agricultura -...

- •- n ti MUNDO/SAN JUAN, f. I. - MftteOLIS » Dt NOVItMIM Bt t 15 AGRICULTURA - INDUSTRIA-COMERCIO-NAVEGACIÓN-RADIO Entra en campaña la Asocia- ción de Nuevos Colonos Pide se aumente la cuota azucarera de Puerto Rico con déficits del Norte (Envío de la Asociación Cooperati- va da Nueves Colonos da Cana de Puerto Rico) Eita asociación, que se organizó en .el afte 1937 para defender loa interaaea de los pequeños y nuevos eolonoa de cana de Puerto Rico, que t* velan amenazado* por lo* privi- legios adquiridos por las eorpora- clones queriendo acaparar la totalidad de la cuota azucarera, ha Provecían levantar... (Continuación da la pagina 13 las Tropas da Asalto, advierta qua: El día qua al arma da algún judio o al arma comprada por algún Judio se use contra algún ciudada- no prominente de Alemania, no na- rra más Judio* en Alemania Eeee- ramot que nos hayamos explicado claro." Esta declaración *e hizo en un articulo en comentación a una car- • a enviada al "Daily News" de Nue- v • York, en la que un lector pro- ponía »e puniera en libertad a loa asesinos, declarando Schwarze- kerpt: "El periódico hizo eiia pro- posición como tuya, publicándola tln comentarlo El r.ohlerno ame- ricano ni prohibió ni reprendió al periódico NI siquiera declaró que lamentaba la proposición o la actitud del periódico... No debemo» vivir ya en la Inrertldiimbre en cuanto al hecho de que Estados Unidos, después de la rendición tem- porera del Soviet gn la política mundial. *e ha hecho cargo de la personificación oficial de la Judería Oficial." • • • r.EI.NHAl'SEN. noviembre 29 iPi/t — El cura párroco Engels, el capellán católico y variat otra* personal han atdo puestas bajo custodia protectlva" en vltta de la "'ndignaciOn popular" deipué* riel descubrimiento de que Engels acep- tó para guardar parte rie loa archi- vot del abogado Judio Sondhelmer. quien huyó después de habérsele acusado de un fraude contributivo, por lo que fué sentenciado en au- sencia Mercado de djambin NUEVA YORK, noviembre 29. (P. U.>—En la Bolsa de esta ciudad sa registraron hoy martas lat si- guiente! cottzaclonet sobre cambios extranjeros: Etterl'na Inglesa 4.9537; franco francés 2.8075: lira italiana 5.2625; franco belga 18.917; franco tullo 22 725: marco alemán 40.07; marco registrado 22.80; diñar yugoeslavo C34: y florín holandés 54.425 La peseta española no fué coti- zada. aCHXNECTAOT, M. T. 1794 asear n*. T99 Utoes-elee. Í agrama* de la WGT serán án trasmitido» dlanament« pac la Estación W3XAT 11,U metros do 1:99 r. H a 11:90 P. M. (hora de Nueva York), por la Citación WXIAD. a 19J0 metraa dlarlamen. te excepto roa «abado* de 1:09 P. M. a 1:00 P. M. (hora d» Nueva York). Loa Eataclone* de onda corta do WG1 son dedicadas a fomenta* al deaarreilo del radio, puliendo asía programa* aar onmMnad— • aupri- aaldoa ea cualquier momento. mareólas, noviembre 30, 1939. W9XAD (18 830 Ke.) y W3XAP (9.930 Ke.) P. M. 4 00—Noticias mundiales 4 15—Programa* musicales vana- oo*. 4 49—Mtt»ie* religiosa. 0 00—Música da baila. S.15—Vocal lata*. 8 30—Concierto. W2XAP 31.49 m.—9.930 Kc. 8 00—Programa educativo. 0 18—Cuento* para niftoa. 8.35—NotlOBVt mundiales. 6:80—Alma. Kitchall. cantante. 6.43—Cómantenos deportivos 7 -00—"Impeeaionaa muaiealea". 7:30—Noticias buraatile* y deportl- saa. 7:80—Noticia* mundiales en espa- ñol 8 00—Concierto Hispano X. O. K "La Hora Kxquiaita". 9 00—Programa "Tosen Hall" -r«ó- micoa y orquesta Petar Van SUedan. 11:00—9>ograma mualeal vanado Orquesta Ka» Kyser. :i:00—Johnny Maaaner y su orquas- U da baile. :i 30—Dtek Oaaparre y su orquesta de baile. 13:00—Buena* noche* waXAXJ 31.41 m.—9.990 Ke. 8:18—Programa mualeal. 8:30—Música bailable 7:00—Notlsla* mundiales. 7:18—Música hesraiana. 7.30—Coméntanos deportivoa. 7:48—Noticia* mundiales. 9.00—Concierte Hispano X. O. I "La Hora afequiaita". 9:00—Programa mualeal 930—Múaica de órgano. 10:00—Buenas noches. (Sujeto a cambio sin previo aviao» SNMEIT i I M Efwrrh Singin'Sam Hfl998 mtigttt of tang asá eer- mear. Flve tJetet creído conveniente volver a reno- var aus actividades con el fin da seguir protegiendo a la mltma clase de colonos que ahora se ve ame- nazada por la mltma actitud dé loa que en la fecha en que empezó a regir la Ley Federal de Limita- ción de Azúcar en Puerto Rico te- nían centralizado y acaparado en casi su totalidad el negocio de cana de azúcar. Somot de opinión de qua siendo la can* de azúcar el único producto básico que se tradu- ce en hlenettar general en esta la la, permitir que la cuota asi acá* parada siga limitando cada día más al cerco dentro del cual *e desen- vuelven lo* pequeños y nuevo» co- lono* es lesivo para los Intereses de El Pueblo de Puerto Rico y que ya se ponga o no coto a las desmedí das ambiciones de las eorporaelo- neashesn trcBcnU cmfwyp m m h ne» abaentistas, la única política a seguir por la Sección rie Azúcar rie la Administración de Atust» Agrícola Federal e* permitir a to- do el mundo que siembre la caAa que pueda, de manera que de e»f» modo haya fundamento» y motlvoa. asi como cooperación por parte de esas mlamaa corporaciones para que la cuota de Puerto Rico aea amplia- da y ensanchada con ||o« riéfirlts que resulten en lat áreas remola- chera* en lo* Estado* Unido* con- tlnentale» y el llawall y otroa nlv»«- le* que puedan atraerse hacia Puer- to Rico, resultante* de un mavor consumo o demanda en la produc- ción. Con I* política conservadora de que somos ohjeto por parte rt# lo; latifundio», en su mayor parte ah- sentlsta*. »n I* explotación de l« agricultura de caña en Puerto Kl- ro la cuota no será aumentad*. > loa excedentes a que no» hemo* re- ferido anteriormente serán asigi a- doa a países extranjeros o a otra-, áreas donde el bienestar social ;. económico no depende en nada .1» la producción de rana de azúcar como ocurre en Puerto Rico. Como un acto de Juttlela el Departamen- to de Ajuste Agrícola de Estados Unidos debe repartir anualmente la cuota que corresponde a esta Isla proporción a I mente entre torio* |o« ThticícUcUiet GUERRA 4> WNEL Toe un» m tha América*" IZM Re, PROGRAMAS PARA HOY Miércoles 30 te noviembre de 1938. A. M. 9'45—Church of the Air. 7:00—Noticias Locales. 8:00—Mornlng Melodies. 8:15—Heart Songt. 8:30—Informacionei Transradio. 8:45—Workt Progreea Adminla. 9:00—Concierto Cláalco. 9:30—Juegos y Pasatiempos. 10.30—American Dancing Moods. II 00—Palabra* y Música. 12:00—Programa Musical InJormatlvo. P. M. 1:15—Songa Witpout Wordi. 1:30—Memorlat from Hawtii. 1:45—Informaciones Transradio. 2:00—People's Cholee. 2:38—Salecclonas Oparetat. 3:00—Carreras de Caballos 8:00—La Correspondencia. 8:00—Amenidades. 9:09—Kresto. 9:30—Informaciones Loca leí y Extranjeras. 10:00—Latt Minuto Newt Flaahai. 10.30—Sign Off. Buenas Noches. (Esta programa está sujeto • alteracionaa) Precios ayer de produc- to* de pristiera necesidad en Nueva York Harina. "Standard Sprlng Pata". barril de 198 libras. 94.85 a 94.90. Harina de maiz blanca, taco de 100 libras, $1.75. Maíz, por fanega .83Hc. Oleomargarlna. por libra .14-1 2e. Manteca, por libra .0737c. Tocino, por barril (ex por' trun Jamones r> 8 a 10 libras .17c. a 1S-. Ttmon»* "Picnic" .13«. a .14c. tamonei Boston Butts" .18e. a 17»*e Queso fresco de Nueva York .20:. a 32c. Queso frasco de Wiironsin 18c. Mantequilla, extra de lechería JMtc Huevos. "Standard Mlxed" 33c Paptt. "Ma'ne", sacos de 180 libras S1.40 a $1.50. Habichuelas "marrow jumbo", sa- co* de 100 libras $4.90. Hab^chnela* colorada» $3.36. Habichuelas "vallas» aj*e" $4.50 a $4 95. Hah>hueias "lima" (habas) $5.30. Garbanzo» m»1lranoi; impue«»« pagado $9.25 a 98.50. Cuitantes "black aya- $3J9. Mercado de •stVatr Cablegramas recibidos da nuastrat oficinal de Nueva York: Noviembre 29. 1938. 11:08 A. M. La Rolta abrió: Enero $2.07; marzo $3.07; mayo $2.11; Julio 12.- 14; aetiemhre $3.18. 4:08 P. M. I- Bolsa cerró: Enero $2.08; marzo $2.10; mayo $2.13; Julio $2.1 15; setiembre $2.18. L. W. MinforH A Co., Inc. productores de can* ri- azúcar, ya sean viejo* o nuevo» »in dlttlnclón alguna, ya que los nuevo» hemo* nacido en esta isla, bajo el mismo délo y nos cobija la misma bande- ra. Oportunamente convocaremos a nuettrot asociados para una asam- blea donde acordaremoi los traba- Jo* que hemoi de detarrollar en la defensa de tan legltlmot Intereses. Ponce, P. R., 29 dé noviembre de 1938. <4 «octano* Cooperativa 4* Sue- ro» Colonos de Cofín de Puerto Rico. Vicente ZAYAS PIZARRO Presidente Eduardo DÍAZ BRINK Secretarlo PROGRAMAS PARA HOY Mlércoleí 30 O noviembre de 1938. A M. • 7:00—MÚtica de Órgano, 7:15—Noticias Transradio. (Corona) 7:30—Música Popular (Lallanrie) 7:45—Trantradlo Newt. 8:00— Música Popular (Swift * CO.) 8:15—Concierto del Aire. 8:30—Programa de Guayanilla. 10:00—Eacuela del Aire. 10:15—Programa de Cumpleanoe (Cocomaltt 10 30—Mútlca Ciática. 11:00—Allce Brown* Hour. 12:00—Orq. Carmelo Díaz Soler (West Indica Adv. Co.) P M. 1:30— Reticionei Escogidas. 3:15—Carreras de Caballot. 8:00—"Diario Hablado" (Watt lndiei Adv. Co.) 7.30—Escuela del Aira. 8:00—«obrinot da Izquierdo. 8:30—Mútica Selecta (Boca Chica) 9:00—Panorama Internacional (Colga te-Pe Imollve-Peet) •»;15—Lucky Strlke. 9:45—Caballeros Evangélicos. 10.00—El Reportero Stmmons. 10:15—Caprichos Tropical**. 10:30—Música Bailable. 11:00—Hora Oficial y Ruanas Noches. (Sujeto a cambio sin previo evito» • • sTATioN muq Prora 11:48 te 11:09 A. M. ASI COMO COLON DESCUBRIÓ LA AMERICA Puede usted por ai mietno descubrir lat raaravillai conveniencia* mo* rlernat que constituyen el TAJT, uno de loa raejorea hotelea de New York* donde ae ofrece eapléndido acomodo y servicio excelente, a precioa eco- nómico*. El Departamento Hispano con su per* tonal de habla eepañola. preata cortea y «amerado servicio. Un represen- tante le esperaré en el muelle o en la estación ferroviaria, siempre que ae haga la reaerración por anticipada para mayor aeguridad. Eacríbanoe pidiendo folleto en eepanol. HOTEL TeXPT ím Cuartos MMIVIUM NEW YORK 7th AVE. at SOth ST. • • • at RADIO CITT. • . ALPBíD LIW1S, MQR. Subieron de uno a dos puntos futuros domésticos de azúcar Algunat acciones alcanzaron ayer ganancias hasta de tres puntos NUEVA YORK, noviembre JM (Prensa Unida)—La Bolsa aatuvo hoy tranquila, registrando una mo> cMita alza técnica. Algunat emi- siones tuvieron ganancias que llegaron a méi de tres punto*. Sin embargo, la Hita principal exhibid cambiot fraccionalét. Lat accione! metalúrgicas encabezaron la tem- prana alza para luego retroceder Lot bonos tubferon: las acciones de tenidos públicos te desarrolla- ron constantes y lat ferroviarias te afirmaron. Lat acciones da avia- ción subieron fraccienalmente. Lat noticias comerciales siguieron (a- vorabelt. aunque t perspectiva .-<• comidero netfavorable para nueva* aliai en tai lineas principales, excepto en el tréflco al detalle. Cid El café bajo. Lot futuros de San- tot bajaron de cuatro a ttéte pun- tot. con venta* de 41 contrato*. Las opciones de Rio bajaron cuatro pun- loi, con ventas de 10 eontrstoa. Azúcar Los futuros dométticos del azú- car tubleron de uno a dot puntos, con venta* de 154 contrath*. El azú- car para entrega inmediata se man- tuvo inalterado en 3 centavo* libra. La tendencia al alza ae refle- ja y fué respaldada por la» can» traflcantei que abtnrvieren las venta* locales. Los futuros mundiale* ganaron de medio a un punto, con ventas de 75 contrato». A Igodón El algodón tublo de uno a tr#.« punto*. Cueros Lo* cuerea subieron de quince a veinte puntos. Los nuevos contratos tubleron de quince a dieciocho pun- to». Promedios de DoW'Jones 30 Induitrialei. 14-5.07, tiza JB, 20 ferroviarias, 29.09, tiza .11. 15 de servicios público*, 21.95, tiza .04. 95 arciones. 49.10, alza .39. 40 bono*, 89.32. alza .02. 10 ferroviariol, primera claie. 92.98. baja .02. 10 ferovlarloa, segunda clase, 51.97, baja .10. 10 de servicio» públicos, 105.93, alza .05. 10 induttrialet. 107.02. alza lí. Ventai totaleí: 130.000 telones. Air Reduction 91-78 A!a*ka Juneau Gold 10-19 Allied Chem. A Dye 189 Allis Chalmen Mfg. 4ÓU14 Am. Car A Foundry 18-58 Am. Bank Nota 17-18 Am. Can 98 Ara. Chicle 124-12 Am A For. Power 3-3 8 Am. Locomotiva 24-3'4 Am. Mach. A Foundry 15 Am. Metal Ltd. 38 Am. Rad. A Std. San. 18-38 Am. ftolllng Mili 20-1 2 Am. Smelt. A ftaf. 51-18 Ara Sugar Ref. 24^'8 Ara. Tal. A Tel. 147-3 4 Am. Water Wkt. A Elaet. 12-3 8 Am. Woolen MI Anaconda Copper 32-518 Armour A Co. (111) 5 Armour A Co. (IH> P Pf. 42-34 Atch. T. AS. Fe 37-l'2 Atlantic Reflnlng 21-78 Atlai Corp. 7-3l4 Aviátlon Corp. (Del) 8-3 4 Balt A Ohlo 9-3.4 Bendix Aviatlen 30-3 8 Bethlehem Steel TO-H8 Blavr Knox 1HI Bndgaport Braas 12-7'| Briggt Mfg. 29 Butler Bret. 7-518 Byron Jackton 174118 Calumet A Hacia 8-18 Canadian Pac. 5-3J4 Carriara A Gen. Corp. 3-112 Case (J I.» 89 Caterpillar Tractor 45 Central Agulrre Aseoe. 21-1 4 Central Foundry 4-14 Cerro de Pateo Corp. 48»58 Ches. A Ohlo 33-3 4 Chrytler Corp. 78-38 Colgate — Palm Peet 14-34 Colum. Ga» and Elect. 8 3,4 Colum. Picturea 15 5ÍB Commercial Solvent» 9 7'8 Commonwearth and Southern 1 1!2 Congoleum-Nalm 39 1!2 Cent. Edison N. T. 29 Consolidated Oil 8 3 4 Cont. Banking "A" 19 Cont Can 38 14 ! Cont Olí (Del) 39 Corn Prod. Ref. 92 318 ' Crudble Steel 38 14 Cuban Am. Sugar 4 34 ' Curtlit-Wright Corp 8 113 Del. and Hudton Ce. 30 12 Douglas Aircraft 87 ¡ Du Pont de N. 143 Eastman Kodak 179 Elect. Auto-Uta 31 1!4 I Elaet Pwr. and Llfht 10 14 Erle R. R. 164 i Ex-Cello-O'Corp. 19 Firattona Tire and R. . 22 9¡A i Foster Whueler Corp 30 3r4 Freeport Sulphur Co. 38 Gen. Am. Traniport 51 10 Gen. Atphalt lg 3Í Gen. Electric 41 318 Gen. Poses 38 14 Gen. Motors 47 58 Gillette Saiety Rator 8 14 Goodrich Co. 21 718 Goodyear T. and R. 31 113 Grand Union 1 3 8 G't Northern Rail Pf. 24 3|8 G't Weatern Sugar 38 1|2 Greyhound Corp. 19 Howe Sound Co. 47 Hudton Motor Car 7 IB Tlllnotí Central 14 10 Iaspiratlon Copper 14 1¡3 li.terlak» I ron 13 1» Int. Busineaa Mach. 178 Int Harvoater 59 Int. Mere. Marina 3 1)9 Int. Nickel of Can. 52 318 Int. Paper and P*wr. 11 7» Int. Tel. and Tal 8 1» I. T. and T. Dom. Certft. 8 1« Johns ManvlUe Corp. 99 314 Kennecott Copper 43 7 8 |Kre*ge (S. 3.) and Co. 30 3 9 Kroger Groe, and Bak. 20 3 8 'Liggétt and Myert (B.) 100 . La mbert Co. 13 5 8 I Lehman Corp. 25 1 2 j Loew't Inc. 57 14 Lone Star Cernent 57 LorlllarA (P.) Co. 31 Mack Truckt. Inr. 27 59 Maey (R. H.) Co. 42 TI Magma Copptr Co. 35 IMath, Aikaii Wkt. 33 12 IMcKenon and Robbinj 7 78 Mohawk Carpet Millt 17 1 4 Montgomer>- Ward 1» 1'8 Murray Corp. g flash Keivinator Co. 8 34 Vat. Acmé 13 12 Vtt. Rlscult 24 3 4 Vat, ct*h Reg. 23 3 4 Va». Dalrv Prod. 13 3 8 Vat Dlttül. Prod. 57 Nat. Lead Co, 05 7 t Nat. Pwr, and Ugh' T 5 8 Nat. Supnly of Pa. 17 12 New York Centrél 17 7 8 Vorth American Co. 30 3 4 North Am. Aviation 15 J8 Northern Pacific 11 Ohio OH C". q 12 Ot.. Elevator Co. 25 38 Otl» Steel Co. 12 12 Pac. Ga» and Elect. 28 3 4 Packard Motor Car 4 91 Paramnimt Plct. Inc. 10 1 2 Pat'no Min. and Enter. 10 u Petrel. Corp. of Am. 9 34 Pennsylvania R. R. 19 78 Phllllp» Pet, 40 l 4 Presiert Stee| Car 10 3 8 Puh. Serv. of N. J. .11 Ug Pullman Inc. ,32 1 2 Puré Oil Co. 5 7s Radio Corp. of Am. -7 1'2 n. K. o. 2 * RemlngtonRanrl 15 5 8 Repuhlic Steel Corp. 71 rH Reynolds Metals CO. 13 14 Reynoldt <R. J.) Tobtc. (B) 43 Schenlty Dlttilleri 19 l;2 Seahoard Olí of Del. 23 Sears Roebuck 72 Shell Union Oil 14-3 8 Slmmons Co. 37-19 Socony — Vacuum Oil 1.3-7 8 South P. R. Sugar 19-14 South. Cal. Edison 2M'2 South. Pac. Co. 17-18 South Rail 17 Sperry Corp 38-5 8 Standard Brands 8-7 8 Stand. Gat A Elaet. 3-12 Standard Olí (Cal.) 28-7 8 Standard Oil (Ind.) 28-14 Standard Oil (N. J.) 50-7 8 Starlina Prod. Inc. 7-14 Stewart — Warner 9-38 Stone A Webtter 12-3 4 Studebaker Corp. (Del.) 7-14 Swift A Co. 18-12 Swlft Intl.. 28 Texa* Corp. 43-59 Textt Gulf Sulph 32-14 Ttxai Pac. C. A O. 9-5 8 Thatcher Mfg. 23 Timkín Rollar Bearing 48 Twtntleth Cent. Fox 35-12 Union Carb. and Carb. 83-14 Union Pac. R. R. 90-12 United Aircraft Corp. 37-1,2 Unitad Corp 3-18 United Fruit 57-34 United Gat Improv 11-18 U. S. Ind. Alcohol 28-12 U. 8. Lerather Co. 5-l|2 U. S. Rubber Co. 47-5 8 U. S. Smelt. Ref. A M. 85 U. S. Steel Co. «2-5» Vanadlum Corp 23-3 4 Walworth Co. T-Ttf Warner Bro* Pict. 5-71 Wettern Ualon Taleg. 33Ji4 Wettlnghouta Air 27-14 Westinghouse Elect. 114 Weston Elect. Inat. 19-3 4 Wettvaco Chlorlna 18-12 Woolworth (F. W.) 50-14 Worthlngton P. A M. (Del.^ 19^< NEW YORK CURB EXCHANGE Aluminum Co. of Am. 117 Am. Cyanamld (B) 25 12 Am. Gat and Elect. 30 34 A.n. and Gen. Corp. 4 58 Am. Superpower 34 Atlas Corp. 7 34 Canadian Mareen! 1 1!8 Carriar Corp. 18 Cltlet Service Coniolidated Coppermine 8 7» Creóle Petrol. 23 II East. Sugar Asase. 5 78 Elaet. Bond and Share 9 34 Ford Ltd. 3 78 Ford of Canadá 21 Gulf Oil Corp. 37 19 Hudaon Bay Mining and S. 32 34 Imp. Olí Ltd. 17 34 Int'l Petrol. Ltd. 27 34 Molybdanum Corp 5 14 Nat. Bellaa Heat 5 8 Newmont Mining 78 14 Niágara Hudson P'svr 7 13 Pan American Air. 17 12 Pantepec Olí of V. 5 12 Shattuek Denn 7-12 Texon Oil and Land 4 United Gaa Corp. 2 7* BANK STOCKS Bankers Trust 41 34 Chata National 31 3 4 First Nat Boston 37 34 National City 21 34 Servicio postal aéreo Hoy miércoles Haga cOrreo ae- reo da la República Dominicana, Haití. Cuba y Mlami. Mañana Jueves sale correó aéreo para Trinidad, Venezuela, las Gua- vanas. Brasil. Paraguay. Uruguay y Argentina. También tale para Islas Vírgenes. Antigua. Guadalu- pe. Martinica. Trinidad y Venétue- Hoy miércoles Hoy mléreole* liega avl*n de Is ruta Miaml San Juan Mañana jueves Mañana tuevas tale avión para lai ruta» San Juan- Argentina y San Juan Venezuela. JAPÓN PRETENDE... (Continuación da la página 3) lat fuerzas navales del Japón en China, dirigió un memoréndum a os eomandantei americanos, britá- nicos, franceses e italianos, reite- rando que lat ratones por lat cus- '.*« no te ha abierto el rio Yangtsa estén en "!a actitud asumida por loa chinos". "Nos -/eremos obligado* a mante- ner nuattra deeftión mientras lat fuerzas chinas mantengan tu actitud actual", dice el memoréndum. Un portavoz del Ejército y la Marina del Japón declaró: "Nos- otros comprenCfmot que nuettrat fuerzas y sut establecimiento! éa- ten interviniendo contiderablemen- te con leí Intereses de lat demét potencial y la l!".*rtad de tua na- cionales Eata tituaclón ai un detgraciado resultado de la* hosti- lidades; pero tememoi que tenga ESTADOS UNIDOS... (Continuación de la pagina 3) Antas de salir rumbo a Urna as- til manan*, el ministro da Relacio- nes Exteriores José M. Cantllo. di- Jo a Prensa Unida qua' loa nueve pactos antibélicos existentes deben coordinarse y reveló qua la delega- ción de Argentina haré preilón en favor de su ratificación por todos sut signatario*. Cantllo rehusó de- cir «I este país pretentaré alguna proposición concreta para la uni- ficación de los instrumento* pro paz. Sin embargo, te crea qua la , delegación trabajaré tobra la bate del convenio firmado. an Bueno* Air»* en 1939 par* "coordina», ex- tender y asegurar el cumplimiento de los tratados existentes entre lot estados de América", que ton loe mA.s comprensivos que hasta ahora •e han formulado. que continuar mientras continúen lat hostllidadet". >*. QU€ NO r V€NO€ SU MAQUINA D€ 4SCR.IBI R- PQ9L MCOfO OC UN ANUNCIO CIÍSíRCADO? Viajero*, del Borínquen Pasajeros que llegaron el lunas a San Juan procedentes de Nueva York a bordo del vapor "Borín- quen": D. Alvaraz: Arturo Aponte \ esposa: M. Backut: J. A. Beala y e«- pota: C. A Bei'ow* y espoea; 8. Bloch; S. Brown: J. Bolívar; H. 8 Chapman: J. Cheeaeman: Ma- rtl L, Coblén: María T. Cortés; j 3. Cot Santiago: Roaenda viuda de Cot; H M. Coffey: M. Consula- do: J. E. Curry; Arturo S. Den- nint; V Domenech: M. del Ray; \ K. Mar González: C. Esteva; C. > W. Fowler; W. .1. Flannlgan: ae- flora J. F. Garffer; A. González: nlnn Rafael González Muñoz: C. Knight: D. Lasa y esposa; Pas- cual: M. López Cepero; M. Ma- rín: M. Marica; Franckaco Olaza- bal; Geo Oppenhelmer y aspoia: Dr. Fernando Ordóflez y eapoaa; seAora Sixto Pacheco y niño; D. Portaletln: L. Peary; Thomas M. Ramírez; E. C. Rackeatraw: R. Raldiris y etpota: E. Rlbie: Dr. Rodríguez Molina y etpoia: leflo- ra Laura Sánchez y niño: A. San- tiago; N. A. Schappelle y esposa; A. Schwab: Sam Schwaitzer: te- flora Carmen I. Sllén: Dr. Jaco- no Slmonet; R. Q. Soto; seflora E. Stawlntkl: P. Strlckland: R. Sturglt y eiposa: A. Sturgis; B. Suérez y etpota; J. Viejo y etpo- sa: Juan Veve y esposa; wíftora Elvira Vlla; tenora Rota Viago; M. Viago: M. Valí!: H. Wahla y esposa; H. D. Wheaton: M. Whi- te: H. Wineton; H H Work y esposa Horacio Cordero e Hijos \lquiler y Reparaciones de \sáqu¡naa de ESCRIBIR - SUMAR - CALCULAR De Todas Marcas. Ponemos cinta a su máquina por sólo 50c. Llame al Tel. 1708-Alien 23-San Jnan. VERDADES SOBRE EL ANUNCIO 3 — La publicidad ea fecunda ro- mo la lux: por doquiera va derra- mando beneficios. A»» v APENAS CONSUME ALIMENTOS Peraena da hábiloa muy frugale», eata habitante de Ua cueva» y eavernaa. Durante una larga temporada en el año, ae mantiene ron ua mínimo tnaignifleante de comida. El automóvil de uated pueda ser igualmente económico en aeelte... ai uated uaa ESSOLUBE. Un abastecimiento de eate notable lubricante no le durará par* aiempras pero le duraré para mayor éUtaneim. El contumo mínimo ea aolo una raaon por la eual Eaaolube aho- rra au dinero. La protección completa que proporciona al motor ea Igualmente importante. Reduce el deagaate, y por lo tanto, las cuenta a da repa racionen. Eaaolube contribuye también a obtener mayor kilometraje del combustible. ¡Eate aceite de calidad ooono- mlaa en trea forma*! ¡Principie hoy a uaar Eaaolube! Ll' ltoo.tf (9 legrH* soWbe a\ClH« con» 1 ^ @> •aaran aoaaa wta arta rneitMa aaaa WIST INDIA OIL COMPANY (P. R.) aintoiuce uated loa martas WKAQ a las 8:90 9. M. loa tañado*. WMtP y WV9U a la* 9:90 9. ai. la Mora BSSO au* ofrece la* mejorea orquast** ds Ruerto Meo. *aaai*Mk^

agricultura -...

Documents