La sorpresa deFloridablancaHéctor Mantilla, elalcalde de 21 años.

Caos por Metrolínea varado

‘Decapitaron’ ados hormigasCostará un millón depesos arreglarlas.

‘Concejodeberíamediar’

Promete cumplir sus 4 años

Fatídicoataquedel ElnUsuarios esperaron 30minutos para realizar transbordo.

Movilidad

Hubo vandalismo, dicen.

Galería. Esculturasde hormigas fuerondescabezadas.

Hernández y susprimeros ‘dardos’

Hoyregresa lamagiade laNBA

Elecciones

Cerca de 50 personas estuvieron paradas en el viaducto García Cadena por la falla mecánica de un padrón del SITM. JAIME MORENO VARGAS

Conflicto

PÁGINA 5

Deportes. JacksonMartínez, a continuar “creciendo” en el Atlético deMadrid. ●Página 10

ADENTRO

● Página 6

El alcalde electo llamó la atención al cabildo local y a su antecesor. ● Pág. 2

Warriors de Golden State, a defender el título del básquet de EE. UU. ●Página 11

facebook.com/diario.adn.bucaramanga@ADN_Bucaramanga

PÁGINA 14

● Analistas consultadospor el Diario ADN desesti-maron que el Concejo deBucaramanga, dominadopor el Partido Liberal, vayaa “trancar” la nueva admi-nistración y recalcaron elpapel activo de la gente.Por el contrario, el corpora-do de mayor votación, Jai-me Andrés Beltrán, llamóa pasar de los dichos a loshechos. Página 4

Diario Gratuito

BucaramangaMARTES27DEOCTUBREDE2015Año7.Número578ISSN2145-4108

Servicio

Clima

MínimaMáxima

Mínima

19

19°

El alcalde electo de Bucaramanga, Rodolfo Hernández Suárez, agredeció el apoyo de los bumangueses y dijo que “el ajedrez cambió”.

●Diario ADN habló con elalcalde electo de Bucara-manga, el ingeniero Rodol-fo Hernández Suárez,quien manifestó que antesde posesionarse contrata-rá a un experto en econo-mía para que realice undiagnóstico de las finanzas

del municipio, con el fin deconocer el déficit, “y cuán-to gastaron, porque no va-mos a subir impuestos.Trabajaremos con lo quehaya honradamente”.En cuanto al empalmecon el actual alcalde, LuisFrancisco Bohórquez Pe-draza, a quien criticó du-rante la campaña, Hernán-dez Suárez dijo que será

un encuentro profesional,porque “no tengo nada encontra de él. Estoy es encontra de las acciones quehizo y eso es diferente”.Agregó que le dirá que nose vaya, porque “tiene queestar aquí unos dos mesespor si lo necesitamos paraque dé explicaciones”.El anuncio más contun-dente del Alcalde electo es-tuvo relacionado con elnuevo Concejo, en el quela mayoría de curules que-dó enmanos del Partido Li-beral y no hay ningún re-presentante de su movi-miento.Hernández Suárez seña-ló que las funciones consti-tucionales de los corpora-dos son el control político,fiscal y la representaciónciudadana. “Cualquier co-sa adicional no se puede. Yvamos a mirar con micros-copio cualquier negocioque hagan hoy, así que que-dan advertidos”. Enfatizóen que no les dará ni unasola Orden de Prestaciónde Servicios (OPS), y sidesaprueban algún proyec-to que beneficie un sectorpopular, “tienen que argu-mentar por qué lo hacen,de lo contrario les va a irmal, porque me traigounos dos o tres mil vivien-tes de ese sector y los me-to al Concejo a ver qué pa-sa, hay que confrontar-los”.Añadió que las Secreta-rías para los concejales seacabarán bajo su adminis-tración, porque eso es undelito y no tiene nada quever con sus funciones.

Claudia López, senadora.

● La senadora del PartidoVerde, Claudia López Her-nández, destacó el triunfode Rodolfo HernándezSuárez, como alcalde deBucaramanga, del cual di-jo sentirse orgullosa porhaber contribuido en algoa su elección.“Rodolfo era el únicopor el que valía la pename-ter el apoyo Verde y lo hi-ce con toda confianza”, se-

ñaló la senadora LópezHernández, quien agregóque fue la única de su parti-do en apoyarlo, porque ladirigencia en Santander“hizo un acuerdo con el se-ñor Ibáñez que no tiene na-da que ver con nuestrosideales. Los invito a que re-flexionen y dejen de haceracuerdos politiqueros ymás bien piensen en el fu-turo de la ciudad”, indicó.

Para la senadora LópezHernández, el triunfo delcandidato independientesignifica una derrota a lasmaquinarias políticas, ydestacó que la votaciónfue una elección de la ciu-dadanía, de que su voto eslimpio, libre “y el armamás poderosa para derro-tar a las maquinarias. Mealegro de lo que sucedióen la ciudad”, finalizó.

‘No habrá ningunaOPS para concejales’

Energía

Rodolfo HernándezSuárez, alcalde electo

de Bucaramanga, dijo queno se gastó en campañalos $1.600millonesautorizados para ello.

El apunte

AppGratis es unaaplicación gratuitaque le ofrece laoportunidad dedescargar cada díauna ‘app’ querequiere pago, perosin pagar por ella.Está disponiblepara Android.

Consiga gratis,apps que no lo son

Aplicación

Luis Alfonso Cárdenas M.Bucaramanga

Se pronostican lluviasen la tarde y cielonublado en la noche.

29°

El dato

Mañana

Compromiso del alcalde electo deBucaramanga, recoger chequeras.

Dijo quedonará su sueldo a losmejores estudiantes con Sisbén.

Se espera cielonublado en la mañanay lluvias en la tarde.

‘Rodolfo era el único decente’

29°Hoy

Máxima

Desde las 6:00a.m.hasta las 8:00p.m.

7 y 8Carros y motosPico y placa

● El alcalde electo de Bu-caramanga, Rodolfo Her-nández Suárez, manifestósu inconformidad con elacuerdo de las ‘fotomul-tas’, y espera que tantoconcejales como Alcaldeno lo pongan en vigencia.

“Si las ponen, busco abo-gados para investigarlas,ese lío queno lo dejen”, di-jo. Y añadió que donará susueldoa los50mejoreses-tudiantes de universida-des públicas o privadasque estén en el Sisbén

En audio, entrevistacon RodolfoHernández Suárez.

‘No a las fotomultas y donaré el sueldo’

Desde las 10:00 a. m.hasta las 12m. de hoy,no habrá servicio deenergía en la calle 7con carrera 11 delbarrio San Rafael(Piedecuesta).El corte se debe a lostrabajos que adelantala Essa en la zona.

Cortes de luzprogramados

Alcalde electo criticaOPS de concejales

Si ejerció su derecho alvoto, tendrá diversosbeneficios por esto.Destaca el descanso demedia jornada laboral,además del descuentoen el 10 % al momentode pagar por laexpedición desu pasaporte.

Los beneficios porhaber votado ayer

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel (migjar@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Asesor editorial: Félix Quintero (felqui@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: JuliánAmorocho, Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo y Luis Alfonso Cárdenas. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín,Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares(liscol@eltiempo.com). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

aDn2 Martes 27 deOctubre 2015

Bucaramanga

LaMOE hizo un reconocimiento a la votación en Bucaramanga. ADN

● Tras realizar el acompa-ñamiento a la jornada elec-toral del domingo, la Mi-sión de Observación Elec-toral (MOE) realizó un ba-lance en Santander, en elque resaltó cuatro aspec-tos preocupantes.“Quedamos con preocu-pación por el costo de algu-nas campañas y las quejasrecibidas por los regalos yla presión al elector”, mani-festóMiguel Fajardo, dele-gado local de la MOE.Otro factor que resaltó

fue el trasteo de votos (otrashumancia), “es un te-ma que se presentó muchoen los pueblos y munici-pios pequeños de Santan-der”, comentó. Este delitoelectoral persistió a pesarde la campaña del ConsejoNacional Electoral (CNE),que anuló 120.166 cédulasen el departamento.Fajardo explicó que eltercer punto preocupantees “la falta de transparen-cia en la inversión en publi-cidad, caminatas, fiestas y

demás eventos que finan-ciaron las campañas”,pues dice que eso invita alelectorado a no pensar enlas propuestas.El cuarto punto fue unllamado de atención por latolerancia, en razón a lasriñas que se registraronentre distintas campañas.Recalcó en específico loshechos reportados en elmunicipio de Cabrera.Finalmente, la MOE feli-citó la actuación del elec-tor en Bucaramanga.

29.315 votos en blanco se contabilizaron para el Concejo. J. MORENO

● Un cambio de 180 gra-dos se prevé en las reglasde juego del Concejo de Bu-caramanga. Las eleccio-nes dejaron 10 curules pa-ra el Partido Liberal, tresmás que en los pasados co-micios, lo que les da de en-trada la mayoría en un ca-bildo de 19 puestos.Sin embargo, el triunfoen la alcaldía del candida-to independiente RodolfoHernández Suárez, que noha dudado en ‘darle palo’ aesta entidad, más una ciu-dadanía que demostró quees capaz de despertarse yromper la maquinaria,pondrá al Concejo a cami-nar con cuidado en los cua-tro años de periodo.¿Quiénes son?Por segunda ocasión con-secutiva, el concejal JaimeAndrés Beltrán logró lamayor votación entre los

corporados y se perfila co-mo una de las fichas fuer-tes de las toldas rojas deaquí al futuro.Conservan su curul porese partido Nancy ElviraLora, Uriel Ortiz, HenryGamboa, Sonia Navas, Dio-nicio Carrero yMartha An-tolinez. Otros que mantie-nen su puesto son Cleome-des Bello (La U), WilsonRamírez (Cambio Radi-cal), John Claro (ASI).En cuestión de renova-ción, en nueve de las 19 si-llas se sentarán nuevosconcejales.Entre estos, hay carasconocidas por la ciudad,como la del exsecretariodel interior René Garzón(Liberal) y otras, no tanto,como Jorge Flórez Herre-ra, representación de la iz-quierda por el Polo Demo-crático y Arturo Zambra-no, de la derecha por elCentro Democrático.También resalta que el

Partido Conservador y elVerde no lograron un solopuesto en el cabildo.Una nueva dinámicaAsí lo consideró el analis-ta político Julio Acelas,“los concejales recibieronun mensaje contundente yuna lección sin preceden-te, y Rodolfo Hernándezcomo alcalde va a ponerotro tipo de gobierno”.Explicó que “la goberna-bilidad tradicional se basa-ba en que se les daba unasecretaría y ellos maneja-ban toda la contratación.Ahora, se van a priorizarlas obras para la gente y sihay un concejal que tengauna en su comunidad, se ledará réditos políticos, pe-ro no contratos”.Para el politólogo Gerar-doMartínez, “el Partido Li-beral tiene que entenderque así haya perdido, subancada no puede haceruna oposición de trancar,más sí de vigilar. Y la ciu-dadanía que decidió votarpor un alcalde indepen-

diente no puede dejarlo so-lo como siempre hacen”.Este analista fue enfáti-co en que los concejales te-merían que “si decidentrancar la gestión a la bra-va, la ciudadanía les cobra-ría. Ellos le tienen miedo auna censura social expre-sada en los medios”.No obstante, Acelas re-

calcó quemuchos corpora-dos “hoy están en el peorde los mundos, porque tie-nen mucha gente atrás alos que les prometieroncontratos y no se les va apoder cumplir. Entoncesvan a entender que lo me-jor es armar coalición ma-yoritaria y apoyar las pro-puestas del alcalde”.

Cambio dereglas dejuego parael Concejo

El apunte

Analistas coinciden en queel cabildo deberá conciliar.

Los datos1.

3.

Los cifras

2.En Santander estuvieron22 observadores de variospaíses para garantizar latransparencia.

El apunte

Julián Amorocho BecerraBucaramanga

‘Que no se quede en palabras’: Beltrán

sacó el Partido Liberal enel Concejo y su candidatoa la alcaldía, CarlosIbáñez, sacó 72.768.

Yolanda Blanco y JorgeEliecer García, diputadoshoy, no lograron quedaren el Concejo local.

El Partido Conservador, elVerde, Aico, Mira y laUnión Patriótica noalcanzaron escaños.

● Ante las palabras del al-calde electo, Rodolfo Her-nández, frente a la tareadel Concejo, el corporadoconmayor votación de es-tos comicios, Jaime An-drés Beltrán, respondió:“Bienvenido sea. Para mi,su posición es lo mejor...Ahora queremosmirar re-

sultados, porque hablares muy fácil y si el alcaldees coherente con lo quedi-ce, mirará los procesosque se vienen dando”.Si bien admitió que la diná-micanueva “no va a ser fá-cil” para muchos compa-ñeros de bancada, recalcóque “no me va a afectar”.

Exdiputados

● En las sedes de los can-didatos a la alcaldía deBu-caramanga, Jhan CarlosAlvernia; a la Goberna-ción,CarlosFernandoSán-chez; y alConcejo deBuca-ramanga, Ana MargaritaLeal y Rubiela Camacho,se presentaron desmanespor los ciudadanos queprotestaron porque no lespagaron su trabajo en eldía de los comicios.En esos casos, la Policíatuvo que hacer presencia.

91.878

No alcanzaron

Quejas en campaña

Así quedó el Concejo

Partido Liberal(10 curules)

Partido de la U(2 curules)

Cambio Radical(2 curules)

ASI(1 curul)

OpciónCiudadana(1 curul)

CentroDemocrático(1 curul)

MAIS(1 curul)

Polo(1 curul) Partido

Liberal(7 curules)

Partidode la U

(3 curules)

CambioRadical

(3 curules)

Partido deIntegraciónNacional(PIN)

(1 curul)

PartidoVerde

(1 curul)

PartidoConservador(1 curul)

Afrovides(1 curul)

MovimientoAutoridadesIndígenas(1 curul)

ASI(1 curul)

Concejales más votadosConcejales más votados

Voto en blanco: 29.315Abstención: 43,18%

Jaime AndrésBeltrán (Liberal):

Wilson ManuelMora (Liberal):

Nancy ElviraLora (Liberal):

votos

12.702

8.669

7.850

Así quedó en 2012

votos

Veedores

Cuatro cosas alertan a la MOE

aDn4 Bucaramanga Martes 27 deOctubre 2015

‘Ideas frescas’ en Floridablanca

HéctorMantilla Rueda será el nuevo alcalde de Floridablanca desde el próximo año. JAIMEMORENO VARGAS

● “Una nueva visión de go-bierno para un municipioque no se ha proyectado afuturo. Floridablanca yaes una ciudad y debe sermanejada como tal y no co-mo un pueblo, como se havenido manejando. Tene-mos ideas nuevas, ideasfrescas”, ese es el mensajeque emite el Alcalde electode Floridablanca, HéctorGuillermo Mantilla Rueda,a los habitantes del munici-pio.Mantilla Rueda tuvo unaacogida de 51.392 perso-nas que confiaron en suprograma de gobierno.Además, deberá afrontarun entorno político que seha visto salpicado por losproblemas de corrupción,lo que ha ocasionado quesus antecesores no hayanterminado sus periodos.Ante el tema de la trans-parencia, el Alcalde electomanifestó que “al ser uncandidato que no contó

con ningún tipo de apoyode partidos políticos, nodebe favores y se dedicaráa gobernar tranquilo”. Asi-mismo dejó claro que latransparencia nace desdesu cabeza y se trasladará alas personas que confor-marán su gabinete.Un municipio que sobre-sale por su inequidad so-cial, ya que a distanciasmuy cortas se pueden en-contrar barrios de estra-tos altos y bajos, es una delas apuestas que tiene elnuevo mandatario. “Hayque identificar las necesi-dades que tienen los flori-deños. Los problemas noson los mismos para losdel barrio La Cumbre quepara los de Cañaveral”, in-dicó Mantilla Rueda.Diferentes obras incon-clusas hay en el municipio,por eso el nuevo Alcaldeenfatizó en que se haráveeduría al estado de lostrabajos, como la estaciónde Metrolínea de PapiQuiero Piña, el Hospital yla Universidad del Pueblo,

“en esos temas necesita-mos ayuda de la Goberna-ción y del Gobierno Nacio-nal, Floridablanca no po-drá cargar solo con esas in-versiones. Mi objetivo esarreglar esos elefantesblancos y ponerlos a fun-cionar en mis cuatros añosde gobierno”.

El tema de vías del muni-cipio es otra necesidad pa-ra los florideños.“Hay vías internas en elmunicipio que están enmal estado. Los huecos ytrancones son problemasque se afrontan a diario.Ahí hay un reto a traba-jar”.

Quejas a causa de la demora.

●Un tema que ha causa-do polémica entre loshabitantes del munici-pio es la implementa-ción de las fotomultas.Al respecto, el Alcal-de electo de Floridablan-ca, HéctorMantilla Rue-da, expresó que “se ha-rá el procedimiento ne-cesario para dar nuli-dad a ese contrato, sinnecesidad que el munici-pio tenga que pagar unaindemnización por in-cumplirlo”.Mantilla Rueda dejóclaridad en que “seráun proceso que llevarámeses”, por eso indicóque harán un estudio pa-ra determinar los pun-tos en donde se presen-te mayor congestión.“No podemos permi-tir que se persiga a losciudadanos que esténestacionados en zonasdonde no hay conges-tión, lo que perjudica alos establecimientos co-merciales”, concluyó.

Pedro José Andrade BrunoBucaramanga

Transparencia, fotomultas y vías, principales retos para el nuevo alcalde.

La cifra

● Un trancón se presentóayer en las horas de la tar-de en el viaducto GarcíaCadena, a raíz de que unarticulado P8 se varó en elcarril exclusivo de ese lu-gar. Por este hecho, losusuarios que se vieronafectados denunciaronque se demoró media horapara que pasara otro buspara hacer el respectivotraslado.Asimismo, las otras ru-

tas vieron retrasadas lasoperaciones por esto.También se presentó elhecho que denunció estaredacción unas semanasatrás, la presencia de loshitos viales (estructurasde 80 centímetros que se-paran el carril exclusivode los carriles particula-res) obstaculiza la posibili-dad de descongestionar sa-liendo, en este caso, del ca-rril de Metrolínea.

Metrolínea y su mal servicio

con el que HéctorMantilla Rueda ganó laAlcaldía de Floridablanca.

47,9 %

Propuestacontra lasfotomultas

porcentaje

aDn 5BucaramangaMartes 27 deOctubre 2015

Ingreso a la Unión Europea.

12 uniformadosmuertos por Eln

Se trata de una iniciativa de carácter voluntario por transparencia.

●El camino hacia la elimi-nación de la visa Schen-gen para colombianoscumplió un nuevo trámiteayer, luego de que el Con-sejo de Ministros de laUnión Europea, reunidoen Luxemburgo, autoriza-ra la firma del acuerdocon el Gobierno Nacionalpara que entre en vigor di-cho pacto.Este requisito era el pe-núltimo paso para que en-tre en vigencia el acuerdo

y solo queda pendiente lafirma como tal, que podríadarse antes de Navidad.La embajadora de laUnión Europea en Colom-bia, Ana Paula Zacarias,señaló que las partes es-tán en constante diálogopara fijar la fecha en laque se firmará el acuerdoy destacó los beneficiosque traerá su entrada envigencia.A partir de que la medi-da entre a operar –que se-

rá el día siguiente a la fir-ma del acuerdo– los colom-bianos podrán entrar sinvisa a los 26 países de laUE hasta por 90 días y lopodrán hacer hasta dos ve-ces por año, o sea 180 días.Se necesitará un pasa-porte válido para entrar ala zona. También, que pue-da demostrar que va estarpor menos de 90 días yque cuenta con los recur-sos necesarios para soste-nerse y financiarse.

El apunte

Los datos● Once soldados y un poli-cía murieron ayer en unnuevo ataque del Eln auna patrulla del Batallónde Alta Montaña SantosGutiérrez Prieto, adscritoa la Primera Brigada delEjército Nacional, en zonarural de Güicán, norte deBoyacá.De acuerdo con el Minis-terio de Defensa, ademásde las víctimas mortales,al parecer hay dos solda-dos en manos de la guerri-lla y tres militares más es-tán heridos.Los hechos se registra-ron en la vereda Bocotá,en el sector del reguardoindígena de la comunidadU’wa que se conoce comoBachira.Versiones preliminaresdan cuenta de que el gru-po de militares trasladabalos resultados de la vota-

ción del domingo hacia elcasco urbano de la pobla-ción boyacense, que está adiez horas de la capital deldepartamento.“En el sitio fue puestauna carga explosiva con-tra la misión electoral quetransportaba los votos ha-cia la cabecera municipalde Güicán”, informó unafuente de la Fiscalía.Hasta el momento delcierre de esta edición se

desconoce la identidad delas víctimas de este ata-que.El Ejército Nacional en-vió aeronaves al lugar pa-ra trasladar a los heridos yrescatar los cuerpos de lossoldados que perdieron lavida.En el lugar se presentancombates entre la fuerzapública y el grupo del Eln,al que se le atribuye elatentado contra los solda-dos. A esta hora altos man-dos militares se dirigen aBoyacá.El pasado domingo, doshoras antes de que se ini-ciaran los comicios, un ata-que del Eln en zona ruralde Anorí (Antioquia) cau-só la muerte a un soldado.Y en zona rural de Teora-ma (Norte de Santander),esa guerrilla habría activa-do un campo minado, cau-sando heridas a otro mili-tar, en una escalada violen-ta del Eln.

Once soldados y un policía perdieron lavida. Hay 3 heridos y 2 enmanos del Eln.RedacciónBOGOTÁ - TUNJA

El jueves pasado la Fuerza Pública había propinado un duro golpe al Eln en el sur de Bolívar. ADN

● Al menos nueve guerri-lleros del Eln habían sidoabatidos el jueves pasadoenunaoperacióncoordina-da de las Fuerzas Milita-res y la Policía en Bolívar.La operación se desarro-lló en la localidad deMora-les. Los fallecidos, sietehombres y dos mujeres,

pertenecían al frente ‘LuisJosé Solano Sepúlveda’,según un comunicado delEjército.Entre ellos se encontrabael jefe de ese frente, cono-cido por el alias de ‘Reno’,quien llevaba más de 21años en las filas del Eln yera consideradoel respon-

sable del secuestro y co-bro de extorsiones a losmineros, ganaderos y co-merciantesdel surdeBolí-var. En la operación fue-ron incautados seis fusi-les ymaterial de intenden-cia y no se descarta que elataque de ayer sea unarespuesta a estas bajas.

El Eln realiza diálogosexploratorios con miras aun proceso de paz con elGobierno.

2.

El pasado 17 deseptiembre otros seisguerrilleros del Elnmurieron en Cauca.

En el Cauca1.

●El Gobierno firmó con 17empresasminero-energéti-cas el acuerdo de adhesióna la Iniciativa para la trans-parencia de las industriasextractivas, que busca pro-mover "la claridad en lospagos" e ingresos del sec-tor, informó el Ministeriode Minas y Energía."Estamos mejorando elacceso y la transparenciade la información del sec-tor. Esto ha significado

grandes esfuerzos en tér-minos de actualización enla infraestructura informá-tica de las entidades delEstado", señaló el minis-tro deMinas y Energía, To-más González Estrada, ci-tado en un comunicado.Esta iniciativa, que es vo-luntaria y está respaldadapor empresas, gobiernos,inversionistas y organiza-ciones civiles, busca lo-grar transparencia en lasprácticas presupuestariasdel sector público y permi-te que los ciudadanos pue-dan exigir las cuentas so-bre el uso de los ingresosdel ámbito minero-energé-tico.

BOGOTÁ, (AFP). La CorteSuprema de Justicia orde-nó retirar una antena detelefonía móvil instalada aunos 40metros del domici-lio de una enferma de cán-cer, informó el alto tribu-nal. La decisión se basa enel "principio de precau-ción".

CARACAS, (AFP). El gobier-no venezolano decretó elestado de excepción en elmunicipio de Ature (fron-tera sur con Colombia),con lo que suman 24 locali-dades bajo esa medida enzona limítrofe, varios decuyos tramos permanecencerrados.

Acuerdo ensector dela minería

En breve

Ejército había propinado golpe al Eln

Mindefensa hablasobre ataque delEln en Boyacá.

Se quita por precaución. ARCHIVO Frontera cerrada en Táchira.

Diálogos

Ministro de Defensapresenta informe

Ordenan retiro deantena de celular

Se extiende cierrede la frontera

UE: otro paso para eliminar visa

aDn6 Martes 27 deOctubre 2015

Colombia

Retos de JimmyMorales

Miles de personas quedaron sin hogar tras el duro terremoto. EFE

Guatemala, sacudida por corrupción, sufre por la pobreza.

● El presidente electo deGuatemala, el comedianteJimmyMorales, sin ningu-na experiencia política yun partido frágil en el Con-greso, enfrenta ahora al gi-gantesco desafío de cum-plir con su promesa decombatir la corrupción, enuno de los países con ma-yor pobreza y violencia deAmérica Latina.Morales, un derechistade 46 años, arrasó en el ba-lotaje con el 67,44% de losvotos. El presidente electoinsistió que su principal"compromiso es el comba-te a la corrupción".El actor encarnó la lu-cha contra ese flagelo traslos escándalos que provo-caron la renuncia recientedel presidente Otto Pérezy su encarcelamiento, pordenuncias de haber enca-

bezado una red que defrau-dó las aduanas nacionales.Uno de los desafíos parael futuro presidente, quiencontará con solo 11 diputa-dos del FCN-Nación de los158 escaños del Congreso,será sanear la gestión delos recursos públicos. “So-licitamos resultados con-cretos desde el primerdía”, demandó el líder em-presarial Jorge Briz.Un 54% de los 15,8 millo-nes de guatemaltecos viveen condiciones de pobre-za, mientras el país regis-tra unos 6.000 muertos alaño por la violencia, unode los índices más altos deLatinoamérica. Al tiempo,la educación está desfinan-ciada y los hospitales públi-cos sufren por falta de me-dicamentos, con el agra-vante de que el país tieneuna de las recaudacionestributarias más bajas delcontinente: 10% del PIB.

Ciudad de GuatemalaAFP

El comediante Morales sedujo al país y arrasó en la elección. AFP

● El sismo que sacudió elsur de Asia dejó cerca de280 muertos en Pakistán yAfganistán -incluidas 12 ni-ñas afganas que perecie-ron en una estampida-, ymás de mil heridos, segúndato oficial.El temblor, de una mag-nitud de 7,5 grados, tuvosu epicentro cerca deJurm, en la región del Hin-du Kush, a 250 kilómetros

de Kabul, y a una profundi-dad de 212,5 kilómetros, in-dicó el Instituto de Geolo-gía de Estados Unidos(USGS). El movimiento te-lúrico, que duró casi unmi-nuto, sacudió edificios deKabul, Nueva Delhi e Isla-mabad y provocó movi-mientos de pánico en la po-blación. El balance provi-sional era de al menos 63muertos en Afganistán.En el vecino Pakistán,las autoridades locales yprovinciales dieron cuentade al menos 214 fallecidosy más de 1.800 heridos. Enoctubre de 2005, un terre-moto dejó 75.000muertos.

Terremotosacudió aPakistán

¿Qué tienen Macri yScioli para ganar lapresidencia?

Lo que viene enelección argentina

aDn 7Martes 27 deOctubre 2015

Mundo

● El Real Santander, equi-po que nació hace ochoaños en el departamento,estaría cerca de su final sise concreta la venta de suficha a uno de los tres gru-pos empresariales que es-tarían interesados en com-prarlo, entre los que hayuno que tiene la intenciónde llevárselo de la ciudad.Esta información la co-rroboró Gustavo Núñez,gerente deportivo del RealSantander, que dejó claroque “no hay propuestasclaras, solo hemos recibi-do llamadas de algunos in-teresados en comprarlo”.“A la fecha no tenemosofertas oficiales para quenosotros pensemos en es-tudiarlas haciendo una re-unión de socios. Por ahorahay tres grupos que handemostrado interés en lacompra del club”, afirmóNúñez.Unos empresarios, don-de están familiares del fut-bolista colombiano JamesRodríguez, tendrían, se-gún informaciones de la

prensa local, la intensiónde hacerse con la ficha dela escuadra santanderea-na, proyecto que estaríaencaminado a formar unnuevo club en Ibagué, loque frenaría el proceso demás de 1.200 niños –600de ellos becados– que ha-cen parte de las filas delequipo ‘albo’ a lo largo deldepartamento.“Esa es mi preocupación(los niños), esa es mi an-gustia. Yo si quisiera, a pe-sar de las todas adversida-des que tenemos aquí, quelo conserváramos, porquees la parte bonita de todoesto que hacemos. Quisié-ramos que al menos no se

nos atraviesen ni obstaculi-cen la labor social que ha-cemos”, afirmó Núñez.“Quisiera que nos quedá-ramos aquí y que no tuvié-ramos que vender. Peroeso no depende de mí, por-que yo solo tengo un por-centaje de las acciones”,complementó el gerente.En la actualidad, 10 juga-dores santandereanos es-tán inscritos en equipos dela categoría A (Liga Águi-la), de los cuales, seis deellos han salido del RealSantander, es decir, allí tu-vieron su primer contratocomo futbolistas profesio-nales, dato que respalda elproceso del conjunto.

El Real Santander es 13. ° en la tabla de posiciones del torneo de ascenso con 32 puntos. JAIME MORENO

¿Real, cercadesufinal?

Rodríguez, triatleta santandereano que fue décimo en Miami. ADN

El apunte

Óscar Andrés Olarte CastroBucaramanga

Tres grupos están interesados en comprarel equipo. 1.200 niños serían los afectados.

●A pesar de losmalos re-sultadosen laparte depor-tiva, dondeelReal Santan-der no se clasifica a la si-guiente ronda del TorneoÁguila desde que VíctorHugo González es directortécnico, la junta directivade la escuadra santande-reana avaló la continuidad

del estratega al frente delequipo profesional.“Nosotros creemos en eltrabajo de Víctor Hugo(González), creo que él esuna persona idónea paraejercerel cargo, que la ver-dad no es fácil”, expresóal respecto GustavoNúñez, gerente del Real.

Espaldarazo a Víctor González como DT

● Independiente tendráque afrontar el juego devuelta de los cuartos de fi-nal de la Copa Suramerica-na contra Santa Fe sin apo-yo de sus hinchas, quienesno podrán ingresar al esta-dio El Campín por una sen-tencia de la Conmebol.El Tribunal de Discipli-na del máximo ente del fút-bol suramericano tomó ladecisión de no permitir laentrada al escenario bogo-tano de hinchas argenti-nos por los desmanes queprotagonizaron durante laserie contra Olimpia, enlos octavos de final del tor-neo continental.“Se prohíbe expresamen-te al Club Independientela venta de entradas a susaficionados para los dospróximos partidos que dis-pute como visitante encompeticiones organiza-das por la Conmebol”, diceel comunicado del ente.

●El triatleta santanderea-no Andrés Felipe Rodrí-guez finalizó décimo en lacategoría de 24 a 30 añosen el Ironman 70,3 de Mia-mi (EE. UU.), hecho con elque cerró una buena tem-porada del presente año.A pesar de algunos ma-lestares físicos que lo aque-jaron al principio de la se-mana anterior, Rodríguezpudo cumplir con la exi-gente competencia del me-

dio Ironman, que compren-de 1,9 kilómetros de nata-ción, 90 km de ciclismo y21 km de trote.“Fue una competenciamuy dura. Presenté unatendinitis que no me per-mitió estar en mi mejor ni-vel pero por fortuna la pu-de terminar y ocupé un dé-cimo puesto en mi catego-ría que considero impor-tante por las adversida-des”, expresó Rodríguez.

VisitantesnoentranalCampín

Rodríguez,10.°enIronman70,3

Escuche al gerentedeportivo sobre laposible ida del Real.

Lo que dijo Núñezde la venta del Real

FÚTBOLPROFESIONAL

aDn8 Martes 27 deOctubre 2015

Deportes

Pabón, delantero nacional. EFEJavier Mascherano, jugador sancionado este fin de semana. EFE

● El colombiano DorlanPabón resaltó ayer la la-bor de la ofensiva del Mon-terrey mexicano de la queforma parte junto con sucompatriota Edwin Cardo-na y el argentino RogelioFunes Mori.Pabón, con un doblete, yFunes Mori, con un tanto,firmaron la victoria de suequipo el pasado sábadoante ‘Xolos’ de Tijuana,con la cual el Monterrey

llegó a 20 unidades y semantuvo entre los ochoprimeros, que juegan la li-guilla por el título.“Los tres tenemos gol yahora lo estamos demos-trando”, dijo Pabón en con-ferencia de prensa.“Lo más importante sonlos goles en la liguilla. Elmomento que estamos pa-sando los tres hay que lle-varlo a la liguilla”, señaló.Entre los tres, Pabón

con siete, Cardona conocho y Funes Mori condiez, acumulan 25 de los28 goles de su equipo en elapertura mexicano, dichacifra ubica al Monterreycon el segundo mejor ata-que del torneo, a cuatrotantos de los Pumas.“Faltan tres partidos pa-ra la liguilla y sabemos loque nos estamos jugando.Este equipo cada día quie-re ser más grande”, dijo.

¡Click!BUENOS AIRES (EFE). River Plate viajó ayer a Brasil paraenfrentar mañana al Chapecoense en la vuelta de loscuartos de final de la Copa Sudamericana. El entrenadorMarcelo Gallardo incluyó en la nómina a Lucas Alario,Leonel Vangioni y Nicolás Bertolo, ausentes en el parti-do de ida que finalizó 3-1. Además, Gallardo analiza ali-near desde el inicio a Leonardo Ponzio en lugar de LuisGonzález, en lo que sería la única modificación.

●JacksonMartínez, delan-tero del Atlético de Ma-drid, autor del primer tan-to de su equipo ante el Va-lencia el pasado domingo,manifestó que su compe-tencia con Fernando To-rres por la titularidad “essana” porque “hay muchorespeto entre ambos”.“Con Fernando llevamosla situación muy bien. Lollevamos conmucho respe-to. Lógicamente, cuandoyo juego, sé que él quierejugar, y cuando él sale deinicio, sabe que yo quierosalir de inicio, pero la com-petencia es sana. Hay mu-

cho respeto entre el gru-po. Somos jugadores ma-duros para asumir cada si-tuación que se presenta”,dijo el colombiano en la zo-namixta del estadio Vicen-te Calderón, la casa del At-lético de Madrid.Sobre su actuación, seña-ló que “hay que continuartrabajando cada día a con-ciencia, esperando que elfruto de tu trabajo llegue”.“Cada día me siento mu-chomejor. El cuerpo técni-co, mis compañeros y lagente han sido parte funda-mental en este período deadaptación. Cada vez quehay un cambio, hay adapta-ción y hay que esperar quesea lo más corto posible”,

expresó Martínez.En cuanto a la ovaciónque le tributó la hinchadacuando fue sustituido porFernando Torres, explicó:“Estoy muy agradecidocon a la gente. La ovación

y la gente premia el esfuer-zo. El público premia el es-fuerzo a parte de los go-les”. “El objetivo ahora esvivir partido a partido yayudar a mantener esta lí-nea. Sabemos que los de-

lanteros pueden tenermas recorrido en este equi-po que en otros, pero yotrato de hacer lo que el en-trenador me pide”, conclu-yó el colombiano.Entre hoy y mañana seespera el llamado del de-lantero nacional, por partedel DT argentino José Nés-tor Pékerman, para inte-grar la Selección que en-frentará a Chile y a Argen-tina en las jornadas tres ycuatro de la Eliminatoriaal Mundial Rusia 2018.

José Mourinho, portugués. EFE

LONDRES (EFE). La Federa-ción de Fútbol Inglesa (FA)acusó ayer al entrenadordel Chelsea, José Mourinho,de “mala conducta” con rela-ción al lenguaje y comporta-miento empleados por el téc-nico portugués durante elderbi del pasado sábadocontra el West Ham.

JacksonnoveaTorrescomorivalEl delantero colombiano viveuna gran racha enEspaña.

El exfutbolista Roberto Carlos aspira a dirigir a unclub español o italiano a partir de la temporada2016-2017, según afirmó el campeón mundial de 2002en una entrevista publicada ayer por Globoesporte.

REUTERS

Los datos1.

Jackson Martínez, delantero colombiano que vive un gran momento en el Atlético de Madrid. EFE

● El volante colombianoAbel Aguilar, que juega enel Toulouse francés, sufrióuna nueva lesión, segúnconfirmó ayer el directortécnico del equipo, Domini-que Arribagé.“Abel Aguilar tiene unapequeña lesión en el musloderecho, pero debe regre-sar pronto”, dijo el DT enrueda de prensa.Aguilar no juega un par-tido oficial con su equipodesde el 25 de abril, cuan-do entró al terreno de jue-go en los últimos 15 minu-tos del encuentro que fina-lizó 1-1 contra el Nantes.Luego, el 20 mayo, seconfirmó que había sufri-do una lesión en el tobilloderecho durante un entre-namiento del Toulouse,que iba a ser operado yque estaría de baja portres meses. Posteriormen-te regresó en el equipo su-plente del Toulouse, en laquinta división, donde re-cayó en esta nueva lesiónen el muslo derecho.

●El FC Barcelona apelarála expulsión de JavierMas-cherano en el partido de Li-ga contra el Eibar, alegan-do que es falso lo que el ár-bitro Carlos del CerroGrande puso en el acta, encuanto a lo que el jugadorargentino le dijo a uno delos árbitros asistentes.“Recurriremos porque,en primer lugar, considera-mos que lo que dijo Mas-cherano no es un insulto y,además no es lo que reflejael acta y, desde el punto devista formal, eso tambiénnos da pie a recurrir paraque el acta quede invalida-da”, manifestó Albert So-ler, director de los depor-

tes profesionales del club.Según el acta arbitral,Mascherano fue expulsa-do en el minuto 82 de parti-do por decirle a uno de losasistentes “la concha de tumadre”, cuando en reali-dad dijo, según subrayó So-ler, “la concha de tu her-mana”.Por su parte, el vicepresi-dente responsable delárea deportiva del FC Bar-celona, Jordi Mestre, con-sidera que la expresiónque utilizó el internacionalargentino “fue más de ra-bia que un insulto”, aun-que se ha mostrado escép-tico sobre el éxito que pue-de tener el recurso.

MadridEFE

El Atlético de Madridse prepara para enfrentarel viernes al DeportivoLa Coruña.

River Plate, rumbo a Brasil

2.Martínez también anotóamitad de la semanapasada, al Astana, enChampions League.

AguilarselesionódenuevoenFrancia

Barcelonabuscasalvara ‘Masche’

José Mourinho, enel ojo del Huracán

Buen momento Lo que viene

Dorlan, felizenMonterrey

aDn10 Deportes Martes 27 deOctubre 2015

Giraldo, tenista nacional. ADN

● El tenista colombianoSantiago Giraldo perdióen la primera ronda delTorneo de Valencia, de ca-tegoría 250 que se disputaen pista rápida cubierta,tras perder ante el cana-diense Vasek Pospisil por6-4 y 6-3, en una hora ydiezminutos de compromi-so.Ambos tenistas disputa-ron el primer partido delcuadro principal de Valen-cia, en un duelo en el queGiraldo no encontró nuncalamanera de poner en peli-gro el servicio del norte-americano, que no le con-

cedió ni una sola opción derotura en todo el partido.Giraldo no encontró nun-ca la forma de poner enapuros a un Pospisil muyactivo en la cancha y quehizo valer su condición de

favorito, ya que se habíaimpuesto en los tres ante-riores enfrentamientosprevios entre ambos.En octavos de final, el ca-nadiense se enfrentará alvencedor del partido entreel francés Jeremy Chardy,octavo cabeza de serie deltorneo, y el británico AljazBedene.Giraldo, que alcanzó aser el 28. ° mejor jugadordel mundo en septiembredel año anterior, esperaterminar de la mejor ma-nera el 2015 para no salirdel selecto grupo de los100 mejores del planeta.

Muguruza, tenista venezolana, nacionalizada española. REUTERS

Seacabólaespera,hoyregresalaNBA● La hora de la acción y elespectáculo llegarán almundo de la NBA con elinicio hoy de la nueva tem-porada 2015-2016, que ten-drá como defensores del tí-tulo a los Warriors de Gol-den State, quienes busca-rán revalidarlo y dejar enevidencia a todos los quehan cuestionado el grantriunfo que consiguieronla pasada temporada.A pesar de que no ten-drán en el banquillo al en-trenador Steve Kerr, quese recupera de una dobleoperación de espalda, suhombre de confianza, elexjugador Luke Walton,estará ocupando su puestocon el mismo núcleo de lapasada temporada, en elque la gran figura es el ba-se Stephen Curry.LosWarriors llegan máshechos, más seguros y conla confianza que les da elser campeones, al margende las declaraciones que hi-zo el entrenador de LosÁngeles Clippers, Doc Ri-vers, al cuestionar que sutriunfo se debió a la suerteporque no se enfrentaroncontra ellos o contra losSpurs de San Antonio.Precisamente, el equipotejano, con la incorpora-ción del ala-pívot LaMar-cus Aldridge, al que ficha-ron como agente libre, ade-más de la llegada de otroveterano como DavisWest, los convierten tam-bién en grandes favoritosa luchar por el título de laConferencia Oeste, aligual que los Clippers, Roc-

kets de Houston, reforza-dos con el base Ty Lawsony los Thunder de Oklaho-ma City, que estrenan nue-vo entrenador con el nova-to Billy Donovan.Los Grizzlies de Mem-phis también formaránparte de los equipos quepueden alcanzar las 50 vic-torias, gracias a su juegodefensivo y la aportacióndel pívot español Marc Ga-sol, considerado por los ge-rentes generales de laNBA como el mejor de lacompetición, pero sus posi-bilidades de superar a las

anteriores franquicias enla lucha por el título serámucho más complicado.El equipo que puede serla revelación y que consigaentrar a formar parte delos que luchen por el títuloserán los Pelicans de Nue-va Orleans, con el ala-pí-vot Anthony Davis comoestrella, considerado el ju-gador alto de mayor pro-yección de cara al futuro,que esta temporada ten-drá al nuevo DTAlvin Gen-try, exasistente de Kerr,que ayudó a los Warriorsa ser campeones.

LosWarriors deGolden State salen a defender su título.

¡Click!

NAIROBI (EFE). Un atleta keniano fue descalificado de laMaratón de Nairobi después de que descubrieran que sehabía incorporado a la carrera en el último kilómetro, lo-grando terminar segundo. Julius Ngoju, de 28 años, cru-zó la meta sin apenas esfuerzo y con una frescura de pier-nas anormal a alguien que acaba de recorrer 42 km.

●La española GarbiñeMu-guruza, tercera de laWTA, subrayó ayer trassu victorioso estreno en elMasters de Singapur queestá “eligiendo mejor có-mo jugar cada punto”, loque le permite “manejarmejor las situaciones”.Tras vencer, por 6-3 y7-6 (4), a la checa LucieSafarova en su primercompromiso, la jugadorade origen venezolano expli-có que su mejora no se de-

be a una mayor agresivi-dad en sus golpes sino a sucapacidad de elegir “cómojugar cada punto”.“Estoy manejando me-jor las situaciones en lugarde intentar siempre lo mis-mo y frustrarme”, señalóen rueda de prensa.Bajo órdenes del francésSamSumyk, con el que tra-baja desde la eliminacióndel US Open, Muguruza di-jo que es “agresiva pero deforma constructiva”.

BUCARAMANGA. El judocasantandereano Juan Car-los Tello, que compite enla división de los 66 kilo-gramos, logró el quintopuesto en el CampeonatoMundial Juvenil que serealizó en Abu Dabi, trasganar cuatro combates an-te rivales de primer nivel.

La cifra

ARCHIVO PARTICULAR

GLASGOW. Colombia que-dó por fuera de los 16 pri-meros equipos del Mun-dial de Glasgow (Escocia),por lo que ninguno de susintegrantes disputará lasfinales por aparatos en es-te certamen y, además,tampoco se obtuvo el cupodirecto a Río 2016.

Los Warriors superaron en la serie final este año a los Cleveland Cavaliers, de LeBron James. EFE

El apunte

Tello, quinto en elMundial de Judo

El australiano Jason Day continúa comolíder del ranquin mundial de golf, mientras que elargentino Emiliano Grillo, en el puesto 36, es eljugador latinoamericano mejor situado en la lista.

Mala nota para lagimnasia nacional

Sanción a atleta tramposo

Houston (EE. UU.)EFE

Muguruzasigueengranascenso

ubican al tenistacolombiano en lacasilla 66 del ranquinmundial de la ATP.

751

S.GiraldocayóenValencia

● El resto de los equipos,incluídos Los ÁngelesLakers, que inicianunnue-vo proceso de reconstruc-ción y tendrán a su estre-lla, el escolta Kobe Br-yant, de 37 años, ensuúlti-mo año de contrato y talvez comoprofesional de laNBA, van por el de objeti-vo luchar por el octavopuesto que les de derechoa estar en la fase final.

puntos

Los Lakers vanpor el octavo lugar

aDn 11DeportesMartes 27 deOctubre 2015

Alerta por carne roja

Pacífico soporta duros cambios

La IARC admitió "carecer de datos suficientes para determinar si la manera en que se cocina la carne afecta el riesgo de cáncer". ADN

ParísAFP

● El consumo excesivo decarnes es potencialmentecancerígeno, advirtió laagencia contra el cáncerde la OMS en un informede alto impacto para con-sumidores y productorescárnicos en todo el mundo.La Agencia Internacio-nal para la Investigacióndel Cáncer (IARC) depen-diente de la OrganizaciónMundial de la Salud, colo-có al consumo excesivo decarnes transformadas co-mo embutidos o fiambresen el Grupo 1 de riesgo decontraer cáncer colorrec-tal. A esa categoría perte-necen el tabaco o el amian-to. Pero aclaró que estaren el mismo grupo “no sig-nifica que sean, igualmen-te peligrosos”.Por su parte, el consumoexcesivo de carnes rojasen general --incluyendo va-cuna, porcina y ovina--,fue integrado al Grupo 2,como ‘probablemente can-cerígenas’. “Los resulta-dos confirman las reco-mendaciones de salud pú-blica que llaman a limitarel consumo de carne", aco-tó ChristopherWild, direc-tor de la IARC.El instituto norteameri-cano de la carne (NAMI)dijo que es un “desafío al

sentido común” y a estu-dios que demuestran que“el cáncer es un mal com-plejo que no es causadapor simples alimentos”.Las conclusiones se ba-san en la “literatura cientí-fica” examinada por “ungrupo de trabajo de 22 ex-pertos de 10 países”. Losexpertos concluyen que ca-da porción de 50 gramosde carne transformada au-

menta el riesgo de cáncercolorrectal en un 18%. Y ca-da porción diaria de 100gramos de carne roja au-mentaría el riesgo en un17%. Por ‘carnes rojas’ elinforme precisa que debeentenderse “todos los ti-pos de carne provenientesde tejidos musculares” demamíferos, incluyendo lacarne vacuna, porcina, ovi-na, equina y caprina.

¡Click!BOGOTÁ. Acudir al dermatólogo para una evaluaciónanual y revisar la piel de manera regular son medidas ex-celentes para detectar pronto el melanoma y otros tiposde cáncer de piel, pues cuanto antes se descubre este ti-po de cáncer, mayor es la oportunidad de curarlo. El me-lanoma es el tipo más grave de cáncer y se desarrolla enlas células llamadas melanocitos que producen melani-na, o pigmento que da el color a la piel.

El yogur contiene calcio.

BOGOTÁ. Un estudio confir-ma que el yogur es el lácteomás adquirido del mercadocolombiano, después de ali-mentos como el queso, hela-do, chocolate y frutas fres-cas. Segpun el Dane, el con-sumo per cápita es de 2,8 li-tros. Su penetración en hoga-res es del 17 por ciento.

Se estrena Zero, el nuevo cortometraje de Clarovideo, que es dirigido por David Victori, que narra lahistoria de un padre y su hijo que son sorprendidos porel día en que la Tierra pierde la gravedad.

‘HAY RIESGO DE CÁNCER’: OMS

A. PARTICULAR

● La vida en pequeñas is-las y atolones del Pacíficoestá amenazada por el fe-nómeno de El Niño, que enlos próximos meses provo-cará situaciones extre-mas, advirtió MargaretaWahlström, de la Agenciade la ONU para la Preven-ción de Desastres.“Los próximos mesespueden ser los más durosen la historia de las islasdel Pacífico”, dijo. La vul-nerabilidad quedó al des-cubierto en marzo, cuandoel ciclón Pam provocó da-ños en Vanuatu. La viabili-dad de la vida en la regiónestá amenazada por el ca-lentamiento de las aguas yel aumento del nivel delmar, ambos consecuen-cias del cambio climático.El riesgo de un tifón enel Pacífico será superior alo normal de aquí al finaldel año por el fenómeno deEl Niño y la posibilidad deventiscas, tormentas y llu-vias extremas será mayor.

● Instagram ha venido lan-zando al mercado diferen-tes aplicaciones que com-plementan la experienciaal utilizar esta red social.Tras el lanzamiento de Hi-perlapse, una ‘app’ quepermite aumentar y dismi-nuir la velocidad de los vi-deos y Layout, con la quese pueden realizar ‘colla-ge’ con varias fotografías,la compañía dio a conocerBoomerang, una nuevaaplicación con la que losusuarios podrán crear vi-deos cíclicos de un segun-do. Es gratuita.Boomerang ya cuentacon más de diez millones

de descargas. Lo que hacela aplicación es tomar unaserie de fotografías en mo-do ráfaga, juntarlas y reali-zar un video de un segun-do de duración, más pare-cido a lo que conocemos co-mo ‘gifs’ o una imagen delas que se ven en el diarioEl Profeta de Harry Pot-ter.La aplicación desde PlayStore, si es usuario de An-droid, o desde la AppStoresi es usuario de iOS. Al in-gresar, la 'app' le mostra-rá mediante ejemplos có-mo funciona. Podrá com-partirlo en diferentes re-des sociales su video.

El apunte

Consulte anomalía en piel

El Niño esamenazaen elPacífico

Instagram presentaApp para sus videos

Un planeta congravedadintermitente.

● La IARC precisa que laalerta incluye "la carnetransformada por salado,maduración, fermenta-ción u otros procesos deconservación".La mayoría de las carnestransformadas tienen cer-do o vacuno, pero pueden

provenir de otras carnesrojas o de aves, vísceras osangre. Citan hot-dogs osalchichasdeFráncfort, ja-món, chorizo, corned-beef, carne de vacuno se-ca, carnes en conserva ysalsas a base de carnes.Omiten la hamburguesa.

Yogur, alimentoideal para familias

Agenciamundial dice que embutidos inciden en el cáncer colorrectal.

Vea el trailer deZero, de Claro video

Ojo a carnes procesadas

aDn12 Martes 27 deOctubre 2015

LaVida

AtentadoalarteLASHORMIGASSINCABEZA

●Las 20 hormigas culonasque ‘transitan’ el Paseodel Comercio solo estuvie-ron cinco días intactas. Eldomingo, dos de ellas fina-lizaron la noche sin cabe-za.“La verdad yo esperabaque esto pasara. No penséque fuera la mía ni que ocu-rriera tan rápido, pero síse veía venir. Esto es cues-tión natural de nosotroslos colombianos”, dijo Ni-colás Ramírez, autor deuna de las obras descabe-zadas.Francisco Centeno, di-rector del InstitutoMunici-pal de Cultura y Turismo(Imcut), descartó que elhecho fuera un accidente“porque no es casualidadque una afectada esté de-trás de la otra que tam-bién dañaron”. Agregóque que interpondrán ac-ciones legales ante la Fis-calía.Sin embargo, “el dañoya está hecho. Qué ganasle quedan a uno como artis-ta de volver a participaren estas convocatorias pa-ra embellecer la ciudad”,aseguró Gladys Jaimes,creadora de la otra hormi-ga víctima del vandalismo.Y es que durante unmes, ella y otras 19 perso-nas imprimieron su traba-jo en estas esculturas dise-ñadas por el nortesantan-derano Néstor Jiménez.Eso sin contar el tiempoque dedicaron para hacersu propuesta artística y

presentarla al concurso‘Pintemos la hormiga’, or-ganizado por el Imcut.Gladys bautizó su obracomo ‘Hormiga Abstrac-ta’, a pesar de que su crea-ción es muy diciente. Concolores verdes y grises loque quiso reflejar esta flo-rideña fue “una crítica ha-cia el desarrollo urbanísti-co de la ciudad que ha des-plazado las zonas verdes ylas hormigas, que ahora so-lo las vemos en bolsas y ca-jas comerciales. No es tancomún encontrarlas comocuando yo era niña”.Por su parte, con ‘Hormi-ga Diosa Guane’, Nicolás

intentó “complacer a laspersonas y complacermeamí mismo. Le apunté a lasantandereanidad sin de-jar de lado mi propuestaplástica, que tiene que vercon la figura femenina en-diosada”. Para ello plasmóuna mujer desnuda conrasgos de los Guane y leagregó detalles como el ca-cao, producto insignia dela región.Además del tiempo y eltrabajo, se perdió dinero,pues el arreglo de las dosestructuras, que estánsiendo intervenidas desdeayer en la tarde, cuesta entotal un millón de pesos.

Gracias a que un ciudada-no encontró y entregó lasdos cabezas, se espera queel miércoles en la tarde es-tas hormigas estén mar-chando junto a las otras.“Queremos que este im-pase sirva como reflexiónpara que cada uno conoz-ca su papel respecto al es-pacio público. Estos obje-tos fueron financiados conel erario y por ende es la-bor de todos cuidarlas yprotegerlas”, afirmó Cen-teno.Respecto a la posibilidadde cercar las obras con cin-tas de seguridad para pro-tegerlas, el director del Im-cut manifestó que “colo-car algún otro elementoen el espacio público es ex-poner ese elemento a quesea robado o también da-ñado. Dejar esto al cuida-do de la comunidad es unreto de cultura ciudadanaque debemos afrontar”.No obstante, los artistasconsideran que lo mejor se-ría proteger un poco máslas obras porque son de unmaterial endeble.Así lucían las hormigas antes de ser instaladas en el centro. ADN

Los datos

INCULTURACIUDADANA

Las hormigas fueronhechas en fibra devidrio, al igual que labase que las sostiene.

Las dos hormigas afectadas están entre las carrera 16 y 17. ADN

2.

‘Hormiga Diosa Guane’, la obra de Nicolás Ramírez, fue una de las dos que fue averiada el pasado domingo, día de elecciones. J. MORENO

En las hormigas seinvirtieron $ 158millones.Cada una costó casi$ 8 millones.

1.

Material

Valor

BUCARAMANGA. Para cele-brar sus 100 años de exis-tencia, la Cámara de Co-mercio de Bucaramangarealizará un concierto es-te jueves, a las 6:30 p. m.,en la calle 36 con carrera19, al frente de la catedralde la Sagrada Familia y elparque Santander.

BUCARAMANGA. El directorde orquesta bumangués, Ser-gio Acevedo Gómez, será ho-menajeado mañana a las7:00 p. m. en el auditorioCarlos Gómez Albarracín dela Universidad Autónoma deBucaramanga. En el recintoestarán expuestas fotogra-fías de la vida del maestrosantandereano y habrá unapresentación de la OrquestaSinfónica de la UNAB.

BUCARAMANGA. ‘El sueñodeWalt’, la película que re-lata el esfuerzo que tuvoque hacer Walt Disney pa-ra que la escritora P.L.Travers le cediera los dere-chos cinematográficos de'Mary Poppins', se proyec-tará mañana a las 6:30p.m. en la casa cultural ElSolar (calle 34 n. ° 8-10).La entrada al evento no tie-ne ningún costo.

En breve

Tráiler de ‘StarWars: El Despertarde la Fuerza’

La Orquesta Sinfónica de la Unab, estará en el concierto. ARCHIVO Sergio Acevedo, bumangués.

RedacciónBucaramanga

La última entrega dela saga de Star Wars

Obras expuestas enPaseo del Comercio fueron dañadas.

Cámara celebrarásus 100 años

Sergio Acevedo vaa ser homenajeado

Cine en la casacultural El Solar

aDn14 Martes 27 deOctubre 2015

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Procure dejar todo listoantes de emprender algonuevo. Se abren nuevaspuertas en su vida.

No descuide a su familia yseres queridos. En el trabajodebe sermás disciplinado,use su creatividad.En Cali están fe-

lices porque elnuevo alcaldees Armitage,

un oligarca que ha tra-bajado 70 años consi-guiendo su plata, que noha tenido jefe y hará ob-viamente lo que le dé lagana. ¿Habrá sido esoun triunfo para Cali?En Medellín no estánfelices porque les tocópresenciar la derrota desu mito viviente, el doc-tor Uribe. Pero quienles ganó, Federico Gutié-rrez, es un bacán, pien-sa con bríos juveniles yactúa con modestia.Simpático y entucador.Los paisas ganaron futu-ro.En Barranquilla repi-tieron con Char, prolon-gando el estilo quetransformó a la ciudad.Pero no tanto por él, aquien le cuesta aceptarque puede ser figura na-cional, sino porque lo re-conocen como cabezade una forma de combi-nar politiquería y pro-greso, frescura y atrevi-miento, bríos con goce.En Bogotá, con Peña-losa, muchos creen queganaron. Pero como alcandidato no se le oyóuna sola frase de futuroy siempre habló como siBogotá fuera la mismade hace 20 años, uno nosabe si habrá sido unacierto o un riesgo inne-cesario al volverlo a ele-gir alcalde.En Colombia, Santosni perdió ni ganó. Var-gas dejó montado el tin-glado para construircandidatura presiden-cial. Los conservadorespasaron de una goberna-ción a tres, pero siguensiendo ganadores sola-mente en las parro-quias.Uribe demostró queel triunfo le es esquivocuando él no encabeza yque su organización deamas de casa y milita-res retirados llamadaCentro Democrático nosaca un chivo a miar.Y la izquierda, que sequede esperando lasventajas que le den enLa Habana porque acá,a votos, no la consiguie-ron.eljodario@gmail.com

@eljodario

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

¿De verdadganaron?

Tendrá todas lasherramientas necesariaspara enfrentarse a lo que lavida le ponga por delante.

Espere un poco antes deactuar, nuevos elementos leayudarán a decidir quécamino debe tomar.

Deje a un lado su orgullo,aprenda a reconocer suserrores. Su salud requierede atención.

No dude de ustedmismo enningúnmomento. Confíe ensu corazón y todo le saldrábien.

Recupere el equilibrio en suvida, no permita que nadie leperturbe la tranquilidad queha logrado alcanzar.

Perdone a las personas quele han hecho algún daño, siquiere que a usted tambiénlo perdonen.

Disfrute de la compañía desus seres queridos. Seamásdisciplinado en su lugar detrabajo.

No intente cambiar a lasdemás personas, ocúpesemás bien en cambiar ustedmismo.

Abra su corazón y el amorempezará a fluir de nuevo ensu vida. El ejercicio leayudará.

Deje atrás los hábitosperjudiciales para su salud.No se olvide de quiensiempre lo ha apoyado.

9 28 1 7 5

9 5 6

6 7 3 5 44 1 3

6 9 81 8 3 4 67

32 9 1 71 8 2

9 84 7

5 3 4 96

2 9 53 5 8 2

6

9

17

16

716

634

33

64

16

132916

2416

2417

23

16 24

2116 17

17

4 3 11 3 25

24

33

16

22

1616

3

62930

434

3

1622

23

16

3516

3529

3417

16

23 33 4 11

8 4 3 7 2 6 9 5 12 1 9 8 5 3 6 7 45 7 6 1 4 9 8 2 36 9 5 4 8 2 1 3 74 8 7 6 3 1 2 9 53 2 1 5 9 7 4 8 69 6 4 3 7 8 5 1 27 5 8 2 1 4 3 6 91 3 2 9 6 5 7 4 8

9 6 7 3 8 5 4 1 28 5 1 4 2 7 6 3 93 4 2 6 1 9 7 5 84 8 9 2 3 6 1 7 57 2 5 9 4 1 3 8 66 1 3 7 5 8 9 2 41 3 4 8 6 2 5 9 72 9 6 5 7 3 8 4 15 7 8 1 9 4 2 6 3

X292827394041

30X2625382342

3231X37242022

333536X181921

34632X1716

745111X15

8910121314X

X X 21191716 X XX X 22201815 X X2823262514131110292724 X X 12 8 9433041 X X 1 5 744423140 2 3 4 6X X 32353937 X XX X 34333638 X X

aDn 15Cultura&OcioMartes 27 deOctubre 2015