“junten tesoros y reservas en el cielo… pues donde …...ministerios, bien sea a través de...
TRANSCRIPT
COLECTA DIOCESANA DIÓCESIS de ROCKFORD
2017
Su donación a la Colecta Diocesana 2017 apoya ministerios como los siguientes:
EDuCaCión DE SEminariStaS
FormaCión DE miniStroS LaiCoS
miniStErio DE CampuS univErSitario
SaCErDotES JubiLaDoS
viDa y EvangELizaCión DE La FamiLia
miniStErio DE JóvEnES
EDuCaCión rELigioSa
CariDaDES CatóLiCaS
CEntro Santa ELizabEth
miniStErio DE apoStoLaDo para SorDoS
¡y muCho máS!
visite www.rockforddiocese.org/donar para dar de manera fácil y segura.
OFICIna DE laS DOnaCIOnES CaRItatIvaSDiócesis De RockfoRDPo Box 7044, RockfoRD, iL 61125
“Junten tesoros y reservas en el cielo… pues donde está tu tesoro allí también estará tu corazón.” –matEo 6:20-21 ¡GrACIAS!
por DAr GENEroSAMENTE
SIrVIENDO FAMILIAS
FOrTALECIENDO MATrIMONIOS
FOrMANDO SACErDOTES
EMPODErANDO A LA JUVENTUD
AA_Brochure_sp.indd 1 3/23/17 9:35 AM
Queridos hermanos en Cristo:
Este año el tema de la Colecta Diocesana es verdaderamente poderoso... “El Señor está con nosotros”.
Caminamos con el Señor de muchas maneras desde el momento en que somos hechos y nacemos a imagen y semejanza de Dios hasta el momento en que somos llamados para regresar a Él, al final de nuestros días. Durante nuestra vida también somos llamados de muchas maneras para ayudar a otros a caminar igualmente con Cristo.
Saber que Cristo es parte de la estructura misma de nuestra vida, también nos obliga a llegar a los demás con nuestro tiempo, talento y recursos. nuestra fe nos llama a animar la fe de los que nos rodean y a ayudar a los más vulnerables en sus necesidades para que ellos también puedan compartir con comodidad el saber que El Señor está con nosotros.
nuestro compromiso espiritual con la fe Católica nos compromete a cada uno de nosotros en espíritu y en cuerpo. En espíritu, creemos y vivimos todo lo transmitido de Jesús a nosotros y a través de la iglesia Católica. En el cuerpo, buscamos llevar a Jesús y nuestra fe a los más necesitados y al mundo. En la Diócesis de rockford, ese
trabajo toma muchas formas en muchos diferentes ministerios, bien sea a través de Caridades Católicas, vida y evangelización de la familia, ministerio de jóvenes y jóvenes adultos, las escuelas católicas, las vocaciones, el tribunal o mi propio ministerio como obispo.
Cuando nuestros jóvenes experimentan la presencia del Señor cada año en el Encuentro de
jóvenes, es porque usted ha invertido en su fe y su futuro.
Su compromiso de compartir la fe a través de sus recursos hace posible para nuestra oficina vida y evangelización de la familia, enseñar y preparar a hombres y mujeres para la plenitud del plan de Dios, como esposos, esposas, padres y madres
mientras son llamados al matrimonio.
Su apoyo a 22 seminaristas que estudian para el sacerdocio asegura el futuro de nuestra
fe y, la capacidad para enseñar y ministrar para el cuerpo y el alma de todos los Católicos que estamos llamados a servir a los demás, en nuestra diócesis y en nuestro mundo.
En su nombre todos los esfuerzos llevan la fe a otros de una u otra
forma. Eso, por supuesto, exige nuestro compromiso financiero.
y cumplimos con ese
compromiso a través de nuestro apoyo a la Colecta Diocesana anual.
participar en la Colecta Diocesana 2017 es una
forma poderosa para asegurarse de que la familia más grande de la iglesia continúa la obra de Jesús en un mundo que desesperadamente necesita de nuestro testimonio. todas nuestras donaciones, ya sean económicas o nuestra activa presencia y el amor por el Cuerpo de Cristo, ayudan a la misión de Cristo en su parroquia y en su diócesis.
¡gracias! por su generosidad con la Coleta Diocesana y por ayudarnos a
compartir las buenas nuevas, que el Señor ciertamente está con nosotros en este mundo y en el siguiente.
permanezco en el amor de Jesucristo,
reverendísimo David malloy
obiSpo DE roCkForD
“Saber que Cristo es parte de la estructura misma de nuestra vida, también nos obliga
a llegar a los demás con nuestro tiempo, talento y recursos.”
OFICINA DE LA VIDA y EVANGELIzACIóN DE LA FAMILIA foRtaLece Las famiLias a tRavés De La PRePaRación matRimoniaL, La DivuLgación De La PLanificación famiLiaR natuRaL, Los ministeRios PaRa Los casaDos y vueLtos a casaR y, eL aPoyo PaRa Los DivoRciaDos o quienes han PeRDiDo a un seR queRiDo.
VOCACIONES ayuDa a nuestRos 22 seminaRistas quienes ResPonDe eL LLamaDo De Dios aL saceRDocio. sus oRaciones y Donaciones PaRa esta coLecta Los ayuDan a conveRtiRse en nuestRos futuRos saceRDotes PaRRoquiaLes.
MINISTErIO DE JóVENES PRoPoRciona a nuestRa PaRRoquia ministRos jóvenes con entRenamiento De LíDeRes catequéticos PaRa conveRtiRse en eL Los futuRos LíDeRes De La igLesia.
eL encuentRo anuaL De jóvenes Reúne a ceRca De 1700 aDoLescentes, De octavo a once gRaDo, en un Día De mucha eneRgía, eDucación en La fe y DiáLogo.
Sus Donaciones Apoyan Ministerios Como Estos:
COLECTA DIOCESANA DIÓCESIS de ROCKFORD
2017
AA_Brochure_sp.indd 2 3/23/17 9:35 AM