adg957
TRANSCRIPT
MANUAL DE SERVICIO
LAVAVAJILLASWHIRLPOOL
ADG957
ÍNDICE
Características Técnicas Pág. 2 – 5Testeo de Service, Manejo y Detalles de fallas Pág. 6 – 11Vistas Explosivas Pág. 12 – 13 Listado de Componentes Pág. 14 – 17Circuito Eléctrico Pág. 18Diagrama de Impulsos Pág. 19
Código del Manual: 4801 729 37489 Lanzamiento del Producto: Marzo 2000
ADG957 8542 957 38410
2
1. Dimensiones:
a) Alto 82 - 87 cmb) Ancho 59.7 cmc) Profundidad 55.5 cmd) Peso 52 Kg.
2. Especificaciones eléctricas:
a) Tensión 220 - 230 Vb) Frecuencia 50 Hzc) Potencia total 2.0 - 2.2 kWd) Llave térmica para la instalación 10 A
3. Volumen normal de agua: Volumen Nivel
a) Regeneración 0.3 l 15 mmb) Enjuague inicial 1.0 l 68 mmc) Prelavado 4.8 l 122 mmd) Prelavado por zona 4.0 l 120 mme) Lavado principal 4.5 l 121 mmf) Lavado por zona 3.5 l 117 mmg) Enjuague intermedio 1 4.0 l 120 mmh) Enjuague intermedio por zona 1 3.5 l 117 mmi) Enjuague intermedio 2 4.0 l 120 mmj) Enjuague int. por zona 2 3.5 l 117 mmk) Enjuague final 4.0 l 120 mml) Enjuague final por zona 3.5 l 117 mmm) Seguridad / sobrellenado 8.5 l 141 mm
4. Ablandador de agua:
a) Cantidad de sal 2 Kgb) Cantidad de resina 900 cm3
c) Dosificación de la regeneración 300 cm3
5. Regeneración:
a) Volumen 300 cm3
Posición 0
Después del ciclo de lavado 10Dureza del agua 0-5 °dh
0-0.9 mmol/l 0-9 °Fh
Posición 1
Después del ciclo de lavado 8Dureza del agua 6-10 °dh
1-1.8 mmol/l 10-18 °Fh
Posición 2
Después del ciclo de lavado 6Dureza del agua 11-15 °dh
1.9-2.7 mmol/l 19-27 °Fh
ADG957 8542 957 38410
3
Posición 3
Después del ciclo de lavado 4Dureza del agua 16-21 °dh
2.8-3.7 mmol/l 28.37 °Fh
Posición 4
Después del ciclo de lavado 3Dureza del agua 22-28 °dh
3.8-5.0 mmol/l 38-50 °Fh
Posición 5
Después del ciclo de lavado 2Dureza del agua 29-35 °dh
5.1-6.3 mmol/l51-63 °Fh
Posición 6
Después del ciclo de lavado 1Dureza del agua 36-60 °dh
6.4-10.7 mmol/l64-107 °Fh
b) Consumo de sal para regeneración 77 gc) Números de ciclos con 2 Kg. de sal 26
6. Presión de agua:
a) Alimentación 0.3 – 10 barb) Bomba de recirculación 0.4 bar
7. Caudales / volumen de alimentación:
a) Caudalímetro (a 0.3 bar = 1.1 l/min) 208 lmp/lb) Bomba de recirculación 70 (apróx.) l/míc) Bomba de desagote 16 l/mínd) Altura máxima de la bomba 1,1 me) Válvula de alimentación 4,5 l/mínf) Válvula de lavado por zona 30 l/míng) Brazo inferior 33 l/mính) Brazo superior 27 l/míni) Rotor del techo 10 l/mín
8. Cantidad de detergente:
a) Prelavado 10 cm3
b) Lavado principal 45 cm3
c) Abrillantador 125 cm3
d) Dosificación 1 – 6 ml
ADG957 8542 957 38410
4
9. Velocidad de rotación:
a) Motor de la bomba de recirculación 2800 rpmb) Motor de la bomba de desagote 3000 rpmc) Brazo inferior 20 - 40 rpmd) Brazo superior 25 - 35 rpme) Rotor del techo 45 - 65 rpm
10. Motor de la bomba de recirculación:
a) Tensión 230 – 240 Vb) Consumo 160 Wc) Resistencia 81 y 44 Ωd) Capacitor 4 µF
11. Motor de la bomba de desagote:
a) Tensión 220 – 240 Vb) Consumo 30 Wc) Resistencia 146 Ω
12. Resistencia de calentamiento:
a) Tensión 220 – 230 Vb) Consumo 1.87 - 2.04 Wc) Resistencia 24.5 Ωd) Velocidad de calentamiento 2 (apróx.) °C/míne) Temperatura superficial 115 (apróx.) °Cf) Temp. activac. termostato seg. 85 °C
13. Válvula de alimentación:
a) Tensión 220 – 240 Vb) Frecuencia 50 – 60 Hzc) Resistencia 3.76 kΩ
14. Válvula de regeneración:
a) Tensión 220 - 240 Vb) Frecuencia 50 - 60 Hzc) Resistencia 3.13 kΩ
15. Válvula de lavado por zona:
a) Tensión 220 - 240 Vb) Frecuencia 50 - 60 Hzc) Resistencia 4 kΩ
16. Bobina del dispenser:
a) Tensión 220 - 240 Vb) Frecuencia 50 - 60 Hzc) Resistencia 1.5 k Ω
ADG957 8542 957 38410
5
17. NTC:
a) 15°C 75 kΩb) 20°C 62 kΩc) 30°C 43 kΩd) 40°C 28 kΩe) 50°C 19 kΩf) 60°C 13 kΩg) 70°C 9 kΩh) 80°C 6 kΩi) 85°C 5 kΩ
18. Puerta de Madera:
a) Espesor mínimo 16 mmb) Espesor máximo 20 mmc) Ancho mínimo 592 mmd) Ancho máximo 595 mme) Alto mínimo 620 mmf) Alto máximo 718 mmg) Peso mínimo 2.5 Kg.h) Peso máximo 6.5 Kg.
19. Opciones:
a) Multizone Sib) Arranque demorado Si
20. Alarmas:
a) Recarga de sal Sib) Recarga de abrillantador Si
21. Potencíometro:
Puntos de medición : 1 (negro) a 2 (medio)
a) Posición 0 0.0 kΩb) Posición 1 0.5 kΩc) Posición 2 1.0 kΩd) Posición 3 1.4 kΩe) Posición 4 1.8 kΩf) Posición 5 2.3 kΩg) Posición 6 2.6 kΩ
22. Formato de Serie: DDAASSNNNNNN
23. Versión del Producto: 8542 957 38410
ADG957 8542 957 38410
12
ADG957 8542 957 38410
13
ADG957 8542 957 38410
14
Pos. Código Service Descripción
003 0 1244019382 Travesaño inferior004 0 1244018952 Bandeja goteo011 0 326012915 Pie nivelador011 1 326012917 Eje de transmisión011 2 326012918 Pie plástico trasero
011 3 326012920 Mecanismo regulación altura patín011 4 326012921 Rueda plástica022 0 326012922 Panel lateral izquierdo022 1 326012923 Panel lateral derecho022 2 1244018953 Separador
024 0 1244019463 Panel posterior serie > 9819040 1 1241718774 Bisagra izquierda de puerta040 2 1241718773 Bisagra derecha de puerta044 0 326012924 Resorte de puerta047 0 1240448591 Freno puerta gabinete
047 1 1240118397 Correa del freno047 2 1240468023 Gancho fijación resorte053 0 326012927 Zócalo103 0 326012928 Panel frontal105 0 326012929 Sujeción panel frontal
105 2 326012930 Sujeción panel frontal105 3 326012931 Soporte panel frontal120 0 1244019456 Contrapuerta gabinete120 1 1244018969 Travesaño inferior130 0 1241758361 Cerradura de puerta
131 0 1240118416 Traba cerradura175 3 326012932 Burlete de puerta191 0 1246668564 Burlete de puerta192 0 1246668467 Junta inferior de puerta241 0 326012933 Canasto vajilla
241 1 1245818324 Soporte tasas241 3 1252888068 Rueda cesta superior241 8 1246668553 Espaciador cesta242 0 326012934 Canasto vajilla242 1 1252888069 Rueda cesta inferior
242 2 326012935 Soporte guía vajilla242 3 326012936 Canasto cubierto242 4 1246648059 Tope243 0 1245818272 Cesta para cubiertos261 0 1946238271 Guía interior canasto
261 1 1940448819 Traba posterior riel261 2 1246278995 Tope anterior guía263 0 326012937 Soporte rodamiento263 1 1252048001 Rodamiento265 0 326012938 Soporte regulador canasto
ADG957 8542 957 38410
15
Pos. Código Service Descripción
265 2 326012939 Soporte regulador canasto301 0 326012940 Panel de control322 0 326012941 Inserto serigrafiado panel control332 5 326012942 Inserto serigrafiado panel control400 0 1236158126 Bomba de recirculación
405 0 1236018371 Cuerpo de bomba de recirculación405 1 1951528158 Disco bomba de recirculación420 0 1212118132 Capacitor421 0 1212118161 Filtro antiinterferencia430 0 1236018357 Bomba de desagote
430 1 1246668506 Anillo sellador450 0 1225928684 Resistencia480 0 326012943 Conjunto cable plano480 1 1232128371 Cable con conectores480 3 1240118418 Protección de cableado
490 0 0132117062 Cable y ficha490 1 1232128367 Bornera503 0 326012944 Microswitch521 0 326012946 Unidad de control531 0 326012947 Switch
531 1 326012948 Perilla571 3 1228128363 Válvula575 0 1228128361 Electroválvula regeneradora583 0 1227128355 Presostato616 0 326012949 Medidor volumétrico
616 1 326012950 Tapa dosificador620 0 326012952 Panel de mandos623 0 326012953 Microswitch presostato antidesborde633 0 1227138355 Microswitch de puerta680 0 326012954 Dosificadores
680 1 1246668495 Junta dosificador681 1 1246668497 Junta681 2 1244018975 Aleta682 0 1246668496 Junta691 0 1228268012 Sensor
700 0 326012955 Manguera entrada de agua 4,2 metros700 0 326012956 Manguera entrada de agua 2 metros700 1 326012957 Filtros de agua700 2 326012958 Retén manguera entrada agua701 1 1231018153 Abrazadera manguera
710 0 1241868128 Regenerador710 2 1931038536 Tuerca deposito710 3 1946669562 Sello714 0 326012960 Tapa regenerador714 2 1244018963 Cuerpo válvula retorno
ADG957 8542 957 38410
16
Pos. Código Service Descripción
716 0 1241868147 Recipiente dosificador716 1 1246668475 Junta cubierta716 2 1246278994 Cubierta721 1 1236068061 Hélice inferior conjunto721 2 1246668491 Junta
721 3 1246668558 O´ring721 4 1244019455 Codo722 0 1236068044 Brazo giratorio superior722 2 1236068056 Eje superior conjunto723 0 1236068049 Brazo rociador
723 1 1246668483 Junta723 2 1240448597 Soporte brazo rociador723 3 1250518362 Sujeción del brazo726 0 1253028786 Tubo726 1 1253028787 Tubo
726 2 1250518358 Tuerca deposito726 3 1246668512 Junta726 4 1246279633 Centrador743 0 326012961 Tubo condensador de vapor743 1 1253028102 Tubo entrada
743 3 326012962 Tuerca743 4 326012963 Tubo de agua743 7 326012964 Junta751 0 1241818205 Colector de agua751 1 1241818203 Guía de agua
751 2 1244019454 Marco de ajuste755 0 1253028849 Codo de bomba755 2 1253048148 Receptáculos para perdidas756 0 326012965 Presostato antidesborde761 0 1248058082 Filtro fino de impurezas
761 2 1241818204 Cubierta de filtro762 0 1248058084 Microfiltro763 0 1248058083 Filtro grueso de impurezas781 0 1253028737 Manguera drenaje781 1 1953028286 Conexión manguera desagote
781 2 1949268405 Clip válvula retención781 3 1228128364 Aleta válvula783 1 326012966 Codo conexión válvula783 5 326012967 Manguera distribuidora agua783 6 1253028796 Tubo colector agua
791 0 1253268067 Junta791 2 1253058093 Junta791 4 1246668503 Junta791 5 1246668504 Junta794 1 1953058032 O´ring para manguera
ADG957 8542 957 38410
17
Pos. Código Service Descripción
901 0 2240110492 Abrazadera 12-20/9901 1 1240118424 Abrazadera rápida901 2 1240118157 Abrazadera 32-50/9901 4 326012968 Abrazadera901 5 1240148573 Abrazadera rápida
901 6 1240148574 Abrazadera rápida901 7 1240118427 Abrazadera rápida901 8 1240118075 Abrazadera 20-32/9902 2 326012969 Soporte eje transmisión904 2 1246279635 Tapón
904 2 326012970 Tapa tornillos910 1 1250218394 Tornillo910 2 1250218363 Tornillo910 3 1250218389 Tornillo910 4 1250218386 Tornillo
910 5 1250218393 Tornillo910 7 326012971 Tornillo964 1 326012972 Burletes de puertas993 1 326012973 Plástico993 2 326012974 Llave fija
993 5 1253280216 Embudo para sal