adelasa 415
DESCRIPTION
22 05 06 32 26 38 La biotecnología, que era buena para Brasil, ahora lo es también para los países que traspasaron las fronteras para acceder a la genética de los principales criaderos brasileños. Dirección General Carrera 15 No. 93-75, Of. 519, Bogotá D.C. Conmutadores: 691 1240, 691 1260. Fax: 691 1225. Móvil: 310 666 0347. E-mail: [email protected] Dr. Édison Valencia Pizo Dr. Roberto E. Tatis Zambrano Dr. Javier Ricardo Guarín Agudelo BMC Exportaciones Genética Reproductiva 4 4TRANSCRIPT
4 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
08Remate
En esta edición
F U N D A D A E N 1 9 6 9
Año 43 • No. 415 • Septiembre de 2011
Publicación de Medios & Medios Editores S.A.S.
Resolución Ministerio de Gobierno 001671-06/93.
ISSN 0120-5260 - T. P. R. 2010-124 SPN
Director
Fabio Romero Martí[email protected]
Redactores Periodísticos
Jorge Enrique León PinedaRaúl Rodríguez Puerto
Alejandro Vargas AcevedoGonzalo Munévar Martínez
Colaboradores técnicos
Dr. Édison Valencia PizoDr. Roberto E. Tatis Zambrano
Dr. Javier Ricardo Guarín Agudelo
Consultor técnico pecuario
Dr. Ivan Luz Ledic (Embrapa, Brasil)
Publicidad y suscripcionesOrlando Romero Martínez
Revisión de estilo
Óscar Ardila Encinales y Federico Saldaña
Diseño y producción
Vilma Sánchez y German Villamizar
Fotografías
Jaime Ramírez y Diego Sánchez Roldán
Imágenes e ilustraciones Carátula
La Pasión del Brahman, La Vittoriana.Fotos: Asocebú y María Teresa Barreneche.
Preprensa
William Toro Castaño
Impreso en Colombia por
Disonex S.A.
Dirección GeneralCarrera 15 No. 93-75, Of. 519, Bogotá D.C.
Conmutadores: 691 1240, 691 1260.
Fax: 691 1225. Móvil: 310 666 0347.
E-mail: [email protected] reservados. La información se puede reproducir citando
como fuente a revista Agricultura de las Américas. Los artículos
que aparecen con firma comprometen sólo a sus autores, no refle-
jan necesariamente el pensamiento del director.
Valor del ejemplar: En Colombia $15.000, en el exterior US$10,00
SSSSSC O N T E N I D O
Exportaciones
No a salidamasivade ganado
La restricción a las
exportaciones de ganado
bovino en pie, durante
un año, decidida por el
gobierno, ha generado
todo tipo de polémicas
entre el gobierno, los
productores y Fedegan.
38
4
46
Razas cárnicas
Hereford y braford
Con estas dos razas cárnicas
surge la oportunidad para
producir lo que el consumidor
prefiere, porque paga un precio
acorde con superior calidad.
Genética Reproductiva
Brasil cruzalas fronteras
La biotecnología, que era
buena para Brasil, ahora lo es
también para los países que
traspasaron las fronteras para
acceder a la genética de los
principales criaderos brasileños.
48Lácteos
22BMC
05Editorial
06Vittoriana
32ABCZ
26Brasil
38Hereford
Informe Especial
Remate,La Pasióndel Brahman
Excelentes ejemplares de
lo mejor de la genética
cebuina de la ganadería
La Vittoriana, de don
Jaime Maroso, vuelve a
Bogotá a su segunda
versión del remate «La
pasión del brahman».
www.adelasa.co
Silvopastoreo
El árbol dela paulownia
Esta planta milagrosa por sus
diversas cualidades y usos en
ganadería y construcción,
ahora se comienza a sembrar
en Colombia.
18
06
26
Entrevista
Transparenciaen operaciones
El reconocido “showman” de
los martillos, Ricardo
Barreneche Gómez, comparte
sus inquietudes acerca de la
comercialización de ganado,
vía remates y subastas.
14
5EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
E D I T O R I A L
l programa de gobierno del presidenteJuan Manuel Santos Calderón, que seenmarca en la denominada ProsperidadE
Democrática, suscita expectativas favorablespara que en nuestro país existan mayor inver-sión, más empleo, mejor bienestar, menos po-breza y en general, una mejor calidad de vidapara todos los colombianos.
Son evidentes y merecen particular apoyo yreconocimiento los esfuerzos del jefe de Estadoy de su equipo de colaboradores, que desarrollandiversas estrategias para consolidar la recupera-ción económica. Reconforta a los colombianossaber que el PIB en 2011 esté proyectado paracrecer por encima de 5%, que la inflación anualsiga alrededor de 3%, y que la tasa de desempleono esté lejos se situarse por debajo de 10%.
Hay importantes avances para reducir los ín-dices de pobreza que siguen agobiando a un granporcentaje de la población, incluidas miles defamilias campesinas que pese a las condicionesadversas, insisten en no abandonar sus fincas yconfían en que pronto puedan volver a traba-jar la tierra y a incrementar su pequeño o me-diano hato ganadero.
Con la ley de restitución de tierras y otrasmedidas de la legislatura anterior, unas estudia-das y aprobadas por el Congreso y otras, por ini-ciativa del propio ejecutivo, los agricultores yganaderos mantienen la esperanza de que no sólopuedan seguir viviendo en el campo, sino que laeconomía rural se estabilice respecto de su com-petitividad y rentabilidad.
Porque además de los programas económicosy sociales que desarrolla el gobierno nacional, esfundamental garantizar la seguridad y la paz entodas las zonas rurales del territorio patrio.
En las últimas semanas hubo pronunciamien-tos de los voceros de Fedegan y de la SAC, respal-dando inquietudes de los ganaderos y agriculto-res por el aparente y preocupante deterioro de laseguridad en muchos departamentos y munici-pios, en los que los grupos que actúan al margende la ley, incluidos delincuentes comunes, pare-cen querer reactivar sus violentas acciones.
El nuevo ministro de Defensa Nacional, JuanCarlos Pinzón Bueno, que cuenta con el total res-
paldo del presidente de la Repú-blica y de la comunidad, en susprimeros cambios estructuralesy estratégicos, así como en suscomunicados al país, anunciónuevas iniciativas encaminadasa garantizar la eficiencia de lasacciones de las fuerzas militares,con el objetivo de proteger lavida, bienes y honra de la pobla-ción. Sin duda, ésta es una bue-na intención, que ojalá se con-crete a favor de la tranquilidadde las personas, principalmentede quienes parecen otra vez es-tar en la mira de los violentos.
Colombia es una nación traba-jadora, pacífica y con anhelos deprogreso. La inmensa mayoría dela población cree en el país y esoptimista porque todos constru-yamos un mejor futuro económi-co y social. Por ello, la paz y la se-guridad ciudadanas son elementosindispensables para consolidar larecuperación de la producciónagropecuaria. Sin embargo, resul-ta apenas obvio que se esperen nosólo medidas de carácter eco-nómico, porque se requiere unapolítica social efectiva, sino quese atienda las necesidades básicasentre la población rural.
Más créditos, asistencia tec-nológica, investigación y es-trategias comerciales, son al-gunas de las urgentes accionespor parte del actual gobierno,que necesitan ir acompañadasde planes en salud, vivienda yeducación, todo ello en unmarco de seguridad, que permi-ta aprovechar el gran poten-cial de Colombia en talentohumano, tierra, recursos natu-rales y la gran vocación agro-pecuaria de los campesinos.
Premio Nacional
al Periodismo
Agropecuario
SAC, otorgado por la
Sociedad de
Agricultores de
Colombia como la
revista colombiana
más completa y de
mayor circulación del
sector agropecuario.
Búsqueda de paz,seguridady desarrollo social
“Estoy seguro de
que este equipo
–que se conoce
muy bien entre ellos,
y a quienes conozco
porque trabajé con
ellos como ministro
de Defensa y ahora
como presidente–
va a ser un equipo
de lujo que va a
estar al lado del
ministro y al frente
de las fuerzas
armadas, dándole
una gran tranquilidad
al país”, Juan
Manuel Santos
Calderón,
presidente de
Colombia.
6 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
C O M E R C I A L I Z A C I Ó N D E G A N A D O
En remate la genética de la ganadería La Vittoriana:
La pasión del
Excelentes ejemplares de lo mejor de la ganadería
La Vittoriana, que pastan en el departamento de
Córdoba, podrán apreciarse de cerca en Bogotá.
El reconocido ganadero, productor degenética brahman pura, Jaime MarosoPontiggia vuelve a Bogotá a realizar susegunda versión del remate “La pasióndel brahman”, que eligió a la capitalde la República como plaza princi-pal para llevar a cabo cada añouno de los eventos comerciales
de la más alta categoría, en cuanto a lacalidad de ejemplares de la raza brahmanproducidos en Colombia.
Y es que este remate de ganado, eventoorganizado por la Comercializadora y Pro-motora Ganadera Asocebú S.A., despuésdel gran éxito logrado el año anterior, se
brahmanLa pasión del
brahmanEn el remate se
ofrecerán 37
embriones en
lotes de 2 y 3
hembras
receptoras de la
vaca La Vittoriana
118/2, la vaca
número uno
como madre
sobresaliente
en Colombia
(en la foto).
C O M E R C I A L I Z A C I Ó N D E G A N A D O
7EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
El próximo 22 de septiembre, Jaime
Maroso Pontiggia trae de nuevo lo mejor de
su ganadería para rematarla en Bogotá.
brahman que asistan al rema-te podrán apreciar en Corfe-rias 20 novillas de vientrebrahman grises, 90 receptoraspreñadas con 22 embriones dela vaca roja La Vittoriana822/7, gran campeona de laExposición Brahman RojoLSMA 2010 (en Medellín) ygran campeona en la Exposi-ción Nacional Cebú 2010 (enBogotá).
También se rematarán 31embriones de la vaca roja HK471 madre de la gran campeo-na (24 de éstos, hermanos yhermanas completas de la
gran campeona) y 37 embrio-nes de la vaca gris No.1 enColombia como madre sobre-saliente La Vittoriana 118/2.
Élite de la ganaderíaJaime Maroso, propietario dela ganadería La Vittoriana,nos reveló sus expectativaspara esta ocasión. “Estoy casiseguro que este remate va sermejor que el año pasado, por-que lleva un excelente gana-do, y vale la pena mencionarque quienes compraron el año
acredita como una de las prin-cipales oportunidades paraquienes de alguna maneradesean adquirir genética éli-te, de alto valor agregado yaprecios asequibles, tanto paraproductores ganaderos comopara inversionistas de capita-les que esperan lograr renta-bilidad moderada de sus ne-gocios en el mediano plazo.
Lo más selectoLos productores ganaderos,empresarios e interesados enadquirir la buena genética debovinos de la raza de carne
7
También se
rematarán 22
embriones en
lotes de 2 y 3, y
las receptoras de
la vaca 822/7
Gran Campeona
Exposición
Brahman Rojo
“Luis Samuel
Martínez” 2010,
Medellín, y Gran
Campeona
Nacional Cebú,
Bogotá, 2010.
8 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
C O M E R C I A L I Z A C I Ó N D E G A N A D O
anterior están muy felices conel producto. Además, lleva-mos novillas de cabezal de mismejores vacas, y muy bien pre-ñadas, y embriones de la vacaNo. 1 del país, la 118/2, asícomo de la gran campeonanacional de la nacional rojo ygran campeona de la nacio-nal de Bogotá 2010, la vacaNo. 822/7, y de su madre, lavaca importada HK 471”, ase-guró el ganadero.
La selección de los ejempla-res para este remate se hacede manera detallada, pensan-do siempre en las necesidadesde quienes adquieren genéti-ca de La Vittoriana. “Es muyfácil hacer la selección porquellevo lo mejor para que todosqueden satisfechos”, manifes-tó Maroso. Además, su gana-dería, según sus propias pala-bras “es como una obra deingeniera, desde su cimiento
hasta el último piso. Mi gana-dería es el producto de clasifi-car un ganado comercial en C1y llevado a puro”.
¿Por qué Bogotá?“Escogimos de nuevo a Bogo-tá porque Corferias es un es-cenario adecuado para esteexigente evento. Posee espa-cios para corrales, tarima, enfin, es muy cómodo y comple-to”. Desde el punto de vistade la organización, tambiénnos sentimos tranquilos, por-que la Comercializadora y Pro-motora Ganadera Asocebú,operadora del remate, es unaempresa con seriedad en elámbito comercial, tiene unmuy buen respaldo institucio-nal y porque ha demostradoque donde monta un espec-táculo, garantiza su éxito.Además, contamos con elmejor martillo de Colombia,el señor Ricardo Barreneche,ampliamente reconocido porsu gran entrega y amor que lepone a este trabajo de orga-nizar el remate, tanto él comosu familia y su equipo de co-laboradores, y porque es elmejor en estos temas”, dijoJaime Maroso.
La VittorianaLa historia de esta ganaderíase remonta a los orígenes dedon Vittorio Maroso y AnaMaría Pontiggia, inmigrantesitalianos que llegaron a Co-lombia en el año 1939. Ena-morado de las tierras del Sinú,en el departamento de Cór-doba, don Vittorio compró en1948 la hacienda Bijagual,que luego le llamó HaciendaLa Vittoriana, nombre con elque se conoce hoy día.
Desde siempre don Vittoriosupo que este sería el nombrede su hacienda porque saldría
Premios para La Pasión del Brahman 2010
El ganadero Edmundo Castro, propietario de la
Sociedad Agrícola y Ganadera Papina (criador co-
mercial de ganado cebú en Granada, Meta), quien
en la primera versión de La pasión del brahman,
asistió con su familia y pese a que no tenía la
intención de comprar, observó la calidad de los
ganados y lo racional de los precios, entro en la
puja y logró adquirir varias receptoras cargadas
con embriones provenientes de La Vittoriana.
Su participación en la reciente Agroexpo 2011
la hizo con gran preparación y dedicación, con el
fin de competir con las grandes ganaderías del
país en los juzgamientos que hubo en Corferias.
Sabía que lo que había adquirido de La Vittoriana
el año pasado era muy bueno, de excelente
genética. Tres de esos embriones comprados el
año anterior participaron en Agroexpo, en el
rango de edades de entre 10 y 11 meses.
Los resultados no se hicieron esperar, de su
participación la hacienda Papina logró los mejo-
res resultados, por encima de varias ganaderías
tradicionales que han tratado de lograr premios
pero que no les ha sido posible obtenerlos. La
ganadería de Castro ganó: primer puesto hem-
bra en la categoría 10 meses, primer y segundo
puesto machos en la misma categoría, cam-
peón menor, gran campeón reservado raza brah-
mán, el mejor criador y el mejor expositor. La
Papina, al invertir en ganados de alta genética,
lo consiguió sólo en un año.��
Jaime Maroso y
Juan Santiago
Vélez, gerente de
la comercializadora
Asocebú, empresa
operadora del
remate.
10 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
C O M E R C I A L I Z A C I Ó N D E G A N A D O
de la unión de los nombres deVittorio y su esposa Ana, esdecir, Vittorio y Ana, que esigual a Vittoriana.
Durante muchos años donVittorio Maroso, con la ayudade sus hijos, trabajó, seleccio-nó y mejoró los ganados cebúde antaño, y fue entonces, ala edad de 15 años, cuandoJaime Maroso Pontiggia tomólas riendas de la Hacienda laVittoriana, siguiendo el ejem-plo, consejos y dedicación de
su padre, hasta lorgar posicio-narla como una de las mejoresganaderías cebuinas del país.
JM La VittorianaEsta prestigiosa empresa gana-dera es el resultado de mu-chos años de esfuerzo y traba-jo. “La hemos levantado conunos ganados totalmente cla-sificados, de excelente calidady trabajados siempre con losmejores toros del mundo, so-bre todo de la ganadería Hud-
gins de Estados Unidos”, co-mentó Jaime Maroso.
La empresa ha obtenido unganado comercial blanco deexcelente calidad, el cual cla-sificó en Asocebú en C1 alre-dedor de 700 vacas. Y así lle-gó al puro, utilizando desdesus inicios sólo semen de losmejores toros del mundo. Hoyen la vacada blanca de LaVittoriana todas son de unsolo hierro y en cada uno desus pedigrís las madres, sinexcepción, son JM La Vitto-riana.
En la hacienda se ha veni-do trabajando de la mano denuevas tecnologías como latransferencia de embriones yla fertilización in vitro, nosólo para incrementar el hatoganadero, sino para conse-guir el mejoramiento genéti-co en corto plazo y así lograr“replicar” la genética de susmejores vacas, obtener unmayor número de crías en unmenor tiempo posible y pro-bar diferentes toros en la pro-gramación de la vacada, conel fin de lograr crías de susmejores hembras que por ha-ber sido descartadas por pro-blemas funcionales cuentancon una genética superior.
Basado en su experienciaexitosa, Jaime Maroso noduda en recomendar la apli-cación de esas herramientastecnológicas a quienes se ini-
La Comercializadora y Promotora Ganadera
Asocebú S.A. es una empresa comercial con el
respaldo de Asocebú, que apoya y canaliza la
compra y venta de productos y servicios del sec-
tor agrícola y pecuario, logrando un alto grado
de integración, fortalecimiento y la apertura de
mercados nacionales e internacionales.
Según Juan Santiago Vélez Her-
nández, gerente general de la em-
presa, la comercializadora se creó con
el fin de contribuir al fortalecimiento de
los negocios del gremio ganadero. Es
una empresa especializada en la
comercialización, asesoría, importación,
exportación de toda clase de bienes, productos e
insumos para el sector ganadero y agrícola.
La Comercializadora Asocebú S.A fomenta las
buenas prácticas ambientales y de manejo, pro-
moviendo la productividad y la competitividad
del sector agropecuario colombiano. “Dentro de
La ganadería de
Jaime Maroso,
según sus
propias palabras,
“es como una
obra de
ingeniería, desde
su cimiento hasta
el último piso. Mi
ganadería es el
producto de
clasificar un
ganado comercial
en C1 y llevado a
puro”. En la foto,
lote de
receptoras de La
Vittoriana.
nuestros servicios ofrecemos la operación de
eventos, la comercialización de bienes e insumos
del sector ganadero y agrícola, material genético,
animales en pie y sus derivados, entre otros”,
dijo Vélez Hernández.
De igual manera, la comercializadora realiza
las funciones de operador de remates y subas-
tas de diversas razas de ganado puro o
comercial (presenciales o por televi-
sión), como los próximos: el remate La
Pasión del Brahman y la subasta por TV
de ganados cebuinos y cruzados de to-
das las categorías. Llevó a cabo los cin-
co remates de la pasada feria Agroexpo
y será la encargada de la comercialización de la
próxima feria Nacional Cebú, de Asocebú en
Bucaramanga (noviembre de 2011), donde tam-
bién se realizarán siete remates, cinco de gana-
do bovino y dos de ovinos.
www.comercializadora.com.co
Comercializadora, el operador del remate
12 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
C O M E R C I A L I Z A C I Ó N D E G A N A D O
59 lotes en La Pasión del Brahman 2011
El jueves 22 de septiembre en Corferias: La pasión del brahman 2011,
tendrá los siguientes lotes que hacen parte de los ganados de excelente
calidad de La Vittoriana, remate que tendrá lugar en el Pabellón 8 de
Corferias.
� 22 embriones en lotes de 2 y 3, las receptoras de la vaca 822/7 Gran
Campeona Exposición Brahman Rojo Luis Samuel Martínez 2010 y Gran
Campeona Nacional Bogotá 2010
��14 receptoras con embriones con El Caney Singin Rojo Grande 937/6
��3 receptoras con embriones con La Mazorca Tesoro Cariñoso 991
��5 receptoras con embriones con Jon Josa 49/8
��37 embriones en lotes de 2 y 3 receptoras de la vaca la Vittoriana 118/
2 vaca numero uno como madre sobresaliente en Colombia
��20 receptoras con embriones con Jaxon 889
��17 receptoras con embriones con Maddox 684
��31 embriones en lotes de 2 y 3 receptoras de la vaca HK 471 vaca
importada de los estados unidos, madre de la Gran Campeona nacional
822/7
��24 receptoras con embriones con Red Stroke 522 (hermanos y herma-
nas completas de la 822/7)
��5 receptoras con embriones con La Mazorca Tesoro Cariñoso 991
��2 receptoras con embriones con El Caney Singin Rojo Grande 937/6
Todos estos embriones están sin sexar
Se presentaran 20 novillas de vientre (como la 390/9, en la foto) en lotes
individuales hijas de la mejor genética materna de La Vittoriana, con los
mejores toros del mundo Brahman. Será un total de 59 lotes.�
cian en el negocio de la ga-nadería. “Hoy la biotecnolo-gía –asegura– nos enseña quehay que adquirir buenos ani-males para que los resultadosse consigan en corto tiempo”.
Futuro promisorioJaime Maroso tiene clara-mente definido el futuro desu ganadería: su familia, sushijos, en especial su hija ma-yor, así como su nieto VíctorJaime, son su mayor expec-tativa en la continuidad deeste trabajo y todos se mues-tran interesados en perpetuarla genética de La Vittoriana.
Teniendo en cuenta estapremisa, el empresario reco-mienda a los nuevos ganade-ros “tener un horizonte claropara trazarse en cuanto alnegocio ganadero se refiere,es decir, el ganadero debesaber para dónde va, qué eslo que quiere y no dejarseinfluenciar por todo. El pro-ductor deberá tener un ob-jetivo claro y trabajarle a esepropósito”, advierte Maroso.A los ganaderos jóvenes, o aquien desea iniciar su gana-dería, les sugiere “buscar per-sonas honestas y limpias, yque pidan consejos a gana-deros experimentados”.
Finalmente, y ante la in-quietud de la gente, en cuan-to a si adquirir la buena ge-nética de La Vittoriana en elpróximo remate La pasión delbrahman requiere llevar mu-cha plata para comprarla, Jai-me Maroso responde con se-guridad y autoridad: “Lobueno nunca es caro, y si escostoso saldría muy barato.Mi ilusión es regar mucho lagenética en todo el país, en-tre otros ganaderos y amigos,que quede la semilla de LaVittoriana allí sembrada”.�
En opinión de
Jaime Maroso,
“Lo bueno nunca
es caro, y si es
costoso saldría
muy barato. Mi
ilusión es regar
mucho la
genética en todo
el país, entre
otros ganaderos
y amigos, que
quede la semilla
de La Vittoriana
allí sembrada“.
14 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
R E M A T E L A P A S I Ó N D E L B R A H M A N 2 0 1 1
Se levanta el martillo…. ¿quién da más?
¡A la una,… a las dos … y,... a la tres!, ¡Adjudicado!
El remate La Pasión del Brahman, de la
ganadería La Vittoriana, contará con una
doble pasión: la del criador Jaime Maroso,
por sus ganados, y la de Ricardo
Barreneche, por su espectacular trabajo
de ventas como martillo.
El éxito de los remates sólo se asegura cuando
se conjugan tres variables: calidad del produc-
to, un excelente martillo y transparencia de las
operaciones.Esto será lo que tendremos
en el remate La Pasión delBrahman de Bogotá, en laque la calidad comprobadade la ganadería La Vittoria-na se destaca. Lo demás lopone Ricardo BarrenecheGómez, considerado el mar-tillo con mayor resonanciaen Colombia, no sólo porquecumple cerca de 35 años coor-dinando y realizando exitososremates, sino porque mezclasu gran capacidad de per-suasión y convicción paraconseguir la mejor oferta en
R E M A T E L A P A S I Ó N D E L B R A H M A N 2 0 1 1
Pasión,
calidady transparencia
la venta con su natural y es-tricta transparencia en losremates que realiza, lo quede por sí asegura la confian-za por parte de los empresa-rios que lo contratan y dequienes asisten como com-pradores.
“Una de las claves de latransparencia está en no com-prar nada por sí mismo o porinterpuestas personas, parabeneficio personal, en los re-mates en los que estoy de mar-tillo. Un martillo, que sabe ymaneje toda esa información
“Todos los días
se incrementa el
discurso de los
bienes que
pueden entrar en
remates, en
todos los
sectores. Veo
buena
perspectiva con
caballos, ovinos,
maquinaria,
vehículos e
insumos”.
15EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
pios libretos con las caracte-rísticas y bondades del produc-to que venderá en los rema-tes. De igual manera, madrugapara ejercitar su cuerpo y mo-dular su voz, sabe que la me-jor manera de persuadir y ven-der es estar convencido de quelo que ofrece es de lo mejor yque la forma de venderlo essaber comunicarlo. Cree quemantenerse sano y saludable leda la fuerza de su conviccióny su entusiasmo. Sabe cuidar-se de los vicios y el licor, queabunda en algunos remates,
para no involucrarse con lasemociones o actitudes de losasistentes, pero “siempre estarcon la camiseta puesta, con elcomprador, con el vendedor,con la gente”.
Defiende los principios delealtad y compromiso de su ne-gocio con responsabilidad enlo que se compromete. “Nues-tra mayor satisfacción es tenercompradores que saben de lacalidad y la absoluta transpa-rencia y honestidad de los re-mates. Por eso, a quien venga aofrecer ganado (o productos)
del producto podría hacertrampa. Por ello, nunca sedebe aprovechar esa informa-ción privilegiada de la que sedispone para manipular unasubasta”, advierte categórica-mente Ricardo Barreneche,quien coordina y participa enmuchas clases de remates co-merciales, unas veces de ga-nado, caballos u ovinos, otrasde arte, maquinaria, vehícu-los, insumos y otros de diver-sos “cachivaches”, como elmismo lo señala.
También participa en dece-nas de remates de obra socia-les, que buscan beneficiospara causas nobles emprendi-das por comunidades de ser-vicio social. Subastas en lasque él como martillo no co-bra honorarios ni comisiones,pero que las lleva a cabo contodo su profesionalismo y des-de su corazón. “Cada campopara mí es de un respeto to-tal. Lo importante –reiteraBarreneche– es hacerlo sindespertar suspicacias, de unamanera transparente y con re-sultados positivos”.
Barreneche Gómez tienemuy claro que para triunfar enla vida hay que tener ganas ypasión por lo que se hace.“Cada remate es como si fue-ra el primero. Todos los díashay que ser como un apren-diz, porque cada trabajo dejauna enseñanza. Sin embargo,en cada remate me debocomportar como un profesio-nal, estudiándolo todo”, dice.
Ricardo Barreneche atien-de su profesión con seriedad ydisciplina. Sabe que los acti-vos principales de su negocioson el conocimiento, su físico,su voz y su honestidad, a losque cuida a diario como sumejor tesoro. Lee con devocióny repasa muchas veces sus pro-
15
El reconocido
martillo Ricardo
Barreneche
Gómez es el más
conocedor de los
remates de
ganado en
Colombia.
También
participa en
subastas en
beneficio de
obras sociales,
en las que se
recogen dineros
para atender
causas nobles de
la humanidad.
“El primer
remate La Pasión
del Brahman fue
un éxito. Para el
de este año
existe un
ambiente muy
positivo.
Confiamos en
tener una gran
cantidad de
asistentes de
Colombia y de
otros países”.
16 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
R E M A T E L A P A S I Ó N D E L B R A H M A N 2 0 1 1
sin completa transparencia, nolos escucho. Sólo les digo quelo vendan de otra forma, noconmigo”, advierte.
Mérito ganadorComo martillo, Ricardo Ba-
rreneche goza mucho cuandoun criador de ganado, queempieza a rematar sus ejem-plares, ofrece un producto decalidad. Pero su mayor satis-facción la obtiene cuando eseproductor gana dinero por susejemplares. “Lo normal es queun ganadero consagrado gane,pero el nuevo empresario tie-ne más mérito”, asegura.
De don Jaime Maroso, pro-pietario de La Vittoriana, tie-ne un concepto de ejemplarconsagración y rectitud en sunegocio ganadero. “Él tieneun norte muy definido, sabequé quiere de su ganadería,no está variando con las mo-das y esto ofrece un respaldomuy grande para el compra-dor de genética”.
“Por ello, este remate tam-bién es una oportunidad parael ganadero común y co-rriente, de adquirir una ge-nética de la más alta calidad,a precios comerciales. Lamejor referencia es la satis-facción de sus clientes, y eso
lo aplica muy bien La Vitto-riana”, dijo Barreneche.
“Para este segundo remate–agregó– reina un ambientemuy positivo. Confiamos entener una gran cantidad deasistentes de Colombia y deotros países. Existen muchaspersonas invitadas confirma-das a la exposición prelimi-nar para el conocimiento delos lotes que se ofertarán”.
“Siempre invitamos a losasistentes a los remates a ob-servar con antelación y demanera cuidadosa los ejem-plares que se rematarán. Paraque con tiempo seleccionenlos ejemplares de su mayorinterés. Y compren a con-ciencia. Esa es la clave paracomprar lo mejor”.
Estar en Bogotá lo compro-mete aún más. “Esta es la pla-za más importante para ha-cer este tipo de remates. Estal la responsabilidad por lacalidad –dijo– que La Vitto-riana ya está escogiendo elganado que traerá a la ter-cera versión de La Pasión delBrahman de 2012”.
Genética puraRicardo Barreneche pasa
mucho de su tiempo hablan-do con los productores de ge-
nética bovina. En su opinión,“los pequeños y medianos ga-naderos y quienes tambiéntrabajan ganaderías comercia-les son muy importantes parael repoblamiento bovino delpaís. Los mayores consumido-res de toros buenos son losganaderos comerciales”.
En los próximos remates dela feria Nacional Cebú de Bu-caramanga, en noviembre de2011, Asocebú también ten-drá, además de los ganadospuros de cabezal, lotes de po-trero representados en toretes,hembras de levante y novillasde vientre, para los ganaderoscomerciales y de puro.
Hoy en día, mediante lasherramientas de la biotecno-logía animal se ha consegui-do la mejor calidad genéticapara la producción y repro-ducción de animales. “Cadadía se observa mayores avan-ces genéticos en las ganade-rías colombianas. No sólo enel brahman, sino que tam-bién vemos un enorme cre-cimiento de las demás razasde carne y leche del país”,dijo el experto martillero.
Según Barreneche, hoy elganadero no requiere tenergrandes cantidades de ejem-plares en sus hatos. “Vemos
La vida familiar
es una de las
principales
fuentes de
energía de
Ricardo
Barreneche.
Su esposa y sus
hijas son las
principales
colaboradoras y
“cómplices” de
sus hazañas de
ventas en los
remates de
ganado. En la
foto, acompañan
a Ricardo, (de
izquierda a
derecha) Camilo
Manrique (yerno
y esposo de
María Teresa),
María Teresa
Aguilar (esposa),
Carlos Mauricio
Serrano (yerno),
Lina María (hija,
el día de su
matrimonio con
Carlos Mauricio)
y María Teresa
(hija). “Estoy muy
integrado con mi
esposa y mis
hijas, con
quienes nos
colaboramos
respetando
nuestros
espacios”.
17EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
productores de genética contres vacas donadoras queconsiguen extraordinariosresultados de mejoramientode planteles comerciales”.
“Una de las condiciones quefavorece esta interesante evo-lución en materia de compra-dores en remates ganaderos, esla posibilidad de invertir enganado sin necesidad de te-ner un finca. Hoy por hoy, es-tos inversionistas están com-prando vacas de altísimo perfilreproductivo y genético, paracolocarlas en los nuevos ban-cos o centrales de alta genéti-ca ganadera, en donde pue-den producir embriones o críasde calidades y valores excep-cionales”, explicó.
La tendencia es que cada díase incremente el interés por losremates de ganado y genética.Ahora abundan los remates deganado de diversas razas y bue-na genética (embriones, se-men, receptoras preñadas), enlos que los ganaderos puedeninteractuar con colegas o in-versionistas de otras razas ga-naderas. “He notado que mu-chos de los vendedores deuna raza son potenciales com-pradores de otra”, asegura.
TV martillos de ganadosOtra de las innovaciones de
las subastas, en las que actua-rá como martillo Ricardo Ba-rreneche, se tendrá en Co-lombia a partir del próximomes de octubre cuando sedará inicio a los remates portelevisión, inicialmente des-de Medellín,. Éstos se lleva-rán a cabo cada mes e inclui-rán lotes de ganado comercialde excelente calidad y varie-dad de razas, lo que les per-mitirá a los inversionistas y ga-naderos de todos los tamañoshacerse, con todas las como-
didades desde su vivienda ositio de trabajo, a las mejoresofertas de ejemplares paraproducción de carne, leche odoble propósito.
Un gran futuroRicardo Barreneche, que
fue nombrado Embajadorpara Colombia del próximoCongreso Mundial Brahman2012 de Panamá, gracias asu experiencia como marti-llo de los remates de ante-riores eventos mundiales,cree que en Colombia se es-tán incrementando cada díamás los remates y crece elentusiasmo de la gente porinvertir en diversas activida-des. “Todos los días aumen-ta el discurso de los produc-
En opinión
de Ricardo
Barreneche, “hoy
en día, mediante
las herramientas y
usos de la
biotecnología
animal se ha
conseguido la
mejor calidad
genética para la
producción y
reproducción de
animales. Cada día
se observa
mayores avances
genéticos en las
ganaderías
colombianas. No
sólo en el
brahman, sino
también ver un
enorme
crecimiento de las
demás razas de
carne y leche del
país”. Así quedó
demostrado en
los buenos
remates de
diferentes razas
llevados a cabo
durante Agroexpo
2011.
tos que pueden entrar en re-mates, en todos los sectores.Por ejemplo, existe buenaperspectiva con remates decaballos, ovinos, maquina-ria, vehículos e insumos. Poreso soy muy intenso en bus-car remates, compradores yvendedores. Pero soy muyexigente, cada vez que ter-mino un remate me siento aevaluar lo que pasó, a hacerautocrítica para mejorar elproducto”. Es como si quisie-ra enseñar a otros con el tes-timonio de su buen trabajo.Le parece excelente para laactividad que lleguen nue-vos martilleros, “que se ca-paciten, pero que trabajencon principios de calidad ytransparencia”, concluyeBarreneche. �
18 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
C O M E R C I O E X T E R I O R
Freno a la salida masiva de bovinos de Colombia
Polémica por límite
La restricción a las exportaciones de ganado
bovino en pie durante un año, a partir del 8 de
junio pasado, decidida por el gobierno median-
te el decreto 2.000 de 2011, enfrentó a los ga-
naderos de la región caribe con el gobierno
nacional y Fedegan.
Como una decisión de po-lítica pública tomada por elgobierno con tres de sus mi-nistros, se expidió dicho de-creto, que restringía las ex-portaciones de ganado enpie a 14.000 reses al año. Sindesconocer la trascendenciade que Colombia trabaje enpos de darle valor agregadoa su producción pecuaria yalcanzar el repoblamientobovino, los ganaderos asegu-raron que la restricción erainoportuna e innecesaria.
El decreto fue pensado porel gobierno y discutido por el
Comité de Asuntos Aduane-ros, Arancelarios y de Co-mercio Exterior (Comité Tri-ple A), con el objetivo defavorecer los intereses nacio-nales como el repoblamientoganadero, proteger el país deuna desbandada de hembrasy machos puros, aptos para losprocesos reproductivos, ladisminución de la oferta cár-nica nacional y el incremen-to de los precios internos dela carne al consumidor.
Sin embargo, el gobiernono tuvo en cuenta que en laoferta exportadora aparecela carne bovina como una delos productos en los que Co-lombia podría ser competiti-va en el exterior. Tampocoprevió los perjuicios que paralos ganaderos tienen las ac-tuales posibilidades de ex-portación, tabla de salvaciónde sus negocios, luego deenfrentar cuantiosas dificul-tades y pérdidas.
Diversos factores obligaron areducir el precio del ganado,ejemplos, el cierre de negocioscon Venezuela, las secuelas delcambio climático (primero lasequía y luego el invierno), elincremento de los precios deinsumos, y la volatilidad de latasa de cambio.
a exportacionesa exportaciones
18 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
En Agroexpo
2011, un grupo
de ganaderos y
exportadores de
ganado vivo se
reunieron en
Bogotá y crearon
el gremio
provisional
Democracia
Ganadera
–Demogan–,
para que los
represente ante
las autoridades.
19EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
Si el mercado de Venezuela tiene cerradas sus puertas para el ganado y la carne
colombianos, ¿por qué negar a los criadores la posibilidad de darle salida al
represamiento de animales mediante unas pequeñas exportaciones a El Líbano?
dos, la generación de empleo,defensa de la materia primadel repoblamiento, entre otros,y el cumplimiento de los obje-tivos del Plan Nacional deDesarrollo, direccionados ha-cia el fortalecimiento integraldel sector agropecuario.
Esto se presentó cuando elministerio limitó la exporta-ción de ganado comercial a14.000 ejemplares, 1.000 hem-bras y 1.000 machos de razaspuras al año, con lo que la co-mercialización de ganado vivose reduciría en forma notable,en desventaja para los comer-cializadores y los propios gana-deros y cebadores.
ContingentesSin embargo, el 23 de agos-
to pasado, el ministro de Agri-cultura anunció cambios a esareglamentación para ampliarde 14.000 a 72.000, el núme-ro de reses que pueden ser ex-portadas cada año, con el ar-gumento de que “no se tratade ponerle la soga al cuello alos ganaderos, como se ha di-cho, sino que se exporte demanera ordenada”.
La medida fue adoptada através del Decreto 3.046 del23 de agosto de 2011 que lle-va las firmas del presidente dela República, Juan ManuelSantos Calderón y de los mi-nistros de Agricultura y De-sarrollo Rural, Juan CamiloRestrepo Salazar; de Hacien-da, Juan Carlos Echeverri, yde Comercio, Industria y Tu-rismo, Sergio Díazgranados.
El ministro de Agriculturaafirmó que este tipo de medi-
19
Inicialmente los más dis-gustados con el decreto fue-ron los exportadores (inter-mediarios), a quienes se lesdañó el negocio, porque, sólodurante el primer semestre(antes de entrar en vigenciala norma), ya se habían en-viado contingentes al exte-
rior (al Líbano) por más de25.000 cabezas de ganado.
El Ministerio de Agricultu-ra reglamentó el decreto (re-solución 0161 de 2011) conargumentos valederos en favorde la nación, como la necesi-dad de incrementar las expor-taciones con valores agrega-
19EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
El presidente de
la República,
Juan Manuel
Santos Calderón,
sin conocer lo
que hasta ahora
ocurría, terció en
la polémica, a
favor de los
ganaderos, y
calificó de
absurda la
asignación de
cuotas para
exportar ganado
en pie.
El jefe de Estado
dijo que “es
contradictorio
imponer cupos
para vender
ganado al
exterior, en
momentos en
que el país se
esfuerza para
abrir nuevos
mercados a sus
productos”.
20 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
C O M E R C I O E X T E R I O R
das, además de preservar elhato ganadero colombiano,permitirá a su vez no desaten-der otros frentes de exporta-ción. El jefe de la cartera agro-pecuaria señaló que, si bienColombia debe tomar las me-didas necesarias que le permi-tan mantener su hato ganade-ro y continuar la política detransformación productiva yaprovechamiento de mercadoscon valor agregado, tambiénresulta fundamental mantenerlos flujos de comercio con paí-ses que han considerado a laganadería colombiana comouno de los mejores proveedo-res en este tipo de productos.
El ministro Restrepo seña-ló que ante esta necesidad,expresada por un grupo re-presentativo de ganaderosdel país que han logrado laapertura de otros mercadosdiferentes al venezolano, elMinisterio de Agricultura yDesarrollo Rural solicitó Co-mité Triple A la ampliacióndel cupo establecido inicial-mente mediante el decreto2.000 de junio de 2011.
Juan Camilo Restrepo indi-có que para realizar una ade-cuada reglamentación del con-tingente, que permita atenderen lo posible las necesidades dequienes participen en la asig-nación del mismo, se realizó en
días pasados una mesa de tra-bajo con el concurso de gana-deros de todas las regiones delpaís. La nueva resolución regla-mentaria, será expedida próxi-mamente y publicada en el si-tio web del Ministerio deAgricultura.
ResistenciaPese al cambio propuesto por
el ministro Restrepo y acepta-do por el Comité Triple A, losganaderos han insistido en lanecesidad de derogar el decre-to y mantener abierta la posi-bilidad de manejar los contin-gentes sin límites.
En el reciente Acuerdo parala Prosperidad que el presiden-te Juan Manuel Santos llevó acabo en Cartagena, el gana-dero Horacio Del CastilloRestrepo le expuso las dificul-tades de los ganaderos, prin-cipalmente los del Caribe, porlas restricciones de las expor-taciones de ganado en pie, es-pecialmente a El Líbano.
Del Castillo expresó que elDecreto 3046 es un desatinodel gobierno. El ganaderomanifestó que restringir laexportación de ganado en piea 70.000 animales y limitar a442 kilos el peso del ganadopara exportar “es absurdo yun despropósito”.
“Eso nos saca de la posibili-
dad de generar ingresos al ex-portar ganado, sobre todo a losproductores de Bolívar, puessomos criadores más no ceba-dores. Ese peso impuesto es muyalto, porque casi nadie cebapara que el animal esté con tan-to peso en el puerto”, reiteró elganadero. Según Del Castillo,en esas condiciones no es posi-ble una operación de comercioeconómicamente viable.
En respuesta a la peticióndel ganadero, el presidenteJuan Manuel Santos Calderóncalificó de absurda la asigna-ción de cuotas para exportarganado en pie. El jefe de Esta-do dijo que es contradictorioimponer cupos para vender ga-nado al exterior, en momentosen que el país se esfuerza paraabrir nuevos mercados.
El mandatario le propuso alos ganaderos de Bolívar y alviceministro de ComercioExterior, Gabriel Duque,conformar una interlocuciónpara levantar la restricción lomás pronto posible, con lo quelos ganaderos consiguieronque el gobierno vuelva a ana-lizar el tema, en una próxi-ma reunión a la que tambiénserán invitados los ganade-ros de otras zonas del país.
Según Gabriel Duque, laasignación de cuotas para ex-portar ganado en pie fue plan-teada por el propio Ministeriode Agricultura, y previamenteconcertada con Fedegan, por-que (según el gremio) se temíauna amenaza de exportacionesexpansivas que dejarían desa-bastecido el mercado nacional.
Fedegán, pese a apoyar acti-vamente la medida restrictivadel ministerio inicialmente,negó en ocasiones anteriorestener algo que ver con su im-plantación y ahora el gremio seopone abiertamente a ella. �
“Tenemos un
déficit de flujo de
caja que viene
acumulado
desde hace dos
años. He podido
salir ahora porque
los exportadores
pagan de
contado,
mientras que los
frigoríficos pagan
a 60 días”,
Horacio del
Castillo, ganadero
de Bolívar.
El gremio de los
frigoríficos opina
que el esfuerzo
de los ganaderos
del país debe
centrarse en
buscar que los
compradores de
El Líbano no se
limiten a importar
sólo ganado
colombiano en
pie, sino que
también se lleven
carne en canal.
C O M E R C I O E X T E R I O R
22 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
M E R C A D O D E P R O D U C T O S
Nueva etapa para la Bolsa Mercantil de Colombia
el agroUn experto banquero conducirá los destinos de la
Bolsa Mercantil de Colombia –BMC–, con el pro-
pósito de salvarla de la crisis permanente en la
que estuvo en los últimos años.
La junta directiva de laBMC, en su sesión extraor-dinaria del 5 de julio de 2011,tomó la decisión de nombraren propiedad como presiden-te de la bolsa a Jorge Tarazo-na Sepúlveda, quien veníadesempeñándose como pre-sidente encargado, desde elpasado mes de abril.
Tarazona Sepúlveda es In-geniero Agrónomo de laUniversidad Nacional de
Colombia y tiene un diplo-mado en alta gerencia de laUniversidad de los Andes.Realizó diversos estudios so-bre temas agrícolas paraWisconsin University, OhioState University y para laFacultad de Agronomía y elDepartamento de Agricul-tura de los Estados Unidos.Se desempeñó como direc-tor del departamento de
Agrocrédito de la Asobanca-ria, vicepresidente de créditoy fomento del antiguo BancoGanadero (hoy BBVA) y pre-sidente de Finagro.
Además, fue secretario téc-nico del Fondo de Estabiliza-ción del Cacao y ha pertene-cido a juntas directivas deentidades como Almagrario, laSAC, Finagro y desde 2010 eramiembro principal de la junta
Más impulso paraMás impulso para
el agro
El argumento de
que adecuarse a la
evolución es uno
de los medios más
eficaces para
alcanzar la
competitividad, es
el que los
accionistas de la
Bolsa Nacional
Agropecuaria
utilizan para
justificar la
ampliación de su
portafolio de
servicios y
operaciones, y el
consecuente
cambio de nombre,
de Bolsa Nacional
Agropecuaria
–BNA– a Bolsa
Mercantil de
Colombia –BMC–.
Salón de ruedas
de la BMC
en Bogotá.
23EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
La BMC se renueva, mantiene su
importancia en el sector económico y
social y mejora el atractivo para
inversionistas locales y extranjeros.
el de la producción primariaha evolucionado tanto en losproductores como en la tec-nología que aplican y en losinstrumentos que se utilizanen la búsqueda de eficienciay competitividad, los objetivosfinales de todo modelo eco-nómico.
El directivo explica que lasoperaciones de la nueva en-tidad en las que mayor volu-men de dinero se mueve sonlas de registro de facturas, unproducto de origen chileno,que por definición legal favo-rece exclusivamente al sectoragrícola al permitir que el pro-ductor difiera en sus opera-ciones de compra y venta elpago de la retención en lafuente y pueda hacerlo un añodespués. Por ese mecanismode estímulo recibe una espe-cie de crédito sin interés al-guno, “lo que favorece su flu-jo de caja”, asegura. En 2011ya se ha llegado a un millónde facturas.
ProgramasUno de especial importanciapara el país es el del mercadode compras públicas, que alfinalizar 2011 puede llegar aun monto de $800.000 millo-nes. La participación de laBMC consiste en servir deescenario en el que institu-ciones del sector oficial, comoel de las fuerzas militares,puedan abastecerse de ali-mentos, medicamentos, ves-
tuario, y en general, de todoel avituallamiento que re-quiere la tropa, en un am-biente de total transparenciay libre de corrupción. Para loscompradores, llevar a cabo susnegocios con este instrumen-to financiero puede llegan arepresentarles ahorros de has-ta 30%, pues se elimina todauna larga cadena de interme-diarios. Jorge Tarazona deta-lla así el mecanismo: “se llevaa cabo algo así como una su-basta hacia abajo en el senti-do de que en ella se presen-tan muchos oferentes y unsolo comprador, y en el que laBMC actúa como garante delcumplimiento”. La entidaddispone de un instrumentocomo la cámara de compen-sación, cuya función es garan-tizar la liquidación o pago dela operación y el cumplimien-to de las condiciones pacta-das por las partes.
Según el directivo, la BMCresulta muy atractiva para losparticipantes en este mercadopor cuanto elimina la posibili-dad de que se presente algu-na componenda ya que se de-sarrolla a viva voz, delante detodos. Los vendedores, agre-ga, tienen la seguridad plenade negociar con un clienteserio que cumplirá lo conve-nido, pagará un precio justo yque están acompañados por laBMC como garante, que porsu participación recibe unacomisión, como ocurre concualquier bolsa de valores.
Actualmente adelanta porlo menos cuatro de las ope-raciones en apoyo a políticasdel gobierno; uno de ellos esel programa de coberturaspara los productores de maíz;“somos testigos en las subas-tas que tienen lugar para pro-mover la compra del grano
directiva de la BMC, hastaabril, cuando asumió la pre-sidencia de la Institución ensu calidad de encargado.
Función vitalLa nueva situación no es unsíntoma de que el sector agro-pecuario haya perdido prota-gonismo en la economía deColombia, como especulan al-gunos, señala el presidente dela renovada entidad, JorgeTarazona. A su juicio, man-tiene su importancia en lo so-cial y lo económico y su atrac-tivo para inversionistas localesy extranjeros. Tanto es así loprimero que sigue contribu-yendo con no menos de 9% alPIB nacional, y que ademásde generar un número impor-tante de empleos cumple conla enorme responsabilidad degarantizar la seguridad ali-mentaria del país.
En lo que toca con la inver-sión basta repasar lo que havenido ocurriendo en los añosrecientes en la altillanura,donde algunos de los princi-pales grupos económicos co-lombianos y por lo menos me-dia docena de empresarioslíderes latinoamericanos en laagroindustria y muchos de losque lo son en Colombia están“sembrando” miles de millo-nes de dólares en este nuevoescenario mundial. Ahondan-do en su análisis, TarazonaSepúlveda argumenta que aligual que los demás sectores,
23
En opinión de
Jorge Tarazona
Sepúlveda,
presidente de la
Bolsa Mercantil
de Colombia.
”No puede
seguir
aceptándose que
un productor
tenga que
esperar 60 días,
o más, para
recibir el pago de
sus cosechas y
que en el
entretanto no se
le entregue una
compensación”.
24 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
M E R C A D O D E P R O D U C T O S
colombiano como requisitopara autorizar la importacióndel volumen necesario parasuplir las necesidades de laindustria de alimentos balan-ceados”, explica Tarazona.
En maíz está ofreciendo co-berturas con la Bolsade Chicago para ga-rantizar al agricultorcolombiano, indepen-diente de su tamaño,“que apostándole hoy aun precio, lo recibirácuando coseche suproducto. Esto evitaque frente a una ofer-ta abundante compra-dores avivatos busquenaprovechar el momen-to para ofrecerle alproductor precios ba-jos”, dice. El Ministe-rio de Agricultura sub-sidia al agricultor concerca de 80% del va-lor de la prima de co-bertura.
Otro programa es el incenti-vo al almacenamiento de arrozy algodón, pues la BMC estádispuesta a acompañar todos losprogramas que el ministerioquiera llevar a cabo, subraya supresidente, que define a la en-tidad como un vagón muy im-portante de la locomotora enque el gobierno quiere conver-tir al sector agrícola colombia-no, y que en razón de ello elministro Juan Camilo RestrepoSalazar tiene especial interés enfortalecerla.
Para la altillanura, porejemplo, existen productosespeciales para los producto-res de maíz, arroz y soya aquienes se les ofrece el alma-cenamiento de sus cosechasaprovechando la infraestruc-tura de bodegas de almace-nes generales de depósito ode particulares.
Mayor aperturaLa atomización de algunosproductores o la alta perecibi-lidad de otros y la carencia deuna amplia y eficiente red dealmacenamiento o de frío ha-cen que la BMC no se intere-se en muchos de ellos, perodispone de la estructura paraestudiarlos y decidir cuálespueden engrosar la lista de losque se manejan en la entidad.
La anterior Bolsa NacionalAgropecuaria (hoy BMC) pre-tendió ofrecer un apoyo muyimportante a los productoresde bovinos, porcinos y aves,para lo que se lanzaron certifi-cados a término con los que seles proveía de liquidez y quecon su producción podían re-comprar su obligación. Pero,reconoce el presidente de laBMC, se presentaron circuns-tancias negativas en temas cli-mático, sanitario y de transpor-te y un par de comisionistasactuaron en forma dolosa, conlo que sembraron desconfian-za entre los productores e hi-cieron fracasar ese mecanismo.Hoy en la BMC –añade– seestán aplicando medidas en-derezadas a recuperar los di-neros que estaban embolata-dos y adelanta el estudio denuevos productos que puedanatraer a los ganaderos.
Los certificados fueron re-cibidos con entusiasmo porlos ganaderos al punto de queen los cinco años que estu-vieron en el mercado la ne-gociación de ellos totalizócerca de $170.000 millones.
En apoyo al subsector ga-nadero también trabaja enbusca de acercarse a las su-bastas de animales vivos paraintentar ser un factor dina-mizador de ese escenario decomercialización. La titulari-zación de ganado fue un pro-
grama que no prosperó, pero laBMC lo está analizando paraestablecer las razones de su fra-caso, y la evaluación determi-nará si vale la pena insistir enél o si lo que conviene es olvi-darse de él y crear otro meca-nismo de inversión.
Crédito y mercadeoJorge Tarazona dice tener laconvicción de que el agricul-tor colombiano es suficiente-mente capaz de poner a produ-cir sus tierras casi con ausenciatotal de crédito institucional,pero que fracasa cuando intentavender sus cosechas.
“Si se le ofrece seguridad enel precio y un mercadeo ade-cuado, entre los ganaderos ylos agricultores se multiplica-rán sus deseos de producir, yes en esos dos aspectos en losque el país debe hacer un es-fuerzo especial. No puede se-guir aceptándose que un pro-ductor tenga que esperar 60días, o más para recibir el pagode sus cosechas y que en el en-tretanto no se le entregue unacompensación”, enfatiza el pre-sidente de la BMC.
AsociatividadNo hay duda de que la vul-nerabilidad de los producto-res se acrecienta si trabajanaisladamente, y obviamente,se minimiza en la medida enque se asocien y tomen losrecaudos necesarios para queno terminen, como ha ocu-rrido muchas veces, en ma-nos de quienes han creadoorganizaciones con el únicopropósito de esquilmar a susafiliados, subraya Jorge Tara-zona. “En el programa de co-berturas hemos visto cómo sehan ido uniendo pequeñosproductores para beneficiar-se de él”, concluye. �
Así como otros
sectores
económicos, el
de la producción
primaria ha
evolucionado,
tanto en los
productores
como en la
tecnología que
aplican, y en los
instrumentos
que se utilizan
en la búsqueda
de eficiencia y
competitividad,
los cuales son
los objetivos
finales de todo
modelo
económico.
26 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
T R A N S F E R E N C I A D E T E C N O L O G Í A
Internacionalización de la genética y la biotecnología reproductiva animal:
las fronteras
La gran oferta exportadora del agronegocio de
Brasil incluye la mejor muestra de la genética
de las razas cebuina mejoradas para carne, le-
che y doble propósito.
En los últimos años Brasilno sólo asumió el liderazgomundial en la exportaciónde carne, sino que incre-mentó su hato ganadero acerca de 200 millones decabezas, aumento la produc-ción y exportación de lechey mejoró sustancialmente lacalidad de la genética delcebú, conquistando los di-versos mercados mundialespara estos productos. HoyBrasil es reconocido comouno de los países del mundocon gran desarrollo de he-rramientas de biotecnologíareproductiva, investigacióny capacitación para la selec-
ción y mejoramiento bovino.También es el mayor pro-ductor de genética del con-tinente y el país que ofreceel portafolio mas variado deproductos para la reproduc-ción animal.
Según la Asociación Bra-sileña de Criadores de Zebu
–ABCZ–, el valor total de ex-portaciones de productos deorigen bovino en Brasil pasó deUS$500 millones a US$5.000millones, para un global en losúltimos cinco años de más deUS$23.000 millones. La pro-ducción agropecuaria repre-senta US$60.000 millones lí-
En 2010, lasventas de semende razas cebuinas
brasileñas, deaptitud lechera(gyr y guzerá),representaron
más de 80% deltotal exportado,
mientras que lascebuinas de
carne (brahman,guzerá, nelore ytabapuá) fueron
responsables pormás de 70% deltotal exportado.
26 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
T R A N S F E R E N C I A D E T E C N O L O G Í A
BrasilcruzaBrasilcruza
27EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
La biotecnología que era buena para Brasil, a lo largo de los años se hizo
muy práctica también para los países que traspasaron las fronteras para
acceder a la genética de los principales criaderos brasileños de ganado cebú.
artificial (IA), se refleja deforma positiva en la disemi-nación de esa genética decalidad y en el consecuenteaumento de productividadde los rebaños cebuinos deBrasil, con aptitud para car-ne, leche y doble propósito.
En los últimos veinte años,la búsqueda de genética detoros brasileños se incremen-tó de manera significativapor parte de ganaderos de di-versos países de la región tro-pical, hasta el punto de quela exportación de semen bra-sileño se intensificó y hoy esposible encontrar genéticade ese país en la genealogía
de animales de Colombia,Venezuela, Ecuador, Para-guay, Uruguay, Bolivia y Ca-nadá, así como en algunospaíses de África y Australia,entre otros.
“El cebú brasileño tiene unacaracterística racial, genéti-ca de calidad (respaldada enpruebas zootécnicas con avaloficial) y animales de diver-sos fenotipos para poder aten-der a todo tipo de manejo.Además de eso, existe un per-manente trabajo de respalda-do en calidad sanitaria, loque garantiza seguridad a losganaderos de la región”, ase-guró Rafael Cunha Mendes,director de relaciones inter-nacionales de la AsociaciónBrasileña de Criadores deZebu –ABCZ–, durante suvisita reciente a Colombia,donde participó en la feriaAgroexpo 2011 (Bogotá), enrepresentación del gremioganadero de Brasil.
Cunha Mendes, que tam-bién lidera el proyecto Brazi-lian Cattle (de ABCZ y
quidos al año, a favor de labalanza comercial brasileña.Esto significa que en los cam-pos de ese país se halla el fac-tor diferencial para la acumu-lación de reservas cambiariasque estabilizan su economíafrente a las turbulencias dela economía internacional.
En la actualidad, el orga-nismo gremial de los criado-res de las razas cebuinas tie-ne como focos de acción,para el mayor desarrollo desu ganadería, la tecnología yla calidad. “No hay duda deque estos dos conceptos, su-mados al compromiso con lasustentabilidad, guiarán elfuturo de la ganadería y detoda la producción agrícola”.
Produciremos más y mejor,con menor impacto ambientaly damos valor agregado a nues-tros productos, satisfaciendo lasnecesidades y expectativas delos consumidores. También es-tamos trabajando para que lospequeños y medianos produc-tores ingresen rápidamente eneste nuevo ciclo de desarrollodel país, para lo cual es indis-pensable más asistencia técni-ca y crediticia, con el ánimo defortalecer el mejoramiento ge-nético, la recuperación de pas-turas y el acceso a tecnologíade punta”, asegura EduardoBiagi, presidente de la ABCZ.
Biotecnología animalLa creciente utilización detécnicas y herramientas de labiotecnología animal para lareproducción bovina, espe-cialmente la inseminación
27
“El proyecto
Brazilian Cattle
ha sido
fundamental en
la difusión de la
genética cebuina
de Brasil por el
mundo. Esta
importante
iniciativa de la
ABCZ y Apex
Brasil ha crecido
bastante, y ha
expandido
enormemente
sus relaciones
comerciales,
técnicas y
científicas del
cebú de nuestro
país. Debe
considerarse que
además de la
genética, el
proyecto ofrece
conocimiento y
un paquete de
tecnología que
se suma a esa
genética de alto
valor agregado”,
Rafael Cunha
Mendes, director
de relaciones
internacionales
de ABCZ.
28 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
T R A N S F E R E N C I A D E T E C N O L O G Í A
APEX Brasil), encabezó ladelegación de empresariobrasileños que trabajas contecnología, genética y equi-pos para el mejoramiento delos procesos reproductivos deganaderías cebuinas puras ocomerciales, aptas para pro-ducción de carne o leche enlas zonas tropicales.
En opinión de Rafael Cun-ha Mendes, “mediante unconstante trabajo internacio-nal del proyecto BrazilianCattle la ABCZ promocionaen el mundo entero las razascebuinas brasileñas, llevan-
do la oferta de insumos dealta tecnología, material ge-nético y de animales genéti-camente probados a diferen-tes regiones tropicales, en lasque se requiere fortalecer elmercado cebuino como unaopción prioritaria para la pro-ducción de alimentos”.
“Colombia es una de nues-tras principales opciones deexpansión. Por ello, desdehace siete años, hemos veni-do participando en eventosimportantes como Agroexpo yla Feria Nacional Cebú, conel fin de apoyar el trabajo de
los productores de cebú quedesean transferir nuevas tec-nologías (mediante el uso degenética probada) a sus reba-ños y a quienes encuentran enla experiencia brasileña unapoyo para incrementar susniveles de productividad”,dijo el directivo de ABCZ.
Una de las característicassobresalientes de la ganade-ría de Brasil es su trabajo demejoramiento constante bajolos principios de la sustenta-bilidad y el favorecimiento delos recursos ambientales.“Todo es producido de acuer-do con los principios del de-sarrollo sostenible, de produ-cir más con menos, y eso es loque agrega valor a los cana-les de distribución de Brasil yestablece un apoyo a la segu-ridad alimentaria para el con-sumidor final, esparcido pordistintos puntos del planeta”,aseguró Cunha Mendes.
Otro aspecto al que las di-rectivas de ABCZ le dan granrelevancia es a la búsquedafreglas claras para el estable-cimiento de protocolos sani-tarios internacionales, quepermitan el intercambio deexperiencias y tecnologíasque se puedan compartir enpaíses de la región. En esesentido, Rafael Cunha vienetrabajando para conseguiresa uniformidad de los pro-tocolos sanitarios. “Esto seráesencial para viabilizar nue-vos acuerdos comerciales,expandir el mercado interna-cional, aumentar el volumeny la facturación con exporta-ciones de productos de lasempresas asociadas al Brazi-lian Cattle”, dijo.
Para el logro de tan impor-tante objetivo sanitario,ABCZ recientemente se re-unió con el equipo del Mapa
Hoy son enormes
los avances
tecnológicos y
los esfuerzos de
inversión en las
actividades del
agronegocio de
Brasil. El
desarrollo de la
ciencia y la
tecnología se
encaminan
justamente hacia
la búsqueda de
un desarrollo
sustentable.
30 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
T R A N S F E R E N C I A D E T E C N O L O G Í A
(Ministerio de Agricultura,Ganadería y Abastecimien-to de Brasil) para analizar losprotocolos vigentes y propo-ner soluciones para estable-cer la viabilidad de nuevosprotocolos.
En el encuentro fueronpresentadas experiencias exi-tosas en 31 países, en los quelos protocolos están vigentes,y también las trabas y barre-ras para el ingreso en nuevos
mercados (como el de Co-lombia) que no están con laamplitud que se requiere.
“El principal ítem de la pro-puesta encaminada al Mapa,que también forma parte delas metas del Brazilian Catt-le, es crear protocolos sani-tarios uniformes para los di-ferentes bloques económicos.En la agenda de las accionesserán organizadas visitas aórganos sanitarios de los paí-
ses interesados en importarlos productos brasileños. Tam-bién serán promovidos even-tos técnicos para llevar infor-maciones precisas sobre loscontroles sanitarios realiza-dos por el Mapa y la exce-lencia productiva de la ga-nadería brasileña” explicóRafael Cunha.
En la visita a Colombia, losempresarios de Brazilian Catt-le se reunieron con directivosde Asocebú y con funciona-rios del Instituto ColombianoAgropecuartio –ICA–, con elfin de adelantar acciones parafacilitar la concreción de losprotocolos. Según el ICA, Co-lombia tiene la mejor disposi-ción para completar algunosrequisitos y exigencias de lasautoridades brasileñas, las cua-les ya se están formalizando, ycorresponderá al Mapa de Bra-sil determinar en última ins-tancia los pormenores delacuerdo entre los dos países.
Buenos negociosUna de las ventajas que favo-rece la producción ganaderade Brasil es que sus producto-res son pioneros y ávidos por laselección y mejoramiento degenealogías de sus razas bovi-nas, que emplean con suficien-te acierto para mejorar la pro-ducción de carne y leche.
“Pese a que la utilización dela técnica de IA es baja toda-vía (frente a los estándaresinternacionales), los produc-tores brasileños son los mayo-res usuarios de herramientasde biotecnología reproducti-va como la transferencia deembriones (TE), la fertiliza-ción in vitro (FIV), la insemi-nación artificial a tiempo fijo(IATF), así como de nuevosproductos como el semensexado, semen heterospérmi-
La promoción de
las ocho razas
cebuinas se hace
por intermedio de
las asociaciones,
que vienen
cumpliendo de
manera exitosa su
función de
promover las
razas dentro y
fuera del país.
31EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
El proyecto Progenética, im-
plementado por ABCZ, busca hacer
viable la adquisición de reproductores
mejoradores y semen de toros pro-
bados por parte de los medianos y
pequeños productores (con máximo
160 cabezas de ganado), con el fin
de incrementar el desempeño eco-
nómico y zootécnico de los planteles
ganaderos y mejorar la calidad de
los productos.
El programa busca hacer más
asequible y popular la genética de
calidad, con el fin de que desde los
propios productores medianos y pe-
queños se consiga un mejoramien-
to integral de los rebaños.
Mediante Progenética se finan-
ciarán a mediano plazo (60 meses)
40.000 toros durante los siguien-
tes cuatro años, así: 5.000 toros el
primer año, 10.000 en el segundo y
tercer año y 15.000 en el cuarto.
Estos toros mejoradores serán su-
ministrados por los gremios de cria-
dores y son entregados inicialmen-
te a productores del Estado de Mina
Gerais, una de las regiones más
ganaderas de Brasil.
Según João Gilberto Bento, super-
intendente comercial y de marketing
de la ABCZ, Brasil vive hoy una realidad
que tiene sorprendida a la comunidad
agropecuaria y es que 80% de los ga-
naderos de ese país son pequeños
productores. En Brasil se le llama mó-
dulo rural a los predios pequeños que
poseen hasta 100 hectáreas, y gran
parte de estas propiedades pequeñas
son predios agropecuarios. Ese país tie-
ne 4´600.000 propiedades, de las cua-
les 4´200.000 son pequeñas exten-
siones de tierra, consideradas como
módulos rurales.
De acuerdo con las estadísticas del
gobierno estatal, de Embrapa y en-
cuestas de ABCZ, 75% de estos pe-
queños productores no emplean
genética de calidad para el mejora-
miento de sus hatos. «por ello tene-
mos dos puntos fundamentales para
realizar este proyecto: el primero,
mejorar el hato de este pequeño pro-
ductor a través de la adopción de
genética, y el segundo punto impor-
tante es mejorar la rentabilidad de
todos los pequeños productores», dijo
João Bento.
João Gilberto Bento asegura que
ABCZ tiene dos puntos fundamenta-
les para realizar este proyecto: el pri-
mero, mejorar la agenda de este pe-
queño productor a través de la adop-
ción de genética, apropiación de
genética mejoradora tanto para cor-
te como para leche, y el segundo
punto importante para la ABCZ es
mejorar la rentabilidad de todos los
pequeños productores, así pues,
son animales probados con PO,
examen andrológico, sanitario y ani-
males de finca para corte que salen
a los ocho meses, con un costo co-
mercial promedio de 2.500 a 3.000
reales (US$250 a US$300), con
financiamiento de ocho años para
pagar, dos años de gracia y 3% de
costos financieros. Todo fue conve-
nido aquí dentro del marco de la
feria con el Banco do Brasil, el Mi-
nisterio de Desarrollo Agropecuario,
y Contagi, que es la Asociación Bra-
sileña de Agremiaciones de Finan-
ciamiento Rural.
“En Brasil hay 15.000 técnicos de
campo que hacen servicio social fi-
nanciado por parte del gobierno. En-
tonces estamos preparando una gran
cantidad de material de genética, en
fin, es un proyecto que no tiene fin”,
dijo João Gilberto Bento, quien lidera
el proyecto de apoyo a los peque-
ños ganaderos brasileños.�
Progenética: apoyo a pequeños ganaderos
co, entre otros”, afirmó SilvioOkuno, coordinador de co-mercio internacional de ABSPecplan, una de las mayorescentrales especializadas en laproducción de semen bovinode Brasil.
En 2010, las ventas de se-men de razas cebuinas deaptitud lechera (gyr y guze-rá) representaron más de80% del total exportado,mientras que las cebuinas decarne (brahman, guzerá, ne-
lore y tabapuá) fueron res-ponsables por más de 70% deltotal exportado. Juntas, lasrazas cebuinas de carne y le-che, exportaron 115.760 do-sis, según un informe de As-bia (Asociación Brasileña deInseminación Artificial). En2010 hubo un pequeño au-mento de las exportacionesde dosis de semen de las ra-zas cebuinas de carne, quefueron elevadas, especial-mente por la búsqueda de
genética de las razas nelorey brahman.
Las perspectivas para lospróximos años, según el ge-rente de negocios de leche yexportación, de la CRV La-goa, Henrique Brinkmann,son excelentes. “El mercadopasa por un proceso de cre-cimiento, como lo muestranlos informes de los últimosaños. Países africanos tam-bién comienzan a interesar-se en recibir no sólo nuestra
“Mediante la
adopción
de nuevos
proyectos, como
Progenética, la
ABCZ de Brasil
pretende dos
objetivos
básicos: mejorar
la productividad
del pequeño
productor de
carne y leche,
con el uso
adecuado de
la genética
reproductiva e
incrementar la
rentabilidad de
su negocio
ganadero”, João
Gilberto Bento,
superintendente
comercial y de
marketing de
ABCZ.
32 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
T R A N S F E R E N C I A D E T E C N O L O G Í A
genética, sino especialmen-te nuestro conocimiento yexperiencia recogidos de laaplicación de altas y tecno-logías en producción y lechey carne”, dijo Brinckmann.
En opinión de Silvio Oku-no, la tendencia es que du-rante los próximos años lospaíses tradicionalmente com-pradores como Colombia, Pa-raguay, Ecuador, Bolivia yVenezuela, continúen recu-rriendo al producto brasile-ño, así como también nuevosmercados, como Pánamá,centro América y especial-
mente países africanos y delsureste asiático, porque ne-cesitarán de la genética tro-pical.
“Todas las razas cebuinastendrán su espacio. De esas,el gyr lechero es la que po-see una posición más conso-lidada (con mercados cauti-vos, como Colombia) y, sinduda, seguirá creciendo, perodeberá ceder algo de espaciopara otras, como el guzerá yel sindi. Igualmente, el ga-nado nelore (soberano enmercados, como Bolivia) de-berá retomar espacios en paí-
ses, como Paraguay, norte deArgentina, Ecuador, Colom-bia y países africanos.
La rara tabapuá tambiénha despertado gran atenciónen los extranjeros, así comola excelente calidad delbrahman brasileño, que enpoco tiempo alcanzó altos ni-veles de excelencia, compa-rables a los de los rebaños tra-dicionales de Argentina,Colombia y Estados Unidos.
Reglas más establesSin embargo, para continuarascendiendo el mercado desemen de Brasil demanda launificación de los productossanitarios, de la forma como esrealizado actualmente en Eu-ropa. “Adoptar esa postura enAmérica del Sur sería un ex-celente paso inicial. La CRVLagoa aportó sugerencias alMinisterio de la Agricultura,Ganadería y Abastecimiento(Mapa) y ha viabilizado con-tactos con autoridades de va-rios países, visando el estable-cimiento de protocolos, lo queya está sucediendo”, afirmóBrinckmann.
Por su parte, Silvio Okunoadvirtió que los constantescambios en los protocolos loshacen con el propósito deque las empresas brasileñasno tengan tiempo hábil paraalmacenar reservas regular-mente. Además, exigenciasdiferentes para cada merca-do hacen que sea necesarioproducir stocks diferentespara cada uno de ellos. Estoencarece considerablementelos costos y principalmentehace difícil atender todos losmercados. “A través del pro-yecto de Brazilian Cattle(promovido por la ABCZ yApex Brasil), hemos sugeri-do al Mapa la estandariza-
ABCZ realiza por
año un promedio
de 400.000
nuevos registros
genealógicos, de
las razas
cebú (nelore,
nelore mocho,
gyr lechero, gyr
mocho, guzerá,
brahman,
tabapuá, sindi -en
la foto- y
cangayan). La
asociación tiene
el mayor
programa de
mejoramiento
genético del país,
el PMGZ, que
cuenta con más
de diez millones
de pesajes
registrados y más
de cuatro
millones
de animales
evaluados. En la
foto: brete de la
empresa Coimma.
34 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
T R A N S F E R E N C I A D E T E C N O L O G Í A
ción de los protocolos sani-tarios. Esta es una tarea lar-ga y difícil, pero que necesi-ta un comienzo y por eso,seguiremos trabajando en esesentido. No queremos proto-colos fáciles respecto al as-pecto sanitario, sino norma-lizados para poder calificarun mismo producto para elmayor número de mercadosposibles”, concluyó el direc-tivo de ABS Pecplan.
Ahora una alternativa paraabrir nuevos mercados para lagenética cebuina brasileñaestá siendo conducida por laempresa Alta Genetics. Hacecerca de dos años, esta cen-tral envió embriones de lasrazas nelore, gyr lechero yguzerá (con aptitud lechera)para su sede en Cagary, enCanadá. “Canadá posee pro-tocolo sanitario con práctica-mente todos los países delmundo. Diferente de Brasilque posee protocolo sólo conuna decena de países, paradonde podemos exportar ma-terial genético, como semeny embriones. Por ello quere-mos hacer que otros paísespuedan experimentar la ge-nética cebuina. Si ellos aprue-
ban el cebú, será más fácilque los gobiernos definan losprotocolos sanitarios, y así Bra-sil podrá exportar para nue-vos mercados importantescomo Suráfrica, México y elsur de Estados Unidos”, reve-la Heverardo Rezende deCarvalho, director de AltaGenetics en Brasil.
Los embriones de Alta fue-ron enviados para la centralcanadiense y hoy los anima-les ya tienen más de dos años.Son en total 18 ejemplares,entre machos y hembras.
Ahora se inicia una nuevafase en este proceso de aper-tura de nuevos mercados parael cebú brasileño. La ABCZregistra estos primeros anima-les nacidos en Canadá, proba-blemente a principios del mesde septiembre de este año. Enopinión del superintendentetécnico de la ABCZ, Luiz An-tonio Josahkian, la presenciade la genética cebuina brasi-leña en suelo canadiense es unhecho que reviste gran inte-rés. “El cebú siempre fue des-tinado a las regiones tropica-les, pero, a partir de ahora,podremos tener informacionesde la interacción genotipo-ambiente de las razas cebuinasen ambientes templados”, dijoJosahkian. �
Con ocho años
de existencia,
Brazilian Cattle ha
contribuido en la
apertura
de nuevos
mercados para la
ganadería cebuina
de Brasil, en 20
países. Cuando
inició el proyecto
en 2003, sus
exportaciones
sumaron US$5
millones.
En 2010, después
de explorar
mercados
nuevos, como el
de los países del
sureste africano y
de América
Latina, las
exportaciones
del proyecto
superaron
US$400 millones,
con una
tendencia
creciente para los
años venideros.
36 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
S A N I D A D A N I M A LS A N I D A D A N I M A LS A N I D A D A N I M A LS A N I D A D A N I M A LS A N I D A D A N I M A L
Ganadería colombiana está blindada contra enfermedades Pese a ola invernal,
Fedegan logró
vacunación histórica
contra aftosa en 14
años, con más de 22
millones de bovinos
inmunizados.
sanitariaCada día los ganaderos colombianos adquieren
mayor conciencia de la importancia de prote-
ger la sanidad de sus animales.
En el primer ciclo de vacu-nación de este año, que con-cluyó recientemente, más detres mil vacunadores de Fede-gán vencieron los obstáculosque causó en las zonas ruralesla ola invernal y cumplieroncon el objetivo de vacunar amás de 22 millones de bovinos,96,8% del hato nacional, encasi dos meses de labores, lo-grando además una coberturahistórica en 14 años.
Los departamentos deCórdoba, con 99,3%; Va-lle, con 98,8%; Meta, con97,6%; Magdalena, con97,5%; Arauca, con 97,5%y Antioquia, con 96,1%fueron los que alcanzaronlos más altos porcentajesde bovinos vacunados,mientras que los restantes
acciones de erradicación delfoco registrado el año anterioren el departamento de Nariño”.
Los recursos aportados porFedegán– FNG (Fondo Na-cional del Ganado) para la eje-cución del ciclo ascendierona $9.407 millones, sin incluirlos costos del biológico, repre-sentados en la contratación de3.058 funcionarios temporales,suministro de equipos de do-tación, insumos para la apli-cación de los biológicos, me-dios de transporte del personalde campo, manejo de los de-sechos bioinseguros, manteni-miento de la red de frío, asícomo la divulgación del ciclo,entre otros costos.
Aquellos ganaderos que nopermitieron la vacunación, apesar de haberles ofrecido elservicio, fueron reportados porFedegán ante el ICA, me-diante las actas de ‘No vacu-nación’, quedando a la esperade que se ejecuten las medi-das contempladas por la reso-lución 047 de 2005, aplicablepara estos casos.
Durante 14 años de vacu-nación sistemática, a travésde 27 ciclos, dos por año, sehan aplicado 511millonesdosis de vacuna antiaftosa,con un incremento constan-te en las coberturas vacuna-les, que sólo se vio reducida
De acuerdo con el
reporte entregado
por Fedegan, la
cobertura por
predios llegó a
93,6%, porque de
los 38.438
predios censados
se vacunó a
35.973. Y en la
vacunación de
bovinos, la
cobertura fue de
95,2%. Este
promedio se
logró ya que de
1.509.034
animales que se
tienen censados,
se inmunizaron
1.436.545.
mostraron porcentajes porencima de 92%. La ciudadde Bogotá llegó a 99,9%.
En este ciclo se alcanza-ron, además, coberturas de93,7% en predios, (450.475),de los 480.757 existentes enel territorio nacional, situa-ción muy favorable para laprotección del estatus al-canzado por Colombia comopaís libre de fiebre aftosa convacunación.
La gerente del Instituto Co-lombiano Agropecuario, Tere-sita Beltrán Ospina, recordóque, “gracias a las acciones deprevención, vigilancia y con-trol del ICA y al compromisode la mayoría de los ganade-ros del país con la vacuna-ción, este año la Organiza-ción Mundial de SanidadAnimal –OIE– restituyó lacondición de país libre deafotsa con vacunación, trasconcluir de manera exitosa las
ConcienciaConciencia
37EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas 37
durante la realización delos muestreos entre 2006 y2008 para demostrar la au-sencia de actividad viral,que conllevó a la certifica-ción del país como libre defiebre aftosa con vacuna-ción en el año.
Brucela y rabiaEn cuanto a brucelosis, con
excepción de Casanare y Hui-la, todos los departamentossuperan 90% de cobertura,frente a la meta programada.De la población objetivo de1.433.173 terneras se vacuna-ron 1.376.752, y se logró 96,1%de cobertura nacional, supe-rando la vacunación del ci-clo I de 2010, en 4.323 pre-dios y 77.572 terneras.
En lo relacionado con ra-bia bovina, se vacunaron2.318.098 bovinos, utilizandola vacuna bivalente que ge-nera protección para fiebreaftosa y para rabia bovina.Desde el ciclo I de 2003, has-ta la fecha, se han aplicado8.716.718 de dosis de vacu-na Aftosa + rabia, de las cua-les 26,5% fue aplicado duran-te el ciclo I de 2011.
En opinión de la gerente delICA, “se recomienda la vacu-nación a los bovinos contra larabia aprovechando que habrádisponibilidad de la vacunaasociada aftosa-rabia en los de-partamentos de Antioquia,Arauca, Atlántico, Bolívar, Bo-yacá, Casanare, Cauca, Córdo-ba, Cesar, Chocó, Magdalena,Meta, Norte de Santander, Pu-tumayo, Santander y Sucre”.
Teniendo en cuenta el im-portante porcentaje alcanza-do hasta ahora en los ciclosde vacunación contra la fie-bre aftosa en todo el país, elICA ordenó la realización delsegundo ciclo de vacunación
contra la fiebre aftosa y labrucelosis bovina de 2010que irá hasta el 16 de diciem-bre de este año.
Para este ciclo de vacuna-ción, según la gerente delICA, “esperamos superar elporcentaje pese a las fuerteslluvias que se presentan prin-
Se realizará en todos los animales de las es-
pecies bovina y bufalina existentes en el territo-
rio nacional excepto en el archipiélago de San
Andrés, Providencia y Santa Catalina, las Islas
de Gorgona y Malpelo y el Urabá chocoano:
conformado por los municipios Acandí, Bahía
Solano, Bojayá, Carmen del Darién (margen iz-
quierda del río Atrato), Juradó, Ríosucio (mar-
gen izquierda del río Atrato), Unguía y su zona
de vigilancia que incluye la franja de tierra de 10
kilómetros de ancho, localizada a lo largo de la
margen derecha (oriental) del río Atrato, y que
va desde la desembocadura del río Atrato en el
Océano Atlántico (Golfo de Urabá) aguas arriba
hasta la desembocadura del río Murrí en el río
Atrato; así como los municipios de Murindó y
Vigía del Fuerte en el departamento de
Antioquia. �
Vacunación fiebre aftosa
En el país se
vacunaron más
de 22 millones
de bovinos,
96,8% del hato
nacional, en dos
meses de
labores.
Resultados de vacunación contra aftosa (por departamento)
cipalmente en la costa Atlán-tica que ocasionaron inunda-ciones, lo cual nos obligó ala suspensión del ciclo en 35municipios ubicados en LaGuajira, Magdalena, Atlán-tico, Sucre y Córdoba, hastatanto las condiciones climá-ticas lo permitan”.��
38 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
R A Z A S C Á R N I C A S
Las razas hereford y braford se fortalece en Colombia:
Producción de
A la reciente feria Agroexpo 2011 asistió una im-
portante delegación de empresarios y productores
ganaderos de las razas hereford y braford de Brasil.
El objetivo de los ganade-ros brasileños es introducirla genética de estas dos ra-zas puras en Colombia, unode los principales países queellos han considerado aptospara la cría de sus razas, se-gún lo concibe el proyectoBrazilian Hereford & Bra-ford, que la Asociación Bra-sileña de Hereford y Brafordy Apex Brasil (agencia gu-bernamental) crearon parala promoción y exportaciónde esta genética al mundo.
Antes de Agroexpo, ya losempresarios brasileños habíanvenido a explorar el mercadocolombiano. A mediados delaño anterior, Celso Jaloto,miembro de la junta directi-va de la asociación, visitó porprimera vez a Bogotá y Me-dellín, con el fin de contac-tar empresarios y ganaderoscolombianos interesados en lasdos razas cárnicas, con lo queel gremio ganadero brasileñologró dar los primeros pasos enla conquista del mercado dela producción de carne en elpaís.
mejor carneProducción de
mejor carne
Tercera EntregaTercera Entrega
La hereford
es una raza
productora de
carne, de fácil
parto, especial
habilidad
materna, y
longeva. De
buenas masas
musculares, bien
distribuidas, de
donde salen los
mejores cortes
de gran calidad
(terneza,
palatabilidad,
buen
marmóreo); sus
formas son
redondeadas y
sin exceso de
grasa. Su color
va desde bayo
hasta cereza, con
manchas blancas
en la cabeza,
parte posterior
de las orejas,
pecho, vientre,
parte inferior de
los miembros y
punta de la cola.
En la foto, un
grupo de
colombianos
visita una cabaña
de ganado
hereford en el
estado Rio del
Sur de Brasil.
39EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
Con estas dos razas cárnicas surge la oportunidad para producir lo que el
consumidor prefiere, porque paga un precio acorde con calidad superior.
39
enormes ventajas que les ofre-ce la calidad de nuestro brah-man como opción de crucecon el hereford.
A comienzos de 2011, losbrasileños invitaron a su país aun grupo de colombianos (ga-naderos, empresarios, genetis-tas y periodistas) a visitar laregión del sur de Brasil, lameca de la producción de es-tas dos razas bovinas, que lle-garon de Europa y EstadosUnidos hace más de 100 añosa Sur América y que un puña-do de visionarios empresariosde Brasil las acogió y adoptó amediados del siglo pasado.
Los ganaderos descubrieronlas grandes bondades y posi-
bilidades de estos ganados,fácilmente adaptables altrópico, y emprendieron unriguroso trabajo de selec-ción y mejoramiento gené-tico constante, hasta elpunto de perfeccionarlascomo una de las mejoresalternativas para produc-ción de carne, con están-dares de calidad superio-res a la que se produce enlos países de donde provi-nieron las dos razas.
Todos esos resultados exi-tosos del trabajo de mejora-miento y productividad de losbrasileños fueron observadosminuciosamente por los em-presarios colombianos en su
Posteriormente, con mo-tivo de la Feria NacionalCebú que Asocebú llevó acabo en noviembre pasadoen Bogotá, los criadores dehereford y braford volvierona hacerse presentes en Co-lombia, conocieron con de-talles el manejo y calidad dela ganadería colombiana,observaron que en el país elrebaño de estas dos razas eramuy escaso y se propusieronapoyar la creación de ungremio de productores co-lombianos, con el firme pro-pósito de establecer en elpaís una nueva alternativapara los productores nacio-nales, aprovechando las
El propósito es la
incorporación de
esta sangre Bos
tauros a los
cebuinos, con el
propósito de
mejorar la calidad
de la carne.
40 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
R A Z A S C Á R N I C A S
visita a las principales estanciasganaderas, a una central de ge-nética y a un frigoríficos queexporta carnes certificadas deestas dos razas, y se convencie-ron de la gran oportunidad quepara Colombia tendrá la adop-ción de estas razas para el me-joramiento de la calidad de lacarne que se produce en el país.
Con el objetivo claro, duran-te la feria Agroexpo de Bogo-tá, se dio inicio formal a laAsociación Hereford y BrafordColombia y se concretaron al-gunos negocios de importaciónde semen y embriones. El pre-sidente del gremio colombia-no será el criador de herefordLuis Eduardo Valencia Gon-zález, quien también conociólas estancias ganaderas del surde Brasil.
En agosto pasado otra de-legación de ganaderos y pe-riodistas colombianos, invita-dos por Brazilian Hereford &Braford, visitó el sur de Bra-sil, participó en la feria Ex-pointer 2011, en Esteio (RC),y concretó negocios con losempresarios brasileños pormás de US$10.000 en gené-tica de las dos razas.
Calidad cárnicaEn materia pecuaria, si bienal ganado cebú se le seguirádenominando “el rey del tró-pico”, no puede desconocer-se que los mercados interna-cionales de primer nivelexigen una calidad que eseganado no ofrece. De ahí quesi Colombia pretende ser pro-veedor de dichos mercadosdebe empezar a buscar unagenética diferente que hagaviable su inclusión en el gru-po de proveedores. Y si almismo tiempo a los ganade-ros se les brinda la oportuni-dad de producir un mayornúmero de animales en untiempo inferior al actual, noes inteligente desaprovecharla opción de tener acceso aese valor agregado.
Esa oportunidad para pro-ducir lo que el consumidorprefiere por lo que paga unprecio acorde con esa cali-dad superior.
La raza británica hereford,de la que se llevan registrosgenealógicos desde el siglo 19,“tiene la capacidad para ofre-cer más, a menor costo y demejor calidad”, subraya Luis
Eduardo Valencia, presiden-te de la asociación en Colom-bia, para resumir en una do-cena de palabras todas lasbondades de esta raza y de labraford, resultado del cruza-miento con la brahman, quetienen 37,5% de sangre ce-buína, que se expresa en altarusticidad y adaptabilidad, y62,5% de hereford, de la quehereda su significativa capa-cidad para producir carne.
En forma más detallada se-ñala algunas características,como la precocidad en machosy hembras, el menor intervaloentre partos y la destacadacapacidad para transformarforrajes en carne. ValenciaGonzález aclara que la expre-sión de estas característicaspuede variar según las carac-terísticas de cada país y de cadaregión dentro de ellos.
Una muy destacada es lapigmentación en el área ocu-lar, resultado de una estrictaselección, que elimina elriesgo del carcinoma de losojos. Explica el presidenteque en el momento de selec-cionar animales producto decruzamientos, al que haya
En el braford (en
la foto) es muy
destacada la
pigmentación en
el área ocular,
resultado de una
estricta
selección, que
elimina el riesgo
de un carcinoma
en los ojos. En el
momento de
seleccionar
animales,
producto de
cruzamientos, al
que haya nacido
sin pigmentación
se le niega toda
posibilidad de
reproducirse y su
único destino es
el frigorífico.
La raza braford es
el resultado del
cruzamiento con
la brahman.
Poseen 37,5% de
sangre cebuina, y
se expresa en alta
rusticidad y
adaptabilidad. El
62,5% de
hereford, hereda
su significativa
capacidad para
producir carne.
Algunas
características
son: precocidad
en machos y
hembras, el
menor intervalo
entre partos y la
destacada
capacidad para
transformar
forrajes en carne.
41EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
nacido sin pigmentación se leniega toda posibilidad de re-producirse y su único desti-no es el frigorífico.
En condiciones ideales dealimentación, agrega, es excep-cional su capacidad de conver-sión; en un cruzamiento, esacaracterística, sumada a la rus-ticidad del brahman, el F1 serásuperior a las dos. “En cruza-mientos que he hecho conbrahman rojo y hereford y deeste con vacadas comercialeshemos tenido conversiones de900 gramos diarios”.
EmpresarizaciónEl relevo generacional en losganaderos ha desembocado enque manejen su actividad comouna empresa, por lo que hoy esnormal que se interesen porsaber en detalle, por ejemplo,cuando vale producir un kilode carne o un litro de leche.
La asociación reconoceque se tiene dificultad paraatender dentro del país lademanda de los nichos espe-cializados que exigen carnede calidad superior. No searriesgará a ofrecer lo que noesté en capacidad de cum-plir pues sabe de la responsa-bilidad que entraña no hon-rar los compromisos.
Adicionalmente, consideracomo otra obligación mantenerclaro el panorama de la raza, alpunto de que en cualquiermomento sepa cuántos anima-les hay en el país, en qué lugarexacto y en qué condiciones.
CertificacionesLuis Eduardo Valencia consi-dera parte trascendental de sutarea adelantar procesos decertificación en los que se apli-quen estándares de sistemasde gestión de calidad. Ello esalgo que hoy se practica en la
certificación de canales, porejemplo, con el aval de enti-dades como Bureau Veritas,Incontec, entre otras.
“Si algún día pretendemosparticipar en programas comola cuota Hilton o en las simi-lares que vendrán tenemosque ajustar nuestro productoa los estándares de calidad es-tablecidos, que se aplican atodos y cada uno de los esla-bones de la cadena cárnica. Enla asociación tenemos eso cla-ro, como visión del negocio.
Todos los que creamos laentidad hemos pertenecido adiferentes asociaciones gana-deras y en la nuestra quere-mos aplicar toda nuestra ex-periencia, de modo quehagamos las cosas bien des-de el primer día. Somos to-talmente incluyentes, demanera que estamos lejos dequerer ser un pequeño y ce-rrado club de amigos”, dijoel dirigente gremial.
OrganizaciónValencia González describe ala asociación como “un bebécon pedigrí”; lo primero por sumuy corta edad y lo de pedigrí
porque proviene de ganaderoscon experiencia necesaria paragarantizar que la recién naci-da sea ejemplar en todos losaspectos. En el grupo de fun-dadores están, citados por LuisEduardo Valencia, los empre-sarios de biotecnología EdgarCifuentes Sepúlveda, con lar-ga experiencia en razas britá-nicas, y Carlos Alberto Gutié-rrez Robayo; ganaderos comoHumberto Espinosa, criador debrahman rojo, hereford, jerseyy otras, y Giovanni Galindo.
La asociación ha tenidotambién el acompañamientoy asesoría de Santa HelenaRanch, de Texas, que enmeses pasados invitó a ungrupo de ganaderos para queconocieran varios criaderoshereford en ese estado.
En Agroexpo se acercaronal stand de la raza varios ga-naderos de distintas regionescolombianas que dijeron es-tar trabajando con la raza des-de hace más de 20 años y ex-presaron su interés por afiliarsea la entidad.
La asociación no tienecomo prioridad organizar ex-posiciones o remates simple-
Luis Eduardo
Valencia González,
presidente de la
Asociación
Hereford y Braford
Colombia, (a la
izquierda en la
foto, junto a
Celso Jaloto,
productor de
hereford) aclara
que la expresión
de las bondades
de las razas
hereford y
braford pueden
variar según las
características
de cada país.
42 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
R A Z A S C Á R N I C A S
mente para satisfacer la va-nidad colectiva o personal,sin desconocer con ello laimportancia de estos eventos.Para ella es de mayor tras-cendencia centrar su traba-jo en una selección muy es-tricta, que estará a cargo desu departamento técnico, es-
pecializado en la aplicaciónde severos estándares, en loque se ha contado con la co-laboración directa y perma-nente de expertos brasileños.
PoblaciónEn la actualidad, la asociacióntrabaja en establecer la pobla-ción con sangre hereford. En esabúsqueda ha encontrado, porejemplo, que a Pereira se im-portaron desde Argentina bra-ford puros, registrados; se esti-ma que haya hoy alrededor de50, “y sabemos que están em-pezando a llevarse algunos deellos a otras regiones”, precisael presidente.
Por transferencia de em-briones, traídos también deArgentina, han nacido algu-nos, y recientemente un ga-nadero de Santander reportóllevar varios años inseminan-do con braford, exclusiva-mente para producir anima-les para sacrificio, y dijo estarmuy satisfecho con los resul-tados obtenidos en el frigorí-fico. La asociación calcula en
aproximadamente 200 ejem-plares la población hereford ybraford de Colombia, para 50de los cuales ya ha expedidoregistros genealógicos. Prontoiniciará jornadas de demostra-ción de las razas en distintasregiones de Colombia e invitaa los ganaderos a que iniciensus cruzamientos con ellas.
Para ColombiaColombia y Brasil exhibenvarias características simila-res en su geografía, climas yrecursos forrajeros para susganaderías bovinas.
Este parecido lo pudo cons-tatar la industria genética bra-sileña, una de cuyas empresas,representada en Agroexpo porAntonio Carlos Olabarriaga,estudió en los últimos dos añosestos aspectos puntuales comopunto de partida para estable-cer la viabilidad de ofrecer alos criadores colombianos razascomo hereford y braford. Esteparecido, reveló, le genera con-fianza acerca del desempeñoque podrá tener en la ganade-
Exportación a AngolaLa fazenda Santa Tereza, de Camaquã (RS), yAgroExport firmaron un acuerdo para enviar animalesvivos de la raza braford a Angola, en África. AgroExportes una empresa con tradición de exportación de gana-do en pie a diversas partes del mundo.
AgroExport adquirirá seis toros y 12 novillas braford,que esperan ser adaptadas a esa región africana, graciasal apoyo del proyecto Brazilian Hereford & Brafod, consti-tuido para la promoción de la genética de estas razas enel mundo.
El proyecto BH&B es una alianza de la AsociaciónBrasileira de Hereford e Braford –ABHB– y la AgenciaBrasileña de Promoción de Exportaciones –Apex Brasi–, que está representando 31 empresas productoras degenética de las razas hereford y braford, insumos y pro-ductos veterinarios, entre otros. �
La ganadería
colombiana está
empezando a
tomar cuerpo
respecto a la
producción de
carne con las
razas hereford y
braford, traídas
del sur de Brasil.
En la foto,
ejemplar
hereford puro,
de la cabaña San
Fernando,
propiedad de
Fernando
Cavalcanti.
43EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
ría de este país la genética queofrece su empresa.
También lo anima, dice, ha-ber encontrado que Colombiaestá empeñada en mejorar lacalidad de su carne bovinapara poder intentar convertir-se en proveedor de los exigen-tes mercados extranjeros y au-mentar su producción decarne por hectárea.
Este empresario brasileñoasegura estar sorprendido porlo que llama pasión de losganaderos colombianos por lagenética, y en general por lacría de ganado, y a la queatribuye el que este país seaconsiderado como el de lamejor genética de la razabrahman en el mundo, con-dición que ha despertado es-pecial interés en Brasil decontar con ella como base delas razas sintéticas en las queestá trabajando.
Asegura que el futuro de laganadería tropical está en lacombinación de la rusticidady adaptabilidad de las razascebuinas con la precocidad, la
habilidad materna y la calidadde la carne de las europeas deorigen británico, “de tamañomoderado”. Al respecto, expli-ca: “hay que tener en cuentaque los animales grandes sedemoran en alcanzar la puber-tad y el peso final, y nuestraexperiencia de 20 años en eltema genético nos permite re-afirmar la plena confianza enque las razas sintéticas son elinstrumento más eficiente deproducción en regiones pobresen calidad de pasturas, comoalgunas de Brasil y Colombia”.
En su opinión, tratándose degenética es clave empezar bienpara no tener que echar rever-sa a la mitad del camino, quesignifica perder dinero y tiem-po; el primero puede recupe-rarse luego; en cambio, eltiempo que se fue no vuelve.
Al reiterar su conviccióndel éxito que vislumbra parael proyecto que adelantará enColombia, explica que susbondades y beneficios empe-zarán a percibirse y recibirsedentro de cuatro años, “cuan-
Antonio Carlos
Olabarriaga
Cabistani,
gerente de la
central Cort
Genética - Brasil,
exporta semen y
embriones
de las razas
hereford y
braford
producidas en
ese país.
El futuro de la
ganadería
tropical está en
la combinación
de la rusticidad y
adaptabilidad de
las razas
cebuinas, con la
precocidad, la
habilidad
materna y la
calidad de la
carne de las
europeas de
origen británico,
“de tamaño
moderado”. En la
foto, ejemplar
braford puro, de
la cabaña
Pitangueira.
do los primeros hijos de nues-tra genética empiecen su pro-ducción, momento en el quesus ganaderos comprobaránque la genética que ofrece-mos se va a sumar a la muybuena que tienen hoy”.
Antonio Olabarriaga asegu-ra que la calidad del brahmande Colombia es garantía deléxito en la formación de las ra-zas sintéticas que Brasil estáinteresado en promover aquí,con base en la genética selec-cionada en ese país en progra-mas que en muchos casos in-cluyen hasta 8.000 vacas purasbajo control, en las que se apli-can programas como DEP –Di-ferencia Esperada en la Pro-genie–, y el de marcadoresmoleculares; estos últimos seutilizan desde hace cuatroaños porque su confiabilidadpuede llegar a 75%. Su empre-sa fue la primera en Brasil entrabajar este sistema y “hoytenemos en braford el únicotoro en el mundo con dos mar-cadores moleculares, con 10,o sea el puntaje máximo”. �
44 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
L E G I S L A C I Ó N
de fondode fondo
Se anuncian importantes cambios en los fondos ganaderos
Habrá medidas especiales ante la difícil
situación financiera que atraviesan
algunos fondos ganaderos colombianos.
Según la Superintendencia de Sociedades, el
modelo de negocio de los fondos ganaderos es in-
viable, situación que quedó demostrada con los
altos niveles de pérdidas que reflejan los fondos.
Los fondos ganaderos, don-de el Estado tiene una parti-cipación, no funcionan bien,y la situación de la mayoríade ellos es difícil, agravado porel desmonte de los incentivostributarios. Sus pérdidas deestas organizaciones superanlos 22.000 millones de pesos.Al cierre de 2010 los fondosganaderos tenían activos por$117.504 millones.
Por ello, el gobierno anun-ció cambios en la regulación,liquidaciones y capitalizacio-nes obligatorias, con el fin desanear los fondos. Así lo con-firmó el ministro de Agricul-tura y Desarrollo Rural, JuanCamilo Restrepo Salazar, alreferirse a la difícil situaciónganadera que atraviesan es-
tas entidades y que tiene alas diferentes autoridadescon las alertas prendidas.Como se recuerda, el temaimplica que no sólo estánarrojando pérdidas, sino quehay dos intervenidos y unomás en vigilancia especial.
Restrepo Salazar advirtiósobre varias situaciones quese vienen presentando, comopor ejemplo la pérdida de1.200 reses del Fondo Gana-dero del Atlántico, lo cual leha ocasionado un detrimen-to patrimonial de $600 millo-nes. Este caso se suma al quese denunció en Córdoba,cuyo fondo ganadero se ha-bría prestado como instru-mento facilitador de despojoen el Urabá Antioqueño
“Otros fondos, como lo de-nunció la Superintendenciade Notariado y Registro,han estado en el pasado vin-culados a programas que notienen nada que ver con el
negocio de la ganadería, sinomás bien habrían servido comoinstrumentos inspiradores deprácticas vituperables de des-pojos de tierras en la zona delUrabá antioqueño”, añadió elfuncionario.
Todos estos temas han pues-to a los fondos ganaderos enla mira de las autoridades, enparticular del Ministerio deAgricultura y de la Superin-tendencia de Sociedades, detal manera que estén hacien-do un seguimiento permanen-te para tomar las medidas quecorrespondan.
Según Juan Camilo Restre-po, el ministerio está en “acuar-telamiento permanente paramirar la situación de todos es-tos fondos ganaderos”, al tiem-po que aclaró: “el fondo debeser para promover la ganade-ría, no para quedarse, al me-nosprecio, con tierras de cam-pesinos como se ha denunciadoque sucedió en este caso”. �
“Nos parece que
llegó el momento
de hacer un
revolcón muy
grande de los
fondos ganaderos
que no están, en la
mayoría de los
casos, cumpliendo
con su tarea”, Juan
Camilo Restrepo
Salazar, ministro de
Agricultura y
Desarrollo Rural.
CrisisCrisis
46 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
S I L V O P A S T O R E O
El árbol milagroso de la
Esta planta milagrosa por sus diversas
cualidades y usos en ganadería y construcción
se comienza a sembrar en Colombia.
Me invitaron a Medellín al lanzamiento de un
árbol que según lo que decían era excelente.Como soy muy inquieto em-
pecé a investigar y lo que en-contré sobre este árbol me dejofascinado, porque sólo pensa-ba que si aunque 10% de loque decían era cierto, era unasolución para el problema dedeforestación que tenemos hoyen día en el campo.
Nosotros los ganaderos so-mos muy culpables de eso por-
zón, ahora vemos las consecuen-cias con esos inviernos y vera-nos tan fuertes: se está acaban-do con las fuentes hídricas.
Pero como no vinimos a ha-blar de esas generalidades, queya todos conocemos y nos ha-cemos los sordos, hablemos aho-ra acerca de la paulownia, lla-mado el aluminio de las maderay la reina de las maderas.
La paulownia es un árbol origi-nario de Asia y se conoce por lasprimeras escrituras (hacia 400a.C.) que era utilizado en artí-culos fúnebres e instrumentosmusicales, vinculado, según lacultura china, con la buena suer-te. Su nombre fue elegido en ho-nor a la princesa Anna Paulow-nia, hija de Pablo I de Rusia.También conocido como kiri oemperatriz. La paulownia es ori-ginaria de los bosques templadosde China, comienza su expan-sión en el norte de Lagos y Viet-nam, y en la actualidad tieneuna presencia muy fuerte en Co-rea y Japón.
CaracterísticasLa paulownia se cultiva en másde 50 países alrededor del mun-
paulownia
La paulownia
posee 20% de
proteína cruda
(mayor que la
alfalfa) y 60% de
digestibilidad
que, además de
su capacidad para
recuperación de
suelos, interactúa
de la mejor
manera, con
proyectos de
silvopastoreo,
aumentando
hasta en seis
animales por
hectárea la
capacidad de
carga.
que queremos tener muy bue-nos potreros sólo en pastos, ylos cercos que utilizamos entodo el país son en madera,los cuales conseguimos cor-tando cualquier árbol que te-nemos en la finca. Por esa ra-
46 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
O R N A M E N T A L E S
Excelente para programas de silvopastoreo en ganadería
47EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas
el “aluminio” de las maderas deutilidad. Un metro cúbico pesasólo unos 250 Kg, observemosel peso del metro cúbico deotros árboles.• Su madera es de las más es-tables producidas intensiva-mente, no se tuerce, se defor-ma ni se agrieta.• Gran capacidad aislante tan-to del calor como frío, gracias aque posee termoconductividadmuy baja.• De difícil combustión (425 ºC)e hidrófuga, demasiado re-sistente al fuego.• Es 20% más fácil de descor-tezar que otros árboles.• Tiempo de secado muy cortó,24 - 48 horas en hornos para ma-dera y de 30 a 60 días al airelibre. Esto hace innecesario elempleo de hornos de secado, locual es una ventaja importante.• Tiempo de tala de siete añosen adelante.• Desde los 3 años se puedetalar para postes o para pulpa.
La paulownia no crece entierra muy arcillosa. El porcen-taje de arcilla no debe sobre-pasar 20%. Son preferibles siem-pre los sustratos arenosos, sedesarrolla muy bien en arenasvolcánicas y graníticas. El pHideal del suelo va de 6 a 7.
Hay que emplear siempreclones seleccionados y a ser po-
sible de micropropagación, quese pueden plantar directa-mente en el campo. No hayque utilizar nunca semillas,salvo excepciones con fines deinvestigación y selección denuevos clones, porque la cali-dad es muy variable.
Su cultivo es muy sencillo por-que es una especie muy resis-tente, y el cuidado de la plantaserá durante el primer año. Estecuidado consiste en una podamanual y abundante riego.La paulownia gracias a sus ca-racterísticas especiales de po-seer 20% proteína cruda (ma-yor que la alfalfa), y 60%digestibilidad, además de su ca-pacidad para recuperación desuelos, interactúa de la mejormanera con proyectos de silvo-pastoreo, aumentando la capa-cidad de carga hasta seis ani-males por hectárea.
Gracias al microclima gene-rado por la paulownia, a la horade intercalar con otros cultivosse aumenta la producción decultivos agrícolas, como maíz,trigo, algodón, frutas, té y pas-tos. En Asia es muy común queprotejan las plantaciones de técon árboles de paulownia
La madera de la paulowniaes utilizada en carpintería engeneral, construcción de mue-bles y armarios, construcción depuertas y ventanas, paneles yparedes, construcción de ins-trumentos musicales, construc-ción de juguetes y artesanías,postes y cabañas de troncos,construcción de molduras, es-tibas y pallets.�
do. Algunas de sus principalescaracterísticas son:• Crecimiento ultrarrápido, 1,8a 2,5 cm por día, de 3 a 5 m poraño.• Altura máxima de 30 m alos 7 años.• Máximo diámetro un m a los10 años.• Árbol ornamental.• Excelente para cortar vien-tos y dar sombra.• Flores melíferas. Apicultu-ra, es una de las mieles másutilizadas en la industria far-macéutica.• Hojas forrajeras, para ali-mentación de ganado. 20% deproteína cruda y 60% de di-gestibilidad, esto sí que es im-portante para nosotros los ga-naderos.• Raíces muy poderosas. Pro-fundidad hasta 9 m. No tan da-ñinas como las de otras espe-cies de árboles.• Cada árbol elimina 48 libras(21,7 Kg) de dióxido de carbo-no por año, 23.950 Kg por hec-tárea.• Cada árbol libera alrede-dor de 13 libras (5,9 Kg) deoxígeno por día. 6.486 Kg porhectárea.• Enriquecedor de suelos gra-cias a que permite la fijación demateria orgánica, excelentepara combinar con ganadería.• Árbol útil en proyectos agro-forestales.• Su madera es muy útil y demuy buena calidad.• Excelente para combatir laerosión.• Compatible con otros culti-vos y formas tradicionales deagricultura.• En el momento de la tala noes necesario replantar, rebrotade cepa hasta 10 cortes.• Estableciendo una compara-ción con los metales se podríaconsiderar a la paulownia como
47
El cultivo de la
paulownia se está
generalizando en
el mundo entero.
En más de 50
países se han
realizado
programas de
investigación y
desarrollo de la
misteriosa planta.
Es catalogada
como la reina de
las maderas. La
madera de la
paulownia es
pálida, con grano
fuerte y grande.
Se utiliza en
carpintería
en general,
construcción de
muebles finos y
elementos
decorativos.
48 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
C A D E N A L Á C T E A
El alimento más consumido en el mundo entero
¿La leche pierde
Habrá significativo
impacto en los costos
de producción y
mayor vulnerabilidad
del sector frente a
productos extranjeros.
Los industriales de la leche advierten pérdida de
competitividad para el sector lácteo por incremen-
to del precio de la leche pagado al productor.
La Asociación Colombia-na de Procesadores de laLeche –Asoleche– manifes-tó su descontento por el in-cremento de 1,10% en elprecio al productor, por cadalitro de leche vendido, fija-do recientemente por el Mi-nisterio de Agricultura yDesarrollo.
Este es el segundo aumen-to aprobado por el gobiernoen lo corrido de este año, enel que, sumado al primer in-cremento de 4,44% en mar-
zo, completa un total de5,54% para 2011. Según elgremio industrializador dellácteo, este nuevo aumentole resta competitividad a laindustria láctea con un sig-nificativo impacto en suscostos de producción.
“Nos preocupa esta situa-ción, porque menos competi-tividad implica mayor vulne-rabilidad del sector ante lallegada de productos lácteosextranjeros”, dijo Jorge AndrésMartínez Marín, director eje-cutivo de Asoleche.
Respecto al sistema de pagode la leche actualmente endiscusión, es fundamental queeste promueva la mayor com-
competitividad?
petitividad del sector y lo pre-pare para una economía de li-bre mercado, impulsada por laentrada en vigencia de los múl-tiples acuerdos comerciales sus-critos por el país: Vigentes losTLC con Chile, Mercosur,CAN, Suiza y Canadá. Firma-dos los de EE.UU. y la UniónEuropea, y en proceso Panamá,Corea del Sur y Turquía.
Como ya lo había manifesta-do Asoleche, dicha cifra superaa la inflación de 2010 (3,17%),al incremento del salario míni-mo (4,00%) y al IPC del subgru-po lácteos, grasas y huevos de2010 (4,31% ponderado).
Asoleche reitera que dichoincremento en el precio de laprincipal materia prima de laindustria láctea va en contra-vía de la política de competi-tividad plasmada en el Con-pes 3675, Política nacional paramejorar la competitividad delsector lácteo colombiano, con
Según Jorge
Andrés Martínez
Marín, director
ejecutivo de
Asoleche.
“Este incremento
en el precio de la
leche genera
presiones
inflacionarias
sobre los precios
de los productos
lácteos”.
Según
Asoleche,
el nuevo
incremento
llevará a
presiones
inflacionarias
sobre los
precios de los
productos
lácteos.
¿La leche pierde
competitividad?
49EDICIÓN 415, septiembre 2011 Agricultura de las Américas 49
El alimento más consumido por el hombreLa leche además de ser un alimento equili-
brado es un elemento clave de la seguridad
alimentaria de los hogares colombianos y su
compra está determinada por la necesidad.
Un reciente estudio reveló que las personas
compran más alimentos que otros productos,
siendo la leche el primer alimento más com-
prado en el estrato 3. En el estrato 1 y 2 la
leche ocupa el segundo lugar como el produc-
to más comprado después del arroz. Así lo
demostró la investigadora Consumer Track alia-
do con Views Colombia Raddar CKG, sobre los
hábitos de compra de los estratos 1, 2 y 3.
“La demanda de este alimento tan impor-
tante en la alimentación de las personas espe-
cialmente en los niños y jóvenes está asegura-
do gracias al aumento de la producción de le-
che”, aseguró Jorge Andrés Martínez, director
ejecutivo de Asoleche.
Según la FAO, en todo el mundo, pero prin-
cipalmente en los países en desarrollo la pro-
ducción de leche aumenta cada año. Ade-
más, la leche representa la fuente de ingre-
sos y forma de vida de alrededor de un 10%
de la población mundial. Los pequeños pro-
ductores producen casi la totalidad de la le-
che en los países en desarrollo, donde se pre-
vé un incremento de la demanda equivalente
a 25% para 2025.
Con el segundo consumo per capita de
América Latina en leches fluidas (69 litros), el
sector lácteo colombiano trae un dinámico
comportamiento: con un crecimiento de 15%
en el volumen comercializado de leches larga
vida, 8% en quesos y 5% en el segmento de
bebidas lácteas. El año 2010 arrojó positivos
resultados en términos de expansión del con-
sumo de lácteos en Colombia �
especial énfasis en la reduc-ción de costos de produc-ción; misión fundamentalpara asegurar la sostenibili-dad de la cadena en el largoplazo, favoreciendo así la ma-yor eficiencia que debe ini-ciar con precios competitivos.“Este incremento genera pre-siones inflacionarias sobre losprecios de los productos lác-teos”. Manifestó Martínez.�
50 Agricultura de las Américas EDICIÓN 415, septiembre 2011
N O T A S
Más alivios a productores del campo
El ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Juan Camilo RestrepoSalazar, anunció, en la asamblea anual de Procaña, nuevas medidaspara aliviar la carga financiera de los productores del campo. Los agricul-tores y ganaderos tendrán periodos de gracia más amplios para cancelarsus obligaciones crediticias, para siembras de cultivos de ciclo corto,sostenimiento de cultivos de mediano rendimiento y sostenimiento deactividad pecuaria, avícola y acuícola, sostenimiento de finca de econo-mía campesina y comercialización de productos agropecuarios, el plazototal podrá ser de hasta dos años y se podrá contemplar un año deperíodo de gracia. La decisión fue adoptada por la Comisión Nacionalde Crédito Agropecuario a través de la Resolución 13 de 2011 que ajustóuna norma anterior.
La SAC y la recuperación del sector agropecuario
La recuperación del potencial productivo perdido por los efectos de laola invernal en el último semestre, es la premisa que el sector agrícolanacional señala para el mejoramiento de su situación económica a me-diano plazo, de acuerdo con los resultados de la 47 Encuesta de OpiniónEmpresarial Agropecuaria, de la SAC, correspondiente al segundo tri-mestre de 2011, y que consultó a cerca de 2.200 productores del campode todos los sectores. La alta inversión en recuperación, rehabilitación omejoramiento de la infraestructura productiva genera una reducciónde las expectativas de una situación económica buena en el corto plazo,debido a la disposición casi inmediata de recursos existentes para amor-tiguar los efectos de la ola invernal que azotó al país. www.sac.org.co
Comienzan las subasta por TV
El próximo 20 de octubre, Fedegan, ComercializadoraAsocebú, TvAgro y Los Martilleros (Ricardo Barreneche)realizarán la primera subasta por televisión de ganados comer-ciales cebuínos y cruzados en todas sus categorías, filmados enlas diversas regiones ganaderas del país. Las pujas serán virtua-les y presenciales (en el salón donde se llevará a cabo la ventapor televisión). Será una excelente oportunidad para venderlos ganados en forma segura, sin costos, ni riesgos por trans-porte, sin mermas y con una publicidad espectacular para lasganaderías. www.comercializadora.com.co
Genóma del cebú
El genoma del cebú fue descifrado por un grupo deinvestigadores de Brasil, Estados Unidos e Italia lideradopor el especialista brasileño José Fernando García, investi-gador de la facultad de Medicina Veterinaria de la Univer-sidad Estatal de Sao Paulo (Unesp). La identificación detodas las secuencias del genoma del bos primigenius indicus
permitirá mejorar el conocimiento genético de la especie ydesarrollar investigaciones para mejorar su productividad yla calidad de su carne. Las secuencias del genoma, desci-fradas en los laboratorios de la Universidad de Maryland,serán puestas a disposición de científicos de todo el mundoen el portal del Centro Nacional de Información de Bio-tecnología (NCBI) de los Estados Unidos.
El genoma del cebú comenzó a ser descifrado en 2009, enel mismo año en que fue publicado el genoma del bovinotaurino (Bos primigenius taurus) y ante la necesidad de iden-tificar los genes específicos que los diferencian y que pue-den permitir el mejoramiento de la carne. El proyecto de dosaños tuvo un costo de US$500.000, cien veces menos que elcosto del genoma del taurino, iniciado en 2003, cuando lastécnicas para descifrar el genoma no estaban tan avanzadas.
Desafío Pharmek
El laboratorio farmacéutico colombiano Pharmek,líder en innovación farmacéutica veterinaria para bovi-
nos, participó con su exitoso programa “Desafío Phar-mek” en la reciente Exposición Brahman Rojo“LSMA”, de Medellín, que vinculó 23 nuevasganaderías. El programa busca demostrar losbeneficios que genera la aplicación de suproducto estrella Mectimek 3,15 LA + Ze-ranol, indicado para desparasitar ypromover el crecimiento en ganadobovino. Esta es una novedosa pruebaque permite a los ganaderos conocerla ganancia de peso adicional quetendrán sus animales al aplicar en for-ma conjunta Ivermectina (despara-sitante) y Zeranol (promueve cre-cimiento) en una fórmula únicadiseñada con un efecto de larga ac-ción, es decir, por más de 90 días con-tinuos de actividad, lo cual se veráreflejado en forma directa en la ren-tabilidad del negocio ganadero. Pharmek inició éstaprueba en 2008 y completó 3.000 dosis gratuitas hastadiciembre de 2010. www.laboratoriospharmek.com