guia usario -...

Guia usario

darkglider 2

Contenido

1. Características 32. Especificaciones 33. Contenido del paquete 34. Información general sobre el ratón 45. Conectar a su PC 66. Instalar el software 67. El editor 6 7.1 Iniciar el editor 6 7.2 Ventana “Button Setting” (Configuración de los botones) 7 7.3 Menús desplegables 8 7.3.1 Submenú “Advanced” (Opciones avanzadas) 9 7.3.2 Submenú “Basic” (Opciones básicas) 9 7.3.3 Submenú “Additional” (Adicional) 9 7.3.4 Submenú “Media” (Multimedia) 10 7.3.5 Perfiles 10 7.4 Ventana “DPI setting” (Configuración de PPP) 11 7.5 Ventana “Color Setting” (Configuración de colores) 12 7.6 Ventana “Advanced Setting” (Configuración avanzada) 13 7.7 Ventana “Favorites” (Favoritos) 14

¡PrECAuCIón COn El láSEr! ¡Evite mirar directamente al haz del láser!

Caro cliente!

Parabéns por ter comprado um produto SHARKOON de alta qualidade.Para uma longa vida útil do produto e para poder desfrutar deste ao máximo recomendamos-lhe que leia este manual na íntegra.Divirta-se com este produto!

SHArKOOn Technologies

darkglider 3

1. Características

• SensorláserAvago9500V2Pro • 10conmutadoresprogramables • Ruedadedesplazamientode4direccionesprogramable • 5almohadillasantideslizantesdecerámicalenticulares • PantallaLCDparaindicacióndePPP • Memoriainternade256KBparalosperfilesdeusuario • ConectoresUSBconcontactosdorados • Cableconcubiertatextil • Sistemaderegulacióndepeso • Diseñoergonómico • Superficiedegomaqueproporcionaunagarremáximo • Softwaredeconfiguraciónincluido

2. EspecificacionesPPP máx. 6.000

Aceleraciónmáxima 30G

Pesomáximodelratón 150g(sincable)

Dimensiones(LARGOxANCHOxALTO) 130x82,4x42mm

Sensor Láser(canaldedatosde16bits)

Conector USB2.0(contactosdorados)

Longituddelcable 180cm(cubiertatextil)

FPS máx. 11.750

Tiempodereaccióndelosbotones 1ms

Memoriaintegrada 256KB

Número de botones 10(conmutadoresdeclic:Omron)

IndicaciónPPP PantallaLCD

Ruedadedesplazamientohaciala izquierdayhacialaderecha

Sí

Iluminación Sí,configurableatravésdesoftware

Almohadillasantideslizantesdelratón 5,decerámicaylenticulares

Chip AvagoADNS-9500V.2(72MHz)

Sensibilidad de levantamiento 1-5mm

Sistemaderegulacióndepeso 4x3,1g,4x3,7g

3. Contenido del paquete

• DarkGlider • CDconelsoftwareyelmanual(formatoPDF) • Almohadillasantideslizantesypesos • Bolsadetransporte

Nota: Si falta alguno de los elementos enumerados anteriormente, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente inmediatamente en las siguientes direcciones: support@sharkoon.com (Alemania y Europa) support@sharkoon.com.tw (internacional).

darkglider 4

4. Información general sobre el ratón

A – PantallaLCDB – BotónizquierdodelratónC – Ruedadedesplazamientodecuatrodireccionesy botóncentraldelratón(totalmenteprogramable)D – Botónderechodelratón(totalmenteprogramable)E – SelectordePPP(totalmenteprogramable)F – Botónparajuegos(totalmenteprogramable)

G– Botónlateral1(totalmenteprogramable)H – Botónlateral2(totalmenteprogramable)

A

B

C

D

E

F

G

H

darkglider 5

A – AlmohadillasantideslizantesdecerámicaB – Sistemaderegulacióndepeso

A

B

darkglider 6

5. Conectar a su PC

1.EnchufeelconectorUSBdelratónaunconectorUSBdisponibledesuPC. 2.Elsistemaoperativoreconoceráautomáticamenteelratóneinstalarátodosloscontroladoresnecesarios. 3.Sielratónnosereconoce,desconécteloypruebeotrodelosconductoresUSBdesuPC.

6. Instalar el software

1.Antesdeinstalarelsoftwareincluido,quitecualquierotrosoftwaredelratóninstaladodelsistema. 2.InserteelCDdeherramientasincluidoenlaunidaddeCD/DVD. 3.AbralacarpetadelaunidaddeCD/DVD(porejemploD:\). 5.Inicieelarchivo„SHARKOONDarkGlider.exe“ysigalasinstruccionesdelasistenteparalainstalación. 6.Despuésdecompletarelprocesodeinstalación,elsiguienteiconoapareceráenelescritorio:

7. El editor

7.1 Iniciar el editor

1.Inicielaaplicaciónhaciendodoblecliceneliconocorrespondientedelescritoriooatravésdelsímbolo queprocedadelabarradetareas(abr.1).

Abr.1

darkglider 7

7.2 Ventana “Button Setting” (Configuración de los botones)

A – Ventana„DPIsetting“(ConfiguracióndePPP):consulteelpunto7.4 B – Ventana„Colorsetting“(Configuracióndecolores):consulteelpunto7.5 C – Ventana„Advancedsetting“(Configuraciónavanzada):consulteelpunto7.6 D – Ventana„Favorites“(Favoritos):consulteelpunto7.7 E – Minimizarlaventana/Cerrarlaaplicación F – Perfiles:sepuedenasignarhastacincoperfilesdeusuariodiferentesaDarkGlider(consulteelpunto 7.3.5) G– Asignacióndebotones:sepuedenasignardiferentesfuncionesacadabotóndelratónyalaruedade desplazamiento.Estasfuncionessepuedenseleccionarenelmenúdesplegablecorrespondiente (consulteelpunto7.3) H – Medianteelbotónderestablecimientopuedeeliminarlaasignacióndebotonesactual. I – Contador J – Elbotón„OK“(Aceptar)transfierelaconfiguraciónalratónycierralaventana;elbotón„Cancel“ (Cancelar)descartalaconfiguración;elbotón„Apply“(Aplicar)transfierelaconfiguraciónalratóny dejalaventanaabierta.

A B C D

E

F

G H

I

J

darkglider 8

7.3 Menús desplegables

Losmenúsdesplegablesseabrendespuésdehacerclicenelbotóncorrespondiente.Todoslosmenús desplegablessonlosmismosparatodoslosbotonesdelratón.

A – Botón B – Elementosdemenú C – Submenúsconmásfuncionesyopciones

A – ClicconelbotónizquierdoB – Clicconelbotónderecho;abreelmenúcontextualdelaaplicaciónC – ActivaeldesplazamientomediantemovimientodelratónD – DobleclicconelbotónizquierdoE – AvanzarF – RetrocederG– SubmenúsH – Desactivaelbotón

AB

C

ABCDEF

G

H

darkglider 9

7.3.1 Submenú “Advanced” (Opciones avanzadas)

A – Aumentar PPP B – ReducirDPIC – SeleccionarelperfilsiguienteD – SeleccionarelperfilanteriorE – Defineelnúmerosdeclicsconelbotónizquierdo(20máximo)realizados despuésdehacerclicenelbotónF – AsignaunaletradeltecladoalbotóndelratónG– Iniciaeladministradordemacros.DarkGliderpuedegrabarmarcos,que contienenhasta20pulsacionesdetecladiferentes.Portanto,sepueden definirlamayoríadecomandosyaccesosdirectoscomunesparaincrementar lavelocidadyprecisióneneljuego.

7.3.2 Submenú “Basic” (Opciones básicas)

A – CortarB – CopiarC – PegarD – DeshacerlaúltimasecciónE – Seleccionar todoF – IniciarlafuncióndebúsquedaG– CrearnuevodocumentoH – AbrirelcuadrodediálogodeimpresiónI – Guardardocumento

7.3.3 Submenú “Additional” (Adicional)

A – Cambiar ventanaB – CerrarventanaC – AbrirelExploradordeWindowsD – EjecutararchivoE – Cambiar a escritorioF – BloquearPC

A

A

A

B

B

B

C

C

C

D

D

D

E

E

E

F

F

F

G

G

H

I

darkglider 10

7.3.4 Submenú “Media” (Multimedia)

A – Reproducir/PausaB – DetenerC – Pista anteriorD – Pista siguienteE – Subir volumenF – BajarvolumenG– Silencio

7.3.5 Perfiles

Sepuedendefinirhastacincoperfilesdiferentes,porloquelosbotonesdelratónsepuedenconfigurar fácilmenteparadiferentesjuegosoaplicaciones.

A

B

C

D

E

F

G

darkglider 11

7.4 Ventana “DPI setting” (Configuración de PPP)

AquísemuestranlosvaloresúnicosdePPP,quesepuedenactivarydesactivar.

darkglider 12

7.5 Ventana “Color setting” (Configuración de colores)

EstecuadrodediálogodefinelaconfiguracióndeloscoloresdelosLEDdelratón.

darkglider 13

7.6 Ventana “Advanced setting” (Configuración avanzada)

A – Ajustalavelocidaddelpunterodelratón B – Establecelavelocidaddedobleclic C – Establecelavelocidaddedesplazamientohorizontal D – Establecelasensibilidady,siesnecesario,inclusoparalosejesXeYporseparado E – Establecelatasadesondeoquedefinelafrecuenciaconlaqueelequiposondealainformacióndel ratón F – Activaydesactivaeltintineodelratón

A

B

C

D

E

F

darkglider 14

7.7 Ventana “Favorites” (Favoritos)

Sepuedeasignarunperfildeterminadoparadiferentesprogramas(juegos,aplicaciones,etc.).

darkglider 15

Advertencia:

SHARKOON no asume ninguna responsabilidad por la posible pérdida de datos.Todoslosproductosydescripcionesmencionadossonmarcascomercialesy/omarcasregistradasdesus respectivosfabricantesyestánaceptadoscomoprotegidos.

CumpliendonuestracontinuadadirectivademejoradeproductosenSHARKOON,eldiseñoylasespecificacionesestánsujetosacambiosinprevioaviso.Lasespecificacionesdeproductosnacionalespuedenvarias.

Losderechoslegalesdelsoftwareadjuntopertenecenasusrespectivospropietarios.Tengaencuentalostér-minosdelalicenciadelfabricanteantesdeutilizarelsoftware.

Reservadostodoslosderechos,especialmente(tambiénenextractos)enloqueatraducción,reimpresiónyreproducciónmediantecopiauotrosmediostécnicosserefiere.Lasinfraccionesdaránlugaracompensaciones.Reservadostodoslosderechos,especialmenteenelcasodeasignacióndepatenteopatentedeutilidad. Reservadoslosmediosdeentregaylasmodificacionestécnicas.

Deshacerse del producto antiguo Elproductoestádiseñadoyfabricadoconmaterialesycomponentesdealtacalidadquesepuedenreciclaryreutilizar.

Cuandoestesímbolodelcontenedorconruedastachadoseincorporeaunproducto,significaráquedichoproductoestácubiertoporlaDirectivaEuropea2002/96/EC.Infórmesesobreelsistemalocalderecolecciónyseparaciónrelacionadoconlosproductoseléctricosy electrónicos.Actúeconformealasnormaslocalesynosedeshagadelosproductosantiguosmezclándolosconlos residuosdomésticosconvencionales.Sisedeshacedeformacorrectadesusproductosantiguos,ayudaráaprevenirlasposiblesconsecuenciasnegativasenelmedioambienteyenlasaludhumana.

© SHArKOOn Technologies 2012www.sharkoon.com