AnewAmerica

Volunteer Income Tax AssistanceVITA

Que es VITA?

El Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA, por sus siglas en ingls) es un programa patrocinado por el IRS que capacita a voluntarios para preparar declaraciones de impuestos bsicos, de forma gratuita.

Quien se puede beneficiar del Programa VITA?La mayoria de personas y/o familias con ingresos menores a los $54,000 son elegibles para recibir asistencia gratuita para la preparacion de sus impuestos.

Pagar por la preparacion de sus impuestos generalmente podria costarle entre $100 y $300.

*Some Restrictions Apply

Voluntarios Todos nuestros voluntarios fueron capacitados en leyes de impuestos y cada uno paso el examen de certificacin del IRS

Cada uno de ellos est comprometido a ayudar a la comunidad y ahorrarles dinero.

Quien debe declarar impuestos?Estado CivilEdad en Diciembre 31, 2014Ingresos BrutosSoltero/aMenor de 65$10,30065 o Mayor$11,850Casado/a (declaracin conjunta)Menor de 65 (pareja)$20,60065 o Mayor (pareja)$23,100Menor de 65 (uno de los dos)$21,850Casado/a (declaracin por separado)Cualquier$4,000Cabeza de FamiliaMenor de 65$13,25065 o Mayor$14,800Viudo/a con DependeMenor de 65$16,60065 o Mayor$17,850

El si usted necesita presentar una declaracin depende de su estado civil, su edad y su ingreso bruto. Si su ingreso bruto es menor que la cantidad que se muestra a continuacin, usted no est obligado a presentar una declaracin de impuestos con el IRS.

Quien debe declarar impuestos?

Pero incluso si usted no est obligado a declarar impuestos, aqu hay 3 buenas razones por las cuales querra hacerlo:

Nueva Ley de Reforma de Salud (ACA, por sus siglas en ingls) A partir del ao 2015, cada contribuyente tiene que tener ya sea:

1. Prueba de seguro de salud de usted, su cnyuge y dependientes

2. Una exencin

3. Hacer un pago de la responsabilidad compartida cuando presente su declaracin federal.

Ofrecemos lo siguiente, Asistencia en persona(Con voluntario) Asistencia remota(Djenos sus documentos y recoga su preparacin cuando este lista)

Traiga su:ID con fotografaTarjeta de Seguro Social (Carta de ITIN)Fechas de nacimiento de personas que figuran en la declaracinDeclaracin de impuestos del ao pasadoComprobantes de salario e ingresos del 2015 (W-2, W-2G, 1099-R, 1099-MISC)Cualquier otra forma de impuestos que recibiCheque anulado para el depsito directoInformacin del proveedor de cuidado de niosNombre, direccin y numero de telefono de su arrendadorLista de gastos de negocio elegiblesPrueba de seguro de salud

-W2s-Self Employment Income (1099-Misc)-Interest Income (1099-Int)-Unemployment Income (1099-G)-Social Security Benefits Received (1099 SSA)

9

Consiga ayuda con sus impuestos:

Asistencia en San Jose:Haga una cita con la oficina de AnewAmerica San JoseTelfono: 408-326-266Asistencia en persona y Asistencia remota

Para obtener una lista completa y para las Horas de operacin por favor visite: www.bit.ly/anaVITA16 Asistencia en el condado de Alameda y Contra Costa:Visite la pgina:www.earnitkeepitsaveit.org/find-tax-help-now/ llame al 211O para obtener una lista completa visite: www.bit.ly/anaVITA16

Y encuentre el sitio VITA ms cercano a usted!

10

Muchas Gracias!