adn medellin diciembre 9

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 09/12/11 - Composite - PATPAT - 08/12/11 21:51

Diario Gratuito

MedellínVIERNES9DEDICIEMBREDE2011Año3.Número784ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Plaza de la Luzpresenta dañosEl vandalismo seríacausal del deterioro.

Itagüí y Envigado, fuera

UE decidecomo salirde crisis.Página 6

Unmilagro ocurrió en El PesebreSeguridad vialpara carreterasExpertos modificanconstrucción de vías. Derrumbe sepultó tres casas. Nadie salió herido. ●Página 3

Requiere intervenciones.Un deslizamiento de tierra por las fuertes lluvias, dejó a 16 personas sin hogar en el barrio El Pesebre, de la Comuna 13. JOHAN LÓPEZ

Invierno

Fútbol

Acuerdo

Los dos equipos antioque-ños quedaron por fuera delas semifinales del fútbolcolombiano al caer en susrespectivos partidos con-

tra los equipos bogotanos.Junior y Once Caldas se hi-cieron con su pase al ven-cer a Chicó y América res-pectivamente. ● Página 4

Más tragedias por lluvia

Unahistoriadebigotesygarras

PÁGINA 2

Derrumbes e inundaciones dejan afectados enRisaralda, Santanter, Valle y Tolima. ●Pág. 5

Hoy se estrena en el país la esperada película animada ‘El gato con botas’. ●Página 8

ADENTROEl clima hoy

máxima

mínima

28ºC

17ºC

Mañana

Noche Temperatura

Tarde

Fuente: Ideam

! EMERGENCIAINVERNAL

Parcialmentenublado

Lluviasmoderadas

Lloviznas

Muestra de pesebres. Hechos con diferentesmateriales, engalanan la tradición. ●Página 14

PÁGINA 3


Así luce hoy la Plaza a solo seis años de su inauguración.

Los datos

Los daños son por los robos del cableado de las 300 torres de luces de 18 metros de alto. D. SÁNCHEZ

1. Premios

El apunte

Pico y Placa

2. Inversión

En el día sí hay seguridad

En la Plaza de la Luzaún se ve el deterioro

● Hace más de un año,cuando ADN denuncióel deterioro de este lu-gar, la administraciónaseguró que trabaja-rían en el tema para evi-tar el estancamiento deaguas en las canaletasy en el Espejo de Agua,ubicado entre la Plazay la Biblioteca EPM, yque también generama-los olores.Sin embargo, y aun-que quincenalmente seles hace mantenimien-to a estas zonas, aún nose ha implementado di-cho sistema y las aguasse siguen estancando.“También hemos teni-do problema con esasáreas, aunque nos ayu-dómucho los baños mó-viles que pusimos perono hemos solucionadola raíz del asunto. Esta-mosmirando en Empre-sas Públicas a ver comohacemos para que hayatratamiento integral”,explica Arcila.Hace un año, EPMcambió las bombillasde los faroles por unastipo LED con lo que sesolucionó el problemade la falta de luz.

Seguridad

●Durante el día la seguri-daden laPlazaesconstan-te, pues allí permanece unCAImóvil y ungrupodepo-licías están permanente-mente realizando requi-sas a los transeúntes.Sin embargo, la gente diceno amañarse ahí por los

malos olores.Por su parte, la Secretaríade Espacio Público trabajaenunproceso desensibili-zación con los habitantesde calle, donde les ofre-cen pasar la noche en unode los hogares depaso pa-ra que salgan de la Plaza.

El vandalismoha sido la principalcausa de que el lugar hoy luzca así.

Hay sillas dañadas, faltan luces yhay huecos con cables expuestos.

Mañana.Particulares. motos y

taxis:Noaplica

En la última intervenciónrealizada, la Secretaría deObras Públicas invirtió 27millones de pesos.

Movilidad

Angélica Cervera AguirreMedellín

Prevención

Hoy.Particulares: 2-3-4-5Motos: 2-3 Taxis: 2

Solidaridad

Restricción vial

Reporte en línea

● Hace ya cerca de dosaños que la Plaza de laLuz, aquella obra arquitec-tónica ganadora de variospremios internacionales,no muestra su mejor cara.¿La razón? por cuentadel vandalismo cada vezson más los daños en la in-fraestructura del mismo,que hoy luce con sillas da-ñadas, bordes quebrados,muros despicados y, en lanoche, varios habitantesde calle rondando por allí.Lo que resulta peligrososon los cerca de veinte hue-cos que los transeúntes de-ben sortear, pues algunosde ellos eran lámparas depiso que destruyeron paraextraer su borde metálicoy otros, que servían parael cableado también fue-ron dañados.“Además del peligro delos huecos pasar por aquíes muy tormentoso por-que huele muymal, a la ho-ra que usted pase huele aexcremento humano”, di-ce Alfonso Gómez, trabaja-dor de un local vecino a es-ta plaza inaugurada haceapenas seis años.Hace un par de meses laSecretaría de Obras Públi-cas realizó algunas repara-ciones donde se construye-ron una especie de puen-tes en las cunetas y junto aEPM se rellenaron los hue-cos del cableado poniendomallas y vaciando concre-to, pero los ladrones losvolvieron a romper.“Los arreglos que hici-mos duraron solo comodos semanas. Estamos re-visando el tipo de rampasque se deben usar para es-tos huecos para que no sesigan robando el cable,que a su vez afecta el alum-brado, pero aún no sabe-mos cuál será la solución”,explica Alejandro Arcila,subsecretario operativode Obras Públicas.Además de ser un pro-blema en la infraestructu-

ra la situación de la Plazaes un problema social debi-do al alto número de habi-tantes de calle en la noche,lo que no ha permitido queeste no pueda hoy conside-rarse un punto turístico ode encuentro como lo sonel Parque de los Deseos oel de los Pies Descalzos.“Esto por las mañanases lleno de basura, y porlas noches da miedo pasarporque es un espacio solo

donde vienen son los indi-gentes a hacer fogatas o adormir. Da pena porqueen la noche prendido se vemuy lindo pero a uno no ledan ganas de venir”, diceMarisel Mosquera, vecinadel sector.Mientras el tema no seatratado en su integralidad,esta gran obra no podráverse bajo los conceptosde bosque o ciudad de luzcon los que fue diseñada.

Vacunación al día

Esta construcción ha sidomerecedora de premioscomo la Bienal Iberoame-ricana de Quito, Ecuador.

Done sangre

En www.seguridadenli-nea.com puede reportary conocer en tiempo realcasos de hurto, armas,orden público, violencia,abuso de menores, gru-pos criminales, fraudes,venta de artículos ilega-les, homicidios y tráficode drogas, entre otros.

Niños y niñas menoresde 6 años, mujeres enedad fértil y a los adultosmayores de 60 años de-ben completar sus es-quemas de vacunación.Pueden solicitarlas gra-tis en Metrosalud o laIPS donde normalmentereciben atención.

Manejodeaguaseselotroproblema

El Banco de Sangre delHospital UniversitarioSan Vicente Fundaciónrequiere donantes de to-do tipo de sangre, espe-cialmentedel tipoOposi-tivo y O negativo. Lunes aviernes, 7:00 a.m. a 6:00p.m. Cll. 64 con Cra. 51D. Informes: 516 74 59.

Por el Alumbrado Navi-deño habrá cierre totalpor calzadas en el corre-dor del Río. Desde las6:00 p.m. hay restricciónen la Vía de Servicio jun-to a EPM; de 9:00 a 10:00p.m.en laVíaDistribuido-ra, y de 8:00 p.m. a 2:00a.m. en la Vía Regional.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor EditorialADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González,Nathalia López, KarlaMelo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP yEFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: MarathonDistribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

aDn2 Viernes 9 deDiciembre 2011

Medellín


Expertos en vías modificanmanuales para carreteras

● Las decenas de muertosy heridos que con frecuen-cia dejan la violencia vial ylos accidentes de tránsitopodrían empezar a quedaren el pasado.El Ministerio de Trans-porte, a través del Fondode Prevención Vial y ungrupo de expertos lidera-dos desde la UniversidadNacional - Medellín por elingeniero Víctor Valencia,le ‘meterá mano’ a los ma-nuales de Diseño geométri-co de carreteras, de Drena-jes de carreteras y al deEspecificaciones técnicasgenerales de construcciónde carreteras.“Con estos manuales seconstruyen las carreterasen Colombia y los modifica-remos para incorporar enellos criterios de seguri-dad vial para que, porejemplo, si un conductorse sale de la vía, la carrete-ra le ‘permita’ regresarsin daños o al menos conlos ‘menos posibles’, diceel ingeniero Víctor Valen-cia, doctor en Transportey docente de la Universi-dad Nacional.Esta iniciativa resultade vital importancia ya

que en la construcción dela infraestructura vial na-cional, normalmente laprioridad fue la productivi-dad de la vía y no la seguri-dad para sus usuarios.“Tener carreteras segu-ras es costoso. Se requie-ren movimientos de tierramayores, por citar un

ejemplo, pero el Ministe-rio quiere anticipar la se-guridad vial a la rentabili-dad. “Una vida no tieneprecio”, dijo Valencia.Las modificaciones queel grupo de expertos hagaa los manuales, serán in-corporadas en todos losproyectos viales a futuro.

● Tres viviendas queda-ron destruídas tras un de-rrumbe de tierra en el ba-rrio El Pesebre, ubicadoen la comuna 13 de Mede-llín. En estos hogares vi-vían 16 personas de las cua-les ninguna, por fortuna,salió lesionada.El deslizamiento de tie-rra y piedras se dio comoconsecuencia de las fuer-tes lluvias del pasadomiér-coles en la noche. Pero se-gún los habitantes, el he-cho había sido anunciadoaños atras.Ayer hubo recomenda-ciones de evacuación entres casas del barrio Olayay una vivienda del barrioEl Salado también se vinoabajo. En El Poblado, Ver-salles y algunos sectoresde la Comuna 1, tambiénhubo deslizamientos.

MEDELLÍN. Cerca del me-diodía de ayer fue reabier-ta la vía al Occidente deldepartamento y que comu-nica a la capital de Antio-quia con el Urabá. Sin em-bargo, la autoridades pi-dieron a los conductorespermanecer atentos porcualquier deslizamientoque se presente.

MEDELLÍN. Alias ‘Guaya-bo’, cabecilla de la banda‘Pachely’, fue capturadoen una finca en Rionegro,mientras que alias ‘Buñue-lo’, cabecilla de la bandalos ‘Mondongueros’, fue in-terceptado en Cartagena,solicitado por homicidio yconcierto para delinquir,entre otros delitos.

Los expertos consideran que modelos americanos deben ajustarse para el contexto colombiano.

El hecho ocurrió en El Salado.

Ya está abierta lavía al Occidente

Capturan a varioslíderes de bandas

La cifra

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Derrumbedestruyótres casas

En breve

Ministerio de Transporte dará prioridad a la seguridad vial.

5.704personas murieron porviolencia vial y accidentesde tránsito en las vías deColombia durante 2010.

aDn 3MedellínViernes 9 deDiciembre 2011


Cómo mercardesde el celular

Los estudiantes realizan mejoras en el aplicativo. D. BUSTAMANTE/ADN

●Si usted es que los se de-mora mucho haciendomercado o da vueltas yvueltas por las seccionespara buscar un producto.Este podría ser una solu-ción.Juan David Hernández yValentina Valencia, dos es-tudiantes de ingeniería desistemas de la Universi-dad Eafit desarrollaron unaplicativo para celularescon tecnología Android yel cual llamaron Imerco.“Es para hacer más fácilla ida a mercar, para quepuedan orientarse un po-co más”, explicó ValentinaValencia.La idea es que el usuariohaga una lista de los pro-ductos y la cantidad quenecesite de estos cuando

esté en casa, el desarrollode estos universitarios lemostrará las distintasmar-cas disponibles y el preciorespectivo. Cuando se estéen el supermercado ha-bría un cálculo total de loque se gastaría.El desarrollo de esta apli-cación, que empezó comoparte de un trabajo parauna curso, se convirtió enun promisorio aplicativopara las amas de casa y to-do aquel que va a mercar.

“Lo hicimos aprendien-do a manejar el sistemaoperativo Android, cómoprogramar en él, hacer laslistas, la base de datos, co-nexión, estructura. Fue-ron tres meses de arduotrabajo”, afirmó Juan Da-vid Hernández.Aunque este desarrollono está aún disponible pa-ra descargar, la idea de losuniversitarios es que seaun servicio gratuito, poreso trabajan en la conecti-vidad por internet de la ba-se de datos de los super-mercados.“Cuando le voy a dar ini-ciar compra, puedo ingre-sar al supermercado y sedescarga toda la lista deproductos. Así, sé los pre-cios más exactos, inclusosi hay rebajas promocio-nes”, destacó el joven estu-diante.

Laaplicaciónbásica-mente es una lista

de mercado pero asistidapor el celular. En algunospaíses buscan desarrollossimilares.

El dato

$1.6 billones en proyectos.

David Calle AtehortúaMedellín

En breve

El apunte ENVIGADO. Por motivo dela celebración del Día delServidor Público, hoy nohabrá atención al públicoen la Alcaldía de Enviga-do. La medida se exceptúaen aquellas dependenciasque por necesidad del ser-vicio deban cumplir susfunciones en la fecha.

Estudiantes desarrollaron un aplicativo quemuestra los precios,marcas y ubicación.

Alcaldía Envigadohoy no atiende

Incluye mapa de los supermercados

MEDELLÍN. En 7.6 billonesde pesos aforó la Junta Di-rectiva de EPM el presu-puesto de la entidad parael año 2012. Un 69 por cien-to corresponde a ingresoscorrientes derivados de laprestación de los diferen-tes servicios que presta es-ta empresa.

●Unode los objetivosprin-cipales de los estudiantescon este aplicativo es elahorro de tiempo. Esta in-novación, cuando mejorela conexión a internet, in-cluirá un mapa de los su-

permercados. La idea esque el usuario tenga a lamano la información so-bre dónde están ubicadoslos productos, y no tengaque pasar por los estantesuna y otra vez.

Presupuesto parael 2012 de EPM

aDn4 Medellín Viernes 9 deDiciembre 2011


Socorristas cortaron uniones del techo con carrocería tras remover la tierra.CORTESÍA VANGUARDIA LIBERAL

● El grupo internacionalMujeres Gestoras de Pazpidió a las Farc, a travésde una carta, que liberenunilateralmente a todoslos secuestrados.La misiva del grupo alque pertenecen diversas lí-deres del mundo dice queese sería un gesto que“contribuye a la humaniza-ción del conflicto” y “aabrirle el paso a una salidapolítica” a la guerra.El presidente Juan Ma-nuel Santos hace dos díasse comprometió a facilitarla liberación unilateralque anunciaron las Farc

en una comunicación quese conoció el mismo 6 dediciembre, día de las mar-chas en todo el país en re-chazo a las Farc.Mujeres Gestoras dePaz expresan en sumensa-je la “disposición de reci-bir” a los secuestrados

donde definan las Farc.Piedad Córdoba, miem-bro del grupo de mujeres,dijo hace pocos días enMa-drid (España) que pese alasesinato el 26 de noviem-bre de tres policías y unmilitar secuestrados, Mu-jeres Gestoras de Paz se-guiría el intercambio epis-tolar con las Farc.Por otra parte, el líderde las Farc, alias ‘Timo-chenko’ dijo ayer en un co-municado publicado en In-ternet que “cualquieracuerdo humanitario pue-de abrir las puertas a undiálogo por la paz”.

● Las fuertes lluvias pro-dujeron ayer un día doloro-so para muchos colombia-nos. Inundaciones y de-rrumbes, que dejaronmuertos y damnificados,se vivieron ayer en Risaral-da, Tolima, Santander,Cundinamarca, y otros de-partamentos del país.Cerca a Bucaramanga(Santander)seis pasajerosque no alcanzaron a salirde un bus de expreso Lusi-tania al que le cayó un de-rrumbe encima fallecie-ron. La tragedia sucedióen el kilómetro 4 en la víaque comunica Bucaraman-ga con el municipio de To-na, en el sitio conocido co-moMinifalda, aproximada-mente a las siete de la no-che del miércoles.El caso más dramáticofue el de la joven JennyMarcela Morales que, aúndentro del bus accidenta-do, debajo del derrumbe,habló varias veces desdeun celular con su mamá ysu hermana, pidiéndolesayuda. Lamentablementedespués de varias horasde intentos por sacarlacon maquinaria pesada, seperdió la comunicación yluego se confirmó que ha-bía muerto. Otros pasaje-ros pudieron salir vivos.El último contacto telefó-nico que tuvo Jenny Mar-cela con su madre, AmildeOsma, fue a las dos de lamañana: “Mamá estoy queme ahogo, ¡ayúdeme!”, ledijo con voz fuerte aunqueangustiada, e insistió enque tenía un peso encima.Dos derrumbes más difi-cultaron a los socorristasllegar al lugar, a un kilóme-tro del casco urbano de To-na, donde el bus termina-ba el recorrido.

En el lugar murieron Ma-nuel Castellanos Rodrí-guez, conductor del bus, suhijo Diego Castellanos To-rres, de 20 años; ModestoAnaya, pensionado de 65años y Elí Sánchez, inten-dente de la Policía de Tibú(Norte de Santander). Jen-ny, y Rocío Ruíz Pérez, fa-llecieron mientras intenta-ban rescatarlas.Más dramas se vivieronen otras zonas del país. Ma-nizales, por ejempo, siguesin agua, tras un desliza-miento que causó daños alacueducto hace dos días.

“Queremos enfatizarla necesidad de que

continúen las liberacionesyqueéstasnoseanparcia-les”, dicen las mujeres.

En breve

Socorristas en Neira. J BONILLA

Cali, ayer. S. SALDARRIAGA

Crece la tragedia invernal

LaNobel de Paz, Rigoberta Menchú (izq.) y Piedad Córdoba. ARCHIVO

Caen árboles enlas vías de Cali

Más tragedias en todo el país causadas por derrumbes e inundaciones.

Mujeres piden liberaciones

IBAGUÉ.En alerta roja fue-ron declarados 11 barriosdel municipio de Honda(Tolima) tras la inunda-ción generada por el des-bordamiento del río Mag-dalena. La creciente empe-zó a llegar a las casas cer-ca de las 2:30 a.m.

El dato

Alerta roja enHonda (Tolima)

El apunte

El apunte

Los datos

MANIZALES. Un derrumbeen la vía alterna entre Ma-nizales (Caldas) y el muni-cipio de Neira lanzó a unabismo de 700 metros unJeep Willis con cuatro pa-sajeros. Ayer en la tardeno se habían podido recu-perar los cuerpos.

RedacciónBogotá y corresponsales

1.930$

Estas son MujeresGestoras de Paz

Derrumbe lanzócampero a abismo

Varios pasajerossalieron lesionados

2.574$

1. Las víctimas 2. En todo el país 3. Hasta marzo

● Entre los heridos estáBlanca Susana Rozo, de29 años, con una fracturaen el brazo. Alcanzó a salirdel bus con sus tres hijos,de 11, 9 y 6 años. Lo mis-mo, Paula Valentina Medi-na. Todos fueron atendi-dos en la Clínica La Mer-ced (Bucaramanga). Trasel incidente, cinco pasaje-rosmás salieron del bus.

En La Virginia (Risaralda) hay 1.272 familias damnificadas. J.NIETO En Manizales siguen sin agua, debido a un derrumbe. JAIVER NIETO

1 EUROVALE

● Entre las mujeres quefirmaron la carta públicaestán la exsenadora Pie-dad Córdoba; la Nobel dela Paz, RigobertaMenchú;la presidenta del Senadode Uruguay, Lucía Topo-laski; la firmante delAcuerdo de Paz del grupoFarabundo Martí, NidiaDíaz; la escritoraElenaPo-niatowska; lanietadeEmi-lianoZapata,MargaritaZa-pata y Luz Patricia Mejía,expresidenta de la Comi-sión IDH, entre otras.

1 DÓLARVALE

La temporada de lluviasque afecta todo el país de-ja ya por lo menos 144muertos, en 861 eventos.

Son 410 los municipiosafectados por el inviernoen 27 de los 32 departa-mentos del país.

El Ideam dice que a partirdel 20 de diciembre la llu-vias disminuirán, aunqueirán hasta marzo.

CALI. Las fuertes lluviaspcasionaron ayer en la ca-pital del Valle del Cauca lacaida de árboles en distin-tas vías y parques. EnJuanchito, en las afuerasde Cali, el desbordamientodel río Cauca generó gra-ves inundaciones.

aDn 5Viernes 9 deDiciembre 2011

Colombia


Mandataria alemana, Angela Merkel, a su llegada a la reunión. EFE

● Francia y Alemania ha-cían gestiones ayer paraconvencer a los líderes eu-ropeos, especialmente losmás conservadores, de res-paldar el plan para frenarla crisis de deuda de la zo-na euro, propuesto por lospresidentes Nicolás Sarko-zy (Francia) y AngelaMer-kel (Alemania).Los esfuerzos apuntan a

la reunión que se realizahoy en Bruselas, crucialpara el futuro de la UniónEuropea (UE).París y Berlín buscabanganar rápidamente apoyopara su plan de endurecerla disciplina fiscal, unaidea que pretenden tenerlista enmarzo. La propues-ta incluye permitir que lasdecisiones se tomen con elrespaldo del 85% de losmiembros y no por unani-midad como hasta ahora.Si los 27 estados de laUE no apoyan una uniónfiscal mayor mediante laadaptación del Tratado deLisboa, que tomó ochoaños en negociarse, Sarko-zy y Merkel sugieren quelos 17 países de la zonaeuro (utilizan el euro co-mo moneda) sigan solos.En un signo de cuán difí-cil podría ser poner deacuerdo a los 27 líderes, elprimer ministro checoPetr Necas dijo que era in-aceptable obligar a los paí-ses a enviar sus presupues-tos a Bruselas antes deque sean aprobados porlos parlamentos naciona-les. Praga no es zona euro.El número de miembrosde la UE podría llegar a 28con el ingreso de Croacia,que se decide hoy.Previendo que no hayaacuerdo, el ministro fran-cés para Europa, Jean Leo-netti, dijo que “el euro pue-de explotar y Europa secae a pedazos. Eso seríauna catástrofe...para elmundo”.

Los datosMás presión

Difícil acuerdo

Es día crucial enBruselas para laUE y el mundo

● Un hombre armadodisparó y mató a un poli-cía y a una segunda perso-na ayer en la universidadestadounidense de Virgi-nia Tech, escenario de unamasacre en 2007 que dejó32muertos, informó la uni-versidad.La institución agregó ensu sitio web (www.vt.edu)que el atacante -descritocomo un hombre blancocon una sudadera granatecon capucha y pantalonesdeportivos grises- podía se-guir en libertad mientrasel campus de 31.000 estu-

diantes permanecía cerra-do. “La comunidad univer-sitaria debe mantenerse aresguardo en donde esté ylos visitantes no deben in-gresar al campus”.El comunicado dijo queel policía, un miembro delservicio de seguridad de lapropia Virginia Tech, mu-rió por disparos duranteun “control de tráfico ruti-nario” en un estaciona-miento cerca de la piscinaMcComas y del edificio deatletismo. Allí se encontróa otra persona que tam-bién murió. AFP

1.

El apunte

ParísReuters y Efe

Nuevo ataque en Virginia Tech

En otro ataque en2007, 32 muertos

Hoy, los líderes de los 27 países de laUniónEuropea decidirán cómo superar la crisis .

2.Herman Van Rompuy pre-side la cumbre e instó alos líderesaevitaruncam-bio complejo al tratado.

● Virginia Tech (Blacks-burg, Virginia) fue escena-rio del ataque a tiros másmortífero por parte de unúnico atacante en la histo-ria de EE. UU. En abril de2007 el estudiante de ori-gen surcoreano, Seung-Hui Cho, de 23 años, matóa 32 personas e hirió a 25,antes de quitarse la vida.

La Agencia Standard &Poor's amenazó con de-gradar la calificación decada país en la zona euro.


Mundo


Varios activistas di-jeron recientemente

que están dispuestos aarriesgar su vida endefen-sa de los cetáceos.

Ministra Ecología de Francia.

Los Sea Sheperd han tenido líos jurídicos por esta actividad. AFP

● Los hombres con cáncerde próstata de bajo riesgopodrían esperar para versi su enfermedad avanzaantes de tratarla, señalóun panel independiente deexpertos convocado porlos Institutos Nacionalesde Salud de Estados Uni-dos (NIH).El panel respaldó el de-nominado enfoque de vigi-lancia activa para el trata-miento del cáncer prostáti-co como una formade ayudar a evitarlas posibles conse-cuencias perjudicia-les de la terapia, en-tre las que se en-cuentran la impo-tencia y la inconti-nencia.Los NIH evalúanquitar el nombre‘cáncer’ del estadioinicial de la enfer-medad, para acep-tac ión dehombres.

●El plan de la Unión Euro-pea (UE) para un acuerdoglobal vinculante de recor-te de emisión de gases deefecto invernadero recabóel apoyo de más de noven-ta países en la XVII Cum-bre de la ONU sobre Cam-bio Climático (COP17).A un día de concluir laCOP17 en Durban (Sudáfri-ca), la UE informó que tie-ne el apoyo de la Asocia-ción de Pequeñas Islas Es-tado (Aosis) y los PaísesMenos Desarrollados, quesuman 90 naciones.También expresaron surespaldo a la ‘hoja de ruta’europea Brasil y -muy tími-damente y sin precisiones-Estados Unidos, segundopaís más contaminantedel mundo, que es renuen-te a adquirir compromisosvinculantes antes de 2020.La UE propone, comocondición para firmar larenovación del ProtocoloKioto, que expira en2012, un plan que exi-ge un mandato

para em-

pezar a negociar un acuer-do global y vinculante queincluya a los países máscontaminantes (desarrolla-dos y emergentes).Ese acuerdo, según elplanteamiento europeo,debería firmarse en 2015 yluego entraría en vigor du-rante el año 2020.

● El grupo ecologista SeaShepherd ultima los prepa-rativos para emprenderen las aguas de la Antárti-da una de las más intensascampañas de acoso a losballeneros japoneses conel fin de arruinar la tempo-rada de caza de cetáceos.Los barcos de la organi-zación ‘Bob Barker’, ‘Ste-ve Irwin’ y ‘Brigitte Bar-dot’ zarparán la próximasemana desde Australiacon la misión de impedirque la flota nipona captureunas 900 ballenas para su-puestos “fines científicos”.

El objetivo final del gru-po es obligar a Japón a sus-pender la temporadaanual de caza de ballenasy repetir así el éxito que lo-gró en febrero pasado consus acciones, entre estaslos abordajes, el lanza-miento de bombas pesti-lentes o el encadenamien-tos de activistas al cascode los balleneros.Esta será la octava cam-paña de Sea Shepherd,que se vislumbra comouna de las más extremasde las realizadas hasta aho-ra y a la que han denomina-do ‘Operación Viento Divi-no’, como se llamaban lasde los ‘kamikaze’ o pilotos

suicidas nipones durantela Segunda Guerra Mun-dial.Varios activistas mani-festaron recientementeque están dispuestos aarriesgar su vida en defen-sa de los cetáceos, pero elcapitán del ‘Bob Barker’,Alex Cornelissen, aseguróque “esto no significa ac-tuar de forma estúpida”.

Vigilanciapara elcáncer depróstata

Plan europeo sobreambiente, con apoyo

A proteger ballenas

mil años antes de lo que se creía,humanos primitivos de sudáfricahacían colchones con hierbas.

El dato

En breve

Dolor afecta concentración.

BUSCAN FRENAR CAZA NIPONA

50

WASHINGTON, (Efe).Un gru-po que cree haber halladoel Arca de Noé en el mon-te Ararat pidió que el Go-bierno de Turquía ayude aestablecer un monumentonacional que atraerá a pe-regrinos y negocios.

Sídney (Australia)Efe

La cifra

Creen hallar elArca de Noé

EE. UU. (Reuters).Los niñosque sufren una contusiónu otra lesión traumáticacerebral son más propen-sos a desarrollar doloresde cabeza hasta un añodespués, lo que afecta sudesempeño en la escuela.Ecologistas Sea Shepherd se lanzan almar contra balleneros japoneses.

Golpes afectanresultado escolar

aDn 7Viernes 9 deDiciembre 2011

LaVida

8 VIERNES 9 DE DICIEMBRE DE 2011

Las dobles9

El peludopersonaje, que conquistóal público con su ‘bailao’flamenco en ‘Shrek’, llegahoy a las carteleras del paíscon su propia película.Esta vez, ‘El gato con bo-tas’ tendrá que limpiar sunombre pues fue acusadode un robo que no cometió.Para probar su inocenciaemprenderá un viaje lle-no de aventuras al ladode Kitty ‘patas suaves’ yHumpty Dumpty.El filme cuenta con las vo-ces de Antonio Banderas

aDn

y Salma Hayek, quien seestrena en una película deanimación. La actriz entróen el territorio de la terceradimensión con un productoderivado de la exitosa saga‘Shrek’.Salma estaba en París, con-centrada en su vida de ma-dre junto a Valentina Palo-ma Pinault-Hayek, su hijade 4 años (primera y únicahasta la fecha), cuando re-cibió una llamada que nopudo rechazar.La actriz, nominada al Ós-car por la biografía de FridaKahlo, cinta que protago-nizó y produjo con esfuer-zo, escuchó estas palabrasmágicas: “Gato con botas...Salma, ¿quieres trabajar enEl gato con botas?”. Y ella,la mujer que nunca habíaclaudicado ante la fiebre delas películas de animación,y que jamás había puesto su

voz al servicio del doblajede muñecos, miró a su hijitaque estaba jugando, saltan-do, divirtiéndose, imparabley, simplemente, aceptó.“Estoy muy excitada por-que mi hija va a poder veresta película y yo voy a ha-cer parte de ella”, explicó laactriz sobre lo que significópara ella trabajar en estaaventura que conquistará agrandes y chicos en el mun-do. “Este es mi primer fil-me de animación y no pudehaber elegido uno mejor”,continúa la actriz desdeFrancia, donde promocionóesta esperada franquicia delos estudios Dreamworks,una apuesta que la ha hechotrabajar por sexta vez consu amigo, el también actorAntonio Banderas.En la historia del caris-

Unahistoriadeamorentregatos

mático felino que encarnaBanderas y que habla conel acento español de esteactor, ella hace de la sen-sual gatita Kitty Softpaws,quien conquista el corazóndel protagonista. “Esto devolver a estar juntos es ge-nial. Siempre hemos trabajoen dos dimensiones y nuncaen 3D”, afirmó Banderas,quien cerró la entrevistadiciendo: “Salma siemprefue hermosa en dos dimen-siones, pero en tres... uff, esasombrosa”.La mexicana, de 45 años,apostó correctamente paravolver a la pantalla grande:esta producción cómica,masiva y con notable críticaha liderado la taquilla en Es-tados Unidos.

SalmaHayek

Esunactor y comediantegreco-estadounidensequelogrógranpopularidad conTheHangover en2009. Enesta oportunidad le dio suvoz aHumptyDumpty.

ZachGalifianakis

Ungatoconunacentoespañolquesorprende,unagataseductorayunhuevoduroquehacedemalo, lospersonajesde ‘Elgatoconbotas’queseestrenahoyenelpaís.

El actor español describiósupersonaje en sumomen-to comounamezcla entre‘El zorro’ y ‘Elmariachi’,pero en versióngatuna.

AntonioBanderasLaactriz deCarolinadelNorte encarnaa Jill, unamujer que les complica-rá la vida alGato y a susamigos.

AmySedarisEl actor, director de cineymúsico estadouni-dense le da voz a Jack,unode los villanosde lapelícula.

BillyThornton

“Cuandoempecémi carrera,los papelesparahispanoseranmuy limitados, siempremeofrecían rolesdesirvientaso cosasasí. Los latinos solopodíamoshacerunoodos ti-posdepersonajes, pero ahorapodemoshacer o interpretarlo quequeramos, incluso ¡ga-tos!”, contóSalmasobre sutrabajo en ‘El gato conbotas’.“Hacer la voz deundibujoanimado, trabajar enunacintainfantil tuvo algounpoco tris-te, porque tuvequeexplicarleamihija queeste personaje noera real. Ella sedecepcionó,estuvo confundidaporunpardedías, pero al final mehizotoda clasedepreguntas sobrecómose realizó la película”.


● Itagüí, que había caído3- 2 en el juego de ida enBogotá, esperaba dar lavuelta al marcador en sureducto de Ditaires. Sinembargo, la rápida y efi-ciente delantera dorada,fue bien controlada por los‘Cardenales’.Santa Fe salió a la can-cha del estadio Ditaires amanejar la ventaja que sa-có en El Campín. Sobre elminuto 42 del primer tiem-po, el volante argentinoOmar Pérez cobró un tirolibre y su disparo se metiópor el palo del arqueroÉdigson Velásquez.Con el marcador a favor,Santa Fe controló las ac-ciones y pudo, incluso, ano-tar más goles a su favor,pero la mala definición nose lo permitió. Por el ladode Itagüí también se pre-sentaron opciones, pero elarquero capitalino CamiloVargas fue una de las figu-ras para evitar que su ar-co cayera.Santa Fe iniciará la semi-final de visitante y cerraráde local contra el vence-dor del juego entre OnceCaldas y América.Envigado, otra vez seráEl Envigado hizo todolos posible para que estefuera su año pero los dra-máticos cobros desde losdoce pasos le negaron laposibilidad de ir a semifi-nales.El partido comenzó conun Millonarios buscando

la puerta naranja y un En-vigado desconcentradoque en el minuto 10 se viósorprendido con un gol delvenezolano Cíchero quetras un tiro de esquina ca-beceó limpiamente paraque Millos empatara la se-rie.Luego un bonito gol deljuvenil Vásquez presagia-ba una eliminación direc-ta. Sin embargo, Envigadosacó la casta y generó una

jugada de penalti capitali-zada porMorantes. Así lle-garon al final de los 90 mi-nutos y la definición porpenaltis.El mismo Morantes em-pezó perdiendo su cobro,haciéndolo más dramati-co. Finalmente, luego de 8cobros, Millonarios ganó 7- 6 dejando el corazón na-ranja con la ilusón de suprimera estrella.

● La séptima versión de lacarrera de ascenso a la To-rre Colpatria, en Bogotá,dejó como nuevos reyes dela prueba a los atletas co-lombianos Juan Rangel enmasculino y en femenino aÁngela Figueroa.La colombia impusó untiempo de 6m 32s sobreMaría Rodríguez y AngieOrjuela. En cuarto lugarquedó la primera extranje-ra, la estadounidense Cin-dy Harris, con un tiempode 7m 10s.El tiempo de Figueroano puede ser considerado

como récord ya que el re-corrido cambió con el deversiones anteriores.El que sí quebró la mar-ca fue Rangel, quien habíaganado en 2008 y 2010 yque retuvo el título de laprueba con un tiempo de4m 42s. La marca se con-vierte en nuevo récord alsuperar el guarismo que elmismo Rangel tenía de2010 con 5m 6s.El segundo lugar fue pa-ra Frank Carreño, con 4m52s, y tercero terminó Je-ferson Peña, con 5m 19s.El premio de la competen-cia es un carro último mo-delo para cada uno de losganadores de la carrera.

¡Click!

Los datos

La asistencia

● Los cobros desde losdoce pasos siemprehan generado contro-versia: ¿suerte o apti-tud? Aquí un resumende los cobros que defi-nieron la salida del clubnaranja.Millonarios (7): Can-delo (anotó), Ramos(anotó), Carpintero (fa-lló), Robayo (anotó), To-loza (anotó), Ortiz (ano-tó), J. Angulo (anotó),Mera (anotó).Envigado (6): Moran-tes (falló), Quintero(anotó), Díaz (anotó),Orozco (anotó), Serna(anotó), J. Angulo (ano-tó), Mosquera (anotó),González (falló).

1.

2.

Dramaen los12pasos

YessiMena demuestra toda la frustración que quedó después de no poder vencer en su patio a un Santa Femuy bien parado. D. BUSTAMANTE

El partido en El Campin sejugó ante unos 25.000 es-pectadores que vieron alos azules clasificar.

Itagüí y Envigado fueron eliminados por los equipos bogotanos que ganaron 3 de 4 juegos.

RedacciónMedellin

Dos campañas satisfactorias

RedacciónMedellín

EFE

Las semifinalesLos partidos Once - SantaFe y Millos - Junior se ju-garán este domingo 11 yel miércoles 14.

El apunte

Rangel es nuevo tricampeón.

El dato

La windsurfista Marina Alabau durante lacuarta jornada del Mundial de clases olímpicas que sedisputa en Perth, Australia, en la que logró una victoriay un podio parcial en dos de las tres últimas pruebas.

Terminó ilusiónpaisa

Con el gol de penalti que convirtióNéider Yesid Morantes ante Millos,

quedó con 6 goles en la tabla.

Albert Pujols, dominicano.

● Las campañas del Envi-gado y el Itagüí puedenconsiderarse exitosas te-niendo en cuenta el tama-ño de sus inversiones y, enel caso de las ‘Águilas’, elpoco tiempo que lleva enprimera división.

Pero el Envigado no se vacon las manos vacías. Elconjunto de Pedro Sar-miento jugará la Copa Su-ramericana, un buen pre-mio para una nómina sinestrellas pero con muchosacrificio y orgullo.

USA (EFE).El primera basedominicano Albert Pujols,de 32 años, estableció ayerel segundo contrato másalto en la historia del béis-bol de las Grandes Ligas alaceptar la oferta de los An-gelinos de Los Ángelespor 254 millones de dóla-res y 10 años.

FÚTBOLFINALES

ColombiaganóenColpatria 250 millones porjugar al béisbol


Deportes


●En el Campeonato Nacio-nal Interclubes de Nata-ción que se desarrolla enBarranquilla, el nadadorantioqueño del Club Hura-canes, Jorge Mario Muri-llo, impuso nuevo récordnacional en la prueba de50metros pecho, según in-formó la Federación Co-lombiana de Natación.La nueva marca homolo-gada es de 28.52 segundos,bajando en una décima laque había impuesto el 26de julio de 2009 en Roma,Italia, en el CampeonatoMundial, cuando hizo dete-ner el cronómetro en28,62.Hace dos semanas, enun torneo especial, realiza-do por la Liga de Antio-quia, Murillo había realiza-do un tiempo, no homolo-

gado por la Federación,que daba cuenta de subuen momento y que nofue divulgado por la recto-ra antioqueña como mar-ca nacional, tal como lo ha-ce en esta ocasión cuandolos avales lo permiten.

●En el juego disputado enel estadio Metropolitanode Barranquilla, Junior serecuperó tras ir perdiendo0-2 en contra y empató elcompromiso contra Chicópara quedarse con el tique-te a la semifinal.Mostacilla y Correa ade-lantaron al visitante, peroCarlos Bacca (penalti) yVladimir Hernández igua-laron el marcador paraque los barranquilleros ce-lebraran. El empate clasifi-có a Junior gracias a quela Dimayor le otorgó unpunto y a los boyacensesninguno en el juego de idadonde se presentó unaagresión contra el asisten-te del árbitro.El rival de Junior será elel equipo ‘embajador’ queganó desde los doce pasosante Envigado su pasó a lasemifinal.Once Caldas, la lógica operóPor otra parte, Once Cal-das hizo efectiva su localíay en Palogrande se despa-chó contra el América.Once Caldas salió a lacancha de su estadio conla tranquilidad de saberque en condición de localtenía cómo asegurar la cla-

sificación a semifinales dela Liga Postobón II, a pe-sar que sólo hasta la segun-da parte encontró los go-les que le dieron el tiquete.El equipo dirigido porPompilio Páez salió comouna tromba a golear alAmérica, pero solamentehata el segundo tiempo lo-graría vulnerar la valla deDiego Restrepo.En la segunda etapa am-bos equipos salieron con laintención de anotar el gol

que les diera la clasifica-ción directa y así evitar loscobros desde el punto pe-nalti. Con la expulsión delportero americano, Onceaprovechó para anotar anueve minutos del final losdos tantos de la victoria, elde Diego Amaya de poten-te remate entre la defensaroja y el de Ayron del Va-lle que aprovechó un cen-tro por decha para la cele-braciónmanizalita en el es-tadio Palogrande.

Los datos

Equipo ‘albo’ venció 2 por 0 al América y Junior empató 2-2

Celebración del Once Caldas que a pesar de haber cambiado de técnico, no bajó su rendimiento. ADN

JorgeMario la ‘Trucha’ Murillo.

Goleador albo

OnceCaldasyelJunioryaestánensemifinales

Como local2.

RedacciónMedellín

1.

ElOnceCaldas iniciará co-mo local esta serie semifi-nal ante Santa Fe, el juegoes el domingo, 3:30 p.m.

‘Trucha’Murilloromperécorden50mpecho

Jhon Freddy Pajoy es has-ta el momento, el golea-dor del conjuntomanizali-ta con 8 anotaciones.

aDn 11DeportesViernes 9 deDiciembre 2011


●Pequeñas gotas de lluviaamenazaron ayer con ti-rarse la fiesta del Caracolde Pista en el velódromoMartín ‘Cochise’ Rodrí-guez, pero San Pedro ce-rró la llave y de a poco, lastribunas se llenaron parala inauguración.Más de 500 títulos entreolímpicos, mundiales, pa-namericanos, europeos, su-ramericanos y nacionales,rodaron ayer en la pista dela ‘Casa de Cochise’ y almenos 30 de ellos le perte-necen a Wéimar RoldánOrtiz, antioqueño nacidoen Medellín quien acabade coronarse campeón delOmnium, junto a Juan Es-teban Arango, en la válidade la Copa Mundo UCI deCali. “El 2011 fue un añomaravilloso y que recorda-ré toda la vida. Obtuve el tí-tulo nacional de ruta, ganédos oros en Juegos Pana-mericanos y también triun-fé en la Copa Mundo, don-de estuvieron varios de losmejores pisteros del mun-do”, comentó el antioque-ño, quien tras cinco añoscon el GW Shimano, estádispuesto a ponerse unanueva camiseta.“En este momento notengo equipo. Mi contratocon GW Shimano terminóy estoy esperando ofer-

tas”, confirma Roldán,quien ha sido tentado porel Orgullo Paisa y por otrogran equipo internacional,del que no quiso dar mayo-res detalles.Wéimar Roldán, inte-grante de la poderosacuarteta colombiana depersecución por equipos,es una de las grandes figu-ras del Caracol de Pista,que ayer comenzó conamago de lluvia, pero queal fin pudo recrear los ojosde los cinco mil aficiona-dos que ingresaron al esce-nario. “Llevo tres ‘caraco-les’ y siempre me divierto,es un gran evento que oja-lá siga por muchos años”,expresó el ‘escarabajo’ de27 años de edad.

● El Presupuesto Partici-pativo, ese mecanismo porel cual las comunidades de-ciden como invertir los re-cusos públicos en sus co-munas, esta vez no será pa-ra obras o reparaciones.La comuna 4 Aranjuez,le dio cabida al deporte yel próximo domingo 18 dediciembre realiza la Prime-ra Carrera Atlética de laComuna 4.La competentencia se lle-va a cabo por medio del In-der en unión con la Corpo-

ración Maratón de Vallede Aburrá y tiene un reco-rrido de 7 kilómetros 200metros por el sector.Las inscripciones estánabiertas para 10 catego-rias que van desde abier-ta, pasando por infantil ysilla de ruedas, hasta cami-nantes y colegiales.Son tres puntos de ins-cripción: las oficinas del In-der contiguas al velódro-mo, la sede de la Corpora-ción Maratón (teléfono436 29 08) y en la sedeComfama del barrio Aran-juez. La inscripción es gra-tuita.

La boletería para elGran Caracol es to-

talmente gratuita y se re-clama en las taquillas delvelódromo.

Velódromo se llenó de grandes campeones

Caracoldepista,cúmulodetítulos

Wéimar Roldán competirá en el Carcol por el equipo UNE. ADN

En breveCubano migróhacia los EE.UU

Por las calles de Aranjuez.

El dato

Mauricio López RuedaMedellín

MIAMI (EFE).El nadador cu-bano discapacitado RafaelCastillo, medalla de oro enlos Juegos Parapanameri-canos de Guadalajara2011, cruzó la frontera en-tre México y Estados Uni-dos en busca de asilo conapenas una muda de ropay la presea que había gana-do el día anterior. El de-portista perdió una piernay un brazo por una negli-gencia médica.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

El apunteJornada se suspendió por la lluvia

MEDELLÍN. Comenzó en elmunicipio de Guatapé, la fa-se semifinal de la Continen-tal Cup de voleiplaya queclasificará a 4 países a la fa-se final que se realizará en2012 y vale un cupo a losJuegos Olímpicos de Lon-dres. Participan dos duplasde Argentina, Brasil, Colom-bia, Uruguay y Venezuela,quienes hasta el próximo do-mingo, jugarán 40 partidosen cuatro jornadas.

Comuna4seráatlética

● Cerca de las 8:00 p.m.debido a la lluvia se tuvoque supender la jornadainicial del Caracol de Pis-ta. Hoy, desde las 9:00a.m., se reanudará lo querestade la jornada: se defi-nirá la velocidad por tríosen la que participan Joh-

nattan Marín y FabiánPuerta frente a los ‘duros’del mundo como el fran-cés Kevin Sireau. Tambiénse disputará la prueba seScratchdonde correráMa-ría Luisa Calle. Igualmen-te, desde las 4:00 p.m. se-guirá la jornada normal.

Colombia perdió con Brasil 1-2

Continental Cup devoleiplaya en juego

aDn12 Deportes Viernes 9 deDiciembre 2011


●Una versión de ‘Un besoy una flor’, uno de los te-mas más recordados delfallecido cantante españolNino Bravo, incluyó FitoPáez en su nuevo disco,‘Canciones para aliens’.Y seguramente la inter-pretará mañana en el con-cierto que dará en el Coli-seo de la Universidad Pon-tificia Bolivariana a las8:00 p.m. y que hace partede su gira llamada ‘La na-ve espacial’.En este, su disco núme-ro 22, Páez canta 14 temasde sus autores favoritos yestán, entre otros, ‘El bre-ve espacio en que no es-tás’ (Pablo Milanés), ‘Ratade dos patas’ (Paquita ladel Barrio), ‘Ne me quittepas’ (Jacques Brel), ‘Fies-ta’, (Joan Manuel Serrat)y ‘Yo no quiero volvermetan loco’ (Charly Garcia).Páez es, sin duda, unode los músicos de rock enespañol más queridos enColombia. Inf. 444 63 00.

●A San Francisco de Asísse le atribuye la creacióndel primer pesebre en el si-glo XIII. Desde entonces,la tradición se ha esparci-do con la misma fuerza dela fe cristiana en los cincocontinentes.Hoy, la representaciónartesanal del nacimientode Jesús es una de las prác-ticas más comunes en paí-ses como Colombia dondelas familias diseñan a su es-tilo la llegada del Mesías.Es por eso que el MuseoEl Castillo realiza su Festi-val de pesebres, que esteaño llega a su edición nú-mero 27.La exposición está dividi-da en dos salas del museo

conmás de 80 pesebres fa-bricados en materiales co-mo el barro, la madera, vi-drio, tela, porcelana, plasti-lina, aluminio y vinilo.Pero no solo está repre-sentado el nacimiento deJesús, sino también otrospasajes bíblicos como laanunciación del arcángelSan Gabriel a la VirgenMaría, la visita de ella a suprima Santa Isabel, lossueños de San José, la lle-gada de los tres reyes ma-gos al pesebre de Belén, yla huida a Egipto.Cada pieza es tan sor-prendente que los visitan-tes no se cansarán de ha-cer el recorrido a pesar deser trabajos bajo la mismatemática.Ayda Mary Uribe, porejemplo, rompe lo común

y acuesta al niño Jesús enuna cama estilo colonial.Mientras que Alicia Lote-ro plasma su visión del na-cimiento en unas pinturasen baldosir.La huida a Egipto tam-bién tiene diferentes inter-pretaciones: desde las típi-cas a lomo de camello has-ta quienes se imaginan a laSagrada Familia huyendoen un bote por el río. En loúnico que sí coinciden to-dos los trabajos es en elcuidado por los detalles.Como complemento a laexposición el museo tam-bién tiene programados va-rios conciertos de villanci-cos los sábados y domin-gos a las 4:00 p.m. Un planmuy navideño para no per-derse y disfrutar en fami-lia durante la temporada.

Los datos

Calle9SurNo. 32- 269,Lo-ma de Los Balsos. Aten-ción lun-vie 9a.m. a 8p.m.sáb-dom 10a.m. a 5p.m.

Ingreso 8.000 pesos adul-tos 5.000 pesos niños y es-tudiantes. Tel. 266 09 00.www.museoelcastillo.org

Esta es la versión 27 del Festival de Pesebres. Estará todo el mes.

En breve

Dirección

Kristen Stewart,la más rentable.

2.

MUESTRATRADICIONAL

NUEVA YORK (EFE). La ac-triz estadounidense Kris-ten Stewart (21) es la estre-lla más rentable de Ho-llywood, según una nuevalista de la revista Forbesen la que en el tercer pues-to se ubica su pareja en elfilme, Robert Pattison.Por cada dólar que cobrala protagonista de la taqui-llera saga ‘Crepúsculo’, losestudios ganaron 55,83 dó-lares.

Informes

PESEBRESARTESANALES

1.

RedacciónMedellín

MÉXICO (EFE). Las autorida-des de Ciudad de México in-auguraron el ‘Nacimientomás grande del mundo’, pe-sebre ganador de dos ré-cord Guinness. Este requi-rió una inversión de dos mi-llones de dólares y se insta-ló en el estadio Azteca. Elmontaje, que se hizo duran-te 70 días, cubre una super-ficie de 20.000 metros, tie-ne 5.000 figuras y 700 tone-ladas de infraestructura.

muestras relacionadas a lospesebres y otros pasajes de la

biblia se pueden ver en El Castillo.

Ya llegala ‘Nave’deFito

Gran exposición en elMuseoEl Castillo.

Una de las figuras del pesebre.

La cifra

Historiasagrada

Pesebre de figurasgigantes en México

80aDn14 Viernes 9 deDiciembre 2011

Cultura&Ocio


La inversión es 70.000 pesos.

Durante la función, el público actúa como un personaje más dentro del escenario. ARCHIVO / ADN

DETALLES:Funciones a las8:00 p.m. Boletería 90milpesos. Informes 444 63 00

CUÁNDO: hoy ymañana enVivapalabra, Calle 55N˚43-63, Informes: 2396104 Ext. 4

DETALLES:Mañana de 4:00 a6:00 p.m. en la Cinematecade la Biblioteca EPM

CUÁNDO: 10 de diciembre,10:00 a.m. Informes einscripciones: 313 84 93

DETALLES: costo 35.000 pesospor persona. Informes en elteléfono 371 50 54.

DETALLES:Hoy, 7:00 p.m.Entrada gratuita con boleta.Informes y reserva: 448 3225.

● Los estudiantes de losniveles básico, semilleroy proyección del Tallerde Cuentería de la U. Na-cional, estarán por pri-mera vez en las tablas ypresentan ante el públi-co, diferentes ejerciciosbasados en la cuentería yla narración oral. Entra-da: 5.000 pesos.

● ‘La ciudad de los niñosperdidos’ es una invita-ción para que los peque-ños crezcan en un mun-do mejor, lleno de valo-res y en un viaje a univer-sos desconocidos y deimágenes estéticas, enun territorio de dibujosanimados, historias, ri-sas, magia y creatividad.

● Además del lenguajede los gestos, de las ex-presiones corporales yde la palabra escrita,existe un lenguaje mássutil, casi silencioso, quese desprende directa-mente del pensamiento.‘Escucha la voz de tuángel’ es el taller encuen-tro que Proyectos Huma-nos, a la cabeza de la psi-cóloga Olga Elena Betan-cur, realizarámañana pa-ra quienes estén interesa-dos en este tema. No haylímites de edad.

●Si quiere ver los mejoresalumbrados de Medellínen una sola noche, sin te-ner que caminar, apúnteseal recorrido especial quetiene el circuito turísticoTuribús. El viaje empiezaa las 6:00 p.m. en el par-que Lleras o el parque deLos Pies Descalzos.

● La Fundación Amadeusrealizará hoy, en el TeatroUniversidad de Medellín,su gran Concierto de Navi-dad, un encuentro tradicio-nal con toda la chispa deesta temporada, y en elque participarán varios co-ros y orquestas, incluyen-do pos supuesto a la Or-questa Sinfónica Amadeusde Medellín.

Imperdibles

● Cinco hermosas muje-res trabajan en un caba-ret en el que, cada noche,hacen públicas sus sue-ños y desgracias.En cada historia hayuna cara distinta de laprostitución: la mujer her-mosa y asediada, quequiere encontrar un prín-cipe azul que la salve desu miseria; la que no sedecide entre dinero y vi-da fácil; la que sufre elabandono en un embara-

zo; la empresaria ambicio-sa que negocia con elcuerpo de las otras, y ladepresiva.‘A 2.50 la Cuba Libre’salió de la Casa Ensam-ble, en Bogotá, para pre-sentarse hoy y mañanaen el Parque ComercialEl Tesoro. Esta, conside-rada una de las más exito-sas obras escénicas de es-te año, dirigida por Ale-jandra Borrero, es una in-teresante reflexión sobre

las diferentes condicio-nes de la mujer.En el reparto se encuen-tra, además de Borrero,otras reconocidas actri-ces como Ana María Sán-chez y Jenny Osorio.La obra se estrenó enseptiembre del año pasa-do y desde entonces haperdurado en la escena.

CuenteríaenlaNavidad

Ciclo infantilparasoñar

Escucha lavozdelángel

TURISMO

MÚSICA

TEATRO

Hoyes ‘A2.50 laCubaLibre’NARRACIÓN

CINE ENCUENTRO

RecorridosenelTuribús

Músicaycantoparacelebrar

aDn 15Cultura&OcioViernes 9 deDiciembre 2011


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

JohnMalkovich,el reconocidoproductor de lapelícula ‘Juno’,celebra 58 años.

Vestirse de color amarillo ledará alegría, pues necesitarámuy buena actitud. No sedeje opacar por los demás.

Cumple hoy

Una prenda de colormoradoo violeta le ayudará a salir delas situaciones que no lograsolucionar. Acepte la ayuda.

El color azul le serámuy útil,pues le dará paz interiorpara solucionar algunasdiferencias emocionales.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

El color café será una fuentevaliosa de energía para laspersonas que quieren iniciarnuevas relaciones afectivas.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

El color violeta es útil paraquienes necesitan cambiosen sus vidas. Este color lehará alcanzar nuevas cosas.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Hoy, use el color rosado encualquier prenda para lograrmás atracción. Si tiene algoque hacer, podrá lograrlo.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

El anaranjado es el color dela alegría, que le ayudará ensu trabajo para hacer lascosas cada vezmejor.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

El negro es el color queprotege de lasmalasenergías. Usarlo lo ayudará asentirsemásmotivado.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

El azul, el blanco o el gris leharán tener buen genio ybuen sentido del humor. Leayudarán a ser receptivo.

24 OCT.-22 NOV.

Telenovelero

Hoy deberá usar el blanco encualquier prenda. Así, podrábajar el ritmo tan aceleradode trabajo que lleva.

PorFranciscoCelis Albán

LIBRA

Se promocionael final de ‘Joe,la leyenda’, undrama que

muestra crudamentelas andanzas erótico-musicales del talentosocartagenero reciente-mente fallecido.La hora del balanceconduce a preguntar-nos qué fue lo que nosvendieron como el ho-menaje al gran artista,que quedará en la me-moria de las generacio-nes nuevas y de quie-nes crecimos bailandosu música.¿Qué tanto pudo ha-ber de verdad en la tele-novela? Se nos advierteque se basa en momen-tos de la vida del canta-autor, con personajes yhechos acomodadospor razones dramáti-cas. Es una gran confu-sión.

Supongamos que es-te no era el Joe. En vi-da, ¿pudo haber firma-do el jugoso contratoque suscribió con el ca-nal para que se tergi-versara su historia?Porque el Joe de la no-vela es un hombre pre-cario, burdo en su vidasentimental, que pre-tendía tener a tres ycuatro mujeres embro-lladas con argumentossimplistas. Según la no-vela, todas ellas lo per-mitían, para luego reac-cionar como seres in-comprensivos e inso-portables.Si efectivamente loes. ¿Es creíble queArroyo haya aprobadoser presentado de se-mejante forma, por ra-zones dramáticas o porla suma que fuese querecibió antes de morir?Soy un malpensadopor no comerme elcuento de que se le hahecho un favor a su me-moria, a sus hijos y alas mujeres que lo so-brevivieron, con este es-perpento, repleto de lu-gares comunes del ma-chismo criollo y de con-ductas que cualquier ar-tista sentiría pudor dever expuestas en la tele-visión. Pero, entonces,¿quién [email protected]

Gris es un color de términosmedios. Usarlo en algunaprenda le despejará lamentepara tomar decisiones.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

¿Era ese elJoe de lavida real?

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

¿Qué tanto pudohaber de verdaden la novela?Hay confusión.

Su color para hoy será elverde. Le ayudará a nosentirse tan cansado al finalde la jornada laboral.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

1 4 2

3 1 2 4 5

2 1 3

3 5 1 4

4 2 5

2 4

5 1 4 2 3

4 2 3 5

4 1 2

2 3 5 1

3 1 5

3 2 5 1

2 1 4 3

4 3 2

1 5 3 2

4 1 6 2 7

6 8 2 5 1 3 4

5 2 4 8 6

1 4 8 5 6 7 2

5 3 8 2

8 7 3 1 5

6 8 2 3 5 4 1

4 1 6 7 8

5 8 6 4

7 4 2 1 5 6 3

3 1 7 4 5 6

8 3 7 1 2

6 4 1 5 3 8

3 6 1 4 5

4 6 5 8 7 1 2

7 2 6 3 1

2 6 4 3 5

8 7 1 5 2

4 6 1 2 8 3 5

5 8 7 1

7 1 8 5 6 4 3

8 4 5 1 6

5 7 4 3 2 1

3 2 6 7 8 4

6

5

3

3

2

1

0

6

4

1

5

3

4

4

6

1

4

0

1

6

5

2

2

5

4

5

6

3

5

3

5

3

5

2

1

0

0

2

6

2

4

1

0

6

0

4

4

2

2

0

6

3

1

3

1

0

2 4 1 0 0 5 1

2 5 4 5 2 0 2

1 5 2 1 5 3 3

3 3 3 1 2 2 5

5 4 3 0 1 4 0

3 1 0 0 4 4 4

2 1 2 0 0

3 3 0 2 1

0 1 3 2 1

3 2 1 0 3

4 1 1 3 1 2 5 2

6 6 5 4 5 2 5 2

0 4 4 0 1 3 3 0

0 2 5 6 5 0 4 3

0 6 0 3 0 2 1 3

5 6 4 6 1 2 1 4

3 5 3 2 6 6 1 4

2 1 1 1 0

2 1 0 3 0

2 3 0 3 2

3 1 3 2 0

1 3 1 1 1 2

2 2 4 0 0 4

2 2 0 3 0 0

4 0 4 2 1 3

4 3 3 1 4 3

3 3 4 2 3 5 2

1 2 4 1 1 2 2

0 1 3 5 2 0 0

0 4 5 4 5 0 1

2 0 0 4 5 1 5

3 3 1 3 5 4 4

5 4 2 3 8 1 7 6 9

1 9 7 2 6 4 8 3 5

3 8 6 9 7 5 4 1 2

7 5 4 6 9 2 3 8 1

6 1 9 4 3 8 2 5 7

2 3 8 1 5 7 6 9 4

4 2 3 5 1 6 9 7 8

9 7 1 8 4 3 5 2 6

8 6 5 7 2 9 1 4 3

6 2 5 4 7 1 9 3 8

9 8 4 2 6 3 1 7 5

7 1 3 5 9 8 4 2 6

8 3 6 9 1 4 2 5 7

1 5 7 8 3 2 6 9 4

4 9 2 6 5 7 3 8 1

3 4 1 7 2 5 8 6 9

2 7 9 1 8 6 5 4 3

5 6 8 3 4 9 7 1 2

2 1 5 4 3 9 7 8 6

4 6 8 7 9 3 1 5 2

1 3 7 9 2 8 4 6 5

3 7 4 5 8 2 6 1 9

5 8 2 1 7 6 9 3 4

6 2 9 8 1 4 5 7 3

9 5 3 6 4 7 8 2 1

8 9 1 2 6 5 3 4 7

7 4 6 3 5 1 2 9 8

1 7 3

8 4

1

2 6 9

8 1

9 6

3 2 7

4 9 8

7 5 4

7 6 9

4 6

1 2

2 4 3 8

1 6

8 9 2 5

6 7

4 2

1 8 3

6 5 1 9

2 8 4

3

3 2 5

4 2 5 9 7

8 3 6

8 6 9 3

3 6 4 8

7

aDn16 Cultura&Ocio Viernes 9 deDiciembre 2011

adn medellin diciembre 9

Documents