El Longino DE ALTO HOSPICIO

AÑO 4 - N° 1.242 Edición GratuitaLunes 8 de Septiembre de 2014

MESA TÉCNICA ANALIZÓAVANCES EN RUTA A-16

Pág. 4

Seremis, vecinos y transportistas vieron cumplimiento de acuerdos

Comienzan a levantarselas fondas y ramadas

Festejos por cumpleaños100 de Nicanor Parra

Dragoncitos dictaron clínicade Fútbol Más en Caliche II

Pág. 7 Pág. 3 Pág. 4

Con el concurso de coreografía de caporales en el anfiteatro de la Plaza de Armas, el Consejo Nacional Aymara y la Asociación Regional de Mujeres Indígenas “Bartolina Sisa”, con el patrocinio de la municipalidad, culminaron los actos de conmemoración del Día Internacional de la Mujer Indígena.

Mujeres indígenas Pág. 6

Lunes 8 de Septiembre de 20142 Crónica

Una actividad en la que el misticismo, las ense-ñanzas y el empuje que

tienen las mujeres indígenas para la creación de una identi-dad como país y especialmen-te como región de Tarapacá, fue reconocida marcó la ce-lebración del Día de la Mujer Indígena.El acto, que se realizó en el au-ditórium de la Anef congregó a decenas de mujeres de la re-gión, donde el intendente Mit-chel Cartes Tamayo, manifestó que “esta actividad es muy importante, porque no sólo reconoce a las mujeres, sino que al origen que ellas tienen y que nos ayuda a reconocernos como un estado pluricultural, lo que es muy importante en este proceso de consulta in-dígena, donde queremos rea-firmar todo ese conocimiento que tienen para forjar una me-jor nación”.Mientras que el subdirector nacional norte de Conadi, Isi-dro Mamani, explicó que “la historia de nuestra región está forjada por los indígenas, por hombres y especialmente mu-jeres, las que siempre tomaron decisiones importantes en sus familias y que ahora lo hacen por el bien de la sociedad y el país, especialmente ahora, que se avecina la creación del Mi-nisterio de Asuntos Indígenas, que vendrá a reivindicar mucho del accionar necesario para con los pueblos originarios”.Por su parte, la directora de

GOBIERNO RECONOCIÓ A DIRIGENTA MAPUCHEEN DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER INDÍGENA

Sernam, Patricia Pérez Zamo-rano, resaltó el rol de la mujer aymara e indígena. “Todas nos

demuestran día a día cuánto aman sus raíces y aportan a la identidad nortina en cada uno

de sus rubros como la agri-cultura, ganadería y empren-dimientos personales, ya que

ellas son parte fundamental para nuestro servicio”.A la vez, se efectuó un

seminario que inició con el “akulli” (acto de mascar hoja de coca), para después comenzar la ponencia “El protagonis-mo de la mujer en la cultura andina”, seguido de la charla “Buen vivir: La salud desde los pueblos indígenas”, las cuales estuvieron a cargo de Ninfa Condori.Lo anterior, con el fin de re-flexionar sobre el protagonis-mo de la mujer en la cultura andina, en su rol en la transmi-sión de la cultura e informar-nos respecto de programas del Estado destinados a apoyarnos en nuestra relación con la so-ciedad chilena.Las autoridades distinguieron a tres mujeres de la región. Una de ellas es la lonko mapuche de Alto Hospicio, Clara Rosa Rai-man Liencheo, quien fue galar-donada junto a la artesana de Colchane, Catalina Castro Cho-que y la presidenta de la Junta de Vecinos del Poblado Andino de Pozo Almonte, Elsa Mamani Castro. Todas ellas premiadas, por el aporte al rescate de sus comunidades en Tarapacá.HistoriaDesde 1983, el 5 de Septiem-bre se establece como el Día Internacional de la Mujer In-dígena en conmemoración a la determinación y valentía de Bartolina Sisa, mujer indígena que supo hacer frente a las in-justicias y la barbarie en igual-dad de condiciones, puesto que la antes mencionada fue ase-sinada en 1782, en La Paz, por parte de las Fuerzas Realistas

El intendente Mitchel Cartes y el sudirector Nacional Norte de Conadi, Isidro Mamani, aplaudieron entereza de las representantes de los pueblos originarios en la región. Clara Rosa Raiman Liencheo fue distinguida.

La idea de encuestar a la ma-yor cantidad de la población de

Tarapacá que esté en situación de discapacidad, para saber

Llaman a personas en situación de discapacidad a participar en encuesta laboral

Paula Zabala, coordinadora téc-nica de la iniciativa, expresó que la idea de esto es “incentivar a las personas que estén en situa-ción de discapacidad a que pue-dan postular a trabajos remune-rados en empresas, además de ser capacitados para mejorar su competitividad y su capacidad

de empleabilidad, con lo que pueden mejorar enormemente su calidad de vida”.Las encuestas se realizan en el domicilio de las personas, por lo que no implica mayores tras-lados. Incluso existe personal en las comunas de Iquique, Alto Hospicio y Pozo Almonte que

acude al hogar de cada uno de los convocados a tomar la ficha.“Es muy importante que la gente nos contacte al número 572426748 o al correo paula.za-bala@ulagos.cl, puesto que las encuestas sólo se aplica en estos momentos a las personas ins-critas en el registro nacional de discapacidad a febrero del 2013, pero a nosotros nos interesa lle-gar al mayor número de perso-nas en Tarapacá”, explicó Zabala.Cabe señalar que este proyecto es financiado por los Fondos para la Innovación y la Competitivi-dad 2013-2016, que otorga el Gobierno Regional.

ANTECEDENTES

En la región, las personas con algún grado de discapacidad lle-gan a ser cerca del 62.937, de las cuales, el 65% de ellas está en edad laboral, entre los 15 y los 65 años.Datos de la Cepal y la OIT indican que sólo 1 de cada 20 jóvenes en situación de discapacidad puede terminar la educación secunda-ria, debido a la falta de tecnolo-gías o sistemas que ayuden a su inclusión.

cuáles son sus capacidades la-borales, es lo que busca el pro-yecto de “Inclusión Laboral para personas con discapacidad”, que lleva a cabo la Universidad de Los Lagos en la región.

Lunes 8 de Septiembre de 2014 3Cultura

Durante un mes el depar-tamento de lenguaje del Colegio San Pedro desa-

rrolló el proyecto que buscó dar a conocer la vida y obra del hermano de la Violeta, para que los alumnos pudieran producir textos poéticos.“La gracia de Nicanor es bajar la poesía de la elite y hacerla de la mas, más popular. Enseña a ver belleza en algo simple, ese es el enganche de Parra con los niños”, manifestó Soledad Meneses, jefa del departamento de lenguaje.El colegio se ornamentó con “Los artefactos” de Parra y las crea-ciones de anti poesía que hicieron los escolares de 5º básico a cuarto medio. En la semana del centena-rio se hizo una formación del nú-mero 100 con los alumnos básicos, quienes llevaban un paragua emu-lando a Mr. Nobody y entonaron el cumpleaños feliz girando sus paraguas, mientras que alumno de tercero medio lanzaron pequeños paraguas con poemas escritos por Parra.El cierre de las actividades fue con un evento que combinó, mú-sica, actuación y declamaciones donde se involucraron alumnos, docentes, funcionarios. La jornada comenzó con la declamación de “Cambios de Nombre” a cargo de las alumnas de atención de párvu-lo Vaitiare Faúndez y Emilia Cofré.Plasmando el sentido del humor simple y natural del centenario escritor, tan fluido y peligroso a la vez donde el verso mordaz no deja indiferente a nadie, los docentes Diego Hernández y Patricia Conde declamaron el poema “Viva la Cor-dillera de Los Andes”.Sumándose a los homenajes na-cionales, el colegio San Pedro no sólo declamó “El Hombre Imagi-nario” ya que los alumnos del 6º A

ALTO HOSPICIO CELEBRÓ EL CENTENARIO DE NICANOR PARRATodos los actores de la comuna participaron en el cumpleaños 100 de Nicanor Parra Sandoval.En la explanada del gimnasio se concentraron los poetas locales para leer El Hombre Imaginario y otras obras del ganador del Premio Cervantes, mientras que en el Colegio San Pedro la comunidad educativa unió música, literatura y los artefactos del anti poeta para festejar sus cien años

Aplaudida fue la interpretación de Sinfonía de Cuna.

Justo al mediodía en el frontis del recinto deportivo el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes junto al Servicio País Cultura de Fundación Para la Superación de la Pobreza y la Munici-palidad, celebraron el centenario del gran poeta chileno con el “Parrafraseo Nacional”.La actividad se inició con el recitado del famoso poema “El Hombre Imaginario”, el cual fue seguido de una narración de su vida y obra. En esta difusión del trabajo de Parra participaron escritores hospicianos que conforman la agrupación literaria “Víctor Domingo Silva” e inte-grantes del taller de literatura de Casa Nana Nagle.Felipe Valdivieso, profesional de Servicio País Cultura, destacó el impacto que tuvo el “Parra-fraseo Nacional”, en la comuna al incorporarse los literatos locales quienes además tuvieron la oportunidad de mostrar sus creaciones.“A la comunidad les obsequiamos bolsas con libros de Nicanor parra, chapitas del cumpleaños 100 y flyers del Hombre Imaginario. Más importante si conocían o no su obra, es el interés mostrado por su obra y el compartir la lectura de El hombre Imaginario. Gracias a este evento lo conocieron, lo que es importante para nosotros”.

El Hombre Imaginario fue representado por los alumnos del sexto básico, quienes lograron traspasar la esencia del texto con sus actuaciones.

Los alumnos de tercero y cuarto básico leyeron los trabajos del poeta chillanejo.

Don Nica en el techado

Los escritores locales junto a los representantes del Consejo de la Cultura y el Servicio País Cultura, destacaron el recibimiento que tuvo en la comunidad la difusión del trabajo literario de antipoeta.

dramatizaron uno de los poemas más emblemáticos de quien nació en San Fabián de Alico, Chillán.Cerrando la celebración se pre-sentó la banda musical de alum-nos de 3º medio C y 4º medio D,

Omar Ramírez, Bruce Milla, Gabriel Pasten, Rodrigo García, Héctor Na-varrete y Marjorie Jara, interpre-tando “Sinfonía de Cuna“ el poema que musicalizó y popularizó el grupo Chancho en Piedra.

Lunes 8 de Septiembre de 20144 Crónica

Una nueva reunión sostu-vo esta semana la Mesa Técnica Vial para revisar

cada una de las medidas que se están aplicando en materia de obras y planificación vial en la Ruta 16, oportunidad en la que revisaron los acuerdos lo-grados con los vecinos de Alto Hospicio. Todo ello, en el marco de un conjunto de alternativas viales y constructivas planifi-cadas para la ruta.En materia de obras, el 22 de septiembre se dará inicio a la segunda fase de intervención, mientras que la habilitación del Zigzag se realizará a me-diados de octubre. La reunión fue encabezada por el seremi de Transportes y Telecomunicaciones, Ma-nuel Morales González, y par-ticiparon representantes de carabineros, Tránsito de Alto Hospicio; de las empresas aso-ciadas a las operaciones de la Ruta: Sociedad Concesionaria Rutas del Desierto, Sacyr, Cruz y Dávila. En esta oportunidad también asistieron los dirigen-tes sociales de Alto Hospicio Enrique González, presidente

MESA TÉCNICA VIAL ANALIZÓAVANCES DE OBRAS EN RUTA 16

del Consejo de Salud, y Maria Condori, presidenta de la jun-ta vecinal 11 de Marzo; ade-más de los representantes del transporte de carga Ariel Pinto y Manuel Contreras. El seremi de Transportes, Ma-nuel Morales, expuso sobre los alcances de las obras que se irán desarrollando en el trans-curso de las próximas sema-nas, a partir de los trabajos en diferentes tramos los que han demandado una intervención mayor en las áreas más afec-tadas. “La opinión y participa-ción de cada uno de los actores comprometidos en esta mesa ha sumado la participación de los vecinos de Alto Hospicio, su opinión es fundamental en cada uno de los avances por los cuales trabajamos”, puntualizó el seremi.

Tras la reunión, el dirigente En-rique González, presidente del Consejo de Salud de Alto Hos-picio, junto con valorar la invi-tación a participar en la mesa técnica, manifestó “es un hecho relevante que los vecinos par-ticipemos en esta instancia de diálogo y participación”.Por su parte, Maria Condori, destacó “la disposición que tienen las autoridades para avanzar y encontrar soluciones conjuntas con los dirigentes, lo cual nos ha permitido conocer los avances que registra la ruta, todo ello, para avanzar hacia soluciones que mejoren las condiciones de traslado hacia Alto Hospicio”.Al respecto, Manuel Morales señaló que “nuestra misión considera recoger la inquietu-des de los vecinos y de los gre-mios, principales usuarios de la ruta, para avanzar en medidas que son sumamente necesarias para enfrentar cada una de las etapas de intervención en la ruta, lo cual hemos venido rea-lizando desde el primer día de ocurrido los terremotos”.

La instancia de diálogo contó con la participación de dirigentes sociales de Alto Hospicio y representantes del transporte de carga.

Aunque aún no se definen los ganadores del Capital Abeja 2014, el aumento de recursos anunciado por la Presidenta Michelle Bachelet para los micro y pequeños empresarios del país, bajo el Plan de Refor-zamiento para la Inversión y que contempla una inyección de mil 350 millones de pesos, abrió la puerta para que este 2014 el Capital Abeja en la región cuente con una cifra mayor de ganadores.Así lo dio a conocer el direc-tor regional del Servicio de

Cooperación Técnica, Patricio Ferreira, quien sostuvo que “de los mil 350 millones destina-dos para el país anunciados por nuestra Presidenta Michelle Bachelet, nosotros contare-mos con 61 millones 709 mil 900 pesos, cifra importante y que será utilizada para am-pliar el número de ganadores del Capital Abeja en sus líneas empresas y emprendimiento este año”, aseguró.Hasta hace una semana atrás, se tenía contemplado pre-miar a cerca de 79 micros y

pequeños empresarios, lo que cambia sustancialmente aho-ra, pues se estima que serán un poco más de 95 las Mypes ganadoras.

Sercotec aumentará número deganadores del Capital Abeja 2014

La próxima semana se reunirá por última vez el jurado

calificador del Capital Abeja 2014, para así definir los

ganadores y a la vez aumentar la lista de estos, tras la

inyección de nuevos recursos otorgados por el Gobierno de

Chile a Sercotec Tarapacá.

Una grata visita tuvieron los niños, niñas y adolescentes de Fútbol Más del barrio Caliche II, ya que pudieron compartir con jugadores de la serie Sub 16 de Deportes Iquique.Los jugadores Sebastián Val-dés, Iván Araya, Héctor Araya, Ignacio Aguilera y Frank Mu-ñoz, quienes residen en Alto

Niños y niñas de Caliche IIrecibieron a cadetes del CDIHospicio, fueron parte de una clase de Fútbol Más, acompa-ñados por Jaime Carreño, en-cargado de las divisiones infe-riores de Deportes Iquique.La actividad, organizada por el equipo multidisciplinario de profesionales de Fútbol Más que trabajan en ese barrio, buscó mostrar a los niños y niñas del sector historias de jóvenes que pueden ser un ejemplo a seguir.“El deporte es un abanico

donde los chicos tienen la posibilidad de desarrollarse y Fútbol Más tiene la virtud de que los desarrolla en lo depor-tivo y en lo social, dándoles las capacidades para crecer”, va-loró Jaime Carreño durante el diálogo con los menores.El ex jugador y entrenador de Deportes Iquique dirigió la clase y fue el conductor de juego, entregando tarje-tas verdes a los niños, niñas y adolescentes que mostraban

más ganas y buenas conductas en los ejercicios. Por su parte, Viviana Vidal, coordinadora de cancha de Fútbol Más en Caliche II, ase-guró que la actividad cumplió con las expectativas y logró motivar y alegrar a la clase de los niños y niñas del barrio.Fútbol Más Tarapacá agradece la buena disposición de las di-visiones inferiores de Deportes Iquique y, como siempre, des-taca el apoyo de sus socios re-gionales: Teck Quebrada Blan-ca, Gasco y las municipalidades de Iquique, Alto Hospicio, Pozo Almonte y Pica.

Para el recuerdo los jugadores cadetes del CDI y su técnico Jaime Carreño, junto a los menores que participan del programa deportivo sicosocial en Caliche II.

Lunes 8 de Septiembre de 2014 5Editorial

Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar a individualización completa de remitente. Diario Longino de Alto Hospicio no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas.

La propuesta legal crea de secretarías ministeriales de esta cartera en las 15 regiones del país -actualmente sólo funcio-nan en Antofagasta, La Serena, Valparaíso, Concepción Co-yhaique y Punta Arenas. La Cámara ratificó, con 44 votos afirmativos, 23 negativos y 5 abstenciones, el proyecto que modifica y perfecciona la ley que rige al Ministerio de Energía. Con ello se cumplió el último trámite en el Congreso Nacional y la iniciativa fue enviada al Ejecutivo.El texto legal consagra en la Ley del Ministerio de Energía la participación y el diálogo ciudadano. Específicamente, la Cá-mara aprobó agregar en las funciones de la cartera la tarea de “fomentar y facilitar la participación de personas natura-les o jurídicas, con o sin fines de lucro, en la formulación de políticas, planes y normas, en materias de competencia del Ministerio, sin perjuicio de las obligaciones dispuestas por la Ley 20.500, sobre asociaciones y participación ciudadana en la gestión pública, y el Convenio N°169, de la Organización Internacional del Trabajo, sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes”.El Senado eliminó la última frase, relativa a la Ley 20.500 y al Convenio 169, por estimarla redundante al estar esto ya

regulado en otras materias. El proyecto dispone la creación de Secretarías Regionales en las 15 regiones del país, en reemplazo del actual sistema de 6 secretarías, que funcionan a cargo de macrozonas territoria-les, de manera de permitir un mejor acceso de los ciudadanos a las autoridades sectoriales y posibilitar una mayor cerca-nía con los territorios sobre los cuales se ejerce la potestad ministerial.Acorde con este aumento de presencia de la cartera a lo largo del país, se entrega una autorización para adecuar la dotación de personal y la planta (se aumentaría en hasta 60 cupos en 2014) y se determina la creación de los cargos de los nuevos secretarios regionales. Además, se incorporan al Ministerio dos jefes de División. También se fija un nuevo artículo 1° que recalca que “el Mi-nisterio de Energía es el órgano superior de colaboración del Presidente de la República en las funciones de gobierno y ad-ministración del sector energía” y determina que dentro de sus labores está la de capacitar y fomentar la capacitación y actualización técnica de los funcionarios de los órganos de la Administración del Estado y a particulares, en materias rela-cionadas con sus funciones.

Representación del ministerio de Energía en todas las regiones

OPINIÓN

Es recomendable cotizar el gimnasio que usted elegirá, pero debe también conocer si el local cuenta con las patentes y permisos sanitarios al día, y además visiblemente estos recintos deben entregar las condiciones adecuadas para realizar la actividad física. A días que llegue la primavera ya son muchos consumidores los que se comienzan a preparar para poder lucir bien físicamente para cuando llegue la temporada estival, recurriendo a los gimnasios.En este tipo de servicios los consumidores tienen derecho a que se les informe claramente las condiciones relevantes, tales como el costo final, la forma de pago, el número de clases incluidas en la mensualidad, la modalidad para recuperarlas, los horarios de las mismas y las formas de terminar los contratos.Asimismo, los gimnasios deben entregar un servicio de calidad, contar con personal idóneo, respe-tar lo ofrecido, publicitado y lo acordado con el consumidor y responder si hacen un mal trabajo. Otro aspecto relevante es el derecho a la seguridad. En este sentido, no es raro que las empresas traten de desentenderse de sus responsabilidades señalando mediante mensajes en carteles que no responden por daños, accidentes o robos ocurridos al interior de los recintos. Estos carteles no tienen validez, pues es deber de toda empresa tomar las medidas para que ni los consumidores ni sus bienes sufran daños.Al momento de contratar los servicios de un gimnasio es recomendable cotizar y premiar con su contratación a aquellos locales que tengan sus patentes y permisos sanitarios al día y que visible-mente entreguen las condiciones adecuadas para realizar la actividad. Otra recomendación importante es leer cuidadosamente los contratos antes de firmarlos. Los con-sumidores tienen derecho a que todo lo acordado y ofrecido en la publicidad, se cumpla.Además los contratos no pueden contener condiciones abusivas o los gimnasios eximirse anticipa-damente de su responsabilidad ante incumplimientos.Otro aspecto importante a tomar en cuenta es la infraestructura que el gimnasio ofrece. Por ejem-plo, en la cantidad y calidad de las instalaciones, máquinas e implementos deportivos disponibles para la actividad. Es aconsejable también poner atención en la variedad y estado de las máquinas, el tipo de piso y muros, el estado de los camarines y servicios higiénicos, número de duchas por persona; sistema de ventilación y calefacción. También es aconsejable fijarse si el instructor realiza una evaluación diagnóstica de la condición física del usuario; si recomienda alguna actividad física en particular; si entrega un plan de trabajo que controla y evalúa, si explica los ejercicios, los guía y corrige durante su ejecución.No hay que olvidarse tampoco de las condiciones generales de seguridad, por ejemplo, presencia de extintores y vías de evacuación, pisos antideslizantes en las duchas, limpieza en el interior del recinto, entre otros.

Derechos en los gimnasios

Marta DauD, Directora regional De sernac región De tarapacá

*Los columnistas expresan opi-niones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario Longino de Alto Hospicio.

Domicilio: Serrano 436IQUIQUE - CHILETeléfono: 372121Director: Héctor Vivero Donoso. Email:hectorvivero@gmail.comRepresentante Legal:Patricio Meza Flores

INFORMACIÓN ECONÓMICA

Pueblos originariosSeñor Director:

A través de esta le saludo y a la vez, le pido respetuosamente publique en su prestigioso diario la siguiente opinión:En relación a la consulta sobre los pueblos originarios para crear un Ministerio y Asuntos Indígenas y de la escasa participación de los dirigentes que piden la anulación del Decreto Nº 66, re-lativamente a esta misma Ley; lo más correcto es que pidan la anulación total de la Ley Indígena, por lo que no es fruto de una manifestación propia de los pueblos originarios, es una ideo-logía externa o parte de la globalización, normativas aprobado por nuestros legisladores una acción jurídica o instrumentación para un propósito constituyendo una expresión de lucha se-cuencia de filosofía conflictiva, local y externa que perjudica al desarrollo de un país.

Lino Israel VilchesRut Nº 10.040.235-1

Ranking de notas y la sociedad que queremosCada vez que escucho o leo opiniones respecto del ranking de notas, sus algoritmos y sus implicancias, abruma ver cómo las preocupaciones están, en gran medida, relacionadas con la pérdida o ganancia de algunos colegios o liceos, emblemáticos o no, de la cantidad de alumnos que entraron a la universidad. Son, sin lugar a dudas, opiniones relevantes e importantes. Pero son solamente una mirada. Creo necesario plantear que el ingreso a la universidad en de-finitiva se relaciona con aquél proceso formativo que dotará a nuestro país de profesionales en un futuro cercano, quienes tomarán decisiones que afectarán a la sociedad en que vivi-rán nuestros hijos y nietos. Es necesario por tanto que en al-gún momento hagamos la reflexión de cuál es la sociedad que queremos, de qué personas queremos que conduzcan el futuro de este país. Personas que a fin de entrar a una universidad en particular utilizaron todos los mecanismos existentes, compi-tiendo de cualquier forma, o bien personas que han basado su formación en valores de solidaridad, integración y ética. Obviamente que el sistema de ingreso a la universidad no ha sido planteado en estos términos, no ha puesto el foco en evaluar a quienes cuentan no solo con preparación académi-ca y hábitos de estudio, sino que también con valores como los anteriormente nombrados. Hace mucho tiempo, demasiado a mi entender, que se ha privilegiado solamente un ámbito de la formación, el ámbito de la preparación sistemática para dar una prueba como la PSU. Creyendo resolver la inequidad en el ac-ceso, se inventa entonces el sistema denominado “ranking de notas”, que está llevando a extremar competitividad y egoís-mo. Y así, este sistema nos instala en un camino que considero muy peligroso pues cada vez más impedirá el desarrollo de los valores que tanto hacen falta en nuestra sociedad. ¿Culpa de los alumnos? ¿De los padres por buscar lo mejor para sus hijos? No lo creo. Es simplemente una lógica respuesta a este sistema. Es indispensable que entre todos hagamos la reflexión y bus-quemos un nuevo sistema que movilice hacia lo que conside-ramos es lo adecuado, permitiendo el ingreso a la universidad a alumnos que, teniendo las capacidades intelectuales, también han dado muestras de haber sido solidarios, creativos, innova-dores, inquietos intelectualmente, capaces de hacerse pregun-tas y no solamente adiestrados para dar las respuestas correc-tas tanto durante sus estudios de enseñanza media como en una prueba estandarizada.

Silvana Cominetti Cotti- ComettiVicerrectora AcadémicaUniversidad Central de Chile UF:

Hoy: $ 24.115,84 Mañana: $ 24.117,40

Dólar Obs.: $ 586,95

UTM : Septiembre 42.304

IPC: 0, 20%

El Tiempo

Hoy: Min.: 14º C Nublado, ocasionalmente Máx.: 167º C nubosidad parcial

Mañana:Mín.: 14º C Nublado variando Máx.: 17º C a escasa nubosidad

Lunes 8 de Septiembre de 20146 Crónica

La programación elaborada por el Consejo Nacional Aymara y la Asociación

Regional de Mujeres Indígenas Bartolina Sisa, contó con el patrocinio de la Municipalidad de Alto Hospicio a través del departamento de Deportes y Cultura.El sentido de la celebración, instaurada en honor de la líder aymara Bartolina Sisa quien fue ejecutada el 5 de septiembre de 1781 en La Paz, Bolivia, por oponerse a la dominación y opresión de los conquistadores españoles; es darle a las mu-jeres un espacio para la recrea-ción y diversión, donde junto a sus hijos puedan socializar con sus pares de etnia y recordar momentos gratos vividos du-rante su infancia y juventud en las comunidades de origen.Cecilia Flores Carlo, presidenta del Consejo Nacional Aymara, indicó que todas las activida-des tuvieron un sentido, “unir-nos, compartir e ir mejorando las diversas formas de partici-pación y presencia que hemos ido creando e instalando con mucho esfuerzo. Agradecemos a quienes se hicieron parte de estas actividades donde las competencias recreativas tie-nen el rol de fortalecer nuestra identidad, competir en buena

lid y acercarnos un poco más a nuestra cultura. En especial a la Municipalidad de Alto Hos-picio quien nos apoyo una vez más y con la cual esperamos poder seguir contando para las iniciativas que gestionamos año tras año”.Estas pruebas tuvieron por es-cenario las canchas sintética de Agrohospicio donde entre las diversas pruebas estuvo el pelar papas con los ojos ven-dados, la gincana que recrea el trabajo de la mujer aymara en las chacras, la competencia de la mujer con el cabello más largo que este año incorporó

una categoría infantil, la pos-ta del tablón, contar leyendas, entre otras.También se montó una mues-tra cultural en la Plaza de Ar-mas, donde hubo exposición de artesanía, gastronomía y música autóctona.El cierre de las actividades fue con la competencia Coreográ-fica de Caporales, instancia creada para apoyar a los jó-venes que con mucho esfuer-zo, hacen un enorme aporte a todo tipo de actividades cul-turales dentro y fuera de la región, difundiendo las danzas ancestrales.

“Este fue un paso más y cree-mos estar preparados con la experiencia adquirida para po-der organizar un campeonato de Caporales e incluir otras danzas como el Tinku y Tobas. Agradecemos a las organiza-ciones participantes por el es-fuerzo hecho en tan poco tiem-po y por el espíritu de competir en buena lid. Agradecimiento también para quienes estuvie-ron presente y quienes apoya-ron nuestra actividad”.Para mostrar su galanura en el baile de caporales se inscri-bieron Orígenes San Andrés, Sangre Andina, Jacha Marka y Caporales Sayani, quienes debieron ir a una fase clasifi-catoria y luego demostrar su talento en la definición.El veredicto del jurado deter-minó como ganadores a San-gre Andina, grupo integrado por Thabata Campillay, Javie-ra Acosta, Macarena Pastén, Giselle Calle, Angelo Cuevas, Jonathan Mamani, Pero Flores y Manuel Avalos. La segunda ubicación fue Sayani, tercer puesto Jacha Marka y cuarto Orígenes San Andrés.

CON CERTAMEN DE CAPORALES CULMINARON FESTEJOS POR EL DÍA DE LA MUJER INDÍGENA

La mujer con el pelo más largo busca

revivir la costumbre aymara de usar

trenzas resaltando la extensión del cabello. Las ganadoras fueron

Gianina Mamani y la niña Valentina Mamani.

Cecilia Flores junto a los jurados de la competencia coreográfica de

caporales -Sara Gilberto, Isabel Condori y Bartolo

Mamani-, entregó los premios a las

agrupaciones.

Habilidad, destreza, coordinación y mucha alegría hubo en las diferentes pruebas recreativas que se enmarcaron en los festejos.

Lunes 8 de Septiembre de 2014 7Crónica

Más de 130 puestos están habilitados para funcio-nar en la zona donde

cada año se instalan las ramadas en Alto Hospicio. Fondas, coci-nerías y locales de juegos, son algunos de los locales que por 4 días serán el centro neurálgico de las celebraciones de Fiestas Patrias en la comuna.Al igual que años anteriores, des-de julio se iniciaron las primeras reuniones con los ramaderos y comerciantes que se mostraron interesados en participar en las ramadas, coordinando el proceso de habilitación con bastante an-ticipación, lo que hoy permitirá iniciar el montaje del recinto - ubicado en Avenida Gabriela Mis-tral con la Ruta A -16 -, evitando cualquier tipo de retraso.“A más de una semana de la in-auguración de las ramadas tene-mos todo pagado, es decir, cada persona que se adjudicó un local pagó el permiso respectivo y tie-ne garantizada su participación, restando sólo que se inicie el le-vantamiento de la obra”, expuso el jefe de Rentas Municipales,

MUNICIPIO TIENE TODO DISPUESTO PARA FUNCIONAMIENTO DE LAS RAMADAS 2014

Orlando Véliz, quien añadió que nada se ha dejado al azar, por lo que ya establecieron los lugares donde se contará con estanques de agua, así como los sectores de baños para los ramaderos y el público en general. Ade-más, existirá una amplia zona de estacionamientos.

“Sabemos que las ramadas en Alto Hospicio atraen gran canti-dad de público, por lo que tene-mos claro, y tal como lo solicita el alcalde y las entidades fisca-lizadoras, debemos y tenemos la obligación de contar con un re-cinto que pueda cumplir todas las demandas del público de buena

forma”, afirmó.A su vez, destacó el compromiso y responsabilidad mostrado por los comerciantes y los integran-tes de la agrupación Chile Lindo y la Primera Asociación Gremial de Ramaderos de Alto Hospicio, entidad a la que pertenece la ramada oficial bautizada como

Joselito Dos. “Esto es un trabajo conjunto y coordinado que nos permite te-ner todo listo, incluida la coor-dinación de seguridad, tanto de Carabineros, PDI y del propio municipio”.Respecto a los horarios de fun-cionamiento del recinto, la

inauguración se proyectó para el 17 de septiembre, a las 19 horas y se extenderá el funcionamiento hasta las 5 de la madrugada. Des-de el 18 al 20 de septiembre, la apertura será a las 11 horas y el cierre también a las 5 de la ma-drugada, excepto el domingo 21 cuyo término será a las 22 horas.

El director de rentas municipales, Orlando Véliz, destacó que ya están definidas las zonas para la ubicación de cocinerías, fondas, stand de juegos y otros atractivos que tienen las Fiestas Patrias en Alto Hospicio.

Lunes 8 de Septiembre de 20148 Crónica

El senador Fulvio Rossi, presidente de la Comisión de Educación del Senado,

hizo un análisis y propuestas ad portas de la entrega de indica-ciones la Reforma Educacional respecto de la segregación, el copago y el lucro.Según indicó el parlamentario “se han planteado los meca-nismos para determinar qué alumnos son admitidos en cada escuela luego de las pos-tulaciones. Entendiendo que se prohibirá la selección parece absolutamente contradictorio con el espíritu de la ley -que no es otro que prohibir la dis-criminación de nuestros niños y que tanto contribuye a la se-gregación-. Que sean las pro-pias escuelas las que tomen esta decisión sería permitir que las decisiones respecto de la admisión quede en las pro-pias escuelas , así la ley podría ser letra muerta y significaría lo mismo que no hacer abso-lutamente nada por mejorar el escenario actual.Llama la atención que si todos los sectores quieren cumplir la ley que impide la selección, se insista en que cada colegio quede a cargo de decidir quién ingresa y quién no ingresa. Una ley así seria humo, ya que ,cla-ramente, “hecha la ley, hecha la trampa”

ROSSI PRESENTA PROPUESTAS ALPROYECTO DE REFORMA EDUCACIONALIndependiente que los padres puedan hacer la postulación en la propia escuela y puedan informarse previamente en la misma respecto al proyecto educativo, la admisión debe ser definida de manera cen-tralizada, ya que es imposible fiscalizar el cumplimiento de la ley por parte del Ministerio o de la Superintendencia de Educación, del mismo modo no resulta razonable permitir la selección en liceos artísti-cos o colegios deportivos :los niños y familias que quieran desarrollar una habilidad ar-tística o deportiva no pueden ser excluidos de acuerdo a sus talentos, es bueno es recordar que ,ni en los liceos artísticos son conservatorio de músi-ca, ni los colegios deportivos Centros de Alto Rendimiento” Por último el senador Rossi señaló que “en materia de se-lección debe establecerse un plazo para poner fin también a la selección en liceos em-blemáticos. Si asumimos que

la integración y la diversidad en el aula mejora la calidad, no parece acertado seguir permitiendo la selección.Respecto del fin del copago, asumiendo que en 10 años el 97% de los niños y niñas asistirán a colegios gratuitos (sin copago) es bueno agre-gar que a partir de un año después de publicada la ley se prohíba el copago de los nuevos alumnos. En relación al lucro se debe idear un me-canismo en donde, en caso de existir arriendos sean la ex-cepción, es decir, establecer requisitos que impidan tratos entre partes relacionadas, a la vez que se establezca la fijación de un tope máximo para el canon de arriendo de acuerdo al avaluó fiscal. En el caso de las congregaciones religiosas que arriendan los inmuebles a sus fundaciones educativas podría permitirse, toda vez que ambas insti-tuciones no tienen fines de lucro.

Rossi: “Llama la atención que si todos los sectores quieren cumplir la ley que impide la selección, se insista en que cada colegio quede a cargo de decidir quién ingresa y quién no ingresa. Una ley así seria humo, ya que ,claramente, “hecha la ley, hecha la trampa”.

Con la recuperación del pabellón central, el hospital de Iquique retorna en un cien por ciento a

la funcionalidad de los espacios más críticos que tenía antes de los terremotos de abril. Estos siete

quirófanos se suman a los dos del servicio de Maternidad que fueron entregados a mediados de mayo.

Hospital recupera sus pabellones y ponefin a reconstrucción de áreas más críticas

El pabellón central, con toda su infraestructura como sala de recu-peración, oficinas y residencias ya se encuentran operativos y funcio-nando para atender las cirugías de urgencia y también las programa-das de pacientes de toda la región

de Tarapacá.Por tal motivo recibió la visita del senador Fulvio Rossi, el intenden-te Mitchel Cartes y del delegado presidencial Julio Ruiz, quienes acompañados del director del Ser-vicio de Salud, el director (s) del hospital, Guillermo Mora y el sub-director médico del mismo recinto, Roberto Gálvez visitaron y reinau-guraron las dependencias.“Hemos salido adelante y podemos decir que los nueve pabellones es-tán habilitados para el servicio de toda la región de Tarapacá. Este hospital hoy sigue funcionando gracias a una asignación presu-puestaria adicional de los ministe-rios del Interior y de Salud, por lo que tenemos un tremendo desafío por delante principalmente con los problemas que nos dejó la admi-nistración pasada que son signifi-cativos”, expresó el intendente. “El equipo directivo del servicio de Salud y del hospital están haciendo un esfuerzo muy importante con mucho corazón para poder resol-ver la crisis hospitalaria que esta-mos viviendo, pero eso no lo vamos a resolver con corazón y con buena gestión. Aquí se requiere una po-lítica distinta de financiamiento para traer recurso humano, porque tenemos una brecha de más de 100 especialistas que necesitan

incentivos para venir a la región”, sostuvo el senador Rossi.Frente a la reinauguración de los pabellones, el delegado presiden-cial, Julio Ruiz destacó el esfuerzo y el trabajo de recuperación. “Vine hace dos meses y me alegra saber que lo que vimos en esa oportu-nidad quedó atrás y que el sector salud, al igual que los demás se está levantando con el proceso de reconstrucción”.En tanto el director del Servicio de Salud, Luis López agradeció la visita de las autoridades y el apo-yo que hubo en su momento para contar con los casi 3 mil millones de pesos para desarrollar todas las obras. “Conseguimos los mejo-res insumos y productos para que quedara mejor de lo que teníamos antes”, aseguró.Mientras, el director (s) del hospi-tal, Guillermo Mora en el corte de cinta dedicó el momento a los fun-cionarios del hospital “quienes son los principales partícipes de esto, porque pese a todas las dificul-tades continuaron desarrollando sus labores para devolver la salud a nuestros pacientes. Hoy este lu-gar representa la recuperación de la parte más crítica y delicada que teníamos con problemas, que de a poco fuimos recuperando”, mani-festó el médico.Frente a la reinauguración de los pabellones, el delegado presidencial Julio Ruiz destacó el esfuerzo y el trabajo de recuperación.

Lunes 8 de Septiembre de 2014 9Clasificados

Lunes 8 de Septiembre de 201410 Tecnología

Un grupo de jóvenes ha-cen fila de día y de no-che fuera de una tienda

de Mac en Nueva York, Estados Unidos, para comprar el iPho-ne 6 luego de que la compañía Apple invitara a los medios a un “evento especial”, para el 9 de septiembre.“Están afuera y ni siquiera sa-ben qué es lo que están espe-rando. No hemos anunciado

nada”, dijo un empleado de la tienda, informa Business Insider.Según los rumores, durante el evento se presentará el iPho-ne 6 en dos tamaños distintos, de 4.7 y 5.5 pulgadas, los cua-les serían distribuidos a partir del 19 de septiembre.En una entrevista realiza-da por el canal de televisión estadounidense, CNBC los

jóvenes están siendo patro-cinados por dos empresas que financian la compra de sus dispositivos y suministran su comida durante los días que estén en la fila. José Ceballo y José Cruz re-presentan la distribuidora BuyBackWorld que vende y recicla aparatos electrónicos. Ambos fueron los primeros en la fila pero revelaron que

las personas que ahora están delante de ellos les pagaron 2500 dólares por los primeros puestos. La chica que ahora ocupa el primer lugar de la fila, Luna Ray, está allí para promocio-nar una nueva aplicación para los teléfonos inteligentes, Vi-deoMedicine, que permite a los pacientes hacer consultas médicas vía Skype.

FANÁTICOS DE APPLE ACAMPANPARA COMPRAR EL IPHONE 6

Los jóvenes están siendo patrocinados por dos empresas.

Facebook comenzó este jue-ves a proponer a sus usuarios revisar sus parámetros de confidencialidad para ayudar-los a controlar mejor lo que comparten o publican sobre la red social.Un dinosaurio azul los guía a través de los parámetros de privacidad sobre información personal y para compartir sus publicaciones de for-ma pública o de manera más restringida.“Sabemos que vienes a Face-book para estar en contacto

con amigos, no con nosotros”, explica Paddy Underwood, del equipo de Facebook, en una entrada del blog de la com-pañía. “Pero sabemos cuán importante es controlar lo que compartes y con quién lo compartes”.Facebook había anunciado en junio este plan tras haber sido criticado por prácticas de re-colección de datos para pro-pósitos publicitarios.Pero, según Facebook, los usuarios pueden re-gular sus parámetros de

confidencialidad para desac-tivar esta nueva función.Facebook, que cuenta con más de 1.000 millones de usua-rios, está regularmente en los tribunales por no proteger suficientemente los datos de sus miembros ante aplica-ciones terceras o anuncios publicitarios.La red social llegó a un acuer-do con el gobierno esta-dounidense para realizar una auditoría sobre el modo de conservación de los datos per-sonales de sus usuarios.

Facebook invita a sus usuarios arevisar parámetros de confidencialidad

Alimento del morbo colectivo que dieron la vuelta al mundo en cosa de minutos: las íntimas y sensuales fotos privadas de la bella Jennifer Lawrence pasaron a engrosar la vasta lista de celebridades que no dejan nada para la imaginación y que muchos hombres agradecieron.Sin embargo, y como suele ocurrir frente a este tipo de acon-tecimientos, el gran impacto mediático que generó la noticia fue utilizado por los ciberdelincuentes con el fin de infectar a usuarios desprevenidos y así poder acceder a sus equipos para manejarlos de forma remota y obtener información sensible. Según el Laboratorio de Investigación de ESET Latinoamérica, se ha detectado una aplicación que simula descargar las fotos de Jennifer Lawrence para infectar el sistema del usuario con una variante de “Win32/Fynlosky”, un “backdoor” que le per-mite a un atacante controlar de manera remota los sistemas infectados para realizar actividades diversas.El código malicioso, recientemente detectado, está diseñado para robar información de los usuarios a través de una co-nexión remota con el atacante. Además, cuenta con algunas herramientas para ocultar su comportamiento y múltiples comandos que puede ejecutar una vez que infectó un sistema.De este modo, cuando el usuario intenta ejecutar este pro-grama en su computadora, lo único que ve es un mensaje en inglés el cual le alerta que no hay ninguna conexión a Internet activa. Esto es un engaño y sólo aparece para despistarlo y que crea que lo que se bajó no sirve, sin pensar que ahora su computadora se convirtió en un “bot”. Luego, su equipo co-menzará a guardar en un archivo de texto todo lo que el usua-rio haga en el sistema para enviar la información al atacante.Además, para que el usuario no pueda ver los procesos que se están ejecutando, al momento de instalarse en el sistema y crear una copia oculta de sí mismo dentro de “Mis Documen-tos”, deshabilitará el acceso al “Administrador de Tareas” (Task Manager) como así también al Editor de Registros (regedit.exe).A su vez, se ha detectado un falso video de Jennifer Lawrence con contenido íntimo que se propaga vía Facebook.

Malware ataca al descargar fotos de Jennifer Lawrence

Según el Laboratorio de Investigación de ESET Latinoamérica, el código malicioso permite al atacante controlar de manera remota los sistemas infectados y robar información sensible del usuario.

La muerte del cantante argentino Gustavo Cerati, después de cuatro años en coma, enlutó al rock la-tinoamericano y también convul-sionó a las redes sociales.Según un muestreo desarrollado por la Escuela de Periodismo de la Universidad del Pacífico y la agencia Socialmente, en que se siguió los hashtag #cerati, #gra-ciascerati, y las palabras “Cerati” y “Gustavo Cerati”, las menciones

llegaron a 771.709 de 436.868 autores, generando varios tren-ding topics a nivel nacional y global.El peak del día jueves 4 se pro-vocó entre las 12.28 y las 13.00 horas, con 412.951 menciones de 256.133 autores, dejando al hashtag #hastasiempreCerati como Trending Topic a nivel glo-bal (incluso pasadas las 17 horas) y como la etiqueta más utilizada

para homenajear al ex líder de Soda Stereo.La primera mención sobre su muerte la hizo el usuario Marcelo Mascarini, un diseñador de pági-nas web de Marcos Paz (Buenos Aires), precisamente a las 12.28 horas.Dentro del total de menciones, el 76% fueron hombres y el 24% mujeres. Las menciones fueron un 91% positivas y un 9% negativas.

Muerte de Cerati revolucionó Twitter

Lunes 8 de Septiembre de 2014 11PasatiemposLunes 21 de Julio de 2014 21PasatiemposMartes 1 de Julio de 2014 21PasatiemposAunque vayas de celebración no deberías descuidar tu alimentación. En el caso de comas fuera de casa procura compensar por la noche con algo de fruta.Tu espíritu emprendedor y tus dotes para innovar te ayudarán a sacar adelante nuevos proyectos. No tendrás problemas de financiación.

No te inquietes por una alteración en el pulso. Puede deberse a que te encuentras demasiado nervioso. Tienes en la cabeza unos cuantos asuntos sin resolver.Los que tengan un negocio verán como mejoran sus cuentas. Recibirán un dinero que les adeudaban y que servirá para pagar a proveedores.

Es necesario que te tomes un tiempo todos los días para evaluar la jornada. Comprueba los errores cometidos y trata de subsanarlos. Seguro que sacas conclusiones positivas.Cuando una puerta se cierra, se abren otras muchas. Aunque te hayan despedido es posible que no tardes demasiado en encontrar otro empleo acorde a tu formación.

No tengas miedo de los cambios atmosféricos a la hora de salir de casa. Te encanta la naturaleza y disfrutar de la tranquilidad que te proporciona. Mejor solo que mal acompañado. Los negocios por cuenta propia o desde casa funcionan a la perfección. Aumentarán tus ventas y clientes.

No te olvides que sólo conseguirás aquello que persigas con determinación. Aunque no obtengas resultados inmediatos siempre tienes que seguir insistiendo. No te rindas con facilidad. Trata de organizarte lo mejor posible. Te tocará asumir más responsabilidades de lo normal, así que tendrás muchas opciones de fallar.

Ten cuidado con los aparatos electrónicos. No te vayas a la cama con ellos porque evitarán tu descanso. Estás muy enganchado a las redes sociales y a los servicios de mensajería. Echas en falta un empleo donde te sientas valorado por parte de los superiores. Casi siempre recaen en ti las actividades más complejas.

Tienes que arreglar unos cuantos trámites por Internet, pero es posible que te encuentres con alguna avería que te impida realizarlo. Ten paciencia porque se solucionará pronto.No entres en discusiones con los compañeros. Necesitarás su colaboración para realizar algunas tareas que te resultan complicadas. Trata de mantener una relación de respeto.

En ocasiones deberías ayudar a todas aquellas personas que en algún momento te prestaron colaboración en el pasado. Estás en deuda con ellos y lo sabes. Hoy surgirá una oportunidad para ello. El ambiente en el trabajo no es el más adecuado. Hay momentos de tensión por el despido de un compañero. Trata de mantenerte al margen.

Ten cuidado a la hora de realizar determinados trámites. No lo dejes todo para el último día porque se te podría olvidar algo. Podrías enfrentarte a alguna multa.Recibirás una gran noticia si estás desempleado. Te llamarán para una entrevista de trabajo. Es posible que el sueldo no sea muy elevado, pero volverás al mercado laboral.

Ten cuidado con algunas inversiones que realices. Tienes que estar más acertado si no quieres perder tus ahorros. Trata de rodearte de gente que tenga conocimientos en economía. Es un buen momento para poner en marcha el negocio que tenías en mente. Busca un socio que te ayude a la hora de conseguir la financiación.

De vez en cuando te vendría bien realizar alguna revisión médica, sobre todo si en tu familia hay antecedentes de alguna enfermedad. Así saldrás de dudas.Aprovecharás mejor el tiempo si te permiten trabajar desde tu casa. Te ahorrarás más de una hora en el desplazamiento y realizarás las tareas sin la presión de los jefes.

Podrás realizar todo aquello que te plantees gracias a la acumulación de energía. No la desaproveches con gente que no merece la pena. Acabarás el día con gran satisfacción.No te fíes de cualquiera a la hora de firmar un documento. Sé muy cuidadoso porque te podrían engañar con unas condiciones que no se corresponden.

SOPA DE LETRAS

SUDOKU SOLUCIONSOPA DE LETRAS

PUBLIQUEAQUÍ

PROGRAMACIÓN TELEVISIVAPROGRAMACIÓN TELEVISIVA

Lunes 8 de Septiembre 201412 El Longino DE ALTO HOSPICIO