20680901
TRANSCRIPT
-
Fecha de Emisin: Boleto de Viaje / Trip Ticket
Pasajero / Passenger:
Documento / Document ID:
N Ticket Salida / Departure Tren / Train Desde / From Hacia / To
PeruRail S.A. RUC 20431871808 Alcanfores 775 Miraflores - Lima Trminos y Condiciones:
Fecha de Emisin: Boleto de Viaje / Trip Ticket
Pasajero / Passenger:
Documento / Document ID:
N Ticket Salida / Departure Tren / Train Desde / From Hacia / To
PeruRail S.A. RUC 20431871808 Alcanfores 775 Miraflores - Lima Trminos y Condiciones:
En Estacin At Station De lo contrario Ud. podra no abordar. / Otherwise you may no borrad.
Usuario / User:
RUC:
Counter:
Fecha / Date
Coche / Carriage Asiento / Seat
El coche y nmero de asiento est sujeto a cambios por temas operativos, verifique en www.perurail.com / The carriage and number seat could be changed regarding operative issues, verify in www.perurail.com
Observaciones / Observations:
N Autorizacin / Autorization N
Son:
RUC Agente de Ventas / RUC Sales Agency:
Importe del Servicio / Price Breakdown
Valor Venta / Sales Price Otros / Others Impuesto / Tax IGV 18%
Total
Pago / Payment:
En Estacin At Station De lo contrario Ud. podra no abordar. / Otherwise you may no borrad.
Usuario / User:
RUC:
Counter:
Fecha / Date
Coche / Carriage Asiento / Seat
El coche y nmero de asiento est sujeto a cambios por temas operativos, verifique en www.perurail.com / The carriage and number seat could be changed regarding operative issues, verify in www.perurail.com
Observaciones / Observations:
N Autorizacin / Autorization N
Son:
RUC Agente de Ventas / RUC Sales Agency:
Importe del Servicio / Price Breakdown
Valor Venta / Sales Price Otros / Others Impuesto / Tax IGV 18%
Total
Pago / Payment:
PASAJERO27/05/15
JAVIER WAIMAN
Fecha de Nacimiento / Date Birth:11/11/1987
PAS Nro. 33403529n
EXPEDITION
05:07 71013334047 OLLANTA MACHU PICCHU
Ida Y Retorno / Round Trip
04:37 A 19/07/1535
US$ 50.00
US$ 9.00
US$ 59.00
Tarifa Web (Normal)Tarjeta de Crdito VISA 004707
CINCUENTAINUEVE Y 00/100 DOLARES AMERICANOS.
---------------
---------------
20030
PRWEB1
---------------
- El pasajero declara conocer la documentacin requerida para el viaje / the passenger acknowledges the documentation required for the trip.- El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tarifa y boleto pagado / The passenger acknowledges the validity and conditions of the fare and ticket paid.- El pasajero debe presentarse en la estacin 30 minutos antes de la hora de partida/The passenger must show up at the station 30 minutes prior departure time.- El equipaje permitido no debe exceder 05kg/11lb por pasajero / The luggage allowance must not exceed 05kg/11 pounds per person.- Ver los trminos y condiciones / See the Terms & Conditions
CONTROL27/05/15
JAVIER WAIMAN
Fecha de Nacimiento / Date Birth:11/11/1987
PAS Nro. 33403529n
EXPEDITION
05:07 71013334047 OLLANTA MACHU PICCHU
Ida Y Retorno / Round Trip
04:37 A 19/07/1535
US$ 50.00
US$ 9.00
US$ 59.00
Tarifa Web (Normal)Tarjeta de Crdito VISA 004707
CINCUENTAINUEVE Y 00/100 DOLARES AMERICANOS.
---------------
---------------
20030
PRWEB1
---------------
- El pasajero declara conocer la documentacin requerida para el viaje / the passenger acknowledges the documentation required for the trip.- El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tarifa y boleto pagado / The passenger acknowledges the validity and conditions of the fare and ticket paid.- El pasajero debe presentarse en la estacin 30 minutos antes de la hora de partida/The passenger must show up at the station 30 minutes prior departure time.- El equipaje permitido no debe exceder 05kg/11lb por pasajero / The luggage allowance must not exceed 05kg/11 pounds per person.- Ver los trminos y condiciones / See the Terms & Conditions
-
Fecha de Emisin: Boleto de Viaje / Trip Ticket
Pasajero / Passenger:
Documento / Document ID:
N Ticket Salida / Departure Tren / Train Desde / From Hacia / To
PeruRail S.A. RUC 20431871808 Alcanfores 775 Miraflores - Lima Trminos y Condiciones:
Fecha de Emisin: Boleto de Viaje / Trip Ticket
Pasajero / Passenger:
Documento / Document ID:
N Ticket Salida / Departure Tren / Train Desde / From Hacia / To
PeruRail S.A. RUC 20431871808 Alcanfores 775 Miraflores - Lima Trminos y Condiciones:
En Estacin At Station De lo contrario Ud. podra no abordar. / Otherwise you may no borrad.
Usuario / User:
RUC:
Counter:
Fecha / Date
Coche / Carriage Asiento / Seat
El coche y nmero de asiento est sujeto a cambios por temas operativos, verifique en www.perurail.com / The carriage and number seat could be changed regarding operative issues, verify in www.perurail.com
Observaciones / Observations:
N Autorizacin / Autorization N
Son:
RUC Agente de Ventas / RUC Sales Agency:
Importe del Servicio / Price Breakdown
Valor Venta / Sales Price Otros / Others Impuesto / Tax IGV 18%
Total
Pago / Payment:
En Estacin At Station De lo contrario Ud. podra no abordar. / Otherwise you may no borrad.
Usuario / User:
RUC:
Counter:
Fecha / Date
Coche / Carriage Asiento / Seat
El coche y nmero de asiento est sujeto a cambios por temas operativos, verifique en www.perurail.com / The carriage and number seat could be changed regarding operative issues, verify in www.perurail.com
Observaciones / Observations:
N Autorizacin / Autorization N
Son:
RUC Agente de Ventas / RUC Sales Agency:
Importe del Servicio / Price Breakdown
Valor Venta / Sales Price Otros / Others Impuesto / Tax IGV 18%
Total
Pago / Payment:
PASAJERO27/05/15
JAVIER WAIMAN
Fecha de Nacimiento / Date Birth:11/11/1987
PAS Nro. 33403529n
EXPEDITION
18:35 84013334048 MACHU PICCHU OLLANTA
Ida Y Retorno / Round Trip
18:05 A 19/07/152
US$ 51.69
US$ 9.31
US$ 61.00
Tarifa Web (Normal)Tarjeta de Crdito VISA 004707
SESENTAIUNO Y 00/100 DOLARES AMERICANOS.
---------------
---------------
20030
PRWEB1
---------------
- El pasajero declara conocer la documentacin requerida para el viaje / the passenger acknowledges the documentation required for the trip.- El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tarifa y boleto pagado / The passenger acknowledges the validity and conditions of the fare and ticket paid.- El pasajero debe presentarse en la estacin 30 minutos antes de la hora de partida/The passenger must show up at the station 30 minutes prior departure time.- El equipaje permitido no debe exceder 05kg/11lb por pasajero / The luggage allowance must not exceed 05kg/11 pounds per person.- Ver los trminos y condiciones / See the Terms & Conditions
CONTROL27/05/15
JAVIER WAIMAN
Fecha de Nacimiento / Date Birth:11/11/1987
PAS Nro. 33403529n
EXPEDITION
18:35 84013334048 MACHU PICCHU OLLANTA
Ida Y Retorno / Round Trip
18:05 A 19/07/152
US$ 51.69
US$ 9.31
US$ 61.00
Tarifa Web (Normal)Tarjeta de Crdito VISA 004707
SESENTAIUNO Y 00/100 DOLARES AMERICANOS.
---------------
---------------
20030
PRWEB1
---------------
- El pasajero declara conocer la documentacin requerida para el viaje / the passenger acknowledges the documentation required for the trip.- El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tarifa y boleto pagado / The passenger acknowledges the validity and conditions of the fare and ticket paid.- El pasajero debe presentarse en la estacin 30 minutos antes de la hora de partida/The passenger must show up at the station 30 minutes prior departure time.- El equipaje permitido no debe exceder 05kg/11lb por pasajero / The luggage allowance must not exceed 05kg/11 pounds per person.- Ver los trminos y condiciones / See the Terms & Conditions
-
Fecha de Emisin: Boleto de Viaje / Trip Ticket
Pasajero / Passenger:
Documento / Document ID:
N Ticket Salida / Departure Tren / Train Desde / From Hacia / To
PeruRail S.A. RUC 20431871808 Alcanfores 775 Miraflores - Lima Trminos y Condiciones:
Fecha de Emisin: Boleto de Viaje / Trip Ticket
Pasajero / Passenger:
Documento / Document ID:
N Ticket Salida / Departure Tren / Train Desde / From Hacia / To
PeruRail S.A. RUC 20431871808 Alcanfores 775 Miraflores - Lima Trminos y Condiciones:
En Estacin At Station De lo contrario Ud. podra no abordar. / Otherwise you may no borrad.
Usuario / User:
RUC:
Counter:
Fecha / Date
Coche / Carriage Asiento / Seat
El coche y nmero de asiento est sujeto a cambios por temas operativos, verifique en www.perurail.com / The carriage and number seat could be changed regarding operative issues, verify in www.perurail.com
Observaciones / Observations:
N Autorizacin / Autorization N
Son:
RUC Agente de Ventas / RUC Sales Agency:
Importe del Servicio / Price Breakdown
Valor Venta / Sales Price Otros / Others Impuesto / Tax IGV 18%
Total
Pago / Payment:
En Estacin At Station De lo contrario Ud. podra no abordar. / Otherwise you may no borrad.
Usuario / User:
RUC:
Counter:
Fecha / Date
Coche / Carriage Asiento / Seat
El coche y nmero de asiento est sujeto a cambios por temas operativos, verifique en www.perurail.com / The carriage and number seat could be changed regarding operative issues, verify in www.perurail.com
Observaciones / Observations:
N Autorizacin / Autorization N
Son:
RUC Agente de Ventas / RUC Sales Agency:
Importe del Servicio / Price Breakdown
Valor Venta / Sales Price Otros / Others Impuesto / Tax IGV 18%
Total
Pago / Payment:
PASAJERO27/05/15
FACUNDO ROCCA
Fecha de Nacimiento / Date Birth:30/01/1988
PAS Nro. aab187355
EXPEDITION
05:07 71013334049 OLLANTA MACHU PICCHU
Ida Y Retorno / Round Trip
04:37 A 19/07/1536
US$ 50.00
US$ 9.00
US$ 59.00
Tarifa Web (Normal)Tarjeta de Crdito VISA 004707
CINCUENTAINUEVE Y 00/100 DOLARES AMERICANOS.
---------------
---------------
20030
PRWEB1
---------------
- El pasajero declara conocer la documentacin requerida para el viaje / the passenger acknowledges the documentation required for the trip.- El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tarifa y boleto pagado / The passenger acknowledges the validity and conditions of the fare and ticket paid.- El pasajero debe presentarse en la estacin 30 minutos antes de la hora de partida/The passenger must show up at the station 30 minutes prior departure time.- El equipaje permitido no debe exceder 05kg/11lb por pasajero / The luggage allowance must not exceed 05kg/11 pounds per person.- Ver los trminos y condiciones / See the Terms & Conditions
CONTROL27/05/15
FACUNDO ROCCA
Fecha de Nacimiento / Date Birth:30/01/1988
PAS Nro. aab187355
EXPEDITION
05:07 71013334049 OLLANTA MACHU PICCHU
Ida Y Retorno / Round Trip
04:37 A 19/07/1536
US$ 50.00
US$ 9.00
US$ 59.00
Tarifa Web (Normal)Tarjeta de Crdito VISA 004707
CINCUENTAINUEVE Y 00/100 DOLARES AMERICANOS.
---------------
---------------
20030
PRWEB1
---------------
- El pasajero declara conocer la documentacin requerida para el viaje / the passenger acknowledges the documentation required for the trip.- El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tarifa y boleto pagado / The passenger acknowledges the validity and conditions of the fare and ticket paid.- El pasajero debe presentarse en la estacin 30 minutos antes de la hora de partida/The passenger must show up at the station 30 minutes prior departure time.- El equipaje permitido no debe exceder 05kg/11lb por pasajero / The luggage allowance must not exceed 05kg/11 pounds per person.- Ver los trminos y condiciones / See the Terms & Conditions
-
Fecha de Emisin: Boleto de Viaje / Trip Ticket
Pasajero / Passenger:
Documento / Document ID:
N Ticket Salida / Departure Tren / Train Desde / From Hacia / To
PeruRail S.A. RUC 20431871808 Alcanfores 775 Miraflores - Lima Trminos y Condiciones:
Fecha de Emisin: Boleto de Viaje / Trip Ticket
Pasajero / Passenger:
Documento / Document ID:
N Ticket Salida / Departure Tren / Train Desde / From Hacia / To
PeruRail S.A. RUC 20431871808 Alcanfores 775 Miraflores - Lima Trminos y Condiciones:
En Estacin At Station De lo contrario Ud. podra no abordar. / Otherwise you may no borrad.
Usuario / User:
RUC:
Counter:
Fecha / Date
Coche / Carriage Asiento / Seat
El coche y nmero de asiento est sujeto a cambios por temas operativos, verifique en www.perurail.com / The carriage and number seat could be changed regarding operative issues, verify in www.perurail.com
Observaciones / Observations:
N Autorizacin / Autorization N
Son:
RUC Agente de Ventas / RUC Sales Agency:
Importe del Servicio / Price Breakdown
Valor Venta / Sales Price Otros / Others Impuesto / Tax IGV 18%
Total
Pago / Payment:
En Estacin At Station De lo contrario Ud. podra no abordar. / Otherwise you may no borrad.
Usuario / User:
RUC:
Counter:
Fecha / Date
Coche / Carriage Asiento / Seat
El coche y nmero de asiento est sujeto a cambios por temas operativos, verifique en www.perurail.com / The carriage and number seat could be changed regarding operative issues, verify in www.perurail.com
Observaciones / Observations:
N Autorizacin / Autorization N
Son:
RUC Agente de Ventas / RUC Sales Agency:
Importe del Servicio / Price Breakdown
Valor Venta / Sales Price Otros / Others Impuesto / Tax IGV 18%
Total
Pago / Payment:
PASAJERO27/05/15
FACUNDO ROCCA
Fecha de Nacimiento / Date Birth:30/01/1988
PAS Nro. aab187355
EXPEDITION
18:35 84013334050 MACHU PICCHU OLLANTA
Ida Y Retorno / Round Trip
18:05 A 19/07/151
US$ 51.69
US$ 9.31
US$ 61.00
Tarifa Web (Normal)Tarjeta de Crdito VISA 004707
SESENTAIUNO Y 00/100 DOLARES AMERICANOS.
---------------
---------------
20030
PRWEB1
---------------
- El pasajero declara conocer la documentacin requerida para el viaje / the passenger acknowledges the documentation required for the trip.- El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tarifa y boleto pagado / The passenger acknowledges the validity and conditions of the fare and ticket paid.- El pasajero debe presentarse en la estacin 30 minutos antes de la hora de partida/The passenger must show up at the station 30 minutes prior departure time.- El equipaje permitido no debe exceder 05kg/11lb por pasajero / The luggage allowance must not exceed 05kg/11 pounds per person.- Ver los trminos y condiciones / See the Terms & Conditions
CONTROL27/05/15
FACUNDO ROCCA
Fecha de Nacimiento / Date Birth:30/01/1988
PAS Nro. aab187355
EXPEDITION
18:35 84013334050 MACHU PICCHU OLLANTA
Ida Y Retorno / Round Trip
18:05 A 19/07/151
US$ 51.69
US$ 9.31
US$ 61.00
Tarifa Web (Normal)Tarjeta de Crdito VISA 004707
SESENTAIUNO Y 00/100 DOLARES AMERICANOS.
---------------
---------------
20030
PRWEB1
---------------
- El pasajero declara conocer la documentacin requerida para el viaje / the passenger acknowledges the documentation required for the trip.- El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tarifa y boleto pagado / The passenger acknowledges the validity and conditions of the fare and ticket paid.- El pasajero debe presentarse en la estacin 30 minutos antes de la hora de partida/The passenger must show up at the station 30 minutes prior departure time.- El equipaje permitido no debe exceder 05kg/11lb por pasajero / The luggage allowance must not exceed 05kg/11 pounds per person.- Ver los trminos y condiciones / See the Terms & Conditions