activitat 3
DESCRIPTION
Projecte cooperatiu Poetes Vius i MortsTRANSCRIPT
MARIA MERCÈ MARÇAL
Divisa
A l’atzar agraeixo tres dons: haver nascut dona,
de classe baixa i nació oprimida.
I el tèrbol atzur de ser tres voltes rebel.
Cau de llunes (1977)
1. Cliqueu l'adreça http://www.escriptors.cat/ i entreu a Webs
d'autors i autores.
2. Busca el web de l'autor amb el cercador
3. A la barra del menú, seleccioneu “pòrtic”
4. Us apareixerà una altra barra de menú
SELECCIÓ I TRANSCRIPCIÓ D'INFORMACIÓ
1. Feu una una primera part d'una fitxa amb les dades més
rellevants de la vida i l'obra del poeta. Per a fer-ho seguiu els passos
següents:
Maria-Mercè Marçal va néixer a Barcelona al 1952 i va morir al 1998.Va ser
traductora,poeta i narradora. Tot i que va néixer a Barcelona ella va passar tota
la infància a d’Ivars d’Urgell. Llicenciada a Filologia Clàssica va ser professora
de diversos instituts de Llengua i Literatura Catalana.
El 1977 es va començar donar conèixer pel seu recull de poemes Cau de llunes,
que li va donar el Premi Carles Riba l’any 1976. Des d’aquell premi començar a
publicar diferent obre com: Desglaç(1984-1988), La passió, que li va donar el
Premi Carlemany 1994.
L’any 1973 és cofundadora de l’editorial Llibres del Mall. A més de dedicar-se a
la literatura Catalana,també participa en la política i en moviments cívics com
el feminista. El 5 de Juliol del 1998 mor a causa d’un càncer,just quan
començava a viure la seva maduresa com a escriptora.
Busqueu els fets de la seva vida relacionats amb el seu feminisme
(“haver nascut
dona”) i la seva homosexualitat [caldria que ordenéssiu els fets per
dates]
Exemples:
Nació oprimida: Que sempre ha parlat en català en tots els llocs.
Classes baixes:Era una persona ideologia esquerrana que defensava els drets
de les classes populars.
Feminisme: El 1979 fa un llibre , Bruixa de dol, i el seu nom es comença a fer
popular, no només per la seva obra poètica, sinó també pel seu paper com a
dinamitzadora de grups feministes. El 1992 impulsa la creació d’un Comitè de
dones escriptores.
Relació de llibres de poesia amb les dates de publicació:
Obra:
1. Cau de llunes. Barcelona: Proa, 1977 (1998, 2a edició).
2. Bruixa de dol (1977-1979). Sant Boi de Llobregat: Llibres del Mall, 1979 /
Barcelona: Edicions 62, 1998.
3. Terra de mai. València: El Cingle, 1982. 4. Sal oberta. Sant Boi de Llobregat: Llibres del Mall, 1982 / Barcelona: Edicions 62, 1993. 5. La germana, l'estrangera (1981-1984). Sant Boi de Llobregat: Llibres del Mall, 1985 / Barcelona: Edicions 62, 1995. 6. Desglaç (1984-1988). Barcelona: Edicions 62 - Empúries, 1988 (1998, 2a ed). 7. Llengua abolida (1973-1988). València: 3 i 4, 1989 (2000, 2a ed). 8. Raó del cos. Barcelona: Edicions 62 - Empúries, 2000.
2. Feu una segona part de la fitxa que reculli l'actitud i els temes de
l'autora. Per a ferho seguiu els passos següents:
- Expliqueu com és la seva poesia: una aventura apassionada i lliure i, per
tant, arriscada.
- Digueu quina triple rebel·lió es troba a la “Divisa” de Cau de
llunes: haver nascut dona, de classe baixa i nació oprimida.
- Esmenteu en torn de què s'organitzen els eixos temàtics de la
seva obra: En un entorn de identitat femenina.
- Digueu quins són els subtemes de la seva obra: L'amor, la solitud,
la incomunicació, la passió, la maternitat i la rebel·lió.
Vida i Obra
Naixement: 13 de Novembre del 1952
Mort: 5 de juliol de 1998
Tipus de poesía: Té un tipus de poesia aventurera apassionada i lliure i,
per tant, arriscada.
Obres:
- Cau de llunes, 1977 Bruixa de dol ,1977-1979 Terra de mai. ,1982 Sal oberta, 1982 La germana, l'estrangera ,1981-1984 Desglaç , 1984-1988 Llengua abolida ,1973-1988 Raó del cos, 2000
Curiositats: La triple rebel·lió que es troba a la “Divisa” de Cau de llunes són
haver
nascut dona, de classe i nació oprimida.
Actitud i Temes
L'amor, la solitud, la incomunicació, la passió,
la maternitat i la rebel·lió.
La seva obra està entorn la identitat femenina.
Tres dons:
- Nació oprimida: Que sempre ha parlat en català en tots els llocs.
- Classes baixes:Era una persona ideologia esquerrana que defensava els drets de
les classes populars.
- Feminisme: El 1979 fa un llibre , Bruixa de dol, i el seu nom es comença a fer
popular, no només per la seva obra poètica, sinó també pel seu paper com a
dinamitzadora de grups feministes. El 1992 impulsa la creació d’un Comitè de
dones escriptores.
VUIT DE MARÇ
Amb totes dues mans
alçades a la lluna,
obrim una finestra
en aquest cel tancat.
Hereves de les dones
que cremaren ahir
farem una foguera
amb l’estrall i la por.
Hi acudiran les bruixes
de totes les edats.
Deixaran les escombres
per pastura del foc,
cossis i draps de cuina
el sabó i el blauet,
els pots i les cassoles
el fregall i els bolquers.
Deixarem les escombres
per pastura del foc,
els pots i les cassoles,
el blauet i el sabó
I la cendra que resti
no la canviarem
ni per l’or ni pel ferro
per ceptres ni punyals.
Sorgida de la flama
sols tindrem ja la vida
per arma i per escut
a totes dues mans.
El fum dibuixarà
l’inici de la història
com una heura de joia
entorn del nostre cos
i plourà i farà sol
i dansarem a l’aire
de les noves cançons
que la terra rebrà.
Vindicarem la nit
i la paraula DONA.
Llavors creixerà l’arbre
de l’alliberament.
El títol fa referència a aquell dia en que unes dones van ser
cremades per haver fet vaga i serveix a Maria Mercè Marçal
per transmetre, en to imperatiu, l’alliberament de la dona
en el poema.
A la primera estrofa, en efecte Maria Mercè Marçal, vol
transmetre com les dones han de obrir les portes al seu
alliberament.
En la segona estrofa vol que les dones deixin enrere tot el
que fan servir per treballar per alliberar-se de la presó en la
que estaven sotmeses cada dia, fins i tot la presó de la
maternitat.
La tercera estrofa transmet com tot el que van deixar enrere
ho cremaran per no trobar-s’ho en la nova vida que elles
van decidir tenir, en la que esperen no ser esclaves de
ningú.
I l’última estrofa com al final les dones aconseguiran
l’alliberament esborrant per sempre com en un passat
varen ser atrapades pel treball. Gràcies a tot el que van fer
la DONA començarà el camí de l’alliberament.