ACTAS

SEGUNDO CONGRESO EXTRAORDINARIOINTERAMERICANO DE FILOSOFIA

22 - 26 JULIO 1961

1962

IMPRENTA NACIONAL

SAN JOSE. COSTA RICA

COMITES y ORGANIZACION

COMITE DE HONOR

Presidente de H O1lOr:

Sr. Lic. Mario Echandi Jiménez, Presidente de la República de Costa Rica.

, Comité Nacional:

Sr. Lic. Fernando Lara, Pre idente de la Asamblea Legislativa.Sr. Lic. Fernando Baudrit, Presidente de la Corte Suprema de Justicia.Sr. Lic. José Joaquín Peralta, Primer Vicepresidente de la República.Sr. Lic. Alfredo Vargas Fernández, Ministro de Relaciones Exteriores.Sr. Lic. Joaquín Vargas Gené, Ministro de Gobernación.Sr. Lic. Jorge Barbón Castro, Ministro de Hacienda.Sr. Prof. Joaquín Vargas Méndez, Ministro de Educación.Sr. Ing. Fabio Baudrit, Rector de la Universidad.Sr. Prof. José Joaquín Trejos, Decano de la Facultad de Ciencias y

Letras.Srta. Lic. Ligia Herrera, Presidente del Colegio de Licenciados en Filo-

sofía y Letras.Sr. Lic. Fernando Runnebaum, Director del Colegio San Luis Gonzaga,

de Cartago.

f •

<Comité Internacional:

Excmo. Sr. Nicola de Simone, Embajador de Italia.Excmo. Sr. Philippe Périer, Embajador de Francia.Excmo. Sr. Juan Rebolledo Clement, Embajador de México.Excmo. Sr. Valentín Vía Ventalló, Embajador de España ..Excmo. Sr. Raymond Telles, Embajador de los Estados Unidos.Ilmo. Sr. Willy Hühner, Encargado de Negocios de Alemania.Ilmo. Sr. Aloysio Gomide, Encargado de Negocios de Brasil.Sr. Lic. Marco Tulio Zeledón, Secretario General de la Organización.

de Estados Centroamericanos.Sr. Dr. Carlos Tunnerm:ann B., Secretario General del Consejo Superior

de Universidades de Centroamérica.Sr. Dr. Cornelius Krusé, Presidente de la Federación Interamericaml

de Filosofía.Sr. Dr. Herbert E. Longenecker, President of Tulane University.Sr. Dr. Mariano FiaIlos Gil, Rector de la Universidad de Nicaragua.Sr. Dr. Narciso E. Garay, Rector de la Universidad de Panamá.Sr. Dr. Enrique Barba, Decano de la Facultad de Humanidades y Cien-

cias de la Educación de la Universidad de La Plata, Argentina.Sr. Dr. Rafael Martinez Salamanca, Secretario General de la Univer-

sidad Pedagógica de Colombia.

1) SEGUNDO CONGRESO EXTRAORDINARIO INTERAMERICANO DE FILOSOFIA

PRESIDENCIA DEL CONGRESO

Presidente: Prof. Abelardo Bonilla BaldaresVicepresidente Primero: Dr. Miguel RealeVicepresidente Segundo: Lic. Teodoro OlarteSecretario: Dr. Constantino Láscaris C.

COMITE ORGANIZADORPresidente:

Prof. Abelardo Bonilla, Profesor de Fundamentos de Filosofía. Vice-Presidente de la Federación Interamerieana. Presidente de la Aso--eiaeión Costarricen se.

Vocales:

Lic. Teodoro Olarte, Director del Departamento de Filosofía.Dr. Roberto Saumells, Director de la Cátedra de Filosofía de la Ciencia.

Catedrático de Filosofía de la Naturaleza de la Universidad de Madrid;Lic. Rosa G. de Mayer, Profesora de Fundamentos de Filosofía.Prof , José Joaquín Trejos, Decano de la Facultad Central de Ciencias y,

LetrasLic. Ligia Herrera, Profesora de Historia de la Filosofía.Lic. Víctor Brenes, Profesor de Deontología.Dr. Florentino Idoate, Profesor de Fundamentos de Filosofía.Lic. Carlos José Gutiérrez, Profesor de Filosofía del Derecho.Dr. Alfonso Carro, Profesor de Teoría del Estado.Lic. Daniel Oduber, Profesor de Filosofía en el Instituto de Estudios

Político-Sociales.Lic .. Fabio Fournier, Profesor de Derecho Internacional.

Secretario:Dr. Constantino Lás.caris C., Director de la Cátedra de Fundamentos de.

Filosofía. Profesor de Filosofía Clásica.

22·26 JULIO 1961 - SAN JOSE· COSTA RICA 7

ORGANIZACION y TEMARIO

:Jrganización:

La Asociación Costarricense de Filosofía, cumpliendo el encargo de laFederación Interamericana de Filo oíia, tomado durante el Congreso de BuenosAires, procedió a la organización de este Congre o.

Se fijó la fecha de ]7-22 de julio de 1961, y se preparó el siguientetemario:

Sesión Plenaria: Ontología. Vigencia del tema del ~er en nue tra época.Aportaciones a la Ontología.

Secciones de Estudio:

Teoría de las Ciencias: Epi temología; Metodologías particulares; eccionespecial: la axiomatización y el simbolismo; Problemática de la Filosofía del De-recho; Problemática de la Filosofía de la Historia; Problemática de la FilosofíaSocial.

Filosofía Política: El Estado; La Libertad Política; Los Regímene Polí-ticos; Economía y Política; Liberali 1110 y Socialismo; Individuali mo y Es-tatismo.

Historia de la Filosofía: A) Conmemoración de Whitehead , B) Temasvarios.

Didáctica de la enseñanea de la Filosofía: 1) en los estudios universitarios;2) en la Enseñanza ecundaria; 3) en las E cuelas Normales .

El Sr. Lic. Mario Echandi, Presidente de la República de Costa Rica,tuvo un gesto de extraordinaria gentileza al ceder el uso efectivo de la Presi-dencia durante la semana en que tuvo lugar el Congreso al Prof. AbelardoBonilla, Pre idente del Congre o, en u condición de Vicepresidente de la Repú-blica, para que el Pre idente del Congre o fuera también Pre idente del país.En la Sesión de Apertura se eligió Presidente del Congreso al Prof. AbelardoBonilla, y Vicepresidentes a los señores Dr. Iiguel Reale y Teodoro Olarte.

El Gobierno de Co ta Rica concedió una subvención de 50,000.00 comoayuda para la celebración del Congreso. Con esta ubvención y con u propiosingresos, la Asociación Co tarricense procedió a la organización. Ofreció losgastos de viaje y estancia a un representante de cada Asociación acional delContinente, y lo gastos de estancia a los restantes congresistas extranjeros.

Para Costa Rica y para la Asociación Costarricense el Congreso cons-tituía una dura prueba, por ser el primero de e ta disciplina. Sin embargo, elinterés de los participantes superó las esperanzas. El Congreso se desenvolvióen un grato ambiente de estudio e intercambio de ideas.

8 SEGUNDO CONGRESO EXTRAORDINARIO INTERAMERICANO 'DE FILOSOFIA

REGLAMENTO1) El órgano de gobierno del Congreso es la Asamblea General de Con-

gresistas.

El órgano ejecutivo del Congreso está integrado por: el Presidente delCongreso, el Vicepresidente o Vicepresidentes, los Presidentes de Sec-ciones, y el Secretario.

El Presidente del Congre o, Vicepresidente, y los de Secciones se eligenpor votación de los Congresistas Activos. '

En la Sesión de Apertura, la Comisión Organizadora cede sus funcionesa la Presidencia del Congreso.

El Presidente del Congreso en las sesiones plenarias y los Presidentesde Sección en las simultáneas representan el órgano ejecutivo.

Para las ponencias se fija un tiempo de exposición máximo de 30 mi-nutos. Para las comunicaciones, de 10 minutos. Son ponencias las soli-citada oficialmente por el Comité organizador.

En las deliberaciones podrán intervenir los Congresistas Activos que 10soliciten, dentro de los límites de tiempo. Las intervenciones serán brevesy el conjunto de intervenciones sobre una comunicación no pasará de10 minutos, disponiendo el autor de la comunicación de 5 minutos pararesponder. Queda a arbitrio del Presidente la delimitación del tiempoindividual de cada intervención. El orden de intervención en las delibe-raciones será según el orden de olicitudes.

Caso de presentarse a la Asamblea propuestas atinentes a la Federación,solamente tendrán voto los Delegados de las Asociaciones nacionales.Caso de tratarse de propuestas exclusivamente referidas al campo delCongreso, tendrán voto todos los congresistas activos.

2)

3)

4)

5)

6)

7)

8)

.-t

22 - 26 JULIO \96\ - SAN JOSE - COSTA RICA 9

INSTITUCIONES REPRESENTADAS

Asociaciones de Filosofía:

Federación Internacional de Filosofía. Prof. Dr. Fr itz- J oachim vonRintelen.

Federación Interamericana de Filosofía. Prof. Abelardo Bonilla B. ~Vicepresidente.

American Philosophical A,- ociation . Prof. Dr. Lewis Hahn, Secretario.Asociacáo Brasileira de Filosoíia . Proí. Dr. Miguel Reale, Presidente.Asociación Chilena de Filosofía. Prof. Dr. Santiago Vidal Muñoz.Asociación Costarricense de Filosofía. Prof. Abelardo Bonilla B., Pre-

sidente.Sociedad Argentina de Filosofía. Prof. Dr. Eugenio Pucciarelli.Sociedad Cubana de Filosofía. Prof. Dr. Miguel F. Márquez y de la

Cerra, Presidente.Sociedad Mexicana de Filosofía. Prof. Dr. José Luis Curiel, Presidente.Societá Filosófica Italiana. Prof. Dr. Giorgio Facchi.Southwe tern Philosophical Society, USA. Prof. Dr. Patrick Romanell,

Presidente.Vereinigung der Philosophischen Institutionen der DDR. Proí. Dr. Die-

ter Bergner.

Universidades:

Baylor University, USA.Brooklyn College, New York, USA.Centro de Estudios Filosóficos, Universidad [acional Autónoma de

México.Emory University, Georgia, USA.Facultad de Derecho, Universidad racional Autónoma de Honduras.Facultad de Derecho, Universidad de Antioquía, Colombia.Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional Autónoma de México.Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Oviedo, España.Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores, Monterrey, México.Lafayette College, Easton, Penn., USA .Tulane University, New Orleans, USA.Saint Louis University, Miss., USA.Universidad Católica Andrés Bello, Venezuela.Universidad Católica de Córdoba, Argentina.Universidad de Barcelona. España.Universidad de Halle, Alemania.U niversidad de Madrid, España.Universidad de Mainz, Alemania.Universidad de Panamá.U niversidad de Puerto Rico.Universidad de Roma. Italia.Universidad de Santo DomingoUniversidad de Zulia, Venezuela.

10 SEGUNDO CONGRESO EXTRAORDINARIO INTERAMERICANO DE FILOSOFIA

Universidad Humboldt, Berlín. Alemania.Universidad Nacional de Buenos Aires, Argentina.Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.U niversidad Nacional de Costa Rica.Universidad Nacional de Cuyo, Argentina.Universidad Nacional de El Salvador, San Salvador.Universidad Nacional de La Plata, Argentina.Universidad Nacional de Nicaragua.Universidad Nacional de Santiago de Chile.Universidad Nacional de Venezuela.U niversidad Pedagógica de Colombia.Universidade de Sao Paulo, Brasil.Universidade do Rio de }aneiro, Brasil.U niversity of IIlinois, USA.University of Kansas, USA.University of Maryland, USA.University of Miami, USA.University of Mississippi, USA.University of Texas, Medical Branch, Galveston, USA.University oí the Pacific, California, USA.'Washington University, St. Louis, USA,Wayne State University, USA.w-« Virginia Wesleyan College, USA.Vale University, USA.

Otras Instituciones:

Academia Católica de Ciencias Sociales, La Habana, Cuba.American Council of Learned Societies, USA.Asociación Venezolana para el Avance de la Ciencia, Caracas, Venezuela,Centre Roumain de Recherches, Paris, Francia,Consej o Superior de Universidades de Centro América.Ibero- Amerikanische Bibliothek, Berlin, Alemania.Instituto Brasileiro de Filosofía, Sao Paulo, Brasil.Inter-American Bureau for Educational Research.Ministerio de Educación, Costa Rica.Ministerio de Educación, El Salvador.Organización de Estados Centroamericanos.Revista "Combate", Costa Rica.

22 - 26 JULIO 1961 - SAN JOSE - COSTA RICA 11

RELACION DE CONGRESISTAS

COngrl'Sistas activos:

Prof. Dr. Eduardo Adsuara, Universidad de Madrid, España.Prof. Dr. José Ignacio Alcorta, Universidad de Barcelona, España.

Pje. Duque Victoria 5, Barcelona, España.Prof , Humberto Althoff, Seminario Central, Costa Rica.

Seminario Central, Paso Ancho, Costa Rica.Prof . Lic. Ernesto Alvarado García, Archivo Nacional, Honduras.

4<:L avenida, N9 605, Barrio Abajo, Tegucigalpa, Honduras.Prof , Dr. Andrés Avelino, Univ. de Santo Domingo.

Facultad de Humanidades, Univ., Santo Domingo.Prof. Dr. Antonio Balli, Univ. de Costa Rica.

Frente Taller Matra, La Uruca, San José, Costa Rica.Lic. Héctor Beeche, Costa Rica.

Apartado 2049, San José, Costa Rica.Dr. Octavian Buhociu, Centre Roumain de Recherches, París, Francia.

15, rue Brown-Séquard, París XV, Francia.Prof. Dr. Dieter Bergner, Univ. de Halle, Alemania.

Kieferweg 10, Halle, Alemania-Este.Prof. Abelardo Bonilla, Univ. de Costa Rica.

Los Yoses, San José, Costa Rica.Prof. Plutarco Bonilla A., Costa Rica.

Apartado 78, Alajuela, Costa Rica.Prof. Lic. Víctor Brenes J., U niv , de Costa Rica.

Apartado 3916, San José, Costa Rica.Prof. Dr. Robert S. Brumbaugh, Yale Univ. USA.

Yale University, ew Haven, Cono., ~SA.Off. Pascal A. Brun, Liceo de J acmel, Haití.

29 Grand'Rue, Jacmel, Haití.Prof. Dr. Gustavo Bueno M., niv , de Oviedo. España.

Facultad de Filosofía y Letras, Universidad, Oviedo, España.Prof. Dr. Carlos Misael Buitrago, Univ. Pedagógica de Colombia.

Tunja (Boyacá ) Colombia.Prof. Lic. Miguel A. Campos S., Costa Rica.

Calle 10, avenidas 618, Heredia, Costa Rica.ProL Dr. Rafael E. Carías, S. J., Univ. Cat. Andrés Bello, Venezuela.

Apartado 422, Caracas, Venezuela.Prof. Dr. Héctor- Neri Castañeda, 'vVayne - State U niv ., USA.

\Vayne State University, Detroit 2, Michigan, USA.ProL Dr. Eusebio Castro, Univ. Nac., México.

Facultad de Filosofía y Letras, Ciudad Universitaria, México.Prof . Dr. Pieter Caws, Un iv . de Kansas. USA.

University of Kansas, Lawrence, USA.Prof. Dr. Walter Cerf, Brooklyn College, USA.

444 East 17th Street, Brooklyn 26, N. Y., USA.Prof. Dr. Ligdano Chávez, Universidad de Nicaragua.

Jinotepe, Nicaragua..1

SEGUNDO CONGRESO EXTRAORDINARIO INTERAMERICANO DE FILOSOFIA

'.

Prof. Dr. George Clark, Lafayette Col1ege, USA.Lafayette College, Easton, Penn, USA.

Prof. Lic. José Abdulio Cordero, Costa Rica.Curridabat, Costa Rica.

Dr. Francisco Cordero Q., Costa Rica.Apartado 893, San José, Costa Rica.

ProL Dr. Joao Cruz Costa. Univ. de Sao Paulo, Brasil.Rua J oao Pinheiro, 120, Sao Paulo, Brasil.

Prof , Dr. José L. Curiel, Univ . N ac. de México.Eugenio Sué, 11. 339, México 5. D. F. (Col. Polanco), México;

Dr. Juan Dávila Rosabal, Costa Rica.Apartado 2437, San José, Costa Rica.

Prof , Dr . José M. Delgado Ocando, Univ. de Zulia, Venezuela.Universidad de Zulia, Maracaibo, Venezuela.

Profa. Lic. María Eugenia Dengo de Vargas, Univ. de Costa Rica.Facultad de Ciencias y Letras, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

ProL Tobías Díaz Blaitry, Univ. de Panamá.Apartado 6363, Panamá.

Proí. Dr. Diego Domínguez Caballero, Unív. de Panamá.Apartado 1304, Panamá.

ProL Dr. Giorgio Facchi, Univ. de Padova, Italia.Riviera Paleocapa 14, Padova, Italia.

Prof. Dr. Luis Farré, Univ. de La Plata, Argentina.Camacuá 282, Buenos Aires, Argentina.

Prof , Dr. Julio Fausto Fernández, Univ. de El Salvador.Paseo General Escalón 3848, Colonia Escalón, San Salvador.

Prof. Dr. Mariano Fiallos Gil. U niv. de Nicaragua.Calle Universidad, León, Nicaragua.

Prof. Dr. Mariano Fiallos Oyanguren, Univ. de Nicaragua,Universidad Nacional, León, Nicaragua.

ProL Dr. O. A. Fránquiz, w-« Virginia Wesleyan College, USA.West Virginia Wesleyan College, Buckhanon, West Virginia, USA.

Prof. Dr. Berthold C. Fríedl, Unív. de Miami, USA.University oí Miami, Coral Gable 46, Florida, USA.

Profa. Dra. Emma Gamboa, Univ. de Costa Rica.Escuela de Educación, Univ , de Costa Rica.

ProL Dr. Eduardo García Máynez, Univ. Nac. México.Centro de Estudios Filosóficos, Universidad Nacional Autónoma,México, D, F.

Proí. Dr. Lucius Garvin, Univ. de Maryland, USA.University of Maryland, College Parck. Maryland, USA,

Prof. Dr. Olsen Antonio Ghirardi, Univ, Cat. de Córdoba, Argentina.Liniers 656 (Cofico), Córdoba, Argentina.

Profa. Lic. Rosita Giberstein de Mayer, Univ. de Costa Rica.Apartado 2750, San José, Costa Rica.

'Profa . Sarita Giberstein de Rowinski, Costa Rica.Apartado 1513, San José, Costa Rica.

Proí. Lic. Enrique Góngora Trejos, Univ . de Costa Rica.San Francisco, Guadalupe, Costa; Rica.

'22·26 JULIO 1961 .: SAN JOSE· COSTA RICA

Prof. Ing. Luis González, Unív. de Costa Rica.Avenida 1:;t, calles 11115, N? 1342, San José, Costa Rica.

Prof. Manuel Granell, Univ . -ac. de Venezuela.Ed. Tritone, Ap. 11, Av. Galipán (San Bernardino), Caracas-Venezuela.

Dr. Antonio Manuel de Guadan, Santander, España.Juan de Berrera, 10, Santander, España.

Prof . Lic. Claudio Gutiérrez Carranza, Univ . de Costa Rica.Apartado 3737, San José, Costa Rica.

Prof , Lic. Carlos José Gutiérrez, Univ. de Costa Rica.Apartado ]571, San Jo é, Costa Rica.

Prof. Dr. Alain Guy. Un iv . de Toulouse, Francia.69 avenue Frédreric Estebe, Toulouse, Francia.

Prof. Dr. Lewis \V. Hahn, Washington, "Cnív., USA.\Vashington University, Saint Luois 3, Mis ouri, USA.

Prof. Dr. Charles Hartshorne, Emory Un iv ., USA.El110ry University, Atlanta 22, Ga., USA.

Prof, Dr. Robert J. Henle, Saint LOllis Univ., USA.Saint Louis University, 221 - Granc Blvd, Saint Louis 3, Mis-souri, USA.

Lic. Ilse Hering, Co ta Rica.Apartado 846, San José, Costa Rica.

Profa. Lic. Ligia Herrera, Univ . de Costa R iea.Facultad de Ciencias y Letras, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Prof , Dr. Florentino ldoate, S. T., Univ , M Costa Rica.Apartado 45ó2, San José, Co~~ta Rica.

Prof. Dr. Balta ar 1 aza Calderón, "Cniv. de Panamá.Apartado ]259. Panamá.

Profa. Lic. Sira J aén, Univ. de Costa Rica.Apartado 3684, San José, Costa Rica.

Profa. Lic. Marta Jiménez Y., Univ. de Costa Rica.Facultad de Ciencias y Letras, Ciudad universitaria, Costa RIca.

ProL Dr. William J. Kilgore, Baylor Univ. USA.Dept. of Philosophy, Baylor University, Waco, Texas, USA.

Prof. Dr. O. A. Kubitz, Univ. de IIIinois, USA.203 Lincoln Halle, University oí Illinois, Urbana, IIIinois, USA.

prof. Dr. Constantino Láscaris C., Univ. de Costa Rica.Facultad de Ciencias y Letras, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Prof . Dr. Teodoro Lásaaris c., Univ . Pedagógica de Colombia.Apartado Nacional 79, Tunja (Boyacá), Colombia.

Prof . Jorge Lines, Univ. de Costa Rica.Apartado 101, San José, Co ta Rica.

Prof . Dr. Franco Lornbardi, Univ . de Roma, Italia.Via Terme di Diocleciano 10, Roma, Italia.

ProL Dr. Quinter M. Lyon, Univ. de Mississippi, USA,Dox 263, University, Mississippi, USA.

Prof. Lic. Guillermo Malavassi V., Uni... de Costa Rica.Tres Ríos, Costa Rica.

U SEGUNDO CONGRESO EXTRAORDINARIO INTERAMERICANO DE FIlOSOFIA

Prof. Dr. Benjgno Mantilla Pineda, Univ. de Antioquía, Colombia.Facultad de Derecho, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia...

Proí , Dr. José de Jesús Martínez, Univ. de Panamá.Apartado postal 6499, Panamá.

Prof . Dr. Rafael Martinez Salamanca, Univ. Pedagógica de Colombia.Tunja (Boyacá) Colombia.

Sr. Carlos Eduardo Mas Herrera, Costa Rica.Apartado 1175, San José, Costa Rica.

Prof. Lic. Manuel M endoza S., Instituto Tecnológico de Monterrey, México.Parras 306, Col. Mitras, Monterrey, México.

Sr. Luciano Miral, Costa Rica.Liberia, Costa Rica.

Sr. Jaume Miravitlles, New York, USA.2 West 86th Street, N ew York, N. Y., USA.

Prof. Dr. Francisco Miró Quesada, Lima, Perú.Imprenta "El Comercio", Lima, Perú.

Dr. Jan A. M. Van Mo11, Surrey, Inglaterra."Verona", Lymbourne Close, Belmont Rise, Be1mont, Surrey, En-gland.

Prof. Lic. Adelmo Montenegro, Univ. Nac. Córdoba, Argentina.Buenos Aires, 571, Dep. "A", Córdoba, Argentina.

ProL Dr. \!\Tilliam D. Nietman, Univ. del Pacífico, USA.916 \!\Test Mendocino, Stockton, California, USA.

Proí , Lic. Teodoro Olarte, Univ. de Costa Rica.Apartado 322, San José, Costa Rica.

Prof. Dr. Tarcisio Meirelles Padilla, Univ. de Río de Janeiro.Avenida Alexandre Ferreira 391, Río de Janiero. Brasil.

Sr. Lic. Campo Elías Palacino Q., Costa Rica.Apartado 1019, San José, Costa Rica.

Dr. Raimundo Paniker, Roma, Italia.RUI, RomaIEur., Italia.

Sr. Régulo Pastor Murcia, Ministerio de Educación, El Salvador.Dirección General, Educación Normal, San Salvador, El Salvador.

Prof. Dra. Monique Périgord, U niv. de París, Francia.11, rue Duban, Paris XVI, France.

Prof. Dr. Humberto Piñera Llera, Sociedad Cubana de Filosofía.41-08, 76 Street, Jackson Heights, L. 1., New York, USA.

Dr. Mario Posla, Costa Rica.Apartado 3681, San José, Costa Rica.

Praf. Dr. Diego F. Pro, Univ. de Cuyo, Argentina.Alem 271, Mendoza, Argentina.

Prof , Dr. Eugenio Pucciarclli, U niv. de Buenos Aires, Argentina.Calle 49, N9 718, La Plata, Argentina.

Profa. Lic. Nury Raventós de Marin, Univ. de Costa Rica.Apartado 673, San José, Costa Rica.

Prof. r»; Miguel Reale, Univ. de Sao Paulo, Brasil.Rua Senador Feijó N9 176, 99 andar, Sao Paulo, Brasil.

22 . 26 JULIO 1961 - SAN JOSE· COSTA RICA

Prof . Dr. Luis Recasens Siches, U niv. Nac , de México.Calle Artistas 35, Villa Obregón, México 20, D. F.

Prof. Dr. Fritz- J oachirn von Rintelen, Univ. de Maguncia, Alemania.Rosengarten 27, Mainz, lemania .

Prof. Dr. Lino Rodríguez A rias, U niv. de Panamá.Apartado 3482, Panamá.

ProL Dr. Patrick Romanell, Unív. de Texas, USA.University of Texas, Medical Branch, Galveston, Texas, USA.

Prof. Horacio Roqué Núñez, Univ. Nac. de Córdoba, Argentina.Casilla de Correo 72. Córdoba, Argentina.

Sr. Ing. Samuel Rowinski, Costa Rica.Apartado 1513, San José, Costa Rica.

Prof. Dr. Roberto Saumells. U niv. de Madrid y Costa Rica.Facultad de Filosofía y Letras. Ciudad Universitaria, Madrid.España.

Dr. Alexander F. Skuch, Costa Rica."Los Cusingos", San Isidro de El General, Costa Rica.

Dr. Ladislao Tarnoi de Tharnó. Caracas, Venezuela.Apartado de Correos 8009. Caracas, Venezuela.

Sr. Juan Trejos Quirós, Costa Rica.Apartado 1313, San José. Costa Rica.

Prof. Ricardo Ulloa B .. Univ. de Costa Rica.Av. 8. c. 214, N9 227, San José. Costa Rica.

Profa. Adilia C. de Vega, Costa Rica.25 vs. Este Escuela Enseñanza Especial, Cuadalupe, Costa Rica.

Prof. Alain Vieillard Barón, Univ , de Costa Rica.Facultad de Ciencias y Letras, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Prof. Dr. Santiago Vidal Muñoz, Univ. de Santiago de Chile.Ejército 371, Dpto. 43, Santiago, Chile.

Prof. Moisés Vincenzi, Costa Rica.Av. 18, n. 560, San José. Costa Rica.

Dr. Octavian Vuia, Munchen, Alemania.Córrestrasse 28. München, Alemania.

Dr. Luis Washington Vita, Asociación Brasileña de Filosofía.R. Genebra 43, ap. 41, Sao Palllo, Brasil.

Lic , Claudio Young D .. PanamáCalle Santa Rita 2693. La Chorrera, Panamá.

Profa. Dra. Virginia Zúñiga, Univ. de Costa Rica.Apartado 357, San José, Costa Rica.

Congresistas adheridos:

Sr. Ferrnin Alvarado Q., Costa Rica .. Departamento de Filosofía. Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Sr. Luis Alvarado R., Costa R ica .Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria, Costa. Rica.

Profa. Lydia M:¡' Barrantes, Costa Rica.Apartado 3208, San José, Costa Rica.

Dr. Hans- J. Bock, Bibl. Iberoamericana de Berlín, Alemania.Gaertnerstrasse 25-32, Berlin-Lankwitz, Alemania.

15

16

",

SEGUNDO CONGRESO "EXTRAORDINARIO INTERAMERICANO DE FILOSOFIA

Sr. Indalecio Bustabad Alonso, Co ta Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria, Co ta Rica.

Sr. Aquiles Certad, Costa Rica.Apartado 1964, San José, Costa Rica.

Sr. Danilo Chaverri Soto, Costa Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Srta. Carmen M<.t Chaves, Costa Rica.Biblioteca Universitaria, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Sr. Jaime Darernblum, Costa Rica.Apartado 1756, San José, Costa Rica.

Sr. Rafael A. Faerrón, Costa Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Sr. Ronald Fernández Pinto, Costa Rica.Av. 10, N9 1158, San José, Costa Rica.

Sr. Guillermo García MuriJlo, Costa Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Srta. María de los Angeles Giralt B", Costa Rica .Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Sr. Claudio González Vega, Costa Rica.Apartado 518, San José, Co ta Rica.

Srta. Alicia Guillén, Costa Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Srta. Yamel J acob Habib, Costa Rica.Departamento de Filosofía. Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Sr. Víctor Manuel j iménez Brenes, Costa Rica.Frente Resguardo Fiscal Cartago, Costa Rica.

Srta. Mercedes López Odio, Costa Rica.Apartado 4569, San José, Costa Rica.

Sr. Juan B. Lorenzo Brenes, Costa Rica.Apartado 1925, San José, Co ta Rica.

Sr. Oscar E. Mas Herrera, Costa Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Sr. Lic. Luis Alberto Monge A., Costa Rica.Apartado 4292, San José, Costa Rica.

Sr. Alvaro Montero Mejía, Costa Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

Sr. Lic. Jorge Muñoz Fonseca. Costa H.ica.Apartado 4610, San José, Costa Rica.

Sr. Roberto Murillo Z .. Costa Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria. Costa Rica.

Sr. Francisco A. 'Pacheco, Costa Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria, Co ta Rica.

Sr. Julio Rodríguez Bolaños, Costa Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria, Costa Rica.

22·26 JULIO 1961 - SAN JOSE· COSTA R CA 17

Sr. Ornar J. Rodríguez Umaña, Costa Rica.Departamento de Filo .ofia, Ciudad Universitaria,

Srta. Yalile Romero, Co ta Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Jnivcrsitaria,

Srta. AnabeJle Ruiz G., Costa Rica.Departamento de Filo sofía, Ciudad Universitaria,

Sra. Sonia Smid tonner, Costa Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad Universitaria,

~. Jorge Solano Ch., asta Rica.Departamento de Filo ofia, Ciudad Univer itaria,

Sr. lo sé Soto B., Costa Rica.Departamento de Filo ofía, Ciudad Univer itaria,

Dr. Carlos Tunnerrnann B .. Univ . de 1Iicaragua .Ciudad Univer itaria, Costa Rica.

Profa. Cecilia Val verde B., Mini terio de Educación Pública, Costa Rica.Mini terio de Educación Pública, Costa Rica.

Sr. Enrique Vargas S., Co ta Rica.Departamento de Filosofía, Ciudad niver itaria, Co ta Rica.

Srta. Guita Waldmann, Co ta Rica.Departamento de Filo ofía, Ciudad niver itaria, Costa Rica.

Costa Rica.

Costa Rica.

Costa Rica.

Costa Rica.

Co ta Rica .

Costa Rica.

DISCURSO INAUGURAL DEL PRESIDENTE DEL CONGRESO

Señore Delegados y Congresistas:

Nos hallamos reunidos aquí para realizar una obra nobilísima en el campo-má puro de las disciplinas humanas, y en esta empresa nos une fraternalmentela voluntad superior que preside todas las obras del espíritu. Es admirable, sinduda, que un grupo de insignes pensadores de otras tierras, otras culturas, yotras lengllas-a quienes saludamos y ofrecemos la más cordial bienvenida-, seencuentren en la más pequeña de las naciones del continente americano, dis-puestos, como también lo estamos nosotros, a olvidar el concepto de fronterasy todo otro concepto material, para sentirnos en una misma atmósfera, unaatmósfera común a todos los tiempos y a todas las culturas como es la del pen-samiento.

Trabajaremos con la seguridad y la alegría de saber que, no obstante lasdiversa tendencias ideológica de quiene participarán en los debates y la multi-plicidad de temas propuestos, a todos, americanos o europeos, nos une la univer-saliclad del pensamiento filosófico y el prestigio de una tradición que cuenta conveinticinco siglos de exi tencia. N o pretendemos establecer identidades ni com-paraciones. Los costarricenses nacemos apenas a la vida filosófica, entendidaC0l110 disciplina sistemáticamente orientada. Pero puedo afirmar que la naciónha tenido por j uro de heredad, aun antes de iniciar su vida independiente, unaclara actitud reflexiva que la ha inclinado más hacia el campo del pensamientoque hacia el de la fantasía. Por ello puedo aseguraros que el medio os serágrato y que el deseo de nuestro Gobierno, y particularmente el de los miembrosde la Asociación Co ·tarricense de Filosofía. es el de que el clima nítido de nuestrademocracia, de nuestro afecto y de nuestra admiración, contribuya a darles avue tras labores la efectividad y tran parencia del propósito que las inspira.

El número de trabajos enviados a este Congreso, muy superior al dequienes han podido asistir personalmente. lo mismo que su diversidad ideológica,han venido a justificar la amplitud que la comisión organizadora le dio al pro-grama. mayor tal vez de la que suele ser corriente en este tipo de asambleas.Todas las secciones han sido lujosamente cubiertas y en especial las de Ontologíae Historia de la Filosofía, pero abrigo la impresión de que han interesado máslas de Teoría de la Ciencia y Filosofía Política. Considero muy significativaesta circunstancia y pienso que e tú muy de acuerdo con el drama de nuestrotiempo.

Hace algunos meses, y en ocasión de otra asamblea internacional, hicenotar que 'mientras los congresos dedicados al progreso técnico han alcanzadolos mayores triunfos, los congresos del espíritu han quedado a la zaga, si no en..!3US resultados. al menos en el interés de los público . Sin embargo, teóricamentees más importante un congreso de Filosofía que uno de Física o uno de Biología,porque en éstos no se hace la ciencia, sino que se exponen. con tatan y reconocen.

.Ia investigaciones y experiencias realizadas en los laboratorios, mientras queen aquél el conocimiento tra ciende en forma de direcciones y normas hacia unaesfera deontológica. El interés de los públicos no estriba, según lo entiendo, enuna actitud de fe en la ciencia, sino en el escepticismo que mantienen frentea las empresas del pensamiento. Y no deja éste de tener buena parte de culpa.porque, con ser la nuestra una era regida por la ideas, como quizá ninguna,

otra en la historia, la Filosofía ha complicado y sutilizado sus preocupaciones-y corre el riesgo de perder la función rectora que tuvo en época pasadas yque le corresponde hoy más que nunca.

Con aciertos o con errores, todas las épocas de la vida humana hanlogrado forjar una concepción del mundo en que los pueblos hallaron en ésteun hogar y una relativa seguridad, reduciendo al mínimo el dualismo ontológicoy la relatividad del conocimiento. Pero hoy nos hallamos en la vía contraria rse intensifica la contraposición hombre-mundo, se disuelve la arrogancia antro-pológica y gana terreno el irracionalismo , El siglo XX lo ha alcanzado todo,en el dominio de la materia, pero es el siglo que ha tenido la mayor y másangustiosa experiencia de la nada. En ninguna otra época se ha acelerado tantoel progreso de las ciencias, pero en ninguna ha calado más hondo la tristeza,ni la gentes han buscado más desesperadamente la seguridad. Es evidenteentonces, que las ciencias positivas carecen de una ba e, o. más bien, de una-meta, que bien pueden ser una nueva concepción de la realidad, una experienciatotal y plena de la vida, que necesariamente habrían de ser el punto de partidade una sólida Teoría de la Ciencia.

Al incluir la Filosofía Política en el programa no ha sido ni podría sernuestro propósito promover debates sobre los problemas inmediatos que -ele plantean al mundo contemporáneo, lo cual no e taría de acuerdo con el rigorde las disciplinas filosóficas. C01110en el caso de las ciencias y de la naturaleza,la teoría pura de la política requiere también un nuevo planteamiento de la rea-·Iidad, lo único que nos alejaría de la simple acción especulativa y estéril y noproporcionaría una intencionalidad dinámica. En estos años en que surgencuestiones aparentemente insolubles entre los pensadores y el arte de gobernar,es indispensable despojamos del error de que el pensar nos conducirá de loconceptos a las cosas y llegar hasta el fondo de una teoría política adecuada anuestro tiempo por la triple vía de lo ontológico, lo gnoseológico y lo axiológico.

Estamos reunidos en un congreso interarnericano, pero, C01110en otra-oportunidades, concurren a él y nos honran con su presencia varios distinguido-maestros del pensamiento europeo, 10 que bastaría para indicar que eludimostodo matiz regionalista, el cual, en el campo de la Filo oíia, sólo puede cpn si-dcrarse como aporte al pensamiento universal. Sin embargo. permitidrne ex--'poner aquí algo que asoma a mi intuición, más que a mi pensamiento, y que porsu misma naturaleza no alcanza la categoría de una idea. Siento que América.está en espera de algo que no se concreta ni define todavía. Podemos hablar-de primitivismo o de aurora, podemos también emplear para nuestras culturael término "Senectus", que Bühler aplicó a la temprana Edad Media, pero a ícomo Robinson Crusoe llegó a la isla desierta con todo el aporte de la civili-zación, así América lleva en su espíritu la herencia de la vieja cultura de Occi...;·dente y la nueva sangre que podrá renovarla. No convencen las observacionesque sobre América han escrito los viajero y comentaristas europeos, que se'han limitado a lo negativo y a las apariencias superficiales. América está a laespectativa, ¿ de qué? Recordando la obra del Cusano. diría que vivimos, nouna docta ignorancia sino una ignorancia espectantc, que suele rechazar todolo que no es auténtico. Abrigo la certeza de que la contrapartida no será mate-rialista: América tiene un definitivo porvenir metafísico.

Declaro formalmente inaugurado el Segundo Congreso InteramericanExtra.ord inario de Filosofía.

20 SEGUNDO CONGRESO EXTRAORDINARIO INTERAMERICANO DE FILOSOFIA

AlIELARDO BoNILLA B ..