23

18 mZPrr To m~xLrJnqJTKxj kJPm jJ

k´go kJfJr kroctJjJr nqJTKxj xŒKTtf

k´KfPmhPj CÜ m~xL

KvÊPhr Skr k´P~JV TrJr

k´P~J\jL~ fgq kJAKjÇ

fPm IJorJ IPkãJ~ IJKZÇ

hMA ßTJŒJKjr TJZ ßgPT

fgq ßkPu IJorJ F KmwP~

KjKÁf TrPmJÇ

CPuäUq k´J¬ fgq

IjMpJ~L KcPx’r S \JjM~JKr

oJPx ßp nqJTKxj kJS~J

pJPm fJ ßyug S~JTtJr,

jJKxtÄ ßyJPor m~Û ßrJVL,

FPxjKv~Ju S~JTtJrPhr

ßh~J yPmÇ xJiJre oJjMw

FA nqJTKxj VeyJPr ßkPf

ßo-\Mj kpt∂ IPkãJ TrPf

yPmÇ

KxKa TJCK¿Pu

yxKkaJu TKoKar ßY~Jr

TJrKujJ KrPnrJ hM:U k´TJv TPr mPuj ßp FA nqJTKxj IQmi AKoV´J≤rJS

kJPm jJÇ TJre nqJTKxj KjPf yPu ßlcJPru xrTJPrr YJKyhJ IjMxJPr

mqKÜVf fgq KhPf yPmÇ

c. ßYJTKv mPuj, Kmw~Ka KjP~ IJorJ KY∂J TrKZÇ TJre KjCA~Tt

KxKar mJKxªJPhr mqKÜVf fgq IJorJ ßVJkjL~ rJUPf YJAÇ

KxKj~r KxKaP\jPhr ßoKcPT~JrA¿MPr¿ TrJr ßvw Khj ßxJomJr

k´go kJfJr krfJPhr ßyug A¿MqPr¿ TnJPr\ myJu yPmÇ KjCA~Tt ߈a IKlx lr hq

FK\Ä TPrJjJ nJArJPxr YqJPuK†Ä xoP~ xm m~xL oJjMwPhr ßoKcPT~Jr

ßyug A¿MqPr¿ TrJ mJ jmJ~j TrJr IjMPrJi \JKjP~ mPuPZ, FA SPkj

FjPrJuPoP≤r xoP~ fJPhr ˝JP˙qr pKh ßTJPjJ ImjKf yP~ gJPT, KTÄmJ

Ijq ßTJPjJ kKrmftj yP~ gJPT, fJS CPuäU TrPf yPmÇ

IKlx lr hq FK\ÄFr nJrk´J¬ KcPrÖr ßV´V IuPxj mPuj, FA

xoP~ m~xL oJjMwPhr xM˙ gJTJ TKbjÇ TJre ßTJKnc-jJAK≤j fJPhr \jq

ÉoKT˝r‡kÇ KmPvw TPr yKuPc Kx\Pj xM˙ gJTJ \rΔrLÇ

pJrJ KmjJoNPuq mJ ˝·oNPuq ßoKcPT~Jr ßyug A¿MqPr¿ TrPf YJj mJ

pJPhr IJPV ßgPT IJPZ fJrJ jmJ~j TrPf YJj A¿MqPr¿ käqJj fJrJ

www.medicare.gov www.medicare.gov KnK\a TPr xJAjIJk

TrPf kJPrjÇ pJrJ ˝· IJP~r m~xL fJrJ ßoKcPT~Jr ßk´xKâkvj csJV

käJjS KjPf kJPrjÇ pJrJ ßlJPj IJPmhj TrPf YJj fJrJ 1-800-772-1213 j’Pr ßlJj TrPf kJPrjÇ 24 W≤J xyJ~fJ kJS~Jr \jq ßlJj TrJ

ßpPf kJPr 1-800-Medicare mJ 1-800-633-4227 j’PrÇ pJrJ

ßyug A¿MqPr¿ AjlPotvj, TJCP¿KuÄ F¥ FqJKxˆqJ¿ ßk´JV´JPo IgtJf

HIICAPF xyJ~fJ YJj, fJrJ ßlJj TrPf kJPrj 1-800-701-0501

j’PrÇ

KjCA~Tt ߈a IKlx lr hq FK\Ä ßgPT xfTtfJ \JKjP~ muJ yP~PZ

ßTC pKh ßoKcPT~Jr IKlx ßgPT ßlJj TPr ßoKcPT~Jr TPr ßh~Jr IlJr

KhP~ ßxJvJu KxKTCKrKa j’r mJ ßâKca TJct j’r YJ~, KTÄmJ mJKzPf

IJTK˛T FPx ßoKcPT~Jr IKlPxr TgJ mPu KmjJoNPuq mJ ˝·oNPuq ßyug

A¿MqPr¿ TrJr k´PuJnj ßhUJ~, ßTC ßpj fJPhr xJzJ jJ ßhjÇ TJre

ßyug A¿MqPr¿ TrJr IlJr KjP~ ߈a ßoKcPT~Jr IKlx ßgPT ßlJjS

ßh~J yPm jJ, mJKzPfS ßTC pJPm jJÇ

nqJTKxj IJxJr IJPVAoJrJ pJPm 5 uã

k´go kJfJr krnqJTKxj kJPmj yJxkJfJPu Totrf cJÜJr, jJxt S ßyug S~JTtJrxy jJKxÄ

ßyJPor m~Û ßrJVLrJÇ kptJ~âPo kJPmj kMKuv, lJ~Jr lJAaJr,

FPxjKv~Ju S~JTtJr, KxKj~r KxKaP\jrJÇ fJrkr âoJjõP~ m~x IjMxJPr

pJPm IjqPhr TJPZÇ

KxKcKxxy ˝J˙q KmPvwùrJ muPZj, nqJTKxj xJiJre oJjMPwr TJPZ

ßkRÅZPf ßo-\Mj kpt∂ xo~ uJVPmÇ ßpPyfá k´go kptJP~ lJA\JPrr

nqJTKxj ZJzJ yPm, fJA fJPhr KyxJm IjMpJ~L FA kNmtJnJx ßh~J yP~PZÇ

KT∂á AKfoPiqA octJjJ, \jxj F¥ \jxj, FxasJP\PjTJ k´níKf

lJotJKxCKaPTu ßTJŒJKjS kptJ~âPo nqJTKxj ZJzPm, fJA k´JK¬r xo~

KTZáaJ ToPf kJPrÇ pKhS KmPvõr KmkMu xÄUqT oJjMPwr TJPZ hsΔffo

xoP~ nqJTKxj ßkRÅPZ ßh~Jr TgJ muJ yPóZ, KT∂á FA nqJTKxj ‰fKrPf

TJÅYJoJPur xÄTPar TgJS fáPu iPrPZ KxFjFj mOy¸KfmJrÇ IJvJr TgJ

nqJTKxj ImPvPw IJxJ KjKÁf, pKhS Fr kNet TJptTJKrfJ mM^Pf IJPrJ

mZrUJPjT uJVPm mPuS VPmwT S KmPvwùrJ fJPhr ofJof \JKjP~PZjÇ

FKhPT KxKcKxPf kJbJPjJ VPmweJ k´KfÔJj jqJvjJu FjPx’u

kNmtJnJx KhP~PZ, UOˆoJx yKuPcr xo~TJPu k´KfKhj 9,500 ßgPT

19,500 \Pjr oOfáq yPf kJPrÇ IJr oJPr A¿KaKaCaPT C≠íf TPr

ÊâmJr S~JKvÄaj ßkJˆ \JKjP~PZ 2021 xJPur 1 oJPYtr oPiq IJPoKrTJ~

oOfáqr xÄUqJ 470,000 ZJKzP~ pJPmÇ

S~JKvÄaj ßkJˆ muPZ, FmZPrr ßvw FmÄ IJVJoL mZPrr ÊrΔ ßgPT

k´KfKhj FT KoKu~j ßcJ\ nqJTKxj kJS~J ÊrΔ TrPuS CkrΔÜ oOfáqr

xÄUqJ~ ßTJPjJ kKrmftj yPm jJÇ KmPvw TPr ßmKv xÄUqT oJjMPwr oOfáq

yPm TqJKuPlJKjt~J S KjCA~PTtÇ FA hMA ߈Pa KmPvw TPr uxFP†Pux S

KjCA~Tt KxKaPf Vf FKk´u, ßo oJPx xmtJKiT oJjMPwr oOfáq y~Ç jqJvjJu

A¿KaKaCa Im ßyuPgr KcPrÖr l∑JK¿x TKu¿ S~JKvÄaj ßkJˆPT mPuj,

KjÁ~ FA kNmtJnJx Ifq∂ IJvÄTJ\jTÇ KT∂á ßpnJPm ZKzP~ kzPZ fJr

Skr KnK• TPrA FA fgq kJS~J ßVPZÇ KfKj mPuj, IJorJ ßhUPf kJKò

k´Kf KoKjPa 1 \j oJrJ pJPò TPrJjJnJArJPx IJâJ∂ yP~Ç AKfoPiq

KmKnjú ߈Pa yJxkJfJPu ßmPcr ßYP~ ßrJVLr xÄUqJ ßmKvÇ

Pk´KxPc≤-APuÖ ß\J mJAPcj xTuPT IJmJr oJÛ krJr IjMPrJi

\JKjP~ mPuj, fJr vkg V´yPer IjMÔJPj pJrJ pJPmj, fJrJ ßpj xTPuA

oJÛ kPrjÇ KfKj mPuj, 100 Khj oJÛ kPr gJTáj, xJrJ \Lmj kPr gJTPf

yPm jJÇ FA xo~ oJÛ krPuA ßTmuoJ© IJâJ∂ yS~Jr xÄUqJ ToPmÇ

IJhJuPfr rJP~ cqJTJ kMjmtyJu yPuJ

k´go kJfJr krßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ 2012 xJPu fJPhr S~JTt kJrKoa ßh~Jr uPãq

KjmtJyL IJPhPv ˝Jãr TrPu 640,000 AKoV´J≤ Tot\LmPj k´PmPvr xMPpJV

kJjÇ kPr 2016 xJPu ßk´KxPc≤ asJŒ hJK~fô V´yPer kr 2017 xJPu

SmJoJr KjmtJyL IJPhv mJKfu TPrjÇ KT∂á FA Kx≠JP∂r KmrΔP≠ oJouJ

hJP~r TPr KmKnjú oJjmJKiTJr S AKoPV´vj FcPnJPTKx V´ΔkÇ

ÊâmJr KmPTPu msΔTuLPjr ACFx KcKˆsÖ ßTJPatr \\ KjPTJuJx

VJrΔKTx ßclJct FqJTvj lr YJAucÉc FrJAnJux mJ xÄPãPk cqJTJ

jJPo kKrKYf TotxNYLKa xŒNet kMjmtyJu TrJr KjPhtv ßhjÇ \\ KjPTJuJx

rJP~ KckJatPo≤ Im ßyJouqJ¥ KxKTCKrKaPT KjPhtv ßhj, fJrJ ßpj

ßxJomJrA kJmKuT ßjJKax KhP~ IKmuP’ cqJTJr IJPmhjTJrLPhr IJPmhj

V´ye ÊrΔ TPr FmÄ fJPhr k´PfqTPT IJVJoL 2 mZPrr ßo~JPh S~JTt

kJrKoa AxMq TPrÇ

CPuäUq Vf \MuJA oJPx ßyJouqJ¥ KxKTCKrKar nJrk´J¬ PxPâaJKr

vqJc Cul cqJTJ k´J¬Phr S~JTt kJrKoa FT mZPr xLKof TrJr KjPhtv

ßhjÇ \\ KjPTJuJx FA KjPhtvjJPT IQmi ßWJweJ TPrjÇ

TqJKuPlJKjt~J~ uTcJCjKjCA~PTtS KT IJxPZ?28 kJfJr krkK\Kan vjJÜ yPò, fJr oPiq 65 vfJÄvA ßZJa ßZJa xoJPmv

ßgPT ZKzP~PZÇ

Vnjtr PxPT¥ SP~n ßoJTJPmuJr \jq Imxrk´J¬ jJxt S cJÜJrPhr

xJPgS yJxkJfJuèPuJPT ßpJVJPpJV TPr k´˜áf gJTJr IjMPrJi \JjJPf

mPujÇ ßxA xJPg k´PfqTKa yJxkJfJPu VJCj, VäJnx, oJÛ, ßlx Kvflxy

IjqJjq xJoV´L ßmKv TPr o\Mh rJUJr KjPhtv ßhjÇ ßxJomJr Vnjtr ßTJPoJr

FA hLWt xÄmJh KmsKlÄF nJYát~JKu ßpJV ßhj Po~r Kmu Kc mäJK\SÇ Vnjtr

Ûáu UMPu ßh~Jr Kx≠J∂ V´yPer \jq ßo~rPT ijqmJh \JjJjÇ ßo~r yKuPc

Kx\Pj xKbT Kx≠J∂ V´yPer \jq VnjtrPT ijqmJh \JjJjÇ

24

ßyug TKovjJr cJ. ßcm ßYJTKv

25

26

ßvPwr kJfJr krTPrj (AjúJKuuäJPy .. rJP\Cj)Ç oOfáqTJPu

fJÅr m~x yP~KZu 72 mZrÇ \JjJ ßVPZ

fJÅr oOfáqr TJre TPrJjJ nJArJxÇ

Ifq∂ xöj, KjUJh nhsPuJT,

˝·nJwL IJmMu TJuJo IJ\Jh Ûáu KvãTfJ

ßgPT Imxr V´yPer kr KTCKjr TPuP\

U¥TJuLj KvãTfJ TPrPZjÇ Vf mZr

KfKj kOKgmLr KmKnjú ßhv xlr TPrjÇ Fr

IJPV KfKj VJKzPf IJPoKrTJr KmKnjú ߈a

Ãoe TPrjÇ F KjP~ fJr mAS k´TJKvf

y~Ç KfKj kqJjPcKoTTJPu \JKjP~KZPuj

Ûáu KvãTfJr ˛OKfTgJ KfKj xJ¬JKyT

mJXJuLPf KuUPf YJjÇ fJr ßxA IJvJ kNet

yS~Jr IJPVA k´JexÄyJKr ßTJKnc fJÅPT

ßTPz KjuÇ

IiqJkT IJmMu TJuJo IJ\Jh uÄ

IJAuqJ¥ KxKa yJAÛáPu mJXJKu ZJ©ZJ©LPhr

IJKiTq uãq TPr fJPhr \jq mJÄuJ~

kzJPjJr TJptâo ÊrΔ TPrjÇ kPr FA

ÛáuKar jJo y~ KjCTJoJxt yJAÛáuÇ

mJÄuJPhv ßgPT IJxJ yJAÛáu ZJ©ZJ©LrJ

AÄPrK\Pf TîJx TrPf I˝K˜ ßmJi TrJ~

IjqJjq nJwJr oPfJ KxKar KckJatPo≤ Im

FcáPTvj mJÄuJPf KvãJ ßh~Jr TJKrTáuJo

YJuM TrPf rJK\ y~Ç KfKj yj k´go mJÄuJr

KvãTÇ kPr FAxm KvãJgLt AFxFu TîJx

TPr AÄPrK\ nJwJ~ kJrhKvtfJ I\tj TPr

FmÄ nJu lu TPr C•Let y~Ç

CPuäUq IiqJkT IJmMu TJuJo IJ\Jh

dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT AÄPrK\ xJKyPfq

IjJxt S Y¢V´Jo KmvõKmhqJu~ ßgPT oJˆJxt

TPr Y¢V´Jo xrTJKr TPuP\ ßuTYJrJr

KyxJPm KvãTfJ \Lmj ÊrΔ TPrjÇ 1982

xJPu KjCA~PTt IJxJr IJPV KfKj KTZáKhj

KuKm~JPf AÄPrK\ nJwJr KvãT KyxJPm

hJK~fô kJuj TPrrjÇ

Vf 1 KcPx’r oñumJr msΔTuLPjr

oqJTPcJjJuc FPnjMqPf ImK˙f Y¢V´Jo

xKoKf nmPjr xJoPj jJoJP\ \JjJ\J

IjMKÔf y~Ç \JjJ\J~ AoJoKf TPrj AoJo

oSuJjJ \MjJAh ßyJxJAjÇ \JjJ\J~

˝J˙qKmKi ßoPj Y¢V´Jo S IjqJjq FuJTJr

k´mJxLrJ ßpJV ßhjÇ kPr KjC\JKxtr

oJutmPrJ kJPTt oMxKuo ßVJr˜JPj fJÅr

orPhy hJlj TrJ y~Ç

KˆoMuJx kqJPTP\ TLgJTPZ, TL gJTPZ jJ

k´go kJfJr krxJPg 908 KmKu~j cuJPrr ßTJKnc-

jJAK≤j KrKul KmuKa FTP© kJv TrJ y~Ç

FA KmuKa kJPvr ßvw Khj 11 KcPx’rÇ

KxPjar oqJTTPju fJPf xmM\ xÄPTf

KhP~PZjÇ IJr F mqJkJPr ßk´KxPc≤

asJŒPT ßyJ~JAa yJCx xJÄmJKhTrJ K\Pùx

TPr TÄPV´Px KmuKa kJv yPu KfKj ˝Jãr

TrPmj KTjJÇ ßk´KxPc≤ \JjJj, KfKj

˝Jãr TrPmjÇ

CPuäUq FA KmuKa k´e~j TPrj

ßcPoJPâKaT S KrkJmKuTJj hMA hPur

xojõP~ VKbf FTKa mJAkJKat\Jj TKoKaÇ

FA KmPur xmPYP~ mz ©ΔKa yPuJ k´go

KˆoMuJx kqJPTP\ ßp k´J~ 16 ßTJKa

IJPoKrTJjPT FTTJuLj 1200 cuJPrr

ßYT ßh~J yP~KZu fJ FA KmPu ßjAÇ fPm

TJ\yJrJ oJjMwPhr ßpPyfá KmPvw

IJjFokä~Po≤ ßmKjKla ßh~J ßvw yP~

pJPm F oJPxr ßvw x¬JPy, fJA

IJjFokä~Po≤ ßmKjKla ßh~J yPm x¬JPy

300 cuJr TPr 31 oJYt kpt∂Ç

FA KmPu IJPrJ IJPZ ߈a S ßuJTJu

k´vJxPjr \jq 160 KmKu~j cuJr,

ßrˆáPr≤ S IjqJjq ˛u Km\PjPxr \jq

288 KmKu~j cuJr S IJjFookä~Po≤

A¿MqPr¿ ßmKjKlPar \jq 180 KmKu~j

cuJrÇ

oñumJr FA ks˜JmKa mJAkJKat\Jj

V´Δk ßkv TrJr kr KxPja ßoP\JKrKa

KucJr KoY oqJTTPju mPuj, KfKj ßyJ~JAa

yJCPxr xJPg F KmwP~ TgJ muPmjÇ yJCx

K¸TJr jqJK¿ ßkPuJKx mPuj, KfKj ßas\JKPr

ßxPâaJKrr xJPg TgJ muPmjÇ KfKj

\JjJj, FA Kmu kJv yPu mZr ßvw yS~Jr

IJPV IJPrTKa KmuS kJv TrJ yPmÇ

ßk´KxPc≤-APuÖ ß\J mJAPcj mPuj KmKnjú

߈Par kMKuv, lJ~Jr lJAaJr S Ûáu

KvãTPhr \jq KmPu mrJ¨ rJUJ \rΔrLÇ

CPuäUq FUj TÄPV´Pxr ßuo-cJT

ßxvj YuPZÇ FUj FA KmuKa kJv TrJ

\rΔrL mPu o∂mq TPrPZj mJAkJKat\Jj

V´ΔPkr ßjfJ KxPjar Koa roKjÇ

cPjJnJj KrYJctx vkg KjPujßvPwr kJfJr krxJPg xJPg nJrk´J¬ mPrJ ßk´KxPc≤ vqJrj Ku hJK~fô y˜J∂r TPrj Vf 3 jPn’r KjmtJKYf

cPjJnJj KrYJctxPTÇ cPjJnJj KrYJctx 122 mZr IJPVr TáA¿ mPrJ ßk´KxPcP≤r IKlx

k´KfÔJr kr k´go TíÌJñ ßk´KxPc≤ yPujÇ

CPuäUq 2014 ßgPT 2019 xJu kpt∂ mPrJ ßk´KxPc≤ KZPuj ßoKu¥J TJa\Ç KfKj

TáA¿ KcKˆsÖ FaKjt yPu ßckMKa mPrJ ßk´KxPc≤ vqJrj Ku nJrk´J¬ mPrJ ßk´KxPc≤ KyxJPm

hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj cPjJnJj KrYJctPxr yJPf hJK~fô Iktj TPr KmhJ~ KjPujÇ Fr

IJPV cPjJnJj KrYJctx fJr asJjK\vj KaPor jJo ßWJweJ TPrj rKmmJrÇ FA asJjK\vj

KaPor Kfj\j ßTJ-PY~Jr yPuj FPx’Ku CP~JoqJj TqJaJKujJ âá\, xJPmT oqJjyqJaJj

mPrJ ßk´KxPc≤ rΔg ßoKxj\Jr S TáA¿ uJAPmsrLr ßk´KxPc≤ cqJKjx S~JuTaÇ 136

xhxq KmKvÓ FA asJjK\vj TKoKaPf 4 \j mJÄuJPhvL mÄPvJØáf oNuiJrJr rJ\jLKfT

FTKaKnˆS rP~PZjÇ fJrJ yPuj ßoJyJÿh rvLhÇ KfKj IJPZj ToMqKjKa FqJPl~Jxt

Kmw~T TKoKaPfÇ kJrPxJPju S FkP~≤Po≤ Kmw~T TKoKaPf IJPZj FqJxJu ßk´KxPc≤

oqJl KoxmJyCK¨jÇ käJKjÄ TKoKaPf ßcPoJPâKaT KcKˆsÖ KucJr oMlJöu ßyJPxjÇ A~Mg

TKoKaPf IJPZ KuoqJj TPuP\r ZJ©L xMojJ IJuLÇ

CPuäUq Fr IJPV IJr TUPjJ ßTJPjJ Km\~L k´JgLtr asJjK\vj TKoKaPf Ff \j

mJÄuJPhvL AKoV´J≤ KZPuj jJÇ

aqJjK\vj TKoKar xhxq oqJl KoxmJyCK¨j, xMojJ IJuL S oMlJöu ßyJPxjÇ

x˘LT IiqJkT IJmMu TJuJo IJ\JhÇ

YPu ßVPuj KjCA~PTtr ÛáPu k´go mJÄuJrKvãT IiqJkT IJmMu TJuJo IJ\Jh

27

28

ßvPwr kJfJr krlîJVÇ IJr pJ©L FT mJÄuJPhvL frΔeLÇ

KkZPj jhLÇ jhLPf ßjRTJ kJrJkJr TrPZÇ

jhLr fLPr \KoPf hMKa VrΔ KhP~ uJXu

KhP~ yJu YJw TrPZj FT\j TíwTÇ fJr

xJoPj iJPjr IÅJKa oJgJ~ KjP~ IJPZj

FT\j TíwTÇ hMKa ßhJP~u kJKU KrTvJr

KkZPjÇ

FqJK¥ IJA\qJTxj xJ¬JKyT

mJXJuLPT \JjJj, KfKj FA KrTvJKa

mJÄuJPhv ßgPT IJohJKj TPr FPjPZjÇ

jJo KhP~PZj IPgjKaT xJAPTu KrTvJÇ

kJmKuT IJat k´P\PÖr IÄv KyPxPm

‘RickshawNYC' jJPo FA Yo“TJr

IJrJohJ~T pJjKa ßTmu asJ¿PkJPatvPjr

TJ\A TPr jJ, Fr VJP~ IJÅTJ ZKmPf

oJjMPwr ˝kú, IJjª ßmhjJ S T·jJS láPa

SPbÇ

FA KrTvJKa kJmKuT k´P\PÖr IÄv

KyxJPm IJ\ vKjmJr S rKmmJr 5 S 6

KcPx’r msΔTuLPjr ßrc ÉPT ImK˙f

msΔTuLj S~JaJr l∑≤ IJKatˆ VqJuJrLPf

k´hKvtf yPòÇ hMAKhjA ßmuJ 1aJ ßgPT

xºqJ 6aJ kpt∂ xTPur \jq CjìMÜ gJTPmÇ

CPuäUq Vf mZr IPÖJmPr FA KrTvJ

S FqJK¥ IJA\qJTxjPT KjP~ KjCA~PTtr

KaKn YqJPju PIX-11 FTKa k´KfPmhj

k´YJr TPrÇ FA k´KfPmhjKa TPrj

mJÄuJPhvL mÄPvJØáf jJrKoj ßYRiMrLÇ

Fr IJPV \qJTxj yJAaPxr UJmJr

mJKz mJÄuJPhv ßgPT FTKa KrTvJ FPj

fJPhr PrˆáPrP≤r xJoPj hLWtKhj KcxPkäPf

ßrPUKZuÇ FA KrTvJKar xJoPj hÅJKzP~ ZKm

ßfJuJr \jq IPjPT IJxPfj \qJTxj

yJAaPxÇ FZJzJS 2018'r kPyuJ

‰mvJPUr ßvJnJpJ©J~ msΔTuLPjr

oqJTPcJjJfl FKnKjCPf FTKa KrTvJ

FPjKZu mJÄuJPhv AjKˆKaCa Im kJrlKotÄ

IJatx KmkJÇ

KrTvJ mJÄuJPhvL AKoV´J≤Phr \jq

FTKa jˆJuK\T IJAPaoÇ

TqJKuPlJKjt~J~ uTcJCjKjCA~PTtS KT IJxPZ?

k´go kJfJr krx¬JPyr \jq mumf gJTPm mPu ÊâmJr

uxFP†Pux aJAox KuPUPZÇ fPm

dJuJSnJPm kMPrJ ߈Pa FA uTcJCj ßWJweJ

TrJ y~KjÇ TqJKuPlJKjt~Jr ßpxm TJCK≤ S

IûPu TPrJjJnJArJPx IJâJP∂r xÄUqJ

IJTK˛T ßmPz ßVPZ ßxxm FuJTJ~ FA

uTcJCj gJTPmÇ jfáj TPr ßpxm FuJTJ~

ZKzP~ kzPm oyJoJrL ßxxm FuJTJ~ jfáj

TPr ßWJKwf yPm uTcJCjÇ ßpxm TJCK≤

S IûPu uTcJCj gJTPm, ßxxm FuJTJ

ßgPT kptJ~âPo fJ fáPu ßj~J yPm

kKrK˙Kfr Skr Kjntr TPrÇ uTcJCj

ßWJKwf kKrKYf TJCK≤ S FuJTJèPuJ

yPóZ uxFP†Pux, xJj KcP~PVJ, xJj

l∑JK¿xPTJ, jJkJ, xJ≤J TîJrJ, xJ≤J âá\,

xPjJoJ, xqJâJPoP≤J, ßlvPjJ, xJj

ß\J~JKTj, IPr†, KrnJrxJAc, xJj

mJjtJKcPjJ, xJ≤J mJrmJrJ S ßnjYárJÇ

CPuäUq TqJKuPlJKjt~J ߈Pa FUj VPz

k´KfKhj 15000 oJjMw TPrJjJnJArJPx

IJâJ∂ yPòÇ Vf oJPxr ßYP~ FA xÄUqJ

Kfjèe ßmKvÇ yJxkJfJPu nKtftr xÄUqJS

Kfjèe ßmKvÇ IJr k´KfKhj oJrJ pJPóZ

VPz 67 \jÇ hMA x¬Jy IJPVr fáujJ~ FA

xÄUqJ 60 vfJÄv ßmKvÇ ßTmu

uxFP†PuPx mOy¸KfmJr 7,713 \j

nJArJPx IJâJ∂ yP~PZÇ KjCA~Tt aJAox

ÊâmJr KuPUPZ UOˆoJx kpt∂

TqJKuPlJKjt~Jr 4 ßTJKa oJjMw WrmKª

gJTPmÇ

FKhPT, TPrJjJnJArJPxr ßp ßxPT¥

SP~n KjCA~PTt IJWJf ßyPjPZ, fJ

\JjM~JJKrr oiqnJV kpt∂ gJTPm mPu

IJvÄTJ TPrPZj KjCA~Tt ߈Par VnjtrÇ

IkrKhPT xÄâJoT ßrJV KmPvwù cJ.

FqJjgKj lJCKY mPuj, ßxPT¥ SP~Pnr

xJPg ßpJV yPm gqJÄTxKVKnÄ ßc'r kJKat

ßgPT ZKzP~ kzJ nJArJxÇ IJr FA

nJArJPxr iTu xJouJPjJr IJPVA UOˆoJx

CkuPã ßpxm yJC\ kJKat yPm ßxUJj

ßgPTS jfáj TPr ZzJPm nJArJxÇ KfKj

mPuj, KcPx’r FmÄ \JjM~JKr yPm Ifq∂

^MÅKTkNet hMKa oJxÇ

Vnjtr ßTJPoJ mPuj, IJorJ FUj

k´˜áKf KjKóZ yJxkJfJuèPuJPfÇ fJZJzJ

Klø yxKkaJu k´KfÔJrS xmrTo kNmt

k´˜áKf rP~PZÇ yKuPc Kx\Pj mqJkTyJPr

nJArJx ZKzP~ kzPu IJmJr ‘k\' mJ

uTcJCj ßWJweJr IJvÄTJr TgJS \JjJj

KfKjÇ

Vnjtr mPuj, yJxkJfJPu nKftr yJr

ßmPz ßVPu vJacJCj ßWJweJ TrJ yPmÇ

KfKj mPuj, AKfoPiqA KmKnjú yJxkJfJPu

50 vfJÄv IKfKrÜ ßmc k´˜áf rJUJ yP~PZ

yJxkJfJPur ßoJa ßmPcr KnK•PfÇ

Vnjtr mPuj, IJoJPhr k´J¬ fgq

IjMpJ~L mftoJPj pf ßvwJÄv 24 kJfJ~

mJÄuJPhPvr KrTvJ~ pJ©L KrPkJatJr jJrKoj ßYRiMrLÇ YJuT FqJK¥ IJA\qJTxjÇ

FqJK¥ IJA\qJTxj KrTvJ IJat ßhUJPòj YqJPju APuPnPjr k´KfKjKiPTÇ

KrTvJ IJPat KjCA~Tt KxKaÇ

FqJK¥ IJA\qJTxjÇ

msΔTuLPj IJKatˆ VqJuJKrPf KrTvJ k´hvtjL

29

30

16 kJfJr krßTJŒJKj ßaKuaTxy APfJoPiq

KfjKa ßoJmJAu ßlJj ßTJŒJKjr ßlJrK\

ßjaS~JTt rP~PZ FA k´TP·Ç F ZJzJ

xmTKa ßoJmJAu ßTJŒJKjr ßjaS~JTtS

kJS~J pJ~Ç hsΔf ßxmJr \jq ßjRmJKyjLr

4Ka FuACKx, 8Ka \upJj FmÄ hMKa

ßyKukqJPcr oJiqPo \ÀKr k´P~J\Pj

KhjrJf oJjMwPT ˙JjJ∂Prr mqm˙J rJUJ

yP~PZÇ kMPrJ k´T·Ka xJmtãKeT KxKx

TqJPorJ ÆJrJ Kj~KπfÇ ßjRmJKyjLr

kJvJkJKv hMKa gJjJr TJptâo ÊÀ yP~PZÇ

ßxUJPj k´P~J\jL~ xÄUqT kMÀPwr

kJvJkJKv k´P~J\jL~ oKyuJ kMKuv FmÄ

FKkKmFPjr xhxqrJ gJTPmjÇ ßrJKyñJrJ

YJAPu IgtQjKfT TotTJP§ pMÜ yPf

kJrPmÇ FjK\S mMqPrJ xN© \JjJ~, 194Ka

FjK\S ßrJKyñJPhr KjP~ TJ\ TrPZÇ Vf

12 jPn’r kpt∂ fJrJ 1 yJ\Jr 291Ka

k´TP· 3 yJ\Jr 440 ßTJKa 66 uJU aJTJ

KmPhKv fyKmu ßkP~PZÇ Fr CPuäUPpJVq

IÄvA ˝J˙q UJPfÇ

oJ~JjoJPr KlrPfA yPmßrJKyñJPhr

ÊâmJr FT KmùK¬Pf krrJÓsoπeJu~

\JjJ~, ßrJKyñJPhr nJxJjYPr ˙JjJ∂r TrJ

yPuS oJ~JjoJPr k´fqJmJxjPTA mJÄuJPhv

xrTJr IV´JKiTJr ßhPmÇ nJxJjYPr

I˙J~LnJPm @vs~ ßh~J yPuS oJ~JjoJPr

fJPhr KlrPfA yPmÇ ßrJKyñJPhr k´go hu

ÊâmJr nJxJjYPr ßkÅRPZPZÇ ßxUJPj

16v'r ßmKv ßrJKyñJ ßVPZjÇ pJrJ ß˝òJ~

ßxUJPj ßpPf ßYP~PZj fJPhrA kJbJPjJ

yP~PZÇ nJxJjYPr FT uJU ßrJKyñJPT

kJbJPjJ yPmÇ ßrJKyñJPhr nJxJjYPr ßj~Jr

@PV fJPhr TKoCKjKa ßgPT ßjfJrJ

kKrhvtj TPrPZjÇ FjK\S S VeoJiqPor

TotLrJS kKrhvtj TPrPZjÇ nJxJjYr

kMPrJkMKr xMrKãfÇ ßrJKyñJPhr \jq xrTJr

ßgPT nJxJjYPr mJx˙Jj, UJhq, KYKT“xJ

xMKmiJ KjKÁf TrJ yP~PZÇ nJxJjYPr

xrTJPrr KmKnjú xÄ˙J S 22Ka FjK\S

xyJ~fJ ßhPmÇ

ßrJKyñJrJ oJ~JjoJPrr jJVKrTÇ

fJPhr ImvqA oJ~JjoJPr KlrPf yPmÇ

I˙J~LnJPm @vs~k´J¬ oJ~JjoJr

jJVKrTPhr KjrJk•J S xMrãJr \jq

mJÄuJPhv xrTJr xPmtJó ßYÓJ TrPZÇ

oJ~JjoJPr ßrJKyñJPhr KlPr pJS~JaJA FA

xÄTPar FToJ© ßaTxA xoJiJjÇ FTA

xPñ @orJ xmJAPT mJÄuJPhv xrTJPrr

k´Tíf k´PYÓJPT hMmtu mJ nMu mqJUqJ jJ TrJr

\jq xmtJ®T xfTtfJ Imu’j TrJr

@øJj \JjJKòÇ @orJ oJjmJKiTJr

xÄ˙JèPuJr k´Kf @øJj \JjJKò, ßrJKyñJrJ

ßpj oJ~JjoJPr hsΔf, KjrJkh S optJhJr

xPñ ßlrJr uPãq rJUJAPj IjMTNu kKrPmv

‰fKrPf fJPhr k´PYÓJ ImqJyf rJPUÇ

FKhPT KyCoqJj rJAax S~JY S

IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu KmmOKfPf

ßrJKyñJPhr nJxJjYr kJbJPjJr KmwP~

KmPrJKifJ TrPZÇ FZJzJ nJxJjYPr ßrJKyñJ

vreJgtLPhr ˙JjJ∂rTre k´xPñ \JKfxÄW

FT KmmOKfPf \JKjP~PZ, mJÄuJPhv xrTJr

ßrJKyñJ vreJgtLPhr TmJ\Jr ßgPT

mPñJkxJVPr ImK˙f nJxJjYPr k´JrK÷T

˙JjJ∂Prr TJ\ @VJoL KTZMKhPjr oPiq ÊÀ

TrJr x÷JmjJKmw~T KTZM k´KfPmhj xŒPTt

\JKfxÄW ImVf rP~PZÇ SA ˙JjJ∂Prr

k´˜MKfoNuT TJptâPo IgmJ vreJgtLPhr

vjJÜ TrJr k´Kâ~J~ \JKfxÄWPT xŒOÜ

TrJ y~KjÇ ˙JjJ∂Prr xJKmtT TotTJ§

xŒPTt \JKfxÄPWr TJPZ kptJ¬ fgq ßjAÇ

ACPrJkL~ ACKj~j \JKjP~PZ, nJxJjYr

˙JjJ∂r KjP~ \JKfxÄPWr TJKrVKr TKoKar

oNuqJ~Pjr kKrPk´KãPf fJPhr k´KfKâ~J

\JjJPmÇ KmKnjú @∂\tJKfT xÄ˙J KmPrJKifJ

TrPuS VfTJu k´go iJPk 16v'r ßmKv

ßrJKyñJPT nJxJjYr kJbJPjJ yP~PZÇ

kqJjPcKoTTJPuuJAlˆJAu TqJ\M~Ju

yP~ ßVPZßvPwr kJfJr kr

PZPuPhr mqJkJPrS fJAÇ k´KfKhj

ßvn TrJr k´P~J\j yPò jJÇ KavJat mJ

ßkJPuJ VJP~, KlîY IgmJ asJTxMqa KTÄmJ

FojKT kJ\JoJPx TŒMqaJPr mPx pJjÇ

TUPjJ TUPjJ K\P¿r kqJ≤x IJr TqJ\M~Ju

ßYTx vJatÇ

IKlPx ßdJTJr IJPVA FT TJk

KoKc~Jo TKl, ßmPVPu Kâo KY\ KTÄmJ

FVx Ij ßâJxJ≤ KTÄmJ Sfl ˆJAu

xMVJrKl∑ ßcJjJaxÇ Fxm FUj IfLfÇ

mJKzPfA TKl ßoTJPr TKl mJKjP~ mPx

kzJ uqJkak KjP~Ç

FanJPmA kqJjPcKoT kJKrmftj TPr

KhP~PZ TPktJPra S~JPfltr FKéKTCKanPhr

\LmjpJkj k≠Kf FmÄ k´KfKhPjr ßcsx

ßTJcÇ lPu ßpxm PˆJr lroJu ßcsx KmKâ

TrPfJ ßxxm ߈JPr mqmxJ KmkMunJPm TPo

ßVPZ mPu KuPUPZ FjKmKx KjC\Ç ßoP~Phr

FqJj ßaAuJr mJ ßZPuPhr ßo¿ S~qJryJCx

KTÄmJ msΔTx msJhJPxtr TgJ KmPvwnJPm

CPuäU TPrPZÇ FqJj ßaAur FmÄ ßo¿

S~qJryJCx mqJÄTrJkKx k´PaTvj lJAu

TPrPZ \MuJA oJPxÇ ßo¿ S~qJryJCx 500

߈Jr mº TrJr ßWJweJ KhP~PZÇ

IjqJjq KrPaAuJrPhr xJPg TgJ mPu

FjKmKx KjC\ KuPUPZ, ßZPuPhr FmÄ

ßoP~Phr lroJu ßcsx, \MPfJ, ßjTaJA,

ßmæ KmKâ mqJkTyJPr TPo ßVPZÇ ßpoj

TPoPZ ßoP~Phr yJAKyu, kJxt S yqJ¥mqJV

KmKâÇ ßZPuPhr ßvKnÄ ßr\r, ßvKnÄ ßlJo,

IJlaJr ßvn, PoP~Phr ßvKnÄ ßr\r,

ßvKnÄ ßlJo, ßoTIJk xJoV´L, ßZPu S

ßoP~Phr kJrláqo, Krˆ S~JY KmKâS

TPoPZÇ fPm TqJ\M~Ju TJkzPYJkz KmKâ

ßmPzPZÇ xmPYP~ ßmPzPZ oJÛ S yqJ¥

xqJKjaJA\Jrxy ßxKjaJAK\Ä S~JAk FmÄ

߸sÇ IPjT ßoP~ FUj mJAPr pJS~Jr xo~

oqJKYÄ oJÛ kPrÇ

TPrJjJnJArJx oJjMwPT lroJu ßgPT

TqJ\M~Ju TPr fáPuPZÇ FjKmKx KjC\

KuPUPZ, ‘mJajc IJk lroJu S~qJr FUj

IJCa Im ßca'Ç kqJjPcKoPTr kPr

AP~JPrJk IJPoKrTJr xmtTJPur xmtJKiT

kMrΔw hJKz rJUPZjÇ IJPoKrTJ~ pJPT muJ

y~ ßlKv~Ju ßy~JrÇ

k´J¬ fgq IjMpJ~L Vf FKk´u ßgPT

\Mj kpt∂ lqJvj S ßuhJr IJAPaPor ßxu

TPoPZ 37 vfJÄv, yJfWKz S \MP~uJKr

KmKâ TPoPZ 52 vfJÄvÇ FT\j

FKéKTCKan mPuPZj, hq lJj Im ßVKaÄ

ßcsxc A\ VjÇ KfKj mPuj, KrPoJPa TJ\

TrJr hrΔj IJKo csJAKTîKjÄFr UrY ßgPT

IPjT Igt xJv´~ TPrKZÇ

IfFm FAxm InqJx kKrmftPjr

xJPg Tf mqmxJ ßp ßhCKu~J yP~ pJPò,

ßxxm KjP~ k©kK©TJ~ IjVtu ßuUJ yPòÇ

nJxJjYPr jfáj KbTJjJ~ ßrJKyñJrJ

FjS~JAKkKcr 3 mJÄuJPhvL TotTftJ xJP\t≤ yPujßvPwr kJfJr krFPxJKxP~vj mJkJr ToMqKjKa S KoKc~J Ku~J\j \JKou xJPrJ~Jr xJ¬JKyT mJXJuLPT

\JjJj, xŒsKf mJÄuJPhvL mÄPvJØáf FjS~JAKkKcr 3 TotTftJ kPhJjúKf ßkP~PZjÇ fJrJ

yPuj 71 Kk´KxÄPÖr fJPum ßyJPxj, 78 Kk´KxÄPÖr xJAláu AxuJo S 83 Kk´KxÄPÖr

IJyPoh IJuLÇ Vf 24 jPn’r TáAP¿r kMKuv FTJPcKoPf IJP~JK\f FT IjJz’r

IjMÔJPj fJPhr kPhJjúKfr mqJ\ kKrP~ ßh~J y~Ç CkPrJÜ Kfj\j kMKuv IKlxJr

xJP\t≤ kPh CjúLf yjÇ

CPuäUq KjC~PTtr of mOy•o kMKuv KckJatPoP≤ mJÄuJPhvL mÄPvJØáf Kfj\j

TqJP¡j kPh Totrf rP~PZjÇ fJrJ yPuj TqJP¡j TJrJo ßYRiMrL, TqJP¡j UªTJr

IJmhMuäJy S TqJP¡j kJrΔu IJyPohÇ mftoJPj FjS~JAKkKcPf k´J~ 300 \j kMKuv

TotTftJ rP~PZjÇ pJrJ mJÄuJPhv ßgPT FPxPZj AKoV´J≤ yP~Ç

31

32

Káivbv ÜbáMwUf mb` Qvovevsjvá`ák c÷áek Kiv hváe bv

16 kJfJr krnvi evoáZ _váK| Ôay báf§^áiB Pvi nvRváii Üewk hvŒx Avámb Káivbv ÜbáMwUf

mb` Qvov| ZvB GB AvMgábi ivk UvbáZ Gevi mb` eva®ZvgÅjK Kiv nájv|mÅŒ Rvbvq, MZ 30 báf§^i wewfbú GqvijvBbm mswk≠Û msØívi KváQ ÜewePáKi

m`m®, d¨vBU ˜®v¤vW© A®v¤ Üi∏ájk› M™yc K®váfib ÜPäayix Gg wRqvDj Kexi Ø^v∂wiZbZyb wbá`©kbv cvVvábv náqáQ| bZyb wbá`©kbvq KÅUâbwZK I BDGb wgkábi m`m®á`iÜ∂áŒI wcwmAvi ÜU˜ eva®ZvgÅjK Kiv náqáQ| c÷evmx k÷wgKá`i Ü∂ጠÜhme Ü`ákwcwmAvi ÜUá˜i e®eØív ÜbB, ÜmLvb Ü_áK A®vwõUáRb wKsev M÷nYáhvM® ÜKvábv KáivbvÜbáMwUf mb` máΩ wbáq AvmáZ ejv náqáQ| Záe 10 eQáii Kg eqmx wkÔá`i Ü∂áŒGB wbá`©kbv wkw_j Kiv náqáQ|

nhiZ kvnRvjvj AvöèR©vwZK wegvbeõ`áii cwiPvjK M™yc K®váfib G GBP GgÜZäwn` Dj Avnmvb eájb, ‘ÜemvgwiK wegvb PjvPj KZ©Öcá∂i mvK©yjvi Avgiv ÜcáqwQ|5 wWám§^i kwbevi Ü_áK Káivbv mb` eva®ZvgÅjK Kiv náqáQ|’

UvwK©k GqvijvB› evsjvá`áki Ümjm A®v¤ U÷vwdK GáRõU GRvR Kv`wi eájb,‘Avgiv ÜewePáKi bZyb wbá`©kbv me ܘkbáK Rvwbáq w`áqwQ| Káivbv ÜbáMwUf mb`Qvov 5 wWám§^i Ü_áK ÜevwW©s KvW© Bmy® Kiv náe bv|’

nhiZ kvnRvjvj AvöèR©vwZK wegvbeõ`ái Kg©iZ Ø^vØí® Awa`fláii mnKvixcwiPvjK Wv. kvnwiqvi mvæv` eájb, ‘5 wWám§^i Ü_áK weá`kádiZ hvŒxá`i 72 N»vAváMi KwfW-19 ÜbáMwUf mb` eva®ZvgÅjK Kiv náqáQ| bZyb wbá`©kbvq KÅUâbwZK IBDGb wgkábi c÷wZwbwaá`i Ü∂áŒI mb` eva®ZvgÅjK Kiv náqáQ| ciivÛ™ göêYvjáqiweákl AbygwZi Ü∂ጠGi e®Z®q náZ cvái| wegvbeõ`ái Avmvi ci ÜKvábv DcmM© bv_vKáj 14 w`ábi Ünvg ÜKvqváiwõUáb cvVvábv náe| Avi j∂Y _vKáj nvmcvZvj wKsevAvBámvájkáb (c÷vwZÙvwbK ÜKvqváiwõUb) cvVvábv náe|’ wZwb eájb, ‘eÑnØûwZeviI `yRbweá`kMvgx hvŒxi Káivbv cwRwUf kbv≥ nIqvq nvmcvZváj cvVvábv náqáQ| AvmviÜ∂áŒI Avgiv msμgY ÜVKváZ máe©véP mZK© AvwQ|’

ÜewePáKi wbá`©kbvq ejv náqáQ, 5 wWám§^i Ü_áK evnivBb, Pxb, KyáqZ, Ümäw`Avie, gvjáqwkqv, gvjÿxc. Igvb, KvZvi, k÷xjºv, wmΩvcyi, ZyiØã, mshy≥ Avie AvwgivZI hy≥ivR® Ü_áK Avmv hvŒxá`i Káivbv mb` eva®ZvgÅjK Kiv náqáQ| huviv evsjvá`ákAvmáeb Zuvá`i d¨vBU mgáqi 72 N»v AváMi wcwmAviwbf©i KwfW-19 ÜbáMwUfmvwU©wdáKU eva®ZvgÅjK| Ü`ák Gám wegvbeõ`ái GwU Ü`LváZ náe|

wKöë Ühme Ü`ák Káivbv cix∂vi ch©vfl myweav ÜbB ÜmLvb Ü_áK Avmv evsjvá`wkk÷wgK huviv Rbkw≥ iflvwb Dbúqb ey®áivi KvW©avix, weKÌ ÜKvábv Ø^vØí®MZ mb` Ü`LváZnáe| Ühgb-A®vwõUáRb ÜU˜ A_ev M÷nYáhvM® Ab® ÜKvábv KwfW-19 mb`|

‘AvkKvivi dáj’ eΩe‹yi fvØãh©AcmviáYi `vwe ÜZvjvi ‘ ytmvnm’

16 kJfJr krGK weeÖwZáZ eáj, mywc÷g ÜKváU©i mvgáb ØívwcZ fvØãh© ØívbvöèwiZ Kivi ga® w`áq

ag© e®emvqxá`i AvkKviv Ü`Iqvi dájB AvR GB Ackw≥ eΩe‹yi fvØãh© ØívcábiweáivwaZv Kivi `ytmvnm Ü`LváZ cviáQ|

GB aiábi `j∏ájváK Avi GK PyjI Qvo bv w`áZ AvIqvgx jxáMi c÷wZ Avn&evbRvwbáqáQb `jwUi mfvcwZ nvmvbyj nK Bby I mvaviY m§ûv`K wkixb AvLZvi| Zvá`iweeÖwZáZ ejv nq, Avi GK Pyj Qvo bv w`áq cvwKØèvbcwöí ag© e®emvqx, ag©wfwÀKivRâbwZK `j, mv§û÷`vwqK Ügäjev`x RwΩev`x fvØãh© weáivaxá`i KáVvifváe `gb KiviRb® miKváii c÷wZ Ges GB Ackw≥i weiÄá◊ Ü`kevmxáK ÜmvéPvi nevi Avn&evb RvbvB|

14 `jxq ÜRvU kwiK `j ZwiKZ ÜdWváikábi ÜPqvig®vb bwReyj ekigvDRfv¤vixI ÜLjvdZ ÜbZv gvgybyj náKi GB e≥áe®i weáivwaZv KiáQb| wZwb eájb,gvbybyj nKá`i K_vq fvØãh© Kiv e‹ _vKáj Kw`b cái ejáe, GB Ü`ák wnõ`y-Üeä◊mnAb®vb® ag©vej§^xivI _vKáZ cviáe bv|

gvRviwfwÀK GB ÜbZv eájb, RvwZi wcZv eΩe‹y ÜkL gywRei ingvábi ØßÖwZwnámáe fvØãh© _vKáZB cvái| cÖw_exi e˚ Bmjvgx iváÛ™ Ggb AváQ| GLváb eΩe‹yifvØãh© náj Bgvb Avgj hvIqvi wKQy bvB|

gydwZ gvmyg wej≠vn bvwdqx ÜLjvdZ gRwjm ÜbZvi ¡vb wbáq c÷kú ZyájáQb| wZwbfvØãh© I gÅwZ©áK Avjv`v wnámáe Ü`Lvi K_v Rvwbáq eájáQb, fvØãh© náéQ GKwU wkÌ, hvbMáii Ümäõ`h© ea©b Kái| Avi gÅwZ© evbvábv nq ag©xq wek¶vm Ü_áK Dcvmbv Kivi Rb®|fvØãh© Avi gÅwZ© GK bq| hviv fvØãh©áK gÅwZ© eáj Zvá`i ¡vábi Ø^ÌZv I `ÖwÛfwΩi gáa®mgm®v iáqáQ|

Ü`áki kxl© Avájgá`i dáZvqv RvwiÜh ÜKvábv fvØãh© wbg©vY I Øívcb Bmjvg m§ßZ bq eáj `vwe KáiáQb Ü`áki kxl©

AvájgMY| Zviv ejáQb, Bmjvág fvØãh© I gÅwZ© Dfáq wbwl◊| GwU wbg©vY KáVvifváenvivg I cváci KvR|

3 wWám§^i eÖnØûwZevi ‘Ü`áki kxl© Avájg I gydwZá`i’ e®vbvái AváqvwRZ GKmsev` má§ßjáb G `vwe Káib Zviv| Gmgq kxl© AvájgMY fvØãh© nvivg nIqvi weláqBmjvági wewa-weavb Zyáj aáib| weáKj wZbUvq XvKv wiácvU©vm© BDwbwUáZ G msev`má§ßjb nq|

kxl© Avájgá`i cá∂ G dáZvqv c÷Kvk KáiáQb ÜndvRáZ Bmjvg evsjvá`k IRwgqáZi gnvmwPe bÅi ÜnvmvBb Kvámgx, BmjvwgK wimvP© ÜmõUvi emy‹ivi wc÷w›cvj gydwZAvikv` I gvIjvbv gvndyRyj nK|

msev` má§ßjáb e≥e® cvV Káib BmjvwgK wimvP© ÜmõUvi emy‹ivi gydwZ BbvgyjnK| wjwLZ e≥áe® ejv nq, hviv ejáQb gÅwZ© I fvØãh© GK bq Zviv fyj ejáQb| mZ®áKÜMvcb KiáQb| GwU ÜKviAvb I mybúvnáK Agvb® Kiv|

ÜKviAvb I nvw`ámi wewfbú D◊ÖwZ Zyáj aái gydwZ Bbvgyj nK eájb, Bmjvág fvØãh©I gÅwZ© Dfáq wbwl◊| GwU wbg©vY KáVvifváe nvivg I cváci KvR|

fvØãh© emváj ‘ÜUáb wnuPáo Üdáj Ü`e’: eveybMixÜh ÜKvábv `j fvØãh© emváj Zv ‘ÜUáb wnuPáo Üdáj Ü`Iqvi’ ˚gwK w`áqáQb

ÜndvRáZ Bmjvági Avgxi RybvB` eveybMix| Ôμevi nvUnvRvixi cve©Zx miKvwi DéPwe`®vjq gváV GK AbyÙváb c÷avb AwZw_i e≥áe® wZwb GB K_v eájb|

eΩe‹yi fvØãáh©i weáivwaZvKvix ÜndvRZ Bmjvági hyM• gnvmwPe gvgybyj náKi GBgvnwdáj Ab®Zg c÷avb e≥v wnámáe e≥e® ivLvi K_v wQj| wKöë `yw`b aái hyejxM-QvŒjxM, k÷wgK jxMmn wewfbú msMVábi c÷wZáiváai gyáL gvgybyj nK PΔM÷vág Avámwb|Záe IB gvnwdj Ü_áKB fvØãh©weáivax e≥e® Ü`b ÜndvRáZi Avgxi RybvB` eveybMix|

wZwb eájb, c÷avbgöêx eájáQb, gw`bvi mbá` Ü`k Pjáe| c÷avbgöêxáK ab®ev`|gw`bvi mbá` hw` Ü`k Páj, Bmjvgweáivax ÜKvábv KvR náZ cviáe bv| Bbkvj≠vnc÷avbgöêx (fvØãh© emváZ) Ü`áe bv, Ü`áe bv|

gw`bvi mbá` hw` Ü`k Páj, ÜKvábv fvØãh© _vKáZ cvái bv| gw`bvq wK ÜKvábvfvØãh© AváQ?

eveybMix eájb, fvØãh©- GUv kwiqZm§ßZ bq| ÜKvábv cvwU© ev ÜbZvi bvg ejwQ bv,hvi fvØãh© ÜnvK bv ÜKb| Avj≠vni Kmg, ÜKD hw` Avgvi Aveüvi fvØãh© emvq, Avwgme©c÷_g ÜmB fvØãh© ÜUáb wnuPáo Üdáj Ü`e| Üh ÜKvábv `j fvØãh© emváe, Avgvi AveüvifvØãh©I hw` Øívcb Kiv nq, ÜmUv kwiqZ m§ßZ náe bv| ÜUáb wnuPáo Üdáj Ü`e|

c÷avbgöêxáK Dáœk Kái eveybMix eájb, eΩe‹yáK Aöèi Ü_áK fvájvevwm| AvcbviAveüv eΩe‹y ÜkL gywRe, Avgiv DbváK k÷◊v Kwi| GB eΩe‹yáK Kviv ÜgáiáQ? ÜKvábvgv`÷vmvi QvŒ? ÜKvábv Avájg Ijvgv? bv, bv| GB eΩe‹yáK Ügái ÜdájáQ eΩe‹yigvbyliv| AvcbváK mZK© KiwQ| Avcbvi Nváo Ühme bvwØèKiv eám AváQ, ZvivB Avcbvi∂wZ Kiáe, ZvivB AvcbváK Ügái Üdjáe| Avgiv Avcbvi `ykgb bB| Avgiv Ü`ákikvwöè kÖçLjv PvB|

IJkjJr FTKa KTcKj mJÅKYP~fáuPf kJPr FTKa k´Je38 mZr m~xL FT\j mJÄuJPhvL

oKyuJr hMKa KTcKjA jÓ yP~ ßVPZÇ pKhßTJPjJ xÂh~ mqKÜ fJr FTKa KTcKj

hJj TrPf YJj, fJyPu FTKa k´JeITJPu ^Pr pJS~J ßgPT rãJ kJPmÇ FxŒKTtf IJjMwKñT S k´JxKñT KmwP~Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀj”

UMrKvh: 516-314-2297 ßT~J: 646-515-1469

FTKa KTcKj k´P~J\j

33

3 kJfJr krKjP~ IJPuJYjJ TrJ ßpPf kJPrÇ

IJPVA CPuäU TrJ yP~PZ, hsΔffo

xoP~ lJA\Jr-mJP~JFjPaT FmÄ ocJjtJ

ßTJKnc-19 nqJTKxj ‰fKr TPrPZÇ

oJjmPhPy FA nqJTKxj pgJpgnJPm

k´P~JPVr k≠KfA yPò nqJTKxPjvjÇ

FTKa nqJTKxj pfA TJptTrL FmÄ CkTJrL

ßyJT jJ ßTj pfãe kpt∂ fJ oJjmPhPy

k´P~JV TrJ jJ yPm ffãe kpt∂ FA

IJKmÏJPrr xMlu kJS~J pJPm jJÇ TJP\A

nqJTKxj IJKmÏJr ßpoj èrΔfôkNet ßfoKj

Fr k´P~JVS xoJj èrΔfôkNetÇ KT∂á

\LmjrãJTJrL FA nqJTKxj xJiJre

oJjMPwr TJPZ ßkÅRZJPf ßmv TP~ToJx xo~

uJVPm k´iJjf KfjKa TJrPeÇ k´gof Fr

C“kJhj, KÆfL~f KjrJkPh pgJpg

fJkoJ©J~ Fr kKrmyj FmÄ fOfL~f Fr

xJmP\Ö mJ TJrJ k´go FA nqJTKxj ßkPf

kJPr fJ KjitJreÇ muJ mJÉuq, xmJAPT

FTA xÄPV FA nqJTKxj ßh~J x÷m j~

CkPrJÜ TJrPeA IJr fJA

kptJ~âKoTnJPm k´P~JV TrJ ZJzJ Vfq∂r

ßjAÇ nqJTKxj ‰fKr FmÄ oJjmPhPy ßxA

‰fKr nqJTKxPjr k´P~JV mJ nqJTKxPjvj

kMPrJkMKr KnjúÇ TPrJjJ oyJoJrLr mqK¬

KmvõmqJkL FmÄ KmPvõr xm ßhPvrA To-ßmKv

nqJTKxPjr k´P~J\j KT∂á k´P~J\Pjr

fáujJ~ nqJTKxj ßTJŒJKjèPuJr C“kJhj

ãofJ Ik´fáu mPuA Fr mqmyJKrT k´P~JPV

ßmv TP~T oJx xo~ ßuPV pJPmÇ 2020

xJPuA KmvõmqJkL 50 KoKu~j ßcJ\ FmÄ

2021 xJPu 1.3 KmKu~j ßcJ\ nqJTKxj

xrmrJy TrPf kJrPm mPu lJA\Jr-

mJP~JFjPaT IJjMÔJKjTnJPm \JKjP~PZÇ

FT\j kNetm~Û oJjMPwr \jq nqJTKxPjr

2Ka ßcJ\ hrTJr yPmÇ ßx KyPxPm 50

KoKu~j ßcJP\ oJ© 25 KoKu~j oJjMwPT

FA nqJTKxj ßh~J pJPmÇ KmPvõr \jxÄUqJ

mftoJPj k´J~ 8 KmKu~jÇ pKh iPrS ßj~J

y~ ßp FA 8 KmKu~j oJjMPwr oPiq 5 ßgPT

6 KmKu~j oJjMw nqJTKxj KjPf IJV´yL,

fJyPuS FA KmvJu xÄUqT nqJTKxj

‰fKrPf ßmv xo~ ßuPV pJPmÇ k´go

ßcJ\Ka ßj~Jr IJjMoJKjT 3 x¬Jy kPr

KÆfL~ ßcJ\Ka KjPf yPm FmÄ F pJmf k´J¬

fgq IjMpJ~L ßhUJ pJPò ßp ßoJaJoMKa 28

KhPjr oPiqA vrLPr nqJTKxPjr TJptTJKrfJ

ÊrΔ yPmÇ TfKhj FA nqJTKxPjr

TJptTJKrfJ \LmPhPy gJTPm fJr ßTJj

KjKhtÓ kKrxÄUqJj FUPjJ kJS~J pJ~KjÇ

\j˝JP˙qr Cjú~Pjr \jq F k´xPñ nqJTKxj

ßTJŒJKjèPuJ fJPhr KrxJYt k≠Kf YuoJj

ßrPUPZ pJPf KmvõmqJkL nqJTKxj k´P~JPVr

FTKa KjKhtÓ xo~ kPr xÄVOyLf fPgqr

kptJPuJYjJ TPr FTKa xKbT S pMKÜV´Jyq

TJptTKr xo~xLoJ k´hJj TrJ pJ~Ç

lJA\Jr-mJP~JFjPaT fJPhr ßTJKnc-19

FoIJrFjF nqJTKxj xÄrãe S kKrmyj

xŒPTt \JKjP~PZ ßp FKa ImvqA -70 KcKV´

(oJAjJx 70) lJPrjyJAa fJkoJ©J~

rJUPf yPmÇ nqJTKxj kKrmyPjr \jq

ßTJŒJKjKa KmPvw irPjr kqJPTa ‰fKr

TPrPZ pJ 10 Khj kpt∂ nqJTKxjKaPT

KjrJkh FmÄ oJAjJx -70 KcKV´ lJPrjyJAa

fJkoJ©J~ rJUPf kJrPmÇ ßx KhT ßgPT

ocJjtJr nqJTKxj kKrmyj KTZMaJ xy\ mPu

ocJjtJ \JKjP~PZÇ

KxKcKx \JKjP~PZ, xrTJKrnJPm

IjMoKf kJS~Jr kPr k´gPoA FA nqJTKxj

kJPm ßyugPT~Jr TotLrJÇ Fr kPr

kptJ~âPo kJPm IxM˙ m~Û jJVKrTVe pJrJ

jJKxtÄ ßyJPo KYKT“xJiLj rP~PZj FmÄ

krmftLPf pgJx÷m hsΔf IjqPhr FA

nqJTKxj k´P~JPVr IJSfJ~ KjP~ IJxJ

yPmÇ pMÜrJPÓsr xo˜ jJVKrPTr TJPZ FA

nqJTKxj ßkÅRZJPjJr xo~TJu ßoJaJoMa 5

ßgPT 9 oJx yPf kJPrÇ lJA\Jr-

mJP~JFjPaT FmÄ ocJjtJ ZJzJS IjqJjq

IJPrJ ßmv TP~TKa ßTJŒJKj ßTJKnc-19

nqJTKxj ‰fKr TrPZÇ KxKcKx \JKjP~PZ,

ßpPyfá lJA\Jr-mJP~JFjPaT FmÄ ocJjtJr

nqJTKxj IjMoKfr IPkãJ~, IjMoKfr kPr

Fr ßp ßTJj FTKa nqJTKxj KjPuA YuPm,

IgtJ“ hMKa nqJTKxjA xoJj TJptTKr yPmÇ

lJA\Jr k≠KfVf kptJPuJYjJ TPr

IJjMÔJKjTnJPm \JKjP~PZ ßp FA ßTJKnc-

19 nqJTKxPjr YJKyhJ IJVJoL TP~T mZr

kpt∂ ßoJaJoMKa FTA rTo gJTPmÇ Fr IJr

FTKa Igt yPf kJPr, ßTJKnc-19 nqJTKxj

FPTmJPr KjotNu jJ yS~J kpt∂ xJoJK\T

hNrfô FmÄ k´P~J\jPmJPi oJÛ mqmyJr TrJ

CKYf yPmÇ fPm mftoJj xoP~r TPrJjJ

oyJoJrLr ßp k´PTJk, fJPf oJÛ FmÄ

xJoJK\T hNrfô m\Jr ßrPU KjP\PT KjrJkh

rJUJr ßTJj KmT· ßjAÇ

jJT KhP~ rÜ 10 kJfJr kr

bJ§J, xKht-TÅJKvPf cJÜJPrr krJovt

KjjÇ

rÜãre yPu @fKïf jJ yP~

xJoPjr KhPT oJgJ ^áÅPT gJTájÇ mrPlr

aáTrJ TJkPz \KzP~ jJT S TkJPu bJ§J

ßxT KhjÇ jJPTr xJoPjr jro IÄv @XMu

KhP~ vÜ TPr ßYPk iÀj FmÄ FnJPm 5

KoKja rJUMjÇ FrkrS rÜãre mº jJ yPu

IKf KvVKVr jJT TJj VuJ ßrJV KmPvwPùr

krJovt KjjÇ

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” cJ. mJmuMTáoJr mxJT 718-822-2240

ßTJKnc-19 nqJTKxj S nqJTKxPjvj

34

4 kJfJr kr fPm IKnPwPTr KhPjr IPkãJ~

ßgPTS hJK~fô ßjS~Jr k´Kâ~J ÊÀ y~

\jxJiJrPer KjmtJYPjr krkrAÇ

KmPvwùPhr oPf FA k´Kâ~Jr Kmu’

yPu ßhPvr KjrJk•Jr @vÄTJ gJPTÇ

ßpoj oJKTtj pMÜrJPÓsr \JfL~ TKovPjr,

(9/11 TKovj) oPf 2000 xJPur

ßk´KxPc≤ KjmtJYPj Km\~L KjitJrPer \jq

kÅJY x¬JPyr Kmu’ pMÜrJPÓsr KjrJk•Jr

hãfJPT hMmtu TPr ßhS~J~ 11 ßxP¡’r,

2001 Fr xπJxL yJouJ TrJr xMPpJV

WPaKZuÇ

1860 xJPu @msJyJo KuÄTPjr

KjmtJYPjr kPr Foj FTKa IÊn WajJ

WPaKZuÇ YJr oJPxr oPiq fJPT hJK~fô

ßjS~Jr \jq IPkãJ TrJr xMPpJPV

hKãPer xJfKa ߈Pa fJPhr ߈a-xLoJjJ~

ßlcJPru hMVtèKu hUu TPr KjP~KZuÇ pJr

lPu VOypM≠ k´KfPrJPir ßvw xMPpJV jÓ yP~

pJ~Ç

YNzJ∂ IgtQjKfT oªJ Im˙J~ pUj

mqJÄT FmÄ Kv·-k´KfÔJjèKu ßnPX kzKZu,

ßk´KxPc≤ yJrmJat ÉnJrPT krJK\f TPrS

fÅJr TJPZ ßgPT ßyJ~JAa yJCPxr YJKm

kJS~Jr \jq l∑JïKuj À\Pnfi YJr oJx

IPkãJ TPrKZPujÇ

mJAPcjPT pKhS IPkãJ TrPf yPò

asJPŒr krJ\~ ˝LTJPrJKÜ \jq, fPm

asJPŒr TJZ ßgPT YJKm ßj~Jr \jq y~f

IPkãJ TrPf yPm jJÇ

asJŒ APuTvPjr kr ßgPT Vul

ßTJPxtA xo~ TJaJPòj FmÄ fÅJr uA~Jr

\MKu~JKjr krJoPvt oJouJr kr oJouJ TPr

pJPòjÇ pKhS KmYJrTVe ßxxm oJouJ

UJKr\ TPrPZj CkpMÜ k´oJPer InJPmÇ

ImPvPw KjmtJYPjr 20 Khj kPr FmÄ

mJAPcjPT Km\~L ßWJweJr 16 Khj kPr

asJΠxrTJr FKoKu oJrKlPT IJPhv KhPuj

ãofJ y˜J∂Prr k´˜MKfr k´Kâ~JPT @aT

jJ ßrPU ÊÀ TrJr \jqÇ KTZM u~Ju

KrkJmKuTJj ZJzJ Ijq ßjfJPhr k´mu

YJPkr oMPUA IjMoKf KhPf KfKj rJK\

yP~PZjÇ TJre fÅJr KjmtJYPjr Kx≠J∂ ßoPj

jJ ßjS~J, âoJVf aáAa pJ KrkJmKuTJjPhr

kKuKaTqJu xMAxJAPcr KhPT ßbPu KhPòÇ

\K\t~J~ KrkJmKuTJj KxPja @xj

kMjKjtmJtYj IJvÄTJr xOKÓ TPrPZÇ hLWt

TJPur ßrc ߈a WMPr pJPòÇ KTZM ßcJjJrrJ

fJPhr ßcJPjvj @aPT ßrPUPZj asJPŒr

ImtJYLjfJr TJrPeÇ asJŒ ßoPj jJ KjPuS

\JPjj KrkJmKuTJjPhr hrTJr TÄPV´x -

fÅJPT j~Ç

k´gJVfnJPm asJŒ y~f ˝LTíKf mÜmq

ßhPmj jJ mJ ßyJ~JAa yJCPx jfáj

ßk´KxPcP≤r \jq ßTJj IKnjªj ßjJa

ßrPUS pJPmj jJÇ krJ\~ ˝LTJPrJKÜ FmÄ

IKnjªj \JKjP~ KYKb ßuUJ ßTJjaJA

xÄKmiJPj ßjAÇ ßpoj ßjA KmhJ~L

ßk´KxPc≤ ßpPf jJ YJAPu fÅJPT ßmr TrJr

k≠Kfr Kj~oÇ

FA \JfL~ xïPa rJPÓsr k´KfÔJfJrJ

mJ xÄKmiJj k´PefJrJ ßk´KxPcP≤r ßo~Jh

ßvw yS~Jr kPr khfqJV TrPf I˝LTJr

TrPu TL mqm˙J ßjS~J pJ~ ßx KmwP~

xÄKmiJPj ßTJj iJrJ KuPU pJjKjÇ

AKfyJxKmhrJ mPuPZj ßp khfqJV

TrPf I˝LTJrTJrL ßk´KxPcP≤r TgJ

pMÜrJPÓsr k´KfÔJfJrJ KY∂J TPrjKjÇ

xÄKmiJPj ÊiM muJ @PZ ÈPk´KxPcP≤r

ßo~Jh YJr mZr kPr ßvw yPm'Ç FmÄ ßmuJ

mJraJ~Ç

‘The terms of the Presidentand Vice Prrsident shall end atnoon on the 20th day of January’-no ifs, ands, or buts. xÄKmiJPjr FA

20fo xÄPvJijL oJKTtj pMÜrJPÓsr xTu

ßk´KxPc≤ IjMxre TPr ßVPZjÇ

1989 xJPu ßrJjJfl ßrVJj fÅJr

KÆfL~ ßo~Jh ßvPwr Khj xTJPu SnJu

IKlPx fÅJr ßvw ‰hKjT KmsKlÄP~r ßvPw,

‘Good; Well, I guess I’m done.',mPu kPTa ßgPT KjCKTî~Jr ßTJcèKu ßmr

TPr jqJvjJu KxKTCKrKa krJovthJfJ TKuj

kJSP~Pur yJPf KhPfA kJSP~u

mPuKZPuj, ÈKo ßk´KxPc≤, @kKj k´JÜj

ßk´KxPc≤ jJ yS~J kpt∂ FAèKu @kjJr

TJPZ rJUPf yPm' -IgtJ“, ßmuJ 12aJ

kpt∂Ç

asJΠTP~T hlJ~ mPuPZj KfKj

ßyJ~JAa yJCx ZJzPmj jJÇ

fPm mJAPcj Kao ßgPTS muJ yP~PZ

ßp 20 \JjM~JKr asJŒ khfqJV TrPf

I˝LTJr TrPu oJKTtj pMÜrJPÓsr xrTJr

ßyJ~JAa yJCx ßgPT ßm@AKj hUuhJKrPhr

ßmr TPr @jPf kMPrJkMKr xãoÇ

fPm ßfoj uöJTr mqJkJr WaPm jJ

ßxaJS ßxA YJPkr oMPUA kPrJãnJPm

mJAPcPjr Km\~ ˝LTJr TrJPf, KTZMaJ

KjÁ~fJ kJS~J ßVuÇ

PkjKxuPnKj~Jr oJouJ UJKr\ yS~Jr

kPr asJŒ mPuPZj -KfKj ßyJ~JAa yJCx

ßZPz pJPmj pKh APuPÖJrJu TPu\

mJAPcjPT ßnJa KhP~ KjmtJKYf TPrÇ

@PoKrTJr AKfyJPx YJr\j k´JgtL

APuTvPjr ßr\Jfi ßoPj KjPf xo~

KjP~PZjÇ

Fr @PVS ßk´KxPc≤ k´JgtLrJ asJPŒr

of @AjVf k´KfTJr kJS~Jr hJKm

TPrPZjÇ 1824 xJPu IqJ¥sM \qJTxj,

1960 xJPu KrYJct Kjéj FmÄ 2000 xJPu

@u ßVJrÇ fPm FPhr ßTCA Foj AKñf

ßhjKj ßp fJrJ krJK\f k´oJe yPuS ßoPj

ßjPmj jJ FmÄ Km\~LPT xÿJj \JjJPmj

jJÇ

k´vú yu asJŒ ßyJ~JAa yJCx ßgPT

ßpPf n~ kJPòj ßTj?

TJre ßyJ~JAa yJCPxr xMrãJ ßgPT

ßmr yS~Jr kr 21 \JjM~JKrPfA fÅJPT

IKnpMÜ TrJ ßpPf kJPrÇ fJ jJ yPuS

ßTJjS xPªy ßjA ßp FTmJr IKlx ßgPT

ßmr yP~ ßVPu, KfKj FmÄ fÅJr kKrmJr FT

mZPrr oPiqA @AKj KmkPhr oMPUJoMKU

yPmjÇ

KfKj Imvq \JjPf ßYP~KZPuj KfKj

Èßxul kJrcj' TrPf kJPrj KTjJ FmÄ

ßk´KxPc≤ KyxJPm KfKj fÅJr kKrmJPrr

xhxqPhr KmÀP≠ @xjú IKnPpJV kJrcj

TrPf kJPrj KTjJÇ

xJiJref ßTJj oJouJ~ ßhJwL xJmq˜

yS~Jr kPr ãoJr k´vú @PxÇ

asJŒ FmÄ fÅJr kKrmJPrr KmÀP≠

oJouJ gJTPuS fÅJPhr ßpPyfá ßhJwL xJmq˜

TrJ y~Kj fJA kJrcj KfKj KTPxr KnK•Pf

TrPmj mJ TrJr IjMoKf @PZ KTjJ ßxaJ

\JjJr IPkãJ~ @oJPhr gJTPf yPm

IJPrJ KTZáKhjÇ

mJjtx F¥ßjJm&u

4 kJfJr krKfKj KmimJ yP~PZj mZr kÅJPYT

yPuJÇ KoPxx K˛g FTJTL yP~PZj xfq

KT∂á KjP\PT xmthJA mq˜ ßrPUPZjÇ fÅJr

FTKa Ijqfo KmPjJhj yPò xmrTPor

mAkzJÇ IJr kzPf kzPf TîJ∂ yP~

kzPu KfKj yJfmqJV ßgPT Cu IJr CPur

TÅJaJ ßmr TPr ßZJa ßZJa yJfPoJ\J mJjJjÇ

IJKo FTmJr K\Pùx TPrKZuJo, 'ßfJoJr

FPfJ FPfJ jJKfkMKf? x¬JPy T' ß\JzJ

yJfPoJ\J mJjJS fáKo?' KoPxx K˛g IJoJr

KhPT fJKTP~ uJ\MT ßyPx muPuj, 'IJoJr

xm'ßY ßZJa jJKf FUj KkFAYKc TrPZÇ

fáKo TL nJmPZJ, FA yJfPoJ\JèPuJ IJoJr

kKrmJPrr \Pjq? jJ, fJ j~Ç k´Kf x¬JPy

IJKo mJPrJ ßgPT ßYJ¨ ß\JzJ yJfPoJ\J

KmKnjú IjJg IJvsPo KhP~ IJKxÇ FaJ

IJoJr vLfTJuLj k´P\ÖÇ IJoJr ßoJ\J

kPr KvÊèPuJ pUj yJf jJzJ~, IJoJr

ßYJPU \u Zu Zu TPr SPbÇ'

IJKo fÅJr kJPv FTaJ ßY~JPr mKxÇ

IJoJr yJPf IJPoKrTJr k´JÜj ßk´KxPc≤

mJrJT SmJoJr ßuUJ 'F k´Koxc uqJ¥'

mAKaÇ Vf hM'x¬Jy iPr FA mAKa ßmˆ

ßxuJr fJKuTJr vLPwt IJPZÇ KoPxx K˛g

Cu mMjPf mMjPf muPuj, 'cJÜJr \JPjJ

ßfJ, FA mJjtx F¥ ßjJm&u mAP~r ßhJTJjaJ

IJr ßmKvKhj ßjAÇ UMm x÷mf CPb pJPmÇ

xJrJ IJPoKrTJPf FPhr Foj YJrPvJrS

ßmKv ßhJTJj mº yP~ ßVPZÇ' IJKo muuJo,

'É; FUj TKŒCaJr IJr A≤JrPjPar pMVÇ

mJKzPf mPx kMPrJ kOKgmLaJA oJjMPwrJ

yJPfr oMPbJ~ ßkP~ pJPòÇ Fxm mAWr,

uJAPmsKrr k´P~J\j fJA âoJVfA láKrP~

pJPòÇ' KoPxx K˛g èjèj muPuj, 'ßfJfJ

kJKUr oPfJ mJKzPf mPx V\V\ TrPuA

ßfJ yPm jJÇ oJjMPw oJjMPw ßhUJ xJãJ“ yPf

yPmÇ ùJPjr KmKjo~ yPf yPmÇ'

kroMyNPftA KfKj cJjyJPfr f\tjL CÅKYP~

FTaá hNPr FTKa ßh~Ju KuUPjr KhPT

IJoJr hOKÓ IJTwte TrPujÇ ßxUJPj TJPuJ

TJKuPf ßuUJ, 'ßy kOKgmLr oJjMw, ßvJPjJ,

IJKo uJAPmsKr muKZÇ ßfJorJ y~PfJ nMPu

ßVPZJ, KTZMKhj IJV kpt∂ IJKoA KZuJo

ßfJoJPhr A≤JrPjaÇ' IJoJr mMTaJ ßToj

nJr yPuJÇ mJjtx F¥ ßjJm&Pur mAWraJ

CPb ßVPu xKfq IPjTr ßmv IxMKmiJ yPmÇ

KmPvw TPr KoPxx K˛Pgr; FA vLPf

FTJTL FT IvLKfkr nhsoKyuJ ßTJgJ~

IJmJr pJPmj xo~ TJaJPfÇ

KfKj IJkjoPj oJgJ KjYá TPr CPur

yJfPoJ\J mMjPZjÇ IJ\ KfKj imiPm xJhJ

IJr jLPur myr ßh~J Yo“TJr FTaJ ÛJlt

oJgJ~ kPrPZjÇ lJ~Jr ßkäPxr IJèPjr

IJnJ fÅJr ßYyJrJaJPT nLwe hMqKfo~ TPr

fáPuPZÇ fÅJPT ßhUPf IJoJr IPjTaJ

oJhJr ßfPrxJr oPfJ uJVPZÇ IJKo

IPjTãe fÅJr KhPT IkuT fJKTP~

gJTuJoÇ

kJ~MkPg mqgJrTJre

10 kJfJr kr\ôJuJPkJzJr TgJ mPu gJPTÇ

TKécJAKj~J ßrJVLr k´iJj CkxVt yu

ouÆJr Fr mJKyPr KkZPjr KhPT mqgJ

KmPvw TPr mxPf ßVPuÇ hÅJzJPu, YuJPlrJ

TrPu KTÄmJ oufqJPVr xo~ ßTJj mqgJ

IjMnm TPr jJÇ AKfyJx KjPu \JjJ pJPm,

ßrJVL kPz KVP~ ouÆJPrr KkZPjr TKé

jJoT yJPz mqgJ ßkP~PZÇ Vro ßxÅT S

mqgJjJvT SwMi ßUPu iLPr iLPr ßrJVL nJu

yP~ pJ~Ç pKh fJrkr mqgJ nJu jJ y~

mqgJr ˙JPj KmPvw AjP\Tvj uJVPm pJr

\jq KmPvwù cJÜJPrr vrJeJkjú yPf

yPmÇ

oPj rJUPmj, CkPrJÜ TJreèPuJ

ZJzJ ouÆJPr TqJ¿Jr yPuS kJ~MkPg mqgJ

yPf kJPrÇ IfFm ouÆJPr mqgJ yPu xKbT

ßrJV KjetP~r \jq ImvqA KmPvwù cJÜJr

ßhUJPmjÇ

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” kJTtPYˆJrßoKcPTu 718-828-6610

IPkãJr k´yr ßvw ßmuJ mJraJ~

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795

e-mail: unitedtravels1@gmail.com

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER

1-866-481-7799

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

35

oJjKxT KjptJfj KvÊr ùJjKmTJPvr I∂rJ~

5 kJfJr krxm ßgPT @ÁPptr mqJkJr yu FA ßp, KnKcSèPuJPf KvÊPhr pfaJ jJ KY“TJr-TJjúJ

TrPf ßhUJ pJPò, fJr ßgPTS ßmvL KnC~JrPhr yJxPf ßhUJ pJPòÇ mqJkJraJ Foj ßpj,

KvÊKar TJjúJ, KY“TJr fJPhr FTKa KmPjJhjÇ

FA KnKcSèPuJ xŒPTt \JjPf YJAuJo @oJr kKrKYf FT KvÊ x∂JPjr oJP~r

TJPZÇ KfKj muPuj, ÈFèPuJ TPmA ßhUKxÇ'

mM^Pf kJruJo, KfKj FaJPT UMm ˝JnJKmTnJPm KjPòjÇ IPjT KkfJ-oJfJrJA KjPòj

y~PfJÇ KTZMaJ KmÃJ∂ yuJo, KTZMaJ rJVJKjõfS yuJoÇ

@orJ \JKj ßp ÈYJAfl @qJKmC\' mPu FTaJ aJot rP~PZ oPjJKmùJPj pJr mJÄuJ Igt

KvÊ KjptJfjÇ IgtJ“ xmtJm˙J~ ßTJPjJ KvÊPT IkmqmyJr TrJÇ @mJr KvÊ KjptJfj

xJiJref 4 k´TJrÇ vJrLKrT KjptJfj (physical abuse), oJjKxT KjptJfj (emotion-al/psychological abuse), ImPyuJ\Kjf KjptJfj (neglect abuse) S ßpRj KjptJfj

(sexual abuse)Ç

ßpRj KjptJfj ZJzJ mJKT xm TKaA IPjT xo~ KkfJ-oJfJ ÆJrJ xÄVKbf yP~ gJPT

FmÄ k´J~ xo~A @oJPhr IKnnJmTrJ ßxaJ jJ mMP^A TPr gJPTjÇ TUPjJ TUPjJ ßVÅJzJ

xÄÛíKf FUJPj mz FTaJ nNKoTJ rJPUÇ

nJArJu yS~J KnKcSèPuJPf KmPjJhj KhPf @oJPhr mJXJKu oJP~rJ fJPhr KvÊ

x∂JjKaPT ßpnJPm Iãr ßvUJPf ßmf yJPf ÉoKT, n~ ßhUJPòj, ßxaJA oNuf oJjKxT

KjptJfj, IgtJ“ APoJvjJu/ xJAPTJuK\TqJu @qKmC\Ç

oJjKxT KjptJfj IgtJ“ APoJvjJu/ xJAPTJuK\TqJu @qKmC\ KT?

KvÊ x∂JjPT xJoPj ßrPU kKrmJPrr Ijq TJCPT VJKu ßhS~J, Taá TgJ muJ, VJP~

yJf ßfJuJ mJ IPjqr xoJPuJYjJ TrJ, x∂JjPT nJPuJmJxJ FmÄ ß˚y k´hvtj TrPf mqgt

yS~J, x∂JjPT CPkãJ TPr oJjKxT xogtj S KjPhtvjJ KhPf mqgt yS~J. KmmsfTr

xoJPuJYjJr oJiqPo x∂JPjr @®KmvõJxPT ßZJa TrJ, ÉoKT ßhS~J, n~ ßhUJPjJ, IPjqr

xPñ fáujJTrJ....k´nOKf Kmw~èPuJPT YJAfl APoJvjJu IqJKmC\ mJ oJjKxT KjptJfj mPu

Veq TrJ y~Ç

mMP^ jJ mMP^ KvÊPhr oJjKxT KjptJfj TrJr luJlPu FTJKiT xÄPmhjvLu, oJjKxT

FmÄ vJrLKrT xoxqJr xÿMULj yPf kJPr @oJPhr KvÊrJÇ pJr oPiq rP~PZ, I˝J˙qTr

ßTRvu mJ InqJx (PYJwJ, TJozJPjJ, ßhJuJ, ˝-ãKf), oJjKxT ˝J˙q mqJKi (CPÆV, yfJvJ,

ßlJKm~Jx), KmvõJPxr IãofJ mJ xŒTt VbPj mqgtfJ, @âoeJ®T mJ IxJoJK\T @Yre,

csJV FmÄ IqJuPTJyPur mqmyJr, WMo mJ UJS~Jr mqJKi, KjP\Phr IjMnNKf k´TJPv IxMKmiJ,

TgJ muJr mqJKi, Có ^áÅKTkNet ßpRj@Yre, @YreVf xoxqJ, @PmV Kj~πe TrPf IxMKmiJ

yS~J, ˝J˙q xÄâJ∂ xoxqJ, @®WJfL KY∂J mJ k´PYÓJ, ˝· @®KmvõJx, KjP\r k´Kf xÿJj

mJ KmvõJx yJrJPjJ...AfqJKhÇ

@\PTr KhPjS YJAfl IqJKmC\ mJ KvÊ KjptJfj @oJPhr kKrmJPr S xoJP\ k´TaÇ

mJÄuJPhvL KkfJ-oJfJrJ ßxèPuJ KjP~ oJgJ WJoJj jJÇ TJre x∂JPjr k´Kf ßp ßTJPjJ irPjr

@Yre S Kx≠J∂ KjPf fÅJrJ xoJ\ mJ rJÓsL~ @Aj ÆJrJ xJiJref mJiJV´˜ yj jJ (pKh jJ

ßxaJ yfqJr kptJP~ pJ~)Ç KT∂á mJÄuJPhvL-IJPoKrTJ KkfJ-oJfJPhr ßmuJ~ FA KmwP~

ß˝òJYJrL @YrPer Skr mÅJiJ-KjPwi @PrJk TrJ yP~PZÇ

nJu KvÊ kKrYptJ ßmPZ ßj~J k´KfaJ KkfJ-oJfJr \jq FTKa èÀfôkNet Kx≠J∂Ç ßTjjJ,

KjrJkh FmÄ AKfmJYT KvÊkKrYptJ FTKa KvÊr ùJj KmTJPvr xM˙fJ mOK≠ FmÄ KmTJPvr

KnK• ˙Jkj TPrÇ KvÊr ˝J˙qTr kKrYptJ~ kzJ~ ojPpJVL TrPf uJKb yJPf KkaJPjJr n~

mJ ÉoKT j~, mrÄ FPãP© xo~, ‰ipt S ùJPjr k´P~J\jÇ

KvÊKa @kjJr nKmwqfÇ fJPT pfú TÀjÇ KkKaP~, ioKTP~ j~ mrÄ KvÊKar \LmPjr

ÊÀPf Kj\ VOyPT TÀj k´go Ûáu FmÄ k´go KvãT yj @kKj KjP\Ç @jª, KmPjJhj,

KoCK\T, VJj, ßUujJ FmÄ KmKnjú mJ˜KmT hOvqJmuLr oJiqPo KvÊKaPT k´P~J\jL~ Iãr

KYjPf S mM^Pf ßvUJjÇ

KvÊr ùJj KmTJPv pfúvLu ßyJj, FT\j ßrJu oPcu ßyJjÇ

‘IJKo x∂áÓ IJoJr IKnj~ \Lmj KjP~'9 kJfJr kr

Awfbq Rxeáb G ch©váq Gám Avidvb eájb, ‘gváS Awfbáq weiwZi ci ‘AvigvbfvB’ bvUáK GKwU PvgPv PwiŒ Ü_áK AvR Avwg bvUáKi ∏iÄZ°cÅY© PwiŒ∏ájváZ KvR KiwQ|Avgvi GB Rvwb©Uv Lye mnR wQj bv| Záe hviv mnáhvwMZv KáiáQb Zvá`i c÷wZ AvwgKÖZ¡| eo AwfábZvá`i máΩ KvR Kivi Ø^cú wQj, Zv cÅiY náqáQ Avgvi| Zvi ÜPáqIfvájv jvMv k÷á◊q ZvwiK Avbvg Lvb, Rvwn` nvmvb, ÜZäKxi Avnágá`i gáZv eo eowkÌxiv Avgvi wbá`©kbvq Awfbq KáiáQb| GK Rxeáb Gi ÜPáq eo c÷vwfl Avi Kx-Bev náZcvái| Avwg möëÛ Avgvi Awfbq Rxeb wbáq|’

Avidvb Avnág` iwPZ c÷_g bvUK ‘Avájv Auvavi’| cwiPvwjZ c÷_g bvUK ‘Üm K_vÜMvcb wQj’| Rxeábi evwK mgq∏ájvq Awfbq KáiB KvwUáq w`áZ Pvb wZwb|

5 kJfJr krKmkämLr \jq KjrJkh @vs~˙u

ßoJPaA ˝JnJKmT j~Ç KT∂á \JkJPjr nJrf

IjMTNPu IjMnNKf rP~PZ ßxA k´JYLj TJu

ßgPT pUj wÔ vfJ»LPf nJrf ßgPT

ßmR≠iot YLj FmÄ ßTJKr~J yP~ \JkJPj

FPxKZuÇ FA xNP© mÉ vfJ»L kPrS IPjT

nJrfL~ KmkämL IxyJ~ Im˙J~ \JkJPjr

KhPT fJTJPf mJiq yP~KZuÇ

Px xo~ Kv·J~j FmÄ IgtQjKfT

CjúKfr oJiqPo \JkJj FKv~Jr FTKa jfáj

vKÜvJuL ßhv yP~ CbPZÇ rJxKmyJrL FmÄ

IjqJjq nJrfL~ KmkämLPhr \jq \JkJj

@vJr @PuJ yP~ hÅJzJ~Ç fJrJ @vJ TPr

FKv~Jr xm ßhv FT© yP~ KmsPaj, l∑J¿

FmÄ kftMVJu xojõP~ FKv~JPf kKÁoJ

TftOPfôr KmÀP≠ ÀPU hÅJzJPf kJrPmÇ pKhS

\JkJj 1902-1923 kpt∂ KmsKavPhr Ko©

KZu, fgJKk nJrfL~ KmsKav KmPrJiL

KmkämLPhr \jq \JkJPjr hr\J KZu

ImJKrfÇ ßx xo~ \JkJj KZu kqJj-

FKv~JKjˆPhr ChL~oJj ßTªsKmªMÇ kqJj-

FKv~JKjˆrJ Ixo @∂\tJKfT mqm˙J

xÄPvJij TrPf m≠kKrTrÇ fJrJ ßYP~KZu

FA Iûu ßgPT kKÁoJ vKÜ xKrP~

\JkJjPT FKv~Jr ßjfJ KyxJPm k´KfÔJ

TrPfÇ

rJxKmyJrL k´goKhPT \JkJPj Yák

KZPujÇ TJre \JkJPj KmsKav hNfJmJx fJPT

ßUÅJ\Jr \jq FTKa ßmxrTJKr ßVJP~ªJ

ßTJŒJKj KjpMÜ TPrÇ

fPm \jìVf ßpJ≠J yS~J~ KfKj yJu

ZJPzjKjÇ âoJjõP~ \JkJj ßgPT fJr KÆfL~

kPmtr xKâ~fJ ÊÀ TrPujÇ

KfKj nJmKZPuj xJÄyJA pJPmj FmÄ

ßxUJj ßgPT I˘ xÄV´y TPr nJrfL~

KmkämLPhr \jq kJbJPmjÇ KfKj KxñJkMr

ßgPT fÅJr KmkämL ToPrcPhr TJPZ I˘ S

ßVJuJmJÀh ßk´rPer ßYÓJ TPrKZPuj, KT∂á

KmsKavrJ fJr YâJ∂ ß\Pj pJ~ FmÄ ßxaJ

mqgt TPr KhP~KZuÇ

rJxKmyJrL ßaJKTSr @\JmM KcKˆsÖ

FuJTJ~ FTKa mJKzPf KTZMKhj uMKTP~

KZPujÇ ßxUJPj KfKj ßVJkPj YLjJ ßjfJ

xJj A~Jf-ßxPjr xJPg ßhUJ TPrjÇ xJj

YLPjr KTÄ xrTJPrr KmÀP≠ xv˘ KmPhsJPyr

ßYÓJ TPr mqgt yP~ ßaJKTSPf KjmtJxPj

KZPujÇ YLPj xv˘ KmkäPmr \Pjq KfKj

\JkJPjr xogtPjr ßYÓJ TrKZPujÇ

ßxJoJ kKrmJr

xJj A~Jf-ßxj rJxKmyJrL ßmJxPT

\JkJPjr FT k´nJmvJuL rJ\QjKfT ßjfJ

KofxxMÀ ßfJA~JoJr xJPg kKrY~ TKrP~

ßhjÇ ßfJA~JoJr FKv~JKjˆ V´ΔPkr xÄVbj

ß\jAP~JvJr ßjfJ KZPujÇ

PfJA~JoJ KbT \Jjf ßTJgJ~

rJxKmyJrLPT @vs~ ßhS~J ßpPf kJPrÇ

jJTJoMrJ~J xqJujÇ Kv†MTá FuJTJ~ ImK˙f

jJTJoMrJ~J xqJuj ßaJKTSr ˙JjL~ FmÄ

mMK≠\LmLPhr oPiq KmUqJf KZu ßmTJKr FmÄ

TqJPlr \jqÇ jJTJoMrJ~J xqJuPjr oJKuT

@K\S ßxJoJ FmÄ ßTJPTJ ßxJoJ KZPuj

KUsKˆ~Jj hŒKfÇ fJPhr VnLr @V´y KZu

Kv·, xJKyfq FmÄ xÄÛíKfr k´KfÇ ßfJA~JoJ

ßxJoJ hŒKfPT rJK\ TrJPuj rJxKmyJrLPT

fJPhr mJKzr KkZPjr KhPTr CbJPj ImK˙f

ßZJ¢ IKfKgvJuJ~ @vs~ KhPfÇ rJxKmyJrL

FUJPj KmsKav hNfJmJPxr jJVJPur mJAPr

KjrJkPh gJTPmjÇ

rJxKmyJrL ßxUJPj YJr oJx KZPujÇ

KmsKavPhr vjJÜTre FmÄ ßV´lfJr FzJPf

ßmJx fJrkr ßmv TP~T mZr KmKnjú

\J~VJ~ ßgPTPZjÇ 1918 xJPu ßV´lfJr

ßgPT rãJ kJS~Jr \jq ßfJA~JoJ

rJxKmyJrLPT ßxJoJ hŒKfr mz ßoP~

ßfJKvPTJPT KmP~ TrPf krJovt ßhjÇ

FA KmP~r CP¨vq KZu KmsKavPhr

ßV´lfJPrr n~ KYrfPr mº TrJ, TJre

KmsKav hNfJmJx ßTJj \JkJjL jJVKrPTr

˝JoL mJ ˘LPT FmÄ ßTJj \JkJjL jJVKrTPT

ßV´lfJr TrPf kJrPmjJÇ FZJzJS KmP~r

lPu rJxKmyJrL xyP\A \JkJjL xoJP\r

xJPg KoPv ßpPf kJrPmj FmÄ nJrPfr

˝JiLjfJr \jq luk´xN @PªJuj TrPf

kJrPmjÇ

KmsKavrJ \JkJjLPhr mJiq TPrKZu

rJxKmyJrLr Ckr KjmtJxj @Phv \JKr

TrPf, fmMS KofxxMÀ ßfJA~JoJ FmÄ

jJTJoMrJ~Jr ßxJoJ kKrmJr KjmtJxj

@PhPvr yJf ßgPT rJxKmyJrLPT rãJ

TrPf ßkPrKZPujÇ

ßfJA~JoJPT FA KofxxMÀ ßfJA~JoJ KpKj

rJxKmyJrL ßmJxPT \JkJPj KmsKavPhr yJf

ßgPT rãJ TPrKZPuj? ßTjA mJ

rJxKmyJrLPT mMPT @VPu ßrPUKZPuj ?

PfJA~JoJ KofxMÀ FT\j \JkJjL

hKãek∫L FmÄ IKf \JfL~fJmJhL

rJ\jLKfKmh KZPujÇ KfKj ß\PjJvJ FmÄ

ßTJTáKr~JTJA Fr of hKãek∫L FmÄ IKf

\JfL~fJmJhL xÄVbPjr k´KfÔJfJ KZPujÇ

KfKj kqJj- FKv~JKj\Por FT\ vKÜvJuL

k´mÜJ KZPujÇ

PfJA~JoJ KT~MÊr láTáSTJ KxKar FT

hKrhs xJoMrJA kKrmJPr 1855 xJPu

\jìV´ye TPrjÇ ßpRmPj KfKj 1874 xJPur

xJVJ KmPhsJPy uzJA TPrKZPujÇ

1881 xJPu ßfJA~JoJ ß\PjJvJr

Ijqfo ßjfJ yP~ SPbj, FmÄ FKa FTKa

ßVJkj xoJ\ FmÄ xπJxmJhL xÄVbj KyxJPm

kKrKYf yP~ SPbÇ FA xÄVbjKar FP\¥J

KZu \JkJjL xJoKrT xŒ´xJre FmÄ FvL~

oyJPhvPT Km\P~r \jq @PªJuj TrJÇ

FKa xoJP\r Ihã k´JÜj xJoMrJAPhr FmÄ

IkrJi \VPfr xJPg \Kzf mqKÜPhrS

@TíÓ TPrÇ 1889 xJPu ßfJA~JoJ FmÄ

ß\PjJvJ krrJÓsoπL @TáoJ KvPVPjJmM

yfqJr k´~JPx \Kzf KZuÇ

k´go YLj-\JkJKj pM≠ ÊÀr ImqmKyf

@PV, ßfJA~JoJ ßaKjCAPTJ jJoT FTKa

ßVJkj xÄVbj FmÄ @iJ xJoKrT mJKyjLPT

xÄVKbf TPrKZPuj pJ APŒKr~Ju \JkJjL

ßxjJmJKyjLr @VoPjr kNPmt ßTJKr~J

kKrYJujJ TPrKZuÇ F ZJzJS FT KmPvw

aPkJV´JKlT oJjKY© ‰fKr TPr, YLjJ FmÄ

ßTJKr~Jj xJoKrT ˙JkjJèKu vjJÜ TPr

FmÄ uK\KˆT xyJ~fJr mqm˙J TPrÇ

\JkJjL ßxjJmJKyjL ßTJKr~J FmÄ ojYáKr~J~

@âoPer kr ß\KjP~JvJ FmÄ ßfjMqKTS

TotLrJ \JkJjL ßxjJmJKyjLr Kj~Kof

ßhJnJwL FmÄ VJAc KyxJPm TJ\ TPrKZuÇ

PfJA~JoJ ojYáKr~Jr Ckr \JkJjL

Kj~πPer vKÜvJuL xogtT KZPuj FmÄ KfKj

1903 xJPu rJKv~J KmPrJiL fJAPrJ

ßhJvJATJA @PªJuPj ßpJV KhP~KZPujÇ

KfKj KYÄ rJ\mÄPvr KmÀP≠ YLjJ k´\JfPπr

KmkämLPhr xogtj TPrKZPuj FmÄ xJj

A~Jf-ßxjPT pPgÓ xogtj TPrKZPujÇ

1911 xJPu pUj YLjJ Kmkäm ÊÀ yP~KZu,

fUj KfKj krJovtT KyxJPm FmÄ ß\PjJvJ

TJptâPor mqKÜVf fhJrKT FmÄ xJj

A~Jf-ßxjPT xyJ~fJ ßhS~Jr \jq

mqKÜVfnJPm YLj pJjÇ

mZPrr kr mZr ßfJA~JoJ \JkJPjr

rJ\jLKfPf khtJr KkZPj k´nJmvJuL mqKÜ

KZPujÇ 1930-Fr hvPT xJoKrT mJKyjL

xy \JkJjL \jVPer FTKa KmvJu IÄv

fJPT xMkJrkqJKas~a KyxJPm KmPmYjJ TrfÇ

pKhS ßfJA~JoJ xJrJ \Lmj FT\j

ßmxJoKrT jJVKrT KZPuj, \JfL~fJmJhL

rJ\jLKf FmÄ A~JTá\J IkrJi KxK¥PTPar

Ckr fÅJr IKmKòjú ßVJkj k´nJPmr TJrPe

KfKj ÈZJ~J ßvJèj’, ȸJAoJˆJr’ FmÄ Èmx

Il mPxx’ jJPo kKrKYf KZPujÇ @kJff

‰mkrLfq gJTPuS fJr @fisJ ßjvjJKu\o

xP•ôS \JkJPjr xmtJKiT CÌ vJK∂mJhL

ßjfJ SKjxJmMPrJ ßhèKYr xJPg ßfJA~JoJ

UMm nJu xŒTt KZuÇ ßfJA~JoJ fÅJr

\Lm¨vJ~ TqJKrvoqJKaT, \Kau FmÄ

KmfKTtf mqKÜfô KZPuj FmÄ @\S

rP~PZjÇ

1944 xJPu KfKj fÅJr V´LÚTJuLj

mJKzPf KvK\STJ Kk´PlTYJPrr ßVJPa’J~

láK\ kmtPfr ßVJzJ~ oJrJ pJjÇ

\JkJPj KmsKavPhr nJzJ TrJ ßVJP~ªJ

xÄ˙JèKur ImqJyf f“krfJr TJrPe

rJxKmyJrL KjrJkh KZPuj jJÇ FaJ k´TJv

yP~ KVP~KZu ßp KmsKavrJ xMPpJV ßkPu

rJxKmyJrLPT Ikyre mJ yfqJ TrPmÇ

kJTtPYˆJr/ TqJPxu KyPu IKnù mJÄuJPhvL KYKT“xT

cJ. mJmuM TáoJr mxJT Fo.Kc.IJPoKrTJj ßmJct xJKatlJAc ßoKcKxj KmPvwù

dJTJ˙ \JfL~ ÂhPrJV

yJxkJfJu ßgPT Fo.Kc. KcKV´k´J¬

FmÄ CÜ yJxkJfJPur

k´JÜj KYKT“xT

x¬JPy rKmmJr xy 6 Khj ßUJuJ

KlK\TqJuyJA mäJc ßk´xJrcJ~PmKaxyJA ßTJPuPˆruKaFuKxFqJ\oJmJPfr mqgJYotPrJVßpRjPrJVIjqJjq \Kau ßrJV

kKrPwmJ/ KYKT“xJ

2000 oqJPV´J FKnKjC, msÄé, KjCA~Tt 10462 ßpJVJPpJV” 718-822-2240e J J J J J K

\JkJKjPhr ßYJPU mJXJKu mLr

36

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

28-57, Steinway Street, Astoria, NY 11103cJ” ßoJ” jJBo

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

718-267-0500

Phone: 718-414-4760

5 kJfJr krßpJVJPpJV mqm˙J KmKòjú yP~ ßVu,

IJæJ ßTJjnJPmA xJ∂JyJPrr ßTJj

mºámJºm mJ ßTJj xyTotLr xJPg ßTJj

irPjr ßpJVJPpJV TrPf kJrPuj jJ, ßvw

kpt∂ IJoJPhr UMÅP\ ßkPf, oNu xzTkg

kKryJr TPr V´JPor kPg kPg BvõrhL ßgPT

kJP~ ßyÅPaA rSjJ yPuj xJ∂JyJPrr CP¨PvÇ

kJT yJjJhJr mJKyjL IJxJr kNPmtA

ImJXJKu KmyJKr \jPVJÔLr IfKTtf

IJâoe k´Kfyf TrPf KVP~ mJXJKu-KmyJKr

ßp hJñJ yP~KZu xJ∂JyJPr, ßxUJPj

mJXJKuPhr k´KfPrJPir oMPU Cn~ kPãrA

ßmv CPuäUPpJVq xÄUqT oJjMw yfJyPfr

WajJ WPa, ßmv KTZM KmyJKrr oOfáqPT ßTªs

TPr yJjJhJr mJKyjL IJxJr kr krA

vyPrr kJvõttmftL V´JoèPuJPf yJjJhJr mJKyjL

TftOT ÊrΔ y~ n~JjT KjptJfjÇ VeyfqJ

FmÄ \ôJuJS ßkJzJS IKnpJj S xJ∂JyJr

gJjJr dÅqJTrJ V´JPor \jxJiJrPer Kj˜Jr

KZu jJ F ßgPTÇ k´J~ KhjA \jkPhr

ßTJgJS jJ ßTJgJS yJouJ y~, xJmtãKeT

FTaJ IJfï ZKzP~ gJPT V´Jo\MPz, FT

V´JPo yJouJ yPu xmJA ßhRPz kJKuP~

kJPvr V´JPo IJvs~ KjA, IJmJr KlPr IJKx

yJjJhJr mJKyjL YPu ßVPuÇ IJorJ ßZJarJ

IJoJPhr CÆJ˜M \LmPjr ÊrΔPf V´JoLe Knjú

kKrPmv ßkP~ ßpj KTZMaJ C“láuäA KZuJoÇ

KT∂á âPoA Fr hMKmtxyfJ IjMnm TrPf

ÊrΔ TPrKZ, dÅqJTzJ V´JPor ßYyJrJ~ kNPmtA

hJKrhsq ßpj oKujfJr ZKm FÅPT ßrPUKZu,

Fr oPiq vyr ßgPT vf vf IxyJ~ CÆJ˜M

oJjMPwr käJmj, ßx ZKmPT KmwJh IJr

yJyJTJr IJPrJ iNxr TPrPZÇ KfjoJx

mP~Pxr jm\Jf KvÊr \jq hMi ß\JVJz

TrPf IJoJr oJ yPjq yP~ mJKz mJKz WMPr

KlrPZj, n~JjT FT ©JPxr oMPU IJoJPhr

oJP~r hv mZPrr xÄxJr ßZPz IJorJ k´go

ßpKhj KjrJkh IJvsP~r xºJPj kPg ßmr

yuJo, fUj \Lmj KZu oOfáqr oMPUJoMKU, WPr

gJTJ IuÄTJr, aJTJTKz ßjmJr xJoJjq

xo~aáTáS oJ kJjKjÇ ßhRPz mJxJ ßgPT ßmr

ymJr xo~ ÊiM oJP~r xmxoP~r IPñ

\zJPjJ VyjJ, yJfWKz, ßZJaPmJj \Ku FmÄ

cKur VuJ~ ˝Petr ßYAj F aáTáA KZuÇ oJ

fJr VuJr ˝Petr ßYAjKa UMm x˜J hPr KmKâ

TPr TP~TKhPjr IJyJPrr xÄ˙Jj

TPrKZPujÇ IJvs~ hJfJrJ Ifq∂ hKrhs,

fJrJ gJTJr mqm˙J TPrPZj, fJ ZJzJ

ßãPfr KoKÓ IJuMKx≠ TPr xTJu KmPTu

hM'PmuJ Kj~KofnJPm jJ˜Jr mqm˙J TPrPZj,

mzoJoJ fÅJr xJf \Pjr kKrmJr KjP~A

KmkJPT, xmJA Kj\ Kj\ kKrmJr xJouJPfA

KyoKvo UJPòÇ ßTJjnJPmA IJæJr ßTJj

ßUÅJ\ kJS~J pJPò jJÇ k´KfKhjA oJ TÅJPhj,

oJP~r TJjúJ~ go iPr pJ~ IJoJPhr IJTJv,

xKfqA KT fPm IJæJPT IJr kJm jJ?

IJæJPT KT SrJ ßoPr ßlPuPZ? jJKT

ßTJgJS IJaTJ kPzPZj! Foj jJjJ vÄTJ~

IJorJ nJxPf nJxPf TUPjJ TÅJKh láÅKkP~

láÅKkP~ IJmJr TUPjJ uMKTP~ uMKTP~ oPjr

VyLPjÇ

BvõrhL ßgPT KmKnjú V´Jo WMPr WMPr,

V´JPor kPg kPg xJrJKhj kJP~ ßyÅPa IJæJ

FèPf gJPTj xJ∂yJPrr KhPT S xPºq yP~

FPu kPgr iJPrr ßTJj mJKzPf IJvs~ KjP~

WMKoP~ kPzjÇ ßkvJVf hJK~fô kJuj TrPf

KVP~ IJæJ xJ∂JyJPrr kJvõt tmftL ßmv

KTZáKhj ßruSP~ ߈vPj ߈vjoJˆJr

KyPxPm KZPujÇ F TJrPe \LmPjr kg

kKrâoJ~ IPjPTr TgJ IJæJr oPj jJ

gJTPuS mJ IPjT oJjMwPT jJ KYjPuS

CjJPT IPjPT KYPjPZ FmÄ pfúxyTJPr

gJTJ, UJS~J FmÄ kg KYKjP~ ßh~J xy jJjJ

irPjr xyJ~fJ TPrPZÇ ˘L, x∂JjPhr KlPr

kJmJr FT IJvJ\JVJKj~J ˝kú KjP~ FnJPm

FèPf FèPf xJ∂JyJPrr xKjúTPa FPx

KfKj UMm IxM˙ yP~ kPzj FmÄ CjJr FT

kKrKYf\Pjr xJPg xJãJ“ yPu fÅJrJ fÅJPhr

mJKzPf KjP~ kro IJ∂KrTfJ~ IJvs~

KhPujÇ IJæJr hM'kJ láPu KVP~ vrLPr

k´Y§ \ôr FPxKZuÇ fJrJ FTKhPT TKmrJ\

FPj KYKT“xJ ÊrΔ TrJPujÇ Ijq KhPT

IJoJPhr ßUÅJP\ YJrKhPT ßuJT kJbJPujÇ

xJ∂JyJr vyr ßgPT ßpxm mJXJKu FPx

ßpUJPj ßpUJPj IJvs~ KjP~PZ, ßx xo˜

IJvkJPvr V´JPo ßuJT\j kJKbP~ ßUÅJ\Umr

ßj~J yf k´KfKhjÇ Fxm ßuJT\j rJPf

KlPr IJæJr xJPg pUj ßhUJ TrPfJ, ßTJj

nJu xÄmJh jJ ßkP~ IJæJ fUj KmwjúfJr

VnLPr cMPm ßpPfjÇ fJrkr ßUÅJ\J ÊrΔ yu

hNPrr V´JoèPuJPf,F V´JPo S V´JPo UMÅ\Pf

UMÅ\Pf ßmv TKhj kr FT xo~ SrJ KbTA

IJoJPhr ßmr TPr ßluPuJ, IJæJr Kj\

yJPf ßuUJ mJftJKa ßkP~ IJoJPhr ßx KT

CuäJx! mJKzr CPbJPj IJoJPhr \~ mJÄuJ

i±Kj, oMyNPftA oJjMPw nPr ßVu mJKz,

oJP~r mÅJi nJXJ TJjúJr käJmPj IJjª ßljJr

CòôKxf WNetJmft fUj kMPrJ mJKz \MPzAÇ

mJftJ mJyT ßuJTKa mPu KVP~KZu

IJæJ FUj IPjTaJA xM˙, fPm ßmv KTZM

kg yÅJaPf yPm mPu Kfj Khj kr CKj

IJæJPT KjP~ IJxPmj, GKhj fJrJ UMm

ßnJrPmuJ rSjJ yPmj, F V´JPo FPx

ßkÅRZJPf xTJu FVJraJr of yPf kJPrÇ

IJorJ xTJu jaJ jJVJhA YPu FPxKZ

V´JPor ßvw k´JP∂, FUJj ßgPT ßmv

IPjTaáTá \J~VJ lÅJTJ oJPbr of, oJb

ßkrΔPuA ß^Jk^Jz, ßT~JmPjr iJr ßWÅPw

rJ˜J YPu ßVPZ, ÊiM KuaáPT ßrPU FPxKZ

IJorJ mz oJoLr TJPZ, IiLr IJV´Py mPx

IJKZ oJPT KjP~, hNPr ßTJj oJjMw ßhUJ

ßVPuA ÊrΔ y~ \·jJ T·jJ, pUj ßhUJ pJ~

IJæJ j~ fUj IJmJr yJKxr ßrJu kPz

pJ~! Ffãe KT∂á FTmJrS CPb hÅJzJjKj

oJ, IPjTãe kr FmJr IPjT hNPr hM'\j

oJjMwPT FTP© IJxPf ßhPU oJ CPb

hÅJzJPuj FmÄ FTaá krA IJæJPT ßYjJ

ßVu, KT∂á UMÅKzP~ UMÅKzP~ yÅJaPZj, IJæJr

ßYyJrJaJ ¸Ó ßmJ^J ßpPfA oJ ßZJaJ ÊrΔ

TrPuj, \VPfr xm kJKU ßpj FT xJPg

ßVP~ Cbu VJj, KkZPj KkZPj IJorJS

ZMaKZuJo, fPm oJ-A xmJr IJPV IJæJPT

\KzP~ iPr TÅJhPf ßkPrKZPuj, IJæJ ÊiM

xmJr KhPT lqJu lqJu TPr fJTJKòPuj,

oPj yKòu Tf TJu kPr ßpj IJæJPT

ßhUKZ IgY UMm ßmKv yPu Khj kPjr yPmÇ

IJæJPT iPr IJorJ iLPr iLPr FèKò, ßxA

xJPg IJæJPT KWPr âPoA V´JPor oJjMw

\PzJ yPf gJTPuJ, IJæJr ßYJPU ßpj fUj

Km\P~r IJjª..!

KkfJ ßgPT KmKòjú yP~ pJS~J

IKjKÁf pJ©JkPgr FTKa kKrmJPrr oPiq

F IJjªiJrJ mAP~ KhPf, KTÄmJ cMPmJ cMPmJ

IJoJPhr FA frLaJPT nJKxP~ fáuPf ˝-

CPhqJPVA ßxKhj pÅJrJ FKVP~ FPxKZPuj,

FA TKhj IKmrJo pÅJPhr ßYÓJ KZu IJoJr

KkfJPT xM˙ TPr fáumJr, IJoJPhr UMÅP\

ßmr TrmJr fÅJPhr xJPg IJoJPhr IJr

ßTJjKhj ßhUJ yS~Jr xMPpJV y~Kj FmÄ

yS~Jr x÷JmjJS ßjA, KT∂á IJ\ oMKÜpMP≠r

Iitvf mZr ßkrΔmJr kPgr KTjJPr hÅJKzP~

fÅJPhr \jq k´Je TÅJPh, oPj y~ IJyJ G

oJjMwèPuJPT pKh FTKa mJPrr \jqS

ßkfJo! pKh FTmJr mMPT \KzP~ k´JenPr

TífùfJ \JjJPf kJrfJo! ßxKhPjr èKa

TPfT kJKT˜JKj hJuJu rJ\JTJr,

xMKmiJmJhL ZJzJ ßhPvr k´J~ xTu oJjMw-A

ßTJj jJ ßTJjnJPm pMP≠r KhjèPuJPf

IxyJ~ oJjMPwr kJPvA KZPuj, IJoJr

‰vvPmr ßYJU ßxA k´öôKuf hrhL

mJXJKuPhr ßhPUPZ KjKmznJPm, fÅJPhr Ee

ßvJi ßhmJr ßTJj xJiq KT IJoJr IJPZ? jJ

IJoJPhr IJPZ?

hLWtvõJx fJzJTPr ßlPr

4 kJfJr kr fJrJ FKVP~ pJPòj FPT FPTÇ mqJV

nPr KTZM KjP~ KlPr pJPòjÇ ßTRfNyuL oPj

@KoS KVP~ ßvw mqKÜKa KyPxPm hÅJzJA

ßxUJPjÇ xJoPj FPVJPfA ßhKU ßaKmu nKft

UJmJPrr kqJPTa KjP~ fhJrKTPf mq˜ hM\j

TotLÇ @oJr KhPT fJKTP~ \JjPf YJAPuj,

ÈT~\j'? @Ko Fr Igt mM^Pf ßhKr yS~J~

C•Prr IPkãJ jJ TPr @mJPrJ k´vú

TrPuj, ßfJoJr kKrmJPrr xhxq xÄUqJ

Tf? KTZM jJ mMP^A muuJo, kÅJY\jÇ @oJr

xPñ ßTJPjJ mqJV jJ gJTJ~ fJrJ KjP\rJA

hMKa mqJPV UJmJr nPr yJPf iKrP~ ßh~Ç

mJKzPf FPj UMPu ßhKU mqJV nKft kMKÓTr

UJmJrÇ ßuJ lqJa Ko‹, YTPua Ko‹, ßmKm

TqJra, KmKÛa, IPr†, ßnK\Pamux l∑JAc

rJAx, KYPTj jJPVa, ßmsc xy @PrJ IPjT

UJmJr! k´KfKhj oJjMwPT KmjJoNPuq, KmjJ

K\ùJxJ~ Ff Ff UJmJr KhPò! @oJ~

mJAPr ßgPT WPr KlrPf ßhPU pgJrLKf

ßZPurJ ZMPa @PxÇ UJmJr ßhPU ßZJa ßZPur

Yãá ZJjJmzJ! ßYJU ßVJuJTíKf TPr mPu

SPb, ÈFAxm UJmJr fáKo ßTJgJ~ ßkPu?

Fxm ßfJ @orJ ÛáPu UJAÇ' mz \j muu,

ÈoJ, UJmJrèPuJ @jJ KbT y~KjÇ @oJPhr

ßfJ KTPj UJmJr xJogtq @PZÇ pJPhr

IKnnJmPTr YJTáKr jJA, UJmJr ßTjJr

xJogtq jJA, FA UJmJrèPuJ fJPhr IPjT

TJP\ uJVfÇ' @oJr @r muJ y~Kj ßp,

ßTRfNyumvf ßxUJPj KVP~KZuJoÇ ßnfPr

ßnfPr FTU¥ @PmV yP~ goPT gJTuJoÇ

@Ko ßfJ FojKaA ßYP~KZ KYrTJuÇ @oJr

x∂JjrJ oJjKmT oPjr oJjMw ßyJTÇ fJrJ

oJjMwPT nJPuJmJxMTÇ xoJP\r IjV´xr

oJjMPwr k´Kf xyJjMnNKfvLu ßyJTÇ fJPhr

KhPT xyPpJKVfJr yJf mJKzP~ KhTÇ

TPrJjJnJArJx oyJoJrLr xÄâoe

ßrJPi KjCA~Tt jVrLr ÛáuèPuJ YuKf

mZPrr 16 oJYt ßgPT mº ßWJweJ TrJ y~Ç

oJP^ KTZMKhj Ûáu ßUJuJ KZuÇ xÄâoe

mJzJ~ @mJr mº TPr ßh~J y~Ç ßxA

ßgPTA jVr TftOkã Ûáu nmjèPuJPf UJmJr

Kmfre TotxNKY YJKuP~ pJPòÇ mJKzPf

gJTJTJuLj KvÊPhr ßpj kMKÓTr UJmJPrr

xÄTPa kzPf jJ y~, fJA FA mqm˙JÇ FKa

IPjT kKrmJPr ˝K˜ KjP~ @PxÇ oyJoJrLr

xoP~ kKrmJrèPuJPf IgtQjKfT oªJ

gJTPuS I∂f jJ ßUP~ gJTPf yPm jJ

TJCPTÇ Kmw~Ka Ixòu kKrmJrèPuJPT

I∂f KY∂JoMÜ rJUPZÇ @Ko UJmJPrr

kqJPTaèPuJ ßjPzPYPz ßhUKZuJo pUj,

@oJr ßTmuA mJÄuJPhPvr xMKmiJmKûf

KvÊPhr TgJ oPj kzKZuÇ kMKÓTr UJmJr

hNPr gJT, ßTJPjJoPf ßUP~ kPr ßmÅPY

gJTJaJA ßpj KmrJa YqJPu† fJPhr \PjqÇ

SA ßp muuJo, kJÁJPfqr Cjúf \Lmj

pJkj, jJjJKmi jJVKrT xMKmiJ ßkPuS

FTrTo hLWtvõJx fJzJ TPr ßlPr xTPur

IPVJYPrÇ kOKgmLr ßp k´JP∂A gJKT jJ ßTj,

ImPYfj oPj ßhv, ßhPvr oJjMPwr TgJ nJK

@orJ k´mJxLrJÇ kOKgmLr oJjKYP© mJÄuJPhv

jJoT ßhvaJ ßp @oJPhrA \jìnNKoÇ

xTuPT Km\~ oJPxr ÊPnòJÇ

We Accept Wellcare, Fidelis, Medicare,Aetna, Cigna and other private insurances.

168-32 Highland Ave. Jamaica, NY 11432486 McDonald Ave. Brooklyn, NY 11218

Phone: 347-509-4470 (Cell)

37

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJAKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ

@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿,

KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD,

1199, Union Plan FmÄ IjqJjq

pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç

PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~)

168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432F train to 169th St. (South Side)

718-657-8525, 718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

Qvvm-VJgJ” oMKÜpMP≠r KhjèPuJ

38

5 kJfJr krTíKfPfôr xJPg oqJKasTáPuvj kJv

TrJr kr 1958 xJPu KTPvJrV† èÀh~Ju

TPuP\ A≤JrKoKcP~Pa nKft yjÇ

jqJ~krJ~efJ S xÄV´JoL ßYfjJ iJre TrJ

FA oJjMwKa èÀh~Ju TPuP\r ZJ©

gJTJTJuLj xoP~ 1962 xJPu yJKohMr

ryoJj KvãJ TKovj KmPrJiL @PªJuPj

ZJ© xoJ\PT xÄVKbf TrPf CPhqJV V´ye

TPrjÇ ßx xo~ KfKj KTPvJrV† oÉTáoJ

ZJ© xÄV´Jo kKrwPhr xnJkKf KjmtJKYf yj,

ßxPâaJKr KyPxPm ßkP~KZPuj mJÄuJPhPvr

mftoJj rJÓskKf ßoJ. @»Mu yJKohPTÇ

1962 xJPu dJTJ KmvõKmhqJuP~ AÄPrK\

KmnJPV nKft yP~ k´VKfvLu ZJ© xÄVbj

ZJ© ACKj~Pjr rJ\jLKfr xJPg \KzP~

kPzjÇ 1964 xJPur cJTxM KjmtJYPj

ßojj-oKf~J kqJPju ßgPT xJKyfq S

xJÄÛíKfT xŒJhT KjmtJKYf yjÇ IjqJ~ S

IKmYJPrr KmÀP≠ k´KfmJhL FA oJjMwKa

ßoJjJP~o UJPjr yJf ßgPT xjh KjPf

I˝LTJr TrJ ZJ©Phr kã KjP~ @PªJuj

TPrj FmÄ TjPnjvj n§Mu oJouJ~

ßV´lfJr yP~ 6 oJx TJrJVJPr KZPujÇ

TJrJVJr ßgPT ßmr yP~ AÄPrK\ xJKyPfq

FoF krLãJ ßh~Jr xJPg xJPgA

msJçemJKz~J TPuP\ IiqJkjJ ÊÀ TPrjÇ

G TPuP\ KfKj xyTotL KyPxPm ßkP~KZPuj

TKm @xJh ßYRiMrLPTÇ kptJ~âPo

ßoRunLmJ\Jr TPu\, o~ojKxÄPyr

jJKxrJmJh TPu\ FmÄ \JoJukMPrr @PvT

oJyoMh TPuP\ KvãTfJ TPrjÇ

1969 xJPur VeInMq™JPj xo~

C•Ju mJÄuJPhv, WPr mPx gJPTjKj yJjúJj

UJjÇ FT\j TPu\ KvãT KyPxPm ßVJkPj

ZJ©Phr krJovt KhP~, KoKZPur ßväJVJj

x’Kuf mqJjJr ‰fKr TPr KhP~ ZJ©ZJ©LPhr

C“xJKyf TrPf gJPTjÇ 1970 xJPur

xJiJre KjmtJYPj \JoJukMPr ßjRTJr k´JgtLPT

Km\~L TrPf ITîJ∂ kKrvso TPrjÇ 1971

\JKfr \jT mñmºá ßvU oK\mMr ryoJPjr

ßjfOPfô oyJj oMKÜpM≠ ÊÀ yPu KfKj fJr

ZJ© S xyTotL KvãTPhr xÄVKbf TPr

xLoJ∂ IKfâo TPr nJrPfr ßoWJu~

k´PhPvr cJuM oMKÜpM≠ TqJPŒ pMP≠r

k´Kvãe ßjj FmÄ cJuM xJm ßxÖPrr

ßVJP~ªJ KmnJPVr ToJ¥JPrr hJK~fô kJuj

TPrjÇ oMKÜpMP≠ xÿMU xoPrr FT\j

ßpJ≠J KyPxPm KfKj xTPur k´vÄxJ I\tj

TPrjÇ ßhv ˝JiLj yS~Jr kr 1972 xJPu

KfKj @mJr Kj\ ßkvJ KvãTfJ~ KlPr pJj

FmÄ ßhv VbPj KvãTPhr xÄVKbf TrJr

\jq mOy•r o~ojKxÄy ß\uJ KvãT xKoKf

Vbj TPrjÇ

˝JiLj mJÄuJPhPv 1973 k´go

KmKxFx TqJcJPrr xhxq KyPxPm kMKuv

mJKyjLPf ßpJVhJj TPrjÇ 1974 xJPu

xJrhJ kMKuv FTJPcKor k´KvãPe k´go ˙Jj

IKiTJr TPr ßpJVqfJr ˝Jãr rJPUjÇ

mJÄuJPhv kMKuv mJKyjLPf TotTJuLj KmKnjú

khoptJhJ S KmnJPV hJK~fô kJuj TPr

kMKuv KmnJPVr FT\j VKmtf xhxq KyPxPm

KjP\PT kKrKYf TPrjÇ Kmvõ vJK∂ rãJ~

\JKfxÄW vJK∂rãL mJKyjLPf mxKj~J-

yJP\tPVJKnjJ~ mJÄuJPhv kMKuPvr

TK≤jP\≤ ToJ¥Jr KyPxPm hJK~fôrf

KZPujÇ

1996 xJPur KjmtJYPjr oJiqPo ßvU

yJKxjJr ßjfOPfô mJÄuJPhv @S~JoL uLV

ãofJ~ @xJr kr \JKfr \jT mñmºá

ßvU oMK\mMr ryoJj yfqJ oJouJr KmYJr ÊÀ

yPu KfKj fh∂TJrL TotTftJ KjpMÜ yjÇ

fJr KmYãefJ, hãfJ S @∂KrTfJr

TJrPe mñmºá yfqJ, ß\uyfqJ oJouJr

hMrΔy fh∂ TJ\ xŒjú TPr jqJ~ KmYJr

KjKÁf TrJ x÷m y~Ç F k´xPñ mJÄuJPhv

kMKuPvr xJPmT TotTftJ ßoJ. jNÀu AxuJo

KmKkFo mPuj, ‘kOKgmLr AKfyJPx FTKa

YJûuqTr oJouJ hLWt 21 mZr kr À\M TPr

fh∂ kKrYJujJ TrJ Ifq∂ hMrΔy mqJkJr

KZuÇ TJre oJouJr k´J~ xTu @uJof

kKrTK·fnJPm jÓ TrJ yP~KZPuJÇ fJZJzJ

oJouJr @xJKorJ Cókh˙ xJoKrT

TotTftJ yS~Jr TJrPe ßhv-KmPhPv

Im˙Jjrf G xo˜ @xJKoPhr fgq xÄV´y,

yfqJTJP§r @uJof, fgq CkJ• S xJãq

k´oJe xÄV´y TPr fh∂ xŒjú TrJ KZu

FTKa TKbjfo YqJPuK†Ä TJ\Ç KT∂á yJjúJj

UJPjr KmYãefJ, hãfJ, FmÄ fKr“

Kx≠JP∂ oJouJr xMÔáM fh∂ xŒjú TPr

AKfyJPxr TuÄT\jT G oJouJr

KmYJrTJ\ xŒjú TPr @xJKoPhr xPmtJó

xJ\J KjKÁf TrJ x÷m yP~KZuÇ' 1998

xJPu fJrA ßjfOPfô mñmºár @®˝LTíf UMKj

ßo\r m\uMu ÉhJPT mqJÄTT ßgPT

ßV´lfJr TPr ßhPv KjP~ @xJ y~Ç

2000 xJPu KfKj dJTJ ßrP†r IKf:

Kc@AK\ KyPxPm mJÄuJPhv kMKuv mJKyjL

ßgPT Imxr V´ye TrPuS Tot ßgPT oMKÜ

ßoPuKj, mrÄ Tot kKrKi @rS mOK≠

ßkP~KZuÇ oMKÜpMP≠ oJjmfJKmPrJiL

IkrJPir KmYJPrr \jq @∂\tJKfT IkrJi

@hJuf VKbf yPu, 2011 xJPu KfKj

@AK\Kk kh optJhJ~ CÜ @hJuPfr fh∂

xÄ˙Jr k´iJj xojõ~T KjpMÜ yj FmÄ oOfáqr

@V kpt∂ ßx hJK~fô kJuj TPrPZjÇ

FPTr kr FTk´nJPxr YoT

9 kJfJr krUK Ükv ‘m®vg R®vg’-G nvwRi nb|

wKöë G weDwUdyj wWfvi Üm c÷Øèvec÷Z®vL®vb KáiáQb c÷fvm| Gi KviY c÷fvmbvwK gáb Káib, UK ÜkváZ `k©KáKwVKVvK weábv`b w`áZ cviáeb bv wZwb|wbáRi Aöèg©yLx Ø^fváei KviáYB G c÷Øèvewdwiáq w`áqáQb c÷fvm| Zv Qvov GBbvwqKvi máΩB Zvi Üc÷ági ∏ƒb QwoáqáQ|

xoP~r xJyxL x∂Jj yJjúJj UJj

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj:oK\mMr ryoJj: 917-834-9269917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOFOF

39

5 kJfJr krßp KTjJ KnjúfJPT xPmtJó ˝JVf

\JjJ~, nJPuJmJxJ KhP~ @Kuñj TPr,

FojKT Thr TPr oJgJ~ fáPu ßj~Ç FUj

ßxA ßhPv FPx ßTC pUj TJT yP~ ßTJKTu

xÅJ\Jr ßYÓJ TPrj, IgmJ Kj\˝fJPT

Kmx\tj KhP~ rJfJrJKf Ijq KTZM mPj ßpPf

YJj, fJ fJPhr FTirPjr ßmJTJKo ZJzJ @r

KTZM j~, FmÄ FaJ FTaJ yJxqTr mqJkJrS

mPaÇ hM”U\jT yPuJ, G xm ßuJT\j fJ

mM^Pf kJPr jJ, mJ fJ fJPhr oJgJ~

ßdJPTjJ, mJ F KmwP~ fJrJ KY∂J TrJr xo~

kJj jJÇ ßTjjJ fJrJ ßTJKTu xJ\Jr TJP\

IKfoJ©J~ mq˜ yP~ kPzj IgmJ ovèu

gJPTjÇ

@PoKrTJr kfJTJ FUJjTJr xTu

jJVKrTPT FA k´KfùJ~ m≠ TrJ~ ßp @orJ

FT \JKf, IKmnJ\q, xmJr \jq ˝JiLjfJ

FmÄ jqJ~KmYJr IkKryJptÇ FPhPv ßTCA

@APjr CPit j~- FT\j xJiJre oJjMw

ßgPT ÊÀ TPr FPhPvr ßk´KxPc≤ kpt∂

xTPuA jqJ~ KmYJPrr IKiTJrLÇ IgtvJuL,

ùJjL mJ ãofJmJj mJ k´nJmvJuL FxPmr

ßTJj KTZMA TJCPT @APjr IkmqmyJr

TrJr xMPpJV ßh~ jJÇ

˝Pkúr ßhv @PoKrTJr xmPYP~ mz

I\tj yPuJ xJrJ hMKj~Jr uã ßTJKa oJjMwPT

FTxPñ TPr FmÄ FTLnNf TPr FTaJ Ijjq

S ˙J~L @PoKrTJj-ChJrjLKfr-xoJP\

@m≠ TPrÇ FUJPj pJr pJr ˝fπ nJmoNKft

m\J~ ßrPU, FTA xJPg Âh~mJj k´KfPmvL

KyPxPm xTuPT mxmJx TrJr xMPpJV TPr

ßh~Ç

@PoKrTJr of hMKj~Jr @r ßTJgJS

Ff k´JYápto~ S ‰mKY©o~ oJjm KouPjr

jK\r ßjAÇ @PoKrTJr xoJ\ mqm˙J FmÄ

xÄÛíKfr ßoRKuT oNuqPmJPir k´iJj KfjKa

yPuJ- (1) mqKÜVf (mJ ˝fπ) ˝JiLjfJ FmÄ

˝-KjntrfJ, (2) xMPpJV S (ßoiJ S pJr pJr

TotãofJr KnK•Pf) k´KfPpJKVfJr xofJ,

(3) ˝-AòJ~ TPbJr kKrvsPor oJiqPo

xŒhvJuL yS~J mJ @PoKrTJr ˝kú I\tj

TrJÇ

FUJPj ß\JrJ\MKr TPr TJCPT KTZM

TrJPjJr xMPpJV ßjA mJ fJr k´P~J\jS

ßjAÇ xMfrJÄ FPhPv FPx ßTC pKh fJr

Kj\˝fJr ßUJux kJKfiP~ Ijq ßTC xJ\Pf

YJj ßxaJ fJr mqKÜVf mqJkJrÇ fPm fJ

TrJr ßTJPjJ k´P~J\j @PZ mPu @Ko oPj

TKrjJÇ FmÄ fJ TrJr oPiq mJyJhMrLr KTZM

ßjA, mrû Kj\˝fJ m\J~ ßrPU xJluq

I\tj TrPf kJrJaJA IPjT ßmKv mJymJ

kJS~Jr ßpJVqÇ

hKãe-kNmt FKv~Jr AKoV´J≤ mJmJ-

oJP~Phr CKYf fJPhr WPr \jì ßj~J jfáj

k´\Pjìr ßZPu-ßoP~Phr KjP\Phr kNmt-

kMÀwPhr xJPg, @®L~-˝\jPhr xJPg FmÄ

Kj\ Kj\ oJfOnNKor xJPg kKrY~ TKrP~ ßh~J

FmÄ fJrJ ßpj ßxA ßpJVxN©aJ

iJrJmJKyTnJPm m\J~ rJUPf kJPr fJr ßYÓJ

TrJÇ

Vf TP~T vfJ»L iPrA @PoKrTJr

TPktJPra TJuYJr ßgPT ÊÀ TPr xoJP\r

xmt ˜Pr mÉ\JKfT/mÉ-xJÄÛíKfT ‰mKY©q,

xofJ S I∂ntMKÜ (Diversity, Equityand Inclusion) ß\JrhJr yP~ @xPZÇ

xMfrJÄ FPhPv @kjJPT ßUJux mhKuP~

YuPf yPm IgmJ @kjJr ˝Jfπ mJ

Kj\˝fJPT Kmx\tj KhPf yPm - fJr ßTJPjJ

k´P~J\j ßjAÇ fPm @kjJr ßhvL~

KYrJYKrf @YJr-@YrPer ßTJj ßTJj

joMjJPT KTZMaJ yPuS FPhPvr nhs @YJr-

@YrPer xJPg KoKuP~ KjPf yPmÇ

ChJyre KyPxPm @oJPhr ßhvL~

TP~TaJ ßmUJ√J irPjr mhnqJx- pJ KTjJ

@oJPhr IPjPTr y~PfJ InqJPx kKref

yP~ @PZ, fJr TgJ CPuäU TrPf YJAÇ

ßpoj iÀj mJÄuJPhPvr oPfJ FPhPv

ßpUJPj-ßxUJPj @m\tjJ mJ gMfá ßluJ pJPm

jJÇ ßhJTJPj mJ mqJÄPT mJ Ijq ßTJgJS

uJAj ßTPa IjqPhr xJoPj pJS~J pJPmjJÇ

IKlx-@hJuf, ßTJat-TJZJKrPf, KmP~-

xJKhr IjMÔJPj mJ Ijq ßTJj ßkvJ\LmL

Tot˙Pu, mqmxJK~T KoKaÄF pgJpgnJPm

xMqa-aJA vJat S \MfJ-ßoJ\J kPr ßpPf

yPmÇ ßxUJjaJ~ @kKj KjP\ xòªqPmJi

TPrj mPu kJ~\JoJ-kJ†JKm mJ uMKñ kPr

IgmJ K\jPxr kqJ≤ S K˚TJr kPr pJS~J

pJPm jJÇ ßTJgJS hr\J KhP~ ßdJTJr xo~

oKyuJPhr @PV ßpPf KhPf yPm FmÄ

KkZPjr mqKÜr \jq hr\JaJ iPr rJUPf yPm

nhsfJr UJKfPrÇ

FaJ @oJPhr oPj rJUPf yPm ßp

@PoKrTJ ßpPyfá @oJPhr ßhPvr fáujJ~

xnqfJr KhT ßgPT ÊÀ TPr @PrJ IPjT

mqJkJPr mÉèPe FKVP~ @PZ xMfrJÄ

FUJjTJr \LmjpJ©J ßgPT @oJPhr FmÄ

@oJPhr jfáj k´\Pjìr ßZPu-ßoP~Phr

IPjT KTZM ßvUJr @PZÇ ßpoj iÀj

mJÄuJPhPv @orJ y~f IpgJ Có˝Pr TgJ

mufJo IgmJ VJKzr yjt mJ\JfJo FPhPv

ßxaJPT KT∂á InhsfJ KyPxPm Veq TrJ y~Ç

xMfrJÄ AKoV´J≤ mJmJ-oJ KyPxPm FA

@PoKrTJPfS @oJPhr KjP\Phr WPr

@orJ ˝JoL-˘L KyPxPm kr¸Prr xJPg

KTnJPm TgJ mKu mJ @YJr-@Yre TKr fJ

@oJPhr jfáj k´\Pjìr ßZPu-ßoP~rJ

xJrJãe k´fqã TrPZ FmÄ KvUPZÇ

@oJr mºá-mJºm, xyTotL FmÄ

xJoJK\T xŒPTtr oJP^ @oJPT pJrJ

mqKÜVfnJPm ßYPjj fJrJ xTPuA \JPjj ßp

@Ko xrJxKr S ¸Ó TgJ muPf kZª TKrÇ

TJPrJ @zJPu VLmf TrJr ßYP~ @Ko IPjT

xo~ fJr xJojJ-xJoKj fJ muJr ßYÓJ TKr,

ImvqA xÿJPjr xJPg fJ TKr, fJPT

xÄPvJij TrJr \jqÇ @Ko KjP\S @oJr

nMu-©ΔKa xÄPvJiPjr \jq ßTC xrJxKr

@oJPT muMT FaJA YJAÇ pJA ßyJT FaJ

@oJr mqKÜVf YJKrK©T ‰mKvPÓqr mqJkJrÇ

fPm @orJ xmJA y~PfJ FTaJ mqJkJPr

FTof yPmJ ßp, k´Tíf k´vÄxJ TrJr xo~

fJ TJPrJr xJoPj TrJaJ pfaJ jJ V´ye TrJ

y~ mJ oNuq ßh~J y~, fJr ßYP~ mÉ èPe fJ

xfq y~ pUj @kKj fJr @zJPu IjqPhr

TJPZ ßxA mqKÜr xKfqTJPrr k´vÄxJ

TrPmjÇ

FUJPj FTaJ o\Jr V· mKu, FaJ

TP~T mZr @PVr FTKa WajJÇ KjCA~PTtr

uÄ @AuqJP¥ FT IKn\Jf TJK≤s TîJPm

mJÄuJPhvL-@PoKrTJj FTaJ KmP~r

IjMÔJPj, ßpUJPj xm kMÀw IKfKgrJ

Yo“TJr xMqa-aJA-vJat FmÄ ßcsx-xM kPr

FPxPZj FmÄ oKyuJrJ xMªr xMªr vJKz-

VyjJ IgmJ ^uoPu ßxPuJ~Jr-TJKo\ kPr

FPxPZjÇ ßxA KmP~r IjMÔJPjr @Po\aJA

UMm \ÅJT-\oPTr KZuÇ

@orJ xmJA pUj ßUJvVP· o• fUj

ybJ“ TPr @oJr ßYJPU kzu ßp F nhsPuJT,

@oJPhr xTPurA kKrKYf xJoJK\T mºá

FmÄ @oJr FT\j ÊnJTJ⁄LS mPa KpKj

xJiJre FTaJ kJ\JoJ-kJ†JKm kPr G KmP~r

IjMÔJPj FPxPZjÇ pJAPyJT fJr ßkJvJTaJ

@oJr TJPZ G IjMÔJPjr \jq ßmUJ√J oPj

yPuJ FmÄ CKj ßp FaJ KbT TPrjKj fJA oPj

yPuJÇ ßpPyfá KfKj @oJPT ß˚y TPrj FmÄ

nJPuJ mºá KyPxPm ßYPjj, @Ko xJyx TPr

fJr TJPZ KVP~ muuJo, ‘nJA\Jj FA

IjMÔJPj FrTo FTaJ ßkJvJT kPr @xJr

CP¨vq KT? @kKj ßfJ \JPjj ßp FA

IjMÔJPjr FTaJ ßcsx-ßTJc @PZ FmÄ ßxaJ

nñ TrJaJ IjMÔJPjr \jq IxÿJj\jTÇ

@kKj KT F mqJkJPr FTof?' @Ko pUj

FA TgJèPuJ muKZuJo fUj fJr kJPvA

fJr ˘L FmÄ @oJPhr @PrJ KTZM mºá-mJºm

S ÊnJTJ⁄L KZPujÇ @Ko nJmuJo fJr ˘L

y~f @oJr TgJ~ Ix∂áÓ yPf kJPrjÇ KT∂á

@oJPT ImJT TPr KhP~ ßxA nJKm (fJr ˘L)

muPuj ‘nJA, @kKj KbTA mPuPZj, @Ko

SPT TfmJr mPuKZ ßp ßkJvJTaJ kJPfi

KjPf ßpPyfá FaJ FTaJ KmP~r IjMÔJjÇ KT∂á

CKj @oJr TgJ ÊjPuj jJÇ'

ßxA TPgJkTgPjr kPr @orJ xmJA

@mJr TgJmJftJ FmÄ UJmJr-hJmJPr mq˜ yP~

kzuJoÇ fJrkr WμJUJPjT kPr FmÄ

KcjJPrr @PV @PV ybJ“ ßhUuJo G

nhsPuJT fJr ßY~JPr Yo“TJr FTaJ xMqa-

aJA-vJat kPr mPx @PZj! fJ ßhPU @oJr

UMm ImJT uJVuÇ @Ko fJr TJPZ KVP~

\JjPf YJAuJo ajJaJ KT! CKj KT TPr

ßkJvJT kJPfi ßluPuj! C•Pr CKj @oJPT

muPuj ‘nJA @kKj muJr kPr @Ko mM^Pf

kJruJo ßp @Ko xKfqA pgJpg ßkJvJT kPr

@KxKj, @oJr ˘LS @oJPT fJ mPuKZPujÇ

fJA @Ko mJKzPf KlPr KVP~ ßkJvJT kJPfi

@xuJoÇ @oJr KjP\rS FUj nJPuJ uJVPZ

FmÄ @kjJPT ijqmJh @oJr nMuaJ ÊiPr

ßj~Jr xMPpJV TPr ßh~Jr \PjqÇ' @Ko G

nhsPuJPTr ßxA IoJK~T mqmyJPr fJr k´Kf

pJrkrjJA Tífù yP~ kzuJo FmÄ fJPT

IPjT ijqmJh \JjJuJoÇ pJA ßyJT KfKj

y~f jJ mMP^ IgmJ ßU~Ju jJ TPr, ßp

ßkJvJPT KfKj xJòªq ßmJi TrPfj fJA

kPr FPxKZPujÇ KT∂á KjP\r nMuaJ mM^Pf

ßkPr fJ“ãKeTnJPm fJ ÊiPr ßj~Jr \jq

FmÄ KjP\r IyKoTJPT V´Jyq jJ TPr

IoJK~TnJPm kKrK˙KfaJ xJoJu KhP~KZPujÇ

kKrPvPw FaJ mPu ßvw TrPf YJA ßp

@orJ xJŒ´KfT AKoV´J≤ mJmJ-oJP~rJ pf

vLWss FaJ mM^PmJ ßp @PoKrTJr oNuqPmJi

FmÄ @PoKrTJPf xJluqo~ ˝kú I\tPjr

xJPg xJPg @oJPhr Kj\˝ iqJj-iJreJ,

@YJr-@Yre, kJKrmJKrT oNuqPmJi, nJwJ S

xÄÛíKf mJ iotKmvõJx rãJ TrJr ßãP© pf

xPYfj yA ffA oñu\jTÇ IKiT∂á

@orJ pf ßmKv @oJPhr jfáj k´\jìPT

@oJPhr fgJ fJPhr oNu KvTPzr xJPg

xŒTt rãJ TKrP~ KhPf kJrm fJ yPm

fJPhr \jq FTaJ VPmtr Kmw~Ç fJ jJ yPu

@oJPhr jfáj k´\jì y~PfJ FT mJ hMA

k´\jì kPrA fJPhr kNmtkMÀwPhr TgJ nMPu

pJPm FmÄ TP~T ß\jJPrvj kPr @oJPhr

nKmwqf mÄviPrrJ FTKhj y~f @\PTr

IPjT @PoKrTJjPhr of KvTPzr IPjõwPe

mJ xºJPj ßmPrJPmÇ

@PoKrTJ~ IJoJPhr jfáj k´\jì

100,000,000

IJkKj KT IJPoKrTJPf FTKa xrTJrL \m UMÅ\PZj? IJkjJr KT

yJAÛáu KcPkäJoJ, mqJPYur IgmJ oJˆJr KcKV´ IJPZ? mJÄuJPhv IgmJ

ACFx ßgPT pKh gJPT fJyPu IJr ßhKr jJ TPr IJoJPhr KaPo ßpJV Khj

FmÄ IJkjJr kZªof KlPfl FTKa k´PlvjJu \Pmr \jq ßYÓJ TÀjÇ

KxKnu xJKntx krLãJ~ (KxKa, ߈a FmÄ ßlcJPru \Pmr) IJkjJPhr

xPmtJó ßÛJr kJS~Jr \jq IJoJPhr xmtJ®T k´PYÓJ gJPT FmÄ ßxnJPmA

IJorJ k´JgLtPT k´˜áT TKrÇ oqJg, AÄPrK\ FmÄ IjqJjq KasKT k´vúJmuL xoO≠

IJoJPhr Kj\˝ Kk´kJPrvj VJAc mqJÄT IJPZÇ IJPoKrTJr IjqJjq ߈a

ßgPTS IJoJPhr KaPo ßpJV KhPf kJPrjÇ

fJZJzJ k´PlvjJu ßr\MqPo, TnJr ßuaJr FmÄ ßlAx aá ßlAx

A≤JrKnCP~r \jq ‰fKr TrJ y~Ç pJPhr FTJCK≤Ä mqJTV´JC¥ IJPZ fJPhrPT

TáATmMT, KkYKas, ßkPrJu S FTJCK≤ÄFr KaCPaJKrÄxy xmJAPT TKŒCaJr

ßmKxT ßvUJPjJ y~Ç

IJV´yL k´JgLtrJ IJ\A ßpJVJPpJV TÀj” 718-530-2605APoAu” roudro123@yahoo.com

Fo.F. \JoJj(mftoJPj KjCA~Tt ߈a Vn-F Totrf)

xJTPxx oJKfi kJrkJx F¥ TqJKr~Jr TjxJuKaÄ lJot (k´KfÔJfJ)xJKatlJAc Km\Pjx TqJKr~Jr Ûáu KaYJr, hq ߈a ACKjnJKxtKa Im KjCA~Tt (\m ßcPnukJr)

k´JÜj xJmKˆKaCa KaYJr, KjCA~Tt KxKa KckJatPo≤ Im FcáPTvj FmÄßuTYJrJr Aj FTJCK≤Ä, FoFuIJA, KjCA~Tt, TáA¿

\m \m \m

40

9 kJfJr krRvwbáqáQb kebg dvwiqv I Acy|weáqweáéQ` wbáq kwbevi m‹®vq

ÜdmeyáK GKwU ˜®vUvm w`áqáQb kebgdvwiqv| ÜmwU ˚e˚ Zyáj aiv nájv-

‘gvbyáli Rxeb b`xi gáZv- KLbIÜRvqvi, KLbI fvUv| KLbI eÖwÛáZ cvwbÜeáo hvq, kxZKváj cvwb ÔwKáq hvq|Avgvá`i RxeábI GgbwU náqáQ! Avgvá`iRxeáb wKQy gvbyl Avám; ÜKD ÜKD Øívqxnq, ÜKD ÜKD wKQy KviáY ØívwqZ° aáiivLáZ cvái bv! Avgvi gv memgq GKwUK_v eáj- Avj≠vni ˚Kyg Qvov GKwU MváQicvZvI báo bv, Avgiv Ôay ÜPÛv KiáZcvwi!

wVK ÜmfváeB Avwg Avi Acy AábKw`b aáiB ÜPÛv KáiwQ GKmáΩ _vKáZ!wKöë welqwU GKwU ch©váq Lye KwVb náqhvq! gvbyl Kx ejáe Üfáe wbáRá`i IciGKUy ÜewkB UP©vi Kái ÜdjwQjvg Avgiv!RxebUv AábK ÜQvU, GZ KÛ wbáq ÜeuáP_vKvi wK `iKvi? GUv Üfáe Avgiv GeQáii ÔiÄ Ü_áKB wm◊váöè Avwm- AvgivAvi GKmáΩ KáÛ _vKáZ PvB bv! ZvIeQiLvábK mgq wbáqwQ ciØûiáK eySáZ!dvBbvwj Avj≠vn hv Káib, fvájvi Ráb®BKáib Üfáe Avgiv Avgvá`i c÷vq AvovBeQáii àeevwnK Rxeábi Aemvb NwUáqAveviI 5 eQáii cyiábv e‹yáZ° wdáiÜMwQ|

weevnweáéQ` nq, wKöë fvájvevmviweáéQ` ÜbB! e‹yáZ°i weáéQ` ÜbB! hZw`bÜeuáP AvwQ Avgvá`i fvájvevmv I e‹yZ°_vKáe! Ôay àeevwnK e‹b Ü_áK Avgvá`im§ûáK©i BwZ ÜUáb wbjvg! G NUbvAvgvá`i Rxeábi MwZ nqáZv Üiva Kiáe,Qõ`cZb Kiáe wKöë Rxeb ÜZv Ü_ág _vKáebv!

Acyi Rb® Avgvi AábK AábK Ü`vqvI fvájvevmv Avi ÔfKvgbv| Avgiv ÜhmyáLi Rb® Avjv`v njvg Avgiv Ühb Üm myLLyuáR cvB| mevB Avgvá`i Rb® Ü`vqvKiáeb|

`qv Kái wgwWqvi weáq ÜUáK bv- Gaiábi K_v eáj Avgvá`i mnKg©xá`i ÜQvUKiáeb bv! Avgiv m§ûÅY© cvwievwiK KviáY,cvwievwiKfváe Ges cvwievwiK m§ßwZáZBweáqi gáZv B›wUwUDkb Ü_áK Üei náq

GámwQ! Avgvá`i KLbI fvájvevmv wKsevwek¶vámi Afve wQj bv; náeI bv!

Avi Avgvi wc÷q mvsevw`KfvBáevbá`i Dáœák® GKwUB Abyáiva, `qvKái GKUy gvbweKZvi máΩ welqwUÜ`Láeb! wc≠R!

`yRb gvbyáli weevnweáéQ` gváb, `ywUcwieváii weáéQ`, AábK ØßÖwZi weáéQ`!AábK fvájv mgáqi máΩ weáéQ` GwUKviI Rb® myLKi AbyfÇwZ bv! `qv KáigyLáivPK Aô¢ÇZ msev` c÷Kvk Kái Avgvá`iAvi wee÷Z Kiáeb bv!

Avgiv GáK Aáb®i Ici m§ûÅY© mb•vbeRvq ivLáZ PvB!

ab®ev`Acy-dvwiqv’c÷mΩZ, 2019 mváji 1 Üde™Äqvwi

RgKKváj AváqvRábi ga® w`áq weáqe‹áb Ave◊ nb kebg dvwiqv I ÜemiKvwiPvKwiRxex nviÄb Ai ikx` Acy| Gi AváM2015 mváj ÜdmeyáKi gva®ág Zvá`icwiPq nq| Gi ci e‹yZ° I Üc÷g| wZbeQi ci 2018 mváji Üde™ÄqvwiáZAvswUe`j nq Zvá`i| weáqi c÷vq `yBeQáii gv_vq msmvi Rxeábi BwZ Uvbájbdvwiqv-Acy| wbR BéQvq 27 báf§^iweáéQ` cጠmB Káib `yRáb|

2015 mváj ÜdmeyáK Acyi máΩdvwiqvi cwiPq| K_vq K_vq GKmgq MáoIáV e‹yZ°| ÜmB e‹yZ° Ü_áKB weáqKáiwQájb Zviv|

2013 mváj ‘Aj UvBg Ü`äáoiDcái’ bvUáK Awfbáqi gva®ág dvwiqviÜQvUc`©vq AwfálK|

Üek wKQy `k©Kwc÷q bvUáK Awfbáqici PjwZ eQi Abg wek¶vámi cwiPvjbvq‘Ü`ex’ PjwéPáŒI Ü`Lv ÜMáQ GBAwfábŒxáK|

kJT˙uLr TqJ¿Jr10 kJfJr kr

jJjJ irPjr ßrJPVr uãe KjP~

IJKmntJm y~Ç pgJ∏ ßkPa mqgJ, UJS~J~

IÀKY, mKo mKo nJm, mKo yS~J, I·

IJyJPr oPj yPm ßka nPr ßVPZ, rÜ

kJ~UJjJ, rÜ mKo, UJmJr KVuPf TÓ y~,

vrLPrr vKÜ ToPf gJPT, kJP~ kJKj

IJPx, vrLr ÊTJPf gJPT, KunJr, láxMláx,

yJz, oV\, KTcjL, Yot, yJat, gJArP~c,

ßkKraJKj~Jo IJâJ∂ yP~ pJ~Ç kJP~r KvrJ

IJâJ∂ yP~ pJ~Ç

krLãJ jJjJKmi krLãJ ÆJrJ F ßrJV

Kjet~ TrJ pJ~Ç FP¥JxTKk, mJP~JkKx,

KxKaÛqJj, ßmKr~Jo Kou FéPr, KunJr,

Fj\JAoÇ CP¨vq yu, ÊÀPfA ßrJV Kjet~

TrJ S KYKT“xJ ßh~JÇ pKh ÊÀPfA ßrJV

Kjet~ TrJ pJ~ fPm ßrJVLr IJ~M hLWtJK~f

yPmÇ FP¥JxTKk, mJP~JkKx FUj k´J~A

ßoKcPTu TPu\èPuJPf YJuM yP~PZ, pJ

ßrJV KjetP~r ßãP© KmPvwnJPm xyJ~TÇ

VqJKˆsT oPj TPr hLWtKhj SwMi UJPòjÇ

Kj\ AòJ~ SwMPir ßhJTJPj KVP~ SPok´J\j

UJPòj IJr fJ KTZMaJ yPuS Ckxo TrPZÇ

FPf IKiTJÄv ßãP© ßrJV IJuxJr mJ

FKxKcKa ßgPT TqJ¿Jr „k KjPòÇ fJA

xPªy yS~J oJ©A KYKT“xPTr vreJkjú

yPmjÇKYKT“xT k´P~J\jPmJPi IJkjJr

FP¥JxTKk TrJPmj FmÄ hMKÁ∂JoMÜ

TrJPmjÇ

KYKT“xJ: jJjJ xlu KYKT“xJ ÊÀ

yP~PZÇ fPm xJ\tJrL FToJ© KYKT“xJÇ

FZJzJ rP~PZ∏ ßrKcSPgrJKk S

ßTPoJPgrJKkÇ xJ\tJrLr xJyJPpq kJT˙uLr

IJÄKvT mJ kNet IÄv ßTPa ßluJ y~Ç pJr

jJo rqJKcTqJu VqJPˆTaoLÇ Fr xPñ

kJT˙uLr kJPvr IÄv, pgJ Koul V´K∫,

ßkKrPaJKj~Jo ßTPa ßluJ y~Ç Fr

ÆJrJrqJKcTqJu xJ\tJrL x÷mÇ Frkr

ßTPoJPgrJKk KhPu vrLPrr pKh ßTJgJS

TqJ¿Jr ßTJw gJPT fJ jÓ yP~ pJ~Ç lPu

TqJ¿JPrr Km˜OKf KjoNtu yP~ pJ~, oJjMPwr

IJ~M mJPzÇ

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” TáA¿ßoKcPTu FPxJKxP~ax 718-406-9330

kJP~ kJKj \oJ 10 kJfJr kr

m˜ár Ckr rJUPu kJP~r ßlJuJ TPo

pJPmÇ hLWtPo~JPh hÅJzJPjJr TJ\ yPu 30

KoKja mJ @iWμJ krkr TP~T KoKja

yÅJaJYuJ TrJ CKYfÇ mxJr TJ\ yPu kJ

hMPaJ ßZJa YKT mJ aáPur Ckr rJUPu ßlJuJ

TPo pJ~Ç

FKuPljKa~JKxx ßrJV gJTPu FmÄ

kJP~r KvrJ~ ßrJPVr TJrPe kJ ßlJuJ ßhUJ

KhPu vuq KYKT“xJr k´P~J\jÇ

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” Aˆ ßaso≤ßoKcPTu ßx≤Jr 718-764-1633

50%

vmjo lJKr~Jr Wr nJXJr TJre