agulhon.pdf
TRANSCRIPT
-
AGULHON, MAURICE: AGULHON, MAURICE: 1848 o el Aprendizaje de la Repblica1848 o el Aprendizaje de la Repblica
TraducciTraducci n: Marcela Nari y Luciano de Privitellion: Marcela Nari y Luciano de Privitellio
Captulo I: Captulo I:
PORQUE LA REPBLICA?PORQUE LA REPBLICA?
El ao 1848 tiene lugar en nuestra historia El ao 1848 tiene lugar en nuestra historia -- es su caracterstica ms es su caracterstica ms
evidenteevidente -- como un nuevo cambio de rgimen como un nuevo cambio de rgimen polticopoltico . La Repblica reemplaza a la . La Repblica reemplaza a la
Monarqua, o Monarqua, o a una monarqua. Un poder annimo, ms o menos colectivo, en a una monarqua. Un poder annimo, ms o menos colectivo, en
todo caso ampliamente despersonalizado y desacralizado, va a reemplazar el reino todo caso ampliamente despersonalizado y desacralizado, va a reemplazar el reino
de un hombre, de un Soberano, designado y considerado superior simplemente en de un hombre, de un Soberano, designado y considerado superior simplemente en
razn de su nacimiento. razn de su nacimiento.
Pero qu sPero qu s ignifica esta forma de poder? Un recurso para asegurar el ignifica esta forma de poder? Un recurso para asegurar el
funcionamiento del Estado en la ausencia provisoria del monarca, en suma, una funcionamiento del Estado en la ausencia provisoria del monarca, en suma, una
suerte de regencia? O un sistema elegido por s mismo y acreedor de mritos suerte de regencia? O un sistema elegido por s mismo y acreedor de mritos
positivos? La primera idea, aqulla de una rpositivos? La primera idea, aqulla de una r epblica transitoria en espera de la epblica transitoria en espera de la
restauracin monrquica, no es extraa a la historia de Francia. Anticipemos un restauracin monrquica, no es extraa a la historia de Francia. Anticipemos un
poco su curso: encontraremos una repblica de este tipo entre febrero de 1871 y poco su curso: encontraremos una repblica de este tipo entre febrero de 1871 y
enero de 1879. Y no existen dudas de que ya desde 1848 un genero de 1879. Y no existen dudas de que ya desde 1848 un g ran nmero de ran nmero de
polticos franceses slo aceptaron la repblica desde esta perspectiva. De todas polticos franceses slo aceptaron la repblica desde esta perspectiva. De todas
maneras, estos republicanos pasivos y de circunstancia, republicanos por la fuerza maneras, estos republicanos pasivos y de circunstancia, republicanos por la fuerza
de las cosas de las cosas -- se dir "republicanos de maana" sobrentendiendo por ello "de lase dir "republicanos de maana" sobrentendiendo por ello "de la
revolucin"revolucin" -- , no son en el origen los ms fuertes. La Repblica se proclama el 25 , no son en el origen los ms fuertes. La Repblica se proclama el 25
de febrero de 1848 en Pars por los republicanos "de ayer", gente efusiva y de febrero de 1848 en Pars por los republicanos "de ayer", gente efusiva y
convencida, que la queran por ella misma. convencida, que la queran por ella misma.
1. 1. Un debate de historia y de polticaUn debate de historia y de poltica
-
Cul era, eCul era, entonces, el sentido de tal aspiracin? No merecen ser destacadas ntonces, el sentido de tal aspiracin? No merecen ser destacadas
las referencias extranjeras, los recuerdos escolares sobre las ciudades libres de las referencias extranjeras, los recuerdos escolares sobre las ciudades libres de
Atenas y Roma, ni el conocimiento de los Estado Unidos de Amrica.Atenas y Roma, ni el conocimiento de los Estado Unidos de Amrica.
Las primeras, ciertamente, tienen un destLas primeras, ciertamente, tienen un dest acado lugar en la educacin acado lugar en la educacin
burguesa y el ltimo alcanza al pblico cultivado. Pero Demstenes, Brutus o burguesa y el ltimo alcanza al pblico cultivado. Pero Demstenes, Brutus o
Washington alimentan ms modelos de comportamiento personal que ejemplos Washington alimentan ms modelos de comportamiento personal que ejemplos
constitucionales o polticos. Para estos ltimos, la principal referencia serconstitucionales o polticos. Para estos ltimos, la principal referencia ser , en lo , en lo
sucesivo, nacional. Pensar en la Repblica de 1848 es pensar en la Revolucin sucesivo, nacional. Pensar en la Repblica de 1848 es pensar en la Revolucin
francesa. 1848 ser, como se ha escrito hace algunos aos, una "primera francesa. 1848 ser, como se ha escrito hace algunos aos, una "primera
resurreccin de la Repblica" (Henri Guillemin).resurreccin de la Repblica" (Henri Guillemin).
Imagen y recuerdo de la RevolucinImagen y recuerdo de la Revolucin
Falta sabeFalta sabe r cmo los jvenes de 1848 podan representarse la primera r cmo los jvenes de 1848 podan representarse la primera
Repblica y cmo podan amarla. No era tan fcil. Porque el espritu del Siglo de Repblica y cmo podan amarla. No era tan fcil. Porque el espritu del Siglo de
las Luces, la libertad poltica y la igualdad civil, las instituciones modernas y el las Luces, la libertad poltica y la igualdad civil, las instituciones modernas y el
orgullo nacional comn, se haborgullo nacional comn, se hab an logrado en 1789 y podan conciliarse con un an logrado en 1789 y podan conciliarse con un
rgimen monrquico. Era aqullo que se haba tenido desde 1789 a 1792, desde rgimen monrquico. Era aqullo que se haba tenido desde 1789 a 1792, desde
1804 a 1814, y que nuevamente se haba conocido despus de 1830, bajo el 1804 a 1814, y que nuevamente se haba conocido despus de 1830, bajo el
smbolo de la bandera tricolor, y el ttulo de rey (o empesmbolo de la bandera tricolor, y el ttulo de rey (o emperador) "de los rador) "de los
Franceses". Contentndose con todo sto, uno poda ser honorablemente filsofo, Franceses". Contentndose con todo sto, uno poda ser honorablemente filsofo,
liberal y patriota. Ser republicano, entonces, reivindicando la poca 1792liberal y patriota. Ser republicano, entonces, reivindicando la poca 1792 -- 1794, 1794,
era querer algo ms. Dejemos de lado los aos del Consulado (1800era querer algo ms. Dejemos de lado los aos del Consulado (1800 -- 1804), en 1804), en
donddond e la monarqua imperial estaba cuestionada. Dejemos de lado la Repblica e la monarqua imperial estaba cuestionada. Dejemos de lado la Repblica
dictatorial (1795dictatorial (1795 -- 1800), cuyo fracaso poltico y social fue evidente. Queda la gran 1800), cuyo fracaso poltico y social fue evidente. Queda la gran
poca del 10 de agosto, de la Comuna y de la Convencin. Ahora bien, uno puede poca del 10 de agosto, de la Comuna y de la Convencin. Ahora bien, uno puede
afirmar que, sin el afirmar que, sin el crecimiento de la energa revolucionaria desplegada en aquella crecimiento de la energa revolucionaria desplegada en aquella
poca, las mismas conquistas de la revolucin razonable habran estado en peligro poca, las mismas conquistas de la revolucin razonable habran estado en peligro
-
de perecer y que era necesario 1793 para salvar y cumplir 1789. Pero esta teora, de perecer y que era necesario 1793 para salvar y cumplir 1789. Pero esta teora,
hoy considerada banal, no se hoy considerada banal, no se estableci entonces. Durante mucho tiempo estuvo estableci entonces. Durante mucho tiempo estuvo
enmascarada por una evidencia histrica ms fuerte: la Repblica del ao II enmascarada por una evidencia histrica ms fuerte: la Repblica del ao II
(1792) haba impulsado la democracia hasta la dictadura popular, y el radicalismo (1792) haba impulsado la democracia hasta la dictadura popular, y el radicalismo
hasta el Terror. Ser republicano era ser el hombrhasta el Terror. Ser republicano era ser el hombre de la guillotina, y del mximoe de la guillotina, y del mximo 11 , ,
un opresor policaco de personas y bienes, un "hombre de sangre".un opresor policaco de personas y bienes, un "hombre de sangre".
Hacia 1815, la mayora de los Franceses tenan esta imagen groseramente Hacia 1815, la mayora de los Franceses tenan esta imagen groseramente
simplificadora, y vigorosamente repulsiva, de la Repblica. En esta fecha, eran simplificadora, y vigorosamente repulsiva, de la Repblica. En esta fecha, eran
mumu y pocos los hombres que podan testimoniar, especialmente a travs de su y pocos los hombres que podan testimoniar, especialmente a travs de su
propio ejemplo, sobre los valores positivos de la Revolucin jacobina, que no propio ejemplo, sobre los valores positivos de la Revolucin jacobina, que no
estaban ni muertos, ni seducidos por el oportunismo de las monarquas estaban ni muertos, ni seducidos por el oportunismo de las monarquas
constitucionales, ni cados en un econstitucionales, ni cados en un e scepticismo un poco vergonzoso que scepticismo un poco vergonzoso que
"autocensuraba" su propio pasado; y el partido republicano se compona "autocensuraba" su propio pasado; y el partido republicano se compona
esencialmente del conjunto, disperso y sin lazos, de sus familias; es decir, de esencialmente del conjunto, disperso y sin lazos, de sus familias; es decir, de
ancianos y de sus descendientes. Para que una Repblica pudiera intentancianos y de sus descendientes. Para que una Repblica pudiera intent ar renacer ar renacer
en 1830, y triunfar en 1848, era necesario que ese grupo amorfo ganara adeptos y en 1830, y triunfar en 1848, era necesario que ese grupo amorfo ganara adeptos y
tomara consistencia. Este oscuro avance de la idea republicana durante los tomara consistencia. Este oscuro avance de la idea republicana durante los
sucesivos reinos de la Restauracin y del Orlanismo es la primera de las causas sucesivos reinos de la Restauracin y del Orlanismo es la primera de las causas
polticapoltica s de la Revolucin de 1848.s de la Revolucin de 1848.
No tenemos un conocimiento acabado acerca de las modalidades de No tenemos un conocimiento acabado acerca de las modalidades de
sobrevivencia y expansin de los viejos combatientes de la primera Repblica. sobrevivencia y expansin de los viejos combatientes de la primera Repblica.
Comparada con toda la literatura suscitada por la leyenda napolenica, la Comparada con toda la literatura suscitada por la leyenda napolenica, la
bibliografbibliograf a de la leyenda republicana es muy pobre. Mientras que el viejo a de la leyenda republicana es muy pobre. Mientras que el viejo
soldado imaginado por Balzac en "El mdico rural" se encuentra en las memorias soldado imaginado por Balzac en "El mdico rural" se encuentra en las memorias
de todos, el viejo convencional evocado por Vctor Hugo en "Los Miserables" (el de todos, el viejo convencional evocado por Vctor Hugo en "Los Miserables" (el
"obispo en presencia de una luz d"obispo en presencia de una luz desconocida") no tuvo una notoriedad esconocida") no tuvo una notoriedad 11Se refiere tanto a los precios mSe refiere tanto a los precios mximos de los bienes de primera necesidad y al salario ximos de los bienes de primera necesidad y al salario mximo, f i jados durante la poca jacobina, como a la reivindicacin de imponer mximos a las mximo, f i jados durante la poca jacobina, como a la reivindicacin de imponer mximos a las fortunas (NT). fortunas (NT).
-
comparable. Es verdad que Vctor Hugo carga tan fuertemente de smbolos a sus comparable. Es verdad que Vctor Hugo carga tan fuertemente de smbolos a sus
personajes e impone a sus siluetas tan grandes deformaciones que no permite personajes e impone a sus siluetas tan grandes deformaciones que no permite
imaginar en ellos tipos sociales representativos. Pero los viejos imaginar en ellos tipos sociales representativos. Pero los viejos jacobinos, jacobinos,
convertidos en notarios, artesanos o rentistas en sus pequeas ciudades, han convertidos en notarios, artesanos o rentistas en sus pequeas ciudades, han
existido tanto como los clsicos mediosexistido tanto como los clsicos medios -- soldadossoldados22 de la armada imperial, y de la armada imperial, y
tambin ellos debieron contar historias al atardecer, aconsejar a los vecinos e, tambin ellos debieron contar historias al atardecer, aconsejar a los vecinos e,
incluso, (deincluso, (de spus de 1831) participar de la poltica municipal. Mas all de la spus de 1831) participar de la poltica municipal. Mas all de la
difusin personal o familiar, debemos pensar en las influencias que pudieron difusin personal o familiar, debemos pensar en las influencias que pudieron
ejercer en asociaciones tales como logias masnicas, sociedades secretas o en ejercer en asociaciones tales como logias masnicas, sociedades secretas o en
simples crculos. En esos lugares,simples crculos. En esos lugares, los veteranos de la Repblica, que se codeaban los veteranos de la Repblica, que se codeaban
con otros librecon otros libre -- pensadores, otros amigos de la libertad poltica, otros patriotas, pensadores, otros amigos de la libertad poltica, otros patriotas,
pudieron convencer a ms de un orlanista o bonapartista desilusionado. pudieron convencer a ms de un orlanista o bonapartista desilusionado.
El rol de los historiadores y de la historiaEl rol de los historiadores y de la historia
PerPero la suma de estas influencias de memorias individuales habra sido o la suma de estas influencias de memorias individuales habra sido
insuficiente, si la literatura no hubiera suscitado una memoria colectiva. Durante insuficiente, si la literatura no hubiera suscitado una memoria colectiva. Durante
la dcada de 1840, es gracias a la Historia que la Repblica es mejor conocida y la dcada de 1840, es gracias a la Historia que la Repblica es mejor conocida y
puede reclutar adeptos dpuede reclutar adeptos d irectamente, ms all del restringido medio de los irectamente, ms all del restringido medio de los
sobrevivientes y sus allegados. La Historia de la Revolucin naci despus de sobrevivientes y sus allegados. La Historia de la Revolucin naci despus de
mucho tiempo, bajo la Restauracin, en la poca que los hombres de la bandera mucho tiempo, bajo la Restauracin, en la poca que los hombres de la bandera
blanca estaban en el poder. Contra ellos, los libblanca estaban en el poder. Contra ellos, los lib erales como Thiers y Mignet erales como Thiers y Mignet
tenan que defender la gran opcin de 1789, la bandera tricolor, los valores de una tenan que defender la gran opcin de 1789, la bandera tricolor, los valores de una
poltica moderna y racional. En esta defensa de la Revolucin global, la poltica moderna y racional. En esta defensa de la Revolucin global, la
monarqua constitucional era exaltada, y el parntesis republicano justmonarqua constitucional era exaltada, y el parntesis republicano just ificado ificado
como fruto de un encadenamiento fatal, cuyo principal responsable haba sido la como fruto de un encadenamiento fatal, cuyo principal responsable haba sido la
22Militares no activos que reciban una paga reducida; en particular, exMilitares no activos que reciban una paga reducida; en particular, ex -- combatientes de combatientes de NapolNapolen (NT).en (NT).
-
guerra impuesta por el extranjero. Una vez lanzada esta empresa de restitucin y guerra impuesta por el extranjero. Una vez lanzada esta empresa de restitucin y
de mediacin del pasado nacional reciente, nadie poda detenerla y llegara a de mediacin del pasado nacional reciente, nadie poda detenerla y llegara a
estudios estudios ms profundos, ms calurosos y polticamente menos circunspectos. As, ms profundos, ms calurosos y polticamente menos circunspectos. As,
aparecieron casi simultneamente (en menos de dos aos, 1847aparecieron casi simultneamente (en menos de dos aos, 1847 -- 1848) cuatro 1848) cuatro
libros: la libros: la Historia de la RevolucinHistoria de la Revolucin de Michelet, la de Michelet, la Historia de los GirondinosHistoria de los Girondinos de de
Lamartine, la Lamartine, la Historia de laHistoria de la Revolucin Revolucin de Louis Blanc, y la de Louis Blanc, y la Historia de los Historia de los
montaesesmontaeses de Alphonse Esquiros. Si Louis Blanc asocia lgicamente el elogio de Alphonse Esquiros. Si Louis Blanc asocia lgicamente el elogio
del robespierrismo con las convicciones socialistas, los otros son menos del robespierrismo con las convicciones socialistas, los otros son menos
exclusivos, derivndose, precisamente, de este hecho, su exclusivos, derivndose, precisamente, de este hecho, su novedad e importancia. novedad e importancia.
Porque uno descubre en Michelet, como en Lamartine, que la Repblica no se Porque uno descubre en Michelet, como en Lamartine, que la Repblica no se
identifica solamente, ni quizs esencialmente, con los pocos meses de la dictadura identifica solamente, ni quizs esencialmente, con los pocos meses de la dictadura
tensa, sombra y, a veces, cruel de la primavera y verano del ao II; que, tensa, sombra y, a veces, cruel de la primavera y verano del ao II; que, primero, primero,
en 1792, ella fue el partido de los hombres que levantaron la llama de 1789, en en 1792, ella fue el partido de los hombres que levantaron la llama de 1789, en
momentos que el rey y la mayora de los viejos constituyentes la dejaban caer. En momentos que el rey y la mayora de los viejos constituyentes la dejaban caer. En
sntesis, que ella no fue en la historia de la Revolucin slo un parntesis sntesis, que ella no fue en la historia de la Revolucin slo un parntesis
vergonzovergonzoso y breve, sino una revolucin nueva, la de 1792, tan exaltante y so y breve, sino una revolucin nueva, la de 1792, tan exaltante y
generosa como la de 1789. Y sto fue dicho por el ms clebre poeta de la poca, generosa como la de 1789. Y sto fue dicho por el ms clebre poeta de la poca,
Lamartine, de la Academia francesa, y por su ms eminente universitario, Lamartine, de la Academia francesa, y por su ms eminente universitario,
Michelet, profesor del Collge de FMichelet, profesor del Collge de F rancia. El partido republicano no tuvo rancia. El partido republicano no tuvo
necesidad de que estos escritores se pronunciaran explcitamente por aqul; necesidad de que estos escritores se pronunciaran explcitamente por aqul;
voluntariamente o no, le servan de garanta moral.voluntariamente o no, le servan de garanta moral.
Por otra parte, en todos los terrenos, la Historia que la revolucin de Julio Por otra parte, en todos los terrenos, la Historia que la revolucin de Julio
haba movihaba movi lizado contra el espritu reaccionario o retrgrado de la monarqua lizado contra el espritu reaccionario o retrgrado de la monarqua
restaurada, se volvi contra su propio conservadurismo. Durante los primeros restaurada, se volvi contra su propio conservadurismo. Durante los primeros
aos de su reino, Luis Felipe haba hecho construir en la plaza de la Bastilla un aos de su reino, Luis Felipe haba hecho construir en la plaza de la Bastilla un
obelisco conmemorativo de losobelisco conmemorativo de los combates de Julio, homenajeando doblemente los combates de Julio, homenajeando doblemente los
combates populares: los de 1830 por explcita referencia y los de 1789 por el combates populares: los de 1830 por explcita referencia y los de 1789 por el
lugar elegido. De esta manera, en pleno corazn del Pars obrero, la tradicin de lugar elegido. De esta manera, en pleno corazn del Pars obrero, la tradicin de
-
tomar las armas era oficialmente recordada. Al mtomar las armas era oficialmente recordada. Al m ismo tiempo, en el otro extremo ismo tiempo, en el otro extremo
de la capital, en la cima de los Campos Elseos, eje de su nuevo desarrollo, el de la capital, en la cima de los Campos Elseos, eje de su nuevo desarrollo, el
rgimen haba hecho decorar el Arco del triunfo de l 'Etoile. All , Rude haba rgimen haba hecho decorar el Arco del triunfo de l 'Etoile. All , Rude haba
esculpido "La partida de los voluntarios" para exaltar el impulso esculpido "La partida de los voluntarios" para exaltar el impulso nacional de nacional de
1792. Nada recuerda 1792. Nada recuerda -- y con razny con razn -- en este clebre grupo a la monarqua en este clebre grupo a la monarqua
constitucional. La mujer que domina la tropa en marcha es, en principio, un genio constitucional. La mujer que domina la tropa en marcha es, en principio, un genio
de la guerra. Pero tambin podra ser vista como una alegora de la Repblica. No de la guerra. Pero tambin podra ser vista como una alegora de la Repblica. No
es azaroses azaros o que "La partida de los voluntarios" ser ms comnmente denominada o que "La partida de los voluntarios" ser ms comnmente denominada
la "Marsellesa", el nombre de un himno que, en esa poca, era an considerado la "Marsellesa", el nombre de un himno que, en esa poca, era an considerado
revolucionario. La "tirana" que levanta su "sangrante estandarte" era austriaca y revolucionario. La "tirana" que levanta su "sangrante estandarte" era austriaca y
prusiana para Rouget de l 'prusiana para Rouget de l ' Isle, pero las circunstancias de la Revolucin haban Isle, pero las circunstancias de la Revolucin haban
permitido muy rpidamente interpretarla tambin en trminos de combate permitido muy rpidamente interpretarla tambin en trminos de combate
republicano. Era muy difcil homenajear a la Revolucin militante sin exaltar la republicano. Era muy difcil homenajear a la Revolucin militante sin exaltar la
Repblica. La naciente monarqua de Julio haba, iRepblica. La naciente monarqua de Julio haba, i nocentemente, tomado el riesgo nocentemente, tomado el riesgo
y erigido, en la capital, dos iconografas imprudentes. Y es bien sabido que, en y erigido, en la capital, dos iconografas imprudentes. Y es bien sabido que, en
esos tiempos, se estaba an lejos de estar hastiados de monumentos y smbolos. esos tiempos, se estaba an lejos de estar hastiados de monumentos y smbolos.
Bien comprendida, la demostracin monumental no era ms que simBien comprendida, la demostracin monumental no era ms que simblica. blica.
Slo queremos decir que, siendo lo que fue la Revolucin francesa, nacimiento de Slo queremos decir que, siendo lo que fue la Revolucin francesa, nacimiento de
la Francia Moderna, el dinamismo romntico de su exaltacin debe reproducir su la Francia Moderna, el dinamismo romntico de su exaltacin debe reproducir su
trayectoria. Como hubo un 1792 despus de 1789, la historia iba hacia 1848 trayectoria. Como hubo un 1792 despus de 1789, la historia iba hacia 1848
despus de hadespus de ha ber preparado un 1830, y el rgimen de Julio iba a perecer para la ber preparado un 1830, y el rgimen de Julio iba a perecer para la
historia despus de haber, en principio, aparecido como la obra y la edad de oro historia despus de haber, en principio, aparecido como la obra y la edad de oro
de los historiadores. Y es as que la Repblica, desconocida o deshonrada treinta de los historiadores. Y es as que la Repblica, desconocida o deshonrada treinta
aos antes, pudo tener, enaos antes, pudo tener, en vsperas de 1848, como todo otro rgimen, un pasado vsperas de 1848, como todo otro rgimen, un pasado
honorable, partidarios, un auditorio de prensa, de opinin, de tribuna; en sntesis, honorable, partidarios, un auditorio de prensa, de opinin, de tribuna; en sntesis,
una credibilidad. una credibilidad.
La decadencia de las dinastasLa decadencia de las dinastas
-
No es preciso aclarar que estos cambios crecen con el descrditoNo es preciso aclarar que estos cambios crecen con el descrdito de las de las
soluciones concurrentes. Francia tiene, al menos, tres dinastas disponibles. Pero soluciones concurrentes. Francia tiene, al menos, tres dinastas disponibles. Pero
la primera, la de los Borbones de la rama aeja, se halla demasiado identificada la primera, la de los Borbones de la rama aeja, se halla demasiado identificada
con la Contracon la Contra -- Revolucin, la negacin del liberalismo, la preeminencia clerical, Revolucin, la negacin del liberalismo, la preeminencia clerical,
comcom o para tener la adhesin de las fuerzas vivas del pas. Por otro lado, se o para tener la adhesin de las fuerzas vivas del pas. Por otro lado, se
encuentra representada por un prncipe, el conde de Chambord, sin duda en plena encuentra representada por un prncipe, el conde de Chambord, sin duda en plena
juventud (haba nacido en 1820), pero que ha abandonado Francia de muy pequeo juventud (haba nacido en 1820), pero que ha abandonado Francia de muy pequeo
para ser criado en una para ser criado en una corte extranjera y en un espritu arcaico. La segunda casa, corte extranjera y en un espritu arcaico. La segunda casa,
la de los Bonaparte, tiene ms posibilidades, puesto que el Imperio se encuentra la de los Bonaparte, tiene ms posibilidades, puesto que el Imperio se encuentra
en la lnea de la bandera tricolor, prolong la Repblica y puede reivindicar una en la lnea de la bandera tricolor, prolong la Repblica y puede reivindicar una
parte de la gloria y de la tradicparte de la gloria y de la tradic in patriticas. Pero un Napolen no dejaba de in patriticas. Pero un Napolen no dejaba de
inspirar reservas a los verdaderos amigos de la libertad. Y, ac tambin, la inspirar reservas a los verdaderos amigos de la libertad. Y, ac tambin, la
dinasta es ms bien perjudicada por su representante, el prncipe Luis (nacido en dinasta es ms bien perjudicada por su representante, el prncipe Luis (nacido en
1808), hombre en plena madurez, pero de quien sl1808), hombre en plena madurez, pero de quien slo se conocan dos escaramuzas, o se conocan dos escaramuzas,
algunos folletos no conformistas, una evasin prosaica y su dificultosa vida en algunos folletos no conformistas, una evasin prosaica y su dificultosa vida en
Londres. Lejos de pensar en l, los sobrevivientes y los descendientes de los Londres. Lejos de pensar en l, los sobrevivientes y los descendientes de los
grandes cuadros militares y civiles del poder imperial se encuentragrandes cuadros militares y civiles del poder imperial se encuentran, desde hace n, desde hace
mucho tiempo, al servicio de Luis Felipe. En cuanto a la tercera casa, la de mucho tiempo, al servicio de Luis Felipe. En cuanto a la tercera casa, la de
Orlans, se conocen precisamente sus dificultades: la vejez del rey, con la Orlans, se conocen precisamente sus dificultades: la vejez del rey, con la
decadencia de sus aptitudes polticas; un heredero an nio y, en consecuencia, la decadencia de sus aptitudes polticas; un heredero an nio y, en consecuencia, la
perspeperspe ctiva de una regencia bajo un prncipe poco conocido y poco popular; la ctiva de una regencia bajo un prncipe poco conocido y poco popular; la
usura del poder, su corrupcin; la poltica de Guizot quien, en las elecciones de usura del poder, su corrupcin; la poltica de Guizot quien, en las elecciones de
1846, prefiri reforzarse en la derecha, alindose a algunos legitimistas, antes que 1846, prefiri reforzarse en la derecha, alindose a algunos legitimistas, antes que
en la izquierda, en la izquierda, realizando unas concesiones al partido de la Reforma. De esta realizando unas concesiones al partido de la Reforma. De esta
manera, el rgimen evolucionaba, dando la espalda a sus orgenes casi manera, el rgimen evolucionaba, dando la espalda a sus orgenes casi
revolucionarios, y se transformaba en un puro conservadurismo. Pero en un revolucionarios, y se transformaba en un puro conservadurismo. Pero en un
conservadurismo emprico, que ninguna teora ennobconservadurismo emprico, que ninguna teora ennob leca, puesto que la filosofa leca, puesto que la filosofa
-
del orden estaba monopolizada por el legitimismo y la Iglesia. Al trmino del del orden estaba monopolizada por el legitimismo y la Iglesia. Al trmino del
anlisis poltico, entonces, la Repblica era una solucin que se beneficiaba, al anlisis poltico, entonces, la Repblica era una solucin que se beneficiaba, al
mismo tiempo, de un pblico propio y del debilitamiento de los prmismo tiempo, de un pblico propio y del debilitamiento de los pr estigios rivales. estigios rivales.
2. 2. Una sociedad en crisisUna sociedad en crisis
Las consideraciones polticas, sin embargo, no agotan el campo de las Las consideraciones polticas, sin embargo, no agotan el campo de las
causas posibles. La Revolucin de 1848 quedar en la historia francesa como algo causas posibles. La Revolucin de 1848 quedar en la historia francesa como algo
bien diferente de una redicin exitosa de la revolucin dbien diferente de una redicin exitosa de la revolucin del 1830. Las esperanzas el 1830. Las esperanzas
que contena eran ms que liberales y patriticas, tambin eran sociales. No se que contena eran ms que liberales y patriticas, tambin eran sociales. No se
pretendi corregir el funcionamiento solamente de la mquina poltica sino, pretendi corregir el funcionamiento solamente de la mquina poltica sino,
adems, de la sociedad humana. adems, de la sociedad humana.
El problema obreroEl problema obrero
Durante la dcada de Durante la dcada de 1840, en efecto, surgi la cuestin obrera. Si es difcil 1840, en efecto, surgi la cuestin obrera. Si es difcil
asignar un comienzo preciso a procesos objetivos, tales como la llegada de la asignar un comienzo preciso a procesos objetivos, tales como la llegada de la
mquina a la industria francesa, las concentraciones en grandes talleres, el mquina a la industria francesa, las concentraciones en grandes talleres, el
alargamiento de la jornada de trabajo, y toalargamiento de la jornada de trabajo, y to das las nuevas formas de "pauperismo" das las nuevas formas de "pauperismo"
que de all se derivan; si es trabajoso remontarse hasta los primeros ejemplos de que de all se derivan; si es trabajoso remontarse hasta los primeros ejemplos de
huelgas o de organizaciones prehuelgas o de organizaciones pre -- sindicalistas, es, por el contrario, fcil fechar sindicalistas, es, por el contrario, fcil fechar
cundo estas realidades fueron reveladas a la opinin cundo estas realidades fueron reveladas a la opinin pblica: entre 1830 y 1840. pblica: entre 1830 y 1840.
Al inicio, fue obra de los opositores. Republicanos, como el doctor Gupin, o Al inicio, fue obra de los opositores. Republicanos, como el doctor Gupin, o
legitimistas, como Villneuvelegitimistas, como Villneuve -- Bargemon, se hallaban naturalmente inclinados a la Bargemon, se hallaban naturalmente inclinados a la
piedad por sus doctrinas filosfica, humanitaria o cristina, respectivpiedad por sus doctrinas filosfica, humanitaria o cristina, respectivamente. Por amente. Por
otro lado, opositores al rgimen, deban estar naturalmente tambin tentados de otro lado, opositores al rgimen, deban estar naturalmente tambin tentados de
imputarle todas las miserias conocidas, y mucho ms an si se trataba de la imputarle todas las miserias conocidas, y mucho ms an si se trataba de la
miseria obrera, puesto que el rgimen se jactaba de representar a la "clase media", miseria obrera, puesto que el rgimen se jactaba de representar a la "clase media",
-
la ila i ndustria, los negocios. Pero no todas las denuncias de los males sociales ndustria, los negocios. Pero no todas las denuncias de los males sociales
provenan de la oposicin. Ni Villerm ni Adolphe Blanqui eran parte de sta; provenan de la oposicin. Ni Villerm ni Adolphe Blanqui eran parte de sta;
ms bien, ellos haban sido incitados al estudio del pauperismo a instancias de esa ms bien, ellos haban sido incitados al estudio del pauperismo a instancias de esa
Academia de CienciasAcademia de Ciencias morales y polticas, de la cual la monarqua haba querido morales y polticas, de la cual la monarqua haba querido
hacer un centro de altos estudios, un verdadero laboratorio de reflexin y de hacer un centro de altos estudios, un verdadero laboratorio de reflexin y de
consejo. Recin decamos que la historia se haba vuelto en contra del rgimen de consejo. Recin decamos que la historia se haba vuelto en contra del rgimen de
los historiadores, se podra decir, los historiadores, se podra decir, con un esquema semejante, que la economa con un esquema semejante, que la economa
social se volvi en contra del rgimen de los economistas. Clsicamente, Luis social se volvi en contra del rgimen de los economistas. Clsicamente, Luis
Felipe es presentado como vctima, hacia fines de los aos 1840, del impulso dado Felipe es presentado como vctima, hacia fines de los aos 1840, del impulso dado
por su reinado, en los inicios de la dcada de 1830, apor su reinado, en los inicios de la dcada de 1830, a la historia nacional y al la historia nacional y al
patriotismo; de la misma manera, es posible considerarlo vctima de otro de sus patriotismo; de la misma manera, es posible considerarlo vctima de otro de sus
impulsos iniciales, el que incentiv todo tipo de estudios, a la administracin impulsos iniciales, el que incentiv todo tipo de estudios, a la administracin
positiva que observa y censa todo, desde registros financieros al nmpositiva que observa y censa todo, desde registros financieros al nm ero de nios ero de nios
abandonados o de indigentes asistidos; en una palabra, a la Estadstica. Un hecho abandonados o de indigentes asistidos; en una palabra, a la Estadstica. Un hecho
es evidente: hacia 1830es evidente: hacia 1830 -- 1831, en los primeros tiempos de las "misiones" saint1831, en los primeros tiempos de las "misiones" saint --
simonianas, en la poca en que Charles Fourier envejeca en soledad o el joven simonianas, en la poca en que Charles Fourier envejeca en soledad o el joven
AuguAuguste Blanqui se despegaba a penas de un jacobinismo del barrio Latino, la ste Blanqui se despegaba a penas de un jacobinismo del barrio Latino, la
idea socialista perteneca a una pequea minora de excntricos. Diez aos idea socialista perteneca a una pequea minora de excntricos. Diez aos
despus, la cuestin social haba invadido la prensa y la literatura. Cinco aos despus, la cuestin social haba invadido la prensa y la literatura. Cinco aos
ms, una huelga general de ms, una huelga general de los carpinteros de Pars apareca como un evento, y el los carpinteros de Pars apareca como un evento, y el
ms grande orador de la oposicin, Berryer, antes paladn de la duquesa de Berry, ms grande orador de la oposicin, Berryer, antes paladn de la duquesa de Berry,
defenda oscuros compaeros demandados en los tribunales por delito de defenda oscuros compaeros demandados en los tribunales por delito de
asociacin. asociacin.
El problema campesinoEl problema campesino
Sin dudasSin dudas , el proletariado era demasiado minoritario, y el movimiento , el proletariado era demasiado minoritario, y el movimiento
obrero demasiado embrionario como para amenazar a las instituciones vigentes. obrero demasiado embrionario como para amenazar a las instituciones vigentes.
-
Pero la cuestin social no estaba limitada a los suburbios de las ciudades Pero la cuestin social no estaba limitada a los suburbios de las ciudades
manufactureras, exista tambin en el campmanufactureras, exista tambin en el camp o. Hacia fin de siglo, una frase de o. Hacia fin de siglo, una frase de
Jules Ferry, impresionante sntesis histrica, se repetir frecuentemente: la Jules Ferry, impresionante sntesis histrica, se repetir frecuentemente: la
primera Repblica nos di la tierra, la segunda el sufragio, y la tercera el saber. primera Repblica nos di la tierra, la segunda el sufragio, y la tercera el saber.
Pero la impresin Pero la impresin -- aunque incompletaaunque incompleta -- de la democracia d de la democracia de los campesinose los campesinos --
propietarios que poda dar la Francia de 1900 se deba, en parte, a la obra de la propietarios que poda dar la Francia de 1900 se deba, en parte, a la obra de la
Revolucin (expropiacin total del clero, y parcial de los emigrados) y, en parte, Revolucin (expropiacin total del clero, y parcial de los emigrados) y, en parte,
a toda una serie de procesos, desplegados a lo largo de todo el siglo XIX:a toda una serie de procesos, desplegados a lo largo de todo el siglo XIX: erosin erosin
de buena parte de la gran propiedad subsistente y abandono de la tierra por parte de buena parte de la gran propiedad subsistente y abandono de la tierra por parte
de los campesinos ms pobres. Ahora bien, estas dos evoluciones decisivas apenas de los campesinos ms pobres. Ahora bien, estas dos evoluciones decisivas apenas
se esbozan en 1848; existen muchos grandes latifundios, de viejos nobles o de se esbozan en 1848; existen muchos grandes latifundios, de viejos nobles o de
nuevosnuevos compradores, y existen muchos proletarios en las aldeas rurales. Quizs, compradores, y existen muchos proletarios en las aldeas rurales. Quizs,
incluso, su nmero jams fue tan elevado, puesto que el inicio de la migracin incluso, su nmero jams fue tan elevado, puesto que el inicio de la migracin
hacia los centros industriales no compensa el crecimiento demogrfico que, an, hacia los centros industriales no compensa el crecimiento demogrfico que, an,
prolonga su impulso delprolonga su impulso del siglo XVIII. Lo que es cierto es que los departamentos siglo XVIII. Lo que es cierto es que los departamentos33
rurales franceses ms desiertos hoy, tenan entonces su mximo de poblacin.rurales franceses ms desiertos hoy, tenan entonces su mximo de poblacin.
Entre ricos y pobres, propietarios y explotados, "maestros" y jornaleros, la Entre ricos y pobres, propietarios y explotados, "maestros" y jornaleros, la
Revolucin no suprimi todos los conflictos,Revolucin no suprimi todos los conflictos, ni todos los arcasmos. Pudo abolir ni todos los arcasmos. Pudo abolir
la "feudalidad", pero no tuvo tiempo para elaborar un cdigo rural. El problema la "feudalidad", pero no tuvo tiempo para elaborar un cdigo rural. El problema
de la "vaine pture"de la "vaine pture" 44 queda pendiente; la forma de explotacin de los bienes queda pendiente; la forma de explotacin de los bienes
comunes es siempre un punto de discordia; finalmente y, quizscomunes es siempre un punto de discordia; finalmente y, quizs , el ms , el ms
importante, el problema importante, el problema -- en la mayora de los casos secularen la mayora de los casos secular -- de los derechos de de los derechos de
las comunidades rurales a utilizar los bosques (antes) seoriales contina las comunidades rurales a utilizar los bosques (antes) seoriales contina
suscitando conflictos de todo tipo: juicios y robos de lea, por ac; balas silbando suscitando conflictos de todo tipo: juicios y robos de lea, por ac; balas silbando
en las en las orejas de los guardas, por all.. . Uno se puede preguntar si, al menos en orejas de los guardas, por all.. . Uno se puede preguntar si, al menos en 33Divisin administrativa francesa (NT).Divisin administrativa francesa (NT). 44Derecho que se remontaba al siglo XIII , por el cual los aldeanos podan dejar pastar sus Derecho que se remontaba al siglo XIII , por el cual los aldeanos podan dejar pastar sus animales en las t ierras no cercadas, despus de la cosecha (NT).animales en las t ierras no cercadas, despus de la cosecha (NT).
-
algunas regiones, la agudeza de este tipo de litigios no alcanza, tambin, su grado algunas regiones, la agudeza de este tipo de litigios no alcanza, tambin, su grado
ms elevado. Los campesinos pobres siempre necesitan para vivir de la masa de ms elevado. Los campesinos pobres siempre necesitan para vivir de la masa de
recursos complementarecursos complementa rios que ofrecen los bosques y las tierras desocupadas: rios que ofrecen los bosques y las tierras desocupadas:
pastura, recolecciones diversas, toma gratuita de madera seca o para hacer pastura, recolecciones diversas, toma gratuita de madera seca o para hacer
herramientas, etc. Ahora bien, estos problemas son, cada vez, ms insoportables herramientas, etc. Ahora bien, estos problemas son, cada vez, ms insoportables
para los grandes propietarios quienes estn, para los grandes propietarios quienes estn, cada vez, ms apasionados por la cada vez, ms apasionados por la
agronoma racional y lucrativa, en especial en un momento en que agronoma racional y lucrativa, en especial en un momento en que -- antes de la antes de la
difusin, fcil y general, de la hulla por ferrocarrildifusin, fcil y general, de la hulla por ferrocarril -- los combustibles locales se los combustibles locales se
venden bien. En "Los Campesinos", Balzac ubica la lucha de clvenden bien. En "Los Campesinos", Balzac ubica la lucha de clases, en estado ases, en estado
puro, en los bosques y no sin razn. puro, en los bosques y no sin razn.
Los paisanos pobres codiciaban tanto el bosque estatal y comunal como el Los paisanos pobres codiciaban tanto el bosque estatal y comunal como el
privado. Ahora bien, en este aspecto, la Revolucin haba satisfecho, de manera privado. Ahora bien, en este aspecto, la Revolucin haba satisfecho, de manera
involuntaria, las pretensiones de sus ancestros involuntaria, las pretensiones de sus ancestros suprimiendo de hecho toda suprimiendo de hecho toda
represin. Un nuevo Cdigo Forestal, votado a fines de la Restauracin, haba represin. Un nuevo Cdigo Forestal, votado a fines de la Restauracin, haba
restablecido una polica rural rigurosa, y el rgimen de Julio se encarg de restablecido una polica rural rigurosa, y el rgimen de Julio se encarg de
hacerla respetar. Es este otro aspecto de la cuestin campesina de 1848: mihacerla respetar. Es este otro aspecto de la cuestin campesina de 1848: mientras entras
que el pauperismo y arcasmo rurales apenas se atenan, los motivos de queja son que el pauperismo y arcasmo rurales apenas se atenan, los motivos de queja son
numerosos y tanto ms irritantes cuanto ms cerca se hallan el gran propietario, el numerosos y tanto ms irritantes cuanto ms cerca se hallan el gran propietario, el
guarda, el recolector de impuestos. guarda, el recolector de impuestos.
A esta lista deber agregrsele el usurero pueA esta lista deber agregrsele el usurero puesto que, si el capitalismo sto que, si el capitalismo
incipiente an no ha establecido una red de crdito satisfactoria para la industria incipiente an no ha establecido una red de crdito satisfactoria para la industria
y el comercio urbanos, menos lo ha hecho en el campo. Se le pide prestado a un y el comercio urbanos, menos lo ha hecho en el campo. Se le pide prestado a un
vecino rico, al comerciante que compra la cosecha, o bien se endeuvecino rico, al comerciante que compra la cosecha, o bien se endeuda sobre da sobre
hipoteca. hipoteca.
Sin embargo, a diferencia de los males de los proletarios, que Sin embargo, a diferencia de los males de los proletarios, que -- repitmoslorepitmoslo --
tienen gran notoriedad, y estn casi de moda, el malestar rural, ms difuso, ms tienen gran notoriedad, y estn casi de moda, el malestar rural, ms difuso, ms
lejano y, especialmente, infinitamente diversificado, slo se revelar por sulejano y, especialmente, infinitamente diversificado, slo se revelar por su s s
consecuencias. En "El Pueblo" (escrito en 1845consecuencias. En "El Pueblo" (escrito en 1845 -- 1846), Michelet siente estar a 1846), Michelet siente estar a
-
contracontra -- corriente cuando escribe corriente cuando escribe -- contradiciendo explcitamente a los socialistascontradiciendo explcitamente a los socialistas --
que el paria social es ms el campesino que el obrero. que el paria social es ms el campesino que el obrero.
3. 3. El romanticismo y la educacin delEl romanticismo y la educacin del pueblo pueblo
Obrero o campesino, "El Pueblo" fue visto de manera favorable, Obrero o campesino, "El Pueblo" fue visto de manera favorable,
desentonando el pesimismo de un Balzac. En el mundo intelectual, el clima desentonando el pesimismo de un Balzac. En el mundo intelectual, el clima
dominante era humanitario, siendo ste tambin un aspecto de los orgenes de la dominante era humanitario, siendo ste tambin un aspecto de los orgenes de la
Revolucin.Revolucin.
Romanticismo y Romanticismo y populismopopulismo
El romanticismo estaba por todos lados. Durante la dcada de 1840, los El romanticismo estaba por todos lados. Durante la dcada de 1840, los
grandes poetas, Hugo, Lamartine, Vigny, Musset, brillaron con toda intensidad, ya grandes poetas, Hugo, Lamartine, Vigny, Musset, brillaron con toda intensidad, ya
sea porque mantuvieran una posicin moderada, se callasen o cambiaran de idea; sea porque mantuvieran una posicin moderada, se callasen o cambiaran de idea;
ya sea porquya sea porqu e la moda parisina misma se volviera en contra del autor de "Los e la moda parisina misma se volviera en contra del autor de "Los
Burgraves". Quin poda prever, en esta fecha, que el vizconde Hugo, miembro de Burgraves". Quin poda prever, en esta fecha, que el vizconde Hugo, miembro de
la Cmara de los pares, encontrara una nueva inspiracin popular y una nueva la Cmara de los pares, encontrara una nueva inspiracin popular y una nueva
perspectiva potica, dentro de alperspectiva potica, dentro de algunos aos? Es el momento gunos aos? Es el momento -- con desfasajes con desfasajes
obligadosobligados -- en el cual los romnticos triunfan en la Francia profunda. Entre la en el cual los romnticos triunfan en la Francia profunda. Entre la
"intelligentzia" de provincia, en donde el poeta amateur pulula, la generacin de "intelligentzia" de provincia, en donde el poeta amateur pulula, la generacin de
mulos de Branger, cancioneros de tabernas, volteriamulos de Branger, cancioneros de tabernas, volteria nos y sibaritas, termina nos y sibaritas, termina
cediendo su lugar a la de jvenes graves, que devanan el alejandrinocediendo su lugar a la de jvenes graves, que devanan el alejandrino 55 en largas en largas
tiradas lamartianas, desbordantes de sentimientos. Entre estos poetas figuran, tiradas lamartianas, desbordantes de sentimientos. Entre estos poetas figuran,
incluso, algunos jvenes obreros (ms de oficios que de fbricas, por suincluso, algunos jvenes obreros (ms de oficios que de fbricas, por su puesto), puesto),
cuya vocacin pareca suscitada por el incipiente inters sobre la cuestin social. cuya vocacin pareca suscitada por el incipiente inters sobre la cuestin social.
Ms probablemente, en realidad, la poesa obrera de los aos 1840 proceda de la Ms probablemente, en realidad, la poesa obrera de los aos 1840 proceda de la 55El "alexandrin" francs es un verso de 12 slabas El "alexandrin" francs es un verso de 12 slabas y dos hemistiquios.y dos hemistiquios.
-
expansin de la asociaciones obreras, de la difusin del hbito de lectura de expansin de la asociaciones obreras, de la difusin del hbito de lectura de
periperi dicos en los cafs e, incluso, de los primeros efectos de la ley Guizot sobre dicos en los cafs e, incluso, de los primeros efectos de la ley Guizot sobre
instruccin primaria; en sntesis, de todo este confuso ascenso de las masas hacia instruccin primaria; en sntesis, de todo este confuso ascenso de las masas hacia
la cultura, que es el gran don de la poca y, quizs, un poco del rgimen. En la cultura, que es el gran don de la poca y, quizs, un poco del rgimen. En
Pars, los escriPars, los escri tores romnticos y socialistas del entorno de Michelet, de George tores romnticos y socialistas del entorno de Michelet, de George
Sand o de Pierre Leroux, se inclinan con emocin ante la musa proletaria para Sand o de Pierre Leroux, se inclinan con emocin ante la musa proletaria para
saludar en ella la elevacin del pueblo a la edad adulta. saludar en ella la elevacin del pueblo a la edad adulta.
Todo empujaba a la lite intelectual a mostrar en elTodo empujaba a la lite intelectual a mostrar en el pueblo un reservorio de pueblo un reservorio de
fuerzas nuevas y sanas. Retomando temas lanzados hacia fines del siglo anterior fuerzas nuevas y sanas. Retomando temas lanzados hacia fines del siglo anterior
por el romanticismo alemn, los inspiradores y dirigentes de los movimientos por el romanticismo alemn, los inspiradores y dirigentes de los movimientos
nacionales en Europa central y oriental exaltan, para combatir las cortes nacionales en Europa central y oriental exaltan, para combatir las cortes y la y la
aristocracia de cultura cosmoplita, las virtudes nacionales de los folclores, de las aristocracia de cultura cosmoplita, las virtudes nacionales de los folclores, de las
canciones y poesas populares, de la salud primitiva de la masas. Por cierto, canciones y poesas populares, de la salud primitiva de la masas. Por cierto,
Francia no est en la misma situacin, y el problema nacional all se considera Francia no est en la misma situacin, y el problema nacional all se considera
resueltoresuelto . Pero los pueblos y las nacionalidades contestatarias, de Grecia hasta . Pero los pueblos y las nacionalidades contestatarias, de Grecia hasta
Irlanda, de Polonia hasta Italia, son apreciados por los liberales y republicanos de Irlanda, de Polonia hasta Italia, son apreciados por los liberales y republicanos de
Francia, y un soplo de una ideologa vagamente populista subyacente a las luchas Francia, y un soplo de una ideologa vagamente populista subyacente a las luchas
europeas contagiabeuropeas contagiab a, tambin, a sus amigos franceses.a, tambin, a sus amigos franceses.
El descubrimiento de FranciaEl descubrimiento de Francia
En la propia Francia, incluso, an sin extraer de ello conclusiones polticas En la propia Francia, incluso, an sin extraer de ello conclusiones polticas
o nacionales directas, el folclore es descubierto y apreciado. Aparentemente tuvo o nacionales directas, el folclore es descubierto y apreciado. Aparentemente tuvo
una suerte de apogeo durantuna suerte de apogeo durant e la primera mitad del siglo XIX. De todas maneras, e la primera mitad del siglo XIX. De todas maneras,
lo que s es cierto es que la clase cultivada descubri, en ese momento, al folclore lo que s es cierto es que la clase cultivada descubri, en ese momento, al folclore
y tambin a su pas. Durante los aos 1830 y 1840, el largo viaje por las y tambin a su pas. Durante los aos 1830 y 1840, el largo viaje por las
provincias dej de ser una rareza, una expediprovincias dej de ser una rareza, una expedi cin excepcional, para convertirse en cin excepcional, para convertirse en
una forma de ocio cultivado, sin dudas lejos an del turismo moderno pero en los una forma de ocio cultivado, sin dudas lejos an del turismo moderno pero en los
-
inicios de la evolucin que conducira a ste. Este descubrimiento de Francia por inicios de la evolucin que conducira a ste. Este descubrimiento de Francia por
los mejores elementos de la lite intelectual, descubrilos mejores elementos de la lite intelectual, descubri miento pasional, apasionado miento pasional, apasionado
y y -- en sumaen suma -- feliz, acompa al romanticismo, lo nutri y se nutri de l, e feliz, acompa al romanticismo, lo nutri y se nutri de l, e
indudablemente lo ayud a desembocar en un difuso populismo. Muchos indudablemente lo ayud a desembocar en un difuso populismo. Muchos
burgueses en 1820 pensaban an en Francia como en una minoritaria lite burgueses en 1820 pensaban an en Francia como en una minoritaria lite
esclarecida,esclarecida, constituida por los burgueses instruidos y los comerciantes de las constituida por los burgueses instruidos y los comerciantes de las
grandes ciudades, todo ello en gran peligro de ser sumergido por una Francia de grandes ciudades, todo ello en gran peligro de ser sumergido por una Francia de
masas, enmarcada por hidalgellos y sacerdotes. Un cuarto de siglo despus, este masas, enmarcada por hidalgellos y sacerdotes. Un cuarto de siglo despus, este
caricaturesco maniquesmo, caricaturesco maniquesmo, que justificaba que justificaba -- entre otras cosasentre otras cosas -- unas leyes unas leyes
electorales extraordinariamente oligrquicas, no poda admitirse ms. De una electorales extraordinariamente oligrquicas, no poda admitirse ms. De una
nacin que se conocan mil veces mejor sus riquezas y su diversidad, poda nacin que se conocan mil veces mejor sus riquezas y su diversidad, poda
vislumbrarse un futuro lleno de confianza.vislumbrarse un futuro lleno de confianza.
De esta manerDe esta manera, muchas grandes corrientes polticas o espirituales parecen a, muchas grandes corrientes polticas o espirituales parecen
conducir hacia la Repblica de 1848: el progreso de la idea republicana, la conducir hacia la Repblica de 1848: el progreso de la idea republicana, la
aspiracin de mejoramiento social, la apertura del espritu; en fin, la aspiracin de mejoramiento social, la apertura del espritu; en fin, la
disponibilidad, la generosidad, que son el readisponibilidad, la generosidad, que son el rea l aporte del romanticismo a la vida l aporte del romanticismo a la vida
colectiva. colectiva.
Incertidumbres y confusiones.. .Incertidumbres y confusiones.. .
No nos engaemos, sin embargo, de estos anlisis en donde la evidencia se No nos engaemos, sin embargo, de estos anlisis en donde la evidencia se
deriva de su carcter retrospectivo. Encontramos causas porque conocemos el deriva de su carcter retrospectivo. Encontramos causas porque conocemos el
hecho. Guardmonos esphecho. Guardmonos especialmente de atribuir a cada portador de estas corrientes ecialmente de atribuir a cada portador de estas corrientes
de pensamiento la clara conciencia de sus implicaciones, y menos an la de sus de pensamiento la clara conciencia de sus implicaciones, y menos an la de sus
convergencias.convergencias.
No todos los escritores romnticos evolucionaron hacia el populismo ni No todos los escritores romnticos evolucionaron hacia el populismo ni
hacia la crtica poltica. No thacia la crtica poltica. No todos los republicanos estaban convencidos de la odos los republicanos estaban convencidos de la
necesidad de una reforma social. El Michelet de "El Pueblo" era amigo del necesidad de una reforma social. El Michelet de "El Pueblo" era amigo del
-
pueblo, romntico y virtualmente republicano, siendo explcitamente pueblo, romntico y virtualmente republicano, siendo explcitamente
antisocialista. Recprocamente, un Prouhon era socialista sin inteantisocialista. Recprocamente, un Prouhon era socialista sin inte resarse resarse
verdaderamente por la cuestin del rgimen poltico y dando la espalda a la mayor verdaderamente por la cuestin del rgimen poltico y dando la espalda a la mayor
parte de las inclinaciones sentimentales del romanticismo. En un nivel espiritual parte de las inclinaciones sentimentales del romanticismo. En un nivel espiritual
menos elevado, se podra citar, en una anttesis semejante, el republicanismo no menos elevado, se podra citar, en una anttesis semejante, el republicanismo no
socsoc ialista de Cavaignac y el socialismo ialista de Cavaignac y el socialismo -- en el sentido amplio que la palabra tena en el sentido amplio que la palabra tena
para los hombres de su tiempopara los hombres de su tiempo-- no republicano de un Luis Napolen Bonaparte. no republicano de un Luis Napolen Bonaparte.
Muchas convergencias (repblica Muchas convergencias (repblica -- socialismo socialismo -- romanticismo) que hoy nos romanticismo) que hoy nos
parecen, a la distancia yparecen, a la distancia y desde arriba, lgicamente evidentes, solo se concretaron desde arriba, lgicamente evidentes, solo se concretaron
despus del evento. En vsperas de ste, hacia fines de 1847, cules eran las ideas despus del evento. En vsperas de ste, hacia fines de 1847, cules eran las ideas
que podan ser comunes a todos aqullos que iban a aplaudir la Revolucin? La que podan ser comunes a todos aqullos que iban a aplaudir la Revolucin? La
conciencia de que el conservadurismoconciencia de que el conservadurismo decidido de Guizot no se adaptaba a la decidido de Guizot no se adaptaba a la
prodigiosa complejidad de la coyuntura econmica, social y poltica; e prodigiosa complejidad de la coyuntura econmica, social y poltica; e
indudablemente, tambin, la idea de que era necesario buscar el remedio en la indudablemente, tambin, la idea de que era necesario buscar el remedio en la
ampliacin de las bases del poder. ampliacin de las bases del poder.
En otras pocas, un gobierno yEn otras pocas, un gobierno y una cmara consideradas incapaces una cmara consideradas incapaces
suscitaron la tentacin de un 18 brumario. Ahora bien, no parece que en la suscitaron la tentacin de un 18 brumario. Ahora bien, no parece que en la
efervescencia del invierno de 1847efervescencia del invierno de 1847 -- 48 alguien pensara en una solucin de tipo 48 alguien pensara en una solucin de tipo
autoritario. Era entre los hombres del poder en donde se vea el autautoritario. Era entre los hombres del poder en donde se vea el aut oritarismo. Y oritarismo. Y
el consenso que se formaba en el pas en su contra estaba por la vuelta y la el consenso que se formaba en el pas en su contra estaba por la vuelta y la
acentuacin del movimiento liberal, al cual la monarqua de Julio deba sus acentuacin del movimiento liberal, al cual la monarqua de Julio deba sus
orgenes 18 anos antes. orgenes 18 anos antes.
. . . y democratismo difuso.. . y democratismo difuso
Como se sabe, el sufragio universaComo se sabe, el sufragio universa l deba acompaar inmediatamente a la l deba acompaar inmediatamente a la
proclamacin de la Repblica y darle lo esencial de su contenido poltico. Era el proclamacin de la Repblica y darle lo esencial de su contenido poltico. Era el
trmino lgico de todas las intenciones aqu referidas. Sera la traduccin jurdica trmino lgico de todas las intenciones aqu referidas. Sera la traduccin jurdica
-
de la difusa aspiracin sentimental de dar la palabde la difusa aspiracin sentimental de dar la palab ra "al Pueblo", de reconocerle ra "al Pueblo", de reconocerle
dignidad y madurez. Sera el punto de llegada lgico del principio republicano dignidad y madurez. Sera el punto de llegada lgico del principio republicano
que ve un ciudadano en todo hombre (y no slo en el propietario acomodado y que ve un ciudadano en todo hombre (y no slo en el propietario acomodado y
capaz). Y porqu, incluso, no sera la panacea social? Se sufra por tcapaz). Y porqu, incluso, no sera la panacea social? Se sufra por t ener una ener una
sociedad egosta e injusta, protegida por una legislacin burguesa. Qu ms sociedad egosta e injusta, protegida por una legislacin burguesa. Qu ms
natural puesto que slo los burgueses votaban? Pero, a partir del momento en que natural puesto que slo los burgueses votaban? Pero, a partir del momento en que
la gran mayora obrera y campesina recibiera el derecho a votar, lgicamente se la gran mayora obrera y campesina recibiera el derecho a votar, lgicamente se
produciraproducira el arribo de los verdaderos representantes del pueblo a las cmaras; el el arribo de los verdaderos representantes del pueblo a las cmaras; el
trabajo har escuchar su voz al lado de la fortuna, y finalmente se podrn trabajo har escuchar su voz al lado de la fortuna, y finalmente se podrn
armonizar los intereses. armonizar los intereses.
Que este razonamiento haya sido en pocas semanas (como veremos) Que este razonamiento haya sido en pocas semanas (como veremos)
desmentido por eldesmentido por el curso de la historia, no debe hacernos olvidar su presencia, ms curso de la historia, no debe hacernos olvidar su presencia, ms
o menos ntidamente, en la base de la inmensa y triple esperanza o menos ntidamente, en la base de la inmensa y triple esperanza -- social, poltica social, poltica
y moraly moral -- de 1848. de 1848.
Es necesario volver brevemente sobre el crecimiento de la reivindicacin Es necesario volver brevemente sobre el crecimiento de la reivindicacin
estrictamente pestrictamente p oltica a lo largo del reinado de Luis Felipe. Este haba aceptado oltica a lo largo del reinado de Luis Felipe. Este haba aceptado
revisar la Carta, cuya disposicin decisiva era bajar a 200 francos el censo revisar la Carta, cuya disposicin decisiva era bajar a 200 francos el censo
electoral legislativo. Pero qu poda valer, en trminos lgicos y morales puros, electoral legislativo. Pero qu poda valer, en trminos lgicos y morales puros,
esta barrera de 200 francos? Yesta barrera de 200 francos? Y en qu estaba ms justificada que las de 1000 o de en qu estaba ms justificada que las de 1000 o de
300, o que aquellas otras, ms antiguas, del "marco de plata" o de tres das de 300, o que aquellas otras, ms antiguas, del "marco de plata" o de tres das de
trabajo? Slo tena una virtud emprica, y se sabe que el empirismo, siempre trabajo? Slo tena una virtud emprica, y se sabe que el empirismo, siempre
sospechoso de oportunismo, ejerce naturalmente sospechoso de oportunismo, ejerce naturalmente una menor seduccin que los una menor seduccin que los
principios de un extremismo riguroso. El principio de autoridad o el principio del principios de un extremismo riguroso. El principio de autoridad o el principio del
voto universal, la tradicin o la Democracia, pueden estar ms brillantemente voto universal, la tradicin o la Democracia, pueden estar ms brillantemente
orquestadas, y tener efectos ms positivos, que el prudente terminoorquestadas, y tener efectos ms positivos, que el prudente termino medio del medio del
voto censitario. El justo medio se vuelve prosaico debido a la desventaja voto censitario. El justo medio se vuelve prosaico debido a la desventaja
intelectual clsica de todo liberalismo moderado; especialmente cuando, erigiendo intelectual clsica de todo liberalismo moderado; especialmente cuando, erigiendo
en dogma sus antiguos compromisos histricos, se niega a evolucionar. Esto se en dogma sus antiguos compromisos histricos, se niega a evolucionar. Esto se
-
hizo evidenhizo eviden te a lo largo del reinado: este rgimen de profesores y acadmicos te a lo largo del reinado: este rgimen de profesores y acadmicos
termin por tener en su contra a la mayor parte de la joven intelligentzia.termin por tener en su contra a la mayor parte de la joven intelligentzia.
Pero la gran aspiracin del pas a la democracia no puede ser reducida a Pero la gran aspiracin del pas a la democracia no puede ser reducida a
estas consideraciones estas consideraciones -- por otro lado, bpor otro lado, bastante clsicas. La Revolucin de 1830 no astante clsicas. La Revolucin de 1830 no
haba slo provocado la abolicin del artculo 14, la disminucin del censo haba slo provocado la abolicin del artculo 14, la disminucin del censo
legislativo y la supresin de la herencia de ttulos, tambin suscit dos leyes legislativo y la supresin de la herencia de ttulos, tambin suscit dos leyes
fundamentales en 1831: una restableca la guardia nacionafundamentales en 1831: una restableca la guardia naciona l, y la otra institua la l , y la otra institua la
eleccin para la designacin de dos consejeros municipales. Ahora bien, en estos eleccin para la designacin de dos consejeros municipales. Ahora bien, en estos
dos casos, la participacin poltica descenda (en la escala social) bien por debajo dos casos, la participacin poltica descenda (en la escala social) bien por debajo
del censo de 200 francos. Toda la pequea burguesa y los sectordel censo de 200 francos. Toda la pequea burguesa y los sectores ms es ms
acomodados de las clases populares, excluidos de la eleccin de diputados, acomodados de las clases populares, excluidos de la eleccin de diputados,
comenzaron a iniciarse en la poltica, eligiendo a sus administradores locales y a comenzaron a iniciarse en la poltica, eligiendo a sus administradores locales y a
los oficiales de la "milicia ciudadana". Se trataba, sin dudas, de un nivel de la los oficiales de la "milicia ciudadana". Se trataba, sin dudas, de un nivel de la
polticapoltica menor pero, no obstante, suficiente para arrancarlos de la ignorancia y menor pero, no obstante, suficiente para arrancarlos de la ignorancia y
pasividad. Estas conquistas fueron definitivas. A partir de 1834, el rgimen pudo pasividad. Estas conquistas fueron definitivas. A partir de 1834, el rgimen pudo
ahogar casi completamente la intensa vida de las asociaciones y de la prensa, ahogar casi completamente la intensa vida de las asociaciones y de la prensa,
nacidas de la explosinnacidas de la explosin liberal de 1830. Pero esta espectacular "reaccin" no nos liberal de 1830. Pero esta espectacular "reaccin" no nos
debera hacer olvidar el mantenimiento de las conquistas institucionales de 1831 y debera hacer olvidar el mantenimiento de las conquistas institucionales de 1831 y
todo el efecto de progresiva democratizacin de la vida del pas que stas todo el efecto de progresiva democratizacin de la vida del pas que stas
provocaron. provocaron.
En suma, en este terreno En suma, en este terreno como en tantos otros ya evocados como en tantos otros ya evocados -- patriotismo y patriotismo y
trabajo administrativo, nacimiento de la instruccin primaria laica y el progreso trabajo administrativo, nacimiento de la instruccin primaria laica y el progreso
en las comunicaciones, primeros impulsos industrialesen las comunicaciones, primeros impulsos industriales -- , el rgimen surgido en , el rgimen surgido en
1830 haba suscitado o acelerado una real madura1830 haba suscitado o acelerado una real maduracin (sera necesario decir cin (sera necesario decir
aculturacin?) de la sociedad francesa profunda. Pero este crecimiento se torn en aculturacin?) de la sociedad francesa profunda. Pero este crecimiento se torn en
su contra o en contra de lo que ste haba devenido bajo Guizot. La voluntad de su contra o en contra de lo que ste haba devenido bajo Guizot. La voluntad de
Reforma en 1847 es la aspiracin ampliada, reforzada, popularizadReforma en 1847 es la aspiracin ampliada, reforzada, popularizada, de resucitar a, de resucitar
y prolongar el "movimiento" de 1830, quebrado despus de 1832. De igual y prolongar el "movimiento" de 1830, quebrado despus de 1832. De igual
-
manera, el Espritu de 1848 es la voluntad de reanimar el espritu de las manera, el Espritu de 1848 es la voluntad de reanimar el espritu de las
revoluciones de 1789, 1792, 1830, cuyo contenido humano potencial no ha sido revoluciones de 1789, 1792, 1830, cuyo contenido humano potencial no ha sido
revelado por comprevelado por completo.leto.
4. 4. Un "partido republicano"Un "partido republicano"
El punto de llegada de todas estas evoluciones es la existencia de un El punto de llegada de todas estas evoluciones es la existencia de un
"partido republicano"."partido republicano".
"Partido republicano" "Partido republicano" -- la expresin se consagr despus de la clsica la expresin se consagr despus de la clsica
"Historia del partido republicano en Francia (1814"Historia del partido republicano en Francia (1814-- 187187 0)", de Georges Weill, 0)", de Georges Weill,
aparecida hacia medio siglo. Pero no nos engaemos! Es solamente la historia de aparecida hacia medio siglo. Pero no nos engaemos! Es solamente la historia de
los partidarios de la Repblica, y estos partidarios estaban bien lejos de formar un los partidarios de la Repblica, y estos partidarios estaban bien lejos de formar un
"partido" en el sentido que nuestra poca di al trmino. Ninguna or"partido" en el sentido que nuestra poca di al trmino. Ninguna organizacin ganizacin
estable agrupaba, entonces, a los sostenedores de un mismo ideal poltico, ya sea estable agrupaba, entonces, a los sostenedores de un mismo ideal poltico, ya sea
porque la idea de una accin concertada y de disciplina fuera juzgada porque la idea de una accin concertada y de disciplina fuera juzgada
incompatible con una concepcin poltica que colocaba muy alto la incompatible con una concepcin poltica que colocaba muy alto la
responsabilidad y la concieresponsabilidad y la conciencia individuales, ya sea ncia individuales, ya sea -- simplementesimplemente -- por un por un
obstculo legal, puesto que la libertad de asociacin no exista. No haba, obstculo legal, puesto que la libertad de asociacin no exista. No haba,
entonces, ms que acuerdos ocasionales, informales y parciales.entonces, ms que acuerdos ocasionales, informales y parciales.
Existan tres centros posibles de atraccin y de impulso: la cmara,Existan tres centros posibles de atraccin y de impulso: la cmara, los los
peridicos y las asociaciones (o lo que de stas quedaba). Uno puede tentarse de peridicos y las asociaciones (o lo que de stas quedaba). Uno puede tentarse de
describirlas, pero ser ms difcil evaluar la extensin y las formas de su describirlas, pero ser ms difcil evaluar la extensin y las formas de su
influencias.influencias.
Los DiputadosLos Diputados
En la Cmara de Diputados haba slo una media docena de republEn la Cmara de Diputados haba slo una media docena de republ icanos; icanos;
incluso, no podan denominarse de esta manera, bajo pena de ser perseguidos, incluso, no podan denominarse de esta manera, bajo pena de ser perseguidos,
-
puesto que la alusin a la Repblica era considerado un atentado al principio de puesto que la alusin a la Repblica era considerado un atentado al principio de
las instituciones vigentes. Para sortear esta dificultad, a veces, se les llamaba las instituciones vigentes. Para sortear esta dificultad, a veces, se les llamaba
"radical"radical es", trmino tomado del lenguaje poltico angloes", trmino tomado del lenguaje poltico anglo -- sajn, que designaba el sajn, que designaba el
punto extremo del liberalismo poltico: aqul que punto extremo del liberalismo poltico: aqul que -- de acuerdo a la etimologade acuerdo a la etimologa --
pretende suprimir el antiguo mal y generar el progreso, desde la raz misma, en pretende suprimir el antiguo mal y generar el progreso, desde la raz misma, en
lugar de seguir los prudelugar de seguir los prude ntes comportamientos de poda e injerto. El ms conocido ntes comportamientos de poda e injerto. El ms conocido
era Alexandreera Alexandre -- Auguste LedruAuguste Ledru -- Rollin (nacido en 1807), elegido diputado por Mans Rollin (nacido en 1807), elegido diputado por Mans
en 1841 despus de la muerte de Garnieren 1841 despus de la muerte de Garnier -- Pags (ms viejo). No es sorprendente Pags (ms viejo). No es sorprendente
que la circunscripcin ms slidamente repuque la circunscripcin ms slidamente republicana de Francia haya sido el centro blicana de Francia haya sido el centro
administrativo de Sarthe. En el mundo burgus del electorado censitario, las administrativo de Sarthe. En el mundo burgus del electorado censitario, las
luchas histricas mantenan una fuerte influencia y, en los confines del Oeste luchas histricas mantenan una fuerte influencia y, en los confines del Oeste
armoricanoarmoricano66 , en donde la "chouannerie", en donde la "chouannerie"77 pareca haberse despe pareca haberse despe rtado despus de rtado despus de
1830, las ciudades eran bastiones obligados del partido azul. All , una vez 1830, las ciudades eran bastiones obligados del partido azul. All , una vez
constatada la tibieza del monarca para combatir al adversario blanco, fcilmente constatada la tibieza del monarca para combatir al adversario blanco, fcilmente
se haba pasado del liberalismo avanzado a la Repblica. Le Mans, entonces, se haba pasado del liberalismo avanzado a la Repblica. Le Mans, entonces,
elegaelega fielmente a todos los grandes hombres que seran los portavoces de la fielmente a todos los grandes hombres que seran los portavoces de la
Libertad en el PalaisLibertad en el Palais -- Bourbon, desde Genevois Benjamin Constant hasta Bourbon, desde Genevois Benjamin Constant hasta
Marseillais GarnierMarseillais Garnier -- Pags y, finalmente, LedruPags y, finalmente, Ledru -- Rollin, buen burgus de Pars. Rollin, buen burgus de Pars.
LedruLedru -- Rollin era abogado, buen oradorRollin era abogado, buen orador , generoso con sus sentimientos y tambin , generoso con sus sentimientos y tambin
con su fortuna, mermada a causa de su sostenimiento de la prensa republicana. Era con su fortuna, mermada a causa de su sostenimiento de la prensa republicana. Era
sincera y "radicalmente" liberal en poltica. En economa, jamas adhiri a los sincera y "radicalmente" liberal en poltica. En economa, jamas adhiri a los
principios socialistas. Pero, siendo tambin liberal principios socialistas. Pero, siendo tambin liberal en el sentido moral del trmino en el sentido moral del trmino
-- es decir generoso y humanitarioes decir generoso y humanitario -- , admita al menos la necesidad de la , admita al menos la necesidad de la
intervencin estatal en la legislacin contra la miseria, y este intervencionismo intervencin estatal en la legislacin contra la miseria, y este intervencionismo
fue suficiente para levantar en su contra el sagrado egosmo de la econfue suficiente para levantar en su contra el sagrado egosmo de la economa oma
ortodoxa y burguesa. En sntesis, Ledruortodoxa y burguesa. En sntesis, Ledru -- Rollin tena "el corazn en la izquierda", Rollin tena "el corazn en la izquierda", 66Se refiere a la zona de la Bretaa (NT).Se refiere a la zona de la Bretaa (NT). 77Sublevacin ocurrida en el oeste de Francia durante la Revolucin francesa.Sublevacin ocurrida en el oeste de Francia durante la Revolucin francesa.
-
algunos slidos principios, y una hostilidad irreductible y recproca lo separaba algunos slidos principios, y una hostilidad irreductible y recproca lo separaba
de los conservadores. Y como Vctor Hugo, aunque de ello se hable menos, debi de los conservadores. Y como Vctor Hugo, aunque de ello se hable menos, debi
pagar spagar s u adhesin a la Repblica con veinte aos de exilio fuera de Francia. Su u adhesin a la Repblica con veinte aos de exilio fuera de Francia. Su
memoria ha quedado abrumada, hasta nuestros das, tanto por los sarcasmos de memoria ha quedado abrumada, hasta nuestros das, tanto por los sarcasmos de
Marx como por los elogios de radicales ms recientes, poco dignos de su gran Marx como por los elogios de radicales ms recientes, poco dignos de su gran
ancestro. A nuestro modo de vancestro. A nuestro modo de v er, merece algo mejor que esta conjuncin de er, merece algo mejor que esta conjuncin de
vejaciones.vejaciones.
Si LedruSi Ledru -- Rollin ofreci a la Repblica su elocuencia, Franois Arago le Rollin ofreci a la Repblica su elocuencia, Franois Arago le
aport el prestigio de su renombre de sabio. Ya anciano, habiendo nacido en 1786, aport el prestigio de su renombre de sabio. Ya anciano, habiendo nacido en 1786,
era el ms ilustre de los fsicos y astrnomera el ms ilustre de los fsicos y astrnom os franceses, y miembro del Instituto. os franceses, y miembro del Instituto.
Jefe de una numerosa familia burguesa de Estagel (Pirineos orientales), se Jefe de una numerosa familia burguesa de Estagel (Pirineos orientales), se
hallaba, al contrario que Ledruhallaba, al contrario que Ledru -- Rollin, profundamente arraigado en su feudo Rollin, profundamente arraigado en su feudo
electoral. Diputado de su aldea natal representaba el caso, frecueelectoral. Diputado de su aldea natal representaba el caso, frecue nte entre los nte entre los
conservadores de todos los matices, ms raro entre los republicanos, del gran conservadores de todos los matices, ms raro entre los republicanos, del gran
burgus de provincia que es elegido "natural" de su "pago", y cuya opinin burgus de provincia que es elegido "natural" de su "pago", y cuya opinin
determina ms de lo que es determinada. Pero, repitmoslo, la reputacin que determina ms de lo que es determinada. Pero, repitmoslo, la reputacin que
Franois AraFranois Arago gozaba en Pars slo se deba a sus trabajos. go gozaba en Pars slo se deba a sus trabajos.
Los otros diputados de la extrema izquierda eran ms oscuros, an cuando Los otros diputados de la extrema izquierda eran ms oscuros, an cuando
llevaran un nombre ya famoso, como Hippolyte Carnot, hijo del gran Lazare llevaran un nombre ya famoso, como Hippolyte Carnot, hijo del gran Lazare
Carnot, o Louis Antoine GarnierCarnot, o Louis Antoine Garnier -- Pags, hermano menor del aPags, hermano menor del antiguo lder ntiguo lder
republicano de la dcada de 1830. Se puede incluso citar a Marie, que haba hecho republicano de la dcada de 1830. Se puede incluso citar a Marie, que haba hecho
su nombre pleiteando en defensa de los peridicos y militantes republicanos en su nombre pleiteando en defensa de los peridicos y militantes republicanos en
innumerables procesos judiciales. Carnot, Marie, Ledruinnumerables procesos judiciales. Carnot, Marie, Ledru -- Rollin, eran abogados, Rollin, eran abogados,
tpitpi ca profesin de las familias ricas e instruidas de la burguesa establecida. Slo ca profesin de las familias ricas e instruidas de la burguesa establecida. Slo
GarnierGarnier -- Pags era comerciante. Por una divisin de tareas, entonces, frecuente en Pags era comerciante. Por una divisin de tareas, entonces, frecuente en
las familias que no haban an asegurado completamente su ascenso del mundo de las familias que no haban an asegurado completamente su ascenso del mundo de
la produccinla produccin al de la renta y el ocio cultivado, l haba continuado haciendo al de la renta y el ocio cultivado, l haba continuado haciendo
dinero en los negocios mientras su hermano mayor haca un nombre en los dinero en los negocios mientras su hermano mayor haca un nombre en los
-
tribunales. Luego de la muerte de ste, se convirti en el jefe de la familia y, en tribunales. Luego de la muerte de ste, se convirti en el jefe de la familia y, en
consecuencia, en hombre poltico. consecuencia, en hombre poltico. Incapaz de aportar al partido una voz y un Incapaz de aportar al partido una voz y un
talento de abogado (razn por la cual Ledrutalento de abogado (razn por la cual Ledru -- Rollin ocup el sitio de su hermano), Rollin ocup el sitio de su hermano),
le di al menos su experiencia financiera. En la poca, an se crea que la le di al menos su experiencia financiera. En la poca, an se crea que la
contabilidad nacional y la de un banquero privado no recontabilidad nacional y la de un banquero privado no re queran aprendizajes muy queran aprendizajes muy
diferentes. diferentes.
Demasiado pocos para jugar un rol apreciable entre los votos de la Cmara, Demasiado pocos para jugar un rol apreciable entre los votos de la Cmara,
estos hombres no estn, de todas maneras, totalmente aislados. Constituyen un estos hombres no estn, de todas maneras, totalmente aislados. Constituyen un
polo virtual de atraccin para los elegidos que se desligan del polo virtual de atraccin para los elegidos que se desligan del rgimen, sea porque rgimen, sea porque
provienen de la oposicin dinstica, como Adolphe Crmieux, abogado israelita, provienen de la oposicin dinstica, como Adolphe Crmieux, abogado israelita,
fiel a los principios liberales de 1789 y de 1830; sea porque provienen de la fiel a los principios liberales de 1789 y de 1830; sea porque provienen de la
derecha tradicional por el camino romntico, como Alphonse de Lamartine. De derecha tradicional por el camino romntico, como Alphonse de Lamartine. De
todtod as maneras, en el Palaisas maneras, en el Palais -- Bourbon slo se hacan proclamaciones de principios Bourbon slo se hacan proclamaciones de principios
que servan de orquesta a las grandes campaas cuya organizacin se hallaba en que servan de orquesta a las grandes campaas cuya organizacin se hallaba en
otra parte.otra parte.
Los peridicosLos peridicos
Efectivamente, a lo largo del XIX, las salas de redaccin de los periEfectivamente, a lo largo del XIX, las salas de redaccin de los peri dicos, dicos,
lugar permanente de encuentro, discusin y, a veces, acuerdos lugar permanente de encuentro, discusin y, a veces, acuerdos -- como ya vimos en como ya vimos en
18301830 -- fue lo que ms se parecera a las oficinas, comits o estados mayores de los fue lo que ms se parecera a las oficinas, comits o estados mayores de los
"partidos" del siglo XX."partidos" del siglo XX.
La prensa republicana slo comprenda dos peridicos princiLa prensa republicana slo comprenda dos peridicos princi pales, que no pales, que no
seguan la misma lnea. "El Nacional" era el gran ancestro, aqul que haba seguan la misma lnea. "El Nacional" era el gran ancestro, aqul que haba
fundado Armand Carrel con Thiers y Mignet justo antes de la Revolucin de 1830, fundado Armand Carrel con Thiers y Mignet justo antes de la Revolucin de 1830,
y para darle a sta un impulso decisivo. Bajo Armand Carrel, y ahora, bajo y para darle a sta un impulso decisivo. Bajo Armand Carrel, y ahora, bajo
Armand MarrArmand Marrast, devino y luego permaneci republicana, y poda ser considerada ast, devino y luego permaneci republicana, y poda ser considerada
la principal adversaria del rgimen de Julio, que reconoca su virtud combativa la principal adversaria del rgimen de Julio, que reconoca su virtud combativa
-
agobindola con procesos judiciales de los cuales aqulla sala frecuentemente agobindola con procesos judiciales de los cuales aqulla sala frecuentemente
victoriosa.victoriosa.
El Nacional fue El Nacional fue principalmente temido porque, al estar bien redactado, ser principalmente temido porque, al estar bien redactado, ser
vivamente polmico e irnico, tuvo el xito que siempre tienen los peridicos de vivamente polmico e irnico, tuvo el xito que siempre tienen los peridicos de
ese tipo: un gran nmero de lectores fieles a su razn periodstica de risa o ese tipo: un gran nmero de lectores fieles a su razn periodstica de risa o
emocin. Pero tambin El Nacional fue emocin. Pero tambin El Nacional fue temido por su propia moderacin poltica: temido por su propia moderacin poltica:
ms republicano liberal que socialista, tena bastantes principios en comn con ms republicano liberal que socialista, tena bastantes principios en comn con
los liberales dinsticos como para poder realizar una alianza tctica. Reclamando los liberales dinsticos como para poder realizar una alianza tctica. Reclamando
en principio el sufragio universal, no desdeaba apoen principio el sufragio universal, no desdeaba apo yar, a corto plazo, las yar, a corto plazo, las
campaas de los monrquicos de izquierda y de centro izquierda en favor de una campaas de los monrquicos de izquierda y de centro izquierda en favor de una
reforma electoral limitada puesto que sobre sta la oposicin tena eficacia y el reforma electoral limitada puesto que sobre sta la oposicin tena eficacia y el
poder era puesto en peligro.poder era puesto en peligro.
El Nacional no cuestionaba los fundamentoEl Nacional no cuestionaba los fundamento s de la sociedad. Lejos de querer s de la sociedad. Lejos de querer
renunciar al liberalismo econmico y social, tenda ms bien a pensar que el renunciar al liberalismo econmico y social, tenda ms bien a pensar que el
liberalismo no haba sido an aplicado en todos sus principios (lo que era verdad, liberalismo no haba sido an aplicado en todos sus principios (lo que era verdad,
en suma) y que, si finalmente se concediera la libertad de coaen suma) y que, si finalmente se concediera la libertad de coa licin o asociacin a licin o asociacin a
los obreros, la injusticia social y la miseria comenzaran a retroceder. Lo cual los obreros, la injusticia social y la miseria comenzaran a retroceder. Lo cual
implicaba permanecer bien del otro lado del socialismo.implicaba permanecer bien del otro lado del socialismo.
Precisamente, por sto, muchos republicanos, desde tiempo atrs, haban Precisamente, por sto, muchos republicanos, desde tiempo atrs, haban
buscado un rgano ms rabuscado un rgano ms radical y ms social, a la vez. Lo encontraron, desde 1843, dical y ms social, a la vez. Lo encontraron, desde 1843,
en "La Reforma", gracias a los esfuerzos de Godefroy Cavaignac, reemplazado a en "La Reforma", gracias a los esfuerzos de Godefroy Cavaignac, reemplazado a
su muerte (sobrevenida en 1845) por algunos militantes ms oscuros, Baune, su muerte (sobrevenida en 1845) por algunos militantes ms oscuros, Baune,
Ribeyrolles, Flocon, siendo este ltimo jefe Ribeyrolles, Flocon, siendo este ltimo jefe de redaccin en 1848. En efecto, La de redaccin en 1848. En efecto, La
Reforma fue, por oposicin a El Nacional, el peridico de una oposicin pura, Reforma fue, por oposicin a El Nacional, el peridico de una oposicin pura,
menos proclive a la alianza tctica con la oposicin dinstica; y el peridico de menos proclive a la alianza tctica con la oposicin dinstica; y el peridico de
una oposicin, abierta al socialismo, que recoge las reivinduna oposicin, abierta al socialismo, que recoge las reivind icaciones del derecho icaciones del derecho
al trabajo o de organizacin del trabajo, cuyas implicancias son ya incompatibles al trabajo o de organizacin del trabajo, cuyas implicancias son ya incompatibles
-
con la libre empresa. Incluso, frecuentemente, acoga de buena manera los con la libre empresa. Incluso, frecuentemente, acoga de buena manera los
artculos de Louis Blanc.artculos de Louis Blanc.
Esta exigencia doctrinal daba a La Reforma un carcEsta exigencia doctrinal daba a La Reforma un carc ter ms terico, ms ter ms terico, ms
grave, y, por eso mismo, menos mordaz en las polmicas corrientes que el de El grave, y, por eso mismo, menos mordaz en las polmicas corrient