adn medellin diciembre 22

ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 22/12/11 - Composite - SANGUS - 21/12/11 23:27

Cudese de licor

adulterado

Etiqueta inteligente

permite verificacin.

Puente 4

Sur, para

marzo

Higuita

grab

vdeo del

Pony

Medicamentos:

no ms filas

Tres puntos ms

tendr la Nueva EPS.

Agua y luz para la diversin

Puede revisar con el celular.

Terminarn congestiones

Comuna 13 recibi la pantalla que refresca la vida. Pg. 5

PGINA 5

Deportes

Con cuatro aos de retraso, el sistemaarranca hoy. Pg. 4

ADENTRO

Equipo tiburn venci al Once Caldas con cobros desde los 12 pasos (2 -4). Pg. 14

Urbanismo

Infraestructura

Metropls ya

es una realidad

Junior, campencon7estrellas

jueves

22DeDICIeMBReDe2011

Ao3.Nmero793

IssN2145-4108

diarioadn.com.co

Medelln

Diario Gratuito

En la Unidad Deportiva Antonio Nario se inaugur la segunda pantalla de agua de Medelln. Nios, los que ms gozan. D. BUSTAMANTE

El escritor de telenovelas.Cinta de humor pero con contenido. Pg. 19

Pgina 6

El clima maana

mxima

mnima

27C

16C

Maana

Noche Temperatura

Tarde

Fuente: Ideam

Cielo parcialmente

nublado

Cielo parcialmente

nublado

Lluvias

moderadas

!

EMERGENCIA

INVERNAL

PGINA 6

Pgina 17


Medelln avanza al sistema integrado de transporte: metro, metropls, cables y tranva. D. SNCHEZ.

Con 20 buses articula-

dos de fabricacin perua-

na con motores estadouni-

denses que funcionan a

gas y que tuvieron un cos-

to cercano a los 7 millones

de dlares, hoy por fin los

medellinenses vern ro-

dar comercialmente el sis-

tema de buses rpidos de

metropls.

Este hecho, que guardan-

do las proporciones se

equipara con la entrada en

operacin del metro en

1995, es otro paso ms ha-

cia la meta del Sistema In-

tegrado de Transporte del

valle de Aburr, SITVA, el

ideal en movilidad para la

Medelln del futuro.

Desde las 4:20 a.m. se ini-

ciar la operacin, en este

caso y hasta las 8:00 a.m.

sin pasajeros, luego de esa

hora con la bendicin ofi-

cial del alcalde Alonso Sa-

lazar, los medellinenses po-

drn estrenar el sistema.

Este es un momento de

compromiso de la empre-

sa Metro con la ciudad y

esperamos que la comuni-

dad nos retribuya esto con

la cultura metro, expres

Beatriz Osorio, secretaria

general del Metro y motor

del proceso que hoy roda-

r con la llamada Lnea 1.

ABC del metropls

Para usar el metropls

lo primero que hay que te-

ner es la Tarjeta Cvica

que se adquiere de mane-

ra gratuita en los PAC

(puntos de atencin del

metro).

El metropls solo puede

abordarse en las 19 estacio-

nes del sistema y no en la

calle.

Para integrarse con el

metro y no tener que pa-

gar de nuevo, sta debe ha-

cerse en las estaciones

Hospital (real) y virtual en

las de Cisneros e Industria-

les: una vez usted se baja

del metropls, debe dirigir-

se hacia la estacin metro

y all la mquina le recono-

cer su pago anterior. Re-

cuerde hacer la conexin

en un tiempo prudente.

Est atento, al igual que

en el metro, a los mensajes

informativos y preventi-

vos. La cultura metro es la

norma por excelencia en

metropls: ceder el puesto

a quien lo necesita ms, de-

jar entrar es salir ms f-

cil, entre otras.

Lea las seales de trnsito que organizan el trfico de la ciudad.

Usted fue de los que

cuando haba un taco se

meta por el carril de me-

tropls?

Tenga en cuenta que

ahora con la entrada en

operacin del sistema ser

sancionado por la invasin

a un carril exclusivo.

El valor del comparendo

para los vehculos que in-

vadan el corredor de me-

tropls es de 15 salarios m-

nimos diarios legales vi-

gentes, es decir, 267.000

pesos.

Desde el primero y has-

ta el 15 de diciembre , la Se-

cretara de Trnsito ha im-

partido 606 comparendos

sancionatorios por conduc-

tas relacionadas con el sis-

tema.

Pero ms all de la san-

cin, si usted no es un con-

dutor de vehculo sino un

peatn, un ciclista o moto-

ciclista, sea respetuoso de

las normas, no se arriesge

a un accidente y haga su

aporte para el funciona-

miento del sistema.

Recuerde que los nicos

vehculos autorizados pa-

ra transitar por la troncal,

son los buses, los vehcu-

los de emergencia propios

del sistema y los vehculos

tipo gra, encargados del

arrastre de los buses, siem-

pre y cuando sean para

atender al sistema.

Pico y placa

Telfonos

Redaccin

Medelln

Envigado

Un cambio en la cultura

Mascotas

Desde las 4:20 de lamaanaMedelln cuenta con otromodo de transporte

Taxis:

Jueves 22: 1

Viernes 23: 2

Redaccin

Medelln

Movilidad

Emergencias

Metropls arranca hoy

su operacin comercial

Medida suspendida

enParticulares yMotos

hastael 9deenero.

Transporte masivo

Descuento multas

Restriccin vial

Lnea nica................123

Polica......112 y 251 1700

Bomberos.........285 3220

Trnsito.............445 7777

DAS...................340 5800

Cuarta Brigada..........152

Defensa Civil..................

........292 4712 y 292 47 08

Gaula..........................165

Cruz Roja..........350 5300

An rige el descuento

del 50 por ciento sobre el

valor total de la deuda

que por comparendos

tengan los conductores

en Envigado. Aplica para

multas impuestas antes

del 15 de marzo de 2010

y est vigente hasta el 16

de diciembre de 2012.

Por el Alumbrado Navi-

deo habr cierre total

por calzadas en el corre-

dor del Ro. Desde las

6:00 p.m. hay restriccin

en la Va de Servicio jun-

to a EPM; de 9:00 a 10:00

p.m. en laVaDistribuido-

ra, y de 8:00 p.m. a 2:00

a.m. en la Va Regional.

Para el ingreso de mas-

cotas al Metro el usuario

deber pagar el tiquete

de 1.750 pesos por ani-

mal. Solo aplica de lunes

a viernes de 9:00 a.m. a

3:00p.m. y finesdesema-

na de 9:00 a.m. a 12 m.

Debe llevar carn de va-

cunacin vigente.

COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

Director: Jos Fernando Milln C.([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medelln: Juan David Correa Lpez. ([email protected]). Asesor Editorial

ADN Medelln. Jorge Ivn Garca ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gmez, Diana Rodrguez Rojas, Anamara Leao, Lillyam Gonzlez Espinosa, Carlos Eduardo Gonzlez,Nathalia Lpez, Karla

Melo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redaccin: Eddy Natalia Rojas Roln, Anglica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Snchez, Vctor Vargas Rodrguez y David Calle Atehorta. Director grfico CEET:

Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Claudia Acua. Diseo: Fabin Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografa: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y

EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana Mara Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon

Distribuciones. Redaccin Medelln: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensin 169 [email protected]

aDn4

Jueves 22 deDiciembre 2011

Medelln


Verifique la

autenticidad

de su licor

Este ao han incautado 816 millones en licor adulterado.

Botellas de vino, aguar-

diente, y otros tipos de li-

cor avaluados en cerca de

900 millones de pesos han

sido incautados este ao

en el rea metropolitana.

Por eso, el llamado para

que durante estos ltimos

das de fiesta el consumi-

dor verifique la calidad y

autencidad del licor que in-

giere se hace necesaria,

ms en esta poca cuando

hay mas riesgo de ingerir

bebidas adulteradas.

La Polica Metropolita-

na invitan para que este se

adquiera en lugares como

almacenes de cadena o en

licoreras de confianza.

Por su parte, la Fabrica

de Licores de Antioquia y

la Secretara de Hacienda

de la Gobernacin de An-

tioquia, recuerdan que des-

de cualquier computador

o telfono mvil con acce-

so a internet, se puede evi-

tar ingerir licor adultera-

do, verificando la autentici-

dad del producto a travs

de la estampilla tricolor.

Este sistema, que se vie-

ne implementando desde

el ao pasado, ha logrado

una disminucin de consu-

mo de licor malo en un 20

por ciento, segn cifras de

la Secretara de Hacienda.

Lo que debe hacer la per-

sona es ingresar a la pgi-

na web www.sytrace.com.

co, all introduce el cdigo

que trae la estampilla y en-

conrar las caractrsticas

tcnicas y lasmismas espe-

cificaciones de la etiqueta

del producto. El cdigo

que aparece en la estampi-

lla es un cdigo alfanum-

rico que dan 3 mquinas,

una virtual, una ubicada la

Gobernacin y otra en bo-

got.

La idea es masificar este

uso a traves de internet y

de los telfonos inteligen-

tes, y en un futuro cercano

se espera implementar la

tecnologa por medio de

cualquier mensaje de tex-

to desde cualquier telfo-

no. Adems en la pgina

web de la Gobernacin se

puede encontrar los diez

mandamientos a la hora

de comprar licor, una se-

rie de consejos para tener

en cuenta.

En la Comuna 13, espec-

ficamente al barrio Anto-

nio Nario, el agua es sin-

nimo de dicha. Nios de to-

das las edades pueden ga-

rantizarlo, todo porque

ayer fue inaugurada la pan-

talla de agua que se insta-

l en la renovada Unidad

Deportiva Antonio Nari-

o.

La pantalla, de 12 me-

tros de ancho por 7 me-

tros de alto e importada

desde Espaa, es similar a

la instalada en el Parque

Bicentenario. Con un siste-

ma inteligente emite mlti-

ples y pequeas proyeccio-

nes de agua que forman

un fondo nico, en el que

se podrn proyectar men-

sajes, imgenes y hasta pe-

lculas.

Y aunque la pantalla sea

el principal atractivo, esta-

r en un escenario que fo-

mentar la recreacin y la

integracin ciudadana.

La Unidad Antonio Nari-

o tiene 4.800 metros cua-

drados construidos y

otros 1.400metros cuadra-

dos de zonas verdes. All

se construy la Plaza de

los Colegios, que mejora el

acceso y conexin a las ins-

tituciones educativas

Juan de Dios Aranzazu y

Carlos Vieco Ortiz. Ade-

ms un nuevo acceso a la

Unidad por la carrera 108,

denominado Plaza del En-

cuentro, tres estancias o

terrazas de juegos infanti-

les, dos placas polideporti-

vas y varios senderos eco-

lgicos.

Este desarrollo hace par-

te del PUI Comuna 13, y

fue ejecutado por la EDU

con aportes de la Alcalda.

La inversin fue de 2.880

millones de pesos.

Pantalla de agua

ilumina comuna 13

Redaccin

Medelln

Recuerde que desde laweb

y elmvil puede hacerlo.

Los son los que ms disfrutan.

aDn

5

Medelln



Click!

Con 560 metros, es el puente intraurbano ms largo. D. SNCHEZ/ADN

Ms operativos en diciembre.

Aunque se haba anuncia-

do que el prximo 26 de di-

ciembre sera habilitado el

Puente de la 4 Sur, la Ad-

ministracin Municipal se

retract de esta intencin.

El puente va a tener pa-

so, fsicamente se puede

pasar, pero no en las condi-

ciones de funcionalidad

que quisiramos, y podra

ser hasta riesgoso para los

trabajadores y la gente

misma. Entonces la deci-

sin es que no se habilita

para la movilidad, explic

el secretario de Obras P-

blicas, Sebastin lvarez.

En cambio, ese da se

realizar un acto simbli-

co con los trabajadores del

proyecto. Tal como lo

anunci el alcalde Alonso

Salazar en das pasados,

comern juntos natilla y

buuelo, un detalle de

agradecimiento para quie-

nes estn siendo parte de

la transformacin fsica de

Medelln.

En cuanto al nuevo cro-

nograma de entrega, lva-

rez indic que la idea es

que hacia el 20 de enero se

habiliten algunos lazos del

puente, como el que permi-

te salir del viaducto hacia

el costado occidental (Gua-

yabal - Cristo Rey), el de

salida del puente hacia la

calle 4 sur, y el de entrada

desde Los Balsos.

Hay otra serie de lazos

que se iran habilitando a

medida que se vayan ter-

minando, seal el funcio-

nario, y agreg que la me-

ta es tenerlo completa-

mente listo a mediados de

marzo del 2012.

Cabe recordar que este

proyecto era del paquete

de valorizacin, y su efecti-

vidad se complementar

con otras obras de movili-

dad en la Comuna 14.

La prxima Administra-

cin ya estudia la construc-

cin de un intercambio

vial en la calle 2 Sur, a don-

de llega puente Gilberto

Echeverri, con la Avenida

Guayabal.

MEDELLN.Con la poca de-

cembrina, la PolicaMetro-

politana ha intensificado

los operativos para incau-

tar licor adulterado. Las

acciones desplegadas en

diciembre han permitido

la incautacin de 95.346

botellas de licor adultera-

do en lo que va corrido del

ao, de las cuales 658 han

sido halladas en lo que va

corrido de este mes.

Los datos

Van 658 botellas

de licor incautadas

La mayora de pacientes de Nueva EPS son mayores de 60 aos.

Sern para mejorar el servicio.

Aunque parte del puente

sera inicialmente por va-

lorizacin, la Administra-

cin asumi todo su costo.

MEDELLN. Anbal Gaviria,

anunci por las redes so-

ciales que se posesionar

como Alcalde de Medelln

este primero de enero a la

1:30 p.m. en la Plaza de la

Libertad. Como un home-

naje a la Libertad y a la Vi-

da, expres. La Plaza de

la Libertad es el smbolo

del Encuentro entreMede-

lln y Antioquia, agreg.

Motocicletas de alto ci-

lindraje, PC Tablets, ra-

dios de comunicacin,

Avanteles de datos con im-

presora y telfonos celula-

res, mejorarn la presta-

cin del servicio en cada

uno de los cuadrantes de

seguridad.

As lo inform la Polica

Metropolitana del Valle de

Aburr, la cual agreg que

qada uno de los 184 cua-

drantes del reametropoli-

tana, cuentan con una mo-

tocicleta de alto cilindraje

y potencia que les permite

un menor tiempo de res-

puesta a los requerimien-

tos ciudadanos. Adems,

responde con facilidad a la

accidentalidad.

De otros lado, cada pa-

trulla de los cuadrantes ya

est dotada con un disposi-

tivo electrnico de ltima

tecnologa que le permite

conectividad permanente

con la red para realizar

consultas en tiempo real

sobre los temas que requie-

ra cualquier ciudadano.

Se implementar un co-

rreo electrnico nico pa-

ra los cuadrantes en el

cual los ciudadanos po-

drn tener contacto direc-

to con los policas a travs

de sus PC Tablets, agre-

garon voceros de la Polica

metropolitana.

Costo

Posesin de Anbal

en P. de la Libertad

Las colas de usuarios de

la Nueva EPS para recla-

mar medicamentos se re-

solveran entre maana y

el prximo lunes con la en-

trada en funcionamiento

de tres nuevos sitios de en-

trega, segn Santiago Res-

trepo, jefe de Compras y

Logstica de la caja de com-

pensacin famil iar

Comfenalco, copropietaria

de la Nueva EPS y que des-

de el primero de noviem-

bre es la encargada de es-

te proceso.

Aadi que una quedar

en la carrera El Palo con

Colombia para resolver la

congestin que se da en el

puesto de la avenida Orien-

tal. Hoy son 10 farmacias

en Medelln y Urab.

En el informe de gestin

del 2011, el gerente regio-

nal de la Nueva EPS, Fer-

nando Echavarra, asegu-

r que a pesar de que el

ao fue difcil, termina con

crecimiento de 2,5 por

ciento de afiliados. Posee

300 mil usuarios en Antio-

quia y el 70 por ciento son

mayores de 60 aos.

Adems, Echavarra res-

pondi las quejas de sus

afiliados por la falta de con-

tratacin por hospitales co-

mo la Clnica Soma, Sagra-

do Corazn y Manuel Uri-

be ngel. No pueden es-

tar todas, pero con las que

estn (Las Amricas, Boli-

variana, IPS Universita-

ria) podemos contratar lo

ms importante, asegur.

Nuevos

equipos

para la

Polica

1.

MEDELLN.Las organizacio-

nes culturales de Medelln

harn hoy un homenaje al

alcalde Alonso Salazar. El

lugar de encuentro es la

Plaza Botero a partir de

las 10:00 a.m.; segn los or-

ganizadores se har para

expresar la gratitud por

los avances educacin, cul-

tura y urbanismo que lo-

gr esta administracin.

Puente de la 4

Sur estar listo

en marzo del 2012

La cifra

Hacen homenaje a

Alonso Salazar

El prximo lunes habr un acto especial,

pero se habilitar desde finales de enero.

Taller por los quemados

Solucin a filas en Nueva EPS

El apunte

Valorizacin

MEDELLN. El Instituto Colombiano de Bienestar Fami-

liar Regional Antioquia, realiza hoy el primer taller pe-

daggico con las familias de los 19 menores de edad le-

sionados, en la ciudad, hasta la fecha. El ICBF record

que se puede denunciar si se conocen lugares de expen-

dio, venta, distribucin y comercializacin de plvora en

la lnea 018000918080.

Logros del 2011 y

metas para el 2012

2.

La calcomana del ex capo Pablo Escobar es

una de las ms vendidas en la ciudad. Se ofrece en

semforos junto a personajes de otro perfil como el

Chavo del Ocho, Hello kitty y El Ch, entre otros.

Entre los logros de este

ao se destaca la aplica-

cinde tecnologa de infor-

macin, la puesta en fun-

cionamiento de unportal y

la capacitacin de usua-

rios en uso de tecnologa

para hacer ms eficiente

su relacin con la entidad.

El ao entrante su reto se-

r continuar mejorando

para hacerms cortos los

trmites. Adems delme-

joramiento de la calidad

en la atencin a pacientes.

Eddy Natalia Rojas Roln

Medelln

procedimientos a pacien-

tes ha realizado en 2011 la

regional de la Nueva EPS.

450.000

La inversin entre estu-

dios, interventora, pre-

dios y obra asciende a 185

mil millones de pesos.

D. BUSTAMANTE

aDn

6

Medelln



aDn8


Colombia

Click!

El Ministro de Hacienda argumenta que en Colombia el costo de los retiros es alto en la regin. ADN

BOGOT. El vicefiscal Juan

Carlos Forero investigar

a la Contralora y al Procu-

rador General, luego de

que la Corte Suprema dijo

que poda hacerlo. La fis-

cal general, Viviane Mora-

les, se haba declarado im-

pedida para investigarlos.

Las entidades financie-

ras no podrn cobrar ms

de 3.965 pesos por retirar

dinero de un cajero auto-

mtico distinto al que per-

tenece la cuenta del usua-

rio. As, se reduce casi a la

mitad dicho cobro que era

de 7.500 pesos.

El Ministerio de Hacien-

da les puso lmite al valor

de esas operaciones por

considerar que estn en ni-

veles exageradamente al-

tos.

La tarifa de 3.965 pesos,

en concepto del ministro

de Hacienda, Juan Carlos

Echeverry, es un valor jus-

to y corresponde a un ni-

vel promedio de lo que se

cobra en otros pases de

Amrica Latina.

Hicimos la compara-

cin frente a Ecuador, Ve-

nezuela, Brasil, Chile y

Mxico, y encontramos

que en Colombia esos cos-

tos mximos duplican el

promedio de la regin.

Mientras en Colombia,

cuestan en promedio 3,5

dlares, en otros pases de

la regin estn entre uno y

dos dlares mximo, dijo

Echeverry.

Sin embargo, un estudio

hecho por la Asociacin

Bancaria (Asobancaria),

en el primer semestre de

2011, contradice lo hallado

por el Minhacienda, y sea-

la que en Colombia, en

trminos generales, los

precios de algunos servi-

cios bancarios son relativa-

mente bajos. Es el caso de

las transacciones por tel-

fono e Internet, de la cuota

de manejo de las cuentas

de ahorro y de los retiros

hechos en las sucursales

de las instituciones banca-

rias.

No obstante, los estable-

cimientos de crdito que-

daron obligados desde

ayer a adelantar en el me-

nor tiempo posible los ajus-

tes en sus tarifas, pues, en

caso de no hacerlo, po-

dran quedar expuestos a

sanciones pecuniarias.

La Fiscala imput ayer

620 cargos al paramilitar

Ramn Isaza Arango, co-

nocido como el viejo, que

van desde secuestro, homi-

cidio y reclutamiento de

menores hasta falsedad,

desaparicin forzada y tor-

tura.

Isaza naci en Sonsn el

30 de septiembre de 1940,

fue creador y comandante

mximo de las Autodefen-

sas Campesinas del Mag-

dalena Medio (Acmm).

Ante un magistrado del

Tribunal Superior de Bo-

got, la Fiscala Segunda

de la Unidad Nacional de

Fiscalas para la Justicia y

la Paz culmin la formula-

cin de cargos al ex jefe pa-

ramilitar, as como a otros

43 desmovilizados por su

responsabilidad en 620 he-

chos de los 776 ya imputa-

dos, ocurridos en los de-

partamentos de Caldas,

Antioquia, Cundinamarca

y Tolima, entre 1996 y

2004.

Isaza y las Acmm, que hi-

cieron parte de las Autode-

fensas Unidas de Colom-

bia (AUC), se desmoviliza-

ron el 7 de febrero de

2006. En esa fecha, 990

hombres se acogieron a la

Ley de Justicia y Paz.

Dejaronms de 1.852 vc-

timas directas y 2.500 vc-

timas indirectas en cerca

de 30 aos de accionar.

Ramn Isaza se encuen-

tra recluido en la crcel La

Picota de Bogot donde es-

pera audiencia en el 2012.

Isaza es uno de los

30 mandos de gru-

pos de las AUC que acor-

daron desmovilizarse en

el Gobierno de Uribe.

Vicefiscal asume

casos de la Fiscal

Vacuna gratis al

sacar documentos

CARTAGENA.En Cartagena

todos los nios y jvenes

que tramiten sus docu-

mentos de identidad en es-

ta poca de fin de ao reci-

birn en la Registradura

la vacuna gratuita contra

el sarampin, inform la

Registradura Nacional.

El prximomartes se ini-

ciar el juicio en contra de

los funcionarios de las

EPS que solicitaron su li-

bertad por supuesto venci-

miento de trminos en las

investigaciones sobre pre-

suntas irregularidades en

la prestacin de los servi-

cios de salud.

El vicefiscal Juan Carlos

Forero dijo adems que ac-

tualmente cursan en la Fis-

cala ms de 100 investiga-

ciones sobre esas presun-

tas irregularidades, que

van desde recobros hasta

falsas tutelas.

Forero tambin inform

que se declar impedido

para adelantar el proceso

en contra de la EPS Fami-

sanar por el vnculo acad-

mico que tiene con el apo-

derado Ral Eduardo Sn-

chez.

La fiscal general, Vivia-

ne Morales, decidir en

prximos das si se rompe

la unidad procesal de los

casos en contra de Solsa-

lud, Salud Colpatria, Coo-

meva, y Ecosalud, para as

facilitar las investigacio-

nes, segn explic el Vice-

fiscal.

No ms de $ 3.965

al retirar de cajero

Audiencia de falsos positivos.

Ramn Isaza en el 2006. ARCHIVO

ElMinisterio deHacienda baj los costos de transaccin.

620 cargos a Ramn Isaza

BOGOT. El director de la Polica Antinarcticos, gene-

ral Luis Prez, dijo que tras 10 meses de investigacio-

nes, en la operacin Repblica 60 fueron capturadas 15

personas y se desarticul una red de narcotraficantes

que produca y comercializaba cocana hacia Centro-

amrica y Europa. Entre los capturados se encuentra

Juan Jos Ramrez, quien lideraba la red, dijo.

El dato

El apunte

Condena a 15militares

por homicidio de 5 jvenes

Juicio por

casos en

EPS, el 27

BOGOT. Un juez de Iba-

gu conden a 15 milita-

res, dos de ellos oficiales,

como coautores del homi-

cidio agravado de 5 jve-

nes, de los que dijeron que

eran guerrilleros pero que

enrealidad estaban en una

reunin campestre. Los he-

chos ocurrieron en 2006,

en el casero El Totumo,

zona rural de Ibagu.

Redaccin

Bogot

$ 1.932

Otras medidas

Mujeres policas way. Con el uniforme hecho

especialmente para ellas, las mujeres de la etnia way

que pertenecen a la Polica Nacional recorrieron ayer

el centro histrico de Bogot.

$ 2.518

Los bancos quedaron

impedidos para cobrarles

a los usuarios por opera-

ciones fallidas, cuando se

presenten problemas tc-

nicos ajenos al cliente.

Tampoco podrn aplicar

aumentos en los costos de

sus servicios sin antes in-

formarles a sus clientes,

con mnimo un mes y me-

dio de antelacin.

El Ministerio no descarta

la posibilidad de que, a fu-

turo, se revisenotros servi-

cios bancarios sobre los

cuales se aplican tarifas

elevadas.

M. MORENO

1 EURO

VALE

Golpe a narcotraficantes

1 DLAR

VALE


Llanos: entrega desde

hoy de banda criminal

Un grupo de presuntos miembros de la Erpac detenidos por la Polica el 21 de noviembre. REUTERS

El operativo de someti-

miento a la justicia de en-

tre 300 y 400 miembros

de la banda criminal Ejr-

cito Revolucionario Popu-

lar Anticomunista (Er-

pac), conformado por el ex-

tinto Cuchillo, hasta ano-

che estaba programado pa-

ra comenzar en la madru-

gada de hoy.

Fuentes cercanas al pro-

ceso informaron quienes

se sometern sern con-

centradas en tres puntos:

zona rural de Puerto Gai-

tn y Mapiripn (Meta) y

Cumaribo (Vichada).

Desde cada uno de estos

sitios sern trasladados en

helicpteros militares a Vi-

llavicencio a una base que

podra ser el Cantn de

Apiay, complejo militar de

la Cuarta Divisin del Ejr-

cito y la Fuerza Area.

En ese lugar los esperan

unos buses conseguidos a

travs de la Gobernacin

del Meta, los cuales trans-

portarn a los sometidos

hacia un coliseo en el par-

que de Malocas, donde se

concentrarn.

Se estableci que Eberto

Lpez, Caracho, el jefe de

la banda criminal, habra

exigido que no haya una

participacin cercana de

la Polica.

La seguridad en los

traslados, as como la judi-

cializacin estarn bajo el

control y participacin del

Ejrcito y del CTI, afirm

una fuente de la Fiscala.

El malestar de los jefes

del Erpac hacia la Polica

estara soportado en los

golpes que esta fuerza les

ha propinado, entre ellos,

el operativo que deriv en

la muerte de Cuchillo ha-

ce un ao. Adems, Cara-

cho desconfia porque la

Polica report como tra-

bajo de inteligencia el ha-

llazgo de unas armas de la

banda en Mapiripn, y en

realidad se trataba de una

demostracin de voluntad

del Erpac, segn dijo.

En breve

El puente de El Cairo. ARCHIVO

El apunte

CALI. En el norte del Valle

quienes quieren pasar del

municipio de Cartago a El

Cairo deben cruzar un peli-

groso puente hecho a ma-

no y con guaduas por los

habitantes. Tiene 100 me-

tros de largo y est a 50

metros de altura. Antes de

cruzar deben pagar mil pe-

sos y firmar un papel en el

que asumen el riesgo de

cruzar el puente. Cuando

llueve es bastante resbalo-

so. El Alcalde de El Cairo

pide ayuda.

La cifra

Por lomenos300 investi-

gadores, adems de fisca-

les, funcionarios de la de-

fensora y juecesdegaran-

ta, llegaron ayer a Villavi-

cencio para coordinar la

primera entrega de inte-

grantes del Ejrcito Revo-

lucionario Popular Antico-

munista (Erpac).

Aunque en principio a to-

dos se los judicializar por

concierto para delinquir y

porte ilegal de armas, hoy

se realizar un procedi-

miento: los fiscales inte-

rrogarn a los miembros

del grupo ilegal y luego

los juecesdecontrol dega-

rantas les imputarndeli-

tos de acuerdo con lo que

cadaquien confiese. Sees-

pera escuchar al cabecilla

Eberto Lpez, Caracho.

Redaccin

Villavicencio

Riesgoso puente colgante

para llegar a El Cairo

Ejercitomafioso de unos 400 integrantes se concentrar

en zonas deMeta y Vichada. Los enviarn a Villavicencio.

CARACAS (Efe). El Gobier-

no de Venezuela inform

que con la ayuda de Colom-

bia, Portugal y Cuba cons-

truye tres fbricas de me-

dicamentos en los estados

Anzotegui, Carabobo y

Miranda. Colombia aseso-

rar la fabricacin de car-

bapenems, un costoso anti-

bitico. Los presidentes

Chvez y Santos firmaron

un acuerdo en ese sentido.

BOGOT. El plan de contin-

gencia existente para ga-

rantizar la prestacin del

servicio de gas en caso de

incidentes de gran magni-

tud se qued corto, como

lo demuestra la emergen-

cia por los deslizamientos

en el occidente del pas,

que tienen sin gas a ms

de un milln de usuarios

del Eje Cafetero y del Va-

lle del Cauca. Por esa ra-

zn la Creg anunci que lo

revisar a fondo.

El procedimiento

Colombia asesora

a los venezolanos

Gas, sin buen plan

de contingencia

150

BOGOT. El excolumnista

de El Espectador Ernesto

Yamhure fue llamado por

un juez de Montera a de-

clarar por supuestos vn-

culos con paras. La Fisca-

la tambin pidi llamar a

declarar a Freddy Ren-

dn, alias El Aleman. A

Yamhure se le seala por

tener una relacin bastan-

te cercana con el paramili-

tar Carlos Castao.

Los vehculos siguen sin gas.

integrantes de la Erpac

haran parte del grupo que

se someter en una zona

del Vichada.

Yamhure ir ante

juez que lo llam

aDn

9

Colombia



aDn12


Mundo

En la composicin del

nuevo gabinete espaol se

hizo evidente el deseo del

presidente del Gobierno,

Mariano Rajoy, de que su

pas vuelva a contar en las

decisiones dentro de la

UE, tras meses de subordi-

nacin a las directrices de

Alemania y Francia.

En dos ministerios cla-

ves para la superacin de

la crisis que aqueja a Espa-

a, en Relaciones Exterio-

res y Cooperacin y en

Economa, Rajoy design

a dos expertos que fueron

bien recibidos.

Jos Manuel Garca-

Margallo, nuevo canciller,

deber, adems, conven-

cer a Barack Obama, presi-

dente de EE.UU, de pla-

near visita a Espaa, lo

que no hizo en tiempos de

Zapatero.

Otra de sus asignaturas

complicadas ser Amrica

Latina, desatendida por

Zapatero por la crisis y

marcada en exceso en su

poltica con Cuba y Vene-

zuela.

Los contactos y la vete-

rana de Garca-Margallo

en Europa y su conoci-

miento en economa le ava-

lan para tratar de reco-

brar credibilidad en el

mundo y promover inver-

siones de las empresas en

mercados emergentes, pa-

ra cooperar en la recupera-

cin nacional.

El nuevo ministro de

Economa es, el economis-

ta y tecncrata Luis De

Guindos, quien fue secreta-

rio de Economa de Aznar,

entre 2002 y 2004.

Por estar cerca de

frica, Espaa tiene

otros retos: las relaciones

con el gobierno islamista

de Marruecos y con los de

las revoluciones rabes.

El primer ministro Mariano Rajoy present ayer el gabinete con el que espera sacar a Espaa de la crisis de los ltimos aos. EFE

Sede de la ONU en Nueva York.

Click!

Corea del Norte comen-

z la campaa para cons-

truir el culto a la personali-

dad del joven sucesor Kim

Jong-Un, hijo menor del fa-

llecido Kim Jong-il, y dibu-

jar su camino al poder en

una transicin quemantie-

ne en vilo a la vecina Co-

rea del Sur.

Respetado camarada

o nacido del cielo son al-

gunos de los calificativos

que otorgan a Kim Jong-

Un los medios oficiales

norcoreanos, entre ellos la

televisin estatal KCTV.

Kim Jong-Un, era una fi-

gura prcticamente desco-

nocida hasta el ao pasa-

do, cuando fue nombrado

general de cuatro estrellas

y vicepresidente de la Co-

misin Militar Central del

partido nico.

Segn la agencia Yon-

hap, la primera orden cas-

trense del joven Kim fue el

lunes. Les orden a los mi-

litares detener las manio-

bras y retornar a las ba-

ses. El Ejrcito Popular

norcoreano, con ms de

un milln de efectivos, es

clave en la estructura de

poder comunista.

Kim Jong Un, el sucesor.REUTERS

La violencia

arrecia en Siria

Con marchas, en Argentina

celebraron 10 aos de la cada del

poder de Fernando de la Ra.

EL CAIRO (Efe) Al menos 111

civiles murieron el martes

en Kafr Eid, en Idleb, du-

rante bombardeos del

Ejrcito sirio. Ayer murie-

ron 15 segn organizacio-

nes de derechos humanos.

La violencia arreci los

das previos a la llegada

hoy de observadores de la

Liga rabe al rgimen de

Bachar al Asad.

Latinoamrica, en el

horizonte de Rajoy

La Asamblea General de

la ONU aprob varias reso-

luciones a favor de las ni-

as, los menores y las mu-

jeres.

Una de ellas al 11 de octu-

bre como Da Internacio-

nal de las Nias, que a par-

tir de 2012 servir, segn

la resolucin, para que los

estados miembros, las

agencias de la ONU y

otras organizaciones inter-

nacionales, adems de la

sociedad civil, trabajen pa-

ra concientizar sobre la si-

tuacin de las nias alrede-

dor del mundo e impulsar

cambios donde sea necesa-

rio.

En muchos pases, las

menores son marginadas

en todas las reas de la vi-

da, de la escuela al traba-

jo, y se les impide cumplir

con su verdadero poten-

cial, dijo el presidente de

la organizacin Plan Inter-

national, Nigel Chapman,

en un comunicado.

El documento aprobado

pide a los 193 estados de la

ONU que adopten medi-

das apropiadas para abor-

dar desde la raz asuntos

como los matrimonios for-

zados de nias y adopten

y refuercen otras para pro-

teger a las nias de todas

las formas de violencia y

explotacin, agrega la re-

solucin.

Norcorea le rinde

culto al nuevo Kim

Retos en Latinoamrica

Estatua inaugurada ayer. EFE

El dato

Octubre 11: da por las nias

La cifra

LISBOA (Efe). Recortes ms profundos a los pactados en

mayo decidi hacer Portugal, tras actualizarel memo-

rando de entendimiento con la Unin Europea y el Fon-

do Monetario Internacional, para cumplir las metas del

2012. As, reduce ms empleos en la administracin p-

blica, duplica el ahorro en educacin y aumenta los pa-

cientes por mdico en la seguridad social.

El nuevo presidente del gobierno espaol nombr su

gabinete de 13ministros. Expectativas sobre el canciller.

El apunte

Los 132 aos de Stalin. Miembros del Partido

Comunista Ruso se dirigen a visitar la tumba de Jos

Stalin, en la Plaza Roja, junto a las murallas del

Kremlin, en Mosc, para conmemorar su cumpleaos.

Redaccin

Agencias

El dato

Jos Manuel Garca-

Margallo,ministrodeExte-

riores y de Cooperacin,

no tiene experiencia enLa-

tinoamrica, pero tendr

queemplearse a fondo pa-

ra que la Cumbre Ibero-

americana de Cdiz, del

prximo ao, no reedite el

fracaso de la ltima edi-

cin. Sobre Cuba, tendr

que decidir si sigue con la

lneadura contra el gobier-

no la suaviza.

21

Duro control en Portugal

de marzo es ahora el Da

del Sndrome de Down.

Otra medida ONU es por

lasmujeres emigrantes.

EFE


aDn 13


LaVida

En diciembre, buena parte del planeta se vuelca a celebrar la Navidad y el comienzo del

nuevo ao. Las tradiciones son diferentes y los rituales varan bastante entre un pas y otro,

pero lo que casi todos tenemos en comn es el espritu festivo y las ganas de celebrar.

Las fiestas de fin

de ao en el mundo

Fuentes: Embajadas de los pases. Fotos: Archivo particular. Infografa CEET

Israel

Los nicos que celebran la Navidad son

los pocos cristianos que viven en el pas.

Pero los judos tienen su propia fiesta

decembrina: el Hannukah, o Fiesta de la

Luz. Se encienden velas durante ocho das

en una sencilla ceremonia familiar.

El ao nuevo lo celebran en septiembre,

en la fecha del calendario judo.

Rusia

El Ao Nuevo es la fiesta

ms popular del pas. Las

familias, que decoran sus

hogares desde noviembre,

reparten regalos y celebran

reunidas en torno a

elaboradas cenas. Los nios

esperan a Ded Moroz, la

versin rusa de Pap Noel,

junto con su nieta Snegu-

rochka (Blancanieves),

quienes vienen a bordo de un

trineo con tres caballos.

La navidad es celebrada el 7

de enero, la fecha decretada

por la Iglesia Ortodoxa.

Suecia

El 13 de diciembre se celebra la fiesta de

Santa Luca. Cada comunidad elige a una

nia para representar a la santa en un

desfile. La Navidad se celebra en la

noche de 24 de diciembre, con una cena

en familia y esperando los regalos del

gnomo navideo. La comida tradicional

es el 'Smrgsbord', un buffet de carnes

y pescados.

Japn

La Navidad es una ocasin

romntica para los japoneses, en la

que las parejas jvenes reafirman

su amor y los nios reciben regalos.

Antes del 31 de diciembre, los

hogares hacen el 'oosoji', una

limpieza profunda para ahuyentar la

mala suerte en el nuevo ao. La

cena tradicional son los 'oomisoka',

fideos largos y delgados que

simbolizan la longevidad.

Las casas son

decoradas con

'kadomatsu' (adornos

de pino y bamb),

'shimekazari' (adornos

de lazo y papel) y una

mandarina colgando.

Todos ellos simbolizan

la prosperidad y la

vitalidad.

Egipto

Como es costumbre en el

mundo rabe, la Navidad

y el Ao Nuevo son

fiestas celebradas solo

por minoras cristianas.

As se celebra Hannukah

Con esta vela,

llamada shamash,

se encienden

las dems.

El primer da se

enciende la primera

vela, el segundo da

las dos primeras, y

as sucesivamente

hasta el octavo da,

cuando se encien-

den todas las velas.

0

1 2 3 4 5 6 7 8

Las velas

deben

permanecer

encendidas

mnimo media

hora tras el

anochecer.

Los nios reciben

algunas monedas

durante la celebracin.

Este ao el Hannukah

comenz el pasado

martes 20 de diciembre.

La misa de navidad etiope

Una procesin le

da tres vueltas al

templo, que tiene

la forma de tres

crculos

concntricos.

Hombres y

mujeres son

separados y

conducidos al

segundo crculo

El coro

permanece

en el tercer

crculo

El sacerdote

permanece

en el centro

del templo

Otros Aos Nuevos

Etiopia

Los etiopes celebran el Ganna, su

navidad, en la fecha fijada por el calen-

dario ortodoxo. Comen un corte de carne

picante y gruesa llamado 'wat' y un pan

sin levadura llamado 'injera'.

1

2

2

1

A

B

A

B

C

D

Ao Nuevo Chino

23/01/2012

Lo celebran

1.300

millones de personas, el

18,57%

de la humanidad

Ao Nuevo Hind

21/03/2012

Lo celebran

965


13,79%

de la humanidad

Rosh Hashanah

(Ao Nuevo Judo)

16/09/2012

Lo celebran

15


0,21%

de la humanidad

Ao Nuevo Islmico

14/11/2012

Lo celebran

1.570


22,43%

de la humanidad

Brasil

El centro de la navidad brasilea es

la misa de gallo, luego de la cual las

familias se renen a cenar. Algunos

pesebres permanecen exhibidos

hasta la Semana Santa y los coros de

nios brindan conciertos pblicos de

villancicos.


Los datos

El humo blanco y el pa-

pel picado aparecieron

exactamente a las nueve y

media de la noche de este

mircoles 21 de diciembre

de 2011, mientras Giovanni

Hernndez alzaba entre

sus manos la copa de cam-

pen del Junior de Barran-

quilla y el delirio se apode-

raba de l, de sus compae-

ros y de todo aquel que en

Colombia y el mundo lleva

cosida en la piel la camise-

ta roja y blanco.

Junior, tu pap! y

Junior campen! fueron

los gritos ms repetidos

en la noche decembrina, la

que cerr el ao futbolero

en Colombia, la que le dio

al equipo tiburn la spti-

ma estrella con todos los

mritos del caso.

Once Caldas abri el

marcador en la adicin del

primer tiempo, a los 47mi-

nutos, mediante John

Freddy Pajoy, que le dio a

Once Caldas un triunfo

parcial merecido porque

fue ms equipo y gener

las suficientes opciones de

gol en la primera parte.

El delantero barranqui-

llero Carlos Bacca anot el

gol clave de la noche, el

que le permiti al Junior

empatar parcialmente el

juego 1-1 en el minuto 13

del segundo tiempo y final-

mente decidir la definicin

del ttulo de la Liga Posto-

bn II desde el punto blan-

co, tras el segundo gol al-

bo a los 23 minutos del se-

gundo tiempo, tras un es-

pectacular cabezazo de

Guillermo Beltrn, sustitu-

to de Jfferson Cuero.

Entonces el partido se

consumi y la sentecia se-

ra desde los doce pasos.

Pero como siempre en to-

das las gestas, mortales e

inmortales, hubo un h-

roe, un personaje que tras-

cendi los lmites: Sebas-

tin Viera, el arquero del

Junior, quien no slo ataj

dos penaltis en el desempa-

te frente a Once Caldas, si-

no que tuvo los reflejos, la

personalidad, las condicio-

nes y la suerte de los dio-

ses para evitar que en los

90 minutos el equipo albo.

le diera vuelta a la serie de

3-2 y fuera campen por

quinta vez.

La gloria es para Dios

que me ilumin en cada

partido, estoy contento y

feliz. Barranquiila se mere-

ca toda esta alegra, dijo

el goleador Carlos Bacca.

Igualemente emociona-

do habl el profesor Che-

ch Hernndez. primero

la gratitud a Dios por este

triunfo. Este equipo tuvo

fortaleza espiritual y Once

Caldas fue un gran rival,

dijo el tcnico campen.

Uruguayo. Exactamente

de Florida en el pas cha-

rra. Alguna vez rechaza-

do por el poderoso Arse-

nal de Inglaterra e hijo de

un exarquero, Sebastin

Viera se convirti anoche

en el estadio Palogrande

en un tiburn blanco que

con sus atajadas destroz

las ilusiones del blanco -

blanco de Manizales.

Cuando el Once Caldas

se tom confianza y avan-

z decidido contra el arco

juniorista, Viera respon-

di para mantener la ilu-

sin costea que ya haba

perdido dos finales contra

el Once.

Varias jugadas lo exigie-

ron, pero sobretodo la de

Ayron del Valle que todos

los manizalitas se alista-

ban a cantar, pero que con

mano cambiada en espec-

tacular vuelo, salv Viera.

Pero no satisfecho con

ser figura en los 90 minu-

tos y permitir que su equi-

po llegara a esas instan-

cias, el uruguayo tena

ms para dar bajo los tres

palos. En el segundo cobro

del Once Caldas a cargo

de John Freddy Pajoy,

quien peg duro a un cos-

tado no pudo con la mejor

noche de Viera.

El volanteGiovanniHern-

dez suena para llegar a

Nacional para la Copa Li-

bertadores 2012.

Click!

Adems de contra connel

goleadorCarlosBacca, Ju-

nior tuvo en Vctor Corts

otro buen ariete: 7 goles.

Giovanni2.

Nuevamente los co-

bros desde los doce pa-

sos son los protagonis-

tas decisivos de las ins-

tancias finales en este

ao.

El primero en cobrar

fue Giovani Hernndez

que casi provoca un in-

farto: el baln peg de

picabarra y casi se sale.

El ariete paraguayo Jor-

ge Nuez por Once, gol.

Luego el negro Valen-

cia por Junior y va al

fondo. Jhon Freddy Pa-

joy no olvidar que Vie-

ra se luci atajando.

Shermann Crdenas,

gol ero. Del Valle ha-

ce lo suyo por el Once.

El flaco Pez cobra pe-

gado al palo. El destino

pas a manos de Gui-

llermo Beltrn quien fa-

ll.

1.

El apunte

Losdoce

pasosdel

destino

Los jugadores de Junior corren a abrazar al portero uruguayo, Sebastin Viera, convertido en el hroe de la noche. SANTIAGO SALDARRIAGA

Equipo tiburn es campen por sptima vez, al vencer 4-2 a OnceCaldas en los penaltis.

Redaccin

ConFutbolRed

Redaccin

Medelln

La tercera fue la vencida.

JAVIER NIETO

Equipo ofensivo

Tap un penalti y salvo varias.

La suerte se cambi

a la orilla costea

El poder de la voluntad llev al profesor Luis

Fernando Montoya a ganar el ttulo de la Copa

Libertadores con Once Caldas. Anoche fue invitado para

el juego dela gran final en compaa de su familia.

Once, Juniorestupap!

Goleador de casta, el artillero

Carlos Bacca, nacido en Puerto

Colombia, lleva 102 goles.

Carlos Bacca, Botn de Oro.

El dato

En 2003, el marcador de

la final del Apertura entre

Once y Junior fue blanco.

Apertura: Junior 0 - Cal-

das 0 / Caldas 1 - Junior 0.

En 2009 tambin gan el

Once Apertura: Caldas 2 -

Junior 1 / Junior 1 - Cal-

das 3. Ahora Junior es el

campen.

MANIZALES. El delantero

del Junior, Carlos Bacca

gan por cuarta vez el ttu-

lo de goleador del ftbol

colombiano. Con 12 tantos,

Bacca se constituy en el

ms temido de los arcos

contrarios. Actualmente

el jugador tiene ofertas de

equipos de Europa.

FINALTTULO

SebastinViera,hroe ero

Carlos Bacca, el

nuevo goleador

aDn14


Deportes


El local Pablo Mudarra

gan ayer la sexta etapa

de la Vuelta ciclstica a

Costa Rica, en la que el

tambin costarricense

Gregory Brenes se mantie-

ne como lder general de la

competencia. Mudarra lle-

g primero a la meta con

un tiempo de 3 horas, 44

minutos y 38 segundos

tras un recorrido de 153,9

kilmetros entre la ciudad

de Gupiles y el puerto de

Limn, ambas en el Cari-

be.

Arnold Alcolea de la Se-

leccin de Cuba se ubic

en el segundo lugar, mien-

tras que Adrin Bonilla,

tambin de Costa Rica, lle-

g tercero. En la Vuelta

costarricense compiten

seis equipos extranjeros y

cinco locales y consta de

12 etapas y un recorrido to-

tal de 1.429 kilmetros.

Para hoy est programa-

da la sptima etapa, de

148,2 kilmetros entre Li-

mn y el cantn de Para-

so de Cartago, ubicado al

este de San Jos.

El tcnico argentino Ge-

rardo Martino seguira

dando pasos hacia la selec-

cin Colombia, segn infor-

ma la prensa de su pas.

El reconocido periodista

de televisin Juan Jos

Buscalia dijo ayer en su

cuenta de Twitter que

Martino est muy cerca

de tomar las riendas de la

Seleccin tricolor.

El mencionado comuni-

cador deportivo inform

ayer frecuentemente deta-

lles que apoyaran su hip-

tesis. Segn l, algunos

colaboradores de Marti-

no estaran viajando hacia

Colombia, entre ellos, su

contador. Segn sus co-

mentarios, el principal ob-

jetivo del viaje sera averi-

guar cuestiones impositi-

vas del contrato que le

ofrecen (a Martino) en Co-

lombia.

Adems, JuanJo Busca-

lia explic que cuando l

habla de cuestiones impo-

sitivas, se trata de la canti-

dad de impuestos que de-

bera pagar en caso de

aceptar la oferta de dirigir

la Seleccin. Segn se co-

noci, de concretarse la

operacin, el Tata se con-

vertira en el entrenador

mejor pago de todas las

selecciones nacionales del

continente.

En cuanto a la frustrada

negociacin de mediados

de agosto, producida por

el despido de Hernn Da-

ro Gmez, en la que la Fe-

deracin Colombiana de

Ftbol intent traer aMar-

tino para su reemplazo,

Buscalia dio dos argumen-

tos para que en esta oca-

sin no suceda lo mismo.

Primero, porque habra

ms tiempo para la prepa-

racin del equipo, pues el

prximo partido de elimi-

natoria ser en julio. Y se-

gundo, porque la oferta

econmica sera irrecha-

zable.

En cualquier caso, la ne-

gociacin est exclusiva-

mente en manos de Luis

Bedoya, presidente de Col-

ftbol.

El campen invicto esta-

dounidense Floyd Ma-

yweather Jr. fue sentencia-

do hoy a 90 das de prisin

en un juzgado de Las Ve-

gas (Nevada) tras decla-

rarse culpable de violen-

cia domstica y agresin.

Mayweather Jr., de 34

aos, esta vez no pudo evi-

tar ir a la crcel cuando la

juez Melissa Saragosa, en-

cargada de su caso, consi-

der que el campen invic-

to deba cumplir un tiem-

po de prisin y adems le

orden pagar una multa

de 2.500 dlares y cumplir

con 100 horas de servicio

comunitario.

Sin embargo, el acuerdo

permite a Mayweather Jr.

no tener que ir a juicio pa-

ra hacer frente a las acusa-

ciones de agresin fsica a

su exnovia y amenazas a

dos de sus hijos durante

una disputa que se gener

en septiembre del 2010, en

la residencia de la mujer.

El estelar mediocampis-

ta del Barcelona de Espa-

a, Lionel Messi, dijo ayer

mircoles tras su arribo a

Argentina para pasar las

fiestas de fin de ao, que el

brasileo Neymar, juga-

dor del Santos de Brasil,

ser bienvenido al vestua-

rio del Barcelona si es ad-

quirido por el equipo espa-

ol.

Al ser consultado por la

prensa en el aeropuerto

de Ezeiza sobre la idea de

que Neymar se sume al

plantel cul, destac que

es un grandsimo juga-

dor, pero no s nada si vie-

ne (a sumarse). Si es as,

ser bienvenido al vestua-

rio.

Messi, adems, agrade-

ci haber sido distinguido

por primera vez con el

Olimpia de Oro, galardn

que lo distingue como el

mejor deportista argenti-

no de 2011 y que entrega el

Crculo de Periodistas De-

portivos de este pas.

Recib premios en to-

das partes del mundo y

ahora recib uno en mi

pas, estoy muy contento.

Estoy muy orgulloso de

que enmi pas me reconoz-

can con este premio tan

importante. Si es tarde o

no, no lo mido, destac

Messi, que desde Ezeiza

viaj a Rosario (300 km al

norte), su ciudad natal.

ElDT habramandado emisarios, entre ellos su contador.

GerardoMartino

seacercaalpas?

Periodista argentino insiste en que la negociacin que empez en Lima ira por buen camino. ADN

La cifra

En breve

Tiene 12 etapas en total.

Lionel Messi, figura en su pas.

David Villa en el hospital.

Redaccin

Bogot

Redaccin

EFE

Redaccin

AFP

Un rival consuela al Atltico

El apunte

MADRID (EFE). El jugador

asturiano David Villa reci-

bi ayer mircoles en la

maana, en el hospital don-

de se recupera de una ope-

racin en la tibia izquier-

da, el trofeo de la Copa del

Mundo de Clubes, obteni-

do al vencer al Santos 0 -

4, de manos del capitn

del equipo, Carles Puyol.

Floyd Mayweather Jr.

Mudarraganen

VueltaaCostaR.

MessirecibeaNeymar

Falcioni son pero renov con Boca

Villa recibe Copa

en el hospital

Eldirector tcnicodel ar-

gentino Boca Juniors, Ju-

lio CsarFalcioni, semen-

cion para dirigir la selec-

cinColombiade ftbol pe-

ro se conoci hace dos

das que renov su contra-

to y continuar un ao

ms en ese cargo, tras la

conquista en forma invicta

del Torneo Apertu-

ra-2011, ahora con lamira

en la Copa Libertadores

de Amrica del 2012.

golesmarc LionelMessi

en la final del Mundial de

Clubes frente a Santos.

MADRID (AFP). El Albacete,

un modesto equipo de la

tercera divisin (2B) del

ftbol espaol , derrot

ayer 1-0 (ida: 2-1) al Atlti-

co de Madrid, en la capital

espaola, y elimin a los

colchoneros delManzana-

res en los diciseisavos de

final de la Copa del Rey de

ftbol.

Pugilista

acrcel

por

violento

2

Equipo chico saca

al Atletic de Copa

aDn

16

Deportes



El colombiano Franco

Faustino Arizala, delante-

ro de los Jaguares de Chia-

pas mexicanos, seal

ayer que la pretemporada

que su equipo ha desarro-

llado en un balneario de es-

tado de Mxico, centro del

pas, ha sido completa al

integrar la parte fsica y la

tcnica.

El trabajo ha sido fuer-

te. Esperamos seguir en

esa lnea desarrollando la

parte fsica, sin olvidarnos

de la parte tcnica, apun-

t el colombiano en rueda

de prensa.

La pretemporada ha si-

do exigente, pero lo impor-

tante es que en los parti-

dos de preparacin y en

los entrenamientos vamos

tomando ritmo y esto nos

sirve para llegar a bien al

inicio del torneo, agreg

Arizala.

El Jaguares de Chiapas,

junto con las Chivas de

Guadalajara y el Cruz

Azul, jugarn por Mxico

la Copa Libertadores de

2012.

Ayer, en la grabacin de

un video promocional del

canal Teleantioquia, los pe-

queos del Ponyftbol le

metieron el mejor gol al ar-

quero Ren Higuita: un

gol que representa los valo-

res del llamado Festival

de Festivales.

La produccin tuvo dos

locaciones. A primera ho-

ra se grab en el Estadio

Atanasio Girardot y luego

la produccin se traslad

para la Plaza de La Liber-

tad, donde participaron

adems nios de los equi-

pos Los Alczares y el Poli-

tcnico Jaime Isaza Cada-

vid, ambos conjuntos esta-

rn jugando la final del

Festival a partir del 7 de

enero de 2012.

Por otra parte, concluy

en el municipio de Guarne,

oriente antioqueo, el lti-

mo zonal eliminatorio pa-

ra definir los ltimos equi-

pos. En esa eliminatoria

ocup el primer lugar el

equipo de IMER Rionegro,

tras vencer en el duelo de-

finitivo al equipo de El Re-

tiro por dos goles a cero.

Este resultado le permiti

inscribir a Rionegro en

una final por dcima sexta

ocasin.

Nios del Ponyftbol retaron al dolo Ren.

Con el video se promocionar la versin 29 del Festival Pony.

Ungoldevalores le

metieronaHiguita

En breve

Con 32 equipos en

masculino y 16 en fe-

menino en ftbol, arranca

el prximo 7 de enero el

Festival de Festivales.

BUENOSAIRES. Es una ale-

gra que se me nombre en

el Atltico de Madrid, di-

jo el argentino Diego Si-

meone, candidato a dirigir

al equipo rojiblanco en ca-

so de que sea destituido

Gregorio Manzano.

Simeone dirigira

al Atl. de Madrid

BOGOT. El campen mun-

dial de la contrarreloj indi-

vidual del 2002, Santiago

Botero, hoy retirado, aho-

ra se dedica a representar

a los deportistas ante el

Comit Olmpico Colom-

biano (COC).

Botero representa

a los deportistas

El dato

PARS.El ftbol francs no

est acostumbrado a aco-

ger estrellas mundiales y

el rumor de la posible lle-

gada al Pars Saint-Ger-

main de David Beckham,

de 36 aos y con un salario

de 800.000 euros mensua-

les, ha provocado un es-

cndalo en el pas euro-

peo. Las informaciones pe-

riodsticas que confirman

la llegada del ingls al

PSG a principios del ao

prximo han reabierto el

debate sobre la obligato-

riedad de limitar los sala-

rios de los futbolistas.

Redaccin

Medelln

Arizala:

Chiapas

listopara

el torneo

El salario de Beckham sera el ms elevado del ftbol francs.

Polmica en Francia por

sueldo de David Beckham

aDn

17

Deportes



Click!

Elmundo del bisbol pro-

fesional de las Grandes Li-

gas vivi un 2011 lleno de

contrastes con un cam-

pen de la Serie Mundial

inesperado como los Car-

denales de San Luis, una

marca histrica, el fantas-

ma del dopaje, la consolida-

cin de la paz laboral, ven-

ta de equipos y un contra-

to multimillonario.

Nadie al comienzo de la

temporada daba a los Car-

denales como aspirantes a

al ttulo del 'Clsico de Oto-

o' y menos al inicio del

mes de septiembre al es-

tar nueve juegos abajo de

los Bravos de Atlanta para

conseguir el comodn de la

Liga Nacional.

Los Cardenales, dirigi-

dos por ltima vez por

Tony LaRussa, que luego

anunciara su retirada

tras ganar el tercer ttulo

de Serie Mundial, creye-

ron en ellos y lograron el

undcimo Clsico de Oto-

o de su historia, solo su-

perados por los 27 de los

Yanquis de Nueva York.

La seleccin Espaa,

campeona del mundo y de

Europa, se hizo por cuarto

ao consecutivo con el ttu-

lo de Equipo del Ao des-

pus de mantenerse en ca-

beza de la clasificacin de

la Fifa, que no vari en los

primeros puestos.

Holanda, Alemania, Uru-

guay e Inglaterra comple-

tan el quinteto de cabeza

de la ltima tabla del ao

2011, elaborada con los re-

sultados de 57 partidos in-

ternacionales, entre ellos

51 amistosos y 6 correspon-

dientes a la clasificacin

mundialista en Oceana.

Brasil contina en la sex-

ta posicin, Argentina en

la dcima, Chile en la deci-

motercera y Mxico cede

un puesto y pas al 21.

La Fifa inform que du-

rante 2011 se han contabili-

zado 1.046 encuentros y

que el ttulo de Equipo de

Mayor Progreso ha sido

para Gales que ha logrado

ms puntos (330) en el ao

que termina.

Los buenos resultados

de los galeses, especial-

mente en el segundo se-

mestre frente a Montene-

gro, Suiza y Bulgaria en la

ronda de clasificacin pa-

ra la Eurocopa, les han per-

mitido volver a situarse en-

tre los 50 mejores. Bosnia-

Herzegovina (20, +3), Pa-

nam (49, +2), Estonia

(57, +1) y Samoa Estado-

unidense (186, +18), que

gan por primera vez un

partido de clasificacin

mundialista, son los equi-

pos que lograron este mes

su mejor posicin desde

que se cre la Clasifica-

cin Mundial.

La Fifa detall que en el

ltimo ao la representa-

cin por continentes entre

los 50 primeros Sudamri-

ca cuenta con tres plazas

ms (9), la Concacaf au-

ment una (3) igual que

Asia (4), mientras que fri-

ca ha perdido tres (7) y Eu-

ropa dos (27).

La Federacin de ftbol

inglesa (FA) y la Fiscala

britnica han emprendido

acciones de una dureza

ejemplar contra dos juga-

dores de la Premier Lea-

gue acusados de proferir

insultos racistas, el ingls

John Terry y el uruguayo

Luis Surez.

A solo meses de que den

comienzo en Londres los

trigsimos Juegos Olmpi-

cos de la era moderna, ese

pas europeo est decidido

a mostrar tolerancia cero

hacia los comportamien-

tos antideportivos en los

estadios y no ha dudado

en que el caso del capitn

de la seleccin inglesa tras-

cienda los lmites de las

instituciones futbolsticas.

Por su parte, los compa-

eros del uruguayo Luis

Surez en el Liverpool pu-

blicaron ayer un comunica-

do conjunto para expresar

que el delantero no es ra-

cista, despus de la san-

cin que le ha impuesto la

Federacin inglesa (FA).

La plantilla al completo

de los reds recalc su to-

tal apoyo al jugador uru-

guayo, quien fue castigado

con ocho partidos de sus-

pensin y 40.000 libras

(48.000 euros) por haber

proferido insultos racistas

al franco-senegals Patri-

ce Evra, quien limita en el

conjunto del Manchester

United.

EEUU. Los Bulls de Chica-

go confirmaron ayer el

acuerdo con el base este-

lar Derrick Rose para fir-

mar una extensin de con-

trato por cinco tempora-

das ms y 94 millones de

dlares. Rose, de 23 aos,

fu nombrado como el Juga-

dor Ms Valioso (MVP) de

la pasada liga.

Las cifras

Bulls confirman

contrato con Rose

Sancionaran por

caso de dopaje

fue la casilla que ocup

la seleccin de Costa de

Marfil, primer equipo afri-

canos de la clasificacin.

LOS NGELES. El relevista

venezolano Ronald Belisa-

rio, quien hace parte del

equipo los Dodgers de Los

Angeles, podra enfrentar

una suspensin de 25 parti-

dos por violar la poltica

de abuso de sustancias

prohibidas en las Grandes

Ligas del bisbol norte-

americano.

16

selecciones europeas y

tressuramericanasse cla-

sificaronentre los diez pri-

meros del listado.

Lo llaman Pantera Negra.

La seleccin Colombia de ftbol tiene muy cerca a Venezuela que ocup el puesto 39 de la tabla.

El dato

Redaccin

ConEFE

Redaccin

Resmen agencias

Redaccin

ConEFE

LISBOA. Eusebio, la figura

del ftbol portugus de los

aos sesenta, fue hospitali-

zado en la capital lusa por

neumona, informaron

fuentes mdicas y deporti-

vas. Eusebio da Silva Fe-

rreira, el mtico jugador

del club Benfica y la selec-

cin nacional lusa que

cumplir el mes prximo

setenta aos, sufre de in-

feccin en los pulmones.

Espaa ocup el primer lugar yUruguay se ubic de cuarta

Luis Surez, jugador uruguayo.

Cardenales, los campeones.

El estadounidense Ted Ligety pasa una puerta

durante la primera manga de la prueba de eslalon de

la Copa del Mundo de esqu alpino disputada en

Flachau, Austria.

7

Tanto el Gobierno y los

medios uruguayos expre-

saron tambin su apoyo al

delantero del Liverpool in-

gls Luis Surez, esperan

que se aclare el caso.

EFE

ClasificacinFIFA:

Colombiaenel36

El goleador luso Eusebio,

hospitalizado por neumona

Polmicaporracismo

Sorpresivofueel

bisbolenel2011

aDn

18

Deportes



Ms profunda que gra-

ciosa, la nueva cinta produ-

cida por Dago Garca

(Muertos de susto, El ca-

rro) rompe con sus esque-

mas. Por eso, el director

de El escritor de telenove-

las, Felipe Dothee Reich-

mann, seala: No es la co-

media ja ja ja. Es melodra-

ma y romance con apun-

tes divertidos.

Dothee, un artista plsti-

co con experiencia en pu-

blicidad que hace con esta

su primera pelcula, lleva-

ba aos pidindole a Gar-

ca una oportunidad. l

solo se rea y me deca que

lo considerara como la l-

tima posibilidad porque no

le haca pera prima a na-

die, y menos a un publicis-

ta, recuerda.

Sin embargo, el da lleg

y la historia de El escritor

de telenovelas fue a parar

a sus manos. En el filme,

un guionista de televisin

que atraviesa por una fuer-

te crisis laboral y perso-

nal, encarnado por Mijail

Mulkay, termina no solo

metido en su propia teleno-

vela, sino hostigado por

sus personajes.

Sern Mara (la puerto-

rriquea Jo Blanco) y Dolo-

res (Ada Morales) las que

lo ayuden, literalmente, a

regresar a la realidad.

Me llam la atencin

ver cmo un hombre se co-

necta con su corazn; por

crianza, los hombres no

sentimos, no lloramos y re-

primimos lo emocional,

comenta Dothee, quien no

se ha hecho consciente de

la gran responsabilidad

que tiene a cuestas, luego

de que El paseo, la ante-

rior cinta de Garca, se

convirtiera en una de las

ms taquillera del cine na-

cional, al ser vista por un

total de 1189.000 especta-

dores.

Dago es el hombre fuer-

te del cine comercial; es el

nico que est haciendo in-

dustria. Adems, es agra-

decido con su pblico y es-

cribe para este, asegura.

El reconocido programa

de la cadena Univisin,

Amrica Ma, que por ms

de 15 aos se ha encarga-

do de promocionar los des-

tinos tursticos de Latino-

amrica y el Caribe en Es-

tados Unidos, estuvo de vi-

sita en Medelln y Bogot

para grabar siete reporta-

jes que emitir en el 2012.

La presentadora Gloria

Ordaz y el productor Er-

nesto Ochoa recorrienron

la Plaza de Bolvar, el San-

tuario de Monserrate y la

Catedral de Sal de Zipaqui-

r; y en Medelln estuvie-

ron en el Pueblito Paisa, la

Plaza de Botero y el Mu-

seo de Antioquia, entre

otros puntos tursticos tra-

dicionales.

Adems, grabaron un ca-

ptulo especial con los

alumbrados navideos de

la capital antioquea, que

sern el primer reportaje

del programa a emitirse el

7 de enero prximo, en Es-

tados Unidos.

Tambin visitaron el aco-

gedor municipio de Guata-

p y El Peol, donde por

supuesto salieron a relucir

espacios como la piedra, y

las calles de casas adorna-

das con zcalos, principal

referente turstico de Gua-

tap.

Click!

En breve

El 25 de diciembre

llegar esta cinta a

las salas de cine del pas.

Est basada en sus expe-

riencias como guionista.

Obra llamada Two Forms.

Se trasmitir por Univisin.

Es Bogotano, de familia

europea y criado en Cali.

Es publicista y artista pls-

tico.ConsuempresaCigo-

to, realiza trabajos para el

canal Caracol. El escritor

de telenovelas es su de-

but como director de cine.

Es una historia de humor

pero de mucho contenido.

Pueblito Paisa, en Medelln.

Felipe Dothee

Reichmann

Roban escultura

en Londres

El actor Mijail Mulkay interpreta a Gerardo, el escritor protagonista de la historia. A. PARTICULAR

LOS NGELES (EFE). El s-

car que obtuvo Orson We-

lles por el guin de Citi-

zen Kane, se vendi en

una subasta de la casa Na-

te D. Sanders, Los nge-

les, por un precio de

861.542 dlares, inform el

blog Deadline.

El apunte

El apunte

El dato

scar de Orson

Welles, vendido

ESTRENOSALAS

Colombia, un pas

para recomendar

LOS NGELES (EFE) .

Q'Viva! The Chosen, el

programa de televisin

producido por Jennifer L-

pez y Marc Anthony en el

que buscan talentos musi-

cales latinos por el conti-

nente americano, se estre-

nar el 28 de enero.

Redaccin

Bogot

MedellnseveenUnivisin

Reality QViva!

saldr en enero

La cinta fue producida porDagoGarca y dirigida por FelipeDotheeR.

Con canciones y un positivo balance de la gestin

de la Fundacin Mi Sangre, Juanes realiz en el

Intercontinental la segunda cena a favor de los nios.

Suri Cruise quiere un pony.

Pidi para Navidad un caballo y

unos aretes con diamantes.

LLEGAELESCRITORDETELENOVELAS

Colombia es un pas

mgico que tiene todo el

potencial para convertirse

en un destino ideal para

nuestraaudiencia enEsta-

dosUnidos. Es un pas con

playas, selvas, ciudades

hermosas,mucha natura-

leza, aventura. Por eso

queremos que nuestros

televidentes tambin se

enamoren de Colombia,

indic Ernesto Ocha, el

productor.

DAVID SNCHEZ MEJA

El dato

Mscinenacional

LONDRES (EFE). Una escul-

tura de bronce de la artis-

ta britnica Barbara He-

pworth, asegurada porme-

dio milln de libras fue ro-

bada de un parque londi-

nense presuntamente por

ladrones que quieren re-

vender el metal.

aDn 19


Cultura&Ocio


DNDE:Calle 51#64C-27,

Carlos E. Restrepo. Entrada

libre. Informes: 230 2298.

La banda finlandesa Apo-

calyptica, estar en con-

cierto por primera vez en

la ciudad el 21 de enero en

el Teatro de la Universi-

dad de Medelln.

Esta banda de metal sin-

fnico ide una forma no

convencional de mezclar

el rock duro con sonidos

clsicos, utilizando el vio-

lonchelo como instrumen-

to principal.

Fue formada en la ciu-

dad de Helsinki, Finlandia,

a principios de la dcada

de los 90, por cuatro vio-

lonchelistas egresados de

la popular academia de

msica clsica Sibelius.

Su lbum debut Plays

Metallica By Foro Cellos

de 1996 vendi ms de un

milln de copias en el mun-

domarcando el camino ha-

ca el xito. Su sptimo l-

bum de estudio es 7th

Symphony, que cuenta

con invitados de la talla de

Dave Lombardo de Slayer

y Gavin Rossdale de Bush

entre otros.

Apocalyptica vuelve a

Colombia despus su pre-

sentacin en Rock al Par-

que en Bogot (2005) y

por primera vez se presen-

tar en la ciudad de Mede-

lln. Su alineacin actual

est conformada por: Eic-

ca Toppinen, Paavo Ltj-

nen y Perttu Kivilaakso en

los violonchelos y Mikko

Sirn en la batera.

Boletera desde 95 mil

hasta 156 mil. Informes

444 44 46

Esta noche se realizar

el Campeonato de Tango

de Saln Milongueros an-

nimos, creado nicamen-

te para aficionados, pare-

jas no profesionales a las

que les gusta y bailan tan-

go.

Milongueros y alumnos

de todas las academias de

baile harn parte de este

encuentro, para el que an

hay cupo, enviando un co-

rreo amilonganonima@ho-

tmail.com. Costo de la ins-

cripcin es 20.000 pesos

Los ganadores, recibi-

rn un trofeo, certifica-

cin y 400.000 pesos.

Si solo desea ser especta-

dor, puede ir desde las

7:00 p.m. a la Viejoteca La

Sede, Calle 44 (San Juan)

#66-29. Valor: 12 mil pe-

sos. Informes: 301 4971314.

La legendaria ban-

da paisa de Rock

Gtico Tenebrarum ser

la encargada de abrir el

show de Apocalyptica.

Ms informacin y requisitos de inscripcin en: http://www.globalgamejamcolombia.com

Muestra de fotos de Cabral.

DETALLES:Parque Comercial

El Tesoro, Cra. 25A #1A Sur

45. Gratis. Inf: 321 1010.

Agrupacin finlandesa que estar por primera vez en Medelln.

ltimas tres funcionesde Clauss

Hoy, de 2:00 a 3:00 p.m.

DNDE:Tlmex (70/109), Tele-

fnica (409) y UNE (23/118).

No participan profesionales.

El parque comercial El

Tesoro cierra sus novenas

de navidad de la mano del

TeatroMatacandelas el s-

bado a las 7:30 p.m. Ade-

ms de las oraciones tradi-

cionales, el grupo repre-

sentar las escenas del na-

cimiento del Nio Jess.

La cita para la novena es a

las 7:00 p.m.

No se pierda hoy en Ca-

nal El Tiempo Voces e im-

genes, un resumen espe-

cial de las noticias naciona-

les e internacionales ms

destacadas a lo largo del

2011. Esta produccin au-

dioviosual cuenta con el

apoyo del equipo multime-

dia de El Tiempo Casa Edi-

torial.

El dato

TeatroyNavidad,

enunescenario

En el hall de Premium Plaza.

DNDE:Radio Bolivariana

1.110 AM y www.radioboliva

rianavirtual.com link AM.

Revivael2011

enCanalET

Imperdibles

CUNTO: 15mil pesos.

Carrera 42 No. 85B 121,

en Itag. Inf: 362-5757.

PROPUESTA

ApocalypticaenMedelln

Esta noche ymaana se-

rn las ltimas funciones

de Clauss, el gran musi-

cal deNavidad que presen-

tan el centro comercial

Premium Plaza y la Fun-

dacin Prolrica de Antio-

quia para toda la familia.

El espectculo narra, con

gran colorido, magia, bai-

le, msica, teatro, acroba-

cia y plstica, la historia

de la juventud de Clauss,

que transcurre en una es-

cuela de festividades. All

estn reunidos los prota-

gonistas de otras fiestas,

como Patricio, Valentn,

el Calabazo... Clauss con

el reno. Mientras ellos

aprenden cmo hacer fies-

tas bonitas, se desarrolla

un mgica historia.

Presentaciones a las 7:00

p.m., y gratis. Se reco-

mienda llegar con tiempo.

PROGRAMA

DNDE:Carrera 65 # 95 - 57.

Barrio Castilla. Entrada

libre. Informes: 267 6061

TELEVISIN

La discoteca Palmaha

tendr este sbado una

fiesta especial desde las

9:00 p.m. Todos los lico-

res tendrn precios con

descuentos y adems

vendern natilla con bu-

uelos. Y como si fuera

poco, un grupo musical

tocar en vivo, seguido

de un espectculo con

bailarines, aguinaldos, y

el que encuentre el Nio

Dios recibir un gran

premio sorpresa.

Porque la Navidad no

son solo novenas, La Ca-

merata Arte 1979, en Car-

los E. Restrepo, tiene

dos propuestas diferen-

tes. Este viernes y sba-

do realizarn una tertu-

lia musical con Jez, a

Cancin en Vivo. Maa-

na, por ejemplo, el invita-

do ser Jez. Adems es-

t instalada la exposi-

cin de fotografas Fa-

cundo Cabral: Ayer, Hoy

y Siempre. Para asistir

a las actividades reco-

miendan reservar cupo.

PRODUCCIN

Tradiciones Navide-

as en Colombia es el

programa de hoy en Ra-

dio Eureka, el programa

radial de la Biblioteca

EPM que se transmite

en Radio Bolivariana. Es-

te mes, a los temas de

ciencia, medio ambiente

y tecnologa, se suman el

turismo responsable con

el medio ambiente, el de-

sarrollo humano compa-

rado con la sostenibili-

dad del planeta y los he-

chos del 2011.

En la Biblioteca Pbli-

ca Comfenalco Castilla

se exhibe la exposicin

La navidad: historias pa-

ra contar, una hermosa

representacin de la Na-

vidad a travs de pese-

bres pintados al leo y

objetos de la tradicin de

la poca que guardan his-

torias para contar. Has-

ta enero, de lunes a vier-

nes de 9:00 a.m. a 6:00

p.m. y sbados de 9:00

a.m. a 5:00 p.m.

DETALLES:La inscripcin

cuesta 25.000 pesos, cuenta

corriente N 225060128.

Msicayarte

enCarlosE.

BibliotecaEPM

presentahoy

RadioEureka

INVENTIVA

Rumbade

Nochebuena

Torneo

deTango

deSaln

Historiasde

Navidad

La tercera versin del

Global Game Jam Colom-

bia abri su convocatoria

de inscripcin para profe-

sionales y aficionados

que deseen participar en

la gran maratn mundial

para desarrollo de vide-

ojuegos.

Los participantes no so-

lo intercambiar ideas y

conocimientos alrededor

del desarrollo de videojue-

go, sino que demostrar su

talento y ser vistos por es-

tudios de desarrollo y pu-

blishers a nivel mundial.

Cerca de 3.000 partici-

pantes y asistentes, en 39

pases y 138 sedes, se da-

rn cita de manera simul-

tnea para crear lo que

puede llegar a convertir-

se en los prximos juegos

para consolas o dispositi-

vos mviles.

Paralelamente se reali-

zara un torneo para los

Gamers amantes de los

juegos de guerra, con el

juego para PC: Call of Du-

ty Modern Warefare 2.

En este torneo entregare-

mos espectaculares pre-

mios que estn por defi-

nir.

Ser en Bogot yMede-

lln, del 27 al 29 de enero.

Prepreseparacrearun

videojuegoenel2012

FIESTA

EXPOSICIN

aDn

20

Cultura&Ocio



ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

El caricaturista

Vladimir Flrez,

conocido como

Vladdo, celebra

sus 48 aos.

Es importante ir con calma y

no actuar precipitadamente.

Momento para compartir con

sus seres queridos.

Cumple hoy

Retome las actividades que

ha dejado pendientes. La

soledad le ayudar bastante

a encontrarse con usted.

Una relacin del pasado

podra confundirlo. Maneje

mejor la respiracin para

evitar dolores de cabeza.

TAURO

ESCORPIN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Esmejor que no espere

mucho de los dems. En el

amor, podra tener algunos

contratiempos.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GMINIS

Horscopo

22 MARZO-20 ABRIL

No fuerce las cosas, deje que

todo fluya con naturalidad.

Pronto sabr cmo debe

actuar sin cometer errores.

20 FEBRERO-21 MAR.

PISCIS

No se haga responsable de

lo que no le corresponde. Se

acerca elmomento de tomar

decisiones en el amor.

21 ENERO-19 FEBRERO

ACUARIO

Esmomento de retomar las

actividades del pasado. El

dialogo ser lamejor

herramienta en el amor.

23 DIC.-20 ENERO

CAPRICORNIO

Momento para tratamientos

correctivos, preventivos o

estticos. Sermejor ir con

calma en el amor.

23 NOV.-22 DIC.

SAGITARIO

Sintase satisfecho por los

buenos resultados. Maneje la

ansiedad en el amor y

trcese nuevos retos.

24 OCT.-22 NOV.

Telenovelero

Sentirmonotona en su

relacin afectiva. Todo

comienza a versems claro

en el plano laboral.

Por:

Francisco

Celis Albn

LIBRA

C

olombia est

metida en una

de esas teleno-

velas mexica-

nas sin fin, de lo malas

que son: horrores del

gnero. Miles de com-

patriotas se matan en-

tre s. El desplazamien-

to es un drama delibera-

do, libreteado desde

concilibulos oscuros

de poderes con nombre

propio. La violencia en

las ciudades cunde. El

atraco callejero, el robo

a casas y apartamen-

tos; la inseguridad y el

secuestro siguen omni-

presentes, hoy como

ayer. Los ltimos dos

gobiernos han corregi-

do mucho, pero se ha

decidido que falta mu-

cho sufrimiento para

que lleguemos a ser un

pas civilizado. Como si

fuera poco: invierno.

Pero los directores

de este drama de carne

y hueso somos noso-

tros mismos, los colom-

bianos. No hay a quien

adjudicarle la culpa. Co-

mo daba a entender

una cua preelectoral

institucional: en mu-

chas regiones del pas

elegimos nuestros pro-

pios verdugos.

El lado positivo es es-

te: como en las teleno-

velas, nada va a cam-

biar a menos que los

personajes tomen con-

ciencia de que los pro-

blemas colectivos no

son del prjimo. Mejo-

ro yo, mejoramos to-

dos; mejoramos todos,

mejora este pas. Pero

esto requiere esfuerzo

masivo, ganas, amor

por un pedacito de pla-

neta llamado Colombia.

La Navidad y el Ao

Nuevo nos ponen a pen-

sar: qu queremos

ser, qu vamos a hacer,

qu vamos a ser?

Seguiremos como el

pas de triunfadores in-

dividuales? Cada

quien por su lado, por-

que yo no me la dejo

montar de nadie? O un

equipo. El costo? Iden-

tificar una voluntad,

una meta, unas estrate-

gias. A las ficciones

tambin podemos ha-

cerlas realidad. Por

qu no?

[email protected]

Sea prudente con el dinero y

no cambie las reglas del

juego. Llegar una nueva

persona a su vida.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Colombia:

ficciones de

fin de ao

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Los directores de

este drama de

carne y hueso

somos nosotros.

Llegan nuevos planes a su

vida emocional. Establezca

prioridades econmicas y

cambie hbitos alimenticios.

CNCER

22 MAYO-22 JUNIO

2 3 5

5 4 2 1

4 1 2

3 1 2 5 4

2 4 3

2 3

5

2 2

2 1

3 3 2 3 4

3 4 3 1 5

2 4 1 3 2

4 2 3 5 1

2 5 2 2 1

3 3 5 4 3

3 1 4 1 2

2 4 5 1 5

3 2 1 4 4

4 5 2 3 1

4 4 2 2 5

5 2 1 3 4

1 3 2 4 3

5 5 4 5 2

3 4 5 2 1

6 6 8 3 1 2 4 4

7 1 1 6 5 3 2 8

2 8 2 6 7 3 5 7

3 7 8 2 4 8 5 6

4 8 3 3 8 5 6 7

8 4 1 5 8 2 7 4

8 5 8 8 6 8 3 2

6 3 5 6 2 4 2 1

8 8 7 8 6 7 5 5

5 6 5 1 4 3 7 2

8 6 1 2 1 7 5 4

2 7 2 4 8 4 6 7

2 3 6 4 1 5 4 8

1 8 2 7 7 8 5 5

7 2 8 3 5 5 1 6

5 1 1 8 7 6 3 4

6 6 1 1 8 5 7 8

7 6 2 6 1 4 3 5

4 5 4 2 7 1 4 6

1 3 8 3 2 4 4 8

8 6 7 4 3 5 2 1

6 4 1 8 4 7 5 1

5 1 6 2 5 4 8 2

2 7 8 1 4 3 6 5

9 6 8 9 7

8 9 5 7 8 6 9

9 8 6 1 8

6 7 9 8 9 7

2 1 1 5 3 2

1 3 4 2 1

5 4 3 9 5 7 3

2 1 2 4 1

9 7 1 2

7 8 9 3 1 2

adn medellin diciembre 22

Documents