· 2021. 1. 26. · secretaría nacional de administraciÓn de bienes en extinciÓn de dominio...

SECRETARíA NACIONAL DEADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO

Guatemala, C.A.

Gr

{

v

CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO

LIBRO DE ACTAS DEL CONSEJO

DOCE GUION DOS MIL VEINTE 112-20201. En la Ciudad de cuatemala, el catorce de

diciembre de dos mil veinte, siendo las ocho horas con cuarenta m¡nutos, constituidos en

el Salón Mayor de la Procuraduría General de la Nación, ubicada en quince avenidanueve gu¡on sesenta y nueve zona trece, C¡udad, Guatemala, reunidos los ¡ntegrantes del


(CONABED) con el objeto de llevar a cabo la SESIÓN ORDINARIA NÚMERO CERO

SIETE GU|ON DOS rrrilL VETNTE '07-20201 DEL CONSEJO NACTONAL DEADMINISTRACIÓN OE BIENES EN EXTINC|ÓN DE DOM|N|O, a quien en et curso de ta

presente Sesión se le denominará CONABED o CONSEJO; procediendo para el efecto

de la s¡guiente forma: PRIMERO: Se encuentran presentes en el lugar y hora indicados

los representantes de las diversas instituciones que conforman el CONABED: a) CÉSAR

GUILLERMO CASTILLO REYES, Vicepresidente de la República de Guatemala yPresidente del CONSEJO; b) JORGE LUIS DONADO VIVAR, Procurador General de la

Nación; c) Licenciado GENDRÍ ROCAEL REYES MAZARIEGOS, Mrn¡stro deGobernación; d) L¡cenc¡ado ALVARO GONáLEZ R|CCl, Ministro de Finanzas Públicas;

e) L¡cenciada MAYRA ALEJANDRA CARRILLO DE LEÓN, Directora General dellnst¡tuto para la As¡stenc¡a y Atención a la Víctima del Delito, y f) Doctor JORGE MARIO

ANDRINO GROTEWOLD, Secretario General de Ia SECRETARÍA NACIONAL DEADMINISTRACIÓN DE BTENES EN EXT|NC|ÓN DE DOMINIO, ¡nst¡tución a ta que en el

curso de la presente ses¡ón se le denominará SENABED. SEGUNDO: PUNTOPRIMERO: El Presidente del CONABED expresa su agradecimiento al ProcuradorGeneral de la Nación, por permitir la sede para llevar a cabo la reun¡ón, además indica a

los miembros presentes que se ha cumplido con sostener la reun¡ón mensual que

establece la Ley de la materia, lo cual permite avanz en los puntos que le interesan a laSecretaría, razón por la cual les agradece. Seguidamente cede la palabra al Secretar¡o

General de SENABED para que conduzca la reunión, verifica que se encuentraconformado el quórum correspond¡ente. Este agradece, saluda e indica que se tieneagendada la reunión ordinaria número cero s¡ete guion dos mil veinte y que como PUNTO

SEGUNDO corresponde la LECTURA Y APROBACIÓN DE LA AGENDA de la forma en

que se proyecta en pantalla (y tienen en sus carpetas): "3" PRESENTANCTÓN DEL

PROGRAMA RULE OF LAW INL-GIJATEMALA. 4" PRESENTACIÓN DEL

i* cr?,rc

hn¿

\\\\

t

r» CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO001


Él

r§Elq.s

§

SECRETARÍA NACIONAL DEADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO

Guatemala, C.A.

PRESUPUESTO DE /NGRESOS Y EGRESOS DE LA SECRETAR1A NACIONAL DEADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO PARA EL EJERCICIOFISCAL 2021 , 5" APROBACIÓN OEt INSTRIJMENTO TÉCNICO PARA LAAPROBACIÓN DE ARRENDAM/ENTOS. 6" PRESENIACIÓN DE LA DISTRIBUCIÓN DE

RENDIMIENTOS Y PRODUCTOS GENERADOS DE tOS FONDOS DE D/NEROSINCAUTADOS DEL PERIÓDO DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2019 A JIJNIO DEL AÑO2020. 7" PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES F/NANC/EROS DE tOS MESES DEAGOSTO A OCTUBRE DEL AÑO 2O2O DE LA IJNIDAD DE /NYERS/ONES, 8'APROBACIÓN DE 21 CONTRATOS DE CONTINUIDAD DE ARRENDAMIENTO DEB/ENES INMUEBLES, PREVIAMENTE AUTORIZADOS POR EL CONABED, 9'APROBACIÓN DE DONACIONES A FAVOR DEL CONSEJO NACIONAL DEADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO. A) APROBACIÓN DE LA

SOLICITUD DE DONACIÓN A T|TULO GRATUITO POR PARTE DEL ORGANISMOJUDICIAL, DE 2 BIENES INMUEBLES CON NÚMERO DE FINCA 1489, FOLIO 489(PARQUEO S6-35C), Y FINCA 1490, FOLTO 490 (PARQUEO S6-35D,), UBTCADOS EN 6e

AVENIDA 9-18, ZONA 10, EDtFtCtO S/XrlNO il. b) APROBACTÓN DE LA SOL\C\TUDDE DONACIÓN A TITULO GRATUITO A FAVOR DEL MINISTERIO PÚBLICO, DE 5ARMAS DE FUEGO. C) APROBACION DE LA SOLICITUD DE DONACIÓN A T|TULOGRATUITO, POR PARTE DE LA PROCIJRADUR|A GENERAL DE LA NACIÓN, DELINMIJEBLE CON NÚMERO DE FINCA 8915, FOLIO 415, LIBRO 38E, UBICADO EN LA

18 AVENIDA, ENTRE 9" y 104 CALLE BARRIO LA ESPERANZA, MUNICIPIO DEPUERTO BARR/OS, DEPARTAMENTO DE \ZABAL d)SOL\C\TUD DECONSERyAC/ÓN

A T|TULO GRATUITO A FAVOR DE LA SENABED, DEL INMIJEBLE coN NÚMER) DEFINCA 74, FOLIO 74, LIBRO 2159, UBICADO EN LA 10" AVENIDA A 25-63, ZONA 13,BODEGA 17 Y 17 A, MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, 10"APROBACIÓN DE LA PROPIJESTA DEL PRECIO BASE DE LA RENTA DE 6 BIENESINMUEBLES INCAIJTADOS, AUTORIZADOS PARA SU PROMOCIÓN YARRENDAMIENTO POR PARTE DEL CONABED. 11" APROBACIÓN DE LAPROPUESTA DE APROBACIÓN PARA PROMOCIÓN, ARRENDAMIENTO YAUTORIZACIÓN PARA PRE.SELECCIÓN DE CONTRATISTAS ACTIYOS, DE 7 BIENES

INMUEBLES, QUE LA SENABED GESTIONARÁ PARA SU PROCESO DE

{

)q

t

ü»

\"

SECRETARiA NACIONAL DEADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO

Guatemala. C.A.

CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO00


MONETIZACIÓN Y ANIENAS TELEFÓNICAS INSTALADAS EN EL AREA DE LAAZOTEA'EDIFICIO EL GRÁFICO", UBICADO EN LA 14A AVENIDA, 4.42 ZONA 1,CIUDAD DE GUATEMALA. 12" PRESENTACIÓN DEL INVENTARIO DE BODEGA DON

JUSIO PRES/DENTE CONABED. PUNTOS VARIOS.". Expuesto lo anterior, solicita laaprobación de la agenda respectiva y procede a consultar a los miembros del CONABED

si están de acuerdo en aprobarla; s¡n embargo, algunos manifestaron que derivado a que

tenían que cumplir con otros compromisos, se propuso disminuir los puntos, por lo que si

en el transcurso de dicha ses¡ón, ex¡sten algunos puntos que por espacio de tiempo o por

complejidad no deben conocerse. se dejarán pendientes para la próxima reunión. En tal

sentido se aprueba por unanimidad la Agenda, con la condic¡ón ¡ndicada; ademásman¡fiesta el Secretario General de SENABED que todos los puntos indicados ya fueron

objeto de mesas técnicas donde participaron los representantes de las instituciones que

conforman el CONSEJO, por lo que ya fueron conocidos y discutidos y solo estánpend¡entes de su aprobación por parte del CONSEJO y el Secretario General deSENABED PTESENTA EI PIJNTO TERCERO. PRESENTANCIÓN OEI PROGRAMA RULE

OF LAW INL-GUATEMALA. El Secretar¡o General de SENABED expone que se recibió

nota del Gerente del Programa "Estado de Derecho" de INL de Guatemala, mediante la

cual informan que la Oficina de Asuntos Antinarcóticos y Aplicación de la Ley de Ia

Embajada de los Estados Un¡dos de América en Guatemala. como parte de lacooperación bilateral con el Gobierno de Guatemala, realiza actividades de fortalecimiento

del tema de extinción, en las áreas fiscal, judicial y de administración de bienes;seguidamente se le concede la palabra al señor Manuel Ramírez, quien ¡ndica que es

miembro del Programa Estado de Derecho, que INL t¡ene en Guatemala, ademásmanifiesta que es un alto honor estar acá con autor¡dades de este país y que el presente

proyecto forma parte de la cooperación bilateral entre el Gob¡erno de Estados Unidos de

América y el Gob¡erno Guatemala, dentro de esa cooperacrón se at¡ende una parte de

narcoactividad y también otros temas, asi como el tema de extinción de domin¡o y dentro

de ese proceso el CONSEJO y la Secretaría son instltuciones claves para toda la gestión

que se hace en el Estado de Guatemala, el proyecto se denomina uso transparente de los

bienes en extinción que recibe en el CONSEJO y su Secretaría. Primeramente hace un

pequeña apreciación de cuál es la naturaleza de la institución, en resumen hace una

)

k{p§I¡nr.W

{

':

r»SECRETARíA NACIONAL DE

ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIOGuatemala, C.A.

Guarcmala-

l6 de noviembrc de 2020

i_¡

CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO001 t 4l


exposición relacionada con las leyes de la materia, el manejo de los procesos deadministración de los bienes, así como el presupuesto que se maneja por parte de laSENABED, para su funcionam¡ento y continua presentando varias diapos¡t¡vas del trabajo

que han desarrollado en relación al tema y a continuac¡ón se presentan los términos de la

nota rec¡b¡da en el despacho del Secretar¡o General de la SENABED, s¡endo la siguiente:

Entbuts_t ol rhe United Srat¿s ol -4neú

r»

\F\


Guatemala, C.A.



INGRESOS Y EGRESOS DE LA SECRETARíA NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE

BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO PARA EL EJERCICIO FISCAL DOS MILVEINTIUNO (2021). AI respecto el Secretario General de SENABED, indica que dicho

presupuesto, ya fue presentado en mesa técnica y en general en resumen la asignacion

es de once millones de quetzales (O.1 1 ,000,000.00) para la fuente 1 1 -ingresoscorr¡entes- y diez millones de quetzales (Q.10,000,000.00) para la fuente 17 -¡ngresos

derivados de la extrnción de dominio-, se solicita su aprobación de los montos de la fuente

11 y 17, asi como para los insumos básicos, que derivado de la situación del país resulta

insuficiente, para poder disponer de una herramienta financiera para el ejercicio fiscal dos

mil veintiuno. A cont¡nuac¡ón el Presidente del Consejo, pregunta si existe algúninconven¡ente con el presente presupuesto. El Secretario General de SENABED, afirma

que la presentación se encuentra en las carpetas enviadas a cada uno de los m¡embros

del Consejo. A continuación se expone los acuerdos y/o compromisos de la Mesa Técn¡ca

que conocieron la presentación del PRESUPUESTO DE INGRESOS Y EGRESOS DE LA

SECRETARÍA NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE

DOMTNtO PARA EL EJERCTCtO FTSCAL DOS MrL VETNTTUNO (2021).

¡4. Acuardoa yro Cooptotnbo¡.Los integrantes de la rne§a tácnica, col¡ocieron la Presa ntación del Presupuelo dc lngresos y

Egresos de la Secrelaria Nacional de Adm¡nilÉqón de 8énas en Exlincjón dé Oomrnio pára cl

Eierc¡cio Fisc€! 2O2t y multianual 2021'2025, realizando las observaciones a los m¡smos,suginendo elevarios al Conseio Nac¡onal de Administracióñ de Bienes en Extrnclóñ de

{

Dom¡nio, para su conocimiento

Se acuerda solicrtar ai CoNABEo la autonzacrón-tara que el Sec-retano G-eneral de la

z. j Sef.faAeO, baio su €stncta responsabilldad ej€cute el presupuesto de lngresos y Egr6so§ y Iefectúe las modiñcaciones y ampliaciones necosanas durante el ejercic¡o ñscal 2021 ]

-= iE"r11qd; ""rerao tooo" io" pr.".ntes, se ñnal¡za la Mesa Téc'ü=

- l

{d





5. Fin do h Reunló.. A¡bt ntú.NorltbrE lnslitrrc*tn

GÉx¡

212

J

I N6ry Franco

[S"r"n-¡rr..p¡O.lur¿o

David Eliú López Aroche

Ludv¡n Roseles Pérez

Sara Lelrcle Sendoval

Mcep.esidencia de la Repúblicá

Minrsteflo de Gobernac¡ón

Gerñañ Augulo Góñ62 Procuraduría Geneaal dé lá ñac,ón

=

Minrslerio Públco

Minrsterio de Frnanzas Públlcas

Minrsleno de F¡nanzas Públ¡cas

Orgañismo Judiclál

Drego José Retoleza lñstrtuto para la As¡stencia y Alenc¡ón a

V¡clima del Delito

Marco Tulio Sánchez López Direclor Admrnistralivo Fiñanc¡ero

SENABEDRudy Joel Srmón Pérez Jele Depertamento Financiero SENABEO

Alvaro Hugo Mart¡nez Sándoval Jefe S€cción de Contabilidad SENA

Ministerio de la Defensá Nacional

_]-

--r---_f.

-1

Leonardo 56l C¿pi6l

Carlos Guill€rmo Martlnaz Garc¡a

Jefe Secoón de Tesorería SENABED

Sección d€ Presupuesto SENABED

Carlos Enriqué Mcndizábal Arriola Jefe Secoón de Compras SENABED

O.gm.lO,lG26 ¿ú. 10. Tddom (5O2) 2¡l9ffiOo 'rll4qsrfr! so! sl/

Al hacer uso los m¡embros del CoNABED de las paletas verdes y no emitir comentario uobjeción, se aprueba por unan¡midad. prosigue el secretario General de SENABEDEXPON|CNdO EI PUNTO QUINTO. APROBACIÓN DEL INSTRUMENTO TÉCNICO PARALA APROBACIÓN DE ARRENDAMIENTOS, EI SECTEIAT¡O GCNETAI dE SENABED iNdiCA,que derivado del anál¡sis que se hizo en la sesión anterior, donde solicitó que se pud¡eraautorizar a la secretaría la firma de unos contratos de arrendamiento, porque se encontróuna ausencia del marco legal, que ha sido una aplicación equivocada de parte de laSENABED en anteriores ejercicios, para lo cual sol¡c¡ta al CONABED la autorización delinstrumento técnico, que está facultado por la Ley y que permita fijar un precio base, envirtud que la secretaría tenía mucha discrécionalidad para escoger al oferente contratado,se pretende tener mayor competitividad, para mejorar los ingresos y tener unprocedimiento más expedito en dos sesiones y no en cuatro sesiones como se hatrabajado anter¡ormente, de acuerdo al artículo 42 de la Ley de Extinción de Dominio,involucra al consejo. Para lo cual, a continuación se detalla el procedimientoadministrativo, conocido por la mesa técnica.

I'f

\§\

t_

Minrslerio de la Defensa Naoonal

Rossana Górñaz

Wendy N¡neth Sánchez

JorOe Oiaz Leive

l

i{ü

r»SECRETARÍA NACIONAL DE



LIBRO DE ACTAS DEL CONSEJO00r 144

\

(

d

I

01

Solicita Secretaria General elevar al CONABED la autorización

de promoción para el arrendamiento del bien, solicitando se fije

precio base y la pre-selección de contratista.

Direcc¡ón deAdministración de

Bienes

02 Traslada la solicitud a CONABED, (Mesa Técnica). Secretaría General

03

Conoce el caso y resuelve.

Sí es aprobado: se ingresa al catálogo de promoción, autoriza a

SENABED la

pre-selección de contratista y determinan precio base para elarrendamiento

No es aprobado: regresa a SENABED, para su administración y

finaliza proceso

CONABED

o4

Se promociona el Bien, se pre-selecciona al contratista(indicador de compet¡tiv¡dad de oferta y capac¡dad de pago) y se

in¡c¡a el proceso de elaboración de contrato.

Artículo 42 Ley de Extinción de dominio.

Direcc¡ón deAdministración de

Bienes

Direcc¡ón deAdmin¡strac¡ón de

Bienes

05Se traslada contrato para firmas (contratista pre-seleccionado y

Secretario General)

Utt

Traslada solicitud a CONABED para la adjud¡cación delContratista pre-seleccionado y la aprobac¡ón del Contrato.

Artículo 6 l¡teral d) del Reglamento de la Ley de Extinción de

Domin¡o De ser aprobado sigue el proceso.

De no ser aprobado regresa a SENABED, para notificar alcontratista

pre-seleccionado y finaliza el proceso.

Secretaría General

No. Actividad Responsable

-Fin del Procedimiento-


ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIOGuatemala. C.A.



de la sección 4 de la

COBIEPNO./GUATEMALA

Elevar al CONAAEO, para su aprobacón o iñprob.oón, ellnsrrumento Técni.o para la aprobación de Arrend.mrcntos.coñforme a lo planteado literal ¡) de lr sección 4 de la presente

Elev¡r ¿l coñocimiento del coNASEI), par¡ su aprobaaióñ ormprobacón, la propuesta del precro bi:se de lá renta de 6 bienesinmuebles inc¿utádos, autor¡laalos '¡ara su promoción yar.endañienro por parre del CoNABEo. conlorme a lo pl¡nteado

00

tlI

2.

SENABED

3.

Elevar al conocrrñ¡ento del CoNABEI,, para 5u aprobacón oimprobación, lá rolicitud de donaoóñ a t:ulo Sratu¡to por parte deOr8¿nismo.¡ud,c¡al, de 2 bienes ¡nmuelk'r ubic¿dos en f¡nca 14a9,lolio 489 (parqueo 55-35C), y linca 1490, fcllo 49o (p.rqueo 56-350),ubic¿dos en 6ta. Aven¡da 9-la. rooa 10, ed:ficao S¡¡tino ¡1., conforme a

ñ

1

tlSEcRETARfa NAcToNAL oEaDMtNtsrRAclóN oE BtENESEN ExÍNcróN DE ooMrNroItFECCIÓN OI ADMIN!§TRAC'ÓN: L g¡Lt]fs

Sara Sandoval Ministerio Público

Mini5terio de la oefensá

Dav¡d tliú tópez A.oahe t,4inisterio de l¿ Defensa

JorBe Diaz Jr8anrsmo ludicial

Wendy Nineth Sanche¡

Jorge M¿r¡o Andrino 6rotewold SENASID

Huto Ovidio Chacón Cabrera

lor8e Eduardo Mir¿nda Eí¿s

STNABED

Al hacer uso los miembros del CONABED de las paletas verdes y no emitir comentario u

objeción, se aprueba por unanimidad el punto y cont¡núa el Secretario General de

SINASED

5ENABTD

nalaV¡ctima del Delito

lnstituto pa

Ministerio de F¡ñ¿nzas Públicas

, Miñisterio de Gobernación

German AuBusto Gór¡ez orocur¡duri¿ 6eñeñl de l¿

Rossana Góme?

Sarahi lzzepiGallardo

NerV fra¡co Vicepresidencia de lá

Ministerio de F¡nanzas P

iTNABED

SÉNA8ID

STNAgIDSheylá Femánde¡ 9ntos

Josue Daniel Garcia Arra¿a

.

5. Acuerdos y Coñproñ¡sos.

I

)ir

J

d

6. Cierre de la reun¡ón

Nombre Eñtidad

Ludv¡n Rondiñel¡y Ro5áles Pére¿

DieSo Retole¿a

"

No. Acuerdo y/o comprom¡so I Respon5able

r»

\§

SECRETARIA NACIONAL DEADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO

Guatemala, C.A.

CONSEJO NACIONAL DE ADI\illN|STRAC|ON DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO001t46


SENABED CON EI PIJNTO SEX7O. PRESENTACIÓN DE LA DISTRIBUCIÓN DERENDIMIENTOS Y PRODUCTOS GENERADOS DE LOS FONDOS DE DINEROSINCAUTADOS DEL PERIÓDO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE(2019) A JUNIO DEL AÑO DOS MIL VEINTE (2020). Expone el Secretario cenerat de ta

SENABED, que este punto fue conocido previamente por Mesa Técnica, en los cuadros

se detallan los montos a distribuir para cada una de las ¡nstitucaones, es un procedimiento

administrativo para proceder a la entrega de los mismos, se habla de los rend¡mientosgenerados, s¡endo la cantidad de seis millones trescientos setenta y dos mil, novecientos

ve¡nt¡dós quetzales, con dieciséis centavos (Q.6,372,922.16) y la distr¡buc¡ón deproductos asc¡ende a la cantidad de seiscientos c¡ncuenta y cinco m¡1, novecientossesenta y siete quetzales, con sesenta y un centavos (0.655,967.61). Que de acuerdo al

artículo 45 de la Ley, el porcentaje fijado es del 4Oo/o, siendo la cantidad de cuatrocientos

veinticuatro mil, ochocientos sesenta y un quetzales, con cuarenta y s¡ete centavos(Q.424,861.47) y cuarenta y tres mil, setec¡entos treinta y un quetzales, con diecisiete

centavos (Q.43,731.17) para cada una de las entidades que part¡c¡paron en la¡nvestigac¡ón y el procedimiento de extinc¡ón de dominio. Adicionalmente, para SENABED

estaria rec¡b¡endo dos m¡llones quinientos cuarenta y nueve mil, ciento sesenta y ocho

quetzales, con ochenta y se¡s centavos (Q.2,549,168.86) y un millón doscientos setenta y

cuatro mil quinientos ochenta y cuatro quetzales, con cuarenta y tres centavos(A1,274,584.43) por distribuc¡ón de rendimientos y por distribución de productos el monto

total es de tresc¡entos noventa y tres mil, quinientos ochenta quetzales, con c¡ncuenta y

se¡s centavos (O. 393,580.56). Estos montos ya fueron autorizados por parte del Juzgado

de Primera lnstancia de Extinción de Dominio, por lo que solo falta la autor¡zac¡ón de

CONABED, para que se pueda proceder a la entrega de las cant¡dades de d¡neroind¡cados a las entidades señaladas. A continuación se detallan los cuadros con losmontos para cada una de las entidades, así como para SENABED:

(

iá

P¡ilfG

@

""!

t


Guatemala, C.A.


Lr BRo D E &g¡6tRFhfi0rX§Frl9oo..Por el porcentaÉ de¡ 40% coño lo deErmma el Anilub 45 d6 la Ley de E¡t¡noón de Oominio, paaa lasEntdaóos que participaron en la investigación y gl procsdimionto de elinción do dofn¡nio. El rñoñlo totál derend¡mientG y produc¡os a dittribuir. asciendo a un tol,.l do Q. 2,1t1,t55.00 ( Dos millon€3 ochoc¡€ñto§onco rnil qu¡nientos c¡ncuenta y onco con 90/100) detallados de la sigu¡6nt6 foma:

Total de Oistribución de Rendim¡enlos fotaldo Dist¡ibución de Productos

0

6,372.92216

Cd.sldtde. oitüü¡ a 6 Edóa.s [email protected]Ú.Drfuf..Ede..

¡ot 0.1¡lo,( ó.16 údi'¡r'i6 @nsrarñr. lüÉ.üd.¡.i qad.. rrú.ú. O0 oaórüó.6 ñ rrirD ¡l*nüai. @ ll*w

Delalle por cada une de l¿s Ent dades

¡d: O.l.ar d. br F.¿6a 4srr.d3 ¡ ¡.iEñr¡d.d.!. 6ú4.ñ ¡,rdadr oo 02 ..^tur sñ!. dÉibr¡óe .ñ @ út'ñ. d,tnü.Éñ

Total de Oist¡ibuc¡ón do Rend¡maentos

..:.1

iIO}¡TO DESfITADO A SENABED POR LOSREHOI¡IIEXTOS AUf ORIZADOS

Por los porcenlal6s del 40% pera el manlañimienlo do los b€¡es lñcsutados y 20% psrá cubnrindomnEacrones por pardda o ddtrucción de bl€ner. como lo dliañrine el artlculo 45 de l¡ L6y d! Extinclónde Domrnio, los cual€s ascÉnden s un monto total d6 O. 3,796,753.29, y 3€ dolállen de la ma¡era 3Eubnta:

$F\

63n.9ta16SE{aa€o ciGE * r&üú-r.

20,/"

ari.r¿tasEr{¡aEo c-b¡ ó iúa@&ó

I ilmm, w0ll[Illl ri unx¡*r¡r rof.

;.::':¡:-.i ' @am

4¿

4,\

EriEt

r¡e.¡¡

c ¡216, ri0 ¡¡¡Éro

6@¡O¡ffiEQ oBlrT

6rlro

I

-4,W-)_/

rtq

¡lt la#{,r6rr¡,.t¡.'ülr

hrld¡aclí y .l ,.ürhbú ú $\ 0 d.¡¡r¡alffi I. ¡rtIr . ¡r,lt¡.5r¡r¡ocjh*ld.&adü

¡

rwSECRETARÍA NACIONAL DE

ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIOGuatemala. C.A.


LIBRO DE ACTAS DEL CONSEJOTIOt{fO OESTINADOA SENABED POR LOS PRODUCTOS

auToRtzÁoos

0

fotal de Distribuc¡ón de Producto20%

S€MBED GGl6 dé ¡¡fl.msno SEMS€G Gásros d. hd€íin¿dr¡

,,.-,W+

_--¿Y @w@r tlc0t$0,q¡r nu

Este punto fue conocido y discutido por los integrantes de las Mesa Técnica, por lo que a

continuación se exponen los acuerdos y/o compromisos de la misma:

Acuordor yrg Comptomisoa.Los ¡ntegrantes de la me6á técnica, conocjercn la O¡stribuci5ñ d0 Rend¡m¡entos y Prodr¡ctosGéocr-¿dos d€ los Fondos de Dinoros lncárrta(bs dal pefbdo del mes de noviembre del 2019 al mesde junio del 2020, y ¡ealizaron obseNac¡ones de fo{í¡a al mismo, sug¡risndo ebvarto al ConséioNacionald€ Adm¡n6trac¡ón de Bi€nes en Extioc¡ón de Dom¡n¡o, para su conoc¡miento.Los inlegrantes de la mEsa técnica. conocjercn los lnformos fiñañcieros de los me6es de agoslo aoclubfe del año i020 de la Unidad de lnversio¡es, y real¡zaro¡ obs€rvac¡ones ds loñña al mbmo,sug¡rieñdo obvarlo al Conseio Nacional (b Admh¡stracktn de Bienes on Erlinc¡ón de Domin¡o, parasu conocim¡enlo

Estando de acuerdo todos los pros€ntes. se fiñaliza la Mesa Técoica

2

3

Añal¡a LeNa Vtcépres¡denc¡a de la República

Sarahi lzzepi Gallardo Minrsterio cle Gobérnáción

Susaña Ordoñez

Sara Lelicra Sandoval

Rssana Gómez

Francisco Aldana

Jorge Diaz Loiva

Procuraduria Generalde la Nación

Ministeno cle la Defensa Nacional

Minr§terio Público

Miristerio de Finenzes Públicas

M¡nisterio de Finanzas Públ¡cas

Organismo Judicial

Davrd Eliú López Aroche

Ludvin Rosales Pérez

M¡ñidário de la Defensa Nacional

Jele de la U¡idad de lnveGiones -SENAEED.

5- F¡n d.l. R.unlón. A.lrtonto..Nombl. lnltituci5¡ ,r,ti

Erwin Loonel Plnoda ZamMano

Crislian Jonathan Pérez Cardona Téc¡ico Prolesionall. Un¡dad de

lnvers¡ones -SENABED

ll

Por los porcañlales del 40% pare €l menten¡mÉ¡to de los bi6n66 incáutado6 y 20% pers cubirindemnizaciones por perdira o desfucción de bén6s, como lo detaíñiña 9l áñiculo 45 de ta Ley de Eninciónde Oomrno. los q¡ales asoenden a un moñto de Q. 393,580 56. y se detallan de la manera súuÉnte

/)'¡ )w

1.

á



CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO001 149


EI Presidente del CONSEJO, pregunta a los miembros de CONABED para que SENABED

haga entrega de los montos detallados en los cuadros anteriores y al hacer uso losm¡embros de CONABED de las paletas verdes, se aprueba por unanimidad. Continúa el

Secretario General de SENABED con el PUrvfO SEPTIMO. PRESENTACTÓN DE LOS

INFORMES FINANCIEROS DE AGOSTO A OCTUBRE DEL AÑO 2O2O DE LA UNIDAD

DE INVERSIONES. Este punto no fue conoc¡do por parte del CONABED. Continúa el

Secretario General de SENABED con el PUIVTO OCTAVO. APROBACTÓN DE 21CONTRATOS DE CONTINUIDAD DE ARRENDAMIENTOS DE BIENES INMUEBLES,

PREVIAMENTE AUTORIZADOS POR EL CONABED. Manifiesta el Secretario General

de SENABED, que en sesión anterior del CONSEJO se solicitó autorización para la firma

de ve¡ntiún (21) contratos de arrendamiento de b¡enes inmuebles. El CONABED autorizó

que el Secretar¡o General firmara dichos contratos, en virtud que no había un marco legal

que los respaldara, srendo estos contratos de personas que han estado pagando renta a

SENABED durante el presente año, pero su situación no había sido regularizada; por lo

que en cumplimiento a la ley hoy se presentan estos ve¡ntiún contratos para que elCONABED los apruebe. Además ¡ndrca que estos b¡enes inmuebles ya fueron aprobados

por el CONABED para ingresar al catálogo de arrendam¡entos, derivado de lo cual ya han

generado rngresos financ¡eros, m¡smos que se t¡enen que registrar formalmente en la

contab¡lidad general y poster¡ormente poderlos distr¡bu¡r. Esta regular¡zación servirá para

ev¡tar reparos por parte de la Contraloría General de Cuentas, por lo que se les solicita la

aprobación de los mismos, los cuales finalizan su vigencia en el año dos mil veintiuno. A

continuación se detallan los contratos de arrendamiento referidos en el presente punto:

\!

)':,":

nas ubicadas en el déc¡mo nivel,orre lV del Edificio Empresarial

radera, Guatemala

291,984.00

á

{o\

Anual

Contratista nmueble

LEY

G




LIBRO DE ACTAS DEL CONSEJO00il50

Iq

2SERGIO NOE TIORALES

RAII,IREZGASOLINERA

del

lo. e8,er6.00

Aldea Playitas, zona cero municipio

Morales, departamento de lzabal,

JULIO CESARCOLINDRES PILOÑA

Lote d¡ec¡ocho, manzana "8" sector uno,

Condominio La Cúpula, Municipio deJocotenango, Departamento deSacatepéquez.

Q. r4,400.00

4ANTONIA SAMINESCHALí DE LÓPEZ

104 Av. 2-31 216, Colonia LourdGuatemala

esl

lo.

30,000.00

5FELIPE DE JESÚSGODOY Oi'¿IUPA

3". Calle poniente No.32 del municipio

de La Antigua Guatemala lo rr,,roo ro

bROMEO HAROLDOPACHECO GUERRERO

Diagonal seis dieciséis guion cero

Apartamento un mil doscientosguion ocho, nivel doce, TorreEdificio Atrium, Guatemala

uno,

dos

Sur,Q. 98,760.00

7

DELMA CELESTEALVARADO ARAGON DE

SAMAYOA

Q. 18,000.00

Condominio V¡lla Norte Apartamentotrecientos cuarenta y tres, catorceaven¡da cero cero guion cuarenta zona

dieciocho, Guatemala

8OLIII'IPIA DEL CARMENCOLINORES JIMÉNEZ

Lote 20, Residenc¡ales Santa Anita ll,mun¡c¡pio de Santa Catarina Pínula,departamento de Guatemala.

Q.42,000.00

\

(

/

'r4,..,,

r»

\§\


Guatemala, C.A.


LIBRO DE ACTAS DEL CONSEJO001 t 5l

r4

ct

¡f

E llf

ILEONARDO JOSEMIGUEL RAYO MOLINA

Lote cuatro manzana "f', Sector ll,Colonia Balcones de San Cristóbalcuarta avenida ocho guion setenta y uno

zona ocho del Municipio de Mixco

Q. 28,800.00

01DAVID ALEJANDROSALAY WILLIAMS

Lote doce, cuarta calle tres guion treinta

y siete, Residenciales La Sabana zonad¡ec¡s¡ete

Q. 24,000.00

Contratista lnmueble

Valor Anual delContrato deArrendam¡ento

11GUSTAVO ADOLFOMANCUR MILIAN /CHN

tercera calle poniente número tre¡nta y

seis del municipio de La Antigua Q. 240,000.00

21KARINA MARLENYMÉNDEZ ALONZO

Quinta avenida cero guion c¡ncuenta y

uno, casa número dieciséis, Cañadas de

San Cristóbal, zona ocho del Municipio

de Mixco,

Q. 43,200.00

1

ANDREA CAROLAPALMA i'ONZóN DECIFUENTES

Condominio Arrazola Country Club Q. 36,000.00

41FLORIDIA PEREZ (único

apellido)

cuarta avenida ocho guion setenta y

seis, zona treceQ.42,000.00

1 5JOSE JUAN CARLOSMAXWELL OVALLE

la trece Avenida treinta y uno guion trece

(13 Av. 3l-13), y lote sesenta y seis(L66), de Alamedas de San lsidro, zona

dieciséis, del municipio y departamento

de Guatemala

Q. 54,000.00

61ADIÁN

ETTINGER

FINKEL

lote treinta y ocho, calle pr¡nc¡palCarrizal, Condominio Juan Gav¡ota,Marina del Sur, municipio de Puerto de

San José, departamento de Escuintla

s. r5,000.00

4

il

r»G!{Ef


Guatemala, C.A.

00r ls2LIBRO DE ACTAS DEL CONSEJO

A cont¡nuación se detallan los acuerdos y/o comprom¡sos referentes a este punto,suscr¡tos por los m¡embros de la Mesa Técnica:

1

CLAUDIA MARYLIZLÓPEz cIFUENTES

Tercera avenida treinta y tres guioncuarenta y cinco (3". Av. 33-45),Condominio Bosques, Finca el Zapote,zona dos, Lote d¡ec¡s¡ete (L17), delmunic¡pio y departamento de Guatemala

Q. 27,000.00

1 8EVELYN ODETH GARC|A

LEMUS DE HERNÁNDEZ

Edificio Plaza Minerva, ubicado enCalzada Héctor Augusto EspañaBracamonte número nueve guioncuarenta y siete, zona dos, del municipio

y departamento de Chiquimula,

Q. 1,380,000.00

1 9ANDRES

RESTREPO

RESTREPO

Lote noventa y nueve (99), Condominio

Villas Campestre dos (2), kilomekoveintidós punto s¡ete (22.7), CaÍetera a

El Salvador, municipio de Fraijanes,departamento de Guatemala,

Q. 49,320.00

20

RODRIGO GONZALEZGUEMEZ

(CLARO ZONA r0)

Diagonal 6, 10-26 zona 10 $.42,480.00

2 1

RODRIGO GONZALGUEMEZ

(CLARO ZONA r)

EzllEdificio Corporac¡ón de Noticies S A. l4

laveniaa 4-2g zona 1

I

Q. 232,¡140.00


N'

ñ

I§

ü


Guatemala, C.A.

CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACION DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO

LIBRO DE ACTAS DEL CONSEJO53

2.

Elevar al CONABEo, para su aprobación o improbación, ellnstrumento Técnico par¿ la ¿probación de Arrendam¡entos.conforme a lo plante¿do lheral ai de lr secc¡ón 4 de la presentemanu¡a-

Úevár rl conocim¡ento del CONABI0, pára ru ¿prob¿ción o¡mprobación, l¿ propuesta del prerao b:se de l¿ rent¿ de 6 bienesinmuebleg ¡ñcautados, autorizados 'ara í promoc¡ón yarrendamiento por parte del CONABED, conforme ¿ lo plañteado

3.

literelb)de l¿ seccióñ 4 de la pre5ente min,ita

lo pl¿nteado literal de

ev¿r ¿l conocimieñto del CONABE0, pera su aprob¿ción oimprobación, l¿ rol¡citud de donac¡ón a t:ulo 8ralu¡to por p¿rte deOr8añiamo Judrcial, de 2 biener inmuebler ubicados eñ f¡nc¡ 1489,fol¡o 489 lparqueo S6'35C), y lincá 1490, fclio 490 (parqueo 56-3501,ubicados en 6te- Av€nidá 9-18, 20na 10, ed;ficio Sirtino ll., confoñe ¿

1l

Elévar al .onociñ¡ento dét CONAoEo. pa.a ru áprobació¡ o¡mprob.c¡ón, rolcirud de doñ.c¡óñ . t'tulo aratuito ¿ f&or d.rMiniste.¡o Púb¡r.o, cle 5 arma! cte tuego, .ohforme a !o pta.réado

coñtorme ¿ lo pra.t€ado lite.ar €) de lá sú.rón 4 da l¡ p.aaañta

de l. rec.ióñ 4 d€ la pre

ó.la s..c¡ón ¿ dé la p.eseñre ñ¡ñr

No elevar al coñoc¡ñieñto del CONAaEO, pará su ¿probacióñ oimp.obació¡, la sol¡.it!d en coñseruá

t SECRETARIA NACIONAL DEADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIOGuatemala, C.A.CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO001154


Al hacer uso los miembros del CONABED de las paletas verdes y no emitir comentar¡o u

objeción, se aprueba por unan¡m¡dad el punto y continúa el Secretario General deSENABED a conocer eI PIJNTO NOVENO. APROBACIÓN DE DONACIONES A FAVOR

DEL CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE

DOMINIO. El Secretario General expone, que para cada una de estas donaciones, hay

un proced¡m¡ento ¡nterno, que lo realiza la SENABED, el cual consiste en la emisión de un

d¡ctamen conjunto, en donde se especifican las consideraciones juríd¡cas y lasadm¡nistrativas; además les ¡nforma que en las carpetas que les fueron rem¡t¡das, se

encuentran las solicitudes que cada entidad presentó, asi como el dictamen y otrosdocumentos de soporte y los m¡smos ya fueron conocidos y discutidos en Mesa Técn¡ca,

por lo que en esta oportun¡dad presenta las siguientes petrc¡ones, a efecto que las mismas

sean conocidas y autor¡zadas en forma definitiva por parte de los miembros deCONABED, siendo:

a) APROBACTÓN DE LA SOLTCTTUD DE DONACTÓN A TíTULO GRATUTTO A FAVOR

DEL ORGANISMO JUDICIAL, DE DOS BIENES INMUEBLES inscritos en el Registro

General de la Prop¡edad coN NÚMERo DE FINCA MIL CUATROCIENTOS OCHENTAY NUEVE (1489), FOL|O CUATROCTENTOS OCHENTA Y NUEVE (489), LTBROctENTO SESENTA Y TRES E (163E) PROPTEDAD HOR¡ZONTAL DE GUATEMALA(PAROUEO S6-35C), el cual cuenta con las medidas y colindancias que constan en

dicho Registro, en su respect¡va ¡nscr¡pc¡ón de dominio, el valor estimado de la

donación es de NOVENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y SEISQUETZALES CON VEINTICINCO CENTAVOS (Q. 98,956.25). El destino que se dará al

bien inmueble donado será para el uso de parqueo de vehículos del OrganismoJud¡c¡al. Y FINCA INSCRITA EN EL REGISTRO GENERAL DE LA PROPIEDAD MIL

CUATROCTENTOS NOVENTA (1490), FOL|O CUATROCTENTOS NOVENTA (490),

LIBRO CIENTO SESENTA Y TRES E (T63E) PROPIEDAD HORIZONTAL DEGUATEMALA, (PARQUEO S6-35D), el cual cuenta con las medidas y col¡ndanc¡as

que constan en el Registro General de la Propiedad en su respectiva inscripción de

dominio, el valor estimado de la donación es de NOVENTA Y OCHO MILNOVECTENTOS CTNCUENTA Y SE|S QUETZALES CON VETNTTCTNCO CENTAVOS (Q.

98,956.25). El dest¡no que se dará al b¡en ¡nmueble donado será para el uso de

tt I€

N

(

J

,1

I

ñ

ac


Guatemala, C.A.

G

r»§

a

4

CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO ,t¡tr00


parqueo de vehículos del Organismo Judic¡al. AMBOS INMUEBLES SEENCUENTRAN UBICADOS EN SEXTA (64) AVENTDA NUEVE GU|ON DTECTOCHO (9-

l8), ZONA OIEZ (10), EDIFICIO SIXTINO ll. El funcionario que comparecerá en laescritura pública correspondiente ante los ofic¡os de la Escribanía de Cámara y deGobierno; de conformidad con el artículo 7l¡terales y c del Reglamento de la Ley deExtinción de Dominio es el Secretario General de la Secretaría Nac¡onal de Admin¡stración

de Bienes en Extinción de Dominio. Al respecto el Presidente del CONABED, manifiesta

que el presente caso es para regularizar el tema relacionado con dos parqueos, lo cual

fue solic¡tado por la Presidente del Organismo Judicial y solicita su aprobación. Al hacer

uso los miembros del CONABED de las paletas verdes y no emit¡r comentario u objeción,

se aprueba por unan¡midad la presente donación.

b) APROBACIÓN DE LA SOLICITUD DE DONACIÓN A TíTULO GRATUITO A FAVOR

DEL MIN¡STERIO PÚBLICO, DE CINCO (5) ARMAS DE FUEGO. Se da un t¡empo de

espera y se pregunta si se aprueba, por lo que los m¡embros del CONABED hacen uso de

las paletas verdes y se aprueba por unanrmidad la mencionada donación.

C) APROBACION DE LA SOLICITUD DE DONACIÓN A T¡TULO GRATUITO, A FAVOR

DEÉEL ESTADO DE GUATEMALA PARA ADSCRIBIR A LA PROCURADURíAGENERAL DE LA NACIÓN, DEL INMUEBLE INSCRITO EN EL REGISTRO GENERAL

DE LA PROPIEDAD CON NÚMERO DE FINCA OCHO MIL NOVECIENTOS QUINCE(89r5), FOL|O CUATROCTENTOS QUTNCE (415), LrBRO TREINTA Y OCHO E (38E) DE

tzABAL, UBTCADO EN LA D|EC|OCHO (r8) AVEN|DA, ENTRE NOVENA (9") yDECIMA (IOA) CALLE BARRIO LA ESPERANZA, MUNICIPIO DE PUERTO BARRIOS,

DEPARTAMENTO DE IZABAL, el cual cuenta con las medidas y colindancias queconstan en dicho Registro en su respectiva inscripción de dominio, el valorestimado de la donación es de CIEN QUETZALES (Q.100.00), el destino que se dará

al bien inmueble donado será para el desarrollo de las funciones propias de laProcuraduría General de la Nación. El funcionario que comparecerá en la escr¡turapública correspondiente ante los oficios de la Escribanía de Cámara y de Gobierno; de

conformidad con el artículo 7l¡terales b y c del Reglamento de la Ley de Extinción de

Dominio es el Secretario General de la Secretaría Nacional de Administración de Bienes

§

{

E,

v¡¡"ti

\\



CONSEJO NACIONAL DE ADIVIINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO001 I 56


en Extinción de Dominio. Se pregunta si se aprueba y los miembros del CONABED hacen

uso de las paletas verdes y se aprueba por unanimidad la referida donac¡ón.

d) SOLICITUD DE CONSERVACIÓN A TíTULO GRATUITO A FAVOR DE LASENABED, DEL INMUEBLE INSCRITO EN EL REGISTRO GENERAL DE LAPROPIEDAD CON NÚMERO DE FINCA SETENTA Y CUATRO (74), FOLIO SETENTA Y

CUATRO (74), LTBRO DOS MtL CTENTO CTNCUENTA Y NUEVE (2159) DEGUATEMALA, UBICADO EN LA DECIMA (IO") AVENIDA A VEINTICINCO GUIONSESENTA y rRES (25-53), ZONA TRECE (13), BODEGA DTECTSTETE (17) YDIECISIETE A (r7 A), MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMAL, el cual cuenta

con las medidas y colindanc¡as que constan en dicho Registro en su respect¡va

inscripción de dominio, el valor estimado de la conservación es de UN MILLÓN

QUINIENTOS SEIS MIL CINCUENTA Y SIETE QUETZALES (Q. 1,506,057.00), eldestino que se dará al bien inmueble conservado será para bodega de la Secretaría

Nacional de Administración de Bienes en Extinción de Dominio. El func¡onario que

comparecerá en la escritura pública correspondiente ante los oficios de la Escribanía de

Cámara y de Gobierno: de conformidad con el art¡culo 7 literales b y c del Reglamento de

la Ley de Extinción de Dominio es el Secretario General de la Secretaría Nacional de

Admin¡strac¡ón de Bienes en Extinción de Dominio. Después de conocido y discutido el

presente punto, se procedió a su votación respectiva, habiéndose aprobado porunanimidad. A continuación se detallan los acuerdos y/o compromisos de la MesaTécnica que discutió el presente punto:

Elevar al CONABED, para su aprobación o improbación, ellnstrumento Técnico pará la aprobac¡ón de Arrendamientos.conforme a lo planteado l¡teral a) de l¡ sección 4 de la presenteminuta.

Elevar al conocimiento del CONABIt), para su aprobac¡ón o¡mprobac¡ón, la propuesta del prec¡o b;.jse de la renta de 6 b¡enesinmuebles ¡ncautados, autorizados ''ara su promoc¡ón yarrendamiento por parte del CONABED, conforme a lo planteadoliteral b)de la sección 4 de la nte mtn,.rta

El€var al conocimiento del CONABEI), para su aprobac¡ón oimprobacrón, la solicitud de donación a t lulo Sratuito por parte de

Ortan¡smo Jud¡cial, de 2 bienes ¡nmuebk'J ubicados en finca 1489,

folio 489 (parqueo S6"35C), y finca 1490, tolao 490 (parqueo S6-35D),

ubicados en 6ta. Avenida 9-18, zona 10, ed f¡cio Sixtino Il., conforme a

N

1)

3.

1

t¡

SENABED

SE NAEED

(

;

(]

lo pla ñteado literal c) de nte mrnuta

árrn¿ 9111

ñ

5. Acuerdos y Compromlsos,

Acuerdo y/o compromiso

r{ ResponsableNo.

SENAEED I




LIBRO DE ACTAS DEL CONSEJO001157

tl GOBIERNO ,I-GUAÍEMALAvlcEpeESroENcr^S ECREIARIA NACIONAL OEADMINISTRACIóN DE BIENESIN EXTINCIÓN OE DOMINIOI NI"IÓIJ DI AOMIÑ IIDÁ'

']Nr I ar!: ¡r It

5.

a.

No el.v¿r al conorim¡ento del coNABtD, para su ¿proba.ión oimprobacón, la solicitud eo cons€rva.ófl a tlulo trátuito a lávor dela S€NABIO, del iññueble fiñca 2375,lolio 375, libro 25E, ubi.ado enCalz.da Héctor Augusto Esp.ña Bracamoite 9-47, énke ava y 9.a¡venida de lá zona 2, municipio y depaftamento de chiquimul¿,conlorme e lo plante¿do literai e) de la se€c,ón 4 de lá pr€s€ñt€

Elevar al conocim¡ento del CONABETT, para su aproba.ióñ o¡mprobación, la eollc¡tud d€ donecón a :i:ulo gratuito, por párt. deProcúr¡durl. Grner¿l de l. N¡ción, de mñdeble l¡nc¡ 8915, fol¡o ¿t15,libro 38E, ub¡cado en la 18 avende, entr'r :lna y 10má call€ bárrio LáEsp€rañr¡, munic¡pio de Puerto 8¡rrior, d€pa(amento de lrabel,coñfoñne a lo planteado literal f) de lr s€cc¡ón 4 de lá pru*nte

El€vár ál cono.imi€nto del CONABEO para su aprobac¡ón o¡mprob¡ción, la solrcitud en conseñaciór a titulo Sratoto a favor dela SENABED, de inmu€ble finc¿ 74, loli( 74, libro 2159, ub¡cado en10ma- Avenrd¡ A 25-63, zona 13, bod€B. t7 y 17 a, munir¡p,o yd€p¿rtam€ñto de Guatemala, (onforme ¡'o plánreádo litefal8) de l¿

STNAEEO

SENABEO

Elevar al cono.rma€nto del CONABII). par¿ su aprobacóñ oimprobación, la propuesta de apr)lación pará promoci{tn,aréndami€nro v autorizacióñ par¿ pr: selecc¡on de Conkai¡statactivos¡ de 7 bienes inmueble5, que lá stf,lABtD gestionerá para s¡lprocéto de mon€l¡zación, conforme ¿ lo planteado literal h) de le

Elevar ¿lcoño.¡mi€nto delCONABID, la tolicitud de agroba.ión de 21contr¡tos de coñtinu¡dad d€ ¿r€ndám¡ento de b¡€ñas inmuebletpfev¡¿menie aororizados por el coNABÉo, conforine a b planteadoliterel¡) de lá r€.cón 4de lá pre§rnte minLta.

eii

!i

rol11

Continúa el Secretar¡o General de SENABED a conocer el pUNTO DÉC\MO.APROBACIÓN DE LA PROPUESTA DEL PRECIO BASE DE LA RENTA DE SEIS

'I"

Elevar al conocimiento del CONABEO, p¡ra su aproba(ióñirnprob¿cón, sol¡c[ud de donac¡ón a ¡tulo gratuito a fávorMinislerio Públ¡co, de 5 armas de fue8o, conforme ¡ lo plant€¡do SENABED

del

literald

5ENABED

SFNABED

STNASED

u¡

Acuerdo y/o Eompomiso

6.

K\

\§

!ls.

k

lq

Responseble

ü»


Guatemala, C.A.

CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACION DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO


1

2

3

4

+,"Éru*

-o'.ü

)q

Las Pilas 4,350 00 nov-r,580.32 19 3,500.00 3,000.00

San

lgnac¡o7,997.60

l""2,352.00 -18 6,000.00 5,000.00

Condado

La Villa4,155 00

l"",

1,321.00 -18 3,500.00 3,000.00

l"".

7,000.00 -18 17,000.00 14,000.00Casa

Margarite19,110.00

l"..1,200.00 - to 4,500.00 4,000.00

Edificio

Torino5,536.80

4,936.76 un-19 10.000.00 8,000.00Villa

Vistanar 2,570.00

BIENES INMUEBLES INCAUTADOS, AUTORIZADOS PARA SU PROMOCIÓN YARRENDAMIENTO POR PARTE DEL CONABED. El Secretario General de SENABED,

comenta que el CONABED autoriza regularen estos prec¡os, pero los precios que se han

fijado se consideran elevados, lo cual no permite el arrendamiento de los mismos, por lo

que solicita la autorización para bajar los precios de renta, tomando en cuenta el estudio

de mercado, para modificar los precios actuales, por lo difícil que ha resultado rentar los

inmuebles, para lo cual propone los s¡gu¡entes valores:

\§

@

lnmueble

Valor deRenta

Actual

(o)

de

valor

estudio

renta

Valo¡

de prec¡osuger¡do

valof deMantenimiento(o)



CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO00


A continuación se presentan los acuerdos y/o compromisos, en que discut¡ó la MesaTécnica, el mencionado punto.

Elevar el CoNABID, p¡ra su aprobac¡ón o improbecitn, ellnstturyreñlo Técnico para l¿ ¿probación de Afrendamientos,

SENASÉDcoñforme a lo plánteado literal a) de l. secc¡ón ¿ de la presénte

Elevar ¿l conociñ¡ento del CONAB[0, per¿ iu aprobac¡óñ ormprobacióñ, la propuerta del precio bi?se de la ren¡a de 6 b¡enesinmuebles ¡ncautados, eutoriz¿dos .ar¿ su pronoc¡ó¡ yeíendamiento por parte del CONAB€o. conforñe a lo pl¿nteadoliteral b) de la seccióñ ¿ de lá presente min,rta.

SENAEED

SENASED

ár,,¡ 9111

3

Elev¿r ¡l conoc¡ñiento del CONABE{), para su aprobación oimprobación, la solictud de don¿crón a t:ulo Bratuito por pane deOr8anismo Judic¡al, de 2 brenes inmuebler ubrcador eñ fincá 1489,folio 489 (parqueo SG35C), y finca 1490, tolio 490 (parqueo 56-35D),ubicador en 6t.. Av€n¡da 9-18, zona 10, edificio Sirtano ll., conforme alo ¿nteado lrteral

1

\\

á7

Al respecto expone el Min¡stro de Finanzas Públicas, que el verdadero problema es que

se exigen contratistas reg¡strados lo cual no permite que participen más personas, por lo

que esto se convierte en una limitante, que se puede sol¡c¡tar al REGAE hacer un estudio

o calificación del contratista para evaluar los requisitos correspondientes. El Presidente

del Consejo, sol¡cita rev¡sar los requisitos legales, y aprobar el precio base, con lacondición de que la SENABED haga el esfuezo de obtener el mejor rendimiento del

arrendamiento de los inmuebles. Al hacer uso los miembros del CONABED de las paletas

verdes y no emitir comentario u objec¡ón, se aprueba por unanimidad el punto y continúa

el Secretario General de SENABED a conocer el PIJNTO UNOÉC\MO. APROBACTÓN DE

LA PROPIJESTA DE APROBACIÓN PARA PROMOCIÓN, ARRENDAMIENTO YAUTORIZACIÓN PARA PRE.SELECCIÓN DE CONTRATISTAS ACTIVOS, DE S'EIE

B'EA'ES INMUEBLES, QUE LA SENABED GESTIONARÁ PARA SU PROCESO DEMONETIZACIÓN Y ANTENAS IELEFÓNICAS

'NSIA¿ADAS EN EL ÁREA DE LA

AZOTEA 'EDIFICIO EL GRÁFICO", UBICADO EN CATORCE AVENIDA, CTJATROGUTON CUARENTA Y DOS ( 14 AVENIDA, +42) ZONA UNO, CTUDAD DE

ü

flGf.

5. Acuerdos y Comprom¡sor. rI

2_

,.

Acue.do y/o comprom¡soNo. Respon5able

r»SECRETARiA NACIONAL DE



LIBRO DE ACTAS DEL CONSEJO001 160

GUATEMALA. El Secretario General de la SENABED, expone que para los primeros

b¡enes, son bienes incautados, que no se pueden dar en donación, estos bienes están

considerados como una posibilidad ¡mportante de mercado para darse en alquiler y se

seguiría el procedrmiento que ya fue aprobado en los puntos anteriores; para estos bienes

sol¡cita aprobac¡ón para trasladarlos al catálogo de arrendamientos, fijar el precio base

que se establece como marco en el mercado, para obtener un mejor rendimiento y

autorizar a la SENABED para realizar una preselección de contratistas y cuando ya esté

concluido el proced¡miento adm¡nistrativo regresar en una nueva sesión de CONABED,para que sea adjudicado el contratrsta V y'a Ubbaaorat contrato. En estos puntos el últrmo

es el que se relaciona a las antenas, la sol¡crtuo de la SENABED ante la CONABED, es de

continuar con el arredramiento ya que éste tiene varios años de estarse realizando, por lo

que se busca regularizar, en virtud que no se había presentado en agenda al CONABED,

a pesar que la ley así lo establece. En cuanto a este tema el Organismo Judicial había

manifestado sus reservas sobre el funcionam¡ento de las antenas, que podría causar

algún daño en la salud de las personas e intervención a las comunicaciones de losJuzgados, para lo cual el Secretario General, manifiesta que la SENABED tomó su tiempo

pues muchas dependencias no proporcionan ese tipo de dictámenes; pero ya se cuenta

con dictamen del Ministerio de Salud, en el que indican que ese tipo de antenas no

afectan la salud en absoluto, está certificado y además se cuenta con la certificación

Nacional de la Empresa Claro, que viene con un respaldo internacional que afirman que

no hay n¡ngún t¡po de interferencia por las antenas ubicadas en la azotea del edificio.

Además reitera que las referidas antenas ya tienen cuatro o c¡nco años de estarfuncronando y por el momento no han demostrado ningún t¡po de ¡nconveniente. Acontinuación se detallan los inmuebles mencionados.

N^

z

q

e'

.

qimensual, según estudio deiValor

imercado iMantenimiento(más valor deitnmuebleimantenim¡ento) ltQlkor i

Valor de referenc¡a de renta

deilbase

del

Valor de

lnmueble

sugerido

(más valor demanten¡m¡anto)

(a)

r»SECRETARiA NACIONAL DE



COBIERNO,,lGUATEMALA

: ECRETARIA NACIoNAL oE,,OMINISIRACIÓN OC BIENESr N ExTrNctóN DE DoMtNlo

:li aI ().. !i ,1n§. l\ .,-FAa ar\

0 I

\§


A continuación se presenta el acuerdo y/o compromiso, donde se discutió este punto, por lo

miembros de la Mesa Técnica:

tltla¡f ¡¡ conoc¡m¡anro ó.1 col{aatlr.9¡ra iu ¡lrob¡aLo oimprob¡

rwSECRETARíA NACIONAL DE


CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO0 62

8.

. r.aaÉñ ¡ dÉ l¿ gr€f.rlie d.ftu¡¿' tlErr.r il aonoa¡ürÉñlo dal coNABtl). p¡re su j¡.o¡rc¡¿.t ornpróD¡aióñ, l¿ pTopuc§t¿ d€ ¿9. ) latÉ. P¡t¡ prornoa¡ón.¡rre.d¡ñ¡añlo r ¡úon¡.(¡ón D¡ra ,.- LLea¡óñ d€ €ofllrálrttat

, ¿ravor, de ? b¡.íar iñrnucbL'. q¡¡a la llt{ABtO ¡Éslrolt¡aá pata r¡,9.OGa1,O da rrloñ¿lr¡¡a¡óñ. corforme ¿ lo ,¡¡ota¡¿o litaral hl da l¡

I raa('a,n i dc ¡¡ lr*a¡u mmur¡tt.v¡r ¡t.om('rh'..to del CO¡.tBl ó. l¿ rola¡tud di aprob¡.lt,r d. !l.onrri¡ról de aooti¡{¡d¡i óe ¡ñané.mtanlo da iarE rlnrÉuél,p.€v¡¡rñ?ñta ¡úo.r¡¡do4 pnr !l (Ot{a8LO- (ontorme a b pLnta¡dotirr¡l0 ak ra rat(.óñ I da h prascnla.n¡ñ( ta,

€kvar nr (onoaúnañto dél CO¡¡a8tO p¡ta ¡r¡ ¿paobá({in o ,rñprot¡.r1. l¿ $l'dud en (o6..v.có' . t{{ro ¡¡¡luito. l¡vór da !h StflABtO. dG ñ,ñu.¡L tiff¿ 74, ,ok )a- l,¡ro :159, q!¡t¡do .ñ

llom¡ At.ñ|.¡ a }f.63, ¡on. lf. ¡od.8. 17 V 17 A, ñunk¡frlo Yíep¡.lañeñlo d. Gr¡¡lafne¡¡, aonlcñl! J o 9l¡nta¡lro lira.¿¡ ¡l & la I

3sil

lú

L

iit

N"

Il,

oI


\I

Por lo expuesto el Secretario General de la SENABED, solicita la aprobacrón de losb¡enes descritos anter¡ormente, que pueden ser objeto de arrendamiento y si e¡CONABED autoriza, una vez habiendo recibido los informes técnicos requeridos por el

Organismo Jud¡c¡al, se autor¡ce a la SENABED continuar con el arrendamiento del área

de la azotea donde su ub¡can las mencionadas antenas de Claro. También indica que la

SENABED ha hecho una aprobación prev¡a en sesiones antenores, de las antenas de

claro que se encuentran en la azotea del inmueble donde se ubica la sede de laSENABED, en la diagonal seis de la zona diez. Seguidamente el Pres¡dente delCONABED, le concede la palabra a la Directora del General del lnstituto para laAsistencia y Atención a la Víctima del Delito, quien solicita que se pueda retirar del punto

de agenda el tema de las antenas, en virtud que el Organismo Judicial ha manifestado su

reserva sobre este caso. El Presrdente del CONABED, propone que se retrre el tema de

las antenas y los demás casos continuar conoc¡éndolos. Hab¡endo aprobado la moción

propuesta por el Presidente del CONABED, se procede a conocer y aprobar los puntos

restantes, para lo cual los miembros del CONABED, al hacer uso de las paletas verdes,

aprueban por unanimidad, el presente punto a excepción del caso de las antenas. El

PUNTO DUODÉC\MO. PRESENTACTÓN DE LA BODEGA DON JUSTO. Este punto no

@

{

';

q

r» CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO00 63


se entró a conocer. TERCERO: CIERRE DE LA SESION: El Presidente de CONABED

f¡naliza agradeciendo a los miembros del CONSEJO y da por finalizada la presente en el

mismo lugar y fecha de su ¡n¡c¡o, cuando son las nueve horas con tre¡nta y cinco minutos

(09:35), la cual se encuentra conten¡da en veintisiete hojas del Libro de Actas del


-CONABED-, bajo la responsabil¡dad de la Secretaria Nacional de Administración de

Bienes en Extinc¡ón de Dominio -SENABED-, debidamente autorizado por la Contraloría

General de Cuentas, la que previa lectura por los presentes y enterados de su contenido,

objeto, validez y demás efectos, la aceptan, ratifican y firman únicamente los integrantes

que asistieron y conforman el CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE BIENES

EN ExTlNClÓN DE DOMINIO -CONABED-, así como el Secretario General de laSecretaría Nacional de Adm¡n¡stración de Bienes en Extinción de Domin¡o -SENABED-,

dejando constancia que de conformidad con lo establecido en el artículo diez (10) del

Reglamento de la Ley de Extinción de Dominio, Acuerdo Gubernativo número quinientos

catorce guion dos mil once (514-2011) del Presidente de la República de Guatemala, la

presente ses¡ón se encuentra también debidamente documentada a través de lagrabación de audio, haciendo constar que la documentac¡ón de soporte de cada uno de

los puntos conocidos se encuentra en la carpeta entregada a cada uno de los miembros

del CONABED

c SAR GUILLERMO CASTILLO REYESVicepresidente de la República de GuatemalaY Presidente del CONABED

GE

,

I

Licenciado JORGE LU § oo¡¡aoo G.Procurador Géneral de a Nación


Guatemala, C.A.

JI

fr r





Licenciad NDRI ROCAEL REYES MAZARIEG

GE

001164

LicenciM¡nistro de Fin s Públicas

L¡cenc¡aDirectora Gene del ln

GONZÁLEZ tcct

AL ANDRA CARRILLO DE LEÓNtuto para la As¡stencia y Atención a la Víctima del Delito

Doctor JORGE M to DRISecretario GeneSecretaría N nal Administración de Bienes en Extinción de Dominio

¡q

CJ 61,

C-,

¿

.G

Iet ¡"¡Ministro de Gobernación

.1..

· 2021. 1. 26. · secretaría nacional de administraciÓn de bienes en extinciÓn de dominio...

Documents