofeno 400 mg cada 8 horas por 1 a 5 días o ácido
mefenámico 500 mg cada 8 horas por 1 a 3 días. Se recomienda no
utilizar ácido acetilsalicílico ASA debido a los efectos inhibitorios más
fuertes y de larga duración que la misma tiene sobre la agregación
plaquetaria (el ASA promueve el sangrado).
AOC o Estrógenos conjugados: el uso de AOC microdosificados
66•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
por un ciclo es preferible a los estrógenos ya que los implantes liberan
una dosis tan baja de progestina que el efecto anticonceptivo sobre el
moco cervical podría reducirse al añadirse solo estrógeno.
El sangrado profuso (superior a una menstruación normal) es
poco común con los implantes subdérmicos, puede controlarse al
administrar dosis mayores de AOC o estrógeno.
Si no se logra controlar el sangrado prolongado o profuso
evalúe a la usuaria para determinar si tiene anemia y dar el ma-
nejo adecuado. Algunas requerirán la extracción de los implantes
subdérmicos.
La usuaria debe regresar a la clínica o lugar donde le insertaron los implantes si ocurre lo siguiente:
Retraso del período menstrual después de varios meses de
ciclos regulares (puede ser un signo de embarazo)
Dolor intenso en el bajo abdomen
Sangrado intenso
Pus o sangrado en el sitio de inserción
Infección en el sitio de inserción
Expulsión
Migrañas
PARCHE TRANSDÉRMICO
Es un parche anticonceptivo hormonal
combinado transdérmico, de color beige, con
una área de contacto de 20mm cuadrados
sobre la piel sana, que contiene 60mcg de
Etinilestradiol y 6mg de Norelgestromina
NGMN y libera al torrente sanguíneo cada
24 horas 20 mcg de EE y 150mcg de NGMN,
este último es el metabolito activo primario
del Norgestimato. Efectividad
Algunos estudios muestran una efectividad similar a los anticon-
ceptivos hormonales, mayor a 99%. Modo de uso
Se basa en la aplicación de un parche semanal iniciando el primer
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 67
día de sangrado por tres semanas y una semana sin parche en la cuál
se espera el sangrado por deprivación.
Las zonas de aplicación, sobre piel sana, recomendadas son: los
glúteos, abdomen, parte superior externa del brazo, parte superior
de la espalda, en sitios donde no haya presión de la ropa, no deben
colocarse sobre los senos.Inconvenientes
El mayor inconveniente es el posible desprendimiento parcial o total
del parche, que puede disminuir el efecto anticonceptivo esperado,
situación en la cuál el parche debe ser reemplazado de inmediato por
uno nuevo. Si han ocurrido más de 24 horas de desprendimiento, se
recomienda iniciar un nuevo ciclo colocando el parche como día pri-
mero y utilizar protección adicional por una semana. La usuaria deberá
recibir una adecuada asesoría para su correcto uso.
Puede aparecer una reacción de irritación en la zona de la piel
donde se aplicó el parche.
Alrededor del adhesivo se forman depósitos de fibras textiles
que dan una apariencia oscura alrededor del parche, estéticamente
molesto para algunas mujeres.
Es menos efectivo en mujeres que pesan más de 90 kilogra-
mos.
Otros efectos adversos reportados son los mismos a los descritos
para otros anticonceptivos hormonales.
El mecanismo de acción, indicaciones, efectos secundarios
esperados y contraindicaciones son similares a las de los anti-
conceptivos hormonales.
Después de suspender el uso de un método
anticonceptivo temporal la mujer recupera la fertilidad
inmediatamente, solo el método inyectable trimestral
DMPA puede demorar hasta 10 meses la recuperación de
la fertilidad (OMS, 2004).
68•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticonceptivos intrauterinosLos métodos de anticoncepción intrauterina se clasifican en
No Bioactivos: Asa de Lippes (actualmente en desuso) y Bioactivos:
Dispositivo Intrauterino DIU-Cu o T de cobre y Sistema Intrauterino
de solo progestina - levonorgestrel SIU-LNG.
DISPOSITIVO INTRAUTERINO DIU-Cu
Es un dispositivo flexible en polietileno
que se inserta en el útero, en Colombia se
encuentra disponible la T de cobre 380 A, con
66.5 mg de cobre en cada rama transversal y
176 mg de cobre en su rama vertical.
Mecanismo de acción del DIU-Cu
La acción del DIU-Cu es intrauterina, no
afecta la ovulación, ni es un método abortivo.
Todavía no se comprenden los mecanismos de acción de los DIU-Cu
completamente, sin embargo, las investigaciones apuntan a que el
mecanismo de acción principal es impedir la fertilización, al producir
una acción local inflamatoria, que trastorna los mecanismos del
tracto reproductor femenino, al parecer esta reacción es acentu-
ada por el cobre, el cual adicionalmente debilita la viabilidad del
espermatozoide e interfiere en su movimiento, lo cual dificulta la
fertilización. Las altas concentraciones de cobre en el moco cervical
actúan especialmente como espermicidas, por ello se encuentran
menos espermatozoides viables en las trompas de Falopio, en solo
1% de las mujeres que usaban dispositivo se presentaron señales
de fertilización, por análisis de gonadotrofina coriónica humana.
¿Cuándo se puede insertar un DIU-Cu?Edad e indicaciones
Se puede aplicar a mujeres mayores de 20 años y mujeres que ya
han tenido hijos.
Mujeres con actividad sexual monógama y que su pareja no tenga
otras parejas sexuales.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 69
Mujeres que no están en riesgo de adquirir infecciones de trans-
misión sexual.
Mujeres que amamantan.
Nulíparas (mayor riesgo de expulsión) sin antecedentes de infección
pélvica, embarazo ectópico.
Inserción en mujer durante intervalo (no posparto, no lactancia)
En cualquier momento del ciclo menstrual (siempre que se descarte
un embarazo), idealmente el segundo día del ciclo menstrual, en la cual
se da la tasa de expulsión más baja.
Posparto inmediato e intracesárea
La aceptación del DIU-Cu es mayor en los primeros 10 minutos
posalumbramiento, la tasa de expulsión es de 1 a 2 por cada 10
insertados en este momento. La aplicación intracesárea en fondo
uterino tiene mayor aceptación, menor tasa de expulsión y tasas de
continuidad más altas.
No se recomienda aplicar entre las 48 horas y las 4 semanas pos
parto porque se presenta un aumento en el riesgo de perforación
uterina en este período.
Posaborto
Se puede colocar inmediatamente sin aumentar el riesgo de compli-
caciones, siempre y cuando no se trate de un aborto séptico, si se trata
de un embarazo de 16 semanas o más, el DIU-Cu debe ser insertado
por un profesional capacitado y posponer 6 semanas la inserción, y
tener en cuenta los criterios de elegibilidad OMS.
No indicado
Embarazo sospechado o confirmado.
Infección genital no tratada.
Cervicitis, flujo cervical mucopurulento, vaginitis (descartar ITS)
Sepsis puerperal o aborto séptico.
Antecedente de EPI en los tres últimos meses.
Enfermedad trofoblástica gestacional maligna
Cáncer cervical, endometrial u ovárico sospechada o confirmada.
70•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Sangrado uterino anormal no diagnosticado.
Anemia severa (el sistema intrauterino de solo progestina puede
usarse, ya que disminuye la pérdida de sangre menstrual).
Anomalía uterina congénita o adquirida.
Tuberculosis pélvica.
Riesgo de infecciones de transmisión sexual y VIH/SIDA.
Signos de aborto inducido o infección.
Antecedentes de embarazo ectópico.
Adolescentes menores de 20 años (mujeres jóvenes estadística-
mente corren mayor riesgo de expulsión del DIU-Cu, de adquirir
una ITS, VIH/SIDA, EPI, así como el posible riesgo de infertilidad
o embarazo ectópico, debido a que pueden sostener patrones de
actividad sexual de riesgo).
¿Qué efectos pueden esperarse por el uso de DIU-Cu? Dismenorrea, sangrado menstrual irregular, prolongado, profuso o inter-
menstrual, en especial durante los primeros meses después de aplicado.
¿Cuál es el manejo de los efectos esperados del DIU-Cu?Antinflamatorios no esteroideos: Ibuprofeno 400 mgs. Cada 8 horas
por 3 a 7 días para control del dolor y el sangrado. No recomendar Ácido
Acetilsalicílico ASA debido a que promueve el sangrado, por la inhibición
plaquetaria.
Hierro vía oral y orientación nutricional para incrementar los ali-
mentos que contengan hierro.
Por lo general el sangrado disminuye con el pasar del tiempo. Si no
hay mejoría o la usuaria lo requiere, se debe extraer el DIU-Cu.
¿Cuándo es necesario la cita de seguimiento?Es prudente fijar una cita de seguimiento a las 3-6 semanas
posinserción, para descartar situaciones como infección EPI o per-
foración uterina cuya incidencia es mayor al mes de inserción. Una
vez revisados no hay necesidad de un programa fijo de seguimiento.
Recomendar a la usuaria para que regrese si presenta alguno de los
siguientes síntomas que indican complicaciones o molestias:
Menstruación retrasada (posible embarazo).
Hilos cortos, largos o ausentes. (Expulsión del DIU-Cu parcial o
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 71
completa).
Manchas o sangrado anormales, prolongadas o en exceso.
Dolor abdominal tipo cólico o sangrado abundante (perforación).
Fiebre o dolor pélvico, dolor durante el coito (infección o
perforación).
Flujo vaginal anormal, exposición a infección (ejemplo, blenorragia).
Es posible que el hombre pueda sentir las puntas de los hilos. Si esto
sucede y le causa molestias, se puede ajustar el largo de los hilos.
Recomendar la toma de citología vaginal cada año.
¿Cuándo extraer un DIU-Cu? Cuando la usuaria así lo quiera.
Si presenta efectos colaterales indeseados o contraindicaciones.
Al finalizar la protección anticonceptiva, que es de 10 años.
Si desea continuar con DIU-Cu no se requiere período de des-
canso, puede insertarse otro DIU-Cu inmediatamente después
de extraer el anterior.
Los procedimientos de inserción y de extracción
requieren de medidas adecuadas para la prevención
de infecciones y no se requiere de antibióticos
profilácticos posinserción del DIU-Cu, excepto en
casos de valvulopatías.
¿Requiere la usuaria entrenamiento para usar el DIU-Cu?La inserción del DIU-Cu requiere entrenar a la usuaria para que
esté en capacidad de verificar la presencia de los hilos del DIU-Cu,
mediante la autoexploración vaginal, que debe practicarse con los
dedos limpios, en especial durante los 6 primeros meses, teniendo
en cuenta que es el tiempo donde la expulsión del DIU-Cu es más
frecuente.
72•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Sistema Intrauterino con Levonorgestrel, SIU-LNG
Es un método anticonceptivo endoceptivo hormonal de solo
progestina: Levonorgestrel, eficaz, de acción prolongada y rápida-
mente reversible, que ofrece beneficios
para la salud y posibilidades terapéuticas
adicionales debido a su fuerte efecto su-
presor del endometrio.
Composición
Se basa en una estructura plástica en
forma de T, impregnada con sulfato de
bario, para hacerlo visible a los Rx. En su
rama vertical se encuentra un reservorio
esteroideo que contiene 52 mg de levon-
orgestrel, cubierto por una membrana de polidimetilsiloxano, el
cual regula la liberación a una tasa de 20 mcg. diario; este sistema
combina los beneficios de los dispositivos intrauterinos y las de los
métodos hormonales. La duración de la protección anticonceptiva
es de 5 años.
Mecanismo de acción
El endoceptivo ofrece un efecto anticonceptivo muy eficaz, a
largo plazo y rápidamente reversible, además de efectos terapéuticos
adicionales. Estos efectos se basan en la acción local de la progestina
en la cavidad uterina:
Efectos endometriales
Las altas concentraciones intrauterinas de levonorgestrel suprimen
la proliferación endometrial por inhibición de la síntesis de receptores
estrogénicos, tornando al endometrio insensible a la acción de los
estrógenos. Después de algunas semanas la apariencia del endometrio
se compara con el endometrio de una madre lactante. Las glándulas
se atrofian, el estroma se torna edematoso, la mucosa se adelgaza y
el epitelio se vuelve inactivo. Hay cambios vasculares que incluyen
engrosamiento de las paredes arteriales, supresión de arteriolas espirales
y trombosis capilar.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 73
Como consecuencia de estos cambios endometriales la mujer ex-
perimenta menstruaciones cada vez más cortas, más escasas y menos
dolorosas. De acuerdo con los estudios, aproximadamente 20%-50%
pueden presentar amenorrea durante el primer año aumentando a 50%
al final de los cinco años.
La asesoría a las usuaria debe tener en cuenta la naturaleza local
de la amenorrea.
Efectos sobre el moco cervical
Se produce un engrosamiento del moco cervical por efecto del
levonorgestrel, el moco con alto contenido en mucina pierde agua,
tornándose más espeso y escaso, inhibiendo por consiguiente la
penetrabilidad espermática.
Efectos sobre la función espermática
Los cambios del medio ambiente local del útero inhiben la motilidad
y función del esperma previniendo la fertilización, la cual también se ve
inhibida por los cambios en el moco cervical y líquido útero-tubárico. Los
estudios señalan que durante el uso de SIU-LNG no se han encontrado
concentraciones detectables de gonadotropina coriónica humana lo
cual hace razonable sugerir que el sistema evita la fertilización.
Otros efectos
En algunas mujeres la ovulación es inhibida durante el primer año
de uso 15-55% de todos los ciclos anovulatorios, después la ovulación
se incrementa y sólo 15% son anovulatorios.
También se presenta una débil reacción de cuerpo extraño, reac-
ción caracterizada por un aumento de neutrófilos, linfocitos, células
plasmáticas y macrófagos.
El SIU-LNG puede inducir en el endometrio la liberación de la pro-
teína fijadora del factor de crecimiento-1 similar a la insulina, por lo
cual se inhibe el efecto promotor de crecimiento, lo que puede explicar
la protección de sobre formación y crecimiento de miomas.
No indicado en casos de
Embarazo sospechado o confirmado.
Infección genital no tratada.
74•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Malignidad uterina o cervical, sospechada o confirmada.
Sangrado uterino anormal no diagnosticado.
Anomalía uterina congénita o adquirida.
Enfermedad hepática aguda o tumoral.
Tromboflebitis activa o trastorno tromboembólico.
¿Cuáles son los efectos esperados del SIU-LNG?Algunas mujeres (2% a 3%) notarán al principio efectos colaterales
progestagénicos como acné, mastalgia, cefaleas, náuseas, cambios en
el estado de ánimo, manchados o sangrados ligeros que desaparecen
después de 3 a 6 meses.
La amenorrea después de 6 meses puede continuar por varios
años en algunas mujeres, efecto que debe ser abordado con énfasis
en la asesoría a la usuaria. El sangrado se recupera una vez extraído
el SIU-LNG.
La recuperación de la fertilidad es casi inmediata al extraer el
SIU-LNG, las tasas de embarazo después del retiro son comparables a
las de mujeres que no han usado algún método anticonceptivo.
Recomendaciones para la inserción
Debe ser insertado en el fondo de la cavidad uterina por médico
entrenado.
Practicar examen pélvico con espéculo y palpación bimanual.
Los procedimientos de inserción y de extracción requieren de me-
didas adecuadas para la prevención de infecciones.
Toma de citología vaginal cada año (medida de autocuidado).
El seguimiento debe realizarse a las 4-6 semanas de insertado el
SIU-LNG.
¿Cuáles son los beneficios de este método? Durante su uso, las mujeres notan mejoría de la dismenorrea y de
los síntomas del síndrome premenstrual.
Tiene un efecto protector en relación con la EPI, al aumentar el
espesamiento del moco cervical.
Por su acción antiproliferativa del endometrio y reducción marcada
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 75
de la pérdida sanguínea menstrual, disminuye el riesgo de anemia
ferropénica con recuperación de la ferritina sérica.
¿Cuál es el uso terapéutico del SIU-LNG?En algunos países de Europa como el Reino Unido y Finlandia, el
uso de SIU-LNG ha sido aprobado en el tratamiento de la menorragia
idiopática, se ha demostrado una reducción de 95% de la pérdida san-
guínea menstrual medida subjetivamente después de seis a doce meses
de uso. Se ha considerado como alternativa frente a la histerectomía y
a la ablación endometrial con la ventaja de ser reversible y adecuada
incluso para mujeres jóvenes.
Prevención del crecimiento de miomas, en adenomiosis se ha ob-
servado disminución en el tamaño del útero, debido a un mecanismo de
acción molecular en el cual se inhibe el Factor de crecimiento-1 similar
a la insulina.
Todavía no hay suficiente evidencia para manejo de SIU-LNG
en endometriosis pero algunos estudios reportan que la sintoma-
tología y evolución de la endometriosis mejoran durante su uso
(Luukkainen 2000).
Mujeres con hiperplasia endometrial simple y sin atípias, han sido
tratadas exitosamente con este sistema.
Indicado en
Todas las mujeres en edad reproductiva, incluso en perimenopausia
y menopausia.
Madres en lactancia, de más de seis semanas posparto.
En nulíparas mayores de 20 años (OMS) con una histerometría igual
o mayor a 6 cm, y con pareja estable.
Mujer con hijos, que tienen el número de hijos que desean o
no, con histerometría menor a 6 cm.
Mujeres fumadoras de cualquier edad.
Mujeres con hipertensión leve o modereada.
Mujeres con historia de diabetes gestacional o pre-eclampsia.
Mujeres perimenopáusicas, mayores de 40 años, con los beneficios
adicionales descritos.
Mujeres con enfermedades sistémicas como diabetes, epilepsia y
enfermedades autoinmunes.
76•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
MÉTODOS DEFINITIVOS (irreversibles)Son los métodos dirigidos a suprimir en forma definitiva la capa-
cidad reproductiva de las personas. Estas intervenciones quirúrgicas
buscan evitar la fecundación, en la mujer se seccionan y ligan las
trompas de Falopio para evitar la salida de óvulos y en el hombre, los
conductos deferentes, para impedir el paso de los espermatozoides.
Estos métodos son para personas que no desean tener hijos, o con
familias completamente conformadas, que conozcan y acepten las
implicaciones de irreversibilidad del procedimiento.
Es importante una adecuada asesoría para que la mujer o la
pareja puedan decidir un método irreversible, los estudios mues-
tran altas tasas de arrepentimiento que pueden incidir de manera
importante en la vida de las personas. Aunque en la actualidad los
derechos humanos protegen la libre elección, sin ser la edad ni el
número de hijos obstáculo para decidir, la asesoría debe propor-
cionar elementos de reflexión y tiempo para la toma de decisión,
con el objetivo de evitar el arrepentimiento, especialmente en
personas jóvenes.
Los factores de predicción identificados en los estudios aso-
ciados con el arrepentimiento y que se deben tener en cuenta en
la asesoría son: La edad (adolescentes y
jóvenes), el número de hijos vivos, el estado
de civil, el cambio de pareja, la muerte de
un hijo o más después del procedimiento,
mejorías en el estado financiero y, rara
vez, problemas psicológicos relacionados
con la infertilidad y la sexualidad u otros
problemas físicos.
¿Se puede revertir la esterilización?La reversión tanto de la esterilización
femenina como masculina es un proceso complejo y costoso y debe
ser practicado por cirujanos con experiencia y especializados en
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 77
este tipo de procedimientos, la tasa de éxito depende de múltiples
factores que no garantizan el retorno de la fertilidad.
Ligadura de trompas o esterilización tubárica
Actúa interrumpiendo el paso de los óvulos maduros a través de
la Trompa de Falopio hacia el útero, impidiendo de esta manera que
se produzca la fecundación.
¿Qué efectos colaterales puede tener la ligadura de
trompas? Síndrome posligadura tubárica, este síndrome se asocia en for-
ma variable con dolores pélvicos, formación de quistes ováricos y
cambios en el patrón de sangrado. Aún no se ha demostrado que
estas alteraciones sean inducidas por la ligadura de las Trompas
de Falopio.
¿Qué complicaciones inmediatas puede tener la ligadura de
trompas? Son raras y varían de acuerdo con el uso de anestesia, la vía de
acceso, el uso de métodos oclusivos, las características individuales de
la mujer y la experiencia del cirujano.
Las que ocurren en la sala de cirugía son compromiso respiratorio,
hemorragia, daño al útero, vejiga, cérvix, o intestino, enfisema subfascial
y subcutáneo y mucho menos frecuente la muerte.
Las complicaciones en las primeras semanas, no son frecuentes,
como hematoma, infección de la herida, lesión intestinal o vesical no
identificadas durante la cirugía.
No indicada en mujeres
En embarazo o sospecha (categoría 4 según criterios médicos de
elegibilidad OMS).
Que no deseen ser objeto de este procedimiento.
Que no han alcanzado el número de hijos que desean.
Con posibles cambios en el estado civil.
En adolescentes y jóvenes.
78•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
¿Cuándo es recomendable realizar la ligadura de trompas? En mujeres o parejas que tienen el o los hijos que desean tener y
están totalmente seguros de no desear más hijos.
En mujeres en riesgo reproductivo, es decir con patologías o situa-
ciones para quienes un embarazo signifique alto riesgo para su salud
o su vida, por ejemplo con varios partos, mayores de 40 años, con
enfermedades genéticas, entre otras.
En mujeres que desean la esterilización quirúrgica.
Clasificación según el momento en el que se practique la esterilización quirúrgica femenina
Cirugía o minilaparotomía de intervalo: cuando se realiza en
cualquier época que no tenga relación con evento obstétrico. Puede
realizarse en los 7 primeros días del período o en cualquier momento
siempre y cuando se descarte un embarazo.
Cirugía indirecta: cuando se lleva a cabo aprovechando el tiempo
quirúrgico de una cirugía abdominal programada, como por ejemplo
durante una cesárea.
Minilaparotomía posevento obstétrico: cuando se practica dentro
de las 24 horas siguientes a un parto, cesárea o aborto.
Posaborto: La esterilización quirúrgica puede realizarse al mismo
tiempo que el aborto o dentro de los siguientes 7 días, si se tiene
la seguridad que la mujer no tiene infección, de lo contrario estaría
contraindicada hasta que la infección esté controlada.
¿Cuándo es aconsejable citar para el
seguimiento?El seguimiento se debe realizar a los 7-14
días después de la cirugía. Si se utilizaron suturas
no absorbibles, su extracción después de 7 días
aumenta el riesgo de infección.
¿Por qué se puede producir una embarazo
después de la ligadura? La mujer estaba embarazada al momento
de la cirugía.
Durante la cirugía se confundieron otras estructuras (ligamento
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 79
redondo) con las trompas.
Recanalización tubárica (más frecuente con suturas inabsor-
bibles, anillos de silastic o cuando se usa solo bipolar y corte
sin resección del segmento tubárico).
Formación de fístulas en la trompa.
Métodos definitivos para hombresVasectomía
Consiste en la sección u obstrucción quirúrgica de los conductos
deferentes, con el objetivo de impedir el paso de los espermatozoides
desde los testículos hacia la uretra, logrando que el semen no contenga
espermatozoides, para impedir la fecundación.
¿Cuándo es recomendable realizar la vasectomía? Si el usuario ha logrado el número de hijos que desea.
Si se encuentra en edad de riesgo reproductivo.
Si se busca la prevención de enfermedades hereditarias de
caracter dominante.
No indicado
Cuando el hombre:
No ha alcanzado el número de hijos que desea.
Puede cambiar su estado civil.
No desee que se realice este procedimiento.
Padezca infecciones locales.
Sufra trastornos sanguíneos sistémicos, orquidopexia, hidrocele,
varicocele, lesiones escrotales preexistentes y patologías in-
guinoescrotales.
Adolescentes y jóvenes.
Recomendaciones después de una vasectomía
El efecto de la vasectomía no es inmediato, durante un periodo de
tiempo permanecerán espermatozoides en las vesículas seminales,
por la cual es necesaria la utilización de métodos de barrera (con-
dón), hasta que se verifique la ausencia de espermatozoides en el
80•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
semen.
Efectuar análisis de semen después de 12 semanas posquirúrgicas
o de 20 eyaculaciones para verificar la azoopermia.
No protege contra ITS, VIH/SIDA, por lo cual se aconseja el uso
adicional de condones para su protección y la de su pareja si
tienen riesgo.
El seguimiento debe realizarse a los 7-14 días después de la cirugía.
Bibliografía
Aller Juan, Pagés Gustavo, “Métodos Anticonceptivos”. 2ª. Edición. McGraw – Hill. Interame-
ricana; Venezuela, 1998.
Benson Ralph C, Pernoll Martin L. Manual de Obstericia y Ginecología. México, McGraw–Hill.
Interamericana. Novena Edición, 1994.
Braverman P., Polaneczky M.,.The Pediatric Clinics of North America. Pediatric Clinics. “Ado-
lescent Gynecology, Part I: Common Disorders”. W.B.SAUNDERS COMPANY, Volumen
46, Número 3, Junio 1999.
Braverman P., Polaneczky M.,.The Pediatric Clinics of North America. Pediatric Clinics. “Ado-
lescent Gynecology, Part II: The Sexually Active Adolescent. W.B.SAUNDERS COMPANY,
Volume 46, Number 4, August 1999.
Brill Susan R., Rosenfeld Walter D. “Anticoncepción”. Clínicas Médicas de Norteamérica. Medicina
de la adolescencia. Volumen 4; Número 4; 2000. México.
Buil C., Lete I., Ros R., de Pablo J.L., Grupo de Trabajo sobre Salud Reproductiva en la
Adolescencia, Sociedad española de Contracepción. Manual de Salud Reproductiva
en la Adolescencia, Aspectos básicos y Clínicos”. 1ª. Edición, Enero 2001. Impreso
en España.
Buill C., Coll C., Lete I., Martinez F., Grupo de Trabajo sobre Anticoncepción Oral de la So-
ciedad española de Contracepción, celebrada en Jeréz de la Frontera en Febrero de
1997. “Manual de Anticoncepción Hormonal Oral”. España, 1997.
Burkman Ronald T. Obstetrics and ginecology clinics of north América. “Update in Contra-
ception”. Volumen 27, Número 4, Diciembre 2000.
Dulanto Enrique. El Adolescente. México. Mc Graw-Hill Interamericana 2000; 81:593-599.
Emans, Laufer, Goldstein. Ginecologìa en pediatria y la adolescente. McGraw-Hill Intera-
mericana; 2000.
Family Health International. Dispositivos Intrauterinos. Revista Network en español. Volumen
20; Número 1; 2000.
Family Health International. Métodos de barrera Femeninos. Revista Network en español.
Volumen 20; Número 2; 2000.
Family Health International. Anticonceptivos Orales. Revista Network en español. Volumen
16; Número 1; Verano 1996.
Family Health International. ntroducción de los Anticonceptivos. Revista Network en español.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 81
Volumen 10; Número 4; 1995.
Family Health International. tapas de la vida Reproductiva. Revista Network en español.
Volumen 22; Número 1; 2002.
Family Health International. Adelantos en anticoncepción hormonal. Revista Network en
español. Volumen 22; Número 4; 2003.
Family Health International. Salud Sexual. Revista Network en español. Volumen 21; Número
4; 2001.
Family Health International. Conciencia de la propia Fertilidad. Revista Network en español.
Volumen 17; Número 1; Otoño 1996.
Family Health International. Salud de la Reproducción de los Adolescentes. Revista Network
en español. Volumen 17; Número 3; Primavera 1997.
Family Health International. Salud de la Reproducción después del Embarazo. Revista
Network en español. Volumen 17, Número 4, Verano 1997.
Family Health International . Preguntas más frecuentes acerca de la anticoncepción. 2000.
Gomez, Pio Ivan. Planificación Familiar una visión integral. Universidad Nacional de Colombia.
Facultad de Medicina, Departamento de ginecobstetricia.
Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health’s Center for Communication Programs.
Journal Population Reports. Métodos de planificación familiar: Nueva orientación.
Recomendaciones del grupo de trabajo de orientación/competencia. Volumen XXIV;
Número 2; Octubre de 1996.
Hatcher, Rinehart, Blackburn, Geller, Shelton. Programa de información en población. Univer-
sidad John Hopkins. Lo esencial de la tecnología anticonceptiva. 1999.
Heath C., Sulik S., Clínicas de Atención primaria: “La Salud de la Mujer”. McGraw Hill Intera-
mericana Editores 1997; Volumen 1, Número 1, p.137-148.
Hofman Adele – Greydanus Donald. Adolescent medicine. Appleton & Lange 1997; 26:566-
588.
International Planned Parenthood Federation (IPPF). Grupo Internacional para Asesoramiento
Médico de IPPF (IMAP). “Declaraciones del IMAP sobre métodos anticonceptivos: Dispo-
sitivos intrauterinos, 2003. Anticonceptivos Hormonales, 2002. Métodos anticonceptivos
de barrera, 2001. Anticoncepción de emergencia, 2000. Esterilización voluntaria quirúrgica,
1999. Anticoncepción para mujeres con desórdenes médicos, 1999. Anticoncepción para
mujeres mayores de 35 años, 1997. Necesidades de las mujeres perimenopáusicas en
materia de salud, 1996. Lactancia, fertilidad y anticoncepción postparto, 1996. Abstinencia
periódica con fines de planificación familiar, 1995. Consejería Anticonceptiva, 1994.
McAnarney, Kreipe, Orr, Comerci. Medicina del adolescente. Editorial Médica Panamericana;
1994. 73:712-725.
Molina, Ramiro; Sandoval, Jorge; Gonzalez, Electra. Salud Sexual y Reproductiva en la Ado-
lescencia. Editorial Mediterraneo Ltda. Santiago de Chile. 2003.
Monterrosa, Alvaro. Actualización de conceptos en anticonceptivos orales combinados. 3ª.
Edición; Bogotá D.C.-Colombia; 2001.
Organización Panamericana de la Salud (OPS), Organización Mundial de la Salud (OMS),
“Recomendaciones para la atención Integral de Salud de los y las adolescentes, con
énfasis en Salud Sexual y Reproductiva. Centro de Estudios de Población (CENEP),
Buenos Aires, Argentina. Serie OPS/FNUAP (Fondo de Población de Naciones Unidas)
No.2. OPS 2000.
Palacios Santiago y colaboradores. Progestágenos en Ginecología, Instituto Palacios de
Investigación Clínica en Ginecología y Metabolismo. Madrid-España. Impreso en
82•Métodos anticonceptivos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Colombia, 1995.
Pellicer A., Simón C. Cuadernos de Medicina Reproductiva, Contracepción en el siglo XXI.
Editorial Médica Panamericana, Volumen 7, Número 2, año 2001.
Program for Internacional Training in Health (INTRAH). Grupo de trabajo de Orientación/Com-
petencia Recomendaciones para la actualización de prácticas seleccionadas en el uso de
anticonceptivos. Tomos I y II. Chapel Hill, North California, , 1994 y 1997.
Reproductive Health Outlook (RHO). Salud Reproductiva de los adolescentes. 1997-2002.
Thomas E., Nadal M.J., “Principios de la anticoncepción (I)”. SEMERGEN: 2001; 27: 27-37.
Thomas E., Nadal M.J., “Principios de la anticoncepción (I)”. SEMERGEN: 2001; 27: 38-39.
Uriza, Germán. Planificación Familiar. Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de medicina,
Departamento de Ginecología y Obstetricia. Bogotá, Colombia.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Métodos anticonceptivos • 83
84•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el pospartoy el climaterio
capítulo 3
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 85
Asesoría durante la adolescencia, el pospartoy el climaterio
capítulo 3
Este capítulo hace referencia a la asesoría para la
elección de métodos anticonceptivos en tres momentos
de la etapa reproductiva: la adolescencia, el posparto
y el climaterio.
Abrir un espacio amigable y confidencial para brindar
asesoría anticonceptiva a adolescentes y jóvenes,
favorece la autonomía y la responsabilidad en el
manejo de su sexualidad, ya que la alta incidencia de
gestaciones no planeadas e infecciones de trasmisión
sexual por el ejercicio de una sexualidad sin protección
en esta edad, afecta su proyecto de vida.
Después del parto o del aborto, la decisión sobre un
nuevo embarazo y espacio entre los hijos, hace de la
asesoría en anticoncepción un espacio importante en este
momento de la vida. En especial, durante la lactancia
mantener por mayor tiempo el vínculo madre-hijo.
En el climaterio, cuando la mujer ha tenido el número
de hijos que desea y un embarazo puede significar un
riesgo para su salud y la del niño, es necesario que
la asesoría anticonceptiva tenga en cuenta todas las
características de la mujer en esta etapa .
86•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
ASESORÍA EN ANTICONCEPCIÓN PARA ADOLESCENTES
Para abordar la asesoría en anticoncepción con Adolescentes ADL
es necesario tener en cuenta que son personas en proceso de desarrollo
y maduración, con características especiales en su sexualidad y sus
aspectos biopsicosociales; por tanto el asesor requiere un conocimiento
integral. Para facilitar su estudio y comprensión, la adolescencia se ha
clasificado en tres periodos, cada uno con características y necesidades
diferentes de acuerdo con el nivel de desarrollo y madurez sexual:
adolescencia inicial: de los 10 a los 13 años.
adolescencia media: de los 14 a los 17 años.
adolescencia final: de los 18 a los 20 años.
Las inquietudes sobre temas en sexualidad son diferentes de acuerdo
con el período de desarrollo en que se encuentre el o la adolescente;
no tiene las mismas inquietudes un adolescente que se encuentra en la
etapa inicial con pensamiento concreto, que un joven en el final de la
adolescencia con pensamiento abstracto, así como sí es sexualmente
activo o no.
Los consejos son poco atrayentes para los y las adolescentes, se
prefiere utilizar la palabra asesoría como una opción de búsqueda de
orientación para la elección libre sobre uso de métodos anticonceptivos,
su conocimiento y manejo.
¿Cómo determinar el nivel de actividad sexual en que se
encuentra el o la adolescente?El nivel de actividad sexual se puede determinar por medio de los
“estadios de petting”, que ayudan a evaluar la categoría de riesgo desde
la caricia íntima o petting, hasta la relación sexual coital; es importante
tener en cuenta la frecuencia en la actividad sexual con coito y el uso o
Capítulo 3
ASESORÍA DURANTE LA ADOLESCENCIA, EL POSPARTO Y EL CLIMATERIO
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 87
no de protección anticonceptiva para evitar los riesgos de gestaciones
inoportunas e infecciones de transmisión sexual.
Se denomina estadio 0, cuando no se ha iniciado actividad sexual,
considerándose de bajo riesgo. La asesoría en este caso se basa en:
Valorar y reforzar la abstinencia, orientar y ofrecer información
para lograr una mayor seguridad en ellas o ellos; deben saber que
no son los únicos, que hay muchos adolescentes que aún no han
iniciado relaciones coitales.
Los estadios I a III se refieren a actividad sexual sin coito, se
consideran niveles de riesgo moderado para el iniciode las relaciones
coitales, durante la asesoría es necesario:
Valorar y reforzar la abstinencia, orientar y ofrecer información para
lograr una mayor seguridad en ellos y ellas; es importante reforzar
su autoestima.
Asesorar sobre la decisión o no de iniciar relaciones sexuales con
coito, cómo se considera el adolescente ante esta decisión y qué
piensan sus padres.
Orientar en lo que significa sexo sin riesgos y asesorar en los mé-
todos anticonceptivos para disminuir esos riesgos.
Explorar su proyecto de vida y cómo se afectaría en caso de una
gestación no planeada o de adquirir una Infección de Transmisión
Sexual ITS.
Si se encuentra en el estadio IV o V se considera que el riesgo es
alto, es importante que durante la asesoría se contemple:
Abordar los riesgos del ejercicio de la sexualidad sin protección y
la forma de disminuirlos.
ESTADIOS DE PETTING
Estadio Características Riesgo
Estadio 0 No inicio de actividad sexual Bajo
Estadio I Tomarse de la mano, abrazos, besos
ModeradoEstadio II Acariciar genitales a través de la ropa
Estadio III Caricias desnudos
Tabla 3.1 – Estadios de "petting"
88•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesorar sobre la elección libre de anticonceptivos y uso correcto.
Que el o la adolescente perciba el riesgo del ejercicio de la sexua-
lidad sin protección y al salir de la asesoría tenga información
suficiente, en lo posible se debe proveer un método de alta eficacia
anticonceptiva y condón para evitar infecciones de transmisión
sexual, doble protección.
¿Qué aspectos se deben tener en cuenta
para asesorar adolescentes?En la asesoría para adolescentes, es importante tener en cuenta
aspectos específicos relacionados con el proceso desarrollo y madurez
de la adolescencia, y su derecho al ejercicio autónomo de su sexualidad,
independiente de su edad, sexo y raza, por tanto:
El ambiente o espacio donde se realice la consejería debe permitir
que los y las adolescentes se sientan a gusto, es decir debe ser
agradable, en lo posible con música.
La privacidad favorece la comunicación, evite toda clase de inter-
rupciones como el ingreso de personas ajenas o de los padres si el
o la joven no lo desean, o contestar el teléfono, entre otros.
Una actitud amable, abierta y natural del asesor facilita “romper
el hielo” inicial y le permite al adolescente sentir confianza.
La confidencialidad, los adolescentes deben saber que la información
quedará entre ustedes, no se comentará con alguna persona en es-
pecial con sus padres. Sin embargo, en caso de tener que informar a
los padres o a otros sobre una situación crítica, acuerde o negocie
a quién informar y en qué forma, buscando apoyo para solucionar
la situación en casos de gestación, aborto, entre otros; busque
siempre contar con el consentimiento del o la adolescente.
Tener en cuenta el estado emocional en el que se encuentra el o la
adolescente al iniciar la asesoría, por lo general acuden con temor
a la censura o crítica, con sentimiento de culpa, inseguros o preo-
cupados; comprender lo que sienten y dialogar sobre ello tomando
con naturalidad los temas de sexualidad y anticoncepción, pueden
contribuir para lograr empatía.
Escuchar atentamente sin juzgar, sin hacer comentarios o gestos
despectivos facilita que el o la adolescente exprese abiertamente
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 89
sus inquietudes, dudas o falsas creencias en torno a los métodos
anticonceptivos y a la sexualidad.
Respetar la autonomía, creencias religiosas, valores familiares y
culturales, orientación sexual y toda pregunta o vivencia aunque
estas le sorprendan. Abstenerse de imponer sus propias normas,
creencias o historia personal en la información que lleve el o la
adolescente.
La imparcialidad, es decir ser objetivos al informar cada uno de
los métodos anticonceptivos permite al o la adolescente elegir
libremente el método que más se acerque a sus necesidades.
Utilizar un lenguaje apropiado, no técnico, facilita la com-prensión
de los temas que la persona desea aclarar o conocer; es útil tutear
al o la adolescente porque amplia la confianza en el trato.
El manejo de la comunicación y la información, por parte del ase-
sor, ayuda al o la adolescente a seguir instrucciones, aclarar dudas y
falsas creencias, y asumir con responsabilidad su sexualidad y el uso
consistente del método anticonceptivo, si decide usarlo.
¿Cómo asesorar la elección de métodos anticonceptivos
en adolescentes?Los adolescentes tienen los mismos derechos en salud sexual y
reproductiva que los adultos, por tanto para realizar la asesoría an-
ticonceptiva, se recomienda seguir los mismos pasos de la técnica de
asesoría de las vocales AEIOU, teniendo en cuenta algunas características
propias de esta edad para lograr un espacio agradable y amigable que
permita al adolescente sentir confianza.
Es importante evitar la presencia de los padres al asesorar ado-
lescentes; sí están presentes escuche sus inquietudes con respecto
a su hijo o hija, pero solicite que se retiren una vez resueltas para
brindar asesoría privada al o la adolescente al abordar el tema de
su sexualidad; de esta manera garantiza la privacidad y confiden-
cialidad de la información.
Es ideal realizar la asesoría a la pareja de adolescentes, por esto
en las asesorías individuales se recomienda invitar a regresar con
la pareja, especialmente si es ella o él quien va a utilizar el método.
90•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Se debe hacer énfasis en que la responsabilidad de elección y el
uso de los métodos anticonceptivos es de pareja no solo de uno de
ellos.
Cuando la asesoría se realiza después de un taller de sensibilización
sobre los métodos anticonceptivos como en instituciones educativas,
de salud, comunidades, entre otras, los y las adolescentes suelen
solicitar la asesoría en grupos de pares, lo cual permite seguridad
y confianza para formular preguntas, que no harían en otro con-
texto.
Los y las adolescentes confían mucho en su grupo de pares, y por lo
general son las amigas las que recomiendan o descalifican algunos
métodos anticonceptivos aumentando el temor en el uso de los
mismos; por esta razón es importar indagar y aclarar las creencias
y falsos rumores alrededor de la anticoncepción.
La elección del método anticonceptivo debe evaluar la relación
riesgo/beneficio con cada método y compararlo con los altos riesgos
relacionados con la gestación en la adolescencia y las implicaciones
en el proyecto de vida.
La Organización Panamericana de la Salud ha señalado que “El
o la adolescente que ya inició relaciones sexuales tiene riesgo
de embarazo y de infecciones de transmisión sexual, necesita
métodos anticonceptivos que sirvan para prevenir ambos” (OPS,
2000).
Inicialmente, se aborda la clasificación general de métodos anticon-
ceptivos y se profundiza en aquellos que más les llame la atención
o que sean los más indicados, de acuerdo con las características de
quien recibe la asesoría; para esta explicación es importante contar
con material didáctico como rotafolios, maniquíes y muestras de
métodos anticonceptivos que faciliten su comprensión.
Cuando se eligen métodos hormonales, la explicación sobre la forma
correcta de uso debe asegurar que la usuaria comprenda qué debe
hacer en caso de olvidos o efectos secundarios, como manchados,
y prevenir que las creencias alrededor del uso de este tipo de mé-
todos le hagan sentir desconfianza y suspenda el tratamiento. El
material informativo escrito sobre el método puede contribuir para
profundizar sobre estos aspectos después de la asesoría.
Cerciórese que la adolescente no está en estado de gestación antes
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 91
de comenzar un método hormonal, DIU-Cu o SIU-LNG, muchas
adolescentes por miedo, inseguridad, confusión y falta de confianza
tratan de ocultarlo o no saben todavía de su estado.
Al finalizar la asesoría motive al o a la adolescente al uso continuo
del método resaltando los beneficios adicionales y la alta eficacia
anticonceptiva que el método les ofrece, e invítelos a asistir a una
cita de control para evaluar tolerancia, forma de uso y resolver
inquietudes que pueda tener con respecto al método anticonceptivo
que están usando.
El siguiente cuadro muestra los derechos de los adolescentes que
asisten a la asesoría y los deberes del asesor.
DERECHOS DEL ADOLESCENTE, DEBERES DEL ASESOR
Derechos del adolescente Deberes del asesor
Información Imparcialidad, estar capacitado
Confidencialidad Asegurar confidencialidad
Acceso Facilitar el método o el acceso al mismo
Dignidad Actitud amable, empatía, lenguaje no técnico y tutear
Elección Respetar, estar libres de prejuicios Cumplir con los derechos en SSR
Comodidad Generar ambiente agradable
Seguridad Brindar métodos de alta eficacia
ContinuidadMotivar, dar citas de seguimiento y acceso a la información fuera de la institución
Privacidad Evitar interrupciones y la presencia de los padres
Opinión Escuchar atentamente
Tabla 3.2 - Derechos de los adolescentes, deberes del asesor.
¿Qué datos de la historia clínica son importantes
al asesorar adolescentes?Dentro de la historia clínica es importante explorar integralmente
varios aspectos en relación con la sexualidad: la pareja, la familia, las
creencias religiosas, los amigos, los antecedentes personales, para eva-
luar el riesgo/beneficio con el uso de los métodos anticonceptivos.
En relación con la sexualidad es importante indagar sobre el nivel
de la actividad sexual o estadio de petting; si ha iniciado relaciones
sexuales coitales preguntar sobre la frecuencia, el número de parejas
sexuales, hábitos sexuales, el disfrute del placer sexual, la presencia
de dolor, molestia o sangrado durante la penetración, antecedentes o
riesgo de ITS, VIH/SIDA, abuso sexual o violación, actitud frente a los
métodos anticonceptivos.
92•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
En la relación de pareja, explorar comunicación, apoyo y colabo-
ración y opinión frente al uso de métodos anticonceptivos,
En lo referente a la familia, sí los padres están de acuerdo con la
relación de pareja, sí están enterados o no de la actividad sexual y el
uso de métodos anticonceptivos y qué opinan al respecto.
Es importante tener en cuenta las creencias religiosas en el momento
de asesorar sobre el uso de los métodos anticonceptivos.
En cuanto al grupo de pares o amigos explore su interrelación,
creencias, valores, modas, opinión sobre los métodos anticonceptivos,
presión de grupo, conductas de riesgo como: consumo de licor, psico-
fármacos o tabaquismo, sexo en grupo, sexo sin protección.
Practicar un abordaje integral en salud sexual y reproductiva ayuda
a detectar factores de riesgo o alteraciones que requieran abordaje y
manejo profesional interdisciplinario.
¿Se necesita examen pélvico para el inicio de
métodos hormonales?El examen pélvico genera ansiedad y temor en la adolescente y
no es necesario practicarlo en la asesoría para el inicio de métodos
hormonales, si este es necesario puede postergarse, para darle tiempo
a estar preparada emocionalmente para ello.
“No hace falta esperar hasta el examen ginecológico para iniciar
la anticoncepción hormonal” (OPS, 2000).
Durante el examen físico, evaluar aspectos como: tensión arterial,
peso, talla, estadios de tanner, tiroides y piel. Cuando se efectúe examen
pélvico es importante practicar en un solo momento tanto el tacto
vaginal como la especuloscopia y durante el procedimiento, tomar la
citología vaginal y muestra para el estudio de secreciones vaginales,
si se necesitan.
¿Es necesario practicar exámenes de laboratorio a una
adolescente antes de dar un método hormonal?Toda adolescente sana puede iniciar anticoncepción hormonal
sin necesidad de pruebas de laboratorio, se requieren solamente en
casos especiales cuando se presenta alguna enfermedad aguda como
hepatitis, o crónica como diabetes.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 93
¿Cuáles son los métodos más recomendados
para adolescentes?Los métodos anticonceptivos temporales son los más indicados
para adolescentes, para la protección frente a los riesgos de tener
relaciones sexuales coitales, y se recomienda el uso de doble método:
un método hormonal de alta eficacia para evitar el embarazo y un
método de barrera como el condón, para prevenir las infecciones de
transmisión sexual.
Métodos hormonales Son la mejor indicación para las adolescentes; se recomiendan tanto
las píldoras microdosificadas combinadas y los inyectables combinados
de bajas dosis, como los implantes subdérmicos; en situaciones espe-
ciales se recomiendan las píldoras de solo progestina.
Métodos de barreraTeniendo en cuenta que en los y las adolescentes es frecuente el
coito ocasional y la inestabilidad de las parejas, dos condiciones que
predisponen al riesgo de adquirir ITS, se recomienda promover siempre
el uso del condón, en especial la doble protección con otro método,
para aumentar la eficacia anticonceptiva.
Los espermicidas no se recomiendan para adolescentes por su baja
eficacia y porque requieren tiempo de dilución y autoconocimiento de
los genitales para su uso correcto.
Métodos intrauterinosEl dispositivo intrauterino DIU-Cu se recomienda a adolescentes
monógamas que han tenido mínimo un hijo. En mujeres nulíparas, hay
mayor probabilidad de expulsión del DIU-Cu y de efectos colaterales,
como dismenorrea y menorragia, alteraciones frecuentes durante la
adolescencia. Así mismo, existe un riesgo ligeramente mayor de em-
barazo ectópico entre las posibles gestaciones. Las mujeres menores
de 25 años son especialmente propensas a sufrir complicaciones como
la Enfermedad Pélvica Inflamatoria EPI, posiblemente porque tienden
a tener varias parejas sexuales y el riesgo de sufrir infecciones con
clamydia y gonococo es mayor. El DIU-Cu tampoco está indicado en
94•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
caso de VIH positivo, ni en mujeres menores de 20 años que no hayan
tenido hijos.
Sistema intrauterino de levonoergestrel SIU-LNG
El SIU-LNG, tiene menor tamaño que el DIU-Cu, con el beneficio adi-
cional de disminuir el sangrado menstrual, la dismenorrea y la enfermedad
inflamatoria pélvica; brinda muy alta eficacia anticonceptiva.
Métodos naturales El uso de métodos naturales no es recomendable durante la
adolescencia, porque los ciclos menstruales de la mujer durante esta
etapa pueden ser irregulares, además la falta de autoconocimiento,
el comportamiento sexual y el entrenamiento que se requiere para su
uso, hacen que estos métodos tengan baja eficacia.
El coito interrumpido o método del retiro no se considera un método
con eficacia anticonceptiva, porque el contenido de espermatozoides
que se encuentra en las secreciones uretrales previas a la eyaculación,
secretadas por la glándula de Cowper, pueden originar un embarazo aún
con relaciones sin penetración y la falta de autocontrol del adolescente
limita las posibilidades de usarlo como método. El uso continuo de este
procedimiento genera insatisfacción en cuanto al placer de la pareja.
Métodos definitivosSe consideran como una opción en algunos casos especiales (retardo
mental y trastornos psicóticos) luego de una valoración interdiscipli-
naria y ética de cada caso particular, con el consentimiento informado
por de los padres o acudiente, de acuerdo con la legislación de cada
país; es un método de libre elección para hombres y mujeres mayores
de 18 años.
Anticoncepción de emergenciaTodos los y las adolescentes y quienes estén usando un método
de barrera o un método natural, deben conocer la anticoncepción
de emergencia, tener la disponibilidad y saber su correcto uso.
“También deben saber que no puede ser usado como método
regular y permanente”. (OPS, 2000).
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 95
El régimen de Yuzpe puede ser utilizado por adolescentes sin restricción de la
edad, solo como una opción en situaciones de emergencia.
El DIU-Cu no está indicado en adolescentes como anticoncepción de emergencia
cuando no se tiene pareja estable, ni en casos de violación sexual, únicamente
en mujeres mayores de 20 años y con pareja monógama.
ASESORÍA DURANTE EL POSPARTORECOMENDACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA ADOLESCENTES - ADL
MÉTODOS NATURALES
Método Beneficios Inconvenientes Indicaciones No indicado
RitmoTemperatura basal Moco cervical
Ninguna durante la adolescencia
Baja eficacia.Requiere ciclos regulares.Conocimientos en anato-mía y fisiología.Manipulación de geni-tales.Entrenamiento a la pareja por 4-6 meses.ADL poseen poco auto-conocimiento.No protegen contra ITS/VIH.
Cuando se tiene pareja estable y colaboradora.Para quienes no pueden utilizar otro método (religión).Ciclos regulares.Buen autoconoci-miento.
No indicado.
Coito interrumpido
Como opción de emergen-cia
ADL poseen bajo auto-control. No protege contra ITS/VIH.
Como opción de emergencia.
No indicado.
MÉTODOS DE BARRERA
Condón Previene ITS Requiere:Tenerlo en el momento de la relación sexual.Entrenamiento para su correcto uso.
Para todos los y las ADL. Como doble proteccion.
En hombre o mujer con alergia al látex, indicar uso de condones de resina.
.Espermicidas Mejora lubricaciónMejora eficacia del condón
Requiere: -Tenerlo en el momento de la relación sexual.-Manipulación de genitales.-Tiempo para introducción y dilución, más frecuente sexo de ocasión en ADL.
Usar siempre con otro método. Aplicar 15-20 minutos antes del contacto genital.
Alergia a componentes químicos.Usados solos.Uso frecuente.Para coito anal.En ADL
Diafragma Previene EPI.Protege el cuellouterino.
Requiere:-Manipulación de los genitales.-Entrenamiento por médi-co entrenado.-Espermicida.Examen pélvico.-Planeación de relación sexual.- Mayor frecuencia de ITU.- Riesgo de shock tóxico.
ADL mayores, con buen autoconoci-miento.
Alergia al látex o sustanciasespermicidas tanto del hombre como de la mujer
96•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
METODOS INTRAUTERINOS
Método Beneficios Inconvenientes Indicaciones No indicado
DIU-Cu Económico.Su costo es cubierto por el POS.No interfie-re relación sexual.Duración 5-10 años.
No protege contra ITS/VIH.Mayor riesgo de EPI, embarazo ectópico, leucorrea, aumento de sangrados.Mayor riesgo de infer-tilidad, por lo cual no se aconseja en ADL.Aumento de dismenorrea.
Nulípara mayor de 20 años.ADL menores de 20 años con 1 hijo o más.Pareja estable.Requiere consentimiento informado.
Embarazo.Nulíparas.Mujeres con alto riesgo de ITS o con ITSEPI.Sangrados abundantes.Dismenorrea.Pareja no estable. Útero menor de 6 cm.Malformación uterina.
SIU-LNG No interfiere relación sexual.Alta eficacia.Disminuye sangrados.Disminuye dismenorrea.Protege infecciones vaginales bacterianas.
No protegen contra ITS/VIH.Alto costo.Colocación por médi-co entrenado.
ADL con 1hijo o más.Pareja estable.ADL especiales (retardo mental).Requiere consentimiento informado.
Embarazo.Pareja no estable.EPI.Malformación uterina.
ANTICONCEPCIÓN DE EMERGENCIA
Método Beneficios Inconvenientes Indicaciones No indicado
OralescombinadosAOCRégimen de Yuzpe
Opción de emergencia.Previene gestaciónno planeada.Útil en las primeras 72-120 horas poscoital.
Marcado efecto secundario.Usar con antiemético.No protegen contra ITS/VIH.
Relaciones sexuales sin protección.Accidente con método anticon-ceptivo.Casos de sexo por coacción o violaciónCualquier edad.Ninguna contra-indicación según OMS.
Embarazo.Como método de rutina.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 97
MÉTODOS HORMONALES
Método Beneficios Inconvenientes Indicaciones No indicado
Orales combinadosAOC
Alta eficaciaBajos efectos secundarios.No interfiere relación sexualRecupera pron-to fertilidad Regulan perío-do menstrualMejoran cóli-cos y sangradoMejoran la piel,
“Olvidos” con más frecuencia.Requiere toma diariaLeves efectos secun-darios.No protegen contra ITS/VIH.
Método ideal para ADL.Uso de Microdosi-ficados.Desde la menarquia.ADL con o sin pareja estable.Como tratamiento para:-Ciclos irregulares-Dismenorrea-Sangrados
EmbarazoMigraña severa.Diabetes.HTA.
Píldora de solo progestinaPSP
No contiene estrógenos
“Olvidos” con más frecuencia.Toma diaria a la misma hora. No protegen contra ITS/VIH.
Madres ADL en lactancia.ADL cuando es-trógenos no etán indicados.
Embarazo.
Inyectables combinadosAIC
Muy alta eficacia.Más discreción.Menos “olvi-dos.”
Leves efectos secundarios. Requiere técnica de aplicación.Irregularidad menstrual.Requieren proveedor.No protegen contra ITS/VIH.
Usar baja dosis.En ADL olvidadizas.
Embarazo.Migraña severa.Diabetes.HTA.
Inyectable de solo progestinaISP
No contiene estrógenos.Aplicación trimestral.
Alta carga de proges-tina.Fácil olvido por apli-cación trimestral.Irregularidad mens-trual frecuente.No protege contra ITS/VIH.
ADL media o mayor en lactancia.Epilepsia en tto. con inductores de enzimas hepá-ticas.
En ADL menores de 16 años.Por periodos prolon-gados.
Implantessubdérmicos
No interfie-re relación sexual.No requiere recordación.Alta eficacia.Protege 5 años.No contiene estrógenos.
Requiere técnica qui-rúrgica de aplicación.No protegen contra ITS/VIH.Irregularidad menstrual.
En pacientes especiales, ejemplo retardo mental.Trabajadoras sexuales ADL.Con consentimien-to informado.Madres ADL en lactancia.
Embarazo.Diabetes.
Tabla 3.3 - Recomendaciones anticonceptivas para adolescentes.
98•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
La asesoría en anticoncepción en el posparto es importante, en
especial a mujeres que lactan sus hijos, para que puedan decidir el
momento en que deseen quedar en embarazo nuevamente. Existen
algunas creencias en relación con el uso de MAC durante el posparto,
que pueden aumentar el riesgo de una gestación no planeada, estas
deben ser aclaradas durante la asesoría. En Colombia, se calcula
que 16% de las mujeres que acaban de dar a luz se embarazan
antes de que el lactante cumpla seis meses de edad.
Métodos anticonceptivos paramujeres durante la lactancia
Método de la amenorrea asociada a la lactancia materna MELA
La lactancia materna exclusiva, por si sola puede servir como
método de planificación familiar. También llamado método de la
amenorrea asociada a la lactancia materna MELA, requiere que la
usuaria cumpla las siguientes condiciones:
La lactancia debe ser exclusiva y a libre demanda, el bebé debe
recibir leche materna cada vez que quiera (de día y de noche, o
cada vez que tenga hambre).
El lactante debe tener menos de seis meses de edad.
La madre debe estar en amenorrea.
Si alguna de estas condiciones no se cumple, el método deja de
ser efectivo y se requiere usar un método anticonceptivo adicional.
A pesar de ser un método útil durante los primeros seis meses del
posparto y de tener un beneficio doble, si se considera la leche
materna como el mejor alimento para el recién nacido y la alta
eficacia anticonceptiva, no es un método que pueda recomendarse
en todos los casos, porque necesita un seguimiento estricto de la
exclusividad de la lactancia materna y del cumplimiento de los otros
parámetros para que pueda ser usado con seguridad.
Otros métodos naturales o fisiológicos
El método del ritmo o calendario no se recomienda en el posparto y la
lactancia, ya que la mayoría de los ciclos son anavulatorios y suelen ser
irregulares, y exigen períodos de abstinencia prolongados, lo cual puede
ser difícil para algunas parejas. Los patrones hormonales se alteran en
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 99
estas situaciones y se dificulta la interpretación de los signos de fertilidad
en lo referente a la temperatura basal y el moco cervical.
Métodos de barreraCondón
El uso de condón se aconseja como doble protección en mujeres con
riesgo de adquirir ITS, VIH/SIDA, no se recomienda como método único;
cuando no se ha iniciado un método anticonceptivo de uso regular, o en
circunstancias en las que otros métodos no están indicados.
Diafragma
No se aconseja el uso de diafragmas durante las primeras 6 semanas
posparto (vaginal o cesárea), hasta realizar la medición en la usuaria,
ya que pueden haber cambios en el tamaño de los genitales internos
que pueden dificultar su correcto uso.
Espermicidas
El uso de espermicidas se recomienda como método complementario
al uso de condón o diafragma, pueden usarse en cualquier momento
posparto (categoría 1 de la OMS), aunque algunos estudios recomiendan
no utilizarlos durante las primeras 6 semanas posparto hasta que se
complete el proceso de involución uterina.
Métodos intrauterinosDispositivo intrauterino DIU-Cu
El dispositivo de cobre puede ser usado después del parto y en la
mujer en lactancia, por tener un mecanismo de acción local dentro
del útero, no interfiere con la producción de leche materna, ni afecta
al lactante.
Sistema intrauterino de levonorgestrel SIU-LNG
Este sistema endoceptivo tiene alta eficacia anticonceptiva, por
contener levonorgestrel, progestina, que se libera en pequeñas canti-
dades (20mcg) diariamente dentro de la cavidad uterina, con acción
local, por lo cual no interfiere con la lactancia materna, ni afecta la
salud del lactante.Recomendaciones
100•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
El DIU-Cu y el SIU-LNG no están indicados en las mismas situacio-
nes, excepto en casos de anemia severa, para los que se recomienda el
SIU-LNG que contribuye a disminuir el sangrado.
Para minimizar el riesgo de expulsión, los métodos intrauterinos
posparto deben ser insertados por personal debidamente capacitado
y las usuarias deben ser entrenadas para que puedan detectar una
expulsión.
No indicados
Posparto mayor de 48 horas a 4-6 semanas. No se recomienda
aplicar en este período, por presentarse un aumento en el riesgo
de perforación uterina.
Embarazo sospechado o confirmado.
Cervicitis, flujo cervical mucopurulento, vaginitis (descartar ITS).
Sepsis puerperal. Endometritis.
Enfermedad trofoblástica gestacional maligna.
Cáncer de cérvix o endometrial.
Sangrado uterino anormal no diagnosticado.
Anemia severa-
Anomalía uterina congénita o adquirida.
Riesgo de ITS, VIH/SIDA.
Antecedentes de embarazo ectópico.
Adolescentes menores de 20 años (mujeres jóvenes estadística-
mente corren mayor riesgo de adquirir una ITS, VIH/SIDA, EPI,
así como el posible riesgo de infertilidad o embarazo ectópico,
debido a que pueden sostener patrones de actividad sexual de
riesgo).
Los métodos intrauterinos están indicados durante la lactancia, en mujeres
Con hijos, que está segura de tener el número de hijos que desea
o que proyecte tener hijos más adelante.
Fumadoras de cualquier edad.
Con hipertensión leve o moderada.
Con historia de diabetes gestacional o pre-eclampsia.
Con enfermedades sistémicas como diabetes, epilepsia o enferme-
dades autoinmunes.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 101
Métodos hormonalesLos métodos hormonales indicados durante la lactancia son
los que contienen solo progestina, ya sean píldoras, inyectables
o implantes, especialmente durante los primeros 6 meses.
Anticonceptivos Orales Combinados AOC
Los métodos hormonales orales combinados con estrógeno, aún
los de dosis baja, disminuyen en mujeres sensibles la producción
de leche materna, por lo cual serían la última opción entre las 6
semanas posparto y los primeros 6 meses de lactancia; no deben
utilizarse en las primaras 6 semanas posparto porque la coagulación
sanguínea y la fibrinolisis se normalizan a las tres semanas posparto.
Aún está en estudio si la exposición del recién nacido durante la
lactancia, en las primeras 8 semanas a estrógenos y progestinas
puede afectar su crecimiento y desarrollo neonatal .
Si aún así la mujer en lactancia informada decide iniciar un AOC,
se recomienda:
Si está en lactancia exclusiva, iniciar el AOC:
Cuando retorne la menstruación.
Cuando ya no esté en lactancia exclusiva.
A los 6 meses posparto.
Lo que ocurra primero.
En lactancia parcial, iniciar el AOC:
Si está en amenorrea, descartar embarazo e iniciar en cualquier
momento de las primeras 8-12 semanas posparto.
Anticonceptivos Inyectables Combinados AIC
El uso de AIC no ha sido estudiado durante la lactancia, los datos
se basan sobre lo que se conoce de los AOC . Las indicaciones de
inicio de los AIC son las mismas que para los AOC.
Observaciones
No existe mayor riesgo de concepción para la mujer en lactancia
completa, antes de las 6-8 semanas posparto.
Se recomienda que se adquieran los anticonceptivos hormonales
con anticipación (durante el embarazo o posparto) para que la
usuaria pueda iniciar su uso en el momento adecuado.
102•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Píldora de Solo Progestina PSP
La minipíldora es un método anticonceptivo hormonal oral
que solamente contiene bajas dosis de progestina (levonorgestrel
o desogestrel). Existen dos formulaciones, Levonorgestrel LNG; se
presenta en envase calendario de 35 grageas para toma diaria, cada
gragea contiene 30 mcg. y Desogestrel DSG, en empaque por 28
comprimidos de 75 mcg cada uno.
Mecanismo de acción de las PSP
El mecanismo de acción de las PSP origina un aumento de
la densidad del moco cervical lo que impide el ascenso de los
espermatozoides. El efecto se consigue entre 3 a 4 horas después
de la ingesta de la píldora, la protección continúa por 24 horas y
disminuye a partir de las 27 horas. Posterior a la ingesta de la mi-
nipíldora, se generan cambios en la motilidad de las trompas de
Falopio y alteraciones en las glándulas endometriales. La acción
central es parcial en el caso de la minipíldora con levonorgestrel,
por contener la dosis más baja de progestina (30 mcg), la ovulación
es inhibida en cerca de la mitad de las usuarias, por disminución
en la actividad el cuerpo lúteo y del pico de la LH–FSH; en el caso
del desogestrel con 75 mcg por comprimido la dosis es suficiente
para alcanzar la anovulación.
Inicio de la minipíldora en el posparto
La minipíldora se considera un medicamento seguro para ser uti-
lizado durante la lactancia materna, se puede utilizar en el posparto
en cualquiera de las siguientes condiciones:
Si la lactancia materna es exclusiva, y aún no se ha presentado
la menstruación después del parto, se puede iniciar la toma en
la sexta semana posparto (puerperio).
Si la lactancia materna es parcial y la alimentación del lactante
se complementa con otros alimentos líquidos, se puede iniciar
la toma entre la tercera y cuarta semana posparto.
Si ha regresado la menstruación, se debe iniciar el primer día del
sangrado, después de descartar la presencia de un embarazo.
Sí la mujer lleva más de 6 semanas y está en amenorrea, lactando
y con actividad sexual, es importante descartar embarazo, para
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 103
iniciar su uso. Una vez descartado el embarazo, puede iniciar
la minipíldora inmediatamente pero se recomienda el uso de
protección adicional durante los primeros 7 días.
PSPInicio usuaria en
LACTANCIA
Exclusiva Parcial Regreso de menstruación
Inicio 6 semana posparto
Inicio 3-4semana posparto
Inicio 1er. díade sangrado
Tomar 1 diaria.A la misma hora hasta
finalizar el estuche.Reiniciar al día siguiente.(Continuo sin descanso).
Gráfica 3.1 -Inicio de PSP en mujeres durante la lactancia.
ESQUEMA PARA INICIO DE PSP DURANTE LA LACTANCIA
¿Cómo se toma la minipíldora?Para iniciar se extrae la primera píldora del envase, por ejemplo
si se inicia un día lunes, se extrae cualquiera de las píldoras del en-
vase marcada como LUN. Posteriormente, se continua la toma en
el sentido que indica la flecha impresa en el envase. Para la toma se
puede elegir cualquier hora, lo importante es que la toma sea todos
los días a la misma hora, ya que el intervalo entre tomas debe ser
lo más próximo a 24 horas. Si este intervalo excede las 27 horas, es
decir hay un retraso de más de 3 horas, la eficacia anticonceptiva
puede disminuir en el caso de la minipíldora con levonorgestrel,
por su bajo contenido hormonal; en el caso del desogestrel, la
concetración de 75 mcg al producir anovulación tiene un intervalo
de olvido de 12 horas, similar a los AOC de bajas dosis. Después
104•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
de tomar todas las píldoras del envase se inicia uno nuevo al día
siguiente de tomar la última píldora del envase actual, se debe
iniciar con la píldora marcada con el día correspondiente, es decir
no se hace pausa en la toma.
¿Hasta cúando se puede tomar la minipíldora durante
la lactancia materna?La toma de PSP se recomienda hasta los 6 meses posparto, si la
madre lo desea puede continuar tomándola durante todo el tiempo
de lactancia. Si desea cambiar a píldoras combinadas de bajas dosis,
se recomienda iniciar la toma después de los 6 meses posparto al día
siguiente de terminar el último envase de minipíldoras, para usarlos
en forma cíclica (con descanso de 7 días), o sea al terminar la última
píldora combinada del sobre de 21, suspende 7 días y reinicia al octavo
día el siguiente envase. Si desea continuar con PSP aún después de la
lactancia, es importante insistir en la toma de PSP a la misma hora
todos los días, ya que disminuye el efecto sinérgico de la lactancia
para inhibir la fertilidad.
Observaciones importantes
Durante los primeros 7 días de toma se debe utilizar algún mé-
todo anticonceptivo adicional (excepto ritmo y temperatura).
Si han pasado más de 27 horas después de la última toma, es
decir más de 3 horas de retraso, la protección anticonceptiva
puede disminuir, en las minipíldoras de levonorgestrel, se debe
seguir con la toma a la hora habitual, excluyendo las grageas
olvidadas. La protección contra el embarazo se recupera después
de 7 días de toma continua de acuerdo con las instrucciones.
Durante este periodo, se deben utilizar adicionalmente medi-
das anticonceptivas no hormonales, por ejemplo, métodos de
barrera.
Si se presenta vómito o diarrea poco después de la toma de las
minipíldoras, se debe repetir la toma antes de que hayan pasado
tres horas después de la primera toma, para conservar la eficacia
anticonceptiva. Además se debe utilizar protección anticonceptiva
adicional por 7 días.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 105
La toma concomitante de algunos medicamentos como la fenilbu-
tazona, la rifampicina, barbitúricos, carbamazepinas, fenobarbital,
o hidantoínas pueden interferir con la eficacia de la minipíldora
porque son inductores de enzimas hepáticas.
Se ha documentado disminución en los niveles séricos con la
utilización de algunos antibióticos como la ampicilina; también
se pueden presentar cambios en los requerimientos diarios de
insulina, debido a la disminución de la tolerancia a la glucosa.
El metabolismo de los lípidos no se ve afectado.
¿Qué ocurre con el patrón de sangrado?Algunas usuarias pueden presentar cambios en la duración e
intensidad del sangrado, como goteos, manchados frecuentes o
amenorrea, por lo tanto es importante la asesoría a la usuaria antes
y durante la toma de este medicamento. Cuando se presentan estas
alteraciones, tienden a ceder con los ciclos de tratamiento. Durante
el tiempo de lactancia por lo general se presenta amenorrea, lo que
constituye una ventaja para su uso .
Inyectable de sólo progestina
Los inyectables de sólo progestina son de aplicación intramus-
cular profunda cada 3 meses, con un período de gracia de 14 días.
Los inyectables de depósito mantienen niveles lo suficientemente
elevados para garantizar un efecto anticonceptivo por tres meses
después de su aplicación, este efecto puede variar de una población
a otra, algunas mujeres lo metabolizan más rápido. El peso corporal
influye sobre los niveles de la progestina, haciendo que en mujeres
de mayor peso los efectos anticonceptivos duren más.
Mujeres en lactancia exclusiva, iniciar cuando:
Regrese la menstruación.
A los 6 meses posparto.
Mujeres en lactancia parcial, iniciar:
A las 6 semanas posparto y no antes debido a la inmadurez
hepática del recién nacido para el metabolismo de los este-
roides exógenos, por el alto contenido de progestina es este
106•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
inyectable trimestral, es prudente esperar 6 semanas.Inconvenientes
La inyección trimestral contiene alta carga hormonal de solo
progestina con acción de depósito, puede producir irregularidades
del ciclo como amenorrea, manchados frecuentes, sangrado pro-
longado o profuso en especial durante los primeros 3 a 6 meses de
aplicada.
Otros efectos esperados son cefalea, nerviosismo, acné, hipersen-
sibilidad mamaria, aumento del peso corporal, disminución de la
líbido, náusea y calambres.
No protegen contra ITS, VIH/SIDA.
Al suspender la aplicación, algunas mujeres pueden demorar de 9
a 15 meses en recuperar la fertilidad.
A largo plazo el uso de la inyección trimestral de solo progestina
puede afectar la densidad mineral ósea. Actualmente, se ha com-
probado el riesgo teórico de osteoporosis, las evidencias sugieren
la posibilidad de que un estado hipoestrogénico dentro de los dos
años posteriores a la menarquia, aumente el riesgo de una osteo-
porosis más adelante en la vida, en particular en mujeres menores
de 16 años con otros factores de riesgo para dicha enfermedad .
Las técnicas de aplicación, son las mismas que para los inyectables
mensuales y el manejo de los efectos secundarios es igual que para
las PSP o los implantes.
¿Cuándo suspender la aplicación? Cuando la mujer lo desee.
Sangrado prolongado o intenso que no cede al manejo médico.
Presencia de condiciones anormales que causen el sangrado.
Anemia.
A los dos años de uso contínuo.
Implantes subdérmicos
Los implantes subdérmicos son una opción anticonceptiva hormonal
reversible de largo plazo, pueden ser utilizados durante la lactancia
materna, ya que solo contienen progestina (levonorgestrel) la cual no
afecta la lactancia ni la salud del lactante. Los nuevos implantes de dos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 107
cápsulas, que reemplazaron al tradicional de 6 cápsulas, liberan también
bajas dosis de levonorgestrel por 5 años consecutivos.
¿Cuándo insertar los implantes después del parto?Para mujeres en lactancia exclusiva, iniciar:
A las seis semanas posparto.
Cuando retorna la menstruación, el sangrado en los primeros 56
días del posparto no se considera como un sangrado menstrual,
ya que el mismo no está precedido de una ovulación.
Para mujeres en lactancia parcial. iniciar:
Cuando la mujer ya no esté lactando en forma completa o
parcial.
A la sexta semana posparto.
Si la mujer lleva más de seis semanas y está en amenorrea, lac-
tando y con actividad sexual, es importante descartar embarazo,
puede insertarse el implante enseguiday recomendar el uso de
proteccción adicional durante los primeros 7 días posinserción
y durante los días previos a la misma, se no se inserta después
del parto.
¿Tienen los implantes alguna restricción relativa a la edad?Los implantes subdérmicos pueden usarse a cualquier edad
en que la mujer se encuentre bajo riesgo de embarazo: desde la
menarquia hasta la menopausia, inclusive, sin importar si tiene
hijos o no.
¿Es necesario algún examen previo antes de la inserción? No es necesario examen clínico previo ni de laboratorio para la
inserción.
Cuando sea posible, realizar los trámites necesarios el mismo día
de la inserción, pues algunas mujeres pueden tener dificultades
para asistir a dos visitas.
Inconvenientes
Se presentan alteraciones en el patrón de sangrado, como con
todos los anticonceptivos hormonales de solo progestina.
108•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Motivos para suspender anticonceptivos de solo progestina
Aparición por primera vez de cefaleas tipo migraña, cefaleas de
intensidad y frecuencia inusual.
Trastornos repentinos de la sensopercepción (visión o au-
dición).
Síntomas iniciales de tromboflebitis o tromboembolias
(hinchazón y dolor de las piernas, dolores punzantes en el pecho,
tos de origen desconocido).
Seis semanas antes de cirugía mayor programada.
Inmovilización prolongada.
Aparición de ictericia, hepatitis, prurito generalizado.
Aumento marcado de la tensión arterial.
Embarazo.
Métodos definitivosEsterilización tubárica
La lactancia por sí misma no interfiere en el procedimiento y para
favorecer la lactancia se requiere practicar la ET con anestesia local.
RECOMENDACIONES ANTICONCEPTIVAS DURANTE LA LACTANCIA
MÉTODOS NATURALES
Método Beneficios InconvenientesIndicaciones
pospartoNo indicado
RitmoTemperatura basal.Moco cervical. Coito inte-rrumpido.
Ninguno durante la lactancia.
Mayor frecuencia de ciclos anovulatorios.Mayor riesgo de ges-tación no planeada.Eficacia relativa, difícil predicción de perio-dos fértiles.
Requiere absti-nencia periódica.Coito interrum-pido (con los riesgos conoci-dos).Lactancia exclu-siva potencia eficacia.
No indicados, porque cambios hormonales alte-ran indicadores de fertilidad.
MELA(método de amenorrea asociada a la lactancia)
No tiene costoFavorece lactancia.Mantiene salud madre y RN.Potencia otros métodos.
Exige total dedica-ción de la madre, o el entrenamiento previo en técnicas de recolección y alamacenimiento de le leche..
Si se cumplen los 3 requisitos:-Amenorrea -Lactancia ex-clusiva y a libre demanda-Efectiva pri-meros 6 meses posparto
Cuando aparece manchado o san-grado después de 2 meses posparto.Cuando se inicia alimentación complementaria al lactanteDespués de 6 meses posparto
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 109
METODOS DE BARRERA
Método Beneficios InconvenientesIndicaciones
pospartoNo indicado
Condón Previene ITS, VIH/SIDA
Cuando hay Aversión a manipular los genitales.Requieren autocono-cimiento de genitales y técnica para su correcto uso
Cualquier mo-mento posparto.Como doble protección
Alergia a látex o sustancias espermicidas., en estos casos se debe usar los condones con resina sintética.
Diafragma Previene ITS cervicales
Después de 6 se-manas posparto cuando se com-plete involución uterina
Espermicidas Doble protección utilizado con los dos anteriores
MÉTODOS INTRAUTERINOS
DIU-Cu Económico.Alta eficacia anticonceptiva
Riesgo de:expulsión parcial o completa,perforación,infeccióndolor o sangrado
Se puede insertar:-En los primeros 10 minutos posa-lumbramiento, o de cesárea-En las primeras 48 horas pospar-to por personal experto -A las 4-6 sema-nas posparto-Al regresar el período menstrual.
En posparto mayor de 48 horas a 4 semanas (perforación).Sepsis puerperal.Enfermedad trofo-blásticaEndometritis.Cáncer de cérvix.Anemia severa.Antecedente de embarazo ectópico
SIU-LNG Muy alta eficacia anti-conceptiva
Expulsión parcial o completaPerforaciónInfección
Después de 4-6 semanas pospartoMujeres con HTA leve o moderadaAntedentes de preeclampsia o diabetes gesta-cional, embarazo ectópico.
Menos de 48 horas pospartoAntes de 4 sema-nas pospartoEnfermedad trofoblástica gestacionalCáncer de cérvix
110•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
METODOS DEFINITIVOS
Método Beneficios InconvenientesIndicaciones
pospartoNo indicado
Esterilizacióntubárica ET
Cuando tiene el número de hijos que desea
Arrepentimiento en muchos casosReversión quirúrgica costosa y no se garan-tiza retorno a la fertilidadRiesgos quirúrgicosAnestesia general puede afectar lactan-cia y al lactante.
Usar anestesia local durante lactancia-Insertar primeras 48 horas posparto- ó 4-6 semanas posparto-Cesárea: intrace-sárea o primeros 7 días en mujer estable
48 horas posparto a 7 días mayor ries-go de infecciónPreeclampsia, eclampia graveRuptura prematura membranasSepsis o infecciónHemorragia intensaTrauma genital graveRuptura o perfora-ción uterinaMortinato o recién nacido grave
METODOS HORMONALES
Píldoras de Solo Progestina (PSP) óMinipildora
Alta protec-ción anticon-ceptivaNo inter-fiere con la producción de leche ma-terna ni con crecimiento y desarrollo del lactante
Toma diaria a la misma hora, menor tiempo de olvidos (3 horas).Irregularidades mens-truales
-En lactancia exclusiva: 6 semana pospar-to (puerperio)-En lactancia parcial: tercera y cuarta semana posparto.-Si regresó la menstruación: iniciar el primer día del sangrado (descartando embarazo).
TVP actualCáncer de seno actualHepatitis viral activa
Orales combi-nados
Alta eficacia12 horas de olvido
El estrógeno (más de 20mcg./día) disminuye la producción de leche materna.
Después del sexto mes ocuando se inicia dieta comple-mentaria.
En los seis primeros meses posparto
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 111
Método Beneficios Inconvenientes Indicaciones posparto
No indicado
Inyectablesde solo proges-tina
Bajo costoNo disminu-yen la produc-ción de leche materna.
Altas dosis de progestinas generan irregularidades mens-truales, amenorrea prolongada, sangra-dos prolongados y profusos.Olvido de fecha de aplicación.Requiere proveedor para su aplicación
Madres lactantes.Inicio a las seis se-manas posparto.
Menores de 16 añosMenos de 6 sema-nas pospartoEmbarazo o sospechaHTA moderada a severaEnfermedad VascularTVP actual, ante-cedentes de ACV
Inyectable combinado
Alta eficacia El estrógeno disminu-ye la producción de leche maternaRequiere proveedor para su aplicación
Después de 6 meses posparto
En los 6 primeros meses posparto.
Implantes subdérmicos
No afecta lactancia maternaAlta eficacia largo plazoReversibleNo hay olvi-dos.
Método de inserción y extracción quirúr-gicasGenera irregularida-des menstrualesRequiere proveedor para su aplicación
Después de 6 se-manas posparto.Mujeres olvida-dizas
Menos de 6 sema-nas posparto.Embarazo o sospecha TVP actual.
Tabla 3.4 - Recomendaciones anticonceptivas para mujeres durante la lactancia.
112•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
INICIO DE ANTICONCEPTIVOS EN POSPARTO
POSPARTO – MUJER EN LACTANCIA
Momento de inicio del MAC en el posparto
Método Posparto
InmediatoPrimeras 48 horas
Primeros 7 días
A las 3 semanas
A las 6semanas
A los 6 meses
MELAInmediatamente
PrecauciónLactancia completa protege por 6 meses, si cumple con las condiciones de uso.
Hormonales
No No No PSP en lactancia parcial
PSP, DMPA, implantes
AOCAIC
PrecauciónNo inicio de hormonales en primeras 6 semanas para no exponer al RN a su efecto (excepto PSP en lactancia parcial) . Estrógenos pueden disminuir leche materna, no uso en primeros 6 meses.
DIU-Cu
Primeros 10 minutos posa-lumbramiento
DIU-Cu* No No DIU-CuCuando com-plete Involución uterina.
Precaución*mayor riesgo de expulsión, requiere entrenamiento especialEntrenar usuaria para detección pronta de expulsiónNo entre 48 horas y 6 semanas, por mayor riesgo de perforación. Involución uteri-na se completa entre 4-6 semanas.
SIU-LNG
No No No No SIU-LNG
PrecauciónIniciar a las 6 semanas por su acción hormonal y cuando se complete involución uterina.
Barrera
Condón o espermicida: Inmediatamente o en cual-quier momento posparto o como doble protección.
Diafragma
PrecauciónDiafragma hasta 6 semanas, cuando complete involución uterina y practicar medi-ción por variación en tamaño de genitales para su uso.
Esteriliza-ción
Tubárica ET
ET ET agran-damiento uterino favorece cirugía.
ET antibió-ticos profi-lácticos.
no ETCuando com-plete involución uterina.
PrecauciónMujeres en lactancia usar anestesia local.No entre 48 horas y 6 semanas por mayor riesgo de infección.
Tabla 3.5 - Inicio de anticonceptivos para mujeres durante la lactancia.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 113
INICIO DE LOS MAC PARA MUJERES EN POSPARTO Y POSABORTO
¿Cúando se debe iniciar la anticoncepción hormonal
después del parto en mujeres por parto normal o cesárea?
Mujeres que no lactanAnticonceptivos hormonales combinados
Los AOC o AIC se deben iniciar después de la segunda o tercera
semana posparto, cuando los factores de coagulación se normalicen,
o en la primera menstruación después del parto.
Los factores de coagulación y la fibrinolisis se normalizan en la
tercera semana después del parto y se acercan a valores normales
en la segunda semana posparto, antes de este tiempo puede pre-
sentarse riesgo de tromboembolismo venoso.
Anticonceptivos de solo progestina
Las PSP, los implantes, los ISP se pueden iniciar inmediatamente
después del parto o en cualquier momento en que el asesor esté
razonablemente seguro de que la mujer no está en gestación.
¿Cuándo iniciar la anticoncepción hormonal después
de un aborto?Anticonceptivos combinados
Los AOC o AIC se deben iniciar durante la primera semana
posaborto.
Los AOC - AIC pueden iniciarse en cualquier momento después
de un aborto de primer trimestre, segundo trimestre o aborto séptico
o en cualquier momento que el asesor pueda estar razonablemente
seguro de que la mujer no está en gestación.
Anticonceptivos de solo progestina
Las PSP, ISP o implantes subdérmicos se deben iniciar inmedia-
tamente después del aborto, o en los primeros 7 días posaborto o
en cualquier momento que el asesor pueda estar razonablemente
seguro de que la mujer no está en gestación.
114•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Precauciones
El retorno de la ovulación es casi inmediato después de un aborto
espontáneo o inducido. Dentro de las 6 semanas siguientes, 75%
de las mujeres ya han ovulado. Después de un aborto de primer
trimestre la ovulación se reinicia dentro de las dos semanas
siguientes y dentro de las 4 semanas siguientes de un aborto
del segundo trimestre.
En mujeres con sospecha de hipercoagulabilidad sanguínea posa-
borto del primer trimestre, se prefiere iniciar AOC después de
una semana. La hipercoagulación del embarazo es clínicamente
significativa hasta el tercer trimestre de gestación, pero hay
evidencia de un leve incremento mensurable de los factores de
coagulación en los primeros días posaborto del primer trimestre.
Es importante, descartar la presencia de gestación antes de su
inicio y se recomienda el uso de proteción adicional por 7 días
con condón o abstinencia, por el desarrollo folicular temprano
en el posaborto.
En mujeres con antecedentes de coagulopatía o quienes la
presentan en el momento del posaborto, los anticonceptivos
con estrógenos no están indicados.
En aborto incompleto complicado con coagulación intravascular
diseminada, se debe evitar el uso de estrógenos.
¿Cuándo insertar un anticonceptivo intrauterino después
del parto?En el posparto vaginal, el DIU-Cu puede insertarse:
En los primeros 10 minutos despúes del alumbramiento,
En las primeras 48 horas posparto vaginal (requiere entrenamiento
especial),
A las 4-6 semanas del posparto vaginal, cuando se recupere la
involución uterina.
En el posparto vaginal, el SIU-LNG puede insertarse
A las 6 semanas posparto, por su acción hormonal.Precauciones
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 115
Las tasas de expulsión del DIU-Cu insertado entre los 10 minu-
tos y las primeras 48 horas son más altas que las del DIU-Cu
insertados en los primeros 10 minutos posalumbramiento.
La involución uterina se cumple en las primeras 4-6 semanas pos-
parto, por lo cual se debe evitar la inserción de DIU-Cu después de
las 48 horas hasta las 4-6 semanas después del parto, por riesgo
de perforación.
Las usuarias deben recibir entrenamiento para detectar prontamente
la expulsión del DIU-Cu.
Citar a la usuaria al mes completo después de la inserción del DIU-
Cu, porque la EPI posinserción se presenta en este tiempo.
Se debe indicar a la usuaria los síntomas y signos de alarma por
los cuales debe regresar antes del mes, referentes a la perforación
uterina o infección.
En el posparto por cesárea, el DIU-Cu se inserta
Intracesárea o inmediatamente después de la cesárea, lo cual requiere
de entrenamiento especial, si no hay signos de infección.
A las 6 semanas poscesárea, cuando termine la involución uterina,
para evitar el riesgo de perforación.
En el posparto por cesárea, el SIU-LNG se inserta
A las 6 semanas por su acción hormonal y cuando se complete
involución uterina.
Precauciones
Las inserciones intracesárea del DIU-Cu, las debe realizar un profe-
sional de la salud entrenado; tienen una menor tasa de expulsión
y una mayor continuidad en su uso que las inserciones vaginales
efectuadas 10 minutos posparto.
Si no se inserta el DIU-Cu inmediatamente después de una cesárea,
se debe posponer hasta la 6 semana, por riesgo de perforación
uterina, previa evaluación de infección.
Se deben dar a la usuaria las mismas indicaciones luego de inserción
del DIU-Cu posparto vaginal.
116•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
¿Cuándo insertar un anticonceptivo intrauterino después de un
aborto?Si no hay infección, el DIU-Cu se puede insertar inmediatamente
o en los primeros 7 días después del aborto del primer trimestre,
o en cualquier momento en que el asesor pueda estar razonable-
mente seguro de que la mujer no está en gestación. El profesional
requiere un entrenamiento especial para su inserción.
En el aborto del segundo trimestre, el DIU-Cu puede ser in-
sertado de inmediato exclusivamente por personal debidamente
capacitado, ya que la cavidad uterina se encuentra agrandada para
la inserción de rutina.
Precauciones
No de debe insertar el DIU-Cu:
Después de un aborto séptico. Si persiste la infección se debe insertar
el DIU-Cu después de 3 meses de terminar el tratamiento.
En casos de trauma genital grave como perforacion uterina, trauma
o quemaduras químicas cervicales o vaginales, solo se debe insertar
el DIU-Cu cuando se haya alcanzado la curación completa.
Cuando se presente hemorragia uterina con anemia secundaria,
se debe insertar el DIU-Cu cuando la hemorragia y la anemia
estén controladas. El SIU-LNG en estos casos puede ser insertado,
ya que disminuye el sangrado, evitando la anemia.
¿Cuándo iniciar el uso de los métodos de barrera después
del parto?
Condones
Se puede iniciar su uso inmediatamente o en cualquier momen-
to posparto o posaborto, en especial cuando no se ha iniciado un
método de uso regular, o como doble protección en mujeres con
riesgo de adquirir ITS, VIH/SIDA o en situaciones médicas especiales
en las que otros métodos no estén indicados (categoría 1, OMS).
Espermicidas
Iniciar su uso inmediatamente o en cualquier momento pos-
parto o posaborto, incluso después de un aborto séptico(categoría
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 117
1, OMS); sin embargo algunos estudios no recomiendan iniciar su
uso en las primeras 6 semanas posparto o posaborto hasta que se
complete la involución uterina o el proceso de curación en casos
de complicaciones clínicas.
Diafragma
Se debe usar a partir de la sexta semana del posparto vaginal
o por cesárea o de un aborto del segundo trimestre, hasta que la
involución uterina se haya completado, realizando nuevamente la
medición para el uso del mismo, ya que puede variar el tamaño y
forma de los genitales internos. No es necesario realizar la medición
en aborto del primer trimestre.
En mujeres con riesgo de infección por VIH o cuando ya está in-
fectada o tiene SIDA, los espermecidas no se deben usar tanto
solos como con el diafragma (Categoría 4, OMS).
¿En qué momento después del parto o de un aborto, se
puede realizar la Esterilización Tubárica ET?
Posparto vaginal
Puede realizarse inmediatamente, dentro de las primeras 48 horas,
durante los primeros siete días después del parto administrando
antibióticos profilácticos o hasta que la involución uterina se haya
completado, entre las 4-6 semanas posparto.
El útero en las primeras 48 horas después del parto se encuentra
agrandado; esta situación favorece la realización de la ET, porque
las trompas de falopio se encuentran más cercanas a la pared ab-
dominal.
Parto por cesárea
Se puede realizar intracesárea o en los primeros 7 días posce-
sárea, si la mujer se encuentra clínicamente estable.
Posaborto
La ET puede ser realizada al mismo tiempo que el aborto inducido
sin riesgos médicos, o dentro de los primeros siete días después,
si no existe infección.
118•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Precauciones
Si la mujer está lactando es conveniente utilizar anestesia local,
no general para evitar la interferencia con el patrón de lactancia
temprano y que el recién nacido entre en contacto con el agente
anestésico.
Entre las 48 horas posparto y las siguientes 4-6 semanas debe
evitarse la ET por mayor riesgo de infección; si se realiza la ET
después de los tres primeros días, se recomienda el uso de anti-
bióticos profilácticos.
En caso de aborto inducido en condiciones de riesgo, no se
debe realizar la ET, excepto cuando se ha descartado comple-
tamente una infección.
No está indicado realizar la ET posparto (categorías 3-4, OMS) en
casos de:
Preeclampsia/eclampia grave
Ruptura prematura de membranas
Sepsis o indicación de infección
Hemorragia intensa
Trauma grave al tracto genital
Ruptura o perforación uterina
Mortinato o recién nacido grave
Se podrá realizar el procedimiento cuando se haya resuelto com-
pletamente la situación. Seguimiento
El seguimiento se debe realizar entre los 7-14 días después del
procedimiento. Si se utilizaron suturas no absorbibles, su extracción
después de 7 días aumenta el riesgo de infección.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 119
INICIO DE ANTICONCEPTIVOS EN POSPARTO
POSPARTO – MUJER EN LACTANCIA
Momento de inicio del MAC en el posparto
Método Posparto
InmediatoPrimeras 48 horas
Primeros 7 días
A las 3 semanas
A las 6semanas
A los 6 meses
MELAInmediatamente
PrecauciónLactancia completa protege por 6 meses, si cumple con las condiciones de uso.
Hormonales
No No No PSP en lactancia parcial
PSP, DMPA, implantes
AOCAIC
PrecauciónNo inicio de hormonales en primeras 6 semanas para no exponer al RN a su efecto (excepto PSP en lactancia parcial) . Estrógenos pueden disminuir leche materna, no uso en primeros 6 meses.
DIU-Cu
Primeros 10 minutos posa-lumbramiento
DIU-Cu* No No DIU-CuCuando com-plete Involución uterina.
Precaución*mayor riesgo de expulsión, requiere entrenamiento especialEntrenar usuaria para detección pronta de expulsiónNo entre 48 horas y 6 semanas, por mayor riesgo de perforación. Involución uterina se completa entre 4-6 semanas.
SIU-LNG
No No No No SIU-LNG
PrecauciónIniciar a las 6 semanas por su acción hormonal y cuando se complete involución uterina.
Barrera
Condón o espermicida: Inmediatamente o en cual-quier momento posparto o como doble protección.
Diafragma
PrecauciónDiafragma hasta 6 semanas, cuando complete involución uterina y practicar medición por variación en tamaño de genitales para su uso.
Esteriliza-ción
Tubárica ET
ET ET agran-damiento uterino favorece cirugía.
ET antibió-ticos profi-lácticos.
no ETCuando com-plete involución uterina.
PrecauciónMujeres en lactancia usar anestesia local.No entre 48 horas y 6 semanas por mayor riesgo de infección.
Tabla 3.6 - Inicio de anticonceptivos para mujeres posparto, no lactancia.
120•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
INICIO DE ANTICONCEPTIVOS EN POSPARTO
POSPARTO – MUJER SIN LACTANCIA
Momento de inicio del MAC en el posparto
Método Posparto
InmediatoPrimeras 48 horas
Primeros 7 días
A las 3 semanas
A las 6semanas
A los 6 meses
Hormonales
Inmediatamente Solo progestina: PSP, DMPA, implantes, o en cualquier mo-mento posparto, descartando gestación.
AOCAIC
PrecauciónAOC-AIC en 2-3 semanas cuando factores de coagulación normalicen o con primera menstruación, por riesgo de TEV.
DIU-Cu
Primeros 10 minutos posa-lumbramiento.
DIU-Cu* No No DIU-CuCuando com-plete Invulución uterina.
Precaución*Mayor riesgo de expulsión, requiere entrenamiento especial.Entrenar usuaria para detección pronta de expulsión.No entre 48 horas y 6 semanas por mayor riesgo de perforación.Involución uterina se completa entre 4-6 semanas.
SIU-LNG
SIU-LNG
PrecauciónIniciar a las 6 semanas por su acción hormonal y cuando se complete involución uterina.
Barrera
Condón o espermicida: Inmediatamente o en cualquier momento posparto, hasta que inicie un método regular o como doble protección.
Diafragma
PrecauciónDiafragma a las 6 semanas,cuando se complete la involución uterina y practicar medición por variación en tamaño de genitales para su uso.
Tabla 3.7 - Inicio de anticonceptivos para mujeres poscesárea.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 121
INICIO DE ANTICONCEPTIVOS EN POSABORTO
POSABORTO PRIMER TRIMESTRE
Momento de inicio del MAC en posaborto
MétodoPosabortoInmediato
Primeras 48 horas
Primeros 7 días
3 semanas 6 semanas
Iniciar cualquier método anticonceptivo inmediatamente, o en cualquier momento posaborto.
PrecauciónDIU-Cu inmediato o después, si no hay infección.
POSABORTO SEGUNDO TRIMESTRE
MétodoPosabortoInmediato
Primeras 48 horas
Primeros 7 días
3 semanas 6 semanas
Hormonales
Iniciar AOC, AIC o de solo progestina: PSP, DMPA, implantes, en cualquier momento posaborto.
PrecauciónRetorno de ovulación casi inmediato posaborto:2 semanas 1er. trimestre,4 semanas 2º. trimestre.Descartar gestación si se inicia después de la primera semana y uso de protecci{on adicional por 7 días..
DIU-Cu SIU-LNG
DIU-Cu solo por personal entrenado*.
DIU-Cu No No DIU-CuSIU-LNGinvolución uterina completa.
Precaución*El útero se encuentra agrandado para inserción de rutina, requiere especial entrenamiento.Situaciones especiales insertar cuando la curación esté completa. SIU-LNG puede insertarse en hemorragia uterina, disminuyendo sangrado, por personal entrenado
Barrera
Condón o espermicida: Inmediatamente o en cualquier momento posparto
Diafragma
PrecauciónDiafragma a las 6 semanas, y cuando se complete la involución uterina y practicar medición por variación en tamaño de genitales para su uso
Esterilización Tubárica ET
ET ET
PrecauciónDescartar infección
Tabla 3.8 - Inicio de anticonceptivos para mujeres posaborto.
122•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
INICIO DE ANTICONCEPTIVOS EN POSABORTO
POSABORTO SÉPTICO
MétodoPosabortoInmediato
Primeras 48 horas
Primeros 7 días
3 semanas 6 semanas
Hormonales
Iniciar AOC, AIC o de solo progestina: PSP, DMPA, implantes, en cualquier momento posaborto séptico, si no hay situaciones clínicas especiales
PrecauciónIniciar AOC después de 7 días en mujeres con hipercoagulabilidad sanguínea.Evitar estógenos en aborto incompleto con coagulación intravascular diseminada
DIU-Cu
No No No No DIU-CuSi no hay signos de infección.
PrecauciónInsertar DIU-Cu después de 3 meses de terminar el tratamiento
Barrera
Condón Inmediatamente o en cualquier momento posparto. DiafragmaEspermicida.
PrecauciónDiafragma y espermicidas a las 6 semanas, cuando se complete la involución uterina y proceso curativo
Esterilización Tubárica ET
No No
PrecauciónRealizar ET en mujeres estables y 3 meses de postratamiento
Tabla 3.9 - Inicio de anticonceptivos para mujeres posaborto séptico.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 123
ASESORÍA EN ANTICONCEPCIÓN DURANTE EL CLIMATERIO
La palabra climaterio se refiere al período de transición entre los
últimos años de la etapa reproductiva y la no fértil, que se caracteriza
por una disminución progresiva tanto en la función de los ovarios
como en la producción de hormonas sexuales femeninas, también en
el hombre se presenta una disminución de las hormonas sexuales.
Durante el climaterio en la mujer, se presenta la menopausia;
en el hombre se presenta la andropausia. Para la mujer, esta es una
etapa natural que se define por la desaparición de la menstruación
(por más de 12 meses contìnuos) que sucede en la mayoría de los
casos entre los 49 y 52 años de edad. El periodo que se conoce
como perimenopausia es la etapa alrededor de la menopausia,
se considera como un año antes y uno después de la suspensión
de la menstruación. Frente a la mujer en pre y perimenopausia,
es importante recomendar el uso de un método anticonceptivo
efectivo, seguro y adecuado, hasta que la posmenopausia esté
claramente establecida.
La perimenopausia es el momento de transición entre la etapa
reproductiva y la no reproductiva de la mujer. La fertilidad en la mujer
disminuye después de los 35 años, producto de la pérdida progresiva de
las hormonas a nivel del ovario el cual reduce su tamaño, peso y folículos
primordiales aumentando el número de folículos atrésicos.
La mayoría de las mujeres entre los 40 y 50 años tiene vida sexual
activa, de acuerdo con algunos estudios: 55% no presenta disminu-
ción de la líbido; 64% tiene relaciones coitales 2 veces por semana;
de ellas 94% con respuesta orgásmica; 95% de las mujeres continúan
ciclos regulares y 34% de las que presentan oligomenorrea tienen
ciclos ovulatorios . El número de nacimientos en madres mayores
de 40 años está entre el 1-2%, con una fecundidad aproximada de
15%. La mayoría de los embarazos en mujeres mayores de 40 años
no son planeados, y tienen un importante riesgo de complicaciones
obstétricas, un aumento de la morbi-mortalidad materno-fetal y
malformaciones congénitas. Existen otros factores asociados con
la edad, como presentar patologías de base como: hipertensión
arterial, diabetes, dislipidemias o tabaquismo, las cuales incrementan
el riesgo materno-fetal.
124•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Factores que influyen en la elección del método anticonceptivo Antecedentes clínicos de la usuaria.
Hallazgos encontrados en el examen físico.
Frecuencia de coito.
Experiencias anticonceptivas previas.
Análisis de riesgo frente al beneficio del uso de diferentes métodos
anticonceptivos.
Deseo de la usuaria de aliviar síntomas relacionados con el cli-
materio, protegerse contra la pérdida de la densidad mineral ósea
y diferentes tipos de cáncer en el aparato genital femenino.
El divorcio, la separación o la viudez son situaciones que hacen
terminar las relación de pareja estable, y dan lugar a nuevas rela-
ciones o compañeros sexuales , lo que aumenta el riesgo de adquirir
una ITS/VIH.
Las características de la pareja, para que puedan elegir el mejor
anticonceptivo que les brinde una anticoncepción eficaz.
¿Hasta cuándo es prudente utilizar el método anticonceptivo?Algunos expertos recomiendan suspender la anticoncepción
entre 6 y 12 meses, a partir de la fecha del último ciclo menstrual
de la mujer, es importante tener en cuenta que las usuarias de
métodos hormonales en quienes el cese de la menstruación no es
evidente, deben continuar el uso hasta los 53 años, aunque otros
expertos recomiendan suspender el uso de anticonceptivos a los
50 años. El uso sistemático y correcto del condón es esencial para
mujeres que estén riesgo de contraer ITS/VIH.
Métodos naturales
Generalmente, las mujeres durante esta edad tienen más expe-
riencia y responsabilidad que las más jóvenes para el uso de métodos
de abstinencia periódica y métodos de barrera, sin embargo, en la
perimenopausia suceden cambios en el patrón de sangrado menstrual
con aumento de ciclos anovulatorios que hacen difícil la determinación
de los días fértiles en la mujer, la temperatura basal corporal y el moco
cervical pueden tener alguna validez aunque se ven afectados por la
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 125
disminución de hormonas sexuales. La ventaja de estos métodos es que
no ocultan el cese de la menstruación al llegar a la menopausia.
Métodos de barrera
El condón, a pesar de tener una tasa relativamente elevada de
fracasos, sigue siendo el único método que protege contra infecciones
de transmisión sexual; su uso depende del conocimiento y experiencia
que tenga la pareja, como también de los problemas de erección que
pueda presentar el hombre a esta edad. En cuanto a los espermicidas,
pueden ser útiles en aquellas mujeres que presentan sequedad vaginal.
Durante el climaterio, las paredes vaginales en las mujeres se aflojan,
por lo tanto el diafragma resulta difícil de colocar fijamente y retener
en su sitio.
DIU-Cu
Es un método con alta efectividad que puede dejarse colocado
hasta la menopausia. Sin embargo, es importante tener en cuenta
que en la mujer mayor de 40 años se inician cambios importantes
en el tamaño de su útero (estrechez del canal cérvico-uterino)
que dificultaría su inserción y en el patrón de sangrado (sangrado
uterino disfuncional, sangrado irregular o abundante) que serían
condiciones no indicadas para su inserción. No oculta el cese de
las menstruaciones en la menopausia, pero complica la evaluación
de cualquier sangrado posmenopáusico que pueda ocurrir. Se
manejan las mismas categorías de los criterios de elegibilidad de
la OMS para su inserción.
Sistema intrauterino con levonorgestrel SIU-LNG
Este método, además de su eficacia, tiene beneficios para la salud de
la mujer, por lo cual se lo ha denominado sistema intrauterino, el cual
libera continuamente progestina (levonorgestrel) dentro el útero.
Beneficios adicionales
Durante el climaterio, el sistema intrauterino de levonorgestrel
genera beneficios adicionales como:
Disminución eficaz del sangrado menstrual abundante, común
en mujeres entre los 40 y 50 años de edad.
126•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Protección endometrial ligada a la terapia de remplazo hor-
monal.
Reducción del sangrado menstrual, puede ser una opción
en lugar de la histerctomía, cuando la pérdida de sangre es
muy abundante.
Menores efectos secundarios sistémicos en relación con otros
métodos de solo progestinas.
Eficaz por 7 años continuos.
Mejora la calidad de vida en la mujer con más libertad en varios
aspectos de la vida cotidiana (sexual, deportiva, laboral, hogar,
entre otros).
Inconvenientes
En mujeres posmenopáusicas con síntomas climatéricos y con
terapia estrogénica (oral o transdérmica), el uso del SIU-LNG ha
sido aceptado, aunque la inserción puede ser difícil en mujeres de
edad y con un conducto cervicouterino estrecho.
Esterilización quirúrgicaEs un método definitivo, con una alta efectividad, ideal para las
mujeres que no desean tener más hijos, en especial después de
los 35 años. Frente a otros métodos hormonales no ofrece benefi-
cios no anticonceptivos. Es importante señalar que la ligadura de
trompas no afecta el ciclo menstrual, puede disminuir la incidencia
de enfermedad pélvica inflamatoria y de cáncer de ovario, no se
conoce con certeza el mecanismo, al parecer modifica la irrigación
sanguínea en el ovario.
Anticonceptivos hormonales Son métodos de muy alta eficacia anticonceptiva y los prepara-
dos combinados de bajas dosis con estrógenos tienen beneficios
adicionales que mejoran las condiciones de salud y bienestar a la
mujer perimenopáusica. Una desventaja de los anticonceptivos
hormonales es que su uso prolongado oculta el inicio de la me-
nopausia.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 127
Orales combinadosEl uso de anticonceptivos orales en mujeres mayores de 40
años presenta un buen perfil para su uso, una vez se haya evaluado
individualmente su riesgo cardiovascular metabólico. Tiene una alta
efectividad y ofrece beneficios no anticonceptivos como:
A nivel genital
Regulación del ciclo menstrual.
Mejoramiento de la dismenorrea.
Tratamiento de la hemorragia uterina disfuncional.
Disminución de EPI, quistes ováricos y embarazo ectópico.
Protección contra cáncer de ovario y endometrio.
A nivel general
Mejoría de síntomas climatéricos (vasomotores)
Fijación de calcio en hueso.
Evita la anemia ferropénica
Los anticonceptivos orales se consideran una opción de primera
línea por su efectividad anticonceptiva y por los beneficios no an-
ticonceptivos que demuestra, se recomienda el uso de píldoras de
baja concentración hormonal (microdosificados de bajas dosis).
De solo progestinasEl uso de métodos con solo progestina ya sean píldoras PSP,
implantes, ambos de bajas dosis o inyectable de depósito (trimestral
de alta dosis), son de gran utilidad cuando hay factores de riesgo
cardiovascular o cuando una mujer es fumadora; sin embargo,
presentan un perfil bajo frente a actividad androgénica.
Una desventaja del uso prolongado de progestinas de altas dosis
(inyectable de depósito), es la disminución en la densidad ósea que
es un factor de riesgo para osteoporosis. También los efectos sobre
el patrón de sangrado como amenorrea, sangrados cortos, largos,
manchados, pueden ser molestos para algunas mujeres.
Las PSP pueden utilizarse como anticoncepción de emergencia
después de una relación sexual con coito sin protección, fracaso
128•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
de un método o uso incorrecto.
Inyectable combinado Presentan un mejor comportamiento frente a regulación de ciclo
y protección de hueso comparado con el inyectable trimestral, esto
por la diferencia en concentraciones hormonales y por el hecho de
contar con fracción estrogénica en su combinación. El inyectable
combinado goza igualmente de los beneficios no anticonceptivos
de la píldora con alta efectividad anticonceptiva.
Los inyectables combinados no son indicados para mujeres
con riesgos cardiovasculares y fumadoras de más de 15 cigarrillos
al día, de 35 años de edad o más.
RECOMENDACIONES ANTICONCEPTIVAS EN EL CLIMATERIO
MÉTODOS NATURALES
Método Beneficios Inconvenientes Indicaciones No indicado
RitmoTemperatura basal Moco cervical
No tiene costo.No oculta inicio de menopausia.Involucra a la pareja.
Baja eficacia anticon-ceptivaDifícil determina-ción de días fértiles por periodos irregulares
Parejas comprometidas, motivadasMujeres con ciclos regulares
Por ciclos ana-vulatorios ysequedad vaginal.
MÉTODOS DE BARRERA
Método Beneficios Inconvenientes Indicaciones No indicado
Condón Protege contra ITS/VIHNo oculta inicio de menopausia
Baja eficacia cuando pareja tiene disfun-ción eréctil ycuando no se tiene experiencia previa de uso
Mujeres con alto riesgo de ITS/VIH.
Cuando pareja tiene disfun-ción eréctilCuando no se tiene experien-cia previa de usoAlergia al látex o sustancias es-permicidas, se deben indicar condones de resina
Espermicidas Mejoran lubri-cación vaginal.No oculta inicio de menopausia.
Muy baja eficacia. Para mejorar eficacia del dia-fragma o condón.
Por dificultad al colocarlos en algunas mujeres de edad.
Diafragma No oculta inicio de meno-pausia.
Dificultad en la fijación por paredes vaginales flácidas.
Por dificultad al colocarlos en las mujeres de edad
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 129
RECOMENDACIONES ANTICONCEPTIVAS EN EL CLIMATERIO
MÉTODOS INTRAUTERINOS
Método Beneficios Inconvenientes Indicaciones No indicado
DIU-Cu Eficaz por 10 añosNo oculta inicio de me-nopausia.
Puede agravar san-grado menstrual.Cambios del tamaño uterino en mayores de 40 años (estre-chez cervicouterina).Dificulta evaluación en sangrados pos-menopáusicos.No protege contra ITS/VIH.
Mujeres con riesgos cardio-vasculares o con estrógenos contraindicadosMultíparas con histerometría menor a 10 cm
Mujeres con sangrado abun-dante, HUDInserción más difícil en mu-jeres de edad (estrechez cervicouterina)Multíparas con histerctomía de 3-10cmDistorsión de la cavidad uterina
SIU-LNG Alta eficacia por 7 años.Reduce sangrado menstrual. Complementa anticoncepción y TSH.Mejora calidad de vida.
No protege contra ITS/VIH.Inserción por médi-co entrenado.
Mujeres con me-norragia HUD.Mujeres con TRH.Algunos casos evi-ta histerectomía.Cuando no se de-sea esterilización quirúrgica.Menos efectos secundarios sistémicos.
Inserción más difícil en mu-jeres de edad (estrechez cervicouterina)Multíparas con histerctomía de 3-10cmDistorsión de la cavidad uterina
METODOS DEFINITIVOS
Esterilizacionquirúrgica
No oculta inicio de menopausia.Muy alta eficaciaMenor inciden-cia de cáncer ovárico.
Para algunas muje-res la irreversibilidad
Mujeres con el número de hijos que desean
En mujeres con riesgos quirúrgicos (anestesia)
ANTICONCEPCIÓN DE EMERGENCIA
HormonalRégimen de Yuzpe: OralescombinadosAOC
Opción de emergencia
No protegen contra ITS/VIH
Situaciones de emergencia
Como método de rutinaEmbarazo Ninguna con-traindicación según OMS
DIU-Cu Opción de emergencia
No protege contra ITS/VIH.
Situaciones de emergencia.
En mujeres mayores por mayor dificultad en inserción
Tabla 3.11 - Recomendaciones anticonceptivas para mujeres durante el climaterio.
*RIESGOS CARDIOVASCULARES: Herencia familiar de enfermedad cardiovascular, HTA, diabetes mellitus, dislipidemias, antecedentes de tromboembolismo arterial o venoso, cardiopatía isquémica o valvular complicada.
130•Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
RECOMENDACIONES ANTICONCEPTIVAS EN EL CLIMATERIO
MÉTODOS HORMONALES
Método Beneficios Inconvenientes Indicaciones No indicado
Orales CombinadosAOC
Alta eficaciaProtegen contra cáncer endometrial y ováricoPrevienen:pérdida de masa ósea, anemia ferropénica, HUD y EPI.Controlan:síntomas climatéricos y ciclos menstrualesMejoran:sequedad vaginal yvida sexual
Ocultan inicio meno-pausia
AOC Microdo-sificadosNo fumadoras
Mujeres con riesgo cardiovas-cular*Antecedentes de cáncer de senoCáncer de seno actualNeoplasia hor-mono-depen-diente
Píldora de solo progestinaPSP
Mínimas dosis.Mejora algunos sínto-mas climatéricosNo contiene estró-genos
Irregularidades mens-trualesOculta inicio meno-pausia
Cuando estró-genos no están indicadosMujeres con riesgos cardio-vasculares*Como anti-conceptivo de emergencia
Antecedentes de cáncer de senoCáncer de seno actualNeoplasia hor-modependiente
Inyectables CombinadosAIC
Muy alta eficaciaControlan síntomas de menopausia
IrregularidadesmenstrualesOculta inicio meno-pausia
AIC bajas dosis Mujeres con ries-gos cardiovascu-lares*Fumadoras de 15 cigarrillos díaNeoplasia hor-modependiente
Inyectables de solo progestinaISP
Mejora algunos sínto-mas climatéricos.No contiene estró-genos.
Mayor irregularidad menstrual.Alta dosis de progestinas, son factor de riesgo para osteoporosis en uso prolongadoProduce sangrados que dificultan diagnóstico.Puede aumentar ten-dencia a depresión.Oculta inicio menopausia.
Cuando estró-genos están contraindica-dos.
Antecedentes de cáncer de seno.Cáncer de seno actual.Mujeres con sangrados abun-dantesNeoplasia hor-modependiente
Implantes subdér-micos
Mejora síntomas climatéricosEficaz por 5 añosBajas dosisNo contiene estró-genosNo causa hipoes-trogenismo, ni riesgo de osteoporosis).
Irregularidades menstrualesOculta inicio meno-pausia
Cuando estró-genos están contraindica-dos
Antecedentes de cáncer de senoCáncer de seno actualNeoplasia hormonodepen-diente
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Asesoría durante la adolescencia, el posparto y el climaterio • 131
BIBLIOGRAFÍA.
Anticoncepción en adolescentesAlejo Manuel Alonso y cols. Manual de Hebitaría
Adolescencia y Salud. 1995.
Brill Susan R., Rosenfeld Walter D. Anticoncepción
en Clínicas Médicas de Norteamérica. Medicina
del adolescente .Vol.4/2000. McGraw – Hill.
Interamericana.
Dulanto Enrique. El Adolescente. Mc Graw-Hill Inte-
ramenricana 2000; 81:593-599.
Gomez Pio Ivan. Planificación Familiar una visión
integral. Universidad Nacional de Colombia,
Facultad de Medicina, Departamento de gine-
cobstetricia.
Hatcher, Rinehart, Blackburn, Geller, Shelton. Programa
de información en población, Universidad Jonh
Hopkins. Lo esencial de la tecnología anticon-
ceptiva 1999.
Hofman Adele – Greydanus Donald. Adolescent medi-
cine. Appleton & Lange 1997; 26:566-588.
Maddaleno, Matilde. La salud del adolescente y
del joven. Organización Panamericana de la
Salud.1995; 264-272.
McAnarney, Kreipe, Orr y Comerci. Medicina del
adolescente. Editorial Médica Panamericana
1994; 73:712-725..
OPS. Recomendaciones para la atención integral de
salud de los y las adolescentes, con énfasis en
salud sexual y reproductiva. 2000.
Porter-Waife-Holtrop. Manual de anticoncepción para
personal de salud. The pathfinder Fund, segunda
edición revisada. 1988.
Anticoncepcióndurante la lactanciaCarrasquilla y Osorno. Lactancia materna en zonas
marginadas de grandes ciudades colombianas.
1992.
DANE. ESTUDIOS CENSALES 1995, Vol 1, 3, 10.1998.
Grupo de trabajo de Orientación/Competencia Téc-
nica. Recomendaciones para Tomos I y II. Chapel
Hill, North California, Program for Internacional
Training in Health (INTRAH), 1994 y 1997
Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health’s
Center for Communication Programs. Population
Reports: Métodos de Planificación Familiar: Nueva
Orientación. Este número es un resumen de
Trabajo de Orientación/Competencia Técnica.
Recomendaciones para la actualización de prác-
ticas seleccionadas en el uso de anticonceptivos
de 1994 a 1997 y Organización Mundial de la
Salud . Mejorías en el acceso a la atención de
buena calidad: criterios médicos de elegibilidad
para el uso de anticonceptivos,1996..
Hardy, L.C. Santos, Contraceptive use and Pregnancy
before and after introducing lactational ameno-
rrhea (LAM) in a postpartum program. Advances
in Contraception 1998; 14 59-68
Ministerio de Salud, Bienestar Familiar, Unicef . Plan
decenal para la promoción protección y apoyo
a la lactancia materna. 1998-2008. 1998.
Ruiz. John M. Lactancia materna y píldoras con sólo
Progestágeno en la mujer en postparto: Una
revisión.
Salguero Ruiz, Magda. Lactancia materna. Niveles,
tendencias y diferenciales. Profamilia 1996.
Vásquez Benítez E. y cols. Medicina reproductiva.
Editorial Manual Moderno. Mexico D.F. Segunda
edición, 2003.
Anticoncepcióndurante el climaterioCifuentes, Rodrigo.Ginecología y Obstetricia Basadas
en la Evidencia. 2002..
Gómez, Pio Iván y cols. Planificación familiar una visión
integral”. Universidad Nacional de Colombia, fa-
cultad de medicina, departamento de ginecología
y obstetricia. Bogotá, Colombia.1997.
Gomez Tabares, Gustavo. Endocrinología Reproductiva
e Infertilidad. 1999.
Family Health Internacional (FHI): Boletín trimestral de
salud, Network en español. Con la edad cambian
las necesidades. 2002, Vol.22, No.1.
Family Health Internacional (FHI), Las prioridades
de salud reproductiva cambian a lo largo de la
vida. Ore de 2002.
Terán Dávila José, Freddy. Medicina del Climaterio y
la Menopausia. Febrero,1999.
Urdinola J., Mujeres en la perimenopausia y la anti-
concepción. 2003.
132•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
capítulo 4
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 133
capítulo 4
El estado de gestación, el parto y el puerperio son
procesos biológicos que modifican el organismo
femenino y su presencia puede complicar los
problemas de salud preexistentes, como cardiopatías,
nefropatías, entre otras.
Por otra parte, personas con discapacidad en especial
adolescentes y jóvenes sexualmente activos, se convierten
en un grupo vulnerable y de riesgo para un embarazo
inoportuno o puede ser la gestación un factor agravante
para su condición, especialmente cuando se refiere a
discapacidad física o mental que sea incompatible con
el embarazo.
En cualquier caso, el paciente con alguna situación
especial debe ser asesorado cuidadosamente en
anticoncepción, para mantener el bienestar personal,
de pareja, económico y de quienes están a cargo de
su cuidado.
134•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Situaciones médicas y asesoría anticonceptivaLa Organización Mundial de la Salud OMS, en colaboración con
otros organismos internacionales, estableció los criterios médicos
de elegibilidad para el uso de los métodos anticonceptivos, de
acuerdo con cuatro categorías que evalúan el riesgo versus el
beneficio del uso de los métodos anticonceptivos, para diferentes
situaciones o entidades clínicas. De esta manera, en las condiciones
médicas clasificadas con la categoría 1, los métodos anticoncep-
tivos pueden ser usados sin ninguna restricción; en la categoría
2, generalmente el método puede ser usado; en la categoría 3 el
método se puede usar en caso de no tener otro disponible y en la
categoría 4, en ninguna circunstancia el método puede ser usado
(Veáse Anexo Criterios de elegibilidad de la OMS).
Teniendo en cuenta los criterios de elegibilidad de la OMS, se revisó
evidencia científica para dar respuesta de forma rápida y confiable al
profesional médico en el momento de brindar asesoría personalizada
a una mujer o pareja en situaciones especiales y que requieran anti-
concepción eficaz por su condición de salud, por ejemplo cuando el
riesgo de una gestación puede acarrear mayores consecuencias que
el uso del método anticonceptivo. Algunas circunstancias en torno a
la mujer se deben considerar en profundidad, como las siguientes:
a. Condiciones generales de la mujer:
- La edad y grado de discapacidad.
- Nivel sociocultural y capacidad económica.
- Situación médica especial y fertilidad.
- Evaluación del desarrollo intelectual y cognitivo.
- Consideraciones específicas en personas con retardo mental,
Capítulo 4
ANTICONCEPCIÓN PARA MUJERESEN SITUACIONES ESPECIALES
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 135
trastornos psiquiátricos, o ambos.
- Necesidad de asistencia especializada, multidisciplinaria o
institucional.
- Si cuenta o no con personal a su cuidado, con el apoyo familiar
o de la pareja.
- Proyecto de vida referente a su salud reproductiva.
b. Condiciones de la enfermedad crónica o situación especial y la
gestación:
- Herencia de malformaciones congénitas.
- Medicamentos utilizados en el tratamiento con posibles efectos
teratogénicos o nocivos, para la madre o el feto.
- Consecuencias de la gestación, parto, puerperio y el cuidado
del hijo en la mujer en situación especial y de la enfermedad
crónica sobre el embarazo.
c. Anticoncepción y situación especial.
- Riesgo de exacerbación de la enfermedad por el método anti-
conceptivo e interacciones farmacológicas.
- Capacidad manual y destreza que pueda desarrollar la persona
en situación especial para el manejo adecuado del método
anticonceptivo.
- Efectividad del método anticonceptivo, algunos factores como
el buen asesoramiento, uso adecuado y cumplimiento aumentan
la eficacia del método.
- Accesibilidad al método y capacidad de seguimiento.
Situaciones cardiovascularesToda mujer con enfermedad cardiovascular que desee usar anti-
concepción hormonal, debe ser asesorada y controlada por un médico
cardiólogo; quien valora los diferentes factores de riesgo para enfer-
medad cardiovascular como: tabaquismo, sedentarismo, Hipertensión
Arterial HTA, antecedentes personales o familiares de enfermedades
cardiovasculares o trombofilias, diabetes, dislipemias (HDL< 45 mg/dl,
TGC >250 mg/dl), edad avanzada y obesidad (índice de masa corporal
mayor a 30).
El tabaquismo aumenta el riesgo de enfermedad cardiovascular
en todas las edades. En las mujeres de 35 años o más, que fuman más
136•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
de 15-20 cigarrillos diarios, no están indicados los anticonceptivos
hormonales con estrógenos, debido a que los estudios reportan un
mayor índice de infarto de miocardio (1); estas mujeres pueden usar
todos los anticonceptivos hormonales de solo progestina, incluyendo
el SIU-LNG; se consideran también como fumadoras, las mujeres que
utilizan parches de nicotina y exfumadoras después de un año de no
consumo.
En mujeres menores de 35 años, que fumen más de 15-20 cigarri-
llos al día, es conveniente durante la asesoría informar el riesgo del
tabaquismo para la salud. Si la mujer puede disminuir el consumo del
cigarrillo, el riesgo cardiovascular también disminuye, en caso contrario
es mejor no indicar anticonceptivos hormonales combinados; los hor-
monales de solo progestina son una mejor elección.
La cirugía mayor programada en mujeres que estén utilizando
métodos Anticonceptivos Hormonales Combinados AHC, requiere
suspender el medicamento 15 días antes; la inmovilización pro-
longada es una situación que favorece el estasis venoso, por esto
el método hormonal se debe iniciar después de recuperar la mo-
vilidad. Durante el tiempo de no uso de AHC, se debe recomendar
el uso de métodos no hormonales como el condón. No se requiere
suspender los anticonceptivos de solo progestina en estos casos,
ya que no contienen estrógenos.
Hipertensión Arterial HTA
La HTA es un factor de riesgo cardiovascular y puede estar asociada a
otras entidades clínicas o presentarse aisladamente. Se recomienda a la
mujer hipertensa controlada que use anticonceptivos hormonales, efectuar
controles de tensión arterial a los 3, 6 y 12 meses después de iniciado el
uso del método.
Los anticonceptivos hormonales con estrógeno causan un leve
aumento de la tensión arterial que es reversible en corto tiempo, de
3 a 6 meses después de suspender el método. El mecanismo consiste
en la acción que ejercen los estrógenos sobre el sistema renina-an-
giotensina incrementando las cifras tensionales, denominado efecto
estrógeno sintético (etinilestradiol) dependiente. Algunos investigadores
han demostrado que otros factores como: peso corporal, colesterol,
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 137
volumen plasmático, balance de sodio, viscocidad sanguínea, sistema
renina-angiotensina-aldosterona, resistencia a la insulina y actividad
simpática producen también el incremento de las cifras tensionales.
Actualmente, la disminución de la dosis de estrógenos en los anticon-
ceptivos hormonales y el uso de progestinas de nuevas generaciones
con efecto antimineralocorticoide se asocian con un menor riesgo
hipertensivo(2,3).
ANTICONCEPTIVOS INDICADOS PARA MUJERES CON HIPERTENSIÓN
HTA Leve: 140-159/90-99 mm Hg.
Mujeres sin factores de riesgo asociados pueden elegir anti-conceptivos orales o inyectados combinados de dosis baja y hormonales de solo progestina deben continuar bajo control médico regular para el mantenimiento estable de la tensión arterial (4).
HTA Moderada: 160-179/100-109 mm Hg
Los anticonceptivos hormonales de solo progestina, como minipíldora o implantes, son indicados en HTA moderada, así como el SIU-LNG y DIU-Cu; se pueden considerar como segunda opción los inyectables de solo progestina con control médico periódico de la tensión arterial; no están indicados los hormonales combinados con estrógenos(4).
HTA Severa180/110 mm Hg o más
Las píldoras de solo progestina o implantes pueden ser op-ciones para estas mujeres; solo como última opción se deben usar inyectables de solo progestina, en este caso la condición médica y el uso del anticonceptivo deberán ser evaluados por el médico.
Los Anticonceptivos Hormonales Combinados AHC no están indicados
en mujeres hipertensas que tengan alguna o varias de las siguientes
características: fumadoras de más de 15 cigarrillos al día, con HTA
crónica, mayores de 35 años o que no colaboren con el seguimiento
del tratamiento.
Los Anticonceptivos Hormonales Combinados AHC de baja dosis
son indicados para mujeres hipertensas:
Jóvenes no fumadoras, sin otros factores de riesgo.
Jóvenes con medicación antihipertensiva, no fumadoras, colabora-
doras y en control periódico de tensión arterial.
Previamente normotensas, que desarrollen HTA a los 3 a 6 meses
del inicio de AHC de baja dosis, cuando se debe reevaluar el
riesgo.
Con antecedentes de HTA durante el embarazo, quienes requieren
de un seguimiento de tensión arterial periódico.
Tabla 4.1 - Anticonceptivos indicados para mujeres con hipertensión.
138•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Tromboembolismo
Los factores de riesgo para enfermedad tromboembólica son:
tabaquismo, historia familiar (primer grado de consanguinidad), trom-
bofilia hereditaria (antitrombina III reducida, deficiencia de proteína C,
y proteína S, mutación del factor V de Leiden), estados hipercoagulables
(policitemia), posparto, lupus eritematoso sistémico y anticuerpos an-
tifosfolípidos, obesidad, enfermedades crónicas como diabetes y casos
de inmovilización prolongada.
Los anticonceptivos orales combinados con dosis de estrógeno re-
ducidas y las progestinas modernas han mostrado un mínimo impacto
sobre los factores de coagulación; puede observarse un ascenso ligero en
la concentración de los factores de coagulación II, VII, VIII y X, actividad
estable o reducida de la antitrombina III y la proteína S, la actividad
fibrinoítica es ligeramente mayor por acción de los estrógenos (en par-
ticular los preparados de altas dosis), razón por la cuál se hizo necesaria
la investigación para la reducción de la dosis. Sin embargo, una serie de
estudios epidemiológicos indican que las progestinas de tercera genera-
ción, incluidos desogestrel y gestodeno, aumentan el riesgo (1.5-2.0)
de tromboembolia, más que los que contienen progestinas de segunda
generación como el levonorgestrel (5,6,7).
En los re-análisis de estudios en los que se observó un riesgo mayor
de Trombosis Venosa Profunda TVP con progestinas de tercera genera-
ción versus segunda generación, se mencionan dos consideraciones:
con tercera generación, se detectó mayor frecuencia de trombofilia
genética y sesgos de selección; las mujeres con mayores factores de
riesgo cardiovascular recibían anticonceptivos de tercera generación
por considerarla más segura.
Se calcula que el riesgo anual de trombosis venosa no letal es de
4/100.000 para mujeres sanas; 10 a 15/100.000 para las que consumen
píldoras con levonorgestrel; 20 a 30/100.000 para las mujeres que con-
sumen píldoras con desogestrel o gestodeno; 60/100.000 para mujeres
en estado de embarazo. En usuarias nuevas de AOC, que presentaron
episodio de trombosis, se comprobó una alteración preexistente de la
coagulación; estos casos se presentaron durante el primer año de uso,
en especial durante los tres primeros meses (5,6,7).
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 139
Trombosis venosa profunda y tromboembolismo pulmonar
Los anticonceptivos hormonales con estrógenos están contrain-
dicados para esta entidad (categoría 4, OMS). En los antecedentes
de la enfermedad se pueden usar los anticonceptivos hormonales de
solo progestina, donde el beneficio supera el riesgo (categoría 2, OMS)
(8); en la enfermedad actual el riesgo supera el beneficio (categoría
3, OMS).
Tromboflebitis venosa superficial
El uso de anticonceptivos hormonales, combinados como de solo
progestina, pueden ser indicados en mujeres con venas varicosas sin
restricción; no se considera que puedan ser factores de riesgo para
la trombosis venosa profunda o el tromboembolismo pulmonar (5,8)
(categoría 1, OMS). En tromboflebítis superficial, el beneficio supera
el riesgo con el uso de AHC (categoría 2, OMS) y se pueden usar los
de solo progestina.
Enfermedad cardíaca isquémica
Si la usuaria desea anticoncepción hormonal, el médico cardiólogo
es quien debe guiar la formulación y los controles periódicos, valorando
en cada caso particular el riesgo/beneficio. Los anticonceptivos hor-
monales que pueden recomendarse en caso de enfermedad cardíaca
isquémica son los de solo progestina, incluyendo el SIU-LNG; no son
indicados los hormonales combinados con estrógenos. En esta situación
el DIU-Cu es una opción no hormonal.
Enfermedad cardíaca valvular
El prolapso de la válvula mitral es una enfermedad congénita benigna
con bajo riesgo para el embarazo, se presenta embolismo sistémico
en 1 por cada 6.000 pacientes con esta enfermedad (9); las pacientes
pueden utilizar anticoncepción hormonal combinada de baja dosis y
hormonales de solo progestina.
Los anticonceptivos hormonales combinados pueden ser usados
por mujeres que no padezcan complicaciones: asintomáticas, no fu-
madoras, sin factores de riesgo y sin regurgitación ecocardiográfica,
140•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
con controles médicos periódicos; los hormonales combinados no son
indicados en mujeres con complicaciones como: hipertensión pulmonar,
fibrilación auricular, historia de endocarditis bacteriana subaguda, in-
suficiencia cardíaca congestiva, alteración de factores de coagulación,
historia de tromboembolismo, cardiopatías cianóticas, fumadoras o
que padezcan migraña, en estos casos se prefieren los hormonales de
solo progestina.
Los SIU-LNG y DIU-Cu pueden colocarse con precaución, en mujeres
con compañero estable, se recomienda el uso de antibióticos profilácticos
para evitar la bacteremia durante la inserción. No se recomienda el
DIU-Cu en mujeres con trastornos de los factores de coagulación.
Accidente Cerebro Vascular ACV
En mujeres con historia personal de un episodio de ACV, los anti-
conceptivos hormonales combinados están contraindicados (categoría
4, OMS). Los anticonceptivos hormonales de solo progestina y los
implantes que contienen bajas dosis de progestinas incluyendo el SIU-
LNG, pueden emplearse en mujeres que quieran usar anticoncepción
hormonal (categoria 2, OMS), con control por médico especialista. En
esta situación, el DIU-Cu es una opción no hormonal. El anticonceptivo
Inyectable de Solo Progestina ISP es indicado solo como última opción
y requiere seguimiento periódico por especialista (categoría 3, OMS).
Hiperlipidemia diagnosticada
De acuerdo con los criterios de la OMS: “No es necesario su tami-
zaje para el uso seguro de métodos anticonceptivos hormonales en
mujeres sanas”; en mujeres con factores de riesgo, como tabaquismo
o con enfermedad cardiovascular, es necesario evaluar el perfil lipídico.
El uso de anticonceptivos hormonales combinados de bajas dosis de
estrógenos y nuevas progestinas, con menos efectos androgénicos,
conduce a mínimos incremetos del colesterol total y leves variaciones
entre los índices de HDL/Colesterol total y HDL/LDL. Los niveles de
colesterol están relacionados con la edad, los factores de riesgo y
los niveles altos de LDL, siendo este un predictor poco consistente de
enfermedad cardiovascular en mujeres asintomáticas.
Es importante recordar que en caso de hipertrigliceridemia severa, con
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 141
concentraciones en suero por encima de 1.000 mg/dl, no están indicados
los anticonceptivos hormonales combinados, por el riesgo de pancreatitis;
en este caso se recomiendan los hormonales de solo progestina, los cuales
tienen un efecto mínimo sobre los lípidos. Durante la asesoría es importante
recomendar el ejercicio, la dieta apropiada y recordar los efectos nocivos
del tabaquismo.
INDICACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA MUJERESCON SITUACIONES CARDIOVASCULARES ESPECIALES
Situación MAC indicados Precaución
Fumadora de más de 15 cigarrillos al día (menor de 35 años).
Cualquier MAC. Instruir siempre a la usuaria sobre los riesgos del cigarrillo para disminuir o suspender su consumo.
Fumadora de más de15 cigarrillos al día (mayor de 35 años)
PSP, implantes, ISP.SIU-LNG, DIU-Cu.
No uso de estrógenos (au-menta riesgo de IAM).
HTA Leve: 140-159/90-99 mm Hg.
AOC y AIC bajas dosis.PSP, Implantes, ISP.SIU-LNG, DIU-Cu.
En mujeres con factores de riesgo: Tabaquismo, diabetes, dislipidemia, obesidad, mayor 35 años, no usar estrógenos. Cambiar método si aparece HTA moderada durante su uso.Controlar tensión arterial periodicamente.En HTA moderada y severa, no se deben usar estrógenos.
HTA Moderada: 160-179/100-109 mm Hg.
PSP, Implantes.SIU-LNG, DIU-Cu.ISP segunda opción.
HTA Severa:180/110 mm Hg o más.
DIU-Cu.Debe considerarse con se-gunda opción:SIU-LNG, PSP, implantes.ISP solo como última opción.
Trombosis venosa profunda/ embolia pulmonar.
DIU-Cu.PSP, ISP, Implantes, SIU-LNG.
Es mayor el riesgo de trombosis venosa profunda durante embarazo en trombo-filias hereditarias.AOC y AIC no están indicados
Tromboflebitis venosa su-perficial.
AOC, AIC, PSP, implantes, ISP, SIU-LNG, DIU-Cu.
Las venas varicosas no son factor de riesgo para uso de AH, trombosis profunda o embolismo pulmonar.
Enfermedad cardíaca isquémica.
DIU-Cu.PSP, implantes, ISP, SIU-LNG.
AOC, AIC no indicados.Controles periódicos por cardíologo.
Enfermedad CardíacaValvular.
No complicada:AH (la más baja dosis)
No uso de DIU-Cu en enfer-medad valvular, ni durante el uso de anticoagulantes.
Complicada:PSP, Implantes, ISP.SIU-LNG.
No uso de hormonales com-binados con estrógeno.
142•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Situaciones neurológicasCefalea
La cefalea no vascular o tensional, por lo general se relaciona con
estados de estrés y contractura muscular y no tiene relación con el
uso de anticonceptivos hormonales. Cuando una usuaria acude a la
asesoría anticonceptiva por el aumento o aparición de una cefalea,
es importante investigar factores asociados como: cefalea previa,
consumo de cafeína o alcohol, problemas psicosociales, factores
emocionales, infecciones sinusales y síntomas neurológicos. Se debe
practicar examen físico, toma -de tensión arterial y si se requiere,
realizar examen neurológico; si el examen es normal, la cefalea
es intensa y parece relacionarse con el uso de anticonceptivos
hormonales combinados se recomienda suspender por uno a dos
meses y utilizar otro método alterno hasta una nueva evaluación
o el cambio por un hormonal de solo progestina.
Migraña
Las migrañas se consideran cefaleas vasculares y pueden ser de
dos clases: migraña sin aura o jaqueca, anteriormente denominada
migraña común, y la migraña con aura, antes migraña clásica. En la
migraña sin aura, se puede utilizar anticoncepción hormonal, aún
con estrógenos de bajas dosis con seguimiento médico regular para
evaluar mejoría o exacerbación de la misma, en este último caso se
disminuye aún más el contenido de estrógenos; teniendo en cuenta
que las crisis de migraña son multifactoriales, es importante hacer
énfasis en el manejo de los factores desencadenantes como cambios
fuertes de temperatura, exceso o falta de sueño, situaciones de estrés,
Situación MAC indicados Precaución
Antecedente de Accidente Cerebro Vascular ACV.
Diu-Cu.PSP, Implantes, SIU-LNG
AOC, AIC, no indicados.ISP última opción bajo con-trol médico.
Hiperlipidemias. Diu-Cu, SIU-LNG.PSP, implantes, ISP.AOC, AIC en hiperlipidemia menor de 250 mg/dl.
Triglicéridos por encima de 1.000 mg/dl, no indicados los AOC ni AIC, por riesgo de pancreatitis.
Tabla 4.2 Recomendaciones anticonceptivas para mujeres con enfermedades cardiovasculares.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 143
alimentos que contengan sustancias desencadenantes de las crisis (vino
tinto, chocolate, maní, quesos maduros, embutidos, entre otros).
La migraña con aura está acompañada de síntomas neurológicos
focales como: fosfenos, hemianopsia transitoria, pérdida del lenguaje,
parestesia unilateral (mano o perioral), hemiparesia y efectos hemisenso-
riales, síntomas relacionados con trastornos de algunos neurotransmisores
como la serotonina y modificaciones focales de regulación vasomotora
y perfusión cerebral, al parecer no relacionada con vasoespasmo arterial
sino con un trastorno funcional neuronal (10, 11).
En casos de migraña severa, los estrógenos no están indicados (categoría
4, OMS), se pueden recomendar los anticonceptivos hormonales de solo
progestina con seguimiento médico periódico, o métodos no hormonales;
como en la migraña sin aura, se debe hacer énfasis a la usuaria sobre
el cuidado frente a los factores desencadenantes de las crisis. Algunos
estudios reportan que, mujeres con cefalea o migraña relacionada con
el ciclo menstrual mejoran con el uso de anticonceptivos hormonales
combinados (1, 10).
Si la migraña aparece en mujeres menores de 35 años durante la
toma de anticonceptivos hormonales combinados, los riesgos de la
medicación superan los beneficios, es importante evaluar la causa, si
el desarrollo de la migraña o cefalea se presenta con un nuevo patrón
recurrente, persistente o severo.
Si la migraña aparece en un mujer mayor de 35 años, se recomienda
suspender el uso de hormonales combinados, indicando las más bajas
dosis de un método hormonal de solo progestina (píldoras o implantes) o
un método no hormonal. Los inyectables de solo progestina son un recurso
de última opción para mujeres sin factores de riesgo, en casos en los que
se presente hipertensión arterial su uso está contraindicado (4).
Epilepsia
La gestación en mujeres epilépticas puede tener riesgos como traumas
maternos o fetales y sufrimiento fetal; los fármacos anticonvulsivos
como el ácido valproico o la fenitoina se asocian con mayor incidencia
de malformaciones congénitas, por lo que la asesoría en anticoncepción
tiene un papel importante en este grupo de mujeres (3,12).
144•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Varios estudios han demostrado que las convulsiones no aumentan
en frecuencia o gravedad con las preparaciones actuales de anticon-
ceptivos orales (3), de hecho algunas mujeres, en quienes aumentan
las crisis convulsivas durante la menstruación o en fase premenstrual
del ciclo, se benefician con el uso de hormonales (1).
Los medicamentos anticonvulsivos como fenobarbital, fenitoina,
carbamazepina, primidona, oxcarbazepina, tiopiramato, etosuximida,
aceleran el metabolismo de los esteroides sintéticos (estrógenos y
progestinas) al incrementar la conjugación intestinal y la inducción
de enzimas hepáticas (citocromo P-450) disminuyendo la acción de
los hormonales orales e inyectables combinados, las píldoras de solo
progestina e implantes con levonorgestrel (1,3,4,10,12). La drospirenona
no interactúa con citocromo P-450.
La indicación anticonceptiva hormonal para mujeres con desórdenes
convulsivos son los orales combinados macrodosificados (50 mcg de
etinilestradiol y 250 mcg de levonorgestrel); el ácido valproico y el
felbamato no son inductores de enzimas hepáticas, por lo cual se
pueden utilizar orales combinados microdosificados en estas usuarias.
Otros medicamentos como: gabapentina, lamotrigina, levetiracetam
y tiagabina no tienen efecto sobre el hígado y no interfieren con los
anticonceptivos hormonales.
La aparición de sangrados durante el tratamiento con hormonales
combinados (EE 35 mcg) indicarían inducción enzimática, en consecuencia
es conveniente aumentar la dosis de estrógenos a 50 mcg o disminuir
los días de descanso de 7 días a 4 o 5, otros autores recomiendan el
uso continuo de 4 cajas de hormonales macrodosificados de 21 grageas
seguidos de un intervalo de descanso de 5 a 6 días (6, 10).
Las concentraciones séricas de los fármacos anticonvulsivos se deben
evaluar después de iniciar los anticonceptivos hormonales, porque el
estrógeno puede modificar su metabolismo.(3)
El inyectable de solo progestina contiene altas dosis de depomedroxi-
progesterona, algunos estudios demuestran que puede disminuir las crisis
convulsivas (3); se recomienda acortar el tiempo de aplicación a cada 6-8
semanas (12).
El SIU-LNG es una opción excelente para mujeres epilépticas al
igual que el DIU-Cu (3).
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 145
Depresión
La OMS clasifica la depresión en la categoría 1 de los criterios de
elegibilidad. Los estudios han podido demostrar que los cambios en el
estado de ánimo se pueden presentar con dosis altas de progestinas
y en mujeres con antecedentes psiquiátricos o depresión, más no
con las dosis bajas de hormonas estroprogestágenas de los nuevos
anticonceptivos hormonales (10, 13). Las PSP no incrementan los
síntomas depresivos en mujeres que presentan esta entidad. No hay
datos disponibles en desórdenes bipolares, ni depresión posparto.
Existe posible interaccion medicamentosa entre los antidepresivos
y los anticonceptivos hormonales.
INDICACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA MUJERES CON SITUACIONESNEUROLÓGICAS ESPECIALES
Situación MAC indicados Precaución
Cefalea no migrañosa o no vascular (moderada a severa).
Cualquier MAC. Si el dolor no mejora, dis-minuir el aporte de estróge-nos del AOC.
Migraña sin síntomas neu-rológicos focales (migraña sin aura).
PSP, Implante, DIU-Cu, SIU-LNG.
AOC, AIC.Algunas mujeres mejoran la migraña, con el uso de AH si está relacionada con el ciclo menstrual.
Si aumenta frecuencia de crisis, dolor recurrente o persistente (suspender AHC y evaluar causa, recomendando otro MAC no hormonal).
Migraña con síntomas neurológicos focales(Migraña con aura)
PSP, Implante.DIU-Cu, SIU-LNG.
AOC, AIC no indicados.
ISP último recurso. No usar ISP si hay HTA asociada.
Epilepsia Cualquier MAC.ISP puede disminuir crisis convulsivas, DIU-Cu.AOC y AIC de altas dosis, si usan medicamentos anti-convulsivos inductores de enzimas hepáticas. AOC con drospirenona.
Anticonvulsivos (excepción ácido valpróico) disminuyen eficacia de AOC, AIC, implan-tes, PSP, por liberación de enzimas hepáticas (citocromo P450).
Depresión Cualquier AH de baja dosis.DIU-Cu, SIU-LNG.
Posible interacción entre antidepresivos y AOC.
Tabla 4.3 - Indicaciones anticonceptivas para mujeres con situaciones neurológicas.
146•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Situaciones ginecológicas
Alteraciones uterinasAlteraciones en el patrón de sangrado
a. Patrón irregular sin sangrado abundante: los AOC pueden elegirse
tanto para el tratamiento del control de ciclo como para la an-
ticoncepción. Los anticonceptivos de solo progestina pueden no
controlar el patrón de sangrado, así como el DIU-Cu.
b. Sangrado abundante o prolongado: Una vez descartada la proce-
dencia orgánica de la hemorragia, el control del sangrado se puede
hacer con los AOC o con el SIU-LNG, los cuales además ofrecen
una anticoncepción muy eficaz.
Sangrado vaginal inexplicado
En casos de sangrado abundante, prolongado o frecuente que aparece
sin una causa aparente, no se debe iniciar el uso de anticonceptivos de
solo progestina o insertar DIU-Cu o SIU-LNG hasta que no se defina
el diagnóstico del mismo. Es importante que la mujer no suspenda el
uso del MAC mientras se realiza el diagnóstico.
Endometriosis
Los AH se utilizan como uno de los tratamientos médicos para la
endometriosis, antes o después del tratamiento quirúrgico, adicionalmente
disminuye el dolor pélvico causado por la enfermedad, se pueden tomar
por largo tiempo y son tolerados de manera adecuada, en especial en
aquellas mujeres que necesitan anticoncepción o presentan síntomas
dolorosos recurrentes o persistentes.
El DIU-Cu puede aumentar el dolor pélvico y se debe evaluar cada
caso particular de acuerdo con el sitio donde se encuentren los focos
de endometriosis para la inserción del SIU-LNG o DIU-Cu.
Fibromiomatosis uterina.
Las mujeres con este padecimiento pueden utilizar cualquier método
hormonal. Algunos estudios muestran menor riesgo de miomatosis
uterina en usuarias de AOC, este efecto se incrementa con la duración
del consumo (14). El DIU-Cu y el SIU-LNG pueden utilizarse cuando
el útero no está distorcionado.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 147
Dismenorrea
El dolor durante la menstruación es muy frecuente, en especial en
las adolescentes y mujeres jóvenes, generalmente es de tipo primario
o funcional, aunque también puede ser secundaria a endometriosis u
otras patologías pélvicas, en algunos casos ocasiona ausentismo escolar
e incapacidad laboral. Los anticonceptivos hormonales combinados
mejoran la dismenorrea al disminuir la prostaglandina F2 alfa y el
grosor endometrial. El alivio de la dismenorrea es un beneficio en la
calidad de vida para la mujer. Un estudio reciente en Holanda evidencia
que la razón principal del uso de anticonceptivos orales combinados
en casi la tercera parte de las jóvenes participantes era la mejoría de
la dismenorrea (14). El DIU-Cu puede aumentar la dismenorrea en la
mujer, el SIU-LNG en cambio tiene el efecto contrario al disminuir el
grosor endometrial.
Enfermedad trofoblástica
El coriocarcinoma y la mola hidatiforme no descartan la posibilidad
de otro embarazo, es conveniente evitar la gestación hasta un año
después del tratamiento con quimioterapia, con seguimiento hasta
que la enfermedad sea erradicada. Los anticonceptivos hormonales
son los más indicados, por el contrario, el DIU-Cu y el SIU-LNG no
están indicados.
Ectropion cervical
En mujeres menores de 20 años con vida sexual activa, se ha encon-
trado un índice entre dos y tres veces mayor de infección por clamydia
tracomatis, que en mujeres adultas (1), al parecer relacionado con factores
como la presencia de un ectropion cervical prominente y persistente
que aumenta la multiplicación y detección de este microorganismo, la
inmadurez inmunitaria con bajas concentraciones de anticuerpos para
clamydia, así como el tener mayor número de parejas sexuales y el no
uso constante del condón. Otros estudios relacionan la infección con
clamydia y el uso de AOC, pero no es un hallazgo constante, pesan más
los otros factores mencionados. Sin embargo, cualquier MAC hormonal
puede ser utilizado sin restricción en mujeres que presenten un ectropion
cervical; durante la consejería se debe recomendar el uso constante
148•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
del condón como protección complementaria y profilaxis para evitar
la transmisión de otras infecciones genitales.
Alteraciones ováricasTumores benignos de ovario
La formación de quistes ováricos es frecuente, especialmente los
relacionados con la ovulación denominados “quistes funcionales”,
que responden al tratamiento con AOC y entran en el diagnóstico
diferencial de los tumores benignos del ovario. Los quistes pueden
resolverse espontáneamente en 1 a 3 meses, raramente miden más de
5 cm, si crecen más pueden romperse o causar torsión del ovario, lo
que implica una urgencia quirúrgica por abdomen agudo. También se
hace necesaria la intervención quirúrgica, cuando el quiste mide más
de 8 cm de diámetro o no cede el tamaño aún con tratamiento de AOC,
en un plazo de 3 a 4 meses.
Los AHC disminuyen también el dolor causado por la ovulación o
sindrome de Mittelschmerz, aunque en algunos casos no haya anovu-
lación total.
En casos de síndrome de ovario androgénico u ovarios poliquísticos,
caracterizados clínicamente por hirsutismo, acné, irregularidad menstrual
y obesidad, los hallazgos de laboratorio presentan alteraciónes en la
secreción de hormonas gonadotróficas y aumento de los andrógenos
(tanto ováricos como adrenales). El tratamiento con antiandrogénicos
como el acetato de ciproterona son la indicación fundamental en estos
casos, para contrarrestar los efectos virilizantes. Se presenta en forma
de grageas con un compuesto de 35 mcg de etinilestradiol y 2 mg de
acetato de ciproterona que une el efecto anticonceptivo al antiandro-
génico, para las mujeres que necesiten controlar su fertilidad.
Otros tumores benignos del ovario pueden no beneficiarse con el
uso de AHC como tratamiento, pero pueden utilizarse en mujeres que
necesiten una anticoncepción eficaz.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 149
INDICACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA MUJERES CON ALTERACIONES UTERINAS
ALTERACIONES EN EL PATRÓN DE SANGRADO
Situación MAC indicados Precaución
Sangrado irregular no abun-dante.
AOC (benefician tratamiento), segunda opción AIC, SIU-LNG.
AH solo progestina, DIU-Cu no controlan patrón de sangrado.
Sangrado abundante o pro-longado.
SIU-LNG, AOC. (benefician tratamiento)AIC.
Iniciar AH o intrauterina una vez descartada patología orgánica.
Sangrado genital no diagnos-ticado.
Continuar método hormonal o intrauterino hasta confir-mar diagnóstico.
Evitar inicio de AH o intrauterina en sospecha de sangrado patológico. AH de solo progestina puede incrementar sangrado.No suspender el uso del MAC a la mujer mientras se realiza el diagnóstico.
Endometriosis. AOC (benefician tratamiento). DIU-Cu puede incrementar el dolor pélvico.
Miomatosis uterina. AOC, AIC.PSP, ISP, implantes.
DIU-Cu y SIU-LNG pueden insertarse si no hay miomas submucosos o distorción uterina.
Fibrosis uterina. Cualquier AH DIU-Cu y SIU-LNG pueden insertarse si no hay distor-ción uterina.
Dismenorrea. AOC, AIC (benefician trata-miento)ISP, PSP, implantes.SIU-LNG.
DIU-Cu puede aumentar la dismenorrea.
Enfermedad trofoblástica. Cualquier AH. DIU-Cu y SIU-LNG no están indicados.
Ectropion cervical. Cualquier AH. Indicar el uso de “doble pro-tección” con condón como profilaxis de ITS.
INDICACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA MUJERES CON ALTERACIONES OVÁRICAS
Situación MAC indicados Precaución
Quistes ováricos AOC benefician tratamiento y mejoran el síndrome de Mit-telschmerz. Cualquier MAC.
Síndrome de ovario androgé-nico u ovarios poliquísticos
AOC especialmente con acetato de ciproterona benefi-cian tratamiento.Cualquier MAC.
Tabla 4.4 - Indicaciones anticoceptivas para mujeres con situaciones uterinas y ováricas especiales
150•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Alteraciones de la glándula mamaria (1,15,16,17)Enfermedad benigna de seno
Desde el punto de vista histológico, hace referencia a los cambios
fibroquísticos como: hiperplasia de conductos, quistes, calcificaciones
relacionadas con el epitelio, fibroadenomas, cambios apocrinos, adenosis
simple de los conductos, papilomatosis, ectasia de los conductos, ade-
nosis esclerosante y fibrosis del estroma; estos procesos benignos se
benefician con el uso de anticonceptivos hormonales de bajas dosis.
Masa mamaria no diagnosticada
La posibilidad de que una masa detectable clínicamente sea un
carcinoma, de acuerdo con algunos estudios es de 20%; si los signos
clínicos son benignos, puede disminuir la posibilidad de cáncer a 10%
(15). En la mujer con masa en seno, es importante la protección an-
ticonceptiva, con un método altamente efectivo, mientras se realiza
el diagnóstico; si se descarta malignidad, se puede iniciar el uso de
cualquier método anticonceptivo hormonal de baja dosis. Para efectuar
el diagnóstico en mujeres jóvenes y menores de 40 años, se prefiere
la ecografía mamaria y la citología por aspiración con aguja fina a la
mamografía convencional.
Cáncer Mamario
Los factores de riesgo para el cáncer de seno que influyen en el
resultado de los diferentes estudios son múltiples: edad (mayores de
45 años), no haber tenido hijos, edad del primer embarazo (mayores
de 30 años), historia familiar de primer grado, índice de masa corporal,
edad de la menarquia (antes de los 12 años), antecedente de cambios
fibroquísticos, consumo de alcohol y tabaco, entre otros; el efecto de
los anticonceptivos combinados sobre estos factores, no parece tener
un papel significativo. Las evidencias hasta el momento son muy con-
trovertidas para sugerir una relación directa entre el uso de AH y la
formación de cáncer de mama.
Los meta-análisis y la Medicina Basada en la Evidencia, reportan
que:
El riesgo de cáncer de mama es igual para usuarias o no usuarias
de anticonceptivos hormonales.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 151
El tiempo de uso no incrementa el riesgo de cáncer mamario; con
anticonceptivos orales, el riesgo se incrementa después de 15 años
de toma continua.
La edad de inicio del uso no incrementa el riesgo entre los 15 y 35
años.
Ser nueva usuaria mayor de 40 años, incrementa el riesgo,
por lo que se sugiere control y valoración médica pre-inicio y
seguimiento (18).
La mayoría de los meta-análisis muestran que los tumores en-
contrados son más pequeños y con mejor pronóstico, esto puede
influir que en estos casos el diagnóstico se realice más temprano en
relación con las mujeres que no usan anticonceptivos hormonales
combinados.
Las mujeres con cáncer de mama y en edad fértil, necesitan una
anticoncepción eficaz, en especial aquellas que requieren tratamiento
con radiación o quimioterapia, por los efectos teratogénicos que pueden
producir; deben considerarse métodos anticonceptivos no hormonales
para mujeres que presenten cáncer de seno activo y para las mujeres
con antecedente personal con receptores estrogénicos positivos.
Las mujeres que tienen historia familiar en primer grado de
cáncer de seno con alto riesgo pueden practicarse pruebas genéticas
de detección selectiva, las cuales pueden en algunos casos mostrar
la presencia de cambios genéticos específicos para el desarrollo de
cáncer de seno. Sin embargo, estas mujeres pueden sin restricción
alguna utilizar anticoncepción hormonal combinada de bajas dosis.
Durante la consejería se debe hacer énfasis en medidas preventivas
como: autoexamen periódico, examen de seno por médico experto y
mamografía para facilitar el diagnóstico temprano.
152•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
INDICACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA MUJERES
ALTERACIONES DE LA GLÁNDULA MAMARIA
Situación MAC indicados Precaución
Enfermedad benigna de seno (ANDI)
Hormonales de baja dosis benefician tratamiento.Cualquier MAC.
Recomendar dieta libre de xantinas.
Masa no diagnosticada Cualquier MAC. No suspender el uso de MAC a la mujer mientras se realiza el diagnóstico.
Cáncer de mama Ningún hormonalDIU-Cu, barrera
No suspender el uso de MAC a la mujer mientras se realiza el diagnóstico.
Antecedente personal de cáncer de seno
Ningún hormonal.DIU-Cu, barrera.
En especial mujeres con receptores de estrógenos positivos.
Antecedente familiar en primer grado de cáncer seno
Cualquier MAC, hormonal o no.
Incrementar medidas preven-tivas para detección precoz del cáncer y disminuir algu-nos factores de riesgo.
Tabla 4.5 - Indicaciones anticoceptivas para mujeres con alteraciones de la glándula mamaria.
Cáncer del aparato genital femenino (14,15,16,17,19,20)
Cáncer de endometrio
Los datos de algunos estudios sugieren que el uso de AO disminuye
el riesgo de cáncer endometrial, aproximadamente en 50%, y que el
uso prolongado confiere una reducción del riesgo cercana a 80%, hasta
20 años después de interrumpir su uso (4,19).
Cáncer de ovario
Las evidencias disponibles de mayor calidad sugieren un descenso
del riesgo de presentar cáncer de ovario en mujeres que usan anticon-
ceptivos orales (combinados o de solo progestina) alrededor de 50%
menor que en las no usuarias (20) en lo referente al cáncer epitelial
invasor. Al parecer los tumores epiteliales de bajo potencial maligno
y el cáncer ovárico no epitelial también disminuyen con el uso de AO
(19); es posible que el mecanismo por el cuál tienen efecto protector
sea la anovulación producida por los anticonceptivos hormonales, así
como la lactancia prolongada y la gestación.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 153
Cáncer de cérvix
En esta clase de cáncer, la segunda neoplasia humana más frecuente,
los factores de riesgo están relacionados con el consumo de tabaco e
inmunosupresión y directamente relacionados con el comportamiento
sexual como: inicio temprano de relaciones sexuales coitales, activi-
dad sexual con múltiples parejas, infección por el Virus del Papiloma
Humano VPH.
El riesgo de cáncer de cérvix por el uso prolongado de AH que algu-
nos estudios pueden sugerir, en realidad pueden ser el resultado de la
infección del VPH, infección fuertemente relacionada con el cáncer de
cérvix, en usuarias de AH que no utilizan concomitantemente el condón
(16). El cuello uterino inmaduro de la adolescente es más sensible al
efecto del contacto con el VPH (1).
La detección temprana de la neoplasia celular intraepitelial, por medio
de la citología cérvico vaginal tiene posibilidades de regresar, reduciendo
la mortalidad por dicho cáncer (15). Cuando se diagnostica esta lesión
y la mujer está en tratamiento con AH, no es conveniente suspender el
uso del AH hasta que se complete estudio. No se recomienda la inserción
de DIU-Cu, ni el SIU-LNG en esta circunstancia.
Infecciones del aparato genital femeninoEnfermedad Pélvica Inflamatoria EPI
Todos los métodos hormonales pueden ser utilizados como anti-
conceptivos, de acuerdo con la libre elección de la usuaria con EPI,
con el beneficio adicional de reducir el riesgo de presentar EPI aguda,
al aumentar la densidad del moco cervical, impidiendo el ascenso de
bacterias a la cavidad uterina; este efecto protector no se cumple
con respecto a la infección por clamydia (15). La inserción de DIU-Cu
aumenta el riesgo de EPI en mujeres que sufren de ITS o VIH positivo,
en mujeres con varias parejas sexuales, en casos de abuso sexual o
violación. El SIU-LNG puede tener cierta protección contra la EPI, por
el aumento en la densidad del moco cervical; sin embargo los métodos
intrauterinos no estarían indicados en mujeres con EPI actual o si la
presentó en los últimos tres meses.
154•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
INDICACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA MUJERES CONSITUACIONES GINECOLÓGICAS ESPECIALES
Cáncer del aparato genital femenino
Situación MAC indicados Precaución
Cáncer de endometrio Cualquier AH.AOC usados por largo tiempo previenen el cáncer endo-metrial.
No iniciar DIU-Cu ni SIU-LNG, se pueden continuar si se desarrolla cáncer durante su uso.
Cáncer de cérvix PSP. Segunda opción AOC, AIC, ISP, implantes.
No iniciar DIU-Cu ni SIU-LNG, se pueden continuar si se desarrolla cáncer durante su uso.
Cáncer de ovario Cualquier AH.El uso de AH puede prevenir el cáncer epitelial de ovario.
No iniciar DIU-Cu ni SIU-LNG, se pueden continuar si se desarrolla cáncer durante su uso,
INFECCIONES DEL APARATO GENITAL FEMENINO
EPI Cualquier hormonal, dis-minuyen riesgo de EPI aguda, incluído el SIU-LNG.
DIU-Cu aumenta el riesgo de EPI. No insertar intrauterinos en EPI actual o en últimos 3 meses.
ITS Cualquier hormonal y el uso de condón, es decir doble protección.
DIU-Cu, SIU-LNG aumentan el riesgo.
Tabla 4.6 - Indicaciones anticonceptivas para mujeres con situaciones ginecológicas especiales.
Infecciones de Transmisión Sexual ITS
En general, los AH pueden ser utilizados por todas las mujeres
con ITS, con excepción del condón de látex utilizado en forma consis-
tente, no existe evidencia de otro método anticonceptivo que proteja
contra las ITS. Durante la asesoría se debe hacer énfasis en la “doble
protección” utilizando concomitante el condón con otros métodos
anticonceptivos.
El DIU-Cu aumenta la posibilidad de infección pélvica en mujeres
con cervicitis purulenta o que se encuentren en riesgo de contraer ITS.
No es una opción para mujeres VIH positivas, a causa de la vulnerabili-
dad a otras infecciones por inmunosupresión. El SIU-LNG puede tener
cierta protección contra la EPI, pero tiene las mismas restricciones en
mujeres con riesgo de contraer ITS.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 155
Enfermedades infecciosasVIH/SIDA
Las personas VIH positivas que continuan vida sexual activa, necesi-
tan recibir información sobre la mejor manera de evitar la transmisión
de la infección a otras personas y anticoncepción altamente efectiva
para prevenir una gestación no planeada, ya que puede transmitirse al
recién nacido causando enfermedades crónicas y la muerte. El estado
de gestación en mujeres con síntomas de SIDA puede acelerar el curso
de la enfermedad (22).
Los métodos hormonales e intrauterinos no protegen contra las
infecciones de transmisión sexual incluyendo el VIH. El uso concomi-
tante, sistemático y correcto del condón de látex es indispensable en
pacientes con riesgo de adquirir VIH o que ya la presenten, es decir el
uso de doble protección (23).
La prevención doble es definida como la prevención simultánea
de ITS/VIH y embarazo no deseado. Esto puede lograrse
mediante el uso consistente y correcto de condones o con el
uso simultáneo de dos métodos, uno de los cuáles debe ser el
condón. Evitar el sexo con penetración, sobretodo en situaciones
de alto riesgo, es otro medio para lograr doble protección.IMAP,
2000
Generalmente, el uso de DIU-Cu no se recomienda a mujeres VIH
positivas, debido a que la inmunodeficiencia podría aumentar el riesgo
de enfermedad inflamatoria pélvica (4,22), además el sangrado es fuente
potencial de infección. Eventualmente, la amenorrea en usuarias de
SIU-LNG puede permitir su uso en mujeres VIH positivas. La esterilización
quirúrgica es una opción muy efectiva, sin embargo se recomienda el
uso consistente y correcto del condón de latex; no están indicados la
abstinencia periódica y el coito interrumpido (22,24).
La asesoría en anticoncepción en mujeres con SIDA debe hacerse
con particular sensibilidad debido a su condición, especial tanto a nivel
individual como en pareja.
156•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Otras infecciones: malaria, esquistosomiasis, helmintos intestinales, filariasis y tuberculosis.
Las enfermedades tropicales como malaria, esquistosomiasis, hel-
mintos intestinales o filariasis, afectan a la madre, al feto y también
la salud reproductiva de las personas. La malaria afecta gravemente
el embarazo por lo que se recomienda el tratamiento preventivo con
medicamentos antimaláricos durante la gestación en zonas endémicas.
El embarazo disminuye la inmunidad en la mujer haciéndola susceptible
a complicaciones causadas por la malaria como: paludismo cerebral,
insuficiencia renal, hipoglicemia, edema pulmonar y colapso circulatorio.
En el feto, se retrasa el crecimiento intrauterino, lo cual hace aumentar
el riesgo de mortalidad y enfermedades infantiles en el primer año
de vida. La malnutrición, falta de ácico fólico y micronutrientes, y
anemia causadas por vermes intestinales o malaria crónica se asocian
a separación prematura de la placenta (3,25).
La esquistosomiasis y la filariasis tienen mayor riesgo a nivel de la
fertilidad por ser causa de enfermedad inflamatoria pélvica e infec-
ciones genitales masculinas, causando infertilidad.
En general, todos los anticonceptivos hormonales pueden utilizarse
en mujeres con enfermedades tropicales sin efectos nocivos para su
salud, para la misma enfermedad o a nivel de alteración metabólica con
los medicamentos utilizados para el tratamiento de las enfermedades
tropicales (categoría 1, OMS).
Las infecciones tropicales que producen anemia como la malaria o
infestación crónica producida por helmintos intestinales (Ascaris lum-
bricoides, Trichuris trichura, especies de anquilostomas), no afectan el
uso de métodos anticonceptivos. El SIU-LNG, los implantes subdérmicos
y los inyectables de solo progestina trimestrales son una opción para
las mujeres anémicas, ya que tienden a disminuir el sangrado genital o
causar amenorrea, evitando la agravación de la anemia. Sin embargo,
los sangrados prolongados o irregulares que se presentan con el uso
de los anticonceptivos de solo progestina, podrían agravarla.
Malaria
Las mujeres con malaria pueden usar cualquier método
anticonceptivo. Los hormonales combinados y en general los
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 157
medicamentos antimaláricos (mefloquina, cloroquina) no tienen
interacción metabólica (3,25).
Esquistosomiasis
El uso de anticonceptivos hormonales es seguro y efectivo, no afecta
la función hepática, incluso cuando las pacientes están recibiendo
tratamiento con medicamentos como praziquantel o metrifonato (3,25).
Estos antiparasitarios pueden ser tóxicos para el feto si se administran
durante el embarazo.
Filariasis
En estos casos, las pacientes pueden usar cualquier anticonceptivo
hormonal, en casos de elefantiasis de la vulva se puede dificultar la
inserción del dispositivo, del sistema intrauterino y el uso de métodos
de barrera como el diafragma.
Tuberculosis TBC
La rifampicina, empleada para el tratamiento de la TBC, reduce la
eficacia de los AOC, minipíldoras y el implante subdérmico, al ser un
inductor de enzimas hepáticas. Es aconsejable en estos casos el uso
de hormonales con altas dosis. Si la usuaria decide usar un método de
bajas dosis, es conveniente que emplee un método adicional de ba-
rrera como el condón de látex, mientras está tomando la rifampicina
y durante dos semanas después de suspender el tratamiento.
158•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
INDICACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA MUJERES CON ENFERMEDADES INFECCIOSAS
Situación MAC indicados Precaución
VIH Siempre condón de latex. Cualquier MAC.Esterilización quirúrgica.
DIU-Cu mayor riesgo de EPI por inmunosupresión.
Esquistosomiasis Cualquier AH.DIU-Cu o SIU-LNG.
AH no afectan adversamente la función hepática.Antiparasitarios como pra-ziquantel, metrifonato, son tóxicos para el feto.
Filariasis Cualquier AH. Elefantiasis vulvar dificulta inserción de intrauterinos y diafragma.
Malaria Cualquier MAC. No hay interacción entre los medicamentos antipalúdicos y los AH.
Tuberculosis Altas dosis de AOC, AIC.Pro-tección adicional hasta 2 se-manas después de suspender rifampicina.
Rifampicina disminuye efica-cia de AH.
Tabla 4.7 Indicaciones anticonceptivas para mujeres con enfermedades infecciosas
Condiciones endocrinas
Diabetes
En mujeres con diabetes mellitus insulino-dependiente o con
diabetes mellitus no insulino-dependiente, la gestación se asocia con
mayor riesgo para la madre y su hijo (preeclampsia, desprendimiento
de placenta, polihidramnios, infección urinaria, parto prematuro). El
recién nacido tiene riesgo de presentar malformaciones congénitas,
macrosomia, hipoglicemia neonatal y síndrome de distrés respiratorio.
El control preconcepcional y prenatal con regulación estricta de la gli-
cemia antes y después del parto parece reducir la frecuencia de estas
complicaciones (7). El abordaje de la anticoncepción es imprescindible
para que la decisión de tener un hijo sea planeada y prevenir los riesgos
que conlleva la gestación.
El factor más importante que determina la recomendación del mé-
todo anticonceptivo es la presencia de complicaciones vasculares que
aumentan con la edad, por lo tanto es importante en mujeres diabéticas
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 159
considerar la planeación de los hijos a la edad más temprana posible. Las
mujeres diabéticas, insulino-dependientes y no insulino-dependientes,
sin daño vascular controladas (sin signos de cetosis ni alteraciones
extremas de la glicemia) o con antecedentes de diabetes gestacional
pueden utilizar cualquier método hormonal de baja dosis, teniendo
en cuenta que se debe realizar supervisión metabólica (médica o de
enfermera idónea), y se recomienda en mujeres menores de 35 años,
sin riesgos cardiovasculares (HTA, tabaquismo, obesidad) (7).
Los orales combinados de bajas dosis no modifican el control de la
glicemia y no tienen alguna influencia adversa sobre los lípidos plasmáti-
cos que se relacionan con riesgo de arterioesclerosis (1, 7, 10).
En mujeres con complicaciones vasculares, nefropatía, neuropatía,
retinopatía, o con diabetes de más de 20 años, los hormonales combinados
no son convenientes (categoría 3-4, OMS), pueden recomendarse las
píldoras de solo progestina y los implantes subdérmicos; los inyectables
de solo progestina se deben considerar como última opción, en caso
de que no estén disponibles otros métodos.
En mujeres diabéticas multíparas con relaciones monógamas, el
SIU-LNG y el DIU-Cu pueden ser buenas opciones, teniendo en cuenta
el mayor riesgo de infección en especial EPI; en estas usuarias se debe
practicar un examen médico y tratamiento de infección preexistente
antes de la inserción del SIU-LNG y el DIU-Cu, la cual debe realizarse
bajo las normas más estrictas de asepsia para evitar la introducción
de patógenos dentro del útero, e indicar el uso de antibióticos profi-
lácticos(4).
Enfermedad tiroidea
Todos los anticonceptivos hormonales pueden ser recomendados
en mujeres con alteraciones tiroideas (categoría 1, OMS) (8). A nivel
metabólico, el estrógeno contenido en los anticonceptivos hormonales
no modifica la concentración de tiroxina libre (T4 libre), pero si incre-
menta la globulina captadora de tiroides (TGB), la cual provoca un
ascenso de la hormona tiroidea total en plasma (T4 total) y descenso
de la triyodotironina de resina (T3 de resina), así como el índice de TGB,
sin alterar el estado clínico de la usuaria; estos cambios metabólicos
requieren equilibrar la función tiroidea en la usuaria de AHC (1).
160•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Condiciones gastrointestinales
Enfermedades de la vesícula biliar
Los anticonceptivos orales combiandos pueden aumentar los cál-
culos biliares, debido a la aceleración de la enfermedad en mujeres
susceptibles, en especial durante los primeros 5 años de uso. Algunos
factores de riesgo están relacionados con la incidencia de colelitiasis
como la edad, paridad, tabaquismo o lactancia e índice de masa corporal
en mujeres jóvenes, más que con el uso de los anticonceptivos orales
combinados (10). El mecanismo aparentemente es una inducción de la
alteración de la composición de la bilis, específicamente una elevación
de la saturación en colesterol por efecto estrogénico que condiciona
estasis (26).
La incidencia actual de esta entidad es baja, pero se prefiere no
usar orales combinados durante la enfermedad activa en tratamiento
médico (categoría 3, OMS) (26). En mujeres con colecistectomía, se
recomienda cualquier método hormonal de baja dosis, combinado o
de solo progestina.
INDICACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA MUJERES EN SITUACIONES ENDOCRINAS ESPECIALES.
Situación MAC indicados Precaución
Diabetes tipo I (DMID).Diabetes tipo II (DMNID).
Sin complicación vascular: Cualquier MAC.
DIU-Cu en multíparas hay riesgo de infección (dar antibióticos profilácticos).Complicaciones vasculares: retinopatía, nefropatía, HTA u otra complicación vascular o diabetes por más de 20 años, no usar estrógenos.
Con complicación vascular: DIU-Cu.SIU-LNG, PSP, Im-plantes.ISP última opción.
Enfermedad tiroidea. Cualquier MAC. Hormonales pueden afectar determinaciones de TSH, T3, T4, sin alterar estado clínico.
Tabla 4.8 - Indicaciones anticonceptivas para mujeres con situaciones endocrinas especiales.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 161
Enfermedades hepáticas
Los anticonceptivos orales combinados no están indicados en en-
fermedades del hígado que conlleven a alteración funcional hepática
en forma crónica como la cirrosis; en estos casos se recomiendan
hormonales de solo progestina como píldoras, implantes e inyectables
o inyecciones combinadas de baja dosis en cirrosis leve a moderada
compensada (3, 4), valorando para cada usuaria los riesgos y beneficios
posibles.
Las mujeres con antecedentes familiares de primer grado que han
sufrido de colestasis durante la toma de hormonales orales, entidad
en la cuál se debe sospechar susceptibilidad genética o durante el
embarazo tienen mayor riesgo, por lo que deben estar en constante
control médico; si el antecedente es personal no están indicados.
Entre los defectos hereditarios de conjugación, como el síndrome de
Crigler-Najjar I y II o los de excreción biliar como el síndrome de Dubin-
Johnson y el síndrome de Rotor, los hormonales combinados no están
indicados; mientras que en los defectos hereditarios de captación, como
en el caso del síndrome de Gilbert, los hormonales combinados pueden
ser utilizados (1,10).
Hepatitis
Al estar afectada la función hepática durante la hepatitis viral ac-
tiva, no es recomendable el uso de anticonceptivos orales combinados,
por el primer paso hepático de los mismos. Los combinados (orales o
inyectables) de bajas dosis, se inician una vez que la función hepática
se normalice o hasta 3 meses después que la mujer no tenga síntomas,
de acuerdo con la OMS. Las mujeres portadoras del virus de hepatitis B
pueden utilizar cualquier anticonceptivo hormonal (3,4,10), sin embargo,
se considera que el SIU-LNG es menos adecuado que otros métodos
en Hepatitis B activa (3,24). El DIU-Cu es una opción no hormonal, en
casos de hepatopatías crónicas, si la usuaria lo prefiere.
Tumores del hígado
En tumores benignos o malignos del hígado, el uso de hor-
monales combinados están contraindicados. Algunos estudios
han descrito aumento del tamaño de algunos tumores benignos
162•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
INDICACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA MUJERES EN SITUACIONESGASTROINTESTINALES: VÍAS BILIARES E HÍGADO.
Situación MAC indicados Precaución
Colelitiasis,actual o en trata-miento.
AIC, PSP, implantes, ISP.DIU-Cu, SIU-LNG.AIC no tienen efecto en el metabolismo hepático.
AOC pueden aumentar cál-culos en los primeros 5 años de tratamiento, cuando hay factores de riesgo.
Con colecistectomía o asin-tomática.
Cualquier AH de baja dosis. DIU-Cu.
Cirrosis Leve a moderada compensa-da: AIC, PSP, implantes, ISP.DIU-Cu y SIU-LNG
AOC no usar en alteración de la función hepática crónica. Última opción en cirrosis leve.No usar AH en cirrosis severa incluído SIU-LNG.
Antecedentes de Colestasis:relacionada con embarazo.
PSP, implantes, ISP, SIU-LNG. AIC y AOC última opción.DIU-Cu.
Control médico periódico con uso de hormonales.
Relacionada con la toma de AOC.
AIC, PSP, implantes, ISP, SIU-LNG. DIU-Cu
AOC no están indicados.
Relacionada con defectos hereditarios del metabolismo hepático.
Defectos de captación, S. Gilbert: cualquier AH.
Defectos de conjugación y excreción hepática no indica-dos los AH combinados.
Hepatitis. Cualquier AH si no está activa. DIU-Cu.SIU-LNG última opción.
No usar AHC en enfermedad activa o 3 meses después de que la mujer esté asin-tomática.
Portadora de Hepatitis B. Cualquier AH. Intrauterinos menos indica-dos que otros métodos.
Tumores benignos o malignos del hígado.
Uso de MAC no hormonal. No indicados los AH, en especial los AOC.
del hígado como hemangiomas o adenomas con el uso de orales
combinados, por lo cual se deben suspender a partir del diagnóstico
y no es indicado reiniciarlos después de la resección del tumor, ya
que se ha visto la recurrencia del mismo (10). Los anticonceptivos
hormonales de solo progestina y los inyectables combinados son
categoría 3 en los criterios de elegibilidad de la OMS.
Tabla 4.9 - Indicaciones anticonceptivas para mujeres en situaciones especiales gastrointestinales.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 163
Condiciones hematológicas
Talasanemia
El uso de anticonceptivos hormonales está indicado para mujeres que
padecen talasanemia (4). El embarazo en mujeres con esta enfermedad
no conlleva mayor riesgo para la madre o el feto, se observa una menor
capacidad de síntesis de la hemoglobina y un menor hematocrito durante
el embarazo.
Anemia de células falciformes (drepanositosis)
En mujeres con anemia de células falciformes, enfermedad más
frecuente en la raza negra, el embarazo puede poner en peligro la vida
del feto, por retraso del desarrollo intrauterino y mayor índice de aborto
espontáneo, razones de importancia para asegurar una anticoncepción
eficaz (3,4).
En estos casos, se puede utilizar cualquier método anticonceptivo
hormonal, de preferencia los anticonceptivos hormonales de solo
progestina y de acción prolongada como la inyección trimestral con
medroxiprogesterona, la cuál tiene un beneficio adicional al estabili-
zar la membrana eritrocítica que impide la hipoxia ocasionada por la
obstrucción de los glóbulos rojos, de esta manera se logra espaciar las
crisis falciformes dolorosas; los implantes subdérmicos y el SIU-LNG
favorecen la amenorrea o la disminución del sangrado genital. Como
segunda opción, se pueden considerar los hormonales combinados y como
última opción, el DIU-Cu teniendo en cuenta que puede incrementar la
pérdida de sangre o aumentar el riesgo de infección (3).
Anemia ferropénica
La anemia por deficiencia de hierro es frecuente en mujeres en
edad fértil, especialmente en países en vía de desarrollo. Los hormo-
nales combinados al disminuir la cantidad de sangrado genital a la
mitad o más pueden beneficiar a las mujeres con anemia ferropénica
o con flujo menstrual abundante.Los hormonales de solo progestina
de acción prolongada, como implantes y SIU-LNG, pueden producir
amenorrea, lo que puede beneficiar a estas mujeres; por el contrario
el DIU-Cu, puede aumentar la pérdida de sangre durante los períodos
164•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
menstruales.
INTERACCIONES POR EL USO DE ANTICONCEPTIVOS HORMONALES ORAL Y OTROS MEDICAMENTOS
La reducción de la eficacia de los anticonceptivos orales durante
el tratamiento con algunos medicamentos ha sido evidenciada,
por estudios clínicos, solo para rifampicina, griseofulvina y anti-
convulsivantes (a excepción del ácido valproico), efecto debido a
la inducción de enzimas hepáticas causada por estos fármacos.
Sin embargo, se han reportado casos de embarazos no planeados
con la utilización simultánea de antibióticos de amplio espectro,
al parecer explicado por la disminución del ciclo enterohepático
del estrógeno al erradicar el antibiótico las bacterias intestinales,
por lo que resulta conveniente considerar y analizar este tipo de
interacción.
Durante la asesoría se debe advertir a las usuarias que reciben
estas medicaciones utilizar un método anticonceptivo de barrera,
como el condón, además de la toma regular de anticonceptivos
orales por el lapso de la medicación concurrente y durante siete
días posteriores a la finalización de estos tratamientos. Si coin-
cide con el intervalo libre de la toma, la mujer debe obviar este
período e iniciar el siguiente envase inmediatamente.
INDICACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA MUJERES CONSITUACIONES HEMATOLÓGICAS ESPECIALES.
Situación MAC indicados Precaución
Talasanemia Cualquier MAC, incluso AH. DIU-Cu, valorar cada caso por riesgo de pérdida san-guínea.
Anemia de células falci-formes (drepanocítica).
ISP disminuye crisis agudas (estabiliza la membrana eritrocítica), PSP, Implantes, SIU-LNG. segunda opción: AOC, AIC. Última opción DIU-Cu.
Debe evitarse embarazo. DIU-Cu riesgo de infección y pérdida sanguínea.
Anemia ferropénica AOC, implantes, SIU-LNG, ISP
DIU-Cu aumenta sangrado.
Tabla 4.10 - Indicaciones anticonceptivas para mujeres con condiciones hematológicas especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 165
El siguiente cuadro resume las interacciones medicamentosas
que puedan presentarse con el uso simultáneo de algunos medi-
camentos y los anticonceptivos orales combinados (1,3,4,8,10,).
Los medicamentos que producen poca disminución del efecto anti-
conceptivo o lo potencializan, no tienen relevancia clínica. En relación
con el aumento de los niveles de otros medicamentos potenciados
por el AOC, en especial los que actúan a nivel del sistema nervioso
central, es conveniente informar a la usuaria los posibles signos de
toxicidad que pueden presentarse, lo que requiere un ajuste en las
dosis terapéuticas del fármaco.
Interacciones con la absorciónLa diarrea incrementa la motilidad gastrointestinal y reduce la
absorción hormonal, en forma similar las drogas que reducen el tiempo
del tránsito intestinal, pueden reducir la concentraciones hormonales
en sangre de los anticonceptivos orales combinados.
Pared gastrointestinalSe ha demostrado que el etinilestradiol sufre el proceso de sul-
fatación en la pared intestinal, por lo tanto las drogas que actúan
como inhibidores competitivos en la sulfatación de la pared intestinal
pueden incrementar la biodisponibilidad del etinilestradiol (v.g. ácido
ascórbico).
Pruebas de laboratorioEl uso de anticonceptivos esteroides puede alterar los resultados
de ciertas pruebas de laboratorio, incluyendo pruebas de funcionalidad
hepática, tiroidea, adrenal y renal; niveles plasmáticos de proteínas (v.g.
globulina fijadora de hormonas sexuales/fracciones lipoproteicas) pará-
metros del metabolismo carbohidratado, coagulación y fibrinolisis.
Interferencia en el metabolismo de otras drogasEl etinilestradiol puede interferir con el metabolismo de otras
drogas al inhibir las enzimas microsomales ó al inducir la conju-
gación hepática de drogas, particularmente la glucuronidización.
De acuerdo con esto, las concentraciones plasmáticas y tisulares
pueden estar tanto incrementadas como disminuídas respectiva-
166•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS CON AOC
MEDICAMENTO
+ p
ote
nci
aliz
an
X d
ism
inu
yen
dis
min
uye
n
p
oco
0 n
ing
ún
efe
cto
MODIFICACIÓN METABÓLICA
ANTICONVULSIVOS
Carbamazepina
Oxcarbazepina
Fenitoína
Hidantoína
Fenobarbital
Primidona
Topiramato
Parametadiona
X
X
X
X
X
X
X
X
Inductores de enzimas hepáticas
(citocromo P-450), aceleran la
descomposición de los AH, dis-
minuyendo su efectividad.
Valproato
Felbamato
+
+
Aumentan un poco el efecto de
los AHOC, sin alterar su eficacia.
Gabapentina
Lamotrigina
Levetiracetam
Tiagabina
0
0
0
0
No alteran la eficacia de los
AHOC.
ANTI-INFECCIOSOS ORALES
Rifampicina
Rifabutina
X
X
Inductor de enzimas hepáticas.
Ampicilina
Amoxacilina
Carbenicilina
Cloxacilina
Dicloxacilina
Miniciclina
Nitrofurantoína
Penicilina Fenoximetílica
Eritromicina
Cefalexina
Cloramfenicol
Sulfamidas
Clindamicina
Tetraciclinas
Troleandromicina
Metronizadol
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Disminuyen un poca la efectivi-
dad del AHOC por erradicación
de la flora bacteriana necesaria
en la circulación enterohepática
del estrógeno.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 167
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS CON AOC
MEDICAMENTO
+ p
ote
nci
aliz
an
X d
ism
inu
yen
dis
min
uye
n
po
co
0 n
ing
ún
efe
cto
MODIFICACIÓN METABÓLICA
ANTI-INFECCIOSOS ORALES
Quinolona 0 No altera la eficacia de los AHOC.
Grisefulvina X Inductor de enzimas hepáticas.
Fluconazol - Dismunuye un poco la acción de
los AHOC.
BENZODIAZEPINAS
Alprazolam
Diazepam
Clordiazepóxido
Clorazepato
Flurazepam
Bromazepam
Clobazam
+
+
+
+
+
+
+
Se pontencializa el efecto de las benzodiazepinas - modificar dosis.
ANTIDEPRESIVOS
Tricíclicos + Inhiben las enzimas hepáticas, potencializando el efecto de lso antidepresivos-modificar dosis.
Impramina + Estrógenos pueden incremen-tar el efecto de la imipramina - modificar dosis.
Hiperium perforatum o hierba de San Juan
Disminuye efecto de AH.
ANTIULCEROSOS
Lanzoprazol - Disminuye un poco la acción de los AOC.
CORTICOIDES
Prednisolona + Se potencializa el efecto de los corticoides.-modificar dosis-. Vigilar signos de toxicidad: reac-ciones neuropsiquiátricas, altera-ciones de electrolitos y fluídos, hipertensión, hiperglicemia.
168•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS CON AOC
MEDICAMENTO
+ p
ote
nci
aliz
an
X d
ism
inu
yen
- dis
min
uye
n
po
co
0 n
ing
ún
efe
cto
MODIFICACIÓN METABÓLICA
ANTIDIABÉTICOS
Insulina - Los AOC pueden disminuir un poco la acción de la insulina.-modificar dosis-.
Antidiabéticos orales - Disminuye un poco la acción de los antidiabéticos.
BETABLOQUEADORES
Metoprolol Propanolol + Se potencializa el efecto de los betabloqueadores. .-modificar dosis-.
ANTICOAGULANTES ORALES
Cumarínicos - Datos contradictorios.
OTROS
Amprenavir (antirretroviral)
- Disminuye un poco la acción de los AOC.
Tizanidina (relajante muscular)
+ Se potencializa el efecto de la tizanidina.-modificar dosis-. Vigilar signos de toxicidad: debi-lidad, astenia, somnolencia, boca seca y espasmos.
Acido ascórbico (vitamina C)
+ - Dosis elevada de más 1 gr./día de ácido ascórbico, aumenta niveles de etinilestradiol. Si se suspende bruscamente su ingesta, puede disminuir la eficacia anticon-ceptiva.
Teofilina + Se potencializa el efecto de la teofilina. - Modificar dosis-.Vigi-lar signos de toxicidad: náuseas, vómito, palpitaciones, convul-siones.
Cafeína + Se potencializa el efecto de la cafeína.
Paracetamol - Disminuye el efecto analgésico.
Sibutramina(anti-obesidad)
0 No hay interacciones sistémicas, ni altera la eficacia de los AOC.
Tabla 4.11 - Interacciones medicamentosas para Anticonceptivos Hormonales Orales Combinados AHOC.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 169
mente (v.g. ciclosporina, teofilina).
ADOLESCENTES EN SITUACIONES ESPECIALES
¿Cómo dar asesoría a adolescentes con situaciones especiales?Los y las adolescentes en situaciones especiales o que padecen
enfermedades crónicas requieren información y educación sobre
sexualidad, ellos tienen necesidades en salud sexual y reproductiva
y aspiraciones sociales similares a las de sus pares sin enfermedad
crónica, pero pueden tener menos oportunidades de desarrollarlas en
función de las limitantes de su condición, por esto son personas vul-
nerables desde el punto de vista sexual. Aún aquellos con alteración
medular espinal pueden experimentar excitación y orgasmo de alguna
manera, a través del contacto con otras partes del cuerpo y con la
fantasía. De acuerdo con los derechos en salud sexual y reproductiva,
los adolescentes tienen derecho a información y acceso adecuado a
los métodos anticonceptivos.
La asesoría anticonceptiva debe considerar:
El sexo del o la adolescente.
Tipo de pareja.
Capacidad manual y destreza que sea capaz de desarrollar.
Desarrollo intelectual y cognitivo.
Tipo de enfermedad crónica.
¿Cuáles son los métodos anticonceptivos recomendados para
adolescentes con retardo mental? Los métodos de barrera no se aconsejan porque requieren iniciativa
personal, destreza y comprensión intelectual.
El DIU-Cu no se recomienda en mujeres con incapacidad de re-
portar dolor o molestias, por el aumento del sangrado menstrual y
problemas de higiene.
El sistema intrauterino de progestina pueden utilizarse en algunas
adolescentes.
Los hormonales orales microdosificados son las más recomendadas
170•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
aunque se requiere supervisión.
El inyectable de solo progestina trimestral se recomienda por su
fácil aplicación y presenta el beneficio adicional de producir el cese
de las menstruaciones.
Los inyectables de bajas dosis de aplicación mensual combinadas,
pueden utilizarse también.
Los implantes subdérmicos de solo progestina son otra alternativa
importante, ya que tienen eficacia continuada por 5 años además
del beneficio del cese de las menstruaciones.
La esterilización puede ser una opción en algunos casos, luego de
una evaluación interdisciplinaria y ética en cada caso en particular,
el consentimiento informado por parte de los padres o acudientes,
de acuerdo con la legislación vigente de cada país.
En el siguiente cuadro, se resumen los métodos anticonceptivos
indicados en adolescentes con algunas situaciones especiales o
enfermedades crónicas.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 171
INDICACIONES ANTICONCEPTIVAS PARA ADOLESCENTESEN SITUACIONES ESPECIALES
Situación MAC indicados Precaución
Retardo mental AIC de baja dosis y AOC microdosificados.Solo progestina tiene benefi-cio de cesar menstruaciones:implantes subdérmicos, ISP, SIU-LNG.
Supervisar toma diaria de la píldora, o aplicación de inyectables.DIU-Cu aumenta sangrado, dificultad para higiene y para reportar dolor o molestias.Barrera requiere iniciativa, destreza y comprención intelectual.
Convulsiones ISP, PSP, AOC, AIC. Con anticonvulsivantes inductores de enzimas he-páticas usar AIC y AOC con altas dosis, mínimo 35 mcg de EE.
Lupus Eritematoso Sistémico PSP, ISP, implantes, SIU-LNG. Evitar DIU-Cu si recibe inmu-nosupresores.
Artritis reumatoidea AOC microdosificados.
Asma AOC microdosificados.AIC baja dosis.
Diabetes Mellitus AOC de más bajas dosis.PSP, implantes, SIU-LNG.
Enfermedad tiroidea AOC microdosificados, AIC baja dosis. DIU-Cu, SIU-LNG.
Tuberculosis Usar doble protección (hor-monales y barrera).
Rifampicina “inductor de enzimas hepáticas” dis-minuye la eficacia de AH.
Hepatitis AOC microdosificados, AIC baja dosis.
Iniciar AH al normalizar pruebas de función hepática.
Enfermedad fibroquística AOC microdosificados (menor dosis de progestinas).
Enfermedad de Crohn - colitis Ulcerativa
AOC microdosificados.AIC baja dosis.
Cáncer AOC microdosificados si el cáncer no es estrógeno dependiente.
Evitar DIU-Cu si recibe inmu-nosupresores
Enfermedad renal crónica Sin HTA severa: AOC microdosificados.
Evitar DIU-Cu si recibe inmu-nosupresores
Anemia falciforme ISP, SIU-LNG, PSP. No usar DIU-Cu por riesgo de sangrado e infección.
Tabla 4.12- Indicaciones anticonceptivas para adolescentes en situaciones especiales.4.
172•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
ANTICONCEPCIÓN DE EMERGENCIALa Anticoncepción de Emergencia AE, conocida también como
anticoncepción poscoital, es una opción anticonceptiva que se
utiliza horas o pocos días después de una relación sexual sin pro-
tección, como opción de emergencia y no en forma regular (10)
como técnica de protección ante una gestación inoportuna.
¿Cuál es el impacto de la anticoncepción de emergencia en
la salud reproductiva?Según la OMS cada año los embarazos no planeados o imprevistos
conducen a un mínimo de 20 millones de abortos en condiciones
de riesgo, que producen la muerte de aproximadamente 80.000
mujeres; otras muertes maternas resultan de embarazos imprevistos
y no están relacionadas con abortos (1).
De acuerdo con la Organización Panamericana de la Salud OPS,
la anticoncepción de emergencia debe ser enseñada y difundida
como otros métodos anticonceptivos y se debe enfatizar en que
no sean usadas como un método regular y permanente.
¿En qué casos se puede recomendar el uso de la AE?La AE no es un método anticonceptivo para ser utilizado con
regularidad, porque es menos eficaz y no está diseñado para ello;
produce mayores efectos secundarios que las píldoras de toma
regular. Su uso es adecuado solo en situaciones de emergencia
como:
Casos de sexo coercitivo o violación, que ocurre en 3% de
adolescentes entre 15-19 años. (11)
Relaciones sexuales sin protección.
“Accidente anticonceptivo” con el método en uso (ruptura, uso
incorrecto o deslizamiento del condón (ocurre en el 10% de los
coitos)(11), ruptura del diafragma, expulsión del DIU-Cu, falla en
el coito interrumpido, cálculo errado en el ritmo/abstinencia,
olvidos de más de 2 días de la píldora o de más de tres días de
la aplicación del inyectable mensual, entre otros.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 173
¿Cuáles son las hormonas y procedimientos utilizados para la
AE?Los anticonceptivos hormonales orales monofásicos son
frecuentemente utilizados como píldoras anticonceptivas de
emergencia, de acuerdo con su contenido hormonal la progestina
estudiada y aceptada es el levonorgestrel LNG, la cual puede
encontrarse en el mercado sola o en píldoras anticonceptivas
combinadas con etinilestradiol EE.
El esquema usado con las píldoras anticonceptivas combinadas
fue diseñado por Albert Yuzpe y sus colaboradores, en los años 70,
denominado originalmente régimen de Yuzpe, hoy conocido como
Yuzpe modificado.
Las píldoras trifásicas varían en su contenido hormonal y en su
color, por lo cual no se recomiendan para AE.
La progestina sintética y andrógena como el danazol, se usa
cuando hay intolerancia o contraindicación para el uso de estró-
genos o levonorgestrel (6).
La colocación de dispositivos intrauterinos de cobre DIU-Cu
por personal calificado, sería otra opción para la AE. El DIU-Cu no
se recomienda a mujeres en riesgo de contraer ITS (7), en adoles-
centes, ni en mujeres víctimas de violación.
¿Cómo actúan la AE?Los trabajos de investigación preliminares realizados en los Estados
Unidos, indican que el mecanismo exacto de acción y particularmente
el momento de acción en el proceso de concepción, pueden ser in-
formación de importancia para la mujer en su determinación ética de
usar los diferentes tratamientos(9).
De acuerdo con el día del ciclo menstrual en que se encuentre
la mujer la AE puede:
Inhibir o retrasar la ovulación (bloquea oocito, su maduración u
ovulación).
Aumentar la densidad del moco cervical.
Alterar la migración espermática.
Disminuir la motilidad ciliar en la trompa.
174•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Generar posibles alteraciones en el endometrio.
Los efectos hormonales actúan para evitar la fecundación, es
poco probable que sea posterior a ella. La AE hormonal no afecta al
óvulo fecundado que se ha implantado en el útero; en consecuencia,
no pueden causar aborto(1).
¿Cuáles son los criterios de elegibilidad de la OMS para AE?La AE es eficaz e inocua y no tiene contraindicaciones médicas
de acuerdo con la evaluación realizada por el panel de expertos
convocado por la Organización Mundial de las Salud OMS en el
año 2000. La historia de enfermedades cardiovasculares severas,
angina de pecho, migrañas focales agudas y enfermedad grave del
hígado, se han clasificado en categoría 2 de los criterios médicos de
elegibilidad (la ventaja de evitar un embarazo no deseado supera
los posibles inconvenientes o riesgos de usar el método) (10).
La inserción del DIU-Cu requiere una evaluación cuidadosa, de
acuerdo con los criterios de elegibilidad de la OMS. Las mismas
categorías que representan contraindicaciones o restricciones
para el uso del DIU-Cu en general se aplican para su uso como AE
(categorías 3 y 4 de los criterios médicos de elegibilidad OMS).
¿Qué efectos pueden esperarse al utilizar AE?Náuseas y vómito, son los efectos secundarios más frecuentes
en el uso de la AE combinadas en comparación con las de sólo
progestina PSP; otros menos frecuentes y que desaparecen en las
24 horas siguientes a la ingesta de las píldoras son vértigo, fatiga,
mareo, sensibilidad en glándulas mamarias, dolor abdominal y
cefalea.
El uso frecuente o habitual de la AE puede perturbar el ciclo
menstrual de la usuaria, disminuir la eficacia de otros métodos
esteroideos, perseverar las naúseas y el vómito, aumentar la ex-
posición de esteroides en relación con el uso de AOC, lo cual puede
ser inaceptable para algunas mujeres.(1)
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 175
¿Cuál es el tiempo límite recomendado y su eficacia? Cuanto más temprano se comiencen a tomar la píldoras después
de un coito sin protección, más eficaces son (primeras 8-12 horas).
El tiempo límite original recomendado de inicio de las PAE son las
72 primeras horas, pero hay estudios que demuestran que pueden
tomarse dentro de las 120 horas siguientes, cinco días (8), con dis-
minución de su eficacia. El porcentaje de seguridad anticonceptiva
según varios estudios varía de acuerdo con la hora de ingestión entre
75 a 95%. El retraso en la ingestión de la primera dosis incrementa
el riesgo de embarazo en 50% cada 12 horas (10).
¿Cúando recomendar el uso de AE?Interrogue cuando fue la fecha última menstruación, día y hora
en que sucedió la relación sexual coital sin protección anticoncep-
tiva, con el objetivo de verificar el día del ciclo menstrual en que se
encuentra; el número de horas transcurrido o si ya está en estado
de gestación, (sobretodo en mujeres adolescentes), si existe duda
o amenorrea confirmar con una determinación de subunidad beta
de gonadotropina coriónica en sangre (beta-HCG), (OMS,1998;
IPPF 1997).
Sin embargo, las píldoras pueden ser utilizadas en cualquier día
del ciclo de la mujer, se recomienda iniciar la toma de las píldoras
lo más pronto, antes de las 72 horas a 120 horas siguientes del acto
sexual sin protección anticonceptiva, en lo posible en el mismo
sitio de donde está siendo atendida; la inserción de DIU-Cu por
personal capacitado, si han pasado más de 72 horas según el caso
en los primeros 5-7días.
Informe a la usuaria de los posibles efectos esperados al ingerir
las píldoras y como manejarlos. Puede recomendarse tomar las
píldoras acompañadas de alimentos o considerar el uso de un an-
tiemético una hora antes de la toma de las píldoras para evitar las
náuseas y el vómito, de acuerdo con las características individuales
de la usuaria.
Si se presenta vómito en las tres horas siguientes a la ingesta
de la primera dosis, deberá repetir la dosis previa la toma del an-
176•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
tiemético.
El sangrado menstrual vendrá unos días antes o después de lo
esperado, entre 5 a 21 días. Si no se presenta sangrado, descartar
embarazo. No se conocen casos en que se produzca daño a la madre
o al feto, en caso de ingerirlas durante el embarazo (3).
En casos de violación, no se aconseja la inserción del DIU-Cu
por el trauma sufrido por la mujer y el riesgo de contraer una
infección. Si la mujer desea continuarlo como método regular
se informará de los efectos esperados durante y después de su
inserción, como dolor tipo cólico de variable intensidad, irregu-
laridad y aumento del sangrado menstrual.
Informar sobre signos y síntomas de alarma en caso de com-
plicación como perforación, infección, expulsión o embarazo
ectópico.
Aconseje sobre otros métodos anticonceptivos de uso regular
para ser iniciados inmediatamente como los de barrera o desde el
inicio del próximo período menstrual de acuerdo con el método
elegido por la usuaria.
En el caso de violación y otras situaciones de riesgo, es es-
encial advertir que la AE no previene las ITS, VIH/SIDA. En esos
casos deben tomarse las medidas terapéuticas específicas para
proteger de infecciones (10).
Esquemas de manejo para AE
Tomar la primera dosis del anticoenptivo oral, lo más pronto
posible en las primeras 72 horas; es decir 3 días, después del coito
sin protección y la segunda dosis a las 12 horas de las primeras.
Puede extenderse hasta 120 horas (5 días) el tiempo de toma de
las píldoras, con menor eficacia.
En las presentaciones de 28 píldoras que contienen 7 placebos
(7 píldoras de diferente color, sin componente farmacológico
activo), es importante recordar el uso de las píldoras activas con
hormonas.
No se aconseja la formulación o recomendación a la usuaria de
las presentaciones de 28 píldoras, y 7 placebos, para evitar confusión
e inadecuado uso. Solamente cuando el asesor dispone de esta
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 177
presentación en el mismo momento de la asesoría para entregar
personalmente la dosis completa a la usuaria.
En relación con la asesoría es importante indicar un método
temporal de uso regular inmediatamente en la consejería o una
vez se inicie el sangrado menstrual.
ESQUEMAS DE MANEJO PARA AE
ANTICONCEPTVO
CONTENIDO HORMONAL
PRESENTACIÓNESQUEMAS DE MANEJO
Píldoras combinadas EE+LNG: Régimen de Yuzpe.
Primera opción: Macrodosis
50 mcg EE + 250 mcg LNG
Envase por 21 grageas
2 grageas iniciales y 2 en 12 horas
Segunda opción:Microdosis
30 mcg EE + 150 mcg LNG
Envase por 21 grageas
4 grageas iniciales y4 en 12 horas
Tercera opción:Microdosis
20 mcg EE + 100 mcg LNG
Envase por 21 grageas
5 grageas iniciales y5 en 12 horas
PILDORAS de Solo ProgestinaPSP
Minipíldora30 mcg LNG(750 mcg por dosis)
Envase por 35 grageas
25 grageas iniciales y25 en 12 horas
Sólo progestina750 mcg LNG Tabletas por 2
tabletas1 tableta cada 12 horas ó 2 en una dosis
Andrógenos sintéticos-antigonadotrópicosCápsulas por 200 mgs.
2 cápsulas iniciales y 2 en 12 horas.
OTROS
Tabla 4.13 - Esquemas de manejo de anticoncepción de emergencia.
178•Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Emans, Laufer, Goldstein. Ginecología en pediatria
y la adolescente. McGraw-Hill Interamericana,
2000.
2. Poulter NR.Oral contraceptives and blood pressure.
Evidente-guided prescribing of the pill. London:
Pathernon, 1996.
3. Family Health International (FHI). Revista Network
en español. Enfermedades crónicas y uso anticon-
ceptivo. 1999, Volumen 19, Número 2.
4. International Planned Parenthood Federation (IPPF),
Grupo Internacional para Asesoramiento Médico
de IPPF (IMAP). “Declaraciones del IMAP sobre
métodos anticonceptivos: Declaracion sobre anti-
concepción para mujeres con desórdenes médicos,
Junio 1999.
5. Pellicer A., Simón C. Cuadernos de Medicina
Reproductiva, Contracepción en el siglo XXI.
Editorial Médica Panamericana, Volumen 7,
Número 2, año 2001.
6. Bloemenkamp KW, Rosendaal FR, Helmerhorst
FM, et al. Enhancement of factor Leiden mutation
of risk of deep-vein thrombosis associated with
oral contraceptives containing a thrid-generation
progestagen. Lancet, 1995.
7. Bloemenkamp KW, Rosendaal FR, Helmerhorst
FM, et al. Enhancement of factor Leiden mutation
of risk of deep-vein thrombosis associated with
oral contraceptives containing a thrid-generation
progestagen. Lancet, 1995.
8. World Health Organisation. Improving acces to
quality care in family planning. Medical elegibility
criteria for contraceptive use. WHO, 2001.
9. World Health Organisation Collaborative Study
of Cardiovascular Disease and steroid Hormone
Contraception. Effect of Different progestagens
in low-estrogen oral contraceptives on venous
thromboembolic disease. Lancet 1995.
10. Buill C., Coll C., Lete I., Martinez F., Grupo de Tra-
bajo sobre Anticoncepción Oral de la Sociedad
española de Contracepción, celebrada en Jeréz
de la Frontera en Febrero de 1997. “Manual de
Anticoncepción Hormonal Oral”. España, 1997.
11. Gallego J., Contracepción en mujeres con cefaleas
y/o migraña. Sociedad Vasca de Contracepción,
editor. Contracepción en situaciones patológicas
determinadas. Actas del tercer congreso Nacional de
la Sociedad Española de Contracepción, 1995.
12. Santín J., “Epilepsia en la mujer”. Departamento de
Neurología. Escuela de Medicina. P. Universidad
Católica de Chile. Cuadernos de Neurología Vol.
XXV – 2001.
13. Reproductive Health and Research World Health
Organization, “Medical Elegibility criteria for
contraceptive use”, third edition, Geneve, 2004.
14 Cifuentes, R. Inecología y obstetricia basadas en las
evidencias. Editorial distribuna, Bogotá-Colombia,
2002.
15 Clínicas de atención primaria. “La salud de la mujer”.
McGraw – Hill Interamenricana. Volumen 1/1997.
16. National Cancer Institute. Cáncer Facts. Las
píldoras anticonceptivas y el riesgo de cáncer.
Revisión:01/30/2004. www.cancer.gov
17 C.Hannaford. Artículo principal. Cáncer y Anticon-
cepción. Medical Forum Americas.1998.
18 Marchbanks, et al. The New England Journal of
Medicine. Oral contraceptives and the risk of breast
cancer. Vol. 346, Número 26. Junio27, 2002.
19. S. Franceschi. Artículos de revisión, Beneficios de la
anticoncepción oral con respecto al cáncer ovárico
y endometrial. Medical Forum Américas. 1997.
20. Conferencia de Consenso. Prescripción y manejo de
anticonceptivos hormonales orales. Conformado por
diferentes grupos de trabajo: un Comité Organizador,
un comité de expertos, un jurado y un grupo de
revisión bibliográfica. España.
21. International Planned Parenthood Federation
(IPPF), Grupo Internacional para Asesoramiento
Médico de IPPF (IMAP). Declaraciones sobre
enfermedades de transmisión sexual y salud
reproductiva. Septiembre 1997.
22. International Planned Parenthood Federation (IPPF),
Grupo Internacional para Asesoramiento Médico
de IPPF (IMAP). Declaraciones sobre la Infección
de VIH y el SIDA. Septiembre 1997.
23. International Planned Parenthood Federation (IPPF),
Grupo Internacional para Asesoramiento Médico de
IPPF (IMAP). Declaraciones sobre doble protección
contra el Embarazo no deseado y las infecciones de
transmisión sexual, incluso el VIH. Mayo, 2000.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticoncepción para mujeres en situaciones especiales • 179
23. International Planned Parenthood Federation (IPPF),
Grupo Internacional para Asesoramiento Médico de
IPPF (IMAP). Declaraciones sobre doble protección
contra el Embarazo no deseado y las infecciones de
transmisión sexual, incluso el VIH. Mayo, 2000.
24. Revista Network en español. El buen asesoramiento
es vital para clientes con ETS. Invierno 1999, Volumen
19, Número 2.
25. Revista Network en español. Enfermedades Tro-
picales y el embarazo. La anticoncepción plantea
pocas preocupaciones, pero la anemia causada por
enfermedades tropicales merece atención. Invierno
1999, Volumen 19, Número 2.
26. La Vecchia C. Negri E et al. Oral contraceptives and
noncontraceptives estrogens in the risk of gallstone
desease requiring surgery. J epidemiol community
health.1992
Bibliografía
1. Gómez P.I. , anticoncepción hormonal en desor-
denes neurológicos y del comportamiento. Curso
de actualización de anticoncepción hormonal en
situaciones especiales.
2. International Planned Parenthood Federation (IPPF),
Grupo Internacional para Asesoramiento Médico de
IPPF (IMAP). Declaraciones sobre anticoncepción
y protección contra ITS/VIH para adolescentes.
Octubre 2000.
3. Petersen K.R., Skouvy S.O., Jespersen J., Recomenda-
ciones anticonceptivas en mujeres con alteraciones
preexistentes del metabolismo de los hidratos de
carbono. Revista Europea de Contracepción y Salud
Reproductiva 1, 1996.
4. Taller de seguimiento farmacoterapéutico. In-
teracciones relacionadas con el metabolismo
hepático. Correo farmaceutico.com. Ultima revision
05/04/2004,
5. Interacciones de “Anticonceptivos orales com-
binados”. Alfabeta SACIFyS. Ciudad de Buenos
Aires, Argentina. Mail: [email protected]. Ultima
actualización 28/06/04.
6. Fernández A., Uso de ACHO (Anticonceptivos
Hormonales Orales). España, Septiembre 2001.
REFERENCIAS - Anticoncepción de emergencia
NETWORK EN ESPAÑOL. Volumen 21 Número 1,
2001.
Recomendaciones para la atencion integral de salud
de los y las adolescentes con enfasis en salud
sexual y reproductiva. OPS, OMS, Centro Estudios
de Población (CENEP) Buenos Aires, Argentina.
Serie OPS/FNUAP No.2. 2000
Bracken MB. Oral contraceptionand congenitial malfor-
mations in offspring: a review and meta-analysis of
the prospective studies. Obstet Gynecol 1990; 76 (3,
Pt 2):552-57; Simpson JL. Phillips OP. Spermicides,
hormonal contraception and congenital malfor-
mation. Adv contracept 1990;6(3):141-67.
HOFFMAN A.-GREYDANUS D. Adolescent medicine.
Third edition. Pg.579. Apleton & Lange. USA.
Organizacion Mundial de la Salud OMS. Mejorando el
acceso a la calidad de atención en Planificación
Familiar. Criterios de elegibilidad médica para el
uso de los anticonceptivos.
Ellertson Charlotte. Historia y eficacia de la Anticon-
cepción de Emergencia: Más Allá de la Coca-Cola.
Artículo publicado en la revista Perspectivas
Internacionales en Planificación Familia, Número
especial de 1997.
R. Hatcher y otros. Contraceptive Technology. 16th ed.
; Rev Irvington; Nueva York; 1994.
F. Grou e I. Rodríguez, “The Morning-After Pill—How
Long After?”, American Journal of Obstetrics and
Gynecology, 171:1529-1534, 1994.
C. Harper y C. Ellertson, “The Emergency Contraceptive
Pill: A Survey of Knowledge and Attitudes Among
Students at Princeton University”, American
Journal of Obstetrics and Gynecology, 173:1438-
1445, 1995.
Ginecología, 3a. edición. (Ed.) Alfredo Perez San-
chez. Publicaciones Técnicas Mediterráneo.
Santiago, Chile. En prensa. Diaz S. y Croxatto
H.B.Anticoncepción de Emergencia. Instituto
Chileno de Medicina Reprodutiva. http://www.an-
ticoncepciondeemergencia.cl/articulos/ae.htm
Profamilia 2000/Family Care International No.6
Febrero 2001.
Trussell, Rodriguez, Ellertson. Contraception 1998;
59:147-151.
180•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
-
capítulo 5
Minivademécum y programa de farmacovigilancia Schering Colombiana S.A.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 181
-
capítulo 5
Minivademécum y programa de farmacovigilancia Schering Colombiana S.A.
182•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Capítulo 5
MINIVADEMÉCUM
ANTICONCEPTIVOS HORMONALES DE SCHERING COLOMBIANA
TABLA DE CONCENTRACIONES Y EQUIVALENCIAS
ANTICONCEPTIVO HORMONAL
NOMBRE COMERCIAL EE PROGESTINA
mgs mcg mgs mcg
AOCMacrodosificados
NEOGYNON® 0,05 50 LNG 0,25 250
NEOGYNON CD® 0,05 50 LNG 0.25 250
AOCMicrodosificados
MICROGYNON 30® 0,03 30 LNG 0.15 150
MICROGYNON 30 CD® 0,03 30 LNG 0,15 150
MICROGYNON SUAVE® 0.02 20 LNG 0.10 100
GYNOVIN® 0,03 30 GSD 0.075 75
GYNOVIN CD® 0.03 30 GSD 0.075 75
FEMIANE® 0.02 20 GSD 0.075 75
MELIANE LIGHT® 0.015 15 GSD 0.60 60
YASMIN® 0.03 30 DRSP 3
SIU-LNG MIRENA® NC NC LNG 52
PSP MICROLUT® NC NC LNG 0.03 30
IMPLANTESubdérmico
JADELLE® NC NC LNG 75
AIC baja dosis MESIGYNA® 5 Val-E2 NET-EN 50
NC: No Contiene.
Tabla 5.1. - Tabla de concentraciones y equivalencias, anticonceptivos hormoanles Schering Colombiana S.A.
Para diferenciar la composición entre los diferentes métodos anti-
conceptivos hormonales, el siguiente cuadro muestra el nombre comer-
cial, la clasificación según la concentración hormonal de estrógenos y
progestinas, con las equivalencias en miligramos y microgramos de cada
uno de los productos comerciales para la anticoncepción hormonal de
SCHERING COLOMBIANA S.A., con el objetivo de facilitar al profesional
la recomendación o prescripción del método hormonal más adecuado
para cada caso particular.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 183
ANTICONCEPTIVOS ORALES COMBINADOS
NEOGYNON®
Anticonceptivo oral combinado, tratamiento
cíclico (levonorgestrel-etinilestradiol). Composición
Cada gragea contiene 0,25 mg. de levonorges-
trel y 0,05 mg de etinilestradiol. Posología
Las grageas se empiezan a tomar el día 1 del
ciclo natural de la mujer (es decir, el primer día del
sangrado menstrual), deben tomarse en el orden
indicado en el envase todos los días aproximadamente
a la misma hora. Se toma 1 gragea diaria durante 21 días consecutivos y
posteriormente se empezará un nuevo envase después de un intervalo de
7 días sin tomar grageas, durante el cual suele producirse una hemo-rragia
por deprivación.Presentación
Envase calendario con 21 grageas
(Reg. San. INVIMA 2002M-003819 R2).
184•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
NEOGYNON CD® Anticonceptivo oral combinado, tratamiento
ininterrumpido (levonorgestrel, etinilestradiol).Composición
Cada envase-calendario contiene 28 grageas:
21 grageas activas, con 0,25 mg de levonorgestrel
y 0,05 mg de etinilestradiol por gragea y 7 placebos
o grageas carentes de principio activo.Posología
Las grageas se empiezan a tomar el día
1 del ciclo natural de la mujer (el primer día del
sangrado menstrual) de forma continua, es decir una gragea diaria
durante 28 días consecutivos. La primera gragea se extrae de la
zona roja del envase, marcada con el día de la semana que corres-
ponda (por ejemplo: “Lun” para lunes) y se continúa en el sentido
de las flechas impresas, hasta terminar las grageas del envase. El
envase-calendario señala el día de la semana en que debe tomarse
cada gragea.
Al día siguiente de tomar la última gragea de un envase de NEOGYNON
CD®, se continúa el tratamiento, tomando de la zona roja del empaque
la primera gragea marcada con el día de la semana correspondiente.
El primer ciclo del tratamiento puede ser más corto de lo habitual,
si la toma se inició en la segunda mitad de la semana. En caso de ciclos
irregulares o cortos (26 días o menos), es preciso emplear adicionalmente
medidas anticonceptivas, no hormonales (como métodos de barrera),
durante los primeros 14 días del primer ciclo de tratamiento.
Presentación
Envase calendario con 28 grageas
(Reg. San. INVIMA 2002M-003817 R2).
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 185
MICROGYNON 30®
Anticonceptivo oral combinado, tratamiento
cíclico (levonorgestrel - etinilestradiol).Composición
Cada gragea contiene 0,15 mg de levonor-
gestrel y 0,03 mg de etinilestradiol.
Posología
Las grageas se empiezan a tomar el primer
día del ciclo natural de la mujer (el primer día del
sangrado menstrual), en el orden indicado en el
envase, todos los días aproximadamente a la misma hora. La primera
gragea se toma diariamente durante 21 días consecutivos y se deja un
intervalo de 7 días sin tomar grageas, durante el que suele producirse
una hemorragia por deprivación y en el octavo día se reinicia el otro
empaque el octavo día.
Presentación
MICROGYNON 30®: Envase calendario con 21 grageas.
(Reg. San. INVIMA M-000111 R2).
186•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
MICROGYNON 30 CD®
Anticonceptivo oral combinado, tratamiento
ininterrumpido. (levonorgestrel-etinilestradiol).Composición
Cada envase-calendario contiene 28 grageas:
21 grageas activas con 0,15 mg de levonorgestrel y
0,03 mg de etinilestradiol por gragea, y 7 placebos
o grageas carentes de principio activo.Posología
Las grageas se empiezan a tomar el primer
día del ciclo natural de la mujer (es decir, el primer día de la hemo-
rragia menstrual), una gragea diaria durante 28 días consecutivos. La
primera gragea se extrae de una de las casillas dentro de la zona roja
del envase, marcada con el día de la semana que corresponda (por
ejemplo: “Lun” para lunes) y se sigue el sentido de las flechas impre-
sas hasta acabar el envase. El envase-calendario señala el día de la
semana en que debe tomarse cada gragea. Al día siguiente de tomar
la última gragea de un envase de MICROGYNON CD® se continúa el
tratamiento, sin interrupción, extrayendo de la zona roja del envase
la primera gragea del envase siguiente de la casilla marcada con el día
de la semana correspondiente.
El primer ciclo del tratamiento puede ser más corto de lo habitual,
si la toma se inició en la segunda mitad de la semana. Durante los
primeros 14 días del primer ciclo de tratamiento, deben emplearse
medidas anticonceptivas adicionales no hormonales, como métodos
de barrera, para obtener plena protección contra el embarazo desde
el primer día del tratamiento.Presentación
MICROGYNON 30 CD®: envase calendario con 28 grageas.
(Reg. San. INVIMA M-000145 R2).
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 187
MICROGYNON SUAVE ®
Anticonceptivo oral combinado , tratamiento
cíclico (levonorgestrel, etinilestradiol).Composición
Cada gragea contiene 0,1 mg de levonorgestrel
y 0,02 mg de etinilestradiol.Posología
Las grageas se empiezan a tomar el primer
día del ciclo natural de la mujer (el primer día del
sangrado menstrual). Las grageas deben tomarse
en el orden indicado en el envase todos los días aproximadamente a la
misma hora, durante 21 días consecutivos y después de un intervalo de 7
días sin tomar grageas, durante el cual suele producirse una hemorragia
por deprivación, el octavo día se reinicia el siguiente envase.Presentación
Envase-calendario con 21 grageas.
(Reg. San. INVIMA M-011763).
188•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
GYNOVIN®
Anticonceptivo oral combinado, tratamiento
cíclico (gestodeno, etinilestradiol).Composición
Cada gragea contiene 0,075 mg de gestodeno
y 0,03 mg de etinilestradiol.Posología
Las grageas se empiezan a tomar el día 1 del
ciclo natural de la mujer, es decir el primer día
del sangrado menstrual. Se toma 1 gragea diaria
durante 21 días consecutivos, aproximadamente
a la misma hora, y posteriormente se empezará un nuevo envase
después de un intervalo de 7 días sin tomar grageas, durante el cual
suele producirse una hemorragia por deprivación.Presentación
GYNOVIN®, envase calendario con 21 grageas.
(Reg. San. INVIMA M-009994 R1).
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 189
GYNOVIN CD®
Anticonceptivo oral combinado, tratamiento
ininterrumpido (gestodeno, etinilestradiol).Composición
Cada envase-recordatorio contiene 21 grageas
activas, con 0,075 mg de gestodeno y 0,03 mg de
etinilestradiol cada una y 7 placebos o grageas
carentes de principio activo.Posología
Las grageas se empiezan a tomar el primer
día del ciclo natural de la mujer (el primer día
del sangrado menstrual). Se toma una gragea diaria durante 28 días (4
semanas). La primera gragea se extrae de la casilla roja, señalada con el
número 1 y la palabra “comienzo” y se sigue el orden de la numeración
consecutiva, al tomar una gragea diaria hasta acabar el envase. Para re-
cordar el día de la semana en que se inició la toma de grageas, se perfora
el correspondiente día de la zona del envase, en la cual se señalan los días
de la semana (tomé mi primera gragea el día). Al día siguiente de tomar la
última gragea de un envase de GYNOVIN CD® se continúa el tratamiento,
sin interrupción, se extrae la primera gragea del envase siguiente de la
casilla roja señalada con el número 1 y la palabra “comienzo”, perforando
el correspondiente día de la semana.
En general, el sangrado por deprivación se presenta durante los días
en que se están tomando las últimas 5 grageas del envase. En los envases
se señala cada gragea con un número consecutivo del 1 al 28.Presentación
Envase recordatorio con 28 grageas.
(Reg. San. INVIMA M-009995 R1).
190•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
FEMIANE®
Anticonceptivo oral combinado, tratamiento
cíclico (gestodeno, etinilestradiol).Composición
Cada gragea contiene 0,075 mg de gestodeno
y 0,02 mg de etinilestradiol.Posología
Las grageas se empiezan a tomar el primer
día del ciclo natural de la mujer (el primer día del
sangrado menstrual). Las grageas deben tomarse
en el orden indicado en el envase, todos los días
aproximadamente a la misma hora, se toma una gragea durante
21 días consecutivos, después de un intervalo de 7 días sin tomar
grageas, durante el cual suele producirse una hemorragia por de-
privación, el octavo día se reinicia un nuevo envase.Presentación
Envase-calendario con 21 grageas.
(Reg. San. INVIMA M-006011).
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 191
MELIANE LIGHT® Anticonceptivo oral combinado (etinilestradiol,
gestodeno).Composición
Cada envase contiene 24 comprimidos re-
cubiertos con 0,060 mg de gestodeno y 0,015
mg de etinilestradiol cada uno y 4 placebos o
comprimidos recubiertos carentes de principio
activo. Posología
El primer comprimido se toma en el primer día
del ciclo menstrual, los siguientes comprimidos deben tomarse como
se indica en el empaque, todos los días a la misma hora, durante 28
días consecutivos. El sangrado por deprivación usualmente comienza
al segundo o tercer día después de la toma del último comprimido
activo de color amarillo, y puede no haber finalizado hasta antes de
comenzar el siguiente envase.Presentación
Envase con 28 comprimidos recubiertos.
(Reg. San. INVIMA No. M-014513).
192•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
YASMIN®
Anticonceptivo oral (drospirenona, etinil-
estradiol).Composición
Cada comprimido contiene 3 mg de drospi-
renona y 0,03 mg de etinilestradiol.Posología
Los comprimidos deben tomarse en el orden
indicado en el envase, durante 21 días consecu-
tivos, todos los días aproximadamente a la misma
hora, cada envase posterior se empezará después
de un intervalo de 7 días sin tomar comprimidos, durante el cual suele
producirse una hemorragia por deprivación.Presentación
Envase-calendario que contiene 21 comprimidos recubiertos.
(Reg. San. INVIMA No. M-015030).
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 193
ANTICONCEPTIVO INYECTABLE COMBINADO AIC
MESIGYNA INSTAYECT®
Preparado de depósito para la anticoncepción
hormonalComposición
1 ml de solución oleosa, contiene 50 mg de
enantato de noretisterona y 5 mg de valerato
de estradiol.Indicación
Anticoncepción hormonalPosología
Se debe administrar Mesigyna el primer día
del ciclo natural de la mujer, es decir, el primer día de la hemorragia
menstrual. También se puede empezar en los días 2�5 del ciclo, pero
en ese caso se recomienda utilizar adicionalmente un método de
barrera durante los 7 primeros días después de la inyección.
La segunda y siguientes inyecciones se administran, indepen-
dientemente del patrón de ciclo menstrual, en intervalos de 30 * 3
días, es decir, como mínimo 27 y como máximo, 33 días.
Si se sobrepasa el intervalo de inyección más allá del máximo
de 33 días, no es posible contar con el necesario grado de segu-
ridad anticonceptiva a partir de esa fecha y en consecuencia se
le debe aconsejar a la mujer que utilice medidas anticonceptivas
adicionales.
Se presentará una hemorragia vaginal una o dos semanas
después de la primera inyección de Mesigyna. Esto es normal y, si
el tratamiento se continúa, los episodios hemorrágicos aparecerán
generalmente en intervalos de 30 días. El día de la inyección mensual
caerá normalmente dentro del intervalo libre de hemorragia.
Si dentro de los 30 días posteriores a la inyección no se presentase
la hemorragia por deprivación, debe descartarse la presencia de un
embarazo mediante un test adecuado.Presentación
Jeringa precargada de 1 ml.
(Reg. San. INVIMA M-015153)
194•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
ANTICONCEPTIVOS DE SOLO PROGESTINA
Anticonceptivo oral
MICROLUT®
Anticonceptivo con progestina pura (levo-
norgestrel).Composición
Cada gragea contiene 0,03 mg de levonor-
gestrel.Posología
Las mujeres en lactancia pueden iniciar la
toma de MICROLUT® después de la sexta semana
posparto. Se recomienda a mujeres que no estén
lactando que empiecen en la cuarta semana
después del parto, si lo hacen más tarde, se debe recomendar el uso
adicional de un método de barrera durante los primeros 7 días de la
toma de grageas. Sin embargo, si la mujer ha mantenido relaciones
sexuales, en esta etapa, se debe descartar el embarazo antes del inicio
del uso de MICROLUT® o se debe esperar a que tenga su primer periodo
menstrual.
Las mujeres en circunstancias distintas al posparto, deben empezar
a tomar las grageas el primer día de la hemorragia menstrual.
La dosis de MICROLUT® es una gragea diaria sin interrupción, que
debe tomarse todos los días a la misma hora, durante 35 días, en el
orden indicado en el envase; se debe intentar siempre mantener un
intervalo exacto de 24 horas entre la toma de las grageas, este intervalo
no debe ser mayor a 3 horas. Cuando termine el primer envase, debe
comenzar con el siguiente, sin interrupción.Presentación
Empaque-calendario de MICROLUT® contiene 35 grageas , para 5
semanas (Reg. San. INVIMA M-14015).
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 195
Implantes subdérmicos
JADELLE®
Implantes subdérmicos para la anticoncepción
(levonorgestrel).
Indicaciones:
Anticoncepción.Composición
El producto consiste en dos implantes para
inserción subdérmica, cada implante contiene
75 mg de levonorgestrel.Posología:
Es un método anticonceptivo para uso a
largo plazo, hasta 5 años. La usuaria debe ser informada que los
implantes de JADELLE® podrán extraerse en cualquier momento, si
así lo desea.Presentación:
Caja con 2 implantes por 75 mg.
(Reg. San INVIMA 2003M-0002181).
196•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Sistema Intrauterino de Levonorgestrel
MIRENA®
Endoceptivo
Sistema
intrauterino
(Levonorgestrel)Composición
Principio activo:
Levonorgestrel 52mg.
La tasa inicial de libera-
ción es de 20mcg/24
horas.Indicaciones
Anticoncepción; menorragia idiopática; prevención de hiperplasia
de endometrio durante la terapia de reemplazo hormonal.Posología
MIRENA® se inserta en la cavidad uterina y tiene una duración
efectiva de 5 años. La tasa de liberación en vivo de levonorgestrel
es de aproximadamente 14mcg./24 horas durante los primeros
5 años.
En mujeres bajo terapia de reemplazo hormonal, MIRENA® puede
usarse en combinación con preparados estrogénicos orales o trans-
dérmicos sin progestágeno.Presentación
Caja con un endoceptor (insertor) y un endoceptivo con levo-
norgestrel (Reg. San. INVIMA No. M-012866).
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 197
INFORMACIÓN BÁSICA PARA LOS PRODUCTOS ANTICONCEPTIVOS HORMONALES DE SCHERING COLOMBIANA S.A.
Anticonceptivos Orales Combinados AOCNEOGYNON® - NEOGYNON CD® - MICROGYNON 30® - MICROGYNON
30 CD® - MICROGYNON SUAVE® - GYNOVIN® – GYNOVIN CD® – FEMIANE®
– MELIANE LIGHT® - YASMIN®
Efectos secundarios
En usuarias de anticonceptivos orales pueden presentarse posibles
reacciones adversas como tensión mamaria; aumento de tamaño o
secreción; cefalea, migraña, cambios de la líbido, estados depresivos/
cambios del estado de ánimo; náuseas, vómitos y otras alteraciones
gastrointestinales; diversos trastornos cutáneos (por ejemplo: erupción,
eritema nodoso, eritema multiforme, melasma); alteraciones en el patrón
de sangrado, cambios en la secreción vaginal; intolerancia a los lentes
de contacto; retención de líquidos; cambio del peso corporal; reacción
de hipersensibilidad.
Contraindicaciones
No se deben emplear Anticonceptivos Orales Combinados AOC en
presencia de cualquiera de las situaciones enumeradas a continuación.
Se debe suspender inmediatamente el uso del preparado si se presenta
cualquiera de ellas por primera vez durante su empleo.
Presencia o antecedentes de episodios trombóticos/tromboembóli-
cos arteriales o venosos (por ejemplo: trombosis venosa profunda,
embolismo pulmonar, infarto del miocardio) o de un accidente
cerebrovascular.
Presencia o antecedentes de pródromos de una trombosis (por
ejemplo: ataque isquémico transitorio, angina de pecho).
Antecedentes de migraña con síntomas neurológicos focales.
Diabetes mellitus con compromiso vascular.
Presencia de un factor de riesgo grave o de múltiples factores de
riesgo de trombosis arterial o venosa también puede constituir una
contraindicación.
Presencia o antecedentes de pancreatitis si se asocia con hipertri-
198•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
gliceridemia importante.
Presencia o antecedentes de enfermedad hepática severa en tanto
que los valores de la función hepática no hayan retornado a la
normalidad.
Presencia o antecedentes de tumores hepáticos (benignos o ma-
lignos).
Neoplasias conocidas o sospechadas, influidas por los esteroides
sexuales (por ejemplo: de los órganos genitales o de las mamas).
Hemorragia vaginal sin diagnosticar.
Embarazo conocido o sospecha del mismo.
Hipersensibilidad a los principios activos o a cualquiera de los
excipientes.
En insuficiencia renal severa o insuficiencia renal aguda, no se debe
usar AOC con drospirenona (Yasmin).
Observaciones
Antes de iniciar o reanudar el tratamiento con AOC es necesario
obtener una historia clínica y un examen físico completos, guiados
por las contraindicaciones y las advertencias, estos deben repetirse
periódicamente.
Se debe advertir a las mujeres que los anticonceptivos orales no
protegen contra la infección por el VIH/SIDA, ni contra otras enferme-
dades de transmisión sexual.
Si está presente alguna de las situaciones o de los factores de
riesgo que se mencionan a continuación, es importante evaluar la
relación riesgo/beneficio del uso de AOC para cada mujer en particular
y discutirlo con ella antes de que decida comenzar su uso. En caso de
agravamiento, exacerbación o aparición por primera vez de cualquiera
de estas situaciones o factores de riesgo, se debe evaluar si se debe
interrumpir el empleo del AOC.
Puede producirse cloasma ocasionalmente, sobre todo en mujeres
con antecedentes de cloasma gravídico, el cual puede exacerbarse con
la exposición prolongada al sol. Las mujeres con esta predisposición
deberán evitar por lo tanto la exposición excesiva a los rayos solares.
Trastornos circulatorios
Durante el empleo de todos los AOC, puede aparecer tromboem-
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 199
bolismo venoso TEV, que se manifiesta como una trombosis venosa
profunda y/o embolismo pulmonar. El riesgo de presentar TEV es más
alto durante el primer año, en el cual la mujer emplea AOC.
No hay consenso sobre el posible papel de las venas varicosas y la
tromboflebitis superficial en el tromboembolismo venoso.
Un aumento de la frecuencia o la intensidad de la migraña durante
el uso de AOC, como el pródromo de un evento cerebrovascular, son
motivo de la suspensión inmediata de los AOC.
En usuarias de AOC, en pocas ocasiones se han observado tumores
hepáticos benignos, y más raramente aún malignos, que en casos aislados
han provocado hemorragias en la cavidad abdominal con peligro para la
vida de la usuaria. Debe considerarse la posibilidad de un tumor hepático
en el diagnóstico diferencial de mujeres que toman AOC y presentan dolor
abdominal superior intenso, aumento de tamaño del hígado o signos de
hemorragia intraabdominal.
Las mujeres con hipertrigliceridemia o con antecedentes familiares
de este trastorno pueden tener mayor riesgo de pancreatitis cuando
usan AOC.
Aunque se han comunicado pequeños aumentos de la presión
arterial en mujeres que toman AOC, son raros los casos de relevancia
clínica. El efecto antimineralocorticoide de la drospirenona puede
contrarrestar el aumento de la presión arterial inducido por el
etinilestradiol observado en mujeres normotensas que emplean
otros AOC. No se ha demostrado de forma concluyente que exista
una asociación, sin embargo, se ha informado que las siguientes
entidades ocurren o empeoran con el embarazo y con el uso de
AOC: ictericia y/o prurito relacionados con colestasis; formación de
cálculos biliares; porfiria; lupus eritematoso sistémico; síndrome
hemolítico-urémico; corea de Sydenham; herpes gravídico; pérdida
de la audición relacionada con otoesclerosis.
Los trastornos agudos o crónicos de la función hepática pueden
obligar a suspender el uso de AOC hasta que los marcadores de
función hepática retornen a valores normales. La recurrencia de una
ictericia colestásica que se haya presentado por primera vez durante
el embarazo o durante el uso previo de esteroides sexuales obliga a
suspender los AOC.
Las mujeres diabéticas que tomen AOC deben ser observadas
200•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
cuidadosamente.
En mujeres con insuficiencia renal y en tratamiento con AOC con
drospirenona, puede verse limitada la capacidad de excreción de potasio.
Sólo cabe suponer un riesgo teórico de hiperpotasemia en usuarias cuyo
nivel de potasio sérico antes del tratamiento se encuentre en el límite
superior del intervalo de referencia, y que además utilicen fármacos
ahorradores de potasio.
Embarazo y lactancia
No están indicados los anticonceptivos orales combinados durante
el embarazo. Si la mujer queda embarazada durante su tratamiento,
deberá interrumpirse la administración. No obstante, estudios epidemio-
lógicos realizados a gran escala no han revelado un riesgo elevado de
defectos de nacimiento en hijos de madres que emplearon AOC antes
del embarazo, ni de efectos teratogénicos cuando se tomaron AOC
inadvertidamente durante la fase inicial de la gestación.
La lactancia puede resultar afectada por los AOC, dado que éstos
pueden reducir la cantidad de leche y alterar su composición; por lo
tanto, no se debe recomendar en general el empleo de AOC hasta tanto
la madre no haya suspendido completamente la lactancia. Pequeñas
cantidades de esteroides anticonceptivos y/o de sus metabolitos se
pueden eliminar por la leche.
Interacciones
Debe consultarse la información sobre prescripción de los fármacos
concomitantes para identificar las posibles interacciones. Las interac-
ciones entre los anticonceptivos orales y otros fármacos pueden producir
hemorragia por disrupción y/o falla del anticonceptivo oral.
Pueden presentarse interacciones con fármacos que inducen las
enzimas microsomales, lo que produce un aumento de la depuración de
las hormonas sexuales, por ejemplo: fenitoína, barbitúricos, primidona,
carbamazepina, rifampicina y posiblemente también oxcarbazepina,
topiramato, felbamato, ritonavir, griseofulvina y productos que con-
tengan Hypericum perforatum o hierba de San Juan.
La circulación enterohepática de los estrógenos puede disminuir
cuando se administran algunos antibióticos, los cuales pueden re-
ducir las concentraciones de etinilestradiol (por ejemplo: penicilinas y
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 201
tetraciclinas). Las mujeres tratadas con cualquiera de estos fármacos
deben usar temporalmente un método de barrera además del AOC o
elegir otro método anticonceptivo. Con los fármacos inductores de las
enzimas microsomales, el método de barrera debe utilizarse durante el
periodo de administración concomitante del fármaco y durante los 28
días siguientes a su suspensión. Las mujeres tratadas con antibióticos,
excepto rifampicina y griseofulvina, deben utilizar el método de barrera
hasta siete días después de su suspensión.
Existe la posibilidad teórica de que aumente el potasio sérico en
mujeres que toman AOC con drospirenona YASMÍN® y otros fármacos
que pueden aumentar los niveles de potasio en suero. Se trata de los
inhibidores de la ECA, los antagonistas del receptor de angiotensina II,
ciertos AINES (por ejemplo: indometacina) los diuréticos ahorradores de
potasio y los antagonistas de la aldosterona.
El uso de esteroides anticonceptivos puede afectar los resultados
de ciertas pruebas de laboratorio, como los parámetros bioquímicos de
función hepática, tiroidea, suprarrenal y renal, los niveles plasmáticos de
proteínas transportadoras y las fracciones de lípidos/lipoproteínas, los
parámetros del metabolismo de los hidratos de carbono y los parámetros
de la coagulación y la fibrinólisis. Por lo general, los cambios permanecen
dentro de los límites normales del laboratorio. La drospirenona produce
un aumento de la actividad de renina plasmática y de la aldosterona
plasmática, inducidos por su leve actividad antimineralocorticoide.
Anticonceptivos Inyectables Combinados AIC MESIGYNA®
Efectos secundarios
Los efectos secundarios más graves asociados con el uso de an-
ticonceptivos hormonales combinados se citan en la sección “Obser-
vaciones“.
Otros efectos secundarios que se han comunicado en usuarias
de anticonceptivos hormonales pero para los cuales la asociación
no ha sido confirmada ni refutada son: intolerancia a los lentes de
contacto, náuseas, vómitos, dolor abdominal, diarrea, hipersen-
sibilidad, retención de líquidos, aumento de peso, disminución
202•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
de peso, cefalea, migraña, aumento o disminución de la líbido,
estado de ánimo depresivo, cambios del estado de ánimo; mama:
hipersensibilidad, dolor, hipertrofia y secreción; secreción vaginal;
erupción, urticaria, eritema nodoso, eritema multiforme, reacciones
en el sitio de inyección.
Las reacciones de corta duración (necesidad de toser, accesos de
tos, dificultad respiratoria) que se presentan en casos aislados durante
o inmediatamente después de la inyección de soluciones oleosas pue-
den evitarse, como se ha comprobado, inyectando muy lentamente la
solución.
Contraindicaciones
Debido a que Mesigyna contiene tanto un estrógeno como un
progestágeno, las precauciones relativas a su empleo son similares a
aquellas existentes para los anticonceptivos orales combinados.
No se debe emplear Mesigyna en presencia de cualquiera de las
situaciones enumeradas a continuación. Se debe suspender inmedia-
tamente el uso del preparado si se presenta cualquiera de ellas por
primera vez durante su empleo.
Presencia o antecedentes de episodios trombóticos/tromboembóli-
cos arteriales o venosos (por ejemplo: trombosis venosa profunda,
embolismo pulmonar, infarto del miocardio) o de un accidente
cerebrovascular.
Presencia o antecedentes de pródromos de una trombosis (por
ejemplo: ataque isquémico transitorio, angina de pecho).
Antecedentes de migraña con síntomas neurológicos focales.
Diabetes mellitus con compromiso vascular.
La presencia de un factor de riesgo grave o de múltiples factores
de riesgo de trombosis arterial o venosa también puede constituir
una contraindicación .
Presencia o antecedentes de enfermedad hepática severa en tanto que los
valores de la función hepática no hayan retornado a la normalidad.
Presencia o antecedentes de tumores hepáticos (benignos o no).
Neoplasias conocidas o sospechadas, influidas por los esteroides
sexuales (por ejemplo: de los órganos genitales o de las mamas).
Hemorragia vaginal sin diagnosticar.
Embarazo conocido o sospecha del mismo.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 203
Hipersensibilidad a los principios activos o a cualquiera de los
excipientes.
Observaciones
Antes de iniciar o reanudar el tratamiento con Mesigyna es necesario
obtener una historia clínica y un examen físico completos, guiados
por las contraindicaciones y las advertencias, y estos deben repetirse
periódicamente.
Se debe advertir a las mujeres que los Anticonceptivos Inyectables
Combinados AIC no protegen contra la infección por el VIH/SIDA ni
contra otras enfermedades de transmisión sexual.
No se han identificado estudios epidemiológicos para los anticon-
ceptivos inyectables combinados que investiguen factores de riesgo
para ser incluidos en esta sección. Como base para los AIC se debe
tener en cuenta la experiencia general obtenida con los Anticonceptivos
Orales Combinados AOC en relación con las advertencias y precauciones
especiales de empleo.
Si está presente alguna de las situaciones o de los factores de riesgo
que se mencionan a continuación, hay que evaluar la relación riesgo/
beneficio del uso de anticonceptivos combinados para cada mujer en
particular y discutirlo con ella antes de que decida empezar a usarlos.
En caso de agravamiento, exacerbación o aparición por primera vez
de cualquiera de estas situaciones o factores de riesgo, la mujer debe
ponerse en contacto con su médico, quien decidirá si se debe inte-
rrumpir el empleo de los anticonceptivos combinados.
Trastornos circulatorios
Durante el empleo de los AOC, puede aparecer Tromboembolismo
Venoso TEV, que se manifiesta como una trombosis venosa profunda
y/o embolismo pulmonar. El riesgo de presentar tromboembolismo
venoso es más alto durante el primer año en el cual la mujer emplea
un anticonceptivo combinado.
No hay consenso en usuarias de anticonceptivos orales combina-
dos sobre el posible papel de las venas varicosas y la tromboflebitis
superficial en el tromboembolismo venoso.
Un aumento de la frecuencia o la intensidad de la migraña
durante el uso de AIC (que puede ser el pródromo de un evento
204•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
cerebrovascular) puede ser motivo de la suspensión inmediata.
En usuarias de AOC se han observado en raras ocasiones tumores
hepáticos benignos, y más raramente aún malignos, que en casos
aislados han provocado hemorragias en la cavidad abdominal con
peligro para la vida de la paciente. Debe considerarse la posibilidad
de un tumor hepático en el diagnóstico diferencial de mujeres
que emplean Mesigyna y presentan dolor abdominal superior
intenso, aumento de tamaño del hígado o signos de hemorragia
intraabdominal.
No se han evaluado los efectos del estrógeno y del progestágeno que
contiene Mesigyna sobre los riesgos de cáncer de mama y ovario.
Aunque no se ha demostrado de forma concluyente que
exista una asociación, se ha informado que las siguientes entidades
ocurren o empeoran con el embarazo y con el uso de anticonceptivos
orales y pueden presentarse en usuarias de AIC: ictericia y/o prurito
relacionados con colestasis; formación de cálculos biliares; porfiria;
lupus eritematoso sistémico; síndrome hemolítico-urémico; corea de
Sydenham; herpes gravídico; pérdida de la audición relacionada con
otoesclerosis.
Teniendo en cuenta que las hormonas esteroides que contienen los
AIC son metabolizadas en el hígado, ellas pueden en teoría ocasionar
eventos adversos en mujeres cuya función hepática ya se encuentre
comprometida. Los trastornos agudos o crónicos de la función hepática
pueden obligar a suspender el uso de Mesigyna hasta que los marca-
dores de función hepática retornen a valores normales. La recurrencia
de una ictericia colestásica que se haya presentado por primera vez
durante el embarazo o durante el uso previo de esteroides sexuales
obliga a suspender Mesigyna.
Las mujeres diabéticas que empleen AIC deben ser observadas
cuidadosamente.
La eficacia de Mesigyna puede disminuir, por ejemplo: en caso
de un intervalo prolongado entre las inyecciones o si la mujer toma
medicación concomitante.
Todos los anticonceptivos hormonales pueden dar lugar a
hemorragias irregulares (manchado o hemorragia por disrupción),
especialmente durante los primeros meses de uso. Por consiguiente,
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 205
la evaluación de cualquier hemorragia irregular sólo tendrá sen-
tido tras un intervalo de adaptación de unos tres ciclos.
Con Mesigyna se ha observado una frecuencia baja de hemor-
ragias irregulares (< 8%) y amenorrea (< 3 %) y una baja tasa de
suspensión (5.1%) debido a hemorragias irregulares. Después
de la primera inyección de Mesigyna se observó una reducción
en la duración del ciclo (11-15 días).
Si las irregularidades de sangrado persisten o se producen tras
ciclos que antes eran regulares, habrá que tener en cuenta posibles
causas no hormonales y están indicadas medidas diagnósticas apro-
piadas para excluír trastornos malignos o embarazo. Estas pueden
incluir el legrado.
No se han observado efectos inhibitorios a largo plazo sobre el
eje hipófisis – ovario en mujeres que usaron Mesigyna por espacio
de 2-3 años.
Embarazo y lactancia
Mesigyna no está indicada durante el embarazo. Si la mujer queda
embarazada durante el tratamiento con Mesigyna, deberá inte-
rrumpirse su administración. No obstante, estudios epidemiológicos
realizados a gran escala no han revelado un riesgo elevado de defectos
de nacimiento en hijos de madres que emplearon anticonceptivos
hormonales antes del embarazo, ni de efectos teratogénicos cuando
se emplearon anticonceptivos hormonales inadvertidamente durante
la fase inicial de la gestación.
La lactancia puede resultar afectada por los anticonceptivos
hormonales, dado que éstos pueden reducir la cantidad de leche y
alterar su composición.
La información disponible acerca de los efectos de los AIC sobre
la cantidad y la calidad de la leche materna o acerca de la duración
de la lactancia, es insuficiente. No se obtuvo evidencia acerca de
la influencia de Mesigyna sobre la producción de prolactina o leche
materna. No obstante, en general no se recomienda el empleo de
AIC hasta después de 6 meses después del parto o hasta tanto la
madre no haya suspendido completamente la lactancia. Pequeñas
cantidades de esteroides anticonceptivos y/o de sus metabolitos se
pueden eliminar por la leche.
206•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Interacciones
Las interacciones entre los AIC y otros fármacos pueden producir
hemorragia por disrupción y/o falla anticonceptiva.
Pueden presentarse interacciones con fármacos que inducen
las enzimas microsomales, lo que produce un aumento de la depura-
ción de las hormonas sexuales (por ejemplo: fenitoína, barbitúricos,
primidona, carbamazepina, rifampicina y posiblemente también oxcar-
bazepina, topiramato, felbamato, ritonavir, griseofulvina y productos
que contengan Hypericum perforatum (hierba de San Juan).
La circulación enterohepática de los estrógenos puede disminuir
cuando se administran algunos antibióticos (por ejemplo: penicilinas,
tetraciclinas).
Las mujeres tratadas con cualquiera de estos fármacos deben
usar temporalmente un método de barrera además de los anticoncepti-
vos hormonales o elegir otro método anticonceptivo. Con los fármacos
inductores de las enzimas microsomales, el método de barrera debe
utilizarse durante el período de administración concomitante del
fármaco y durante los 28 días siguientes a su suspensión. Las mujeres
tratadas con antibióticos (excepto rifampicina y griseofulvina) deben
utilizar el método de barrera hasta 7 días después de su suspensión.
Los anticonceptivos hormonales pueden interferir con el
metabolismo de otros fármacos. Por consiguiente, es posible que se
observen alteraciones de las concentraciones plasmáticas y tisulares
de estos agentes (por ejemplo: ciclosporina). Debe consultarse la
información sobre prescripción de los fármacos concomitantes para
identificar las posibles interacciones.
Anticonceptivos de solo progestinaObservaciones básicas para los productos de solo progestina
Contraindicaciones
Hipersensibilidad al levonorgestrel o a cualquiera de sus com-
ponentes; embarazo conocido o sospecha del mismo; enfermedad
tromboembólica venosa activa; enfermedad arterial y cardiovascular
actual o antecedentes de las mismas (por ejemplo: infarto del miocardio,
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 207
accidente cerebrovascular, cardiopatía isquémica); diabetes mellitus
con compromiso vascular; presencia o antecedentes de enfermedad
hepática severa en tanto los valores de la función hepática no hayan
retornado a la normalidad; tumores hepáticos actuales o anteceden-
tes de los mismos (benignos o malignos); neoplasias conocidas o
sospechadas, si son influidas por los esteroides sexuales; hemorragia
vaginal sin diagnosticar. Se debe suspender inmediatamente el uso del
anticonceptivo si se presenta cualquiera de las condiciones anteriores
durante su empleo.
Embarazo y lactancia
Los métodos de solo progestina no parecen afectar ni la cantidad,
ni la calidad de la leche materna; sin embargo, pequeñas cantidades de
la sustancia activa son excretadas en la leche, lo que se debe advertir
a madres lactantes que comiencen a utilizar anticonceptivos de solo
progestina cuando han transcurrido seis semanas después del parto.
Si se produce un embarazo durante el tratamiento con JADELLE®
se deben extraer los implantes o suspender la toma de MICRO-
LUT®.
Interacciones
Las interacciones farmacológicas que dan lugar a un aumento de
la depuración de las hormonas sexuales pueden producir hemorragia
por disrupción y falla del anticonceptivo oral. Esto se ha establecido
con medicamentos inductores de enzimas hepáticas (incluyendo las
hidantoínas, barbitúricos, primidona, carbamazepina y rifampicina);
también se sospecha de la griseofulvina, oxcarbazepina y rifabutina.
Durante el uso de la medicación concomitante con estos y otros
agentes inductores enzimáticos, y durante cuatro semanas después
de interrumpir el tratamiento con inductores enzimáticos, se deberán
emplear métodos anticonceptivos adicionales no hormonales, como
métodos de barrera. En las mujeres que siguen un tratamiento a
largo plazo con inductores enzimáticos hepáticos debe considerarse
la conveniencia de usar otro método anticonceptivo.
208•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
a. Píldora de Solo Progestina PSPMICROLUT®
Observaciones
Antes de iniciar o reanudar el tratamiento con microlut, es
necesario obtener una historia clínica y examen físico completo,
guiado por las contraindicaciones y las advertencias de empleo.
Estos deben repetirse como mínimo una vez al año durante el
uso de MICROLUT®.
Aun en caso de retraso en la toma de una sola gragea (es decir, si
han transcurrido más de 27 horas desde la toma de la gragea anterior,
o más de 3 horas desde el momento en que se debería haber tomado)
o en caso de olvido de una sola gragea, la protección anticonceptiva
puede verse afectada. La usuaria debe tomar la última gragea olvidada
en cuanto se de cuenta del olvido, incluso si esto significara tomar 2
grageas a la vez. A partir de entonces se continua tomando las grageas
a la hora habitual, durante los 7 días siguientes se debe utilizar un
método de barrera, si ha mantenido relaciones sexuales en los 7 días
previos, debe tener en cuenta la posibilidad de un embarazo, cuantas
más grageas haya olvidado, mayor es el riesgo de un embarazo.
Si se produce vómito o diarrea en las 3 a 4 horas siguientes a la
toma de las grageas, la absorción puede no ser completa, en este
caso la usuaria debe seguir las instrucciones para el caso en que
se haya olvidado la toma de grageas: para sustituir esa gragea, se
utilizarán las últimas grageas del envase.
Algunos estudios recientes indican que puede existir un riesgo
ligeramente aumentado, aunque no estadísticamente significativo,
de tromboembolismo venoso (trombosis venosa profunda, embolismo
pulmonar) asociado a la utilización de píldoras con sólo progestágeno.
Generalmente, los factores de riesgo de Tromboembolismo Venoso
TEV aceptados incluyen la historia personal o familiar (ocurrencia
de TEV en un hermano o en uno de los padres a temprana edad),
edad, obesidad y la inmovilización prolongada, cirugía mayor o
traumatismo mayor. Se debe tener en cuenta el mayor riesgo de
tromboembolismo en el puerperio.
En usuarias de anticonceptivos orales, se han observado en
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 209
raras ocasiones tumores hepáticos benignos y más raramente aún
malignos, que en casos aislados han provocado hemorragias en la
cavidad abdominal con peligro para la vida de la paciente. Debe
considerarse la posibilidad de un tumor hepático en el diagnóstico
diferencial de mujeres que toman MICROLUT® y presentan dolor
abdominal superior intenso, aumento del tamaño del hígado o signos
de hemorragia intraabdominal.
Efectos secundarios
Hipersensibilidad mamaria; cefalea; náuseas; vómitos; mareos;
diversos trastornos cutáneos (como acné e hirsutismo); estados
depresivos, cambio del peso corporal; cambios de la líbido, cam-
bios en la secreción vaginal, intolerancia a los lentes de contacto,
reacción de hipersensibilidad.
Trastornos menstruales (por ejemplo: hemorragias frecuentes
y/o irregulares, amenorrea)
Si se presentan molestias hipogástricas indefinidas además de
un patrón irregular del ciclo (amenorrea o amenorrea seguida de
sangrados persistentes), debe considerar la posibilidad de un em-
barazo extrauterino.
b. Implantes SubdérmicosJADELLE®
Observaciones
Antes de iniciar o reanudar el tratamiento, es necesario obtener
una historia clínica y familiar completa. Se debe medir la presión
arterial y realizar un examen físico, guiado por las contraindicaciones
y las advertencias de empleo.
Los ensayos clínicos han demostrado que la eficacia anticon-
ceptiva de los implantes de JADELLE disminuye a partir del cuarto
año de utilización. Por lo tanto, se debe considerar la extracción
de los implantes de JADELLE y su sustitución por otros nuevos a
los cuatro años de su inserción, sobre todo en mujeres que pesan
más de 60 kg.
Las pacientes con antecedentes de enfermedad tromboembólica
sólo deberán usar JADELLE si otros métodos anticonceptivos resultan
210•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
inadecuados y tras una cuidadosa valoración de la relación riesgo/
beneficio. En las pacientes que desarrollen una enfermedad trom-
bótica o embólica arterial o venosa o se sospeche de ello, deberá
procederse a la extracción de los implantes de JADELLE.
Se debe observar especial cuidado con la prescripción de los
implantes de JADELLE a pacientes con factores de riesgo conocidos
de enfermedad arterial o venosa, o predisposición a la misma.
En las pacientes con antecedentes o que desarrollen migraña de
tipo focal o progresiva, o con empeoramiento de la migraña durante
el uso de JADELLE, deberá evaluarse cuidadosamente la situación.
En algunos estudios se han descrito alteraciones de la tolerancia
de la glucosa y de la sensibilidad a la insulina en las pruebas de
tolerancia oral a la glucosa en usuarias de JADELLE. Se desconoce el
significado clínico de estos hallazgos, pero las pacientes diabéticas
que utilizan JADELLE deben ser sometidas a una estrecha vigilancia.
El uso de JADELLE puede asociarse con aumento de peso.
En caso de aparición de una hepatitis colestásica o ictericia en
una usuaria de JADELLE, deberá procederse a la extracción de los
implantes. Al comienzo del uso de los implantes es frecuente una ele-
vación transitoria leve o moderada de la bilirrubina sérica total.
También debe considerarse la conveniencia de extraer los implantes
de JADELLE en mujeres que desarrollan depresión importante, ya que
este síntoma puede estar relacionado con la hormona.
Los anticonceptivos esteroideos pueden ocasionar cierta retención
de líquidos, con la consiguiente ganancia de peso. JADELLE debe
prescribirse con precaución a las pacientes con procesos que puedan
agravarse a causa de dicha retención y su estado debe vigilarse
cuidadosamente durante el uso de JADELLE.
En raras ocasiones, se han descrito casos de hipertensión intra-
craneana benigna en usuarias de otros implantes de levonorgestrel.
Debe tenerse en cuenta esta posibilidad diagnóstica ante la aparición
de cefaleas persistentes y/o trastornos visuales en mujeres usuarias de
JADELLE, particularmente en personas obesas o que han aumentado
de peso recientemente. El diagnóstico de hipertensión intracraneana
idiopática obliga a la extracción de los implantes de JADELLE.
Los implantes de JADELLE modifican el patrón menstrual de la
mayoría de las usuarias. Se han descrito hemorragias irregulares y
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 211
prolongadas, hemorragias intermenstruales, manchado y amenor-
rea.
Puesto que algunas usuarias de JADELLE experimentan períodos
de amenorrea, esta no debe ser considerada criterio exclusivo para
el diagnóstico de embarazo. Siempre que se sospeche un embarazo,
deberá realizarse la prueba correspondiente. Una amenorrea de seis o
más semanas de duración después de un período de menstruaciones
normales puede sugerir un embarazo. En caso de embarazo deberá
procederse a la extracción de los implantes.
En usuarias de anticonceptivos hormonales se han observado en
raras ocasiones tumores hepáticos benignos, y más raramente aún
malignos, que en casos aislados han provocado hemorragias en la
cavidad abdominal con peligro para la paciente. Debe considerarse
la posibilidad de un tumor hepático en el diagnóstico diferencial
de mujeres que usan JADELLE y presentan dolor abdominal intenso,
aumento de tamaño del hígado o signos de hemorragia intraab-
dominal.
Efectos secundarios
Hipersensibilidad mamaria; cefalea; nerviosismo; cambios en el
patrón de sangrado (hemorragias frecuentes, irregulares o prolonga-
das, manchado, amenorrea); cambio del peso corporal; cervicitis;
secreción vaginal; prurito genital; dolor pélvico; dolor mamario
reacción de hipersensibilidad.
La expulsión del implante no es frecuente, pero puede producirse
antes de que la incisión cicatrice si la inserción ha sido demasiado
superficial o demasiado próxima a la herida quirúrgica o en caso de
infección de la zona de inserción. El implante expulsado debe ser
sustituido siempre por un implante estéril nuevo.
c. Sistema Intrauterino de levonorgestrel SIU-LNG MIRENA®
Efectos secundarios
Los efectos secundarios son más comunes durante los meses
siguientes a la inserción y disminuyen durante el uso prolongado.
Además de los efectos secundarios que se enumeran en la sección
212•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
"observaciones", se han comunicado los siguientes efectos secundarios
en usuarias de Mirena®, aunque no siempre se pudo confirmar una
relación causal con MIRENA®.
Todas las usuarias de MIRENA® experimentan diferentes cambios
en el sangrado (sangrado frecuente, prolongado o intenso, manchado
spotting, oligomenorrea, amenorrea).
Los efectos secundarios muy frecuentes, los cuales se presentan
en más de 10% de las usuarias, incluyen cambios en el sangrado y
quistes benignos de ovario, Cuando se emplea en combinación con
terapia de reemplazo estrogénica, la mayoría de usuarias peri y pos
menopáusicas de MIRENA® presentaron manchado y sangrado irregular
durante los primeros meses del tratamiento, los cuales disminuyeron
hasta quedar libres de sangrado durante los últimos tres meses del
primer año del tratamiento. Los transtornos del sangrado fueron
más frecuentes en mujeres perimenopáusicas.
La frecuencia de quistes benignos de ovario depende del método
diagnóstico empleado; en los ensayos clínicos se han diagnosticado
folículos aumentados de tamaño en 12% de las usuarias de MIRENA.
La mayoría de los folículos son asintomáticos y desaparecen en el
término de 3 meses.
Los efectos secundarios frecuentes incluyen edema (periférico
o abdominal), aumento de peso, ánimo deprimido, nerviosismo,
cambios de ánimo, cefalea, dolor abdominal, dolor pélvico, náuseas,
acné, dolor dorsal, dismenorrea, flujo vaginal, cervicitis, tensión
mamaria y mastalgia. Son efectos secundarios poco frecuentes las
infecciones generales, hirsutismo, pérdida de pelo y prurito. Efectos
raros los constituyen la disminución de la líbido, migraña, distensión
abdominal, rash, urticaria, eczema y la perforación uterina.
Contraindicaciones
Embarazo o sospecha del mismo; enfermedad inflamatoria pélvica
actual o recurrente; infección del tracto genital inferior; endometritis
posparto; aborto infectado en los últimos tres meses; cervicitis;
displasia cervical; neoplasia uterina o cervical; hemorragia uterina
anormal no diagnosticada; anomalía uterina congénita o adquirida
incluyendo miomas si distorsionan la cavidad del útero; estados
asociados a un aumento de la susceptibilidad a las infecciones;
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 213
enfermedad hepática aguda o tumor hepático; hipersensibilidad a
los constituyentes del preparado.
Observaciones
Antes de realizar la inserción, se debe informar a la posible usuaria
sobre la eficacia, riesgos y efectos secundarios de MIRENA®.
Se debe realizar un examen físico, incluyendo examen pélvico,
de las mamas y citología cervical; descartar la existencia de em-
barazo e infecciones de transmisión sexual; tratar previamente las
infecciones genitales; determinar la posición del útero y el tamaño
de la cavidad uterina.
Es importante que el endoceptivo MIRENA® quede colocado en el
fondo uterino para asegurar una exposición uniforme del endometrio
a la progestina, prevenir una expulsión y maximizar la eficacia, por
consiguiente, se deben observar estrictamente las instrucciones de
inserción. La usuaria debe ser reexaminada 4 a 12 semanas después
de la inserción y posteriormente una vez al año o más a menudo si
su condición clínica lo requiere.
En mujeres de edad fértil, MIRENA® debe insertarse en la cavidad
uterina dentro de los siete días siguientes al inicio de la menstrua-
ción. MIRENA® puede reemplazarse por un endoceptivo nuevo en
cualquier momento del ciclo e insertarse inmediatamente después
de un aborto del primer trimestre. Las inserciones posparto deberían
posponerse hasta seis semanas después del parto. MIRENA® no se
adecua para ser usado como anticonceptivo poscoital.
MIRENA® puede ser usado con precaución después de la
consulta con el especialista, o debe considerarse la extracción
del endoceptivo, en caso de que alguna de las siguientes condi-
ciones existan o se presenten por primera vez: migraña focal con
pérdida asimétrica de la visión u otros síntomas indicadores de
isquemia cerebral transitoria; cefalea excepcionalmente severa;
ictericia; aumento marcado de la presión arterial; neoplasia hor-
monodependiente sospechada o confirmada incluyendo cáncer de
mama; enfermedad arterial severa como por ejemplo: enfermedad
cerebrovascular o infarto del miocardio.
Algunos estudios epidemiológicos recientes indican un riesgo
214•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
ligeramente incrementado de tromboembolismo venoso en las
usuarias de preparados orales con sólo progestágeno, pero los
resultados no fueron estadísticamente significativos. No obs-
tante, se deben tomar inmediatamente medidas diagnósticas y
terapéuticas adecuadas, si se presentan síntomas o signos de
trombosis.
Los síntomas de trombosis venosa o arterial pueden ser:
dolor y/o inflamación en una sola pierna; dolor torácico intenso
súbito, el cual se puede irradiar al brazo izquierdo o no; disnea
repentina; tos de inicio repentino; cefalea no habitual, intensa
y prolongada; pérdida súbita de la visión, parcial o completa;
diplopia; alteraciones del habla o afasia; vértigo; colapso con o
sin convulsiones focales; debilidad o entumecimiento marcado
que afecta de forma repentina a un lado o una parte del cuerpo;
trastornos motores; abdomen “agudo”.
Los síntomas o signos que indican trombosis retinal son:
inexplicable pérdida parcial o completa de la visión, inicio de
proptosis o diplopia, edema de papila o lesión vascular retinal.
No existe consenso sobre el posible papel de las venas varicosas
y la tromboflebitis superficial en el tromboembolismo venoso.
MIRENA® puede usarse con precaución en mujeres con enferme-
dad cardiaca congénita o valvulopatía con riesgo de endocarditis.
A estas pacientes se les debería administrar profilácticamente un
antibiótico al insertar o extraer el endoceptivo.
Embarazo y lactancia
MIRENA® no debe usarse durante el embarazo o sospecha del
mismo.
En caso de embarazo durante el uso de MIRENA®, se recomienda
extraer el endoceptivo, puesto que cualquier anticonceptivo
intrauterino que se deje in situ puede aumentar el riesgo de
aborto y parto prematuro.
La extracción de MIRENA® o sondeo del útero puede provocar
un aborto espontáneo. Si el endoceptivo no puede extraerse,
informar a la mujer sobre los riesgos y posibles consecuencias de
un parto prematuro. Estos embarazos deben ser estrechamente
controlados. Excluir la posibilidad de un embarazo ectópico.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 215
Instruir a la usuaria para que comunique todos los síntomas
que puedan sugerir complicaciones en el embarazo, como por
ejemplo cólicos abdominales con fiebre.
Debido a la administración intrauterina y a la exposición
local de la hormona, la teratogenicidad no se puede excluir por
completo (especialmente virilización). La experiencia clínica
con la descendencia de embarazos con MIRENA® es limitada
debido a la alta eficacia anticonceptiva, pero debe informarse a
la mujer que actualmente no hay evidencias de malformaciones
congénitas causadas por el uso de MIRENA®, en caso de parto a
término con MIRENA® in situ.
Lactancia
Se ha detectado levonorgestrel en la leche materna, pero
no es probable que exista un riesgo para el niño con la dosis
liberada por MIRENA® cuando se encuentra insertado en la
cavidad uterina, parece que no hay efectos nocivos sobre el
crecimiento o desarrollo del recién nacido, cuando se comienza
a usar un método anticonceptivo con solo progestina, 6 semanas
posparto. Los métodos con sólo progestina no parecen afectar
la cantidad ni la calidad de la leche materna. En raros casos se
presenta sangrado uterino en mujeres usuarias de MIRENA®
durante la lactancia.
Interacciones
El efecto de los anticonceptivos hormonales puede verse
afectado por medicamentos que inducen enzimas hepáticas,
incluyendo primidona, barbitúricos, fenitoína, carbamazepina,
rifampicina y oxcarbazepina; también se sospecha de la griseo-
fulvina. No se ha estudiado la influencia de estos fármacos sobre
la eficacia anticonceptiva de MIRENA®, pero no se cree que pueda
tener mayor importancia puesto que los mecanismos de acción
anticonceptiva son principalmente locales.
216•Minivademécum y programa de farmacovigilancia
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
PROGRAMA DE FARMACOVIGILANCIA DE SCHERING COLOMBIANA S.A.
Schering Colombiana S.A. ha establecido, desde hace varios
años, un programa de Farmacovigilancia orientado a la detección
de Eventos y reacciones adversas con sus productos, especialmente
focalizado en reacciones serias o clínicamente significativas, por
ejemplo: eventos tromboembólicos, trastornos neurológicos, entre
otros; con el objetivo de reportarlos al Departamento de Seguridad
Medicamentosa en Schering Alemania y al INVIMA.
Se considera Farmacovigilancia como un conjunto de métodos
dirigidos a detectar, verificar y cuantificar reacciones adversas, para
minimizar los riesgos, tomar medidas reguladoras e informar; así
mismo se tienen en cuenta las interacciones medicamentosas. Este
procedimiento tiene como objetivo realizar análisis de causalidad, y
determinar la asociación entre la aparición de eventos o reacciones
adversas y la administración de medicamentos.
Un Evento Adverso EA es cualquier situación médica desfavor-
able experimentada por un paciente, sin que necesariamente
exista una relación de causalidad.
Una Reacción Adversa al Medicamento RAM es cualquier res-
puesta perjudicial e involuntaria a un fármaco con dosis normales
que implica una relación causal.
Se considera que existe un “Evento Adverso Serio o una Reac-
ción Adversa Seria al Medicamento” si se cumple uno o más de
los siguientes criterios:
1. Resulte en la muerte, ó
2. Pone en peligro la vida, ó
3. Requiere hospitalización o prolonga una existente, ó
4. Incapacite o inhabilite permanentemente, ó
5. Malformación congénita / defecto de nacimiento
6. Los embarazos que se produzcan durante el uso de algún
medicamento. A estos embarazos debe realizársele seguimiento
hasta el momento de obtener datos del recién nacido.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Minivademécum y programa de farmacovigilancia • 217
Para reportar un EA o una RAM se debe considerar que el
caso cumpla con 4 de los siguientes criterios mínimos:
Fuente de reporte identificable (profesional de la salud a
quien se pueda contactar en caso de necesitar información
adicional).
Paciente identificable (paciente a quien se le pueda realizar
seguimiento y con historia clínica que pueda aportar datos al
reporte).
Sospecha de una reacción (biológicamente plausible y rela-
cionada en el tiempo).
Sospecha de un producto farmacéutico específico (en este
caso nombre comercial disponible).
En caso de que un profesional de salud quiera reportar un
caso, debe comunicarse con la línea Schering Colombiana S.A.
de atención al cliente 018000910858 donde recibirá apoyo e
instrucciones para generar el reporte.
218•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Criterios de elegibilidad
anexo
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 219
anexo
220•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
CATEGORÍA CON JUICIO CLÍNICO CON JUICIO CLÍNICO LIMITADO
1 Use el método en todas las circunstancias. Sí(use el método)2 Generalmente use el método.
3 El uso del método no es usualmente recomendado. No(No use el método)4 El método no debe ser usado.
CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD DE LA OMS
La primera versión de los criterios de elegibilidad para el uso de los métodos
anticonceptivos, fue el resultado de un proceso que inició en 1994 y finalizó
en 1996; en este participaron diferentes organizaciones, con el objetivo de
lograr acuerdos acerca del uso apropiado de los métodos anticonceptivos. Se
prepararon resúmenes de publicaciones médicas y epidemiológicas y se clasifi-
caron para la revisión de un grupo de agencias y expertos. La OMS organizó
2 reuniones de expertos en grupos de trabajo para revisar las clasificaciones
y formular recomendaciones, este documento fue publicado en 1996.
En el 2000, la OMS convocó a una revisión del documento en una nueva reunión
de expertos, en total 32 participantes de 17 países. Este grupo de expertos
revisó la nueva evidencia desde sus últimas reuniones en 1994 y 1995; esta
evidencia se obtuvo de la revisión sistemática de la literatura reciente.
La tercera edición del documento está basada en la tercera reunión del grupo
de expertos, que se llevó a cabo en octubre de 2003, con 36 participantes de
18 países, a partir de estudios clínicos, epidemiólogos, expertos en programas
y representantes de gobiernos. Todos los participantes declararon no tener
conflictos de interés, se utilizó un sistema especial para identificar la evidencia
más reciente, la OMS identificó 151 Criterios Médicos de Elegibilidad para
el uso de métodos anticonceptivos.
En la tercera edición se incluyeron 3 recomendaciones nuevas para 3 condicio-
nes. Algunas recomendaciones, se realizaron a partir de un número limitado
de estudios para dirigir el uso de un método específico en una mujer con una
condición especial, en consecuencia muchas de las decisiones se basan en
extrapolaciones de estudios que primariamente incluyeron mujeres sanas, así
como en las consideraciones teóricas y la opinión de expertos. La evidencia
fue particularmente escasa para productos nuevos y de uso limitado.
Al final de la reunión en octubre de 2003, el grupo aprobó 1705 recomen-
daciones, que se presentan en un documento extenso. A continuación se
presentan las tablas de resumen de este documento, publicado durante
2004.
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 221
CONDICIÓN AOC AIC Parche PSPDMPA
-ISP
Im-plan-
tesDIU-Cu SIU-LNG
I= Inicio, C= Continuación, NA= No Aplica, *=Consulte el documento completo para aclaraciones sobre esta clasificación.
CARACTERÍSTICAS PERSONALES E HISTORIA REPRODUCTIVA
EMBARAZO NA* NA* NA* NA* NA* N* 4* 4*
EDAD
Men
arca
has
ta
<40
=1
Men
arca
has
ta<
40=
1
Men
arca
has
ta<
18=
1
Men
arca
has
ta<
18=
2
Men
arca
has
ta<
18=
1
Men
arca
has
ta<
20=
2
Men
arca
has
ta<
20=
2
>40=2 >40=2 18-45=1
18-45=1
18-45=1
>20=1 >20=1
>45=1 >45=2 >45=1
PARTOS
a) Nulípara 1 1 1 1 1 1 2 2
b) Partos previos 1 1 1 1 1 1 1 1
LACTANCIA
a) < 6 semanas posparto 4 4 4 3* 3* 3*
b) De 6 semanas a < 6 me-ses (mujeres en lactancia)
3 3 3 1 1 1
c) > 6 meses posparto. 2 2 2 1 1 1
POSPARTO (mujeres sin lactancia)
a) < 21 días 3 3 3 1 1 1
b) > 21 días 1 1 1 1 1 1
POSPARTO (mujeres en lactancia o no, incluyendo poscesárea)
a) < 48 horas 2 3
b) > 48 horas a <4 semanas
3 3
c) > 4 semanas 1 1
d) Sepsis puerperal 4 4
POSABORTO
a) Primer trimestre 1* 1* 1* 1* 1* 1* 1* 1*
b) Segundo trimestre 1 1 1 1 1 1 2 2
c) Inmediatamente después de aborto séptico
1 1 1 1 1 1 4 4
Posembarazo ectópico 1 1 1 2 1 1 1 1
222•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
CONDICIÓN AOC AIC Parche PSPDMPA
-ISP Implan-
tesDIU-Cu
SIU-LNG
I= Inicio, C= Continuación, NA= No Aplica, *=Consulte el documento completo para aclaracio-nes sobre esta clasificación.
HISTORIA DE CIRUGÌA PÉLVICA (incluye cesárea) (ver sección posparto)
1 1 1 1 1 1 1 1
FUMADORAS
a) Edad < 35 2* 2 2 1 1 1 1 1
b) Edad> 35
(i) <15 cigarrillos/día 3* 2 3 1 1 1 1 1
(ii) >15 cigarrillos/día 4* 3 4 1 1 1 1 1
OBESIDAD >30 kg/m2 índice de masa corpo-ral (IMC)
2 2 2 1 1 1 1 1
Cuando no se puede evaluar la presión arterial
NA* NA* NA* NA* NA* NA* NA* NA*
ENFERMEDAD CARDIOVASCULAR ECV
MÚLTIPLES FACTO-RES DE RIESGO PARA ECV(como edad avanzada, fumadora, diabética e hipertensa)
3/4* 3/4* 3/4* 2* 3* 2* 1 2
HIPERTENSIÓN
a) Historia de hiperten-sión donde la tensión NO SE PUEDE evaluar (incluida la hipertensión del embarazo)
3* 3* 3* 2* 2* 2* 1 2
b) Hipertensión controlada adecua-damente, donde la presión PUEDE SER evaluada
3 3 3 1 2 1 1 1
c) Niveles elevados de hipertensión arte-rial (adecuadamente tomada)
(i) Sistólica 140-159 o diastólica 90-99
3 3 3 1 2 1 1 1
(ii) Sistólica >160 o diastólica >100
4 4 4 2 3 2 1 2
d) Enfermedadvascular
4 4 4 2 3 2 1 2
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 223
CONDICIÓN AOC AIC Parche PSPDMPA
-ISP Implan-
tesDIU-Cu
SIU-LNG
I= Inicio, C= Continuación, NA= No Aplica, *=Consulte el documento completo para aclaracio-nes sobre esta clasificación.
Antecedente de hip-ertensión durante la gestación (cuando se puede medir la presión arterial y es normal)
2 2 2 1 1 1 1 1
TROMBOSIS VENOSA PROFUNDA TVP/TROMBOEMBOLISMO PULMONAR TEP
a) Historia de TVP /TEP 4 4 4 2 2 2 1 2
b) TVP/TEP actual 4 4 4 3 3 3 1 3
c) Historia familiar (en primer grado de consaguinidad)
2 2 2 1 1 1 1 1
d) Cirugía mayor
(i) con inmovilización prolongada
4 4 4 2 2 2 1 2
(ii) sin inmovilización prolongada
2 2 2 1 1 1 1 1
e) Cirugía menor sin inmovilización
1 1 1 1 1 1 1 1
MUTACIONESTROMBOGÉNICASCONOCIDAS (ej: Factor V de Leiden; Mutaciones de la protrombina; Proteina S, Proteina C y deficiencias de Antitrombina)
4* 4* 4* 2* 2* 2* 1* 2*
TROMBOSIS VENOSA SUPERFICIAL
a) Venas varicosas 1 1 1 1 1 1 1 1
b) Tromboflebitis superficial
2 2 2 1 1 1 1 1
ENFERMEDAD CAR-DIACA ISQUÉMICA ANTIGUA O ACTUAL
I C I C I C
4 4 4 2 3 3 2 3 1 2 3
Historia de Accidente Cerebro Vascular ACV
4 4 4 I C
3I C
1 22 C 2 C
HIPERLIPIDEMIA DIAGNOSTICADA (no es necesario su tamizaje para el uso seguro de métodos anticonceptivos).
2/3* 2/3* 2/3* 2* 2* 2* 1* 2*
224•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
CONDICIÓN AOC AIC Parche PSPDMPA
-ISPImplan-
tesDIU-Cu
SIU-LNG
I= Inicio, C= Continuación, NA= No Aplica, *=Consulte el documento completo para aclaracio-nes sobre esta clasificación.
ENFERMEDAD CARDÍACA VALVULAR
a) No complicada 2 2 2 1 1 1 1 1
b) Complicada (hip-ertensión pulmonar, fibrilación auricular, historia de endo-carditis bacteriana subaguda)
4 4 4 1 1 1 2* 2*
CONDICIONES NEUROLÓGICAS
CEFALEA I C I C I C I I C I C I C
a) No migrañosa (moderada o severa).
1* 1* 2* 1* 2* 1* 1* 1* 1* 1* 1* 1*
b) Migraña
(i) Sin auraEdad <35
2* 2* 3* 2* 3* 1* 2* 2* 2* 2* 1* 2*
Edad >35 3* 3* 4* 3* 4* 1* 2* 2* 2* 2* 1* 2*
(ii) Con aura(a cualquier edad)
4* 4* 4* 4* 4* 2* 2* 3* 2* 3* 1* 2*
EPILEPSIA 1* 1* 1* 1* 1* 1* 1 1
DESÓRDENES DEPRESIVOS
DESÓRDENESDEPRESIVOS
1* 1* 1* 1* 1* 1* 1* 1*
DESÓRDENES E INFECCIONES DEL TRACTO REPRODUCTIVO
PATRONES DE SAN-GRADO VAGINAL
I C
a) Patrón irregular sin sangrado abundante
1 1 1 2 2 2 1 1 1
b)Sangrado abundante o prolongado (inclui-dos patrones regulares e irregulares)
1* 1* 1* 2* 2* 2* 2* 1*
SANGRADO VAGINAL INEXPLICADO (sospe-cha de condición grave)
I C I C
Antes de la evaluación 2* 2* 2* 2* 3* 3* 4* 2* 4*
ENDOMETRIOSIS 1 1 1 1 1 1 2 1
TUMORES BENIGNOS DE OVARIO (incluidos quistes)
1 1 1 1 1 1 1 1
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 225
CONDICIÓN AOC AIC Parche PSPDMPA
-ISPImplan-
tesDIU-Cu
SIU-LNG
I= Inicio, C= Continuación, NA= No Aplica, *=Consulte el documento completo para aclaracio-nes sobre esta clasificación.
DISMENORREA SEVERA
1 1 1 1 1 1 2 1
ENFERMEDAD TROFOBLÁSTICA
a)Enfermedad trofo-blástica gestacional benigna
1 1 1 1 1 1 3 3
b)Enfermedad trofo-blástica gestacional maligna
1 1 1 1 1 1 4 4
ECTROPIÓN CERVICAL 1 1 1 1 1 1 1 1
NEOPLASIA INTRAEPITELIAL CER-VIVAL NIC
2 2 2 1 2 2 1 2
CÁNCER CERVICAL (en espera de tratamiento)
2 2 2 1 2 2I C I C
4 2 4 2
ENFERMEDAD DE SENO
a) Masa no diagnos-ticada
2* 2* 2* 2* 2* 2* 1 2
b) Enfermedad be-nigna de seno
1 1 1 1 1 1 1 1
c) Historia familiar de cáncer
1 1 1 1 1 1 1 1
d) Cáncer
(i) Actual 4 4 4 4 4 4 1 4
(ii)Antecedente y no evidencia de la enfer-medad en 5 años
3 3 3 3 3 3 1 3
CANCER DE ENDO-METRIO
1 1 1 1 1 1I C I C
4 2 4 2
CANCER DE OVARIO 1 1 1 1 1 1I C I C
3 2 3 2
MIOMAS
a) Sin distorsión de la cavidad uterina
1 1 1 1 1 1 1 1
b) Con distorsión de la cavidad uterina
1 1 1 1 1 1 4 4
ANORMALIDADES ANATÓMICAS
a) Que distorsiona la cavidad uterina
4 4
b) Que no distorsiona la cavidad uterina
2 2
226•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
CONDICIÓN AOC AIC Parche PSPDMPA
-ISPImplan-
tesDIU-Cu
SIU-LNG
I= Inicio, C= Continuación, NA= No Aplica, *=Consulte el documento completo para aclaracio-nes sobre esta clasificación.
ENFERMEDAD PÉLVICA INFLAMA-TORIA EPI
a) Historia de EPI sin factor de riesgo para ITS.
I C I C
(i) Con embarazo subsiguiente
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
ii) Sin embarazo sub-siguiente
1 1 1 1 1 1 2 2 2 2
b) EPI actual o en los últimos tres meses
1 1 1 1 1 1 4 4
ITS I C I C
a) Con cervicitis puru-lenta en el momento o infección por clamydia o por gonorrea
1 1 1 1 1 1 4 4
b) Otras ITS (excluy-endo VIH y hepatitis)
1 1 1 1 1 1 2 2 2 2
c) Vaginitis (ya sea por tricomonas o bacteriana)
1 1 1 1 1 1 2 2 2 2
d) Alto riesgo de ITS 1 1 1 1 1 1 2/3* 2 2/3* 2
VIH/SIDA
ALTO RIESGO DE INFECCIÓN POR VIH
I C I C
1 1 1 1 1 1 2 2 2 2
Con infección de VIH 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2
SIDA 1* 1* 1* 1* 1* 1* 3 3
Clínicamente bien con terapia retroviral
Ver abajo TERAPIA ANTIRRETROVIRAL 2 2 2 2
OTRAS INFECCIONES
ESQUISTOMIASIS
a) No complicada 1 1 1 1 1 1 1 1
b) Fibrosis hepática 1 1 1 1 1 1 1 1
TUBERCULOSISa) No pélvica
1* 1* 1* 1* 1* 1*I C I C
1 1 1 1
b) Pélvica confirmada 1* 1* 1* 1 1 1 4 3 4 3
MALARIA 1 1 1 1 1 1 1 1
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 227
CONDICIÓN AOC AIC Parche PSPDMPA
-ISPImplan-
tesDIU-Cu
SIU-LNG
I= Inicio, C= Continuación, NA= No Aplica, *=Consulte el documento completo para aclaracio-nes sobre esta clasificación.
CONDICIONES ENDOCRINAS
DIABETES
a) Historia de diabetes gestacional
1 1 1 1 1 1 1 1
b) Sin compromiso cardiovascular
(i) No insulinodependiente
2 2 2 2 2 2 1 2
(ii) Insulinodependiente
2 2 2 2 2 2 1 2
c) Neuropatía/ reti-nopatía/ nefropatía
3/4* 3/4* 3/4* 2 3 2 1 2
d) Otras enfermedades cardiovasculares o diabetes de más de 20 años de duración
3/4* 3/4* 3/4* 2 3 2 1 2
ALTERACIONES TIROIDEAS
a) Bocio simple 1 1 1 1 1 1 1 1
b) Hipertiroidismo 1 1 1 1 1 1 1 1
c) Hipotiroidismo 1 1 1 1 1 1 1 1
CONDICIONES GASTROINTESTINALES
ENFERMEDAD DE LA VESÍCULA BILIAR
a) Sintomática
(i) Tratada concolecistectomía
2 2 2 2 2 2 1 2
(ii) Médicamente tratada 3 2 3 2 2 2 1 2
(iii) Actual 3 2 3 2 2 2 1 2
b) Asintomática 2 2 2 2 2 2 1 2
HISTORIA DE COLESTASIS
a) Relacionada con el embarazo
2 2 2 1 1 1 1 1
b) Asociada con la toma de AOC
3 2 3 2 2 2 1 2
HEPATITIS VIRAL
a) Activa 4 3/4* 4* 3 3 3 1 3
b) Portador 1 1 1 1 1 1 1 1
CIRROSIS
a) Moderada(compensada)
3 2 3 2 2 2 1 2
b) Severa(descompensada)
4 3 4 3 3 3 1 3
228•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
CONDICIÓN AOC AIC Parche PSPDMPA
-ISPImplan-
tesDIU-Cu
SIU-LNG
I= Inicio, C= Continuación, NA= No Aplica, *=Consulte el documento completo para aclaracio-nes sobre esta clasificación.
TUMORES DE HÍGADO
a) Benigno (adenoma) 4 3 4 3 3 3 1 3
b) Maligno (hepatoma) 4 3/4 4 3 3 3 1 3
ANEMIAS
TALASEMIA 1 1 1 1 1 1 2 1
ANEMIA DE CÉLULAS FALCIFORMES
2 2 2 1 1 1 2 1
ANEMIAFERROPÉNICA
1 1 1 1 1 1 2 1
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS
Medicamentos que afectan las enzimas hepáticas
a) Rifampicina 3* 2* 3* 3* 2* 3* 1 1
b) Ciertos anticonvulsi-vantes (fenitoína, carba-mazepina, barbitúricos, primidona, topiramato, oxcarbazepina)
3* 2* 3* 3* 2 3 1 1
ANTIBIÓTICOS (excluyendo la rifampicina)
a) Griseofulvina 2 1 2 2 1 2 1 1
b) Otros antibióticos 1 1 1 1 1 1 1 1
TERAPIA ANTIRE-TROVIRAL
I C I C
2* 2* 2* 2* 2* 2* 2/3* 2 2/3* 2
230•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
anexo
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 231
anexo
232•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
AAbstinencia periódica
eficacia 23Accidente Cerebro Vascular
anticoncepción y 140Acetato declormadiona 38Acetato demedroxiprogesterona 38Acetato de ciproterona 38Acido ascórbico
interacción con anticonceptivos 168Acné
y uso de hormonales orales 51Adolescencia
actividad sexual 86definición 86familia 92pares 92periodos 86relación de pareja 92y sexualidad 86
Adolescentesasesoría para 86
actitud 88ambiente 88autonomía 89comunicación 89confianza 89confidencialidad 88elección de métodos 89estado emocional 88exámenes de laboratorio 92examen pélvico 92historia clínica 91imparcialidad 89métodos 93privacidad 88
en situaciones especiales 169,171recomendaciones anticonceptivas 95
Agradar 11Alarma
signos 16síntomas 16
Alprazolaminteracción con anticonceptivos 167
Alteracionesde la glándula mamaria
anticoncepción y 150,152en el patrón de sangrado
anticoncepción y 146ováricas
anticoncepción 148tiroideas
elección de métodos y 227uterinas 149
anticoncepción y 146Amenorrea
efecto esperado de AH 54,56Amoxacilina
interacción con anticonceptivos 166Ampicilina
interacción con anticonceptivos 166Amprenavir
interacción con anticonceptivos 168Anamnesis
evalución de riesgo 12Anemia
de células falciformesanticoncepción y 163,164elección de métodos y 228en adolescentes 171
ferropénicaanticoncepción y 163,164elección de métodos y 228
Ánimo, estado deefecto esperado de AH 54,56
Anormalidades
ÌNDICES
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 233
anatómicaselección de métodos y 225
Antibióticoselección de métodos y 228interacción 164y uso de AH 55
Anticoagulantesorales
interacción con anticonceptivos 168
Anticomicialesinteracción 164
Anticoncepciónen situaciones especiales 132
ANTICONCEPCION DE EMERGEN-CIA 96
Anticoncepción de emergencia.Vé-ase Emergencia,anticoncepción de
Anticonceptivoshormonales
composición 182durante el climaterio 126efectos esperados 53
intrauterinos 68inyectables 47,57
cambios 47carga hormonal 57clasificación 57composición 57efectos esperados 60forma de uso 58intervalo de aplicación 57mecanismo de acción 57mensual de alta dosis 58mensual de baja dosis 58
uso 58técnicas de aplicación 59trimestral 58
inyectable combinado 23eficacia 23
olvidos 48orales
beneficios no anticonceptivos 50bifásicos 39cambios de método 45,46Carga hormonal 39clasificación 39composición hormonal 39de solo progestina 40,43
cambios 44durante lactancia 44eficacia 44en posparto, sin lactancia 44hora de toma 44inicio de toma 44olvidos 50para mujer en intervalo 43
edad 41esquema hormonal 39inicio de toma 43macrodosificados 40,42
uso 42mecanismo de acción 41microdosificados 40,42
uso 42monofásicos 39,40olvidos 48régimen cíclico 40,42
uso 42régimen contínuo 41régimen extendido 41régimen hormonal 39régimen ininterrumpido 41,42trifásicos 39
orales combinados 23combinados 40eficacia 23para adolescentes 97uso durante el climaterio 127
Anticonceptivos Inyectables Combina-dos AIC.Véase Inyectables
234•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anticonceptivos orales combinadosdurante la lactancia 101
Anticonvulsivantes 164elección de métodos y 228y uso de AH 55
Antidepresivosinteracción con anticonceptivos 167
Antidiabéticosinteracción con anticonceptivos 168
Antiulcerososinteracción con anticonceptivos 167
Artritis rematoideaen adolescentes
anticoncepción y 171y uso de hormonales orales 53
Asesor/asesoraaptitudes 6características 8
Asesoría 2,21adolescentes 10
en situaciones especiales 169a grupos 10durante el climaterio 123durante el posparto 95enfermedad y 134en anticoncepción 2,4
capacitación 7objetivos 4
metodología 10para adolescentes 86.Véase Adoles-
centesAsma
en adolescentesanticoncepción y 171
BBenzodiazepinas
interacción con anticonceptivos 167Betabloqueadores
interacción con anticonceptivos 168Bromazepam
interacción con anticonceptivos 167
CCafeína
interacción con anticonceptivos 168Cálculos biliares
anticoncepción y 160Cáncer
elección de métodos y 225en adolescentes
anticoncepción y 171Cáncer del aparato genital femenino
anticoncepción y 152Cáncer de cérvix
anticoncepción y 153,154elección de métodos y 225
Cáncer de mamaanticoncepción y 152riesgo de 150
Cáncer de ovarioanticoncepción y 152,154elección de métodos y 225
Cáncer endometrialanticoncepción y 152,154elección de métodos y 225y uso de hormonales orales 53
Cáncer Mamarioanticoncepción y 150
Cáncer Ováricoy uso de homonales orales 52
Carbamazepinainteracción con anticonceptivos 166
Carbenicilinainteracción con anticonceptivos 166
Cardiopatíascianóticas
anticoncepción y 140Categorías
criterios de elegibildiad y 134Cefalea 56,145
anticoncepción y 142elección de métodos y 224leve
efecto esperado de AH 54
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 235
Cefalexinainteracción con anticonceptivos 166
Ciclos irregularesy uso de anticonceptivos hormonales
51Cirrosis
anticoncepción y 162elección de métodos y 227
Cirugíaanticoncepción y 136
Climaterio 124,134asesoría durante el, 123definición 123elección de métodos
124,128,129,130Clindamicina
interacción con anticonceptivos 166Cloasma facial
efecto esperado de AH 54,56Clobazam
interacción con anticonceptivos 167Cloramfenicol
interacción con anticonceptivos 166Clorazepato
interacción con anticonceptivos 167Clordiazepóxido
interacción con anticonceptivos 167Cloxacilina
interacción con anticonceptivos 166Coagulación
alteraciones de factores de,anticoncepción 140
Coito interrumpido 27definición 27eficacia 23en adolescentes 95indicaciones 27ventajas 27
Colecistectomíaanticoncepción y 162
Colelitiasis
anticoncepción y 160,162Colestasis
anticoncepción y 161elección de métodos y 227
Colitis ulcerativaen adolescentes
anticoncepción y 171Coloración
signo de alarma 16Condiciones endocrinas
anticoncepción y 158Condiciones gastrointestinales
anticoncepción y 160elección de métodos y 227
Condiciones hematológicas 163Condición fibroquística mamaria
y uso de hormonales orales 51Condón
uso durante lactancia 99uso en adolescentes 95
Condón femenino 32definición 32eficacia 23indicación 32recomendaciones 32uso adecuado 32
Condón masculinodefinición 29eficacia 23indicación 31,32problemas posibles 31recomendaciones 31uso adecuado 29ventajas 31
Confidencialidad 5,11depresión 5en enfermedad grave 5en enfermedad mental 5riesgo 3,5suicidio 5
Consejería 4
236•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Consentimientoinformado 9
Convulsionesen adolescentes
anticoncepción 171Corticoides
interacción con anticonceptivos 167Criterios
categorías 10,220de elegibilidad 9,218,220
características personales 221historia reproductiva 221
criterios médicos 134Cumarínicos
interacción con anticonceptivos 168
DDepresión
anticoncepción y 145elección de métodos y 224uso durante el posparto 117
Derechoa la educación xviia la igualdad xvia la integridad xva la intimidad xvia la libertad xva la salud sexual y reproductiva xvia la seguridad xvia la vida xv
Derechos xvdel usuario 5humanos xivsexuales y reproductivos xiv
Desogestrel 38Diabetes
anticoncepción y 158elección de métodos y 227en adolescentes
anticoncepción y 171Diafragma 34
definición 34eficacia 23inconvenientes 35indicación 34,35uso adecuado 34uso durante lactancia 99uso en ADL 95ventajas 35
Diarrea 56durante toma de AO 55
Diazepaminteracción con anticonceptivos 167
Dicloxacilinainteracción con anticonceptivos 166
Dismenorrea 149anticoncepción y 147beneficio de los AH 50beneficio no anticonceptivo 50elección de métodos y 225
Dispositivo intrauterino.Véase DIU-Cupara adolescentes 93uso en 96
DIU-Cu 23cambios 48definición 68efectos esperados 70eficacia 23entrenamiento 71extracción 71indicación 69inserción 68
en mujer en intervalo 69en posaborto 69en posparto inmediato 69intracesárea 69
inserción posparto 114mecanismo de acción 68seguimiento 70uso durante el climaterio 125uso durante lactancia 99uso en ADL 96
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 237
DMPA.Véase Inyección de solo pro-gestina
Doble protección 15Dolor 16
abdominal 16del pecho 16en miembros inferiores 16
Drospirenona 38beneficios 38
EEctropion cervical
anticoncepción y 147,149elección de métodos y 225
Edadelección de mètodos y 221
Eficaciade métodos anticonceptivos 23
Elecciónlibre 4libre e informada 21
embarazoectópico
y uso de hormonales orales 52Emergencia, anticoncepción de 172
criterios de elegibilidad 174definición 172efectos 174esquemas de manejo 176hormonas 173impacto 172mecanismo de acción 173para adolescentes 94,96procedimientos 173recomendación 172,175tiempo límite 175
Endocarditis bacteriana subagudaantioconcepción y 140
Endometriosis 224anticoncepción y 146,149y uso de hormonales orales 52
Enfermedadbenigna de seno
anticoncepción y 150Enfermedades de la vesícula biliar
anticoncepción y 160elección de métodos y 227
Enfermedades hepáticasanticoncepción y 161
Enfermedades infecciosasanticoncepción y 155,158
Enfermedad benigna de senoanticoncepción y 152elección de métodos y 225
Enfermedad cardíaca isquémicaanticoncepción y 139
Enfermedad cardíaca valvularanticoncepción y 139elección de métodos y 224
Enfermedad cardiovascularelección de métodos y 222
Enfermedad de Crohnen adolescentes
anticoncepción y 171Enfermedad fibroquística
en adolescentesanticoncepción y 171
Enfermedad Pélvica Inflamatoriaanticoncepción y 153,154elección de métodos y 226y uso de hormonales orales 52
Enfermedad renal crónicaen adolescentes
anticoncepción y 171Enfermedad tiroidea
anticoncepción y 159en adolescentes
anticoncepción y 171Enfermedad trofoblástica
anticoncepción y 147,149elección de métodos y 225
Políticas xiii
238•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
a nivel mundial xiii,xviien anticoncepción i,iii,xiii
Epilepsiaanticoncepción y 143,145elección de métodos y 224
Eritromicinainteracción con anticonceptivos 166
Espermicidas.Véase Métodos de bar-rera químicos
eficacia 23uso durante el posparto 116uso durante lactancia 99uso en ADL 95
Esquistosomiasisanticoncepción y 156,157,158elección de métodos y 226
Estadios de petting 86y riesgo 87
Esterilizaciónfemenina 23,76
clasificación 78complicaciones 77definición 77efectos 77eficacia 23indicación 77seguimiento 78y embarazo 78
masculina 23definición 79eficacia 23recomendaciones 79
Esterilización femeninadurante el climaterio 126durante el posparto 117
Estranos 38Estrógenos 40Etinilestradiol 40
interacción 165Explorar 11
F
Farmacovigilancia 216programa de, 180
Felbamatointeracción con anticonceptivos 166
Femiane 182,190,197Fenitoína
interacción con anticonceptivos 166Fenobarbital
interacción con anticonceptivos 166Fibrilación auricular
anticoncepción y 140Fibromiomatosis uterina.
anticoncepción y 146Fibrosis uterina
anticoncepción y 149Filariasis
anticoncepción y 156,157,158Fluconazol
interacción con anticonceptivos 167Flurazepam
interacción con anticonceptivos 167Formulación 9Fumadoras
elección de métodos y 222
GGabapentina
interacción con anticonceptivos 166Gastritis 56
durante toma de AO 55Gestodeno 38,41Grisefulvina
elección de métodos y 228interacción con anticonceptivos 167
Griseofulvinainteracción 164
Gynovin 182,188,197Gynovin CD 182,189,197
HHelmintos intestinales
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 239
anticoncepción y 156Hepatitis
anticoncepción y 161,162elección de métodos y 227en adolescentes
anticoncepción y 171Hidantoína
interacción con anticonceptivos 166Hierba de San Juan
interacción con anticonceptivos 167Hiperium perforatum
interacción con anticonceptivos 167Hiperlipidemia diagnosticada
anticoncepción y 140Hipertensión
elección de métodos y 222Hipertensión arterial
y anticoncepción 136,137Hipertensión pulmonar
anticoncepción y 140Historia clínica
exploración 11Hormona
folículo estimulante 41luteinizante 41
Hormonalescombinados
durante el posparto 113de solo progestina 113
durante el posparto 113
IImplantes 23,62
beneficios 63cambios 47definición 62efectos esperados 65eficacia 23extracción 64indicación 63mecanismo de acción 63
observaciones 209para adolescentes 97recomendaciones 64seguimiento 64usuarias 62
Impraminainteracción con anticonceptivos 167
Inconvenientes 31Infecciones
del aparato genital femeninoanticoncepción y 153
Infecciones de transmisión sexualanticoncepción y 154prevención 15
Información 4Informar 13Inserción 9Insuficiencia cardíaca congestiva
anticoncepción y 140Insulina
interacción con anticonceptivos 168Interacción 56
con otros medicamentosdurante toma de AO 55elección de métodos y 228
Interaccionescon la absorción 165entre medicamentos 164
rifampicina 164Interferencia
de anticonceptivos 165intrauterino 116Inyección
de solo progestina 23eficacia 23
Inyección de solo progestinadurante el posparto 105,106
Inyectable 201.Véase Anticonceptivo inyectable
Inyectablescombinados 201
240•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
contraindicaciones 202efectos secundarios 201
de solo prpgestinapara adolescentes 97
Inyectables combinados 97uso durante la lactancia 101
JJadelle 182,195,209
K
LLactancia
elección de métodos y 221uso de métodos 98,108
Lamotriginainteracción con anticonceptivos 166
Lanzoprazolinteracción con anticonceptivos 167
Levetiracetaminteracción con anticonceptivos 166
Levonorgestrel 38Ligadura de trompas.Véase Esteril-
ización femeninaLupus Eritematoso Sistémico
en adolescentesanticoncepción y 171
MMalaria
anticoncepción y 156,158elección de métodos y 226
Manchadoefecto esperado de AH.Véase spot-
tingMareo
efecto esperado de AH 53,56Masa mamaria no diagnosticada
anticoncepción y 152
antiocenpción y 150elección de métodos y 225
Mastalgia 56efecto esperado de AH 54
MELA 98condiciones 98
Meliane Light 182,191,197Menorragia
y uso de hormonales orales 51Mesigyna 182,193,201Métodos anticonceptivos 22
clasificación 22definitivos 22,76
definición 76durante el posparto 108para adolescentes 94
de barrera 22durante la lactancia 98eficacia 22,23intrauterinos 22naturales 23quirúrgicos 22temporales 22,23
Métodos de barrera 28clasificación 28durante el posparto 116efectividad 29mecánicos 28para adolescentes 93,95químicos 29,35
definición 35inconvenientes 36indicación 36uso adecuado 36ventajas 36
uso durante el climaterio 125y lactancia 99
Métodos hormonales 22,37para adolescentes 93,97signos de alarma 16síntomas de alarma 16
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 241
Métodos intrauterinosdurante la lactancia 99para adolescentes 96
Métodos naturalesdurante el climaterio 124durante la lactancia 98para adolescentes 94,95
Método del retiro.Véase Coito inter-rumpido
Método del ritmo 24definición 24indicación 24requerimientos 24ventajas 24
Método de amenorrea de la lactancia 27
criterios 28definición 27indicación 28ventajas 28
Método de Billings 26definición 26indicación 26requerimientos 26ventajas 26
Método de la temperatura basal 25definición 25indicación 25ventajas 25
Método sinto-térmico 27definición 27
Metoprolol Propanololinteracción con anticonceptivos 168
Metronizadolinteracción con anticonceptivos 166
Microgynon 197Microginon 30 182,185,197Microgynon 30 CD 182,186,197Microgynon suave 182,187
Microlut 182,194,208Migraña
anticoncepción y 142elección de métodos y 224
migraña 140Miniciclina
interacción con anticonceptivos 166Minipíldora 23
composición 40durante la lactancia 103eficacia 23
Minipíldoras.Véase Píldoras de solo progestina
Minivademécum 180,182Miomas
elección de métodos y 225Miomatosis uterina
anticoncepción y 149y uso de hormonales orales 52
Mirena 182,196,211Moco cervical
para adolescentes 95
NNáuseas
efecto esperado de AH 53,56Neogynon 182,183,197
Neogynon CD 182,184,197Neoplasia
elección de métodos y 225Nitrofurantoína
interacción con anticonceptivos 166Noretindrona 38Noretisterona 38Norgestimato 38Norgestrel 38
OOrales
combinados.Véase Anticonceptivos orales combinados
contraindicaciones 197efectos secundarios 197
242•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
observaciones 198Organizaciones
a nivel mundial xviiOrganización Mundial de la Salud
OMS xviiOrientar 15Osteoporosis
y uso de hormonales orales 53Ovarios poliquísticos
anticoncepción y 149Oxcarbazepina
interacción con anticonceptivos 166
PParacetamol
interacción con anticonceptivos 168Parametadiona
interacción con anticonceptivos 166Parche transdérmico 23,66
definición 66efectividad 66eficacia 23inconvenientes 67modo de uso 66
Partos previoselección de métodos y 221
Penicilina Fenoximetílicainteracción con anticonceptivos 166
Perfil de usuariapara DIU-Cu 15para métodos definitivos 15para métodos de barrera 15para métodos hormonales 15para métodos naturales 15para uso de métodos 13
Peso, cambios de 56efecto esperado de AH 55
Píldoras de Solo Progestina 43.Véase también Minipíldora
Píldoras de solo progestina 208observaciones 208
Píldoras de Solo Progestina PSPpara adolescentes 97
Píldora de Solo Progestina PSPdurante la lactancia 102
Políticas xiiia nivel mundial xiiien Colombia xviii
Population Council xviiiPoscesárea Posparto
asesoria durante el, 95elección de métodos y 221uso de métodos 112,119,120,121,122
Prednisolonainteracción con anticonceptivos 167
Pregnanos 38Primidona
interacción con anticonceptivos 166Progestinas 38,40,182
clasificación 38efecto 41espirolactona 38nortestosterona 38progesterona 38riesgo de tromboembolia 138
Pruebasde laboratorio
anticonceptivos y 165
QQuinolona
interacción con anticonceptivos 167Quistes ováricos
anticoncepción y 149y uso de hormonales orales 51
RRecomendación 9Régimen de Yuzpe 96Retardo mental
anticoncepción y 169,171
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 243
Riesgoevaluación 12identificación 9
Rifabutinainteracción con anticonceptivos 166
Rifampicinaelección de métodos y 228interacción 164interacción con anticonceptivos 166
Ritmo.Véase Método del ritmopara adolescentes 95
SSangrado
alteracionesen el patrón deanticoncepción 149
elección de métodos y 224intermenstrual 56
efecto esperado de AH 54moderado
y uso de implantes 65profuso
y uso de implantes 66vaginal inexplicado
y anticoncepción 146Sexualidad 3
en adolescentes 86,91Sibutramina
interacción con anticonceptivos 168Signos
de alarma 16Síndrome
de Crigler-Najjaranticoncepción 161
de Dubin-Johnson 161de Gilbert
anticoncepción y 161de Rotor
anticoncepción y 161Síndrome de Mittelschmerz
beneficios de los AH 51
Síndrome de ovario androgénicoanticoncepción y 149
Síndrome premenstrualy uso de hormonales orales 51
Síntomasde alarma 16
Sistema intrauterino con Levonorg-estrel 72
beneficios 74cambios 48composición 72definición 72efectos
endometriales 72otros efectos 73sobre el moco cervical 73sobre la función espermática 73
eficacia 23indicación 73,75inserción 74mecanismo de acción 72uso durante lactancia 99uso terapéutico 75
Sistema intrauterino de Levonorg-estrel 23
SITUACIONES 145Situaciones
cardiovasculares 135endocrinas 160gastrointestinales 162ginecológicas 146,154neurológicas 142
Situaciones médicas especiales 141SIU-LNG
durante el posparto 114efectos secundarios 211uso durante el climaterio 125uso en ADL 96
Spottingefecto esperado de AH 53,56
Sulfamidas
244•Anexos
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
interacción con anticonceptivos 166
TTabaquismo 135Talasanemia
anticoncepción y 163,164elección de métodos y 228
Técnicade asesoría 10de las vocales 10,11
Temperatura basal.Véase Método de la temperatura basal
para adolescentes 95Teofilina
interacción con anticonceptivos 168Tetraciclinas
interacción con anticonceptivos 166Tiagabina
interacción con anticonceptivos 166Tizanidina
interacción con anticonceptivos 168Topiramato
interacción con anticonceptivos 166Trastornos
circulatoriosy AOC 198
Troleandromicinainteracción con anticonceptivos 166
Tromboembolismoanticoncepción y 138
Tromboembolismo pulmonaranticoncepción y 139elección de métodos y 223
Tromboflebitis venosa superficialanticoncepción y 139elección de métodos y 223
Trombosis venosa profundaanticoncepción y 139elección de métodos y 223
Tuberculosisanticoncepción y 156,157,158
elección de métodos y 226en adolescentes
anticoncepción y 171Tumores
benignos de ovarioelección de métodos y 224y anticoncepción 148
del hígadoanticoncepción y 161,162elección de métodos y 228
UUbicar 17UNFPA xviiUnión Europea xviiiUSAID xviii
VValproato
interacción con anticonceptivos 166Vasectomía.Véase Esterilización mas-
culinaVIH SIDA
anticoncepción y 155,158elección de métodos y 226
Visiónborrosa 16pérdida 16
Vómito 56durante toma de AO 55
W
X
YYasmin 182,192,197
Z
asesoría en anticoncepción manual para profesionales en medicina y enfermería
Anexos • 245