Hoja1DIGEBIURLALMGOTRASCONSENSUADOABORDAJEXch'olob'ankil ruACADEMIAXch'utamilXmolamilACADEMICOXch'utamilACTIVACIN DE CONOCIMIENTOXteb'al li nawomACTIVIDADESK'anjelADJETIVOCh'olob'anelCh'olob'anelADVERBIOJalch'ool aatinAJEDREZMOKO NANNAW TA K'A'RU A'AN.Jalch'ool aatinALBUMXokb'a'eetalilANALISISTz'ilb'a'ixXtzilb'al rixXtz'ilb'al RixANCDOTACh'inak'ulb'il seeraq'ANIMALES INVERTEBRADOSXul maak'a'eb' xb'aqelANIMALES VERTEBRADOSXul Wankeb' xb'aqelANTONIMOSXjalpaqilXjalpaqilXjalpaqilANUALChi chihab'APRENDIZAJEXtzolb'alXtzolb'alAPRESTAMIENTOK'aaytesiilK'aaytesiilARBOL GENEOLOGICOReetalil iyajilReetalil iyajilARCHIVOXokleb'K'uuleb'aalARTEB'atz'iilk'utb'anawomASESORAj k'ehol na'leb'ASISTENTEAj tenq'anelAj Tenq'anelATENCINCh'aanaakATENDERK'ulukK'ulukAULAXtasalil sa' Tzoleb'aalXtasalil sa' tzoleb'aalBAOAtib'aal/ k'oteb'aalBIBLIOGRAFIAResil tz'iib'anb'il tasal huBILINGEKa'paay aatinob'aalBIMESTREka'kab' poBIOGRAFIAResil yu'amejResil yu'amejBONOToj tuminCALENDARIOCh'olq'eCh'olkutankCAMPAMENTOCAPACIDADTz'aqalilCAPITULOXtuslaal xsa' tasal huCARNETXk'aj hu reetalil poyanamCARPETAB'asb'il k'uuleb'aal huCARTA DE BUENA CONDUCTAXhuhul chaab'il wanjikCARTA DE RECOMENDACINXhuhul kuutunink wankCARTAPACIOHu re chapok huCARTELnimqi perel huNimqiperelk'utleb' huCELEBRACIONXnimq'ehinkilCERTIFICADOXhuhul yaalb'aanuhemCICLO BASICOXhoonalil li xxe'el tzolokCICLO DIVERSIFICADOXhoonalil li jalan jalanq chi na'leb'ankCIENCIAS NATURALESNawsutamCIERRE DE PENSUMXraqb'al tzolomCILINDROB'olb'oB'olb'oclase modeloCODIGOXtz'iib'ul/ ReetalilCOEFICIENTE INTELECTUALB'isna'leb'aalCOLECCINMolob'ankComaK'onk'ookil tz'uqCOMPETENCIASeeb'alilCOMPORTAMEINTOWanjikCOMPRENSINXtawb'al ruCOMPRENSION LECTORAXtawb'al ru chi tz'iib'anb'ilCOMUNCACIONXyeeb'alNumsink aatinCONCEPTOsiyanb'il na'leb'/ k'a'uxlCONCLUSINXraqb'alCONDUCTAWanjikCONFERENCIAXyeeb'alXyeeb'alCONGRESOCh'utamilCONSEJO DE PADRES DE FAMILIAKomon na'leb' na'b'ej yuwa'b'ejCONSOLIDACINXkawub'resinkilXtuqub'ankil ruCONSTANCIA DE ESTUDIOSEsilhu re tzolokCONSTANCIA DE TRABAJOEsil hu re k'anjelakCONSTRUIRYiib'ank/ Xaqab'ankK'uub'ankCONSULTORAj tz'ilonel, Aj pech'inelCONTENIDOXsa'Xsasal xsa'CONTORNOJunre,COORDINACIONJolomib'aal k'anjelCORREDORMu kab'lCREATIVIDADSeeb'alilCRONOGRAMATusk'anjelCRUCIGRAMAJalpaqinb'il tz'iib'CTAJolomil k'utunelCUADRO SINOPTICOK'osb'il na'leb' sa' kaaxukuutCUENTOKok' seeraq'Seeraq'CULTURAOxloq'inb'il na'leb'Yu'amil na'leb'CURRICULO VITAEReetalil tzolomk'anjelDEBERTeneb'anb'il k'anjelDEFINICIONTuqub'anb'il na'leb'DESARROLLOUsaakWakliikDESCRIPCINCh'olob'ankDESTREZASeeb'alil na'leb'DIA DE CAMPOXkutankil sutamDIAGRAMARaqaxinb'ilDIALECTORalab' aatinob'aalRalab' aatinob'aalDIAPOSITIVASaqenkil eetalilDIDACTICANawk'utunNawk'utumDIERESISLut tz'uqyaab'DINAMICAKaw ajsink uDIPLOMAReetalil xkooloninkil tzolokDIRECCIONJolomnib'aalJolomib'aalDIRECTORXb'eenil aj tijonelB'eenil/ JolomilDISCIPLINAKok' chaq'rab'DISCURSOAatinomAatinom/ seeraq'ihomDISFRAZUutz'u'ujinb'il eetz'unkUutz'u'ujinb'il eetz'unkDOMINOB'atz'unk tz'uqDOS PUNTOSLut tz'uqLut tz'uqDRAMATIZACINXk'utb'esinkilEDAD CRONOLOGICAXtuslal chihab'EDAD MENTALXchihab'il k'a'uxlakEDICIONXpuktasinkilXpuktasinkilEDUCACIONXtijb'alTijb'alEDUCACION A DISTANCIAtijb'ajunesalTijb'ajunesalEDUCACION ARTISTICAtijb'ab'atz'iltijb'aseeb'alEDUCACION BILINGEtijok sa' ka'aatinob'aalTijok sa' k'apaayil ru aatinEDUCACION CON ORIENTACIONTijok rik'in ..EDUCACION DE ADULTOSTijb'apoyanamtijb'animqipoyanamEDUCACION EN VALORESTzolok loq'aliltijob'aal re loq'alEDUCACION EN DERECHOS HUMANOSTijok k'ulub' poyanamTijok chi rix k'ulub'ejEDUCACION EN POBLACIONTijok chi rix alankTijok chi rix komon poyanamEDUCACION FISCALTijok chi rix tojokTijok chi rix tojokEDUCACIN FISICATijb'a'ajsiilTijb'ametz'ewEDUCACION FORMALTijb'akok'alTijob'aal Tustu ru.EDUCACION INFANTILTijb'a rub'elalTijb'akok'alEDUCACION MEDIARox raqalil tijb'alRox raqalil Tijb'alEDUCACION MUSICALTijb'ab'ichTijb'ab'ichEDUCACION NO FORMALtijb'ajunelikTijok yal chapinb'ilEDUCACION PARA LA SALUDTijok chi rix kawilalTijok chi rix kawilalEDUCACION POR COOPERATIVATijb'akomonilTijb'akomonilEDUCACION PRIMARIATijb'a'ok/ Tijb'atikib'ankXb'een tijokEDUCACION SUPERIORTijb'achamChamal tijokEJE TRANSVERSAL/ EJES CURRICULARESXch'oolil tzolokEJEMPLOReetalilEJERCICIOKawresink/ K'aaytesinkEMISORNumsinel yaab'EMPASTADOXk'eeb'al rixENCUADERNADOK'uub'ank tasal huK'uub'ank tasal huENTRE COMILLASLutk'onk'ookil tz'uqENTRE PARENTESISSa' pokpookil juch'EQUIPOXmolamil b'atz'unkCh'uutalESCRITORAj tz'iib'Aj tz'iib'ESFERAT'ort'ookilT'ort'ookilESPIRALQ'otoxQ'otoxESTRATEGIASXsik'b'al xb'ehil/ xyaalalESTUDIANTETzolomAj tzolonelEXCURSIONK'osb'il ula'ninkb'ehekEXCUSAXramb'al ru b'aanuhomEXPERIMENTACINXtzolb'al rix/ Xtz'ilb'al rixEXPERIMENTOTzolok ix/ Tz'ilok ixEXPOSICIONESXk'utb'esinkil chi ru tenamit/ Xh'olob'amkil chi ru tenamitEXPULSADOIsimb'ilFABULAYoob'anb'il seeraq'FESTIVIDADESNimq'eqheb'FIGURAEetalilFILOSOFIAXe'nawomQ'esnal nawomFOLDERXna'aj huXna'aj huFOLLETOB'asb'il tasal huJayil Tasal huFORMULARIOJultikaalK'utleb'aal cha'al k'anjelFOROCh'utamiil na'leb'ankFOTOCOPIAJalam'uuch huJalam'uuch huFRASEKok' raq aatinKok' raqal aatinFRASE NOMINALRaqal aatin nak'ab'a'ejinkFRASE VERVALRaqal aatin nach'olob'ankGAFETECh'ina'eetalilCh'ina Eetalilhu poyanamGLOSARIOTus'aatin wank xch'olob'ankilGRADUACINK'uluk raqal k'anjelGRUPOCh'uutHABILIDADESSeeb'alil b'aanunkHIPOTESISK'a'uxlanb'ilK'a'uxlanb'ilK'a'uxlanb'ilHORARIOXhonalilXhoonalilIDIOMAAatinob'aalAatinob'aalILUSTRARSahob'resinkXsahob'resinkil ruINDEPENDENCIAJunesalINSTITUTOXmolam tzoleb'aalXmolam tzoleb'aalINSTRUCCIONESXch'olab'ankilINTERCULTURALIDADK'iilawankK'iilawankINTERROGACINPatz'omINTRODUCCINRoksinkil na'leb'/ RoksinkilINVESTIGACIONTz'ilomJORNADAHoonal k'anjelJUBILACINHilaal k'anjelJUEGO DE DAMASJUEGOS EDUCATIVOSb'aatz'uul/ b'atz'unk re tzolokLABERINTOSachb'a b'eSachb'a b'eLABORATORIOTz'ilb'ana'leb'LECCIONTzolom k'anjelk'utum k'anjelLENGUARu'uj aq'/Ru'uj aq'LENGUAJEYehomAatinobaalLEYENDASeeraq'Ilok ru hu/ xiwajel seeraq'LIBRERAXna'aj hu/ Xna'aj tasal huXna'aj huLINEAJuch'LITERATURATz'iib'anb'il aatinLLAVETeeleb'Teeleb' / teeleb' juch'LOTERIAB'uuleb'aalb'uulukMAESTROAj tzolonelAj k'utunelMAESTRO AUXILIARAj tenq'anel k'utunelMAESTRO GUIAAj b'eeresinel K'utunelMAESTRO ORIENTADORAj ch'olob'anel k'utunelMAYA CURRICULARMANUALUq'minb'ilMANUALIDADMAPAReetalil ch'och'Reetalil ch'och'MAPAMUNDIReetalil ruuchich'och'Reetalil ruuchich'och'MAPA CONCEPTUALreetalil na'leb'MAQUETACh'inapaak'Ch'inapaak'MATUTINARub'el wa'leb'/ eq'laMEMORIAk'a'uxlaalK'a'uxlaalMENSAJECh'ina taqlanb'il esilMETAAjomli naraqmank rixMETODOXb'ehulCh'olb'ehulMETODOLOGAXtz'ilb'al xb'ehul/ Xb'eeresinkil xb'ehulMINISTERIO DE EDUCACIONRoq ruq'il rawa'b'ejil TzolokMINISTROAj k'anjel re roq ruq'il awa'b'ejilalMODELOEetalil/ Eetz'unk.MOMENTOS PEDAGOGICOSMOTIVACIONWaklesink ch'ool.MUSEOIlb'anajter k'a'aq re ruNARRACIONYehomYehomNOCTURNOChiq'eqNOTAEetalil/ Yaab'NOTICIAEsilEsilalOBJETIVOLi na'ajmankLi najayalimankOBSERVACIONXka'yankilRilb'alOPORTUNIDADHoonalilORACIONRaqal aatinNimqi raqal aatinPANELPARADIGMAChaab'ilob'resinkEetalil re xtawb'al ru junaq k'a'aq re ru.PARRAFOCh'ol aatinToqb'il raqal aatinPERIODICO MURALLetzinb'il tz'akil huPLANTusk'anjelPLANETANimla Chahim ral saq'eRal saq'ePLINIFICADORAj tusul k'anejlPOETAAj uutz'u'ujinel aatinAj tz'iib'anel uutz'u'ujinb'il aatinPRACTICANTEAj yalol k'anjelPRACTICARXyalb'alXyalb'al/ Xb'aanunkilPRODUCCIN LITERARIAIsink tz'iib'anb'il na'leb'PRUEBA OBJETIVAYalb'a'ix wank rajomPSICOLOGIANawtuqch'oolNawtuqch'oolPSICOMOTRIZNawseeb'alPUEBLOtenamitTenamitPUNTOTz'uqTz'uqPUNTO Y COMARaqyanqRaqyanqPUNTOS SUPENSIVOSOxtz'uqOxtz'uqRAZONARXxaqab'ankil xwankilRECEPTORAj k'ulunel esilRECESOToqb'il hilaalRECURSOSEechejK'anjelob'aalREGLAMENTOSumchi'il chaq'rab'RELATORAj yehonelRESPONSABILIDADK'amch'oolaninkTeneb'anb'il b'aanuhomRESUMENXk'oslalK'oslalRETROALIMETACINXka'jultikankilRINCON PEDAGOGICOXna'aj k'uttzolomROMPECABEZASJorb'ana'leb'Jorb'ajolomRONDASKototink b'atz'unkkotb'atz'unk/ Kototinb'il b'atz'unkROTULOEetalil Tz'iib'RULETAsursuukilq'ehinkSANCIONTojok maakSECCIONRaqal tzolokSEMESTREWaqitq poSERIEXtuslalSERIGRAFIASIGNIFICARXyaalalilSIGNO DE ADMIRACIONReetalil sachb'a ch'oolejSIGNOS DE INTERROGACIONReetalil patz'okSIGNOS DE PUNTUACIONReetalil xk'aj aatinSINONIMOSjuntaq'eetyaalalilJuntaq'eetyaalilSINTESISXk'ub'ankil/ Xk'ub'laalSOCIEDADMolamilSOLICITUDPatz'omSOPA DE LETRASK'onoxil tz'iib'SUSTANTIVOK'ab'a'ejSUPERACINElk chi uub'ejSUPERVISORAj jolomilSUSTENTO TEORICOXxaqab'ankil rix k'anjelTALLERCh'utamTECNICASXb'ehil k'anjelTECNICO PEDAGOGICOXb'ehil k'utukTEMAXjolomil na'leb'TEORIAXch'olob'ankilTEXTOTasalTIKETXhuhul tz'aqonkTITULOXjolomilTRILINGUEOxib' aatinob'aalTRIMESTRERox pohilUNIVERSIDADXimal Tzoleb'aalVALIJA DIDACTICAXjelonkil k'anjeleb'aal re k'utukVARIACIN DIALECTALXjalanjalnqil ralab' aatinob'aalVERBOXch'ool aatinVESPERTINAXb'een wa'leb'VOCABULARIOXtuslaal aatinZONA OBJETIVAXtamresinkil rajlankil nawomZOOLOGICOXna'jeb' xulCARATULAXta rix

Hoja2

Hoja3