accion municipal 18

M u n i c i p a lACCIONMunicipalidad de Trenque Lauquen - Villegas 555 - Tel: 410501 / 505 - www.trenquelauquen.gov.ar

NUMERO 18MES DE AGOSTO AÑO 3

Boletin informativoDistribución GRATUITA

Todos, es TODOSLa Asignación Universal por Hijo es una iniciativa del Go-bierno Nacional que busca llevar más equidad en la esca-la social. En Trenque Lauquen el plan alcanza a unos 3 mil chicos y establece la obligatoriedad de la escolaridad, como así también el esquema de

vacunación y los controles de salud. El Municipio dispone de un mecanismo de médicos y tra-bajadores sociales que realizan un seguimiento persona-lizado de cada caso generando que la asistencia médica alcance a todos de la misma manera.

SUSÚ TONIOLO, EL DEPORTE COMO POLÍTICA SOCIAL

30 DE AGOSTO, CAMINO AL CENTENARIO

SE ENTREGARON 86 CASAS Y SE LICITARON 56 MÁS

Funcionarios Ente Descentralizado Obras Públicas

MUNICIPALIDAD DE TRENQUE LAUQUEN

M u n i c i p a lACCION2 AGOSTO 2010

En la edición de este mes de Acción Municipal nos metemos con la Asigna-ción Universal por Hijo, un programa del Gobierno Nacional que busca llevar más equidad social con el aporte del Estado por cada hijo, a aque-

llos trabajadores desempleados o en la informalidad. El plan prevé además lograr la inclusión de los chicos beneficiarios en las escue-las y un seguimiento sobre su salud, del que participan los municipios. En Trenque Lauquen el Municipio dispuso el accionar del Hospital y de los Cen-tros de Salud para la aplicación del Plan Nacer y de los controles de salud en menores de edad. Es un plan que plantea como desafío social cuidar y proteger el futuro de los niños y madres, en una sociedad que se proyecta hacia un camino justo y distributivo. Es sobre todo una herramienta estratégica para disminuir el componente sanita-rio de la mortalidad materno e infantil en la Argentina, y de esta manera reducir las muertes evitables, aumentar la inclusión social y mejorar la calidad de aten-ción de la población. Asumimos el compromiso de cara al futuro, para todos.

Editorial

ORGANIGRAMA

M u n i c i p a lACCIONMunicipalidad de Trenque Lauquen

M u n i c i p a lACCIONMunicipalidad de Trenque Lauquen

Publicación de distribución gratuita producida y editada por el Departamento de Prensa dela Municipalidad de Trenque Lauquen

MAIL:[email protected]

DIRECCION:2° Piso Palacio Municipal

TELEFONO:(02392) 410501 int. 303

CELULAR:(02392) 15611900

FOTOS:Hugo Tiseira

DISEÑO:Gonzalo Campanawww.campagd.com.ar

CON

TACT

O

www.trenquelauquen.gov.ar

INTENDENTE MUNICIPALn Dr. Jorge BarracchiaSECRETARIA DE GOBIERNOn Dra. Edith DaneriSECRETARIO DE DESARROLLO HUMANOn Dr. Pedro Osmar RoigSECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA Y PLANIFICACIÓNn Arq Jorge PrietoSECRETARIO DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOSn Arq. José CarabelliSECRETARIA PRIVADAn Ilda BocchioCONTADORA MUNICIPALn Cdra. Laura AngeliniTESOREROn Carlos FritzJEFA DE COMPRAS n Cdra. Ana Clara Demarco

COORDINADOR DE PRENSAn Lucas RodríguezDIRECTORA DE ASUNTOS LEGALESn Dra. Mónica EstévezDIRECTOR DE DESARROLLO ECONOMICO Y PRODUCCIÓNn Miguel A. BarrenengoaDIRECTOR DE CONTRALOR GENERALn Jorge Roy CornejoDIRECCTOR DE CULTURA Y EDUCACIÓNn Osvaldo RosDIRECCTORA DE DEPORTESn Prof. Susana TonioloDIRECTORA HOSPITAL “Pedro T. Orellana”n Dra. Marta PérezDIRECTOR HOSPITAL “Francisco Eguiguren” (30 de Agosto)n Dr. Osvaldo PrósperiDIRECTORA DE INFANCIA Y FAMILIAn Leonor Romero

DIRECTOR DE SERVICIOS SANITARIOSn Luis PetitDIRECTOR DE SERVICIOS PUBLICOSn Ing. Javier MinaDIRECTOR DE REPARACIONES Y TALLER VIALn Hernán AlgañarazDIRECCTOR DE CONSERVACIÓN DE LA VIA PÚBLICAn Carlos MatheusDIRECTOR DE HIGIENE URBANAn Luis SplendianiDIRECTOR DE OBRAS PARTICULARESn Arq. Mariano MartoranoDIRECTORA DE RECURSOS HUMANOSn Ana CarpignanoDIRECTORA DE TERCERA EDAD Y DISCAPACIDADn Fabiana ZelasquiECÓNOMOn Juan Aguilera

COORDINADORA CASA DEL NIÑOn Lucia GonzalezDIRECTOR ORGANISMO DESCENTRALIZADO 30 DE AGOSTOn Jorge ZapataDELEGADO BERUTIn Carlos BasaniDEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTEn Estela TonioloJUEZA DE FALTASn Dra. Maria Clara CicconiPRESIDENTE HCDn Ing. Diego HeuguerotSECRETARIA HCDn Elena MentastiASESOR DEFENSA AL CONSUMIDORn Dr. Hernán AlbisuASESOR LEGALn Dr. Luis LahitteSUB DELEGADA DE GIRODÍASn Delia Suárez

WWW.TRENQUELAUQUEN.GOV.AR

M u n i c i p a lACCION 3AGOSTO 2010

n Cargo actual: Directora de Deportes.n Cargos anteriores: Jefa de Deportes, Recreación y Tiempo Libre.n Experiencia laboral: Profesora de Educación Física, directora de la ESB 6.n Estudios secundarios: Ex Colegio Nacional.n Estudios terciarios: Profesorado de Educación Física.n Hijos: 3 (Andoni, Iñaki e Imanol).n Simpatizante de: River y Atlético Trenque Lauquen.

Conociendo a nuestros funcionarios

Susana Toniolo, directora de Deportes

“La salud, lo social y lo formativo son los ejes de gestión”

“Desde sexto grado sabía que quería ser profesora de Edu-

cación Física, lo llevo en la san-gre”, confiesa Susana “Susú” To-niolo, hoy directora de Deportes de la Municipalidad de Trenque Lauquen.Su relación con el deporte vie-ne de la infancia y tiene que ver con la pileta de Atlético. “En el ’68 empiezo a nadar, viajábamos a Santa Rosa, Pehuajó, Sallique-lló, Coronel Suárez, hasta que a los 16 años fui a Buenos Aires, al Club Obras Sanitarias”, recuerda la funcionaria, que se metió en la gestión pública en 1997 con la experiencia que le dio la militan-cia política y ecologista.En política, fue parte del Frente Grande y trabajó por el Medio Ambiente desde Tierralerta, “una organización no guberna-

mental que nos hizo crecer como militantes”. Y en tren de recono-cimientos mencionó a Godo, su padre, “que siempre estuvo meti-do en instituciones intermedias y a los 10 años ya estábamos traba-jando junto a él”.Susú Toniolo puso su primer pie en el Municipio en el año 1997, cuando el Intendente Jorge Ba-rracchia la nombra a cargo del entonces Departamento de De-porte, Recreación, Tiempo Libre y Turismo. “El primer trabajo fue la visita a las escuelas rurales del distrito y después empezamos a organizar campamentos”, expli-ca la profesora, que se mantuvo en el cargo hasta 2003, cuando pasó a ser empleada municipal de Planta Permanente. Hasta que otra vez con Barracchia en la in-tendencia, en 2007 fue nombra-da Directora de Deportes.

- ¿Qué evaluación hace de la actual gestión de Deportes?- Deportes cada día crece más, está mejor. Yo entré casi sin experiencia y tuvimos que afrontar grandes desafíos como la inauguración del Polideportivo, solamente con el Cholo Igartúa y Alicia Arrastúa. Ahora contamos con una organización eficiente, hay plani-ficación, rápidamente se puede lograr una actividad.En la gestión, al lado del intendente Barracchia, hay que ser práctico, rápido, creativo, poner todos los sentidos todo el tiempo. Nos enseñó a ser eficientes con los tiempos y la practicidad.

- ¿En qué medida desde Deportes se aplicó la propuesta de inclusión de la gestión de gobierno? - En esta gestión se trabajó con los Centros de Referen-cia en una tarea interdisciplinaria junto a médicos, asis-tentes sociales, enfermeras, psicólogos y profesores de Educación Física. Las actividades barriales comenzaron en 2002 y por suerte se fue mejorando.Esta gestión de Deportes tiene como principales obje-tivos al deporte social, salud, y la formación. En eso es-tamos y vemos que lo que se ha logrado hasta ahora es mucho.

Currículum

“Barracchia nos enseñó a ser eficientes”



Control de salud para todosLa Asignación Universal por Hijo (AUH) genera la obligación de un control médico a los menores de 18 años. Cómo se implementa el Plan Nacer y las herramientas de la Comuna para llegar con una cobertura médica de prevención para todos.

La Asignación Universal por Hijo para la Protección Social alcanza a más de 3

millones de niños, niñas y adoles-centes menores de 18 años o dis-capacitados en todo el país, cuyos padres estén desempleados, en el mercado informal o en el servicio doméstico.Los montos a cobrar por la Asig-nación Universal son de 220 pesos por hijo/a y 880 pesos por hijo/a discapacitado. Todos los meses se pagará el 80 por ciento de estos montos, ya que el 20 por ciento restante se hará efectivo una vez al año si su hijo/a cumple con los re-quisitos de salud y educación.El Gobierno Nacional fijó el 30 de agosto como fecha para la presen-tación ante el Anses de la Libreta Nacional de Seguridad Social, Sa-lud y Educación, completada por establecimientos educativos y de salud.

En Trenque Lauquen se entregaron 4 mil de estas libretas, es decir que 4 mil menores de edad son benefi-ciarios de este programa que gene-ró un fuerte impacto en el sistema de atención de salud pública y en el índice de escolaridad, reduciendo a su mínima expresión la deserción en las aulas.

Entre los requisitos sobre salubri-dad el programa establece:

l Tener el esquema de vacunación nacional completo o en curso.

l Estar inscripto en el Plan Nacer si es un niño/a menor de 6 años.

l A partir de los 6 años cumplir con el control de salud.

En este sentido, el Munici-pio dispuso de la aplicación del Plan Nacer en el Hos-pital Municipal “Pedro T. Orellana” y en los Centros de Salud Indio Trompa, Ameghino, Ramón Carri-llo, Sum Chiquito Tello, y Santa Clotilde de Beruti, Hospital de Treinta de Agosto y Girodías. Plan Nacer garantiza que las mujeres embara-zadas puérperas, y niños de hasta 6 años cuen-

ten con cobertura médica, va-cunación al día, análisis y me-dicamentos. Además, con el fin de lograr el cumplimiento de metas sanitarias, se solicita trazadoras, que son indicado-res de salud de toda la pobla-ción atendida en los centros de

salud del Municipio, sea inscripta o no al Plan Nacer o cuenten con mutual.Al mes de julio el Municipio cuenta con 1650 inscriptos al Plan Nacer

Acción Municipal



Análisis del programa La directora del Hospital Municipal, Dra. Marta Pé-rez, explicó que la obligatoriedad de los controles de salud a los menores de edad, como condición para co-brar la Asignación Universal, es una manera de “tener la documentación al día porque quienes no hacen los controles a sus hijos ni colocan las vacunas no cobran”. La profesional explicó que es “habitual en algunas familias carenciadas no practicar los controles de salud a los chicos, porque los ven bien, sanos, pero un seguimiento frecuente te per-mite detectar problemas que no se ven a simple vista. Con estos controles hemos detectado casos de soplos cardíacos, escoliosis, pie plano, obesidad, desnutrición, entre otros”.

Inversión en salud Pérez explicó que con las 4 mil libretas entregadas en Trenque Lauquen se incrementó sustancialmente el trabajo en el Hospital y en los Centros de Salud. Los

controles los realizan los pediatras hasta los 14 años y los médicos generalistas hasta los 18.El Plan Nacer es un programa del Estado nacional que retribuye la prestación del Hospital con dinero y obli-ga a controles a embarazas, niños menores de edad en calendario de vacunación y controles de salud, más la atención por enfermedad. “El municipio dispone de trabajadores sociales, mé-

dicos y enfermeros que hacen un seguimiento de cada caso”. Frente a la posibilidad que alguna ma-dre no cumpla con los controles o algún paciente no concurra en tiempo y forma, estos trabajado-res sociales lo visitan en su domi-cilio a fin de que no abandone los tratamientos médicos.El Ministerio de Salud de la Na-

ción ya envió el primer pago por el Plan Nacer a Tren-que Lauquen. Ese dinero fue reinvertido en Salud. El 17 de julio el Intendente Municipal, Jorge Barrac-chia, presentó respiradores, monitores e instrumen-tal, destinado al área de Terapia Intensiva por un va-lor de 200 mil pesos, adquiridos con los fondos del Plan Nacer.

Números del Plan Nacer Durante julio en los centros de salud pública se atendieron en: l Vacunación: 931 niños (100 correspondieron a Plan Nacer). l Controles de pediatría hasta 6 años: 1835 niños (233 del PN). l Ginecología y obstetricia: 723 niños (20 del PN). l Partos y cesáreas: 37 (10 del PN).

Para 2011 se estima que Plan Nacer llegará hasta los 18 años. Un dato de este programa es su universalidad. Una vez que la fa-milia ingresa al sistema puede luego ser atendida en cualquier centro de salud del país.



La coordinadora de Políticas Socioeducativas distrital Trenque Lauquen, profe-

sora Lucy Gaudenzi habló sobre la Asignación Universal por Hijo (AUH) y su impacto en el sistema de escolaridad local. “Se confeccionan las certificacio-nes sin mayores inconvenientes y según la normativa establecida. Algunos establecimientos educa-tivos habían venido mal computa-dos, pero ese error se subsanó”. En el nivel primario se observa que los chicos involucrados en estas certificaciones de escolaridad ya concurrían a la escuela. “Sólo se detectaron 20 casos de alumnos en edad de secundario que fueron reintegrados al sistema formal de educación a partir de la implemen-tación” de la AUpH. “Este trabajo de detección estuvo a cargo de la Comisión Distrital de Inclusión”

(formada por inspectores escolares de diferentes niveles, representan-tes del Consejo Escolar y la Coor-dinación de Políticas Socioeduca-tivas).La funcionaria señaló: “A pesar que hay gente que no está a favor de es-tos programas sociales, entiendo que esto es necesario. Las políticas neoliberales habían dejado a mu-cha gente fuera del sistema, y esta medida es reparatoria, necesaria y positiva. Sirve para que las familias tomen conciencia a través de los controles de salud y de la escolari-dad de los hijos”. También señaló que existe otro

programa de escolaridad denomi-nado CESAJ (Centros de Escola-rización Secundaria para Adoles-centes y Jóvenes) de la Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires.Este otro programa de inclusión social está funcionando en el dis-trito desde abril de 2010 en las instalaciones del Centro Educati-vo Complementario No 801 pero dependiendo de la ESB Nº 2 que dirige Silvia Kober. Es un progra-ma de inclusión para jóvenes de 15 a 18 años que hayan abando-nado los estudios secundarios por distintos motivos.

Más Plan Nacer Durante julio en 30 de Agosto se atendieron en: Vacunación: 56 niños; controles de pediatría: 525 niños (156 del PN) y ginecología: 96 mujeres (12 del PN). En ese mes, en Beruti, pedia-tría, 19 niños y 3 embarazadas.

Las clave del programal Unos 4 mil beneficiarios de la AUpH residen en la zona

de influencia de la regional Anses Trenque Lauquen. l Unos 3 mil viven en el partido de Trenque Lauquen, de

acuerdo a datos de distribución domiciliaria del Correo Argentino. l Al 27 de julio, 1900 beneficiarios habían presentado

toda la documentación al día en el Anses. l Los beneficiarios cobran 220 pesos por hijo. l Es obligación tanto tener todas las vacunas y controles

de salud al día como concurrir a la escuela.

Asignación = EducaciónLa regularidad en la esco-laridad es una condición para el cobro de haberes. La opinión de las autori-dades de Educación.



El Intendente Municipal, Jorge Barracchia, y el Presidente del Servicio

Provincial de Agua Potable y Saneamiento Rural (SPAR), Lic. Juan María Viñales, firmaron convenios a través de los cuales se realizarán importantes obras en el sistema de agua potable del distrito por un total de 5 millones de pesos.

A partir de la formalización de los convenios, la primera que se pondrá en marcha es la de la localidad de Beruti, que contempla dos perforaciones acuíferas, conexiones domiciliarias, readecuación del acueducto y la instalación de una planta embotelladora para abas-tecer de agua potable a la población rural dispersa que no cuenta con acceso a la red.

En conferencia de Prensa, Barracchia y Viñales, brindaron detalles sobre las obras por un total de 5 millones de pesos aproximadamente que financiará el Gobierno Provincial, a través del Ministerio de In-fraestructura que dirige la arquitecta Cristina Álvarez Rodríguez. El programa contempla:l En Beruti se ejecutarán 2 perforaciones, se llevarán

al 100 por ciento las conexiones domici-liarias a la red de agua y se intalarán, por úl-timo, una planta em-

botelladora, que proveerá de bidones de 20 litros a los pobladores rurales dispersos, a un valor simbólico de 2 pesos cada uno. Las obras contemplan también las refacciones a nuevo de todas las instalaciones.l En Trenque Lauquen: se ejecutarán 7 nuevas per-foraciones en Mari Lauquen, que aportarán un caudal de 1.500 metros cúbicos por día, y la reparación inte-gral de la torre de carga del sistema. Viñales explicó que la de Trenque Lauquen es una inversión de 3 mi-llones de pesos aproximadamente, que serán aporta-dos, como así también en Beruti y 30 de Agosto, por el Tesoro Provincial, salvo los costos del movimiento de suelos que la Municipalidad afrontará por su cuen-ta. l 30 de Agosto: se construirá una cisterna de 500 mil litros, con instalaciones electromecánicas y de co-mando incluidas, entre otros aspectos que hacen a su funcionamiento.

Agua: obras millonarias

El Servicio Provincial de Agua Potable financiará perforaciones en todo el distrito

por 5 millones de pesos.

El 2 de agosto el Intendente Munici-pal, Dr. Jorge Barracchia, encabezó el lanzamiento del Centro de Documen-tación Rápida, que comenzará funcio-nar en los próximos días en las oficinas

del Registro Civil de las Personas de esta ciudad El personal del Registro Civil ya se ca-pacitó con jornadas realizadas el jue-ves y viernes 5 y 6 de agosto y esperan

ahora la habilitación de la Provincia para empezar a realizar los nuevos DNI muy económicos y de gran calidad. La repartición local cuenta con ocho em-pleados.

Documentación rápida



Servicios de atención médica

en el barrioDías y horarios de atención en cada uno de los Centros de Referencia, por especialidad y profesional a cargo.

Centro de Referencia Barrios del Este En el SUM Chiquito Tello (llambías 1055) Horarios de administración: lun a vie de 8 a 19.

n Medicina general: lunes a viernes de 8.30 a 12 y de 14.30 a 19 hs.n Pediatría: lunes y miércoles de 14 a 18 hs..n Ginecología: lunes de 8 a 11 hs.n Odontología: lunes a viernes de 8.30 a 11.30 y miércoles y jueves de 13 a 17.30n Cardiología: miércoles de 16 a 18.n Psicología: lunes de 10 a 12 y martes a viernes de 8 a 13n Trabajo social: lunes a viernes de 8 a 14n Planificación familiar: martes de 9 a 11 y de 14 a 16 y miércoles de 14 a 17.n Enfermería: lunes a viernes de 8 a 19 y sábados de 8 a 13.

Centro de Referencia Indio Trompa Vignau 1291 Horarios de atención: lun a vie de 7 a 19 y sábados de 7 a 13.

n Medicina General: lunes a viernes de 7 a 19 hs.n Cardiología: miércoles de 14 a 16 hs.n Ginecología y Obstetricia: martes de 15 a 18 hs.n Odontología: lunes, martes, miércoles y viernes de 13.30 a 18 y jueves de 8 a 12.n Pediatría: lunes y jueves de 9.30 a 12 y miércoles de 9.30 a 12 hs.n Psicología: lunes a jueves de 12 a 18 y viernes de 8 a 12; y lunes a jueves de 8 a 12 y viernes de 13 a 19.n Psicopedagogía: martes, miércoles y viernes de 8 a 12 hs.n Planificación Familiar: martes de 8 a 12 y miércoles de 13 a 17 hs.n Trabajo Social: lunes a viernes de 14 a 18 hs.



Centro de Referencia Ameghino Ameghino 439 Horarios de atención de lun a vie de 7 a 19 y sábados de 8 a 12.

n Medicina general: lunes a viernes de 8 a 19 hs.n Pediatría: lunes, miércoles y viernes de 10 a 12; martes de 8 a 10 jueves de 10 a 12 hsn Ginecología: martes de 9 a 12 (Dra. Natalia Fisicaro).n Cardiología: martes y viernes de 16 a 18 hsn Odontología: lunes a viernes de 13 a 17 y viernes de 9 a 12 hs.n Psicología: lunes, miércoles y viernes de 14 a 18; Lunes, martes, jueves y viernes de 13 a 18, y miércoles de 8 a 12 hs.n Psicopedagogía: lunes y viernes de 8 a 12 y martes de 13 a 17 hs.n Trabajo social: lunes a viernes de 8 a 12.30 y de 17.30 a 19 hs.n Enfermería: lunes a viernes de 7 a 19 y sábados de 8 a 12 hs.

Centro de Referencia Ramón Carrillo Rivadavia y Emiliano Sáenz Horarios de atención de lun a vie de 7 a 19

n Medicina general: lunes a jueves de 7 a 19 hs, y viernes de 7 a 12 hs.n Pediatría: lunes y jueves de 9.30 a 12 hsn Ginecología: jueves de 15 a 17 hs.n Odontología: lunes, miércoles y viernes de 8 a 11 y martes y jueves de 13 a 16.30 hs.n Cardiología: viernes de 14 a 16 hs.n Psicología: lunes a viernes de 10 a 12, y Martes de 7.30 a 15 hs.n Trabajo social: lunes a viernes de 7 a 9 y de 14 a 18 hs.n Psicopedagogía: lunes y jueves de 7.30 a 18 hs.n Planificación familiar: jueves de 13 a 17 y viernes de 7 a 13 hs.n Enfermería: lunes a viernes de 7 a 12 y de 14 a 18 hs.



Se entregaron más viviendasDurante este mes fueron 86 del Plan Federal II. En septiembre cierra la inscripción para un nuevo barrio de Círculo Cerrado.

El 7 de septiembre cerrará la inscripción para obtener una de las 56 viviendas del plan Círculo Cerrado lanzado por la Municipalidad en la Licitación Privada Nº 15/10. A la fecha de cierre de esta publicación, se habían retirado más de 100 pliegos para participar del programa

habitacional.El costo de la vivienda será de 149.500 pesos, de los cuales deben pagarse 36 mil en forma de anticipo, con la posibilidad de abonarse en 3 cuotas de 12 mil pesos cada una. Luego, a partir de la posesión, se pagarán 100 cuotas de 1.135 pesos.

Cuando finalice el año, la Municipalidad habrá entregado en 3 años de gestión 842 viviendas. El detalle de lo entregado y de

lo que aún está en construcción próximo a cederse a sus adjudicatarios es el siguiente: n Plan Federal I: 50.n Plan Federal II: 423.n Plan Compartir: 192. n Plan Social (municipal): 20.n Círculo Cerrado (municipal): 133.De todo este número no son muchas las casas que faltan entregar. Para el centenario de 30 de Agosto se transferirán a sus adjudicatarios las más de 50 unidades habitacionales que allí se edifican, mien-tras que un plan de Círculo Cerrado se encuentra aún abierto para la inscripción. Durante este mes, se entregaron otras 86 unidades.

Fue en un acto realizado en el Teatro Español en el que se anunció la visita de la Presidenta de la Nación para el 20 de octubre.Las 86 unidades entregadas fueron ejecutadas por la empresa IACO en los ex loteos de Robles y García Neira. El Intendente Barracchia agradeció a los repre-sentantes de la empresa constructora por haber cumplido en tiempo y forma con el convenio de trabajo. Por su parte, René Ferrari, de la empresa IACO, se mostró conforme con el trabajo realizado y destacó la predisposición y celeridad que los funcionarios municipales demostraron en todo momento.“No tengo más que palabras de agradecimiento para los Gobiernos Municipal y Nacional”, destacó Ferrari.

Barrio de Círculo Cerrado



El viernes 13 de agosto los re-presentantes de los sindica-tos y entidades intermedias

se reunieron para conformar una comisión de seguimiento del pro-grama municipal que busca confor-mar el núcleo social de los primeros habitantes de la ampliación urbana. El primer paso en este sentido lo dio el Intendente Municipal, Jorge Barracchia, cuando recibió a repre-sentantes de entidades públicas, gremiales y de servicio, en la que se dio detalles del proyecto de la Am-pliación Urbana y se establecieron acciones tendientes a conformar el núcleo social que conformará la nueva área de la ciudad. “Queremos armar un núcleo social de traba-jadores, que garanticen con su es-fuerzo el futuro de la ampliación”, aseguró Barracchia en el encuentro.El Jefe Comunal enfatizó la necesi-dad de acordar el perfil sociológico de los primeros habitantes de esa

nueva zona. “Los que tienen más fuerza en una comunidad son los trabajadores. Para nosotros son ma-los los guetos de ricos y también los de pobres. El núcleo madre deben ser los trabajadores, porque a través del esfuerzo van a ir mejorando”, aseguró y puso como ejemplo la ex-periencia del club Barrio Alegre con el Barrio Parque.La comisión estará integrada por tres representantes de la CGT como central sindical más amplia, uno de la CTA y uno por las enti-

dades intermedias que adhirieron a la propuesta, como Bomberos Vo-luntarios, Servicios Penitenciario Bonaerense, Policía Bonaerense, Comisaría de la Mujer y Colegio de Técnicos. El secretario general de la CGT, Ri-cardo Rodríguez, explicó antes de la reunión que se realizó en la fecha de cierre de Acción Municipal, que la inscripción para familias con ne-cesidades habitacionales ya supera-ba el número 1000 y que permane-cería abierta hasta finales de agosto.

Un techo para todosn En julio la Comuna adquirió 20 hectáreas en el sector norte de la

ciudad destinada a la Ampliación Urbana. n El número ahora asciende a 90 hectáreas disponibles. n La Universidad de La Plata ya trabaja en un Plan Director Urbanístico. n Se gestionan planes de viviendas para la construcción durante 2011. n De la superficie adquirida saldrían mil lotes para la edificación. n Ya se hicieron en el lugar obras clave como cloacas, agua, pavimento,

desagües y cordón cuneta.

Con la fuerza del trabajoAvanza la estrategia de acuerdo con sindicatos y entidades intermedias para la conformación del núcleo social de la ampliación urbana.



DATOS SOBRE EMPLEOEl Ministerio de Trabajo de la Provincia realizó una encuesta laboral en Trenque Lauquen, en conjunto con el Municipio. Se capacitó al personal y se visitaron los hogares.

En la ciudad de Trenque Lauquen se realizó la encuesta de indicadores del mercado de trabajo que se desarrolla en distintos mu-

nicipios de la Provincia de Buenos Aires y consti-tuye un procedimiento de investigación estadísti-ca para conocer la realidad laboral de la población a nivel municipal. La encuesta fue diseñada para conocer las princi-pales características del mercado de trabajo local, a fin de poder diseñar políticas adaptadas a las ne-cesidades de cada región. Está destinada a medir variables básicas del mer-cado de trabajo y se realiza en un esfuerzo conjun-

to entre el Ministerio de Trabajo de la Provincia y el Municipio. En la etapa de diseño en Trenque Lauquen, se se-leccionó la muestra a relevar por la encuesta y se identificaron y controlaron las manzanas seleccio-nadas a través del apoyo de un software cartográ-fico y satelital. Se visitaron 254 hogares y la población encuesta-da final fue de 664 personas.El 21 de mayo se organizó la mesa de trabajo para la capacitación de los encuestadores y del coordi-nador de campo. Asimismo, se entregó el material correspondiente para la realización de la encuesta.

InformeEl sondeo tuvo lugar la primera semana de junio y 7 días después fue girada toda la información al Ministerio de Trabajo bonae-rense, encargado de elaborar los datos. Entre los puntos más so-bresalientes del informe se en-cuentran: El 50,9% de los encuestados en Trenque Lauquen pertenece a la población económicamente activa (PEA), esto es que tiene una ocupación o bien que sin tenerla se encuentra buscando

activamente. Es decir que está compuesta por el total de ocupa-dos y desocupados respeto de la población total, siendo los hom-bres quienes tienen mayor parti-cipación (58,7%) respecto a las mujeres (44,1%). El 44,1% se encuentra ocupa-da, nuevamente la participación masculina (52,4%) en la tasa de empleo es mayor que la femeni-na (36,8%).El 13,3% de la PEA se encuen-tra en situación de desempleo. La incidencia de la desocupa-ción entre mujeres es superior a

la observada entre los hombres: 16,5% para las primeras y 10,7% para los segundos. Los jóvenes también se encuentran como grupo vulnerable respecto de esta problemática con un desem-pleo del 25,5% en los menores de 29 años. El 15,6% se encuentra subocu-pado, es decir que trabaja menos de 35 horas semanales por causas involuntarias, desea trabajar más horas y está disponible para ha-cerlo. En cuanto a los ocupados, el 66,5% son obreros empleados.



Los asalariados, 70,1% según la encuesta, cuentan con aportes ju-bilatorios, además otros beneficios alcanzan a más de la mitad de los trabajadores en relación de depen-dencia: aguinaldo (69%), vaca-ciones (70,3%), seguro de trabajo (67,7%) y obra social (70,5%). Los datos relevados indican que una mínima parte de los obreros

o empleados sin aportes salariales cuentan con aportes por Monotri-buto o caja provisional (2,7%). La tasa de trabajadores no registra-dos alcanzan al 20,96% de los asa-lariados mayores de 18 años. Un análisis aparte se le da al trabajo no registrado en servicio doméstico que alcanza el 9,6 de los asalariados del distrito.

El 29,8% de los ocupados busca otra ocupación. Este valor aumen-ta al 31,3% entre los hombres y al 27,9 entre las mujeres. En cuanto a la distribución del em-pleo según sector económico el 75,7 de los ocupados lo hace en el sector privado, el 40,4 en el sector privado informal, y el 35,3 en el sector privado formal.

Sector privado y públicoEn cuanto a la participación del empleo, según rama de actividad, es importante su participación en co-mercio y reparaciones, 22,2%; educación, 13,5%; construcción, 11,9%, y administración pública, defen-sa y seguridad social, 10,5%; en agricultura y ganade-ría, 8,3%, y servicio doméstico, 7,9%. Un poco más de la mitad de los desocupados (56,7%), ha buscado trabajo por menos de 6 meses. Esta forma de desocupación remite principalmente a movimien-tos coyunturales en los ciclos de actividad económi-ca, y a formas de empleo precarias caracterizadas por la inestabilidad de las ocupaciones.

Asalariados



EL DÍA MÁS FELIZ

La Secretaría de Desarrollo Humano municipal realizó di-versas actividades en la ciudad

para festejar el Día del Niño. La fies-ta central se realizó el domingo 8 de agosto en el Parque Municipal “Con-rado Villegas” con una importante participación, estimada en miles de personas entre chicos y grandes. La tarde se desarrolló con juegos y música, con propuestas para los chi-cos como carrera de embolsados, jue-go de la soga, tiro al blanco, reviente de globos, ajedrez, puente tijera, ca-

ballo humano, maquillaje artístico. Los niños también pudieron presen-ciar la obra de teatro “Los Colores”, proveniente de la ciudad de Santa Rosa.Los festejos por el Día del Niño ha-bían comenzado la tarde del sábado en el Barrio Fonavi, y en el Centro de Referencia Ramón Carrillo. Allí, cientos niños se acercaron durante la tarde al evento organizado por la Ra-dio Megalatina, con la colaboración del Auditorio Cristiano. Se entrega-ron juguetes y se compartió torta y

chocolate entre todos los agasajados. Además se escuchó música infantil y batucadas durante la jornada, que culminó con el sorteo de tres bicicle-tas semi-nuevas (donadas por bicicle-tería Daica). El sábado 7 también se desarrollaron actividades en el Centro de Referen-cia “Ramón Carrillo”, donde el equi-po de trabajo preparó juegos, sorteos de juguetes, chocolateada, show de payasos, taller de bombo y otras ac-tividades recreativas para más de 250 chicos.

El Municipio y los barrios organizaron los festejos por el día del niño.

Con actividades organizadas por la Dirección de Infancia y Familia, los chicos de los hogares munici-pales “Pequeño Hogar” y “Hogar de María” compartieron actividades, juegos y una merienda con torta y chocolate para sumarse a los feste-jos por el día del niño organizados por el Municipio en toda la ciudad. El Intendente Municipal, Jorge Ba-rracchia, se acercó a saludar y apro-vechó para participar de alguna de las actividades propuestas.



En el marco del centenario de su localidad los alumnos de primer año turno mañana

de la Escuela Nro. 4 “Juan Bautista Alberdi” de 30 de Agosto, conjunta-mente con la biblioteca escolar, están trabajando en un proyecto que de-nominaron “Recuerdos de nuestra estación”.El fin principal de dicho proyecto es recabar información y anécdotas sobre la estación del ferrocarril que permita a los alumnos y su familia co-nocer y acercarse a la vida cotidiana

de la sociedad de aquella época. Aquí compartimos algo de lo recaba-do a través de la carpeta viajera que recorre los hogares de los alumnos:La locomotora La Porteña llegó el 25 de diciembre de 1856. Un carro tira-do por 30 bueyes la llevó del puerto a la estación. El rodado alcanzaba una velocidad cercana a los 25 kilómetros por hora y pesaba 15.750 kilos. Permaneció en actividad hasta agosto de 1889, luego se utilizó por 10 años sólo para maniobras. En la actuali-dad se exhibe en el Museo Provincial

de Transportes que forma parte del Complejo Museográfico Provincial “Enrique Udaondo” de Luján, junto con uno de los vagones de madera. El primer maquinista de la empresa fue el italiano Alonso Corazzi. El tren estaba compuesto en un prin-cipio por 4 vagones para 30 pasajeros cada uno y una entrada central lateral. Eran de 4 ejes, de madera, bastante lujosos en un principio y alumbrados con lámparas de aceite. Los vagones de carga eran 12 y podían llevar hasta 5 toneladas cada uno.

El principio del puebloEn el centenario de 30 de Agosto, los alumnos de la Escuela 4 hacen su aporte.

Antes era una alegría, casi un festejo ir a ver el tren cuando llegaba. Muchos iban de curiosos, otros se abastecían con mercadería. Cuentan que compraban toneles de vino y cajones de manzanas o harina que venía en bolsas de plástico.Gracias al tren le llegaban las cartas

de amor a los enamorados, hoy los protagonistas de esta anécdota son un matrimonio feliz desde hace mu-chos años. A veces no paraba el tren y para recoger las cartas o mensajes ponían todo en un aro y cuando el tren pasaba el guarda con un gancho lo levantaba.

El viaje de las cartas



El Programa Nacional de Al-fabetización “Encuentro”, destinado a mayores de 15

años que no sepan leer y escribir o hayan cursado sólo los primeros años de la escuela primaria, fue re-lanzado en Trenque Lauquen por el Secretario de Desarrollo Humano, Pedro Roig, la Coordinadora distri-tal de Políticas Socioeducativas, Lucy Gaudenzi, y la Inspectora del área de Adultos, Liliana Gi-ménez, quienes en conferencia de prensa hablaron de los alcan-ces de la propuesta y explicaron de qué manera se va a imple-mentar en el distrito.“Se trata de que los analfabetos funcionales accedan a sus estudios primarios y puedan convertirse en ciudadanos plenos. Esto es una posibilidad muy buena, por eso los invitamos a que participen y que no sientan temor a lo nuevo, que mu-chas veces ocurre, que no sientan vergüenza porque van a ser recibi-dos por gente muy preparada”, se-ñaló Lucía Gaudenzi.Roig explicó que el Municipio

aportará en este Plan Nacional la infraestructura de los Centros de Referencia para dictar las clases, y además, serán las Trabajadoras sociales las encargadas de inscribir tanto a los interesados en terminar sus estudios primarios como a los alfabetizadores. La inscripción ya está abierta.

El Programa Nacional de Alfabe-tización consta de dos etapas. Du-rante la primera, los alumnos tra-bajarán con el alfabetizador en los centros, que podrán funcionar en los Centros de Referencia comuna-les o incluso, en casas de familia. Serán pequeños grupos de cuatro alumnos y un alfabetizador. La segunda etapa corresponde a la Educación formal, donde las Es-cuelas de Adultos, que ya cuentan con docentes capacitados para este

fin, ofrecerán los certificados de Terminalidad de la Escuela Prima-ria a cada alumno alfabetizado.Cabe destacar que los alfabetizado-res serán voluntarios, ya que sólo percibirán 100 pesos por mes en concepto de gastos. En este sentido, hay que decir que se dará prioridad en la alfabetización a docentes ju-

bilados, docentes y estudiantes de bachillerato, a fin de ofrecer las mejores herramientas a los alumnos.La modalidad de cursada consta de 2 encuentros semanales de 2 horas cada uno, aunque el alfa-

betizador y sus alumnos establece-rán los días y horarios.Consultada por los índices de anal-fabetismo en el distrito, Giménez informó que no se conocen datos exactos, “sin embargo sabemos que es en el sector rural donde existe mayor cantidad de personas anal-fabetas. Por esto hemos realizado una reunión con representantes de la Sociedad Rural de Trenque Lau-quen, para articular modos de acce-so de este Programa al sector rural”.

“Encuentro” con la educación

Se relanzó el programa de Alfabetización. Está destinado a personas mayores de 15 años que deseen completar la Primaria.

Los alfabetizadores del programa trabajarán en forma voluntaria para la

comunidad.



Apoyo a nuestros DeportistasBuCDFGHzxvuCDFGHz

El Municipio e integrantes del Auto Moto Club recien-temente conformado avan-

zan en conjunto con los trabajos de reacondicionamiento de la pis-ta del autódromo Eduardo “Nene” Mascaró. Actualmente continúa la nivelación y compactación del terreno de la pista, se están colo-cando las ruedas protectoras en los bordes, se realizan arreglos en

los alambrados y se está limpiando el predio, con la colaboración de la Cooperativa de Trabajo “Juntos para el Progreso”.El Intendente Municipal Jorge Ba-rracchia se encarga personalmente de la Dirección de los tareas que realiza la máquina motoniveladora municipal, indicándole el recorri-do de acuerdo a lo acordado con la Comisión del Auto Moto Club.

Recuperación del autódromo

El Municipio continúa con su política de apoyo al desempeño de nuestros deportistas y durante este mes concretó la entrega de subsidios a representantes loca-les que participarán en distintas competencias.Los atletas locales Germán Lauro y Sebastián Rodecker recibirán fondos otorgados por la Munici-palidad para solventar los gastos que les generará su participación en las Olimpíadas Regionales y Talleres, a desarrollarse el jueves

2 de septiembre de este año.El Decreto Nº 776/10, firmado por el Intendente Municipal, se-ñala que “es un deber de la Comu-na apoyar a los deportistas locales que con su esfuerzo y talento lo-gran destacarse en competencias de importante nivel”. Por ello, El Municipio entregará un subsidio de $1.500 a Lauro, y otro de $500 a Rodecker para solventar los gas-tos propios de sus participaciones en este evento.Por otra parte, Pablo Cóccaro re-

cibió la suma de $500 para cos-tear gastos en su visita a Mar del Plata donde enfrentó en partida simultánea con otros jóvenes de la Provincia al Campeón Anatoli Karmov.Pablo Cóccaro, que también se midió en una partida con el Go-bernador de la Provincia de Bue-nos Aires, Daniel Scioli, llegó a esta instancia ganado una fecha del Prix Regional de Ajedrez, dis-putada semanas atrás en General Villegas.



Fútbol para TODOSEl Torneo Municipal de Fútbol Conrado Villegas comenzó con la participación de 500 jugadores.

El Torneo Municipal de fútbol “Conra-do Villegas” abrió el primer fin de semana de agosto una nueva edi-

ción con la disputa de la primera fecha del certamen.Unos 500 jugadores, distribuidos en 28 equi-pos correspondientes a las categorías A y B, participan del popular campeonato que du-rante sábados y domingos reúne a familias enteras en torno a las canchas del Polidepor-tivo Municipal “Poroto Abásolo”.El campeonato, organizado y fiscalizado por la Dirección de Deportes de la Municipali-dad de Trenque Lauquen, está destinado a jugadores amateur y ex jugadores de Liga, fuera de la actividad, que hayan superado los 30 años, cubriendo así una franja etaria que de otro modo no tendría la posibilidad de ac-ceder a la práctica deportiva.El Torneo de fútbol “Conrado Villegas” co-menzó el 20 de junio de 1970 en la vieja can-cha del club Barrio Alegre.Las canchas estaban ubicadas donde actual-

mente se disputa el Torneo Nolo Ferreira. El Villegas se municipalizó en abril del año 2000, decisión que se tomó en una asamblea realizada entre los delegados de los equipos participantes y la Directora de Deportes, Profesora Su-sana Toniolo.En los últimos años, el Municipio le dio un nuevo impulso al certamen desde lo organizativo, decisión que se ve reflejada en la cantidad de participantes y el interés que despierta en la población.

Todos los equipos

Estos son los equipos que participan actualmente de una nueva edición del Campeonato Villegas.

PRIMERA A: Electroingeniería TL; Alumi-nios TL; Heladería El Duende Azul; La Carnicería; Ferretería Argenfer; Baterías Ares; Debernardi; Todo Limpio; Poceros Martino; UOCRA; FM Maderas; El Mate; Despensa El Chelita; Aguadas La Unión.

PRIMERA B:Zapatería Dante; YPF Don Paco; Mercado San Roque; Carnicería El Charrúa; Liv. Agrozur; Lago Rojo; Agencia Cábala; Ferretería Argentina; Family Sport; Carpin-tería García; Veterinaria Villegas; Construcciones Arrieta; Amuche Ripe; Consucer.



La Municipalidad dispuso de dos in-muebles para ensayos y trabajos de cada una de estas agrupaciones. Un local en la calle San Martín, donde ensaya la Banda Municipal “Luis Pe-rego”, y el Chalet de los Ingleses, un viejo edificio perteneciente al Ferro-

carril que fue reacondicionado para fines culturales. Además, más de la mitad de los chicos que integran la Banda Municipal son poseedores de becas que se otorgan bajo condición de examen público y de dedicación a sus estudios escolares.

La Municipalidad de Trenque Lauquen cuenta con una Escuela Municipal de Música, conformada por agrupaciones corales y orquestales.

El Decreto Nº 0767 de 2010, firmado por el Intendente Municipal Jorge Barracchia,

crea formalmente la Escuela Muni-cipal de Música, dependiente de la Dirección de Cultura de Cultura y Educación.Las agrupaciones que conforman la Escuela de Música son la Orquesta Infantil, la Orquesta Sinfónica de Adultos, la Banda Municipal “Luis Perego”, el Coro de Niños y el Coro Arpegios de Vida.La creación de la Escuela Munici-pal de Música de Trenque Lauquen está conformada por agrupaciones corales y orquestales y busca faci-

litar la participación de la comuni-dad en actividades grupales o de conjunto. Más de 200 vecinos, en-tre chicos, jóvenes y adultos, parti-cipan de las mismas y está a cargo del Profesor Daniel Virzi. Los profesores de la Orquesta Sin-fónica y la Banda son en su totali-dad profesionales idóneos prove-nientes de Buenos Aires, La Plata y Bahía Blanca, algunos de ellos originarios de Trenque Lauquen, y ex alumnos de las agrupaciones mencionadas. Los integrantes de la Orquesta Infantil reciben clases de alumnos avanzados de la Or-questa, supervisados por los pro-

fesores. Esto, que permite resolver el problema de afrontar una carga horaria muy extensa en cada uno de los instrumentos, va en apoyo también de su formación musical instrumental y docente.Por otra parte la Orquesta también implementa dos becas a estudian-tes de los instrumentos fagot y oboe para tomar clases en Buenos Aires.Las agrupaciones participan de ac-tos públicos, conciertos didácticos, recitales, concursos, y son embaja-dores en eventos fuera del distrito, para los que son requeridos con frecuencia.

Becas y ensayos

Se creó la Escuela de Música



Los Murales de CAMPODÓNICO

El Departamento Ejecutivo envió al Concejo Deliberante un proyecto mediante el que bus-cará la autorización para iniciar una serie de tra-

bajos en la fachada del inmueble del Museo Histórico, con el objetivo de lograr el traslado de los 28 murales del artista Rodolfo Campodónico y colocarlos en ex-posición sobre las paredes de ese edificio. La iniciativa contempla la construcción de columnas paralelas a las dos paredes del edificio sobre calle San Martín, que constan de una medida de 14 y 21 metros, y allí colocar en dos hileras las obras plásticas hoy res-guardadas en el Galpón de los Carruajes del predio fe-rroviario. El secretario de Infraestructura y Planificación del Municipio, Arq. Jorge Prieto, explicó que las obras serán protegidas con pintura asfál-tica en su parte posterior y con la colocación de una lámina transparente especialmente destinada a la cobertura de las imágenes, que serán ahora vistas por to-dos los visitantes a la ciudad que se trasladan en ómnibus, ya que esa calle es un reco-rrido obligatorio para el transporte de pasajeros. La monumental obra,

de 28 murales de 2 metros de alto por 3,60 de ancho, fue realizada por Campodónico entre mayo de 1998 y agosto de 1999 y se colocó en la Casa de Gobierno de la Provincia en La Plata, hasta que por su deterioro fueron retirados años después y encomendada la mi-sión de restaurarlos al mismo artista plástico. En el año 2006 y por gestiones de la Municipalidad, el Instituto Cultural de la Provincia y legisladores de nuestro dis-trito, la Provincia cedió las obras a Trenque Lauquen.Los primeros 7 murales se refieren a tradiciones, cos-tumbres, y homenaje a las artes.Los murales 8 al 14 tratan del hombre, su geografía y sus productos, y del 15 al 28 abarcan temas históricos.

Prieto anunció que la construcción de un hito referencial, también en manos de Rodolfo

Campodónico, sufriría alguna modificación. En un principio se había analizado su instalación en

el predio del Sector Industrial Planificado, pero al evaluarse que allí la velocidad de los autos y la lejanía

de la ruta no permitiría una visualización óptima, ahora se realizan gestiones para lograr la aprobación y su colocación en la rotonda

de ingreso a la ciudad, sobre la ruta 5.

El Ejecutivo presentó un proyecto en el HCD para que sean colocados en el Museo Histórico.



Aniversario de la ciudadLa Delegación de Beruti informó que el acto central por el aniversario se realizará el domingo 29 de agosto a las 10 en el Salón Cultural La Luisa. Organiza la Escuela Nº 7.Entre otras actividades se realizará la inauguración en Destacamento de Bomberos, reinauguración del Geriátrico Evita, almuerzo y baile popular. El sábado 4 de septiembre, en tanto, tendrá lugar el festival folclórico “Sentir Argentino”.

Cineen Beruti

El Centro Cultural La Luisa cuenta con una sala para 340 personas y se proyectan películas estreno. Un hecho inédito en pequeñas poblaciones.

Robin Hood, dirigida por Ri-dley Scott y protagonizada por Russell Crowe, y Shrek

4, son dos de las últimas películas que se proyectaron en el cine del Centro Cultural La Luisa. El dato no cobraría mayor relie-ve si no se menciona que la emisión coin-cidió en el mismo mes de estreno en la Argentina de los films taquilleros y que la sala en cues-tión radica en un pe-queño pueblo del interior bonaerense. El cine La Luisa no sólo cuenta, al igual que el Cine Santa Rosa de Lima de 30 de Agosto, con un proyector de última ge-neración e instalaciones confortables, sino que

además exhiben las películas más nuevas, que permite cumplir con un fin social como es la recreación. Los cines de 30 de Agosto y Beruti son municipales y las entradas son

gratuitas. Los vecinos de estas ciu-dades pueden ver las películas es-treno mucho antes que en salas de grandes ciudades. Carlos Bassani, delegado municipal

de Beruti, cuenta que la sala tiene capacidad para 340

personas, que se colma los fines de semana,

que se han hecho obras de acondicio-namiento y que se proyecta para 2011 una reparación del

techo. El alquiler de las películas corre

por cuenta del Municipio y se emi-ten en Beruti y Treinta de Agosto. La salida al cine es posible en una ciudad chica gracias al aporte del Estado, que pone un servicio más al alcance de los vecinos, generando equidad entre todos los habitantes del distrito.



VIVIENDAS Y PASO A NIVELAvances en las obras de 30 de Agosto.

Continúa la construcción del barrio de viviendas Plan Fe-deral II en la Ciudad de 30

de Agosto. Las casas que serán inau-guradas en la fecha del Centenario tienen un avance de obra del 95 %, encontrándose actualmente en la etapa de pintura. Otra de las obras que se esperan inaugurar en esa fecha es el paso a nivel de las calles Aristóbulo del Valle y 25 de Mayo. En el lugar, se finalizó con la construcción del cor-dón de hormigón que dará forma a dos isletas ubicadas en los extremos del nuevo paso a nivel y se comen-zó con la instalación del sistema de

control de barreras.Por su parte, también se finaliza-ron los trabajos de refacción de la vivienda ubicada en el predio del ferrocarril (esquina Salta y Sarmien-to). Se realizaron 1300 metros de cor-dón cuneta en el Barrio Acceso. Esta tarea fue realizada por la Cooperati-va de Trabajo “30 de Agosto Entre Todos”.Del mismo modo, se continúa am-pliando la red cloacal. Se realizaron:

m 220 metros sobre la calle A. del Valle entre Espaïn y Liniers (acera par).m 100 metros sobre la calle Hernán-

dez, entre 25 de Mayo y Rivadavia (acera par).m 108 metros sobre la calle Rivadavia entre Hernández y Estrada (acera par).m 72 metros sobre la calle Rivadavia entre Güemes y Hernández (acera par). Sumando todo un total de 500 me-tros. Además se realizaron seis nuevas conexiones domicilias a la red de cloacas.Por otro lado, se colocó alumbrado peatonal sobre la calle Pellati entre Mitre y Belgrano (ambas aceras) y alumbrado peatonal sobre la calle Alem entre Yrigoyen y Urquiza (am-bas aceras).

También se finalizó con la construcción del pla-yón de hormigón ubicado en el Parque Municipal “María La india Roca” cuyas dimensiones son 25 metros de ancho por 48 metros de largo. El mismo fue inaugurado el pasado 18 de julio, siendo que

es adecuado para las prácticas de básquet, fútbol, hándbol y vóley. Con la concreción de esta obra el Ente Descentralizado ofrece a la comunidad un nuevo espacio para la práctica atlética- recreativa, necesaria para el sano desarrollo del deporte local.



La agenda del centenario

A las 11, Acto CentralEl acto central del centenario será a las 11 del lunes 30. A las 13 se realizará un almuerzo y brindis comunitario. En el predio de la estación ferroviaria.Por la tarde, muestra foto-gráfica de la institución en la Escuela Nº 4.17 hs. Desfile cívico criollo, en el Paso a Nivel de A. del Valle y 25 de Mayo.21 hs. Segunda noche de festival, con la actuación de Raly Barrionuevo y artistas locales. En el predio de la estación ferroviaria. Entra-da libre y gratuita.

Actividades previstas para celebrar los 100 años de vida de 30 de Agosto.

A días de la celebración del centenario de 30 de Agosto, son muchas las actividades previstas para recibir los primeros 100 años de vida, en

el marco de un festejo comunitario.La Comisión del Centenario, integrada por vecinos de toda la comunidad y la Municipalidad estableció los si-guientes actos para la celebración.

v Viernes 27: 19 horas: Inauguración del local de ventas de artículos para el hogar de la Cooperativa de Electricidad.

v Sábado 28:10 a 18 hs. Paseo de artesanos. En la Plaza San Martín.13 a 18 hs. Radio abierta, con intervenciones artísti-cas. En la Plaza San Martín.15 hs. Inauguración de Expo Rural Comercial, en ins-talaciones de la Cooperativa Tambera 30 de Agosto Ltda.Por la tarde, muestra fotográfica de la institución de la

en la Escuela Nº 4.21 hs. Primera noche de festival con la actuación de la agrupación Guitarreros y artistas locales. En el predio de la estación ferroviaria. Entrada libre y gratuita.

v Domingo 29 10 hs. Expo rural comercial en las instalaciones de la Cooperativa Tambera 30 de Agosto Ltda.10 a 18 hs. Paseo de artesanos en Plaza San Martín.11 hs. Maratón del centenario.13 a 18 hs. Radio abierta en Plaza San Martín. Por la tarde, muestra fotográfica. 20 hs. Los narradores del 30. En el Centro de Jubilados y Pensionados. Entrada libre y gratuita.

v Lunes 30 9. 30 hs. Procesión y misa. Parroquia Santa Rosa de Lima.10 hs. Inauguraciones de obras; expo rural comercial, paseo de artesanos en Plaza San Martín.



La foto del mes Los camiones de “Pescado Para Todos” se instalaron en el playón de la Esta-ción y recibieron a miles de vecinos que pudieron adquirir merluza a casi al 50 por ciento de los precios de empresas privadas. “Pescado para To-dos” es un programa de la Secretaría de Comercio Interior del Gobierno de la Nación.

Donación de juguetesLa Secretaría de Desa-rrollo Humano recibió la donación de jugue-tes por un total de 1800 pesos, de parte de la Agrupación “Por Siempre Peke”, encar-gada de la organiza-ción de las picadas de motos que se realizan en el Circuito “Nene Mascaró”.Pedro Roig, recibió per-sonalmente el aporte de manos del Presidente de la Agrupación, Juan Manuel Ami-cone, y de Karina Heim, colaboradora. Los juguetes fueron en-tregados en el marco de los festejos por el día del niño.

Empleo para todosLa Municipalidad de Trenque Lauquen recuerda a los vecinos que está en funcionamiento desde el mes de abril la Oficina Municipal de Em-pleo, cuyo objetivo es brindar servicio gratuito a las personas que bus-car lograr inserción laboral y para los empleadores del sector privado, que necesitan contratar personal. La responsable del área es la Terapista Ocupacional Marta Iriarte, y la oficina funciona de lunes a viernes en el horario de 8 a 14 hs. en el primer piso del Centro Cívico.

Nuevos servicios de saludLa Municipalidad de Trenque Lauquen cuenta con el Centro de Salud Mental “Án-gela E. Lacóppola”, ubicado en Belgrano 761, donde se ofrece atención en Psicolo-gía, Psicopedagogía y Psiquiatría para los vecinos del distrito.El Centro está abierto de lunes a viernes desde las 7 hasta las 18 y los horarios de

atención de los distintos profesionales son los siguientes:Psiquiatría: el Dr. Juan Trecco atiende mar-tes y viernes de 8 a 12 horas; y lunes, martes, jueves y viernes de 13:30 a 17:30 horas.Psicología: las profesionales Nancy Mastro-berti, Miriam Ramis y Paola Neira atienden todos los días por la mañana y la tarde. Los

pacientes pueden solicitar turnos comuni-cándose por teléfono al 15-610819, o per-sonalmente, en Belgrano 761. El consultorio de Psicopedagogía: a cargo de Cristina Martínez, está todos los días por la mañana y la tarde. Los interesados en asistir deben programar los horarios comu-nicándose por teléfono o personalmente.

Plan de arboladoLa Municipalidad comenzó con la reforestación en espacios públicos (ramblas y veredas de distintos ba-rrios) en el marco del Programa de Arbolado Urbano que se lanzó a principios de junio.Los árboles que se recibieron en donación provienen del Ministerio de Asuntos Agrarios de la Provincia de Buenos Aires y de la Unidad Penal Nº 20 “Las Tunas”.

accion municipal 18

Documents