2015 08 15

40
FRANQUEO PAGADO CUENTA Nº 7195 CORREO ARGENTINO SUC. TANDIL (BS. AS.) SÁBADO 15 de AGOSTO de 2015 AÑO 95 Nº 30.100 Precio del ejemplar $ 9 SEGUINOS: www.nuevaeranet.com.ar 40 PÁGINAS SUPLEMENTOS: SE SUMAN MÁS CENTROS DE RECEPCIÓN La solidaridad se multiplica La solidaridad se multiplica La solidaridad se multiplica La solidaridad se multiplica La solidaridad se multiplica A lo largo del fin de semana, continuarán las campañas de recolección de elemen- tos de primera necesidad para los inunda- dos de Ayacucho, Rauch y Luján. Con el correr de las horas, se suman clubes, sindicatos y otras entidades. Coordina las acciones, la Red Solidaria de nuestra ciudad. Página 4 Página 4 Página 4 Página 4 Página 4 CRÍTICO INFORME DE LA UBA SOBRE TANDIL Y LA REGIÓN Aseguran que las lluvias superaron la capacidad Aseguran que las lluvias superaron la capacidad Aseguran que las lluvias superaron la capacidad Aseguran que las lluvias superaron la capacidad Aseguran que las lluvias superaron la capacidad de absorción de los suelos de la zona de absorción de los suelos de la zona de absorción de los suelos de la zona de absorción de los suelos de la zona de absorción de los suelos de la zona La Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires advirtió que en muchas estaciones meteoroló- gicas, como las de nuestra ciudad, se superó -sólo en los primeros diez días del mes- el valor normal de la precipitación acumulada para todo agosto. Página 5 Página 5 Página 5 Página 5 Página 5 Boldt es el único oferente El Municipio confirmó que la empresa que administra el casino, presentó la única oferta por el futuro centro de convenciones. Página 4 Página 4 Página 4 Página 4 Página 4 Más beneficios previsionales En lo que va de agosto, Tandil cuenta con más de 90 nuevos jubilados a través de la moda- lidad de moratoria. Página 7 Página 7 Página 7 Página 7 Página 7 Tandilenses de oro en el mundial de gimnasia Regina Palladini y Marina García se alzaron con meda- llas doradas en el mundial de gimnasia aeróbica que se desarrolla en San Diego, USA, en representación del Comple- jo Deportivo La Cascada de nuestra ciudad. Página 12 Página 12 Página 12 Página 12 Página 12 VUELCOS VUELCOS VUELCOS VUELCOS VUELCOS Y CHOQUES MÚL Y CHOQUES MÚL Y CHOQUES MÚL Y CHOQUES MÚL Y CHOQUES MÚLTIPLES EN TIPLES EN TIPLES EN TIPLES EN TIPLES EN TANDIL TANDIL TANDIL TANDIL TANDIL Y LA ZONA Y LA ZONA Y LA ZONA Y LA ZONA Y LA ZONA Fin de semana marcado por los accidentes de tránsito Ayer dos mujeres de Tandil volcaron en el kilómetro 67 de la 226, pasadas las 17 y fueron trasladadas al Hospital de Balcarce. Antes, un camión había protagonizado otro vuelco en la rotonda de Ruta 30 y un remisse embistió a un auto, en las cercanías de Tandil, también en la 226. El chofer y la pasajera, debieron ser hospitalizados. En la medianoche, una moto y un auto chocaron en Dinamarca y Laprida. Amplia información en Páginas 2 y 3 Amplia información en Páginas 2 y 3 Amplia información en Páginas 2 y 3 Amplia información en Páginas 2 y 3 Amplia información en Páginas 2 y 3 Las ocupantes del Renault que volcó en la 226, fueron trasladadas Las ocupantes del Renault que volcó en la 226, fueron trasladadas Las ocupantes del Renault que volcó en la 226, fueron trasladadas Las ocupantes del Renault que volcó en la 226, fueron trasladadas Las ocupantes del Renault que volcó en la 226, fueron trasladadas al Hospital de Balcarce. (FOTO GENTILEZA PUNTO NUEVE). al Hospital de Balcarce. (FOTO GENTILEZA PUNTO NUEVE). al Hospital de Balcarce. (FOTO GENTILEZA PUNTO NUEVE). al Hospital de Balcarce. (FOTO GENTILEZA PUNTO NUEVE). al Hospital de Balcarce. (FOTO GENTILEZA PUNTO NUEVE).

Upload: diario-nueva-era-tandil

Post on 23-Jul-2016

327 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Edición impresa de NUEVA ERA del sábado 15 de agosto de 2015

TRANSCRIPT

FRA

NQ

UE

OPA

GA

DO

CUENTA Nº 7195

CORREOARGENTINO

SUC. TANDIL (BS. AS.)

SÁBADO 15de AGOSTOde 2015AÑO 95Nº 30.100

Preciodel ejemplar $9

SEGUINOS:www.nuevaeranet.com.ar40 PÁGINAS

SUPLEMENTOS:

SE SUMAN MÁS CENTROS DE RECEPCIÓN

La solidaridad se multiplicaLa solidaridad se multiplicaLa solidaridad se multiplicaLa solidaridad se multiplicaLa solidaridad se multiplicaA lo largo del fin de semana, continuaránlas campañas de recolección de elemen-tos de primera necesidad para los inunda-dos de Ayacucho, Rauch y Luján. Con elcorrer de las horas, se suman clubes,sindicatos y otras entidades. Coordina lasacciones, la Red Solidaria de nuestraciudad. Página 4 Página 4 Página 4 Página 4 Página 4

CRÍTICO INFORME DE LA UBA SOBRE TANDIL Y LA REGIÓN

Aseguran que las lluvias superaron la capacidadAseguran que las lluvias superaron la capacidadAseguran que las lluvias superaron la capacidadAseguran que las lluvias superaron la capacidadAseguran que las lluvias superaron la capacidadde absorción de los suelos de la zonade absorción de los suelos de la zonade absorción de los suelos de la zonade absorción de los suelos de la zonade absorción de los suelos de la zonaLa Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires advirtió que en muchas estaciones meteoroló-gicas, como las de nuestra ciudad, se superó -sólo en los primeros diez días del mes- el valor normal de laprecipitación acumulada para todo agosto. Página 5 Página 5 Página 5 Página 5 Página 5

Boldt es elúnico oferente

El Municipio confirmó que laempresa que administra elcasino, presentó la únicaoferta por el futuro centro deconvenciones. Página 4 Página 4 Página 4 Página 4 Página 4

Más beneficiosprevisionalesEn lo que va de agosto, Tandilcuenta con más de 90 nuevosjubilados a través de la moda-lidad de moratoria. Página 7 Página 7 Página 7 Página 7 Página 7

Tandilenses de oro enel mundial de gimnasia

Regina Palladini y MarinaGarcía se alzaron con meda-llas doradas en el mundial degimnasia aeróbica que sedesarrolla en San Diego, USA,en representación del Comple-jo Deportivo La Cascada denuestra ciudad. Página 12Página 12Página 12Página 12Página 12

VUELCOS VUELCOS VUELCOS VUELCOS VUELCOS Y CHOQUES MÚLY CHOQUES MÚLY CHOQUES MÚLY CHOQUES MÚLY CHOQUES MÚLTIPLES EN TIPLES EN TIPLES EN TIPLES EN TIPLES EN TANDIL TANDIL TANDIL TANDIL TANDIL Y LA ZONAY LA ZONAY LA ZONAY LA ZONAY LA ZONA

Fin de semana marcado porlos accidentes de tránsito

Ayer dos mujeres de Tandil volcaron en el kilómetro 67 de la 226, pasadas las 17 y fueron trasladadas alHospital de Balcarce. Antes, un camión había protagonizado otro vuelco en la rotonda de Ruta 30 y unremisse embistió a un auto, en las cercanías de Tandil, también en la 226. El chofer y la pasajera, debieronser hospitalizados. En la medianoche, una moto y un auto chocaron en Dinamarca y Laprida.

Amplia información en Páginas 2 y 3Amplia información en Páginas 2 y 3Amplia información en Páginas 2 y 3Amplia información en Páginas 2 y 3Amplia información en Páginas 2 y 3

Las ocupantes del Renault que volcó en la 226, fueron trasladadasLas ocupantes del Renault que volcó en la 226, fueron trasladadasLas ocupantes del Renault que volcó en la 226, fueron trasladadasLas ocupantes del Renault que volcó en la 226, fueron trasladadasLas ocupantes del Renault que volcó en la 226, fueron trasladadasal Hospital de Balcarce. (FOTO GENTILEZA PUNTO NUEVE).al Hospital de Balcarce. (FOTO GENTILEZA PUNTO NUEVE).al Hospital de Balcarce. (FOTO GENTILEZA PUNTO NUEVE).al Hospital de Balcarce. (FOTO GENTILEZA PUNTO NUEVE).al Hospital de Balcarce. (FOTO GENTILEZA PUNTO NUEVE).

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / NUEVA ERA2 / LOCALES

Nueva reunión delForo de SeguridadEn las últimas horas se llevó se llevó acabo la reunión del Foro de Seguridad, enla cual se trataron distintos temas queafectan a la ciudad entre los que se des-tacó la reducción de los robos de motos.

En la reunión del Foro de Seguridad desarrolla-da el jueves pasado se pusieron sobre la mesadistintas cuestiones que afectan a la ciudadaníalocal.

Entre los temas tratados, el primero obedeció auna honda preocupación de padres de alumnospor la violencia en las escuelas. Si bien ya ha sidotratado con anterioridad, oportunidad en la que sepropuso una mayor presencia policial en las es-cuelas, sobre todo a partir de la próxima actuaciónde la Policía de Prevención Municipal, con corre-dores seguros y con directivas sobre denunciassobre cada hecho. Continúan produciéndose si-tuaciones no deseadas sobre las que percibimosque los numerosos protocolos que disponen lasautoridades docentes, en la práctica no alcanzanpara dar las respuestas necesarias para su mejo-ramiento.

Por tal motivo se convino citar nuevamente parala próxima reunión del 3 de septiembre, a la Titularde la Jefatura Distrital de Educación, para intentarrespuestas menos burocráticas y más efectivas, sintener que recurrir a instancias superiores.

En otro orden se tuvo conocimiento del informedel Jefe de la Departamental de la Policía de Tandil,Comisario Mayor Eduardo Quintela, quién entreotros detalles manifestó la reducción en un 70%de los robos de motocicletas y del 40 % de la recu-peración de las mismas en los hechos ocurridos.

El jefe de Gabinete, Marcos Nicolini, detalló so-bre la compra de las unidades vehiculares para laPolicía de Prevención Municipal, que ya se encuen-tran en Tandil y se las están ploteando.

Y también se aceptó por unanimidad al Colegiode Farmacéuticos, como nuevo miembro del ForoMunicipal de Seguridad.

De la reunión tomaron parte, el titular del Foro,Alejandro Tiscornia, el jefe de Gabinete, MarcosNicolini, el director del Sistema Integrado de Pro-tección Ciudadana, José Denisio, su par de Aten-ción a la Victima, Pablo Esquivel, las concejalesNora Polich y Mercedes Fuente, los integrantes delForo, Julio Pagola, Santiago Parodi, Angel Poncede León, Gustavo Morales, Hugo Arrieta, SilvanoCáceres, y Javier Insaurralde, además de los titu-lares de las jefaturas Departamental y Distrital,Eduardo Quintela y Jorge Giménez.

EN MAIPÚ Y CHACABUCO

Mujer atropellada por una bicicletaMujer atropellada por una bicicletaMujer atropellada por una bicicletaMujer atropellada por una bicicletaMujer atropellada por una bicicletama Polonio intentó cruzar lacalle Maipú y fue embesti-da por una bicicleta que eraguiada por un joven menorde edad. A raíz del impacto,la señora cayó al piso su-friendo algunos golpes.

En este orden y produc-to del accidente, la víctimadel accidente fue traslada-da hacía el Hospital Muni-cipal Ramón Santamarinapara recibir atención médi-ca.

Una mujer resultó conheridas leves luego de serimpactada por una bicicletaque era guiada por un me-nor en cercanías al ColegioSan José.

El hecho sucedió ayeren la tarde, cuando una mu-jer identificada como Nor-

Un camión sufrió un vuelco en laUn camión sufrió un vuelco en laUn camión sufrió un vuelco en laUn camión sufrió un vuelco en laUn camión sufrió un vuelco en larotonda del Protonda del Protonda del Protonda del Protonda del Parque Industrialarque Industrialarque Industrialarque Industrialarque Industrial

El peso de la carga que trasladaba un camión conacoplado habrían sido las causantes de un vuelco ocu-rrido en la tarde de ayer en la rotonda de la Ruta 30, enla circunvalación al Parque Industrial.

Por cuestiones que se tratarán de establecer, ayeren la tarde un camión con acoplado cargado con ali-mento balanceado se despistó y volcó sobre la rotondade la Ruta Provincial número 30 en la circunvalación alParque Industrial. En este sentido, un vehículo Ford1722 -dominio EEG 937- que era conducido por Miguel

Producto de un violento accidente ocurrido este vier-nes por la tarde en la Ruta Nacional N° 226 protagonizadopor un auto y un remis, dos personas sufrieron distintasheridas.

El hecho ocurrió en la tarde de ayer -alrededor de las 16-sobre la Ruta Nacional N° 226 en cercanías al kilómetro169, cuando un auto y un remis fueron protagonistas de unviolento accidente. El siniestro dejó como saldo dos mayo-res de edad con distintas heridas.

En este orden y por causas que se tratarán de estable-cer, un Chevrolet Corsa -dominio IOV 605- afectado a laempresa de remises Tandil circulaba por la ruta e intentódoblar a la izquierda para ingresar a la calle Buenos Aires yfue embestido en su lateral derecho por un Toyota Corolla-dominio NTP 383- guiado por Gustavo Eyeralde (50) cuandoeste transitaba en sentido contrario. Ambos vehículos fi-nalizaron en un costado de la banquina.

A causa del incidente vial, una pasajera del remis queviajaba en la parte posterior -identificada como DaianaBoulanger (21)- y el chofer Raúl Lagos (61), fueron trasla-dados de urgencia a la guardia del Hospital Municipal Ra-món Santamarina con heridas de diversa consideración.

EN EL KM 169EN EL KM 169EN EL KM 169EN EL KM 169EN EL KM 169

Un violento choque en la Ruta226 dejó como saldo dos heridos

En este sentido, la joven resultó con una fractura de costi-lla y varios traumatismos mientras que el conductor delremis fue dado de alta médica. En tanto, el ocupante delproducto de origen japonés no sufrió lesiones.

En el lugar del siniestro actuó personal de Bomberos ypolicial de Seguridad Vial.

Accidente entreAccidente entreAccidente entreAccidente entreAccidente entreun auto y una motoun auto y una motoun auto y una motoun auto y una motoun auto y una moto

Una motociclista fue trasladada de urgencia al Hospi-tal Municipal Santamarina luego de protagonizar un cho-que con un auto en el cruce de las calles Dinamarca yLaprida.

El hecho ocurrió en la medianoche de hoy, cuando porcausas que se establecerán, una moto Motomel Skua -do-minio 622 JIP- tripulada por una joven trabajadora del ser-vicio de mandados fue embestida por un Renault 19 -domi-nio CUV 188-.

A raíz del choque, la conductora del rodado menor cayósobre la cinta asfáltica y fue derivada por precaución a laguardia del Hospital Ramón Santamarina.

Molina y se trasladaba des-de la ciudad de Tres Arro-yos hacía Ceres Tolvas, fueprotagonista de un apara-toso vuelco supuestamen-te provocado por la propiacarga que habría inducidoel siniestro vial. El conduc-tor del camión salió despe-dido por el parabrisas, peroafortunadamente no sufrióheridas.

LALCEC Rehabilitacion gratuitaa operadas de mamas

Aparatología y ejercicios profesionales

Service a domicilioTrabajos de plomería y gas en ciudad ycampo. Service oficial Rheem, Ecotermo,Señorial, Inpopar, línea completa en re-

puestos para artefactos gas. Destapes decañerías, pluviales y cloacales.

Garibaldi 270 Tel. 442-9210Garibaldi 270 Tel. 442-9210Garibaldi 270 Tel. 442-9210Garibaldi 270 Tel. 442-9210Garibaldi 270 Tel. 442-9210Urgencias CTI 15-4581464Urgencias CTI 15-4581464Urgencias CTI 15-4581464Urgencias CTI 15-4581464Urgencias CTI 15-4581464

LA CASA DEL CALEFON

Lic. en Cs. de laEducación

Prof. de ArtesVisuales

CLASES DE ARTEa domicilio

Tel. 2494511225(celular)

GraciasCeferino, VirgenDesatanudos y

Virgen Milagrosapor los pedidos

concedidos.Cumplo y publico

Julia

VENDOToyota DX D/C 2.5 ............... 10Toyota SRV D/C ................... 08Ranger C/S .......................... 07Chev. S10 C&S .................... 06Ranger D/C 4x4 ................... 99Honda CRV .......................... 99Ford F-100 Perkins 4c ........... 84Renault Trafic c/GNC ........... 95AUTOSVW Bora TDI ........................ 09Chev. Vectra 2.4 .................. 07Honda Fit LX ........................ 06Peugeot 206 XRD Prem. ....... 06Peugeot 206 XRD Prem. ....... 05Fiat Siena EX c/GNC .............. 04VW Passat TD ....................... 98Dodge 1500 ........................ 82

Colombia 98450 mts. monumento al [email protected]

Cel. 154593872

VENDOHonda Dax modelo 92

a nuevaPapeles al día

Consultar - 154272017

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 LOCALES / 3

Aparentemente y por causas que seestudiarán, alrededor de la 17:20 de ayer unvehículo se despistó y volcó en el kilóme-tro 67 de la Ruta Nacional número 226 a laaltura de la entrada al ex matadero munici-pal de Balcarce.

En este orden, un Renault Logan -domi-

A LA A LA A LA A LA A LA ALALALALALTURA DEL EX MATURA DEL EX MATURA DEL EX MATURA DEL EX MATURA DEL EX MATTTTTADERO DE BALCARCEADERO DE BALCARCEADERO DE BALCARCEADERO DE BALCARCEADERO DE BALCARCE

Dos tandilensesprotagonizaron unvuelco en la Ruta 226

nio JDJ 564- que viajaba en sentido Tandila Mar del Plata, era conducido por JuanitaLarzábal y estaba acompañada por otra mu-jer, ambas oriundas de nuestra ciudad. Porrazones que intentarán establecer, el autofue protagonista de un aparatoso vuelcoque culminó su alocada marcha en la ban-

En la tarde de ayer, dos mujeres de nuestra ciudad a bordo de un autoprotagonizaron un aparatoso vuelco en la Ruta 226. No sufrieronheridas de gravedad.

quina de la ruta quedando de manera inver-tida sobre una zanja con agua.

Las dos ocupantes del auto fueron tras-ladadas de urgencia al Hospital Municipalde la vecina localidad donde recibieron las

primeras atenciones y posteriormente des-de el nosocomio confirmaron que se en-cuentran fuera de peligro. En el lugar delsiniestro actuó personal policial de Seguri-dad Vial.

El hecho sucedió alrededor la 1:20 deesta madrugada cuando un VolkswagenBora gris -dominio FHE 601- estacionadoen el garaje de una vivienda ubicada en lacalle Newton 1669, se prendió fuego que sedistribuyó por todo el habitáculo y parteposterior del vehículo arrojando perdidastotales en las partes mencionadas y a suvez afectó el recinto donde se encontrabael auto de marca alemana.

El cuerpo de Bomberos del Cuartel Cen-tral -con el Oficial Sub Inspector Diego Ibá-ñez a cargo- tomó conocimiento de la situa-ción y acudió a sofocar las llamas que des-truyeron parte de la unidad que es propie-dad de Delfina German. Afortunadamente,en el lugar del siniestro no se registraron

ESTA MADRUGADA

Se incendió un autoSe incendió un autoSe incendió un autoSe incendió un autoSe incendió un autoestacionado en un domicilioestacionado en un domicilioestacionado en un domicilioestacionado en un domicilioestacionado en un domicilioEl vehículo se encontraba estacionado en el interior de una vivienda ypor causas que se tratarán de establecer, tomó fuego que se propagópor todo el interior del habitáculo.

heridos aunque la propietaria y principaldamnificada solicitó que se realizarán laspericias correspondientes a fin de corrobo-rar el principio del incidente ígneo.

SÉPTIMO VEHÍCULOINCENDIADO EN UNMES Y MEDIO

El lamentable suceso ocurrido en la jor-nada, marcó el séptimo auto siniestrado enlos últimos 37 días que se registró en laciudad. Sumado al de hoy, son siete losautos que se incendiaron en seis sucesosdistintos. A su vez, en la mayoría de loscasos el término ‘intencional’ fue la carac-terística principal que se mencionó en cadaacontecimiento.

FOTO GENTILEZA PUNTO NUEVE

Mensajería"Center"

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / NUEVA ERA4 / LOCALES

En un acto que se desarrolló ayer, en elPalacio Municipal, se abrió el sobre núme-ro uno de la licitación pública que el Muni-cipio lleva adelante, con la finalidad de con-cretar la construcción de un Centro de Con-venciones y usos complementarios en laciudad.

El secretario de Planeamiento y ObrasPúblicas, Mario Civalleri, explicó en la opor-tunidad, que “estamos dando un nuevo pasohacia la concreción de este proyecto. Enuna de las primeras etapas del proceso delicitación pública que convocamos desdeel Municipio hace algunos meses. Se pre-sentó una sola oferta realizada por un con-sorcio de cooperación que integran lasempresas Obras & Sistemas, una empresaconstructora muy grande, y Boldt SA, quees la empresa que gerencia el Casino deTandil”.

Como se recordará, a finales de marzo,el intendente Lunghi había firmado el de-creto para convocar a la licitación para laenajenación a título oneroso del inmueblecon destino a Centro de Convenciones yusos complementarios en la ciudad de Tan-dil.

A través de este proceso, el gobiernocomunal proyecta generar un complejo edi-licio que deberá estar integrado por un cen-tro de convenciones, un hotel de categoríacuatro estrellas como mínimo y con una ca-pacidad máxima de 80 habitaciones o 160camas y un espacio para estacionamientode cuatrocientos vehículos. La construc-ción se realizará en el predio de 16 hectá-reas que actualmente ocupa la Direcciónde Vialidad comunal, sobre la avenida Fle-ming.

AYER SE AYER SE AYER SE AYER SE AYER SE ABRIÓ EL PRIMER SOBRE DE LA LICITABRIÓ EL PRIMER SOBRE DE LA LICITABRIÓ EL PRIMER SOBRE DE LA LICITABRIÓ EL PRIMER SOBRE DE LA LICITABRIÓ EL PRIMER SOBRE DE LA LICITACIÓNACIÓNACIÓNACIÓNACIÓN

Confirman que Boldt es elúnico oferente para elCentro de Convenciones

Desde Red Solidaria detallaron las bo-cas de recepción de donaciones para losinundados, muchas de las cuales finaliza-rán esta noche y mañana y partirán haciaalgunos de los destinos previstos. En esalínea, su titular Silvia Nosei aseguró que«lo recaudado en el local de calle Buzón546, será trasladado a la Peña Tandil RojoDaniel Bertoni, y desde allí, se cargará todoen el transporte que llevará las donacionesa las zonas afectadas».

Asimismo, recordaron que hasta las 20de hoy, se recibirán donaciones en la Peña,Arenales 309 y hasta las 18, en 4 de Abril819. En tanto, durante el jueves y viernesacompañaron estas jornadas, la AgrupaciónBialet Massé; el Club Ferrocarril Sud; la

“Ayer se abrió el sobre número uno quees el que contiene toda la documentaciónque establece las características de la em-presa para el cumplimiento de una serie derequisitos formales, referencias bancarias,presentación de balances. Con toda esadocumentación, el Municipio podrá haceruna evaluación para ver si el oferente tienela suficiente capacidad técnico y financieracomo para desarrollar un propuesta de es-tas características”, agregó el funcionario.

Del encuentro participaron los secreta-rios de Legal y Técnica y de Planeamientoy Obras Públicas, Atilio Della Maggiora yMario Civalleri, el subsecretario de ObrasPúblicas, Omar Groh, el director de com-pras Leandro Donato y los representantesde la empresa oferente.

LA PRÓXIMA ETAPA

Por su parte el secretario Legal y Técni-co de la comuna, Atilio Della Maggiora,detalló que “ésta es una licitación que tie-ne dos etapas o de doble sobre, como sedenomina. En este primer paso se abrió elprimer sobre en el que las empresas cum-plen una serie de requisitos administrati-vos».

«Toda esa documentación fue presen-tada satisfactoriamente en todos los ítemsque exigía el pliego de bases y condicionesy ahora, pasa a evaluación de la comisiónde pre adjudicación. Estimamos que esaevaluación demandará entre 30 y 40 días.Una vez que se cumpla esa primera etapaque califica al oferente desde el punto devista técnico y económico, vendrá la aper-tura del sobre número dos que es el que

contiene la propuesta específica desde elpunto de vista económico, urbanístico yarquitectónico respecto del proyecto quese ha pedido en el pliego que es la enajena-ción de un predio muy importante del Mu-nicipio con vistas a la construcción de uncentro de convenciones en ese lugar», agre-gó Della Maggiora.

«Esa es una parte más compleja, por-que hay que evaluar la propuesta técnica ycalificar el proyecto que debe satisfaceraspectos arquitectónicos, urbanísticos yambientales. Para esto se debe conformaruna comisión de evaluación técnica espe-cífica integrada por arquitectos, ingenieros

y demás profesionales con directa incum-bencia en lo que se quiere analizar. Des-pués recién vendrá la etapa de pre adjudi-cación y estimamos que todo el procesonos demandará entre tres y cuatro meses”,señaló el funcionario.

El pliego prevé una serie de condicio-nes económicas de base para el proceso ytambién una serie de lineamientos de baseen las condiciones urbanísticas y arquitec-tónicas para el proyecto que presenten,propuestas que se conocerán en el sobrenúmero dos cuando se termine de analizartoda la documentación presentada en elprimer sobre.

Agrupación Sumar; el Club Newbery; Co-legio San José, Cáritas Tandil, Capilla Nues-tra Sra. de los Dolores, entre otros.

EN SUTEBA

Desde el gremio docente, lanzaron otracampaña solidaria que reza: «nuestros ve-cinos de Ayacucho, necesitan agua mine-ral y lavandina. Por esa razón, el día lunes apartir de las 18,30 recibiremos donacionesen nuestra sede de San Martín 1191».

Asimismo, el Club Nahuel, de Pozos yBrasil, recibirá donaciones hasta hoy a las20 las que mañana serán entregadas en Aya-cucho por las propias autoridades de la ins-titución.

Continúan las colectas para los inundadosContinúan las colectas para los inundadosContinúan las colectas para los inundadosContinúan las colectas para los inundadosContinúan las colectas para los inundadosSE SUMAN MÁS BOCAS DE RECEPCIÓN

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 LOCALES / 5

Acusan a Scioli por los“cambios de uso de suelo”Aseguran que dictó más de 100 decretosentre 2007 y 2013.

Para sumar más tensión a la situación generada porlas inundaciones en la Provincia, desde la oposición, elex-diputado de la provincia de Buenos Aires WalterMartello -antes en el ARI y ahora en el massismo- acusóal gobierno provincial de haber dictado «mas de 100decretos autorizando cambios en el uso del suelo»

A través de un documento publicado en las últimasjornadas, el autor de las leyes de declarción de ReservaNatural de los Humedales Santa Catalina y Laguna deRocha, advierte que «mucho se ha discutido acerca dela interrupción del drenaje natural de la aguas productode las nuevas localizaciones urbanas en tierras que te-nían como destino inicial caracteristicas semirurales orurales».

Y señala que «el enfoque crítico que se desarrollócomo pretexto para justificar la falta de inversión fueronescencialmente dos: el primero, esas localizaciones yasean countries, barrios cerrados clubes de campo o in-clusive complejos industriales, son parte del desastre,pero nada se dice de su autorización o mejor dicho seconfunde la responsabilidad arteramente».

«Casi ninguno de los decretos expuesto tienen fi-nes de preservación, muy por el contarrio ninguno mi-dió las consecuencias del enemigo que se impuso Scio-li: ‘el cambio climático’, al que no se lo puede combatircon la desidia, la falta de planificación y el abuso de loscambios en el uso del suelo».

«La segunda cuestión -continúa- es mas simple, loscanales clandestinos denunciados por las propias au-toridaes.

Si conocen de su existencia, deben saber que violanuna ley y son funcionarios publicos obligados a recurrira la justicia, pero además en este caso es un organismoprovincial el que lleva adelante las acciones para preve-nirlos: la Autoridad del Agua, organismo que tambiéndepende de Gobernador Scioli», finaliza.

En medio de la polémica sobre las causas de las inunda-ciones, un informe de la Facultad de Agronomía de la Uni-versidad de Buenos Aires advirtió que «las lluvias caídasen gran parte del territorio de la provincia de Buenos Airessuperaron ampliamente la capacidad de absorción de lossuelos» y que esta podría ser la causa de las inundacionesque se produjeron en las áreas urbanas.

«En muchas estaciones meteorológicas se superó -sóloen los primeros diez días del mes- el valor normal de laprecipitación acumulada para todo el mes de agosto y enmuchos lugares esos valores se superaron en sólo dosdías, el 9 y 10 de agosto pasados», sostiene el informe.

En esa lista, el informe menciona a Tandil y la región, ydetaca que «el registro de agua acumulado en la estaciónmeteorológica de Dolores entre el 1 y 10 de agosto que fuede 234,3 milímetros, mientras que para todo agosto la can-tidad de lluvia promedio allí es de 54,1 milímetros».

«Similares diferencias, si se comparan ambos períodosde tiempo, se registraron en las estaciones de Tandil, LasFlores, Ciudad de Buenos Aires, Junín, El Palomar, SanMiguel, Aeroparque, Marcos Juárez, La Plata, Ezeiza, Ro-sario y Mar del Plata».

El reporte asegura que «hacia fines de julio, la situaciónde los suelos mostraba un buen contenido en las provin-cias de Buenos Aires, Santa Fe y en algunas zonas deEntre Ríos, con valores que iban de los 75 a los 90 milíme-tros de capacidad de absorción».

El documento fue elaborado por las profesoras e inves-tigadoras de la FAUBA Liliana Spescha, María Elena Fer-nández Long y Adela Véliz, y destaca que las últimas preci-pitaciones «también estarían complicando la situación enotras regiones como la Mesopotamia y el Litoral».

«Los aportes pluviales generaron importantes excesosque superaron vastamente en extensión a la que puedellamarse la zona crítica, es decir, el noreste de Buenos Ai-

INFORME DE LA UBA SOBRE TANDIL Y LA REGIÓNINFORME DE LA UBA SOBRE TANDIL Y LA REGIÓNINFORME DE LA UBA SOBRE TANDIL Y LA REGIÓNINFORME DE LA UBA SOBRE TANDIL Y LA REGIÓNINFORME DE LA UBA SOBRE TANDIL Y LA REGIÓN

Advierten que la lluvia superó lacapacidad de absorción de los suelos

res», detalla el informe elaborado por la cátedra de Climato-logía y Fenología Agrícolas.

«Como consecuencia, numerosas localidades presen-taron anegamientos de los suelos y desbordes de ríos»,detallan los investigadores y aseguraron que hay «un nuevoaumento del área ocupada por excesos (de agua) que se hadesplazado hacia el noreste del país».

En este sentido, entre el 10 y el 13 de agosto el aguatotal acumulada en el centro, sudeste y norte bonaerensefue de 120 a 200 milímetros, por lo que se superó amplia-mente la capacidad de absorción.

«Esos 200 milímetros de agua acumulada en sólo diezdías equivalen a un volumen de 200 litros por metro cua-drado y la región más comprometida fue el centro, sudestey noreste bonaerense», asegura el informe publicado hoypor la Agencia DIB.

Gracias al Ramal HEn declaraciones a la Agencia Provincial BA, el

intendente Lunghi aseguró que, «en la ciudad cayómucha agua, pero no hemos tenido un solo eva-cuado”, y en este sentido recordó que “hemos he-cho con el gobierno provincial un dique reguladorque se llama Ramal H, para contener las aguas”.

“Eso ha sido importante: se inauguró hace tresaños por un costo de casi 45 millones de pesos”,remarcó Lunghi, tras precisar que “sí hay unas cuan-tas calles de tierras de las que nos estamos ocu-pando, porque se han deteriorado por la cantidadde agua caída”.

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / NUEVA ERA6 / LOCALES

Diarios Bonaerenseshttp://www.dib.com.ar e-mail: [email protected]

DIARIO REGIONAL DEL TANDILPropietario: Editorial Nueva Era S.A. - Domicilio legal: Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As.

Fundado por el Escribano Don José Antonio Cabral el 1º de Octubre de 1919. - Vicedirectora: Beatriz Estela Cabral de Miranda.Imprenta: Editorial Nueva Era S.A. - Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As.

Gral. Rodríguez 445-C.C. Nº 80-C.P. 7000-Tel. (0249) 4425209www.nuevaeranet.com.ar email: redacción: [email protected] publicidad: [email protected]

Servicios informativos exclusivos en Tandil: REUTER, DyN, DIB.

Representante en La Plata

• Integra como fundador la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA).• Socio fundador de ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)• Socio fundador de DyN • Socio fundador de DIB

Representante en Capital FederalVentura y Cía. S.A.

http://www.ventura-medios.com.are mail:[email protected]

Representante en Mar del PlataMedios Gráficos del Interior

e mail: [email protected]

HORARIO DE ATENCIÓN AL PUBLICO: LUNES A VIERNES DE 9,00 A 19,30 HS - SÁBADOS DE 10,00 A 13,00 HS.

Nº de Registro DNDA: 5189824Tarifa reducida - Concesión Nº 205Franqueo a pagarCuenta Nº 1117 Correo Argentino Tandil (B)

Edición Nº 30.100Sábado 15 de agosto de 2015

El titular de la Jefatura Regional Bonaerense 1 y candi-dato en primer término de la lista de concejales del PJ-FpVFacundo Llano, recorrió en la tarde de ayer el loteo que seestá llevando adelante en Villa Cordobita para los benefi-ciarios de la línea construcción y terreno + construccióndel programa PROCREAR.

Antes, Llano se comunicó con autoridades del BancoHipotecario, para que le brindaran detalles sobre el cumpli-miento del mandato otorgado a la Municipalidad y el esta-do de avance de las obras en el loteo sorteado en septiem-bre del año pasado junto con otros de similares caracterís-ticas en barrio Palermo y Gardey.

Según el kirchnerismo, “las obras para llevar serviciosa Villa Cordobita, llevan mucho tiempo de retraso en suejecución provocando dificultades y ansiedad en los másde 60 beneficiarios que esperan para construir su viviendaen esa zona de la ciudad”. Como se recordará, el predioestá ubicado sobre las calles O’Higgins, 12 de Octubre,Paraguay y Chaco sobre una superficie de 21.200 m2 conpotencial para 62 lotes. Las obras para dotar de servicios«debían iniciarse el 16 de septiembre de 2014 y tenían unplazo de ejecución de 270 días que vencieron el pasado 16de marzo», advierten desde el PJ.

“Lamentablemente ya llevamos casi 5 meses de atrasorespecto del cronograma original y muchas familias que

“EL OFICIALISMO, ESTÁ SIEMPRE UN PASO ATRÁS”

Desde la ex-CCC justificanDesde la ex-CCC justificanDesde la ex-CCC justificanDesde la ex-CCC justificanDesde la ex-CCC justificanla movilización al Concejola movilización al Concejola movilización al Concejola movilización al Concejola movilización al Concejo

LLANO RECORRIÓ LLANO RECORRIÓ LLANO RECORRIÓ LLANO RECORRIÓ LLANO RECORRIÓ VILLA CORDOBITVILLA CORDOBITVILLA CORDOBITVILLA CORDOBITVILLA CORDOBITAAAAA

“Civalleri juega con las ilusiones de los vecinos”han sido beneficiadas por el PROCREAR tienen una granincertidumbre respecto de cuando podrán tener a disposi-ción sus lotes para realizar los trámites ante el Banco Hipo-tecario y empezar a construir” indicó Llano.

Respecto de los motivos que dificultan el avance de lasobras comprometidas por el Municipio, el funcionario hizoespecial énfasis en que “desde el momento que firmamosel acuerdo con el Municipio, rubricado por nuestro Direc-tor Ejecutivo Diego Bossio y por el intendente Miguel Lung-hi, pagamos más de 5 millones de pesos para comprar latierra y cerca de otros 2 millones para que se realicen lasobras de servicios básicos que le permitan a esos lotescalificar para el PROCREAR”.

“No sabemos si es desidía, falta de voluntad o dificul-tades técnicas, pero lo cierto es que siempre aparecen nue-vos argumentos para explicar los retrasos” indicó el candi-dato a concejal y agregó que “a esta altura, sentimos quedesde la Secretaría de Obras Públicas se está jugando conlas ilusiones de un montón de vecinos que sueñan conempezar a construir su vivienda a partir de las posibilida-des que tienen de acceder a un crédito que podrán pagar a20 o 30 años”. Asimismo el Jefe Regional de la ANSEScargó contra la eficiencia de la gestión municipal para eldesarrollo de obras de infraestructura ya que consideróque “existe un común denominador en todo lo que em-prende el municipio y es que siempre se demoran los tiem-pos, hay obras que se prometen y directamente no se ha-cen, y otras que se ejecutan a ritmo de tortuga” afirmó.

LOTES CON SERVICIOEn septiembre de 2014, con la fiscalización y transpa-

rencia garantizada por Lotería Nacional, se llevó a cabo enla Cámara Empresaria de Tandil el sorteo de los 134 lotescon servicios para beneficiarios del Programa de CréditoArgentino del Bicentenario (PROCREAR) en las líneas cons-trucción y lote + construcción. Los 134 lotes asignados enel sorteo se encontraban distribuidos en tres macizos detierra que, meses antes, el Fideicomiso del PROCREAR lehabía comprado al Estado Municipal. En total, eran 62 lo-tes en Villa Cordobita; 40 en el barrio Palermo; y 32 enGardey.

Desde el lanzamiento de PRO.CRE.AR., en junio de 2012,en Tandil se pusieron en marcha 2251 viviendas (1067 fina-lizadas). De ese total, 1623 corresponden a las líneas indi-viduales, con una inversión de $466 millones. Las 628 vi-viendas restantes son las que se están construyendo en elDesarrollo Urbanístico ubicado en el predio delimitado porlas calles Quintana, Pujol, Buenos Aires y Beiró.

Los integrantes de la Asamblea Villa Cordobita, nu-cleados en el Movimiento 1º de Octubre (ex-CCC) lan-zaron un comunicado donde justifican la movilizaciónque el pasado jueves realizaron al Concejo Deliberante,que nuevamente decidió suspender la sesión ante laexigencia del tratamiento de la adhesión a la ley provin-cial de hábitat.

En el documento señalan que “cuando se desata unconflicto tratan de explicar la reacción pero no que locausó. En la problemática de la TIERRA sucede lo mis-mo, hay miles de familia sin vivienda propia, principal-mente por no tener acceso a ella”.

“Los vecinos de Villa Cordobita, junto a los compa-ñeros del Movimiento 1°de Octubre (ex CCC) de distin-tos barrios, vinimos a reclamar nuevamente la adhesióna la Ley de Acceso Justo al Hábitat, ya que el acceso ala tierra es algo que nos aqueja en cada rincón de estaciudad, y no es un problema solamente de los que esta-mos por debajo del límite de la pobreza o la indigencia,ningún trabajador tiene acceso hoy a un pedazo detierra a un valor justo por los precios elevados del mer-cado inmobiliario”.

“Esto no es una lucha sectorial: se inicia con la ne-cesidad y decisión de un barrio, y convocamos a todaslas organizaciones, sindicatos, comisiones vecinales,ONG, asociaciones civiles que se quieran sumar a estabatalla. El argumento que esgrime públicamente JuanPablo Frolik, es que de ninguna manera van a expropiarel terreno de ‘García’, ‘Gomez’, etc., porque luego ten-drían a Tunitas, Villa Aguirre, Movediza, Palermo pi-diendo lo mismo, y tiene razón”.

“Todos esos barrios estamos movilizando a esteConcejo Deliberante hace meses, porque necesitamosque se trabaje en las necesidades de estos barrios: en laseguridad de la tenencia, los servicios, el asfalto y todolo que no tenemos, necesitamos dejar de pagar alquile-res de 3, 4 o 5 mil pesos y pagar con eso nuestra casapropia”.

“Si el Estado generara suelo urbano, no habrían to-mas de tierra, porque lo único que separa a un pobreque toma un terreno, de un trabajador que paga cincomil pesos de alquiler, es que nosotros ya no tenemosnada que perder, pero todos somos víctimas de lo queel Estado no hizo o hizo mal por estar un paso atrás”.

“Con la adhesión a la Ley N°14449, se podrían regu-larizar todos los barrios informales, consecuencia de loque hasta aquí no se hizo bien. Y les da la oportunidada los municipios de generar suelo urbano para -de aquíen adelante- la tierra no sea una anarquía donde bus-can a quien culpar si las familias desesperadas tomantierra”.

“Les asusta el efecto dominó porque la necesidades real y concreta, y porque han perdido autoridad moralpara decir que está mal expropiar tierras, está bien parahacer una plaza pero no para una vivienda. Que le di-gan al pueblo de Tandil que en marzo del 2011 aproba-ron una ordenanza de ‘Vacancia de terrenos’ que con-siste en expropiar lotes a ‘Garcia, Fernandez, Gómez’,que no tienen ninguna traba moral ni ética para quedar-se con el lote de un vecino. Lo que les impide votar laadhesión es precisamente no dar solución con la cajalocal a la necesidad de los trabajadores”.

¿Te gustaría aprender amejorar tu estilo de vida?

Fundación Proyecto TandiliaIglesia Adventista del 7° Día

Te invitan a participar en elPrograma de estilo de vida ¡Adelante!

Para aprender a:• Prevenir y controlar enfermedades cardiovasculares,diabetes, cáncer, obesidad e hipertensión y otras quedependen del estilo de vida. Disertaciones de salud a cargode médicos, nutricionistas, kinesiólogos y sicólogos.• Mejorar la calidad de vida mediante técnicas que ayudana controlar el peso, respirar correctamente y fortalecer lavoluntad adoptando hábitos saludables como el ejercicioy una alimentación equilibrada.Se realizarán:• Control de parámetros biológicos para determinar riesgocardíaco, diabético y edad biológica.• Curso de alimentación saludable en base a cocinavegetariana.• Control del estrés: Video-debatesDestinado a público en general, pacientes y personalrelacionado a la salud.

Lugar: Centro Cultural Almafuerte.Avenida Santamarina N° 840.

Día y hora: Todos los miércoles de 20 a 21:30 hs, desde el2 de septiembre hasta el 9 de diciembre de 2015.Los viernes: de 20 a 21:30 hs video-debate en Mitre 442.

Inscripción abierta con cupo limitado en elCentro Cultural Almafuerte, Santamarina 840,

Teléfono: 154343649.Fundación Proyecto Tandilia:

Teléfono: 0249-154575640 / 0249-4441235Se entregaran certificados de asistencia.

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 LOCALES / 7

En las oficinas de la oficina local de laANSES, un numeroso grupo de 56 adultosmayores de la ciudad participaron del actoen el que se les hizo entrega de la documen-tación que acredita su inclusión en el Siste-ma Integrado Previsional Argentino (SIPA)a través de la nueva Moratoria lanzada enseptiembre del año pasado.

Con la presencia del jefe de la RegionalBonaerense 1 de la ANSES, Facundo Llano;del jefe de la UDAI Tandil, Gabriel Massony de los responsables del Órgano Consulti-vo, Juan Pablo Balbuena y Pilar Jaureguibe-rry, se hizo entrega de la documentación a56 nuevos jubilados que se hicieron pre-sentes en las oficinas de la ANSES, del totalde 91 altas que se hicieron en el mes deagosto en el organismo previsional.

Durante el acto, Llano destacó «la laborque viene realizando Gabriel Masson al frente de la UDAI»y valoró «la gestión que se desarrolla en el organismo pre-visional, donde ya se llegó a una cobertura del 97% de losadultos mayores de nuestro país para seguir restituyendoderechos a personas que trabajaron toda su vida” peroque “por distintos motivos, como la informalidad laboral,nunca recibieron los aportes suficientes para poder jubi-larse”.

“Nosotros dimos el primer turno para la moratoria enseptiembre del año pasado y hoy podemos afirmar que ennuestra ciudad hay 2127 nuevos jubilados gracias a laspolíticas de inclusión impulsadas por la Presidenta Cristi-na Fernández de Kirchner” indicó Llano.

Durante la bienvenida al sistema previsional, el funcio-nario explicó «los beneficios de la inclusión jubilatoria queimplicará, entre otras cosas, la Tarjeta Argenta que funcio-

La comisión Pro.Cre.Ar Tandil realizará un ple-nario bajo la temática «por la generación de suelourbano», el próximo viernes 21 de agosto, de 14 a18, en la sede de la Casa del Pueblo, Alem y LasHeras.

Para dicha ocasion se convocó a «todas las or-ganizaciones, sindicatos, comisiones vecinales,ONG’S, asociaciones civiles que persisten en elobjetivo común de la necesidad de exigir al go-bierno municipal, politicas habitacionales activasy el cumplimiento efectivo de los derechos consa-grados y reglamentados por la vigente Ley Provin-cial 14.449 de Acceso Justo al Habitat, utilizandolas herramientas legislativas existentes desdehace más de una década que permiten a los go-biernos locales crear suelo urbano».

Y señalan «las prácticas especulativas de lospropietarios de suelo, crean un clima artificial deescasez de tierra urbanizada que hace que losvalores de mercado del metro cuadrado seincrementen incluso por encima del precio queposeían durante el período de dolarización de nues-tra economía».

«La ley de justo acceso al hábitat, viene a incor-porar principios rectores, directrices generales einstrumentos de actuación que permiten fortalecerla intervención eficiente y justa del estado nacio-nal, provincial y municipal, para resolver el déficiturbano habitacional; en momentos en los que elgobierno nacional ha tomado la decisión de avan-zar en la garantía del derecho constitucional deacceso a la vivienda digna para todos los sectoressociales».

EN NUESTRA CIUDAD,EN NUESTRA CIUDAD,EN NUESTRA CIUDAD,EN NUESTRA CIUDAD,EN NUESTRA CIUDAD, DURANTE EL MES EN CURSO DURANTE EL MES EN CURSO DURANTE EL MES EN CURSO DURANTE EL MES EN CURSO DURANTE EL MES EN CURSO

Más de 90 personas accedieron alderecho jubilatorio por moratoria

na como identificación previsional y que posibilita hacerextracciones de dinero en efectivo y compras en cuotas enlos comercios adheridos, como así también percibir el dere-cho al aumento de su haber jubilatorio dos veces al año apartir de la ley de movilidad jubilatoria sancionada en 2008».

Por su parte, Gabriel Masson dijo que «cada entrega denuevas jubilaciones “es una alegría enorme porque permi-te darle dignidad y calidad de vidas a nuestros abuelos yabuelas. Este mes, son 91 altas de jubilados nuevos a partirdel trabajo que realizan los empleados de ANSES, que sonlos que gestionan cada expediente hasta lograr su incor-poración al sistema, sin gestores ni intermediarios” resaltóMasson y agregó que “nuestra meta es que todos los jubi-lados de Tandil puedan percibir su haber previsional y con-tinuaremos trabajando hasta que la cobertura sea univer-sal en nuestro distrito” concluyó

PLENARIO «POR LA GENERACIÓN DE SUELO URBANO»

Nueva convocatoria debeneficiarios del PRO.CRE.AR.

- ¿De qué manera conoció a Ernesto Sábato?- Conocí a Sábato en la casa de Pedro Echagüe. Ha-

bía ido junto con Abelardo Castillo a una comida en esacasa, no recuerdo bien por qué ni para qué. Sí recuerdoque Sábato estaba con ejemplares de "Sobre héroes ytumbas", recién editados, y recuerdo que me dedicó ellibro, algo que, obviamente, me llenó de orgullo. Yo ten-dría 21 o 22 años, no más de eso.

- ¿Qué vínculo llegó usted a establecer con él? ¿Enqué medida un escritor consagrado podía dialogar conescritores de otra generación?

- Sábato tenía un formidable sentido del humor, eracapaz de articular frases sarcásticas y corrosivas, sininmutarse, algo que a nosotros, los jóvenes, nos caía demaravillas. Por aquellos años le gustaba mucho estarrodeado de gente joven, a los que trataba de igual aigual. Aún no le había sofocado esa necesidad de asumirsesabio anciano de la tribu que le atacaría años después.

- ¿Recuerda alguna anécdota sobre sus encuentros ?¿Qué otras personas participaban?

- Hay una muy divertida que incluso salió editada en unlibro que Carlos Marcucci publicó en 1971, en el que tomahechos vinculados con escritores. Aquí transcribo lo queescribió Marcucci:

“Abelardo Castillo narra esta anécdota de escritoresprincipiantes ante el maestro, en la que estuvo presente:hay que imaginárselo a Sábato, hay que imaginárselo tam-bién a Vicente Battista, que es más bien todo lo contrariode Ernesto. Pero hay que imaginárselo a Vicente cuandotenía 23 o 24 años. Sábato en la casa, sentado solemne yserio a la mesa, y nosotros yéndolo a visitar todos en fun-ción de alumnos, de jóvenes que van a visitar al gran escri-tor. Él estaba sentado en la punta de la mesa, lejos, y Vicen-te y nosotros (más o menos por acá, señala Castillo). Bat-tista, como mucha gente, cuando se aburre se duerme, bueno,Vicente se quedó dormido profundamente. Sábato estabacontando una serie de cosas del Uruguay. Por ejemplo:decía que los uruguayos tienen complejo de petisos por-que nosotros tenemos a Lavalle y ellos tienen a Lavalleja,nosotros a la Avenida 9 de Julio y ellos a la 18 de Julio.Bueno… una serie de cosas de ese tipo ¿no?, y más omenos treinta segundos después, Vicente se despierta y lointerrumpe a Sábato, cosa que ya manifestaba una arro-gancia ilimitada, para decirle:

- Ustedes se han fijado que los uruguayos tienen unaespecie de complejos de petisos con respecto a nosotros:nosotros tenemos a Lavalle, ellos tienen a Lavalleja, noso-tros tenemos la 9 de Julio…

- Vicente seguía hablando mientras Ernesto lo mirabacon ojos desorbitados, nunca en su vida le había ocurridouna cosa así, menos con un chico que era la primera vezque lo veía. Entonces Sábato muy seriamente le dice:

- Joven, eso lo acabo de decir yo hace más o menos unminuto.

Vicente se levantó. Era la primera vez que lo veía a Sá-bato, recorrió todo el largo de la biblioteca -Ernesto estabasentado- Vicente se acercó, lo palmeó y le dijo:

- Siempre pensé que teníamos el mismo genio.”Sustancialmente es cierto todo lo que cuenta Castillo,

sólo son falsas algunas circunstancias: a Sábato yo lo ha-

Sábato y el Universo: conversación conVicente BattistaEl escritor y ensayista, autor de "Gutiérrez asecas" y otros tantos libros, recuerda suvínculo con Ernesto Sábato y analiza ellugar que ocupó en la literatura argentina elescritor de "Sobre héroes y tumbas".Battista, que fue jurado en 2014 del Con-curso Literario organizado en el marco delUniverso Cortázar, ahora se sumerge en elUniverso Sábato.

Por Sebastián BetterPor Sebastián BetterPor Sebastián BetterPor Sebastián BetterPor Sebastián Better

Continúa en página 9

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / NUEVA ERA8 / SOCIALES

ALCO SANTA ANASi querés estar en forma

Te recuerda que realiza sus habitualesreuniones los viernes, de 15:00 a 16:30,en Fraterna Ayuda Cristiana, Alberdi 936.

Por consultas al 4448510

FARMACIAS DE TURNODesde hoy a las 8.30 hasta mañana

a la misma hora:VASCA: Gral. Paz 764. Tel. 4423115 FaxAVENIDA: Av. Colón 1502. Tel.: 4429106.TEREN: Av. Pte. Perón 1198. Tel.: 4442147-4427843 Fax

bía conocido antes de ese episodio que sucedió en su casade Santos Lugares, no estábamos sentados alrededor deuna mesa sino en los sillones que Sábato tenía en su bi-blioteca, no me quedé dormido de aburrimiento sino por-que por aquella época yo tomaba Stenamina, una anfetami-na para mantenerme despierto que, cuando se iba el efecto,me provocaba sueño sin remedio.

- ¿Cuál cree usted que pudo haber sido la influencia deSábato en usted y en el resto de escritores que se reuníancon él?

- En mi caso, Sábato me influyó no tanto por su escritu-ra sino por la maestría con la que creaba personajes: MaríaIribarne, Castel, Alejandra Vidal Olmos, Fernando Vidal Ol-mos son criaturas que se han ubicado para siempre en laliteratura argentina. En cuanto a las generaciones poste-riores, sospecho que fue y es un autor muy leído. Pero esohabría que preguntárselo a esas generaciones, yo no es-toy en condiciones de responderlo.

- En tanto lector, ¿de qué obras de Sábato ha disfrutadousted en mayor medida? ¿Tiene preferencia por los ensa-yos o por las novelas?

- Sus novelas "El túnel" y "Sobre héroes y tumbas" meparecen esenciales, sobre todo a la hora de componer per-sonajes y crear climas que de alguna manera dan testimo-nio de una época especial de nuestra historia. Sus prime-ros libros de ensayos -hablo de "Uno y el universo" y de"Heterodoxia"- son importantísimos, entre otras muchascosas por la agudeza, la ironía y el sarcasmo con que trataciertos temas universales. Sus libros de ensayos posterio-res dejaron de interesarme. Los últimos se acercan peligro-samente a manuales de autoayuda.

- ¿Con qué problemas cree usted que se enfrenta laobra cuando un autor llega a ser sacralizado? Es decir,¿es perjudicial o beneficioso para la obra de Sábato que sunombre y su figura hayan trascendido los márgenes de lapropia escritura?

- Eso depende de cada autor: Borges fue sacralizado envida y eso no pareció importarle mayormente. Algo pareci-do, pero desde la acera de enfrente, sucedió con Sartre. Talvez en Sábato esa sacralización haya sido dañina. Reiterolo que hace un minuto dije acerca de sus últimos libros deensayos y en esa lista podría añadir su última novela,"Abaddón, el exterminador".

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 SOCIALES / 9

En Sábato aparece con claridad una discusión nun-ca saldada acerca de vida y obra de los escritores. Hayquienes deciden no leer a determinado escritor porquetuvo actitudes (o acciones) políticas reprobables. Enese punto, ¿qué hacer con Sábato? ¿Importa más suencuentro con Videla o su actuación en la CONADEP?¿O importa más su obra?

Se trata de una discusión que personalmente hacemuchísimo tiempo he superado. Si repudiáramos la obrade tal o cual escritor como consecuencia de sus actitu-des políticas reprobables dejaríamos de leer a Louis Fer-dinand Celine (colaboracionista durante la ocupaciónnazi en Francia) o a Ezra Pound (claro defensor del mo-delo fascista) y hay otros muchos nombres para agre-gar a la lista: ¿cuáles fueron las acciones políticas deDante Alighieri o las de Shakespeare o las de Cervan-tes? La actitud reprobable de Sábato durante el almuer-zo con Videla (se sabe que no dijo una palabra en tornoa la detención de Haroldo Conti, producida en esos días)de ninguna manera invalida a su obra. Su actuación enla CONADEP se debe a un acto de generosidad de RaúlAlfonsín quien, con el fin de limpiar a ciertas figuras deconfusa actuación durante la última dictadura cívico–militar, las incluyó en ese organismo: Sábato es un caso,Magdalena Ruiz Guiñazú, otro. El libro "Nunca más"tiene un prólogo de Sábato, aunque no está firmado,que de alguna manera revive la nefasta teoría de los dosdemonios. Estos actos, insisto, de ningún modo invali-dan su obra.

Se recuerda a la comunidad que el ConcursoPlástico-Literario Universo Sábato se encuentra enetapa de recepción de obras hasta el día 4 deseptiembre. Se puede acceder a las bases ingresan-do a la web: www.extension.unicen.edu.ar/universo.

Viene de página 8

En el marco de las sesiones que an-ticipan el próximo Festival Tandil Jazz, arealizarse durante el próximo mes, se rea-lizará un nuevo concierto con entradalibre y gratuita. El mismo tendrá lugar elpróximo viernes a las 22, en el Club Hí-pico (Pinto 636), con la actuación deGuillermo Lancelotti & Revival JazzQuartet. La entrada será libre y gratui-ta.

Guillermo Lancelotti & Revival JazzQuartet está integrada por Guillermo Lan-celotti (trompeta), Guille Pohle (guita-rra), Federico García Del Cerro (bajo eléc-trico) y Pablo García Del Cerro (batería).

La banda recorre la escena del jazz de los años 20 hastalos 60 aproximadamente, sobre todo las diferentes sonori-dades de las grandes leyendas trompetísticas que van desdeKing Oliver pasando por Satchmo, Bix, Bobby Hackett,Wild Bill Davison, Nat Adderly, Clark Terry, Gillespie, Da-vis, Clifford Brown, Lee Morgan, Chet y algún otro geniode la trompeta. El repertorio es variado teniendo en cuentalas diferentes épocas y la evolución de este instrumentoen el jazz, pudiéndose escuchar desde la composición WestEnd Blues de King Oliver y transformada en joya en 1928por un excelente Louis Armstrong, hasta hasta el funkyjazz de Lee Morgan o el mismísmo Joy Spring de CliffordBrown, por ej.

El cuarteto liderado por Guillermo Lancelotti se formóen abril del 2014 cuando su líder fue invitado a participardel festival de jazz de Mar del Plata y recién había desem-barcado desde España después de más de 16 años en elextranjero.

Entre sus logros destaca haber obtenído los galardo-nes de mejor solista dixieland y mejor banda en el 1º EuroJazz Festival de Paris, en la Villa Rueil Malmaison 2006 por

Nueva sesion,Nueva sesion,Nueva sesion,Nueva sesion,Nueva sesion, rumbo al rumbo al rumbo al rumbo al rumbo al TTTTTandiljazz 2015andiljazz 2015andiljazz 2015andiljazz 2015andiljazz 2015

Taller de Diversidad SexualEl próximo viernes, a las 19, en el Salón de los

Espejos del Centro Cultural Universitario (Yrigoyen662), se realizará un Taller de Diversidad Sexual. Allíse brindará información sobre orientación sexual,diversidad de género y terminología de inclusión.

La jornada contará con la asistencia de PatriciaRasmussen (Coordinadora ATTTA Pcia. de Bs. As.) ylo moderará el Lic. Martín Marcoto junto con integran-tes de la agrupación "Convivencia en DiversidadTandil", organizadora del encuentro junto al Progra-ma Equidad en Salud de la Secretaría de Extensiónde UNICEN. Está destinado a estudiantes, docentes,agentes sociales y comunidad en general, siendocon participación libre y gratuita. Habrá entrega decertificados a los presentes.

un jurado compuesto de 20 personalidades de la culturafrancesa.

TELÉFONOS ÚTILES

POLICIAEmergencias ............................................. 101Seccional Primera ....... 442-5210 / 442-6662Seccional Segunda ..... 442-4202 / 442-3289Seccional Tercera ........ 442-0697 / 443-1146Seccional Cuarta ......... 443-2968 / 443-2999Seguridad Vial ................................. 442-3375DDI ...............................................154-563199Policía Federal ............. 442-8219 / 442-8468

BOMBEROS

Cuartel Central ........................................... 100..................................... 442-0222 / 442-7301Destacamento Villa Italia ................. 444-0222

CENTROS DE SALUD

Hospital Municipal ....... 107 / 442-2011 al 14Clínica Chacabuco ........................... 442-2076Clínica Modelo ............. 443-1010 / 444-5792Clínica Vandor ................................. 442-2422Policlínica Paz .............. 444-5590 / 444-5621Sanatorio Tandil .......... 444-2480 / 444-2485

SERVICIOS PÚBLICOS

Defensa Civil .............................................. 103Usina Popular .................................. 444-7200Camuzzi Gas Pampeana ................. 442-3332Obras Sanitarias .............................. 443-2090Corralón Municipal .......................... 443-2076

SEPELIOS

EDICTOS JUDICIALES

TRANSPORTEFERROCARRIL

Estación TANDIL:...... Av. Machado y Av. Colón Tel. 4423002HORARIOS:CONSTITUCIÓN-TANDILSale los MARTES y VIERNES a las 16:50 /llega a las 23.40TANDIL-CONSTITUCIÓNSale los MIERCOLES y DOMINGOS a las 22:40/ llega a las 5:30

POR TRES DÍAS. El juzgado en lo Civil y Comercial Nº2 de Tandil, Departamento Judicial de Azul, cita y emplazapor treinta días a herederos y acreedores de INOCENCIOJOSE LAN y MABEL TERESITA MATA.Tandil, 6 de agostode 2015

Sandra G. Pérez Rolié- secretaria subrogantev/ 13, 14 y 15 /8/2015

POR TRES DÍAS. El juzgado de Primera Instancia en loCivil y Comercial Nº 1, Secretaría Unica del DepartamentoJudicial de Azul con asiento en Tandil, cita y emplaza portreinta días a herederos y acreedores de ALBERTO FRAN-CISCO DARUGNA LE 5379309 para que se presenten ahacer valer sus derechos .Tandil, 29 de junio de 2015

Carolina M. Canale- auxiliar letradov/ 13, 14 y 15 /8/2015

POR TRES DÍAS. El juzgado de Primera Instancia en loCivil y Comercial Nº 3 de Azul, con sede en Tandil, cita yemplaza por treinta días a herederos y acreedores de LUISMANUEL a fin de que se presenten a acreditarlo y estar aderecho dentro del plazo aludido .Tandil, 6 de julio de 2015

Dra. Mariana Serres-auxiliar letradov/ 13, 14 y 15 /8/2015

POR TRES DÍAS. El juzgado de Primera Instancia en loCivil y Comercial Nº 3 de Azul, con sede en Tandil, cita yemplaza por treinta días a herederos y acreedores de MUSAANGÉLICA LILIANA a fin de que se presenten a acredi-tarlo y estar a derecho dentro del plazo aludido .Tandil, 10de julio de 2015

Dra. Mariana Serres-auxiliar letradov/ 14, 15 y 16 /8/2015

HORACIO OSCAR MARCOLONGO (q.e.p.d.)Falleció en Napaleofú el 14 de agosto de 2015 a los

84 años. Su esposa: María Gladys Maitia de Marcolongo;sus hijas: María Celina, Blanca, Patricia y Andrea Marco-longo; sus hijos políticos: Roberto Damiano, Daniel Ába-lo, Sergio Lazarte y Sergio Eguzquiza; sus hermanos: Telay Tito; Coca (F) y Carlos (F); sus nietos: Atilio, Marcos,Camila, Fernando, Darío, Santiago, Nicolás, Manuel, Joa-quín, Florencia y Germán; sus hermanos políticos y demásfamiliares y amigos participan a sus relaciones su falleci-miento. Sus restos fueron trasladados a nuestra ciudad,para ser velados en avenida Avellaneda 1323, dto. “B”, yprevio oficio religioso celebrado en el oratorio de la empre-sa, recibieron inhumación hoy, a las 11, en el cementerioparque “Pradera de Paz”. Domicilio de duelo: EstaciónNapaleofú. Traslado y Servicio: Casa Crespo, Iacaruso ySantillán S.R.L. Av. Avellaneda 1323 - Tel. /Fax. : (0249) 442-5000 (Rotativas) En Bs. As. 2da. Rivadavia 14589 - Tel.:(011) 4658 - 4361. En María Ignacia (Vela) Uriburu 1257 -Tel.: (0249) 449-1012 E-Mail: [email protected] -Casas Adheridas a FADEDSFYA.

CECILIA JULIA ECHEGOYEN (q.e.p.d.) Fallecióen Tandil el 14 de agosto de 2015 a los 54 años. Su

hija: Camila Daoud; su madre: Lidia Nélida Rodríguez; suhermana: Pelusa Echegoyen; sus sobrinos: Luciano y JuanIgnacio Cardelo y demás familiares participan a sus rela-

ciones y amistades su fallecimiento. Sus restos, previo ve-latorio en avenida Avellaneda 1323, Dto. “A”, y responso aefectuarse en las instalaciones de la empresa, serán inhu-mados hoy, a las 17, en el cementerio parque “Pradera dePaz”. Domicilio de duelo: Pinto 1764 (Dto. 2). Servicio:Casa Crespo, Iacaruso y Santillán S.R.L. Av. Avellaneda1323 - Tel. /Fax. : (0249) 442-5000 (Rotativas) En Bs. As.2da. Rivadavia 14589 - Tel.: (011) 4658 - 4361. En MaríaIgnacia (Vela) Uriburu 1257 - Tel.: (0249) 449-1012 E-Mail:[email protected] - Casas Adheridas a FADEDS-FYA.

JULIO CESAR CAZANAVE (q.e.p.d.) Falleció el13 de agosto de 2015. La comunidad educativa de

la E.P. 36 acompaña a los familiares en este momento dedolor.

El bloque de concejales de la Unión Cívica Ra-dical destacó la realización de las jornadas de ca-pacitación tituladas “Recuperar rituales que noshumanizan”, una iniciativa del Jardín Santa Ceci-lia, y propusieron “declarar de Interés Cultural yEducativo, la jornada a cargo de la especialistaElena Santa Cruz, que se llevará a cabo el 22 deeste mes, en las instalaciones de la institución».

Desde el Bloque, explicaron que la comunidadeducativa de esa institución “se ha caracterizadopor trabajar y propiciar una amplia gama de activi-dades que permiten la formación permanente y elrefuerzo de los vínculos intra y extra comunitarios,y la problemática que abordará esta Jornada ex-presa una necesidad creciente dentro del espaciode la educación”.

“Rituales que nos humanizan”“Rituales que nos humanizan”“Rituales que nos humanizan”“Rituales que nos humanizan”“Rituales que nos humanizan” INICIATIVA DEL JARDÍN SANTA CECILIA

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / NUEVA ERA10 / INFORMACIÓN GENERAL

ABOGADOS

Estudio Jurídico DátolaDra. Alicia B. Fiego de DátolaDr. Guido DátolaABOGADOSTel.: (0249) 444-4410Chacabuco Nº 236E-mail: [email protected]

Estudio JurídicoDr. Esteban GraimpreyHorario de atención de lunes a viernesde 9 a 13 hs. Belgrano 1464 - Tel.4438241

MARCOS SCIARRETTAAbogadoESTUDIO JURÍDICOJubilaciones / DespidosAccidentesSan Martín 763Entrevistas Tel. [email protected]

ESTUDIO JURÍDICODr. César Gabriel BayerqueDra. Carolina PastorHorario de atención: L a V de 10 a 14 yde 17,30 a 20. Belgrano 790 - Tel. 0249-4220511 Cel. 154332211.e-mail:[email protected]

MARIA PAZ RIGOTTIAbogada - MediadoraJubilaciones - Amparos FertilizaciónAsistida - Salud - laboralGral. Paz 982 - Tandil(0249) 4446983 AGRIMENSORES

JUAN MANUEL SCHANGPABLO SCHANGEstados parcelarios - AmojonamientosMediciones satelitales - SubdivisionesGral. Paz 665Tel/Fax 4424403E-mail:[email protected]

AGRIMENSURA ESPELETAlem 135 - Tandil - 0249 4430162e-mail: [email protected] ALERGIA

CLINICA CHACABUCODra. Nora Cristina GiovinoALERGISTA E INMUNÓLOGA

M.P. 441.226- Solicitar turno a los Tel.(0249) 4448444 - Maipú 370.Atiende a afiliados de SOCIEDAD ITA-LIANA DE TANDIL, acepta bonos co-rrespondientes, exclusivamente en lospoliconsultorios de la Clínica Chacabu-coAtenderá en AGOSTO el día 19 (únicodía)Tel. (02284) 15579515

ARQUITECTURA

MIGUEL A. P. CARIDEArquitecto U.B.A.Matrícula Nº 2329Proyecta, dirige y administra obrasGuido 145 - Tandil - Tel. 0249-154555590e-mail: [email protected] LAB. DE ANALISIS

BIOQUIMICOS

DRA. ELISA J. PASQUETTIBioquímica - M.P. 1862 - Machado 702(esq. 9 de Julio) - Tel. (0249) [email protected] ESCRIBANOS

ESCRIBANÍA FUSTAReg. Nº 3• Not. MARIA CRISTINA FUSTA• Not. MARÍA MERCEDES [email protected] 295 - Tel. 442-4411

• Not. MARCELO SAUL CIFUENTESRegistro Nº 4Horario de 8 a 19 hs.Sarmiento 977Tel./Fax 4442751/4425306E-mail: [email protected]

ESCRIBANÍA ZUBIAURRERegistro Nº 12• Not. MIGUEL ANGEL ZUBIAURRE• Abogado Not. ALEJANDRO A. ZU-BIAURREAtención: horario corrido de 9 a 18 hs.Santamarina 822 • Tel. 4423862

ESCRIBANÍA SPERONI Reg. Nº 18• Not. ESTEBAN SPERONI• Not. JUAN MANUEL GARCIABelgrano 915 - Tel. 4388488

ESCRIBANÍA OSARegistros Nº 15 y Nº 19• Jorge A. OSA• Enrique J. OSA• Ignacio OSA• Mariano OSANotariosChacabuco Nº 703 (B7000AKQ) TandilTel/Fax +54 (0249) 442-3517 / 3832E-mail: [email protected] corrido de 8 a 19 horas.www.escribaniaosa.com

INGENIEROS

MARÍA CECILIA RIGOTTI DEFILIPPINIIngeniera Civil - E.G.B. - Polimodal -Ingreso universidades, Matemática, Fí-sica.Rodríguez 441 Tel. 4423290 ó 4421567

DANIEL DIMITROFFIngeniero ElectricistaProyecto, Asesoramiento y EjecuciónInstalaciones Industriales, Líneas deM.T., Edificios, Medición de Puesta aTierra.J. Hernández 162 ///[email protected] / 154553665

MÉDICOS PEDIATRAS

DR. HÉCTOR EQUIZAPEDIATRA - Clínica Modelo - P.B.España 799 - Tel. 4431010/4445792

MÉDICOS

Otorrinolaringología:Dr. Fernando Monsalve M.P. 81252Dr. Santiago Magaró M.P. 81392Dr. Fernández Soto Sergio M.P. 81301Dra. M. Laura Villalta M.P. 81860Fonoaudiología:Lic. Marcela Lancerotto / Lic. Caro-lina KringsLic. Celina Van Der Horst / ClaudiaPenduzzuPediatría - Alergia - Inmunología:Dr. Juan Manuel Suárez GarcíaPediatríaDra. Krüger Silvina M.P. 93851Dra. Ciancia Paula Neonatóloga MP446123Neumonología - Trastornos respi-ratorios asociados al sueño: Dr.Damián SilvaM.P. 111756Odontologia, Implantología y Pró-tesisOd.Venter Rodolfo G. - M.P. 80350Odontologia Integral - Estética yOdontopediatríaOd.Ignacia Madrussan M.P. 32.747M.N. 32062Ortodoncia y OdontopediatriaOd.Marina Beytía M.P. 80474 - M.N.26324

Atención de lun. a vier. de 8,30 a20,30 - Sáb. de 9,30 a 12,30Sarmiento 333 Tel/Fax:4420202-4447373

CIRUGIA PLASTICA

DR. FEDERICO IVAR MELIM.N. 81238 - M.P. 110188Médico cirujano Especialista en Ciru-gía Plástica, Estética y Reparadora(U.B.A.)CLINICA PAZ - Tel. 4445621 / 32 PSICOLOGOS

LIC. VIVIANA ANDREA JOSÉPsicóloga - Mat. P. 35.127Posgrado de especialización en psico-terapia cognitiva conductal. Sexologíay educación sexual.Sarmiento 1745 - Tel. 4446279 (0249)154506489

REUMATOLOGÍA

DRA. MARÍA ISABEL QUENARDM.P. 444312 Especialista en reumato-logia- Solicitar turnos- Obras socialesAv. España 988-Tel. 4422597 / 4442522

SERVICIOS SOCIALES

RECURSOS S.A.Servicios SocialesAtención Médica - Odontología

- Análisis Clínicos y Radiografías - Eco-grafías - Mamografías COBERTURA TO-TAL DEL SERVICIO DE SEPELIO - Soli-cite la visita de nuestros promotores.Mitre 451 - Tel. 4421336

TRAUMATOLOGÍA

Centro de Traumatología y OrtopediaDr. Paoletta Rubén A - MP. 80682Dr. Rozzi Alfredo F. - MP 80773Dr. Rozzi Esteban E. - MP 81736Dr. Paoletta Rubén Edilio - MP 81769Lic. Klga. Barisic Laura - MP 107Lic. Klga. Cambeiro Laura - MP 108Terapista física María Clara Rozzi

MP 4994Lic. en Terapia Ocupacional,María Sol Paoletta - MP 2379Tel/Fax 4422135 - Gral Rodríguez 483

VETERINARIOS

CENTRO RURAL TANDILClínica Veterinaria.Dist. Alimentos BalanceAv. España 909 Tel. 4425539/4429127

TODOS LOS SABADOS

NUEVA ERATodas las semanas los artículos más interesantes sobre la salud

y el bienestar acercados por destacados profesionales.

SEÑORPROFESIONAL

NUEVA ERA

Si desea formarparte de esta guía

comuníquesecon nuestra

administración al442-5209 en el horario de 9 a

19 hs o al [email protected]

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 PROFESIONALES / 11

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / NUEVA ERA12 / DEPORTES

UNION REGIONAL DEPORTIVA

El domingo no hay infantil

Días atrás se realizó enSan Diego, USA, el Interna-cional Aerobic Champions-hip, de Gimnasia Aeróbica.Asistieron al mismo los si-guientes países: Argentina,Perú, México, Uruguay, Co-lombia, Estados Unidos,Canadá, Brasil, India, Corea,China, Japón, Alemania, Fi-lipinas, Australia.

El Complejo DeportivoLa Cascada se hizo presen-te obteniendo excelentesresultados.

En la delegación a car-go Marina García estuvo latalentosa Regina Palladini,quien ya ha cosechado va-

les Lanestosa, Catalina Me-lín, Camila Burg. 7mo pues-to.

Trío Juvenil A Deporti-va: Martina De Astoreca,Camila Torres, Ángeles La-nestosa. 5to puesto.

Trío Aerodance Juvenil:Arantxa Gómez Arn, CamilaOcchionero, Catalina Melín.4 to puesto.

Trío Aerodance Juvenil:Regina Palladini, ÁngelesLanestosa, Camila Burg. Sibien en la preliminar alcan-

MUNDIAL DE GIMNASIA AEROBICAMUNDIAL DE GIMNASIA AEROBICAMUNDIAL DE GIMNASIA AEROBICAMUNDIAL DE GIMNASIA AEROBICAMUNDIAL DE GIMNASIA AEROBICA

Palladini y García, la dupla de oro en San Diegorios títulos, individuales ygrupales, y que este añovolvió a repetir triunfos endos categorías en las que secolgó la medalla de oro.Además de otros excelentesresultados de la delegacióntandilense hay que sumar lamedalla de oro que trajo laprofesora Marina García,entrenadora de las chicas deLa Cascada, gracias a suparticipación grupal en lacategoría de mayores.

Grupo Aerodance Juve-nil: Regina Palladini, Marti-na De Astoreca, Camila To-rres, Arantxa Gómez Arn,Camila Occhionero, Ánge-

zaron el 2do puesto, no pu-dieron acceder a la final de-bido a que fueron descalifi-cadas.

Trío Deportiva Infantil:Reginal Palladini, Lola Vi-ves, Guadalupe Bolasell.Medalla de plata.

Individual AerodanceInfantil: Regina Palladini.Medalla de oro.

Individual DeportivaInfantil: Regina Palladini.Medalla de oro.

Individuales Juveniles

A: Torres, De Astoreca, Oc-chionero, Melín, Lanestosa,si bien tuvieron un excelen-te papel en la competencia,no pudieron acceder a la fi-nal.

Grupo Aerodance Adul-to: en esta categoría la pro-fesora Marina García repre-sentó al complejo de Tandilparticipando junto a un gru-po de gimnastas de CapitalFederal. Trayendo tambiénla medalla de oro para Ar-gentina.

El tenista Juan «Pico» Mónaco fue operadoexitosamente de la lesión en su muñeca derechapor el doctor Gabriel Clembosky.

El tandilese había competido por última vez el3 de agosto en el ATP 250 de Kitzbühel, Austria,y debió retirarse en su debut ante el holandésRobin Haase por los fuertes dolores, que ya lehabían impedido estar en la serie ante Serbia de laCopa Davis. «Quiero contarles que salió todo bieny que en un tiempo voy a empezar la recupera-ción para estar lo antes posible de vuelta en lacancha. ¡Muchas gracias a todos por los mensa-jes de apoyo!», escribió Mónaco a través de sucuenta de Instagram.

Tal como se preveía, no participará del Abier-to de los Estados Unidos ni de la serie de CopaDavis ante Bélgica, por las semifinales.

“Hola a todos!! Acá estoy recién operado encasa con mi equipo de trabajo que siempre meacompaña: el doctor Gabriel Clembosky, mi kine-siólogos Diego Rivas, Pablo Pagano y mis dosentrenadores, Sebastián Prieto y Mariano Zaba-leta.”

Juan Mónaco fue operado exitosamente de sumuñeca derecha

La Unión Regio-nal Deportiva deci-dió suspender, undía después de ha-ber suspendido lascategorías superio-res, la fecha once delfútbol infantil (10º, 9º,8º y 7º) ya que lascanchas siguen enmalas condiciones.

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 DEPORTES / 13

Los Cardos y San Ignacio recuperan terreno

Hoy desde las 13.30,Los Cardos y San Igna-cio completarán los 55minutos que quedaronpor jugar el pasado sá-bado cuando HoracioSimón suspendió el en-cuentro por tormentaeléctrica.

En aquellos 25 minu-tos iníciales el “verde”había comenzado mejory había conseguido po-nerse en ventaja, 10 a 0,luego de un penal ano-tado por Marcos Guaz-zelli y un try de SimónDelpech convertido porFranco Michelini. LosCardos se imponía en lasformaciones fijas y mar-caba el ritmo del encuen-tro.

Pero hoy se barajaráy volverá a dar de nuevo, ya que inicia un partido concondiciones diferentes y actores distintos, puesto que deaquel quince titular el cuerpo técnico realizará cuatro va-riantes. Por el lado de los forwards Ramiro Gutiérrez jugaráen lugar de Bernardo Casey, en tanto que en los backsSantiago Guazzelli no podrá ser de la partida y de estaforma Agustín Merello formará como medio scrum y Mar-cos Guazzelli como apertura, en tanto que Guillermo Edoocupará el centro de la cancha y Santiago Balbarrey seráuno de los wines junto a Marcos Migliore que reemplazaráa Simón Delpech.

Los Cardos formará entonces con Laureano Simón,Mateo Belauzarán, Martín Tornabene, Joaquín Burs, Patri-cio Fleba, Tomás Palacio, Eduardo Cabana (capitán) y Ra-miro Guitiérrez. Agustín Merello, Marcos Guazzelli, Santia-go Balbarrey, Nicolás Redolatti, Guillermo Edo, MarcosMigliore y Franco Michelini.

La pre intermedia viajará a Mar del Plata para enfrentara Unión del Sur por la fecha 12 de la Copa Imágenes Colón.

EL RESTOSan Ignacio (24 puntos) buscará recuperar su mejor

nivel y traerse un triunfo que le permita volver a la tercera

SábadoTORNEO REGIONAL PAMPEANO A (8va. fecha – postergado)13.30: Los Cardos – San Ignacio (H. Simón)COPA IMÁGENES COLÓN (12da. fecha)14: Gnomos RC – Sporting (dirige Sporting)14: Unión del Sur A – Los Cardos (P. Ruiz)14.15: Miramar RC – Comercial (L. Piovani)14.30: Campo de Pato – Universitario (dirige Campo de Pato)15: Camarones RC – Pueyrredón (dirige Camarones RC)DomingoCOPA DE ORO – M15 (1era. fecha)13.30: Universitario A – Los Cardos (dirige Mar del Plata Club)13.30: Comercial – Uncas (dirige Universitario)13.30: Bigüá – Sporting A (dirige San Ignacio)COPA DE PLATA Y BRONCE – M15 (1era. fecha)13.30: Sporting B – San Ignacio (dirige Sporting)13.30: Mar del Plata Club – Tiro Federal (Ayacucho)13.30: Pueyrredón – Campo de Pato (dirige Campo de Pato)Postergado para el 11 de octubre:Los 50 – Universitario BCOPA DE ORO – M16 (1era. fecha)15: Comercial - San Ignacio (dirige Pueyrredón)15: Biguá – Sporting (dirige Comercial)15: Mar del Plata Club – Los Cardos (dirige Unión del Sur)COPA DE PLATA – M16 (1era. fecha)15: Universitario – Campo de Pato (dirige Biguá)15: Pueyrredón – Villa Gesell RC (dirige Villa Gesell RC)Libre: Los 50.

PPPPPARARARARARTIDOS TIDOS TIDOS TIDOS TIDOS Y ÁRBITROSY ÁRBITROSY ÁRBITROSY ÁRBITROSY ÁRBITROSDespués de la suspensión del pasado sábado a causa de la tormenta eléctrica que azotó Tandil,Los Cardos y San Ignacio completarán el partido que los locales ganaban por 10 a 0 cuando alos 25 minutos del primer tiempo, el árbitro Horacio Simón decidió detenerlo. Hoy, desde las13.30, entonces, se completa el duelo que corresponde a la octava fecha del Torneo RegionalPampeano A.

posición en la tabla, para quedar debajo del puntero Mardel Plata Club (33) y Sportiva de Bahía Blanca (30) que es elescolta.

Además, el fin de semana tendrá una nutrida agendaque incluirá el sábado a nueve partidos por la Copa Imáge-nes Colón en su duodécima jornada y choques correspon-dientes al Torneo Clasificatorio de M17 y M19. El inicio dela Copa de Oro, Plata y Bronce para los M15 y M16, será eldomingo.

En cuanto al certamen del Primera local, Uncas chocarácon Los 50 mientras que Sporting visitará a Gnomos enMar de Ajó. Ambos comparten la cima con 44 puntos. Unióndel Sur A, tercer con 40, recibirá a Los Cardos buscandoseguir metiendo presión. Bigüá (35) y Unión del Sur B (32)animarán un interesante duelo entre equipos que quierensubir. Y Mar del Plata Club (35) viajará hasta Necochea.

La M17 y la M19 jugarán la anteúltima fecha del certa-men que clasificará a los seis primeros equipos para la Copade Oro y el resto para la de Plata, en la continuidad delcronograma de competencia. Será una jornada decisiva parair definiendo posiciones ya que hay varios equipos conchances de meterse arriba.

En cuanto a la M15 y la M16, se pondrán en marcha los

certámenes de Copa de Oro, Plata y Bronce. Será el domin-go y los más chicos jugarán a las 13.30 mientras que losmás grandes lo harán desde las 15.

En la Copa de Oro de M15, los partidos se jugarán losdomingos a las 13.30 y la disputarán los seis mejores clasi-ficados del certamen anterior: Universitario A, Los Cardos,Comercial, Uncas, Bigüá y Sporting A. Serán diez fechasque coronarán al campeón tras dos ruedas, todos contratodos.

La de Plata y Bronce, en tanto, repetirá día y horario yparticiparán Mar del Plata Club, Tiro Federal Ayacucho,Los 50 de Tandil, Sporting B, Pueyrredón, Campo de Patode Balcarce, Universitario B Y San Ignacio. Este torneotendrá una sola rueda y durará siete fechas.

Por el lado de la categoría M16, los partidos serán losdomingos a las 15 y la Copa de Oro estará integrada por losseis mejores del Clasificatorio: Los Cardos de Tandil, SanIgnacio, Mar del Plata Club, Sporting, Comercial y Bigüá.El formato de competencia será idéntico al de M15.

En la Copa de Plata de M16, en tanto, estarán Los 50,Pueyrredon, Villa Gesell RC, Universitario y Campo de Patode Balcarce. En este segmento habrá cinco equipos, por lotanto cada uno tendrá jornada libre una vez. Después delas 10 fechas que durará el certamen, se conocerá al gana-dor.

la yeta

13

DATOSORPRESA

la niña bonita15

15 DE AGOSTO

FAVORITODATOS DELA SEMANA

PARA TENEREN CUENTA

3142

las joyas

PUEDE SER

la luz

06el perro

EL TERRIBLE

14 25el borracho la gallina

233

DATO EXTRA

Sueños y números para probar suerte00 Los huevos01 El agua02 El niño03 San Cono04 La cama05 El gato06 El perro07 El revólver08 El incendio09 El arroyo10 El cañon11 El minero12 El soldado13 La yeta14 El borracho15 La niña bonita16 El anillo17 La desgracia18 La sangre19 El pescado20 La fiesta21 La mujer22 El loco23 El cocinero24 El caballo

25 La gallina26 La misa27 El peine28 Las estrellas29 San Pedro30 Santa Rosa31 La luz32 El dinero33 Cristo34 La cabeza35 El pajarito36 La manteca37 El dentista38 Las piedras39 La lluvia40 El cura41 El cuchillo42 Las joyas43 El balcón44 La cárcel45 El vino46 Los tomates47 El muerto48 El muerto q’ habla49 La carne

75 Los besos76 Las llamas77 Las muletas78 Prostitutas79 Los ladrones80 Las bochas81 Las flores82 La pelea83 El mal tiempo84 La iglesia85 La linterna86 El humo87 Los piojos88 El papa89 Las ratas90 El miedo91 La letrina92 El médico93 Enamorados94 Cementerio95 Los anteojos96 El marido97 La mesa98 La lavandera99 Los hermanos

50 El pan51 El serrucho52 Madre e hija53 El barco54 La vaca55 Los gallegos56 La caída57 El jorobado58 El ahogado59 Las plantas60 La escuela61 La escopeta62 Inundación63 Casamiento64 El llanto65 Cazador66 Lombrices67 La mordida68 Los sobrinos69 Vicios70 Limosnero71 Excremento72 La sorpresa73 El rengo74 El negro

19 23 28 87 el pescado el cocinero las estrellas los piojos

CAJA DESORPRESAS

1 7809 11 83502 2450 12 65353 3986 13 90754 7735 14 87975 2045 15 82126 3525 16 51117 5039 17 37958 9095 18 16239 1742 19 57201 0 5979 20 8993

1 4345 11 15502 2526 12 64433 2392 13 54504 2039 14 94355 9084 15 13836 1916 16 86517 7322 17 39478 4174 18 78079 1012 19 84071 0 3472 20 3350

PROVINCIA NOCTURNA(de ayer)

NACIONAL NOCTURNA(de ayer)

NACIONAL VESPERTINA(de ayer)

PROVINCIA VESPERTINA(de ayer)

1 6217 11 25212 4689 12 89633 2185 13 53824 5932 14 20635 2404 15 42336 0735 16 82747 4311 17 86038 7940 18 34699 3395 19 46441 0 4965 20 1283

1 3055 11 04002 2481 12 93263 5375 13 61384 6946 14 57955 4372 15 98956 7084 16 22577 3425 17 47498 5308 18 57479 2364 19 22141 0 8792 20 2625

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / NUEVA ERA14 / INFORMACIÓN GENERAL

LA PRIMERA(NACIONAL DE HOY)

LA PRIMERA(PROVINCIA DE HOY)

1 9251 11 69452 9357 12 16983 2696 13 40114 2705 14 15535 4437 15 17546 8150 16 30647 1756 17 30698 9292 18 31449 3031 19 91771 0 7864 20 0434

1 3206 1 1 71502 4264 12 33663 0109 13 59934 7454 14 11655 7177 15 52266 1442 16 70717 4148 17 51458 3635 18 32469 2457 19 68081 0 3201 20 0958

Día de la Asunción de la Santísi-ma Virgen María.1057 – Muere Macbeth (Rey deEscocia).1488 – Nace Hernando Colón, hu-manista y cosmógrafo español,hijo del descubridor de América.1496 – El adelantado Bar toloméColón, hermano del descubridor, dael nombre de Santo Domingo a la

ciudad que ha fundado en la isla LaEspañola.1519 – Pedrarias Dávila funda Pa-namá.1534 – Sebastián de Belalcazar, conDiego Almagro, funda la ciudad deSantiago de Quito.1537 – Juan de Salazar y Espinosafunda Asunción del Paraguay.1580 – Muere Andrea Palladio, im-

portante arquitecto renacentista ita-liano.1620 – El Mayflower zarpa deSouthampton con 102 peregrinos.1688 – Nace Federico Guillermo I,rey de Prusia (durante su reinadoconvirtió su reino en uno de los prin-cipales estados europeos).1769 – Nace Napoleón Bonaparte.1771 – Nace Sir Walter Scott, nove-lista escocés.1803 – Nace Sir James Douglas, pa-dre de la Columbia tánica.1812 – Se proclama en la Plaza Ma-yor de Madrid la Constitución pro-mulgada por las Cortes de Cádiz.1815 – Nace el Dr. José Roque Pé-

rez, miembro redactor del CódigoPenal.1842 – La escuadra de la Confede-ración Argentina al mando de Brownderrota a la flotilla oriental en CostaBrava.1870 – Se completa el ferrocarriltranscontinental de los EE.UU.1879 – Nace Ethel Barrymore, actrizestadounidense.1884 – La Academia de Medicina deParís aprueba el método Pasteur decuración de la rabia.1904 – Se funda la Asociación Atlé-tica Argentinos Juniors.1905 – Argentina y Uruguay inaugu-ran, con un empate a cero en Bue-

nos Aires, los partidos internaciona-les de fútbol en Sudamérica.1912 – Nace Julia Child, chef esta-dounidense.1914 – Se abre oficialmente el Canalde Panamá al tráfico marítimo.1921 – Muere Alfonso de Guima-raens, poeta brasileño.1922 – Irineo Leguizamo debuta enPalermo montando a Mina de Plata.1925 – Nace Oscar Peterson, pia-nista de jazz.1929 – El GrafZeppelin zarpa de Frie-drichshafen para dar la vuelta almundo.1932 – Empieza a funcionar la emi-sora de televisión CBS, que difunde

la primera serie del mundo “Revis-ta Mundial”.1936 – Muere Grazia Deledda, es-critora italiana.1939 – Se estrena “El mago deOz”.1945 – Corea del Sur se libera deJapón.1947 – Se efectiviza la indepen-dencia de la India y de Paquistán.1948 – Se proclama la Repúblicade Corea.1950 – Indonesia se convier te enEstado unitario.1960 – El Congo (Brazzaville) pro-clama su independencia de Fran-cia.

1 3 1 8 11 0 5 12 9 9 2 12 4 5 83 0 0 4 13 2 7 64 0 0 5 14 0 4 05 3 8 7 15 8 2 56 7 0 1 16 7 0 07 1 1 7 17 0 1 98 7 0 9 18 0 1 99 7 5 7 19 5 4 31 0 5 0 2 20 7 1 5

MONTEVIDEO NOCTURNA(de ayer)

Complete los casilleros vacíos con números del 1 al 9, sin repetir cifras

o cuadrado.o cuadrado.

Encuentre las palabras ocultas en horizontal, vertical o diagonal, en ambos sentidos

Mi - Sí - Té - Ojo - Pie - Sur - Tía - Tío - Azul - Mapa - Pelo - Sala - Seis - Avión - Guapo - Labio - Limón - Nuera - Trece - Yerno - Yogur - Actriz - Aduana - Blanco - Cocina - Cuatro - Puerta - Sector- Billete - Carpeta - Europeo - Segundo - Auxiliar - Facturar - Limonada – Platillo - Dieciséis - Portugués - Carpintero - Escritorio - Pantalones - Televisión - Arrepentido - Inteligente - Excursionismo

Burro - Cría - Hormiga - Insectos - Invertebrados - Mariposa - Medusa - Moluscos - Rinoceronte - Veterinario

Sudoku

Resp

uest

as

Sopa de letras

Cruzadas

Juegos para chicos

Tem

a de

la s

eman

a:

Hum

or y

Jue

gos

Catrasca en el recuerdo

Cru

zada

s

Sudo

ku

Sopa

de

Letra

s

Ani

mal

es y

mas

cota

sNUEVA ERA / SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 PASATIEMPO / 15

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / NUEVA ERA16 / OPINIÓN

Escribe Hugo Nario

El dilema: ¿cambio o continuidad?Con que parte del cuerpo los argentinosnos disponemos a responder?.

ENTRE LA CONTINUIDADY EL CAMBIO

Sin demasiada convicción, las fuerzasadictas al gobierno K, han sostenido hastaayer que representan la continuidad, y sepreparan para hacerse cargo de la conti-

nuidad del cristinismo.Desde la vereda de enfrente, las varias fuerzas de la

oposición (que no representan necesariamente a la mayo-ría del electorado) afirman que ellos (los opositores) expre-san el deseo de cambiar.

El oficialismo contabiliza aciertos ajenos a los que pre-senta y considera como propios (O cuya autoría se atribu-ye) para requerir continuidad.

Algunos, como la espectacular recuperación de la eco-nomía argentina tras la crisis de 2001/2002 a partir del me-teórico ascenso en el precio internacional de la soja, noencierra otro mérito que el de haberse dejado llevar por el«viento de cola». Pero su eficaz «relato» le permite ufanar-se de cuán positivos fueron sus números.

Otros. de fuerte contenido social —como el subsidiouniversal por hijo, o la incorporación a los beneficios delrégimen jubilatorio de miles de trabajadores hasta ahoraexcluidos del retiro remunerado- fueron iniciativas oposi-toras que el oficialismo adoptó. Pero —con el mayor de ossigilos- no perdió de vista que las reformas estaban po-niendo en sus manos recursos financieros que alimenta-rían al clientelismo electoral a través de subsidios directoso encubiertos.

Desde la oposición, por el contrario, se ha propuesto elCAMBIO. Y esto ha navegado hasta la nebulosa de lasimprecisiones. Nada se dice sobre cómo terminar con unEstado omni interventor que se prende de todo lo que seproduce y a todo hinca su colmillo.

Naturalmente, tampoco explican cómo reemplazaián lascuantiosas sumas de dinero con las que deben encarar obraspúblicas hasta ahora postergadas (caso de las inundacio-nes bonaerenses), costear la educación (cada vez peormaltratadas) y el cuidado de la salud de la población, aten-der y extender los servicios esenciales y garantizar la se-guridad (de la que no debe escapar el narcotráfico).

«NO ME QUEDO, PERO... ¡NO ME VOY!El penoso. ajado papel que le tocó jugar al hasta ahora

gobernador bonaerense tuvo su relativa compensacióncuando la Señora Presidente dejó de menoscabarlo, basu-rearlo e ignorarlo. Después de jugar con un postulante ycon otro, y de ilusionar con el deltinado a su ministro Ran-

dazzo ) a otros menos notorios, terminó consagrando elnombre de Scioli, aunque tomando debida PRECAUCIÓN:le impuso el nombre del vicepresidente.

Entre quienes creen leer bajo el agua, esto implicaría lacontinuidad de Cristina, pero...con otro nombre u otro dis-fraz.

La súbita muerte de Néstor Kirchner que vino a inte-rrumpir abruptamente el plan monárquico de una infinitasucesión alterna entre esposos, obligó a pasar, entonces,del «hoy a vos, mañana a mí» al eliminar la continuidad dela reelección indefinida que hubiera exigido una reformaconstitucional, con resultados inciertos y problemáticos.

El interrogante se alzó como un fantasma ¿quién suce-dería a Cristina?

Y lo que era más grave: ¿cómo hacer para que el podersiguiera estando en sus manos y las de su camarilla?

CORRUPCIÓN HAY EN TODOS LADOS.PERO IMPUNIDAD, NO

Ni oficialistas ni opositores han expresado, en cambiocómo combatirán la corrupción y si crearán las bases paraque la IMPUNIDAD ya no sea posible.

Aunque el terna no es nuevo, y muchos de sus prota-gonistas hayan sobrevivido, salvo un intencionado plu-mereo sobre los polvos de la desmemoria, explican que lagente haya olvidado los pollos de Mazorin, las Cajas PAN,la leche contaminada, los guardapolvos de Bauza y la valija

de Amira Yoma, la pista de Anillaco y la Ferrari Testarossa.La valija de Antonini Wilson con 800 mil dólares, secues-trada en el Aeropuerto, procedente de Venezuela y destina-da, según se admitió, a costear una campaña electoral de laSeñora Cristina, a la sazon, en vías de ser proclamada can-didata a suceder a su marido.

¿Quién iba a recordar estas menudencias si luego so-brevinieron el tráfico de armas, la impresión del DNI. elcaso IBM —Banco Nación y los narco-asesinatos, entreellos el soterrado tema de la efedrina’? Varios de esos he-chos fueron asociados a muertes sospechosas, como la delbrigadier Rodolfo Echegoyen, «suicidado» en la Aduana;la del intermediario Cattáneo, ahorcado frente a Ciudad Uni-versitaria, el marino Horacio Estrada. muerto de un tiro en lasien, en su casa; el helicóptero del general Juan CarlosAndreoli —»caído» en un campo de polo; la voladura cri-minal del arsenal de Río Tercero, el asesinato del fotógrafoperiodista José Luis Cabezas y varios crímenes más ‘’queno se detallan por su extensión» como suelen los martille-ros enumerar los centenares de objetos que sacan a subas-ta.

LOS QUE FUERON A VOTAR ¿HABRÁNRECORDADO ESTOS PASES DE FACTURA?

¿Para qué sirve todo esto? Apenas para refrescar la aten-ción de los miles de votantes que el domingo pasado emi-tieron su opinión o más bien eligieron una boleta y confi-guraron los años del futuro inmediato de la nación.

El politólogo Luis Gregorich había enumerado a princi-pios de la semana anteríor a la de las PASO, una serie depreguntas que, preparadas para que se le formulara al can-didato oficialista Daniel Scioli, bien pudieron haberse he-cho extensivas a los demás candidatos y tenerlas presente,el domingo, pasado antes de emitir cada ciudadano su voto.

Una escueta enumeración, arrojaría respuesta a las in-cógnitas con las que, después de los comicios del domin-go, aguardaban a los votantes:

*Qué se hará con el Mercosur y cuál será nuestro tratocon los países de la cuenca del Pacífico.

* ¿Se regularizarán nuestros vínculos con los EstadosUnidos y con la Unión Europea. o seguirá la política delaislamiento?

*¿Continuarán estrechándose la relación con regíme-nes populistas, cor los de Venezuela y Ecuador?

El propio Gregorich se encarga de aumentar nuestra ten-sión para hundirnos en un mar de dudas:

Se pregunta cuál es el criterio que regirá en tres temascapitales:

*Justicia*Corrupción y...* ... la sucesión del poder*¿Devolverán los funcionarios públicos corruptos (y

también los particulares) los dineros mal habidos. ¿Irán pre-sos, cualquiera sea su jerarquía?

Los candidatos ¿serán capaces de cumplir con estemandato de la Historia?

Y, por último (y esta pregunta se cierra específicamentesobre el gobernador de Buenos Aires) ¿en manos de quiénquedará el poder real?

Una ráfaga, que algunos se empeñan en llamar «cambio», y otros«continuidad’’ está soplando sobre la escarpada llanura de la vidapolítica argentina: la empuja la expectativa de elegir un nuevo gobier-no. El pasado domingo fue, si se quiere, el «ensayo general». Lasfuerzas alineadas en torno del oficialismo, y los que se oponen a laprolongación del mandato K, tienen distinta visión. Pero tampoco esuniforme el paquete ideológico y ético de quienes discrepan con unosy con otros. Unos y otros NO PUEDEN OCULTAR SU DEPENDENCIAIDEOLÓGICA CON LOS LÍDERES, MÁS QUE CON LAS IDEAS DE GO-BIERNO QUE DICEN representar. Aunque duela decirlo, es la propiaciudadanía la desconcertada, como si el ejercicio de la Democraciapasara por una OPCIÓN más que por la ELECCIÓN. Quizá se hagan otra vez presenteslas memorables palabras del tandilense Juan Carlos Puglíese cuando a la propuesta deuna actitud patriótica, las fuerzas económicas y los grandes ahorristas optaron por com-prar dólares: -Les hablé con el corazón. Me respondieron con el bolsillo.

¿

EL PAIS Y EL MUNDO

EXTRA Sábado15 de agosto de 2015

Año XII / Nº 4.534

PROPUESTAS CAMINO A LA ROSADA / P.3

Crece la polémica trasdefiniciones de Macrisobre cepo cambiarioDirigentes del sciolismo y economistas salieron al cruce de los dichos delcandidato presidencial de Cambiemos, y advirtieron que la propuesta de liberar eldólar podría generar una "devaluación brusca" y un "fogonazo inflacionario".

Luego de 54 años.Luego de 54 años.Luego de 54 años.Luego de 54 años.Luego de 54 años. Los marines se alistan a izar la enseña estadounidense en el Malecón habanero.

QUEDAN UNOS 2.000EVACUADOS / P.5

Volverdespuésdel aguaMiles de bonaerensesregresan a sus casas trasel temporal que azotó a laprovincia.

Algunos siguen esperando.

NUEVO CAPITULO EN LA RELACION EE.UU. - CUBA / P.6

Barras y estrellas en La HabanaEn una reconciliación histórica, la bandera de Estados Unidos ya ondeaen la flamante embajada en la capital de Cuba. John Kerry, el secretario deEstado de EE.UU., afirmó que "hay que dejar de lado las viejas barreras".

TELAM

DEPORTES / P.9

POLICIALES / P.7

Con 16 años,robó y matóa kiosqueroSucedió en Luján. Elcriminal fue entregado ala Policía por su abuelo.

HOTESUR / P.2

Rafecasavaló losoperativos

La sextadel "Rojo"Independiente vencióanoche 1-0 a Defensa yJusticia y alcanzó losseis triunfos consecuti-vos de la mano de Mau-ricio Pellegrino.

Benítez celebra su gol.

TELA

M

TELAM

InflaciónEl costo de vida de juliofue de 1,3 por cientoimpulsado por el espar-cimiento, según informóel Indec. PPPPP.4.4.4.4.4

Los candidatos presidencialesDaniel Scioli (FPV), Mauricio Macri(Cambiemos) y Sergio Massa(UNA) participarán el próximo 26 deagosto del 12º Consejo de las Amé-ricas, organizado por la Cámara Ar-gentina de Comercio (CAC).

Durante el encuentro a cele-brarse en el Hotel Alvear, los prin-cipales candidatos presentaránsus propuestas económicas decara a las elecciones presidencia-les de octubre. La CAC, presididapor el empresario Carlos de la Vega,convocó al encuentro en el queScioli, Macri y Massa expondránsobre la situación económica ypolítica del país y del mundo, em-presarios y expertos de distintosorganismos. Además de los aspi-rantes a la Casa Rosada, estaránel jefe de Gabinete y precandidatoa gobernador bonaerense por elkirchnerismo, Aníbal Fernández, yel presidente del BCRA, AlejandroVanoli.

El juez federal Daniel Rafecas dioayer por válidos los procedimien-tos judiciales realizados en el sur delpaís por su par Claudio Bonadio enla causa Hotesur, en los que retiródocumentación de hoteles y de lainmobiliaria de la familia de la presi-denta Cristina Fernández, quien estásiendo investigada por presuntolavado de dinero.

Fuentes judiciales informaronque, por otra parte, Rafecas anulóla pericia contable que se había or-denado para analizar esa documen-tación y rechazó que la diputadanacional y candidata presidencialMargarita Stolbizer, quien hizo ladenuncia que inició la causa, seaquerellante en el expediente.

Rafecas se pronunció luego deque ayer la Sala I de la Cámara Fe-deral resolvió que era él quien de-bía pronunciarse respecto de si losprocedimientos en el sur estaban ono alcanzados por la nulidad que eltribunal dictó y por la cual apartó aBonadio de la causa.

Bonadio había realizado el 13 dejulio pasado unos 40 procedimien-tos en el sur del país en busca dedocumentación y libros contablesque retiró, de entre otros lugares, delhotel "Los Sauces", de la familia pre-sidencial, y de la inmobiliaria de Máxi-mo Kirchner y Osvaldo Sanfelice,dos de los investigados en la causa.

Pero tres días después la Cámaradeclaró inválida una convocatoria deperitos que Bonadio hizo en la causapara que lo asesoren y el juez fue apar-tado del expediente, tras lo cual el fis-cal de Cámara Germán Moldes le pi-dió al tribunal que dijera cuál era elalcance que tenía esa nulidad.

Rafecas explicó que resolvió los

2 / POLITICA SABADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / EXTRA

El juez Rafecas avaló losallanamientos en el surEl magistrado además anuló los peritajes contables ya ini-ciados, y rechazó que la diputada Margarita Stolbizer parti-cipe como querellante en la causa.

Es una publicación propiedad deDiarios Argentinos S.A.

Director:José Rodolfo FilippiniConsejo Editorial:Jorge Botta, El PopularLeandro Ignacio, Ecos DiariosAlfredo Ronchetti, El Tiempo

Consejo Comercial:José Rodolfo Filippini, Nueva EraSebastián Borda, La Mañana (25)Víctor Cabreros, La Mañana (B)

EXTRAEXTRAEXTRAEXTRAEXTRA EL PAIS Y EL MUNDOintegra las ediciones de:Ecos Diarios de Necochea.Talleres propios: Calle 62 Nº 2486 - Necochea - Bs. As.El Debate de Zárate.Talleres propios: Justa lima 950 -Zárate - Bs. As.El Norte de San NicolásTalleres propios: Francia 64 - San Nicolás - Bs. As.El Popular de OlavarríaTalleres propios: Vicente López 2626 - Olavarría - Bs. As.El Tiempo de AzulTalleres propios: Burgos y Belgrano - Azul - Bs. As.La Mañana de BolívarTalleres propios: Alvear 47 - Bolívar - Bs. As.La Mañana de 25 de Mayo. Talleres propios:Calle 11 e/ 23 y 24 Nº 457 - 25 de Mayo - Bs As.La Opinión de Trenque Lauquen. Tallerespropios: Roca 752 - Trenque Lauquen - Bs. As.La Razón de ChivilcoyTalleres propios: Av. Sarmiento 74 - Chivilcoy - Bs. As.La Voz de BragadoTalleres propios: Belgrano 1650 - Bragado - Bs. As.La Voz del Pueblo de Tres ArroyosTalleres propios: Av. San Martin 991 - Tres Arroyos - Bs. As.Noticias de PehuajóTalleres propios: Av. Perón 370 - Pehuajo - Bs. As.Nueva Era de TandilTalleres propios: Gral. Rodríguez 445 - Tandil - Bs. As.Tiempo de 9 de JulioTalleres propios: Libertad 759 - 9 de Julio - Bs. As.Tiempo de Los ToldosTalleres propios: Libertad 759 - 9 de Julio - Bs. As.Tiempo Sur de Santa Cruz. Talleres propios:Comodoro Rivadavia 175 - Río Gallegos - Santa Cruz

EXTRA EL PAIS Y EL MUNDOes elaborado para DIAR por DiariosBonaerenses (DIB) | Registro depropiedad Intelectual en trámite

Contactos:[email protected]@diarioextra.com.arwww.diarioextra.com.arOficina Central48 N°726 4º piso - La Plata - Bs. As.

EXTRAEL PAIS Y EL MUNDO

CASO HOTESURCASO HOTESURCASO HOTESURCASO HOTESURCASO HOTESUR

ARCHIVO

PropuestasPropuestasPropuestasPropuestasPropuestasde candidatosde candidatosde candidatosde candidatosde candidatos

CONSEJO DE LAS AMERICAS

Presunto lavado.Presunto lavado.Presunto lavado.Presunto lavado.Presunto lavado. Rafecas validó los operativos de Bonadio.

alcances de la nulidad para evitarque la causa siga en un "estado devirtual paralización" y "para hacercesar el estado de incertidumbre que,en estas condiciones, impera paratodas las partes del proceso".

El juez consideró que la nulidadalcanza a la designación de los tresperitos contadores oficiales de laCorte Suprema, de la aceptación desu cargo en la causa, de la periciacontable que había ordenado Bona-dio, de la notificación a las defensasde ese estudio y del informe que losprofesionales presentaron requirien-do información para llevar a cabo eltrabajo. "Los actos procesales pre-cedentemente enumerados resultanser consecuencia directa, exclusivae ineludible de lo dispuesto por elDr. Bonadio en el auto fs. 459 (cuyanulidad decretara la Alzada), puestoque sin la existencia previa de esteauto, los actos aquí declarados nu-

los, no tendrían existencia por nin-guna otra vía", sostuvo Rafecas.

Sobre los procedimientos realiza-dos en el sur, el magistrado sostuvoque si bien los peritos cuya convoca-toria fue declarada nula fueron quie-nes le pidieron a Bonadio la documen-tación que obtuvo en los operativos,ese "fue uno más de los múltiples ele-mentos que tuvo en cuenta a los efec-tos de disponer tales procedimientos".

Rafecas señaló que hubo otroselementos que llevaron a Bonadio ahacer los allanamientos "que cons-tituyen sin duda la fuente funda-mental que justifica la resoluciónadoptada por el Magistrado que meprecedió en la conducción de esteproceso". El magistrado agregó queno hacer uso de esa prueba "podríaterminar frustrando el descubrimien-to de la verdad procesal tanto des-de la perspectiva de la acusacióncomo de la defensa".

DYN

"Liquidada""Liquidada""Liquidada""Liquidada""Liquidada"La exprecandidata presidencial

por Cambiemos, Elisa Carrió,aseguró ayer que si Aníbal Fernán-dez gana las elecciones en laprovincia de Buenos Aires se irádel país con toda su familia porquesi no, va a ser "liquidada".

Además, calificó como una"imbecilidad" el viaje a Italia delgobernador bonaerense, DanielScioli, en medio de las inundacionesen la provincia, aunque advirtió quemucha gente "es golpeada por elgolpeador a quien vota". "Mi destinoobviamente está atado a que seaderrotado Aníbal Fernández, si noyo el día 24 tengo que partir contoda mi familia de Argentina porquevoy a ser liquidada", expresó ladiputada en declaraciones al sitioweb del diario La Nación.

"No" a Massa"No" a Massa"No" a Massa"No" a Massa"No" a MassaEl candidato a senador nacional

por el frente Cambiemos enMendoza Julio Cobos afirmó ayerque "no" está de acuerdo conavanzar en un acuerdo con el jefe delFrente Renovador, Sergio Massa,con miras a las generales de octubreporque "es defraudar a la ciudadaníaque votó en las primarias".

"Cada uno tiene que liderar suespacio sin perjuicio de los acuer-dos firmados", indicó el legisladormendocino, quien remarcó que"hubo un 62 por ciento de la genteque votó por la oposición o quebusca una alternativa distinta". Sinembargo, Cobos insistió en lanecesidad de "hacer un acuerdo degobernabilidad" que, segúnexplicó, "es lo más lógico ysensato en un país que perdió eldiálogo". "Se podría avanzar en unacuerdo de gobernabilidad conaquellos partidos de la oposiciónque tenemos buena relación comoel Frente Progresistas y el FrenteRenovador con el que tenemosacuerdo en 11 provincias", remarcóel exvicepresidente en declaracio-nes a radio Del Plata.

"Van a Macri""Van a Macri""Van a Macri""Van a Macri""Van a Macri"El dirigente radical Federico Storani

afirmó ayer que "gran parte de losvotos que se expresaron" en lasPASO por el cordobés José Manuelde la Sota "no se van a ir para el ladode (Sergio) Massa sino más para ellado de (Mauricio) Macri", en laselecciones generales de octubre.

"Si uno mira el comportamientodel voto cordobés no vota loscandidatos kirchneristas", apuntóStorani, quien recordó que en2007, cuando desde la UCRapoyaron la candidatura presiden-cial del economista RobertoLavagna, "Córdoba fue la únicaprovincia en la que ganamos".

EN SINTESIS

DYN

DYN

DYN

Armando Gostanian fue condenado acinco años de cárcel por coimas

El empresario Armando Gosta-nian, presidente de la Casa de Mo-neda durante el Gobierno de CarlosMenem, fue condenado ayer a cin-co años de prisión y a devolver unos800 mil dólares que cobró como coi-ma de una empresa alemana por elpago de sobreprecios en la comprade equipos técnicos.

El Tribunal Oral Federal 4 con-denó también a otros tres acusadosa penas de entre dos y tres años deprisión en suspenso y les impuso eldecomiso de aproximadamente otros400 mil dólares.

Los jueces Leopoldo Bruglia, Pa-

blo Bertuzzi y Néstor Costabel dieronpor probado que los ahora senten-ciados cobraron coimas para hacer laoperación de compra de las máqui-nas y por ello ordenaron que devuel-van los montos de los sobornos.

El TOF 4 impuso tres años de pri-sión el exvicepresidente de la Casa deMoneda Juan Carlos Kalfaian y al ex-gerente general Rubén Chorbadjian,y dos años de cárcel a Jorge Molina,representante en Argentina de la em-presa alemana "Atlantic Zeiser". Cadauno de los dos exfuncionarios debe-rá devolver cerca de 100 mil dólares yMolina poco más de 200 mil.

La Justicia determinó que luegode seis operaciones comerciales quehicieron la Casa de Moneda y "At-lantic Zeiser" en 1996, 1997, 1998 y1999, la compañía le depositó a Gos-tanian en una cuenta bancaria el 30por ciento del valor de la orden depago en concepto de coima. En tan-to, Kalfaian, Chorbadjian y Molinarecibían entre el 15 y por ciento de laoperación en coimas, se estableció enla pesquisa. La condena a Gostanianes de cumplimiento efectivo pero porahora no irá preso: el Tribunal orde-nó que una vez que el fallo quedefirme se concrete la detención.

El funcionario menemista en la Casa de Moneda devolverá US$ 800.000.

DYN

DYN

POLITICA / 3EXTRA / SABADO 15 DE AGOSTO DE 2015

La propuesta de Mauricio Ma-cri de avanzar hacia una liberacióndel cepo, con el valor del tipo decambio fijado "por el mercado",generó ayer una discusión entreeconomistas y políticos en una delas primeras polémicas de la cam-paña electoral.

Desde el sciolismo, salió a con-testarle el economista Miguel Beinquien advirtió que la propuestapodría generar una "devaluaciónbrusca" y un "fogonazo inflaciona-rio"; en tanto, la ministra de Econo-mía bonaerense, Silvina Batakis,advirtió que "si el valor del dólar lofija el mercado" se producirá "infla-ción y pérdida de poder adquisiti-vo del salario".

Bein sostuvo irónicamente que"están planteando una devaluaciónbrusca del peso para diciembre, algoasí como una Macri-devaluación".

A su vez, Batakis aseguró que"si el valor del dólar lo fija el merca-do como propone Macri lo que vie-ne después es inflación, pérdida depoder adquisitivo del salario y losque pierden son los trabajadores"."Con las recetas de Macri los quepierden son los sectores más vul-nerables de la población, pero tam-bién los empresarios de las peque-ñas y medianas empresas que tan-to empleo generaron durante los úl-timos años", indicó la funcionariaprovincial.

Por su parte, el economista delInstituto Argentino de Análisis Fis-cal (Iaraf), Nadin Argañaraz, quienavala un "desdoblamiento" del mer-cado, señaló que Macri debería acla-rar "si está pensado en una libera-ción total" del mercado cambiario osi su propuesta "es sólo para el tu-

Dirigentes del sciolismo y economistas salieron al cruce de losdichos del candidato presidencial de Cambiemos, MauricioMacri, por su promesa de liberalización del tipo de cambio.

DYN

Cruces.Cruces.Cruces.Cruces.Cruces. Macri afirmó que "el mercado" debe fijar el precio del dólar.

DIB/DYN

Polémica por definicionesde Macri sobre el dólar

CEPO CAMBIARIOCEPO CAMBIARIOCEPO CAMBIARIOCEPO CAMBIARIOCEPO CAMBIARIO

rismo y dólares financieros".Para Argañaraz, esta variante ser-

viría para que "esta porción (de agen-tes económicos) determine el valordel dólar que tenga que determinar,mientras que el dólar comercial deimportaciones y exportaciones que-daría a un valor oficial, quizás muycercano al precio actual. Esto es loque no se están animando explícita-mente a decir", agregó. "Si la gentequiere dólares a 15 ó 16 (pesos) paraviajar, el que lo pueda pagar que lohaga. Ese es un camino y creo queno es momento de devaluar integran-do todas las operaciones", sostuvo.

Otro de los asesores de Scioli, elex presidente del BCRA, Mario Ble-jer afirmó que para levantar el cepocambiario en algunas de sus varia-bles, el próximo gobierno podría li-berar el flujo de dólares "en formainmediata" y negociar el pago delstock acumulado con empresas enDYN

materia de regalías y de pagos nosatisfechos de importaciones.

Blejer consideró que "en el mer-cado de cambio es muy difícil sergradualista" porque los operadores"se anticipan" a lo que pueda deci-dirse desde el Gobierno.

"En el tema del cepo hay algoque está claro. Es muy difícil resol-ver el problema del stock de deudaque se ha acumulado, como el stockde dividendos que no se han remiti-do y los pagos de importaciones"adeudadas, explicó.

Por último, el economista ligadoal kirchnerismo, Agustín D’Attelis,defendió la actual política del BancoCentral y afirmó que Macri pretendeque esa institución "quede en manosdel poder financiero". "En economíacomo las nuestras es fundamental elrol del Banco Central interviniendo enel mercado cambiario para generarestabilidad", afirmó.

"Da miedo""Da miedo""Da miedo""Da miedo""Da miedo"La directora del Banco Nación

Delfina Rossi, hija del ministro deDefensa, Agustín Rossi, le apuntóayer a Mauricio Macri, al advertirque le "da miedo" y le "preocupa"la propuesta del candidato presi-dencial de Cambiemos de que"todo lo maneje el mercado". Enmedio de las denuncias de "nepo-tismo" por su designación pordecreto como directora en esaentidad bancaria pública, la joven,de 26 años, volvió a defender sunombramiento y, de paso, criticó aljefe de Gobierno porteño y líderdel PRO. "Me da miedo porqueparece que Mauricio Macri quiereque todo lo maneje el mercado, nosolamente el dólar", disparó endeclaraciones a radio América.

BREVES

DYN

PPPPParan trenesaran trenesaran trenesaran trenesaran trenesEl sindicato de conductores de

trenes La Fraternidad anunció ayer unparo de 24 horas para el próximojueves 20 de agosto "al no acordarsus paritarias sectoriales", de acuerdocon lo informado por la entidad. Elgremio sostuvo que "agotados todoslos plazos legales de negociación yConciliación Obligatoria" lanzó desdela localidad cordobesa de Villa CarlosPaz, un paro nacional "que afectarátodos los servicios ferroviarios delpaís por 24 horas". "Fuimos respe-tuosos del diálogo y del consensopero al no arribar a un acuerdoestamos habilitados por derecho arealizar un paro en resguardo denuestras demandas", sostuvoHoracio Caminos, secretario dePrensa del sindicato.

PPPPPostergadoostergadoostergadoostergadoostergadoFederico Elaskar, el financista que

dijo haber fugado del país 55 millonesde euros del empresario kirchneristaLázaro Báez, volvió ayer a conseguirque se suspenda su declaraciónindagatoria en la Justicia porque sufrede ansiedad generalizada.

Fuentes judiciales informaron queperitos del Cuerpo Médico Forense lorevisaron y concluyeron que el extitularde la financiera S.G.I., conocida como"La Rosadita" en el barrio PuertoMadero, se encuentra extremadamen-te "ansioso" como para comparecerante el juez federal Sebastián Casane-llo. En consecuencia, el magistrado denuevo suspendió la audiencia queestaba prevista en el tercer piso de lostribunales de Comodoro Py, igual quehabía hecho un mes atrás. DYN

La presidenta Cristina Fernán-dez se reunió ayer con varios fun-cionarios relacionados a las áreasde economía y obras públicas paraanalizar, entre otros temas, la gravesituación generada por las inunda-ciones en la provincia de BuenosAires. A diez días del inicio de lalluvia que afectó a miles de bonae-renses, la mandataria no se expidiópúblicamente sobre el tema.

Según se pudo confirmar, lamandataria arribó en automóvil alas 17 procedente de la residenciaoficial de Olivos, para reunirse conel titular del Banco Central(BCRA), Alejandro Vanoli y losministros de Economía, Axel Kici-llof y de Planificación Federal, Ju-lio De Vido y se retiró pasadas las21 de regreso a Olivos.

También pasaron por el despa-cho presidencial del primer piso, elsecretario de Obras Públicas, JoséLópez y el secretario de Comunica-ción Pública, Alfredo Scoccimarro.

Aunque no se informó oficial-mente sobre las audiencias priva-das mantenidas por la Presidenta,se especulaba con la posibilidad deque desde el Gobierno nacional seestén preparando nuevos anunciospara contener la situación por lasinundaciones.

En una conferencia de prensa enla Casa Rosada el pasado miérco-les, el jefe de Gabinete y precandi-dato a gobernador bonaerense porel FpV, Aníbal Fernández, junto alsecretario General de la Presidencia,Eduardo De Pedro, el Gobierno ad-mitió que "no alcanzaron" las obrasrealizadas y que analizaba la posibi-lidad de "revisar el plan de obrashídricas" previsto para la Provinciade Buenos Aires.

Por su parte, en un comunicadodel Ministerio de Planificación Fe-deral difundido por el portal de no-ticias del Gobierno nacional"prensa.argentina.ar", se informóque "el ministro De Vido analizónuevas obras hídricas para el muni-cipio de San Antonio de Areco, unode las más afectados por las inun-daciones bonaerenses, durante unareunión que mantuvo con su inten-dente Francisco Durañona".

Cristina analizóCristina analizóCristina analizóCristina analizóCristina analizólas inundacioneslas inundacioneslas inundacioneslas inundacioneslas inundaciones

EN CASA ROSADA

DYN

Defensa KDefensa KDefensa KDefensa KDefensa Ka Vanoli ya Vanoli ya Vanoli ya Vanoli ya Vanoli yGils CarbóGils CarbóGils CarbóGils CarbóGils CarbóEl jefe de Gabinete, AníbalFernández, afirmó ayer queno "figuraría" el candidatopresidencial Mauricio Macri(PRO) en un eventualgobierno suyo, al responderel anuncio del alcalde porteñode que en su administraciónno estarían el titular del BancoCentral, Alejandro Vanoli, ni laprocuradora de la Nación,Alejandra Gils Carbó.Consultado sobre lasdeclaraciones del aspirantepresidencial de Cambiemos,ya que Vanoli y Gils Carbótienen cargos que excedenel recambio presidencial,Fernández replicó consorna: "En mi gobierno nofiguraría Macri, con lo cualestamos a mano".Al hablar con la prensa ayer ala mañana en la Casa deGobierno, Fernández advirtióque no le cree "nada" a Macrique "pelee contra la pobreza"y graficó que el titular del PRO"es como el mate cocido: llenapero no engorda". Tras el almuerzo del queparticipó el jueves el postulantepresidencial opositor en el HotelAlvear, ante 600 empresarios,el jefe de Gabinete advirtió que"si el cambio lo fija el mercado,(entonces) ingresa cualquierproducto a la Argentina, entreotros los textiles de importación,los que, según quienes conocende política, son los que lefinancian la campaña a Macri".De esa manera, segúnprosiguió, "rompen la industriatextil en la Argentina y tene-mos un montón de trabajado-res en la calle, y con la sobreoferta de trabajadores en lacalle, tenemos la muerte de lasconvenciones colectivas detrabajo". "Lo que él le planteaal ‘círculo rojo’ es hacerdesaparecer todo tipo deconquistas. ¿Creerle a Macrique pelee contra la pobreza?,por supuesto que no le creonada", concluyó el jefe deGabinete. DYN

duras, 0,6 por ciento en carne y pro-ductos lácteos, y 1 por ciento enaceites. En tanto, hubo bajas de 0,3por ciento en frutas.

De acuerdo con el relevamientodel Indec la indumentaria subió 0,5por ciento, al tiempo que los gastosen vivienda subieron 0,4 por cientoy en equipamiento y mantenimien-to 0,8 por ciento.

En similar porcentaje se ajusta-ron los gastos de educación mien-tras que transporte y comunicacio-nes creció 1,3 por ciento.

Por otra parte, los precios mayo-ristas subieron 1,4 por ciento en julio,6,6 por ciento en siete meses y 13,5por ciento frente al mismo mes de 2014.

A su vez, el costo de la cons-trucción se incrementó 1,3 por cien-to en el mes, 14 por ciento en lo queva de 2015 y 18,9 por ciento en lacomparación interanual.

La inflación oficialde julio fue de 1,3%

La inflación oficial de julio fue de1,3 por ciento impulsada por espar-cimiento, gastos en salud y alimen-tos, según informó ayer el InstitutoNacional de Estadística y Censos (In-dec), que de esa forma reconoció queel mes pasado tuvo el índice de pre-cios al consumidor más alto del añojunto a la marca de marzo.

De esta forma, desde enero la va-riación de precios para el organismooficial es de 8,1 por ciento y respectode julio de 2014 de 14,8 por ciento.

Las cifras oficiales contrastan conotros indicadores similares, ya quepara las consultoras privadas los pre-cios en julio subieron 1,92 por ciento,mientras que para el gobierno porte-ño, se incrementaron 2 por ciento.

No obstante, cabe apuntar quetanto en las mediciones alternativascomo en la que realiza el Indec du-rante julio se percibió una acelera-ción del ritmo inflacionario.

En las últimas apariciones pú-blicas el Ministro de Economía, AxelKicillof, había dicho que la inflaciónse estaba "desacelerando" a partirde los distintos planes que habíapuesto en marcha el gobierno.

Sin embargo, la inflación oficialde julio mostró una suba respectode mayo y junio, cuando el Indec laubicó en 1 por ciento.

De acuerdo con el organismooficial, en lo que va del año los índi-ces mensuales fueron de 1,1 por cien-to en enero, 0,9 por ciento en febre-ro, 1,3 por ciento en marzo, 1,1 porciento en abril, 1 por ciento en mayoy 1 por ciento en junio. El candidatoa presidente por el FPV, Daniel Scioli,sostuvo durante la campaña que senecesitarán cuatro años para bajar

La cifra relevada por el Indec contrasta con la suba de 1,92%que calcula las consultoras privadas. En lo que va del año, losprecios acumulan un crecimiento de 8,1 por ciento.

ARCHIVO

Alza.Alza.Alza.Alza.Alza. Los alimentos en conjunto subieron 0,8 por ciento.

DYN

LA MAS LA MAS LA MAS LA MAS LA MAS ALALALALALTTTTTA DEL A DEL A DEL A DEL A DEL AÑO JUNTO AÑO JUNTO AÑO JUNTO AÑO JUNTO AÑO JUNTO A MARZOA MARZOA MARZOA MARZOA MARZO

la inflación a un dígito.En tanto, el candidato a presiden-

te por Cambiemos prometió que ubi-car a la inflación por debajo del 10por ciento le demandará dos años.

A su vez, el candidato por el Fren-te Renovador, Sergio Massa, presen-tó un programa para reducirla a 5 porciento en un plazo de 24 meses.

De acuerdo con el informe delIndec el rubro esparcimiento fue elde mayor alza con un incremento de5,3 por ciento, producto de los ajus-tes que se produjeron durante lasvacaciones de invierno.

En tanto, atención médica y gas-tos de salud verificó un incremen-to de 1,9 por ciento, por los aumen-tos en cuotas de prepagas y medi-camentos.

Los alimentos en conjunto su-bieron 0,8 por ciento, a partir de in-crementos de 2,2 por ciento en ver-

SABADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / EXTRA4 / ECONOMIA

El dólar paralelo se encarecióayer diez centavos ó 0,67 por cien-to a 15,10 pesos para la venta en laplaza local, en una rueda en que elBanco Central cortó una racha decatorce ruedas de ventas y com-pró 85 millones de la divisa esta-dounidense.

El alza del dólar en el mercadoparalelo ocurrió en una rueda en queel Gobierno, por decreto, habilitó ala sociedad que administra el fondode garantía de depósitos de los aho-rristas a invertir cerca de 90 por cien-to de esos activos en títulos públi-cos nacionales, desde un tope de50 por ciento previo.

"El nuevo decreto que permitecolocar más deuda pública contrael fondo que ampara a los depósi-tos de los ahorristas y la constanteemisión de pesos son dos factoresque no pasan desapercibidos por elmercado y que impulsan al ‘blue’",interpretó un operador de cambio.

Precisamente, el Banco Centralprecisó ayer que la Base Monetariacreció 11.720 millones de pesos a531.891 millones entre el 3 y el 7 deagosto, en la semana previa a laselecciones Primarias, Abiertas, Obli-gatorias y Simultáneas (PASO), loque significó un alza interanual de37,10 por ciento.

La nueva ganancia del dólar pa-ralelo amplió a más de 63 por cientola brecha que lo separa del que seofreció a 9,26 pesos en el promediode bancos y de casas de cambioporteñas. El dólar que surge de lasoperaciones de atesoramiento (ofi-cial más 20 por ciento) quedó a 11,11pesos y el llamado "turista" (oficialmás 35 por ciento) se pactó en 12,50pesos. El dólar en pizarras no refle-jó ayer el acotado avance que la di-visa registró en el mercado mayo-rista, donde sumó tres milésimas a9,241 pesos, con 347 millones dedólares negociados en el segmentode contado y 89 millones en el defuturos. Fuentes de la autoridadmonetaria informaron que la entidadcompró ayer unos 85 millones dedólares, con lo que cortó una rachade ventas consecutivas desde el 27de julio (acumula ventas por 480millones de dólares en agosto).

El dólar "blue"El dólar "blue"El dólar "blue"El dólar "blue"El dólar "blue"trepó a $15,10trepó a $15,10trepó a $15,10trepó a $15,10trepó a $15,10

EL BCRA CORTO RACHA

DYN

El Mercado de Valores de BuenosAires (Merval) informó ayer que ac-tualizará desde el martes los importesoperativos mínimos de ciertos valoresnegociables de Renta Fija, entre estoslos del Boden 2015 y el Bonar X, queascendieron a 100.000 pesos.

"El Merval busca con esto evitarque se manipule con bajos montoslos precios de apertura y de cierre delas especies, y quitarle volatilidad ala operatoria diaria", dijo una fuentedel mercado. Operadores agregaronque la actualización de los montosquitará volatilidad a los tipos de cam-bio implícitos en las operaciones bur-sátiles (Contado con Liquidación yDólar MEP), que serán menos mani-pulables por transacciones de bajomonto que ya no fijarán precio.

Elevan importeElevan importeElevan importeElevan importeElevan importe

DYN

RENTA FIJA

Baja bursátilBaja bursátilBaja bursátilBaja bursátilBaja bursátilLos papeles líderes cayeron

ayer 1,90 por ciento en la Bolsa deComercio porteña, presionados ala baja por las acciones financieras,mientras los bonos soberanoscerraron con resultados mixtos.

El índice Merval, que subió1,60 por ciento en la segundasemana de agosto, cedió a11.452,99 puntos en la plaza local,que negoció limitados 95 millonesde pesos en acciones, con pérdi-das destacadas para Banco Macro(-4,10%), Banco Francés (-3,53%)e YPF (-3,23%).

MERVAL 11.452,99 -1,90%

BOVESPA 47.508,405 -1,04%

NASDAQ 5.048,24 0,29%

DOWJONES 17.598,200 -0,52%

R. PAIS 580 -0,17%

Venta

$ 9,28

$ 2,65

$ 10,28

Compra

$ 9,18

$ 2,65

$ 10,15

EL MERCADO

Minorista

DOLAR

REAL

EURO

COTIZACIONES

INDICES

denaba invertir "en condiciones si-milares" a la colocación de las re-servas y en activos de alta calidady bajo riesgo.

El Decreto conocido hoy estable-ce que los recursos del FGD debe-rán ser "invertidos en: títulos públi-cos nacionales, sean en moneda na-cional o extranjera, en un porcentajede su cartera no superior a la propor-ción de los depósitos en moneda lo-cal en el total de depósitos a la vistay a plazo del sistema financiero; y enactivos externos elegibles para lasinversiones de las reservas interna-cionales del país".

El Gobierno podrá disponer demás de 90 por ciento de los fondosdel sistema que protege los depósi-tos bancarios -unos 18 mil millonesde pesos- y aplicarlo de ahora en mása la compra de deuda emitida en mo-neda nacional o en divisas para fi-nanciar al Tesoro, según lo estable-ció ayer un Decreto, a días de unanueva emisión de títulos públicos.

A la fecha, ese Fondo de Garan-tía de los Depósitos (FGD) superalos 20.000 millones de pesos, segúnel último saldo disponible informa-do por Seguro de Depósitos SA (Se-desa), la sociedad que lo adminis-

Bancos: el Estado colocará deudacontra la garantía de los depósitosModifican una restricción que rigió durante 20 años con el Decreto 1653.

tra, aunque el detalle de las inver-siones de ese activo no es de acce-so público.

El nuevo tope, que amplió el an-terior fijado en 50 por ciento paralas inversiones en títulos naciona-les, fue dispuesto por el Decreto Nº1653 publicado en el Boletín Oficial,con la firma de la presidenta Cristi-na Fernández; el jefe de Gabinete,Aníbal Fernández; y el ministro deEconomía, Axel Kicillof.

La norma sustituye los topes fi-jados en el artículo 10 del DecretoNº 540 del 12 de abril de 1995 que,en tiempos de Domingo Cavallo, or- DYN

Disp.Inm.

08/1509/1501/1603/1607/16

Disp.Inm.

08/1509/1510/1512/1504/1607/16

Disp.

Disp.Inm.

08/1509/1511/1501/1605/1607/16

(EN US$ Y POR TN.) 14/08/15

CEREALES

Ant.AyerProd. Pos.

Rosario

Rosario

Soja

Girasol

Maíz

Rosario

1165,0126,0126,0127,0137,5148,3162,8

920,0 99,0 99,0100,0101,0112,0120,5121,5

201,0

2050,0225,0225,0228,0232,3235,0216,2219,2

BuenosAires

Trigo

1165,0126,0126,0128,5138,0148,3162,8

910,098,098,099,6101,2110,9120,0122,0

201,0

2084,0226,0227,0229,5234,0236,8218,8221,8

NOVILLOS Mest.EyB 431/460 14,000 21,000NOVILLOS Mest.EyB 461/490 18,000 20,000NOVILLOS Mest.EyB 491/520 19,000 19,700NOVILLOS Mest.EyB + 520 17,500 19,500NOVILLOS Regulares Liv. 13,500 20,500NOVILLOS Regulares Pes. 16,000 19,000NOVILLOS Overos N. 13,000 20,000NOVILLOS Cruza Euro.h.470 15,200 15,200NOVILLITOS EyB M. 351/390 14,000 22,800NOVILLITOS EyB P. 391/430 16,500 22,100NOVILLITOS Regulares 16,000 19,000VAQUILLONAS EyB M.351/390 16,000 21,050VAQUILLONAS EyB P.391/430 17,000 20,800VAQUILLONAS Regulares 11,000 17,500TERNEROS 16,000 23,100TERNERAS 11,000 22,650VACAS Buenas 9,000 18,500VACAS Regulares 8,000 14,000VACAS Conserva Buena 8,200 12,000VACAS Conserva Inferior 7,500 11,000TOROS Buenos 8,000 16,100TOROS Regulares 10,000 12,000MEJ EyB 9,000 22,250

CABEZAS: 7.113 14/08/15

LINIERS

Categoría HastaDesde

Indice de arrendamiento: 18,466

DYN

ró que la situación está "controla-da" y que la cantidad de casos "noes muy alto".

En tanto, la compañía estatalde aguas y saneamiento AySA ra-tificó la calidad de la potabilidad deagua que reciben los usuarios enlas zonas afectadas por las inunda-ciones y dijo que, tras detectarsepresencia de cromo en el canal quevuelca sus aguas al río Luján, activóacciones "para prevenir el ingresode este contaminante a las plantaspotabilizadoras".

La directora de EmergenciasSanitarias bonaerense, PatriciaSpinelli, informó que se reforzó laatención en hospitales móviles afin de acompañar el operativo re-torno de los afectados por el tem-poral. La funcionaria precisó que elprograma incluye la asistencia alos afectados y prevención de po-sibles enfermedades derivadasde la inundación, como leptospiro-sis, rabia o picaduras de animalesponzoñosos. En relación con la pi-cadura de víboras, Spinelli asegu- DIB

OPERATIVO DE SALUD

Miles de personas comenzaron a regresar a sus viviendas envarios distritos. El Gobierno bonaerense intensificó el operativode salud y anunció beneficios para jubilados.

La vuelta a casa después del temporalTELAM

do. En ese marco, estimó que hoytodos los habitantes que se encon-traban evacuados o autoevacuados"ya habrán regresado a sus casas,y estarán laburando con la limpiezay el orden".

En Mercedes también el descen-so del agua trajo alivio y sólo que-dan unos 240 afectados que no pu-dieron regresar a sus viviendas. Yalgo similar ocurre en Salto, dondeel agua bajó en las últimas horas al-rededor de 70 centímetros. En tornoal regreso a los hogares de los afec-tados, el coordinador de DefensaCivil e integrante de Bomberos lo-cal, Hugo Esteche dijo que "va ademorar unos días" y destacó quetienen "que llevarle el alimento conlas lanchas".

Por su parte, el intendente de lalocalidad de General Belgrano, Jor-ge Eijo, aseguró que el nivel delagua del río Salado ya bajó alrede-dor de 12 centímetros, y estimó quehay alrededor de 170 personas eva-cuados y autoevacuadas. "Lo máscomplicado es el sector rural, dequintas. Es impresionante la canti-dad de agua que corre por afueradel río", indicó.

En Luján, uno de los distritosmás castigados, aún hay unos 400evacuados, aunque las autoridadesdestacaron que el nivel del río si-gue en descenso, por lo que comen-zaron a habilitarse los puentes y losaccesos. En tanto, en Navarro, elintendente Santiago Maggiotti, con-firmó que las personas que estabanfueras de sus casas pudieron vol-ver por lo que "los centros de eva-cuación están sin gente".

En los distritos de Mercedes,Luján, San Antonio de Areco, Exal-tación de la Cruz y Capitán Sar-miento, la empresa Gas NaturalFenosa informó a los vecinos quese prorrogan automáticamente

BAJA EL AGUA EN LA PROVINCIABAJA EL AGUA EN LA PROVINCIABAJA EL AGUA EN LA PROVINCIABAJA EL AGUA EN LA PROVINCIABAJA EL AGUA EN LA PROVINCIA

EXTRA / SABADO 15 DE AGOSTO DE 2015 INFORMACION GENERAL / 5

Tras una semana de incesantesprecipitaciones que dieron lugar ainundaciones en gran parte de laprovincia, ayer las aguas continua-ron con su lento descenso y si bienaún quedaban unos 2 mil evacua-dos, en la mayoría de las comunaslas personas afectadas pudieroncomenzar el difícil proceso de vol-ver a sus hogares.

Miles de vecinos empezaron adejar los centros de evacuados enlas localidades más afectadas gra-cias al descenso del nivel de lasaguas de los ríos desbordados yahora, los esfuerzos se concentranen las tareas de limpieza. En el mar-co de la emergencia hídrica decre-tada el jueves, el Gobierno provin-cial anunció que duplicará durantedos meses las jubilaciones de losbeneficiarios que cobran hasta4.299 pesos y resultaron afectadospor el temporal.

En Arrecifes, por ejemplo, aúnunas 350 personas continuabanevacuadas o autoevacuadas, aun-que el caudal del río bajaba de ma-

Las denuncias por avisos de ofertasexual publicados en los diarios, aumen-taron en los primeros meses del año a194, en relación a las 176 recibidas du-rante todo 2014, según datos difundi-dos ayer por el Ministerio de Justicia yDerechos Humanos de la Nación.

Las cifras fueron difundidas por laOficina de Monitoreo de Avisos deOferta Sexual (OM), dependiente delMinisterio de Justicia y reflejan, al mis-mo tiempo, que el promedio diario deavisos monitoreados bajó de más de1.100 en 2011, a 240 en junio de 2015.Desde su puesta en funcionamiento,la OM monitoreó más de 600 mil avi-sos en presunta infracción al Decreto

936/11 que prohibió este tipo de avi-sos en los medios gráficos.

Además, informaron que en losprimeros meses del año se recibieron194 denuncias, cifra mayor a las 176recibidas durante todo 2014, que lle-garon por vía de la línea gratuita yanónima 145, perteneciente a esa car-tera. Este incremento en las denun-cias recibidas "refleja una mayor con-ciencia social acerca del trato discri-minador y cosificador", señaló Chan-tal Stevens, coordinadora de la OM,así como de su "innegable vincula-ción con delitos gravísimos como latrata de personas y la explotaciónsexual de mujeres y niñas".

Aumentan las denuncias por avisosAumentan las denuncias por avisosAumentan las denuncias por avisosAumentan las denuncias por avisosAumentan las denuncias por avisosde oferta sexual en medios gráficosde oferta sexual en medios gráficosde oferta sexual en medios gráficosde oferta sexual en medios gráficosde oferta sexual en medios gráficos

DIB

La marca del agua.La marca del agua.La marca del agua.La marca del agua.La marca del agua. Vecinos de Olivera, en Luján, volvieron a sus hogares arrasados.

nera lenta y se estimaba para lapróxima semana el regreso a sushogares de los damnificados. En-tre la zona más afectada por el tem-poral está la ribereña, aunque des-de la comuna informaron que ya haymuchos barrios a los que se puedeingresar caminando.

Una de las ciudades donde seviven horas de angustia es Lobos,donde si bien unas 90 personas quepermanecían evacuadas ya regresa-ron a sus hogares, buzos de la Poli-cía buscan intensamente a un jovenque desapareció cuando cruzaba acaballo un arroyo desbordado. Eneste partido, la zona rural sigue ane-gada y a las dos localidades queestaban aisladas, Carboni y Elvira,comenzaron a llegar con una loco-motora diesel que lleva comestibles,medicamentos y traslada personas.

En tanto, el intendente de SanAntonio de Areco, Francisco Dura-ñona, aseguró que en esa zona "elrío bajó completamente" y que "que-dan muy poquitas calles con unpoco de agua" que está escurrien-

AL MENOS 194 EN LO QUE VA DEL AÑO

Un fallo de la Justicia porteñaautorizó a un enfermo con HIV quepadece fuertes dolores a raíz deuna neuropatía periférica en susextremidades, a recibir medicaciónque contenga cannabis (marihua-na) ya que si bien su uso está pro-hibido en el país, quedó probada"la mejora en el estado anímico"del paciente.

La resolución del juez GuillermoScheibler autorizó "el uso compasi-vo" del cannabis porque el derecho"no puede ser insensible al dolor yal sufrimiento humano". El caso in-volucra a un hombre que está inter-

La Justicia habilitó el uso de cannabismedicinal para un paciente con HIVEl magistrado dijo que quedó probada "su mejora en el estado anímico".

nado en el Hospital Tornú de la Ciu-dad de Buenos Aires que presentóuna acción de amparo para que leprescriban medicación con canna-bis para aliviar su dolor, ya que losmédicos le suministraban metado-na, que le provocaba muchos efec-tos secundarios.

Scheibler, titular del juzgado 13en lo Contencioso, aseguró que sibien es ilegal el uso y suministrode cannabis en Argentina, ciertasnormas penales "conspirarían con-tra un adecuado ejercicio y gocede derechos individuales como elde la salud, dignidad, intimidad o

la autonomía". En la historia clíni-ca del paciente "ya había un regis-tro de ingesta de cannabis" por susdolencias, señaló el juez y aseguróque a partir de este hecho y la dis-minución de las dosis de metado-na "mejoró el estado anímico" delhombre ayudado por la relaciónmédico-paciente. Ante esta situa-ción, el juez dispuso que el caso seincluya en el "régimen de uso com-pasivo de productos médicos" quepermite la autorización individualde importación o uso de produc-tos medicinales no comercializadosen el país.

hasta nuevo aviso todos los ven-cimientos de facturas registradosentre el 5 de agosto y el 31 del mis-mo mes, sin necesidad de ningúntrámite o llamado adicional. Elanuncio de la compañía se enmar-

TELAM

cuaria (Coninagro), solicitaronal Gobierno provincial que"lleve adelante urgentementeacciones concretas para paliarlas graves inundaciones queafectan seriamente a muchosproductores bonaerenses". Enese sentido, pidieron alMinisterio de Asuntos Agrariosque "convoque a una MesaProvincial ampliada" con laparticipación de autoridadesde ARBA, Banco Provincia,las carteras de Economía eInfraestructura provincial,Autoridad del Agua, y diputa-dos y senadores del distrito.DIB

La Mesa de Enlace bonaeren-se reclamó ayer "urgentesacciones" del gobierno deDaniel Scioli para enfrentar laproblemática que dejan lasinundaciones y aseguró que lacrisis "se podría haber evita-do" con las obras pendientesen la Cuenca del Río Salado.En un comunicado firmadoSociedad Rural Argentina(SRA), Confederación deAsociaciones Rurales deBuenos Aires y La Pampa(Carbap), Federación AgrariaArgentina (FAA) y Confedera-ción Intercooperativa Agrope-

El campo pide "acciones urgentes"El campo pide "acciones urgentes"El campo pide "acciones urgentes"El campo pide "acciones urgentes"El campo pide "acciones urgentes"

ca en una instrucción dispuestapor el Ministerio de PlanificaciónFederal de la Nación a través delEnargas, que abarca a las distri-buidoras de gas natural por redesdel área metropolitana.

DYN

El secretario de Estado, John Kerry, presidió la ceremonia del izadodel pabellón en la nueva embajada en Cuba, abierta el 20 de julio.

6 / INTERNACIONALES SABADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / EXTRA

La bandera de EE.UU. ya ondea en La HabanaRECONCILIACION HISTORICARECONCILIACION HISTORICARECONCILIACION HISTORICARECONCILIACION HISTORICARECONCILIACION HISTORICA

El jefe de la diplomacia estadouni-dense presidió la ceremonia solemnedel izado de la bandera en la legación,situada en pleno Malecón de La Ha-bana, entorno en el que se congrega-ron unas 700 personas que celebraroncon aplausos y vítores el momento enque se alzó la enseña y se escuchó elhimno norteamericano.

Larry Morris, Mike East y Jim Tra-cey, los tres marines que en 1961 arria-ron la bandera estadounidense en laembajada de La Habana, cuando los dospaíses rompieron sus lazos, fueron ayerlos encargados de entregar la insignia atres marines jóvenes para que la izarande nuevo, 54 años después.

"Nuevas posibilidades"En su discurso Kerry destacó que

en la nueva embajada, reabierta el pa-sado 20 de julio, se siente "como encasa" y feliz de estar en La Habanaviviendo "una jornada para dejar a unlado viejas barreras y explorar nuevasposibilidades".

"No hay nada que temer, ya queserán muchos los beneficios de los quegozaremos cuando permitamos a nues-tros ciudadanos conocerse mejor, vi-

La bandera de las barras y estre-llas ya ondea en la embajada de EE.UUen La Habana, inaugurada ayer formal-mente por John Kerry, primer secreta-rio de Estado que visita la isla en 70años, en una jornada histórica que abreun nuevo capítulo en la relación entrelos dos países, antiguos enemigos.

TTTTTras 54 años.ras 54 años.ras 54 años.ras 54 años.ras 54 años. La enseña de barras y estrellas en la capital cubana.

sitarse con más frecuencia, realizar ne-gocios de forma habitual, intercambiarideas y aprender los unos de los otros",dijo en español.

No obstante, Kerry advirtió que elGobierno de EE.UU mantiene su con-vicción de que una "democracia genui-na" en la que el pueblo pueda "elegirlibremente a sus gobernantes" es lamejor opción para los cubanos, aun-que admitió que es a los cubanos a quie-nes corresponde "definir su futuro".

"Nuestras políticas del pasado nohan conducido a una transición demo-crática aquí en Cuba. Sería poco realistaesperar que la normalización de relacio-nes tenga un impacto transformador enel corto plazo", reconoció.

Después de la ceremonia, el se-cretario de Estado mantuvo un breveencuentro con el cardenal Jaime Or-tega, máximo representante de la Igle-sia católica en la isla, y después sos-tuvo conversaciones bilaterales consu homólogo cubano, el canciller Bru-no Rodríguez.

En las "próximas semanas", segu-ramente en la primera mitad de sep-tiembre, una delegación de funciona-rios estadounidenses viajará a La Ha-

EFE

SIN EMERGENCIAEE.UU.- Las autoridades del condadode San Luis (Misuri, EE.UU.) levanta-ron ayer el estado de emergencia enFerguson ante la ausencia de inciden-tes como los que el domingoenturbiaron el aniversario de la muertedel afroamericano Michael Bown amanos de un policía blanco. "Acabode ordenar el fin del estado deemergencia con efecto inmediato»,informó el director ejecutivo delcondado, Steve Stenger.

WIKILEAKSECUADOR.- La cancillería deEcuador rechazó ayer las acusacio-nes del Reino Unido que señalaronque Quieto entorpeció el procesojudicial contra el fundador de Wiki-leaks, Julian Assange, por haberleconcedido asilo diplomático. Elcanciller subrogante, Xavier Lasso,rechazó la declaración del ministroinglés Hugo Swire, quien aseguróque el asilo "evitó que la Justiciatome su curso apropiado».

FRAUDE MUNDIALISTABRASIL.- La Policía Federalbrasileña confirmó ayer que hubofraude en la licitación para construir elestadio mundialista Arena Pernambu-co. La licitación para la construcción delestadio, que albergó partidos delMundial 2014, y su administración,fue ganada por la constructoraOdebrecht, cuyo dueño y presiden-te, Marcelo Odebrecht, está encarce-lado por presuntos nexos con elescándalo Petrobras. DPADPA

POR EL MUNDO

Grecia recibirá de sus socios de laeurozona un tercer rescate de hasta86.000 millones de euros hasta 2018, loque da un nuevo respiro al país parahacer frente a sus obligaciones finan-cieras y tiempo para sanear su econo-mía, aunque a cambio de duros ajus-tes y reformas en los próximos años.

Los ministros de Economía y Fi-nanzas de la eurozona dieron ayer suvisto bueno al tercer programa de asis-tencia financiera a Grecia, tras seis ho-ras de deliberaciones en el Eurogrupoen las que se solucionaron las últimascuestiones que quedaban abiertas conrespecto a la recapitalización de la ban-ca, el nuevo fondo de privatizaciones,los créditos morosos y la reforma delas pensiones.

"Los últimos seis meses han sidodifíciles. Han puesto a prueba la pacien-cia de los políticos y todavía más la delos ciudadanos. Juntos, hemos miradoel abismo. Pero hoy (por ayer) estoy felizde decir que todas las partes han respe-tado sus compromisos", destacó el pre-sidente de la Comisión Europea (CE),Jean-Claude Juncker en un comunica-do, en el que subrayó que con el acuer-do "Grecia es y seguirá siendo irreversi-blemente un miembro de la zona del euro".

FinanciaciónPara evitar otro impago, el con-

Grecia recibió tercerrescate de sus sociosde la eurozonaEl país obtuvo un respiro para sanear su eco-nomía a cambio de duros ajustes.

sejo de gobernadores del Meca-nismo Europeo de Estabilidad(MEDE) se reunirá el próximo miér-coles 19, una vez se haya aproba-do el tercer rescate en varios par-lamentos nacionales de la euro-zona, para aprobar el acuerdo definanciación del programa, demanera que se desbloquee ya unprimer tramo de 26.000 millonesde euros.

De este tramo Atenas recibirá eljueves una primera inyección de13.000 millones de euros, con el quepodrá hacer frente al pago de 3.400millones de euros al Banco CentralEuropeo (BCE) ese mismo día.

Otros 3.000 millones de euros, losrecibirá en uno o dos tramos en sep-tiembre u octubre, sujetos al cumpli-mento de medidas específicas, lo quesupone en total 16.000 millones.

Según el director gerente delMEDE, Klaus Regling, Grecia podráasí devolver los 7.160 millones deeuros que ha recibido en un créditopuente de la UE, así como a los pa-gos al BCE y al FMI y saldar factu-ras "domésticas".

Por otro lado, para la recapitaliza-ción de la banca se trasladarán 10.000millones de euros inmediatamente a unacuenta especial del MEDE, con sedeen Luxemburgo. EFE

Las autoridades de São Paulotemen una nueva ola de violenciatras el asesinato de 19 personasen la noche del jueves en una se-rie de ataques que parecen estarrelacionados y cuya autoría apuntaa miembros de las fuerzas policia-les, señalaron ayer fuentes oficia-les brasileñas.

Brasil amaneció ayer conmocio-nado tras confirmarse la muerte de19 personas en varios ataques, quetuvieron lugar en tres municipios ve-cinos de la región metropolitana pau-lista y que fueron llevados a cabopor personas encapuchadas.

Las muertes evocan otras ma-tanzas, con menor número de vícti-

São PSão PSão PSão PSão Paulo teme ola de violencia trasaulo teme ola de violencia trasaulo teme ola de violencia trasaulo teme ola de violencia trasaulo teme ola de violencia trasataques que dejaron 19 muertosataques que dejaron 19 muertosataques que dejaron 19 muertosataques que dejaron 19 muertosataques que dejaron 19 muertos

CONMOCION EN BRASIL

EFE

mas, ocurridas en lo que va del añoen otros puntos de la región metro-politana de la mayor ciudad brasile-ña y que al parecer fueron cometi-das por los llamados grupos de "ex-terminio" (paramilitares), en los quese sospecha hay participación deagentes policiales.

El jueves, en apenas un par dehoras, la Policía Militarizada recibióal menos diez avisos de tiroteos pro-ducidos en Osasco, Barueri e Ita-pev, todas ellas ciudades satélitesde Sao Paulo.

Fue en Osasco donde se regis-tró el mayor número de muertes, 15en total, mientras que en Barueri seprodujeron 3 y en Itapev, una.

EFE

bana, con el encargo de trazar una hojade ruta que permita dar los pasos para

"pasar a otro nivel" en la relación entreambos países, subrayó Kerry.

Estados Unidos está investigandoel presunto uso de armas químicas porparte de combatientes del Estado Islá-mico (EI) contra fuerzas kurdas en Irak.

"Seguimos tomando muy en serioesta y todas las acusaciones sobre (eluso de) armas químicas", dijo el porta-voz del Consejo de Seguridad Nacio-nal de la Casa Blanca, Alistair Baskey.

El vocero señaló que el uso dearmas químicas o biológicas "es to-talmente incompatible con lasnormas internacionales".

Una portavoz del Pentágono dijoa su vez que Estados Unidos no sa-bía qué tipo de armas químicas sehabrían usado, si es que realmentese utilizaron.

Investigan uso deInvestigan uso deInvestigan uso deInvestigan uso deInvestigan uso dearmas químicasarmas químicasarmas químicasarmas químicasarmas químicas

ESTADO ISLAMICO

DPA

EFE

PELEA EN MIAMIVarias personas se enzarzaron

ayer en una pelea frente al café Ver-sailles, en la Calle Ocho de la Peque-ña Habana, en Miami, por diferenciaspor el izado de la bandera de EstadosUnidos en la nueva embajada en LaHabana. A pesar de que apenas unadocena de personas se sumaron a laconvocatoria de protesta frente al localdonde habitualmente se congrega elexilio cubano, un grupo de personasllegó a las manos y la Policía tuvo queintervenir y detener a un hombre parti-dario del régimen castrista.EFE

POLICIALES / 7EXTRA / SABADO 15 DE AGOSTO DE 2015

al verlo en la cámara de Seguridad."No le encuentro explicación a

lo que hizo. Es una vergüenza. Lovimos por Internet, llamamos a lamadre a la casa y le mostramos elvideo y le dijimos que lo mejor quepodía hacer era entregarlo", dijeronlos abuelos del homicida al diariolujanense El Civismo.

"Yo lo traje", contó el hombreen la puerta de la comisaría y aña-dió: "Estaba trabajando en la gome-ría y cuando me entero, me queríamorir".

La Policía arrestó además a otroadolescente, de 17 años, que habríaactuado como "campana" en el asalto.

Los detenidos fueron alojadosen dependencias de la comisaría 1ra.de Luján, donde se instruyeron ac-tuaciones por "homicidio en ocasiónde robo". El presunto autor del dis-paro fue puesto a disposición delfiscal del Fuero de ResponsabilidadPenal Juvenil, que debe definir susituación procesal.

Su cómplice -como tantos otrosjóvenes delincuentes responde alalias de "Chucky" y tiene antece-dentes por robos- quedó a cargo delfiscal Pablo Vieiro, titular de la UFIen turno.

"Los delincuentesdivagan cómodos"

Por su parte, cientos de vecinosmarcharon a la municipalidad deLuján y a la fiscalía local para pro-testar y pedir justicia por el asesi-nato del kioskero. En una ciudad queya estaba conmocionada por lasinundaciones que nuevamente laafectaron, los vecinos organizaronla protesta a través de redes socia-

Un adolescente de 16 años asaltó un local en la ciudad bonaerense y pese a que elkiosquero no se resistió, le disparó un tiro en el pecho. El criminal fue entregado porsu abuelo. Marcharon vecinos pidiendo justicia.

Un delincuente de 16 años en-tró a robar en un kiosco de la ciu-dad de Luján y mató de un tiro en elpecho al joven que atendía el local,a pesar de que ya le había entrega-do la recaudación del día. El asesi-no fue entregado a la Policía por suabuelo, que lo reconoció al verlo enuna cámara de Seguridad, y fuearrestado junto a un cómplice. Entanto, cientos de vecinos marcha-ron anoche a la Municipalidad deLuján y a la fiscalía local para pro-testar y pedir justicia por el crimen.

El hecho ocurrió cerca de las 20del jueves en el kiosco "Max", ubi-cado en el centro de la ciudad casti-gada por las últimas inundaciones ydistante a unas ocho cuadras de laBasílica. El asesinato quedó regis-trado por una cámara del local. Lasimágenes muestran cómo un adoles-cente entra al kiosco cuando Agus-tín Cantello, de 25 años, atendía aotra persona. Antes de que el otrocliente se fuera, el menor saca un armadel bolsillo de su campera, amenazaal empleado y le exige que le entre-gue la plata. Agustín le da la plata enel acto, y aunque no ofrece resisten-cia, el delincuente igual le dispara enel pecho. Inmediatamente despuésde haber efectuado el tiro, el asesinose va del negocio corriendo.

Agustín fue asistido por losbomberos, que lo trasladaron al hos-pital Nuestra Señora de Luján don-de falleció de un paro cardíaco mien-tras era atendido por los médicos.

"Yo lo traje"El asesino del joven trabajador,

de 16 años, fue entregado a la Poli-cía por su abuelo, que lo reconoció

DYN

Robó un kiosco y asesinóal empleado a quemarropa

BRBRBRBRBRUTUTUTUTUTAL CRIMEN EN LUJANAL CRIMEN EN LUJANAL CRIMEN EN LUJANAL CRIMEN EN LUJANAL CRIMEN EN LUJAN

La fiscalía y la querella pidieronayer que se condene a prisión per-petua a un expolicía federal que estásiendo juzgado por el femicidio deNoelia Solange Pleus, asesinada yluego quemada en un descampadode la localidad bonaerense de Ge-neral Rodríguez en 2012.

La solicitud fue formulada en elmarco de los alegatos del juicio quese realiza a Esteban Sánchez (33) enel Tribunal Oral en lo Criminal 3 deMercedes, el cual dará a conocer suveredicto el 25 de agosto.

La primera en exponer ante losjueces Alejandro Caride, EduardoCostia y Patricio Luppi Barbella fuela fiscal María Inés Carlés, quien

Piden perpetua para expolicíaPiden perpetua para expolicíaPiden perpetua para expolicíaPiden perpetua para expolicíaPiden perpetua para expolicíafederal por el crimen de su noviafederal por el crimen de su noviafederal por el crimen de su noviafederal por el crimen de su noviafederal por el crimen de su novia

pidió para Sánchez la pena máximaal considerarlo autor de «homicidiocalificado por el vínculo y por ha-ber sido cometido por un hombrecontra de una mujer mediando vio-lencia de género».

Luego fue el turno de la aboga-da Andrea Brench, que representacomo particular damnificado a Héc-tor Pleus, hermano de la víctima, yreclamó la misma pena.

«La familia tiene muchas espe-ranzas en que el tribunal dicte unasentencia justa», aseguró Brench,quien considera que las pruebasreunidas en la instrucción de la cau-sa y en el juicio son suficientes paracondenar al expolicía. DIB/TELAM

GENERAL RODRIGUEZ

HallaHallaHallaHallaHallan n n n n a mujera mujera mujera mujera mujermuertmuertmuertmuertmuertaaaaa y detienen y detienen y detienen y detienen y detienena su parejaa su parejaa su parejaa su parejaa su pareja

Una mujer de 52 años fue ha-llada muerta en un campo en lasafueras de la localidad bonaeren-se de Chillar, partido de Azul, ypor el hecho fue detenida su pa-reja con quien tenía una relaciónconflictiva.

En el Monte Zabalza de la pe-queña localidad de Chillar, de 3 milhabitantes, una mujer identifica-da como como Nancy Beatriz Gon-zález fue encontrada muerta, y sucuerpo estaba tapado con ramasy hojas. Según especificaron fuen-tes judiciales a DIB, la víctima su-fría un "retraso mental", tenía unahija internada en un instituto y des-de hacía algunos días no se la veíaentre la población.

El domingo, tras las eleccionesprimarias, fue el propio jefe del Des-tacamento Policial de Chillar quiense preocupó por la ausencia de lamujer que era conocida entre loshabitantes del pueblo. Por eso, lue-go de corroborar que no había idoa votar, se inició de oficio la averi-guación de paradero: se ingresó ala casa de González en donde en-contraron sólo a su perro atado yse comenzó el rastrillaje. El juevesel cuerpo fue hallado en un campode campo de 8 hectáreas, a metrosde un camino que une a la locali-dad con Tedín Uriburu.

"Supuestamente la mujer teníaproblemas con su pareja desdehace varios años, radicó una de-nuncia por violencia de género(que luego desdijo) y fue asisti-da por un cuerpo municipal", ex-plicó a DIB el secretario Generalde la Fiscalía de Azul, Sergio Her-nández.

El hombre sospechoso, un jor-nalero de 59 años de edad con elque habría convivido durante tre-ce años y hasta hace cuatro me-ses atrás, fue localizado por laPolicía cuando se encontraba es-condido en un galpón abandona-do en las afueras de la localidad.Fue detenido y quedó a disposi-ción de la Unidad Funcional deInstrucción 13 de Azul, a cargo delfiscal Luis Palomares.

TRAGEDIA EN CHILLAR

DIB

DIB

les, bajo la convocatoria de exigir"que se haga justicia por quien fue-ra ayer (por el jueves) asesinado asangre fría por uno de los tantosdelincuentes que divagan cómodosen una ciudad sin protección".

Los vecinos se reunieron frente alPalacio Municipal, cansados por losreiterados hechos de inseguridad."Nunca más", fue el grito que se escu-chó entre aplausos y gritos de justicia.

La importante columna de veci-nos caminó por San Martín y se di-rigió hacia la Comisaría Luján Pri-mera por la calle Rivadavia. Allí, laPolicía había vallado la calle paraque los manifestantes no pudieranllegar hasta el frente del edificio deLas Heras al 300. Sin embargo, lo-

La Corte Suprema de Justicia deSanta Fe denegó un recurso extraor-dinario para que el máximo tribunalnacional revise el fallo que absol-vió al exjuez Carlos Fraticelli por lamuerte de su hija Natalia, ocurridahace 15 años en la localidad santa-fesina de Rufino.

De esta manera, el caso que seinició en mayo de 2000 con la muertede la chica en su casa familiar y atra-vesó distintas instancias judicialesdurante una década y media, quedóa punto de cerrarse definitivamente.

El 20 de mayo de 2000, Natalia,quien padecía un leve retraso ma-durativo, apareció muerta en unacama de su habitación.

Caso Fraticelli, aCaso Fraticelli, aCaso Fraticelli, aCaso Fraticelli, aCaso Fraticelli, apunto de cerrarsepunto de cerrarsepunto de cerrarsepunto de cerrarsepunto de cerrarse

SANTA FE

TELAM

Un pastor evangélico de 44años, que era encargado de untemplo en la localidad de Villa Te-sei, fue detenido en las últimashoras acusado de abusar sexual-mente de una de sus fieles, unaadolescente de 16 años que seencuentra embarazada, tras unallanamiento en una casa de Hur-lingham.

El apresado está sospechado deviolar a la joven y según los pes-quisas el acusado «se hacía pasarpor un tío, y en varias ocasiones,fue a buscarla a la escuela más tem-prano para llevarla a un hotel de alo-jamiento de Bella Vista, donde lasometía sexualmente».

Cayó pastor evangélico acusadoCayó pastor evangélico acusadoCayó pastor evangélico acusadoCayó pastor evangélico acusadoCayó pastor evangélico acusadode abusar de una menor de edadde abusar de una menor de edadde abusar de una menor de edadde abusar de una menor de edadde abusar de una menor de edad

La investigación surgió por ladenuncia de la madre de la menor.«En un momento le dijo que no que-ría ir más a la iglesia porque no sesentía cómoda. Su mamá no le cre-yó, y al indagarla, le confesó losabusos», explicaron fuentes poli-ciales. «Aparentemente hubo otroscasos de menores, pero muchas fa-milias no lo denunciaron porquehan recibido dinero o no se ani-maron. La gran mayoría no tienenrecursos y viven de manera muyhumilde», contó otro de los inves-tigadores, quien agregó que «talvez ahora puedan sumarse más víc-timas que podrían aportar más da-tos a la causa». DIB

VILLA TESEI

"Por Agustín". "Por Agustín". "Por Agustín". "Por Agustín". "Por Agustín". La marcha para pedir justicia recorrió la ciudad.

graron derribar las vallas y avanzar,con la tensión que eso generó. Den-tro de la comisaría, familiares deAgustín se reunieron con el jefe dela Bonaerense, Hugo Matzkin.

Al cierre de esta edición, elMinisterio de Seguridadbonaerense informó laintervención de la totalidadde la cúpula policial deldistrito de Luján.

INTERVENCION

EL DATO

Samsung ha presentado el Note5, una nueva versión de su "pha-blet" más potente, más delgada ycon un diseño renovado.

La compañía tecnológica corea-na ha desvelado los detalles de unode sus dispositivos estrella apenasdos semanas antes de que dé co-mienzo la feria IFA de Berlín, citadonde solía presentar cada nuevaedición de su "phablet".

El cambio más visible del Note 5es el diseño, muy concordante conel del "smartphone" Galaxy S6 Edge,en este caso sin apostar por la op-ción de la pantalla de bordes curva-dos, pero sí por la combinación decristal y metal.

Además, es más ligero (pesa 171gramos frente a los 176 del Note 4)y más delgado (mide 7,6 milímetrosde grosor frente a los 8,5 mm de supredecesor).

Por dentro, su memoria pasa aser de 4 gigas y su procesador esun Exynos 7 de ocho núcleos, lo quedará mayor potencia al terminal.

En cuestión de cámaras, su tra-sera es de 16 megapíxeles, mientrasque la delantera se eleva hasta los 5megapíxeles.

En Note 5 la pantalla sigue sien-do de 5,7 pulgadas y resolución de2.560x1.440 píxeles, lo que suponeuna densidad de 518 píxeles porpulgada.

Al igual que en el S6, la batería -de 3.000 miliamperios por hora- noes extraíble y puede cargarse de for-ma inalámbrica.

La tecnológica también ha anun-ciado hoy que comercializará unaversión más grande de su teléfonocurvado Galaxy S6 Edge, que ten-drá 5,7 pulgadas y 4 gigas de RAM.

El Note 5 empezará a venderseen Estados Unidos y Asia en agos-to, mientras que el modelo GalaxyS6 Edge+ será el que centre la estra-tegia de "phablets" de Samsung enEuropa. Por el momento no se hanhecho públicos sus precios.

Asimismo, la tecnológica ha in-formado de que su sistema de pa-gos móviles, Samsung Play, comen-zará a funcionar el 20 de agosto enCorea y el 28 de septiembre en Esta-dos Unidos.

SABADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / EXTRA8 / CIENCIA Y TECNOLOGIA

Una misión tripulada a Marte en unglaciar alpino a 2.700 metros de alturaLos organizadores cuentan que es la primera vez que se recrea una misión alplaneta rojo en una masa de hielo, ya que la mayoría de estas simulaciones sedesarrollan en ambientes desérticos.

Un glaciar alpino a 2.700 metrosde altura no es el entorno desérti-co que habitualmente se asocia conMarte, pero es donde se han en-contrado "las condiciones ideales"para entrenar una misión simuladaal "planeta rojo".

Es la primera vez que se recrea unamisión a Marte en un glaciar, explicanfuentes del Foro Austríaco del Espa-cio, que organizó la misión y que cuen-ta con una dilatada experiencia enestos ejercicios, como los desarrolla-dos antes en una zona del Sahara(Marruecos), en Río Tinto (España) oen el desierto de Moab (EEUU).

La mayoría de estas simulacio-nes se desarrollan en ambientesdesérticos, pero desde hace un tiem-po se sabe que en Marte existen gla-ciares fuera de los polos.

El glaciar alpino de Kaunertal,en Austria, donde se ha hecho larecreación, ofrece aspectos compa-rables a las masas de hielo marcia-nas: en ambos casos los glaciaresestán cubiertos por una capa de rocay polvo.

El donostiarra Íñigo Muñoz Elor-za, de 36 años, es uno de los seis"astronautas" seleccionados paraesta simulación, que concluyó ayerdespués de dos semanas, y en losque han participado un centenar deinvestigadores, técnicos y científi-cos de 19 países.

Muñoz Elorza, que ha estudiadoempresariales en Karlsruhe (Alema-nia) e ingeniería aeronáutica en Ma-drid, y trabaja en el Centro Aeroes-pacial Alemán, habla con entusias-mo sobre la experiencia y sus sue-ños desde niño de ser astronauta.

En sus "paseos espaciales" porel glaciar, tanto él como sus cinco

ENTRENAMIENTO ESPENTRENAMIENTO ESPENTRENAMIENTO ESPENTRENAMIENTO ESPENTRENAMIENTO ESPACIALACIALACIALACIALACIAL

FORO AUSTRIACO DEL ESPACIO

Entrenamiento. Entrenamiento. Entrenamiento. Entrenamiento. Entrenamiento. Dos astronautas en la primera recreación de una misión aMarte ensayada en un glaciar alpino.

húmedas-, una tecnología que elingeniero vasco considera puedeusarse "en ambientes extremos, ensituaciones de emergencia o enpaíses en desarrollo sin mucho ac-ceso a agua".

Otro experimento realizado enlos Alpes austríacos consistió enofrecer soluciones dentales a losastronautas que sientan dolores re-pentinos en el espacio.

"En caso de que tengas un pro-blema, como perder una corona, eldolor te deja fuera de juego y no eslo mejor en una situación críticacomo es una misión", destaca.

Gracias a un escáner dental por-tátil, se puede enviar la informaciónsobre la pieza necesaria al centro delcontrol terrestre, desde donde seremitirían los datos para crear unapieza dental en una impresora en 3D.

Esta tecnología, que se podría EFE

compañeros iban embutidos un tra-je espacial de 45 kilos, equivalentea unos 135 kilos en Marte, que tar-dan unas dos horas en ponerse.

Han tenido que moverse tam-bién con un "exoesqueleto" querecrea las condiciones de presuri-zación que tendrían en Marte y quedificultan sus movimientos en unentorno muy escarpado.

En ese ambiente, los seis "as-tronautas" han tenido que adaptar-se a rutinas de trabajo y comunica-ción en situaciones muy difíciles yllevar a cabo experimentos de dis-tintos campos, como robótica, as-trobiología o medicina.

Uno de los mayores retos ha sidotrabajar con un flujo de comunica-ción muy lento, ya que los mensajestardarían en llegar unos 10 minutosdesde la Tierra debido a los 200 mi-llones de kilómetros de distancia.

"El tiempo medio de un mensajeen llegar a Marte desde la Tierra seríandiez minutos, más otros diez minutosen la respuesta. Veinte minutos de re-traso", explica Muñoz Elorza.

Ese tiempo hace que el astron-auta deba de actuar de forma másautónoma hasta recibir las siguien-tes instrucciones.

"Lo que queremos es evaluarbien cuál es el nivel de autonomíanecesario, sin que se pierda el con-trol de la situación por parte de gen-te más experta en los experimentosy las pruebas que estarían en la Tie-rra", agrega.

Además se han desarrolladodiversos experimentos como unanovedosa ducha de vapor, quegasta una mínima cantidad de agua-los astronautas de la Estación Es-pacial Internacional usan toallitas

El Maglev L0 Series alcanza los 603 km/h. Cada uno de los "vagones" finalesdel L0 Series miden 28 metros y tienen espacio para 24 pasajeros. Losintermedios, el tamaño crece hasta los 24,3 metros y la ocupación puedellegar hasta los 68 pasajeros. La "nariz" del tren llega hasta los 15 metros delongitud. En Japón este tren es una realidad.DIB

bién se caracteriza por su color ma-rrón con una tonalidad verde y unalínea gruesa de color naranja en laparte superior, que lo diferencia deotras especies de su género.

"Aún no lo hemos confirmadopero creemos que esa coloración tanfuerte es para indicar a los predado-res que es venenoso y, de esa forma,protegerse", afirmó Marcio Pie, inves-tigador del Instituto de Estudios Am-bientales de la UFPR y uno de losresponsables por el descubrimiento.

El sapo fue descubierto gracias aun proyecto financiado por la Funda-ción Grupo Boticario para hacer uninventario de las especies de anfibiosque viven en las regiones.

Un grupo de investigadores bra-sileños descubrió una nueva espe-cie de sapo minúsculo, que se ca-racteriza por medir poco más de uncentímetro, del que se sospecha queya está amenazado de extinción ycuyo hábitat se limita a una regiónmontañosa en el sureño estado deSanta Catarina.

El Brachycephalus quiririensis-vive fue descubierto por investiga-dores de la Universidad Federal deParaná (UFPR) en la Sierra del Qui-riri, en Santa Catarina, informó laFundación Grupo Boticario de Pro-tección a la Naturaleza, organiza-ción no gubernamental.

La nueva especie de anfibio tam-

Descubren en Brasil una nueva especieDescubren en Brasil una nueva especieDescubren en Brasil una nueva especieDescubren en Brasil una nueva especieDescubren en Brasil una nueva especiede sapo que mide sólo un centímetrode sapo que mide sólo un centímetrode sapo que mide sólo un centímetrode sapo que mide sólo un centímetrode sapo que mide sólo un centímetro

EFE

HackathonHackathonHackathonHackathonHackathonen Córdobaen Córdobaen Córdobaen Córdobaen Córdoba

AUTISMO

El segundo Hackathon "Tecno-logía por la inclusión", una jornadainterdisciplinaria en la que progra-madores y diseñadores desarrolla-rán aplicaciones para mejorar la ca-lidad de vida de las personas conTrastornos del Espectro Autista(TEA), se realizará en la capital cor-dobesa los días 22 y 23 de agosto.

"Hackathon es un término ori-ginalmente usado en las comunida-des hacker para referirse a un en-cuentro de programadores cuyoobjetivo es el desarrollo colaborati-vo de software, y en ocasiones pue-de haber también un componentede hardware", explicaron los orga-nizadores. TELAM

Samsung renuevaSamsung renuevaSamsung renuevaSamsung renuevaSamsung renuevasu "phablet"su "phablet"su "phablet"su "phablet"su "phablet"

EFE

"NOTE 5"

CLICK / UN TREN VELOZEFE

FAUNA

usar en el futuro también en zonasremotas del planeta, es una muestrade los grandes retornos que generala investigación espacial, subrayaMuñoz Elorza.

También se han desarrolladoexperimentos para rastrear la vidaen entornos extremos y un gru-po de psicólogos ha evaluado lamarcha de la misión y la gestiónde las situaciones por parte delos participantes.

Para Muñoz Elorza, ha sidouna satisfacción generar una basede conocimientos que podrá utili-zarse en una misión real y contri-buir de esa manera a "la expansiónque tendremos más allá de nues-tro planeta".

En cualquier caso, todavía que-dan unos 20 o 30 años, calcula, parauna misión a Marte. "Me gustaríaverlo, por lo menos", confía.

El "Diablo" no para de ganar

avanzar y lastimar cuando pudo. Enla equivocación más grande, Igna-cio Rivero perdió la pelota en unasalida de Defensa, Jesús Méndez,uno de los puntos altos del gana-dor, recuperó la pelota, que derivóen Benítez, para que el juvenil ex-tienda su buena racha goleadora yabra el marcador.

La inteligencia del dueño de casaestuvo en mantener el cero en suarco cuando el duelo no le era favo-rable y a partir del tanto se parómejor en la cancha, maniató las ac-ciones de su oponente, y mostró unamejor cara en la parte final.

El partido, especialmente en laprimera parte, fue entretenido y convarias situaciones en las dos áreas,sumado es cierto a tareas defensi-vas pobres, por ambos bandos.

En la segunda etapa se produjoel debut en Independiente del uru-guayo Cristian Rodríguez, y solven-tado en la buena tarea de Méndez,y la potencia del uruguayo DiegoVera en el ataque, terminó con unavictoria ajustada y con sufrimientoen los minutos finales, ante un rivalmuy complicado.

Independiente sigue de racha

Independiente consiguió ano-che una ajustada victoria ante De-fensa y Justicia por 1-0, como local,y con su quinto éxito consecutivoen el torneo doméstico, llegó al sex-to puesto de la tabla, en el marco dela fecha 20.

El único gol del partido fue con-vertido por Martín Benítez, a los 30minutos de la primera parte. Inde-pendiente, que suma seis éxitos enfila si se tiene en cuenta el triunfoante Deportivo Español por CopaArgentina, quedó sexto con 35 pun-tos, cinco menos que los punteros,Boca y San Lorenzo.

Defensa, complicado en el pro-medio del descenso, ocupa el pues-to 25 con 18 unidades.

En la primera parte los visitan-tes, con un esquema de presiónconstante y buen trato de pelota enataque, complicaron al "Diablo" yhasta tuvieron las mejores situacio-nes para marcar, ante un rival quetambién intentó con buenas armas

Independiente logró el sexto triunfo consecutivo, quinto por el campeo-nato. Pellegrino tiene puntaje ideal desde que asumió como técnico.Benítez hizo anoche el gol del triunfo sobre el "Halcón" de Varela.

DEPORTES / 9EXTRA / SABADO 15 DE AGOSTO DE 2015

TELAM

INDEPENDIENTE 1 – DEFENSA 0INDEPENDIENTE 1 – DEFENSA 0INDEPENDIENTE 1 – DEFENSA 0INDEPENDIENTE 1 – DEFENSA 0INDEPENDIENTE 1 – DEFENSA 0

A cobrarA cobrarA cobrarA cobrarA cobrar..... Benítez define para el 1-0 en la noche de Avellaneda.

TELAM

Racing visitará hoy a Unión deSanta Fe en la continuidad de lavigésima fecha del torneo de Pri-mera División con el objetivo acer-carse al menos en forma momentá-nea a los líderes del torneo, Boca ySan Lorenzo.

Racing visita Santa FeSe mide con Unión, en la continuidad de la fecha20. Estudiantes va con Lanús. Chicago y Huracánjuegan un partido clave por la permanencia.

Además, Lanús recibirá a Estu-diantes, Huracán visitará a NuevaChicago en duelo clave por la per-manencia, Godoy Cruz será anfitriónde Banfield, y Colón se enfrentaráen Mar del Plata con Aldosivi.

En el estadio 15 de Abril, a las18.10, Racing buscará imponerseen su visita a Unión tras dos par-tidos sin éxitos, alcanzar la líneade River con 37 puntos y situarsea tres unidades de la cima. Des-cartado Ezequiel Videla por lesión,y Francisco Cerro y Nelson Ace-vedo por estar suspendidos, Pa-blo Alvarado y Marcos Acuña sonlos candidatos para actuar comovolantes junto a Luciano Aued enel equipo de Diego Cocca.

En el "Tatengue" volverá Leo-nardo Sánchez pero está en dudaRolando García Guerreño por lesión,por lo que Marcelo Cardozo podríamantenerse entre los titulares.

Arbitro: Luis Alvarez.Cancha: Nueva Chicago.Hora: 15, por TV Pública.

M. DíazJ. San RománM. NervoE. DomínguezL. BalbiM. BogadoF. VismaraP. ToranzoTorassa o VillarruelC. EspinozaR. AbilaDT: N. Apuzzo

A. SánchezM. GalarzaA. MasueroN. SainzM. AriasF. De La FuenteD. LemosM. VeraA. GagliardiL. BalduncielM. CarrascoDT: R. Forestello

CHICAGO HURACAN

Arbitro: Facundo Tello.Cancha: Malvinas Argentinas.Hora: 16 TV, por DeporTV.

E. BolognaN. YeriJ. RodríguezN. Bianchi ArceL. CivelliM. CalzadaN. DomingoW. ErvitiJ. CazaresF. CastillónG. SimeoneDT: C. Vivas

R. ReyL. CeballosE. BurgosL. GaleanoN. ZárateF. ZuquiL. Jerez SilvaG. GiménezF. AngileriL. FernándezJ. GarroDT: G. Heinze

GODOY CRUZ BANFIELD

Arbitro: Juan Pablo Pompei.Cancha: José María Minella.Hora: 17.10, por Canal 7.

J. BrounY. GarnierG. ContiI. BenegasM. ArroyoF. LeysM. BalliniG. VillarruelA. RuizC. LlamaP. VegettiDT: D. Franco

P. CampodónicoI. QuilezG. OrtizM. LequiF. CaneverP. LugüercioM. RiveroJ. GalvánD. LagosR. MartínezJ. SandDT: F. Quiroz

ALDOSIVI COLON

EMPATE EN JUNIN

Sarmiento y Olimpo de BahíaBlanca protagonizaron ayer en elestadio del equipo de Junín un par-tido sumamente discreto, de esca-so atractivo, el cual terminó comodebía terminar: 0-0.

Con este resultado, Sarmiento ex-tendió a diez los partidos que lleva singanar, mientras que Olimpo sumó sucuarto encuentro sin conocer la derro-ta. Sarmiento, con el punto sumadoayer, reúne 20, en tanto que el conjun-to bahiense llegó a 21. Poco y nada fuelo que se vio esta tarde-noche en elEstadio Eva Perón. Sarmiento, por sucondición de local y sus necesidades,tuvo la iniciativa durante la mayor par-te de los 90 minutos, pero careció de laclaridad necesaria para provocar laapertura del marcador.

Sarmiento y Olimpo aburrieron a todosSarmiento y Olimpo aburrieron a todosSarmiento y Olimpo aburrieron a todosSarmiento y Olimpo aburrieron a todosSarmiento y Olimpo aburrieron a todos

DYN

Arbitro: Saúl Laverni.Cancha: 15 de Abril.Hora: 18.10, por Telefé.

S. SajaG. DíazL. LolloN. SánchezL. GrimiAcuña o AlvaradoL. AuedW. CamachoO. RomeroD. MilitoG. BouDT: D. Cocca

N. FernándezE. BrítezS. ZurbriggenL. SánchezCardozo o G. GuerreñoD. VillarM. MartínezM. SánchezI. MalcorraL. GambaC. RiañoDT: L. Madelón

UNION RACING

Arbitro: Fernando Echenique.Cancha: N. Díaz Pérez.Hora: 20.30, por Canal 9.

H. NavarroF. JaraJ. SchunkeL. DesábatoJ. Sánchez MiñoG. Gil RomeroI. DamonteD. BarbonaC. AuzquiD. MendozaE. CeruttiDT: G. Milito

M. IbáñezC. AraujoG. GómezD. BraghieriM. VelázquezR. MartínezM. FritzlerV. AyalaL. AcostaS. GonzálezG. CastellaniDT: G. B. Schelotto

LANUS ESTUDIANTES

DYN

Arbitro: Ariel Penel.Cancha: Eva Perón.

N. ChampagneE. ParnisariM. HerreraN. MoiraghiJ. QuirogaH. EncinaJ. CoboJ. BlancoJ. MansillaJ. AcostaJ. AmorosoDT: D. Osella

OLIMPO 0

Goles: No hubo.Cambios: ST, 21’ Cacheiro por Castro (S);31’ Castro por D. Chaves (S); 33’ Acuña porAcosta (O); 40’ Gaona Lugo por Amoroso(O) y 45’ Martínez por Encina (O).

C. RigamontiP. AguilarF. DutariA. NizM. CasierraS. LunaD. MilocG. NúñezA. CastroD. ChavesH. CuevasDT: S. Lippi

SARMIENTO 0

ALEGRIA "PIRATA" EN CORDOBA

Belgrano se impuso anoche aTigre 1-0 en el Estadio Mario Al-berto Kempes y quedó a tres pun-tos de los líderes del campeonatode Primera División, San Lorenzoy Boca, en el marco de la vigési-ma fecha.

En el escenario cordobés, elgol lo hizo Mauro Obolo a los 24minutos de juego tras un errordel arquero rival, que le permitióal delantero marcar sin oposición.El que volvió a jugar en Belgra-no fue Mario Bolatti, quien vol-vió a defender oficialmente lacamiseta del "Celeste" luego deocho años. En la próxima fecha,el "Pirata" visitará a Rosario Cen-tral y el "Matador" recibirá en sucasa a Unión.

Belgrano triunfa y se pone a tiroBelgrano triunfa y se pone a tiroBelgrano triunfa y se pone a tiroBelgrano triunfa y se pone a tiroBelgrano triunfa y se pone a tiro

DYN

Arbitro: Germán Delfino.Cancha: Mario Alberto Kempes.

S. D’AngeloM. GalmariniL. González PírezS. IzaguirreE. GodoyF. SánchezH. OrzánJ. ArzuraJ. RodríguezC. LunaF. GonzálezDT: G. Alfaro

TIGRE 0

Gol: PT, 24’ Obolo (B).Cambios: ST, a los 13’, Rincón (T) por Orzán;30’ Wilchez (T) por Rodríguez y Mansanelli (B)por Rigoni; 36’ Garate (T) por González y, alos 44’, Pier Barrios (B) por Bolatti.

J. C. OlaveR. SaraviaC. PérezC. LemaF. AlvarezG. FarréL. ParodiM. BolattiE. RigoniF. MárquezM. OboloDT: R. Zielinski

BELGRANO 1 El técnico de Boca, Rodolfo Arrua-barrena, felicitó ayer a Marcelo Gallar-do, DT de River, por la conquista de laCopa Libertadores. "River es un justocampeón, me alegro por Marcelo; él selo merece. Tuvo la virtud de superar lasadversidades como le pasó cuando seclasificó sobre el final", manifestó Arrua-barrena en la conferencia de prensa quebrindó en La Bombonera. Para el "Vas-co", Gallardo fue "fiel" a su estilo dejuego y sorteó los diferentes obstácu-los que se le presentaron en lo que vadel año donde se consagró campeónde la Recopa Sudamericana (venció aSan Lorenzo 2-0 en la serie); Copa Li-bertadores (derrotó a Tigres por 3-0 enel global) y la Copa Suruga Bank (anteGamba Osaka de Japón por 3-0 en laciudad de Osaka).

BOCA - ARRUABARRENA

Elogio al "Muñeco"Elogio al "Muñeco"Elogio al "Muñeco"Elogio al "Muñeco"Elogio al "Muñeco"

TELAM

G. AriasD. MartínezE. SaveljichE. FaccioliR. DelgadoW. BusseJ. RiveroM. BenítezC. RiusJ. RodríguezE. IsnaldoDT: A. Holan

DEFENSA 0

Gol: PT, a los 30’, Benítez.Cambios: PT, 24’ Matheu (D) por Faccioli.ST, 13’ C. Rodríguez (I) por Pisano; 19’Tellechea (D) por Benítez; a los 24’ Alvarez(D) por Isnaldo; 27’ Ortiz (I) por Albertengoy, a los 43’, Aquino (I) por Benítez.

Arbitro: Silvio Trucco.Cancha: Libertadores de América.

D. RodríguezG. ToledoH. PelleranoV. CuestaN. TagliaficoM. PisanoJ. VitaleJ. MéndezM. BenítezD. VeraL. AlbertengoDT: M. Pellegrino

INDEPENDIENTE 1

SINTESIS

Posiciones: San Lorenzoy Boca, 40; River y Belgra-no, 37; R. Central 36;Independiente 35; Racing34; Gimnasia 32; Tigre 31;Unión y Estudiantes, 30;Banfield 29; Lanús 28; SanMartín (SJ) 25; Newell’s,24; Temperley, Quilmes,Aldosivi, Godoy Cruz yArgentinos, 22; Olimpo 21;Vélez y Sarmiento, 20;Huracán, Defensa y Colón,18; A. Rafaela 15; Crucerodel Norte y Arsenal, 14;Nueva Chicago 8.

con Mauricio Pellegrino como téc-nico: ganó los seis partidos desdeque llegó el DT, tiene un plantel conla confianza renovada y se anima amirar los primeros puestos de la ta-bla, algo impensado poco antes delreceso por la Copa América.

En la próxima jornada Indepen-diente visitará a San Martín (SJ),mientras que Defensa será local deAldosivi.

nizó ayer una espectacularsorpresa al derrotar 4-0 al Barce-lona en el partido de ida de laSupercopa de España. El Athleticpropuso entusiasmo y orden parasuperar claramente al actualcampeón de Europa en un dueloque contó con la actuación estelarde Aritz Aduriz, autor un "hat-trick".Fue la victoria más amplia delconjunto vasco sobre los azulgra-nas desde 1945. De nuevo, el"Barça" volvió a evidenciargrandes problemas defensivos.Si el martes recibió cuatro golesen la Supercopa de Europa, elAthletic volvió a hacerle idénticonúmero. No es lo normal y ahorase ve obligado a una épicaremontada el lunes en el CampNou si quiere ganar su quinto títulode este año.

AlemaniaAlemaniaAlemaniaAlemaniaAlemaniaEl campeón alemán, Bayern

Múnich, abrió ayer la temporadanúmero 53 de la "Bundesliga" conun fulminante de 5-0 sobre unHamburgo entregado sólo a ladefensa y a evitar un mayorpapelón. Mehdi Benatia (27'),Robert Lewandowski (’53),Thomas Müller, con un doblete(69' y 72') y el brasileño DouglasCosta (87'), con su primer tantopara el Bayern, anotaron para elcampeón germano en el clásicocontra el rival del norte disputadoante 75 mil espectadores quecolmaron el estadio Allianz Arenade Múnich.

EspañaEspañaEspañaEspañaEspañaEl Athletic de Bilbao protago-

InglaterraInglaterraInglaterraInglaterraInglaterraManchester United se colocó

de manera provisoria como únicolíder de la "Premier League" alvencer como visitante por 1-0 al

SABADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / EXTRA10 / DEPORTES

Una revancha muy rápido

Después del histórico triunfoconseguido en Durban, "Los Pu-mas" le darán revancha hoy a Su-dáfrica en su regreso al estadio deVélez, escenario de épicas batallasprotagonizadas por el seleccionadoargentino de rugby.

El encuentro, que marcará la des-pedida del equipo dirigido por eltucumano Daniel Hourcade antes desu partida hacia la Copa del Mundode Inglaterra, comenzará a las 16.40y será televisado por la señal ESPN+.

Además, el duelo servirá pararendir homenaje en el país a los in-tegrantes del plantel que realizó lagira por Sudáfrica hace 50 años, enla que se bautizó al equipo con elnombre de Los Pumas. También esteúltimo test match en el país le per-mitirá a Hourcade terminar de defi-nir la nómina de 31 jugadores queviajará al certamen ecuménico, queserá dada a conocer oficialmente eldomingo por la mañana.

Tanto Hourcade como el entre-nador sudafricano Heneke Meyercambiaron medio equipo con res-pecto a los que jugaron una sema-na atrás en el Kings Park de Dur-ban. En el equipo albiceleste, entrelos backs ingresarán Santiago Cor-dero por Horacio Agulla, MatíasMoroni por Jerónimo de la Fuente,Nicolás Sánchez por Marcelo Bos-ch, pasando Juan Martín Hernán-dez como centro, y Martín Landajopor Tomás Cubelli.

En tanto, entre los forwards,Juan Martín Fernández Lobbe sus-tituirá a Leonardo Senatore, pasan-do Juan Manuel Leguizamón comooctavo, Tomás Lezana ingresará porPablo Matera y Benjamín Macomejugará por Guido Petti.

Por su parte, Meyer realizaráocho cambios, destacándose elregreso del segunda línea VictorMatfield, quien reemplazará a

"Los Pumas" reciben a Sudáfrica en Vélez tras el grantriunfo que consiguieron la semana pasada en Durban.Se miden desde las 16.40, con TV de Fox Sports.

ARCHIVO

RRRRRUGBYUGBYUGBYUGBYUGBY..... AMISTOSO INTERNACIONALAMISTOSO INTERNACIONALAMISTOSO INTERNACIONALAMISTOSO INTERNACIONALAMISTOSO INTERNACIONAL

Lood de Jager, y el ingreso de PatLambie como apertura en lugar deHandré Pollard.

Más allá de la gran cantidad devariantes que tendrán ambos equi-po, se espera un partido más dispu-tado y posiblemente áspero. Lossudafricanos vienen de caer en lostres partidos del Rugby Champio-nship y no querrán viajar a Inglate-rra sin haber ganado al menos untest match en su preparación parael Mundial.

"Los Pumas" tratarán de ratifi-car todo lo bueno que hicieron enDurban e intentarán seguir crecien-do en el juego, ahora con el tucu-mano Nicolás Sánchez como aper-tura, y con Juan Martín Hernándezcomo centro. DYN

A lucharA lucharA lucharA lucharA luchar..... Argentinos y sudafricanos se verán las caras nuevamente.

DPA

FUTBOL INTERNACIONAL

RALLY ARGENTINA. Elcordobés Federico Villagra (Fiesta)terminó al tope de las posiciones enla prueba clasificatoria del Rally"Vuelta de la Manzana" realizada ayeren el autódromo de General Roca,en el inicio de la séptima fecha delcampeonato nacional. El cordobésMarcos Ligato (Agile), ganador decuatro de las seis competenciasdisputadas este año y últimovencedor en los caminos rionegrinos,es el líder del campeonato con 244puntos. A 47 unidades de distanciade Ligato se ubican el puntanoMiguel Baldoni (208) y Villagra. Laactividad de hoy seguirá con seisPruebas Especiales.

TOP RACE V6. La categoríarealizará hoy dos tandas de entrena-miento y una de clasificación en elautódromo "Oscar Cabalén" de AltaGracia, Córdoba, donde culminará laEtapa Inicial del campeonato y sedefinirán los clasificados para laEtapa Final. Agustín Canapino,Matías Rodríguez, Juan Bautista DeBenedictis, Mariano Altuna, Hum-berto Krujoski y Ricardo Risatti, porhaber ganado al menos una final, yatienen su lugar asegurado en la fasedecisiva del torneo. A ellos sesumarán aquellos pilotos que esténentre los ocho mejor clasificados enla tabla al cabo de esta instancia queculmina en el trazado cordobés. Enesta competencia, la categoríavolverá a implementar el sistema dedos finales para mañana, aunqueesta vez tendrán 40 y 50 minutosde duración, respectivamente.

MOTOCICLISMO. El españolJorge Lorenzo (Yamaha) resultóayer el más rápido tras las dossesiones de ensayos realizadospor la categoría MotoGp, en elcircuito de Brno de la RepúblicaCheca, donde mañana se cumplirála undécima fecha del CampeonatoMundial. Por su parte el españolTito Rabat (Kalex) lo hizo en ladivisional Moto 2 y el inglés DannyKent (Honda) en Moto 3. Elcampeonato de MotoGp estáliderado por el italiano ValentinoRossi con 195, escoltado porLorenzo con 186 y Marquez con139. El francés Johann Zarco(Kalex) lidera en Moto 2 y Kent enMoto 3. Hoy se cumplirá con laspruebas clasificatorias.

SOBRE RUEDAS

TELAM

DYN

Aston Villa, en el partido que abrióla segunda fecha del certamen. Elinternacional belga Adnan Januzaj, alos 29 minutos, convirtió el únicotanto del equipo de Louis van Gaal,que de esa manera sumó susegundo triunfo consecutivo por elmismo marcador. En el ganadorvolvió a ser titular el arqueroargentino Sergio Romero, mientrasque el alemán Bastian Schweinstei-ger, uno de los fichajes de mayorimpacto del mercado, ingresó en elsegundo tiempo por el veteranoMichael Carrick. La segunda fechacontinuará hoy con seis partidos yseguirá mañana con dos juegos,entre ellos el choque estelar entreManchester City y el vigentecampeón Chelsea. El lunescompletarán el Liverpool ante elascendido Bournemouth.

Tinelli insisteTinelli insisteTinelli insisteTinelli insisteTinelli insisteMarcelo Tinelli presentó ayer en

AFA por medio de Matías Lam-mens un carta con los 25 avalescorrespondientes para postularse apresidente de la institución. Laintención de Tinelli es que el martes,en reunión de Comité Ejecutivo, setrate su candidatura y se apruebepara llegar habilitado a las eleccio-nes, luego del anuncio de LuisSegura de postergar el cónclavedirigencial una semana más por unaintervención quirúrgica. El últimomartes, el conductor televisivo juntóa dirigentes en un hotel porteñopara informarles su propuesta einterpretación sobre el artículo 50del Reglamento General de AFA,que exige un mínimo de cuatroaños mínimos como directivo y queresulta, según la interpretación delgrondonismo, un obstáculo en laspretensiones del animador. Tinellirecibió el apoyo de 25 clubes,entre ellos Boca y River, y delConsejo Federal, cuyo titular,Roberto Fernández, fue removidoen el cargo por Segura debido a sudecisión de encolumnarse detrásdel vice de San Lorenzo. En elComité Ejecutivo, Tinelli necesitaráel voto a favor de la mitad más unode los presentes (mayoría simple)para participar de la carrera por laconducción de la AFA. Si hayempate, definirá Segura, quienpretende continuar en el cargodespués de octubre.

Racing: murióRacing: murióRacing: murióRacing: murióRacing: murióAgustín CejasAgustín CejasAgustín CejasAgustín CejasAgustín Cejas

El ídolo de Racing AgustínMario Cejas, baluarte del recorda-do "Equipo de José", murió ayera los 70 años. Cejas, nacido el 22de marzo de 1945 en BuenosAires, padecía desde hace añosuna severa enfermedad. Elexarquero surgió futbolísticamen-te en el club de Avellaneda, conel que ganó la Copa Libertadoresen 1967 y la Intercontinental delmismo año, y luego tuvo pasospor Santos de Brasil (1970 a1974), Huracán (1975), Gremiode Porto Alegre (1976) y River,donde se retiró en 1981. Con334 partidos disputados con lacamiseta albiceleste, Cejasostenta el récord de ser eljugador que más veces repre-sentó al club en encuentrosoficiales. Además de una grancarrera como jugador, Cejas fueDT de "La Academia" en 1984 ysecretario técnico en 2000.

Prepara la listaPrepara la listaPrepara la listaPrepara la listaPrepara la listaEl entrenador del selecciona-

do argentino de fútbol, GerardoMartino, dará el lunes la lista decitados para los amistosos enEstados Unidos ante Bolivia yMéxico, del 4 y 8 de septiem-bre respectivamente. En estosdos partidos, el seleccionadovolverá a jugar tras perder la finalde la Copa América de Chilepor penales ante el equipoanfitrión. La nómina de futbolis-tas sería similar a los que integra-ron el plantel en el torneodesarrollado en suelo trasandino,con la polémica en el medioentre Boca y San Lorenzo porquerer postergar el clásico de lafecha 23.

DYN

DPA

FUTBOL

Aduriz mete el tercer gol vasco.

EFE

DYNDPA

DYN

DYN

Arbitro: Glen Jackson (Nueva Zelanda).Cancha: José Amalfitani.Hora: 16.40, por ESPN+.

Argentina: Joaquín Tuculet; SantiagoCordero, Matías Moroni, Juan MartínHernández y Juan Imhoff; NicolásSánchez y Martín Landajo; JuanManuel Leguizamón, Juan MartínFernández Lobbe y Tomás Lezana;Tomás Lavanini y BenjamínMacome; Nahuel Tetaz Chaparro,Agustín Creevy (capitán) y MarcosAyerza; DT: Daniel Hourcade.

Sudáfrica: Zane Kirchner; LwaziMvovo, Jesse Kriel, Damian deAllende y Bryan Habana; Pat Lambiey Ruan Pienaar; Schalk Burger, WillemAlberts y Heinrich Brüssow; VictorMatfield (capitán) y Eben Etzebeth;Marcel van der Merwe, Adriaan Straussy Trevor Nyakane; DT: Heyneke Meyer.

Luego de ser intervenido quirúr-gicamente por un caso de neumo-tórax, el periodista de espectáculosDaniel Gómez Rinaldi contó quevolvió varias veces de la muerte yadvirtió sobre la importancia de rea-lizarse chequeos médicos que, comoen su casa, pueden salvar una vida.

"Volví de la muerte una vez más",aseveró el periodista en el programa"El Chimentero", luego de ausentar-se varios días de la pantalla chicadebido a una operación reciente a laque se sometió cuando le diagnosti-caron que tenía un neumotórax. Se-gún explicó, el cuadro tenía que vercon la presencia de aire en la cavi-dad del pulmón y pudo detectarlogracias a un chequeo médico anual.

"Me agitaba, pero yo se pensabaque era porque no tenía un entrena-miento físico. Yo esto quiero transmi-tir: hay que hacerse los chequeos. Lodescubrí porque me hice el chequeoanual", advirtió Gómez Rinaldi en elprograma que conduce Marcelo "Teto"Medina. Y continuó: "El doctor memuestra que el pulmón no estaba co-lapsado en su totalidad sino una par-te. Me conectaron a una máquina peropor suerte sin dolor. Me pidieron quebajara un poco los decibeles".

En su relato, el exIntrusos remar-có la importancia de realizar chequeosmédicos que "siempre te salvan por-que pueden prever" y agradeció alos médicos y enfermeras que lo aten-dieron en Medicus y el SanatorioOtamendi. Para no perder el humor,el conductor del programa le reco-mendó tomarse "un tiempo": "Tene-mos acá tu renuncia", bromeó Medi-na al finalizar la emotiva charla.

Para transitar esos dilemas vita-les, el exnotero de CQC condensasus grandes placeres sobre el esce-nario: la música, en la exquisita vozde Hilda Lizarazu, la actuación, al-gunas pinceladas de actualidad y -tal vez su costado menos conoci-do- sus habilidades como barman."Lo de Hilda fue tremendo, necesi-taba alguien que cante y cenandocon amigos pensé en su nombre porla onda que tiene pero no la cono-cía casi y ni me animaba a propo-nérselo, me parecía un lujo, me dabavergüenza", admite. "Cuando nosestamos yendo del restaurante -con-tinúa- me paro, camino dos metrosy ¡estaba ella! Yo empecé a mirarla y

gritar: ‘¡No lo puedo creer!’. Ella creeen esas señales, así que aceptó y leenchufé todas canciones que que-ría escuchar por ella".

La propuesta, que se presenta enformato café concert con una exclu-siva carta de tragos delineada por elpropio protagonista, se materializóluego de que Andy arriesgara susprimeros pasos como actor en la pan-talla chica. Su debut fue en 2012 con"Graduados", suerte de nave insig-nia de Undergorund, productora deSebastián Ortega que protagoniza-ron Nancy Dupláa y Daniel Hendler;seguido por un papel en "Viudas ehijos del rock and roll", de la mismageneradora de contenidos.

Debutó en el teatro a los 44 años y asegura que todavía tienemucho para dar. "Nací clase media, hijo de profesionales yvengo de ese lugar", dice el conductor de "Perros de la calle".

El periodista, conductor radial yactor Andy Kusnetzoff, que debu-tó la semana pasada en teatro con"Happy Hour", un monólogo entreconfesional y humorístico de levetinte autobiográfico que abreva enla titánica y frustrante tarea de in-tentar ser felices, admitió que su"motor para innovar es el aburri-miento".

"Animarme a dar un paso tantemerario como debutar en teatro amis 44 años tiene que ver con lanecesidad de nuevos desafíos parano aburrirme. La radio me encanta,siento que todavía tengo muchopara dar, pero el exceso de estabili-dad y comodidad siempre me impul-san a probar cosas nuevas", admi-tió Kusnetzoff sobre la obra queescribió junto a su directora ErikaHalvorsen. Tal vez la única manerade explicar "Happy Hour" sea poroposición, definiéndola por lo queno es: ni una obra de teatro tradi-cional, ni un monólogo de stand up,ni un recorrido por la historia delprotagonista. Tampoco un sermónde autoayuda sobre la verdaderafórmula de la felicidad.

La propuesta unipersonal queprotagoniza el conductor del históri-co "Perros de la calle" (Metro 95.1)se encuadra en la confesión anóni-ma -intentando sortear con bastanteéxito la tentadora plataforma del per-sonaje público- de un hombre quedescubre -y comparte- el alivio deque la felicidad, como casillero es-tanco, no existe. "La pregunta sobrequé es la felicidad, cómo se consi-gue, es antigua como el universo. Miviejo es de la generación en la quemis abuelos hicieron todo para queestudie y yo nací clase media, hijode profesionales y vengo de ese lu-gar, de hacer lo que considero co-rrecto sin la costumbre de hacermealgunas preguntas", admitió.

El aburrimiento inspiraANDANDANDANDANDY KUSNETZOFFY KUSNETZOFFY KUSNETZOFFY KUSNETZOFFY KUSNETZOFF

TELAM

CLICK / MAMA A LOS 49ARCHIVO

El chequeo queEl chequeo queEl chequeo queEl chequeo queEl chequeo quele salvó la vidale salvó la vidale salvó la vidale salvó la vidale salvó la vida

DANIEL GOMEZ RINALDI

DIB TELAM

Siempre cool.Siempre cool.Siempre cool.Siempre cool.Siempre cool. Andy se anima a descubrir una nueva faceta arriba del escenario.

"El clan" encabeza"El clan" encabeza"El clan" encabeza"El clan" encabeza"El clan" encabezala taquilla localla taquilla localla taquilla localla taquilla localla taquilla local

La película "El clan", dirigida porPablo Trapero y protagonizada porGuillermo Francella, que aborda lossecuestros extorsivos y asesinatosdel clan Puccio, quedó primera en lataquilla cinematográfica local, con untotal de 71.019 espectadores, enel día de su estreno. La nuevapelícula del director de "Mundogrúa", "Leonera" y "Carancho"quedó en el primer puesto de lataquilla seguida por la estadouniden-se "Ted 2", con 11.224 espectado-res. Además, se supo que tras suparticipación en la competencia oficialde Venecia, entre el 2 y el 9 deseptiembre, "El clan" viajará aToronto y San Sebastián. Lacoproducción entre Argentina yEspaña, protagonizada porGuillermo Francella y PeterLanzani, integrará la selecciónPerlas de San Sebastián confilmes que participaron en otrascompetencias internacionales,muestra que se desarrollara entre el18 y 27 septiembre.

Pueblo de "Gabo"Pueblo de "Gabo"Pueblo de "Gabo"Pueblo de "Gabo"Pueblo de "Gabo"pide sus cenizaspide sus cenizaspide sus cenizaspide sus cenizaspide sus cenizas

Aracataca, el pueblo caribeñodonde Gabriel García Márqueznació en 1927, quiere quedarse conuna parte de las cenizasdel escritor colombiano, quepermanecen en México desde sumuerte, en abril del año pasado. Elgobernador del departamentocolombiano de Bolívar, habíaanunciado el martes un acuerdo conla viuda y los hijos del escritor paraque las cenizas sean depositadas elpróximo 12 de diciembre enel Claustro de La Merced deCartagena de Indias. Pero según eldiario El Tiempo de Bogotá, lasautoridades de Aracataca, harángestiones ante la familia del autor de"Cien años de soledad" para queuna parte de las cenizas sea llevadaallí. El alcalde, Tufith Hatum, dijo quetras su muerte envió una carta a laviuda para solicitarle que las cenizassean llevadas al municipio, al quemuchos consideran el verdaderoMacondo, el pueblo imaginario querecreó "Gabo".

BREVES

TELAM

DPA

A casi dos años de la muerte delempresario Ricardo Fort, la Justiciasobreseyó a los médicos denuncia-dos por presunta mala praxis y lacausa quedó cerrada.

La decisión fue tomada por eljuez de instrucción Diego Slupski,al entender que faltaban elementosde prueba como para mantener a losdenunciados vinculados al proce-so. La presentación judicial habíasido realizada por María Paloma Fort,para quien hubo falta de atención einobservancia de los procedimien-tos por parte de los médicos y suscolaboradores.

Fort falleció el 25 de noviembrede 2013 luego de dos días de inter-nación en el Sanatorio de la Trini-dad, de la Ciudad de Buenos Aires,

Cierran la causa por la muerte de FortLos médicos denunciados por mala praxis fueron sobreseídos por la Justicia.

debido a una infección generaliza-da con la forma clínica de sepsis.Por el hecho fueron denunciadosSilvina Luján Serra, Yanina Sagues,Lucas Angel Stefanini, Daniel Ricar-do Stecher, Daniel Weissbrod, Ale-jandro Druetto, Fernando Lipovets-ky, Mercedes Alarcón Suárez, Ho-racio Renom y Pablo Pardo.

Según constancias del sumario"el tratamiento antibiótico empíricorealizado por los médicos de terapiaintensiva era el correcto y habitualen estos casos ante la presencia delcuadro" que presentaba el pacien-te. El magistrado sostuvo que "nopodría asociarse la negligencia mé-dica que pudiera atribuirse a los pro-fesionales que atendieron a Fort consu muerte, ya que respondió a una TELAM

ARCHIVO

El empresario murió a los 45 años.

causal distinta y realmente ajena asu intervención".

María FernandaCallejón se convirtióayer en madre a los 49años, con el nacimientode su hija Giovanna en elSanatorio Otamendi. Labeba pesó 2.770 kilos ynació por cesárea en lasemana 36 de gestación.El papá, "Ricky" Diotto,publicó una foto de supequeña manito en lasredes sociales. DIB

ARCHIVO

"Volví de la muerte", dice.

ESPECTACULOS / CULTURA / 11EXTRA / SABADO 15 DE AGOSTO DE 2015

INFORME METEOROLÓGICOINFORME METEOROLÓGICOINFORME METEOROLÓGICOINFORME METEOROLÓGICOINFORME METEOROLÓGICO

Imagen satelitalImagen satelitalImagen satelitalImagen satelitalImagen satelitalEstado del tiempoEstado del tiempoEstado del tiempoEstado del tiempoEstado del tiempo

LunaLunaLunaLunaLuna

Pronóstico extendidoPronóstico extendidoPronóstico extendidoPronóstico extendidoPronóstico extendido

SolSolSolSolSol

Estimación climática para Tandil

Valores a las 12 horas Tomada esta mañana desde el satélite GOES 12

Cielo

Visibilidad

Temperatura

Humedad

Presión

Viento

S. Térmica

Despejado

20 km

12,6 ºC

59%

995,4 Hpa.

oeste 14 km

N/C

Domingo

Miércoles

Mínima Máxima

4 ºC 16 ºC

6 ºC 17ºC

6 ºC 18ºC

7ºC 15ºC

Parcial nublado

Parcial nublado

Parcial nublado

Despejado

Salida

Puesta

8:12 Hs.

17:53 Hs.

Nueva

14 / 08

Creciente

22 / 08

Llena

29 / 08

Menguante

7 / 08

Lunes

Martes

Salida

Puesta

7:47 Hs.

18:22 Hs.

Hoy correrás el riesgo de tener reacciones agresivas con tu pareja, debido a unafalta de comprensión y un alejamiento que habría que procurar evitar. En cuantoa la salud estarás muy nervioso porque un montón de trabajo que debes sacaradelante te traerá de cabeza y será el agente causante de algunos tropiezos.Su Número de la suerte es el 15

Vigila tu economía y controla mejor tus gastos. Podrías pasar de tirar la casa porla ventana a sumergirte en la austeridad más absoluta como penitencia a otrosderroches cometidos anteriormente. Hoy es un día propicio para encontrar elcamino que hará feliz a tu pareja.Su Número de la suerte es el 42

ARIES

TAURO

GEMINIS

Hoy es un día animado en el terreno laboral, pero susceptible de provocar celoso suspicacias. Tendrás que ajustar el presupuesto, pues últimamente está tenien-do muchos gastos. En el amor, las diversiones o las aficiones conseguirán algoque te satisfaga. Aprovecha el día para estar junto a tu amor y será un día muy feliz.Su Número de la suerte es el 4

Los asuntos económicos te irán muy bien, incluso puedes tener algún tipo desuerte, aumentos, regalos o ingresos extra; no obstante, evita las especulacio-nes poco consistentes y las explicativas demasiado imposibles. Quizá tu parejanecesite ayuda. Hazle un poco de caso. Si coges el coche, ten cuidado porquepuedes tener algún que otro susto. Su Número de la suerte es el 32

CANCER

LEO

VIRGO

Evita las discusiones y enfrentamientos con tu pareja o con tus socios. Hoypodrían romperse ciertos acuerdos de forma inesperada y sin que te den tiempoa reaccionar. Es un mal día para firmar documentos. En cuanto a la salud, pue-des tener algunas molestias con el lumbago, así que debes mejorar tu alimenta-ción. Su Número de la suerte es el 17

Hoy la vida sentimental puede estar llena de agradables sorpresas y te sentirásquerido y aceptado por quienes te rodean. Las actividades y relaciones laboralesserán satisfactorias y te encontrarás bastante inmerso en un trabajo muy de tugusto, en el cual pondrás gran entusiasmo.Su Número de la suerte es el 2

Día favorable para realizar tareas que te aporten satisfacción y que te alejen de latensión. No te vendría mal practicar algún deporte. Buena relación con tus her-manos, porque te ayudarán a tomar una decisión muy importante. Tu pareja teapoya en todo así que hazle un poco de caso.Su Número de la suerte es el 7

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

Laboralmente tendrás que sentar unas buenas bases, para poder estar tranquiloy evitar presiones. Tu vida sentimental se presentará complicada, especialmentesi haces caso de tus miedos internos en relación con esta faceta de la vida. Encuanto a la salud, has de cuidar tu espalda pues a lo largo del día se te va cargan-do. Su Número de la suerte es el 3

Vas a estar más abierto que de costumbre, de manera que no será extraño que depronto te encuentres rodeado de personas a las que aprecias y valoras. Vas a tenerlas ideas muy claras y a trabajar con ahínco y seguridad.Su Número de la suerte es el 12

Tus amigos ocuparán parte de tu tiempo, pero salir con ellos te compensará concreces. Obtendrás su apoyo con sólo pedírselo; además, impulsarán tus pro-yectos. Tu necesidad de amor se hará más evidente y de forma especialmenteintensa. Posibles problemas en tu salud dental, ya que has descuidado las revi-siones periódicas. Su Número de la suerte es el 5

ACUARIO

PISCIS

CAPRICORNIO

HOROSCOPOHOROSCOPOHOROSCOPOHOROSCOPOHOROSCOPOEl desarrollo de tu creatividad, la preparación de los propios proyectos y el trabajodiario reclamarán ahora tu atención. Tu pareja o socios se entrometerán en tusasuntos y perderás la paciencia. Así que has de tener cuidado con las tensionesy los nervios. Su Número de la suerte es el 40

Tu economía y tu poder adquisitivo podrían verse incrementados, sobre todo,durante toda la mañana de hoy. Recibirás buenas noticias al respecto porquepuede que ciertas ofertas de trabajo se consoliden. Buen día para conocer a unapersona muy especial que se puede convertir en algo más que una amistad.Su Número de la suerte es el 34

SÁBADO 15 DE AGOSTO DE 2015 / EXTRA12/ INFORMACIÓN GENERAL

Semana del 13 al 19 de agosto de 20154 / vida&salud

De acuerdo a la Organi-zación Mundial de la Salud(OMS), alrededor del 50 porciento de los medicamen-tos se prescriben, adminis-tran o venden inapropiada-mente, y la mitad de lospacientes no toma de ma-nera adecuada sus medi-camentos.

Según advierten médi-cos geriatras, muchas per-sonas mayores incurren enlo que se denomina “poli-farmacia” y por eso debenser controlados por un pro-fesional para lograr unamirada integradora. Loideal, sostienen, es evitarque cada especialista pres-criba un remedio que pue-de tener contraindicacioneso generar efectos adversos.

«Las múltiples enferme-dades y comorbilidadesque se presentan con elpaso de los años llevan ala utilización de varios me-dicamentos.

Es común que cada unade estas afecciones se tra-te por separado, y los es-pecialistas suelen perderde vista al paciente en for-ma integral», afirmó el mé-dico geriatra Moisés Scha-pira. Y continuó: «Así, el car-diólogo se ocupa del trata-miento de los problemasdel corazón, pero no de lasinteracciones de los medi-camentos que prescribe conlos que recetó el neurólo-

La habitual ingesta de muchos medicamentos debe ser controladapor un profesional para lograr una mirada integradora.

Advierten sobre los riesgos de lapolifarmacia en adultos mayores

Inundaciones: ¿cómo prevenirenfermedades por el agua contaminada?

nientes del contacto con elagua contaminada.

La dirección de AtenciónPrimaria del ministerio deSalud provincial alertó a lapoblación afectada por eltemporal sobre los cuida-dos que debe tener con elconsumo de alimentos yagua, y ante las lesiones o

La histórica inundaciónque desde la semana pa-sada azota al norte y no-roeste de la provincia deBuenos Aires puede tenerseveras consecuenciaspara la salud si no se tie-nen en cuenta algunas re-comendaciones para pre-venir enfermedades prove-

las enfermedades.El titular de esa reparti-

ción, Luis Crovetto, desta-có que “se debe tirar a labasura cualquier alimentoque haya podido estar encontacto con el agua de lainundación, los perecede-ros que hayan estado sinrefrigeración y los recipien-tes de alimentos con tapasde rosca, tapas a presión yotros tipos de tapas que seabren manualmente”, inclu-sive aquellos que parezcanherméticos o sellados,como paquetes de fideoscerrados, galletitas, etc.

Para evitar enfermeda-des por consumo de aguacontaminada, Crovetto ex-plicó que “si el agua de ca-nilla no es segura, se debe

go o el endocrinólogo, porejemplo».

Por su parte, la médicageriatra Cynthia Mariñans-ky describió que «la poli-farmacia entendida como elconsumo excesivo y sincontrol de medicamentoses un problema habitual enlas personas mayores».

Para la especialista, elorigen de este problema sevincula con la fragmenta-ción terapéutica: “el pacien-te consulta muchas vecescon especialistas sin la co-ordinación de un médicoclínico, de cabecera, fami-liar o geriatra, o como quie-ra llamarse. Es decir: sin lasupervisión de ese médicoque pueda tener una mira-da integradora”, sostuvo.

EFECTOSCONTRAPUESTOS

Schapira, docente de laUniversidad de Buenos Ai-res y director médico deHirsch, señaló que un es-tudio realizado con más de1.000 pacientes en PAMI,arrojó que cada uno reci-bía un promedio 9,6 medi-camentos a la vez.

«Lo grave es que mu-chos de esos medicamen-tos tienen efectos contra-puestos o duplicativo y estopuede generar un efectocascada en la prescrip-ción», describió.

usar agua embotellada her-vida o desinfectada paracocinar, limpiar o bañarse,o bien agregar 20 gotas delavandina por cada 5 litrosde agua o 4 gotas de la-vandina por cada litro deagua, revolviendo bien elagua y dejándola reposarpor 30 minutos antes deusarla”. “También -agregó-, se pueden usar pastillaspotabilizadoras para puri-ficar el agua en vez de her-virla”. Detalló, también, que“es necesario lavar todaslas heridas o cortes conagua limpia y jabón”, y quesi una herida presenta en-rojecimiento, inflamación osupuración “hay que bus-car atención médica de in-mediato”.

Recomiendan desechar todo aquello que no se pueda limpiar,como colchones, peluches y ropa.

MÉDICOS GERIATRAS

Efectos adversos. El abuso de los medicamentos puede re-sultar tóxico para los adultos mayores.

A modo de ejemplo deesta problemática, el espe-cialista imaginó un caso: «Aun paciente con trastornosde conducta se le da un psi-cofármaco que producetemblores similares a los dela enfermedad de Parkin-son como efecto adverso; yen vez de discontinuar elprimer medicamento, se lereceta una segunda drogacontra el Parkinson».

«Este segundo remedio-continuó- a la vez lo cons-tipa, lo que se resuelve me-diante un laxante: el laxan-te puede generar un des-equilibrio hidroelectrolíticopudiendo generar hiperten-sión arterial y potencial-

mente asociarse a una caí-da, y así sucesivamente».

REMEDIOS “TÓXICOS”

Mariñansky indicó, ade-más, que «lo que en unadulto joven puede ser unefecto adverso, en una per-sona mayor puede ser tóxi-co”. Y agregó: «Cada vezque cualquier médico rece-ta debería saber qué es loque toma el paciente, co-rroborar que no esté toman-do una droga para los mis-mos objetivos, ajustar do-sis y estar atento a las inte-racciones con otras».

Como forma de preve-nir la polifarmacia, los es-

pecialistas recomiendan«centralizar la información,esto implica que cada vezque un especialista reco-mienda una droga es im-portante consultar con elmédico de cabecera por-que toda persona que tomavarias drogas puede estarexpuesta a la polifarmacia».

«También se recomien-da hacer un listado bien cla-ro de los medicamentos, losdías y las horas en que de-ben tomarlos, hacer fotoco-pias de la lista y pegarlasen los ambientes de la casa

y en lugares de visita fre-cuentes (la heladera, lamesa de luz, el mueble deltelevisor, entre otros)», su-girió Schapira.

Y continuó: «Se puedeutilizar dispensadores deremedios diarios o sema-nales con espacios diferen-tes para cada día (desayu-no, comida y cena); tambiénes importante si el médicodecide discontinuar el usode alguno de los fármacosdel tratamiento, deshacer-se de ellos para evitar con-fusiones».

Semana del 15 al 21 de agosto de 2015

XXIII CONGRESO DE AAPRESID

"La era del suelo"Durante tres días, del 5 al 7 de agosto, especialistas en todas las áreas de la agroindus-tria, de la biotecnología, de la economía y de la política, junto a miles de productores,se dieron cita en el Centro de Convenciones Metropolitano de Rosario. Fue para asistiral Congreso, que este año tuvo como lema "Biosapiens – La era del suelo". Con impor-tantes visitantes del exterior y una fuerte presencia comercial, la reunión sigue siendoun referente en cuanto a la producción de conocimiento en Argentina. P.6, 7 Y 8

En "Biosapiens" hubo charlas con expertos en biotecnología, nutrición, empleo y política.

Trigo tolerantea la sequía P.2

CULTIVOS

Nueva tecnologíapara el girasolLa empresa Syngenta organizó en

Mar del Plata un taller orientado a

proporcionar herramientas de ma-

nejo de girasol, al que asistieron los

máximos referentes del país para

este cultivo. P.3

CAPACITACION

Avanza el mapa dela radiación solarEl INTA, junto con la empresa Y-

TEC y la Universidad de Luján, ela-

boró una red con 30 estaciones en

todo el país que permitirá instalar

plantas solares que generen ener-

gía eléctrica. P.5

ENERGIA

LA RURAL

Un campeón deCoronel Dorrego P.4

22222 | | | | | Semana del 15 al 21 de agosto de 2015

Año XII | Nº 944

semana del semana del semana del semana del semana del 15 al 2115 al 2115 al 2115 al 2115 al 21

de agosto de agosto de agosto de agosto de agosto de 20de 20de 20de 20de 201111155555

Este suplemento integraEste suplemento integraEste suplemento integraEste suplemento integraEste suplemento integra

las ediciones de:las ediciones de:las ediciones de:las ediciones de:las ediciones de:

Diseño Diseño Diseño Diseño Diseño Gonzalo Ré

ContactosContactosContactosContactosContactos

Oficina CentralOficina CentralOficina CentralOficina CentralOficina Central

48 N° 726 . 4º piso - La Plata - Bs. As.

Telefax:Telefax:Telefax:Telefax:Telefax: (0221) 422-0084;

en Bs. As. (011) 4331-3415

E-mail:E-mail:E-mail:E-mail:E-mail:

PublicidadPublicidadPublicidadPublicidadPublicidad

[email protected]

RedacciónRedacciónRedacciónRedacciónRedacción

[email protected]

Registro de la propiedadRegistro de la propiedadRegistro de la propiedadRegistro de la propiedadRegistro de la propiedad

intelectual intelectual intelectual intelectual intelectual en trámiteen trámiteen trámiteen trámiteen trámite

Declarado de interés provincial

por la Cámara de Senadores de

la provincia de Buenos Aires

Es una publicación deEs una publicación deEs una publicación deEs una publicación deEs una publicación de

Diarios Bonaerenses S.A.Diarios Bonaerenses S.A.Diarios Bonaerenses S.A.Diarios Bonaerenses S.A.Diarios Bonaerenses S.A.

Regiones

abarcadas

por Tranquera

Ecos Diarios | Necochea

El Norte | San Nicolás

El Tiempo | Azul

La Mañana | Bolívar

La Opinión | Trenque Lauquen

La Voz | Bragado

La Voz del Pueblo | Tres Arroyos

Noticias | Pehuajó

Nueva Era | Tandil

Nuevo Día | Coronel Suárez

La Verdad | Rauch

Hoy | Rojas

El Oeste | Carlos Casares

Colón Doce | Colón

Semana Maipuense | Maipú

El 9 de Julio | 9 de Julio

El Fénix | Benito Juárez

El Orden | Coronel Pringles

El Progreso | General Alvear

Informe Especial | Alberti

La Prensita | Tres Lomas

La Verdad | Ayacucho

El Lugareño | Capilla del Señor

Actualidad | General Villegas

Talleres de COGTALTalleres de COGTALTalleres de COGTALTalleres de COGTALTalleres de COGTAL

Rivadavia 755 - CABA

Trigos resistentes a la sequíaInvestigadores del INTA evalúan a campo trigos transgénicos con mayor tolerancia. De confirmarse los resulta-dos preliminares, a futuro podría incorporarse al mercado una variedad con características inéditas.

Los nuevos cultivares en los invernáculos de bioseguridad.

Especialistas del INTA desarro-llaron un evento transgénico de tri-go que, después de ser evaluado eninvernáculos de bioseguridad du-rante tres años, pusieron a pruebaen ensayos a campo ubicados endiferentes regiones del país. Losresultados preliminares indican quelos trigos analizados registran unamayor tolerancia a condiciones de-ficitarias de agua, lo que aumentael rendimiento agronómico, respec-to de su similar no transgénico.

"El desarrollo de este trigo trans-génico ofrece a los programas demejoramiento un germoplasma útilpara enfrentar los desafíos que ac-tualmente presenta el cambio climá-tico, sin perder de vista la posibili-dad de brindar un adecuado com-portamiento en condiciones de cul-tivo óptimas", aseguró Dalia Lewi,especialista del Instituto de Gené-tica del INTA y coordinadora de lainvestigación.

Lewi destacó la importancia deque una institución pública comoel INTA invierta en la generaciónde trigos transgénicos con estascaracterísticas y afirmó que, has-ta el momento, no existen en elmercado variedades transgénicasde trigo.

El proyecto se logró en el mar-co del programa Nacional de Bio-tecnología del INTA y contó con laparticipación de Ailin Beznec, Paula

EVENTOS EN PROCESO

Mientras un grupo de más de 50escuelas están ahora sembrando susensayos para desarrollar su expe-riencia 2015 con foco en el cultivode trigo, el jurado de expertos inte-grado por un representante de Fe-diap, de Aapresid, Clarín Rural yNidera, dio a conocer los ganado-res de la séptima edición de "¿Quéhay de nuevo en mi suelo?" 2014,orientada al cultivo de maíz. 

Los alumnos que, junto a sus Di-rectores Técnicos, se destacaron enlos ensayos de nutrición y manejode maíz pertenecen a la EscuelaAgrotécnica José María Malfussi,de la localidad de Alvear, provin-cia de Corrientes, ganadora por laregión NOA y NEA; al InstitutoGeneral Manuel Belgrano, de Pozo

Las escuelas de Alvear,Pozo del Molle y Labor-deboy fueron las ganado-ras del concurso sobre elmanejo del grano.

del Molle, Córdoba, seleccionadopor la zona Norte; y a la Escuela deEducación Técnica Nº 358, de La-bordeboy, Santa Fe, correspondientea la zona Centro. 

El objetivo del concurso "¿Quéhay de nuevo en mi suelo?" es apor-tar formación práctica a la capacita-ción que reciben los alumnos de lasescuelas agropecuarias de todo el país.En grupos, y bajo la coordinación deun director técnico docente de la ins-titución, los alumnos compiten porzonas agroecológicas con la realiza-ción de ensayos de nutrición y ma-nejo de cada cultivo sobre una super-ficie de cómo mínimo media hectá-rea destinada al ensayo. En todos loscasos, según establecen las bases delconcurso, los ensayos se manejaronbajo condiciones de secano.

Los alumnos participan en gru-pos de hasta diez integrantes, consus respectivos DT, y son evalua-dos por un equipo de reconocidosprofesionales. Cada equipo puedeestar conformado por hasta 10 alum-nos de cualquiera de los últimos tresaños de las escuelas secundarias con

"¿QUE HAY DE NUEVO EN MI SUELO?" 2014

Corrientes, Córdoba y Santa Fe se destacaron en maíz

modalidad agropecuaria. Después de finalizar el ciclo del

cultivo y haber realizado la cosecha,cada equipo entregó un informe fi-nal al jurado. En la evaluación, el 80%del resultado final surge de la califi-cación obtenida por el trabajo enequipo, la dedicación, la participa-ción, la interacción y el  análisis con-junto de la información obtenida.

Los alumnos premiados junto a sus directores técnicos.

Faccio y Ezequiel Bossio, especia-listas del Instituto de Genética.

La técnica explicó que los tri-gos transgénicos obtenidos aún noconstituyen una variedad, sinoeventos en proceso de evaluación."Se constituirán en variedad cuan-do logremos atravesar todas las ins-tancias de evaluación que exigenlas normativas actuales para estetipo de desarrollos y podamos ins-cribirla en el Registro de Varieda-des del Instituto Nacional de Se-millas", observó.

Condiciones realesCondiciones realesCondiciones realesCondiciones realesCondiciones realesDe acuerdo con la coordinado-

ra, las pruebas a campo tuvieroncomo objetivo comprobar que losresultados registrados dentro delinvernáculo de bioseguridad duran-te tres años se cumplían en condi-ciones reales de cultivo.

Previa autorización del Minis-terio de Agricultura de la Nación,los ensayos se montaron en los pre-dios experimentales del INTA Po-cito -San Juan-, del INTA Borde-nave -sudoeste de Buenos Aires–y del Instituto de Genética -Hur-lingham-. "Si bien la localidad dePocito no está dentro de la zonatriguera de Argentina, el régimende lluvias es uno de los más bajosdel país y eso nos garantizaba laposibilidad de evaluar este tipo detrigo en una condición deficitariade agua", expresó Lewi. Por suparte, indicó que la localidad deBordenave reúne condiciones fa-vorables para la evaluación de estetrigo por ser uno de los lugares conmenor frecuencia de lluvias den-tro del área núcleo. "Pese a que lascondiciones climáticas registradasen 2014 no fueron las adecuadaspara un ensayo de sequía, los da-tos obtenidos permitieron conocerel comportamiento de los eventosen condiciones de cultivo reales",afirmó Lewi. En este sentido, la

técnica remarcó el potencial delproyecto y dijo que "estos trigosforman parte de un conjunto dedesarrollos que el INTA lleva acabo a partir de la aplicación denuevas tecnologías para dar res-puesta a las problemáticas deman-dadas por los sectores producti-vos". De los ensayos, participaronMónica Ruiz, investigadora delINTA Pocito, junto con su grupode trabajo dedicado a la evaluaciónde cultivos en sequía mediante rie-go controlado y Germán Gonzálezy Federico Moreyra, ambos espe-cialistas en cereales de invierno delINTA Bordenave.

TécnicasTécnicasTécnicasTécnicasTécnicas diversasdiversasdiversasdiversasdiversasSegún definió Lewi, un evento

transgénico implica la incorpora-ción -de forma estable y a travésde técnicas biotecnológicas- de unasecuencia de ADN en el genomade una especie. "Para obtener unevento transgénico en una especievegetal, pueden utilizarse diferen-tes procedimientos físicos o bio-lógicos, pero, en cualquier caso, elobjetivo es introducir un fragmento

de ADN que contiene informa-ción valiosa para mejorar algunacaracterística del cultivo", expli-có la técnica, quien aclaró queestos procesos tienen lugar en la-boratorios de biotecnología vege-tal bajo condiciones controladasde bioseguridad. En esa línea,Lewi señaló que para lograr unatransformación genética de unaespecie vegetal, es necesario rea-lizar un cultivo in vitro de algu-na porción de la planta en cuyascélulas sea posible introducir lassecuencias de ADN elegidas. "Apartir de esas células que incor-poraron la nueva información ge-nética se podrán obtener plantasenteras, transgénicas", observó.

La especialista indicó que es-tas primeras plantas deben sermultiplicadas en invernáculos debioseguridad, validados por laComisión Nacional Asesora enBiotecnología Agropecuaria (Co-nabia), para estudiar sus aspectosmoleculares, fisiológicos y agronó-micos y así verificar que la secuen-cia de ADN introducida genera lacaracterística buscada.Los especialistas en genética.

Para el 20% restante, el jurado eva-lúa la mayor diferencia obtenida encualquiera de los tratamientos defertilización respecto al promediode las dos repeticiones de las par-celas testigo. Cada alumno de losequipos ganadores se ha hechoacreedor de una tablet, un caladorde suelo y un Manual 4R de la Nu-trición de las Plantas (IPNI).

Enviado especial a Aapresid,Enviado especial a Aapresid,Enviado especial a Aapresid,Enviado especial a Aapresid,Enviado especial a Aapresid,

Marcelo Metayer (textos y fotos).

Semana del 15 al 21 de agosto de 2015 ||||| 3 3 3 3 3

Girasol, tecnología y manejoEn el último workshop organizado por Syngenta, especialistas bonaerenses coincidieron en que una correctadensidad de siembra y la uniformidad en el momento de emergencia son muy importantes para tratar de alcanzarel máximo potencial del cultivo.

El girasol viene de cerrar una cam-

paña con rendimientos récord, en par-

te gracias a condiciones climáticas fa-

vorables, pero también gracias al valor

que en la actualidad le confieren los

germoplasmas. Como es costumbre,

Syngenta organizó un nuevo taller

orientado a proporcionar herramien-

tas técnicas y de manejo de girasol, al

que asistieron los máximos referentes

del país para este cultivo.

La apertura del evento estuvo a car-

go del doctor Jorge González Montaner,

cuya presentación tuvo como eje el for-

talecimiento de los pisos y la liberación

de los techos de rinde del cultivo.

Al comenzar su exposición

destacó: "Es importante plantear si

en el largo plazo estamos ante un

negocio con potencial. Si miramos

la evolución de la población y el

consumo esperado de girasol, el

panorama es alentador. En la actua-

lidad, la superficie local tiende a

sostenerse, aun con márgenes ba-

jos, pero se reduce el área en zonas

marginales".

Asimismo, señaló que el creci-

miento esperado de la demanda ha-

cia 2025 es enorme y va a ser difícil de

cubrir con la actual superficie sem-

brada. "Argentina es uno de los prin-

cipales países para trabajar en esa

dirección, gracias a la velocidad de

adopción de tecnología y a las nuevas

generaciones. Hoy podemos ver em-

El mildiu es un tema que preocupa muchísimo entre los productores.

presas en distintas situaciones, em-

presas con buena posición en busca

de diversificarse para reducir las

amenazas, o en una situación débil

pero en busca de oportunidades a fu-

turo, aunque también hay empresas

en situación de debilidad con pers-

pectivas desfavorables", sostuvo.

"Es algo que puede disimularse

en un escenario con precios en alza,

pero queda expuesto con baja de pre-

cios. Si analizamos el negocio, con 26

o 27 qq/ha, que es el promedio zonal,

y con los precios actuales el escena-

rio es complejo, por lo que debe tener-

se en cuenta la alta volatilidad que pre-

sentan los mercados", consideró.

Con respecto a aspectos técni-

cos del cultivo, González Montaner

explicó: "Hacemos hincapié en el gi-

rasol en dos momentos: el período

crítico para número de granos, y el

período que define cuaje. Las lluvias

diciembre-enero en la zona determi-

nan los rindes. En general, en 2015,

las lluvias fueron buenas en ese pe-

ríodo. Luego, durante el llenado de

granos en febrero, las lluvias –que en

exceso resultan un problema por el

aumento de enfermedades– fueron

bajas, de modo que los rendimientos

fueron buenos. Para este año espe-

ramos un Niño y, en ese contexto,

buenas probabilidades de lluvias

abundantes en octubre-noviembre,

con una buena recarga para el gira-

sol y posible exceso para la cosecha

de cebada, o fusarium en trigo". Ade-

más, indicó que el agua tardía tam-

bién tiene incidencia: "A medida que

las lluvias de segunda quincena de

enero son elevadas, el girasol rinde

30 por ciento menos que la soja, pero

si son bajas, el girasol rinde 20 por

ciento más, por lo que podemos ver

que cada cultivo tiene una ventana

óptima de condiciones ambientales,

y no sólo hay que mirar los márge-

nes esperados. Se recomienda di-

versificar para manejar un clima que

TALLER DE CAPACITACION EN MAR DEL PLATA

no sabemos cómo será".

Densidad de siembraDensidad de siembraDensidad de siembraDensidad de siembraDensidad de siembraEn cuanto a los cuidados de la

siembra, González Montaner sugi-

rió: "La densidad de siembra es im-

portante para tratar de alcanzar el

potencial y no pasarse para reducir

costos. En girasol, apuntamos a te-

ner 50 mil plantas por hectárea para

tener margen de seguridad y buenos

resultados. En cambio, en zonas

marginales o ambientes someros se

recomienda bajar la densidad."

Otro factor importante, según Gon-

zález Montaner, es la uniformidad en el

momento de emergencia. "Si una plan-

ta nace antes que otra, la competencia

en el tiempo baja el potencial, algo que

resulta más probable en lotes de siem-

bra irregular. Por eso es importante el

tratamiento de semillas y su calidad,

para que no pierdan vigor, en especial

en zonas frías y con cobertura. Se reco-

mienda monitorear babosas en lotes

húmedos, costeros o cercanos a los ríos

y controlar bichos bolitas. En tanto, para

oruga grasienta conviene usar un pro-

ducto efectivo en la primera aplicación,

puesto que si falla luego es difícil rever-

tir. Asimismo, se sugiere realizar con-

troles nocturnos con bajo volumen para

que la gota esté concentrada, y con cono

hueco para tener alto número de impac-

tos y buena cobertura".

Además, González Montaner re-

comendó "controlar plagas importan-

tes como chinche diminuta, arañuelas

y defoliadoras", mientras que frente a

la problemática de las palomas sugirió

"tener cultivos homogéneos y, si se

puede, adelantar cosecha, buscar ca-

pítulos decumbentes o usar girasoles

confiteros para dificultar su ingesta".

En relación con las enfermedades,

comentó que mildiu es un tema que

preocupa muchísimo entre los pro-

ductores. "El año pasado tuvo lugar un

nuevo ataque importante en muchas

zonas, que estuvo asociado a planta-

ciones con exceso hídrico, donde el

agua quedó en la línea, y las zoospo-

ras atacaron en condiciones favora-

bles. Se recomiendan buenos trata-

mientos de semilla. Hasta ahora usá-

bamos metalaxil, pero no controla las

nuevas razas. El tratamiento con Dy-

Genética y protección del cultivo

El departamento de Servicio

Técnico de Syngenta presentó

en la oportunidad el portfolio de

Genética y Protección del Cul-

tivo, donde destacaron las va-

riedades del crecimiento de hí-

bridos CL y Cl alto oleico.

En el segmento CL la empresa

cuenta con SYN3970 CL,

SYN4070 CL, SYN3930 CL y

SYN3948 CL, posicionados para

el sudeste. En tanto, en el seg-

mento alto oleico DKOP3945

para ambientes de mediano po-

tencial; y SYN3950 HO y

SYN3965 CLHO para los mejo-

res ambientes.

En materia de protección de cul-

tivos se mencionaron Dynasty

10FS, MAXIM XL, Apron Gold y

Cruiser 60FS en tratamientos de

semilla. Para un control integral

de malezas el portfolio está com-

puesto por Verdict HL, Clearsol

DF, Cerillo, Sulfosato, Gesagard50

y Dual Gold, además de Gra-

moxane Super y Reglone. En

control de insectos se recomen-

dó Karate para orugas cortadoras

o grasientas, y Curyom, de gran

residualidad para defoliadoras. Por

último, se recomendó Amistar

Top para control de roya negra y

enfermedades de fin de ciclo.

SUBE Y BAJA

Trigo

La siembra de

trigo temprana

exhibió una caída

del 35 por ciento

en campos ubica-

dos en la zona centro

norte de Santa Fe, según

datos relevado por el

Ministerio de

Producción provincial.

Agroquímicos

Las exportaciones

de agroquímicos

y fertilizantes

crecieron en el

primer semestre

un 6,4 por ciento en

relación a igual lapso del

año anterior, mientras que

las importaciones cayeron

15,6 por ciento, indicó un

informe de Investigacio-

nes Económicas Sectoria-

les (IES).

Maíz

La Bolsa de Comer-

cio de Rosario

expresó que "siguen

las pocas ventas de

insumos y se

enciende una alerta porque,

cerca de las fechas tempra-

nas de siembra maíz, caen

aún más los lotes planifica-

dos con el cereal".

nasty de Syngenta funciona muy bien

para estos casos", afirmó.

Además, González Montaner seña-

ló nuevos materiales de Syngenta tole-

rantes a variantes de esta enfermedad.

"Es importante que los materiales estén

bien tratados, ya que se puede perder

hasta un 20 por ciento de plantas en con-

diciones de exceso hídrico favorables a

la enfermedad. Desde el punto de vista

agronómico no debe dejarse abierta la

línea de siembra, ya que ahí se acumula

agua. Esperar a que el suelo baje el nivel

de humedad y se cierre la ‘V’ luego del

paso de las cuchillas de la sembradora".

También fue analizado el mane-

jo de malezas: "En general la rama

negra se volvió importante en todos

los cultivos, para controlarla solemos

usar Clearsol Plus sobre materiales

CL. En los ensayos se observó que

debe evitarse el uso de herbicidas

CP sobre híbridos CL, puesto que

afectan al cultivo", afirmó.

"Otro problema que se manifes-

tó en las últimas campañas fue la re-

sidualidad de algunos herbicidas.

Pequeñas dosis de estos herbicidas

en tanque afectan fuertemente a gi-

rasol, con daños importantes en do-

sis 100 veces menores a las aplica-

das. Debe tenerse un control muy

estricto sobre las pulverizadoras,

con reiterados lavados, y tratar de no

aplicar si se viene de estos herbici-

das. El lavado no es fácil en tanques

rugosos donde se deposita el pro-

ducto", explicó González Montaner.

Con respecto a los materiales co-

mentó que "en girasol hay un gran au-

mento de la superficie de alto oleico –

prácticamente el 60 por ciento– que a

la fecha presenta avances genéticos

importantes". Indicó también que

para este año se espera un aumento

de Cl alto oleico, por las primas paga-

das y la obtención de precios. "Según

la localidad, debemos pensar con qué

nivel de prima conviene o no hacer alto

oleico", recomendó.

Al evaluar la red de ensayos de cul-

tivares señaló que "para la zona oeste

de la provincia, se destaca por poten-

cial y materia grasa SYN3825, mien-

tras que para la zona de Mar del Plata,

Balcarce, Tandil y Madariaga sobre-

salen SYN3970 Cl y SYN4070 Cl".

El doctor González Montaner.

Vinos

La comercialización

total de vinos

durante junio subió

un 18 por ciento en

comparación con

igual mes del año pasado,

según un informe dado a

conocer por el Instituto

Nacional de Vitivinicultura.

Además, en ese lapso,

aumentaron los despachos a

destilería y a otros usos, y se

incrementaron el 12 por

ciento los despachos de vino.

44444 | | | | | Semana del 15 al 21 de agosto de 2015

La Reserva, una gran campeona precozCon apenas nueve años de vida, la pequeña cabaña delos Castro sacó el Gran Campeón Angus en la exposi-ción de Palermo. La historia de un emprendimientofamiliar que a pura pasión se metió en la historia gran-de de la ganadería argentina.

Pasaron casi dos semanas de la

consagración, pero Mariano Castro

todavía no cae. Mira una, dos, mil

veces el video del momento en que

Serrucho recibe la palmada del jura-

do y es elegido y se vuelve a emocio-

nar como si lo estuviera viendo en

vivo y en directo. Después viene el

abrazo con sus padres en la tribuna,

el conmovedor saludo con su caba-

ñero Daniel García en la pista, la pre-

miación, la foto familiar, el reconoci-

miento de sus colegas... Un momen-

to único. Histórico.

Mariano es quien conduce los

destinos de La Reserva, la pequeña

cabaña de Aberdeen Angus que su

familia tiene desde hace nueve años

en Coronel Dorrego. Serrucho es el

toro que acabó de consagrarse Gran

Campeón de la exposición de Paler-

mo, anotando el apellido Castro en

las páginas más selectas de la gana-

dería argentina. Por eso la increduli-

dad, por eso tanta emoción.

"Esto es histórico y tratamos de

disfrutarlo. Es un logro de un equipo

de trabajo familiar. Yo soy la cara vi-

sible, pero el mérito es de todos. De

Daniel García, el cabañero que está

todos los días con los animales; de

mis padres, que viven en el campo y

se ocupan de darles de comer los

sábados, domingos y feriados; de mi

hermano Alejandro que es ingenie-

ro agrónomo y se encarga de la nu-

trición... Por eso la satisfacción de

haber ganado es doblemente mayor.

Y el orgullo también", dice Mariano.

Más allá de la inmensa felicidad

que le generó haber logrado el Gran

Campeón, el veterinario confiesa que

antes de la jura final, todos los inte-

grantes de La Reserva ya estaban

CORONEL DORREGO

más que conformes con la perfor-

mance de sus toros. "Como también

ganamos el campeonato junior con

otro toro, en la fila final dos de los sie-

te animales eran nuestros. Con lo

cual ya era una Palermo soñado. Pen-

sábamos, ‘mejor imposible’". Pero sí,

la exposición fue mejor aún...

"Yo sabía que teníamos un buen

toro, estaba confiado en que se iba a

ver bien en la pista. Una vez que lle-

gó a la final le tenía mucha fe, si bien

todos los toros eran excelentes, creía

que el nuestro era el que debía ga-

nar. Ya había habido muy buenos

comentarios afuera de la pista.

Pero...", explica Castro. Pero ganar es

otra cosa. "Nunca me imaginé una

cosa así", completa.

Una de las particularidades que

saltan al analizar a La Reserva es su

corta vida. Porque comenzó a funcio-

nar hace sólo nueve años, muy poco

tiempo teniendo en cuenta que ya se

alzó con el premio más deseado por

todos los criadores de Angus. La

otra, es el volumen de hacienda:

"Nosotros somos realmente chicos,

tenemos 50 nacimientos de pedi-

gree por año y competimos contra

monstruos de 400, 500 o 600 naci-

mientos anuales, que eligen sobre

ese universo los animales para ex-

poner", analiza el veterinario.

En cuanto a Serrucho, Mariano

recordó que el toro ya había partici-

pado en Palermo en 2014 y había

sacado un segundo premio. "A Juan

Debernardi el año pasado ya le ha-

bía gustado mucho y me pidió exclu-

sividad, y se lo llevó al Centro de Re-

producción Bovina (CRB) en San

Antonio de Areco y con 13 meses

congeló semen. Y ese convenio si-

gue. Después de Palermo, Serrucho

ya se fue al centro", cuenta.

Respecto a sus características,

el veterinario describe al toro como

"un producto muy apuntado al pro-

ductor comercial, no tanto para el

show, sino más moderado de lo que

tradicionalmente son los grandes

campeones de Palermo. Se trata de

un toro muy carnicero, con muy bue-

na culata, muy buen tren posterior y

es un animal que se amolda a la exi-

gencia del productor comercial".

Reserva deReserva deReserva deReserva deReserva debuena genéticabuena genéticabuena genéticabuena genéticabuena genética

La trayectoria de La Reserva es

flaca en años y gorda en premios. Por-

que si bien la familia Castro creó la ca-

baña en 2006, a partir de 2007 cose-

chó distintas cucardas en Bahía Blan-

ca y también había tenido ya un muy

buen paso por Palermo, exposición a

la que empezaron a concurrir en 2011.

Esto marca que desde el arranque

apostaron por la buena genética.

"Empezamos con la línea de

Tres Marías de Gutiérrez. A esa base

comenzamos a meterle algo de

nuestro gusto en toros. En 2008 y en

2010 viajamos a Estados Unidos a

buscar padres. Y estamos continua-

mente tratando de probar padres

nuevos. Siempre sobre la línea de

familias sólidas y muy productivas,

como es la de madres que obtuvimos

Serrucho, el Gran Campeón Angus, se lució en la exposición de Palermo.

comprando en lo de Gutiérrez", con-

tó Mariano que se encarga de la pata

ganadera de la empresa familiar.

El campo de los Castro está ubi-

cado en el kilómetro 569.5 de la ruta

3, en el partido de Coronel Dorrego,

una zona apta para la agricultura

donde predominan los cultivos de

cosecha fina. "Nosotros sembramos

cebada, un poco de trigo, y más so-

bre la costa, donde están los suelos

más agrícolas, hacemos maíz y

soja", dijo. Es su hermano agrónomo

Alejandro quien comanda la agricul-

tura en la firma que también integran

los padres, que viven en el estableci-

miento. Además del campo de Do-

rrego, la empresa arrienda uno en

Dolores donde tiene la mayor parte

del rodeo puro controlado.

El veterinario es un apasionado

de la ganadería y se especializó en

la parte de reproducción. "Hago in-

seminación, ecografías y trasplan-

tes embrionarios, para nuestra

empresa y para terceros. En el

campo armé un centro de trasplan-

tes, donde tengo las donantes pro-

pias y de clientes", cuenta.

"Haber logrado el Gran Cam-

peón nos pone muy orgullosos, es

una caricia al alma, un reconoci-

miento al trabajo de toda la familia,

El antecedente de la vaquillona récord

Si bien nada se compara con

haber logrado el Gran Campeón

en Palermo, el año pasado La

Reserva ya había sacudido el

ambiente ganadero. En la

exposición de Villa Bordeu, en

Bahía Blanca, la segunda en

importancia a nivel país, la

cabaña de Coronel Dorrego

obtuvo la Gran Campeona, y a la

hora de las ventas el animal hizo

saltar la banca vendiéndose en

165.000 pesos, un precio récord

para la tradicional muestra del

sur bonaerense.

"Haber logrado la Gran Campeona

y después el precio récord nos

pone muy orgullosos, pero

también nos compromete aún

más para seguir trabajando y

mejorando", había dicho Mariano

Castro en Bahía Blanca tras el

remate. A poco menos de un año

esa vocación por mejorar y la

pasión por la ganadería le volvió a

dar frutos.

pero también nos compromete

aún más para seguir trabajando y

mejorando. Ahora la vara quedó

muy alta. Y a dos semanas de ha-

ber logrado algo tan importante, si

bien todavía no lo podemos creer,

ya estamos pensando en todo lo

que viene", dice Mariano.

Lo que viene para La Reserva en el

corto plazo es su participación con va-

quillonas Angus MAS el 27 de agosto

en el remate de la cabaña La Torcacita,

de la localidad de De La Garma. Y en

septiembre concurrirá a las exposicio-

nes de Coronel Dorrego y de Villa Bor-

deu, donde si se dan las condiciones

tiene pensado vender los animales que

presenten en la pista. Como proyecto a

largo plazo está la posibilidad de reali-

zar un remate propio, pero por el mo-

mento los planes son seguir vendien-

do en forma particular.

"Empezamos con la cabaña en

2006 apostando a la genética y por la

pasión que tenemos por los anima-

les no fue surgiendo el gustito por

salir a exposiciones, competir, ven-

der, hacer que sea un buen negocio,

porque hay como un tabú respecto a

la rentabilidad de la cabaña. Y tem-

pranamente nos encontramos con

los frutos...", sintetiza Mariano, un

cabañero gran campeón precoz.

Por Por Por Por Por Juan BerrettaJuan BerrettaJuan BerrettaJuan BerrettaJuan Berretta

Semana del 15 al 21 de agosto de 2015 ||||| 5 5 5 5 5

La radiación solar en tiempo realEl INTA, junto con la empresa Y-TEC y la Universidad de Luján, creó una red con 30estaciones en todo el país que permitirá evaluar proyectos agronómicos e instalarplantas solares que generen energía eléctrica.

En Argentina, la investigaciónsobre el potencial de las energías re-novables para la producción agrope-cuaria está en pleno desarrollo. Dehecho, el INTA busca armar unmapa sobre la disponibilidad real dela radiación solar, a partir de la insta-lación de estaciones en todo el país.Con esta información, los investiga-dores procuran disminuir el margende incertidumbre en la evaluación deproyectos agronómicos o para la ins-talación de plantas solares de gene-ración eléctrica.

Andrés Moltoni, especialista enelectrónica del Instituto de Inge-niería Rural del INTA y responsa-

Especialistas junto a una de las instalaciones de la red.

ble técnico del proyecto, señaló queArgentina se encuentra entre lospaíses líderes en medición deenergía solar en América Latina."Desde el Estado se busca evaluarcon precisión las posibilidadeseconómicas reales de la genera-ción de energía eléctrica por cen-trales fotovoltaicas o solares térmi-cas, mediante la construcción deuna red capaz de generar dicha in-formación", agregó.

En este sentido, el Instituto bus-ca generar un mapa de radiación so-lar nacional. Para esto, "debemosconocer los números exactos que seregistran en todo el país", aseguróMoltoni quien agregó: "Con esta in-formación, Argentina tendrá cuan-tificada la radiación solar de todo suterritorio". Gracias a la articulaciónentre la Universidad Nacional deLuján (UNLu) -Buenos Aires-, Y-TEC -empresa de tecnología crea-da por YPF y el Conicet- y el INTA, secreó el Sistema Argentino de Evalua-ción de Energía Solar (Enarsol). Lared, que estará completa en 2016,

ENERGIAS RENOVABLES

tendrá 30 estaciones interconecta-das para la medición de la radiaciónsolar en todo el país, con transmisiónde datos en tiempo real.

Fuerte inversiónFuerte inversiónFuerte inversiónFuerte inversiónFuerte inversiónPara Oscar Pozzolo, director del

INTA Concepción del Uruguay -En-tre Ríos- y coordinador del proyectoEnarsol, "esta red tendrá la capaci-dad de generar información relevan-te y estratégica no sólo para el sectorenergético sino también para el agro-pecuario". De esta manera, para di-versificar la matriz de generacióneléctrica en la Argentina, los empren-dimientos ya no deberán recurrir ainformación histórica o parcial sobrevalores de radiación.

El proyecto Enarsol, reciente-mente seleccionado como caso deéxito por la Agencia Nacional de Pro-moción Científica y Tecnológica, yel más importante de esta línea detrabajo, recibió por el Ministerio deCiencia, Tecnología e InnovaciónProductiva a través del Fondo Ar-gentino Sectorial (Fonarsec) más

La red ya cuenta con diez

nodos instalados en Bue-

nos Aires, Entre Ríos,

Córdoba, Río Negro, Co-

rrientes y Misiones.

de $12 millones para el financia-miento de las actividades. La red yacuenta con diez nodos instalados enBuenos Aires, Entre Ríos, Córdoba,Río Negro, Corrientes y Misiones."Extender esta red es el próximopaso a implementar", aseguró Poz-zolo. "Estos puntos formarán la rednacional que, sumadas a las esta-ciones que ya operan en la Univer-sidad de Luján y el INTA, evaluaránuna de las fuentes de energía reno-vables de mayor adopción", expre-só Pozzolo.

Los sensores instalados en dis-

tintas unidades experimentales delINTA y en la Universidad Nacionalde Lujan, brindarán datos continuosy precisos sobre la radiación solarque se registra en la superficie te-rrestre. Raúl Righini, investigadorde la UNLu, señaló que una de lasprincipales ventajas de la energíasolar es que le puede permitir a unacomunidad rural acceder a la electri-cidad en zonas alejadas. Para esto,"es importante saber dónde estánlos niveles más altos de radiaciónsolar y cómo están distribuidos a lolargo del año".

66666 | | | | | Semana del 15 al 21 de agosto de 2015

En Rosario, del 5 al 7 de agosto, se llevó a cabo la cita anual de la entidad que agru-pa a los productores de siembra directa. Hubo simposios y charlas sobre todos losaspectos de la biotecnología y la agroindustria.

Durante tres días, del 5 al 7 de

agosto, la ciudad santafesina de

Rosario tuvo el privilegio de ser

huésped de uno de las citas más

importantes para la agroindustria

argentina y para la producción de

conocimiento: el 23º Congreso de

la Asociación Argentina de Produc-

tores en Siembra Directa, Aapre-

sid. Este año el congreso se deno-

minó "Biosapiens – La era del sue-

lo", en coincidencia con la conme-

moración de la FAO en 2015 del

Año Internacional del Suelo, y tuvo

importantes invitados nacionales e

internacionales, como el filántropo

millonario Howard G. Buffet, el so-

cio fundador de YieldLab (acelera-

dora de startups agrotecnológi-

cas) Jeff Peterson o el CEO de Agri-

Trend, Rob Saik.

El Congreso incluyó disertacio-

El hall comercial se vio desbordado por los miles de asistentes.

nes e intercambios con expertos en

agronanotecnología, biotecnolo-

gía, nutrición de cultivos, un sim-

posio del agua y la generación de

empleo en la cadena agroalimenta-

ria de Argentina.

"Inadmisible deterioro"Inadmisible deterioro"Inadmisible deterioro"Inadmisible deterioro"Inadmisible deteriorode la actividad"de la actividad"de la actividad"de la actividad"de la actividad"

Al abrir formalmente las activida-

des, María Beatriz "Pilu" Giraudo, pre-

sidenta de Aapresid, destacó que la "ale-

gría" del encuentro "no es plena" por el

"inadmisible deterioro de la actividad

agroindustrial en Argentina".

Luego, "Pilu" hizo hincapié en

la tradición de la institución en el

cuidado del suelo: "La huella que

deja Aapresid es paradójicamente

no dejar huella. Efectivamente, la

siembra directa eliminó el surco en

el suelo que dejaba el arado para

reemplazarlo por la huella irrever-

sible de la innovación tecnológica.

Urge volver a los orígenes de la

Los tres días del conocimiento

institución y recordarles cuando la

erosión hídrica y eólica de nuestros

suelos acechaba en gran parte del

país limitando definitivamente la

producción, hace más de 30 años.

El año pasado, en ‘La Misión’, ad-

vertimos que el monocultivo de soja

en franca expansión, con déficit en

la reposición de nutrientes, con un

balance de carbono negativo en el

suelo, superávit de agua disponible

insuficientemente utilizada en la

agricultura por la falta de rentabili-

dad en la mayoría de los cultivos li-

mitaba definitivamente la posibili-

dad de garantizar seguridad ali-

mentaria, ambiental y energética.

Esta situación hoy se profundiza y

abarca prácticamente todas las zo-

nas productivas del país".

"¿Quién se hará responsable de

que la producción de trigo y maíz

ocupen los registros menores de la

historia del país?", se preguntó la

presidenta de Aapresid, y continuó:

"¿Quién se hará responsable de des-

truir las economías regionales y to-

das las redes organizativas y de ser-

vicios que origina la agroindustria,

cruciales para el desarrollo en los di-

ferentes puntos del país? ¿Quién se

hará responsable de impulsar el de-

terioro ambiental en un país que tie-

ne liderazgo mundial en desarrollo

de tecnologías que permiten produ-

cir en cantidad y calidad al mismo

tiempo que se preservan los suelos,

se usa eficientemente el agua y no se

la contamina, se mantiene el aire

limpio, se promueve la biodiversi-

dad y mitiga el calentamiento global

pormenor emisiones de gases de

efecto invernadero?".

"Debate con base"Debate con base"Debate con base"Debate con base"Debate con basecientíf ica"científ ica"científ ica"científ ica"científ ica"

Giraudo puso el dedo en una lla-

ga que cada vez se manifiesta con

más fuerza: el movimiento anticien-

tífico: "Capítulo aparte constituye la

creciente demonización del glifo-

sato, los Organismos Genética-

mente Modificados y otras tecnolo-

gías. Ya no solo pertenecen a la ór-

bita de la biotecnología estas acu-

saciones. La mejor decisión es im-

pulsar el debate de ideas bajo la exi-

gencia no negociable de que sea con

argumentación científica. Habla-

mos de producción de alimentos,

energías, preservación de la salud

humana y ambiental. Es una irres-

ponsabilidad tomar decisiones sin

base en la ciencia. Rob Saik, pro-

ductor y técnico canadiense que

nos visita en el Congreso este año

afirma que el movimiento anticien-

cia o activismo ideológico es la ma-

yor amenaza a la seguridad alimen-

taria global en la actualidad".

"¿Quién se hará res-

ponsable de destruir

las economías regio-

nales y todas las redes

organizativas y de ser-

vicios que origina la

agroindustria?"

POSTALES I

EL AÑO DE “LA ERA DEL SUELO” XXIII Congreso Aapresid

"Capítulo aparte cons-

tituye la creciente de-

monización del glifo-

sato, los OGM y otras

tecnologías. Hay que

impulsar el debate de

ideas bajo la exigencia

no negociable de que

sea con argumenta-

ción científica. Es una

irresponsabilidad to-

mar decisiones sin

base en la ciencia".

Desde la terraza del stand de Aapresid se veía todo el salón. Los simpáticos "bidoncitos" de BASF ya son un clásico. Show en la presentación.

Apostillas de "BIOSAPIENS"

Los participantes del 23º

Congreso de Aapresid fueron

más numerosos que los del año

pasado, según afirmaron los

organizadores y el cálculo "a

ojo" de los responsables de los

stands comerciales. Eso, no

obstante, según reconocieron

algunos expositores, la difícil

situación actual del campo.

La crisis del campo a la que

hizo referencia "Pilu" Giraudo

también se hizo sentir en el

sector comercial, donde falta-

ron stands que siempre fueron

"número puesto" y otras em-

presas volvieron a mostrar pro-

ductos ya presentados en el

congreso pasado.

Uno de las charlas más con-

curridas fue la del Quo Vadis

Argentina Presidenciables, con

representantes políticos del

PRO, del radicalismo y del Fren-

te Renovador. Llamó la aten-

ción la ausencia de referentes

del oficialismo, que por su-

puesto habían sido invitados.

La política en Aapresid.

"Pilu" agregó que "los avances

logrados en los Objetivos de Desa-

rrollo del Milenio y su complemen-

tariedad con los 17 Objetivos de De-

sarrollo Sostenible -que en septiem-

bre aprobará Naciones Unidas- es

una apelación a los gobiernos, pero

también un firme llamado a las em-

presas y la población para que se

comprometan con la sustentabilidad

de las comunidades y del planeta.

Responsabilidad, conocimiento y

estrategia público privada".

Por Por Por Por Por Marcelo Metayer,Marcelo Metayer,Marcelo Metayer,Marcelo Metayer,Marcelo Metayer,enviado especialenviado especialenviado especialenviado especialenviado especial

Semana del 15 al 21 de agosto de 2015 ||||| 7 7 7 7 7

Todo contra las malezasRepresentantes comerciales de importantes firmas hablaron con TRANQUERA yexpresaron su voluntad de trabajar "codo a codo" con el productor.

Como todos los años, el Congre-

so de Aaprsid es un lugar donde no

solo se encuentra lo mejor de la pro-

ducción de conocimiento en mate-

ria agroindustrial, sino también

donde se dan cita las empresas más

importantes del sector para realizar

lanzamientos y campañas. TRAN-

QUERA dialogó con representan-

tes de tres de ellas: BASF, Nufarm y

Nitragin, en el hall comercial del

Centro de Convenciones Metropo-

litano de Rosario.

ta, y a partir de ahí se le va a poder dar

una recomendación puntual online

para que pueda hacer la mejor apli-

cación de producto para combatir

ese problema".

La aplicación, disponible para

equipos con Android o iOS, "surgió

de todas las consultas que recibía-

mos en el departamento técnico de

Nufarm. La problemática ha ido

creciendo y cada uno tiene su pro-

blema particular, no hay una res-

puesta general para todo. Eso nos va

a permitir, en función de cómo va-

yan respondiendo esa guía, una re-

comendación en línea para poder

acceder a los productos".

Qué Applico no es lo único que

Nufarm presentaba en "Biosa-

piens": "Tenemos cinco produc-

tos nuevos, entre ellos varios her-

bicidas como por ejemplo el Wee-

dar Full, que es una tecnología

Dual Salt, que permite alta com-

patibilidad con glifosato. También

Kamba Full, Zetha Max y otros

productos más".

"Seguimos afirmando"Seguimos afirmando"Seguimos afirmando"Seguimos afirmando"Seguimos afirmandonuestro liderazgo"nuestro liderazgo"nuestro liderazgo"nuestro liderazgo"nuestro liderazgo"

Pablo Brejov es pro manager de

productos downstream de Nitragin,

que son "productos que se utilizan a

campo, es decir que el sembrador

utiliza a pie de máquina. Tenemos

dos líneas de productos: los que son

downstream y los upstream, de tra-

tamiento profesional2.

Brejov confesó que "este año no

traemos ninguna novedad al con-

greso de Aapresid, sí lo hicimos el

año pasado, cuando lanzamos el

sistema de tratamiento Nitragin

Triple, un sistema de tratamiento

que tiene tres tecnologías: fijación

biológica de nitrógeno, promoción

de crecimiento vegetal y solubiliza-

ción del nutriente".

Este año, según el pro mana-

ger de la empresa nacida en

EE.UU., "hemos venido a Aapre-

Esta problemática de malezas

arrancó hace algunos años. Noso-

tros hicimos un uso masivo de un

sistema, que era la tecnología del

glifosato en soja y maíz. Ese uso du-

rante tanto tiempo de un solo siste-

ma llevó a que hoy se haga una pre-

sión de selección muy fuerte sobre

esas malezas y hoy empiecen a apa-

recer malezas que no son controla-

das por ese sistema. Por eso noso-

tros ahora decimos que para abor-

dar esta temática tenés que hablar

de un portafolio, usar diferentes sis-

temas y diferentes modos de acción

y es por eso que hoy estamos abor-

dando esa problemática, por eso que

sucedió, mirando para adelante y

tratando de no cometer los mismos

errores y empezando a ver esto

como un sistema".

"Para toda esa problemática –

afirmó el experto- estamos pre-

sentando dos soluciones nuevas.

Una es Optill, un herbicida que

combina dos sitios de acción, que

se posiciona en presiembra de

soja, y da un control muy contun-

dente, porque tiene un muy buen

efecto de quemado y una acción

residual muy importante. En

maíz también están apareciendo

estas malezas, inclusive algunas

más, y ahí estamos presentando

Convey, que es una alternativa

muy para el control de malezas en

posemergencia de maíz".

Recomendación en líneaRecomendación en líneaRecomendación en líneaRecomendación en líneaRecomendación en líneaEn tanto, Marcelo Valentín, ge-

rente general de Nufarm, afirmó que

estaban "presentando Nufarm Qué

Applico, una aplicación que pode-

mos descargar al teléfono celular,

para que cuando cada productor

tenga una consulta técnica de un

problema de malezas, en su lote par-

ticular, en su provincia o en su locali-

dad, pueda responder el cuerpo téc-

nico de Nufarm para situarse en esa

problemática, de qué maleza se tra-

sid para seguir afirmando nuestro

liderazgo en desarrollo tecnológi-

co en biotecnología y productos

biológicos, y también en lo que es

la profesionalización de los trata-

mientos y el acompañamiento a

los productores. Si bien seguimos

fortaleciendo el lanzamiento de la

campaña pasada, continuamos

con líneas de investigación para

aportar beneficios al productor en

lo que es tratamiento de produc-

tos biológicos, tanto en rendi-

miento como en mejoramiento de

la calidad del cultivo".

Marcelo Valentín, gerente de Nufarm, presenta "Qué Applico".

EL JUEGO DE LAS EMPRESAS XXIII Congreso Aapresid

POSTALES II

Dupont, siempre presente con el auto de Rafael Morgenstern. Estos lockers permitían cargar celulares y tablets. Las infaltables promotoras.

Nitragin tiene el stand más

vistoso del Congreso, con

su logo omnipresente de

"Fan # 1".

-Sí, nos han dicho que es

bastante original y que so-

bresale. Lo de "Fan # 1" vie-

ne porque el productor nos

elige por confianza, porque

cree en la marca, porque ve

los resultados, porque lo

acompañamos. Es un fana-

tismo que tiene que ver con

la fidelidad, con el acom-

pañamiento, tanto del pro-

ductor con nosotros, como

nosotros seguir acompa-

ñando al productor.

Fan # 1

El stand de Nitragin

"El problema de las male-

zas está en la boca de to-

dos los productores, es el

tema número uno. Real-

mente están causando un

dolor de cabeza y un do-

lor de bolsillo también

por los costos".

"En Nitragin continua-

mos con líneas de inves-

tigación para aportar be-

neficios al productor en

lo que es tratamiento de

productos biológicos,

tanto en rendimiento

como en mejoramiento

de la calidad del cultivo".

Teófilo Bustingorri, gerente de

Marketing de BASF Argentina, des-

tacó que "este año en Aapresid esta-

mos nuevamente con una apuesta

bastante fuerte al programa Exper-

to en Malezas, en el que englobamos

las soluciones para el productor en

lo que se refiere al manejo de male-

zas resistentes. El año pasado co-

menzamos con este programa y tu-

vimos muy buena repercusión. Y

este año estamos apostando de nue-

vo a eso, y dentro de ese programa

estamos presentando dos nuevas

soluciones que son Convey y Optill".

Según Bustingorri, "el proble-

ma de las malezas está en la boca de

todos los productores, es el tema

número uno. Realmente están cau-

sando un dolor de cabeza y un dolor

de bolsillo también por los costos.

88888 | | | | | Semana del 15 al 21 de agosto de 2015

menos tienen".

Saik se refirió en el desarrollo de

su charla a la favorable utilización

de los fertilizantes, pesticidas y a

la investigación genética, ya que

todos contribuyen a nuestro

propio desarrollo físico. Opinó

que "el futuro de la alimentación

es orgánico, y genéticamente

modificado".

En su disertación planteó la

pregunta: "¿En qué momento el

movimiento orgánico se volvió

anti transgénico? Y refirió que la

aseveración de que la producción

orgánica se realiza sin pesticidas ni

fertilizantes no es tan así en la

realidad, y que los hábitos de la

gente extremista resultan, sin

duda, más nocivos que el glifosa-

to, pero "hay mucho dinero detrás

del miedo".

Varios conferencistas internacionales en "Biosapiens" hicieron oír sus palabras a favor de la ciencia y las buenas prácticas.

La primera jornada del 23º Con-

greso de Aapresid tuvo dos disertan-

tes de fuste: uno fue el protagonista de

una transformación en el uso y cuida-

do del suelo, el filántropo Howard G.

Buffet, y también habló Jeff Peterson,

socio fundador de Yield Lab.

La charla de Howard G. Buffett,

hijo del famoso multimillonario

Warren Buffett, tuvo lugar en el sa-

lón más grande del Congreso, , la sala

Bayer, pero fue transmitida en simul-

táneo en el otro espacio principal, la

sala Rizobacter. Buffett compartió

su visión y experiencias en nuevas

prácticas agrícolas, y expresó su

idea de que los Gobiernos prioricen

la generación y el aumento de con-

ciencia para continuar transmitien-

do el efecto de los productores.

Howard Buffet abrió la disertación

haciendo expresa alusión a la produc-

ción orgánica: dijo que "podemos

aprender mucho de ella y que si se logra

crear el entorno adecuado se puede ha-

cer prácticamente lo que se quiera".

Habló también de la disponibilidad

del agua, de la importancia de hacer

Howard G. Buffett aseguró que "se puede aprender mucho de laproducción orgánica".

centro en la resolución de los conflic-

tos, y de que la inversión en infraes-

tructura no ha sucedido en los últimos

años en los porcentajes convenientes.

El filántropo, que hizo gala de

un humor impecable –se disculpó

por tomar agua del pico de la bote-

lla y hasta dijo que "hubiera prefe-

rido una Coca Cola"- insistió en que

la nutrición resulta más importan-

te que la productividad; por lo tan-

to, las diferentes formas de abordar

la tecnología requieren necesaria-

mente la regulación y la aceptación

de los Gobiernos.

La influenciaLa influenciaLa influenciaLa influenciaLa influenciagubernamentalgubernamentalgubernamentalgubernamentalgubernamental

Buffett mencionó un interrogan-

te en torno a cómo abordar las cues-

tiones de mal nutrición o desnutrición

en regiones subdesarrolladas y cuá-

les son las que tienen más potencial

para producir alimentos en el futuro.

"Africa es el continente más

atrasado en capacidad alimenta-

ria, el tema del hambre resulta de

difícil abordaje y resulta sin duda

Llegó la "revolución marrón"

alguna una pieza fundamental en la

futura alimentación del mundo. La

solución es hacer más productiva

su tierra a través de la aplicación de

técnicas adecuadas y del apoyo del

Gobierno", aseguró.

Sobre el cierre de su exposición,

retomó el planteo de la necesidad

de tener en cuenta el impacto am-

biental, no solo la masa de tierra;

también, la injerencia del pensa-

miento sistemático y general para

llevar a los campos y trabajar en

mejorar la producción.

Buffet hizo expresa referencia a

que, si los gobiernos no lo permiten,

nadie tendrá éxito. Pero sí que se pue-

de ayudar o hacer cosas en emergen-

cias dependiendo del país en que es-

tén operando. "El gran actor es el Go-

bierno. Si no acompaña, tiene un im-

pacto importante en los resultados, va

a ser el Gobierno quien determine el

éxito de las producciones", expresó.

El futuro deEl futuro deEl futuro deEl futuro deEl futuro dela alimentaciónla alimentaciónla alimentaciónla alimentaciónla alimentación

Jeff Peterson, socio fundador de

la aceleradora de startups agrotec-

nológicas Yield Lab, habló a su

tiempo sobre "Los pronósticos en

la oferta y demanda de alimenta-

ción para el futuro".

Peterson comenzó refiriéndose

a las predicciones de la FAO res-

pecto de la necesidad de aumentar

la producción de alimentos para

cubrir las necesidades de la pobla-

ción creciente hacia el año 2050.

Según la FAO, ese año habrá 9.500

millones de personas poblando el

mundo y será necesario poder ali-

mentarlos a todos. Para esa fecha

habrá 41 megaciudades con más de

10 millones de habitantes. El au-

mento de la demanda alimentaria

será mayor al 46%.

Según dichas predicciones, en el

año 2050, 7 de cada 10 personas vi-

virán en países que importarán ali-

mentos para poder satisfacer las ne-

cesidades de la población, lo que

implicará una fuerte presión porque

no podrán hacerlo por sí mismos e

implicará que la clase medida pobre

haga un cambio en la dieta, aumen-

"Africa es el continente

más atrasado en capaci-

dad alimentaria, el tema

del hambre resulta de

difícil abordaje y resul-

ta sin duda alguna una

pieza fundamental en la

futura alimentación del

mundo".

PALABRA DE ESPECIALISTAS XXIII Congreso Aapresid

tando el consumo de carne y produc-

tos lácteos.

Destacó especialmente, el di-

sertante que en la última década, el

aumento de la oferta midió solo el

2%, y que cree que será aún más

lento en el futuro y que tampoco

crecerá la cantidad de tierra dispo-

nible para producir. Por lo tanto,

como resultado final, "la población

crece sin parar y los rindes segui-

rán fijos."

Por otro lado, Peterson se refirió

al tema del agua y mencionó la ne-

cesidad de encontrar una forma de

utilización más eficiente. Se debe

tener especialmente en cuenta que

los nutrientes son recursos no re-

novables, que por ejemplo el fósfo-

ro ha comenzado a escasear en los

últimos veinte años y aún no se en-

contró la forma de aumentar la efi-

ciencia. Por lo que resulta hoy un

desafío "increíble" lograr un au-

mento de la producción.

Hizo mención además que son

necesarios tanto la tierra como los

diferentes recursos para la produc-

ción de alimentos y no dejó lugar a

dudas respecto a la gran demanda

de tecnología que hay en el mundo

entero para estos fines.

El especialista finalizó con este

desafío: "En América Latina hay

tierra suficiente, pero el clima au-

menta la productividad y el rinde

solo a través de la tecnologización,

de los recursos naturales, de los

nutrientes y del agua".

Jeff Peterson aseguró que para 2050 habrá que alimentar 9.000millones de bocas en el planeta Tierra.

El jueves 6 de agosto, en el marco

de la segunda jornada del Congreso

de Aapresid, el CEO de AgriTrend,

Rob Saik, disertó sobre si "¿Será la

agricultura capaz de alimentar a 9

billones de personas?".

Saik afirmó que hoy resulta

necesaria la tecnología porque ya

no existe la agricultura de los

años ’60. Hubo muchos cambios

al respecto, y la mayor amenaza,

destacó, viene del movimiento

"anticiencia".

Destacó como datos para tener en

cuenta que en 2013 murieron

millones de niños, pero ninguna de

esas muertes fue por uso de

tecnología transgénica. "La

paranoia alimentaria es un proble-

ma del primer mundo", aseguró. "El

activismo y el elitismo del primer

mundo está lastimando a los que

¿Sí o no a los transgénicos?

Saik insistió en el peligro de los "anticiencia".

"En América Latina hay

tierra suficiente, pero el

clima aumenta la pro-

ductividad y el rinde

solo a través de la tec-

nologización".