AGENDA CULTURAL I ESPORTIVADE BORRIOLgener | febrer | març 2020

GENER

GENER

InfantilTaller d’estampació i decoració de samarretesDia: Dijous, 2 de generLloc: Plaça de la FontHora: 17:00Entitat organitzadora: MUHBO, Agenda Cultural i EsportivaInformació addicional: Porta una samarreta i tria la tècnica d’estampació que mes t’agrade. Podràs decorar la teua samarreta amb diferents tècniques de pintura, estampació i transferència. Presumeix de moda creada per tu! Impartit per Aur-art.

2

InfantilTaller: Fem una Casca de ReisDia: Divendres, 3 de generLloc: Edifici MultifuncionalHora: 10:30Entitat organitzadora: Agenda Cultural i EsportivaCol·labora: Panaderia-pastisseria Rei en JaumeInformació addicional: En este taller aprendreu fer la vostra casca de Reis, un dolç valencià que tradicionalment els padrins, o els mateixos Reis d’Orient, regalen als mes menuts de la família. Tambe podreu fer una caixa decorada per a la casca. Inscripcions fins al 27 de desembre a bit.ly/cascaborriol. Els menors de 7 hauran d’anar acompanyats per un adult. No hi ha límit d’edat.

3

FestaCavalcada de ReisDia: Diumenge, 5 de generLloc: Entrada per l’Av. Saragossa, carrer Colom i Plaça de la FontHora: 17:00Entitat organitzadora: Ajuntament de Borriol

5

GENER

LiteraturaTertúlia al voltant de “Lleó l’Africà” d’Amin MaaloufDia: Dijous, 16 de generLloc: Biblioteca Pública MunicipalHora: 22:00Entitat organitzadora: Club de Lectura de BorriolCol·labora: Ajuntament de Borriol, Generalitat Valenciana

16

Festa de Sant AntoniEntrada del pirri pel Carrer Sant VicentDia: Divendres, 17 de generLloc: Carrer Sant VicentHora: 18:00Entitat organitzadora: Confraria de sant Antoni

17

Festa de Sant AntoniNomenament del XXIII Confrare d’Honor i lliurament de premis del XXIII Concurs de Fotografia TaurinaDia: Divendres, 17 de generLloc: Saló actes del ajuntamentHora: 20:00Entitat organitzadora: Confraria de sant Antoni

17

CulturaDistribució del número 11 de la revista ‘La Botalària’Dia: Dissabte, 18 de generLloc: Plaça de la FontHora: 10:00Entitat organitzadora: Associació Cultural La Botalària

18

Festa de Sant AntoniPujada del carro de Sant Antoni pel RavalDia: Dissabte, 18 de generLloc: Carrer del Raval (Doctor Portoles)Hora: 13:00Entitat organitzadora: Confraria de sant Antoni

18

GENER

Festa de Sant AntoniEntrada del carro de Sant Antoni pel carrer de Sant VicentDia: Dissabte, 18 de generLloc: Carrer Sant VicentHora: 17:00Entitat organitzadora: Confraria de sant Antoni

18

Festa de Sant AntoniConcentració d’animalsDia: Dissabte, 18 de generLloc: Carrer FondoHora: 18:15Entitat organitzadora: Confraria de sant Antoni

18

Festa de Sant AntoniEncesa de la foguera i processó de cavalleriesDia: Dissabte, 18 de generLloc: Plaça del PouHora: 22:30Entitat organitzadora: Confraria de sant Antoni

18

Festa de Sant AntoniProcessó de cavalleriesDia: Diumenge, 19 de generLloc: Eixida des de l’esglesia de Sant BartomeuHora: 17:00Entitat organitzadora: Confraria de sant Antoni

19

Festa de Sant AntoniXII Carrera Nacional de BurrosDia: Dilluns, 20 de generLloc: Carrers Fondo, La Balma, Sanchis Guarner i RajolarHora: 17:00Entitat organitzadora: Confraria de sant Antoni

20

GENER

Festa de Sant AntoniParc InfantilDia: Dilluns, 20 de generLloc: Plaça de la TorreHora: A les 10:00 i a les 16:00Entitat organitzadora: Confraria de sant Antoni

20

Visita guiadaL’església de Sant BartomeuDia: Dissabte, 25 de generLloc: MUHBOHora: 17:00Entitat organitzadora: MUHBOCol·labora: Tourist Info BorriolInformació addicional: Durada aproximada de 90 minuts.

25

Festa de Sant AntoniRomeria fins a l’ermita de Sant AntoniDia: Diumenge, 26 de generLloc: Eixida des de la plaça de la TorreHora: 9:30Entitat organitzadora: Confraria de sant AntoniInformació addicional: A l’inici del Camí del Rabosero es repartiran rotllos als participants.

26

GENER

ExcursióVisita guiada a les pintures rupestres de La JoqueraDia: Diumenge, 26 de generLloc: MUHBOHora: 10:00Entitat organitzadora: MUHBOCol·labora: Tourist Info Borriol, Ajuntament de Borriol, Museu de la ValltortaInformació addicional: Inscripcions fins a completar el grup al MUHBO, per correu a touristinfo_borriol@gva.es o per telèfon al 607489631. Dificultat mitjana. Es recomana portar aigua i calcer de muntanya.

26

XarradaSeguretat Infantil en el cotxe. Per què viatjar a contramarxa?Dia: Divendres, 31 de generLloc: Saló actes de l’ajuntamentHora: 19:00Entitat organitzadora: Nuria PequesInformació addicional: Imparteix la xarrada Nuria Soliva, assessora de Sistemes de Retenció Infantil.

31

FEBRER

FEBRER

Visita guiadaLes mines de la BotalàriaDia: Diumenge, 9 de febrerLloc: Plaça de la FontHora: 9:00Entitat organitzadora: Associació Cultural Amics del Patrimoni de BorriolInformació addicional: Es visitarà La pedrera, les escombreres i un interessant forn de reducció de ferro. A mes, podrem coneixer els diferents minerals que s’hi explotaven. Durada aproximada de 3 hores. Cal portar esmorzar i beguda.

9

EsportNeteja de sendes pel terme seguint el recorregut de les curses Organitzades pel Club Muntanyer La PedreraDia: Diumenge, 2 de febrerLloc: Per concretarHora: 8:00Entitat organitzadora: Club Muntanyer La PedreraInformació addicional: Portar calcer adequat i ferramentes

2

LiteraturaTertúlia al voltant de “Veles i Gavines” de Carles Salvador amb el seu editor Andreu BeltranDia: Dijous, 13 de febrerLloc: Saló d’actes de l’ajuntamentHora: 19:00Entitat organitzadora: Club de Lectura de BorriolCol·labora: Ajuntament de Borriol, Generalitat ValencianaInformació addicional: Activitat commemorativa del Dia Internacional de la Llengua Materna (21 de febrer).

13

FEBRER

EsportEixida senderista al massís del PenyagolosaDia: Diumenge 16 de febrerLloc: Av. SaragossaHora: 7:00Entitat organitzadora: Club Muntanyer La PedreraInformació addicional: Eixida senderista per visitar els dos arbres considerats mes vells del Massís del Penyagolosa, taxats amb més de 1400 anys. Eixida i final a l’Ermita de Sant Joan a Vistabella. Recorregut circular de 15,2 km amb desnivell positiu i negatiu acumulat de 710 m. Mes informació al web i xarxes socials del C.M. La Pedrera o al correu electrònic.

16

CulturaRecuperació del Pou de MassoretaDia: Dissabte, 15 de febrerLloc: Venta la PuntaHora: 8:00Entitat organitzadora: Club Esportiu de Caça la MuntanyaInformació addicional: Eixida des de la Venta la Punta en direcció a la partida de les Ermites per tal de recuperar el Pou de Massoreta, ubicat al paratge conegut com el Mas del Llandero.

15

FEBRER

ExcursióVisita guiada a les pintures rupestres de La JoqueraDia: Diumenge, 23 de febrerLloc: MUHBOHora: 10:00Entitat organitzadora: MUHBOCol·labora: Tourist Info Borriol, Ajuntament de Borriol, Museu de la ValltortaInformació addicional: Inscripcions fins a completar el grup al MUHBO, per correu a touristinfo_borriol@gva.es o per telèfon al 607489631. Dificultat mitjana. Es recomana portar aigua i calcer de muntanya.

23

Visita guiadaL’església de Sant BartomeuDia: Dissabte, 22 de febrerLloc: MUHBOHora: 17:00Entitat organitzadora: MUHBOCol·labora: Tourist Info BorriolInformació addicional: Durada aproximada de 90 minuts.

22

MARÇ

MARÇ

CulturaMost wanted: I exposició de cotxes preparatsDia: Diumenge, 1 de marçLloc: Poble NouHora: 11:00-18:00Entitat organitzadora: Associació kdd CastellónCol·labora: Empreses col·laboradores.Informació addicional: Concentració de cotxes tuning, exhibició de motos, paradetes, música i sorteig.

1

ACTES DE LA SETMANA DE LA DONA TREBALLADORA

JocsJocs de taulaDia: Dilluns, 2 de marçLloc: Edifici MultifuncionalHora: 17:00Entitat organitzadora: Associació de Mestresses de Casa de Borriol

2

GastronomiaExposició i degustació de dolçosDia: Dimarts, 3 de marçLloc: Edifici MultifuncionalHora: 18:00Entitat organitzadora: Associació de Mestresses de Casa de Borriol

3

Visita guiadaCapelletes i carrers: una visita a les capelles del pobleDia: Dimecres, 4 de marçLloc: Eixida des del MUHBOHora: 10:00Entitat organitzadora: Associació de Mestresses de Casa de BorriolCol·labora: Museu d’Història de Borriol, Agenda Cultural i Esportiva, Tourist Info Borriol

4

MARÇ

GastronomiaDinar de germanorDia: Dijous, 5 de marçLloc: Per concretarHora: 14:30Entitat organitzadora: Associació de Mestresses de Casa de BorriolInformació addicional: Reserves a l’Assoc. de Mestresses de Casa. En acabar es farà entrega de premis i regals als participants en els jocs de taula i la degustació de dolços. Mes informació al tríptic amb la programació de la Setmana de la dona 2020.

XarradaPrevenció del càncer de mamaDia: Dijous, 5 de marçLloc: Saló d’actes de l’ajuntamentHora: 18:30Entitat organitzadora: AECC — Junta localInformació addicional: Xarrada impartida per Dora Capdevila en el Dia Mundial contra el Càncer.

LiteraturaTupperbook amb les escriptores: M. Carmen Castillo i Reis LliberósDia: Dimecres, 4 de marçLloc: Per concretarHora: 18:30Entitat organitzadora: Club de Lectura de BorriolCol·labora: Regidoria d’IgualtatInformació addicional: Berenar i tertúlia amb les autores. Cal inscripció prèvia a partir del 15 de febrer a bit.ly/tupperbook1borriol.

4

5

5

MARÇ

EsportPresentació de la XII Lliga Castelló Nord i de la XXII Marxa a Peu per BorriolDia: Divendres, 6 de marçLloc: Saló d’actes de l’ajuntamentHora: 19:00Entitat organitzadora: Club Muntanyer La Pedrera

6

ExcursióViatge culturalDia: Dissabte, 7 de marçLloc: Eixida des de l’Av. Saragossa (parada bus)Hora: 8:00Entitat organitzadora: Associació de Mestresses de Casa de BorriolInformació addicional: Destí per determinar. Reserves a l’Assoc. de Mestresses de Casa. Mes informació al tríptic amb la programació de la Setmana de la dona 2020.

EsportXXII Marxa a Peu per Borriol i IX Marxa No CompetitivaDia: Diumenge, 8 de marçLloc: BorriolHora: 8:00Entitat organitzadora: Club Muntanyer La PedreraInformació addicional: Mes informació a la web https://www.marxaborriol.org/

8

7

MARÇ

Visita GuiadaLes dones a la Història de Borriol: una visita al MUHBO amb perspectiva de gènereDia: Diumenge, 8 de marçLloc: MUHBOHora: 12:00Entitat organitzadora: Tourist Info Borriol, Agenda CulturalCol·labora: Museu d’Història de BorriolInformació addicional: Descobrirem de manera específica la Història de les dones a Borrioll al llarg dels segles a partir de la col·lecció museogràfica permanent del Museu d’Història de Borriol. No es necessària la inscripció prèvia.

LiteraturaXarrada-col·loqui al voltant de “Lo que deja ver el ficus cuando se poda” amb la presència de l’autor Antonio ArbeloaDia: Dijous, 12 de marçLloc: Saló d’actes de l’ajuntamentHora: 19:00Entitat organitzadora: Club de Lectura de BorriolCol·labora: Ajuntament de Borriol, Generalitat ValencianaInformació addicional: Activitat commemorativa del Dia Mundial del Teatre (27 de març).

12

CulturaRecuperació de l’aljub d’AndreuDia: Dissabte, 14 de marçLloc: Venta la PuntaHora: 8:00Entitat organitzadora: Club Esportiu de Caça la MuntanyaInformació addicional: Eixida des de la Venta la Punta en direcció a la partida Perdiguer per tal de recuperar l’aljub del Tio Andreu.

14

8

MARÇ

Visita guiadaL’església de Sant BartomeuDia: Dissabte, 21 de marçLloc: MUHBOHora: 17:00Entitat organitzadora: MUHBOCol·labora: Tourist Info BorriolInformació addicional: Durada aproximada de 90 minuts.

21

ExcursióVisita guiada a les pintures rupestres de La JoqueraDia: Diumenge, 22 de marçLloc: MUHBOHora: 10:00Entitat organitzadora: MUHBOCol·labora: Tourist Info Borriol, Ajuntament de Borriol, Museu de la ValltortaInformació addicional: Inscripcions fins a completar el grup al MUHBO, per correu a touristinfo_borriol@gva.es o per telèfon al 607489631. Dificultat mitjana. Es recomana portar aigua i calcer de muntanya.

22

EsportPresentació de la Marató de Muntanya de BorriolDia: Dissabte, 28 de marçLloc: Plaça de la FontHora: 17:00Entitat organitzadora: Club Muntanyer La PedreraInformació addicional: Entrega de dorsals, presentació de clubs FEDME, presentació XIV MABO 2020.

28

MARÇ

EsportVII Petit MABODia: Dissabte, 28 de marçLloc: Plaça de la FontHora: 17:00Entitat organitzadora: Club Muntanyer La PedreraInformació addicional: Mes informació al web www.maratoborriol.org

28

EsportXIV Marató de muntanya 42k i MABO 21kDia: Diumenge, 29 de marçLloc: Plaça de la FontHora: 8:00Entitat organitzadora: Club Muntanyer La Pedrera

29

FotografiaConcurs Fotogràfic MABODia: Diumenge, 29 de marçLloc: Recorregut MABOHora: 8:00Entitat organitzadora: Club Muntanyer La PedreraCol·labora: Informació addicional: El concurs es realitzarà durant tot el cap de setmana de la MABO (28 i 29 de març). El tema del concurs serà: XIV Marató de Muntanya de Borriol. Consulteu www.maratoborriol.org

29

ACTIVITATS DE DIVERSOS DIES

MúsicaKaraokeDies: DivendresLloc: Edifici de la Tercera EdatHora: 19:30Entitat organitzadora: Ass. de jubilats i pensionistes sant Bartomeu

JocsJocs de cartes i bingoDies: De dilluns a divendresLloc: Edifici de la Tercera EdatHora: 17:00 a 20:00Entitat organitzadora: Associació de jubilats i pensionistes sant Bartomeu

FiraFira del Bou de CastellóDia: 15/03/2020-22/03/2020Lloc: Parc Ribalta (Castelló)Hora: 16:00Entitat organitzadora: Bou per la Vila S.L.Informació addicional: L’Associació Cultural Círculo Taurino de Borriol estarà present en la Fira tota la setmana de Magdalena.

AGENDA CULTURAL I ESPORTIVA DE BORRIOL #18w Agenda Cultural i Esportiva de Borriolb @CulturaBorriol

Organització i coordinació

Regidoria de Cultura i JoventutPaloma Vicent Balaguer h paloma.vicent@borriol.es

Regidoria de Patrimoni, Museu, Tercera Edat i Fires i mercatsJosep Cristià Linares Bayo h josep.cristia@borriol.es

Regidoria de FestesPriscila Pauner Meseguer h priscila.pauner@borriol.es

Ajuntament de BorriolPlaça de la Font, 17. 12190964 32 14 61www.borriol.esw Ajuntament de Borriolb @ajuntborriol

673 69 62 93Coordinació i maquetació

Lluïsa Ros Bouché h lluisa.ros@borriol.es

L’Agenda cultural i esportiva de Borriol es una publicació trimestral en paper en la qual es podran publicitar, de manera gratuïta, les activitats de totes les entitats que promouen la cultura i l’esport al nostre poble, siguen públiques o privades. Nomes cal enviar un correu electrònic a paloma.vicent@borriol.es abans del dia 15 de novembre (1r trimestre), 15 de febrer (2n trimestre), 15 de maig (3r trimestre) o 15 d’agost (4rt trimestre). Totes les propostes que no s’envien en els terminis establerts no podran ser incloses.

Espais de les activitatsBiblioteca Pública Municipal: Avinguda Rei en Jaume, 7 CEIP l’Hereu: Carrer Constitució, 2Edifici de la Tercera Edat / Unitat de Respir Familiar: Plaça de l’Hereu, 9Edifici multifuncional / Escola d’adults de Borriol (cfpa): Carrer Primera Serrada, 23-25Església de sant Bartomeu: Carrer Palau, 1muhbo – Museu d’Història de Borriol, antiga llotja i casa de la vila/ Tourist Info Borriol: Carrer Major, 1Saló d’actes/exposicions de l’ajuntament: Plaça de la Font, 17Seu de l’A.C. Círculo Taurino de Borriol: Carrer Ximen Perez d’Arenós, 8

* S’agraeix l’esforç a totes les associacions, col·lectius, comerços i persones que han col·laborat en la programació d’aquesta agenda cultural i esportiva.** L’Agenda Cultura i Esportival es reserva el dret de publicació d’aquells esdeveniments que no s’ajusten a la seua línia editorial.*** La programació d’esta Agenda Cultural i Esportiva està subjecta a canvis. Les entitats organitzadores podran, per tant, suprimir o modificar l’horari i la data dels esdeveniments programats.**** L’organització no es fa responsable dels danys i perjudicis que es puguen ocasionar arran d’algun comportament inadequat per part dels menors que participen en les activitats. Les mares, els pares o els tutors legals dels mateixos han de tenir cura, passar compte i autoritzar la participació dels menors en qualsevol activitat d’esta agenda, i si ho estimen oportú, poden acompanyar-los. Apel·lem, per tant, a la responsabilitat dels adults en qualsevol esdeveniment en què participen infants.

Associacions i col·lectius locals col·laboradorsAssociació Cultural ‘Amics del Patrimoni de Borriol’ h amicsdelpatrimonideborriol@gmail.com w Associació cultural Amics del Patrimoni de Borriol Associació Cultural Círculo Taurino de Borriol

w Circulo Taurino BorriolAssociació Cultural La Botalària h botalaria@gmail.com w LaBotalariaAssociació de Jubilats i Pensionistes sant BartomeuAssociació de Mestresses de Casa de Borriol Club de Caça la Muntanya

h cazaborriol@gmail.comClub de Lectura de Borriol

h clubdelecturaborriol@gmail.comw Club de Lectura Borriol

Club Muntanyer La Pedrera h cmlapedrera@gmail.com i marxaborriol.org / maratoborriol.org w C.M. La Pedrera Confraria de sant Antoni w @santantoniborriol

Altres col·laboradors/esAssociació kdd Castellón, Bou per la Vila S.L., Junta local–AECC, Diputació de Castelló, Generalitat Valenciana–Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, Museu d’Història de Borriol, Nuria Peques, Panaderia-pastisseria Rei en Jaume, Tourist Info Borriol.

Ajuntament de Borriol964 32 14 61

www.borriol.esw Ajuntament de Borriolb @ajuntborriol

@ajuntamentdeborriol 673 69 62 93

w Agenda Cultural i Esportiva de Borriolb @CulturaBorriol

D.L. CS 260-2016

* Fotografia: Sergio Valero