actualizaciones | martes, 9 de junio · 2020. 6. 12. · este mes, los consumidores de michigan...
TRANSCRIPT
Actualizaciones | Martes, 9 de Junio
Actualización de video más reciente I Actualizaciones Anteriores
Contacto de la media: Kristina Wieghmink, OCDPH Oficial de Información Publica
[email protected] I móvil/texto 616-510-8523
**Las actualizaciones de Facebook Live y boletín son proporcionados cada Martes, o cuando
sea necesario.**
Desafortunadamente, debemos reportar unas muertes adicionales. Todos los difuntos tenían
condiciones precarias de salud. Nuestro más sentido pésame a sus familias y amigos.
• Una mujer en sus años setenta
• Dos mujeres en sus años noventa
• Un hombre en sus años sesenta
• Un hombre en sus años setenta
• Tres hombres en sus años ochenta
Haga clic en el tablero para abrir. Fuente de datos: Fuentes: Michigan Disease Surveillance System, Departamento
de Salud y Servicios Humanos de Michigan y el Departamento del Census de los EEUU, 2018 Encuesta Americana de
la Comunidad aproximaciones de 1-año
Nuevo para el Tablero de Datos
CAPACIDAD HOSPITALIARIA
Hemos actualizado el tablero de datos para incluir datos sobre la capacidad hospitalaria. La
pestaña actualizada muestra uso de camas del hospital para pacientes internos, camas de la
unidad de cuidados intensivos (UCI) y ventiladores mecánicos por día. Los tres números en la
parte más arriba de la pestaña de Capacidad Hospitalaria representan los totales de camas del
hospital para pacientes internos, camas de la UCI, y ventiladores en el Condado de Ottawa. Los
gráficos abajo muestran la proporción de cada cosa usada diariamente (por las últimas tres
semanas).
Los nuevos datos, junto con otros indicadores de COVID-19, nos permite tomar decisiones
mejores al seguir. TABLERO
La gobernadora Whitmer firma órdenes ejecutivas para reabrir
más regiones y sectores económicos bajo el plan de inicio seguro de MI
Las regiones del norte de Michigan y la península superior pasan a la fase 5 el 10 de junio; Los
servicios de cuidado personal, incluidos los salones y las barberías, reabrirán en todo el estado el
15 de junio
La Gobernadora Gretchen Whitmer hoy firmó órdenes ejecutivas 2020-114 y 2020-115 para
volver a abrir más regiones y sectores económicos en el marco del Plan de Seguridad de inicio
MI. A partir del 10 de junio, las Regiones 6 y 8, que incluyen gran parte del norte de Michigan y
toda la península superior, avanzarán a la Fase 5 del Plan de inicio seguro MI de la
gobernadora. Fase 5 permite la reapertura de salones, salas de cines y gimnasios sujetos a
protocolos y procedimientos de seguridad diseñados para minimizar la propagación de COVID-
19.
El 15 de junio, los servicios personales que incluyen cabello, masajes y uñas reabrirán en todo el
estado. En las demás regiones, 1 hasta 5 y 7, se mantendrá en la Fase 4, bajo las órdenes
ejecutivas de hoy , la gobernadora ha dicho que espera que todo el estado avanzará a la fase 5
en las próximas semanas. El Condado de Ottawa está en la región 2.
En la Fase 5, se permiten reuniones sociales al aire libre y eventos organizados de hasta 50
personas. También se permiten reuniones sociales al aire libre y eventos organizados si las
personas se mantienen a seis pies de distancia entre sí y la reunión no consiste en más de 250
personas. Además, el rendimiento al aire libre y los lugares deportivos estarán abiertos con un
límite de capacidad mayor de 500, lo que permitirá algunas ceremonias de graduación al aire
libre. LEA MÁS
Michigan.gov/MiSafeStart: Nuevo lugar para consejo para empleadores y trabajadores por todo
el estado. Se está actualizando el website del Departamento de Salud Pública del Condado de
Ottawa con estos nuevos recursos.
Mensaje del Equipo de Seguridad de Comida del Condado de Ottawa
Restaurantes y Bares son permitidos utilizar espacios abiertos.
Bajo la Orden Executiva 2020-110, los restaurantes y bares reabrieron el 8 de Junio. Puede
esperar que las cosas van a ser diferentes si elige visitar un restaurante o bar:
• Restaurantes y bares solamente pueden operar a 50% de su capacidad adentro
• Los visitantes deberían de mantener seis pies de distancia entre ellos y otros grupos –
incluyendo adentro y en el aire libre.
• Los visitantes no pueden esperar por asientos adentro del restaurante. Al esperar a
recoger comida para llevar, personas enfiladas deberían de mantener seis pies de
distancia entre ellos mismos.
• Mascarillas son requeridas por camareros y cajeros.
• Algunos restaurantes pueden encontrar soluciones innovadoras para expandir su
espacio en aire libre. Esto será permitido por el Departamento de Salud Pública, siempre
que la comida permanece protegida y toda la preparación de comida y bebidas ocurre
adentro.
Por favor contáctenos con preguntas o preocupaciones específicas.
https://www.cdc.gov/foodsafety/es/index.html
https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/youth-
sports.html?fbclid=IwAR0-pvdNpJs-
b6R0l5d6sa_shwMUBYeNG9d5vOnNrkcI1P6hQHZjQAnfnDA
EGLE proporciona orientación sobre la instalación de plomería en las
empresas e instalaciones antes de reiniciar las operaciones.
El Departamento de Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía de Michigan (EGLE, por sus
siglas en inglés) está recordando a los administradores de propiedades en todo el estado que
estén preparados para enjuagar adecuadamente las tuberías de las instalaciones que se han
cerrado temporalmente en respuesta a los esfuerzos del estado para frenar la propagación del
COVID-19.
Los esfuerzos estatales para frenar la propagación del virus han resultado en el cierre o el uso
limitado de muchos edificios, como restaurantes y otras empresas. Esto puede conducir a un
uso bajo o nulo de agua en estas instalaciones. El agua que permanece inmóvil en la plomería
de los edificios durante períodos prolongados tiene un mayor riesgo de lixiviación de metales
(como el plomo), una menor eficacia de los productos químicos para el tratamiento del agua y
el crecimiento bacteriano.
Los propietarios o gerentes de edificios deben administrar proactivamente la calidad del agua
de sus edificios. El enjuague adecuado de las tuberías de los edificios antes de volver a abrir es
importante para mantener la calidad del agua. La descarga elimina el agua estancada de todas
las áreas del edificio. Esto requiere agua corriente a través de todos los accesorios lo suficiente
como para llevar agua fresca al sistema de plomería. Si es posible, la plomería del edificio debe
enjuagarse periódicamente durante el período de cierre. Un enjuague completo de la plomería
del edificio debe ocurrir en los días previos a la reapertura.
Hay varias acciones que los propietarios de edificios y administradores de propiedades pueden
tomar antes de reabrir:
LEA MÁS
Restaurando la Calidad del Agua en Edificios para Reabrir
CHECKLIST (INGÉS) I HECHOS (INGLÉS)
Reporte Semanal de Morbilidad y Mortalidad del CDC
Primeros casos reportados de infección de SARS-CoV-2 en Mascotas – Nueva York, Marzo –
Abril 2020 LEA MÁS
https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-
coping/animals.html?fbclid=IwAR3zzpTWJVtJnWB9AQ6or9FaNsROV7z337BdX-wMlk-
FptDV-ovs3lmtscE
https://www.miottawa.org/Community/CAA/
https://mosaiccounseling.com/get-help/
Para más información sobre grupos de apoyo, visita
miottawa.org/SuicidePrevention
Haga clic por lista de recursos locales y estatales
Cómo usar su Bridge Card o Pandemic EBT (P-EBT) Card en mercados agrícolas participantes y
obtener Double Up Food Bucks: Vea la hoja informativa.
Actualizaciones de la Gobernadora Whitmer sobre la Respuesta del Estado
5 de Junio, 2020: Reabriendo Más Regiones, Sectores Económicos por el Plan de Seguridad de
inicio MI.
VEA I PRESENTACIÓN I COMUNICADO DE PRENSA
La gobernadora Whitmer firma órdenes ejecutivas para reabrir
más regiones y sectores económicos bajo el plan de inicio seguro de MI
Las regiones del norte de Michigan y la península superior pasan a la fase 5 el 10 de junio; Los
servicios de cuidado personal, incluidos los salones y las barberías, reabrirán en todo el estado el
15 de junio
La Gobernadora Gretchen Whitmer hoy firmó órdenes ejecutivas 2020-114 y 2020-115 para
volver a abrir más regiones y sectores económicos en el marco del Plan de Seguridad de inicio
MI. A partir del 10 de junio, las Regiones 6 y 8, que incluyen gran parte del norte de Michigan y
toda la península superior, avanzarán a la Fase 5 del Plan de inicio seguro MI de la
gobernadora. Fase 5 permite la reapertura de salones, salas de cines y gimnasios sujetos a
protocolos y procedimientos de seguridad diseñados para minimizar la propagación de COVID-
19.
El 15 de junio, los servicios personales que incluyen cabello, masajes y uñas reabrirán en todo el
estado. En las demás regiones, 1 hasta 5 y 7, se mantendrá en la Fase 4, bajo las órdenes
ejecutivas de hoy , la gobernadora ha dicho que espera que todo el estado avanzará a la fase 5
en las próximas semanas. El Condado de Ottawa está en la región 2.
En la Fase 5, se permiten reuniones sociales al aire libre y eventos organizados de hasta 50
personas. También se permiten reuniones sociales al aire libre y eventos organizados si las
personas se mantienen a seis pies de distancia entre sí y la reunión no consiste en más de 250
personas. Además, el rendimiento al aire libre y los lugares deportivos estarán abiertos con un
límite de capacidad mayor de 500, lo que permitirá algunas ceremonias de graduación al aire
libre.
LEA MÁS
MDHHS actualiza las estadísticas de COVID-19 en el sitio web, proporciona
conjuntos de datos e información adicionales
En un esfuerzo por proporcionar más información sobre COVID-19 en Michigan, el
Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS) está proporcionando
estadísticas adicionales y mejoradas en su sitio web Michigan.gov/Coronavirus. La nueva
presentación de datos fue desarrollada por el personal de MDHHS utilizando el software
PowerBI.
A partir de hoy, se incluye la siguiente información:
• Casos confirmados y probables y muertes por desglose por grupos de edad, sexo y raza
para el estado, las regiones de preparación y los condados.
• Pruebas serológicas y diagnósticas totales por condado y región de preparación.
• Casos confirmados acumulados y defunciones por fecha.
LEA MÁS
Michigan reanuda la botella de depósito
Este mes, los consumidores de Michigan pueden comenzar a canjear botellas y latas que hayan
recolectado durante el cierre temporal de las salas de depósito minoristas relacionadas con
COVID.
De acuerdo con las pautas del Departamento del Tesoro del Estado de Michigan , todos los
supermercados con máquinas expendedoras inversas ubicadas en el frente de la tienda, o
alojados en un área separada, deben aceptar devoluciones de depósitos antes del 15 de junio.
Debido a la gran cantidad de contenedores que los consumidores están almacenando, pueden
ocurrir restricciones temporales en las devoluciones. Debido a esto, se alienta a los
consumidores a consultar con sus minoristas locales antes de devolver los contenedores.
Los minoristas pueden tomar cualquiera o todos los siguientes pasos para ayudar con la
afluencia de contenedores:
• Limite la cantidad de envases de bebidas que una persona puede devolver por día a un
monto de reembolso de depósito de $25.
• Establecer horarios especiales o limitados de operación para las instalaciones de
devolución de botellas.
• Limite el número de máquinas expendedoras inversas disponibles y en funcionamiento.
• Cierre periódicamente las instalaciones de depósito de botellas según sea necesario
para la limpieza y la gestión de suministros.
• Implemente otros procedimientos o restricciones que cada minorista determine que son
necesarios o recomendables para promover la seguridad y / o eficiencia.
LEA MÁS
Asistencia alimentaria adicional para 350,000 familias de Michigan en
respuesta a la emergencia COVID-19 extendida hasta junio
Aproximadamente 350,000 familias de Michigan continuarán teniendo acceso a beneficios
adicionales de asistencia alimentaria durante el mes de junio como respuesta a la pandemia de
COVID-19, la gobernadora Gretchen Whitmer y el Departamento de Salud y Servicios Humanos
de Michigan (MDHHS) anunciado hoy.
Michigan previamente aprobó la asistencia alimentaria adicional para marzo, abril y mayo, y
ahora se está extendiendo para el mes de junio con la aprobación del Servicio de Alimentos y
Nutrición del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.
LEA MÁS
Noticias e Información del Estado
Lea las noticias nuevas de todos los departamentos del estado aquí.
Twitter.com/MichStatePolice I Facebook.com/MichiganStatePolice
Suscríbase a las Actualizaciones del Estado
Governor Whitmer I Attorney General
Michigan Department of Health and Human Services