adn bogota mayo 11

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 11/05/09 - Composite - ROJROS - 10/05/09 23:15

¡T

Ú L

EE

S..

. !

Emotiva fiesta del Día de la MadreMás cosastendrá elPlanetario La ciudad y sus alrededores se congestionaron todo el día.

Niños, principales visitantes.

La gripanueva seextiende

Esta escena se vivió en el Centro Social de Agentes y Patrulleros de la Policía, en donde cantó el argentino Leo Dan. MAURICIO MORENO/ADN

¿Cuánto le ‘pesa’usted al planeta?

Bogotá

● Página 6

A través de una encuesta se puede medir el impacto de su consumo. ● Pág. 12

Mundo

Llegó la hora depagar el predialPlazo para descuentode 10% vence este 15.

Bogotá

Análisis de una muestra. AFP

● Página 2

ADENTRO

Todo un tributo aartes escénicasLo que se esconde en‘Una obra de teatro’.

PROMESACUMPLIDA

PÁGINA 15

PÁGINA 3

Colombia clasificó al Mundial Sub 17 y Edwin Cardona fue goleador. ● Página 8

Cardonahizo sietegoles. AP

BogotáLUNES 11 DE MAYO DE 2009AÑO 0. NÚMERO 148- PROHIBIDA SU VENTA


La otra página

Bogotá

Para destacar

Colombia

Mundo

Xprésate

Deportes

Vida

Cultura

Público

Particular

5-6

7-8-9-0

Avenida Boyacá entrecalles 16 y 12, costadooccidental, (norte-sur),cierre de dos carriles.Av. Boyacá entre calles16 y 26, cierrenocturno, calzadacentral (sur-norte).Av. General Santanderentre calles 26 y 22,restricción de un carrilen sentido sur-norte.

Cortes

¿Qué recuerdos tiene delPlanetario de Bogotá?

Servicio

De agua

Escríbanos a: [email protected]

Atención

En obra

Cra. 23 a 17 entrecalles 175 a 183. SanAntonio (Usaquén).Av. carrera 14 Este aTransversal 13C Esteentre Diagonal 49 Sura Diagonal 47 A Sur.Barrio: El Pinar (SanCristóbal).

Xprésate

En la línea 195 ustedpodrá averiguar todosobre las intitucionesdel Distrito y sobre loslugares y horarios parapagar servicios.

El origen de la vida.

Es una proyeccióndigital que dura 23 minutos.Explica el origen y la evoluciónde los organismos. Ademásanaliza la posibilidad deencontrar vida más allá dela Tierra.

Al límite. Una películade 26 minutos en la que

se analiza la estructura deluniverso en las variables deltiempo y el espacio. Muestrala génesis de extraordinariosmundos invisibles para losseres humanos.

Grabaciones enaudio y video. En los

archivos del Planetario estánlas grabaciones de latransmisión por televisióndel viaje de Apolo 11. Seránutilizadas para el Museodel Espacio.

Piedras lunares.Es un módulo ubicado a

la entrada del edificio, en elque el visitante podrá observarlas rocas lunares donadaspor la Nasa. Fueron traídaspor los viajes de los Apolo 11 yApolo 17.

● 7

Índice● 3

● 5

● 6

● 8

● 10

● 13

Vías

● 16

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana CarolinaZapata. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AP, AFP yEFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Diego Felipe Prada, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones.Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier

idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Pico y Placa

Planetario cambiará paraser una ventana al espacio

IsmaelMiranda,40 añosde salsa

En el marco del Añode la Astronomía,el Planetario de Bo-

gotá inicia un plan de reno-vación que costará 15 milmillones de pesos. El dine-ro será invertido en lacreación del Museo del Es-pacio, la remodelación deldomo de proyecciones y laadquisición de tecnologíade punta.

Así lo asegura CatalinaRamírez Vallejo, secreta-ria Distrital de Cultura,Recreación y Deporte.“Empezamos el procesode modernización del Pla-netario, que implica unainversión importante ypor ello las decisiones quese tomen deben ser muycuidadosas”, dijo.

Al tiempo, confirmó queel edificio estará cerradopor espacio de tres mesesa mediados del 2010, paradar paso al proceso de re-novación y actualización.Se comprará un nuevoproyector de estrellas. Elactual está en uso desde

que se inauguró el Planeta-rio, hace 40 años. Tam-bién se cambiará toda la si-lletería para ofrecer unmoderno cine domo contecnología digital.

Pero la clave del cambioextremo que vivirá el Pla-netario está en la reorgani-zación de los lugares quefuncionan en el edificio,que darán paso a las seissalas temáticas que ten-drá el Museo del Espacio,además de planear los lu-gares para los talleres deastronomía para los niños.

“Este planetario ha sidouno de los más importan-tes del continente. El ta-maño del domo (23 metrosde diámetro) es el másgrande de América Lati-na”, señaló Ramírez.

De ahí la importancia deque el Planetario se em-barque en una nueva eta-pa. “Ya empieza a ser ob-soleto y queremos actuali-zarlo para que dure otros40 años más”, dijo.

“Además, queremos quese integre a todo el corre-dor cultural que se ofrece-rá cuando tengamos la Pla-zoleta del Bicentenario”,manifestó.

● El Museo estará abier-to en el segundo semes-tre del 2010 y su conteni-do hará énfasis en la as-tronomía moderna, ade-más de complementarlas proyecciones sobre eluniverso, según GermánPuerta, asesor del Plane-tario.

Puerta explicó que elMuseo tendrá seis salas.“La sala del Big Bang,que explica el origen del

universo. La sala de lasgalaxias y la Vía Láctea.La sala de las estrellas ylas constelaciones. La sa-la del sistema solar y losplanetas y la sala del pla-neta Tierra”.

Por su parte, CatalinaRamírez explicó que “yaestá claro qué queremosmostrar, por eso nos esta-mos asesorando con ex-pertos nacionales e inter-nacionales para saber có-mo mostrarlo”.

Renovación cuesta 15 mil millones de pesos e incluye el Museo del Espacio.

● Pág 13

Daniela Buitrago, Mateo Blanco y Andrés Hernández observan el proyector de estrellas, conocido como ‘la hormiga’, que funciona hace 40 años. FOTOS: MAURICIO MORENO/ADN

Museo del EspacioGermán Puerta y Catalina Ramírez, la secretaria de Cultura.

Ana Carolina Zapata OspinaBogotá

MUSEO ASTRONOMÍA

2 LUNES 11 DE MAYO DE 2009

Bogotá


El apunte

“Todos los trámites del predialpara los bogotanos son gratis”.Gloria Nancy Jara, DIRECTORA IMPUESTOS.

Habrá horarios extendidos

La frase

● Esta semana habráhorarios extendidos enlos Supercades. Desdehoy y hasta el miércoles,los horarios van de 6:30a.m. a 6:00 p.m. El juevesy viernes, de 6:30 a.m. a8:00 p.m. Quienes nocancelen antes del 15 demayo, tendrán un nuevoplazo hasta el 30 de junio

sin ningún tipo dedescuento. Después deesa fecha, se cobraránsanciones económicas,que serán de 99 mil pesospara los prediosresidenciales de estratos1, 2, 3 y 4. Para los demáspredios, la multa, por nopagar dentro de losplazos, es de $133 mil.

No olvide el pago del Predial

● Este viernes 15 de mayovence el plazo para quepropietarios de casas,apartamentos y lotes, asícomo de predios comercia-les, industriales y garajes,paguen el impuesto pre-dial con el 10 por ciento dedescuento.

Hay que tener en cuentaque para los inmueblesque pertenecen al sistemasimplificado de pago, esdecir, aquellos residencia-les de estratos 1 y 2, cuyoavalúo catastral se ubicaentre los 8’998.000 pesosy 59’285.000 pesos, tienenplazo para pagar, con elmismo descuento, hasta el29 de mayo.

Para facilitar el pago dela obligación tributaria, laSecretaría de Hacienda en-vió al domicilio de los con-tribuyentes 1’750.000 de-claraciones sugeridas, lis-tas para ser canceladas.

Se calcula que a cercade 100 mil contribuyentesno les llegó el formulario,entre otras razones, por-que se trata de prediosnuevos, porque se presen-taron cambios de propieta-rios o porque existen defi-ciencias en la información.En estos casos, los formu-larios liquidados se pue-den descargar a través dela página web: www.ha-ciendabogota.gov.co.

También se puede com-prar el formulario –cuyocosto es de 2.560 pesos–,diligenciarlo y luego acer-carse a cualquiera de las

1.200 sedes bancarias au-torizadas para recaudar elimpuesto.

Quienes tengan dudas,reclamos o quejas sobre loque tienen que pagar, pue-den acercarse a los cincoSupercades y a los Cades

de Santa Lucía, Candela-ria la Nueva, Servitá yFontibón, donde cerca de220 orientadores atende-rán a los contribuyentes.

Además, en las entradasde los Supercades, podránrecibir cualquier tipo de

asesoría sobre el predial.La línea 195 también fue

habilitada para prestaratención especializada, aligual que está disponibleel correo electrónico [email protected].

Este viernes vence plazo para pagar con 10% de descuento.

Mucho cuidado con elmonóxido de carbono

RedacciónBogotá

● Sobre los accidentescon gas natural no todo esverdad. Es cierto que cuan-do se producen fugas laprimera señal de alerta esel olor del combustible. Loque no es cierto es quecuando hay casos de in-toxicación se deba a quelos afectados inhalarongas natural. El causantemás frecuente es el mo-nóxido de carbono, un gastóxico sin color ni olor.

Las señales que advier-ten su presencia incluyen

el aire denso o viciado, asícomo la presencia de ho-llín y llama amarilla en losartefactos a gas como es-tufas y calentadores sinmantenimiento técnicoadecuado de forma perió-dica. Por las consecuen-cias generadas tras el des-conocimiento sobre el mo-nóxido de carbono, GasNatural S.A. ESP inicióun programa de cambiocultural enfocado al buenuso del gas natural en loshogares, coordinado porAntanas Mockus.

En los Supercades se podrán hacer pagos, consultas y reclamos. Habrá horario extendido. ARCHIVO

IMPUESTO SERVICIO

LUNES 11 DE MAYO DE 2009 3

Bogotá


El apunte

“Para los ladrones esfácil salirse con la suya”.Ivonne Alejandra Jiménez. LECTORA

Madres celebraron su día con Leo Dan en el Centro Social de Agentes y Patrulleros de la Policía. Al

evento asistieron más de un centenar de madres, con sus familias, quienes felices corearon las famosas cancionesdel cantautor. Una de las melodías que levantó los ánimos fue ‘Quiero que me beses amor mío’. MAURICIO MORENO/ADN

La frase

Premio de periodismopara revista Cambio.

Carlos Enrique Lora Falquez,periodista de la revista Cambio,también ganó el premio ÁlvaroGómez Hurtado. Recibió elgalardón en la categoríacubrimiento de la noticia por sutrabajo ‘Contra las cuerdas’,sobre los líos del personero deBogotá, Francisco Rojas Birry.

● El periódico ADN obtu-vo su primer premio de pe-riodismo por cuenta del re-portero gráfico FernandoAriza, su coordinador defotografía. El viernes en lanoche recibió el galardónÁlvaro Gómez Hurtado,que entrega el Concejo deBogotá, por la foto titulada‘En busca de la más gordi-ta’.

Para Ariza es una fotocon historia. “Al periódicollegó la información sobreel casting para la obra deteatro ‘Gorda’. Decía queasistirían mujeres con so-brepeso que no tenían ex-periencia actoral. Fui co-mo fotógrafo para cumplircon el registro, pero en elTeatro Nacional La Caste-llana me encontré con unahistoria excelente, con mu-jeres orgullosas de su cuer-po y extrovertidas”, re-cuerda.

El resultado de su traba-jo fue una fotografía quemostraba a una de las fina-listas de la prueba cantan-do a todo pulmón y en elfondo la fila de las aspiran-tes al papel de la Gorda.Fue publicada en primerapágina de ADN el pasadoviernes 13 de febrero.

Alos habitantesde la ciudadnos preocupamucho el espa-

cio público, pero somosbastante poco o casi na-da respetuosos del espa-cio de las demás perso-nas.

Me saca de quicio la se-ñora que me empuja laspiernas con el carrito enla fila del supermercado;no soporto las colas enlos cajeros o en los restau-rantes, en las que alguienrespira en mi nuca; odiohacer llamadas en teléfo-nos públicos en los que lapersona que sigue parecequerer participar de micharla; no me siento segu-ro en un banco cuando elque viene detrás pareceestar a punto de metersus manos en mis bolsi-llos; inevitable situaciónen nuestros sistemas detransporte público.

En las calles la cosa noes muy diferente. Los

ases del volante no respe-tan el espacio que uno de-ja para no irse encima delcarro de adelante y se me-ten por espacios increí-bles, poniendo en riesgosu vida y la de todos a sualrededor. En los estacio-namientos, las luces deparqueo no son suficien-tes para que el de atrásno se nos meta por elbaúl cuando encontra-mos un espacio.

Un amigo utiliza el tér-mino “engentarse” parareferirse a la sensaciónque le produce el inter-cambio forzado de espa-cios en centros comercia-les y otros sitios aglome-rados. No le gusta... y amí tampoco.

Comencemos una cam-paña. La próxima vezque sienta que alguien seestá metiendo entre su ro-pa, voltéese con amabili-dad y respeto, y dígale:“¿Me deja espacio, por fa-vor?”[email protected]

Callejeando

Reportero gráfico deADN obtiene premio

¿Me deja espacio, por favor?

Ganó con fotografía publicada en primera página del diario.

La foto ganadora fue captada durante una prueba de aspirantes para un papel en la obra ‘Gorda’.

Por: Jaime E. Dueñas M.

Gastronomía en la colonia

RECONOCIMIENTO TRABAJO

● Las comidas europeas y“americanas” fueron habi-tuales en Santafé. La ma-zorca y la yuca, la arraca-cha, las papas, el maíz y elarroz, con algunas legum-bres tropicales, eran la en-trada principal. Tambiénse consumían carnes deres, de cordero, de gallinay, sobre todo, de cerdo.Por dulce se empleaba elmelao de panela con cuaja-da de leche, y para suplir

la falta de vino se usaba lachicha. Las hoy muy famo-sas lechonas tolimensesfueron traídas por los es-pañoles, lo mismo que lamorcilla, la longaniza y to-dos los embutidos que to-davía se consumen en laciudad. Después de la co-mida, los santafereños ha-cían tertulia en algún al-macén de la Calle Real (Ca-rrera Séptima) o de la Pla-za Mayor (de Bolívar).

MEMORIA VIVA

¡Click!

Fernando Ariza, ganador.

CORTESÍA SECRETARÍA GENERAL ALCALDÍA MAYOR DE BOGOTÁ, ARCHIVO DE BOGOTÁ.


Bogotá


El dato

Entregan restosde desaparecidos

SUCRE. Mañana en Sincele-jo, los familiares de dos des-aparecidos recibirán susrestos. La investigación di-ce que desmovilizados delas Auc los desaparecieronpara entregarlos a Infantesde Marina.

Cae autor de unamasacre en Urabá

MANIZALES. Veintiún añosdespués de la masacre de20 trabajadores en el Ura-bá antioqueño, su autor in-telectual, Mario Zuluaga,cayó en un parque de Anser-ma (Caldas). Había sido con-denado a 31 años.

Mueren 7 militaresen ataque de Farc

NARIÑO. Siete soldados dela brigada 23 murieron enSamaniego (Nariño) en unaemboscada de las Farc. Loshechos ocurrieron ayer eninmediaciones de una basede comunicacíones del ejér-cito.

“El demandado se posesionó en elcargo teniendo una invalidez del 96%”

● Los congresistastambién obtuvieron apoyopara quitar algunosrivales para laselecciones del 2010,como concejales ydiputados. El proyectodispone que estos tienenque renunciar un añoantes de los comicios, esdecir, debieron haberlohecho en marzo pasado.

Otro apoyo

El apunte

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.

La frase

A pesar de suenfermedad, Vargas

aportó 2.907 votos de los33.602 con los que CampoEscobar pudo llegar a laCámara y se convirtió ensegundo en la lista delsiguiente renglón: PabloAcuña, un político delMagdalena.

● La Corte Suprema de Jus-ticia tiene los ojos puestosen el representante a la Cá-mara Víctor Julio VargasPolo, quien hace 26 mesesocupó la curul que dejó va-cante Alfonso Campo Esco-bar, a pesar de haber sido in-capacitado de por vida poruna deficiencia cardiaca.

La Sala Penal del alto tri-bunal lo investiga penal-mente y, hace una semana,una comisión de magistra-dos lo interrogó sobre lamanera como ha podidoejercer la curul abandonan-do su lecho de enfermo,tras 17 años de haber reci-bido una incapacidad equi-valente a la de un cuadra-pléjico.

“El demandado se pose-sionó en el cargo teniendouna invalidez del 96 porciento, hecho que si bienno es causal de inhabili-dad, sí podría ser irregu-lar”, dijo la Sala Plena ha-ce dos años.

La Corte Suprema tienedocumentado en el expe-diente la “milagrosa” recu-peración de Vargas, desde1989, cuando se desempe-ñaba como asistente en laCámara y le diagnostica-ron un preinfarto. Hastacuando el jefe de la Divi-sión Médica del Fondo dePrevisión Social del Con-greso, lo incapacitó en sep-tiembre de 1990 “por enfer-medad coronaria severa”.

Vargas, sin embargo, tu-vo las fuerzas para dejarsu cama después de dosaños y postularse a la Al-caldía de Aracataca (Mag-dalena), su pueblo natal.La franca recuperación lollevó a ser concejal desde

1994 hasta el 2007 y hastale permitió ser la fórmulapolítica de Campo Esco-bar en las elecciones alCongreso del 2006.

Cuando la Corte Supre-ma ordenó la detenciónCampo Escobar, la MesaDirectiva de la Corpora-ción llamó a Vargas paraque supliera la vacante.

Al final, se le otorgó un30 por ciento de incapaci-dad laboral y su afeccióncardíaca se clasificó comouna enfermedad común ysin ninguna recomenda-ción adicional.

● Desde que lo incapacita-ron, Vargas recibió su pen-sión de invalidez, tasadainicialmente en 176.494 pe-sos y que ascendía a1.300.000 pesos en el mo-mento en que asumió lacurul. “Está probado en elproceso que el demanda-do se posesionó como Re-presentante para suplir lafalta generada por la sus-pensión del Representan-te Campo Escobar el 1 demarzo de 2007, fecha parala cual tenía la condiciónde pensionado por invali-dez, la cual mantuvo hastael 19 de abril del mismoaño, cuando se desempe-

ñaba como Congresista(…)”, indicó el Consejo deEstado en la providenciaen la que ordena el envíode copias a la Fiscalía.

Efectivamente, un mesdespués de su nombra-miento, Vargas se sometióa un nuevo dictamen. Estavez, fue la Junta Regionalde calificación de Invali-dez de Bogotá la que emi-tió el concepto médico.Tras analizar su historiaclínica y someterlo a uncompleto examen se con-cluyó que Vargas “puedelaborar sin ningún riesgomédico en cualquier insti-tución”.

Hace 26 meses Víctor Julio Vargas ocupó una curul en la Cámara.

Recibió la pensión deinvalidez por 17 años

En breve

● La aprobación de la re-forma política en sexto de-bate, la madrugada del pa-sado jueves en la Cámara,tuvo un incentivo bastantealentador para los congre-sistas.

Se trata del apoyo queobtuvieron del Gobiernopara modificar la financia-ción de campañas, de ma-nera que el Estado entre-gue recursos a los candida-tos antes de que se dé laelección.

La enmienda constitucio-nal contempla acabar conla llamada reposición porvotos, con la que el Estadoles entrega dinero a loscandidatos luego de los co-micios y de acuerdo con elnúmero de sufragios obte-nidos. A cambio, la normaestablece que las campa-ñas “serán financiadas

parcialmente con recur-sos estatales” y que “unporcentaje” se entregará“previamente a la elec-ción”. Los dos debates quele restan en Senado a la re-forma política parecen unsimple trámite y se da pordescontado que sea pro-mulgada en julio.

Reforma a cambio deanticipo en campaña

Representante, enla mira de la CorteA pesar de tener una incapacidad de por vida,asumió curul como reemplazo a la Cámara.

El ministro Fabio Valencia Cossio ha estado encima de la reforma.

DENUNCIA INVESTIGACIÓN

RedacciónBogotá

Capturado en Anserma. ADN


Colombia


Ataque mata a 378civiles en Sri Lanka

SRI LANKA (AP). Una des-carga de proyectiles de arti-llería en el norte de SriLanka mató a por lo menosa 378 civiles e hirió a másde 1.000. Los enfrentamien-tos hacen parte de la ofensi-va del ejército contra los re-beldes Tigres del Tamil.

Dura crítica de Evocontra Alan García

LA PAZ (AP). El presidenteboliviano, Evo Morales, dijoayer que su colega peruano,Alan García, comete un‘grave delito’ al otorgar re-fugio a ex ministros bolivia-nos y le pidió expulsarlospara que respondan a la jus-ticia de este país.

Celular de HugoChávez es un éxito

CARACAS (AP). La deman-da del ‘Vergatario’, celularconsiderado el más baratode Venezuela, ha sobrepasa-do las expectativas de ven-ta. Solo el sábado, los com-pradores se llevaron los5.000 teléfonos que salie-ron al mercado en Caracas.

El apunte

El piloto francés Nicolas Ivanoff compite en

San Diego (E.U) durante la segunda ronda delcampeonato del mundo de carreras de aire organizadopor Redbull, del cual se proclamó ganador. AP

“Se incrementarán las medidas dondeviven para controlar el contagio”

“Estamosconfirmando lapresencia denuevos casos”.

Diego Palacio, MINISTRO DE PROTECCIÓN SOCIAL

Confirman nuevos casos en Colombia

Carlos OlmosPORTAVOZ

SECRETARÍA DE SALUD, MÉXICO

La frase

● En Colombia seconfirmaron dos nuevoscasos de personascontagiadas con el virus,aunque las autoridadesde salud aún no han

confirmado la zona delpaís donde sepresentaron los casos.Japón confirmó ayer sucuarto caso, mientras queen y en Brasil ya son 8.

La frase

No todos vuelven a lanormalidad en México

● Desde hoy, la vida esco-lar volverá a la normali-dad en 26 estados de Méxi-co, luego de varios días dereceso, medida adoptadapara evitar el aumento depersonas contagiadas conel virus AH1N1.

Sin embargo, seis esta-dos (Chiapas, Zacatecas,Jalisco, Hidalgo, San LuisPotosí y Guerrero) han de-cidido posponer la vueltaa las clases hasta el próxi-mo 18 de mayo.

“No hay que alarmarseni espantarse”, es una me-dida de prevención, dijoJuan Sabines, gobernadorde Chiapas, un estado conaltos índices de pobreza ypoblación indígena.

El cierre afectará sólolas clases de educación bá-sica y los centros noctur-nos mientras que los res-taurantes operarán al 50por ciento de capacidad.

Por su parte, el gobiernode Zacatecas también de-cretó que la suspensión declases continúe hasta el 18de mayo pero, en su caso,en todos los niveles educa-tivos. “Estamos confirman-do la presencia de nuevoscasos de manera progresi-va en prácticamente todoel país. Lo que necesaria-mente nos conduce a la to-ma de decisiones estatalese incluso locales conformea la realidad de su entor-no”, dijo la secretaría deSalud por medio de su por-tavoz, Carlos Olmos.

“Hay un brote particu-

larmente en la zona metro-politana de Guadalajara”,capital del estado de Jalis-co y segunda ciudad deMéxico, dijo el ministro deSalud mexicano, José Án-gel Córdova.

Las autoridades sostie-nen que la situación se haestabilizado en la Ciudad

de México, foco principalde la epidemia, por lo quelas aulas volverán a sucompleta normalidad.

Por su parte, China man-tiene en cuarentena a 14mexicanos que viajaron re-cientemente a ese país,por el temor a la propaga-ción de la nueva gripa.

Así mismo, el gobiernomexicano suspendió la par-ticipación de unas 30 em-presas en el Salón Interna-cional de la Alimentaciónen Shanghai por conside-rar “inaceptables” las me-didas adoptadas reciente-mente por China hacia losmexicanos tras el brote degripe.

En breve

¡Click!

Seis estados no reanudan clases por temor a más contagios.

Las víctimas de los proyectiles.

Ciudad de MéxicoAFP

Aunque hoy varios estados vuelven a la normalidad, sigue el temor por el contagio del virus. EFE

GRIPA ALERTA


Mundo


[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.

Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

REPORTERO CIUDADANO

El primer casode la nueva gripa

El lunes 4 de mayo, con elvestido morboso de perio-dista amarillista, me fui a Zi-paquirá, tras los pasos delfamoso anónimo contagiadode la nueva gripa con acen-to charro.

Esperaba otro ambiente. Sibien, no creo en los noticie-ros que siempre dicen algode más, acepto que logranjugar con los sentimientosde los televidentes y domi-

nar sus pasiones. Sin embar-go, al encontrarme con la se-cretaria de Educación delmunicipio, con el directorde la oficina provincial deSabana Centro de la CAR,tras visitar a mis padrinosde bautismo, recorrer ca-lles, estar en el Colegio De-partamental de Cundina-marca, en el colegio La Sa-lle y caminar por el parque,visualicé normalidad.

En la calle donde vive el fa-moso paciente encontré lamayor concentración de

personas sin tapabocas. Zi-paquirá respira la tranquili-dad de todos los días. A ex-cepción de unos cuantos en-mascarados, sin exagerar,es el municipio pasmoso alque salgo un par de veces alaño, sin nada distinto. En-cuentro un número supe-rior de tapabocas entre lacasa y el trabajo en Bogotá.Asevero mi pensamientocurtido entre la avezada es-tirpe colombiana; aquí haymarrano encerrado.

Fabio Parra Beltrán

LA CARICATURA DEL DÍA

Murales mejoran la convivencia. En el barrio Molinos lo que antes eran

paredes sucias que daban una mala imagen al sector, fueron cambiadas por muralespatrocinados por la Alcaldía Mayor y la Secretaría de Gobierno. En las pinturas losartistas expresaron sus cualidades para la pintura. FOTO. ABÉL E. CÁRDENAS O./ADN

La foto del día

Defensa de losmotociclistasEstoy cansado de escucharque todos los motociclistassomos unos irresponsablese imprudentes. Me encanta-ría invitar a las personasque hacen comentarios ne-gativos para que acompaña-ran a un mensajero en undía trabajo. Así comprende-ría que lidear con los taxis-tas es complicado. Ellos pa-ran en la mitad de cual-quier vía, se pasan los semá-foros en rojo, o peor en ama-rillo; en suma, muchos deellos conducen con irrespon-sabilidad. Deberían revisarcaso por caso para sabercuántas multas tiene unapersona, así controlarían aqué personas podrían qui-tarles el pase de conduc-ción. Dejemos tanta critica-dera y demos soluciones, nogeneremos más problemas.

Camilo Andrés Ovalle

Felicitaciones ala Clínica Shaio

Me gustaría felicitar a la Clí-nica Shaio y por supuesto ala fundación McDonald’spor la nueva sala familiar.

Me parece muy bueno quese preocupen por los niños,y sobre todo por los que es-tán pasando por momentosno muy agradables, ya quepareciera que últimamenteno les damos la importan-cia que se merecen, ojalá es-te tipo de acciones sirvande ejemplo para las oganiza-ciones privadas, y por su-puesto para el Estado.

Me alegra saber que exis-ten fundaciones dedicadasa velar por el bienestar delos niños, y ojalá que seaprueben todas las normaspara su protección.

Nicolás Londoño Manrique

Roban bicicletaen parqueaderoQuiero exponer la falta deseguridad que hay en losparqueaderos de los cen-tros comerciales, pues dejémi bicicleta en el parquea-dero de un gran supermer-cado de la calle 53 y el vigi-lante muy atento me dijoque no me daba recibo.

Fui a hacer unas compraspero al regresar me di cuen-ta que la bicicleta no esta-ba. Lo curioso es que ha-bían varias ciclas, pero lamás costosa era la mía.

Puse el reclamo ante el jefede seguridad y me me dijoque pusiera una demandacontra el parqueadero. Meparece el colmo, la bici erami medio de transporte. Es-to demuestra que no se pue-de confiar en un parqueade-ro de esta categoría contres vigilantes y cámarasde video.

Andrés Felipe Mejía C.

***

Cambiaron todo elreferendo del aguaEs notorio ver que el Gobier-no ha prestado mayor aten-ción al referendo del aguaporque solo le interesa el dela reelección presidencial.Desde mi punto de vista esmuchísimo más importanteel tema del agua. Sin embar-go, lo aprobaron, pero cam-biaron los puntos claves pa-ra millones de colombianos,el que firmamos más de dosmillones de personas. Lospuntos que defendimos fue-ron eliminados, entre algu-nas modificaciones está: seeliminó la consagración delderecho fundamental alagua potable.

Diego Andrés González

Xprésate

LUNES 11 DE MAYO DE 2009 El Lector Opina 7


Eliminada MarianaDuque en España

MADRID. La 53 del mundo,la británica Anne Keotha-vong, superó en un cerradopartido que terminó 6-3 y7-6 (4) a la tenista colombia-na, que apenas alcanzó elcuadro principal en el Mas-ters de Madrid.

Celebró AlessandroPettachi en el Giro

TRIESTE, ITALIA (AFP). Elcolombiano Mauricio Ardi-la (Rabobank) cruzó la me-ta en el puesto 15. Sus com-patriotas Félix Cárdenas yMauricio Soler (ambos delBarloworld) llegaron de 50y 133, respectivamente.

Colombia perdió4-1 contra Brasil

TUNJA. Ayer terminó laconfrontación por la CopaDavis, que se decidió el sá-bado a favor de Brasil. Elúnico punto colombiano loconsiguió Juan SebastiánCabal, quien venció a Fran-co Ferreiro 6-3, 6-2.

El apunte

“La altura dejó de ser un mitopara el beneficio de Colombia”.

9

Al que pida más...

Felipe Berón, CAPITÁN DE COLOMBIA EN TENIS.

La cifra

● Después del fracaso dela selección Sub 20 en elSuramericano deVenezuela, la Sub 17 sacóla cara y clasificó almundial.

En su ruta hacia Nigeria,el equipo dirigido porRamiro Viáfara disputósiete partidos de loscuales ganó cuatro,empató dos y perdió un

solo encuentro (contraUruguay, el pasadomiércoles).

La selección anotó 11goles y recibió 6 encontra, en una campañaque lo hizo repetir laclasificación al mundialde la categoría.

Los juvenilesrespondieron comocorrespondía.

La frase

● “Teníamos que aprove-char esta oportunidad. Fui-mos esforzados y muy va-lientes porque no es senci-llo remontar un partidotan complicado como es-te”. Es el resumen de lagran actuación colombia-na en el SuramericanoSub 17 de Chile, cuyo frutofue el cupo al Mundial deNigeria, en septiembrepróximo. ¿Su autor? El téc-

nico Ramiro Viáfara.El DT alabó la actitud de

lucha de sus jóvenes dirigi-dos, quienes nunca baja-ron los brazos contra Boli-via (2-1). “Gracias al tesóny al amor por la selecciónde estos muchachos pudi-mos hacerlo”, añadió, ple-no de orgullo, el estratega.

Las miradas apuntaránen la madrugada de hoy,cuando el equipo llegue aBogotá, a Edwin Cardona,enorme en el partido de laclasificación (marcó de pe-

nalti para el 1-0) y artillerodel Suramericano, con sie-te tantos en 7 juegos.

“Ojalá pueda ser el máxi-mo goleador del torneo ode la Selección, lo que se-ría un sueño para mí”, ha-bía dicho el talentoso vo-lante de Nacional.

“Quisiera proporcionar-le un bienestar económicoa mi familia, y jugar en unequipo grande”, añadió.Él, uno de los más valiososdel torneo, se acerca a esameta.

● Ricardo ‘Mochuelo’ To-rres, ex campeón welter ju-nior de la OrganizaciónMundial de Boxeo (OMB),aseguró estar a tono paratener una reaparición de-corosa, la noche del 15 demayo en el Hotel Prado-mar, cuando enfrente endiez asaltos a Raúl Pinzón,en diez asaltos.

“Vengo haciendo un tra-bajo a conciencia. Me sien-to fuerte y con ganas, y es-pero no defraudar a misseguidores. Tengo entreceja y ceja la meta de vol-ver al trono. No será enlos welter junior, pues ten-go problemas de peso. Pe-ro de que voy por la coro-na, voy”, señaló Torres,quien será asistido en la es-quina por el argentino Mi-guel Díaz, ‘partner’ del su-per campeón mundialMany Paquiao, de Filipi-nas.

En la cartelera se desta-ca el debut profesional delolímpico Jonathan Rome-ro.

Edwin Cardona celebra el gol del empate parcial contra Bolivia, el sábado. El triunfo 2-1 le dio el cupo al Mundial al equipo de Viáfara. Cardona fue el artillero del torneo. AP

En breve

La Selección, que regresa hoy, traerá el regalo prometido: cupo al mundial.

‘Fuimos muy valientes’Mochuelo,listopararegresar

FÚTBOL SUB 17

Premio gordo para Stenson

RedacciónBogotá

● El sueco Henrik Sten-son dio la sorpresa ayer alganar el torneo The Pla-yers, el quinto grande dela PGA, y asegurarse unpremio de 1,71 millones dedólares.

Mientras, el colombianoCamilo Villegas finalizó enel puesto 14 con 285 golpes(-3), luego de entregar unatarjeta con 71 golpes (-1)en la cuarta ronda del tor-neo que se cumplió en Pon-te Vedra, Florida (EstadosUnidos).

Villegas quedó relegadoen el tercer día de compe-tencia cuando firmó una

tarjeta de 75 golpes, des-pués de sufrir problemasdigestivos que hicieron sujuego impreciso.

El golfista antioqueñoterminó su actuación conuna ronda llena de intermi-tencias: empezó con un bo-

gey en el primer hoyo, bir-dies en el 4, 9 y 12, de nue-vo bogeys en el 13 y el 14 yun birdie final en el 16.

Sin embargo, Villegasquedó por encima del espa-ñol Sergio García (22) ydel estadounidense PhilMickelson (41), tercero ysegundo del mundo. TigerWoods, número uno mun-dial, finalizó con 283 im-pactos y acabó en el octa-vo lugar.

Stenson, el ganador, pe-gó un total de 276 impac-tos (-12) en el torneo, luegode una excelente ronda,en la que hizo seis birdiesy acabó con 66 golpes (-6).

BOXEO

golpes separaron aVillegas del ganador delThe Players.

Cabal (izq.) ganó, pero no sirvió.

Stenson celebró con su hija Lisa su segundo título en la PGA. Efe


Deportes


Inter de Milán, conIván Ramiro Córdoba,empató 2-2 con Chievo

y postergó el festejo del títuloitaliano. Temporalmente, Interquedó con 78 puntos, Milanlleva 70 y Juventus 66.

Con goles deCristiano Ronaldo yCarlos Tévez,

Manchester United derrotó 2-0a Manchester City y quedómuy cerca del título: tiene 83puntos, dos más que Liverpooly un partido menos.

El apunte

Ya están listos● Tolima y Boyacá Chicóse clasificaron a lasemifinal del torneoApertura 2009. Tambiénestán con un pie adentroJunior y Envigado, cadauno con 28 puntos. Cali,Equidad y Cúcuta están aun punto y del Quindío alAmérica hay opción.

Cuánto me gusta-ría ser hinchadel Barcelonacomo lo soy de

Millos para disfrutar delos títulos que hoy tienentan cerca. Y ganar porlos menos uno, pero ga-nar. Una palabra que Mi-llonarios desconoce des-de hace varios años.

Esta vez no voy a criti-car a la institución, ni mevoy a referir a la humi-llante derrota en el Cam-pín frente al Pereira, des-pués de ir ganando 2-0.No voy a recordarlescuántos puntos tenemosfaltando solo dos fechaspara el final del torneo nien qué posición estamosporque esta campaña de-be quedar en el pasado.

A Millonarios le hacenfalta dos fechas para olvi-darse de este campeona-to y preocuparse por elfuturo, por la estrella 14

que desde hace casi dosdécadas no obtenemos, ypor sumar en la reclasifi-cación para que el descen-so no se convierta en unapreocupación más. Otracampaña así no la sopor-taríamos. Llega de nuevoel ‘Chiqui’ como técnicocon actitud de cambio yde compromiso. Solo meresta decirles a los hin-chas lo necesario que esapoyar a este nuevo Millo-narios que él promete.

Al igual que ustedes es-toy cansada de que misamigos se burlen de mípor seguir a un Millosque hace 20 años no escampeón y no estoy deacuerdo con que mi her-mano, quien me enseñó aser fiel hincha, haya per-dido la fe. No contamoscon Messi o Henry, perosí tenemos la hinchadamás fiel y más grande deColombia, y es en estosmomentos de crisis cuan-do debemos vernos.

● La Equidad viajó a Iba-gué por un punto y volviócon las manos vacías: conla derrota 1-0 el liderato seescapó y ahora habrá queesperar hasta el miércolespara asegurar la clasifica-ción. Pero con seis puntosen juego, el cupo a la semi-final aún es muy posible. Ycontra el eliminado Millo-narios, en el estadio de Te-cho, bien puede cumplirsela meta.

El sábado, el único gol delpartido llegó por interme-dio de Darío Bustos, de pe-nalti, al minuto 76. YairArrechea salió expulsadoen el conjunto pijao a los 40.

Una jugada dudosa den-tro del área visitante defi-nió este intenso y emotivopartido, pues el juez Sebas-tián Valencia, al minuto75, vio como falta una juga-da entre Wilder Medina yRomán Torres. El penaltilo cobró Bustos y le dio lostres puntos al Tolima, quelo ubican en los cuadrangu-lares semifinales.

Mostrando que no llegócomo líder al Manuel Muri-llo Toro por casualidad, si-no por su orden táctico ysu capacidad de jugar devisitante, La Equidad mos-tró que no es fácil vencerloy que lucha hasta el final

de los encuentros. Luchó yluchó durante los 90 minu-tos pero al minuto 75,cuando más cerca estabade la portería del Tolima,llegó una jugada dentrodel área visitante que eljuez Sebastián Valenciavio como falta entre Wil-der Medina y Román To-rres.

Como de costumbre, loshombres de Alexis Garcíano se rendían y así la más

clara opción de gol llegóen los pies de Stalin Mottaquien estrelló un pelota enel palo.

El encuentro terminó yTolima, que visita al Amé-rica, llegó a 29 puntos y esel líder del Apertura 2009.Por su parte, La Equidadse quedó con 27 unidades,es sexto, y en la fecha 17 re-cibe en Techo a Millona-rios. Se aplazó la fiesta, pe-ro no se canceló.

Los aseguradores aún están a un punto de la clasificación.

Pasión azul

Equidad cedió primerpuesto, pero sigue ahí

● El primer título de tres alos que aspira el Barcelo-na, el de la Liga, se escapóayer, a última hora, porculpa del empate 3-3 con-tra Villarreal en el CampNou.

La anotación de JosebaLlorente en el minuto 90del encuentro ahogó losgritos de campeón de losaficionados catalanes, quetendrán que esperar un fe-cha más por el título.

Los goles para los dirigi-dos por Pep Guardiola fue-ron obra de Keita, SamuelEto'o y Dani Alves. Los ca-talanes llegaron a 86 pun-tos, ocho más que el RealMadrid, que perdieron elsábado contra Valencia(3-0) dejando servido el tí-tulo, a falta de tres fechas.

Atlético de Madrid, de lamano de Diego Forlán, de-rrotó 3-2 al Espanyol.

Se dañó la fiesta enel último suspiro

Seguimos en las malas

Equidad insistió pero un penalti dudoso le impidió asegurar la clasificación en Ibagué. JUAN VANEGAS/ADN

Esunapesadillasinfin

Por Lina Arangure

El brasileño Daniel Alves celebra el tercer gol del Barcelona. Efe

● El sábado Carmelo Va-lencia abrió el marcador afavor de Millonarios al mi-nuto 18 y celebró de nuevoal 38 (en fuera de lugar),pero el Pereira le dio vuel-ta al resultado con golesde Édison Toloza (80), An-selmo de Almeida (89) yMario Giménez (90). Endiez minutos arregló todo.Los hinchas azules salie-ron cabizbajos.

¿Y Santa Fe? Perdió 3-0en casa del Once Caldas.Los goles fueron de los ex-tranjeros: el uruguayo Jor-ge Daniel Casanova (minu-to 23), el peruano Johan

Javier Fano, (57) y del ar-gentino Ariel Carreño 74

Pero la figura del parti-do fue el colombiano JohnViáfara, que después deun primer tiempo en elque lució ansioso, atrope-llado y hasta torpe, en elsegundo sorprendió condos pases-gol para Fano yCarreño.

El último fue una rabonade filigrana que dejó lelosa los defensas santafere-ños y boquiabiertos a losaficionados.

Los hinchas de Bogotáya solo esperan que la pe-sadilla termine.

Gráfico CEET

Resultadosde la fechaJunior 4 - Huila 0

Quindío 2 - América 0

Tolima 1 - Equidad 0

Millonarios 2 - Pereira 3

Nacional 1 - Envigado 1

O. Caldas 3 - Santa Fe 0

Pasto 0 - B. Chicó 1

Cali 2 - R. Cartagena 1

Cúcuta 0 - Medellín 0

RedacciónFutbolred

APERTURA FECHA 16

Tabla de posiciones

Gráfico CEET

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.

Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos.1 Tolima 16 9 2 5 19 13 6 29

2 B. Chicó 16 8 5 3 20 15 5 29

3 Junior 16 8 4 4 26 16 10 28

4 Envigado 16 8 4 4 21 20 1 28

5 Cali 16 8 3 5 20 14 6 27

6 Equidad 16 8 3 5 19 17 2 27

7 Cúcuta 16 8 3 5 15 14 1 27

8 Quindío 16 7 4 5 22 17 5 25

9 O. Caldas 16 6 6 4 21 13 8 24

10 Pereira 16 7 2 7 25 23 2 23

11 R. Cartagena 16 6 4 6 16 18 -2 22

12 América 16 6 3 7 20 17 3 21

13 Huila 16 5 3 8 16 25 -9 18

14 Santa Fe 16 4 5 7 17 23 -6 17

15 Pasto 16 3 5 8 9 16 -7 14

16 Millonarios 16 2 7 7 12 18 -6 13

17 Nacional 16 2 6 8 13 23 -10 12

18 Medellín 16 2 5 9 17 26 -9 11

Gráfico CEET

Mayo 13 de 2009

Próxima fecha

Huila Vs. R. Cartagena

B. Chicó Vs. Cali

Santa Fe Vs. Pasto

Envigado Vs. O. Caldas

Medellín Vs. Nacional

Pereira Vs. Cúcuta

Equidad Vs. Millonarios

América Vs. Tolima

Junior Vs. Quindío

LUNES 11 DE MAYO DE 2009 Deportes 9


Preparan vuelostripulados a MarteCHILE. Científicos de la NA-SA analizan posibles esce-narios y realizan primeraspruebas en el desierto chile-no de Atacama para reali-zar en el futuro viajes tripu-lados a otros planetas, co-mo Marte. Analizan la ra-diación ultravioleta. -EFE-

Un fármaco puederevertir Alzheimer

E. U. Científicos en EstadosUnidos dicen que lograronrevertir los efectos del Al-zheimer con un fármaco ex-perimental que ataca a ungen específico encargadode la formación de memo-ria. El gen ayuda a restau-rar la memoria. -EFE-

Se estima que la hipertensióncausa unos siete millones demuertes al año en el mundo.

El dato

Hipertensión tienevariantes genéticas

No entiendo có-mo funcio-nan las cosasen la vida sin

comunicación. Muchasveces la gente pretendeque los demás hagan ono algo o se enteren dedecisiones y sentimien-tos por ósmosis.

No lo creo muy viable.Lamentablemente pormás buenos sentidos dela percepción que setengan es difícil adivi-nar lo que piensa o sien-te la pareja. Sin dudalas miradas, las cari-cias, los gestos, hasta larespiración forman par-te de un entorno román-tico, pero sin palabrasno hay nada.

Pensando en lo ante-rior, no me explico có-mo un novio o esposoque supuestamenteama a su pareja pasa undía (o varios) sin hacér-selo saber (en persona,correo electrónico o te-lefónicamente). Seño-res, hay estudios que se-ñalan que buena partedel comportamiento ro-mántico femenino se ac-tiva a través del oído.Sí. Por eso debe ser quelos charlatanes tienentanto éxito entre las mu-jeres, ¿no creen?

Muchos se justificandiciendo que no estánacostumbrados a lla-mar a nadie, pero, preci-samente, esos peque-ños esfuerzos son losque construyen una va-liosa relación.

Me pregunto que cohí-be a un hombre para de-cirle a una mujer que laama. No dudo de la ho-nestidad del sentimien-to, pero, créanme, su-maría más puntos si loexpresara.

¿Cómo se supone quesabemos que nos quie-ren si no nos lo dicen?

Hasta la pró[email protected]

● Un estudio realizadopor un consorcio interna-cional, que analizó las ca-racterísticas genéticas de136.000 personas, ha per-mitido identificar ocho va-riantes de genes asociadasa la presión arterial y a lahipertensión.

Las variantes descubier-tas reflejan que uno de losmecanismos más impor-tantes que influyen en lapresión arterial está rela-cionado con el control delos niveles de sal y el deldiámetro de las arterias.

El estudio, elaboradopor un equipo formadopor 164 investigadores de93 centros de Estados Uni-dos y de Europa, entreellos el Instituto Munici-pal de Investigación Médi-ca (IMIM) de Barcelona,apunta que, aunque cadauna de estas variantes tie-ne un efecto ligero sobrela presión arterial, la com-binación de todas ellaspuede provocar un efectoacumulativo.

El coordinador del gru-po de Investigación en Epi-demiología y Genética Car-diovascular del IMIM, Ro-berto Elosua, explicó queel hallazgo ayudará a en-tender los mecanismosque provocan hiperten-sión.

“En un futuro, a medioplazo, abrirá la posibilidadde identificar dianas tera-péuticas para fármacosque contribuirán a contro-lar la hipertensión, y ya ve-remos si puede ayudar acrear tratamientos perso-nalizados”, señaló el inves-tigador español.

Aunque se habían detec-tado algunos elementosdel estilo de vida que au-mentan el riesgo de hiper-tensión –el consumo de al-cohol, la vida sedentaria,el sobrepeso, la obesidad oel exceso de sal– en el 95%de los casos se descono-

cían las causas. No obstan-te, había indicios de facto-res genéticos por una ma-yor prevalencia de esta pa-tología en algunas fami-lias.

Elosua explicó que pre-viamente a esta investiga-ción se había realizado un

gran número estudios amenor escala, “con resulta-dos nulos”, por lo que sedecidió constituir un con-sorcio internacional: elGlobal BPgen, lideradodesde Estados Unidos y elReino Unido, que aborda-ría este reto con la tecnolo-

gía de genotipado más mo-derna.

Para la identificación,los investigadores analiza-ron 2,5 millones de carac-terísticas genéticas de34.433 personas, a quienestambién se midió la pre-sión arterial.

Baño demujeres

Te amo perono te llamo

En breve

PorSofíaGómez

Esta enfermedad causa siete millones de muertes cada año.

● Siete astronautas de laNasa viajarán al espacio abordo del transbordadorAtlantis para dar un ‘lava-do de cara’ al telescopio es-pacial ‘Hubble’, repararánlos fallos y le instalaránnuevos instrumentos cien-tíficos, más potentes, querevelen más misterios delpasado y el presente deluniverso.

El telescopio lleva 19años a casi 600 kilómetrosde la tierra como un granojo abierto al cosmos infi-nito. Tras los arreglos téc-nicos, se espera que el ‘Hu-bble’ siga enviando imáge-nes espectaculares del es-pacio hasta el 2014.

La misión, que durará 11días, supone un tremendoreto para la tripulaciónque realizará delicadasoperaciones mecánicas enel sofisticado entramadodel telescopio.

Se investigan los factores genéticos que inciden en la prevalencia de la hipertensión. JUPITER

Telescopio‘Hubble’ areparación

Es un mal muy difícil de analizar● Los hallazgos más im-portantes del análisis seconfirmaron en 99.000europeos y 13.000 asiáti-cos, lo que permitió iden-tificar, “de forma fiable ysólida”, las ocho zonasdel genoma donde hay ge-

nes que se asocian y con-tribuyen a controlar losniveles de presión.

La presión es difícil deanalizar ya que en unamisma persona puede va-riar de un instante a otro,y además el observador

arterial también influye.Se estima que la hiperten-sión causa unos siete mi-llones de muertes al añoen el mundo, principal-mente al aumentar elriesgo por infarto de mio-cardio e ictus.

BarcelonaEfe

Gen restaura la memoria. ADN

SALUD INVESTIGACIÓN


La Vida


Consumo promedio de hectáreas por paísesPromedio mundial: 2,1. Estados Unidos 10. Argentina: 3,9. Brasil: 3,1. Colombia: 1,6.México: 2,6. E.U: 10,3. Cuba: 1,2. Afganistán: 0,3.

Resultados:

150 puntos: 2 hectáreas.Entre 150 y 400: de 3 a 6hectáreas. Entre 400 y 600:de 6 a 8 hectáreas.

Entre 600 y 800: entre 8 y 10hectáreas.

Más de 800: más de 12hectáreas.

Usted sabe ¿cuántole ‘pesa’ al planeta?

Fui a Cuba haceun par de mesesy encontré unpaís físicamentemuy lindo y am-

bientalmente convertidoen potencia mundial. Y noes que sus habitantes selo hayan propuesto o seanlos más ecologistas delplaneta. Solo que el blo-queo económico y la revo-lución de Fidel han hechoque la gente viva con lo ne-cesario, y sin quererlo, sehan vuelto ambientalmen-te muy responsables.

Nadie anda con Ipods nilaptops. No hay almace-nes que vendan televiso-res pantalla plana y los‘teatros en casa’ se armancon un televisor de los gor-dos y un par de parlantes.

Conseguir una pila alca-lina en el centro de La Ha-bana es una hazaña. Y sila memoria de su cámaradigital se quedó sin espa-cio, comprar una adicio-nal sale más caro que irsede viaje hasta las playasde Varadero. Solo haydos cafés internet en laciudad y en los restauran-tes no hay vasos desecha-bles ni individuales de pa-pel. La loza para los co-mensales, de cerámica,acero inoxidable o plata,se usa una y otra vez.

Como tener carro es unlujo, no hay trancones. Ypor eso tampoco muchasemisiones de dióxido decarbono. El sistema de bu-ses urbanos es muy pobrey por eso se ven muchaspersonas caminando parair al trabajo, mientrasotras se mueven en bici-taxis, impulsados porhombres felices a pesarde las carencias.

No digo que este sea elmejor referente de vida.Lo que me pareció nota-ble es que en la isla, sinproponérselo, y porqueles toca, hay un modelo'verde' ideal: poco consu-mo tecnológico, ahorro decombustibles fósiles y ce-ro desperdicio de materia-les no biodegradables.Por algo, su huella ecológi-ca, es decir la cantidad derecursos que usan para vi-vir (una hectárea en pro-medio), es una de las másbajas del mundo.

Si todos viviéramos co-mo un cubano, el planetano tendría que preocupar-se por calentamientos oextinciones y solo nos ha-bríamos gastado una ter-cera parte de sus recur-sos. Un buen ejemplo, asísea por sustracción de [email protected]

El planeta

● Un centenar y medio depaíses acordaron prohibirla utilización de nueve sus-tancias químicas dañinaspara la salud, algunas deellas muy presentes en lavida diaria a través de losalimentos y los productoselectrónicos.

Esta decisión fue adopta-da en Ginebra por los paí-ses suscriptores de la Con-vención de Estocolmo, envigor desde 2004. Las sus-tancias químicas prohibi-das son utilizadas en los re-tardadores de llama y equi-

pos electrónicos, presen-tes en productos como pes-ticidas, semiconductores,transformadores y disposi-tivos electrónicos varia-dos.

El responsable de la Se-cretaría de la Convenciónde Estocolmo, Donald Co-oper, explicó que sustan-cias como ésas “no desapa-recen, persisten en la at-mósfera, el agua y los sue-los”. Además, las sustan-cias tienen consecuenciasnefastas el ser humano. re-calcó. -EFE-

Polo a Tierra

● Si nunca ha pensado en la cantidad de naturaleza y recursos que usa diariamente para man-tener su estilo de vida, esta es una buena oportunidad. ADN le muestra un test elaborado porRedefining Progress, que permite calcular lo que los expertos llaman la Huella Ecológica.

Responda las preguntas, sume el resultado y podrá saber el peso que tiene para el planeta yel número de hectáreas que usa para copar sus niveles de consumo.

Huella Ecológica, una encuesta que mide el consumo diario.

Prohíben 9 sustanciasque sí afectan la salud

Cuba, potencia ambiental

Por Javier Silva Herrera

Javier Silva HerreraBogotá

Las sustancias están presentes en los electrodomésticos. JUPITER

1. ¿Cuántas personas vivenen su casa?

a) Una (30 puntos)b) Dos (25 puntos)c) Tres (20 puntos)d) Cuatro (15 puntos)e) Cinco o más (10 puntos)

2. ¿Cuál es el sistema paracalentar el agua con la que sebaña?

a) Gas (30 puntos)b) Electricidad (40 puntos)c) Energía solar (0 puntos)

3. ¿Cuántos grifos hay en sucasa?

a) Menos de tres(5 puntos)b) Tres a cinco(10 puntos)c) Seis a ocho(15 puntos)d) Nueve a diez(20 puntos)e) Más de diez(25 puntos)

4. ¿Cuántas veces comecarne o pescado porsemana?

a) Ninguna (0 puntos)b) Una a tres (10 puntos)c) Cuatro a seis (20 puntos)d) Siete a diez (35 puntos)e) Más de diez (50 puntos)

5. ¿Cuántas comidas hace porsemana, en su casa(incluyendo el desayuno)?

a) Menos de diez(25 puntos)b) Diez a catorce(20 puntos)c) Quince a dieciocho(15 puntos)d) Más de dieciocho(10 puntos)

6. ¿Trata de compraralimentos producidos en laregión en la que vive?

a) Siempre (25 puntos)b) A veces (50 puntos)c) Raramente (100 puntos)d) No (125 puntos)

7. ¿Qué vehículo posee?a) Ninguno (0 puntos)

b) Motocicleta (35 puntos)c) Automóvil popular(60 puntos)d) Automóvil potencia 1.4,o más (75 puntos)

e) Pick up (100 puntos)f) 4X4 (130 puntos)

8. ¿Cómo va a su trabajo, enque medio de locomoción?

a) En automóvil(60 puntos)b) Voy con otra persona

que me lleva (30 puntos)

c) En transporte público(15 puntos)

d) En bicicleta o a pie(0 puntos)

9. ¿Cuántos kilómetrosrecorre con el auto hasta sutrabajo?

a) No voy en auto(0 puntos)b) Menos de 10 (10 puntos)c) Entre 10 y 30(20 puntos)d) Entre 30 y 50(30 puntos)e) Entre 50 y 100(60 puntos)f) Más de 100 (80 puntos)

10. ¿Dónde vive?a) En un apartamento(20 puntos)b) En una casa (40 puntos)

11. ¿Adónde fue en susúltimas vacaciones?

a) No viajé (0 puntos)

b) Viajé dentro de mi depar-tamento (10 puntos)

c) Fui a una región vecina(20 puntos)

d) Fui a otras regiones demi país (30 puntos)

e) Salí de Colombia (o de mipaís) (50 puntos)

12. ¿Cuántos fines de semanapor año se va de viaje enautomóvil?

a) Ninguno (0 puntos)b) Entre uno y tres (10 pun-

tos)c) Cuatro a seis (20 puntos)d) Siete a nueve (30 pun-

tos)e) Más de nueve (40 pun-

tos)

13. ¿Suele reciclar?a) Siempre (0 puntos)b) A veces (10 puntos)

c) Raramente(20 puntos)d) Nunca (25 puntos)

14. ¿Compra productosde bajo consumo deenergía?

a) Sí (0 puntos)b) No (25 puntos)

15. ¿Cuántas bolsas debasura llena en su casa

por semana?a) Una (10 puntos)

b) Dos (20 puntos)c) Tres o más (30 puntos)

16. ¿Vuelve a usar las bolsaso evitas usar bolsasplásticas?

a) Siempre (0 puntos)b) A veces (10 puntos)c) Raramente (20 puntos)d) Nunca (30 puntos)17. ¿Hace compuestos de re-

siduos orgánicos?a) Siempre (0 puntos)b) A veces (10 puntos)c) Nunca (20 puntos)

ENCUESTA RESPONDA

12 La Vida LUNES 11 DE MAYO DE 2009


● El salsero Ismael Miran-da, ‘el niño bonito’ de las le-gendarias estrellas de Fa-nia, celebró el sábado suscuatro décadas en la músi-ca con un concierto enNueva York, donde iniciósu carrera y alcanzó la fa-ma, como una de las vocesmás importantes de estegénero.

Durante el concierto enel teatro United Palace, enel corazón de la comuni-dad dominicana en Man-hattan, Miranda conversócon el público, presentó asus invitados y cantó concada uno de ellos.

El sonero puertorrique-ño interpretó todos suséxitos desde que comenzósu carrera profesional conla orquesta del conocidopianista Larry Harlow en1967, de su propia orques-ta Revelación que fundóen 1973, de su época conlas Estrellas de Fania, conWillie Colón y en solitario.

Miranda compartió lanoche con Harlow, Colón,con los cantantes Cheo Fe-liciano, Tito Nieves, AndyMontañez y José Alberto‘El canario’, y Johnny Pa-checo, fundador del selloFania y las Estrellas de Fa-nia.

También el pianista Os-car Hernández y la exce-lente Spanish Harlem Or-questa, que acompañó a to-dos los cantantes.

La entrada de Mirandaal escenario estuvo prece-dida por un video de dife-

rentes momentos de suexitosa carrera, para de in-mediato comenzar con ‘Co-mo mi pueblo’, al que le si-guieron ‘Abran paso’ y ‘Se-ñor Sereno’, con LarryHarlow al piano, de quiendijo le abrió las puertas aléxito, con cuya orquestagrabó varios discos.

La presentación de Mi-randa, que conserva unapotente y clara voz, fue in-

tercalada por sus invita-dos, quienes interpreta-ron sus propios éxitos co-mo Tito Nieves con "Masque tu amigo".

Con Andy Montañez,junto al cual Miranda gra-bó tres discos, interpretó‘Sufro’, mientras queCheo Feliciano y Willie Co-lón fueron recibidos poruna ovación con el públicopuesto de pie.

Llega ‘Sid, el niñocientífico’, a educar

INFANTIL. ‘Sid, el niño cien-tífico’, la nueva serie anima-da que se emite en el canalDiscovery Kids, de lunes aviernes, a las 10:00 a.m., esuna producción dedicada alconocimiento entre los ni-ños de edad preescolar.

Reabren la coronade E. de la LibertadOBSERVATORIO. El secreta-rio de Interior de E.U., KenSalazar, anunció que a par-tir del 4 de julio se volverá ahabilitar el observatorio si-tuado en la corona de la Es-tatua de la Libertad, ubica-da en Nueva York.El apunte

“La palabra es la antesalade la memoria de un pueblo”.

LIBRO DEL DÍA

Puros éxitos

Giacinto Franzoi, ESCRITOR Y RELIGIOSO.

EDITORIAL INTERMEDIO319PÁGINASAUTORGIACINTOFRANZOI

● Ismael Mirandarecordó sus másimportantes éxitos. Asífue como junto al pianistaOscar Hernández, elfamoso timbalero NickyMarrero y a Carlos deLeón en la trompeta, quefueron parte de suorquesta Revelación,interpretó ‘Así secompone un son’ y‘Ahora sí’, ‘María Luisa’,‘Incompleto amor’ y‘Amor de madre’. SegúnHernández, existe laposibilidad de llevar esteconcierto a otrosescenarios del resto delmundo.

La frase

DIOS Y COCAÍNATestimonio de una misiónevangelizadora llevadaa cabo por un sacerdoteitaliano en el Amazonascolombiano. Es el diariode un extranjero inmersoen la difícil, enigmáticay peligrosa vida de laselva.

Los40deunsoneroEn breve

Ismael Miranda celebró en grande su historia musical. Lo mejor de la salsa.

Ismael Miranda (der.) canto junto a José Alberto ‘El canario’, en el teatro United Palace de N.Y. EFE

Nueva YorkEfe

Abierta a partir del 4 de julio.

MÚSICA HOMENAJE


Cultura&Ocio


Larissa CostaSilva de Olivei-ra, una pedago-ga de 25 años y

1,75 metros de altura, fueelegida nueva Miss Brasily representara su país enMiss Universo, que se rea-lizará en agosto en Baha-mas.De Oliveira, que represen-tó en el concurso al estadode Río Grande do Norte,fue elegida entre otras 26candidatas en un acto cele-brado en Sao Paulo queculminó en la madrugadade ayer.La nueva Miss Brasil, quetrabaja en la Secretaría deEducación de la ciudad deNatal, obtuvo como pre-mio unos contratos parahacer trabajos como mode-lo por los que recibirá lasuma de 95.000 dólares.Pese a la fama de bellezaque acompaña a las muje-res brasileñas, sólo doshan ganado la corona delMiss Universo: Ieda Ma-ria Vargas, en 1963, y Mar-tha Vasconcelos, en 1968.En segundo lugar quedó lajoven Rayanne Fernandade Morais, del estado deMinas Gerais, y tercera seubicó Denise Ribeiro Alice-ral, del Distrito Federal deBrasilia. -EFE-

El gobierno colombia-no ha manifestado su

malestar por la próximapelícula de Michael Rossque trata sobre un agenteencubierto que se infiltraen el oscuro mundo de losdespachadores de droga yque tiene como nombre‘Cartagena’. Esta cinta,protaganizada por KeanuReeves, no solo entraría enla lista de producciones deHollywood que han estig-matizado a Colombia, sinoque dañaría la imagen dela ‘La Heróica’, emblematurístico del país. -AFP-

ElcantanteargentinoFitoPáez

suspendióunconciertoqueteníaprevistoofrecerestemiércolesenBoliviaporun‘estrésmuyagudo’.Médicoslerecomendarondescansoyreposopormásde15días.-EFE-

LacantanteMadonnaysu

novio,elmodeloJesús Luz, de 22años, quierencomprometerse,enNuevaYork,enuncentrodelacorrienteespiritualdeKabbalah,basadaeneljudaísmo. - EFE-

La cantautora Rosana decidió rega-lar las notas de su nuevo disco, ‘A las

buenas y a las malas’, para luchar contra lacrisis de valores, que a su juicio invade lasociedad actual. Con esta acción, la españo-la mostró su eterno optimismo y sus ganasde luchar a través de sus canciones alegresy positivas. -EFE-

El cantautor dominicano Juan Luis Guerra recibió es-te fin de semana un doctorado honorífico de la univer-

sidad Berklee College of Music de Boston, donde estudió ha-ce más de dos décadas. Guerra dedicó el doctorado a su es-posa, a sus hijos y a sus amigos dominicanos presentes, quehicieron temblar con sus aplausos la sección 113 del estadioAgganis, donde tuvo lugar la ceremonia. -EFE-

Los famososEl galán ChristianMeier radicado en Co-

lombia hace cinco años, yque ha protagonizado cua-tro telenovelas seguidas:‘Luna la heredera’, ‘La tor-menta’, ‘El zorro’ y ‘DoñaBárbara’ le dice no más,por un tiempo, a la actua-ción. El actor anuncia queno hará más telenovelas,emprenderá proyectos cor-tos y se dedicará a promo-cionar su nueva fraganciapara hombres llamada ‘Pul-so’, de la firma Esika.

JuanLuisGuerra,de cantante a doctor

✷

Meier se cansó deserelprotagonista

Brasil: unamaestrareina

Rosana da la batalla, disparaletrasoptimistasalasociedad

✷

✷✷

✷

✷

Madonnaquieredarelotropaso

Larissa Costa Silva de Oliveira, de 25 años, es la nueva soberana carioca.

Reeves entraalmundodeladroga

✷

EstrésatacóaFito Páez

Cantante,productoray compositora.

14 Farándula LUNES 11 DE MAYO DE 2009


El apunte

El personaje● Alberto Urrea describeal protagonista como unsujeto que sufre por másde una hora tratando deser creíble para susespectadores, “Mipersonaje (sin nombre) esun Hamlet que trata desuicidarse y no puede nicon la ayuda del público;hace magia y ningúntruco funciona y su obraes un fiasco”, dice.

Visite www.vive.in/bogota

NORTE

CINE COLOMBIAMULTIPLEXANDINOTel. 4042463Héroe de centrocomercial: 7:15, 9:25

Star Trek: 1:00, 3:35,6:20, 9:00

Los viajes del viento:1:20, 3:45

X-Men, orígenes:Wolverine:(subtitulada) 1:35,4:05, 6:40, 9:10

Hannah Montana, lapelícula: 2:20, 4:40

Milk: 6:10

Yo serví al rey deInglaterra: 8:40

Presagio: 7:00, 9:45

Monstruos vs. Aliens3D: 2:45, 5:00

CINEMARKATLANTISTel: 2266555Star Trek: 2:00, 4:55,7:40, 10:25

Héroe de centrocomercial: 2:45, 5:00,7:20, 9:35

Los viajes del viento:2:15, 4.50, 7:30, 10:10X-Men, orígenes:Wolverine: 2:10, 4:40,7:00, 9:20


Milk: 6:20, 9:15


Monstruos vs. Aliens3D: 2:05, 4:10

CINEMARK SANRAFAELTel: 2266555Star Trek: 4:05, 7.00,9:50

Appaloosa: 2:05, 4:55,7:40, 10:20


La profecía del nonacido: 2:25, 4:45,7:10, 9:25

Los viajes del viento:7:20, 10:05

X-Men, orígenes:Wolverine:(subtitulada) 2:30,3:50, 5:00, 6:30, 7:30,9:00, 9:55


Presagio: 3:55, 6:50,9:35

CINEMANÍA

Cra. 14 No. 93 A- 85. Tel:6210122Appaloosa: 4:20, 6:40,9:00

Los viajes del viento:2:30, 4:45, 9:10

Dos días en París:2:10, 7:00, 9:15

Yo serví al rey deInglaterra: 2:15, 6:45Milk: 2:15, 4:30, 6:55

Todo sobre lasmujeres: 4:30, 9:05

CINE COLOMBIAAVENIDA CHILE

Tel. 4042463Los viajes del viento:1:30, 4:00, 6:30, 9:00Milk: 1:20, 3:45, 6:15,8:45

Dos días en París:2:50, 5:00, 7:20, 9:30

Yo serví al rey deInglaterra: 1:50, 4:20,6:50, 9:10

NUEVO TEATROSAN REMO

Calle 66 No.17-24. Tel:2495780. (Pagauno entran dos)

La montañaembrujada: 2:00, 4:00,6:00

CINE COLOMBIACEDRITOS

Tel. 4042463Héroe de centrocomercial: 2:55, 5:00,7:15, 9:20

Star Trek: 3:40, 6:20,9:00

La profecía del nonacido: 4:30, 6:40,8:50

Los viajes del viento:

6:00, 8:30

X-Men, orígenes:Wolverine: 1:45, 4:15,6:45, 9:15

La pantera rosa 2:2:00, 4:20

Presagio: 6:30, 9:10Monstruos vs. Aliens:2:20

La montañaembrujada: 1:40, 3:50CINE COLOMBIACENTRO CHIATel. 4042463Star Trek: 1:20, 3:50,6:20, 9:00

Héroe de centrocomercial: 1:30, 3:30,5:30, 7:30, 9:30

Appaloosa: 3:15, 5:40,8:10

Los viajes del viento:4:00, 6:50, 9:25

X-Men, orígenes:Wolverine: 1:40, 4:10,6:40, 9:20

Corazón de tinta: 2:00

Dragonball: 1:15


La pantera rosa 2:8:35

Monstruos vs. Aliens:2:55, 5:00

La montañaembrujada: 2:10, 4:15,6:30

CINE COLOMBIACINE BARHACIENDATel. 4042463X-Men, orígenes:Wolverine:(subtitulada) 1:30,4:00, 6:30, 9:00

Milk: 3:45, 6:15, 8:45

Monstruos vs. Aliens:1:40

CINE COLOMBIASANTAFÉTel. 4042463Star Trek: 1:15, 3:55,6:40, 9:25


Vea la carteleracompleta enwww.vive.in/bogota

Agenda local

ENCUENTRO

Fotográfica Bogotá, protagonistaCAFÉ

Diletto,paraempezarlasemana

● La Pesquera Jaramillopresenta durante todo elmes de mayo el Festivalde Langostas vivas traí-das de Canadá. Esta oca-sión se diferencia del añopasado por preparar lalangosta de tres mane-ras: con mantequilla decognac, en salsa de mara-cuyá y la tradicional sal-sa marinera.

El festival se apoya

también en algunas delas especialidades de es-te restaurante, como elsalmón de Chile, el sal-món ahumado de Esco-cia y las muelas de can-grejo de Alaska. La sededel Parque de la 93 ofre-ce una cava exclusiva pa-ra 12 personas con másde 200 referencias de vi-nos de América, Europay Australia.

● El III Encuentro Inter-nacional de Fotografía, de-nominado Fotográfica Bo-gotá, se extenderá hastael 15 de junio por varios es-pacios de arte en la capi-tal y de igual manera en lu-gares públicos. Hoy empi-za la segunda semana deesta iniciativa que es orga-nizada por el Fotomuseo yse realiza desde el 2005.Para ver la programacióncompleta ingrese a www.vive.in.

● Diletto, una extensiónde la librería Authors enla cll. 70 No. 5-23, es un lu-gar que ofrece varias bebi-das a base de café y acom-pañamientos como pos-tres y panes. También ha-ce las veces de restauran-te, con un menú de entra-das suaves y platos parapicar. Cuenta con una te-rraza grande donde sepueden tomar cocteles yconversar en un espacioacogedor.

● A Alberto Urrea le gus-ta jugar antes de salir alescenario. Corretea, saltay hasta baila para exorci-zar su espíritu adulto yconvertirse casi en un ni-ño, antes de que el telón seabra, para darle paso a sumás reciente puesta en es-cena: ‘Una obra de teatro’.

Esta es una pieza, que re-cicla el humor del Clown(payaso) que siempre de-be lidiar con el fracaso y el

triunfo inesperado que so-brepasa su esencia natu-ral, y hace un tributo altrabajo escénico, donde ladificultad de actuar estáen hacerse creíble en el es-cenario.

“Nosotros venimos desa-rrollando esta propuestadesde el 2005 (con el colec-tivo La gata) y estamostratando de que la genteentienda que cuando se ha-bla de un Clown no se tra-ta del tipo que promocio-na almuerzos en restau-rantes o que trabaja divir-

tiendo solo a los niños, si-no que es algo más cerca-no a la actuación, el hu-mor y la vulnerabilidad”,dijo el actor y director de‘Una obra de teatro’.

Esta obra cómica estaráen temporada hasta el 30de mayo –jueves, viernes ysábado–, en el Teatro R101(cll.70A No.11-29), a las8:00 p.m. Bono de apoyo:$16.000. Descuentos paraestudiantes con carné.

Más arte, cultura y entretenimiento en www.vive.in

‘Una obra deteatro’parareírdelfracaso

Alberto Urrea en escena. La obra se podrá apreciar hasta finales de este mes en la sala Víctor Mallarino del Colón. CLAUDIA RUBIO / ADN

CARTELERA DE CINE

Más teatro, cultura, planes,y rumba en www.vive.in

Pesquera Jaramillo traelangostasdirectode Canadá

Imperdibles

FESTIVAL

PROGRÁMESE

Pieza del género Clown que rinde tributo al arte en escena.

HUMOR PAYASOS

Andrés HoyosBogotá

LUNES 11 DE MAYO DE 2009 Tu Ciudad 15


SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos ([email protected])

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Asumir una actitud firme ycomprometida en su trabajoserá beneficioso para todos.Las decisiones que tome enel amor tendrán una grantrascenden cia. Trate detener orden.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Hoy podrá reiterar susprincipales propósitos en elámbito profesional. Día deacciones concretas en elcampo económico y dedecisiones que le abrirá lapuerta del éxito profesional.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

La clave de su bienestar fí-sico yace en el equilibrioemocional, por ello, deberáalimentar una actitud posi-tiva. Las semillas que siem-bre hoy, en econó mico, ledarán excelentes frutos.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Hoy podrá encontrar elpunto de apoyo para superarlos obstáculos que le impi-den vivir el amor a plenitud.Ante cuestionamientos porlo que hace en su trabajo,deseche lo que no le es útil.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Deje a un lado los cuestio-namientos y asuma unaactitud más conciliadora enel amor. Hoy le es conve-niente evitar los alimentosque sabe le pueden hacerdaño y los excesos.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Las decisiones en el amorserán acertadas, por ello,hoy es un día oportuno paradefinir su vida. En el árealaboral las buenasoportunidades tocarán a lapuerta y debe estar alerta.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Si recurre a su sentidocomún para superar losconflictos afectivos, será undía de plenitud. Como setrata de un día deimprevistos en su salud loscuidados son la clave.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Hoy podrá conocer a alguienimportante en lo sentimentaly tomar decisiones acerta-das en el amor. Tengapresnte que un pequeñoerror en su trabajo puedeterminar en gran problema.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Ante las circunstanciascomplejas en el amor lo másindicado será dejar paradespués las decisionestrascendentales en el amor.Concéntrese en su trabajo yolvídese de lo demás.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Establecer una complicidadmutua con su pareja le per-mitirá alcanzar la armonía.Podrá darle un virajeconstructivo a su actividadprofesional. Vía libre parasolucionar temas legales.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Deberá tener el mejor de losánimos para enfrentar conmayor determinación losescollos en el amor yaprender de las dificultadesen su trabajo. Día ideal paracrecimiento personal.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Como hoy tiene todas las co-sas a su favor, deberá apro-vechar cada minuto paraobtener los mejores frutostanto en el trabajo con elamor. Le conviene iniciaruna práctica deportiva.

Unamiradaalasemana laboral● Los Aries, Leo y Sagita-rio están en la mejor sema-na para tomar decisionesimportantes, lo cual se evi-denciará el martes y miér-coles. Los Tauro, Virgo yCapricornio, en miércolesy jueves deberán actuarcon cautela por eventua-les obstáculos, pero el vier-nes los buenos resultadosserán un hecho. Los Gémi-

nis, Libra y Acuario reque-rirán dejarse llevar por elsentido común y actuar demanera planificada demartes a jueves. Los Cán-cer, Escorpión y Piscis ellunes podrán realizar mo-vimientos económicos sig-nificativos, que les permiti-rán resolver las situacio-nes que se presenten elresto de la semana.

16 La Otra Página LUNES 11 DE MAYO DE 2009

adn bogota mayo 11

Documents