2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

106
Máster de Cooperación al Desarrollo, Gestión Pública y de las ONGDs Universidad de Granada (España) Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique Nahuaterique, la historia de un sueño postergado. Teresa Cruz Miranda María Itziar Pérez López Eva Cussigh José Márquez García Nahuaterique, 28 de Enero de 2,013. Foto: Abelardo Antonio Herrera

Upload: fundemac-morazan

Post on 06-Apr-2016

246 views

Category:

Documents


17 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Máster de Cooperación al Desarrollo, Gestión Pública y de las ONGDs Universidad de Granada (España)

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

Nahuaterique, la historia de un sueño postergado.

Teresa Cruz MirandaMaría Itziar Pérez López

Eva CussighJosé Márquez García

Nahuaterique, 28 de Enero de 2,013.

Foto

: Abe

lard

o A

nton

io H

erre

ra

Page 2: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Diagnóstico de la Realidad de NahuateriqueFo

to: A

bela

rdo

Ant

onio

Her

rera

Page 3: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Introducción: ........................................................... 5Contexto: ........................................................... 6Partes Interesadas en el Territorio: ........................ 7Metodología: ........................................................... 8Análisis de datos: ..................................................... 9Población: ................................................................. 9Vivienda: ................................................................. 10Nacionalidad: ......................................................... 11Tenencia: ................................................................. 12Educación: ............................................................... 13Salud: ...................................................................... 15Productividad: .......................................................... 18Comunidades: ......................................................... 20Aradas : .................................................................... 20Barrancón: ............................................................... 22Borbollón: ................................................................ 24El Caimán: ............................................................... 27El Carrizal: ............................................................... 29Los Cipreses: .......................................................... 31Cueva Del Monte: .................................................... 33La Galera:................................................................. 35El Granadillo: ........................................................... 37Guachipilín: .............................................................. 39El Guatalón: ............................................................. 40Loma de enmedio: ................................................... 42El Mono:.................................................................... 44Nahuaterique Centro: ...............................................46El Naranjo:................................................................ 48El Palmar: .................................................................49Palo Blanco: ...........................................................51Los Patios: ............................................................... 53Puente Piedra:.......................................................... 55El Rincón: .................................................................57Sabana:..................................................................... 58Sabaneta:................................................................. 60Sabanetilla:............................................................... 62Las Trojas .................................................................65Las Vegas:................................................................ 67El Zancudo:...............................................................69Anexos:..................................................................... 72Vivienda:................................................................... 72Tenencia:................................................................... 76Salud: ...................................................................... 80Producción:............................................................... 86Población:................................................................. 90Educación:.................................................................94Incumplimientos Convención: ..................................100

INDICE:

Page 4: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Diagnóstico de la Realidad de NahuateriqueFo

to: A

bela

rdo

Ant

onio

Her

rera

- 4 -

Page 5: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

La ONG salvadoreña, Fundación para el Desarrollo Educativo Morazán en Acción (FUNDEMAC), en el marco de su actuación, y los líderes de las distintas comunidades del territorio delimitado por el fallo de la Haya de 1.992, organizados en torno al Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, ante la falta de desarrollo de Nahuaterique, vieron la necesidad de realizar un diagnóstico de la realidad de la región, para que sirviera de base para futuros proyectos y para que se pudiera usar como un instrumento de evaluación.

FUNDEMAC, buscando la objetividad y la transparencia en todo el proceso, a través de la ONG española: Centro de Iniciativas Para la Cooperación Batá (CIC-BATA), contactó con la Universidad de Granada en España, buscando la participación de esta institución en el diagnóstico que los líderes de Nahuaterique querían hacer.

Durante el curso universitario 2011-2012, un grupo de nueve participantes del Master de Cooperación Internacional, Gestión Pública y de las ONG’s de la Universidad de Granada (España), en colaboración con CIC-BATA y FUNDEMAC, estuvieron diseñando el proyecto de diagnóstico de la realidad.

El dos de octubre de 2.012 se desplazaban a la región centroamericana cuatro miembros de dicho máster para coordinar con los líderes del territorio delimitado el estudio referido.

El grupo de trabajo se instaló en el terreno, visitó una por una todas las comunidades, se entrevistó con cientos de personas y realizó, de forma totalmente participativa, el estudio presente.

Hubo dificultades, sin duda: precariedad de medios materiales, dificultades de transporte, todo se hizo caminando, problemas de comunicación…

Pero también hubo importantes ayudas, sobre todo la de los líderes, agrupados en torno al Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, que trabajaron a la par del equipo de coordinación, y de la población que cooperó y abrió sus casas y brindó amistad al equipo. Sin esta ayuda el trabajo hubiera sido absolutamente imposible.

Hay que agradecer, especialmente, la cooperación de la coordinadora de educación de Nahuaterique, Mirian Elena Hernández, quien siempre estuvo presta a cooperar más allá de sus obligaciones.

A Marco Antonio, el director de la escuela de Nahuaterique Centro, quien apoyó, junto con los alumnos de bachillerato, de forma muy importante en la extracción de los datos.

A los funcionarios de migración de Honduras y de El Salvador, quienes facilitaron siempre el paso fronterizo, dentro de la legalidad de cada país.

A todos los miembros de FUNDEMAC quienes, mucho más allá de sus funciones como trabajadores de esa institución, pusieron sus personas, tiempo y, hasta bienes personales, al servicio de este trabajo y de este equipo.

A Anna Bruner, voluntaria alemana, que nos ayudó, precisamente, en la parte más ardua del trabajo, la tabulación de los datos.

A Abelardo Herrera por su acompañamiento, asesoramiento y amistad.

Y como no, agradecer, muy especialmente a Federico Romero y a Claudia Usuaga, de CIC-BATA, el apoyo, el esfuerzo personal y la cooperación desinteresada en la realización de este trabajo.

En Nahuaterique, a 28 de enero de 2013.

INTRODUCCIÓN:

- 5-

Page 6: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

CONTEXTO:

Nahuaterique es una comarca de Honduras compuesta por 26 comunidades que a su vez se agrupan en tres sectores: Sector de Nahuaterique Centro, Sector del Zancudo y Sector del Carrizal, ocupando una extensión de 160 Km2.

Las comunidades son: Aradas, Barrancón, Borbollón, Caimán, Carrizal, Cipreses, Cueva del Monte, Galera, Granadillo, Guachipilín, Guatalón, Loma de Enmedio, Mono, Nahuaterique Centro, Naranjo, Palmar, Palo Blanco, Patios, Puente Piedra, Rincón, Sabana, Sabaneta, Sabanetilla, Trojas, Vegas y Zancudo.

Administrativamente pertenece al departamento de La Paz, formando parte de los municipios de Santa Elena, Marcala y Yarula.

Geográficamente se encuentra situada en la frontera con El Salvador, colindando con el departamento salvadoreño de Morazán. Es una zona montañosa y boscosa húmeda, con una altura entre los 1.100 m y 1.900 m sobre el nivel del mar.

Hasta septiembre de 1992 perteneció a El Salvador, pasando a formar parte del territorio de Honduras con motivo del Fallo de la Haya del 11 de septiembre de 1992, quien falló su pertenencia al estado hondureño. De esta forma, miles de salvadoreños pasaron a vivir en Honduras sin haber cambiado su residencia.

El 19 de enero de 1.998, los estados de Honduras y El Salvador, firmaron un acuerdo internacional, llamado Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las Zonas Delimitadas por la Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del 11 de Septiembre de 1,992 (en adelante la llamaremos “la Convención”), en el cual, entre otras consideraciones tales como la demarcación de la frontera, se les reconoce a los pobladores de Nahuaterique el derecho a la elección de su nacionalidad por nacimiento, a la propiedad de la tierra y al libre tránsito por la frontera entre Honduras y El Salvador de las personas y sus bienes.

Para ello se creó una Comisión Binacional compuesta por un representante de cada gobierno.

En la actualidad el Coronel D. Abraham García Turcios, por el estado hondureño, y D. Everardo Chicas, por el estado salvadoreño. Esta comisión tiene el deber de velar y coordinar todas las acciones necesarias para el cumplimiento de lo acordado en la Convención.

Diagnóstico de la Realidad de NahuateriqueFo

to: A

bela

rdo

Ant

onio

Her

rera

- 6 -

Page 7: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

A parte de ambos estados existen diversas entidades con intereses en el territorio:

POBLADORES:

Por razones obvias, el grupo social más interesado en el territorio, son sus propios pobladores, formados en su mayor parte por personas de origen salvadoreño y con fuertes vínculos familiares, e incluso económicos, con dicho país. Para la defensa de sus intereses y derechos la población se haya fuertemente organizada en diversas asociaciones:

Asociación de Veteranos de Guerra: constituida en noviembre de 2011. Defiende los intereses de los excombatientes de la hoy extinta guerrilla del FMNL.

Comisión Nacional de Representantes de las Zonas Afectadas por el Fallo de la Haya (CONDREZAFH): se constituyó en 1992, incluyendo otros territorios salvadoreños afectados por dicho fallo de la Haya, tales como Sasalapa, Río Goascorán, Santa Anita, etc. Representan los intereses de todas las personas afectadas por el Fallo.

Grupo de Mujeres Unidas Para el Desarrollo: Este grupo se constituye en el año 2005 en coordinación con la Red de Mujeres de Morazán (El Salvador) que está constituido por 25 asociaciones salvadoreñas. Su ámbito de actuación es el de la zona de Nahuaterique Centro. Pretenden la gestión de pequeños proyectos de desarrollo en Nahuaterique.

Asociación para el Desarrollo de Nahuaterique (ADEN). Se crea en octubre del 2009. Esta asociación tiene fundamentalmente los siguientes territorios de actuación: Palo Blanco, Guatalón, Loma de Enmedio de en Medio, Patios, El Zancudo y Galera.

Unificación Para el Desarrollo de Nahuaterique y el Norte de Morazán (UDENM). Pretende representar a los pobladores de todo Nahuaterique en coordinación con los del Norte de Morazán en El Salvador, para conseguir una interlocución única y coordinada con las distintas instituciones de los respectivos países.

COCAIDEM: grupo radicado fundamentalmente en la Comunidad de El Zancudo.

Agrupación Municipal de Nahuaterique: grupo de personas que han creado oficiosamente el Municipio de Nahuaterique llegando a nombrar un alcalde.

Grupos Independientes de Nahuaterique (GIN). Lo componen personas que no estaban en otras organizaciones. Su presencia está en Guatalón, El Carrizal y Nahuaterique Centro.

Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique: está formado por todas las asociaciones del territorio a excepción de COCAIDEM y la Agrupación Municipal. Es considerado por el Ministerio de Exteriores de El Salvador como los interlocutores fundamentales de la población.

MUNICIPIOS:

Por parte de Honduras los municipios con intereses en la zona son Yarula, Marcala y Santa Elena, siendo este último el más importante, por ser el que más territorio abarca de la región. Santa Elena se opone a la pretensión de la mayoría de los ciudadanos de Nahuaterique de constituirse en un municipio independiente.

Por parte de El Salvador interactúan las alcaldías a las que antes pertenecía Nahuaterique: Arambala y Perquín.

GOBIERNOS TERRITORIALES:

Tanto la gobernación de La Paz, Honduras; como la de Morazán, El Salvador, tienen “intereses” en la zona. A uno le corresponde de derecho, al otro, por estar compuesta la población de forma mayoritaria, de salvadoreños en el exterior.

PARTES INTERESADAS EN EL TERRITORIO:

- 7 -

Page 8: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

METODOLOGÍA:

El trabajo ha sido coordinado por un grupo de cuatro personas provenientes del Master de Cooperación al desarrollo, Gestión Pública y de las ONGDs de la Universidad de Granada (España), que se desplazaron al territorio por cuatro meses.

Todo el diagnóstico se ha hecho de forma participativa con los pobladores, de tal forma que, ellos mismos, se han apropiado del diagnóstico pasando de ser participantes a ser los protagonistas de todo el proceso.

Son los pobladores los que han decidido qué áreas había que estudiar, cuál sería la muestra, la metodología de recogida de datos, el contraste de dichos datos y el informe final.

Para conseguir la participación de la mayoría de la población, el grupo coordinador se desplazó a todas las comunidades de Nahuaterique, en coordinación con los líderes de cada comunidad, reuniéndose con la población de forma asamblearia. Para conseguir la participación real de la población se dividió la asamblea en cuatro grupos: mujeres, hombres, ancianos y niños; grupos que a su vez se dividieron en subgrupos de no más de seis personas. En los grupos se discutieron los principales problemas de la comunidad y las capacidades que tenían.

A partir de la información obtenida en las asambleas de las comunidades se realizó un cuestionario para recabar la información individualizada del 100% de la población. Dicho cuestionario se confrontó con los líderes de las comunidades.

La unidad elegida para ser encuestada fue la de la familia. Cada cuestionario correspondía a una familia completa, entendiéndose por familia la compuesta por, al menos, una persona emancipada. El caso más normal que nos hemos encontrado, al analizar a dos familias, o más, que convivían en una sola casa, es la de una mujer sola con sus hijos.

De esta forma se pasaron 1.209 encuestas, correspondientes a igual número de familias, que abarcaron a un total de 5.413 personas, el 80% de la población de Nahuaterique.

Diagnóstico de la Realidad de NahuateriqueFo

to: A

bela

rdo

Ant

onio

Her

rera

- 8 -

Page 9: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

ANÁLISIS DE DATOS:

POBLACIÓN:

Los datos más importantes, que nos refleja el estudio, nos dan una población con una distribución por género muy equitativa en todos los rangos, siendo la población estimada de Nahuaterique de 6.500 personas.

En la Tabla de población n º 1 llama la atención la escasa población anciana, sólo un 3%, mientras que la población menor de 18 años alcanza el 50%.

Podemos concluir, por tanto, que la población nahuateriqueña es una población muy joven.

Tabla 1 Población.

Las familias son familias numerosas, con una media de miembros de casi cinco personas. Este dato, que no parece demasiado elevado para una localidad centroamericana, hay que tomarlo con cautela, pues la dispersión de datos es enorme: desde familias con un sólo miembro, hasta familias con 13, siendo el promedio de miembros de familias nume-rosas (más de cinco miembros) de casi 10 miembros.

Uno de los problemas familiares más importantes de la región es el elevado porcentaje de madres solas: el 22% de las mujeres adultas son madres solas.

ANÁLISIS DE DATOS:ANÁLISIS DE DATOS:ANÁLISIS DE DATOS:ANÁLISIS DE DATOS:

POBLACIÓN:

Los datos más importantesuna distribución por génerpoblación estimada de Nahua

En la Tabla de población n ºun 3%, mientras que la pobla

Podemos concluir, por tantomuy joven.

Tabla Tabla Tabla Tabla 1111 Población.Población.Población.Población.

Población Varones adultos

6.523 1.517 100% 23%

Las familias son familias numpersonas. Este dato, que ncentroamericana, hay que toenorme: desde familias conpromedio de miembros de fa10 miembros.

9

ortantes, que nos refleja el estudio, nos dan una popor género muy equitativa en todos los rangos

de Nahuaterique de 6.500 personas.

lación n º 1 llama la atención la escasa población ae la población menor de 18 años alcanza el 50%.

por tanto, que la población nahuateriqueña es un

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

1.564 212 2.291 940 24% 3% 35% 14%

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 1111 Población por edadesPoblación por edadesPoblación por edadesPoblación por edades

milias numerosas, con una media de miembros dto, que no parece demasiado elevado para unay que tomarlo con cautela, pues la dispersión dilias con un sólo miembro, hasta familias con

bros de familias numerosas (más de cinco miemb

Varones adultos (165Mujeres adultas (1865Personas ancianas

Población infantil menor de 12 añosPoblación adolescente

una población con os rangos, siendo la

oblación anciana, sólo l 50%.

eña es una población

oblación cente

Madres solas

340 14% 26%

embros de casi cinco para una localidad spersión de datos es ias con 13, siendo el co miembros) de casi

adultos (18-

adultas (18-

ancianas

n infantil 12 años

n adoles-

- 9 -

Hombres adultos

Hombres

Page 10: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

VIVIENDA:

Nahuaterique presenta una situación de la vivienda bastante desastrosa: la gran mayoría de las mismas necesitan un arreglo, cuando no una reconstrucción total, detectándose una necesidad de viviendas nuevas de, al menos, 359, que corresponden a familias que no poseen casa propia. Dándose la circunstancia de que un 7% de las familias conviven con al menos dos familias más, llegando a haber cinco viviendas donde conviven hasta 6 familias juntas. Aunque la media de personas por cuarto es de tres, la desviación es muy elevada, pues como decíamos en el apartado de población, hay familias formadas por una sola persona, lo que hace bajar mucho la media, y familias formadas por hasta 13 miembros. Si analizamos detenidamente esta desviación, nos encontramos con familias que comparten un solo cuarto entre 13 personas, siendo la media de la parte más alta de 9 personas por cuarto.

Si consideramos como hacinamiento la convivencia de tres o más personas por cuarto, tendríamos un porcentaje del 58% de familias que viven en esta situación.

Otro dato importante a tener en cuenta para analizar si una vivienda es adecuada o no, es que la cocina no se encuentre en la misma habitación donde se hace la vida o se duerme. Podemos afirmar que la mitad de la población habita una vivienda donde la cocina no está aparte del resto de las habitaciones. Esto conlleva que las personas aspiran humo, en especial las mujeres y niños pequeños que pasan gran parte del día en la vivienda, generando o agravando enfermedades respiratorias.

La privacidad dentro de las familias es algo importante para la convivencia. En Nahuaterique casi dos tercios de las familias no poseen una vivienda con la intimidad necesaria, entendiendo que una vivienda con los cuartos separados por nylon o con un solo cuarto no es compatible con la necesaria intimidad para sus habitantes.

De las familias que tienen electricidad, gran parte la obtienen por sus propios medios mediante uso de generadores diésel de electricidad o mediante pequeñas plantas solares que apenas dan energía para tres bombillas. Esta falta de energía eléctrica incide directamente en el desarrollo de la comarca, pues no es posible la utilización de maquinaria alguna, ya que esta suele necesitar potencias de energía que no son compatibles con la solar, o muy caras, como la producida por un generador diésel asequible para los pobladores.

plantas solares que apenas deléctrica incide directamenteutilización de maquinaria algque no son compatibles congenerador diésel asequible pa

Tabla Tabla Tabla Tabla 2222 ViviendasViviendasViviendasViviendas

Tabla Tabla Tabla Tabla 3333 ViviendasViviendasViviendasViviendas

NACIONALIDAD:

El problema de la nacionalpoblación nahuateriqueña.

La Convención contempla elpor nacimiento que desee. La

020406080

100120140160180

Fami

Conviven tres o más familias

Con goteras

107 9717% 71%

Sin agua Sin electricid

528 1.25429% 88%

11

apenas dan energía para tres bombillas. Esta faltaectamente en el desarrollo de la comarca, pues no einaria alguna, ya que esta suele necesitar potenciastibles con la solar, o muy caras, como la producequible para los pobladores.

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 2222 GeGeGeGeneneneneración de electricidadración de electricidadración de electricidadración de electricidad

nacionalidad es uno de los asuntos más sensibiqueña.

templa el derecho de cada ciudadano a elegir desee. La forma en la que se ha intentado darle solu

Familias con paneles solares

familias en red electrica

Familias con generador

goteras. Con piso de tierra Sin privacidad

971 1.158 839 71% 80% 67%

electricidad Sin letrinas Sin cocina independiente

1.254 422 697 88% 29% 49%

. Esta falta de energía pues no es posible la potencias de energía

producida por un

ás sensibles para la

la nacionalidad darle solución, a este

De bahareque

56 4%

Familias hacinadas

723 58%

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 10 -

Page 11: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

NACIONALIDAD:

El problema de la nacionalidad es uno de los asuntos más sensibles para la población nahuateriqueña. La Convención contempla el derecho de cada ciudadano a elegir la nacionalidad por nacimiento que desee. La forma en la que se ha intentado darle solución, a este punto del tratado, es que el estado hondureño conceda la doble nacionalidad a aquellas personas que así la soliciten.

Así se originó todo un proceso que ha concedido la doble nacionalidad al menos a 2.712 personas, que representan el 41% de la población. Este dato hay que tomarlo con cautela, pues aquí se mezclan adultos que solicitaron la doble nacionalidad con ciudadanos que no, y con los niños nacidos con posterioridad al fallo de la Haya y que han sido doblemente asentados, en Honduras y en El Salvador, y niños que sólo han sido asentados en Hondura, pero de padres salvadoreños, y que aún no han iniciado el trámite de adquirir la nacionalidad salvadoreña.

De esta forma, somos conscientes de que el porcentaje de personas salvadoreñas, que han obtenido la nacionalidad hondureña, debe de ser mayor. De cualquier forma, un dato muy esclarecedor, de la problemática existente, es la del tiempo transcurrido para aquellas personas que han solicitado la nacionalidad hondureña y que aún no se la han concedido, tres años y medio. Este dato es importante, pues el tiempo corre y las personas desconocen la razón de por qué no le han contestado ni positiva, ni negativamente. En la realidad a estas personas se les está negando, de facto, el derecho a obtener la nacionalidad hondureña, a pesar de que el artículo 10 de la Convención dice que pasados 60 días de la solicitud se entenderá que esta se ha concedido, pero la realidad es que no poseen la tarjeta de identidad.

Se puede afirmar, sin temor a equivocarnos, que el estado hondureño está faltando a su obligación, emanada de la Convención, relativa a la de concesión de la nacionalidad hondureña por nacimiento a los ciudadanos de Nahuaterique que lo solicitan.

plantas solares que apenas deléctrica incide directamenteutilización de maquinaria algque no son compatibles congenerador diésel asequible pa

Tabla Tabla Tabla Tabla 2222 ViviendasViviendasViviendasViviendas

Tabla Tabla Tabla Tabla 3333 ViviendasViviendasViviendasViviendas

NACIONALIDAD:

El problema de la nacionalpoblación nahuateriqueña.

La Convención contempla elpor nacimiento que desee. La

020406080

100120140160180

Fami

Conviven tres o más familias

Con goteras

107 9717% 71%

Sin agua Sin electricid

528 1.25429% 88%

11

apenas dan energía para tres bombillas. Esta faltaectamente en el desarrollo de la comarca, pues no einaria alguna, ya que esta suele necesitar potenciastibles con la solar, o muy caras, como la producequible para los pobladores.

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 2222 GeGeGeGeneneneneración de electricidadración de electricidadración de electricidadración de electricidad

nacionalidad es uno de los asuntos más sensibiqueña.

templa el derecho de cada ciudadano a elegir desee. La forma en la que se ha intentado darle solu

Familias con paneles solares

familias en red electrica

Familias con generador

goteras. Con piso de tierra Sin privacidad

971 1.158 839 71% 80% 67%

electricidad Sin letrinas Sin cocina independiente

1.254 422 697 88% 29% 49%

. Esta falta de energía pues no es posible la potencias de energía

producida por un

ás sensibles para la

la nacionalidad darle solución, a este

De bahareque

56 4%

Familias hacinadas

723 58%

- 11 -

Page 12: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

TENENCIA:

En Nahuaterique se dan tres formas de tenencia de la tierra: como propietarios, como poseedores y como tenedores:

Propietarios: Son aquellas personas que tienen títulos de propiedad sobre la tierra, bien en Honduras o bien en El Salvador.

Poseedores: Son aquellas personas que son propietarios de la tierra, generalmente por herencia, pero no poseen título alguno que lo justifique.

Tenedores: Son aquellas personas que tienen una tierra por ocupación, ocupación que se ha reconocido formalmente. Estas tierras tienen algún propietario en El Salvador con título legal, pero no tienen derecho de uso sobre ella. El Estado salvadoreño está obligado a resolver esta situación jurídica en la forma en que su legislación lo prevea La Convención, en su artículo 15, dice “La posesión irregular o la mera tenencia de la tierra que nacionales de unas de las partes se hallaren ejerciendo desde antes de la fecha de la sentencia de la Corte Internacional de Justicia, en predios de propiedad particular, y que después de la sentencia se encuentren en territorio de otro estado, será normalizada por el concurso de ambos estados, correspondiendo al estado de origen tomar todas las medidas que fuesen necesarias para lograr el traspaso de dominio a favor de los poseedores o tenedores, y al otro estado lo concerniente a su legalización. La normalización de la posesión irregular o la mera tenencia exige, como condición previa, el acuerdo de los propietarios de los inmuebles, poseedores o tenedores y el Estado de origen mismo, para efectuar el traspaso a favor de los beneficiarios.”

La Convención reconoce los derechos adquiridos de los propietarios, poseedores y tenedores. Para tal fin, en 2004, se realizó un censo de tierras donde se registró cada parcela, así como su propietario, poseedor o tenedor.

Según el estado hondureño, se han concedido 600 títulos de propiedad, hecho que no se ha podido comprobar en este estudio, pues los datos que reflejan son los de personas propietarias, poseedoras o tenedoras, y una persona puede poseer más de un título de propiedad.

En cualquier caso, el proceso de concesión de títulos, como el de concesión de la nacionalidad hondureña, se encuentra paralizado, aduciendo el gobierno de Honduras la falta de medios económicos para continuarlo, así como la no solución de la propiedad de los tenedores por parte del gobierno salvadoreño, que es a quien le corresponde.

El incumplimiento del estado salvadoreño de su obligación de solucionar la legalización de la tierra de los tenedores, convierte a este grupo en el más vulnerable, en relación con la seguridad jurídica de la tenencia de la tierra.

Sean cuales sean las razones, lo que está claro es que los usuarios de las tierras, sea cual sea la tenencia de las mismas, jurídicamente hablando, no tienen resuelto su problema de falta de títulos válidos legalmente, lo que genera inseguridad jurídica y, además, les imposibilita a optar a programas de agencias sin ánimo de lucro dirigidas a propietarios de tierra o a poder solicitar créditos otorgando como garantía las tierras poseídas. Igualmente abarata el precio de la tierra al no poderse vender de forma legal. En esta situación de falta de títulos válidos se encuentra el 68% de la población.

14

Sean cuales sean las razones, lo que está claro es que los usuarios de las tierras, sea cual sea la tenencia de las mismas, jurídicamente hablando, no tienen resuelto su problema de falta de títulos válidos legalmente, lo que genera inseguridad jurídica y, además, les imposibilita a optar a programas de agencias sin ánimo de lucro dirigidas a propietarios de tierra o a poder solicitar créditos otorgando como garantía las tierras poseídas. Igualmente abarata el precio de la tierra al no poderse vender de forma legal. En esta situación de falta de títulos válidos sfalta de títulos válidos sfalta de títulos válidos sfalta de títulos válidos se e e e encuentra el 68% de la población.encuentra el 68% de la población.encuentra el 68% de la población.encuentra el 68% de la población.

TablTablTablTabla 4444TenenciaTenenciaTenenciaTenencia

Como decíamos, al margen de la concesión de títulos o no por parte del gobierno hondureño, los habitantes de Nahuaterique declaran lo siguiente en cuanto a la tenencia de tierra

Manzanas de tierra en

propiedad

Manzanas de tierra como poseedores

Manzanas de tierra como tenedores

Porcentaje de propietarios

Porcentaje de poseedores

Porcentaje de tenedores

1.418,22 751,40 278,20 32% 50% 18%

EDUCACIÓN:

La primera fotografía que nos encontramos, al analizar la educación en la región, es la de una población infantil, hasta los 12 años, que acude a la escuela en su gran mayoría, un 93%; y una población adolescente, de 13 a 17 años, que a partir del 6º grado comienza a abandonarla, sólo un 37%.

De las 26 comunidades:

Once tienen Kinder, de las que ocho son atendidas por personas voluntarias sin titulación académica.

Quince poseen una escuela de primaria, de primero a sexto grado, y siete son atendidas por un solo maestro.

El ratio alumno por maestro es de 27 alumnos, existiendo un máximo de 42 alumnos por maestro en Cueva del Monte, siendo Las Trojas el que presenta menor ratio con 16 alumnos.

Hay dos escuelas que llegan a impartir la educación secundaria (7º a 9º grado), Nahuaterique Centro y El Zancudo.

Una escuela con Bachillerato, Nahuaterique Centro, pero de forma semipresencial.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 12 -

Page 13: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

EDUCACIÓN:

La primera fotografía que nos encontramos, al analizar la educación en la región, es la de una población infantil, hasta los 12 años, que acude a la escuela en su gran mayoría, un 93%; y una población adolescente, de 13 a 17 años, que a partir del 6º grado comienza a abandonarla, sólo un 37%.

De las 26 comunidades:

-Once tienen Kinder, de las que ocho son atendidas por personas voluntarias sin titulación académica. -Quince poseen una escuela de primaria, de primero a sexto grado, y siete son atendidas por un solo maestro.-El ratio alumno por maestro es de 27 alumnos, existiendo un máximo de 42 alumnos por maestro en Cueva del Monte, siendo Las Trojas el que presenta menor ratio con 16 alumnos.-Hay dos escuelas que llegan a impartir la educación secundaria (7º a 9º grado), Nahuaterique Centro y El Zancudo.-Una escuela con Bachillerato, Nahuaterique Centro, pero de forma semipresencial.

Debido a la dispersión geográfica de las comunidades de la región la mayoría de los alumnos de secundaria y bachiller de la zona de El Zancudo y de El Carrizal acuden al centro educativo de Rancho Quemado en El Salvador, pues les supone menos distancia y, por lo tanto, menos esfuerzo, que acudir a los centros en Honduras.

De cualquier forma, las distancias, unidas a la escasez de transporte de la zona, hace que la población escolar, en su gran mayoría, tengan que caminar bajo el sol o bajo la lluvia, durante trayectos largos, para poder acudir a la escuela. Trayectos que se van incrementado conforme se avanza en la educación.

Las principales deficiencias detectadas en la educación son:

-No hay una sola escuela sin serias deficiencias: falta de electricidad, aulas que presentan goteras, inexistencia de cristales en las ventanas, pisos deteriorados, humedad, e incluso barro en las aulas; mobiliario en malas condiciones, roto o deteriorado; falta de recursos educativos, etc.

-Excesivo absentismo laboral de los maestros. Los días lunes y viernes, es muy frecuente encontrar las escuelas cerradas, sin que se observe el adecuado control de asistencia de los maestros por parte de las autoridades educativas, reuniones frecuentes de los maestros de toda la zona en horario escolar, con el consiguiente cierre de la escuela esos días.

Si a esto le unimos un elevado absentismo por parte de los alumnos, debido a la distancia que deben recorrer para ir a la escuela, necesidad de ayudar en la casa, en labores domésticas las niñas y en la milpa o cuidando animales los niños, frío y agua dentro de las aulas, etc. los días lectivos reales que reciben cada niño son muy pocos, lo que es de pensar que debe influir bastante en el rendimiento escolar.

El 76% de los progenitores tienen menos de 6º grado de estudios, siendo un 25% de ellos que no tienen ninguno. El analfabetismo adulto alcanza al 31% de la población (1.000 personas), en contraste con el 14% que se da en El Salvador y 14,9% Honduras.

- 13 -

Page 14: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

16

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 3333 AnAnAnAnalfabetismoalfabetismoalfabetismoalfabetismo

Tabla Tabla Tabla Tabla 5555 EscuelasEscuelasEscuelasEscuelas

Poseen: Electri-cidad Agua Goteras Piso de

tierra Crista-les Cocina Letrinas Compu-

tadoras Mobiliario ina-decuado

Nº de escuelas 3 10 12 5 0 4 12 2 15

Porcen-taje 20% 67% 80% 33% 0% 27% 80% 13% 100%

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 4444 Absentismo escolarAbsentismo escolarAbsentismo escolarAbsentismo escolar

0%

10%

20%

30%

40%

Nahuaterique Honduras El Salvador

0%2%4%6%8%

10%

% varones de primaria sin escolarizar

% de niñas de primaria sin escolarizar

% población primaria sin escolarizar

Niños sin escolarizar en primaria en %Niños sin escolarizar en primaria en %Niños sin escolarizar en primaria en %Niños sin escolarizar en primaria en %

17

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 5555 Escolarización en secundaria (7º a 9º grado)Escolarización en secundaria (7º a 9º grado)Escolarización en secundaria (7º a 9º grado)Escolarización en secundaria (7º a 9º grado)

SALUD:

Los servicios de salud en Nahuaterique son claramente insuficientes para la población existente:

Existe un solo médico en toda la zona, ubicado en El Zancudo, que además depende del municipio de Sta. Elena, por lo que no puede actuar en zonas que no correspondan, jurisdiccionalmente a esta población, como es el caso de El Carrizal.

Sólo hay tres centros de salud con la siguiente dotación de personal: o El Zancudo: doctora, enfermera y auxiliar de clínica. o Nahuaterique Centro: enfermero. o Carrizal: auxiliar de clínica.

Tabla Tabla Tabla Tabla 6666 Personal sanitario x 10.000 ha.Personal sanitario x 10.000 ha.Personal sanitario x 10.000 ha.Personal sanitario x 10.000 ha.1111

Nahuaterique Médicos 1,5

Enfermeros2 4,5

El Salvador Médicos 16

Enfermeros 4,1

Honduras Médicos 8,7

Enfermeros 8,7

Se les preguntó la facilidad de acceso a las medicinas, donde encontramos una gran dispersión de opiniones, según la comunidad.

1 OMS 2 Consideramos enfermero al auxiliar de clínica que está al frente del centro de salud de El Carrizal.

-50

100 150 200 250 300

Varones escolarizados en

secundaria (7º a 9º)

Niñas escolarizadas en secundaria (7º a

9º)

Total escolares 7º a 9º grado

Escolarización en secundariaEscolarización en secundariaEscolarización en secundariaEscolarización en secundaria

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 14 -

Hombres

Hombres

Page 15: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

SALUD:

Los servicios de salud en Nahuaterique son claramente insuficientes para la población existente:

- Existe un solo médico en toda la zona, ubicado en El Zancudo, que además depende del municipio de Sta. Elena, por lo que no puede actuar en zonas que no correspondan, jurisdiccionalmente a esta población, como es el caso de El Carrizal. - Sólo hay tres centros de salud con la siguiente dotación de personal:- El Zancudo: doctora, enfermera y auxiliar de clínica.- Nahuaterique Centro: enfermero.- Carrizal: auxiliar de clínica.

Se les preguntó la facilidad de acceso a las medicinas, donde encontramos una gran dispersión de opiniones, según la comunidad.

17

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 5555 Escolarización en secundaria (7º a 9º grado)Escolarización en secundaria (7º a 9º grado)Escolarización en secundaria (7º a 9º grado)Escolarización en secundaria (7º a 9º grado)

SALUD:

Los servicios de salud en Nahuaterique son claramente insuficientes para la población existente:

Existe un solo médico en toda la zona, ubicado en El Zancudo, que además depende del municipio de Sta. Elena, por lo que no puede actuar en zonas que no correspondan, jurisdiccionalmente a esta población, como es el caso de El Carrizal.

Sólo hay tres centros de salud con la siguiente dotación de personal: o El Zancudo: doctora, enfermera y auxiliar de clínica. o Nahuaterique Centro: enfermero. o Carrizal: auxiliar de clínica.

Tabla Tabla Tabla Tabla 6666 Personal sanitario x 10.000 ha.Personal sanitario x 10.000 ha.Personal sanitario x 10.000 ha.Personal sanitario x 10.000 ha.1111

Nahuaterique Médicos 1,5

Enfermeros2 4,5

El Salvador Médicos 16

Enfermeros 4,1

Honduras Médicos 8,7

Enfermeros 8,7

Se les preguntó la facilidad de acceso a las medicinas, donde encontramos una gran dispersión de opiniones, según la comunidad.

1 OMS 2 Consideramos enfermero al auxiliar de clínica que está al frente del centro de salud de El Carrizal.

-50

100 150 200 250 300

Varones escolarizados en

secundaria (7º a 9º)

Niñas escolarizadas en secundaria (7º a

9º)

Total escolares 7º a 9º grado

Escolarización en secundariaEscolarización en secundariaEscolarización en secundariaEscolarización en secundaria

18

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 6666 Acceso a las medicinasAcceso a las medicinasAcceso a las medicinasAcceso a las medicinas

Al margen del dato exacto sobre la dificultad o no de acceder a las medicinas necesarias, expresadas por las personas, lo que es evidente es que sí hay dificultad para conseguir algunas, por ejemplo, no existe insulina para las personas diabéticas.

Las personas de Nahuaterique emplean caminando una media de una hora para llegar a un centro de salud, y de dos horas para poder llegar a un doctor, bien sea en El Zancudo, o bien sea en el centro de salud de Rancho Quemado (El Salvador). Hay que tener en cuenta que muchas de las comunidades no tienen acceso por carro y, si lo tienen, sus habitantes no poseen los medios para poder pagar un transporte privado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 7777 Distancias atención sanitariaDistancias atención sanitariaDistancias atención sanitariaDistancias atención sanitaria

Tiempo para llegar un centro de salud

Patios 1 hora y 50 minutos Trojas 2 horas y media Tiempo medio: 1 hora

Tiempo para llegar a un médico

Granadillo 3 horas y media Vegas, Guatalón y Aradas 3 horas Tiempo medio 2 horas

Los centros de salud desarrollan programas de seguimiento de niños, hasta los cinco años de edad, y de las mujeres embarazadas. El PMA apoya con alimentos, maíz y frijol, a aquellos niños y mujeres embarazadas que presentan síntomas de desnutrición. Eso sí, sólo apoyan a un niño por familia, si hay más, sólo uno recibe la ayuda.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

Nunca o casi nunca Siempre o casi siemrpe

1 OMS 2 Consideramos enfermero al auxiliar de clínica que está al frente del centro de salud de El Carrizal.

- 15 -

Page 16: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Al margen del dato exacto sobre la dificultad o no de acceder a las medicinas necesarias, expresadas por las personas, lo que es evidente es que sí hay dificultad para conseguir algunas, por ejemplo, no existe insulina para las personas diabéticas.

Las personas de Nahuaterique emplean caminando una media de una hora para llegar a un centro de salud, y de dos horas para poder llegar a un doctor, bien sea en El Zancudo, o bien sea en el centro de salud de Rancho Quemado (El Salvador). Hay que tener en cuenta que muchas de las comunidades no tienen acceso por carro y, si lo tienen, sus habitantes no poseen los medios para poder pagar un transporte privado.

Los centros de salud desarrollan programas de seguimiento de niños, hasta los cinco años de edad, y de las mujeres embarazadas. El PMA apoya con alimentos, maíz y frijol, a aquellos niños y mujeres embarazadas que presentan síntomas de desnutrición. Eso sí, sólo apoyan a un niño por familia, si hay más, sólo uno recibe la ayuda.

19

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 7777 Índices de desnutrición infantilÍndices de desnutrición infantilÍndices de desnutrición infantilÍndices de desnutrición infantil3333

Igualmente existe un razonable programa de vacunaciones de niños que alcanza a la gran mayoría, el 95% de los niños, llamando la atención la comunidad de El Granadillo con veinte niños sin vacunar, que corresponde al 31% de los niños menores de 6 años.

Quizás uno de los apartados más importantes, en cuanto a la salud de la región, es el de los niños desnutridos, dándose unas tasas muy elevadas entre la población infantil menor de seis años. En este estudio se ha detectado a 283 niños que presentan desnutrición, representando el 23% de la población infantil, de ellos el 6% no reciben ninguna ayuda alimenticia.

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 8888 MortalidMortalidMortalidMortalidad infantil en 0/00ad infantil en 0/00ad infantil en 0/00ad infantil en 0/00

Los datos de mortalidad infantil, antes de los 5 años, es superior a la de El Salvador, 16, e inferior a la de Honduras, 24.

Las mujeres de Nahuaterique dan a luz, fundamentalmente, en la casa con la ayuda de alguna partera empírica, pero sin personal de salud cualificado. Los partos, en estas condiciones son el 80% de los mismos, teniendo como segunda opción, la

3 CEPA y PMA. “El Costo del Hambre: impacto social y económico de la desnutrición infantil en CA y República Dominicana

0%

5%

10%

15%

20%

25%

Nahuaterique Honduras El Salvador

0

10

20

30

Nahuaterique El Salvador Honduras

18

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 6666 Acceso a las medicinasAcceso a las medicinasAcceso a las medicinasAcceso a las medicinas

Al margen del dato exacto sobre la dificultad o no de acceder a las medicinas necesarias, expresadas por las personas, lo que es evidente es que sí hay dificultad para conseguir algunas, por ejemplo, no existe insulina para las personas diabéticas.

Las personas de Nahuaterique emplean caminando una media de una hora para llegar a un centro de salud, y de dos horas para poder llegar a un doctor, bien sea en El Zancudo, o bien sea en el centro de salud de Rancho Quemado (El Salvador). Hay que tener en cuenta que muchas de las comunidades no tienen acceso por carro y, si lo tienen, sus habitantes no poseen los medios para poder pagar un transporte privado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 7777 Distancias atención sanitariaDistancias atención sanitariaDistancias atención sanitariaDistancias atención sanitaria

Tiempo para llegar un centro de salud

Patios 1 hora y 50 minutos Trojas 2 horas y media Tiempo medio: 1 hora

Tiempo para llegar a un médico

Granadillo 3 horas y media Vegas, Guatalón y Aradas 3 horas Tiempo medio 2 horas

Los centros de salud desarrollan programas de seguimiento de niños, hasta los cinco años de edad, y de las mujeres embarazadas. El PMA apoya con alimentos, maíz y frijol, a aquellos niños y mujeres embarazadas que presentan síntomas de desnutrición. Eso sí, sólo apoyan a un niño por familia, si hay más, sólo uno recibe la ayuda.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

Nunca o casi nunca Siempre o casi siemrpe

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 16-

Page 17: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Igualmente existe un razonable programa de vacunaciones de niños que alcanza a la gran mayoría, el 95% de los niños, llamando la atención la comunidad de El Granadillo con veinte niños sin vacunar, que corresponde al 31% de los niños menores de 6 años.

Quizás uno de los apartados más importantes, en cuanto a la salud de la región, es el de los niños desnutridos, dándose unas tasas muy elevadas entre la población infantil menor de seis años. En este estudio se ha detectado a 283 niños que presentan desnutrición, representando el 23% de la población infantil, de ellos el 6% no reciben ninguna ayuda alimenticia.

Los datos de mortalidad infantil, antes de los 5 años, es superior a la de El Salvador, 16, e inferior a la de Honduras, 24.

Las mujeres de Nahuaterique dan a luz, fundamentalmente, en la casa con la ayuda de alguna partera empírica, pero sin personal de salud cualificado. Los partos, en estas condiciones son el 80% de los mismos, teniendo como segunda opción, la asistencia a un hospital salvadoreño en el 17% de los casos, frente a sólo un 2% de partos producidos en un hospital hondureño.

19

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 7777 Índices de desnutrición infantilÍndices de desnutrición infantilÍndices de desnutrición infantilÍndices de desnutrición infantil3333

Igualmente existe un razonable programa de vacunaciones de niños que alcanza a la gran mayoría, el 95% de los niños, llamando la atención la comunidad de El Granadillo con veinte niños sin vacunar, que corresponde al 31% de los niños menores de 6 años.

Quizás uno de los apartados más importantes, en cuanto a la salud de la región, es el de los niños desnutridos, dándose unas tasas muy elevadas entre la población infantil menor de seis años. En este estudio se ha detectado a 283 niños que presentan desnutrición, representando el 23% de la población infantil, de ellos el 6% no reciben ninguna ayuda alimenticia.

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 8888 MortalidMortalidMortalidMortalidad infantil en 0/00ad infantil en 0/00ad infantil en 0/00ad infantil en 0/00

Los datos de mortalidad infantil, antes de los 5 años, es superior a la de El Salvador, 16, e inferior a la de Honduras, 24.

Las mujeres de Nahuaterique dan a luz, fundamentalmente, en la casa con la ayuda de alguna partera empírica, pero sin personal de salud cualificado. Los partos, en estas condiciones son el 80% de los mismos, teniendo como segunda opción, la

3 CEPA y PMA. “El Costo del Hambre: impacto social y económico de la desnutrición infantil en CA y República Dominicana

0%

5%

10%

15%

20%

25%

Nahuaterique Honduras El Salvador

0

10

20

30

Nahuaterique El Salvador Honduras

20

asistencia a un hospital salvadoreño en el 17% de los casos, frente a sólo un 2% de partos producidos en un hospital hondureño.

Tabla Tabla Tabla Tabla 8888 % Partos en casa% Partos en casa% Partos en casa% Partos en casa

Nahuaterique 82% Honduras 50%

Ilustración Ilustración Ilustración Ilustración 9999 AlumbramientosAlumbramientosAlumbramientosAlumbramientos

0%20%40%60%80%

100%

Nacidos en casa En hospital en El Salvador

En hospital en Honduras

3 CEPA y PMA. “El Costo del Hambre: impacto social y económico de la desnutrición infantil en CA y República Domi-nicana.

- 17 -

Page 18: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

PRODUCTIVIDAD:

Los principales rubros productores de Nahuaterique son el agrícola, el silvícola y el ganadero y, en menor medida, el frutícola, el piscícola, la apicultura y la recolección de flores y frutos silvestres.

Dentro del sector agrícola, los productos usuales son los tradicionales: maíz y frijol. A parte de estos cultivos tradicionales se produce café, en la parte media y baja, producción que está en alza, y hay una considerable producción frutícola, sobre todo melocotón y durazno.

Hay que señalar que la producción de café está bastante concentrada en dos catones, el de Nahuaterique Centro y el de Las Aradas. Estos dos cantones producen casi la mitad del café de toda la región (47% del total de la producción).

MAÍZ Y FRIJOL:

Como buenos centroamericanos, la milpa es la que concentra el mayor esfuerzo productivo agrícola de la comarca, al ser la base de la alimentación familiar, cuando no, en muchos casos, el único sustento.

Normalmente sólo se obtiene una cosecha de maíz y frijol al año por el clima frío. Pero esto le da también dos ventajas competitivas que rebajan los costos de producción: la menor incidencia de plagas y el bueno uso de semillas autóctonas, el maíz criollo y el frijol Chinapopo (las mejoradas no se aclimatan bien).

La producción de maíz alcanza los 11.800 quintales anuales, casi 10 quintales por productor. Siendo las principales productoras de maíz: Nahuaterique Centro, Zancudo, Aradas y Palo Blanco, produciendo estos cantones el 41% de la producción total.

La producción de frijol puede alcanzar la cantidad de 1.000 Quintales, casi un quintal por productor y año. Las principales zonas de producción de frijol son Las Aradas, El Zancudo, Guatalón y Nahuaterique Centro, sumando el 42% de la producción total de frijol.

El potencial agrícola de Nahuaterique es enorme, pues su clima le permite la producción de fruta, hortalizas y flores, fundamentalmente. El gran problema es la falta de mercado para estos productos, lo que ha llevado a sus habitantes a su abandono en gran parte, o la producción para autoconsumo.

21

PRODUCTIVIDAD:

Los principales rubros productores de Nahuaterique son el agrícola, el silvícola y el ganadero y, en menor medida, el frutícola, el piscícola, la apicultura y la recolección de flores y frutos silvestres.

Dentro del sector agrícola, los productos usuales son los tradicionales: maíz y frijol. A parte de estos cultivos tradicionales se produce café, en la parte media y baja, producción que está en alza, y hay una considerable producción frutícola, sobre todo melocotón y durazno.

CAFÉ:CAFÉ:CAFÉ:CAFÉ:

En el estudio se ha declarado una producción anual de 5.582 Quintales de café.

Tabla Tabla Tabla Tabla 9999 Principales zonas cafetalerasPrincipales zonas cafetalerasPrincipales zonas cafetalerasPrincipales zonas cafetaleras

NAHUATERIQUE C 1.314,30 Quintales

ARADAS 1.267,50 Quintales

CAIMAN 488,80 Quintales

NARANJO 429,00 Quintales

GRANADILLO 364,00 Quintales

BORBOLLON 260,00 Quintales

CARRIZAL 197,60 Quintales

VEGAS 195,00 Quintales

CUEVA DEL MONTE 192,40 Quintales

PALMAR 114,40 Quintales

SABANA 105,30 Quintales

Hay que señalar que la producción de café está bastante concentrada en dos catones, el de Nahuaterique Centro y el de Las Aradas. Estos dos cantones producen casi la mitad del café de toda la región (47% del total de la producción).

MAÍZ Y FRIJOMAÍZ Y FRIJOMAÍZ Y FRIJOMAÍZ Y FRIJOLLLL::::

Como buenos centroamericanos, la milpa es la que concentra el mayor esfuerzo productivo agrícola de la comarca, al ser la base de la alimentación familiar, cuando no, en muchos casos, el único sustento.

Normalmente sólo se obtiene una cosecha de maíz y frijol al año por el clima frío. Pero esto le da también dos ventajas competitivas que rebajan los costos de

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 18 -

Page 19: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

GANADO:

El ganado vacuno se da bien en la zona, pero no se observa la más mínima selección en la reproducción. No hay razas autóctonas, ni importadas, sino un mestizaje sin control alguno. Hay escasez de pastizales, lo que hace que la ganadería vacuna no sea muy productiva, ni en leche, ni en carne.

Existen unas mil vacas en la región, con una media de vacas por familia de 0,5.

La gallina es la estrella de la ganadería nahuateriqueña. Prácticamente no hay una familia que no tenga unas cuantas para consumir sus huevos (cinco gallinas por familia). Esto contribuye notablemente a incrementar las proteínas en la dieta de arroz, frijol y maíz de las familias, ya que son pocos los casos en los que se tienen gallinas para la comercialización de su carne o huevos y, si se comercializa, es a muy pequeña escala.

Los cantones de Mono, Trojas, Naranjo, Palmar y Vegas es donde se da un mayor número de gallinas por familia, alrededor de nueve gallinas, siendo Sabaneta y Loma de Enmedio los cantones que menos gallinas se dan en las casas, menos de tres.

Se da algo de caballos y mulas para el transporte y el trabajo agrícola, siendo más de reseñar la abundancia de bueyes, muy utilizados en el transporte, siendo las Trojas, con diferencia, el cantón que más bueyes posee, uno por familia de media; mientras que no existen estos animales en Guachipilín, Loma de Enmedio, Puente Piedra y Rincón.El cerdo, conocido como chancho o tunco, no se cría mucho, dándose una población total de chanchos de 22 para toda la región.

No se observa ganado caprino, ni ovino.

PISCICULTURA:

Hay cultura de criar Tilapias, así las personas que tienen condiciones para poder hacer pequeñas piscinas crían este pescado, igualmente para el autoconsumo, pues no hay mucha capacitación, ni disponibilidad económica, para poder comprar alimentación concentrada. Se da un total de 36 peceras, sobre todo en El Zancudo con 20.

APICULTURA:

A pesar de haber muchísimas flores y un clima adecuado, no es muy usual el encontrarnos con colmenas, sólo en dos cantones se da esta actividad económica: El Mono y Sabana con 12 y 10 familias que las producen respectivamente, y testimonialmente en Borbollón donde hay una sola familia que genera producción de miel de abeja.No es una actividad relevante en la comarca.

SILVICULTURA:

La altitud de Nahuaterique hace de esta región una zona de bosque húmedo en su mayor parte, por lo que tradicionalmente la extracción de madera ha sido el sustento económico de muchas familias. Al mismo, tiempo, su condición de bosque húmedo en altitud, lo convierte en una zona muy sensible ecológicamente, lo que genera constantes fricciones entre las autoridades y los pobladores por la explotación de los bosques, lo que hace que esta actividad haya decaído mucho. Prácticamente no hay corta legal de árboles. Es necesario, por tanto, y urgente además, un plan de manejo del bosque que permita a los ciudadanos seguirlo explotando de forma racional y sustentable.

Todos los datos de producción hay que tomarlos con precaución por la reserva de los encuestados en dar las cifras reales, posiblemente la producción agrícola que declaran sea un 30% inferior a la real.

22

producción: la menor incidencia de plagas y el bueno uso de semillas autóctonas, el maíz criollo y el frijol Chinapopo (las mejoradas no se aclimatan bien).

La producción de maíz alcanza los 11.800 quintales anuales, casi 10 quintales por productor. Siendo las principales productoras de maíz: Nahuaterique Centro, Zancudo, Aradas y Palo Blanco, produciendo estos cantones el 41% de la producción total.

La producción de frijol puede alcanzar la cantidad de 1.000 Quintales, casi un quintal por productor y año. Las principales zonas de producción de frijol son Las Aradas, El Zancudo, Guatalón y Nahuaterique Centro, sumando el 42% de la producción total de frijol.

El potencial agrícola de Nahuaterique es enorme, pues su clima le permite la producción de fruta, hortalizas y flores, fundamentalmente. El gran problema es la falta de mercado para estos productos, lo que ha llevado a sus habitantes a su abandono en gran parte, o la producción para autoconsumo.

GANADO:GANADO:GANADO:GANADO:

Tabla Tabla Tabla Tabla 10101010 Principales magnitudes ganaderasPrincipales magnitudes ganaderasPrincipales magnitudes ganaderasPrincipales magnitudes ganaderas

Vacas Gallinas Bueyes Cerdos

909 8.424 350 22

El ganado vacuno se da bien en la zona, pero no se observa la más mínima selección en la reproducción. No hay razas autóctonas, ni importadas, sino un mestizaje sin control alguno. Hay escasez de pastizales, lo que hace que la ganadería vacuna no sea muy productiva, ni en leche, ni en carne.

Existen unas mil vacas en la región, con una media de vacas por familia de 0,5.

La gallina es la estrella de la ganadería nahuateriqueña. Prácticamente no hay una familia que no tenga unas cuantas para consumir sus huevos (cinco gallinas por familia). Esto contribuye notablemente a incrementar las proteínas en la dieta de arroz, frijol y maíz de las familias, ya que son pocos los casos en los que se tienen gallinas para la comercialización de su carne o huevos y, si se comercializa, es a muy pequeña escala.

Los cantones de Mono, Trojas, Naranjo, Palmar y Vegas es donde se da un mayor número de gallinas por familia, alrededor de nueve gallinas, siendo Sabaneta y

- 19 -

Page 20: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDADES:

ARADAS

La comunidad de las Aradas está situada a una hora a pie de Nahuaterique Centro. No cuenta con agua ni electricidad, y el acceso por carretera sólo se puede hacer con un vehículo 4x4.

Vivienda:

Encontramos una gran variedad de materiales de construcción, aunque la mayoría son de muy baja calidad: de tablones, madera, adobe, bahareque y, algunas, muy pocas, de bloque, fruto de un proyecto de cooperación del Padre Patricio de Tegucigalpa.El techo suele ser de lámina o teja, y el piso de tierra.

No suelen tener electricidad, y las pocas que la tienen es por paneles solares o por generadores diésel.

Educación:

Cuentan con una escuela de dos aulas y dos maestros que atiende a 64 alumnos (2012), 27 niñas y 37 niños, hasta sexto grado.

Las aulas son muy pequeñas, con paredes de cemento. Las instalaciones de la escuela se encuentran en mal estado: el techo es de lámina y tiene goteras, los pupitres y mobiliario no está adaptados para la edad de los alumnos y el maestro dispone de escaso material didáctico para la enseñanza.

No cuenta con un servicio sanitario, ni hay cocina para preparar los alimentos para los niños.

Quienes terminan 6º grado, y desean continuar sus estudios, tienen que caminar hasta la escuela de Nahuaterique centro, que se encuentra a una hora de distancia.

25

COMUNIDADES:COMUNIDADES:COMUNIDADES:COMUNIDADES:

ARADAS

La comunidad de las Aradas está situada a una hora a pie de Nahuaterique Centro. No cuenta con agua ni electricidad, y el acceso por carretera sólo se puede hacer con un vehículo 4x4.

Tabla Tabla Tabla Tabla 11111111 Población de Las AradasPoblación de Las AradasPoblación de Las AradasPoblación de Las Aradas

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12

años

Población adolescente

Madres solas

550550550550 126 126 18 128 82 26 100% 23% 23% 3% 36% 15% 21%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda: Encontramos una gran variedad de materiales de construcción, aunque la mayoría son de muy baja calidad: de tablones, madera, adobe, bahareque y, algunas, muy pocas, de bloque, fruto de un proyecto de cooperación del Padre Patricio de Tegucigalpa.

El techo suele ser de lámina o teja, y el piso de tierra. No suelen tener electricidad, y las pocas que la tienen es por paneles solares o por generadores diésel.

Tabla Tabla Tabla Tabla 12121212 Viviendas de Las AradasViviendas de Las AradasViviendas de Las AradasViviendas de Las Aradas

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

6 90 24 47 67 76 83 6 6% 89% 24% 46% 67% 75% 82% 6%

Educación:Educación:Educación:Educación: Cuentan con una escuela de dos aulas y dos maestros que atiende a 64 alumnos (2012), 27 niñas y 37 niños, hasta sexto grado. Las aulas son muy pequeñas, con paredes de cemento. Las instalaciones de la escuela se encuentran en mal estado: el techo es de lámina y tiene goteras, los pupitres y mobiliario no está adaptados para la edad de los alumnos y el maestro dispone de escaso material didáctico para la enseñanza. 25

COMUNIDADES:COMUNIDADES:COMUNIDADES:COMUNIDADES:

ARADAS

La comunidad de las Aradas está situada a una hora a pie de Nahuaterique Centro. No cuenta con agua ni electricidad, y el acceso por carretera sólo se puede hacer con un vehículo 4x4.

Tabla Tabla Tabla Tabla 11111111 Población de Las AradasPoblación de Las AradasPoblación de Las AradasPoblación de Las Aradas

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12

años

Población adolescente

Madres solas

550550550550 126 126 18 128 82 26 100% 23% 23% 3% 36% 15% 21%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda: Encontramos una gran variedad de materiales de construcción, aunque la mayoría son de muy baja calidad: de tablones, madera, adobe, bahareque y, algunas, muy pocas, de bloque, fruto de un proyecto de cooperación del Padre Patricio de Tegucigalpa.

El techo suele ser de lámina o teja, y el piso de tierra. No suelen tener electricidad, y las pocas que la tienen es por paneles solares o por generadores diésel.

Tabla Tabla Tabla Tabla 12121212 Viviendas de Las AradasViviendas de Las AradasViviendas de Las AradasViviendas de Las Aradas

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

6 90 24 47 67 76 83 6 6% 89% 24% 46% 67% 75% 82% 6%

Educación:Educación:Educación:Educación: Cuentan con una escuela de dos aulas y dos maestros que atiende a 64 alumnos (2012), 27 niñas y 37 niños, hasta sexto grado. Las aulas son muy pequeñas, con paredes de cemento. Las instalaciones de la escuela se encuentran en mal estado: el techo es de lámina y tiene goteras, los pupitres y mobiliario no está adaptados para la edad de los alumnos y el maestro dispone de escaso material didáctico para la enseñanza.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 20 -

Hombres adultos

Page 21: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

La comunidad se ha organizado con una persona voluntaria, que ha cursado hasta 6º grado, para impartir el Kínder.A nivel general la única ayuda que se ha recibido es de útiles escolar, cuadernos y lápices.

Salud:

En Las Aradas no se cuenta con un centro de salud. El más cercano está en Nahuaterique Centro a una hora cami-nando. Para las necesidades básicas cuentan con dos guardianes de salud y una partera, quienes se encargan de dar seguimiento a las mujeres embarazadas, el control de vacunación y el control de peso a los niños desnutridos, quienes reciben alimentos del Programa Mundial de Alimentos, distribuyéndolos el centro de salud de Nahuaterique Centro.

Tenencia de la tierra:

Las Aradas cuenta con un porcentaje del 31% de la población en propiedad de la tierra, sin embargo solo el 27% tienen escrituras.

Producción:Los pobladores de las Aradas, en su mayoría, viven del cultivo del maíz y frijol, (chinapopo). Cuentan con clima favora-ble al cultivo de café. Las personas en su mayoría cultivan la milpa para consumo propio, también cuentan con anima-les domésticos, cerdos, gallinas, y una que otra familia, tiene ganado.

26

No cuenta con un servicio sanitario, ni hay cocina para preparar los alimentos para los niños.

Quienes terminan 6º grado, y desean continuar sus estudios, tienen que caminar hasta la escuela de Nahuaterique centro, que se encuentra a una hora de distancia.

La comunidad se ha organizado con una persona voluntaria, que ha cursado hasta 6º grado, para impartir el Kínder.

A nivel general la única ayuda que se ha recibido es de útiles escolar, cuadernos y lápices.

Tabla Tabla Tabla Tabla 13131313 Educación Las AradasEducación Las AradasEducación Las AradasEducación Las Aradas

Varones de 6 a 12, años SIN escolarizar

Niñas, de 6 a 12 años SIN esco-larizar.

Total de 6 a 12 años, SIN esco-larizar

Varones SIN esco-larizar a partir de 6º

Niñas SIN escolarizar a partir de 6º

Total SIN escolarizar a partir de 6º

Analfabetismo

2 11 13 31 26 58 88 4% 24% 13% 67% 76% 71% 32%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

SaludSaludSaludSalud:::: En Las Aradas no se cuenta con un centro de salud. El más cercano está en Nahuaterique Centro a una hora caminando. Para las necesidades básicas cuentan con dos guardianes de salud y una partera, quienes se encargan de dar seguimiento a las mujeres embarazadas, el control de vacunación y el control de peso a los niños desnutridos, quienes reciben alimentos del Programa Mundial de Alimentos, distribuyéndolos el centro de salud de Nahuaterique Centro.

Tabla Tabla Tabla Tabla 14141414 Salud Las AradasSalud Las AradasSalud Las AradasSalud Las Aradas

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud.

Distancia a un médico

10 2 242 35 4 34 minutos 3 horas 10% 1 % 88% 11% 1%

Tenencia de la tierraTenencia de la tierraTenencia de la tierraTenencia de la tierra:::: Las Aradas cuenta con un porcentaje del 31% de la población en propiedad de la tierra, sin embargo solo el 27% tienen escrituras.

26

No cuenta con un servicio sanitario, ni hay cocina para preparar los alimentos para los niños.

Quienes terminan 6º grado, y desean continuar sus estudios, tienen que caminar hasta la escuela de Nahuaterique centro, que se encuentra a una hora de distancia.

La comunidad se ha organizado con una persona voluntaria, que ha cursado hasta 6º grado, para impartir el Kínder.

A nivel general la única ayuda que se ha recibido es de útiles escolar, cuadernos y lápices.

Tabla Tabla Tabla Tabla 13131313 Educación Las AradasEducación Las AradasEducación Las AradasEducación Las Aradas

Varones de 6 a 12, años SIN escolarizar

Niñas, de 6 a 12 años SIN esco-larizar.

Total de 6 a 12 años, SIN esco-larizar

Varones SIN esco-larizar a partir de 6º

Niñas SIN escolarizar a partir de 6º

Total SIN escolarizar a partir de 6º

Analfabetismo

2 11 13 31 26 58 88 4% 24% 13% 67% 76% 71% 32%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

SaludSaludSaludSalud:::: En Las Aradas no se cuenta con un centro de salud. El más cercano está en Nahuaterique Centro a una hora caminando. Para las necesidades básicas cuentan con dos guardianes de salud y una partera, quienes se encargan de dar seguimiento a las mujeres embarazadas, el control de vacunación y el control de peso a los niños desnutridos, quienes reciben alimentos del Programa Mundial de Alimentos, distribuyéndolos el centro de salud de Nahuaterique Centro.

Tabla Tabla Tabla Tabla 14141414 Salud Las AradasSalud Las AradasSalud Las AradasSalud Las Aradas

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud.

Distancia a un médico

10 2 242 35 4 34 minutos 3 horas 10% 1 % 88% 11% 1%

Tenencia de la tierraTenencia de la tierraTenencia de la tierraTenencia de la tierra:::: Las Aradas cuenta con un porcentaje del 31% de la población en propiedad de la tierra, sin embargo solo el 27% tienen escrituras.

27

Tabla Tabla Tabla Tabla 15151515 Tenencia Las AradasTenencia Las AradasTenencia Las AradasTenencia Las Aradas

Tierras en propiedad

% de tierras con títulos en Honduras

% de tierras con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

31% 27% 1% 39% 2%

Producción:Producción:Producción:Producción: Los pobladores de las Aradas, en su mayoría, viven del cultivo del maíz y frijol, (chinapopo). Cuentan con clima favorable al cultivo de café.

Las personas en su mayoría cultivan la milpa para consumo propio, también cuentan con animales domésticos, cerdos, gallinas, y una que otra familia, tiene ganado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 16161616 ProducciónProducciónProducciónProducción AgrícolaAgrícolaAgrícolaAgrícola Las AradasLas AradasLas AradasLas Aradas

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

15 Quintales 23% 13 Quintales 9% 1.30 Quintales 11% Tabla Tabla Tabla Tabla 17171717 Producción ganaderaProducción ganaderaProducción ganaderaProducción ganadera

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

48 0,44 850 7,79 75 0,69

BARRANCÓN

Barrancón está formado por 89 habitantes, con un bajo porcentaje de población anciana. La carretera es intransitable en la época de lluvias. No posee electricidad, excepto a través de paneles solares. La mayoría de viviendas no tienen agua en su casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 18181818 Población BarrancónPoblación BarrancónPoblación BarrancónPoblación Barrancón

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población menor de 12 años.

Población adolescente

Madres solas

89898989 20 30 2 22 14 2 100% 23% 34% 3% 24% 16% 8%

- 21 -

Hombres Hombres

Page 22: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

BARRANCÓN

Barrancón está formado por 89 habitantes, con un bajo porcentaje de población anciana. La carretera es intransitable en la época de lluvias. No posee electricidad, excepto a través de paneles solares. La mayoría de viviendas no tienen agua en su casa.

Vivienda:

Los datos más relevantes que encontramos son que el 88% de las familias viven en situación de hacinamiento y la mayoría de casas tiene goteras. Las casas están construidas de tablón, adobe y bahareque con el piso de tierra y, en su mayoría, son de un solo cuarto.

27

Tabla Tabla Tabla Tabla 15151515 Tenencia Las AradasTenencia Las AradasTenencia Las AradasTenencia Las Aradas

Tierras en propiedad

% de tierras con títulos en Honduras

% de tierras con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

31% 27% 1% 39% 2%

Producción:Producción:Producción:Producción: Los pobladores de las Aradas, en su mayoría, viven del cultivo del maíz y frijol, (chinapopo). Cuentan con clima favorable al cultivo de café.

Las personas en su mayoría cultivan la milpa para consumo propio, también cuentan con animales domésticos, cerdos, gallinas, y una que otra familia, tiene ganado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 16161616 ProducciónProducciónProducciónProducción AgrícolaAgrícolaAgrícolaAgrícola Las AradasLas AradasLas AradasLas Aradas

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

15 Quintales 23% 13 Quintales 9% 1.30 Quintales 11% Tabla Tabla Tabla Tabla 17171717 Producción ganaderaProducción ganaderaProducción ganaderaProducción ganadera

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

48 0,44 850 7,79 75 0,69

BARRANCÓN

Barrancón está formado por 89 habitantes, con un bajo porcentaje de población anciana. La carretera es intransitable en la época de lluvias. No posee electricidad, excepto a través de paneles solares. La mayoría de viviendas no tienen agua en su casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 18181818 Población BarrancónPoblación BarrancónPoblación BarrancónPoblación Barrancón

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población menor de 12 años.

Población adolescente

Madres solas

89898989 20 30 2 22 14 2 100% 23% 34% 3% 24% 16% 8%

27

Tabla Tabla Tabla Tabla 15151515 Tenencia Las AradasTenencia Las AradasTenencia Las AradasTenencia Las Aradas

Tierras en propiedad

% de tierras con títulos en Honduras

% de tierras con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

31% 27% 1% 39% 2%

Producción:Producción:Producción:Producción: Los pobladores de las Aradas, en su mayoría, viven del cultivo del maíz y frijol, (chinapopo). Cuentan con clima favorable al cultivo de café.

Las personas en su mayoría cultivan la milpa para consumo propio, también cuentan con animales domésticos, cerdos, gallinas, y una que otra familia, tiene ganado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 16161616 ProducciónProducciónProducciónProducción AgrícolaAgrícolaAgrícolaAgrícola Las AradasLas AradasLas AradasLas Aradas

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

15 Quintales 23% 13 Quintales 9% 1.30 Quintales 11% Tabla Tabla Tabla Tabla 17171717 Producción ganaderaProducción ganaderaProducción ganaderaProducción ganadera

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

48 0,44 850 7,79 75 0,69

BARRANCÓN

Barrancón está formado por 89 habitantes, con un bajo porcentaje de población anciana. La carretera es intransitable en la época de lluvias. No posee electricidad, excepto a través de paneles solares. La mayoría de viviendas no tienen agua en su casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 18181818 Población BarrancónPoblación BarrancónPoblación BarrancónPoblación Barrancón

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población menor de 12 años.

Población adolescente

Madres solas

89898989 20 30 2 22 14 2 100% 23% 34% 3% 24% 16% 8%

28

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Los datos más relevantes que encontramos son que el 88% de las familias viven en situación de hacinamiento y la mayoría de casas tiene goteras. Las casas están construidas de tablón, adobe y bahareque con el piso de tierra y, en su mayoría, son de un solo cuarto.

Tabla Tabla Tabla Tabla 19191919 Vivienda BarrancónVivienda BarrancónVivienda BarrancónVivienda Barrancón

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

1 20 2 11 18 12 16 6 6% 100% 12% 53% 88% 59% 76% 29%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad de Barrancón no cuenta con escuela. La mayoría de los alumnos asisten a la escuela de Rancho Quemado (El Salvador), a una hora caminando. Los alumnos de Rancho Quemado reciben uniformes, zapatos y útiles escolares y muchos padres de familia envían a sus hijos por la calidad de la educación. La mayor parte de la población sabe leer y escribir.

Tabla Tabla Tabla Tabla 20202020 Educación BarrancónEducación BarrancónEducación BarrancónEducación Barrancón

Varones de 6 a 12 SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 SIN escolarizar

Población de 6 a 12 SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > 6 grado

Total sin escolarizar > de 6º

Analfa-betismo

0 0 0 0 2 2 8 0% 0% 0% 0% 33% 33% 16%

Promedio estudio padre: 4 grado Promedio estudio madre: 5 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

La población no cuenta con un centro de salud, tienen que caminar hasta la unidad de salud en El Zancudo o viajar a Rancho Quemado. Existe una guardiana de salud, que da seguimiento al control de peso de los niños y a las mujeres embarazas. Un hecho a destacar es que todos los niños de la comunidad están vacunados y que las mujeres en su mayoría tienen sus hijos en casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 21212121 Salud BarrancónSalud BarrancónSalud BarrancónSalud Barrancón

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud.

Distancia al médico

0 2 27 15 0 30 minutos 50 minutos 0% 4,8% 64% 36% 0%

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 22 -

Hombres adultos

Page 23: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Educación:

La comunidad de Barrancón no cuenta con escuela. La mayoría de los alumnos asisten a la escuela de Rancho Quemado (El Salvador), a una hora caminando. Los alumnos de Rancho Quemado reciben uniformes, zapatos y útiles escolares y muchos padres de familia envían a sus hijos por la calidad de la educación. La mayor parte de la pobla-ción sabe leer y escribir.

Salud:

La población no cuenta con un centro de salud, tienen que caminar hasta la unidad de salud en El Zancudo o viajar a Rancho Quemado. Existe una guardiana de salud, que da seguimiento al control de peso de los niños y a las mujeres embarazas. Un hecho a destacar es que todos los niños de la comunidad están vacunados y que las mujeres en su mayoría tienen sus hijos en casa.

Tenencia de la tierra:

La comunidad de Barrancón no tiene ninguna familia en tenencia y muy pocos propietarios tienen escrituras en Hondu-ras.

Producción:

La población de la comunidad de El Barrancón se dedica al cultivo de maíz, café frijol y el cultivo de hortalizas, Como en todas las comunidades, no existen fuentes de empleo. Las familias aprovechan el tiempo de recolectar de café, siembra de maíz y frijol para obtener ingresos, también la tierra es apta para la siembra de caña de azúcar, yuca, hortalizas, mango criollo, guineo, plátano caribeño hierbas para hacer té, etc.

28

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Los datos más relevantes que encontramos son que el 88% de las familias viven en situación de hacinamiento y la mayoría de casas tiene goteras. Las casas están construidas de tablón, adobe y bahareque con el piso de tierra y, en su mayoría, son de un solo cuarto.

Tabla Tabla Tabla Tabla 19191919 Vivienda BarrancónVivienda BarrancónVivienda BarrancónVivienda Barrancón

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

1 20 2 11 18 12 16 6 6% 100% 12% 53% 88% 59% 76% 29%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad de Barrancón no cuenta con escuela. La mayoría de los alumnos asisten a la escuela de Rancho Quemado (El Salvador), a una hora caminando. Los alumnos de Rancho Quemado reciben uniformes, zapatos y útiles escolares y muchos padres de familia envían a sus hijos por la calidad de la educación. La mayor parte de la población sabe leer y escribir.

Tabla Tabla Tabla Tabla 20202020 Educación BarrancónEducación BarrancónEducación BarrancónEducación Barrancón

Varones de 6 a 12 SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 SIN escolarizar

Población de 6 a 12 SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > 6 grado

Total sin escolarizar > de 6º

Analfa-betismo

0 0 0 0 2 2 8 0% 0% 0% 0% 33% 33% 16%

Promedio estudio padre: 4 grado Promedio estudio madre: 5 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

La población no cuenta con un centro de salud, tienen que caminar hasta la unidad de salud en El Zancudo o viajar a Rancho Quemado. Existe una guardiana de salud, que da seguimiento al control de peso de los niños y a las mujeres embarazas. Un hecho a destacar es que todos los niños de la comunidad están vacunados y que las mujeres en su mayoría tienen sus hijos en casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 21212121 Salud BarrancónSalud BarrancónSalud BarrancónSalud Barrancón

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud.

Distancia al médico

0 2 27 15 0 30 minutos 50 minutos 0% 4,8% 64% 36% 0%

28

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Los datos más relevantes que encontramos son que el 88% de las familias viven en situación de hacinamiento y la mayoría de casas tiene goteras. Las casas están construidas de tablón, adobe y bahareque con el piso de tierra y, en su mayoría, son de un solo cuarto.

Tabla Tabla Tabla Tabla 19191919 Vivienda BarrancónVivienda BarrancónVivienda BarrancónVivienda Barrancón

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

1 20 2 11 18 12 16 6 6% 100% 12% 53% 88% 59% 76% 29%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad de Barrancón no cuenta con escuela. La mayoría de los alumnos asisten a la escuela de Rancho Quemado (El Salvador), a una hora caminando. Los alumnos de Rancho Quemado reciben uniformes, zapatos y útiles escolares y muchos padres de familia envían a sus hijos por la calidad de la educación. La mayor parte de la población sabe leer y escribir.

Tabla Tabla Tabla Tabla 20202020 Educación BarrancónEducación BarrancónEducación BarrancónEducación Barrancón

Varones de 6 a 12 SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 SIN escolarizar

Población de 6 a 12 SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > 6 grado

Total sin escolarizar > de 6º

Analfa-betismo

0 0 0 0 2 2 8 0% 0% 0% 0% 33% 33% 16%

Promedio estudio padre: 4 grado Promedio estudio madre: 5 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

La población no cuenta con un centro de salud, tienen que caminar hasta la unidad de salud en El Zancudo o viajar a Rancho Quemado. Existe una guardiana de salud, que da seguimiento al control de peso de los niños y a las mujeres embarazas. Un hecho a destacar es que todos los niños de la comunidad están vacunados y que las mujeres en su mayoría tienen sus hijos en casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 21212121 Salud BarrancónSalud BarrancónSalud BarrancónSalud Barrancón

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud.

Distancia al médico

0 2 27 15 0 30 minutos 50 minutos 0% 4,8% 64% 36% 0%

29

Tenencia de la tierraTenencia de la tierraTenencia de la tierraTenencia de la tierra::::

La comunidad de Barrancón no tiene ninguna familia en tenencia y muy pocos propietarios tienen escrituras en Honduras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 22222222 Tenencia BarrancónTenencia BarrancónTenencia BarrancónTenencia Barrancón

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

38% 8% 25% 29% 0%

ProducciónProducciónProducciónProducción::::

La población de la comunidad de El Barrancón se dedica al cultivo de maíz, café frijol y el cultivo de hortalizas, Como en todas las comunidades, no existen fuentes de empleo. Las familias aprovechan el tiempo de recolectar de café, siembra de maíz y frijol para obtener ingresos, también la tierra es apta para la siembra de caña de azúcar, yuca, hortalizas, mango criollo, guineo, plátano caribeño hierbas para hacer té, etc.

Tabla Tabla Tabla Tabla 23232323 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola BarrancónBarrancónBarrancónBarrancón

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

5,20 Quintales 2% 4,21 Quintales 1% 0.23 Quintales 0,4 %

Tabla Tabla Tabla Tabla 24242424 Producción ganadera BarrancónProducción ganadera BarrancónProducción ganadera BarrancónProducción ganadera Barrancón

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

20 0,88 78 3,53 0 0

La comunidad de Barrancón, no cuenta con una casa comunal para reuniones y actividades propias de la comunidad, no hay iglesia y sólo ha una pequeña cancha de fútbol para que los jóvenes practiquen deporte.

BORBOLLÓN:

La comunidad de Borbollón está situada entre la comunidad de Aradas y a una hora de Nahuaterique Centro, cuenta con una población aproximada de 172 personas, contando con una alta población infantil.

- 23 -

Hombres Hombres

Page 24: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

La comunidad de Barrancón, no cuenta con una casa comunal para reuniones y actividades propias de la comunidad, no hay iglesia y sólo ha una pequeña cancha de fútbol para que los jóvenes practiquen deporte.

BORBOLLÓN:

La comunidad de Borbollón está situada entre la comunidad de Aradas y a una hora de Nahuaterique Centro, cuenta con una población aproximada de 172 personas, contando con una alta población infantil.

Vivienda:

Las viviendas en Borbollón, como en todas las comunidades, están construidas con paredes de tablón, madera, adobe y, una que otra, de bloque que las han construido con el proyecto del Padre Patricio de Tegucigalpa. La mayoría de las casas tienen goteras a causa del mal estado del techo, por otra parte la mayoría de familias solo tienen un cuarto donde vive toda la familia y donde también se cocinan los alimentos.

29

Tenencia de la tierraTenencia de la tierraTenencia de la tierraTenencia de la tierra::::

La comunidad de Barrancón no tiene ninguna familia en tenencia y muy pocos propietarios tienen escrituras en Honduras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 22222222 Tenencia BarrancónTenencia BarrancónTenencia BarrancónTenencia Barrancón

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

38% 8% 25% 29% 0%

ProducciónProducciónProducciónProducción::::

La población de la comunidad de El Barrancón se dedica al cultivo de maíz, café frijol y el cultivo de hortalizas, Como en todas las comunidades, no existen fuentes de empleo. Las familias aprovechan el tiempo de recolectar de café, siembra de maíz y frijol para obtener ingresos, también la tierra es apta para la siembra de caña de azúcar, yuca, hortalizas, mango criollo, guineo, plátano caribeño hierbas para hacer té, etc.

Tabla Tabla Tabla Tabla 23232323 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola BarrancónBarrancónBarrancónBarrancón

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

5,20 Quintales 2% 4,21 Quintales 1% 0.23 Quintales 0,4 %

Tabla Tabla Tabla Tabla 24242424 Producción ganadera BarrancónProducción ganadera BarrancónProducción ganadera BarrancónProducción ganadera Barrancón

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

20 0,88 78 3,53 0 0

La comunidad de Barrancón, no cuenta con una casa comunal para reuniones y actividades propias de la comunidad, no hay iglesia y sólo ha una pequeña cancha de fútbol para que los jóvenes practiquen deporte.

BORBOLLÓN:

La comunidad de Borbollón está situada entre la comunidad de Aradas y a una hora de Nahuaterique Centro, cuenta con una población aproximada de 172 personas, contando con una alta población infantil.

30

Tabla Tabla Tabla Tabla 25252525 Población BorbollónPoblación BorbollónPoblación BorbollónPoblación Borbollón

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Menores de 12 años Adolescente Madres solas

172 50 47 4 49 22 6 100% 29% 27% 2% 29% 13% 13%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas en Borbollón, como en todas las comunidades, están construidas con paredes de tablón, madera, adobe y, una que otra, de bloque que las han construido con el proyecto del Padre Patricio de Tegucigalpa. La mayoría de las casas tienen goteras a causa del mal estado del techo, por otra parte la mayoría de familias solo tienen un cuarto donde vive toda la familia y donde también se cocinan los alimentos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 26262626 Vivienda Borbollón.Vivienda Borbollón.Vivienda Borbollón.Vivienda Borbollón.

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

8 43 13 23 34 20 26 2 19% 100% 31% 53% 78% 47% 61% 6%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En la comunidad de Borbollón no hay escuela, quienes van a estudiar se desplazan a Nahuaterique Centro o las Aradas que son las escuelas más cercanas.

Un dato a resaltar es que el 32% de la población adulta, mayor de 18 años, no saben leer ni escribir. El 89% de adolecentes sólo asisten a 6º grado, contando como problema principal la lejanía y la situación económica para asistir a la escuela.

Tabla Tabla Tabla Tabla 27272727 Educación BorbollónEducación BorbollónEducación BorbollónEducación Borbollón

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > 6º

Niñas SIN escolari-zar > 6

Población SIN escolarizar > 6º

Analfabetismo

2 2 5 8 11 19 32 25% 20% 22% 100% 82% 89% 32%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

30

Tabla Tabla Tabla Tabla 25252525 Población BorbollónPoblación BorbollónPoblación BorbollónPoblación Borbollón

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Menores de 12 años Adolescente Madres solas

172 50 47 4 49 22 6 100% 29% 27% 2% 29% 13% 13%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas en Borbollón, como en todas las comunidades, están construidas con paredes de tablón, madera, adobe y, una que otra, de bloque que las han construido con el proyecto del Padre Patricio de Tegucigalpa. La mayoría de las casas tienen goteras a causa del mal estado del techo, por otra parte la mayoría de familias solo tienen un cuarto donde vive toda la familia y donde también se cocinan los alimentos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 26262626 Vivienda Borbollón.Vivienda Borbollón.Vivienda Borbollón.Vivienda Borbollón.

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

8 43 13 23 34 20 26 2 19% 100% 31% 53% 78% 47% 61% 6%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En la comunidad de Borbollón no hay escuela, quienes van a estudiar se desplazan a Nahuaterique Centro o las Aradas que son las escuelas más cercanas.

Un dato a resaltar es que el 32% de la población adulta, mayor de 18 años, no saben leer ni escribir. El 89% de adolecentes sólo asisten a 6º grado, contando como problema principal la lejanía y la situación económica para asistir a la escuela.

Tabla Tabla Tabla Tabla 27272727 Educación BorbollónEducación BorbollónEducación BorbollónEducación Borbollón

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > 6º

Niñas SIN escolari-zar > 6

Población SIN escolarizar > 6º

Analfabetismo

2 2 5 8 11 19 32 25% 20% 22% 100% 82% 89% 32%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 24 -

Hombres adultos

Page 25: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Educación:

En la comunidad de Borbollón no hay escuela, quienes van a estudiar se desplazan a Nahuaterique Centro o las Aradas que son las escuelas más cercanas.

Un dato a resaltar es que el 32% de la población adulta, mayor de 18 años, no saben leer ni escribir. El 89% de adolecentes sólo asisten a 6º grado, contando como problema principal la lejanía y la situación económica para asistir a la escuela.

Salud:

Borbollón no tiene centro de salud, teniendo que viajar a Nahuaterique Centro para recibir asistencia sanitaria. Para ir al médico van a a Rancho Quemado, donde son atendidos. La mayoría dicen que pueden acceder a las medicinas básicas. Se cuenta con una guardiana de salud, quien lleva el control de la salud de la población, sobre todo de la niñez. Otro hecho, que hay que resaltar, es que el 93% de las madres dan a luz en la casa con la ayuda de parteras empíricas.

Tenencia de la tierra:

Dos cosas hay que resaltar en cuanto a la tenencia de la tierra: que solo el 22% de la tierra están tituladas en Honduras y que un 13% de las tierras la poseen como tenedores.

30

Tabla Tabla Tabla Tabla 25252525 Población BorbollónPoblación BorbollónPoblación BorbollónPoblación Borbollón

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Menores de 12 años Adolescente Madres solas

172 50 47 4 49 22 6 100% 29% 27% 2% 29% 13% 13%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas en Borbollón, como en todas las comunidades, están construidas con paredes de tablón, madera, adobe y, una que otra, de bloque que las han construido con el proyecto del Padre Patricio de Tegucigalpa. La mayoría de las casas tienen goteras a causa del mal estado del techo, por otra parte la mayoría de familias solo tienen un cuarto donde vive toda la familia y donde también se cocinan los alimentos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 26262626 Vivienda Borbollón.Vivienda Borbollón.Vivienda Borbollón.Vivienda Borbollón.

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

8 43 13 23 34 20 26 2 19% 100% 31% 53% 78% 47% 61% 6%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En la comunidad de Borbollón no hay escuela, quienes van a estudiar se desplazan a Nahuaterique Centro o las Aradas que son las escuelas más cercanas.

Un dato a resaltar es que el 32% de la población adulta, mayor de 18 años, no saben leer ni escribir. El 89% de adolecentes sólo asisten a 6º grado, contando como problema principal la lejanía y la situación económica para asistir a la escuela.

Tabla Tabla Tabla Tabla 27272727 Educación BorbollónEducación BorbollónEducación BorbollónEducación Borbollón

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > 6º

Niñas SIN escolari-zar > 6

Población SIN escolarizar > 6º

Analfabetismo

2 2 5 8 11 19 32 25% 20% 22% 100% 82% 89% 32%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

31

SaludSaludSaludSalud::::

Borbollón no tiene centro de salud, teniendo que viajar a Nahuaterique Centro para recibir asistencia sanitaria. Para ir al médico van a a Rancho Quemado, donde son atendidos. La mayoría dicen que pueden acceder a las medicinas básicas. Se cuenta con una guardiana de salud, quien lleva el control de la salud de la población, sobre todo de la niñez. Otro hecho, que hay que resaltar, es que el 93% de las madres dan a luz en la casa con la ayuda de parteras empíricas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 28282828 Salud BorbollónSalud BorbollónSalud BorbollónSalud Borbollón

Niños sin vacunar

Mortandad infantil.

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia centro salud

Distancia médico

0 0 110 8 0 27 minutos 1,5 horas 0% 0% 93% 7% 0%

Tenencia de la tierra:Tenencia de la tierra:Tenencia de la tierra:Tenencia de la tierra:

Dos cosas hay que resaltar en cuanto a la tenencia de la tierra: que solo el 22% de la tierra están tituladas en Honduras y que un 13% de las tierras la poseen como tenedores.

Tabla Tabla Tabla Tabla 29292929 Tenencia BorbollónTenencia BorbollónTenencia BorbollónTenencia Borbollón

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

28% 22% 2% 35% 13%

ProducciónProducciónProducciónProducción::::

La población de Borbollón vive de la agricultura del cultivo del maíz, café, fríjol (chinapopos), hortalizas, frutas como el durazno, guineos y plátanos, flores, etc. Casi toda la producción es para el consumo propio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 30303030 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola BorbollónBorbollónBorbollónBorbollón

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de fríjol por familia

% sobre el total de fríjol

7,2 Quintales 5% 11,5 Quintales 4% 0,8 Quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 31313131 Producción ganadera BorbollónProducción ganadera BorbollónProducción ganadera BorbollónProducción ganadera Borbollón

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

23 0,50 283 6,06 3 0,06

31

SaludSaludSaludSalud::::

Borbollón no tiene centro de salud, teniendo que viajar a Nahuaterique Centro para recibir asistencia sanitaria. Para ir al médico van a a Rancho Quemado, donde son atendidos. La mayoría dicen que pueden acceder a las medicinas básicas. Se cuenta con una guardiana de salud, quien lleva el control de la salud de la población, sobre todo de la niñez. Otro hecho, que hay que resaltar, es que el 93% de las madres dan a luz en la casa con la ayuda de parteras empíricas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 28282828 Salud BorbollónSalud BorbollónSalud BorbollónSalud Borbollón

Niños sin vacunar

Mortandad infantil.

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia centro salud

Distancia médico

0 0 110 8 0 27 minutos 1,5 horas 0% 0% 93% 7% 0%

Tenencia de la tierra:Tenencia de la tierra:Tenencia de la tierra:Tenencia de la tierra:

Dos cosas hay que resaltar en cuanto a la tenencia de la tierra: que solo el 22% de la tierra están tituladas en Honduras y que un 13% de las tierras la poseen como tenedores.

Tabla Tabla Tabla Tabla 29292929 Tenencia BorbollónTenencia BorbollónTenencia BorbollónTenencia Borbollón

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

28% 22% 2% 35% 13%

ProducciónProducciónProducciónProducción::::

La población de Borbollón vive de la agricultura del cultivo del maíz, café, fríjol (chinapopos), hortalizas, frutas como el durazno, guineos y plátanos, flores, etc. Casi toda la producción es para el consumo propio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 30303030 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola BorbollónBorbollónBorbollónBorbollón

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de fríjol por familia

% sobre el total de fríjol

7,2 Quintales 5% 11,5 Quintales 4% 0,8 Quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 31313131 Producción ganadera BorbollónProducción ganadera BorbollónProducción ganadera BorbollónProducción ganadera Borbollón

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

23 0,50 283 6,06 3 0,06

- 25 -

Hombres Hombres

Page 26: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Producción:

La población de Borbollón vive de la agricultura del cultivo del maíz, café, fríjol (chinapopos), hortalizas, frutas como el durazno, guineos y plátanos, flores, etc. Casi toda la producción es para el consumo propio.

En conclusión, la comunidad de Borbollón es una comunidad bastante desfavorecida, no recibe ningún tipo de ayuda. No suelen tener agua en sus casas, y las personas que la tienen, la traen a través de manguera, nacimientos, pozo y quebradas. El agua, según análisis del Centro de Salud de El Zancudo, está contaminada. Por otra parte, las lluvias han creado grandes deslaves, arrastrando cultivos y destruyendo la pequeña cancha donde los jóvenes pasaban un tiempo relajados. En la comunidad no existe iglesia, casa comunal, ni un lugar para reunirse la comunidad.

31

SaludSaludSaludSalud::::

Borbollón no tiene centro de salud, teniendo que viajar a Nahuaterique Centro para recibir asistencia sanitaria. Para ir al médico van a a Rancho Quemado, donde son atendidos. La mayoría dicen que pueden acceder a las medicinas básicas. Se cuenta con una guardiana de salud, quien lleva el control de la salud de la población, sobre todo de la niñez. Otro hecho, que hay que resaltar, es que el 93% de las madres dan a luz en la casa con la ayuda de parteras empíricas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 28282828 Salud BorbollónSalud BorbollónSalud BorbollónSalud Borbollón

Niños sin vacunar

Mortandad infantil.

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia centro salud

Distancia médico

0 0 110 8 0 27 minutos 1,5 horas 0% 0% 93% 7% 0%

Tenencia de la tierra:Tenencia de la tierra:Tenencia de la tierra:Tenencia de la tierra:

Dos cosas hay que resaltar en cuanto a la tenencia de la tierra: que solo el 22% de la tierra están tituladas en Honduras y que un 13% de las tierras la poseen como tenedores.

Tabla Tabla Tabla Tabla 29292929 Tenencia BorbollónTenencia BorbollónTenencia BorbollónTenencia Borbollón

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

28% 22% 2% 35% 13%

ProducciónProducciónProducciónProducción::::

La población de Borbollón vive de la agricultura del cultivo del maíz, café, fríjol (chinapopos), hortalizas, frutas como el durazno, guineos y plátanos, flores, etc. Casi toda la producción es para el consumo propio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 30303030 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola BorbollónBorbollónBorbollónBorbollón

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de fríjol por familia

% sobre el total de fríjol

7,2 Quintales 5% 11,5 Quintales 4% 0,8 Quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 31313131 Producción ganadera BorbollónProducción ganadera BorbollónProducción ganadera BorbollónProducción ganadera Borbollón

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

23 0,50 283 6,06 3 0,06

Diagnóstico de la Realidad de NahuateriqueFo

to: A

bela

rdo

Ant

onio

Her

rera

- 26 -

Page 27: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

EL CAIMÁN:

El caserío del Caimán está formado por 193 habitantes, con un bajo porcentaje de población anciana y paradójicamente se cuenta con una población infantil con más del 26%. En la mayoría de las viviendas no tienen acceso a la red eléctrica y más de la mitad de las familias viven en condición de hacinamiento.

Las casas en El Caimán están construidas con paredes de adobe, ladrillo, bloque, bahareque, madera y tablón. Los techos son de lámina, teja y plástico, y el piso de tierra, ladrillo o cemento.

En el Caimán la mayoría de casas tienen goteras, no hay electricidad, ni agua potable; un buen porcentaje de las casas no cuentan con letrinas y comparten la cocina con el dormitorio.

Educación:

El Caimán cuenta con una escuela primaria hasta 6º grado, un aula y un maestro con un total de 31 alumnos, divididos en 18 niñas y 13 niños. No se cuenta con kínder, la escuela no tiene agua, electricidad ni letrinas, el maestro tiene precariedad en los materiales didácticos, el techo de la escuela está en malas condiciones con goteras, no hay ventanas y los pupitres están en malas condiciones. Por otra parte, es de resaltar, que el 36% de la juventud sólo terminan el 6ª grado, y un 18% de la población adulta que no sabe leer ni escribir.

32

En conclusión, la comunidad de Borbollón es una comunidad bastante desfavorecida, no recibe ningún tipo de ayuda. No suelen tener agua en sus casas, y las personas que la tienen, la traen a través de manguera, nacimientos, pozo y quebradas. El agua, según análisis del Centro de Salud de El Zancudo, está contaminada. Por otra parte, las lluvias han creado grandes deslaves, arrastrando cultivos y destruyendo la pequeña cancha donde los jóvenes pasaban un tiempo relajados. En la comunidad no existe iglesia, casa comunal, ni un lugar para reunirse la comunidad.

EL CAIMÁN:

El caserío del Caimán está formado por 193 habitantes, con un bajo porcentaje de población anciana y paradójicamente se cuenta con una población infantil con más del 26%. En la mayoría de las viviendas no tienen acceso a la red eléctrica y más de la mitad de las familias viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 32323232 Población CaimánPoblación CaimánPoblación CaimánPoblación Caimán

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Menores de 12 años

Población adolescente

Madres solas

193193193193 44 42 4 70 34 4 100% 23% 22% 2% 26% 17% 9%

Las casas en El Caimán están construidas con paredes de adobe, ladrillo, bloque, bahareque, madera y tablón. Los techos son de lámina, teja y plástico, y el piso de tierra, ladrillo o cemento.

En el Caimán la mayoría de casas tienen goteras, no hay electricidad, ni agua potable; un buen porcentaje de las casas no cuentan con letrinas y comparten la cocina con el dormitorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 33333333 Vivienda El CaimánVivienda El CaimánVivienda El CaimánVivienda El Caimán

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

1 32 6 11 19 13 20 2 3% 87% 16% 29% 52% 35% 55% 6%

32

En conclusión, la comunidad de Borbollón es una comunidad bastante desfavorecida, no recibe ningún tipo de ayuda. No suelen tener agua en sus casas, y las personas que la tienen, la traen a través de manguera, nacimientos, pozo y quebradas. El agua, según análisis del Centro de Salud de El Zancudo, está contaminada. Por otra parte, las lluvias han creado grandes deslaves, arrastrando cultivos y destruyendo la pequeña cancha donde los jóvenes pasaban un tiempo relajados. En la comunidad no existe iglesia, casa comunal, ni un lugar para reunirse la comunidad.

EL CAIMÁN:

El caserío del Caimán está formado por 193 habitantes, con un bajo porcentaje de población anciana y paradójicamente se cuenta con una población infantil con más del 26%. En la mayoría de las viviendas no tienen acceso a la red eléctrica y más de la mitad de las familias viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 32323232 Población CaimánPoblación CaimánPoblación CaimánPoblación Caimán

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Menores de 12 años

Población adolescente

Madres solas

193193193193 44 42 4 70 34 4 100% 23% 22% 2% 26% 17% 9%

Las casas en El Caimán están construidas con paredes de adobe, ladrillo, bloque, bahareque, madera y tablón. Los techos son de lámina, teja y plástico, y el piso de tierra, ladrillo o cemento.

En el Caimán la mayoría de casas tienen goteras, no hay electricidad, ni agua potable; un buen porcentaje de las casas no cuentan con letrinas y comparten la cocina con el dormitorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 33333333 Vivienda El CaimánVivienda El CaimánVivienda El CaimánVivienda El Caimán

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

1 32 6 11 19 13 20 2 3% 87% 16% 29% 52% 35% 55% 6%

33

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

El Caimán cuenta con una escuela primaria hasta 6º grado, un aula y un maestro con un total de 31 alumnos, divididos en 18 niñas y 13 niños. No se cuenta con kínder, la escuela no tiene agua, electricidad ni letrinas, el maestro tiene precariedad en los materiales didácticos, el techo de la escuela está en malas condiciones con goteras, no hay ventanas y los pupitres están en malas condiciones. Por otra parte, es de resaltar, que el 36% de la juventud sólo terminan el 6ª grado, y un 18% de la población adulta que no sabe leer ni escribir.

Tabla Tabla Tabla Tabla 34343434 EEEEducación El Caimánducación El Caimánducación El Caimánducación El Caimán

Varones 6 y 12 años SIN escolarizar

Niñas 6 y 12 años SIN escolarizar

Población 6 y 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 4 4 8 4 12 25 0% 14% 9% 54% 20% 36% 28%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

SaludSaludSaludSalud:::: El Caimán no tiene centro de salud para la población, el más cercano se encuentra en Nahuaterique Centro. Cuenta con dos guardianes de salud y una partera, quienes dan seguimiento de niños desnutridos, embarazos y vacunaciones de la población de la comunidad del Caimán. Tabla Tabla Tabla Tabla 35353535 Salud El CaimánSalud El CaimánSalud El CaimánSalud El Caimán Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia a médico

0 1 119 19 0 1 hora 3 horas 0% 1 % 86% 14% 0%

Tenencia de la TierraTenencia de la TierraTenencia de la TierraTenencia de la Tierra:::: En la tenencia de la tierra, es difícil dar un número acertado de cuantas manzanas de tierra tienen título Salvadoreño y Hondureño, puesto que a esta pregunta, la mayoría de la población no contestó, sin embargo podemos ver que la mayoría están en posesión y propiedad.

Tabla Tabla Tabla Tabla 36363636 Tenencia El CaimánTenencia El CaimánTenencia El CaimánTenencia El Caimán

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

38% No contesta No contesta 62% 0%

- 27 -

Hombres

Hombres Hombres

Page 28: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud:

El Caimán no tiene centro de salud para la población, el más cercano se encuentra en Nahuaterique Centro. Cuenta con dos guardianes de salud y una partera, quienes dan seguimiento de niños desnutridos, embarazos y vacunaciones de la población de la comunidad del Caimán.

Tenencia de la Tierra:

En la tenencia de la tierra, es difícil dar un número acertado de cuantas manzanas de tierra tienen título Salvadoreño y Hon-dureño, puesto que a esta pregunta, la mayoría de la población no contestó, sin embargo podemos ver que la mayoría están en posesión y propiedad.

Producción:

La producción en El Caimán está basada en el cultivo del café. Es alto el porcentaje de la población que cultiva café y maíz. La tierra es apta para una diversidad de hortalizas, frijol Chinapopo (aunque es poco lo que se cosecha), árboles frutales como el durazno, manzanas, guineos y cítricos, así como una gran variedad de flores.

En general, El Caimán ven con necesidad tener una casa comunal, una casa cultural para los jóvenes. Expresan una necesi-dad de encontrar apoyo para las mujeres emprendedoras y poder crear nuevas fuentes de ingresos. .

La comunidad está fuertemente organizada por un patronato de padres de familia, quienes apoyan y gestionan la educación, y con una concejala en el ayuntamiento de Arambala (El Salvador), así como un comité de gestión de la población.Como infraestructuras comunales poseen dos iglesias, una pentecostal y una ermita de la iglesia católica, así como una can-cha de fútbol en malas condiciones.

33

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

El Caimán cuenta con una escuela primaria hasta 6º grado, un aula y un maestro con un total de 31 alumnos, divididos en 18 niñas y 13 niños. No se cuenta con kínder, la escuela no tiene agua, electricidad ni letrinas, el maestro tiene precariedad en los materiales didácticos, el techo de la escuela está en malas condiciones con goteras, no hay ventanas y los pupitres están en malas condiciones. Por otra parte, es de resaltar, que el 36% de la juventud sólo terminan el 6ª grado, y un 18% de la población adulta que no sabe leer ni escribir.

Tabla Tabla Tabla Tabla 34343434 EEEEducación El Caimánducación El Caimánducación El Caimánducación El Caimán

Varones 6 y 12 años SIN escolarizar

Niñas 6 y 12 años SIN escolarizar

Población 6 y 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 4 4 8 4 12 25 0% 14% 9% 54% 20% 36% 28%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

SaludSaludSaludSalud:::: El Caimán no tiene centro de salud para la población, el más cercano se encuentra en Nahuaterique Centro. Cuenta con dos guardianes de salud y una partera, quienes dan seguimiento de niños desnutridos, embarazos y vacunaciones de la población de la comunidad del Caimán. Tabla Tabla Tabla Tabla 35353535 Salud El CaimánSalud El CaimánSalud El CaimánSalud El Caimán Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia a médico

0 1 119 19 0 1 hora 3 horas 0% 1 % 86% 14% 0%

Tenencia de la TierraTenencia de la TierraTenencia de la TierraTenencia de la Tierra:::: En la tenencia de la tierra, es difícil dar un número acertado de cuantas manzanas de tierra tienen título Salvadoreño y Hondureño, puesto que a esta pregunta, la mayoría de la población no contestó, sin embargo podemos ver que la mayoría están en posesión y propiedad.

Tabla Tabla Tabla Tabla 36363636 Tenencia El CaimánTenencia El CaimánTenencia El CaimánTenencia El Caimán

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

38% No contesta No contesta 62% 0%

33

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

El Caimán cuenta con una escuela primaria hasta 6º grado, un aula y un maestro con un total de 31 alumnos, divididos en 18 niñas y 13 niños. No se cuenta con kínder, la escuela no tiene agua, electricidad ni letrinas, el maestro tiene precariedad en los materiales didácticos, el techo de la escuela está en malas condiciones con goteras, no hay ventanas y los pupitres están en malas condiciones. Por otra parte, es de resaltar, que el 36% de la juventud sólo terminan el 6ª grado, y un 18% de la población adulta que no sabe leer ni escribir.

Tabla Tabla Tabla Tabla 34343434 EEEEducación El Caimánducación El Caimánducación El Caimánducación El Caimán

Varones 6 y 12 años SIN escolarizar

Niñas 6 y 12 años SIN escolarizar

Población 6 y 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 4 4 8 4 12 25 0% 14% 9% 54% 20% 36% 28%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

SaludSaludSaludSalud:::: El Caimán no tiene centro de salud para la población, el más cercano se encuentra en Nahuaterique Centro. Cuenta con dos guardianes de salud y una partera, quienes dan seguimiento de niños desnutridos, embarazos y vacunaciones de la población de la comunidad del Caimán. Tabla Tabla Tabla Tabla 35353535 Salud El CaimánSalud El CaimánSalud El CaimánSalud El Caimán Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia a médico

0 1 119 19 0 1 hora 3 horas 0% 1 % 86% 14% 0%

Tenencia de la TierraTenencia de la TierraTenencia de la TierraTenencia de la Tierra:::: En la tenencia de la tierra, es difícil dar un número acertado de cuantas manzanas de tierra tienen título Salvadoreño y Hondureño, puesto que a esta pregunta, la mayoría de la población no contestó, sin embargo podemos ver que la mayoría están en posesión y propiedad.

Tabla Tabla Tabla Tabla 36363636 Tenencia El CaimánTenencia El CaimánTenencia El CaimánTenencia El Caimán

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

38% No contesta No contesta 62% 0%

34

ProducciónProducciónProducciónProducción:::: La producción en El Caimán está basada en el cultivo del café. Es alto el porcentaje de la población que cultiva café y maíz. La tierra es apta para una diversidad de hortalizas, frijol Chinapopo (aunque es poco lo que se cosecha), árboles frutales como el durazno, manzanas, guineos y cítricos, así como una gran variedad de flores.

Tabla Tabla Tabla Tabla 37373737 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola El CaimánEl CaimánEl CaimánEl Caimán

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

15,7 Quintales 9% 12 Quintales 3% 0,1 Quintales 0,2 % Tabla Tabla Tabla Tabla 38383838 Producción ganadera El CaimánProducción ganadera El CaimánProducción ganadera El CaimánProducción ganadera El Caimán

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

34 0,84 198 4,90 3 0,06

En general, El Caimán ven con necesidad tener una casa comunal, una casa cultural para los jóvenes. Expresan una necesidad de encontrar apoyo para las mujeres emprendedoras y poder crear nuevas fuentes de ingresos. .

La comunidad está fuertemente organizada por un patronato de padres de familia, quienes apoyan y gestionan la educación, y con una concejala en el ayuntamiento de Arambala (El Salvador), así como un comité de gestión de la población.

Como infraestructuras comunales poseen dos iglesias, una pentecostal y una ermita de la iglesia católica, así como una cancha de fútbol en malas condiciones.

EL CARRIZAL

El Carrizal, está situada en la zona baja de Nahuaterique, tiene 220 habitantes, con un alto porcentaje de madres solas.

Tiene dos accesos por carretera, ambos en malísimo estado: uno que lo comunica con Nahuaterique Centro y otro con El Salvador. Ambas carreteras son intransitables en la época de lluvias, lo que la convierte en una comunidad muy aislada.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 28 -

Page 29: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

EL CARRIZAL

El Carrizal, está situada en la zona baja de Nahuaterique, tiene 220 habitantes, con un alto porcentaje de madres solas.Tiene dos accesos por carretera, ambos en malísimo estado: uno que lo comunica con Nahuaterique Centro y otro con El Salvador. Ambas carreteras son intransitables en la época de lluvias, lo que la convierte en una comunidad muy aislada. No tiene electricidad, ni agua potable, la mayoría de las familias traen el agua de los nacimientos, ríos y quebradas a través de manguera y cántaro. En el caserío existe una cancha de fútbol y tres iglesias: dos evangélicas y una católica.

Vivienda:

Las viviendas en El Carrizal están construidas con paredes de adobe, bahareque y tablón, con techos de lámina, teja, o mix-tas de teja y lamina, algunas de ellas con techos de plástico, la mayoría de los techos tienen goteras; el piso es de tierra, muy pocas son de cemento y ladrillo. En su gran mayoría las viviendas no tienen la cocina aparte de lo que son los dormitorios, ni cuentan con letrinas, las que las tienen son fosas en mal estado.

Educación:

Cuenta con una escuela de dos aulas, ofreciendo desde 1º a 6º grado. Un solo maestro atiende los seis grados en el año 2012, con un total de 30 alumnos, de los cuales 16 son niños y 14 son niñas. No dispone de luz eléctrica, ni agua y sí de servicios sanitarios, pero en mal estado.

35

No tiene electricidad, ni agua potable, la mayoría de las familias traen el agua de los nacimientos, ríos y quebradas a través de manguera y cántaro. En el caserío existe una cancha de fútbol y tres iglesias: dos evangélicas y una católica.

Tabla Tabla Tabla Tabla 39393939 Población El CarrizalPoblación El CarrizalPoblación El CarrizalPoblación El Carrizal

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

220220220220 49 51 12 82 26 25 100% 22% 23% 5% 37% 12% 50%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda: Las viviendas en El Carrizal están construidas con paredes de adobe, bahareque y tablón, con techos de lámina, teja, o mixtas de teja y lamina, algunas de ellas con techos de plástico, la mayoría de los techos tienen goteras; el piso es de tierra, muy pocas son de cemento y ladrillo. En su gran mayoría las viviendas no tienen la cocina aparte de lo que son los dormitorios, ni cuentan con letrinas, las que las tienen son fosas en mal estado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 40404040 Vivienda El CarrizalVivienda El CarrizalVivienda El CarrizalVivienda El Carrizal

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

8 60 14 35 28 53 54 2 14% 100% 24% 58% 46% 88% 90% 4%

Educación:Educación:Educación:Educación: Cuenta con una escuela de dos aulas, ofreciendo desde 1º a 6º grado. Un solo maestro atiende los seis grados en el año 2012, con un total de 30 alumnos, de los cuales 16 son niños y 14 son niñas. No dispone de luz eléctrica, ni agua y sí de servicios sanitarios, pero en mal estado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 41414141 Educación El CarrizalEducación El CarrizalEducación El CarrizalEducación El Carrizal

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6ª

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 2 2 10 7 17 32 0% 12% 6% 53% 86% 64% 29%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado

35

No tiene electricidad, ni agua potable, la mayoría de las familias traen el agua de los nacimientos, ríos y quebradas a través de manguera y cántaro. En el caserío existe una cancha de fútbol y tres iglesias: dos evangélicas y una católica.

Tabla Tabla Tabla Tabla 39393939 Población El CarrizalPoblación El CarrizalPoblación El CarrizalPoblación El Carrizal

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

220220220220 49 51 12 82 26 25 100% 22% 23% 5% 37% 12% 50%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda: Las viviendas en El Carrizal están construidas con paredes de adobe, bahareque y tablón, con techos de lámina, teja, o mixtas de teja y lamina, algunas de ellas con techos de plástico, la mayoría de los techos tienen goteras; el piso es de tierra, muy pocas son de cemento y ladrillo. En su gran mayoría las viviendas no tienen la cocina aparte de lo que son los dormitorios, ni cuentan con letrinas, las que las tienen son fosas en mal estado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 40404040 Vivienda El CarrizalVivienda El CarrizalVivienda El CarrizalVivienda El Carrizal

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

8 60 14 35 28 53 54 2 14% 100% 24% 58% 46% 88% 90% 4%

Educación:Educación:Educación:Educación: Cuenta con una escuela de dos aulas, ofreciendo desde 1º a 6º grado. Un solo maestro atiende los seis grados en el año 2012, con un total de 30 alumnos, de los cuales 16 son niños y 14 son niñas. No dispone de luz eléctrica, ni agua y sí de servicios sanitarios, pero en mal estado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 41414141 Educación El CarrizalEducación El CarrizalEducación El CarrizalEducación El Carrizal

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6ª

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 2 2 10 7 17 32 0% 12% 6% 53% 86% 64% 29%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado

35

No tiene electricidad, ni agua potable, la mayoría de las familias traen el agua de los nacimientos, ríos y quebradas a través de manguera y cántaro. En el caserío existe una cancha de fútbol y tres iglesias: dos evangélicas y una católica.

Tabla Tabla Tabla Tabla 39393939 Población El CarrizalPoblación El CarrizalPoblación El CarrizalPoblación El Carrizal

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

220220220220 49 51 12 82 26 25 100% 22% 23% 5% 37% 12% 50%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda: Las viviendas en El Carrizal están construidas con paredes de adobe, bahareque y tablón, con techos de lámina, teja, o mixtas de teja y lamina, algunas de ellas con techos de plástico, la mayoría de los techos tienen goteras; el piso es de tierra, muy pocas son de cemento y ladrillo. En su gran mayoría las viviendas no tienen la cocina aparte de lo que son los dormitorios, ni cuentan con letrinas, las que las tienen son fosas en mal estado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 40404040 Vivienda El CarrizalVivienda El CarrizalVivienda El CarrizalVivienda El Carrizal

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

8 60 14 35 28 53 54 2 14% 100% 24% 58% 46% 88% 90% 4%

Educación:Educación:Educación:Educación: Cuenta con una escuela de dos aulas, ofreciendo desde 1º a 6º grado. Un solo maestro atiende los seis grados en el año 2012, con un total de 30 alumnos, de los cuales 16 son niños y 14 son niñas. No dispone de luz eléctrica, ni agua y sí de servicios sanitarios, pero en mal estado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 41414141 Educación El CarrizalEducación El CarrizalEducación El CarrizalEducación El Carrizal

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6ª

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 2 2 10 7 17 32 0% 12% 6% 53% 86% 64% 29%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado

- 29 -

Hombres

Hombres Hombres

Page 30: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud:

El Carrizal cuenta con un Centro de salud, construido en 1.993. Atiende a las comunidades de Barrancón, Guachipilín, El Palmar, Ojos de Agua, El Rincón, Guatalón y El Carrizal. Cuenta con un auxiliar de enfermería. En el centro hay una voluntaria que lleva el registro de embarazos y niños desnutridos, formando parte del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la ONU; el cual es insuficiente para el número de niños con bajo peso en la zona. En el centro se ofrece, consulta general, control de niño sano y vacunación.

El techo es de lámina en malas condiciones (le ponen piedras encima para que no se mueva o caiga). Instalación eléctrica en mal estado, puertas y ventanas rotas y aseo en mal estado.

Cuentan con el apoyo de tres guardianes de salud y una partera.

Tenencia de la tierras:

En la tenencia de la tierra podemos observar que nadie de los habitantes del Carrizal tiene títulos de propiedad en la parte Hondureña, solo un 5% de los habitantes tiene títulos de su tierra en El Salvador y un 22% de la tierra está en tenencia.

Producción:

En cuanto a la producción, como en la mayoría de las comunidades, las personas viven del cultivo de maíz, fríjol café, hortalizas y árboles frutales. Una actividad relevante es la extracción de madera.

36

Salud:Salud:Salud:Salud: El Carrizal cuenta con un Centro de salud, construido en 1.993. Atiende a las comunidades de Barrancón, Guachipilín, El Palmar, Ojos de Agua, El Rincón, Guatalón y El Carrizal. Cuenta con un auxiliar de enfermería. En el centro hay una voluntaria que lleva el registro de embarazos y niños desnutridos, formando parte del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la ONU; el cual es insuficiente para el número de niños con bajo peso en la zona. En el centro se ofrece, consulta general, control de niño sano y vacunación. .

El techo es de lámina en malas condiciones (le ponen piedras encima para que no se mueva o caiga). Instalación eléctrica en mal estado, puertas y ventanas rotas y aseo en mal estado.

Cuentan con el apoyo de tres guardianes de salud y una partera.

Tabla Tabla Tabla Tabla 42424242 Salud El CarrizalSalud El CarrizalSalud El CarrizalSalud El Carrizal

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia a un médico

3 0 60 26 0 11 minutos 1,5 horas 8% 0% 70% 30% 0%

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia de la tierras:de la tierras:de la tierras:de la tierras: En la tenencia de la tierra podemos observar que nadie de los habitantes del Carrizal tiene títulos de propiedad en la parte Hondureña, solo un 5% de los habitantes tiene títulos de su tierra en El Salvador y un 22% de la tierra está en tenencia.

Tabla Tabla Tabla Tabla 43434343 Tenencia El CarrizalTenencia El CarrizalTenencia El CarrizalTenencia El Carrizal

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

9% 0% 5% 65% 22%

ProducciónProducciónProducciónProducción:::: En cuanto a la producción, como en la mayoría de las comunidades, las personas viven del cultivo de maíz, fríjol café, hortalizas y árboles frutales. Una actividad relevante es la extracción de madera.

36

Salud:Salud:Salud:Salud: El Carrizal cuenta con un Centro de salud, construido en 1.993. Atiende a las comunidades de Barrancón, Guachipilín, El Palmar, Ojos de Agua, El Rincón, Guatalón y El Carrizal. Cuenta con un auxiliar de enfermería. En el centro hay una voluntaria que lleva el registro de embarazos y niños desnutridos, formando parte del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la ONU; el cual es insuficiente para el número de niños con bajo peso en la zona. En el centro se ofrece, consulta general, control de niño sano y vacunación. .

El techo es de lámina en malas condiciones (le ponen piedras encima para que no se mueva o caiga). Instalación eléctrica en mal estado, puertas y ventanas rotas y aseo en mal estado.

Cuentan con el apoyo de tres guardianes de salud y una partera.

Tabla Tabla Tabla Tabla 42424242 Salud El CarrizalSalud El CarrizalSalud El CarrizalSalud El Carrizal

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia a un médico

3 0 60 26 0 11 minutos 1,5 horas 8% 0% 70% 30% 0%

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia de la tierras:de la tierras:de la tierras:de la tierras: En la tenencia de la tierra podemos observar que nadie de los habitantes del Carrizal tiene títulos de propiedad en la parte Hondureña, solo un 5% de los habitantes tiene títulos de su tierra en El Salvador y un 22% de la tierra está en tenencia.

Tabla Tabla Tabla Tabla 43434343 Tenencia El CarrizalTenencia El CarrizalTenencia El CarrizalTenencia El Carrizal

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

9% 0% 5% 65% 22%

ProducciónProducciónProducciónProducción:::: En cuanto a la producción, como en la mayoría de las comunidades, las personas viven del cultivo de maíz, fríjol café, hortalizas y árboles frutales. Una actividad relevante es la extracción de madera.

37

Tabla Tabla Tabla Tabla 44444444 Producción El CarrizalProducción El CarrizalProducción El CarrizalProducción El Carrizal

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de fríjol por familia

% sobre el total de fríjol

3.95 Quintales 4% 7.05 Quintales 3% 0.55 Quintales 3%

Tabla Tabla Tabla Tabla 45454545 Producción ganadera El CarrizalProducción ganadera El CarrizalProducción ganadera El CarrizalProducción ganadera El Carrizal

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

14 0,22 351 5,40 10 0,16

LOS CIPRESES

Los Cipreses, cuenta con una población bastante diversa en edad. En los Cipreses pasa la carretera Internacional de Perquín (El Salvador) a Marcala (Honduras). Cuenta con una población de 64 habitantes de los cuales tienen un porcentaje alto en población infantil.

Tabla Tabla Tabla Tabla 46464646 Población Los CipresesPoblación Los CipresesPoblación Los CipresesPoblación Los Cipreses

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

64 14 16 5 20 8 2 100% 23% 25% 8% 32% 13% 15%

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las casas en los Cipreses, en su mayoría, están en precarias condiciones. La construcción es de tablones, adobe o madera, con un elevado porcentaje de viviendas que presentan goteras. Un 67% de las casas no tienen agua y ninguna tiene la cocina a parte de las habitaciones.

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

10 7 0 14 5 11 7 1 67% 50% 0% 100% 33% 75% 50% 8%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En Cipreses no hay escuela, los alumnos caminan 30 minutos hasta la comunidad de La Galera, donde imparten hasta 6º grado. La mayoría de los que terminan el 6° grado no siguen estudiando, y si lo hacen, lo continúan en la escuela salvadoreña

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 30 -

Page 31: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

LOS CIPRESES

Los Cipreses, cuenta con una población bastante diversa en edad. En los Cipreses pasa la carretera Internacional de Perquín (El Salvador) a Marcala (Honduras). Cuenta con una población de 64 habitantes de los cuales tienen un porcentaje alto en población infantil.

Vivienda:

Las casas en los Cipreses, en su mayoría, están en precarias condiciones. La construcción es de tablones, adobe o madera, con un elevado porcentaje de viviendas que presentan goteras. Un 67% de las casas no tienen agua y ninguna tiene la cocina a parte de las habitaciones.

Educación:

En Cipreses no hay escuela, los alumnos caminan 30 minutos hasta la comunidad de La Galera, donde imparten hasta 6º grado. La mayoría de los que terminan el 6° grado no siguen estudiando, y si lo hacen, lo continúan en la escuela salvadoreña de Rancho Quemado a una distancia de dos horas a pie, donde ofrecen hasta el bachillerato.

Como dato importante, es que un 71% de la población no asisten a la escuela después de sexto grado, la distancia y la falta de recursos hacen que muchos jóvenes no puedan continuar con los estudios.

37

Tabla Tabla Tabla Tabla 44444444 Producción El CarrizalProducción El CarrizalProducción El CarrizalProducción El Carrizal

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de fríjol por familia

% sobre el total de fríjol

3.95 Quintales 4% 7.05 Quintales 3% 0.55 Quintales 3%

Tabla Tabla Tabla Tabla 45454545 Producción ganadera El CarrizalProducción ganadera El CarrizalProducción ganadera El CarrizalProducción ganadera El Carrizal

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

14 0,22 351 5,40 10 0,16

LOS CIPRESES

Los Cipreses, cuenta con una población bastante diversa en edad. En los Cipreses pasa la carretera Internacional de Perquín (El Salvador) a Marcala (Honduras). Cuenta con una población de 64 habitantes de los cuales tienen un porcentaje alto en población infantil.

Tabla Tabla Tabla Tabla 46464646 Población Los CipresesPoblación Los CipresesPoblación Los CipresesPoblación Los Cipreses

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

64 14 16 5 20 8 2 100% 23% 25% 8% 32% 13% 15%

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las casas en los Cipreses, en su mayoría, están en precarias condiciones. La construcción es de tablones, adobe o madera, con un elevado porcentaje de viviendas que presentan goteras. Un 67% de las casas no tienen agua y ninguna tiene la cocina a parte de las habitaciones.

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

10 7 0 14 5 11 7 1 67% 50% 0% 100% 33% 75% 50% 8%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En Cipreses no hay escuela, los alumnos caminan 30 minutos hasta la comunidad de La Galera, donde imparten hasta 6º grado. La mayoría de los que terminan el 6° grado no siguen estudiando, y si lo hacen, lo continúan en la escuela salvadoreña

37

Tabla Tabla Tabla Tabla 44444444 Producción El CarrizalProducción El CarrizalProducción El CarrizalProducción El Carrizal

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de fríjol por familia

% sobre el total de fríjol

3.95 Quintales 4% 7.05 Quintales 3% 0.55 Quintales 3%

Tabla Tabla Tabla Tabla 45454545 Producción ganadera El CarrizalProducción ganadera El CarrizalProducción ganadera El CarrizalProducción ganadera El Carrizal

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

14 0,22 351 5,40 10 0,16

LOS CIPRESES

Los Cipreses, cuenta con una población bastante diversa en edad. En los Cipreses pasa la carretera Internacional de Perquín (El Salvador) a Marcala (Honduras). Cuenta con una población de 64 habitantes de los cuales tienen un porcentaje alto en población infantil.

Tabla Tabla Tabla Tabla 46464646 Población Los CipresesPoblación Los CipresesPoblación Los CipresesPoblación Los Cipreses

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

64 14 16 5 20 8 2 100% 23% 25% 8% 32% 13% 15%

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las casas en los Cipreses, en su mayoría, están en precarias condiciones. La construcción es de tablones, adobe o madera, con un elevado porcentaje de viviendas que presentan goteras. Un 67% de las casas no tienen agua y ninguna tiene la cocina a parte de las habitaciones.

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

10 7 0 14 5 11 7 1 67% 50% 0% 100% 33% 75% 50% 8%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En Cipreses no hay escuela, los alumnos caminan 30 minutos hasta la comunidad de La Galera, donde imparten hasta 6º grado. La mayoría de los que terminan el 6° grado no siguen estudiando, y si lo hacen, lo continúan en la escuela salvadoreña

38

de Rancho Quemado a una distancia de dos horas a pie, donde ofrecen hasta el bachillerato.

Como dato importante, es que un 71% de la población no asisten a la escuela después de sexto grado, la distancia y la falta de recursos hacen que muchos jóvenes no puedan continuar con los estudios.

TabTabTabTabla la la la 47474747 Educación Los CipresesEducación Los CipresesEducación Los CipresesEducación Los Cipreses

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > 6º

Analfabetismo

1 0 1 2 4 6 12 20% 0% 10% 50% 100% 71% 34%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

Los Cipreses no cuentan con un centro de salud, las personas asisten a El Zancudo y a Rancho Quemado (El Salvador) (Entre hora y media y dos horas caminando ambos lugares). A diferencia de otras comunidades, no disponen de guardianes de salud, ni parteras; sin embargo, un 72% de los niños nacen en casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 48484848 SalSalSalSalud Los Cipresesud Los Cipresesud Los Cipresesud Los Cipreses

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Tiempo a un centro de salud

Tiempo a un médico

0 0 31 6 6 24 minutos 1,5 horas 0% 0% 72% 14% 91%

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia de las tierras:de las tierras:de las tierras:de las tierras:

Llama la atención que la población no cuenta con títulos en El Salvador y sólo un 2% tienen en Honduras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 49494949 Tenencia Los CipresesTenencia Los CipresesTenencia Los CipresesTenencia Los Cipreses

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

14% 14% 0% 50% 21%

- 31 -

Hombres Hombres

Hombres

Page 32: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud:

Los Cipreses no cuentan con un centro de salud, las personas asisten a El Zancudo y a Rancho Quemado (El Salvador) (Entre hora y media y dos horas caminando ambos lugares). A diferencia de otras comunidades, no disponen de guardianes de salud, ni parteras; sin embargo, un 72% de los niños nacen en casa.

Tenencia de las tierras:

Llama la atención que la población no cuenta con títulos en El Salvador y sólo un 2% tienen en Honduras.

Producción:

En la comunidad de Los Cipreses cultivan el maíz y el frijol. Por ser una de las comunidades más elevadas sobre el nivel del mar no se produce café.

Existe un patronato que forman parte la asociación de padres de familia de los diferentes centros educativos donde acuden sus hijo, asimismo está presente la sede de la Asociación CONDREZAFH con representación en todo el territorio nahuateriqueño.

Hay una iglesia Adventista del Séptimo Día, a la cual acude la mayor parte de la comunidad. También hay una cancha de fútbol, es el único centro de recreación para los jóvenes de Los Cipreses.

39

ProducciónProducciónProducciónProducción::::

En la comunidad de Los Cipreses cultivan el maíz y el frijol. Por ser una de las comunidades más elevadas sobre el nivel del mar no se produce café

Tabla Tabla Tabla Tabla 50505050 Producción agrícola Los CipresesProducción agrícola Los CipresesProducción agrícola Los CipresesProducción agrícola Los Cipreses

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción fríjol por familia

% sobre el total de fríjol

0 Quintales 0% 20.5 Quintales 2% 1.84 Quintales 2% Tabla Tabla Tabla Tabla 51515151 Producción ganadera Los CipresesProducción ganadera Los CipresesProducción ganadera Los CipresesProducción ganadera Los Cipreses

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

20 1,25 91 5,83 3 0,17

Existe un patronato que forman parte la asociación de padres de familia de los diferentes centros educativos donde acuden sus hijo, asimismo está presente la sede de la Asociación CONDREZAFH con representación en todo el territorio nahuateriqueño.

Hay una iglesia Adventista del Séptimo Día, a la cual acude la mayor parte de la comunidad. También hay una cancha de fútbol, es el único centro de recreación para los jóvenes de Los Cipreses.

CUEVA DEL MONTE

La comunidad de Cueva del Monte consta de 282 habitantes.

A nivel de comunicación cuentan con carretera en muy mal estado, con fuerte pendiente y muchísimo barro en la época de lluvias.

Existe electricidad gracias a una pequeña central hidroeléctrica que da electricidad a la mitad de las familias. Muchas de ellas no la poseen por no tener recursos económicos suficientes.

Tabla Tabla Tabla Tabla 52525252 Población Cueva del MontePoblación Cueva del MontePoblación Cueva del MontePoblación Cueva del Monte

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente Madres solas

282 72 67 7 96 40 13 100% 26% 24% 3% 34% 14% 20%

38

de Rancho Quemado a una distancia de dos horas a pie, donde ofrecen hasta el bachillerato.

Como dato importante, es que un 71% de la población no asisten a la escuela después de sexto grado, la distancia y la falta de recursos hacen que muchos jóvenes no puedan continuar con los estudios.

TabTabTabTabla la la la 47474747 Educación Los CipresesEducación Los CipresesEducación Los CipresesEducación Los Cipreses

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > 6º

Analfabetismo

1 0 1 2 4 6 12 20% 0% 10% 50% 100% 71% 34%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

Los Cipreses no cuentan con un centro de salud, las personas asisten a El Zancudo y a Rancho Quemado (El Salvador) (Entre hora y media y dos horas caminando ambos lugares). A diferencia de otras comunidades, no disponen de guardianes de salud, ni parteras; sin embargo, un 72% de los niños nacen en casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 48484848 SalSalSalSalud Los Cipresesud Los Cipresesud Los Cipresesud Los Cipreses

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Tiempo a un centro de salud

Tiempo a un médico

0 0 31 6 6 24 minutos 1,5 horas 0% 0% 72% 14% 91%

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia de las tierras:de las tierras:de las tierras:de las tierras:

Llama la atención que la población no cuenta con títulos en El Salvador y sólo un 2% tienen en Honduras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 49494949 Tenencia Los CipresesTenencia Los CipresesTenencia Los CipresesTenencia Los Cipreses

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

14% 14% 0% 50% 21%

38

de Rancho Quemado a una distancia de dos horas a pie, donde ofrecen hasta el bachillerato.

Como dato importante, es que un 71% de la población no asisten a la escuela después de sexto grado, la distancia y la falta de recursos hacen que muchos jóvenes no puedan continuar con los estudios.

TabTabTabTabla la la la 47474747 Educación Los CipresesEducación Los CipresesEducación Los CipresesEducación Los Cipreses

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > 6º

Analfabetismo

1 0 1 2 4 6 12 20% 0% 10% 50% 100% 71% 34%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

Los Cipreses no cuentan con un centro de salud, las personas asisten a El Zancudo y a Rancho Quemado (El Salvador) (Entre hora y media y dos horas caminando ambos lugares). A diferencia de otras comunidades, no disponen de guardianes de salud, ni parteras; sin embargo, un 72% de los niños nacen en casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 48484848 SalSalSalSalud Los Cipresesud Los Cipresesud Los Cipresesud Los Cipreses

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Tiempo a un centro de salud

Tiempo a un médico

0 0 31 6 6 24 minutos 1,5 horas 0% 0% 72% 14% 91%

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia de las tierras:de las tierras:de las tierras:de las tierras:

Llama la atención que la población no cuenta con títulos en El Salvador y sólo un 2% tienen en Honduras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 49494949 Tenencia Los CipresesTenencia Los CipresesTenencia Los CipresesTenencia Los Cipreses

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

14% 14% 0% 50% 21%

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 32 -

Page 33: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

CUEVA DEL MONTE

La comunidad de Cueva del Monte consta de 282 habitantes.

A nivel de comunicación cuentan con carretera en muy mal estado, con fuerte pendiente y muchísimo barro en la época de lluvias.

Existe electricidad gracias a una pequeña central hidroeléctrica que da electricidad a la mitad de las familias. Muchas de ellas no la poseen por no tener recursos económicos suficientes.

Vivienda:

El 67% de las familias viven en una casa que tiene goteras. La mayoría de las familias duermen en la misma habitación donde se concina Tabla 53 Vivienda Cueva del Monte

Educación:

La comunidad de Cueva del Monte cuenta con una escuela de 1° a 6° grado y una sola maestra y una voluntaria para el Kínder. El total de alumnos es de 42. Tiene dos aulas, está construida de ladrillo, con techado de lámina y piso de cemento, tiene dos letrinas de fosa que se encuentran en muy mal estado. Tiene poco mobiliario y útiles escolares y pocos materiales educativos.

40

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

El 67% de las familias viven en una casa que tiene goteras. La mayoría de las familias duermen en la misma habitación donde se concina

Tabla Tabla Tabla Tabla 53535353 Vivienda Cueva del MonteVivienda Cueva del MonteVivienda Cueva del MonteVivienda Cueva del Monte

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

31 31 34 43 30 43 48 5 48% 48% 52% 67% 46% 67% 74% 7%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad de Cueva del Monte cuenta con una escuela de 1° a 6° grado y una sola maestra y una voluntaria para el Kínder. El total de alumnos es de 42. Tiene dos aulas, está construida de ladrillo, con techado de lámina y piso de cemento, tiene dos letrinas de fosa que se encuentran en muy mal estado. Tiene poco mobiliario y útiles escolares y pocos materiales educativos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 54545454 Educación Cueva del MonteEducación Cueva del MonteEducación Cueva del MonteEducación Cueva del Monte

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6 grado

Analfabetismo

1 0 1 1 7 8 28 5% 0% 2% 6% 35% 21% 19%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con centro de salud. Hay un guardián de salud que, en ocasiones, dispone de un pequeño botiquín para atender los primeros auxilios básicos en caso de necesidad; también se cuenta con una partera que da apoyo en caso de emergencia.

La mayoría de personas en la comunidad asisten a la unidad de salud de Rancho Quemado en El salvador, que está a unas dos horas a pie.

Tabla Tabla Tabla Tabla 55555555 Salud Cueva del MonteSalud Cueva del MonteSalud Cueva del MonteSalud Cueva del Monte

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos encasa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 3 85 38 3 1 hora 1,5 horas 0% 2,38% 67% 30% 2%

39

ProducciónProducciónProducciónProducción::::

En la comunidad de Los Cipreses cultivan el maíz y el frijol. Por ser una de las comunidades más elevadas sobre el nivel del mar no se produce café

Tabla Tabla Tabla Tabla 50505050 Producción agrícola Los CipresesProducción agrícola Los CipresesProducción agrícola Los CipresesProducción agrícola Los Cipreses

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción fríjol por familia

% sobre el total de fríjol

0 Quintales 0% 20.5 Quintales 2% 1.84 Quintales 2% Tabla Tabla Tabla Tabla 51515151 Producción ganadera Los CipresesProducción ganadera Los CipresesProducción ganadera Los CipresesProducción ganadera Los Cipreses

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

20 1,25 91 5,83 3 0,17

Existe un patronato que forman parte la asociación de padres de familia de los diferentes centros educativos donde acuden sus hijo, asimismo está presente la sede de la Asociación CONDREZAFH con representación en todo el territorio nahuateriqueño.

Hay una iglesia Adventista del Séptimo Día, a la cual acude la mayor parte de la comunidad. También hay una cancha de fútbol, es el único centro de recreación para los jóvenes de Los Cipreses.

CUEVA DEL MONTE

La comunidad de Cueva del Monte consta de 282 habitantes.

A nivel de comunicación cuentan con carretera en muy mal estado, con fuerte pendiente y muchísimo barro en la época de lluvias.

Existe electricidad gracias a una pequeña central hidroeléctrica que da electricidad a la mitad de las familias. Muchas de ellas no la poseen por no tener recursos económicos suficientes.

Tabla Tabla Tabla Tabla 52525252 Población Cueva del MontePoblación Cueva del MontePoblación Cueva del MontePoblación Cueva del Monte

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente Madres solas

282 72 67 7 96 40 13 100% 26% 24% 3% 34% 14% 20%

40

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

El 67% de las familias viven en una casa que tiene goteras. La mayoría de las familias duermen en la misma habitación donde se concina

Tabla Tabla Tabla Tabla 53535353 Vivienda Cueva del MonteVivienda Cueva del MonteVivienda Cueva del MonteVivienda Cueva del Monte

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

31 31 34 43 30 43 48 5 48% 48% 52% 67% 46% 67% 74% 7%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad de Cueva del Monte cuenta con una escuela de 1° a 6° grado y una sola maestra y una voluntaria para el Kínder. El total de alumnos es de 42. Tiene dos aulas, está construida de ladrillo, con techado de lámina y piso de cemento, tiene dos letrinas de fosa que se encuentran en muy mal estado. Tiene poco mobiliario y útiles escolares y pocos materiales educativos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 54545454 Educación Cueva del MonteEducación Cueva del MonteEducación Cueva del MonteEducación Cueva del Monte

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6 grado

Analfabetismo

1 0 1 1 7 8 28 5% 0% 2% 6% 35% 21% 19%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con centro de salud. Hay un guardián de salud que, en ocasiones, dispone de un pequeño botiquín para atender los primeros auxilios básicos en caso de necesidad; también se cuenta con una partera que da apoyo en caso de emergencia.

La mayoría de personas en la comunidad asisten a la unidad de salud de Rancho Quemado en El salvador, que está a unas dos horas a pie.

Tabla Tabla Tabla Tabla 55555555 Salud Cueva del MonteSalud Cueva del MonteSalud Cueva del MonteSalud Cueva del Monte

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos encasa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 3 85 38 3 1 hora 1,5 horas 0% 2,38% 67% 30% 2%

- 33 -

Hombres Hombres

Hombres

Page 34: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud:

La comunidad no cuenta con centro de salud. Hay un guardián de salud que, en ocasiones, dispone de un pequeño botiquín para atender los primeros auxilios básicos en caso de necesidad; también se cuenta con una partera que da apoyo en caso de emergencia.La mayoría de personas en la comunidad asisten a la unidad de salud de Rancho Quemado en El salvador, que está a unas dos horas a pie.

Tenencia de las tierras:

En la comunidad de Cueva del Monte se puede encontrar el mismo panorama de las otras comunidades, con la diferencia que un 15% tiene tierras en tenencia, frente a un 28% en posesión.

Producción:

En Cueva del Monte, igual que en toda la región, se cultiva el maíz, el fríjol, y el café, hortalizas y árboles frutales, la mayoría de familia tiene sus animales domésticos, para poder tener algún pequeño ingreso.

A nivel organizativo, existen lideres quienes coordinan actividades a beneficio de la comunidad, hay una asociación de padres de familia quienes coordinan el centro educativo y el patronato de la comunidad, así como representantes de alguna de las organizaciones del territorio, tales como Asociación de Veteranos de Guerra, CONDREZAFH, Comité de Gestión.

Tienen una ermita de la iglesia católica. No disponen de una casa comunal para hacer actividades, cuando hay reuniones de la comunidad se utiliza el centro educativo, no tienen cancha de fútbol para los jóvenes de la comunidad.

41

Tenencia de laTenencia de laTenencia de laTenencia de lassss tierratierratierratierrassss::::

En la comunidad de Cueva del Monte se puede encontrar el mismo panorama de las otras comunidades, con la diferencia que un 15% tiene tierras en tenencia, frente a un 28% en posesión.

Tabla Tabla Tabla Tabla 56565656 Tenencia Cueva del MonteTenencia Cueva del MonteTenencia Cueva del MonteTenencia Cueva del Monte

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

36% 2% 8% 39% 15%

Producción:Producción:Producción:Producción:

En Cueva del Monte, igual que en toda la región, se cultiva el maíz, el fríjol, y el café, hortalizas y árboles frutales, la mayoría de familia tiene sus animales domésticos, para poder tener algún pequeño ingreso.

Tabla Tabla Tabla Tabla 57575757 Producción agrícola Cueva del MonteProducción agrícola Cueva del MonteProducción agrícola Cueva del MonteProducción agrícola Cueva del Monte

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de fríjol por familia

% sobre el total de fríjol

3.56 Quintales 3% 8 Quintales 4% 1 Quintal 6% Tabla Tabla Tabla Tabla 58585858 Producción ganadera Cueva del MonteProducción ganadera Cueva del MonteProducción ganadera Cueva del MonteProducción ganadera Cueva del Monte

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

33 0,46 358 5,09 14 0,20

A nivel organizativo, existen lideres quienes coordinan actividades a beneficio de la comunidad, hay una asociación de padres de familia quienes coordinan el centro educativo y el patronato de la comunidad, así como representantes de alguna de las organizaciones del territorio, tales como Asociación de Veteranos de Guerra, CONDREZAFH, Comité de Gestión.

Tienen una ermita de la iglesia católica. No disponen de una casa comunal para hacer actividades, cuando hay reuniones de la comunidad se utiliza el centro educativo, no tienen cancha de fútbol para los jóvenes de la comunidad.

LA GALERA:

La comunidad de la Galera está formada por 258 habitantes, tiene una carretera en malas condiciones, pero transitable, aunque en época de lluvias sólo en 4x4.

40

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

El 67% de las familias viven en una casa que tiene goteras. La mayoría de las familias duermen en la misma habitación donde se concina

Tabla Tabla Tabla Tabla 53535353 Vivienda Cueva del MonteVivienda Cueva del MonteVivienda Cueva del MonteVivienda Cueva del Monte

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

31 31 34 43 30 43 48 5 48% 48% 52% 67% 46% 67% 74% 7%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad de Cueva del Monte cuenta con una escuela de 1° a 6° grado y una sola maestra y una voluntaria para el Kínder. El total de alumnos es de 42. Tiene dos aulas, está construida de ladrillo, con techado de lámina y piso de cemento, tiene dos letrinas de fosa que se encuentran en muy mal estado. Tiene poco mobiliario y útiles escolares y pocos materiales educativos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 54545454 Educación Cueva del MonteEducación Cueva del MonteEducación Cueva del MonteEducación Cueva del Monte

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6 grado

Analfabetismo

1 0 1 1 7 8 28 5% 0% 2% 6% 35% 21% 19%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con centro de salud. Hay un guardián de salud que, en ocasiones, dispone de un pequeño botiquín para atender los primeros auxilios básicos en caso de necesidad; también se cuenta con una partera que da apoyo en caso de emergencia.

La mayoría de personas en la comunidad asisten a la unidad de salud de Rancho Quemado en El salvador, que está a unas dos horas a pie.

Tabla Tabla Tabla Tabla 55555555 Salud Cueva del MonteSalud Cueva del MonteSalud Cueva del MonteSalud Cueva del Monte

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos encasa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 3 85 38 3 1 hora 1,5 horas 0% 2,38% 67% 30% 2%

41

Tenencia de laTenencia de laTenencia de laTenencia de lassss tierratierratierratierrassss::::

En la comunidad de Cueva del Monte se puede encontrar el mismo panorama de las otras comunidades, con la diferencia que un 15% tiene tierras en tenencia, frente a un 28% en posesión.

Tabla Tabla Tabla Tabla 56565656 Tenencia Cueva del MonteTenencia Cueva del MonteTenencia Cueva del MonteTenencia Cueva del Monte

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

36% 2% 8% 39% 15%

Producción:Producción:Producción:Producción:

En Cueva del Monte, igual que en toda la región, se cultiva el maíz, el fríjol, y el café, hortalizas y árboles frutales, la mayoría de familia tiene sus animales domésticos, para poder tener algún pequeño ingreso.

Tabla Tabla Tabla Tabla 57575757 Producción agrícola Cueva del MonteProducción agrícola Cueva del MonteProducción agrícola Cueva del MonteProducción agrícola Cueva del Monte

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de fríjol por familia

% sobre el total de fríjol

3.56 Quintales 3% 8 Quintales 4% 1 Quintal 6% Tabla Tabla Tabla Tabla 58585858 Producción ganadera Cueva del MonteProducción ganadera Cueva del MonteProducción ganadera Cueva del MonteProducción ganadera Cueva del Monte

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

33 0,46 358 5,09 14 0,20

A nivel organizativo, existen lideres quienes coordinan actividades a beneficio de la comunidad, hay una asociación de padres de familia quienes coordinan el centro educativo y el patronato de la comunidad, así como representantes de alguna de las organizaciones del territorio, tales como Asociación de Veteranos de Guerra, CONDREZAFH, Comité de Gestión.

Tienen una ermita de la iglesia católica. No disponen de una casa comunal para hacer actividades, cuando hay reuniones de la comunidad se utiliza el centro educativo, no tienen cancha de fútbol para los jóvenes de la comunidad.

LA GALERA:

La comunidad de la Galera está formada por 258 habitantes, tiene una carretera en malas condiciones, pero transitable, aunque en época de lluvias sólo en 4x4.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 34 -

Page 35: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

LA GALERA:

La comunidad de la Galera está formada por 258 habitantes, tiene una carretera en malas condiciones, pero transitable, aunque en época de lluvias sólo en 4x4.

El 31% población es infantil y posee un 29% de madres solas, con sólo un 4% de la población anciana.

Vivienda:

En La Galera, las viviendas están construidas de tablón, madera y adobe, no existiendo ninguna casa de bahareque. No hay electricidad, ni agua en la mayoría de las casas.

Educación:

La Galera cuenta con escuela primaria, tiene dos aulas, una maestra, una voluntaria de kínder y otra para prebásico. Un total de 34 alumnos, de las cuales 14 son niñas y 20 niños. Se imparten de 1º a 6º grado. Asimismo dispone de una pequeña bodega con una cocina provisional dónde las madres de familia se organizan y preparan el refrigerio diario. El mobiliario de la escuela es inadaptado para la edad de los estudiantes, es necesaria la reparación de las letrinas de fosa. Se resaltan los escasos recursos educativos con los que cuentan las maestras para impartir las clases, la inexistencia de una biblioteca y un espacio de recreación para los alumnos.

42

El 31% población es infantil y posee un 29% de madres solas, con sólo un 4% de la población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 59595959 Población La GaleraPoblación La GaleraPoblación La GaleraPoblación La Galera

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

258 74 66 10 79 29 19 100% 29% 26% 4% 31% 11% 29%

VVVViviendaiviendaiviendaivienda:

En La Galera, las viviendas están construidas de tablón, madera y adobe, no existiendo ninguna casa de bahareque. No hay electricidad, ni agua en la mayoría de las casas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 60606060 Viviendas en La GaleraViviendas en La GaleraViviendas en La GaleraViviendas en La Galera

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De Bahareque

41 55 12 20 34 46 44 71% 96% 21% 35% 58% 79% 77% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

La Galera cuenta con escuela primaria, tiene dos aulas, una maestra, una voluntaria de kínder y otra para prebásico. Un total de 34 alumnos, de las cuales 14 son niñas y 20 niños. Se imparten de 1º a 6º grado. Asimismo dispone de una pequeña bodega con una cocina provisional dónde las madres de familia se organizan y preparan el refrigerio diario. El mobiliario de la escuela es inadaptado para la edad de los estudiantes, es necesaria la reparación de las letrinas de fosa. Se resaltan los escasos recursos educativos con los que cuentan las maestras para impartir las clases, la inexistencia de una biblioteca y un espacio de recreación para los alumnos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 61616161 Educación en La GaleraEducación en La GaleraEducación en La GaleraEducación en La Galera

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 0 0 4 5 8 58 0% 0% 0% 38% 25% 29% 38%

Promedio estudio padre 4 grado Promedio estudio madre 4 grado

42

El 31% población es infantil y posee un 29% de madres solas, con sólo un 4% de la población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 59595959 Población La GaleraPoblación La GaleraPoblación La GaleraPoblación La Galera

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

258 74 66 10 79 29 19 100% 29% 26% 4% 31% 11% 29%

VVVViviendaiviendaiviendaivienda:

En La Galera, las viviendas están construidas de tablón, madera y adobe, no existiendo ninguna casa de bahareque. No hay electricidad, ni agua en la mayoría de las casas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 60606060 Viviendas en La GaleraViviendas en La GaleraViviendas en La GaleraViviendas en La Galera

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De Bahareque

41 55 12 20 34 46 44 71% 96% 21% 35% 58% 79% 77% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

La Galera cuenta con escuela primaria, tiene dos aulas, una maestra, una voluntaria de kínder y otra para prebásico. Un total de 34 alumnos, de las cuales 14 son niñas y 20 niños. Se imparten de 1º a 6º grado. Asimismo dispone de una pequeña bodega con una cocina provisional dónde las madres de familia se organizan y preparan el refrigerio diario. El mobiliario de la escuela es inadaptado para la edad de los estudiantes, es necesaria la reparación de las letrinas de fosa. Se resaltan los escasos recursos educativos con los que cuentan las maestras para impartir las clases, la inexistencia de una biblioteca y un espacio de recreación para los alumnos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 61616161 Educación en La GaleraEducación en La GaleraEducación en La GaleraEducación en La Galera

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 0 0 4 5 8 58 0% 0% 0% 38% 25% 29% 38%

Promedio estudio padre 4 grado Promedio estudio madre 4 grado

42

El 31% población es infantil y posee un 29% de madres solas, con sólo un 4% de la población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 59595959 Población La GaleraPoblación La GaleraPoblación La GaleraPoblación La Galera

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

258 74 66 10 79 29 19 100% 29% 26% 4% 31% 11% 29%

VVVViviendaiviendaiviendaivienda:

En La Galera, las viviendas están construidas de tablón, madera y adobe, no existiendo ninguna casa de bahareque. No hay electricidad, ni agua en la mayoría de las casas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 60606060 Viviendas en La GaleraViviendas en La GaleraViviendas en La GaleraViviendas en La Galera

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De Bahareque

41 55 12 20 34 46 44 71% 96% 21% 35% 58% 79% 77% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

La Galera cuenta con escuela primaria, tiene dos aulas, una maestra, una voluntaria de kínder y otra para prebásico. Un total de 34 alumnos, de las cuales 14 son niñas y 20 niños. Se imparten de 1º a 6º grado. Asimismo dispone de una pequeña bodega con una cocina provisional dónde las madres de familia se organizan y preparan el refrigerio diario. El mobiliario de la escuela es inadaptado para la edad de los estudiantes, es necesaria la reparación de las letrinas de fosa. Se resaltan los escasos recursos educativos con los que cuentan las maestras para impartir las clases, la inexistencia de una biblioteca y un espacio de recreación para los alumnos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 61616161 Educación en La GaleraEducación en La GaleraEducación en La GaleraEducación en La Galera

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 0 0 4 5 8 58 0% 0% 0% 38% 25% 29% 38%

Promedio estudio padre 4 grado Promedio estudio madre 4 grado

- 35 -

Hombres Hombres

Hombres

Page 36: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud:

No existe un centro de salud, sus pobladores se desplazan al Zancudo a 3O-40 minutos, mientras cuando hay un caso grave asisten a la clínica de Rancho Quemado (aproximadamente a dos horas a pie, en la parte de El Salvador) cuentan con dos parteras en caso de emergencia, también hay dos guardianes de salud que apoyan en jornadas de vacunación, control de peso distribución de alimentos del PMA, y en los últimos meses en una campaña de vacunación de animales.

Tenencia de las tierras:

En la tenencia de la tierra se puede decir que es una de las comunidades que cuenta con más títulos de tierra en propiedad en el lado hondureño, también cuenta con tenedores de tierra. Sin embargo, hay un buen porcentaje de la población que sigue con el problema de la escrituración de sus tierras.

Producción:En cuanto a la producción, la comunidad de la Galera produce maíz, frijol chianpopo, hortalizas, árboles frutales y cuenta con animales de granja que aportan equilibrio en la dieta alimenticia.

A nivel de organización, en la comunidad existe un patronato, una asociación de padres de familia y están representadas varias organizaciones del territorio, tales como UDENM, CONDREZAFH. Así mismo hay un buen número de líderes que trabajan para sacar adelante la comunidad. No tiene una casa comunal, cuenta con una ermita que muchas veces sirve como casa comunal para reuniones de la población, también existe una cancha de futbol para la recreación de los jóvenes los fines de semana.

43

SaludSaludSaludSalud::::

No existe un centro de salud, sus pobladores se desplazan al Zancudo a 3O-40 minutos, mientras cuando hay un caso grave asisten a la clínica de Rancho Quemado (aproximadamente a dos horas a pie, en la parte de El Salvador) cuentan con dos parteras en caso de emergencia, también hay dos guardianes de salud que apoyan en jornadas de vacunación, control de peso distribución de alimentos del PMA, y en los últimos meses en una campaña de vacunación de animales.

Tabla Tabla Tabla Tabla 62626262 Salud La GaleraSalud La GaleraSalud La GaleraSalud La Galera

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Tiempo al centro de salud

Tiempo al médico

0 3 85 38 3 1 hora 1,5 horas 0% 2,38% 67% 30% 2%

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia de las tierrasde las tierrasde las tierrasde las tierras::::

En la tenencia de la tierra se puede decir que es una de las comunidades que cuenta con más títulos de tierra en propiedad en el lado hondureño, también cuenta con tenedores de tierra. Sin embargo, hay un buen porcentaje de la población que sigue con el problema de la escrituración de sus tierras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 63636363 Tenencia GaleraTenencia GaleraTenencia GaleraTenencia Galera

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

33% 25% 6% 23% 14%

ProducciónProducciónProducciónProducción::::

En cuanto a la producción, la comunidad de la Galera produce maíz, frijol chianpopo, hortalizas, árboles frutales y cuenta con animales de granja que aportan equilibrio en la dieta alimenticia.

Tabla Tabla Tabla Tabla 64646464 Producción agrícola La GaleraProducción agrícola La GaleraProducción agrícola La GaleraProducción agrícola La Galera

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

0.19 Quintales 0% 8.34 Quintales 3% 1.03 Quintales 5%

43

SaludSaludSaludSalud::::

No existe un centro de salud, sus pobladores se desplazan al Zancudo a 3O-40 minutos, mientras cuando hay un caso grave asisten a la clínica de Rancho Quemado (aproximadamente a dos horas a pie, en la parte de El Salvador) cuentan con dos parteras en caso de emergencia, también hay dos guardianes de salud que apoyan en jornadas de vacunación, control de peso distribución de alimentos del PMA, y en los últimos meses en una campaña de vacunación de animales.

Tabla Tabla Tabla Tabla 62626262 Salud La GaleraSalud La GaleraSalud La GaleraSalud La Galera

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Tiempo al centro de salud

Tiempo al médico

0 3 85 38 3 1 hora 1,5 horas 0% 2,38% 67% 30% 2%

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia de las tierrasde las tierrasde las tierrasde las tierras::::

En la tenencia de la tierra se puede decir que es una de las comunidades que cuenta con más títulos de tierra en propiedad en el lado hondureño, también cuenta con tenedores de tierra. Sin embargo, hay un buen porcentaje de la población que sigue con el problema de la escrituración de sus tierras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 63636363 Tenencia GaleraTenencia GaleraTenencia GaleraTenencia Galera

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

33% 25% 6% 23% 14%

ProducciónProducciónProducciónProducción::::

En cuanto a la producción, la comunidad de la Galera produce maíz, frijol chianpopo, hortalizas, árboles frutales y cuenta con animales de granja que aportan equilibrio en la dieta alimenticia.

Tabla Tabla Tabla Tabla 64646464 Producción agrícola La GaleraProducción agrícola La GaleraProducción agrícola La GaleraProducción agrícola La Galera

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

0.19 Quintales 0% 8.34 Quintales 3% 1.03 Quintales 5%

43

SaludSaludSaludSalud::::

No existe un centro de salud, sus pobladores se desplazan al Zancudo a 3O-40 minutos, mientras cuando hay un caso grave asisten a la clínica de Rancho Quemado (aproximadamente a dos horas a pie, en la parte de El Salvador) cuentan con dos parteras en caso de emergencia, también hay dos guardianes de salud que apoyan en jornadas de vacunación, control de peso distribución de alimentos del PMA, y en los últimos meses en una campaña de vacunación de animales.

Tabla Tabla Tabla Tabla 62626262 Salud La GaleraSalud La GaleraSalud La GaleraSalud La Galera

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Tiempo al centro de salud

Tiempo al médico

0 3 85 38 3 1 hora 1,5 horas 0% 2,38% 67% 30% 2%

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia de las tierrasde las tierrasde las tierrasde las tierras::::

En la tenencia de la tierra se puede decir que es una de las comunidades que cuenta con más títulos de tierra en propiedad en el lado hondureño, también cuenta con tenedores de tierra. Sin embargo, hay un buen porcentaje de la población que sigue con el problema de la escrituración de sus tierras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 63636363 Tenencia GaleraTenencia GaleraTenencia GaleraTenencia Galera

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

33% 25% 6% 23% 14%

ProducciónProducciónProducciónProducción::::

En cuanto a la producción, la comunidad de la Galera produce maíz, frijol chianpopo, hortalizas, árboles frutales y cuenta con animales de granja que aportan equilibrio en la dieta alimenticia.

Tabla Tabla Tabla Tabla 64646464 Producción agrícola La GaleraProducción agrícola La GaleraProducción agrícola La GaleraProducción agrícola La Galera

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

0.19 Quintales 0% 8.34 Quintales 3% 1.03 Quintales 5%

44

Tabla Tabla Tabla Tabla 65656565 Producción ganadera La GaleraProducción ganadera La GaleraProducción ganadera La GaleraProducción ganadera La Galera

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

53 0,85 302 4,83 22 0,35

A nivel de organización, en la comunidad existe un patronato, una asociación de padres de familia y están representadas varias organizaciones del territorio, tales como UDENM, CONDREZAFH. Así mismo hay un buen número de líderes que trabajan para sacar adelante la comunidad. No tiene una casa comunal, cuenta con una ermita que muchas veces sirve como casa comunal para reuniones de la población, también existe una cancha de futbol para la recreación de los jóvenes los fines de semana.

EL GRANADILLO:

La comunidad de El Granadillo tiene 380 habitantes, comunicada por una carretera en muy malas condiciones, sólo utilizable por 4 x 4.

La población es muy joven, con un 38% de niños, y sólo un 2% de población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 66666666 Población GranadilloPoblación GranadilloPoblación GranadilloPoblación Granadillo

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente Madres solas

380380380380 76 85 8 144 67 24 100% 20% 22% 2% 38% 18% 28%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas de El Granadillo son, por lo general, bastante deficientes. Están construidas en su mayoría de adobe, tablón y bahareque. El techo es de lámina, teja e, incluso, plástico, presentando el 87% de las casa goteras y un 73% de las viviendas no tienen letrinas, de las que tienen, la mayoría están en malas condiciones. Casi ninguna tiene electricidad.

Tabla Tabla Tabla Tabla 67676767 Viviendas GranadilloViviendas GranadilloViviendas GranadilloViviendas Granadillo

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

14 72 55 26 41 66 65 2 19% 95% 73% 35% 54% 87% 86% 3%

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 36-

Page 37: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

EL GRANADILLO:

La comunidad de El Granadillo tiene 380 habitantes, comunicada por una carretera en muy malas condiciones, sólo utilizable por 4 x 4. La población es muy joven, con un 38% de niños, y sólo un 2% de población anciana.

Vivienda:Las viviendas de El Granadillo son, por lo general, bastante deficientes. Están construidas en su mayoría de adobe, tablón y bahareque. El techo es de lámina, teja e, incluso, plástico, presentando el 87% de las casa goteras y un 73% de las viviendas no tienen letrinas, de las que tienen, la mayoría están en malas condiciones. Casi ninguna tiene electricidad.

Educación:

El Granadillo cuenta con una escuela de 2 aulas para impartir de 1º a 6º grado. Se atiende a un total de 59 alumnos (año 2012), 24 son niñas y 35 son varones. Tiene dos maestros que atienden los 6 grados. Se cuenta con educación pre básica con una maestra voluntaria que atiende a un total de 17 alumnos, de los cuales 4 son niñas y 13 son niños.

La escuela no tiene luz eléctrica, está construida de ladrillo, el techo es de lámina en mal estado con goteras, cuenta con una cocina improvisada hecha de tablones. Hay falta de útiles escolares para los alumnos y material didáctico para maestros. Tiene dos servicios sanitarios de fosa en mal estado.

44

Tabla Tabla Tabla Tabla 65656565 Producción ganadera La GaleraProducción ganadera La GaleraProducción ganadera La GaleraProducción ganadera La Galera

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

53 0,85 302 4,83 22 0,35

A nivel de organización, en la comunidad existe un patronato, una asociación de padres de familia y están representadas varias organizaciones del territorio, tales como UDENM, CONDREZAFH. Así mismo hay un buen número de líderes que trabajan para sacar adelante la comunidad. No tiene una casa comunal, cuenta con una ermita que muchas veces sirve como casa comunal para reuniones de la población, también existe una cancha de futbol para la recreación de los jóvenes los fines de semana.

EL GRANADILLO:

La comunidad de El Granadillo tiene 380 habitantes, comunicada por una carretera en muy malas condiciones, sólo utilizable por 4 x 4.

La población es muy joven, con un 38% de niños, y sólo un 2% de población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 66666666 Población GranadilloPoblación GranadilloPoblación GranadilloPoblación Granadillo

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente Madres solas

380380380380 76 85 8 144 67 24 100% 20% 22% 2% 38% 18% 28%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas de El Granadillo son, por lo general, bastante deficientes. Están construidas en su mayoría de adobe, tablón y bahareque. El techo es de lámina, teja e, incluso, plástico, presentando el 87% de las casa goteras y un 73% de las viviendas no tienen letrinas, de las que tienen, la mayoría están en malas condiciones. Casi ninguna tiene electricidad.

Tabla Tabla Tabla Tabla 67676767 Viviendas GranadilloViviendas GranadilloViviendas GranadilloViviendas Granadillo

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

14 72 55 26 41 66 65 2 19% 95% 73% 35% 54% 87% 86% 3%

44

Tabla Tabla Tabla Tabla 65656565 Producción ganadera La GaleraProducción ganadera La GaleraProducción ganadera La GaleraProducción ganadera La Galera

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

53 0,85 302 4,83 22 0,35

A nivel de organización, en la comunidad existe un patronato, una asociación de padres de familia y están representadas varias organizaciones del territorio, tales como UDENM, CONDREZAFH. Así mismo hay un buen número de líderes que trabajan para sacar adelante la comunidad. No tiene una casa comunal, cuenta con una ermita que muchas veces sirve como casa comunal para reuniones de la población, también existe una cancha de futbol para la recreación de los jóvenes los fines de semana.

EL GRANADILLO:

La comunidad de El Granadillo tiene 380 habitantes, comunicada por una carretera en muy malas condiciones, sólo utilizable por 4 x 4.

La población es muy joven, con un 38% de niños, y sólo un 2% de población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 66666666 Población GranadilloPoblación GranadilloPoblación GranadilloPoblación Granadillo

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente Madres solas

380380380380 76 85 8 144 67 24 100% 20% 22% 2% 38% 18% 28%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas de El Granadillo son, por lo general, bastante deficientes. Están construidas en su mayoría de adobe, tablón y bahareque. El techo es de lámina, teja e, incluso, plástico, presentando el 87% de las casa goteras y un 73% de las viviendas no tienen letrinas, de las que tienen, la mayoría están en malas condiciones. Casi ninguna tiene electricidad.

Tabla Tabla Tabla Tabla 67676767 Viviendas GranadilloViviendas GranadilloViviendas GranadilloViviendas Granadillo

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

14 72 55 26 41 66 65 2 19% 95% 73% 35% 54% 87% 86% 3%

45

Educación:Educación:Educación:Educación:

El Granadillo cuenta con una escuela de 2 aulas para impartir de 1º a 6º grado. Se atiende a un total de 59 alumnos (año 2012), 24 son niñas y 35 son varones. Tiene dos maestros que atienden los 6 grados. Se cuenta con educación pre básica con una maestra voluntaria que atiende a un total de 17 alumnos, de los cuales 4 son niñas y 13 son niños.

La escuela no tiene luz eléctrica, está construida de ladrillo, el techo es de lámina en mal estado con goteras, cuenta con una cocina improvisada hecha de tablones. Hay falta de útiles escolares para los alumnos y material didáctico para maestros. Tiene dos servicios sanitarios de fosa en mal estado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 68686868 EducaciónEducaciónEducaciónEducación ElElElEl GranadilloGranadilloGranadilloGranadillo

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Total población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo.

2 4 6 29 25 54 89 6% 10% 8% 86% 75% 80% 52%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

En El Granadillo no se cuenta con un centro de salud, viajan a Nahuaterique Centro. Existen cuatro guardianes de salud encargados de realizar a los niños el control de peso, crecimiento y administrar alguna medicina cuando el centro de salud de Nahuaterique Centro permanece cerrado. También existe una partera quien atiende los partos en casa, tal como aparece en la información, el 93% de las madres dan a luz en su casa, motivadas, fundamentalmente, por la dificultad de acceso a la comunidad por carretera.

TablTablTablTabla a a a 69696969 Salud Salud Salud Salud El El El El GranadilloGranadilloGranadilloGranadillo

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

17 1 172 8 4 1,5 horas 4 horas 31% 0,54% 93% 4% 2%

- 37 -

Hombres

Hombres Hombres

Page 38: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud:

En El Granadillo no se cuenta con un centro de salud, viajan a Nahuaterique Centro. Existen cuatro guardianes de salud encargados de realizar a los niños el control de peso, crecimiento y administrar alguna medicina cuando el centro de salud de Nahuaterique Centro permanece cerrado. También existe una partera quien atiende los partos en casa, tal como aparece en la información, el 93% de las madres dan a luz en su casa, motivadas, fundamentalmente, por la dificultad de acceso a la comunidad por carretera.

Tenencia de las tierras:

En cuanto a la tenencia de la tierra, la mayor parte está en posesión, por lo que no se tienen escrituras, sólo el 19% de la población tiene títulos de su tierra en Honduras. En esta comunidad no hay tierras en tenencia.

A nivel organizativo en la comunidad existe una asociación de padres de familia, tiene una pequeña cancha de futbol en mal estado, pero donde se reúnen los jóvenes por las tardes y fines de semana, no existe una casa comunal para las reuniones de la comunidad, utilizando una ermita que también se encuentra en un estado deteriorado.

45

Educación:Educación:Educación:Educación:

El Granadillo cuenta con una escuela de 2 aulas para impartir de 1º a 6º grado. Se atiende a un total de 59 alumnos (año 2012), 24 son niñas y 35 son varones. Tiene dos maestros que atienden los 6 grados. Se cuenta con educación pre básica con una maestra voluntaria que atiende a un total de 17 alumnos, de los cuales 4 son niñas y 13 son niños.

La escuela no tiene luz eléctrica, está construida de ladrillo, el techo es de lámina en mal estado con goteras, cuenta con una cocina improvisada hecha de tablones. Hay falta de útiles escolares para los alumnos y material didáctico para maestros. Tiene dos servicios sanitarios de fosa en mal estado.

Tabla Tabla Tabla Tabla 68686868 EducaciónEducaciónEducaciónEducación ElElElEl GranadilloGranadilloGranadilloGranadillo

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Total población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo.

2 4 6 29 25 54 89 6% 10% 8% 86% 75% 80% 52%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

En El Granadillo no se cuenta con un centro de salud, viajan a Nahuaterique Centro. Existen cuatro guardianes de salud encargados de realizar a los niños el control de peso, crecimiento y administrar alguna medicina cuando el centro de salud de Nahuaterique Centro permanece cerrado. También existe una partera quien atiende los partos en casa, tal como aparece en la información, el 93% de las madres dan a luz en su casa, motivadas, fundamentalmente, por la dificultad de acceso a la comunidad por carretera.

TablTablTablTabla a a a 69696969 Salud Salud Salud Salud El El El El GranadilloGranadilloGranadilloGranadillo

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

17 1 172 8 4 1,5 horas 4 horas 31% 0,54% 93% 4% 2%

46

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia de las tierrasde las tierrasde las tierrasde las tierras::::

En cuanto a la tenencia de la tierra, la mayor parte está en posesión, por lo que no se tienen escrituras, sólo el 19% de la población tiene títulos de su tierra en Honduras. En esta comunidad no hay tierras en tenencia.

Tabla Tabla Tabla Tabla 70707070 Tenencia GranadilloTenencia GranadilloTenencia GranadilloTenencia Granadillo

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

19% 19% 0% 63% 0%

La Producción en la comunidad de El Granadillo está basada en el maíz, café, frijol y hortalizas. La mayoría de las familias tienen un promedio de 6 quintales de café.

Tabla Tabla Tabla Tabla 71717171 Producción Producción Producción Producción El El El El GranadilloGranadilloGranadilloGranadillo

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

5.8 Quintales 7% 8.34 Quintales 4% 0.43 Quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 72727272 Producción El GranadilloProducción El GranadilloProducción El GranadilloProducción El Granadillo

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

55 0,67 590 7,21 22 0,27

A nivel organizativo en la comunidad existe una asociación de padres de familia, tiene una pequeña cancha de futbol en mal estado, pero donde se reúnen los jóvenes por las tardes y fines de semana, no existe una casa comunal para las reuniones de la comunidad, utilizando una ermita que también se encuentra en un estado deteriorado.

GUACHIPILÍN:

El caserío de Guachipilín está situado a medio camino entre Sabanetilla y El Carrizal, contando con una vía de acceso transitable sólo para camiones por la carretera Nahuaterique-Guatalón, aunque su acceso principal es prácticamente a pie por veredas.

La población está compuesta por 100 habitantes, de los cuales el 56% son menores de edad. Cabe destacar el alto porcentaje de madres solas (el 50%).

46

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia de las tierrasde las tierrasde las tierrasde las tierras::::

En cuanto a la tenencia de la tierra, la mayor parte está en posesión, por lo que no se tienen escrituras, sólo el 19% de la población tiene títulos de su tierra en Honduras. En esta comunidad no hay tierras en tenencia.

Tabla Tabla Tabla Tabla 70707070 Tenencia GranadilloTenencia GranadilloTenencia GranadilloTenencia Granadillo

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

19% 19% 0% 63% 0%

La Producción en la comunidad de El Granadillo está basada en el maíz, café, frijol y hortalizas. La mayoría de las familias tienen un promedio de 6 quintales de café.

Tabla Tabla Tabla Tabla 71717171 Producción Producción Producción Producción El El El El GranadilloGranadilloGranadilloGranadillo

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

5.8 Quintales 7% 8.34 Quintales 4% 0.43 Quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 72727272 Producción El GranadilloProducción El GranadilloProducción El GranadilloProducción El Granadillo

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

55 0,67 590 7,21 22 0,27

A nivel organizativo en la comunidad existe una asociación de padres de familia, tiene una pequeña cancha de futbol en mal estado, pero donde se reúnen los jóvenes por las tardes y fines de semana, no existe una casa comunal para las reuniones de la comunidad, utilizando una ermita que también se encuentra en un estado deteriorado.

GUACHIPILÍN:

El caserío de Guachipilín está situado a medio camino entre Sabanetilla y El Carrizal, contando con una vía de acceso transitable sólo para camiones por la carretera Nahuaterique-Guatalón, aunque su acceso principal es prácticamente a pie por veredas.

La población está compuesta por 100 habitantes, de los cuales el 56% son menores de edad. Cabe destacar el alto porcentaje de madres solas (el 50%).

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 38 -

Page 39: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

GUACHIPILÍN:

El caserío de Guachipilín está situado a medio camino entre Sabanetilla y El Carrizal, contando con una vía de acceso transitable sólo para camiones por la carretera Nahuaterique-Guatalón, aunque su acceso principal es prácticamente a pie por veredas.

La población está compuesta por 100 habitantes, de los cuales el 56% son menores de edad. Cabe destacar el alto porcentaje de madres solas (el 50%).

Vivienda:

Las viviendas son de baja calidad, ya que la mayoría cuenta con pisos de tierra, techos en mal estado que dejan pasar filtraciones y no tiene acceso a la electricidad. Se resalta un porcentaje elevado, 14%, de viviendas de bahareque.

Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y los niños y niñas, en edad escolar, acuden a la cercana comunidad de El Carrizal. Todos los niños y niñas están escolarizados hasta 6 grado, mientras que, a partir de este curso, la totalidad deja de estudiar.

Salud:

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores acuden al centro de la comunidad de El Carrizal, existen guardianes de salud que desempeñan tareas de información y suministro de medicamentos básicos.

Medianamente, los pobladores tienen que cubrir una distancia de dos horas a pie para poder ser atendidos por un médico; no obstante de las evidentes dificultades, más de la mitad declara tener acceso a las medicinas cuando las necesita.

47

Tabla Tabla Tabla Tabla 73737373 PoblaciónPoblaciónPoblaciónPoblación GuachipilínGuachipilínGuachipilínGuachipilín

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años Adolescentes Madres

solas 100 20 22 2 46 10 11

100% 20% 22% 2% 46% 10% 50%

VVVVivienda:ivienda:ivienda:ivienda:

Las viviendas son de baja calidad, ya que la mayoría cuenta con pisos de tierra, techos en mal estado que dejan pasar filtraciones y no tiene acceso a la electricidad. Se resalta un porcentaje elevado, 14%, de viviendas de bahareque.

Tabla Tabla Tabla Tabla 74747474 Vivienda GuachipilínVivienda GuachipilínVivienda GuachipilínVivienda Guachipilín

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Viviendas con goteras

Piso de tierra

De bahareque

7 22 10 23 16 22 22 4 27% 82% 36% 86% 59% 82% 82% 14%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y los niños y niñas, en edad escolar, acuden a la cercana comunidad de El Carrizal.

Todos los niños y niñas están escolarizados hasta 6 grado, mientras que, a partir de este curso, la totalidad deja de estudiar.

Salud:Salud:Salud:Salud:

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores acuden al centro de la comunidad de El Carrizal, existen guardianes de salud que desempeñan tareas de información y suministro de medicamentos básicos.

Medianamente, los pobladores tienen que cubrir una distancia de dos horas a pie para poder ser atendidos por un médico; no obstante de las evidentes dificultades, más de la mitad declara tener acceso a las medicinas cuando las necesita.

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro salud.

Distancia al médico

0 0 35 14 1 34 130 0% 0% 70% 28% 2% 0,5 2,2

47

Tabla Tabla Tabla Tabla 73737373 PoblaciónPoblaciónPoblaciónPoblación GuachipilínGuachipilínGuachipilínGuachipilín

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años Adolescentes Madres

solas 100 20 22 2 46 10 11

100% 20% 22% 2% 46% 10% 50%

VVVVivienda:ivienda:ivienda:ivienda:

Las viviendas son de baja calidad, ya que la mayoría cuenta con pisos de tierra, techos en mal estado que dejan pasar filtraciones y no tiene acceso a la electricidad. Se resalta un porcentaje elevado, 14%, de viviendas de bahareque.

Tabla Tabla Tabla Tabla 74747474 Vivienda GuachipilínVivienda GuachipilínVivienda GuachipilínVivienda Guachipilín

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Viviendas con goteras

Piso de tierra

De bahareque

7 22 10 23 16 22 22 4 27% 82% 36% 86% 59% 82% 82% 14%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y los niños y niñas, en edad escolar, acuden a la cercana comunidad de El Carrizal.

Todos los niños y niñas están escolarizados hasta 6 grado, mientras que, a partir de este curso, la totalidad deja de estudiar.

Salud:Salud:Salud:Salud:

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores acuden al centro de la comunidad de El Carrizal, existen guardianes de salud que desempeñan tareas de información y suministro de medicamentos básicos.

Medianamente, los pobladores tienen que cubrir una distancia de dos horas a pie para poder ser atendidos por un médico; no obstante de las evidentes dificultades, más de la mitad declara tener acceso a las medicinas cuando las necesita.

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro salud.

Distancia al médico

0 0 35 14 1 34 130 0% 0% 70% 28% 2% 0,5 2,2

47

Tabla Tabla Tabla Tabla 73737373 PoblaciónPoblaciónPoblaciónPoblación GuachipilínGuachipilínGuachipilínGuachipilín

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años Adolescentes Madres

solas 100 20 22 2 46 10 11

100% 20% 22% 2% 46% 10% 50%

VVVVivienda:ivienda:ivienda:ivienda:

Las viviendas son de baja calidad, ya que la mayoría cuenta con pisos de tierra, techos en mal estado que dejan pasar filtraciones y no tiene acceso a la electricidad. Se resalta un porcentaje elevado, 14%, de viviendas de bahareque.

Tabla Tabla Tabla Tabla 74747474 Vivienda GuachipilínVivienda GuachipilínVivienda GuachipilínVivienda Guachipilín

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Viviendas con goteras

Piso de tierra

De bahareque

7 22 10 23 16 22 22 4 27% 82% 36% 86% 59% 82% 82% 14%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y los niños y niñas, en edad escolar, acuden a la cercana comunidad de El Carrizal.

Todos los niños y niñas están escolarizados hasta 6 grado, mientras que, a partir de este curso, la totalidad deja de estudiar.

Salud:Salud:Salud:Salud:

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores acuden al centro de la comunidad de El Carrizal, existen guardianes de salud que desempeñan tareas de información y suministro de medicamentos básicos.

Medianamente, los pobladores tienen que cubrir una distancia de dos horas a pie para poder ser atendidos por un médico; no obstante de las evidentes dificultades, más de la mitad declara tener acceso a las medicinas cuando las necesita.

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro salud.

Distancia al médico

0 0 35 14 1 34 130 0% 0% 70% 28% 2% 0,5 2,2

- 39 -

Hombres

Page 40: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Tenencia de las tierras:

La mayoría de las familias tiene tierras en posesión, pero hay un porcentaje considerable de tierras en propiedad que han podido ser regularizadas en Honduras.

Producción:La producción agrícola es escasa, sin embargo debido a la posición geográfica de la comunidad se consigue obtener una producción levemente más alta de frijol.

EL GUATALÓN:

La comunidad está situada a medio camino entre El Carrizal (40 minutos a pie por veredas) y Nahuaterique Centro, cuenta con una única vía de acceso, transitable en vehículo sólo en determinadas épocas del año.

Vivienda:

La casi totalidad de las viviendas presentan infiltraciones en el techo y el piso de tierra. No cuentan con acceso a la electricidad y existe un alto porcentaje de viviendas que carecen de letrinas.

48

TenencTenencTenencTenencia de las tierras:ia de las tierras:ia de las tierras:ia de las tierras:

La mayoría de las familias tiene tierras en posesión, pero hay un porcentaje considerable de tierras en propiedad que han podido ser regularizadas en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

La producción agrícola es escasa, sin embargo debido a la posición geográfica de la comunidad se consigue obtener una producción levemente más alta de frijol.

Tabla Tabla Tabla Tabla 75757575 Tenencia GuachipilínTenencia GuachipilínTenencia GuachipilínTenencia Guachipilín

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

6 5 0 19 2 19% 15% 0% 59% 7%

Tabla Tabla Tabla Tabla 76767676 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola GuachipilínGuachipilínGuachipilínGuachipilín

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

4.43 Quintales 2% 6.44 Quintales 1% 1.36 Quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 77777777 Producción ganadera GuachipilínProducción ganadera GuachipilínProducción ganadera GuachipilínProducción ganadera Guachipilín

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

5 0,18 78 2,73 0 0

EL GUATALÓN:

La comunidad está situada a medio camino entre El Carrizal (40 minutos a pie por veredas) y Nahuaterique Centro, cuenta con una única vía de acceso, transitable en vehículo sólo en determinadas épocas del año.

El Guatalón cuenta con un total de 294 habitantes. La distribución por edades no se distingue mucho de la media del conjunto de la zona.

Tabla Tabla Tabla Tabla 78787878 Población GuatalónPoblación GuatalónPoblación GuatalónPoblación Guatalón

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población i < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

294 78 72 4 104 36 10 100% 27% 24% 1% 36% 12% 13%

48

TenencTenencTenencTenencia de las tierras:ia de las tierras:ia de las tierras:ia de las tierras:

La mayoría de las familias tiene tierras en posesión, pero hay un porcentaje considerable de tierras en propiedad que han podido ser regularizadas en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

La producción agrícola es escasa, sin embargo debido a la posición geográfica de la comunidad se consigue obtener una producción levemente más alta de frijol.

Tabla Tabla Tabla Tabla 75757575 Tenencia GuachipilínTenencia GuachipilínTenencia GuachipilínTenencia Guachipilín

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

6 5 0 19 2 19% 15% 0% 59% 7%

Tabla Tabla Tabla Tabla 76767676 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola GuachipilínGuachipilínGuachipilínGuachipilín

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

4.43 Quintales 2% 6.44 Quintales 1% 1.36 Quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 77777777 Producción ganadera GuachipilínProducción ganadera GuachipilínProducción ganadera GuachipilínProducción ganadera Guachipilín

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

5 0,18 78 2,73 0 0

EL GUATALÓN:

La comunidad está situada a medio camino entre El Carrizal (40 minutos a pie por veredas) y Nahuaterique Centro, cuenta con una única vía de acceso, transitable en vehículo sólo en determinadas épocas del año.

El Guatalón cuenta con un total de 294 habitantes. La distribución por edades no se distingue mucho de la media del conjunto de la zona.

Tabla Tabla Tabla Tabla 78787878 Población GuatalónPoblación GuatalónPoblación GuatalónPoblación Guatalón

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población i < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

294 78 72 4 104 36 10 100% 27% 24% 1% 36% 12% 13%

49

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

La casi totalidad de las viviendas presentan infiltraciones en el techo y el piso de tierra. No cuentan con acceso a la electricidad y existe un alto porcentaje de viviendas que carecen de letrinas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 79797979 Vivienda GuatalónVivienda GuatalónVivienda GuatalónVivienda Guatalón

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

8 52 24 32 43 53 50 0 15% 93% 43% 59% 78% 96% 91% 0%

Educación:Educación:Educación:Educación:

En la comunidad existe una Escuela Rural Mixta llamada E.R.M República de Honduras, en la cual se ofrece educación hasta 6º grado a un total de 45 alumnos, 23 niños y 22 niñas (2012). La escuela dispone de 2 maestros. Asimismo cuenta con un kinder/prebásica al cual acuden 11 alumnos.

Los datos referentes a la educación revelan un porcentaje de analfabetismo, entre la población adulta, bastante elevado con respecto a la media total. Sin embargo, los porcentajes referentes a los menores de edad sin escolarizar, a partir de 6º grado, aunque sean elevados, no se destacan de la media de las otras comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 80808080 Educación GuatalónEducación GuatalónEducación GuatalónEducación Guatalón

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

2 0 2 16 10 25 49 9% 0% 5% 76% 62% 70% 32%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

La comunidad no dispone de un centro de salud propio, utilizando el de El Carrizal o de Nahuaterique Centro en caso de necesitar atención sanitaria. Existen en el caserío dos guardianes de salud encargados de realizar el control de peso a niños y niñas y llevar un seguimiento de las vacunas y otras informaciones referentes a la salud.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 40 -

Hombres

Page 41: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Educación:

En la comunidad existe una Escuela Rural Mixta llamada E.R.M República de Honduras, en la cual se ofrece educación hasta 6º grado a un total de 45 alumnos, 23 niños y 22 niñas (2012). La escuela dispone de 2 maestros. Asimismo cuenta con un kinder/prebásica al cual acuden 11 alumnos.

Los datos referentes a la educación revelan un porcentaje de analfabetismo, entre la población adulta, bastante elevado con respecto a la media total. Sin embargo, los porcentajes referentes a los menores de edad sin escolarizar, a partir de 6º grado, aunque sean elevados, no se destacan de la media de las otras comunidades.

Salud:

La comunidad no dispone de un centro de salud propio, utilizando el de El Carrizal o de Nahuaterique Centro en caso de necesitar atención sanitaria. Existen en el caserío dos guardianes de salud encargados de realizar el control de peso a niños y niñas y llevar un seguimiento de las vacunas y otras informaciones referentes a la salud.

Los datos que conciernen la salud demuestran el difícil acceso a medicinas y servicios de salud, ya que solo un 3% de la población afirma de tener acceso a las medicinas todas las veces que lo necesita. Además el porcentaje de mortalidad infantil, niños que mueren antes de los cinco años de edad, evidencia las dificultades existentes para recibir una atención médica.

Tenencia de tierras:

Los datos referentes a la tenencia de la tierra no muestran grandes diferencias con la media de la zona. Un alto porcentaje de familias se encuentran en régimen de posesión de tierras y solamente un 2% de las familias propietarias pudo regularizar sus propiedades en Honduras.

49

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

La casi totalidad de las viviendas presentan infiltraciones en el techo y el piso de tierra. No cuentan con acceso a la electricidad y existe un alto porcentaje de viviendas que carecen de letrinas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 79797979 Vivienda GuatalónVivienda GuatalónVivienda GuatalónVivienda Guatalón

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

8 52 24 32 43 53 50 0 15% 93% 43% 59% 78% 96% 91% 0%

Educación:Educación:Educación:Educación:

En la comunidad existe una Escuela Rural Mixta llamada E.R.M República de Honduras, en la cual se ofrece educación hasta 6º grado a un total de 45 alumnos, 23 niños y 22 niñas (2012). La escuela dispone de 2 maestros. Asimismo cuenta con un kinder/prebásica al cual acuden 11 alumnos.

Los datos referentes a la educación revelan un porcentaje de analfabetismo, entre la población adulta, bastante elevado con respecto a la media total. Sin embargo, los porcentajes referentes a los menores de edad sin escolarizar, a partir de 6º grado, aunque sean elevados, no se destacan de la media de las otras comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 80808080 Educación GuatalónEducación GuatalónEducación GuatalónEducación Guatalón

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

2 0 2 16 10 25 49 9% 0% 5% 76% 62% 70% 32%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

La comunidad no dispone de un centro de salud propio, utilizando el de El Carrizal o de Nahuaterique Centro en caso de necesitar atención sanitaria. Existen en el caserío dos guardianes de salud encargados de realizar el control de peso a niños y niñas y llevar un seguimiento de las vacunas y otras informaciones referentes a la salud.

50

Los datos que conciernen la salud demuestran el difícil acceso a medicinas y servicios de salud, ya que solo un 3% de la población afirma de tener acceso a las medicinas todas las veces que lo necesita. Además el porcentaje de mortalidad infantil, niños que mueren antes de los cinco años de edad, evidencia las dificultades existentes para recibir una atención médica.

Tabla Tabla Tabla Tabla 81818181 Salud GuatalónSalud GuatalónSalud GuatalónSalud Guatalón

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 7 148 22 0 64 180 0% 4,12% 87% 13% 0% 1 3

Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:

Los datos referentes a la tenencia de la tierra no muestran grandes diferencias con la media de la zona. Un alto porcentaje de familias se encuentran en régimen de posesión de tierras y solamente un 2% de las familias propietarias pudo regularizar sus propiedades en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

A nivel de producción, cabe destacar el porcentaje elevado de frijol que produce la comunidad con respecto al total del territorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 82828282 Tenencia GuatalónTenencia GuatalónTenencia GuatalónTenencia Guatalón

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

10 1 8 48 5 13% 2% 12% 67% 7%

Tabla Tabla Tabla Tabla 83838383 Producción GuatalónProducción GuatalónProducción GuatalónProducción Guatalón

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

2 Quintales 2% 10 Quintales 4% 2.26 Quintales 10% Tabla Tabla Tabla Tabla 84848484 Producción ganadera GuatalónProducción ganadera GuatalónProducción ganadera GuatalónProducción ganadera Guatalón

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

29 0,48 157 2,63 23 0,39

En el caserío existe un patronato, una asociación de padres de familia y representantes de varias asociaciones del territorio tales como ADEN,

- 41 -

Hombres Hombres

Page 42: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Producción:

A nivel de producción, cabe destacar el porcentaje elevado de frijol que produce la comunidad con respecto al total del territorio.

En el caserío existe un patronato, una asociación de padres de familia y representantes de varias asociaciones del territorio tales como ADEN, CONDREZAFH, Veteranos de Guerra, el Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique y Grupo Independiente, así como cuatro líderes; las organizaciones cuentan con una casa comunal para reuniones.

LOMA DE ENMEDIO

El caserío de Loma Enmedio está ubicado cerca de la carretera transitable que conduce de La Tejera (Perquín) a Nahuaterique. Está formado por 232 habitantes. La distribución de la población no se distingue mucho del promedio total, aunque hay un aumento en lo que se refiere a la población anciana.

Vivienda:

Las viviendas se encuentran, en general, en mal estado, con porcentajes muy altos en lo que se refiere a falta de acceso a la electricidad, falta de letrinas, condiciones de hacinamiento y filtraciones en los techos.

50

Los datos que conciernen la salud demuestran el difícil acceso a medicinas y servicios de salud, ya que solo un 3% de la población afirma de tener acceso a las medicinas todas las veces que lo necesita. Además el porcentaje de mortalidad infantil, niños que mueren antes de los cinco años de edad, evidencia las dificultades existentes para recibir una atención médica.

Tabla Tabla Tabla Tabla 81818181 Salud GuatalónSalud GuatalónSalud GuatalónSalud Guatalón

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 7 148 22 0 64 180 0% 4,12% 87% 13% 0% 1 3

Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:

Los datos referentes a la tenencia de la tierra no muestran grandes diferencias con la media de la zona. Un alto porcentaje de familias se encuentran en régimen de posesión de tierras y solamente un 2% de las familias propietarias pudo regularizar sus propiedades en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

A nivel de producción, cabe destacar el porcentaje elevado de frijol que produce la comunidad con respecto al total del territorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 82828282 Tenencia GuatalónTenencia GuatalónTenencia GuatalónTenencia Guatalón

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

10 1 8 48 5 13% 2% 12% 67% 7%

Tabla Tabla Tabla Tabla 83838383 Producción GuatalónProducción GuatalónProducción GuatalónProducción Guatalón

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

2 Quintales 2% 10 Quintales 4% 2.26 Quintales 10% Tabla Tabla Tabla Tabla 84848484 Producción ganadera GuatalónProducción ganadera GuatalónProducción ganadera GuatalónProducción ganadera Guatalón

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

29 0,48 157 2,63 23 0,39

En el caserío existe un patronato, una asociación de padres de familia y representantes de varias asociaciones del territorio tales como ADEN,

51

CONDREZAFH, Veteranos de Guerra, el Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique y Grupo Independiente, así como cuatro líderes; las organizaciones cuentan con una casa comunal para reuniones.

LOMA DE ENMEDIO

El caserío de Loma Enmedio está ubicado cerca de la carretera transitable que conduce de La Tejera (Perquín) a Nahuaterique. Está formado por 232 habitantes. La distribución de la población no se distingue mucho del promedio total, aunque hay un aumento en lo que se refiere a la población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 85858585 Población Loma EnmedioPoblación Loma EnmedioPoblación Loma EnmedioPoblación Loma Enmedio

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

232232232232 67 62 11 71 20 12 100% 29% 27% 5% 31% 9% 19%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas se encuentran, en general, en mal estado, con porcentajes muy altos en lo que se refiere a falta de acceso a la electricidad, falta de letrinas, condiciones de hacinamiento y filtraciones en los techos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 86868686 Vivienda Loma EnmedioVivienda Loma EnmedioVivienda Loma EnmedioVivienda Loma Enmedio

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

13 42 19 24 29 38 30 1 29% 92% 42% 53% 63% 84% 66% 3%

Educación:Educación:Educación:Educación:

En la comunidad existe una escuela llamada “La Libertad” y un Kinder para la educación pre básica. La escuela recibe un total de 47 alumnos hasta 6º grado y hay un sólo maestro. Cabe destacar un porcentaje significativo de niños y niñas entre 6 y 12 años sin escolarizar.

Tabla Tabla Tabla Tabla 87878787 Educación Loma EnmedioEducación Loma EnmedioEducación Loma EnmedioEducación Loma Enmedio

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

1 1 2 2 6 8 32 5% 11% 6% 40% 42% 41% 23%

Promedio estudio padre: 4 grado Promedio estudio madre: 3 grado

51

CONDREZAFH, Veteranos de Guerra, el Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique y Grupo Independiente, así como cuatro líderes; las organizaciones cuentan con una casa comunal para reuniones.

LOMA DE ENMEDIO

El caserío de Loma Enmedio está ubicado cerca de la carretera transitable que conduce de La Tejera (Perquín) a Nahuaterique. Está formado por 232 habitantes. La distribución de la población no se distingue mucho del promedio total, aunque hay un aumento en lo que se refiere a la población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 85858585 Población Loma EnmedioPoblación Loma EnmedioPoblación Loma EnmedioPoblación Loma Enmedio

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

232232232232 67 62 11 71 20 12 100% 29% 27% 5% 31% 9% 19%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas se encuentran, en general, en mal estado, con porcentajes muy altos en lo que se refiere a falta de acceso a la electricidad, falta de letrinas, condiciones de hacinamiento y filtraciones en los techos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 86868686 Vivienda Loma EnmedioVivienda Loma EnmedioVivienda Loma EnmedioVivienda Loma Enmedio

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

13 42 19 24 29 38 30 1 29% 92% 42% 53% 63% 84% 66% 3%

Educación:Educación:Educación:Educación:

En la comunidad existe una escuela llamada “La Libertad” y un Kinder para la educación pre básica. La escuela recibe un total de 47 alumnos hasta 6º grado y hay un sólo maestro. Cabe destacar un porcentaje significativo de niños y niñas entre 6 y 12 años sin escolarizar.

Tabla Tabla Tabla Tabla 87878787 Educación Loma EnmedioEducación Loma EnmedioEducación Loma EnmedioEducación Loma Enmedio

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

1 1 2 2 6 8 32 5% 11% 6% 40% 42% 41% 23%

Promedio estudio padre: 4 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 42 -

Hombres

Page 43: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Educación:

En la comunidad existe una escuela llamada “La Libertad” y un Kinder para la educación pre básica. La escuela recibe un total de 47 alumnos hasta 6º grado y hay un sólo maestro. Cabe destacar un porcentaje significativo de niños y niñas entre 6 y 12 años sin escolarizar.

Salud:

En la comunidad no hay un centro de salud propio, lo que obliga sus habitantes a acudir a la comunidad de El Carrizal o a Rancho Quemado en el caso de que necesiten cualquier atención, teniendo que caminar, de media, una distancia de dos horas a pie. En la comunidad existe un guardián de salud que se encarga del control del niño sano y del suministro de medicamentos básicos. Asimismo existe una partera activa para la atención en casos de emergencia en un parto.

En comparación con otras comunidades, Loma Enmedio tiene un porcentaje relativamente bajo de niños nacidos en casa.

Tenencia de las tierras:

En lo que se refiere a tenencia de tierras, se encuentra el mismo porcentaje de tierras en régimen de propiedad y de tenencia, cabe destacar que ninguna familia tiene sus propiedades regularizadas en Honduras.

Producción:

La producción se mantiene en los niveles de la media del territorio, con un leve aumento en la producción de frijol.

51

CONDREZAFH, Veteranos de Guerra, el Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique y Grupo Independiente, así como cuatro líderes; las organizaciones cuentan con una casa comunal para reuniones.

LOMA DE ENMEDIO

El caserío de Loma Enmedio está ubicado cerca de la carretera transitable que conduce de La Tejera (Perquín) a Nahuaterique. Está formado por 232 habitantes. La distribución de la población no se distingue mucho del promedio total, aunque hay un aumento en lo que se refiere a la población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 85858585 Población Loma EnmedioPoblación Loma EnmedioPoblación Loma EnmedioPoblación Loma Enmedio

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

232232232232 67 62 11 71 20 12 100% 29% 27% 5% 31% 9% 19%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas se encuentran, en general, en mal estado, con porcentajes muy altos en lo que se refiere a falta de acceso a la electricidad, falta de letrinas, condiciones de hacinamiento y filtraciones en los techos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 86868686 Vivienda Loma EnmedioVivienda Loma EnmedioVivienda Loma EnmedioVivienda Loma Enmedio

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

13 42 19 24 29 38 30 1 29% 92% 42% 53% 63% 84% 66% 3%

Educación:Educación:Educación:Educación:

En la comunidad existe una escuela llamada “La Libertad” y un Kinder para la educación pre básica. La escuela recibe un total de 47 alumnos hasta 6º grado y hay un sólo maestro. Cabe destacar un porcentaje significativo de niños y niñas entre 6 y 12 años sin escolarizar.

Tabla Tabla Tabla Tabla 87878787 Educación Loma EnmedioEducación Loma EnmedioEducación Loma EnmedioEducación Loma Enmedio

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

1 1 2 2 6 8 32 5% 11% 6% 40% 42% 41% 23%

Promedio estudio padre: 4 grado Promedio estudio madre: 3 grado

52

Salud:Salud:Salud:Salud:

En la comunidad no hay un centro de salud propio, lo que obliga sus habitantes a acudir a la comunidad de El Carrizal o a Rancho Quemado en el caso de que necesiten cualquier atención, teniendo que caminar, de media, una distancia de dos horas a pie. En la comunidad existe un guardián de salud que se encarga del control del niño sano y del suministro de medicamentos básicos. Asimismo existe una partera activa para la atención en casos de emergencia en un parto.

En comparación con otras comunidades, Loma Enmedio tiene un porcentaje relativamente bajo de niños nacidos en casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 88888888 Salud Loma EnmedioSalud Loma EnmedioSalud Loma EnmedioSalud Loma Enmedio

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia a médico

0 0 92 47 0 85 150 0% 0% 66% 34% 0% 1,5 2,6

TTTTenencia de las tierras: enencia de las tierras: enencia de las tierras: enencia de las tierras:

En lo que se refiere a tenencia de tierras, se encuentra el mismo porcentaje de tierras en régimen de propiedad y de tenencia, cabe destacar que ninguna familia tiene sus propiedades regularizadas en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

La producción se mantiene en los niveles de la media del territorio, con un leve aumento en la producción de frijol.

Tabla Tabla Tabla Tabla 89898989 Tenencia Loma EnmedioTenencia Loma EnmedioTenencia Loma EnmedioTenencia Loma Enmedio

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

16 0 8 12 16 30% 0% 16% 23% 30%

Tabla Tabla Tabla Tabla 90909090 Producción agrícola Producción agrícola Producción agrícola Producción agrícola Loma EnmedioLoma EnmedioLoma EnmedioLoma Enmedio

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

1.41 Quintales 1% 5.33 Quintales 3% 1.06 Quintales 6%

52

Salud:Salud:Salud:Salud:

En la comunidad no hay un centro de salud propio, lo que obliga sus habitantes a acudir a la comunidad de El Carrizal o a Rancho Quemado en el caso de que necesiten cualquier atención, teniendo que caminar, de media, una distancia de dos horas a pie. En la comunidad existe un guardián de salud que se encarga del control del niño sano y del suministro de medicamentos básicos. Asimismo existe una partera activa para la atención en casos de emergencia en un parto.

En comparación con otras comunidades, Loma Enmedio tiene un porcentaje relativamente bajo de niños nacidos en casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 88888888 Salud Loma EnmedioSalud Loma EnmedioSalud Loma EnmedioSalud Loma Enmedio

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia a médico

0 0 92 47 0 85 150 0% 0% 66% 34% 0% 1,5 2,6

TTTTenencia de las tierras: enencia de las tierras: enencia de las tierras: enencia de las tierras:

En lo que se refiere a tenencia de tierras, se encuentra el mismo porcentaje de tierras en régimen de propiedad y de tenencia, cabe destacar que ninguna familia tiene sus propiedades regularizadas en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

La producción se mantiene en los niveles de la media del territorio, con un leve aumento en la producción de frijol.

Tabla Tabla Tabla Tabla 89898989 Tenencia Loma EnmedioTenencia Loma EnmedioTenencia Loma EnmedioTenencia Loma Enmedio

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

16 0 8 12 16 30% 0% 16% 23% 30%

Tabla Tabla Tabla Tabla 90909090 Producción agrícola Producción agrícola Producción agrícola Producción agrícola Loma EnmedioLoma EnmedioLoma EnmedioLoma Enmedio

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

1.41 Quintales 1% 5.33 Quintales 3% 1.06 Quintales 6%

52

Salud:Salud:Salud:Salud:

En la comunidad no hay un centro de salud propio, lo que obliga sus habitantes a acudir a la comunidad de El Carrizal o a Rancho Quemado en el caso de que necesiten cualquier atención, teniendo que caminar, de media, una distancia de dos horas a pie. En la comunidad existe un guardián de salud que se encarga del control del niño sano y del suministro de medicamentos básicos. Asimismo existe una partera activa para la atención en casos de emergencia en un parto.

En comparación con otras comunidades, Loma Enmedio tiene un porcentaje relativamente bajo de niños nacidos en casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 88888888 Salud Loma EnmedioSalud Loma EnmedioSalud Loma EnmedioSalud Loma Enmedio

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia a médico

0 0 92 47 0 85 150 0% 0% 66% 34% 0% 1,5 2,6

TTTTenencia de las tierras: enencia de las tierras: enencia de las tierras: enencia de las tierras:

En lo que se refiere a tenencia de tierras, se encuentra el mismo porcentaje de tierras en régimen de propiedad y de tenencia, cabe destacar que ninguna familia tiene sus propiedades regularizadas en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

La producción se mantiene en los niveles de la media del territorio, con un leve aumento en la producción de frijol.

Tabla Tabla Tabla Tabla 89898989 Tenencia Loma EnmedioTenencia Loma EnmedioTenencia Loma EnmedioTenencia Loma Enmedio

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

16 0 8 12 16 30% 0% 16% 23% 30%

Tabla Tabla Tabla Tabla 90909090 Producción agrícola Producción agrícola Producción agrícola Producción agrícola Loma EnmedioLoma EnmedioLoma EnmedioLoma Enmedio

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

1.41 Quintales 1% 5.33 Quintales 3% 1.06 Quintales 6%

- 43 -

Page 44: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

A nivel organizativo están representados CONDREZAFH, Veteranos de Guerra, el Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, la organización de mujeres para el desarrollo. No cuentan con una casa comunal donde poder reunirse, utilizando las instalaciones del centro educativo.

El caserío cuenta con una iglesia evangélica y otra de la Asamblea de Dios a la que acuden sus pobladores.

EL MONO:

El caserío de El Mono se sitúa cerca de la carretera La Tejera-Nahuaterique Centro, transitable en vehículo todoterreno. La composición de la población no presenta sustanciales diferencias con respecto a la media del territorio.

Vivienda:

Las viviendas presentan porcentajes altos en lo que se refiere a falta de letrinas, falta de acceso a la electricidad, filtraciones de agua por los techos y condiciones de hacinamiento.

Educación:

La comunidad cuenta con una escuela llamada “E.R.M. La Fraternidad”, que ofrece educación hasta 6º grado a un total de 35 alumnos y con un solo maestro.

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, pero a partir de ese grado aumenta considerablemente el porcentaje de alumnos que dejan de estudiar.

53

Tabla Tabla Tabla Tabla 91919191 Producción ganadera Loma EnmedioProducción ganadera Loma EnmedioProducción ganadera Loma EnmedioProducción ganadera Loma Enmedio

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

46 0,59 181 2,36 0 0

A nivel organizativo están representados CONDREZAFH, Veteranos de Guerra, el Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, la organización de mujeres para el desarrollo. No cuentan con una casa comunal donde poder reunirse, utilizando las instalaciones del centro educativo.

El caserío cuenta con una iglesia evangélica y otra de la Asamblea de Dios a la que acuden sus pobladores.

EL MONO:

El caserío de El Mono se sitúa cerca de la carretera La Tejera-Nahuaterique Centro, transitable en vehículo todoterreno.

La composición de la población no presenta sustanciales diferencias con respecto a la media del territorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 92929292 Población El MonoPoblación El MonoPoblación El MonoPoblación El Mono

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

173173173173 44 35 4 56 34 4 100% 26% 20% 2% 33% 19% 10%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas presentan porcentajes altos en lo que se refiere a falta de letrinas, falta de acceso a la electricidad, filtraciones de agua por los techos y condiciones de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 93939393 Vivienda El MonoVivienda El MonoVivienda El MonoVivienda El Mono

Sin agua

Sin elec-tricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De baha-reque

0 30 13 13 17 22 29 2 0% 96% 42% 42% 54% 69% 92% 8%

54

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad cuenta con una escuela llamada “E.R.M. La Fraternidad”, que ofrece educación hasta 6º grado a un total de 35 alumnos y con un solo maestro.

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, pero a partir de ese grado aumenta considerablemente el porcentaje de alumnos que dejan de estudiar.

Tabla Tabla Tabla Tabla 94949494 Educación El MonoEducación El MonoEducación El MonoEducación El Mono

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfa-betismo

0 0 0 7 4 11 19 0% 0% 0% 40% 23% 32% 23%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

La comunidad no puede contar con un centro de salud propio, los habitantes tienen que acudir al centro de salud de la comunidad de Nahuaterique Centro o al de Rancho Quemado.

Existe un único guardián de salud que se encarga de informar a la población del control de pesa y talla, así como de otras campañas o vacunaciones, no dispone de un paquete de medicinas.

También existe una partera en el caserío.

Un dato importante es que ningunos de los habitantes declara tener acceso a las medicinas cuando las necesite.

Tabla Tabla Tabla Tabla 95959595 Salud El MonoSalud El MonoSalud El MonoSalud El Mono

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro salud

Distancia al médico

0 1 111 14 1 32 130 0% 0,79% 88% 11% 1% 0,5 2,3

53

Tabla Tabla Tabla Tabla 91919191 Producción ganadera Loma EnmedioProducción ganadera Loma EnmedioProducción ganadera Loma EnmedioProducción ganadera Loma Enmedio

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

46 0,59 181 2,36 0 0

A nivel organizativo están representados CONDREZAFH, Veteranos de Guerra, el Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, la organización de mujeres para el desarrollo. No cuentan con una casa comunal donde poder reunirse, utilizando las instalaciones del centro educativo.

El caserío cuenta con una iglesia evangélica y otra de la Asamblea de Dios a la que acuden sus pobladores.

EL MONO:

El caserío de El Mono se sitúa cerca de la carretera La Tejera-Nahuaterique Centro, transitable en vehículo todoterreno.

La composición de la población no presenta sustanciales diferencias con respecto a la media del territorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 92929292 Población El MonoPoblación El MonoPoblación El MonoPoblación El Mono

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

173173173173 44 35 4 56 34 4 100% 26% 20% 2% 33% 19% 10%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas presentan porcentajes altos en lo que se refiere a falta de letrinas, falta de acceso a la electricidad, filtraciones de agua por los techos y condiciones de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 93939393 Vivienda El MonoVivienda El MonoVivienda El MonoVivienda El Mono

Sin agua

Sin elec-tricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De baha-reque

0 30 13 13 17 22 29 2 0% 96% 42% 42% 54% 69% 92% 8%

53

Tabla Tabla Tabla Tabla 91919191 Producción ganadera Loma EnmedioProducción ganadera Loma EnmedioProducción ganadera Loma EnmedioProducción ganadera Loma Enmedio

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

46 0,59 181 2,36 0 0

A nivel organizativo están representados CONDREZAFH, Veteranos de Guerra, el Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, la organización de mujeres para el desarrollo. No cuentan con una casa comunal donde poder reunirse, utilizando las instalaciones del centro educativo.

El caserío cuenta con una iglesia evangélica y otra de la Asamblea de Dios a la que acuden sus pobladores.

EL MONO:

El caserío de El Mono se sitúa cerca de la carretera La Tejera-Nahuaterique Centro, transitable en vehículo todoterreno.

La composición de la población no presenta sustanciales diferencias con respecto a la media del territorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 92929292 Población El MonoPoblación El MonoPoblación El MonoPoblación El Mono

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

173173173173 44 35 4 56 34 4 100% 26% 20% 2% 33% 19% 10%

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

Las viviendas presentan porcentajes altos en lo que se refiere a falta de letrinas, falta de acceso a la electricidad, filtraciones de agua por los techos y condiciones de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 93939393 Vivienda El MonoVivienda El MonoVivienda El MonoVivienda El Mono

Sin agua

Sin elec-tricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De baha-reque

0 30 13 13 17 22 29 2 0% 96% 42% 42% 54% 69% 92% 8%

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 44 -

Hombres

Hombres Hombres

Page 45: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud:

La comunidad no puede contar con un centro de salud propio, los habitantes tienen que acudir al centro de salud de la comunidad de Nahuaterique Centro o al de Rancho Quemado.

Existe un único guardián de salud que se encarga de informar a la población del control de pesa y talla, así como de otras campañas o vacunaciones, no dispone de un paquete de medicinas.También existe una partera en el caserío.Un dato importante es que ningunos de los habitantes declara tener acceso a las medicinas cuando las necesite.

Tenencia de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentra en régimen de posesión de tierras y solamente un 13% es propietario, aunque pocos tiene los títulos legalizados en Honduras.

Producción:En lo que se refiere a producción, la comunidad se destaca, con respecto al total del territorio, en la producción de frijol. Se evidencia la presencia en la comunidad de productores socios de COMBRIFOL, que operan en la producción miel, ya que esta es una de las pocas comunidades que la producen.

54

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad cuenta con una escuela llamada “E.R.M. La Fraternidad”, que ofrece educación hasta 6º grado a un total de 35 alumnos y con un solo maestro.

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, pero a partir de ese grado aumenta considerablemente el porcentaje de alumnos que dejan de estudiar.

Tabla Tabla Tabla Tabla 94949494 Educación El MonoEducación El MonoEducación El MonoEducación El Mono

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfa-betismo

0 0 0 7 4 11 19 0% 0% 0% 40% 23% 32% 23%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

La comunidad no puede contar con un centro de salud propio, los habitantes tienen que acudir al centro de salud de la comunidad de Nahuaterique Centro o al de Rancho Quemado.

Existe un único guardián de salud que se encarga de informar a la población del control de pesa y talla, así como de otras campañas o vacunaciones, no dispone de un paquete de medicinas.

También existe una partera en el caserío.

Un dato importante es que ningunos de los habitantes declara tener acceso a las medicinas cuando las necesite.

Tabla Tabla Tabla Tabla 95959595 Salud El MonoSalud El MonoSalud El MonoSalud El Mono

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro salud

Distancia al médico

0 1 111 14 1 32 130 0% 0,79% 88% 11% 1% 0,5 2,3

54

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad cuenta con una escuela llamada “E.R.M. La Fraternidad”, que ofrece educación hasta 6º grado a un total de 35 alumnos y con un solo maestro.

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, pero a partir de ese grado aumenta considerablemente el porcentaje de alumnos que dejan de estudiar.

Tabla Tabla Tabla Tabla 94949494 Educación El MonoEducación El MonoEducación El MonoEducación El Mono

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfa-betismo

0 0 0 7 4 11 19 0% 0% 0% 40% 23% 32% 23%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

La comunidad no puede contar con un centro de salud propio, los habitantes tienen que acudir al centro de salud de la comunidad de Nahuaterique Centro o al de Rancho Quemado.

Existe un único guardián de salud que se encarga de informar a la población del control de pesa y talla, así como de otras campañas o vacunaciones, no dispone de un paquete de medicinas.

También existe una partera en el caserío.

Un dato importante es que ningunos de los habitantes declara tener acceso a las medicinas cuando las necesite.

Tabla Tabla Tabla Tabla 95959595 Salud El MonoSalud El MonoSalud El MonoSalud El Mono

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro salud

Distancia al médico

0 1 111 14 1 32 130 0% 0,79% 88% 11% 1% 0,5 2,3

55

Tenencia de las tierras:Tenencia de las tierras:Tenencia de las tierras:Tenencia de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentra en régimen de posesión de tierras y solamente un 13% es propietario, aunque pocos tiene los títulos legalizados en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

En lo que se refiere a producción, la comunidad se destaca, con respecto al total del territorio, en la producción de frijol. Se evidencia la presencia en la comunidad de productores socios de COMBRIFOL, que operan en la producción miel, ya que esta es una de las pocas comunidades que la producen.

Tabla Tabla Tabla Tabla 96969696 Tenencia El MonoTenencia El MonoTenencia El MonoTenencia El Mono

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

5 2 2 25 1 13% 7% 7% 70% 3%

Tabla Tabla Tabla Tabla 97979797 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola El MonoEl MonoEl MonoEl Mono

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

2,6 Quintales 1% 16,7 Quintales 4% 0,8 Quintales 2% Tabla Tabla Tabla Tabla 98989898 Producción ganadera El MonoProducción ganadera El MonoProducción ganadera El MonoProducción ganadera El Mono

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

53 1,58 356 10,54 17 0,50

Las organizaciones que operan en la comunidad son CONDREZAFH y organización de mujeres.

Se cuenta con una cancha de futbol para el deporte, una iglesia y una casa comunal.

- 45 -

Hombres Hombres

Page 46: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Las organizaciones que operan en la comunidad son CONDREZAFH y organización de mujeres.Se cuenta con una cancha de futbol para el deporte, una iglesia y una casa comunal.

NAHUATERIQUE CENTRO:

Nahuaterique Centro está situado en la parte media del territorio con 760 habitantes y, junto con El Zancudo, es uno de los caseríos más poblados.

La comunidad está conectada por una carretera principal, no siempre transitable, que conduce a Rancho Quemado.

Cuenta con dos servicios de autobuses diarios que cubren las rutas Nahuaterique-Márcala, y Nahuaterique-San Francisco de Gotera. En la época de lluvias, muchas veces el autobús no llega hasta Nahuaterique Centro por existir un gran barrizal en El Mono.

La composición de la población no se destaca de las demás comunidades.

Vivienda:

Las viviendas se encuentran en un estado relativamente mejor que otras comunidades en lo que se refiere al acceso a la electricidad, a la situación de los techos y a los pisos; sin embargo, aumenta el porcentaje de las familias que viven en condición de hacinamiento.

Educación:

Tiene una escuela de 1º a 9º grado. Atiende a un total de 203 alumnos, 104 niñas y 99 son varones.

Existe la posibilidad de estudiar bachillerato en ciencias y letras a través del Instituto Hondureño de Educación por Radio (IHER). La escuela ofrece seguimiento presencial a estos estudiantes de bachillerato, dos días por semana, con un total de 40 alumnos.La escuela cuenta con 5 aulas y 10 maestros.

Hay un pre básico que se imparte en el mismo horario. La escuela no cuenta con una cocina apropiada para hacer los alimentos de los alumnos.

56

NAHUATERIQUE CENTRO:

Nahuaterique Centro está situado en la parte media del territorio con 760 habitantes y, junto con El Zancudo, es uno de los caseríos más poblados.

La comunidad está conectada por una carretera principal, no siempre transitable, que conduce a Rancho Quemado.

Cuenta con dos servicios de autobuses diarios que cubren las rutas Nahuaterique-Márcala, y Nahuaterique-San Francisco de Gotera. En la época de lluvias, muchas veces el autobús no llega hasta Nahuaterique Centro por existir un gran barrizal en El Mono.

La composición de la población no se destaca de las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 99999999 Población Nahuaterique CentroPoblación Nahuaterique CentroPoblación Nahuaterique CentroPoblación Nahuaterique Centro

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

760760760760 172 184 24 269 112 38 100% 23% 24% 3% 35% 15% 21%

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas se encuentran en un estado relativamente mejor que otras comunidades en lo que se refiere al acceso a la electricidad, a la situación de los techos y a los pisos; sin embargo, aumenta el porcentaje de las familias que viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 100100100100 Vivienda Nahuaterique CentroVivienda Nahuaterique CentroVivienda Nahuaterique CentroVivienda Nahuaterique Centro

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

Tiene una escuela de 1º a 9º grado. Atiende a un total de 203 alumnos, 104 niñas y 99 son varones.

Existe la posibilidad de estudiar bachillerato en ciencias y letras a través del Instituto Hondureño de Educación por Radio (IHER). La escuela ofrece seguimiento presencial a estos estudiantes de bachillerato, dos días por semana, con un total de 40 alumnos.

La escuela cuenta con 5 aulas y 10 maestros.

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

16 88 16 73 89 43 32 1 9% 51% 9% 42% 51% 25% 53% 1%

56

NAHUATERIQUE CENTRO:

Nahuaterique Centro está situado en la parte media del territorio con 760 habitantes y, junto con El Zancudo, es uno de los caseríos más poblados.

La comunidad está conectada por una carretera principal, no siempre transitable, que conduce a Rancho Quemado.

Cuenta con dos servicios de autobuses diarios que cubren las rutas Nahuaterique-Márcala, y Nahuaterique-San Francisco de Gotera. En la época de lluvias, muchas veces el autobús no llega hasta Nahuaterique Centro por existir un gran barrizal en El Mono.

La composición de la población no se destaca de las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 99999999 Población Nahuaterique CentroPoblación Nahuaterique CentroPoblación Nahuaterique CentroPoblación Nahuaterique Centro

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

760760760760 172 184 24 269 112 38 100% 23% 24% 3% 35% 15% 21%

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas se encuentran en un estado relativamente mejor que otras comunidades en lo que se refiere al acceso a la electricidad, a la situación de los techos y a los pisos; sin embargo, aumenta el porcentaje de las familias que viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 100100100100 Vivienda Nahuaterique CentroVivienda Nahuaterique CentroVivienda Nahuaterique CentroVivienda Nahuaterique Centro

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

Tiene una escuela de 1º a 9º grado. Atiende a un total de 203 alumnos, 104 niñas y 99 son varones.

Existe la posibilidad de estudiar bachillerato en ciencias y letras a través del Instituto Hondureño de Educación por Radio (IHER). La escuela ofrece seguimiento presencial a estos estudiantes de bachillerato, dos días por semana, con un total de 40 alumnos.

La escuela cuenta con 5 aulas y 10 maestros.

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

16 88 16 73 89 43 32 1 9% 51% 9% 42% 51% 25% 53% 1%

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 46 -

Hombres

Page 47: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

El espacio es reducido para la cantidad de alumnos, en un mismo salón hay hasta 3 grados que se atienden simultáneamente.Cuenta con 11 computadoras, hay luz eléctrica y agua, los baños están en muy malas condiciones, siendo las aulas pequeñas y oscuras.Los maestros no cuentan con el material didáctico adecuado, hay escasez de útiles escolares para los niños.

Salud:

El centro poblacional dispone de un centro de salud propio, construido por la ONG Médicos Sin Fronteras 2 años después del fallo de La Haya, en 1994. En la actualidad está gestionado por la Secretaría Hondureña de Salud y atiende a un total de siete comunidades: Nahuaterique Centro, Las Aradas, Las Vegas, El Caimán, El Mono, Los Naranjos, Las Trojas y El Granadillos. Dispone de una enfermera con plaza fija y un promotor de salud que atienden en horario de 8.00 a 16.00 de lunes a viernes.

Tenencia de las tierras:

La mayoría de las familias son propietarias de las tierras, aunque haya similitud en término de porcentaje con las familias en régimen de posesión.

Producción:

En producción cabe destacar el porcentaje de producción de café que, junto a lo de la comunidad de Las Aradas, es el más alto del territorio.

57

Hay un pre básico que se imparte en el mismo horario. La escuela no cuenta con una cocina apropiada para hacer los alimentos de los alumnos.

El espacio es reducido para la cantidad de alumnos, en un mismo salón hay hasta 3 grados que se atienden simultáneamente.

Cuenta con 11 computadoras, hay luz eléctrica y agua, los baños están en muy malas condiciones, siendo las aulas pequeñas y oscuras.

Los maestros no cuentan con el material didáctico adecuado, hay escasez de útiles escolares para los niños.

Tabla Tabla Tabla Tabla 101101101101 Educación Nahuaterique Centro.Educación Nahuaterique Centro.Educación Nahuaterique Centro.Educación Nahuaterique Centro.

Varones de 6 a 12 SIN escolarizar

Niñas de 6 y 12 SIN escolarizar

Población de 6 y 12 SIN escolarizar

Varones > de 6° Sin escolarizar

Niñas > de 6° SIN escolarizar

población SIN escolarizar > de 6°

Analfabetismo

1 5 6 47 32 79 114 2% 6% 4% 71% 71% 71% 30%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

El centro poblacional dispone de un centro de salud propio, construido por la ONG Médicos Sin Fronteras 2 años después del fallo de La Haya, en 1994. En la actualidad está gestionado por la Secretaría Hondureña de Salud y atiende a un total de siete comunidades: Nahuaterique Centro, Las Aradas, Las Vegas, El Caimán, El Mono, Los Naranjos, Las Trojas y El Granadillos. Dispone de una enfermera con plaza fija y un promotor de salud que atienden en horario de 8.00 a 16.00 de lunes a viernes. Tabla Tabla Tabla Tabla 102102102102 Salud Nahuaterique CentroSalud Nahuaterique CentroSalud Nahuaterique CentroSalud Nahuaterique Centro

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

3 12 327 35 13 12 165 3% 3,2% 87% 9% 3% 0,25 2,7

TeneTeneTeneTenencia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:

La mayoría de las familias son propietarias de las tierras, aunque haya similitud en término de porcentaje con las familias en régimen de posesión.

57

Hay un pre básico que se imparte en el mismo horario. La escuela no cuenta con una cocina apropiada para hacer los alimentos de los alumnos.

El espacio es reducido para la cantidad de alumnos, en un mismo salón hay hasta 3 grados que se atienden simultáneamente.

Cuenta con 11 computadoras, hay luz eléctrica y agua, los baños están en muy malas condiciones, siendo las aulas pequeñas y oscuras.

Los maestros no cuentan con el material didáctico adecuado, hay escasez de útiles escolares para los niños.

Tabla Tabla Tabla Tabla 101101101101 Educación Nahuaterique Centro.Educación Nahuaterique Centro.Educación Nahuaterique Centro.Educación Nahuaterique Centro.

Varones de 6 a 12 SIN escolarizar

Niñas de 6 y 12 SIN escolarizar

Población de 6 y 12 SIN escolarizar

Varones > de 6° Sin escolarizar

Niñas > de 6° SIN escolarizar

población SIN escolarizar > de 6°

Analfabetismo

1 5 6 47 32 79 114 2% 6% 4% 71% 71% 71% 30%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Salud:Salud:Salud:Salud:

El centro poblacional dispone de un centro de salud propio, construido por la ONG Médicos Sin Fronteras 2 años después del fallo de La Haya, en 1994. En la actualidad está gestionado por la Secretaría Hondureña de Salud y atiende a un total de siete comunidades: Nahuaterique Centro, Las Aradas, Las Vegas, El Caimán, El Mono, Los Naranjos, Las Trojas y El Granadillos. Dispone de una enfermera con plaza fija y un promotor de salud que atienden en horario de 8.00 a 16.00 de lunes a viernes. Tabla Tabla Tabla Tabla 102102102102 Salud Nahuaterique CentroSalud Nahuaterique CentroSalud Nahuaterique CentroSalud Nahuaterique Centro

Niños sin vacunar

Mortandad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

3 12 327 35 13 12 165 3% 3,2% 87% 9% 3% 0,25 2,7

TeneTeneTeneTenencia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:

La mayoría de las familias son propietarias de las tierras, aunque haya similitud en término de porcentaje con las familias en régimen de posesión.

58

Producción:Producción:Producción:Producción:

En producción cabe destacar el porcentaje de producción de café que, junto a lo de la comunidad de Las Aradas, es el más alto del territorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 103103103103 Tenencia Nahuaterique CentroTenencia Nahuaterique CentroTenencia Nahuaterique CentroTenencia Nahuaterique Centro

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

34% 26% 6% 29% 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 104104104104 Producción Producción Producción Producción agrícola agrícola agrícola agrícola Nahuaterique CentroNahuaterique CentroNahuaterique CentroNahuaterique Centro

% de café por familia

% el total del café

% maíz por familia

% el total de maíz

% frijol por familia

% el total de frijol

9.13 Quintales 24% 12.73 Quintales 15% 0.70 Quintales 10% Tabla Tabla Tabla Tabla 105105105105 Producción ganadera Nahuaterique CentroProducción ganadera Nahuaterique CentroProducción ganadera Nahuaterique CentroProducción ganadera Nahuaterique Centro

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

138 0,74 1.464 7,82 61 0,33

En el territorio operan, a nivel de organizaciones, CONDREZAFH, Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, Organización de Mujeres, Veteranos de Guerra, la Corporación y la Asociación Padres de Familia.

Hay 4 iglesias y una casa comunal.

EL NARANJO:

La comunidad de El Naranjo está ubicada en la zona sur de Nahuaterique Centro. Cuenta con una carretera casi intransitable en época de lluvias. Está formada por 162 habitantes.

La distribución poblacional es similar a la de las otras comunidades, con un bajo porcentaje de personas ancianas y un elevado porcentaje de población infantil y adolescente.

Tabla Tabla Tabla Tabla 106106106106 Población NaranjoPoblación NaranjoPoblación NaranjoPoblación Naranjo

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años Adolescentes Madres

solas 162162162162 38 40 2 53 29 6

100% 24% 24% 1% 33% 18% 15%

- 47 -

Hombres Hombres

Page 48: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

En el territorio operan, a nivel de organizaciones, CONDREZAFH, Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, Organización de Mujeres, Veteranos de Guerra, la Corporación y la Asociación Padres de Familia.

Hay 4 iglesias y una casa comunal.

EL NARANJO:

La comunidad de El Naranjo está ubicada en la zona sur de Nahuaterique Centro. Cuenta con una carretera casi intransitable en época de lluvias. Está formada por 162 habitantes.

La distribución poblacional es similar a la de las otras comunidades, con un bajo porcentaje de personas ancianas y un elevado porcentaje de población infantil y adolescente.

Vivienda:

Las viviendas presentan severas carencias en lo que se refiere a acceso a la electricidad, al agua, evidenciándose un porcentaje elevado de familias que viven en condición de hacinamiento.

Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y acude a la escuela de Nahuaterique centro. Los niveles de escolarización son similares a la media del territorio, aunque cabe destacar que un 8% de niños no han recibido educación en los primeros 6 grados.

58

Producción:Producción:Producción:Producción:

En producción cabe destacar el porcentaje de producción de café que, junto a lo de la comunidad de Las Aradas, es el más alto del territorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 103103103103 Tenencia Nahuaterique CentroTenencia Nahuaterique CentroTenencia Nahuaterique CentroTenencia Nahuaterique Centro

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

34% 26% 6% 29% 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 104104104104 Producción Producción Producción Producción agrícola agrícola agrícola agrícola Nahuaterique CentroNahuaterique CentroNahuaterique CentroNahuaterique Centro

% de café por familia

% el total del café

% maíz por familia

% el total de maíz

% frijol por familia

% el total de frijol

9.13 Quintales 24% 12.73 Quintales 15% 0.70 Quintales 10% Tabla Tabla Tabla Tabla 105105105105 Producción ganadera Nahuaterique CentroProducción ganadera Nahuaterique CentroProducción ganadera Nahuaterique CentroProducción ganadera Nahuaterique Centro

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

138 0,74 1.464 7,82 61 0,33

En el territorio operan, a nivel de organizaciones, CONDREZAFH, Comité de Gestión Territorial de Nahuaterique, Organización de Mujeres, Veteranos de Guerra, la Corporación y la Asociación Padres de Familia.

Hay 4 iglesias y una casa comunal.

EL NARANJO:

La comunidad de El Naranjo está ubicada en la zona sur de Nahuaterique Centro. Cuenta con una carretera casi intransitable en época de lluvias. Está formada por 162 habitantes.

La distribución poblacional es similar a la de las otras comunidades, con un bajo porcentaje de personas ancianas y un elevado porcentaje de población infantil y adolescente.

Tabla Tabla Tabla Tabla 106106106106 Población NaranjoPoblación NaranjoPoblación NaranjoPoblación Naranjo

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años Adolescentes Madres

solas 162162162162 38 40 2 53 29 6

100% 24% 24% 1% 33% 18% 15%

59

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas presentan severas carencias en lo que se refiere a acceso a la electricidad, al agua, evidenciándose un porcentaje elevado de familias que viven en condición de hacinamiento. Tabla Tabla Tabla Tabla 107107107107 vivienda Naranjovivienda Naranjovivienda Naranjovivienda Naranjo

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

12 31 0 14 18 19 32 0 32% 84% 0% 39% 48% 52% 87% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y acude a la escuela de Nahuaterique centro. Los niveles de escolarización son similares a la media del territorio, aunque cabe destacar que un 8% de niños no han recibido educación en los primeros 6 grados.

Tabla Tabla Tabla Tabla 108108108108 Educación Los NaranjosEducación Los NaranjosEducación Los NaranjosEducación Los Naranjos

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden a lo de la cercana comunidad de Nahuaterique Centro, pero al no haber médico en este centro de salud, para ir a un doctor tienen que caminar una media de casi tres horas.

En los datos recabados, cabe destacar el porcentaje de niños que no han recibido ningún tipo de vacuna, porcentaje que sobresale, con referencia, a las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 109109109109 Salud NaranjoSalud NaranjoSalud NaranjoSalud Naranjo

Niños sin vacunar

Mortalidad Partos en Casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

4 0 60 16 2 22 165 21% 0% 77% 21% 3% 0,4 2,7

varones 6 y 12 SIN escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN escolarizar

Población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones > de 6°

Niñas > de 6° Sin escolarizar

población SIN escolarizar > de 6°

Analfabetismo

0 2 2 12 11 23 23 0% 13% 8% 83% 75% 79% 28% Promedio estudio padre 3 grado Promedio estudio madre 3 grado

59

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas presentan severas carencias en lo que se refiere a acceso a la electricidad, al agua, evidenciándose un porcentaje elevado de familias que viven en condición de hacinamiento. Tabla Tabla Tabla Tabla 107107107107 vivienda Naranjovivienda Naranjovivienda Naranjovivienda Naranjo

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

12 31 0 14 18 19 32 0 32% 84% 0% 39% 48% 52% 87% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y acude a la escuela de Nahuaterique centro. Los niveles de escolarización son similares a la media del territorio, aunque cabe destacar que un 8% de niños no han recibido educación en los primeros 6 grados.

Tabla Tabla Tabla Tabla 108108108108 Educación Los NaranjosEducación Los NaranjosEducación Los NaranjosEducación Los Naranjos

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden a lo de la cercana comunidad de Nahuaterique Centro, pero al no haber médico en este centro de salud, para ir a un doctor tienen que caminar una media de casi tres horas.

En los datos recabados, cabe destacar el porcentaje de niños que no han recibido ningún tipo de vacuna, porcentaje que sobresale, con referencia, a las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 109109109109 Salud NaranjoSalud NaranjoSalud NaranjoSalud Naranjo

Niños sin vacunar

Mortalidad Partos en Casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

4 0 60 16 2 22 165 21% 0% 77% 21% 3% 0,4 2,7

varones 6 y 12 SIN escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN escolarizar

Población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones > de 6°

Niñas > de 6° Sin escolarizar

población SIN escolarizar > de 6°

Analfabetismo

0 2 2 12 11 23 23 0% 13% 8% 83% 75% 79% 28% Promedio estudio padre 3 grado Promedio estudio madre 3 grado

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 48 -

Hombres

Hombres Hombres

Page 49: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud:

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden a lo de la cercana comunidad de Nahuaterique Centro, pero al no haber médico en este centro de salud, para ir a un doctor tienen que caminar una media de casi tres horas.En los datos recabados, cabe destacar el porcentaje de niños que no han recibido ningún tipo de vacuna, porcentaje que sobresale, con referencia, a las demás comunidades.

Tenencia de las tierras:

En la lectura de los datos cabe destacar que no hay ninguna familia en régimen de tenencia de las tierras. Más de la mitad de las familias tienen tierras en posesión y solamente un 15% las tiene legalizadas en Honduras.

Producción:

En la comunidad se produce un porcentaje relevante de café en comparación con el total del territorio.

EL PALMAR:

El caserío de El Palmar, situado en la zona baja del territorio, a medio camino entre El Carrizal y La Sabana, se compone de 94 habitantes con una distribución poblacional según la media de la zona, aunque presenta un porcentaje alto de madres solas.

60

TeneTeneTeneTenencia de las ncia de las ncia de las ncia de las tierras:tierras:tierras:tierras:

En la lectura de los datos cabe destacar que no hay ninguna familia en régimen de tenencia de las tierras. Más de la mitad de las familias tienen tierras en posesión y solamente un 15% las tiene legalizadas en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

En la comunidad se produce un porcentaje relevante de café en comparación con el total del territorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 110110110110 Tenencia NaranjoTenencia NaranjoTenencia NaranjoTenencia Naranjo

Tierras propiedad Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

21% 15% 5% 59% 0% Tabla Tabla Tabla Tabla 111111111111 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola El El El El NaranjoNaranjoNaranjoNaranjo

% de café % total del café

% maíz por familia

% total de maíz

% frijol por familia

% total de frijol

13.84 Quintales 8% 14.64 Quintales 4% 1.05 Quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 112112112112 Producción ganadera El NaranjoProducción ganadera El NaranjoProducción ganadera El NaranjoProducción ganadera El Naranjo

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

36 0,90 359 8,90 4 0,10

La comunidad no tiene ni casa comunal, ni iglesia. La única organización que opera en la zona es la organización de mujeres.

EL PALMAR:

El caserío de El Palmar, situado en la zona baja del territorio, a medio camino entre El Carrizal y La Sabana, se compone de 94 habitantes con una distribución poblacional según la media de la zona, aunque presenta un porcentaje alto de madres solas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 113113113113 Población El PalmarPoblación El PalmarPoblación El PalmarPoblación El Palmar

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

94949494 22 22 4 26 20 8 100% 23% 23% 4% 28% 22% 39%

59

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas presentan severas carencias en lo que se refiere a acceso a la electricidad, al agua, evidenciándose un porcentaje elevado de familias que viven en condición de hacinamiento. Tabla Tabla Tabla Tabla 107107107107 vivienda Naranjovivienda Naranjovivienda Naranjovivienda Naranjo

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

12 31 0 14 18 19 32 0 32% 84% 0% 39% 48% 52% 87% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y acude a la escuela de Nahuaterique centro. Los niveles de escolarización son similares a la media del territorio, aunque cabe destacar que un 8% de niños no han recibido educación en los primeros 6 grados.

Tabla Tabla Tabla Tabla 108108108108 Educación Los NaranjosEducación Los NaranjosEducación Los NaranjosEducación Los Naranjos

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden a lo de la cercana comunidad de Nahuaterique Centro, pero al no haber médico en este centro de salud, para ir a un doctor tienen que caminar una media de casi tres horas.

En los datos recabados, cabe destacar el porcentaje de niños que no han recibido ningún tipo de vacuna, porcentaje que sobresale, con referencia, a las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 109109109109 Salud NaranjoSalud NaranjoSalud NaranjoSalud Naranjo

Niños sin vacunar

Mortalidad Partos en Casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

4 0 60 16 2 22 165 21% 0% 77% 21% 3% 0,4 2,7

varones 6 y 12 SIN escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN escolarizar

Población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones > de 6°

Niñas > de 6° Sin escolarizar

población SIN escolarizar > de 6°

Analfabetismo

0 2 2 12 11 23 23 0% 13% 8% 83% 75% 79% 28% Promedio estudio padre 3 grado Promedio estudio madre 3 grado

60

TeneTeneTeneTenencia de las ncia de las ncia de las ncia de las tierras:tierras:tierras:tierras:

En la lectura de los datos cabe destacar que no hay ninguna familia en régimen de tenencia de las tierras. Más de la mitad de las familias tienen tierras en posesión y solamente un 15% las tiene legalizadas en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

En la comunidad se produce un porcentaje relevante de café en comparación con el total del territorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 110110110110 Tenencia NaranjoTenencia NaranjoTenencia NaranjoTenencia Naranjo

Tierras propiedad Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

21% 15% 5% 59% 0% Tabla Tabla Tabla Tabla 111111111111 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola El El El El NaranjoNaranjoNaranjoNaranjo

% de café % total del café

% maíz por familia

% total de maíz

% frijol por familia

% total de frijol

13.84 Quintales 8% 14.64 Quintales 4% 1.05 Quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 112112112112 Producción ganadera El NaranjoProducción ganadera El NaranjoProducción ganadera El NaranjoProducción ganadera El Naranjo

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

36 0,90 359 8,90 4 0,10

La comunidad no tiene ni casa comunal, ni iglesia. La única organización que opera en la zona es la organización de mujeres.

EL PALMAR:

El caserío de El Palmar, situado en la zona baja del territorio, a medio camino entre El Carrizal y La Sabana, se compone de 94 habitantes con una distribución poblacional según la media de la zona, aunque presenta un porcentaje alto de madres solas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 113113113113 Población El PalmarPoblación El PalmarPoblación El PalmarPoblación El Palmar

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

94949494 22 22 4 26 20 8 100% 23% 23% 4% 28% 22% 39%

- 49 -

Hombres

Page 50: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Vivienda:

Las viviendas carecen, en su mayor medida, de acceso a la electricidad, techos o pisos en buen estado, presentando un porcentaje considerable de familias que viven en condición de hacinamiento.

Educación:

En la comunidad existe una escuela que ofrece educación, hasta 6º grado, a un total de 17 alumnos a través de una única maestra que imparte en todos los grados.

Al no disponer de un kínder, que ofrezca educación prebásica los niños, que todavía no cumplen la edad para estudiar 1º grado, acuden a la escuela como observadores, pero no se encuentran oficialmente matriculados.

La comunidad presenta un porcentaje muy elevado de población sin escolarizar.

Salud:

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden al centro de salud de El Carrizal o al de Rancho Quemado en El Salvador; cubriendo una distancia media de 2 horas a pie. Solamente el 41% de los pobladores declara tener acceso a los medicamentos cuando los necesita.

61

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas carecen, en su mayor medida, de acceso a la electricidad, techos o pisos en buen estado, presentando un porcentaje considerable de familias que viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 114114114114 Vivienda El PalmarVivienda El PalmarVivienda El PalmarVivienda El Palmar

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

1 17 5 5 10 19 19 1 6% 82% 24% 24% 47% 94% 94% 6%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En la comunidad existe una escuela que ofrece educación, hasta 6º grado, a un total de 17 alumnos a través de una única maestra que imparte en todos los grados.

Al no disponer de un kínder, que ofrezca educación prebásica los niños, que todavía no cumplen la edad para estudiar 1º grado, acuden a la escuela como observadores, pero no se encuentran oficialmente matriculados.

La comunidad presenta un porcentaje muy elevado de población sin escolarizar.

Tabla Tabla Tabla Tabla 115115115115 Educación El PalmarEducación El PalmarEducación El PalmarEducación El Palmar

Varones 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas 6 a 12 años SIN escolarizar

Población 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > 6°

Niñas sin escolarizar > de 6°

Población SIN escolarizar > de 6°

Analfabetismo

2 4 6 5 7 12 12 50% 75% 63% 40% 86% 59% 26%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden al centro de salud de El Carrizal o al de Rancho Quemado en El Salvador; cubriendo una distancia media de 2 horas a pie. Solamente el 41% de los pobladores declara tener acceso a los medicamentos cuando los necesita. Tabla Tabla Tabla Tabla 116116116116 Salud El PalmarSalud El PalmarSalud El PalmarSalud El Palmar

Niños sin vacunar

Mortalidad

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital Hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 0 36 13 0 62 125 0% 0% 73% 27% 0% 1 2,1

61

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas carecen, en su mayor medida, de acceso a la electricidad, techos o pisos en buen estado, presentando un porcentaje considerable de familias que viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 114114114114 Vivienda El PalmarVivienda El PalmarVivienda El PalmarVivienda El Palmar

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

1 17 5 5 10 19 19 1 6% 82% 24% 24% 47% 94% 94% 6%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En la comunidad existe una escuela que ofrece educación, hasta 6º grado, a un total de 17 alumnos a través de una única maestra que imparte en todos los grados.

Al no disponer de un kínder, que ofrezca educación prebásica los niños, que todavía no cumplen la edad para estudiar 1º grado, acuden a la escuela como observadores, pero no se encuentran oficialmente matriculados.

La comunidad presenta un porcentaje muy elevado de población sin escolarizar.

Tabla Tabla Tabla Tabla 115115115115 Educación El PalmarEducación El PalmarEducación El PalmarEducación El Palmar

Varones 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas 6 a 12 años SIN escolarizar

Población 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > 6°

Niñas sin escolarizar > de 6°

Población SIN escolarizar > de 6°

Analfabetismo

2 4 6 5 7 12 12 50% 75% 63% 40% 86% 59% 26%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden al centro de salud de El Carrizal o al de Rancho Quemado en El Salvador; cubriendo una distancia media de 2 horas a pie. Solamente el 41% de los pobladores declara tener acceso a los medicamentos cuando los necesita. Tabla Tabla Tabla Tabla 116116116116 Salud El PalmarSalud El PalmarSalud El PalmarSalud El Palmar

Niños sin vacunar

Mortalidad

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital Hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 0 36 13 0 62 125 0% 0% 73% 27% 0% 1 2,1

61

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas carecen, en su mayor medida, de acceso a la electricidad, techos o pisos en buen estado, presentando un porcentaje considerable de familias que viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 114114114114 Vivienda El PalmarVivienda El PalmarVivienda El PalmarVivienda El Palmar

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

1 17 5 5 10 19 19 1 6% 82% 24% 24% 47% 94% 94% 6%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En la comunidad existe una escuela que ofrece educación, hasta 6º grado, a un total de 17 alumnos a través de una única maestra que imparte en todos los grados.

Al no disponer de un kínder, que ofrezca educación prebásica los niños, que todavía no cumplen la edad para estudiar 1º grado, acuden a la escuela como observadores, pero no se encuentran oficialmente matriculados.

La comunidad presenta un porcentaje muy elevado de población sin escolarizar.

Tabla Tabla Tabla Tabla 115115115115 Educación El PalmarEducación El PalmarEducación El PalmarEducación El Palmar

Varones 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas 6 a 12 años SIN escolarizar

Población 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > 6°

Niñas sin escolarizar > de 6°

Población SIN escolarizar > de 6°

Analfabetismo

2 4 6 5 7 12 12 50% 75% 63% 40% 86% 59% 26%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden al centro de salud de El Carrizal o al de Rancho Quemado en El Salvador; cubriendo una distancia media de 2 horas a pie. Solamente el 41% de los pobladores declara tener acceso a los medicamentos cuando los necesita. Tabla Tabla Tabla Tabla 116116116116 Salud El PalmarSalud El PalmarSalud El PalmarSalud El Palmar

Niños sin vacunar

Mortalidad

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital Hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 0 36 13 0 62 125 0% 0% 73% 27% 0% 1 2,1

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 50 -

Hombres Hombres

Page 51: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Tenencia de las tierras:

Más de la mitad de las familias se encuentran en régimen de posesión de las tierras, mientras solo un 4% tiene tierras en propiedad están legalizadas en Honduras.

Producción:En la comunidad hay una relativamente buena producción de frijol con respecto al total del territorio.

La comunidad cuenta con una iglesia, pero carece de casa comunal.

A nivel organizativo están presentes representantes de la Organización de Mujeres Unidas para el Desarrollo.

PALO BLANCO

La comunidad de Palo Blanco está situada cerca de la carretera principal que conduce a Nahuaterique Centro. Puede considerarse el caserío más central, geográficamente, del territorio, a medio camino entre El Zancudo, Carrizal y Nahuaterique Centro.

La comunidad se constituye de 226 habitantes, con un porcentaje de población anciana un poco más elevada de la media en la zona.

62

TeneTeneTeneTenencia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:

Más de la mitad de las familias se encuentran en régimen de posesión de las tierras, mientras solo un 4% tiene tierras en propiedad están legalizadas en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

En la comunidad hay una relativamente buena producción de frijol con respecto al total del territorio.

Tabla Tabla Tabla Tabla 117117117117 Tenencia El PalmarTenencia El PalmarTenencia El PalmarTenencia El Palmar

Tierras propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

22% 4% 17% 52% 4% Tabla Tabla Tabla Tabla 118118118118 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola El PalmarEl PalmarEl PalmarEl Palmar

% café por familia

% total del café

% Maíz por familia

% de maíz % frijol por familia

% total de frijol

6.73 2% 15.98 2% 2.45 4% Tabla Tabla Tabla Tabla 119119119119 Producción ganadera El PalmarProducción ganadera El PalmarProducción ganadera El PalmarProducción ganadera El Palmar

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

22 1 192 8,71 12 0,53

La comunidad cuenta con una iglesia, pero carece de casa comunal.

A nivel organizativo están presentes representantes de la Organización de Mujeres Unidas para el Desarrollo.

PALO BLANCO

La comunidad de Palo Blanco está situada cerca de la carretera principal que conduce a Nahuaterique Centro. Puede considerarse el caserío más central, geográficamente, del territorio, a medio camino entre El Zancudo, Carrizal y Nahuaterique Centro.

La comunidad se constituye de 226 habitantes, con un porcentaje de población anciana un poco más elevada de la media en la zona.

63

Tabla Tabla Tabla Tabla 120120120120 Población Palo BlancoPoblación Palo BlancoPoblación Palo BlancoPoblación Palo Blanco

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

226226226226 47 53 11 86 29 10 100% 21% 23% 5% 38% 13% 18%

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas presentan unos porcentajes muy altos, en lo que se refiere a falta de electricidad, agua, letrinas, estado de los techos y pisos de los hogares y, además, presenta un elevado porcentaje de familias que viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 121121121121 Vivienda Palo BlancoVivienda Palo BlancoVivienda Palo BlancoVivienda Palo Blanco

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

36 46 14 17 30 41 43 0 77% 97% 31% 36% 64% 87% 92% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En la comunidad existe una escuela formada únicamente por 2 aulas ubicadas en unas cocheras, que han sido prestadas por el gobierno de Honduras y que pertenecen a las instalaciones gubernamentales existentes. En la escuela trabajan 2 maestros que imparten hasta 6º grado. Existe un servicio de Kínder que es gestionado por una voluntaria de la comunidad.

Cabe destacar que la totalidad de las niñas abandonan sus estudios a partir de 6º grado, a diferencia de los niños con un solo 9% .

Tabla Tabla Tabla Tabla 122122122122 Educación Palo BlancoEducación Palo BlancoEducación Palo BlancoEducación Palo Blanco

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > 6°

Niñas sin escolari-zar > de 6°

Población SIN esco-larizar > de 6°

Analfabetismo

0 0 0 1 16 17 32 0% 0% 0% 9% 100% 58% 29% Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

SaludSaludSaludSalud::::

El caserío no cuenta con un centro de salud propio, teniendo que utilizar el de El Zancudo, El Carrizal, cubriendo una media de distancia de 2 horas y media a pie. Así mismo, no dispone de una red de guardianes o voluntarios de salud, ni servicio de control de peso de niños.

- 51 -

Hombres

Page 52: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Vivienda:

Las viviendas presentan unos porcentajes muy altos, en lo que se refiere a falta de electricidad, agua, letrinas, estado de los techos y pisos de los hogares y, además, presenta un elevado porcentaje de familias que viven en condición de hacinamiento.

Educación:

En la comunidad existe una escuela formada únicamente por 2 aulas ubicadas en unas cocheras, que han sido prestadas por el gobierno de Honduras y que pertenecen a las instalaciones gubernamentales existentes. En la escuela trabajan 2 maestros que imparten hasta 6º grado. Existe un servicio de Kínder que es gestionado por una voluntaria de la comunidad.

Cabe destacar que la totalidad de las niñas abandonan sus estudios a partir de 6º grado, a diferencia de los niños con un solo 9% .

Salud:

El caserío no cuenta con un centro de salud propio, teniendo que utilizar el de El Zancudo, El Carrizal, cubriendo una media de distancia de 2 horas y media a pie. Así mismo, no dispone de una red de guardianes o voluntarios de salud, ni servicio de control de peso de niños.

Los datos referentes a la salud no destacan del promedio de la zona.

Tenencia de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentra en un régimen de posesión de las tierras, mientras, con respecto a las demás comunidades, hay un aumento en el porcentaje de familias en régimen de mera tenencia.

64

Los datos referentes a la salud no destacan del promedio de la zona.

Tabla Tabla Tabla Tabla 123123123123 Salud Palo BlancoSalud Palo BlancoSalud Palo BlancoSalud Palo Blanco

Niños sin vacunar

Mortalidad Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 3 105 20 0 57 155 0% 2,4% 84% 16% 0% 1 2,6

TeneTeneTeneTenencia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentra en un régimen de posesión de las tierras, mientras, con respecto a las demás comunidades, hay un aumento en el porcentaje de familias en régimen de mera tenencia.

Producción:Producción:Producción:Producción:

En la producción destaca un porcentaje elevado de producción de maíz.

Tabla Tabla Tabla Tabla 124124124124 Tenencia Palo BlancoTenencia Palo BlancoTenencia Palo BlancoTenencia Palo Blanco

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

7 6 1 26 10 14% 12% 2% 52% 19%

Tabla Tabla Tabla Tabla 125125125125 Producción Palo BlancoProducción Palo BlancoProducción Palo BlancoProducción Palo Blanco

% de café por familia

% de total del café

% maíz por familia

% total de maíz

% frijol por familia

% total de frijol

0.23 0% 17.57 6% 0.87 3%

Tabla Tabla Tabla Tabla 126126126126 Producción ganadera Palo BlancoProducción ganadera Palo BlancoProducción ganadera Palo BlancoProducción ganadera Palo Blanco

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

38 0,74 343 6,77 14 0,28

A nivel organizativo, la comunidad cuenta un patronato, una asociación de mujeres de la comunidad y una asociación de padres de familia dependiente del centro educativo, así como representantes de las demás organizaciones presentes en el territorio; las diferentes organizaciones no disponen de una casa comunal para reunirse. Hay una iglesia católica que está utilizada también por la comunidad.

Hay que destacar la existencia de unas magníficas instalaciones, propiedad del gobierno, que se encuentran, la gran mayoría de ellas, sin uso alguno, deteriorándose poco a poco.

63

Tabla Tabla Tabla Tabla 120120120120 Población Palo BlancoPoblación Palo BlancoPoblación Palo BlancoPoblación Palo Blanco

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

226226226226 47 53 11 86 29 10 100% 21% 23% 5% 38% 13% 18%

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas presentan unos porcentajes muy altos, en lo que se refiere a falta de electricidad, agua, letrinas, estado de los techos y pisos de los hogares y, además, presenta un elevado porcentaje de familias que viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 121121121121 Vivienda Palo BlancoVivienda Palo BlancoVivienda Palo BlancoVivienda Palo Blanco

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

36 46 14 17 30 41 43 0 77% 97% 31% 36% 64% 87% 92% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En la comunidad existe una escuela formada únicamente por 2 aulas ubicadas en unas cocheras, que han sido prestadas por el gobierno de Honduras y que pertenecen a las instalaciones gubernamentales existentes. En la escuela trabajan 2 maestros que imparten hasta 6º grado. Existe un servicio de Kínder que es gestionado por una voluntaria de la comunidad.

Cabe destacar que la totalidad de las niñas abandonan sus estudios a partir de 6º grado, a diferencia de los niños con un solo 9% .

Tabla Tabla Tabla Tabla 122122122122 Educación Palo BlancoEducación Palo BlancoEducación Palo BlancoEducación Palo Blanco

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > 6°

Niñas sin escolari-zar > de 6°

Población SIN esco-larizar > de 6°

Analfabetismo

0 0 0 1 16 17 32 0% 0% 0% 9% 100% 58% 29% Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

SaludSaludSaludSalud::::

El caserío no cuenta con un centro de salud propio, teniendo que utilizar el de El Zancudo, El Carrizal, cubriendo una media de distancia de 2 horas y media a pie. Así mismo, no dispone de una red de guardianes o voluntarios de salud, ni servicio de control de peso de niños. 63

Tabla Tabla Tabla Tabla 120120120120 Población Palo BlancoPoblación Palo BlancoPoblación Palo BlancoPoblación Palo Blanco

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

226226226226 47 53 11 86 29 10 100% 21% 23% 5% 38% 13% 18%

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas presentan unos porcentajes muy altos, en lo que se refiere a falta de electricidad, agua, letrinas, estado de los techos y pisos de los hogares y, además, presenta un elevado porcentaje de familias que viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 121121121121 Vivienda Palo BlancoVivienda Palo BlancoVivienda Palo BlancoVivienda Palo Blanco

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

36 46 14 17 30 41 43 0 77% 97% 31% 36% 64% 87% 92% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

En la comunidad existe una escuela formada únicamente por 2 aulas ubicadas en unas cocheras, que han sido prestadas por el gobierno de Honduras y que pertenecen a las instalaciones gubernamentales existentes. En la escuela trabajan 2 maestros que imparten hasta 6º grado. Existe un servicio de Kínder que es gestionado por una voluntaria de la comunidad.

Cabe destacar que la totalidad de las niñas abandonan sus estudios a partir de 6º grado, a diferencia de los niños con un solo 9% .

Tabla Tabla Tabla Tabla 122122122122 Educación Palo BlancoEducación Palo BlancoEducación Palo BlancoEducación Palo Blanco

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > 6°

Niñas sin escolari-zar > de 6°

Población SIN esco-larizar > de 6°

Analfabetismo

0 0 0 1 16 17 32 0% 0% 0% 9% 100% 58% 29% Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

SaludSaludSaludSalud::::

El caserío no cuenta con un centro de salud propio, teniendo que utilizar el de El Zancudo, El Carrizal, cubriendo una media de distancia de 2 horas y media a pie. Así mismo, no dispone de una red de guardianes o voluntarios de salud, ni servicio de control de peso de niños.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 52 -

Hombres Hombres

Page 53: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Producción:

En la producción destaca un porcentaje elevado de producción de maíz.

A nivel organizativo, la comunidad cuenta un patronato, una asociación de mujeres de la comunidad y una asociación de padres de familia dependiente del centro educativo, así como representantes de las demás organizaciones presentes en el territorio; las diferentes organizaciones no disponen de una casa comunal para reunirse. Hay una iglesia católica que está utilizada también por la comunidad.Hay que destacar la existencia de unas magníficas instalaciones, propiedad del gobierno, que se encuentran, la gran mayoría de ellas, sin uso alguno, deteriorándose poco a poco.

LOS PATIOS:

El caserío de Los Patios es accesible por un camino transitable en vehículo que se une a la carretera que va de La Tejera a Nahuaterique.Está formado por 114 habitantes, con una composición poblacional bastante homogénea en su distribución.

Vivienda:

En tema de viviendas hay que destacar un porcentaje alto de viviendas con problemas de hacinamiento y, además, de falta de viviendas, con un 13% de hogares donde viven 3 o más familias.

65

LOS PATIOS:

El caserío de Los Patios es accesible por un camino transitable en vehículo que se une a la carretera que va de La Tejera a Nahuaterique.

Está formado por 114 habitantes, con una composición poblacional bastante homogénea en su distribución.

Tabla Tabla Tabla Tabla 127127127127 Población Los PatiosPoblación Los PatiosPoblación Los PatiosPoblación Los Patios

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

En tema de viviendas hay que destacar un porcentaje alto de viviendas con problemas de hacinamiento y, además, de falta de viviendas, con un 13% de hogares donde viven 3 o más familias.

Tabla Tabla Tabla Tabla 128128128128 Vivienda Los PatiosVivienda Los PatiosVivienda Los PatiosVivienda Los Patios

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

5 25 8 12 18 22 24 1

17% 88% 29% 42% 63% 75% 83% 4%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio, sino que los niños y niñas acuden a la escuela ubicada en la cercana comunidad de Loma Enmedio.

Todos los niños y niñas en edad escolar, hasta los 12 años, están escolarizados, mientras que a partir de 6º grado más de la mitad de las niñas abandona los estudios, a diferencia de los varones que siguen estudiando.

Tabla Tabla Tabla Tabla 129129129129 Educación Los PatiosEducación Los PatiosEducación Los PatiosEducación Los Patios

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

114114114114 34 34 4 24 19 2 100% 29% 29% 3% 21% 17% 7%

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Total población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 0 0 1 7 8 16 0% 0% 0% 20% 55% 44% 22%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 2 grado

64

Los datos referentes a la salud no destacan del promedio de la zona.

Tabla Tabla Tabla Tabla 123123123123 Salud Palo BlancoSalud Palo BlancoSalud Palo BlancoSalud Palo Blanco

Niños sin vacunar

Mortalidad Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 3 105 20 0 57 155 0% 2,4% 84% 16% 0% 1 2,6

TeneTeneTeneTenencia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentra en un régimen de posesión de las tierras, mientras, con respecto a las demás comunidades, hay un aumento en el porcentaje de familias en régimen de mera tenencia.

Producción:Producción:Producción:Producción:

En la producción destaca un porcentaje elevado de producción de maíz.

Tabla Tabla Tabla Tabla 124124124124 Tenencia Palo BlancoTenencia Palo BlancoTenencia Palo BlancoTenencia Palo Blanco

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

7 6 1 26 10 14% 12% 2% 52% 19%

Tabla Tabla Tabla Tabla 125125125125 Producción Palo BlancoProducción Palo BlancoProducción Palo BlancoProducción Palo Blanco

% de café por familia

% de total del café

% maíz por familia

% total de maíz

% frijol por familia

% total de frijol

0.23 0% 17.57 6% 0.87 3%

Tabla Tabla Tabla Tabla 126126126126 Producción ganadera Palo BlancoProducción ganadera Palo BlancoProducción ganadera Palo BlancoProducción ganadera Palo Blanco

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

38 0,74 343 6,77 14 0,28

A nivel organizativo, la comunidad cuenta un patronato, una asociación de mujeres de la comunidad y una asociación de padres de familia dependiente del centro educativo, así como representantes de las demás organizaciones presentes en el territorio; las diferentes organizaciones no disponen de una casa comunal para reunirse. Hay una iglesia católica que está utilizada también por la comunidad.

Hay que destacar la existencia de unas magníficas instalaciones, propiedad del gobierno, que se encuentran, la gran mayoría de ellas, sin uso alguno, deteriorándose poco a poco.

- 53 -

Hombres

Page 54: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio, sino que los niños y niñas acuden a la escuela ubicada en la cercana comunidad de Loma Enmedio.

Todos los niños y niñas en edad escolar, hasta los 12 años, están escolarizados, mientras que a partir de 6º grado más de la mitad de las niñas abandona los estudios, a diferencia de los varones que siguen estudiando.

Salud:

La comunidad no dispone de un centro propio, obligando los pobladores a acudir al de Rancho Quemado, El Salvador, cubriendo una distancia media de dos horas caminando. Los pobladores declaran tener dificultades para conseguir los medicamentos necesarios. Actualmente la comunidad cuenta con una partera empírica, pero carece de guardianes de salud.

Tenencia de tierras:

La mitad de las familias se encuentra en un régimen de propiedad de las tierras, aunque ninguna tiene legalizada su propiedad en Honduras.

65

LOS PATIOS:

El caserío de Los Patios es accesible por un camino transitable en vehículo que se une a la carretera que va de La Tejera a Nahuaterique.

Está formado por 114 habitantes, con una composición poblacional bastante homogénea en su distribución.

Tabla Tabla Tabla Tabla 127127127127 Población Los PatiosPoblación Los PatiosPoblación Los PatiosPoblación Los Patios

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

En tema de viviendas hay que destacar un porcentaje alto de viviendas con problemas de hacinamiento y, además, de falta de viviendas, con un 13% de hogares donde viven 3 o más familias.

Tabla Tabla Tabla Tabla 128128128128 Vivienda Los PatiosVivienda Los PatiosVivienda Los PatiosVivienda Los Patios

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

5 25 8 12 18 22 24 1

17% 88% 29% 42% 63% 75% 83% 4%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio, sino que los niños y niñas acuden a la escuela ubicada en la cercana comunidad de Loma Enmedio.

Todos los niños y niñas en edad escolar, hasta los 12 años, están escolarizados, mientras que a partir de 6º grado más de la mitad de las niñas abandona los estudios, a diferencia de los varones que siguen estudiando.

Tabla Tabla Tabla Tabla 129129129129 Educación Los PatiosEducación Los PatiosEducación Los PatiosEducación Los Patios

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

114114114114 34 34 4 24 19 2 100% 29% 29% 3% 21% 17% 7%

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Total población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 0 0 1 7 8 16 0% 0% 0% 20% 55% 44% 22%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 2 grado

65

LOS PATIOS:

El caserío de Los Patios es accesible por un camino transitable en vehículo que se une a la carretera que va de La Tejera a Nahuaterique.

Está formado por 114 habitantes, con una composición poblacional bastante homogénea en su distribución.

Tabla Tabla Tabla Tabla 127127127127 Población Los PatiosPoblación Los PatiosPoblación Los PatiosPoblación Los Patios

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

En tema de viviendas hay que destacar un porcentaje alto de viviendas con problemas de hacinamiento y, además, de falta de viviendas, con un 13% de hogares donde viven 3 o más familias.

Tabla Tabla Tabla Tabla 128128128128 Vivienda Los PatiosVivienda Los PatiosVivienda Los PatiosVivienda Los Patios

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

5 25 8 12 18 22 24 1

17% 88% 29% 42% 63% 75% 83% 4%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio, sino que los niños y niñas acuden a la escuela ubicada en la cercana comunidad de Loma Enmedio.

Todos los niños y niñas en edad escolar, hasta los 12 años, están escolarizados, mientras que a partir de 6º grado más de la mitad de las niñas abandona los estudios, a diferencia de los varones que siguen estudiando.

Tabla Tabla Tabla Tabla 129129129129 Educación Los PatiosEducación Los PatiosEducación Los PatiosEducación Los Patios

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

114114114114 34 34 4 24 19 2 100% 29% 29% 3% 21% 17% 7%

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Total población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 0 0 1 7 8 16 0% 0% 0% 20% 55% 44% 22%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 2 grado

66

Salud:Salud:Salud:Salud:

La comunidad no dispone de un centro propio, obligando los pobladores a acudir al de Rancho Quemado, El Salvador, cubriendo una distancia media de dos horas caminando. Los pobladores declaran tener dificultades para conseguir los medicamentos necesarios. Actualmente la comunidad cuenta con una partera empírica, pero carece de guardianes de salud.

Tabla Tabla Tabla Tabla 130130130130 Salud Los PatiosSalud Los PatiosSalud Los PatiosSalud Los Patios

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia al médico

0 2 45 16 0 111 155 0% 3,28% 74% 26% 0% 1,9 2,6

Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:

La mitad de las familias se encuentra en un régimen de propiedad de las tierras, aunque ninguna tiene legalizada su propiedad en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

En tema de producción, los niveles no sobresalen la media de las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 131131131131 Tenencia Los PatiosTenencia Los PatiosTenencia Los PatiosTenencia Los Patios

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

50% 0% 41% 6% 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 132132132132 Producción agrícola Los PatiosProducción agrícola Los PatiosProducción agrícola Los PatiosProducción agrícola Los Patios

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

1.25 Quintales 1% 7.64 Quintales 2% 0.92 Quintales 2% Tabla Tabla Tabla Tabla 133133133133 Producción ganadera Los PatiosProducción ganadera Los PatiosProducción ganadera Los PatiosProducción ganadera Los Patios

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

10 0,33 113 3,63 3 0,08

A nivel organizativo, operan en la comunidad un patronato y la Asociación de Padres de Familia. La comunidad no cuenta, en la actualidad, con una casa comunal para reunirse.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 54 -

Hombres Hombres

Page 55: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Producción:

En tema de producción, los niveles no sobresalen la media de las demás comunidades.

A nivel organizativo, operan en la comunidad un patronato y la Asociación de Padres de Familia. La comunidad no cuenta, en la actualidad, con una casa comunal para reunirse.

PUENTE PIEDRA:

El caserío de Puente Piedra está situado entre Sabanetilla y Palo Blanco y es accesible en vehículo. Está formado por 104 habitantes.Con respecto a las demás comunidades, la composición de la población presenta una ligera inflación en lo que se refiere al porcentaje de los hombres, mientras el porcentaje de madres solas aumenta considerablemente.

Vivienda:

Las viviendas se encuentran, generalmente, en mal estado, con porcentajes muy altos de hogares que carecen de electricidad, letrinas, acceso al agua y, en particular, hay que destacar la presencia de un 40% de viviendas construidas con bahareque, porcentaje notablemente superior a la media de otras comunidades.

67

PUENTE PIEDRA:

El caserío de Puente Piedra está situado entre Sabanetilla y Palo Blanco y es accesible en vehículo. Está formado por 104 habitantes.

Con respecto a las demás comunidades, la composición de la población presenta una ligera inflación en lo que se refiere al porcentaje de los hombres, mientras el porcentaje de madres solas aumenta considerablemente.

Tabla Tabla Tabla Tabla 134134134134 Población Puente PiedraPoblación Puente PiedraPoblación Puente PiedraPoblación Puente Piedra

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

104 16 26 1 44 17 12 100% 15% 25% 1% 43% 16% 45%

ViviendaViviendaViviendaVivienda:::: Las viviendas se encuentran, generalmente, en mal estado, con porcentajes muy altos de hogares que carecen de electricidad, letrinas, acceso al agua y, en particular, hay que destacar la presencia de un 40% de viviendas construidas con bahareque, porcentaje notablemente superior a la media de otras comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 135135135135 Vivienda Puente PiedraVivienda Puente PiedraVivienda Puente PiedraVivienda Puente Piedra

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

piso de tierra

De bahareque

10 22 14 6 8 13 20 10 40% 90% 60% 25% 35% 55% 85% 40%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación:::: Los niños y niñas de Puente Piedra utilizan la escuela de Sabanetillas y la de Palo Blanco, ya que no cuentan con un centro educativo propio.

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, mientras a partir de 6º grado el porcentaje de niños y niñas sin escolarizar aumenta considerablemente hasta llegar a un 100% de niños varones que dejan los estudios.

Tabla Tabla Tabla Tabla 136136136136 Educación Puente PiedraEducación Puente PiedraEducación Puente PiedraEducación Puente Piedra

varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6°

Niñas SIN escolarizar > de 6°

Población SIN escolarizar > 6° Analfab

etismo

0 0 0 7 7 14 12 0% 0% 0% 100% 75% 86% 28% Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

66

Salud:Salud:Salud:Salud:

La comunidad no dispone de un centro propio, obligando los pobladores a acudir al de Rancho Quemado, El Salvador, cubriendo una distancia media de dos horas caminando. Los pobladores declaran tener dificultades para conseguir los medicamentos necesarios. Actualmente la comunidad cuenta con una partera empírica, pero carece de guardianes de salud.

Tabla Tabla Tabla Tabla 130130130130 Salud Los PatiosSalud Los PatiosSalud Los PatiosSalud Los Patios

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia al médico

0 2 45 16 0 111 155 0% 3,28% 74% 26% 0% 1,9 2,6

Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:Tenencia de tierras:

La mitad de las familias se encuentra en un régimen de propiedad de las tierras, aunque ninguna tiene legalizada su propiedad en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

En tema de producción, los niveles no sobresalen la media de las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 131131131131 Tenencia Los PatiosTenencia Los PatiosTenencia Los PatiosTenencia Los Patios

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

50% 0% 41% 6% 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 132132132132 Producción agrícola Los PatiosProducción agrícola Los PatiosProducción agrícola Los PatiosProducción agrícola Los Patios

Producción de café por familia

% sobre el total del café

Producción de maíz por familia

% sobre el total de maíz

Producción de frijol por familia

% sobre el total de frijol

1.25 Quintales 1% 7.64 Quintales 2% 0.92 Quintales 2% Tabla Tabla Tabla Tabla 133133133133 Producción ganadera Los PatiosProducción ganadera Los PatiosProducción ganadera Los PatiosProducción ganadera Los Patios

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

10 0,33 113 3,63 3 0,08

A nivel organizativo, operan en la comunidad un patronato y la Asociación de Padres de Familia. La comunidad no cuenta, en la actualidad, con una casa comunal para reunirse.

67

PUENTE PIEDRA:

El caserío de Puente Piedra está situado entre Sabanetilla y Palo Blanco y es accesible en vehículo. Está formado por 104 habitantes.

Con respecto a las demás comunidades, la composición de la población presenta una ligera inflación en lo que se refiere al porcentaje de los hombres, mientras el porcentaje de madres solas aumenta considerablemente.

Tabla Tabla Tabla Tabla 134134134134 Población Puente PiedraPoblación Puente PiedraPoblación Puente PiedraPoblación Puente Piedra

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

104 16 26 1 44 17 12 100% 15% 25% 1% 43% 16% 45%

ViviendaViviendaViviendaVivienda:::: Las viviendas se encuentran, generalmente, en mal estado, con porcentajes muy altos de hogares que carecen de electricidad, letrinas, acceso al agua y, en particular, hay que destacar la presencia de un 40% de viviendas construidas con bahareque, porcentaje notablemente superior a la media de otras comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 135135135135 Vivienda Puente PiedraVivienda Puente PiedraVivienda Puente PiedraVivienda Puente Piedra

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

piso de tierra

De bahareque

10 22 14 6 8 13 20 10 40% 90% 60% 25% 35% 55% 85% 40%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación:::: Los niños y niñas de Puente Piedra utilizan la escuela de Sabanetillas y la de Palo Blanco, ya que no cuentan con un centro educativo propio.

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, mientras a partir de 6º grado el porcentaje de niños y niñas sin escolarizar aumenta considerablemente hasta llegar a un 100% de niños varones que dejan los estudios.

Tabla Tabla Tabla Tabla 136136136136 Educación Puente PiedraEducación Puente PiedraEducación Puente PiedraEducación Puente Piedra

varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6°

Niñas SIN escolarizar > de 6°

Población SIN escolarizar > 6° Analfab

etismo

0 0 0 7 7 14 12 0% 0% 0% 100% 75% 86% 28% Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

- 55 -

Hombres

Page 56: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Educación:

Los niños y niñas de Puente Piedra utilizan la escuela de Sabanetillas y la de Palo Blanco, ya que no cuentan con un centro educativo propio.

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, mientras a partir de 6º grado el porcentaje de niños y niñas sin escolarizar aumenta considerablemente hasta llegar a un 100% de niños varones que dejan los estudios.

Salud:

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores acuden al cercano centro de salud de la comunidad de El Carrizal, pero si necesitan la atención médica se ven obligados a desplazarse hasta la localidad de Rancho Quemado (El Salvador), cubriendo una distancia media de 2 horas. No obstante las dificultades en termino de distancia, casi el 70% de los pobladores declara tener acceso a los medicamentos cuando los necesita.

Tenencia de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentran en régimen de posesión y tenencia de las tierras, mientras solamente un 15% las tiene legalizadas en Honduras.

Producción:Los porcentajes de producción no sobresalen de la media de las demás comunidades.

68

SaludSaludSaludSalud:::: La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores acuden al cercano centro de salud de la comunidad de El Carrizal, pero si necesitan la atención médica se ven obligados a desplazarse hasta la localidad de Rancho Quemado (El Salvador), cubriendo una distancia media de 2 horas. No obstante las dificultades en termino de distancia, casi el 70% de los pobladores declara tener acceso a los medicamentos cuando los necesita.

Tabla Tabla Tabla Tabla 137137137137 Salud Puente PiedraSalud Puente PiedraSalud Puente PiedraSalud Puente Piedra

Sin vacunar

Mortalidad Partos en casa

Partos hospital salvadoreño

Parto hospital hondureño

Distancia centro de salud

Distancia al médico

0 0 45 16 0 1,5 horas 2,5 horas 0% 0% 87% 13% 0%

TeneTeneTeneTenencia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras: La mayoría de las familias se encuentran en régimen de posesión y tenencia de las tierras, mientras solamente un 15% las tiene legalizadas en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

Los porcentajes de producción no sobresalen de la media de las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 138138138138 Tenencia Puente PiedraTenencia Puente PiedraTenencia Puente PiedraTenencia Puente Piedra

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

15% 15% 0% 38% 31% Tabla Tabla Tabla Tabla 139139139139 Producción agrícola Producción agrícola Producción agrícola Producción agrícola Puente PiedraPuente PiedraPuente PiedraPuente Piedra

Café por familia

% total del café

Maíz por familia

% sobre de maíz

Frijol por familia

% sobre el total de frijol

1.95 Quintales 1% 9.82 Quintales 2% 0.39 Quintales 1% Tabla Tabla Tabla Tabla 140140140140 Producción ganadera Puente PiedraProducción ganadera Puente PiedraProducción ganadera Puente PiedraProducción ganadera Puente Piedra

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

29 1,10 199 7,65 0 0

Las organizaciones que operan en el territorio son CONDREZAFH, organizaciones de mujeres, asociación de padres de familias y patronatos.

La comunidad no cuenta con casa comunal, ni iglesias.

67

PUENTE PIEDRA:

El caserío de Puente Piedra está situado entre Sabanetilla y Palo Blanco y es accesible en vehículo. Está formado por 104 habitantes.

Con respecto a las demás comunidades, la composición de la población presenta una ligera inflación en lo que se refiere al porcentaje de los hombres, mientras el porcentaje de madres solas aumenta considerablemente.

Tabla Tabla Tabla Tabla 134134134134 Población Puente PiedraPoblación Puente PiedraPoblación Puente PiedraPoblación Puente Piedra

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

104 16 26 1 44 17 12 100% 15% 25% 1% 43% 16% 45%

ViviendaViviendaViviendaVivienda:::: Las viviendas se encuentran, generalmente, en mal estado, con porcentajes muy altos de hogares que carecen de electricidad, letrinas, acceso al agua y, en particular, hay que destacar la presencia de un 40% de viviendas construidas con bahareque, porcentaje notablemente superior a la media de otras comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 135135135135 Vivienda Puente PiedraVivienda Puente PiedraVivienda Puente PiedraVivienda Puente Piedra

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

piso de tierra

De bahareque

10 22 14 6 8 13 20 10 40% 90% 60% 25% 35% 55% 85% 40%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación:::: Los niños y niñas de Puente Piedra utilizan la escuela de Sabanetillas y la de Palo Blanco, ya que no cuentan con un centro educativo propio.

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, mientras a partir de 6º grado el porcentaje de niños y niñas sin escolarizar aumenta considerablemente hasta llegar a un 100% de niños varones que dejan los estudios.

Tabla Tabla Tabla Tabla 136136136136 Educación Puente PiedraEducación Puente PiedraEducación Puente PiedraEducación Puente Piedra

varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6°

Niñas SIN escolarizar > de 6°

Población SIN escolarizar > 6° Analfab

etismo

0 0 0 7 7 14 12 0% 0% 0% 100% 75% 86% 28% Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

68

SaludSaludSaludSalud:::: La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores acuden al cercano centro de salud de la comunidad de El Carrizal, pero si necesitan la atención médica se ven obligados a desplazarse hasta la localidad de Rancho Quemado (El Salvador), cubriendo una distancia media de 2 horas. No obstante las dificultades en termino de distancia, casi el 70% de los pobladores declara tener acceso a los medicamentos cuando los necesita.

Tabla Tabla Tabla Tabla 137137137137 Salud Puente PiedraSalud Puente PiedraSalud Puente PiedraSalud Puente Piedra

Sin vacunar

Mortalidad Partos en casa

Partos hospital salvadoreño

Parto hospital hondureño

Distancia centro de salud

Distancia al médico

0 0 45 16 0 1,5 horas 2,5 horas 0% 0% 87% 13% 0%

TeneTeneTeneTenencia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras:ncia de las tierras: La mayoría de las familias se encuentran en régimen de posesión y tenencia de las tierras, mientras solamente un 15% las tiene legalizadas en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

Los porcentajes de producción no sobresalen de la media de las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 138138138138 Tenencia Puente PiedraTenencia Puente PiedraTenencia Puente PiedraTenencia Puente Piedra

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

15% 15% 0% 38% 31% Tabla Tabla Tabla Tabla 139139139139 Producción agrícola Producción agrícola Producción agrícola Producción agrícola Puente PiedraPuente PiedraPuente PiedraPuente Piedra

Café por familia

% total del café

Maíz por familia

% sobre de maíz

Frijol por familia

% sobre el total de frijol

1.95 Quintales 1% 9.82 Quintales 2% 0.39 Quintales 1% Tabla Tabla Tabla Tabla 140140140140 Producción ganadera Puente PiedraProducción ganadera Puente PiedraProducción ganadera Puente PiedraProducción ganadera Puente Piedra

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

29 1,10 199 7,65 0 0

Las organizaciones que operan en el territorio son CONDREZAFH, organizaciones de mujeres, asociación de padres de familias y patronatos.

La comunidad no cuenta con casa comunal, ni iglesias.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 56 -

Hombres Hombres

Page 57: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Las organizaciones que operan en el territorio son CONDREZAFH, organizaciones de mujeres, asociación de padres de familias y patronatos.

La comunidad no cuenta con casa comunal, ni iglesias.

EL RINCÓN:

El caserío de El Rincón se encuentra cerca de la comunidad de El Carrizal y está formado por 131 habitantes.

La composición de la población no presentan particulares diferencias con respecto a las demás comunidades, sino solamente un ligero aumento en lo que concierne la población anciana.

Vivienda:

La totalidad de las viviendas no tienen acceso a la electricidad, mientras un porcentaje bastante alto de hogares presentan unos techos en mal estado con infiltraciones y pisos hechos de tierra.

Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y los niños y niñas acuden a la cercana comunidad de El Carrizal, donde reciben una enseñanza hasta 6º grado. La totalidad de los niños y niñas, en edad escolar, hasta los 12 años, están acudiendo a la escuela, mientras que a partir de los 12 años de edad hay un 88% de los niños que dejan los estudios y, aunque con un porcentaje ligeramente más bajo, lo mismo ocurre con las niñas.

69

EL RINCÓN:

El caserío de El Rincón se encuentra cerca de la comunidad de El Carrizal y está formado por 131 habitantes.

La composición de la población no presentan particulares diferencias con respecto a las demás comunidades, sino solamente un ligero aumento en lo que concierne la población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 141141141141 Población El RincónPoblación El RincónPoblación El RincónPoblación El Rincón

ViviendaViviendaViviendaVivienda:::: La totalidad de las viviendas no tienen acceso a la electricidad, mientras un porcentaje bastante alto de hogares presentan unos techos en mal estado con infiltraciones y pisos hechos de tierra.

Tabla Tabla Tabla Tabla 142142142142 Vivienda El RincónVivienda El RincónVivienda El RincónVivienda El Rincón

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

piso de tierra

De bahareque

4 40 6 20 14 30 35 0 9% 100% 15% 52% 36% 76% 88% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y los niños y niñas acuden a la cercana comunidad de El Carrizal, donde reciben una enseñanza hasta 6º grado. La totalidad de los niños y niñas, en edad escolar, hasta los 12 años, están acudiendo a la escuela, mientras que a partir de los 12 años de edad hay un 88% de los niños que dejan los estudios y, aunque con un porcentaje ligeramente más bajo, lo mismo ocurre con las niñas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 143143143143 Educación El RincónEducación El RincónEducación El RincónEducación El Rincón

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población de 12 años

Población adolescente

Madres solas

131 28 32 13 41 17 11 100% 21% 25% 10% 31% 13% 33

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6°

Niñas SIN escolariza > 6°

población SIN escolarizar > 6°

Analfabetismo

0 0 0 8 5 13 19 0% 0% 0% 88% 67% 79% 26%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado 69

EL RINCÓN:

El caserío de El Rincón se encuentra cerca de la comunidad de El Carrizal y está formado por 131 habitantes.

La composición de la población no presentan particulares diferencias con respecto a las demás comunidades, sino solamente un ligero aumento en lo que concierne la población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 141141141141 Población El RincónPoblación El RincónPoblación El RincónPoblación El Rincón

ViviendaViviendaViviendaVivienda:::: La totalidad de las viviendas no tienen acceso a la electricidad, mientras un porcentaje bastante alto de hogares presentan unos techos en mal estado con infiltraciones y pisos hechos de tierra.

Tabla Tabla Tabla Tabla 142142142142 Vivienda El RincónVivienda El RincónVivienda El RincónVivienda El Rincón

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

piso de tierra

De bahareque

4 40 6 20 14 30 35 0 9% 100% 15% 52% 36% 76% 88% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y los niños y niñas acuden a la cercana comunidad de El Carrizal, donde reciben una enseñanza hasta 6º grado. La totalidad de los niños y niñas, en edad escolar, hasta los 12 años, están acudiendo a la escuela, mientras que a partir de los 12 años de edad hay un 88% de los niños que dejan los estudios y, aunque con un porcentaje ligeramente más bajo, lo mismo ocurre con las niñas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 143143143143 Educación El RincónEducación El RincónEducación El RincónEducación El Rincón

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población de 12 años

Población adolescente

Madres solas

131 28 32 13 41 17 11 100% 21% 25% 10% 31% 13% 33

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6°

Niñas SIN escolariza > 6°

población SIN escolarizar > 6°

Analfabetismo

0 0 0 8 5 13 19 0% 0% 0% 88% 67% 79% 26%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado

69

EL RINCÓN:

El caserío de El Rincón se encuentra cerca de la comunidad de El Carrizal y está formado por 131 habitantes.

La composición de la población no presentan particulares diferencias con respecto a las demás comunidades, sino solamente un ligero aumento en lo que concierne la población anciana.

Tabla Tabla Tabla Tabla 141141141141 Población El RincónPoblación El RincónPoblación El RincónPoblación El Rincón

ViviendaViviendaViviendaVivienda:::: La totalidad de las viviendas no tienen acceso a la electricidad, mientras un porcentaje bastante alto de hogares presentan unos techos en mal estado con infiltraciones y pisos hechos de tierra.

Tabla Tabla Tabla Tabla 142142142142 Vivienda El RincónVivienda El RincónVivienda El RincónVivienda El Rincón

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

piso de tierra

De bahareque

4 40 6 20 14 30 35 0 9% 100% 15% 52% 36% 76% 88% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación::::

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio y los niños y niñas acuden a la cercana comunidad de El Carrizal, donde reciben una enseñanza hasta 6º grado. La totalidad de los niños y niñas, en edad escolar, hasta los 12 años, están acudiendo a la escuela, mientras que a partir de los 12 años de edad hay un 88% de los niños que dejan los estudios y, aunque con un porcentaje ligeramente más bajo, lo mismo ocurre con las niñas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 143143143143 Educación El RincónEducación El RincónEducación El RincónEducación El Rincón

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población de 12 años

Población adolescente

Madres solas

131 28 32 13 41 17 11 100% 21% 25% 10% 31% 13% 33

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6°

Niñas SIN escolariza > 6°

población SIN escolarizar > 6°

Analfabetismo

0 0 0 8 5 13 19 0% 0% 0% 88% 67% 79% 26%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 4 grado

- 57 -

Hombres Hombres

Hombres

Page 58: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud:

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden al de El Carrizal. No existen guardián de salud, ni partera, que puedan suplir a la falta de un médico en el caserío.

Un porcentaje notable, de niños y niñas menores de cinco años, están sin vacunar. A diferencia de otras comunidades, hay un porcentaje más elevado de niños nacidos en un hospital salvadoreño con respecto al porcentaje de los niños nacidos en casa.

Tenencia de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentran en régimen de posesión de tierras, aunque presentan un porcentaje importante de mera tenencia. Ningún propietario tiene sus títulos legalizados en Honduras.

SABANA:

A mitad de camino entre Los Patios y el Barrancón con acceso a través de una carretera transitable en vehículo, se sitúa este pequeño caserío formado por 102 habitantes.

La composición de la población refleja la media de las demás comunidades: un equilibrio entre hombres y mujeres, pocas personas ancianas y un porcentaje más alto de población infantil.

Se destaca solamente una bajada en el porcentaje de madres solas.70

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden al de El Carrizal. No existen guardián de salud, ni partera, que puedan suplir a la falta de un médico en el caserío.

Un porcentaje notable, de niños y niñas menores de cinco años, están sin vacunar. A diferencia de otras comunidades, hay un porcentaje más elevado de niños nacidos en un hospital salvadoreño con respecto al porcentaje de los niños nacidos en casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 144144144144 Salud El RincónSalud El RincónSalud El RincónSalud El Rincón

Niños sin vacunar

Mortalidad Parto en casa

Parto hospital salvadoreño

Parto en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia a médico

4 0 19 22 0 16 80

24% 0% 46% 54% 0% 0,25 1,4

Tenencia de las tierras:Tenencia de las tierras:Tenencia de las tierras:Tenencia de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentran en régimen de posesión de tierras, aunque presentan un porcentaje importante de mera tenencia. Ningún propietario tiene sus títulos legalizados en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

Los porcentajes de producción no se destacan de los niveles medios de las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 145145145145 Tenencia El RincónTenencia El RincónTenencia El RincónTenencia El Rincón

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

3% 0% 3% 74% 20% Tabla Tabla Tabla Tabla 146146146146 Producción Producción Producción Producción agrícola agrícola agrícola agrícola El RincónEl RincónEl RincónEl Rincón

% de café por familia

% del total de café

% de maíz por familia

% del total de maíz

% frijol por familia

% total de frijol

2,01 Quintales 1% 4,81 Quintales 1% 0.39 1% Tabla Tabla Tabla Tabla 147147147147 Producción ganadera El RincónProducción ganadera El RincónProducción ganadera El RincónProducción ganadera El Rincón

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

7 0,15 107 2,48 0 0

70

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los habitantes acuden al de El Carrizal. No existen guardián de salud, ni partera, que puedan suplir a la falta de un médico en el caserío.

Un porcentaje notable, de niños y niñas menores de cinco años, están sin vacunar. A diferencia de otras comunidades, hay un porcentaje más elevado de niños nacidos en un hospital salvadoreño con respecto al porcentaje de los niños nacidos en casa.

Tabla Tabla Tabla Tabla 144144144144 Salud El RincónSalud El RincónSalud El RincónSalud El Rincón

Niños sin vacunar

Mortalidad Parto en casa

Parto hospital salvadoreño

Parto en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia a médico

4 0 19 22 0 16 80

24% 0% 46% 54% 0% 0,25 1,4

Tenencia de las tierras:Tenencia de las tierras:Tenencia de las tierras:Tenencia de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentran en régimen de posesión de tierras, aunque presentan un porcentaje importante de mera tenencia. Ningún propietario tiene sus títulos legalizados en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

Los porcentajes de producción no se destacan de los niveles medios de las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 145145145145 Tenencia El RincónTenencia El RincónTenencia El RincónTenencia El Rincón

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

3% 0% 3% 74% 20% Tabla Tabla Tabla Tabla 146146146146 Producción Producción Producción Producción agrícola agrícola agrícola agrícola El RincónEl RincónEl RincónEl Rincón

% de café por familia

% del total de café

% de maíz por familia

% del total de maíz

% frijol por familia

% total de frijol

2,01 Quintales 1% 4,81 Quintales 1% 0.39 1% Tabla Tabla Tabla Tabla 147147147147 Producción ganadera El RincónProducción ganadera El RincónProducción ganadera El RincónProducción ganadera El Rincón

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

7 0,15 107 2,48 0 0

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 58 -

Page 59: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Vivienda:

Las viviendas presentan un porcentaje notable de hogares que carecen de letrinas, así como de falta de electricidad y de techos en mal estados; hay que destacar también que más de la mitad de las familias viven en condición de hacinamiento.

Educación:

La comunidad no tiene un centro educativo propio, así que los niños y niñas en edad escolar acuden a la escuela Los Patios, ubicada en la cercana comunidad de Loma de Enmedio, que ofrece una educación hasta el 6º grado.

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad reciben una educación hasta 6º grado, mientras que a partir de 6º grado en adelante el porcentaje de niños y niñas sin escolarizar aumenta significativamente, debido en parte a la lejanía de las escuelas que ofrecen grados más altos.

Salud:

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y el centro más cercano se encuentra en Rancho Quemado (El Salvador), lo que implica cubrir una distancia media de 2 horas de camino.

El caserío no cuenta con guardianes de salud, ni parteras para la atención del parto en la casa en caso de urgencia. Hay bastante equilibrio en los porcentajes de los partos tenidos en casa y de aquellos tenidos en un hospital salvadoreño. Un dato importante es que ningún habitante declara tener acceso con facilidad a los medicamentos cuando los necesite.

71

SABANA:

A mitad de camino entre Los Patios y el Barrancón con acceso a través de una carretera transitable en vehículo, se sitúa este pequeño caserío formado por 102 habitantes.

La composición de la población refleja la media de las demás comunidades: un equilibrio entre hombres y mujeres, pocas personas ancianas y un porcentaje más alto de población infantil.

Se destaca solamente una bajada en el porcentaje de madres solas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 148148148148 Población SabanaPoblación SabanaPoblación SabanaPoblación Sabana

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas presentan un porcentaje notable de hogares que carecen de letrinas, así como de falta de electricidad y de techos en mal estados; hay que destacar también que más de la mitad de las familias viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 149149149149 ViviendaViviendaViviendaVivienda SabanaSabanaSabanaSabana

Sin agua

Sin electricid

ad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

8 20 12 11 16 13 20 1 30% 74% 43% 39% 57% 48% 74% 4%

EEEEducaciónducaciónducaciónducación::::

La comunidad no tiene un centro educativo propio, así que los niños y niñas en edad escolar acuden a la escuela Los Patios, ubicada en la cercana comunidad de Loma de Enmedio, que ofrece una educación hasta el 6º grado.

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad reciben una educación hasta 6º grado, mientras que a partir de 6º grado en adelante el porcentaje de niños y niñas sin escolarizar aumenta significativamente, debido en parte a la lejanía de las escuelas que ofrecen grados más altos.

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

102 24 31 4 25 18 4 100% 23% 24% 3% 35% 14% 12%

71

SABANA:

A mitad de camino entre Los Patios y el Barrancón con acceso a través de una carretera transitable en vehículo, se sitúa este pequeño caserío formado por 102 habitantes.

La composición de la población refleja la media de las demás comunidades: un equilibrio entre hombres y mujeres, pocas personas ancianas y un porcentaje más alto de población infantil.

Se destaca solamente una bajada en el porcentaje de madres solas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 148148148148 Población SabanaPoblación SabanaPoblación SabanaPoblación Sabana

ViviendaViviendaViviendaVivienda::::

Las viviendas presentan un porcentaje notable de hogares que carecen de letrinas, así como de falta de electricidad y de techos en mal estados; hay que destacar también que más de la mitad de las familias viven en condición de hacinamiento.

Tabla Tabla Tabla Tabla 149149149149 ViviendaViviendaViviendaVivienda SabanaSabanaSabanaSabana

Sin agua

Sin electricid

ad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

8 20 12 11 16 13 20 1 30% 74% 43% 39% 57% 48% 74% 4%

EEEEducaciónducaciónducaciónducación::::

La comunidad no tiene un centro educativo propio, así que los niños y niñas en edad escolar acuden a la escuela Los Patios, ubicada en la cercana comunidad de Loma de Enmedio, que ofrece una educación hasta el 6º grado.

La totalidad de los niños y niñas de la comunidad reciben una educación hasta 6º grado, mientras que a partir de 6º grado en adelante el porcentaje de niños y niñas sin escolarizar aumenta significativamente, debido en parte a la lejanía de las escuelas que ofrecen grados más altos.

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

102 24 31 4 25 18 4 100% 23% 24% 3% 35% 14% 12%

72

Tabla Tabla Tabla Tabla 150150150150 Educación de la SabanaEducación de la SabanaEducación de la SabanaEducación de la Sabana

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y el centro más cercano se encuentra en Rancho Quemado (El Salvador), lo que implica cubrir una distancia media de 2 horas de camino.

El caserío no cuenta con guardianes de salud, ni parteras para la atención del parto en la casa en caso de urgencia. Hay bastante equilibrio en los porcentajes de los partos tenidos en casa y de aquellos tenidos en un hospital salvadoreño. Un dato importante es que ningún habitante declara tener acceso con facilidad a los medicamentos cuando los necesite.

Tabla Tabla Tabla Tabla 151151151151 Salud de la SabanaSalud de la SabanaSalud de la SabanaSalud de la Sabana

Niños sin vacunar

Mortalidad Parto en casa

Parto en hospital El Salvador

Parto hospital

Honduras

Distancia al centro de

salud

Distancia al médico

0 4 26 18 0 76 125 0% 0% 59% 41% 0% 1,25 horas 2,1 horas

Tenencia de la Tenencia de la Tenencia de la Tenencia de la tierratierratierratierra::::

La mayoría de las familias se encuentran en un régimen de posesión de las tierras, solamente un porcentaje muy bajo ha regularizado sus tierras en propiedad en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

La producción no se destaca de la media de las demás comunidades, aunque hay un ligero incremento en la producción de café que cubre el 2% de la producción total de la zona, y del frijol que llega al 3% del total.

Tabla Tabla Tabla Tabla 152152152152 Tenencia deTenencia deTenencia deTenencia de SabanaSabanaSabanaSabana

Tierra en propiedad

Con titulo en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierra en posesión

Tierra en tenencia

21% 4% 4% 68% 4%

Varones 6 y 12 SIN

escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN

escolarizar

Población 6 y 12 SIN

escolarizar

Varones SIN

escolarizar a >6º

Niñas SIN escolarizar

>6º

Población SIN

escolarizar >6º

Analfabetismo

0 0 0 11 1 12 12 0% 0% 0% 75% 33% 67% 20%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

- 59 -

Hombres

Page 60: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Tenencia de la tierra:

La mayoría de las familias se encuentran en un régimen de posesión de las tierras, solamente un porcentaje muy bajo ha regularizado sus tierras en propiedad en Honduras.

Producción:

La producción no se destaca de la media de las demás comunidades, aunque hay un ligero incremento en la producción de café que cubre el 2% de la producción total de la zona, y del frijol que llega al 3% del total.

La comunidad no es accesible por vehículos.

No dispone de una cancha de fútbol para la práctica de deporte, ni casa comunal, ni de iglesias, teniendo así que utilizar la ermita de Los Patios.

A nivel organizativo existe un patronato y una directiva, así como representantes de la asociación de padres de familias en la zona.

SABANETA:

El caserío de Sabaneta está compuesto por 270 habitantes, no dispone de una carretera transitable, estando accesible únicamente por veredas que cruzan los prados, cultivos de maíz y bosques que conducen a las viviendas de los pobladores.

La población no se destaca del patrón medio de las demás comunidades.

73

Tabla Tabla Tabla Tabla 153153153153 Producción Producción Producción Producción agrícola de agrícola de agrícola de agrícola de SabanaSabanaSabanaSabana

café por familia

% el total del café

maíz por familia

% el total de maíz

frijol por familia

% el total de frijol

4.58 Quintales 2% 6.10 Quintales 1% 1.24 Quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 154154154154 Producción ganadera SabanaProducción ganadera SabanaProducción ganadera SabanaProducción ganadera Sabana

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

17 0,57 148 4,96 3 0,09

La comunidad no es accesible por vehículos.

No dispone de una cancha de fútbol para la práctica de deporte, ni casa comunal, ni de iglesias, teniendo así que utilizar la ermita de Los Patios.

A nivel organizativo existe un patronato y una directiva, así como representantes de la asociación de padres de familias en la zona.

SABANETA:

El caserío de Sabaneta está compuesto por 270 habitantes, no dispone de una carretera transitable, estando accesible únicamente por veredas que cruzan los prados, cultivos de maíz y bosques que conducen a las viviendas de los pobladores.

La población no se destaca del patrón medio de las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 155155155155 Población SabanetasPoblación SabanetasPoblación SabanetasPoblación Sabanetas

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

La casi totalidad de las viviendas se encuentran en mal estado con porcentajes muy altos de hacinamiento, piso de tierra, techos con infiltraciones, sin acceso al agua y, sobretodo, con falta total de electricidad en el caserío.

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

270 44 82 6 114 24 19

100% 23% 24% 3% 35% 14% 24%

72

Tabla Tabla Tabla Tabla 150150150150 Educación de la SabanaEducación de la SabanaEducación de la SabanaEducación de la Sabana

SaludSaludSaludSalud::::

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y el centro más cercano se encuentra en Rancho Quemado (El Salvador), lo que implica cubrir una distancia media de 2 horas de camino.

El caserío no cuenta con guardianes de salud, ni parteras para la atención del parto en la casa en caso de urgencia. Hay bastante equilibrio en los porcentajes de los partos tenidos en casa y de aquellos tenidos en un hospital salvadoreño. Un dato importante es que ningún habitante declara tener acceso con facilidad a los medicamentos cuando los necesite.

Tabla Tabla Tabla Tabla 151151151151 Salud de la SabanaSalud de la SabanaSalud de la SabanaSalud de la Sabana

Niños sin vacunar

Mortalidad Parto en casa

Parto en hospital El Salvador

Parto hospital

Honduras

Distancia al centro de

salud

Distancia al médico

0 4 26 18 0 76 125 0% 0% 59% 41% 0% 1,25 horas 2,1 horas

Tenencia de la Tenencia de la Tenencia de la Tenencia de la tierratierratierratierra::::

La mayoría de las familias se encuentran en un régimen de posesión de las tierras, solamente un porcentaje muy bajo ha regularizado sus tierras en propiedad en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

La producción no se destaca de la media de las demás comunidades, aunque hay un ligero incremento en la producción de café que cubre el 2% de la producción total de la zona, y del frijol que llega al 3% del total.

Tabla Tabla Tabla Tabla 152152152152 Tenencia deTenencia deTenencia deTenencia de SabanaSabanaSabanaSabana

Tierra en propiedad

Con titulo en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierra en posesión

Tierra en tenencia

21% 4% 4% 68% 4%

Varones 6 y 12 SIN

escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN

escolarizar

Población 6 y 12 SIN

escolarizar

Varones SIN

escolarizar a >6º

Niñas SIN escolarizar

>6º

Población SIN

escolarizar >6º

Analfabetismo

0 0 0 11 1 12 12 0% 0% 0% 75% 33% 67% 20%

Promedio estudio padre: 3 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 60 -

Page 61: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Vivienda:

La casi totalidad de las viviendas se encuentran en mal estado con porcentajes muy altos de hacinamiento, piso de tierra, techos con infiltraciones, sin acceso al agua y, sobretodo, con falta total de electricidad en el caserío.

Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio, acudiendo a los de los caseríos cercanos (El Zancudo o Sabanetas de Honduras, Tierra Colorada).

Con respecto a las otras comunidades, hay un porcentaje importante de niños y niñas entre los 6 y 12 años sin escolarizar, porcentaje que sigue manteniéndose alto a partir del 6º grado, también resalta el nivel de analfabetismo entre las personas mayores de 18 años.

Salud:

No existe un centro de salud en la propia comunidad, de modo que los pobladores suelen dirigirse al centro de salud de Sabaneta de Márcala. La comunidad dispone de un voluntario de salud que cumple, como única tarea, informar a la población de algunas actividades de reunión en el ámbito de la salud, el voluntario no suministra medicinas, ni control de niño sano; también existe una partera activa encargada de atender los partos que se producen en casa. No obstante la escasez de servicios médicos, el 69% declara tener acceso a las medicinas cuando las necesita.

74

Tabla Tabla Tabla Tabla 156156156156 Vivienda SabanetaVivienda SabanetaVivienda SabanetaVivienda Sabaneta

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

53 64 11 38 36 48 61 1 83% 100% 17% 60% 57% 75% 96% 2%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio, acudiendo a los de los caseríos cercanos (El Zancudo o Sabanetas de Honduras, Tierra Colorada).

Con respecto a las otras comunidades, hay un porcentaje importante de niños y niñas entre los 6 y 12 años sin escolarizar, porcentaje que sigue manteniéndose alto a partir del 6º grado, también resalta el nivel de analfabetismo entre las personas mayores de 18 años.

Tabla Tabla Tabla Tabla 157157157157 Educación SabanetaEducación SabanetaEducación SabanetaEducación Sabaneta

Salud:Salud:Salud:Salud:

No existe un centro de salud en la propia comunidad, de modo que los pobladores suelen dirigirse al centro de salud de Sabaneta de Márcala. La comunidad dispone de un voluntario de salud que cumple, como única tarea, informar a la población de algunas actividades de reunión en el ámbito de la salud, el voluntario no suministra medicinas, ni control de niño sano; también existe una partera activa encargada de atender los partos que se producen en casa. No obstante la escasez de servicios médicos, el 69% declara tener acceso a las medicinas cuando las necesita.

Tabla Tabla Tabla Tabla 158158158158 Salud SabanetaSalud SabanetaSalud SabanetaSalud Sabaneta

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia al médico

0 3 104 18 5 40 95 0% 2,36% 82% 14% 4% 0,7 1,4

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Total población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

2 8 11 10 8 18 73 8% 27% 18% 73% 78% 75% 55% Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

73

Tabla Tabla Tabla Tabla 153153153153 Producción Producción Producción Producción agrícola de agrícola de agrícola de agrícola de SabanaSabanaSabanaSabana

café por familia

% el total del café

maíz por familia

% el total de maíz

frijol por familia

% el total de frijol

4.58 Quintales 2% 6.10 Quintales 1% 1.24 Quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 154154154154 Producción ganadera SabanaProducción ganadera SabanaProducción ganadera SabanaProducción ganadera Sabana

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

17 0,57 148 4,96 3 0,09

La comunidad no es accesible por vehículos.

No dispone de una cancha de fútbol para la práctica de deporte, ni casa comunal, ni de iglesias, teniendo así que utilizar la ermita de Los Patios.

A nivel organizativo existe un patronato y una directiva, así como representantes de la asociación de padres de familias en la zona.

SABANETA:

El caserío de Sabaneta está compuesto por 270 habitantes, no dispone de una carretera transitable, estando accesible únicamente por veredas que cruzan los prados, cultivos de maíz y bosques que conducen a las viviendas de los pobladores.

La población no se destaca del patrón medio de las demás comunidades.

Tabla Tabla Tabla Tabla 155155155155 Población SabanetasPoblación SabanetasPoblación SabanetasPoblación Sabanetas

Vivienda:Vivienda:Vivienda:Vivienda:

La casi totalidad de las viviendas se encuentran en mal estado con porcentajes muy altos de hacinamiento, piso de tierra, techos con infiltraciones, sin acceso al agua y, sobretodo, con falta total de electricidad en el caserío.

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < de 12 años

Población adolescente

Madres solas

270 44 82 6 114 24 19

100% 23% 24% 3% 35% 14% 24%

74

Tabla Tabla Tabla Tabla 156156156156 Vivienda SabanetaVivienda SabanetaVivienda SabanetaVivienda Sabaneta

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

53 64 11 38 36 48 61 1 83% 100% 17% 60% 57% 75% 96% 2%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio, acudiendo a los de los caseríos cercanos (El Zancudo o Sabanetas de Honduras, Tierra Colorada).

Con respecto a las otras comunidades, hay un porcentaje importante de niños y niñas entre los 6 y 12 años sin escolarizar, porcentaje que sigue manteniéndose alto a partir del 6º grado, también resalta el nivel de analfabetismo entre las personas mayores de 18 años.

Tabla Tabla Tabla Tabla 157157157157 Educación SabanetaEducación SabanetaEducación SabanetaEducación Sabaneta

Salud:Salud:Salud:Salud:

No existe un centro de salud en la propia comunidad, de modo que los pobladores suelen dirigirse al centro de salud de Sabaneta de Márcala. La comunidad dispone de un voluntario de salud que cumple, como única tarea, informar a la población de algunas actividades de reunión en el ámbito de la salud, el voluntario no suministra medicinas, ni control de niño sano; también existe una partera activa encargada de atender los partos que se producen en casa. No obstante la escasez de servicios médicos, el 69% declara tener acceso a las medicinas cuando las necesita.

Tabla Tabla Tabla Tabla 158158158158 Salud SabanetaSalud SabanetaSalud SabanetaSalud Sabaneta

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia al médico

0 3 104 18 5 40 95 0% 2,36% 82% 14% 4% 0,7 1,4

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Total población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

2 8 11 10 8 18 73 8% 27% 18% 73% 78% 75% 55% Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

- 61 -

Hombres Hombres

Hombres

Page 62: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Tenencia de las tierras:

La mayoría de las familias se encuentran en un régimen de posesión de tierras, donde solamente un 7% ha regularizado la propiedad en Honduras.

Producción:La producción no se destaca de la media de las demás comunidades, un 2% de producción de maíz y frijol.

Existe una única iglesia evangélica a la que acude la mayor parte de la comunidad, no hay casa comunal, ni carretera transitable.A nivel organizativo, en la comunidad hay representantes de la asociación de padres de familia, así como miembros de la comunidad que pertenecen a las asociaciones CONDREZAFH, COCAIDEN y organización de mujeres.

En lo que respeta al ocio, disponen de una cancha de fútbol donde los niños, niñas y jóvenes realizan actividades deportivas.

SABANETILLA:

El caserío de Sabanetilla, situado a medio camino entre Carrizal y Palo Blanco, cuenta con dos accesos transitable en vehículo a través del “caserío de Nahuaterique-Carrizal, aunque la llegada a Sabanetilla resulta complicada pasando por las veredas y caminos en pendiente que conducen a esta comunidad (muy empedrados, con grandes charcos).

75

Tenencia deTenencia deTenencia deTenencia de laslaslaslas tierras:tierras:tierras:tierras:

La mayoría de las familias se encuentran en un régimen de posesión de tierras, donde solamente un 7% ha regularizado la propiedad en Honduras.

Producción:Producción:Producción:Producción:

La producción no se destaca de la media de las demás comunidades, un 2% de producción de maíz y frijol.

Tabla Tabla Tabla Tabla 159159159159 Tenencia SabanetaTenencia SabanetaTenencia SabanetaTenencia Sabaneta

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

12% 7% 2% 70% 9% Tabla Tabla Tabla Tabla 160160160160 Producción agrícola SabanetaProducción agrícola SabanetaProducción agrícola SabanetaProducción agrícola Sabaneta

Café por familia

% del total del café

Maíz por familia

% del total de maíz

Frijol por familia

% d el total de frijol

0.07 0% 5.10 2% 0.29 2% Tabla Tabla Tabla Tabla 161161161161 Producción ganadera SabanetaProducción ganadera SabanetaProducción ganadera SabanetaProducción ganadera Sabaneta

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

9 0,13 144 2,09 7 0,09

Existe una única iglesia evangélica a la que acude la mayor parte de la comunidad, no hay casa comunal, ni carretera transitable.

A nivel organizativo, en la comunidad hay representantes de la asociación de padres de familia, así como miembros de la comunidad que pertenecen a las asociaciones CONDREZAFH, COCAIDEN y organización de mujeres.

En lo que respeta al ocio, disponen de una cancha de fútbol donde los niños, niñas y jóvenes realizan actividades deportivas.

SABANETILLA:

El caserío de Sabanetilla, situado a medio camino entre Carrizal y Palo Blanco, cuenta con dos accesos transitable en vehículo a través del “caserío de Nahuaterique-Carrizal, aunque la llegada a Sabanetilla resulta complicada pasando por las veredas y caminos en pendiente que conducen a esta comunidad (muy empedrados, con grandes charcos).

74

Tabla Tabla Tabla Tabla 156156156156 Vivienda SabanetaVivienda SabanetaVivienda SabanetaVivienda Sabaneta

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

53 64 11 38 36 48 61 1 83% 100% 17% 60% 57% 75% 96% 2%

Educación:Educación:Educación:Educación:

La comunidad no cuenta con un centro educativo propio, acudiendo a los de los caseríos cercanos (El Zancudo o Sabanetas de Honduras, Tierra Colorada).

Con respecto a las otras comunidades, hay un porcentaje importante de niños y niñas entre los 6 y 12 años sin escolarizar, porcentaje que sigue manteniéndose alto a partir del 6º grado, también resalta el nivel de analfabetismo entre las personas mayores de 18 años.

Tabla Tabla Tabla Tabla 157157157157 Educación SabanetaEducación SabanetaEducación SabanetaEducación Sabaneta

Salud:Salud:Salud:Salud:

No existe un centro de salud en la propia comunidad, de modo que los pobladores suelen dirigirse al centro de salud de Sabaneta de Márcala. La comunidad dispone de un voluntario de salud que cumple, como única tarea, informar a la población de algunas actividades de reunión en el ámbito de la salud, el voluntario no suministra medicinas, ni control de niño sano; también existe una partera activa encargada de atender los partos que se producen en casa. No obstante la escasez de servicios médicos, el 69% declara tener acceso a las medicinas cuando las necesita.

Tabla Tabla Tabla Tabla 158158158158 Salud SabanetaSalud SabanetaSalud SabanetaSalud Sabaneta

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro de salud

Distancia al médico

0 3 104 18 5 40 95 0% 2,36% 82% 14% 4% 0,7 1,4

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Total población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

2 8 11 10 8 18 73 8% 27% 18% 73% 78% 75% 55% Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 62 -

Page 63: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

En esta comunidad viven 131 habitantes; presenta un porcentaje muy bajo de personas ancianas y una composición bastante homogénea entre hombres y mujeres.

Vivienda:

Las viviendas de Sabanetilla presentan un porcentaje muy alto en lo que concierne el hacinamiento. Las condiciones de los techos se encuentran, en mayor medida, en mal estado con problemas de infiltraciones y se resalta la falta de acceso a la electricidad.

Educación:

El caserío dispone de una escuela llamada “Centro América” donde un maestro imparte clase de 1º a 6º grado y a la cual acuden 30 alumnos.

La escuela está formada por una única aula y una bodega/cocina para la preparación del almuerzo, el almacenamiento de alimentos y otros materiales del centro; no cuenta con kínder.

Todos los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, mientras que a partir de 6º hay un porcentaje muy alto de niños y niñas que dejan los estudios.

76

En esta comunidad viven 131 habitantes; presenta un porcentaje muy bajo de personas ancianas y una composición bastante homogénea entre hombres y mujeres.

Tabla Tabla Tabla Tabla 162162162162 Población de SabanetillaPoblación de SabanetillaPoblación de SabanetillaPoblación de Sabanetilla

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < 12 años

Población adolescente

Madres solas

131 36 29 1 43 22 7 100% 28% 24% 1% 33% 17% 25%

ViviendaViviendaViviendaVivienda:::: Las viviendas de Sabanetilla presentan un porcentaje muy alto en lo que concierne el hacinamiento. Las condiciones de los techos se encuentran, en mayor medida, en mal estado con problemas de infiltraciones y se resalta la falta de acceso a la electricidad.

Tabla Tabla Tabla Tabla 163163163163 Vivienda SabanetillaVivienda SabanetillaVivienda SabanetillaVivienda Sabanetilla

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

10 28 10 13 22 28 28 1 33% 96% 33% 46% 75% 96% 96% 4%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación:::: El caserío dispone de una escuela llamada “Centro América” donde un maestro imparte clase de 1º a 6º grado y a la cual acuden 30 alumnos.

La escuela está formada por una única aula y una bodega/cocina para la preparación del almuerzo, el almacenamiento de alimentos y otros materiales del centro; no cuenta con kínder.

Todos los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, mientras que a partir de 6º hay un porcentaje muy alto de niños y niñas que dejan los estudios.

76

En esta comunidad viven 131 habitantes; presenta un porcentaje muy bajo de personas ancianas y una composición bastante homogénea entre hombres y mujeres.

Tabla Tabla Tabla Tabla 162162162162 Población de SabanetillaPoblación de SabanetillaPoblación de SabanetillaPoblación de Sabanetilla

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < 12 años

Población adolescente

Madres solas

131 36 29 1 43 22 7 100% 28% 24% 1% 33% 17% 25%

ViviendaViviendaViviendaVivienda:::: Las viviendas de Sabanetilla presentan un porcentaje muy alto en lo que concierne el hacinamiento. Las condiciones de los techos se encuentran, en mayor medida, en mal estado con problemas de infiltraciones y se resalta la falta de acceso a la electricidad.

Tabla Tabla Tabla Tabla 163163163163 Vivienda SabanetillaVivienda SabanetillaVivienda SabanetillaVivienda Sabanetilla

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Piso de tierra

De bahareque

10 28 10 13 22 28 28 1 33% 96% 33% 46% 75% 96% 96% 4%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación:::: El caserío dispone de una escuela llamada “Centro América” donde un maestro imparte clase de 1º a 6º grado y a la cual acuden 30 alumnos.

La escuela está formada por una única aula y una bodega/cocina para la preparación del almuerzo, el almacenamiento de alimentos y otros materiales del centro; no cuenta con kínder.

Todos los niños y niñas de la comunidad están escolarizados hasta 6º grado, mientras que a partir de 6º hay un porcentaje muy alto de niños y niñas que dejan los estudios.

77

Tabla Tabla Tabla Tabla 164164164164 Educación SabanetillaEducación SabanetillaEducación SabanetillaEducación Sabanetilla

varones de 6 y 12 SIN escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN escolarizar

Población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones > de 6° SIN escolarizar

Niñas > de 6° SIN escolarizar

población SIN escolarizar > de 6°

Analfabetismo

0 0 0 6 8 14 23 0% 0% 0% 63% 70% 67% 35% Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Salud Salud Salud Salud La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores de Sabanetilla utilizan, en su mayoría, el centro de salud de El Carrizal, acudiendo a los de Rancho Quemado o de Perquín, ambos en El Salvador, cuando necesitan consultas más especializadas o en casos de emergencia. Existen dos voluntarios/guardianes de salud encargados de realizar el control de crecimiento en el caserío (pesa y talla) y que también realizan tareas de fumigación en las casas en pro de un buen mantenimiento y prevención de enfermedades. Los voluntarios cuentan, ocasionalmente, con medicinas, que suministran sólo en caso de emergencias. En el caserío también existen dos parteras en activo que atienden las embarazadas en sus hogares.

Tabla Tabla Tabla Tabla 165165165165 Salud SabanetillaSalud SabanetillaSalud SabanetillaSalud Sabanetilla

Niños sin vacunar

Mortalidad Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 0 73 15 0 1 hora 2 horas

0% 0% 83% 17% 0%

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia:::: Un alto porcentaje de familias se encuentran en la condición de posesión de tierras, mientras que sólo un 11% son propietarias de tierras legalizadas en Honduras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 166166166166 Tenencia SabanetillaTenencia SabanetillaTenencia SabanetillaTenencia Sabanetilla

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

11% 11% 0% 78% 0%

La producción no supera el porcentaje medio de la mayoría de las comunidades y se estanca sobre un 2% de maíz y un 3% de frijol.

- 63 -

Hombres

Hombres Hombres

Page 64: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores de Sabanetilla utilizan, en su mayoría, el centro de salud de El Carrizal, acudiendo a los de Rancho Quemado o de Perquín, ambos en El Salvador, cuando necesitan consultas más especializadas o en casos de emergencia. Existen dos voluntarios/guardianes de salud encargados de realizar el control de crecimiento en el caserío (pesa y talla) y que también realizan tareas de fumigación en las casas en pro de un buen mantenimiento y prevención de enfermedades. Los voluntarios cuentan, ocasionalmente, con medicinas, que suministran sólo en caso de emergencias. En el caserío también existen dos parteras en activo que atienden las embarazadas en sus hogares.

Tenencia:

Un alto porcentaje de familias se encuentran en la condición de posesión de tierras, mientras que sólo un 11% son propietarias de tierras legalizadas en Honduras.

La producción no supera el porcentaje medio de la mayoría de las comunidades y se estanca sobre un 2% de maíz y un 3% de frijol.

La comunidad no cuenta ni con iglesia, ni con casa comunal y, solamente, operan en el territorio la asociación de padres de familias y la organización de mujeres.

78

Tabla Tabla Tabla Tabla 167167167167 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola SabanetillaSabanetillaSabanetillaSabanetilla

café por familia

% sobre el total del café

Maíz por familia

Total de maíz frijol por familia

% sobre total de frijol

0,16 Quintales 0% 11,81Quintales 2% 1,35 quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 168168168168 Producción ganadera SabanetillaProducción ganadera SabanetillaProducción ganadera SabanetillaProducción ganadera Sabanetilla

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

18 0,58 155 4,96 3 0,08

La comunidad no cuenta ni con iglesia, ni con casa comunal y, solamente, operan en el territorio la asociación de padres de familias y la organización de mujeres.

LAS TROJAS

Las Trojas es la comunidad más aislada de todo el territorio, su peculiar ubicación no permite el acceso con vehículos, sólo es posible llegar a pie a a través de un largo camino con grandes desniveles, que baja desde Nahuaterique Centro, en fuerte pendiente por la montaña, hasta llegar a la parte baja del valle dónde está situado este pequeño caserío constituido por 80 habitantes.

La composición de la población no se destaca de la mayoría de las otras comunidades: un equilibrio numérico entre hombres y mujeres, una escasa población anciana y un porcentaje medianamente alto de niños y niñas inferiores a 12 años.

Tabla Tabla Tabla Tabla 169169169169 Población Las TrojasPoblación Las TrojasPoblación Las TrojasPoblación Las Trojas

Vivienda:

La totalidad de las viviendas no cuentan con electricidad, debido a la posición geográfica en que se encuentra el caserío, así como un alto porcentaje de casas carecen de letrinas, con los consecuentes problemas higiénicos sanitarios que esto comporta.

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < 12 años

Población adolescente

Madres solas

80 19 18 4 28 12 1 100% 24% 24% 4% 34% 15% 7%

77

Tabla Tabla Tabla Tabla 164164164164 Educación SabanetillaEducación SabanetillaEducación SabanetillaEducación Sabanetilla

varones de 6 y 12 SIN escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN escolarizar

Población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones > de 6° SIN escolarizar

Niñas > de 6° SIN escolarizar

población SIN escolarizar > de 6°

Analfabetismo

0 0 0 6 8 14 23 0% 0% 0% 63% 70% 67% 35% Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Salud Salud Salud Salud La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores de Sabanetilla utilizan, en su mayoría, el centro de salud de El Carrizal, acudiendo a los de Rancho Quemado o de Perquín, ambos en El Salvador, cuando necesitan consultas más especializadas o en casos de emergencia. Existen dos voluntarios/guardianes de salud encargados de realizar el control de crecimiento en el caserío (pesa y talla) y que también realizan tareas de fumigación en las casas en pro de un buen mantenimiento y prevención de enfermedades. Los voluntarios cuentan, ocasionalmente, con medicinas, que suministran sólo en caso de emergencias. En el caserío también existen dos parteras en activo que atienden las embarazadas en sus hogares.

Tabla Tabla Tabla Tabla 165165165165 Salud SabanetillaSalud SabanetillaSalud SabanetillaSalud Sabanetilla

Niños sin vacunar

Mortalidad Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 0 73 15 0 1 hora 2 horas

0% 0% 83% 17% 0%

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia:::: Un alto porcentaje de familias se encuentran en la condición de posesión de tierras, mientras que sólo un 11% son propietarias de tierras legalizadas en Honduras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 166166166166 Tenencia SabanetillaTenencia SabanetillaTenencia SabanetillaTenencia Sabanetilla

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

11% 11% 0% 78% 0%

La producción no supera el porcentaje medio de la mayoría de las comunidades y se estanca sobre un 2% de maíz y un 3% de frijol.

77

Tabla Tabla Tabla Tabla 164164164164 Educación SabanetillaEducación SabanetillaEducación SabanetillaEducación Sabanetilla

varones de 6 y 12 SIN escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN escolarizar

Población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones > de 6° SIN escolarizar

Niñas > de 6° SIN escolarizar

población SIN escolarizar > de 6°

Analfabetismo

0 0 0 6 8 14 23 0% 0% 0% 63% 70% 67% 35% Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 3 grado

Salud Salud Salud Salud La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y los pobladores de Sabanetilla utilizan, en su mayoría, el centro de salud de El Carrizal, acudiendo a los de Rancho Quemado o de Perquín, ambos en El Salvador, cuando necesitan consultas más especializadas o en casos de emergencia. Existen dos voluntarios/guardianes de salud encargados de realizar el control de crecimiento en el caserío (pesa y talla) y que también realizan tareas de fumigación en las casas en pro de un buen mantenimiento y prevención de enfermedades. Los voluntarios cuentan, ocasionalmente, con medicinas, que suministran sólo en caso de emergencias. En el caserío también existen dos parteras en activo que atienden las embarazadas en sus hogares.

Tabla Tabla Tabla Tabla 165165165165 Salud SabanetillaSalud SabanetillaSalud SabanetillaSalud Sabanetilla

Niños sin vacunar

Mortalidad Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia al centro de salud

Distancia al médico

0 0 73 15 0 1 hora 2 horas

0% 0% 83% 17% 0%

TenenciaTenenciaTenenciaTenencia:::: Un alto porcentaje de familias se encuentran en la condición de posesión de tierras, mientras que sólo un 11% son propietarias de tierras legalizadas en Honduras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 166166166166 Tenencia SabanetillaTenencia SabanetillaTenencia SabanetillaTenencia Sabanetilla

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

11% 11% 0% 78% 0%

La producción no supera el porcentaje medio de la mayoría de las comunidades y se estanca sobre un 2% de maíz y un 3% de frijol.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 64 -

Page 65: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

LAS TROJAS

Las Trojas es la comunidad más aislada de todo el territorio, su peculiar ubicación no permite el acceso con vehículos, sólo es posible llegar a pie a a través de un largo camino con grandes desniveles, que baja desde Nahuaterique Centro, en fuerte pendiente por la montaña, hasta llegar a la parte baja del valle dónde está situado este pequeño caserío constituido por 80 habitantes.

La composición de la población no se destaca de la mayoría de las otras comunidades: un equilibrio numérico entre hombres y mujeres, una escasa población anciana y un porcentaje medianamente alto de niños y niñas inferiores a 12 años.

Vivienda:

La totalidad de las viviendas no cuentan con electricidad, debido a la posición geográfica en que se encuentra el caserío, así como un alto porcentaje de casas carecen de letrinas, con los consecuentes problemas higiénicos sanitarios que esto comporta.

Educación:

A pesar de las dificultades que existen en la zona, la comunidad puede contar con una escuela llamada “El Futuro del Mañana” que, a pesar de que no reúne las condiciones adecuadas para un buen estudio y una buena calidad educativa, atiende a un total de 16 alumnos con un solo maestro que enseña hasta 6º grado. Además hay un Kínder que atiende a 7 niños impartiéndoles educación pre básica gracias a la presencia de un voluntario.

En cuanto a las instalaciones, la escuela está construida por tablones de madera y techo de lámina, no dispone de luz, cocina, ni servicios sanitarios.

Los jóvenes de Trojas, en su mayoría, no continúan los estudios más allá del 6º grado, debido a las dificultades en las comunicaciones que sufren (ir a la escuela a partir del 6º grado supone caminar más de 6 horas al día).

78

Tabla Tabla Tabla Tabla 167167167167 ProducciónProducciónProducciónProducción agrícolaagrícolaagrícolaagrícola SabanetillaSabanetillaSabanetillaSabanetilla

café por familia

% sobre el total del café

Maíz por familia

Total de maíz frijol por familia

% sobre total de frijol

0,16 Quintales 0% 11,81Quintales 2% 1,35 quintales 3% Tabla Tabla Tabla Tabla 168168168168 Producción ganadera SabanetillaProducción ganadera SabanetillaProducción ganadera SabanetillaProducción ganadera Sabanetilla

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

18 0,58 155 4,96 3 0,08

La comunidad no cuenta ni con iglesia, ni con casa comunal y, solamente, operan en el territorio la asociación de padres de familias y la organización de mujeres.

LAS TROJAS

Las Trojas es la comunidad más aislada de todo el territorio, su peculiar ubicación no permite el acceso con vehículos, sólo es posible llegar a pie a a través de un largo camino con grandes desniveles, que baja desde Nahuaterique Centro, en fuerte pendiente por la montaña, hasta llegar a la parte baja del valle dónde está situado este pequeño caserío constituido por 80 habitantes.

La composición de la población no se destaca de la mayoría de las otras comunidades: un equilibrio numérico entre hombres y mujeres, una escasa población anciana y un porcentaje medianamente alto de niños y niñas inferiores a 12 años.

Tabla Tabla Tabla Tabla 169169169169 Población Las TrojasPoblación Las TrojasPoblación Las TrojasPoblación Las Trojas

Vivienda:

La totalidad de las viviendas no cuentan con electricidad, debido a la posición geográfica en que se encuentra el caserío, así como un alto porcentaje de casas carecen de letrinas, con los consecuentes problemas higiénicos sanitarios que esto comporta.

Población Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población < 12 años

Población adolescente

Madres solas

80 19 18 4 28 12 1 100% 24% 24% 4% 34% 15% 7%

79

Tabla Tabla Tabla Tabla 170170170170 Viviendas Las TrojasViviendas Las TrojasViviendas Las TrojasViviendas Las Trojas

Educación:

A pesar de las dificultades que existen en la zona, la comunidad puede contar con una escuela llamada “El Futuro del Mañana” que, a pesar de que no reúne las condiciones adecuadas para un buen estudio y una buena calidad educativa, atiende a un total de 16 alumnos con un solo maestro que enseña hasta 6º grado. Además hay un Kínder que atiende a 7 niños impartiéndoles educación pre básica gracias a la presencia de un voluntario.

En cuanto a las instalaciones, la escuela está construida por tablones de madera y techo de lámina, no dispone de luz, cocina, ni servicios sanitarios.

Los jóvenes de Trojas, en su mayoría, no continúan los estudios más allá del 6º grado, debido a las dificultades en las comunicaciones que sufren (ir a la escuela a partir del 6º grado supone caminar más de 6 horas al día).

Tabla Tabla Tabla Tabla 171171171171 Educación Las TrojasEducación Las TrojasEducación Las TrojasEducación Las Trojas

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 1 1 8 2 11 19 0% 13% 7% 100% 67% 90% 47%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

Salud:

A nivel sanitario, al no disponer de un centro de salud propio los pobladores utilizan el centro de salud de Nahuaterique Centro que implica un desplazamiento de, por lo menos, 3 horas, que se agudiza en caso de emergencia, debido que el enfermo tiene que ser desplazado en hamaca a pie, o acudir al Centro de Salud de Perquín (El Salvador), que les queda más cerca, pero tienen que atravesar un punto ciego de la frontera (menos de 2 horas caminando, con la posibilidad de poder ir en carro, una vez en territorio salvadoreño, lo que disminuye el tiempo en unos 40 minutos).

La casi totalidad de los partos se realizan en casa.

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

1 17 14 10 6 11 17 0 7% 100% 86% 57% 36% 64% 100% 0

- 65 -

Hombres

Page 66: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud:

A nivel sanitario, al no disponer de un centro de salud propio los pobladores utilizan el centro de salud de Nahuaterique Centro que implica un desplazamiento de, por lo menos, 3 horas, que se agudiza en caso de emergencia, debido que el enfermo tiene que ser desplazado en hamaca a pie, o acudir al Centro de Salud de Perquín (El Salvador), que les queda más cerca, pero tienen que atravesar un punto ciego de la frontera (menos de 2 horas caminando, con la posibilidad de poder ir en carro, una vez en territorio salvadoreño, lo que disminuye el tiempo en unos 40 minutos).

La casi totalidad de los partos se realizan en casa.

Existe en el caserío una guardiana/voluntaria de salud que realiza el servicio de control de niño sano y que dispone de medicamentos básicos para enfermedades comunes como antibióticos o analgésicos.

Tenencia de tierras y producción:

Casi la mitad de las familias, un 44%, son propietarias de las tierras y todas tienen escritura registradas en Honduras. No se registran caso de tenedores de tierras.

La producción agrícola es bastante escasa con solo un 1% de incidencia en el monto total de la producción de café y un 2% en producción de maíz y frijol. La mayor fuente de ingreso sigue siendo la corta de la madera.

80

Existe en el caserío una guardiana/voluntaria de salud que realiza el servicio de control de niño sano y que dispone de medicamentos básicos para enfermedades comunes como antibióticos o analgésicos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 172172172172 Salud Las TrojasSalud Las TrojasSalud Las TrojasSalud Las Trojas

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro salud

Distancia al médico

0 0 45 1 0 2,5 horas 3 horas 0% 0% 98% 2% 0%

Tenencia de tierras y producción

Casi la mitad de las familias, un 44%, son propietarias de las tierras y todas tienen escritura registradas en Honduras. No se registran caso de tenedores de tierras.

La producción agrícola es bastante escasa con solo un 1% de incidencia en el monto total de la producción de café y un 2% en producción de maíz y frijol. La mayor fuente de ingreso sigue siendo la corta de la madera.

Tabla Tabla Tabla Tabla 173173173173 Tenencia Las TrojasTenencia Las TrojasTenencia Las TrojasTenencia Las Trojas

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

44% 44% 0% 12% 0%

Tabla Tabla Tabla Tabla 174174174174 Producción agrícola Las TrojasProducción agrícola Las TrojasProducción agrícola Las TrojasProducción agrícola Las Trojas

Café por familia

% sobre el total del café

Maíz por familia

% sobre el total de maíz

Frijol por familia

% sobre el total de frijol

4,09 Quintales 1% 19,31 Quintales 2% 1,67 Quintales 2%

Tabla Tabla Tabla Tabla 175175175175 Producción ganadera Las TrojasProducción ganadera Las TrojasProducción ganadera Las TrojasProducción ganadera Las Trojas

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

26 0,54 402 8,35 4 0,08

En el territorio no se encuentran ni iglesia, ni casa comunal y hay solo una organización

que opera en la comunidad, la Organización de Mujeres.

LAS VEGAS:

La comunidad de las Vegas, ubicada en las cercanías de Nahuaterique Centro, con una población de sólo 180 habitantes, presenta una distribución homogénea de hombres y mujeres, con un alto porcentaje de niños y niñas menores de 12 años y una cuarta parte de la población está formada por madres solteras.

79

Tabla Tabla Tabla Tabla 170170170170 Viviendas Las TrojasViviendas Las TrojasViviendas Las TrojasViviendas Las Trojas

Educación:

A pesar de las dificultades que existen en la zona, la comunidad puede contar con una escuela llamada “El Futuro del Mañana” que, a pesar de que no reúne las condiciones adecuadas para un buen estudio y una buena calidad educativa, atiende a un total de 16 alumnos con un solo maestro que enseña hasta 6º grado. Además hay un Kínder que atiende a 7 niños impartiéndoles educación pre básica gracias a la presencia de un voluntario.

En cuanto a las instalaciones, la escuela está construida por tablones de madera y techo de lámina, no dispone de luz, cocina, ni servicios sanitarios.

Los jóvenes de Trojas, en su mayoría, no continúan los estudios más allá del 6º grado, debido a las dificultades en las comunicaciones que sufren (ir a la escuela a partir del 6º grado supone caminar más de 6 horas al día).

Tabla Tabla Tabla Tabla 171171171171 Educación Las TrojasEducación Las TrojasEducación Las TrojasEducación Las Trojas

Varones de 6 a 12 años SIN escolarizar

Niñas de 6 a 12 años SIN escolarizar

Población de 6 a 12 años SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar > de 6º

Niñas SIN escolarizar > de 6º

Población SIN escolarizar > de 6º

Analfabetismo

0 1 1 8 2 11 19 0% 13% 7% 100% 67% 90% 47%

Promedio estudio padre: 2 grado Promedio estudio madre: 2 grado

Salud:

A nivel sanitario, al no disponer de un centro de salud propio los pobladores utilizan el centro de salud de Nahuaterique Centro que implica un desplazamiento de, por lo menos, 3 horas, que se agudiza en caso de emergencia, debido que el enfermo tiene que ser desplazado en hamaca a pie, o acudir al Centro de Salud de Perquín (El Salvador), que les queda más cerca, pero tienen que atravesar un punto ciego de la frontera (menos de 2 horas caminando, con la posibilidad de poder ir en carro, una vez en territorio salvadoreño, lo que disminuye el tiempo en unos 40 minutos).

La casi totalidad de los partos se realizan en casa.

Sin agua

Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con piso de tierra

De bahareque

1 17 14 10 6 11 17 0 7% 100% 86% 57% 36% 64% 100% 0

80

Existe en el caserío una guardiana/voluntaria de salud que realiza el servicio de control de niño sano y que dispone de medicamentos básicos para enfermedades comunes como antibióticos o analgésicos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 172172172172 Salud Las TrojasSalud Las TrojasSalud Las TrojasSalud Las Trojas

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro salud

Distancia al médico

0 0 45 1 0 2,5 horas 3 horas 0% 0% 98% 2% 0%

Tenencia de tierras y producción

Casi la mitad de las familias, un 44%, son propietarias de las tierras y todas tienen escritura registradas en Honduras. No se registran caso de tenedores de tierras.

La producción agrícola es bastante escasa con solo un 1% de incidencia en el monto total de la producción de café y un 2% en producción de maíz y frijol. La mayor fuente de ingreso sigue siendo la corta de la madera.

Tabla Tabla Tabla Tabla 173173173173 Tenencia Las TrojasTenencia Las TrojasTenencia Las TrojasTenencia Las Trojas

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

44% 44% 0% 12% 0%

Tabla Tabla Tabla Tabla 174174174174 Producción agrícola Las TrojasProducción agrícola Las TrojasProducción agrícola Las TrojasProducción agrícola Las Trojas

Café por familia

% sobre el total del café

Maíz por familia

% sobre el total de maíz

Frijol por familia

% sobre el total de frijol

4,09 Quintales 1% 19,31 Quintales 2% 1,67 Quintales 2%

Tabla Tabla Tabla Tabla 175175175175 Producción ganadera Las TrojasProducción ganadera Las TrojasProducción ganadera Las TrojasProducción ganadera Las Trojas

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

26 0,54 402 8,35 4 0,08

En el territorio no se encuentran ni iglesia, ni casa comunal y hay solo una organización

que opera en la comunidad, la Organización de Mujeres.

LAS VEGAS:

La comunidad de las Vegas, ubicada en las cercanías de Nahuaterique Centro, con una población de sólo 180 habitantes, presenta una distribución homogénea de hombres y mujeres, con un alto porcentaje de niños y niñas menores de 12 años y una cuarta parte de la población está formada por madres solteras.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 66 -

Hombres Hombres

Page 67: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

80

Existe en el caserío una guardiana/voluntaria de salud que realiza el servicio de control de niño sano y que dispone de medicamentos básicos para enfermedades comunes como antibióticos o analgésicos.

Tabla Tabla Tabla Tabla 172172172172 Salud Las TrojasSalud Las TrojasSalud Las TrojasSalud Las Trojas

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital salvadoreño

Partos en hospital hondureño

Distancia a centro salud

Distancia al médico

0 0 45 1 0 2,5 horas 3 horas 0% 0% 98% 2% 0%

Tenencia de tierras y producción

Casi la mitad de las familias, un 44%, son propietarias de las tierras y todas tienen escritura registradas en Honduras. No se registran caso de tenedores de tierras.

La producción agrícola es bastante escasa con solo un 1% de incidencia en el monto total de la producción de café y un 2% en producción de maíz y frijol. La mayor fuente de ingreso sigue siendo la corta de la madera.

Tabla Tabla Tabla Tabla 173173173173 Tenencia Las TrojasTenencia Las TrojasTenencia Las TrojasTenencia Las Trojas

Tierras en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierras en posesión

Tierras en tenencia

44% 44% 0% 12% 0%

Tabla Tabla Tabla Tabla 174174174174 Producción agrícola Las TrojasProducción agrícola Las TrojasProducción agrícola Las TrojasProducción agrícola Las Trojas

Café por familia

% sobre el total del café

Maíz por familia

% sobre el total de maíz

Frijol por familia

% sobre el total de frijol

4,09 Quintales 1% 19,31 Quintales 2% 1,67 Quintales 2%

Tabla Tabla Tabla Tabla 175175175175 Producción ganadera Las TrojasProducción ganadera Las TrojasProducción ganadera Las TrojasProducción ganadera Las Trojas

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

26 0,54 402 8,35 4 0,08

En el territorio no se encuentran ni iglesia, ni casa comunal y hay solo una organización

que opera en la comunidad, la Organización de Mujeres.

LAS VEGAS:

La comunidad de las Vegas, ubicada en las cercanías de Nahuaterique Centro, con una población de sólo 180 habitantes, presenta una distribución homogénea de hombres y mujeres, con un alto porcentaje de niños y niñas menores de 12 años y una cuarta parte de la población está formada por madres solteras.

En el territorio no se encuentran ni iglesia, ni casa comunal y hay solo una organización que opera en la comunidad, la Organización de Mujeres.

LAS VEGAS:

La comunidad de las Vegas, ubicada en las cercanías de Nahuaterique Centro, con una población de sólo 180 habitantes, presenta una distribución homogénea de hombres y mujeres, con un alto porcentaje de niños y niñas menores de 12 años y una cuarta parte de la población está formada por madres solteras.

Vivienda

La mayoría de las viviendas se encuentran en mal estado, con el 100% de las casas con el piso de tierra, un 97% no tiene agua y un 78% que tiene goteras a causa de rupturas en el techo.

Educación

Las Vegas tiene una escuela, a la cual acuden un total de 21 alumnos, con una sola maestra que imparte clase de 1º a 6º grado. La escuela presenta unos enormes hoyos en el techo de lámina por el que entra el agua, cuando llueve, a raudales, haciéndose imposible impartir clase en esos días.

81

Tabla Tabla Tabla Tabla 176176176176 EdEdEdEducación Las Vegasucación Las Vegasucación Las Vegasucación Las Vegas

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población infantil < de

12 años

Población adolescente

Madres solas

182 41 40 8 67 26 10 100% 22% 22% 5% 37% 14% 24%

ViviendaViviendaViviendaVivienda La mayoría de las viviendas se encuentran en mal estado, con el 100% de las casas con el piso de tierra, un 97% no tiene agua y un 78% que tiene goteras a causa de rupturas en el techo.

Tabla Tabla Tabla Tabla 177177177177 Vivienda en las VegasVivienda en las VegasVivienda en las VegasVivienda en las Vegas

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

1 43 10 24 20 35 44 4 3% 97% 22% 54% 46% 78% 100% 8%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación Las Vegas tiene una escuela, a la cual acuden un total de 21 alumnos, con una sola maestra que imparte clase de 1º a 6º grado. La escuela presenta unos enormes hoyos en el techo de lámina por el que entra el agua, cuando llueve, a raudales, haciéndose imposible impartir clase en esos días.

Tabla Tabla Tabla Tabla 178178178178 Educación en las VegasEducación en las VegasEducación en las VegasEducación en las Vegas

Un dato importante es que la totalidad de los varones entre 12 y 17 años, una vez terminado 6º grado, dejan de estudiar; no obstante, tienen la posibilidad de seguir sus estudios en Nahuaterique Centro, a unos 30 minutos caminando.

SaludSaludSaludSalud La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y, en caso de necesidad los habitantes acuden al cercano centro de salud de Nahuaterique Centro. Para ser atendidos por un médico tienen que cubrir una distancia que conlleva una media

Varones 6 y 12 SIN

escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN

escolarizar

Población 6 y 12 SIN

escolarizar

Varones SIN escolarizar

>6º

Niñas SIN escolariz

ar >6º

población SIN escolarizar >

Analfabetismo

0 4 4 16 8 24 32 0% 38% 11% 100% 78% 91% 36%

Promedio estudio padre 3 grado Promedio estudio madre 2 grado

81

Tabla Tabla Tabla Tabla 176176176176 EdEdEdEducación Las Vegasucación Las Vegasucación Las Vegasucación Las Vegas

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población infantil < de

12 años

Población adolescente

Madres solas

182 41 40 8 67 26 10 100% 22% 22% 5% 37% 14% 24%

ViviendaViviendaViviendaVivienda La mayoría de las viviendas se encuentran en mal estado, con el 100% de las casas con el piso de tierra, un 97% no tiene agua y un 78% que tiene goteras a causa de rupturas en el techo.

Tabla Tabla Tabla Tabla 177177177177 Vivienda en las VegasVivienda en las VegasVivienda en las VegasVivienda en las Vegas

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

1 43 10 24 20 35 44 4 3% 97% 22% 54% 46% 78% 100% 8%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación Las Vegas tiene una escuela, a la cual acuden un total de 21 alumnos, con una sola maestra que imparte clase de 1º a 6º grado. La escuela presenta unos enormes hoyos en el techo de lámina por el que entra el agua, cuando llueve, a raudales, haciéndose imposible impartir clase en esos días.

Tabla Tabla Tabla Tabla 178178178178 Educación en las VegasEducación en las VegasEducación en las VegasEducación en las Vegas

Un dato importante es que la totalidad de los varones entre 12 y 17 años, una vez terminado 6º grado, dejan de estudiar; no obstante, tienen la posibilidad de seguir sus estudios en Nahuaterique Centro, a unos 30 minutos caminando.

SaludSaludSaludSalud La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y, en caso de necesidad los habitantes acuden al cercano centro de salud de Nahuaterique Centro. Para ser atendidos por un médico tienen que cubrir una distancia que conlleva una media

Varones 6 y 12 SIN

escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN

escolarizar

Población 6 y 12 SIN

escolarizar

Varones SIN escolarizar

>6º

Niñas SIN escolariz

ar >6º

población SIN escolarizar >

Analfabetismo

0 4 4 16 8 24 32 0% 38% 11% 100% 78% 91% 36%

Promedio estudio padre 3 grado Promedio estudio madre 2 grado

81

Tabla Tabla Tabla Tabla 176176176176 EdEdEdEducación Las Vegasucación Las Vegasucación Las Vegasucación Las Vegas

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población infantil < de

12 años

Población adolescente

Madres solas

182 41 40 8 67 26 10 100% 22% 22% 5% 37% 14% 24%

ViviendaViviendaViviendaVivienda La mayoría de las viviendas se encuentran en mal estado, con el 100% de las casas con el piso de tierra, un 97% no tiene agua y un 78% que tiene goteras a causa de rupturas en el techo.

Tabla Tabla Tabla Tabla 177177177177 Vivienda en las VegasVivienda en las VegasVivienda en las VegasVivienda en las Vegas

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

1 43 10 24 20 35 44 4 3% 97% 22% 54% 46% 78% 100% 8%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación Las Vegas tiene una escuela, a la cual acuden un total de 21 alumnos, con una sola maestra que imparte clase de 1º a 6º grado. La escuela presenta unos enormes hoyos en el techo de lámina por el que entra el agua, cuando llueve, a raudales, haciéndose imposible impartir clase en esos días.

Tabla Tabla Tabla Tabla 178178178178 Educación en las VegasEducación en las VegasEducación en las VegasEducación en las Vegas

Un dato importante es que la totalidad de los varones entre 12 y 17 años, una vez terminado 6º grado, dejan de estudiar; no obstante, tienen la posibilidad de seguir sus estudios en Nahuaterique Centro, a unos 30 minutos caminando.

SaludSaludSaludSalud La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y, en caso de necesidad los habitantes acuden al cercano centro de salud de Nahuaterique Centro. Para ser atendidos por un médico tienen que cubrir una distancia que conlleva una media

Varones 6 y 12 SIN

escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN

escolarizar

Población 6 y 12 SIN

escolarizar

Varones SIN escolarizar

>6º

Niñas SIN escolariz

ar >6º

población SIN escolarizar >

Analfabetismo

0 4 4 16 8 24 32 0% 38% 11% 100% 78% 91% 36%

Promedio estudio padre 3 grado Promedio estudio madre 2 grado

- 67 -

Hombres

Hombres Hombres

Page 68: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Un dato importante es que la totalidad de los varones entre 12 y 17 años, una vez terminado 6º grado, dejan de estudiar; no obstante, tienen la posibilidad de seguir sus estudios en Nahuaterique Centro, a unos 30 minutos caminando.

Salud

La comunidad no cuenta con un centro de salud propio y, en caso de necesidad los habitantes acuden al cercano centro de salud de Nahuaterique Centro. Para ser atendidos por un médico tienen que cubrir una distancia que conlleva una media de unas 3 horas de camino. No obstante de las dificultades en tema de distancia y tiempo, el 78% de la población declara tener acceso a las medicinas todas las veces que lo necesita.

Tenencia de la tierra y producción

La mayoría de las familias son propietarias de las tierras y cuentan con un porcentaje bastante significativo de escrituras reconocidas por el estado hondureño. El nivel de producción es bajo en lo que se refiere a siembra de café, maíz y frijol. Posiblemente sea la comunidad más empobrecida de todo el sector.

La comunidad es accesible por carretera solamente en época de verano. No tiene una casa comunal donde los pobladores puedan reunirse.

La única organización que trabaja en el territorio es la Organización de Mujeres.

82

de unas 3 horas de camino. No obstante de las dificultades en tema de distancia y tiempo, el 78% de la población declara tener acceso a las medicinas todas las veces que lo necesita.

Tabla Tabla Tabla Tabla 179179179179 Salud en las VegasSalud en las VegasSalud en las VegasSalud en las Vegas

Niños sin vacunar Mortalidad

Partos en casa

Partos en hospital El Salvador

Partos en hospital

Honduras

Distancia al centro de

salud

Distancia al médico

0 3 79 15 0 0,5 horas 3 horas 0% 3,19% 84% 16% 0%

Tenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producción

La mayoría de las familias son propietarias de las tierras y cuentan con un porcentaje bastante significativo de escrituras reconocidas por el estado hondureño. El nivel de producción es bajo en lo que se refiere a siembra de café, maíz y frijol. Posiblemente sea la comunidad más empobrecida de todo el sector.

Tabla Tabla Tabla Tabla 180180180180 Tenencia en Las VegasTenencia en Las VegasTenencia en Las VegasTenencia en Las Vegas

Tierra en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierra en posesión

Tierra en tenencia

36% 33% 3% 26% 2% Tabla Tabla Tabla Tabla 181181181181 Producción agrícola Las VegasProducción agrícola Las VegasProducción agrícola Las VegasProducción agrícola Las Vegas

Café por familia

% del total del café

Maíz por familia

% del total de maíz

Frijol por familia

% del total de frijol

5.27 3% 13.53 4% 0.28 1% Tabla Tabla Tabla Tabla 182182182182 Producción ganadera Las VegasProducción ganadera Las VegasProducción ganadera Las VegasProducción ganadera Las Vegas

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

26 0,54 402 8,35 4 0,08

La comunidad es accesible por carretera solamente en época de verano. No tiene una casa comunal donde los pobladores puedan reunirse.

La única organización que trabaja en el territorio es la Organización de Mujeres.

EL ZANCUDO:

La comunidad del Zancudo, situada en la parte más alta de la comarca de Nahuaterique, es una de las comunidades más pobladas con un total de 1.163 habitantes.

82

de unas 3 horas de camino. No obstante de las dificultades en tema de distancia y tiempo, el 78% de la población declara tener acceso a las medicinas todas las veces que lo necesita.

Tabla Tabla Tabla Tabla 179179179179 Salud en las VegasSalud en las VegasSalud en las VegasSalud en las Vegas

Niños sin vacunar Mortalidad

Partos en casa

Partos en hospital El Salvador

Partos en hospital

Honduras

Distancia al centro de

salud

Distancia al médico

0 3 79 15 0 0,5 horas 3 horas 0% 3,19% 84% 16% 0%

Tenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producción

La mayoría de las familias son propietarias de las tierras y cuentan con un porcentaje bastante significativo de escrituras reconocidas por el estado hondureño. El nivel de producción es bajo en lo que se refiere a siembra de café, maíz y frijol. Posiblemente sea la comunidad más empobrecida de todo el sector.

Tabla Tabla Tabla Tabla 180180180180 Tenencia en Las VegasTenencia en Las VegasTenencia en Las VegasTenencia en Las Vegas

Tierra en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierra en posesión

Tierra en tenencia

36% 33% 3% 26% 2% Tabla Tabla Tabla Tabla 181181181181 Producción agrícola Las VegasProducción agrícola Las VegasProducción agrícola Las VegasProducción agrícola Las Vegas

Café por familia

% del total del café

Maíz por familia

% del total de maíz

Frijol por familia

% del total de frijol

5.27 3% 13.53 4% 0.28 1% Tabla Tabla Tabla Tabla 182182182182 Producción ganadera Las VegasProducción ganadera Las VegasProducción ganadera Las VegasProducción ganadera Las Vegas

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

26 0,54 402 8,35 4 0,08

La comunidad es accesible por carretera solamente en época de verano. No tiene una casa comunal donde los pobladores puedan reunirse.

La única organización que trabaja en el territorio es la Organización de Mujeres.

EL ZANCUDO:

La comunidad del Zancudo, situada en la parte más alta de la comarca de Nahuaterique, es una de las comunidades más pobladas con un total de 1.163 habitantes.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 68 -

Page 69: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

EL ZANCUDO:

La comunidad del Zancudo, situada en la parte más alta de la comarca de Nahuaterique, es una de las comunidades más pobladas con un total de 1.163 habitantes.

Vivienda

La casi totalidad de las viviendas carecen de un servicio de red eléctrica, así como un porcentaje importante de familias no tiene acceso al agua en su propia casa. Otro dato importante concierne el hacinamiento: más de la mitad de las familias tienen que compartir un solo cuarto con más de tres personas.

Educación

A nivel educativo, el caserío del Zancudo, cuenta con el Jardín de Infancia de Integración Centroamericana, dónde una maestra imparte educación prebásica a un total de 33 alumnos, y una escuela llamada “Centro de Educación Básica Integración Centroamericana” , construida en 1993 por el gobierno de Honduras, la cual ofrece educación de 1º grado hasta 9º grado. Atiende a un total de 260 alumnos matriculados, de los cuales 123 son niñas y 137 son niños y dispone de 11 maestros (aunque durante el año lectivo del 2011-2012, solamente 9 han prestado servicio). Dispone de 5 aulas así distribuidas:

Aula nº1: dónde un maestro/director imparte 5ºgrado y que se utiliza también como espacio para las tareas de dirección. Aula nº2: dónde 4 maestros imparten clase en los grados 7º (27 alumnos), 8º (21 alumnos) y 9º (19 alumnos), dicha aula se encuentra separada por tablas movibles para permitir el enseñanza de los diferentes grados al mismo tiempo (cancelas). Aula nº3: una maestra imparte 4º grado. Aula nº4: un maestro imparte 1º grado. Aula nº 5: un maestro imparte 6ºgrado. Debido a la escasez de espacio y aulas, 2º y 3º grado se imparten en la casa comunal del Zancudo cedida por sus pobladores al centro educativo. Hay también un aula de computación equipada con 16 ordenadores y que es la única que recibe luz eléctrica.

83

Tabla Tabla Tabla Tabla 183183183183 Población El ZancudoPoblación El ZancudoPoblación El ZancudoPoblación El Zancudo

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población infantil < de

12 años

Población adolescente

Madres solas

1163 260 254 41 433 174 53 100% 22% 22% 4% 37% 15% 21%

Vivienda Vivienda Vivienda Vivienda

La casi totalidad de las viviendas carecen de un servicio de red eléctrica, así como un porcentaje importante de familias no tiene acceso al agua en su propia casa. Otro dato importante concierne el hacinamiento: más de la mitad de las familias tienen que compartir un solo cuarto con más de tres personas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 184184184184 Vivienda en el ZancudoVivienda en el ZancudoVivienda en el ZancudoVivienda en el Zancudo

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

222 258 76 131 180 175 227 1 83% 97% 28% 49% 68% 66% 85% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación

A nivel educativo, el caserío del Zancudo, cuenta con el Jardín de Infancia de Integración Centroamericana, dónde una maestra imparte educación prebásica a un total de 33 alumnos, y una escuela llamada “Centro de Educación Básica Integración Centroamericana” , construida en 1993 por el gobierno de Honduras, la cual ofrece educación de 1º grado hasta 9º grado. Atiende a un total de 260 alumnos matriculados, de los cuales 123 son niñas y 137 son niños y dispone de 11 maestros (aunque durante el año lectivo del 2011-2012, solamente 9 han prestado servicio). Dispone de 5 aulas así distribuidas:

Aula nº1: dónde un maestro/director imparte 5ºgrado y que se utiliza también como espacio para las tareas de dirección.

Aula nº2: dónde 4 maestros imparten clase en los grados 7º (27 alumnos), 8º (21 alumnos) y 9º (19 alumnos), dicha aula se encuentra separada por tablas movibles para permitir el enseñanza de los diferentes grados al mismo tiempo (cancelas).

Aula nº3: una maestra imparte 4º grado. Aula nº4: un maestro imparte 1º grado. 83

Tabla Tabla Tabla Tabla 183183183183 Población El ZancudoPoblación El ZancudoPoblación El ZancudoPoblación El Zancudo

Población total

Varones adultos

Mujeres adultas

Personas ancianas

Población infantil < de

12 años

Población adolescente

Madres solas

1163 260 254 41 433 174 53 100% 22% 22% 4% 37% 15% 21%

Vivienda Vivienda Vivienda Vivienda

La casi totalidad de las viviendas carecen de un servicio de red eléctrica, así como un porcentaje importante de familias no tiene acceso al agua en su propia casa. Otro dato importante concierne el hacinamiento: más de la mitad de las familias tienen que compartir un solo cuarto con más de tres personas.

Tabla Tabla Tabla Tabla 184184184184 Vivienda en el ZancudoVivienda en el ZancudoVivienda en el ZancudoVivienda en el Zancudo

Sin agua Sin electricidad

Sin letrinas

Sin cocina aparte

Familias hacinadas

Con goteras

Con el piso de tierra

De bahareque

222 258 76 131 180 175 227 1 83% 97% 28% 49% 68% 66% 85% 0%

EducaciónEducaciónEducaciónEducación

A nivel educativo, el caserío del Zancudo, cuenta con el Jardín de Infancia de Integración Centroamericana, dónde una maestra imparte educación prebásica a un total de 33 alumnos, y una escuela llamada “Centro de Educación Básica Integración Centroamericana” , construida en 1993 por el gobierno de Honduras, la cual ofrece educación de 1º grado hasta 9º grado. Atiende a un total de 260 alumnos matriculados, de los cuales 123 son niñas y 137 son niños y dispone de 11 maestros (aunque durante el año lectivo del 2011-2012, solamente 9 han prestado servicio). Dispone de 5 aulas así distribuidas:

Aula nº1: dónde un maestro/director imparte 5ºgrado y que se utiliza también como espacio para las tareas de dirección.

Aula nº2: dónde 4 maestros imparten clase en los grados 7º (27 alumnos), 8º (21 alumnos) y 9º (19 alumnos), dicha aula se encuentra separada por tablas movibles para permitir el enseñanza de los diferentes grados al mismo tiempo (cancelas).

Aula nº3: una maestra imparte 4º grado. Aula nº4: un maestro imparte 1º grado.

- 69 -

Page 70: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Salud

La comunidad dispone de un centro de salud que también es utilizado por parte de los habitantes de otros caseríos.El centro de salud fue construido en 1993 por el gobierno de Honduras. El horario de atención es de 7:30 a 15:30 de lunes a viernes, no consta de un servicio de emergencia y no atiende en los fines de semana.

En el centro trabajan, en la actualidad, una doctora y dos enfermeras que ofrecen servicios de consulta general, vacunación, control de crecimiento y desarrollo, planificación familiar y control del embarazo; no dispone de laboratorio pero ofrece la posibilidad de realizar citologías, prueba del VIH y de tuberculosis de forma gratuita. El centro promueve y planifica el parto institucional, aunque cabe decir que, en la comunidad, el 80% de los partos se cumplen en casa y existen dos parteras activas que atienden las embarazadas.

Hay también guardianes, voluntarios de salud a los que se les suministra medicamentos para un primer auxilio, se les delega el cuidado y seguimiento de enfermos en el hogar y control enfermedades. El centro recibe trimestralmente un paquete básico de medicinas por parte del gobierno hondureño, que resulta insuficiente para cubrir las necesidades de la población: solamente el 21% de los habitantes declara tener acceso a los medicamentos cuando los necesite.

Tenencia de la tierra y producción

En tema de tenencia de tierras, la mitad de las familias se encuentran en condición de mera tenencia, mientras solamente un 18% de las familias son directas propietarias de las tierras.

La producción agrícola de la comunidad es bastante escasa respecto al total de la producción obtenida en todo el sector de Nahuaterique: las siembras de maíz y frijol llegan a cubrir el 11% de la producción total de Nahuaterique.

84

Aula nº 5: un maestro imparte 6ºgrado. Debido a la escasez de espacio y aulas, 2º y 3º grado se imparten en la casa

comunal del Zancudo cedida por sus pobladores al centro educativo. Hay también un aula de computación equipada con 16 ordenadores y que es

la única que recibe luz eléctrica.

Tabla Tabla Tabla Tabla 185185185185 Educación en el ZancudoEducación en el ZancudoEducación en el ZancudoEducación en el Zancudo

Varones 6 y 12 SIN escolarizar

Niñas 6 y 12 SIN escolarizar

Población 6 y 12 SIN escolarizar

Varones SIN escolarizar >6º

Niñas SIN escolarizar >6º

Población SIN escolarizar >6º

Analfabetismo

7 6 13 46 62 108 220 6% 5% 6% 54% 69% 62% 40%

Promedio estudio padre 3 grado Promedio estudio madre 2 grado

SaludSaludSaludSalud

La comunidad dispone de un centro de salud que también es utilizado por parte de los habitantes de otros caseríos.

El centro de salud fue construido en 1993 por el gobierno de Honduras. El horario de atención es de 7:30 a 15:30 de lunes a viernes, no consta de un servicio de emergencia y no atiende en los fines de semana.

En el centro trabajan, en la actualidad, una doctora y dos enfermeras que ofrecen servicios de consulta general, vacunación, control de crecimiento y desarrollo, planificación familiar y control del embarazo; no dispone de laboratorio pero ofrece la posibilidad de realizar citologías, prueba del VIH y de tuberculosis de forma gratuita. El centro promueve y planifica el parto institucional, aunque cabe decir que, en la comunidad, el 80% de los partos se cumplen en casa y existen dos parteras activas que atienden las embarazadas.

Hay también guardianes, voluntarios de salud a los que se les suministra medicamentos para un primer auxilio, se les delega el cuidado y seguimiento de enfermos en el hogar y control enfermedades. El centro recibe trimestralmente un paquete básico de medicinas por parte del gobierno hondureño, que resulta insuficiente para cubrir las necesidades de la población: solamente el 21% de los habitantes declara tener acceso a los medicamentos cuando los necesite.

85

Tabla Tabla Tabla Tabla 186186186186 Salud en el ZancudoSalud en el ZancudoSalud en el ZancudoSalud en el Zancudo

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital El Salvador

Partos en hospital

Honduras

Distancia al centro de

salud

Distancia al médico

3 15 407 86 13 23 95 2% 2,96% 80% 17% 3% 0,4 horas 1,6 horas

Tenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producción En tema de tenencia de tierras, la mitad de las familias se encuentran en condición de mera tenencia, mientras solamente un 18% de las familias son directas propietarias de las tierras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 187187187187 Tenencia en el ZancudoTenencia en el ZancudoTenencia en el ZancudoTenencia en el Zancudo

Tierra en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierra en posesión

Tierra en tenencia

18% 5% 5% 22% 50%

La producción agrícola de la comunidad es bastante escasa respecto al total de la producción obtenida en todo el sector de Nahuaterique: las siembras de maíz y frijol llegan a cubrir el 11% de la producción total de Nahuaterique.

Tabla Tabla Tabla Tabla 188188188188 Producción agrícola en El ZancudoProducción agrícola en El ZancudoProducción agrícola en El ZancudoProducción agrícola en El Zancudo

Café por familia

% del total del café

Maíz por familia

% del total de maíz

Frijol por familia

% del total de frijol

0,01 Quintales 0% 6.09 Quintales 11% 0.49 Quintales 11%

Tabla Tabla Tabla Tabla 189189189189 Producción ganadera El ZancudoProducción ganadera El ZancudoProducción ganadera El ZancudoProducción ganadera El Zancudo

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

118 0,41 758 2,63 30 0,10

A nivel organizativo, actúan en la comunidad un patronato y una asociación de padres de familia dependiente del centro educativo, junto a un total de seis líderes activos en todo el caserío; asimismo se encuentran representadas varias organizaciones tales como ADEN, COCAIDEN, CONDREZAFH y UDENM.

El caserío, en la actualidad, comparte la casa comunal con el centro educativo.

85

Tabla Tabla Tabla Tabla 186186186186 Salud en el ZancudoSalud en el ZancudoSalud en el ZancudoSalud en el Zancudo

Niños sin vacunar

Mortalidad infantil

Partos en casa

Partos en hospital El Salvador

Partos en hospital

Honduras

Distancia al centro de

salud

Distancia al médico

3 15 407 86 13 23 95 2% 2,96% 80% 17% 3% 0,4 horas 1,6 horas

Tenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producciónTenencia de la tierra y producción En tema de tenencia de tierras, la mitad de las familias se encuentran en condición de mera tenencia, mientras solamente un 18% de las familias son directas propietarias de las tierras.

Tabla Tabla Tabla Tabla 187187187187 Tenencia en el ZancudoTenencia en el ZancudoTenencia en el ZancudoTenencia en el Zancudo

Tierra en propiedad

Con títulos en Honduras

Con títulos en El Salvador

Tierra en posesión

Tierra en tenencia

18% 5% 5% 22% 50%

La producción agrícola de la comunidad es bastante escasa respecto al total de la producción obtenida en todo el sector de Nahuaterique: las siembras de maíz y frijol llegan a cubrir el 11% de la producción total de Nahuaterique.

Tabla Tabla Tabla Tabla 188188188188 Producción agrícola en El ZancudoProducción agrícola en El ZancudoProducción agrícola en El ZancudoProducción agrícola en El Zancudo

Café por familia

% del total del café

Maíz por familia

% del total de maíz

Frijol por familia

% del total de frijol

0,01 Quintales 0% 6.09 Quintales 11% 0.49 Quintales 11%

Tabla Tabla Tabla Tabla 189189189189 Producción ganadera El ZancudoProducción ganadera El ZancudoProducción ganadera El ZancudoProducción ganadera El Zancudo

Vacas Vacas x familia Gallinas Gallinas x

familia Bueyes Bueyes x familia

118 0,41 758 2,63 30 0,10

A nivel organizativo, actúan en la comunidad un patronato y una asociación de padres de familia dependiente del centro educativo, junto a un total de seis líderes activos en todo el caserío; asimismo se encuentran representadas varias organizaciones tales como ADEN, COCAIDEN, CONDREZAFH y UDENM.

El caserío, en la actualidad, comparte la casa comunal con el centro educativo.

Diagnóstico de la Realidad de Nahuaterique

- 70 -

Hombres Hombres

Page 71: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

A nivel organizativo, actúan en la comunidad un patronato y una asociación de padres de familia dependiente del centro educativo, junto a un total de seis líderes activos en todo el caserío; asimismo se encuentran representadas varias organizaciones tales como ADEN, COCAIDEN, CONDREZAFH y UDENM.

El caserío, en la actualidad, comparte la casa comunal con el centro educativo.La Iglesia Católica del Zancudo ha sido la primera que se ha construido en la comunidad, en la actualidad también se cuenta con iglesias evangélicas, Asamblea de Dios, los Adventistas y la Profecía.

Foto

: Abe

lard

o A

nton

io H

erre

ra

- 71 -

Page 72: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

ANEXOS

ANEXOS:

VIVIENDA

COMUNIDAD Sin agua Sin Electricidad Familias sin

letrinas Sin cocina independiente

Familias hacinadas

Viviendas con tres o más familias

Familias en viviendas con goteras

Familias con piso de tierra

Viviendas de Bahareque

ARADAS 6 90 24 47 67 2 76 83 6

BARRANCÓN 1 20 2 11 18 8 12 16 6

BORBOLLÓN 8 43 13 23 34 - 20 26 2

CAIMÁN 1 32 6 11 19 5 13 20 2

CARRIZAL 8 60 14 35 28 7 53 54 2

CIPRESES 10 7 - 14 5 - 11 7 1

CUEVA DEL MONTE 31 31 34 43 30 8 43 48 5

GALERA 41 55 12 20 34 11 46 44 -

GRANADILLO 14 72 55 26 41 2 66 65 2

GUACHIPILIN 7 22 10 23 16 - 22 22 4

GUATALÓN 8 52 24 32 43 2 53 50 -

LOMA DE ENMEDIO 13 42 19 24 29 2 38 30 1

MONO - 30 13 13 17 - 22 29 2

NAHUATERIQUE CENTRO 16 88 16 73 89 6 43 92 1

NARANJO 12 31 - 14 18 - 19 32 -

PALMAR 1 17 5 5 10 - 19 19 1

PALO BLANCO 36 46 14 17 30 - 41 43 -

PATIOS 5 25 8 12 18 4 22 24 1

PUENTE PIEDRA 10 22 14 6 8 - 13 20 10

RINCÓN 4 40 6 20 14 11 30 35 -

SABANA 8 20 12 11 16 - 13 20 1

SABANETA 53 64 11 38 36 7 48 61 1

SABANETILLA 10 28 10 13 22 - 28 28 1

TROJAS 1 17 14 10 6 - 11 17 -

VEGAS 1 43 10 24 20 7 35 44 4

ZANCUDO 222 258 76 131 180 16 175 227 1

TOTALES 528 1.254 422 697 846 107 971 1.158 56

- 72 -

Page 73: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

ANEXOS:

VIVIENDA

COMUNIDAD Sin agua Sin Electricidad Familias sin

letrinas Sin cocina independiente

Familias hacinadas

Viviendas con tres o más familias

Familias en viviendas con goteras

Familias con piso de tierra

Viviendas de Bahareque

ARADAS 6 90 24 47 67 2 76 83 6

BARRANCÓN 1 20 2 11 18 8 12 16 6

BORBOLLÓN 8 43 13 23 34 - 20 26 2

CAIMÁN 1 32 6 11 19 5 13 20 2

CARRIZAL 8 60 14 35 28 7 53 54 2

CIPRESES 10 7 - 14 5 - 11 7 1

CUEVA DEL MONTE 31 31 34 43 30 8 43 48 5

GALERA 41 55 12 20 34 11 46 44 -

GRANADILLO 14 72 55 26 41 2 66 65 2

GUACHIPILIN 7 22 10 23 16 - 22 22 4

GUATALÓN 8 52 24 32 43 2 53 50 -

LOMA DE ENMEDIO 13 42 19 24 29 2 38 30 1

MONO - 30 13 13 17 - 22 29 2

NAHUATERIQUE CENTRO 16 88 16 73 89 6 43 92 1

NARANJO 12 31 - 14 18 - 19 32 -

PALMAR 1 17 5 5 10 - 19 19 1

PALO BLANCO 36 46 14 17 30 - 41 43 -

PATIOS 5 25 8 12 18 4 22 24 1

PUENTE PIEDRA 10 22 14 6 8 - 13 20 10

RINCÓN 4 40 6 20 14 11 30 35 -

SABANA 8 20 12 11 16 - 13 20 1

SABANETA 53 64 11 38 36 7 48 61 1

SABANETILLA 10 28 10 13 22 - 28 28 1

TROJAS 1 17 14 10 6 - 11 17 -

VEGAS 1 43 10 24 20 7 35 44 4

ZANCUDO 222 258 76 131 180 16 175 227 1

TOTALES 528 1.254 422 697 846 107 971 1.158 56

- 73 -

Page 74: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD % familias sin agua

% Familias sin electricidad

% Familias sin letrinas

% familias con cocina aparte

% Viviendas con 3 y más personas por cuarto

% vivienda con tres o más familias

% Casas con goteras

% casas con piso de tierra

% Casas de Bahareque

ARADAS 6% 89% 24% 46% 67% 2% 75% 82% 6% BARRANCÓN 6% 100% 12% 53% 88% 41% 59% 76% 29% BORBOLLÓN 19% 100% 31% 53% 78% 0% 47% 61% 6% CAIMÁN 3% 87% 16% 29% 52% 13% 35% 55% 6% CARRIZAL 14% 100% 24% 58% 46% 12% 88% 90% 4% CIPRESES 67% 50% 0% 100% 33% 0% 75% 50% 8% CUEVA DEL MONTE 48% 48% 52% 67% 46% 13% 67% 74% 7% GALERA 71% 96% 21% 35% 117% 19% 79% 77% 0% GRANADILLO 19% 95% 73% 35% 14% 3% 87% 86% 3% GUACHIPILIN 27% 82% 36% 86% 59% 0% 82% 82% 14% GUATALÓN 15% 93% 43% 59% 78% 4% 96% 91% 0% LOMA DE ENMEDIO 29% 92% 42% 53% 63% 5% 84% 66% 3% MONO 0% 96% 42% 42% 54% 0% 69% 92% 8% NAHUATERIQUE CENTRO 9% 51% 9% 42% 51% 3% 25% 53% 1% NARANJO 32% 84% 0% 39% 48% 0% 52% 87% 0% PALMAR 6% 82% 24% 24% 47% 0% 94% 94% 6% PALO BLANCO 77% 97% 31% 36% 64% 0% 87% 92% 0% PATIOS 17% 88% 29% 42% 63% 13% 75% 83% 4% PUENTE PIEDRA 40% 90% 60% 25% 35% 0% 55% 85% 40% RINCÓN 9% 100% 15% 52% 36% 27% 76% 88% 0% SABANA 30% 74% 43% 39% 57% 0% 48% 74% 4% SABANETA 83% 100% 17% 60% 57% 11% 75% 96% 2% SABANETILLA 33% 96% 33% 46% 75% 0% 96% 96% 4% TROJAS 7% 100% 86% 57% 36% 0% 64% 100% 0% VEGAS 3% 97% 22% 54% 46% 16% 78% 100% 8% ZANCUDO 83% 97% 28% 49% 68% 6% 66% 85% 0% TOTALES 29% 88% 29% 49% 57% 7% 71% 80% 4%

ANEXOS

- 74 -

Page 75: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD % familias sin agua

% Familias sin electricidad

% Familias sin letrinas

% familias con cocina aparte

% Viviendas con 3 y más personas por cuarto

% vivienda con tres o más familias

% Casas con goteras

% casas con piso de tierra

% Casas de Bahareque

ARADAS 6% 89% 24% 46% 67% 2% 75% 82% 6% BARRANCÓN 6% 100% 12% 53% 88% 41% 59% 76% 29% BORBOLLÓN 19% 100% 31% 53% 78% 0% 47% 61% 6% CAIMÁN 3% 87% 16% 29% 52% 13% 35% 55% 6% CARRIZAL 14% 100% 24% 58% 46% 12% 88% 90% 4% CIPRESES 67% 50% 0% 100% 33% 0% 75% 50% 8% CUEVA DEL MONTE 48% 48% 52% 67% 46% 13% 67% 74% 7% GALERA 71% 96% 21% 35% 117% 19% 79% 77% 0% GRANADILLO 19% 95% 73% 35% 14% 3% 87% 86% 3% GUACHIPILIN 27% 82% 36% 86% 59% 0% 82% 82% 14% GUATALÓN 15% 93% 43% 59% 78% 4% 96% 91% 0% LOMA DE ENMEDIO 29% 92% 42% 53% 63% 5% 84% 66% 3% MONO 0% 96% 42% 42% 54% 0% 69% 92% 8% NAHUATERIQUE CENTRO 9% 51% 9% 42% 51% 3% 25% 53% 1% NARANJO 32% 84% 0% 39% 48% 0% 52% 87% 0% PALMAR 6% 82% 24% 24% 47% 0% 94% 94% 6% PALO BLANCO 77% 97% 31% 36% 64% 0% 87% 92% 0% PATIOS 17% 88% 29% 42% 63% 13% 75% 83% 4% PUENTE PIEDRA 40% 90% 60% 25% 35% 0% 55% 85% 40% RINCÓN 9% 100% 15% 52% 36% 27% 76% 88% 0% SABANA 30% 74% 43% 39% 57% 0% 48% 74% 4% SABANETA 83% 100% 17% 60% 57% 11% 75% 96% 2% SABANETILLA 33% 96% 33% 46% 75% 0% 96% 96% 4% TROJAS 7% 100% 86% 57% 36% 0% 64% 100% 0% VEGAS 3% 97% 22% 54% 46% 16% 78% 100% 8% ZANCUDO 83% 97% 28% 49% 68% 6% 66% 85% 0% TOTALES 29% 88% 29% 49% 57% 7% 71% 80% 4%

- 75 -

Page 76: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

TENENCIA:

COMUNIDAD Propietarios Título reconocido en Honduras Título sólo en El Salvador Poseedores Tenedores

ARADAS 49,2 43,2 1,2 62,4 3,6

BARRANCÓN 10,8 2,4 7,2 8,4 0

BORBOLLÓN 15,6 12 1,2 19,2 7,2

CAIMÁN 12 0 0 19,2 0

CARRIZAL 7,2 0 3,6 50,4 16,8

CIPRESES 2,4 2,4 0 8,4 3,6

CUEVA DEL MONTE 25,2 1,2 6 27,6 10,8

GALERA 49,2 37,2 8,4 33,6 20,4

GRANADILLO 3,6 3,6 0 12 0

HUACHIPILIN 6 4,8 0 19,2 2,4

GUATALÓN 9,6 1,2 8,4 48 4,8

LOMA DE ENMEDIO 15,6 0 8,4 12 15,6

MONO 4,8 2,4 2,4 25,2 1,2

NAHUATERIQUE CENTRO 82,8 63,6 15,6 70,8 8,4

NARANJO 9,6 7,2 2,4 27,6 0

PALMAR 6 1,2 4,8 14,4 1,2

PALO BLANCO 7,2 6 1,2 26,4 9,6

PATIOS 19,2 0 15,6 2,4 1,2

PUENTE PIEDRA 4,8 4,8 0 12 9,6

RINCÓN 1,2 0 1,2 31,2 8,4

SABANA 7,2 1,2 1,2 22,8 1,2

SABANETA 6 3,6 1,2 36 4,8

SABANETILLA 3,6 3,6 0 25,2 0

TROJAS 13,2 13,2 0 3,6 0

VEGAS 26,4 24 2,4 19,2 1,2

ZANCUDO 44,4 13,2 13,2 56,4 124,8

TOTALES 442,8 262,8 105,6 693,6 256,8

ANEXOS

- 76 -

Page 77: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

TENENCIA:

COMUNIDAD Propietarios Título reconocido en Honduras Título sólo en El Salvador Poseedores Tenedores

ARADAS 49,2 43,2 1,2 62,4 3,6

BARRANCÓN 10,8 2,4 7,2 8,4 0

BORBOLLÓN 15,6 12 1,2 19,2 7,2

CAIMÁN 12 0 0 19,2 0

CARRIZAL 7,2 0 3,6 50,4 16,8

CIPRESES 2,4 2,4 0 8,4 3,6

CUEVA DEL MONTE 25,2 1,2 6 27,6 10,8

GALERA 49,2 37,2 8,4 33,6 20,4

GRANADILLO 3,6 3,6 0 12 0

HUACHIPILIN 6 4,8 0 19,2 2,4

GUATALÓN 9,6 1,2 8,4 48 4,8

LOMA DE ENMEDIO 15,6 0 8,4 12 15,6

MONO 4,8 2,4 2,4 25,2 1,2

NAHUATERIQUE CENTRO 82,8 63,6 15,6 70,8 8,4

NARANJO 9,6 7,2 2,4 27,6 0

PALMAR 6 1,2 4,8 14,4 1,2

PALO BLANCO 7,2 6 1,2 26,4 9,6

PATIOS 19,2 0 15,6 2,4 1,2

PUENTE PIEDRA 4,8 4,8 0 12 9,6

RINCÓN 1,2 0 1,2 31,2 8,4

SABANA 7,2 1,2 1,2 22,8 1,2

SABANETA 6 3,6 1,2 36 4,8

SABANETILLA 3,6 3,6 0 25,2 0

TROJAS 13,2 13,2 0 3,6 0

VEGAS 26,4 24 2,4 19,2 1,2

ZANCUDO 44,4 13,2 13,2 56,4 124,8

TOTALES 442,8 262,8 105,6 693,6 256,8

- 77 -

Page 78: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD % tierras en propiedad % títulos en Honduras % títulos sólo en El Salvador % de tierras en posesión % de tierras en tenencia

ARADAS 31% 27% 1% 39% 2%

BARRANCÓN 38% 8% 25% 29% 0%

BORBOLLÓN 28% 22% 2% 35% 13%

CAIMÁN 38% 0% 0% 62% 0%

CARRIZAL 9% 0% 5% 65% 22%

CIPRESES 14% 14% 0% 50% 21%

CUEVA DEL MONTE 36% 2% 8% 39% 15%

GALERA 33% 25% 6% 23% 14%

GRANADILLO 19% 19% 0% 63% 0%

HUACHIPILIN 19% 15% 0% 59% 7%

GUATALÓN 13% 2% 12% 67% 7%

LOMA DE ENMEDIO 30% 0% 16% 23% 30%

MONO 13% 7% 7% 70% 3%

NAHUATERIQUE CENTRO 34% 26% 6% 29% 3%

NARANJO 21% 15% 5% 59% 0%

PALMAR 22% 4% 17% 52% 4%

PALO BLANCO 14% 12% 2% 52% 19%

PATIOS 50% 0% 41% 6% 3%

PUENTE PIEDRA 15% 15% 0% 38% 31%

RINCÓN 3% 0% 3% 74% 20%

SABANA 21% 4% 4% 68% 4%

SABANETA 12% 7% 2% 70% 9%

SABANETILLA 11% 11% 0% 78% 0%

TROJAS 44% 44% 0% 12% 0%

VEGAS 36% 33% 3% 26% 2%

ZANCUDO 18% 5% 5% 22% 50%

TOTALES 25% 15% 6% 39% 15%

ANEXOS

- 78 -

Page 79: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD % tierras en propiedad % títulos en Honduras % títulos sólo en El Salvador % de tierras en posesión % de tierras en tenencia

ARADAS 31% 27% 1% 39% 2%

BARRANCÓN 38% 8% 25% 29% 0%

BORBOLLÓN 28% 22% 2% 35% 13%

CAIMÁN 38% 0% 0% 62% 0%

CARRIZAL 9% 0% 5% 65% 22%

CIPRESES 14% 14% 0% 50% 21%

CUEVA DEL MONTE 36% 2% 8% 39% 15%

GALERA 33% 25% 6% 23% 14%

GRANADILLO 19% 19% 0% 63% 0%

HUACHIPILIN 19% 15% 0% 59% 7%

GUATALÓN 13% 2% 12% 67% 7%

LOMA DE ENMEDIO 30% 0% 16% 23% 30%

MONO 13% 7% 7% 70% 3%

NAHUATERIQUE CENTRO 34% 26% 6% 29% 3%

NARANJO 21% 15% 5% 59% 0%

PALMAR 22% 4% 17% 52% 4%

PALO BLANCO 14% 12% 2% 52% 19%

PATIOS 50% 0% 41% 6% 3%

PUENTE PIEDRA 15% 15% 0% 38% 31%

RINCÓN 3% 0% 3% 74% 20%

SABANA 21% 4% 4% 68% 4%

SABANETA 12% 7% 2% 70% 9%

SABANETILLA 11% 11% 0% 78% 0%

TROJAS 44% 44% 0% 12% 0%

VEGAS 36% 33% 3% 26% 2%

ZANCUDO 18% 5% 5% 22% 50%

TOTALES 25% 15% 6% 39% 15%

- 79 -

Page 80: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

SALUD:

COMUNIDAD Niños sin vacunar.

Mortandad infantil

Partos en casa Partos en hospital El

Salvador Partos en hospital

Honduras % de niños

desnutridos Niños desnutridos Ayuda desnutridos

Ayuda desnutridos % que no reciben ayuda

ARADAS 10 10% 290 35 4 42% 40 19 23%

BARRANCÓN - 0% 32 18 - 43% 4 - 0%

BORBOLLÓN - 0% 132 10 - 26% 7 - 0%

CAIMÁN - 0% 143 23 - 21% 6 3 10%

CARRIZAL 4 8% 72 31 - 11% 5 2 4%

CIPRESES - 0% 37 7 7 0% - - 0%

CUEVA DEL MONTE 7 18% 116 37 - 41% 17 4 7%

GALERA - 0% 102 46 4 9% 4 - 0%

GRANADILLO 20 31% 206 10 5 51% 34 7 11%

GUACHIPILIN - 0% 42 17 1 13% 4 - 0%

GUATALÓN - 0% 178 26 - 6% 4 - 0%

LOMA DE ENMEDIO - 0% 110 56 - 21% 7 3 5%

MONO - 0% 133 17 1 11% 2 - 0%

NAHUATERIQUE CENTRO 4 3% 392 42 16 8% 11 6 4%

NARANJO 5 21% 72 19 2 16% 4 1 3%

PALMAR - 0% 43 16 - 14% 2 1 6%

PALO BLANCO - 0% 126 24 - 41% 19 7 18%

PATIOS - 0% 54 19 - 11% 1 1 4%

PUENTE PIEDRA - 0% 54 8 - 44% 10 1 5%

RINCÓN 5 24% 23 26 - 12% 2 2 6%

SABANA - 0% 31 22 - 9% 1 1 4%

SABANETA - 0% 125 22 6 38% 20 8 15%

SABANETILLA - 0% 88 18 - 27% 5 - 0%

TROJAS - 0% 54 1 - 0% - - 0%

VEGAS - 0% 95 18 - 45% 16 - 0%

ZANCUDO 4 2% 488 103 16 30% 60 9 4%

TOTALES 58 5% 3.240 671 61 23% 283 75 6%

ANEXOS

- 80 -

Page 81: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

SALUD:

COMUNIDAD Niños sin vacunar.

Mortandad infantil

Partos en casa Partos en hospital El

Salvador Partos en hospital

Honduras % de niños

desnutridos Niños desnutridos Ayuda desnutridos

Ayuda desnutridos % que no reciben ayuda

ARADAS 10 10% 290 35 4 42% 40 19 23%

BARRANCÓN - 0% 32 18 - 43% 4 - 0%

BORBOLLÓN - 0% 132 10 - 26% 7 - 0%

CAIMÁN - 0% 143 23 - 21% 6 3 10%

CARRIZAL 4 8% 72 31 - 11% 5 2 4%

CIPRESES - 0% 37 7 7 0% - - 0%

CUEVA DEL MONTE 7 18% 116 37 - 41% 17 4 7%

GALERA - 0% 102 46 4 9% 4 - 0%

GRANADILLO 20 31% 206 10 5 51% 34 7 11%

GUACHIPILIN - 0% 42 17 1 13% 4 - 0%

GUATALÓN - 0% 178 26 - 6% 4 - 0%

LOMA DE ENMEDIO - 0% 110 56 - 21% 7 3 5%

MONO - 0% 133 17 1 11% 2 - 0%

NAHUATERIQUE CENTRO 4 3% 392 42 16 8% 11 6 4%

NARANJO 5 21% 72 19 2 16% 4 1 3%

PALMAR - 0% 43 16 - 14% 2 1 6%

PALO BLANCO - 0% 126 24 - 41% 19 7 18%

PATIOS - 0% 54 19 - 11% 1 1 4%

PUENTE PIEDRA - 0% 54 8 - 44% 10 1 5%

RINCÓN 5 24% 23 26 - 12% 2 2 6%

SABANA - 0% 31 22 - 9% 1 1 4%

SABANETA - 0% 125 22 6 38% 20 8 15%

SABANETILLA - 0% 88 18 - 27% 5 - 0%

TROJAS - 0% 54 1 - 0% - - 0%

VEGAS - 0% 95 18 - 45% 16 - 0%

ZANCUDO 4 2% 488 103 16 30% 60 9 4%

TOTALES 58 5% 3.240 671 61 23% 283 75 6%

- 81 -

Page 82: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD Nacidos muertos

Muertos <5 % niños

muertos < 5 años

TOTAL NIÑOS NACIDOS

% de niños nacidos en casa

% de niños nacidos en hospital salvadoreño

% de niños nacidos en hospital hondureño

ARADAS 52 2 1% 329 88% 11% 1%

BARRANCÓN 2 2 5% 50 64% 36% 0%

BORBOLLÓN 22 - 0% 142 93% 7% 0%

CAIMÁN 11 1 1% 166 86% 14% 0%

CARRIZAL 1 - 0% 103 70% 30% 0%

CIPRESES 5 - 0% 52 72% 14% 14%

CUEVA DEL MONTE 18 2 2% 154 76% 24% 0%

GALERA 6 4 2% 151 67% 30% 2%

GRANADILLO 22 1 1% 221 93% 4% 2%

GUACHIPILIN 5 - 0% 60 70% 28% 2%

GUATALÓN 8 8 4% 204 87% 13% 0%

LOMA DE ENMEDIO 12 - 0% 167 66% 34% 0%

MONO 4 1 1% 151 88% 11% 1%

NAHUATERIQUE CENTRO 30 14 3% 450 87% 9% 3%

NARANJO 13 - 0% 94 77% 21% 3%

PALMAR 1 - 0% 59 73% 27% 0%

PALO BLANCO 14 4 2% 150 84% 16% 0%

PATIOS 7 2 3% 73 74% 26% 0%

PUENTE PIEDRA 1 - 0% 62 87% 13% 0%

RINCÓN - - 0% 49 46% 54% 0%

SABANA 5 - 0% 53 59% 41% 0%

SABANETA 11 4 2% 152 82% 14% 4%

SABANETILLA 2 - 0% 106 83% 17% 0%

TROJAS 2 - 0% 55 98% 2% 0%

VEGAS 16 4 3% 113 84% 16% 0%

ZANCUDO 44 18 3% 607 80% 17% 3%

TOTALES 314 68 2% 3.972 82% 17% 2%

ANEXOS

- 82 -

Page 83: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD Nacidos muertos

Muertos <5 % niños

muertos < 5 años

TOTAL NIÑOS NACIDOS

% de niños nacidos en casa

% de niños nacidos en hospital salvadoreño

% de niños nacidos en hospital hondureño

ARADAS 52 2 1% 329 88% 11% 1%

BARRANCÓN 2 2 5% 50 64% 36% 0%

BORBOLLÓN 22 - 0% 142 93% 7% 0%

CAIMÁN 11 1 1% 166 86% 14% 0%

CARRIZAL 1 - 0% 103 70% 30% 0%

CIPRESES 5 - 0% 52 72% 14% 14%

CUEVA DEL MONTE 18 2 2% 154 76% 24% 0%

GALERA 6 4 2% 151 67% 30% 2%

GRANADILLO 22 1 1% 221 93% 4% 2%

GUACHIPILIN 5 - 0% 60 70% 28% 2%

GUATALÓN 8 8 4% 204 87% 13% 0%

LOMA DE ENMEDIO 12 - 0% 167 66% 34% 0%

MONO 4 1 1% 151 88% 11% 1%

NAHUATERIQUE CENTRO 30 14 3% 450 87% 9% 3%

NARANJO 13 - 0% 94 77% 21% 3%

PALMAR 1 - 0% 59 73% 27% 0%

PALO BLANCO 14 4 2% 150 84% 16% 0%

PATIOS 7 2 3% 73 74% 26% 0%

PUENTE PIEDRA 1 - 0% 62 87% 13% 0%

RINCÓN - - 0% 49 46% 54% 0%

SABANA 5 - 0% 53 59% 41% 0%

SABANETA 11 4 2% 152 82% 14% 4%

SABANETILLA 2 - 0% 106 83% 17% 0%

TROJAS 2 - 0% 55 98% 2% 0%

VEGAS 16 4 3% 113 84% 16% 0%

ZANCUDO 44 18 3% 607 80% 17% 3%

TOTALES 314 68 2% 3.972 82% 17% 2%

- 83 -

Page 84: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD Acceso a las medicinas Mujeres

muertas de parto

Minutos caminando para llegar centro de

salud

Horas caminando para llegar al medico

Nunca Casi nunca

Nunca o casi nunca

% Nunca o casi nun ca Casi Siempre Siempre

Siempre y casi siempre

% Siempre y casi siempre

ARADAS 45 21 66 80% 16 0 16 20% 34 3,1

BARRANCÓN 10 2 12 71% 0 5 5 29% 33 0,8

BORBOLLÓN 7 8 15 44% 17 2 19 56% 1 27 1,9

CAIMÁN 0 21 21 75% 5 2 7 25% 53 2,9

CARRIZAL 15 20 35 78% 9 1 10 22% 11 1,6

CIPRESES 1 0 1 9% 2 8 10 91% 24 1,5

CUEVA DEL MONTE 13 19 32 71% 7 6 13 29% 74 1,9

GALERA 15 18 33 75% 11 0 11 25% 51 1,9

GRANADILLO 32 5 37 69% 1 16 17 31% 86 3,5

GUACHIPILIN 0 10 10 45% 12 0 12 55% 34 2,2

GUATALON 0 44 44 98% 0 1 1 2% 64 3,0

LOMA DE ENMEDIO 3 28 31 89% 3 1 4 11% 85 2,5

MONO 0 26 26 100% 0 0 0 0% 32 2,3

NAHUATERIQUE CENTRO 12 52 64 47% 40 33 73 53% 1 12 2,6

NARANJO 3 12 15 48% 12 4 16 52% 22 2,7

PALMAR 2 8 10 59% 6 1 7 41% 62 2,1

PALO BLANCO 18 4 22 59% 12 3 15 41% 57 2,6

PATIOS 7 12 19 83% 4 0 4 17% 111 2,6

PUENTE PIEDRA 0 6 6 32% 12 1 13 68% 78 2,4

RINCÓN 10 8 18 67% 9 0 9 33% 16 1,4

SABANA 0 23 23 100% 0 0 0 0% 76 2,1

SABANETA 1 14 15 31% 25 9 34 69% 40 1,6

SABANETILLA 7 9 16 67% 8 0 8 33% 59 2,0

TROJAS 2 6 8 57% 6 0 6 43% 150 2,7

VEGAS 3 5 8 22% 5 24 29 78% 27 3,1

ZANCUDO 52 77 129 79% 28 6 34 21% 1 23 1,4

TOTALES 258 458 716 66% 250 123 373 34% 3 52 2,2

ANEXOS

- 84 -

Page 85: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD Acceso a las medicinas Mujeres

muertas de parto

Minutos caminando para llegar centro de

salud

Horas caminando para llegar al medico

Nunca Casi nunca

Nunca o casi nunca

% Nunca o casi nun ca Casi Siempre Siempre

Siempre y casi siempre

% Siempre y casi siempre

ARADAS 45 21 66 80% 16 0 16 20% 34 3,1

BARRANCÓN 10 2 12 71% 0 5 5 29% 33 0,8

BORBOLLÓN 7 8 15 44% 17 2 19 56% 1 27 1,9

CAIMÁN 0 21 21 75% 5 2 7 25% 53 2,9

CARRIZAL 15 20 35 78% 9 1 10 22% 11 1,6

CIPRESES 1 0 1 9% 2 8 10 91% 24 1,5

CUEVA DEL MONTE 13 19 32 71% 7 6 13 29% 74 1,9

GALERA 15 18 33 75% 11 0 11 25% 51 1,9

GRANADILLO 32 5 37 69% 1 16 17 31% 86 3,5

GUACHIPILIN 0 10 10 45% 12 0 12 55% 34 2,2

GUATALON 0 44 44 98% 0 1 1 2% 64 3,0

LOMA DE ENMEDIO 3 28 31 89% 3 1 4 11% 85 2,5

MONO 0 26 26 100% 0 0 0 0% 32 2,3

NAHUATERIQUE CENTRO 12 52 64 47% 40 33 73 53% 1 12 2,6

NARANJO 3 12 15 48% 12 4 16 52% 22 2,7

PALMAR 2 8 10 59% 6 1 7 41% 62 2,1

PALO BLANCO 18 4 22 59% 12 3 15 41% 57 2,6

PATIOS 7 12 19 83% 4 0 4 17% 111 2,6

PUENTE PIEDRA 0 6 6 32% 12 1 13 68% 78 2,4

RINCÓN 10 8 18 67% 9 0 9 33% 16 1,4

SABANA 0 23 23 100% 0 0 0 0% 76 2,1

SABANETA 1 14 15 31% 25 9 34 69% 40 1,6

SABANETILLA 7 9 16 67% 8 0 8 33% 59 2,0

TROJAS 2 6 8 57% 6 0 6 43% 150 2,7

VEGAS 3 5 8 22% 5 24 29 78% 27 3,1

ZANCUDO 52 77 129 79% 28 6 34 21% 1 23 1,4

TOTALES 258 458 716 66% 250 123 373 34% 3 52 2,2

- 85 -

Page 86: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

PRODUCCIÓN:

COMUNIDAD CAFÉ (Quintales) Café x familia % sobre el total de

café MAÍZ (Quintales) Maíz x familia

% sobre el total de maíz

FRIJOL (Quintales) Frijol x familia % sobre el total de

frijol

ARADAS 1.267,50 15,09 23% 1.077,70 12,83 9% 109,20 1,30 11%

BARRANCÓN 88,40 5,20 2% 71,50 4,21 1% 3,90 0,23 0%

BORBOLLÓN 260,00 7,22 5% 416,00 11,56 4% 28,60 0,79 3%

CAIMÁN 488,80 15,77 9% 369,20 11,91 3% 2,60 0,08 0%

CARRIZAL 197,60 3,95 4% 352,30 7,05 3% 27,30 0,55 3%

CIPRESES - - 0% 245,70 20,48 2% 22,10 1,84 2%

CUEVA DEL MONTE 192,40 3,56 3% 432,90 8,02 4% 59,80 1,11 6%

GALERA 9,10 0,19 0% 400,40 8,34 3% 49,40 1,03 5%

GRANADILLO 364,00 5,78 7% 525,20 8,34 4% 27,30 0,43 3%

GUACHIPILIN 97,50 4,43 2% 141,70 6,44 1% 29,90 1,36 3%

GUATALÓN 96,20 2,09 2% 460,20 10,00 4% 104,00 2,26 10%

LOMA DE ENMEDIO 83,20 1,41 1% 314,60 5,33 3% 62,40 1,06 6%

MONO 67,60 2,60 1% 434,20 16,70 4% 20,80 0,80 2%

NAHUATERIQUE CENTRO 1.314,30 9,13 24% 1.833,00 12,73 15% 101,40 0,70 10%

NARANJO 429,00 13,84 8% 453,70 14,64 4% 32,50 1,05 3%

PALMAR 114,40 6,73 2% 271,70 15,98 2% 41,60 2,45 4%

PALO BLANCO 9,10 0,23 0% 685,10 17,57 6% 33,80 0,87 3%

PATIOS 29,90 1,25 1% 183,30 7,64 2% 22,10 0,92 2%

PUENTE PIEDRA 39,00 1,95 1% 196,30 9,82 2% 7,80 0,39 1%

RINCÓN 66,30 2,01 1% 158,60 4,81 1% 13,00 0,39 1%

SABANA 105,30 4,58 2% 140,40 6,10 1% 28,60 1,24 3%

SABANETA 3,90 0,07 0% 270,40 5,10 2% 15,60 0,29 2%

SABANETILLA 3,90 0,16 0% 283,40 11,81 2% 32,50 1,35 3%

TROJAS 57,20 4,09 1% 270,40 19,31 2% 23,40 1,67 2%

VEGAS 195,00 5,27 3% 500,50 13,53 4% 10,40 0,28 1%

ZANCUDO 2,60 0,01 0% 1.352,00 6,09 11% 107,90 0,49 11%

TOTALES 5.582,20 4,49 100% 11.840,40 9,63 100% 1.017,90 0,83 100%

ANEXOS

- 86 -

Page 87: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

PRODUCCIÓN:

COMUNIDAD CAFÉ (Quintales) Café x familia % sobre el total de

café MAÍZ (Quintales) Maíz x familia

% sobre el total de maíz

FRIJOL (Quintales) Frijol x familia % sobre el total de

frijol

ARADAS 1.267,50 15,09 23% 1.077,70 12,83 9% 109,20 1,30 11%

BARRANCÓN 88,40 5,20 2% 71,50 4,21 1% 3,90 0,23 0%

BORBOLLÓN 260,00 7,22 5% 416,00 11,56 4% 28,60 0,79 3%

CAIMÁN 488,80 15,77 9% 369,20 11,91 3% 2,60 0,08 0%

CARRIZAL 197,60 3,95 4% 352,30 7,05 3% 27,30 0,55 3%

CIPRESES - - 0% 245,70 20,48 2% 22,10 1,84 2%

CUEVA DEL MONTE 192,40 3,56 3% 432,90 8,02 4% 59,80 1,11 6%

GALERA 9,10 0,19 0% 400,40 8,34 3% 49,40 1,03 5%

GRANADILLO 364,00 5,78 7% 525,20 8,34 4% 27,30 0,43 3%

GUACHIPILIN 97,50 4,43 2% 141,70 6,44 1% 29,90 1,36 3%

GUATALÓN 96,20 2,09 2% 460,20 10,00 4% 104,00 2,26 10%

LOMA DE ENMEDIO 83,20 1,41 1% 314,60 5,33 3% 62,40 1,06 6%

MONO 67,60 2,60 1% 434,20 16,70 4% 20,80 0,80 2%

NAHUATERIQUE CENTRO 1.314,30 9,13 24% 1.833,00 12,73 15% 101,40 0,70 10%

NARANJO 429,00 13,84 8% 453,70 14,64 4% 32,50 1,05 3%

PALMAR 114,40 6,73 2% 271,70 15,98 2% 41,60 2,45 4%

PALO BLANCO 9,10 0,23 0% 685,10 17,57 6% 33,80 0,87 3%

PATIOS 29,90 1,25 1% 183,30 7,64 2% 22,10 0,92 2%

PUENTE PIEDRA 39,00 1,95 1% 196,30 9,82 2% 7,80 0,39 1%

RINCÓN 66,30 2,01 1% 158,60 4,81 1% 13,00 0,39 1%

SABANA 105,30 4,58 2% 140,40 6,10 1% 28,60 1,24 3%

SABANETA 3,90 0,07 0% 270,40 5,10 2% 15,60 0,29 2%

SABANETILLA 3,90 0,16 0% 283,40 11,81 2% 32,50 1,35 3%

TROJAS 57,20 4,09 1% 270,40 19,31 2% 23,40 1,67 2%

VEGAS 195,00 5,27 3% 500,50 13,53 4% 10,40 0,28 1%

ZANCUDO 2,60 0,01 0% 1.352,00 6,09 11% 107,90 0,49 11%

TOTALES 5.582,20 4,49 100% 11.840,40 9,63 100% 1.017,90 0,83 100%

- 87 -

Page 88: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD Vacas Vacas *

familia Gallinas Gallinas x familia Bueyes Bueyes x familia Cerdos Peceras de Tilapia Colmenas

ARADAS 48 0,44 850 7,79 75 0,69 -

BARRANCÓN 20 0,88 78 3,53 - - -

BORBOLLÓN 23 0,50 283 6,06 3 0,06 5 1 1

CAIMÁN 34 0,84 198 4,90 3 0,06 -

CARRIZAL 14 0,22 351 5,40 10 0,16 -

CIPRESES 20 1,25 91 5,83 3 0,17 -

CUEVA DEL MONTE 33 0,46 358 5,09 14 0,20 3

GALERA 53 0,85 302 4,83 22 0,35 -

GRANADILLO 55 0,67 590 7,21 22 0,27 1

GUACHIPILIN 5 0,18 78 2,73 - - -

GUATALÓN 29 0,48 157 2,63 23 0,39 -

LOMA DE ENMEDIO 46 0,59 181 2,36 - - -

MONO 53 1,58 356 10,54 17 0,50 7 6 12

NAHUATERIQUE CENTRO 138 0,74 1.464 7,82 61 0,33 -

NARANJO 36 0,90 359 8,90 4 0,10 -

PALMAR 22 1,00 192 8,71 12 0,53 -

PALO BLANCO 38 0,74 343 6,77 14 0,28 3

PATIOS 10 0,33 113 3,63 3 0,08 -

PUENTE PIEDRA 29 1,10 199 7,65 - - - 4

RINCÓN 7 0,15 107 2,48 - - -

SABANA 17 0,57 148 4,96 3 0,09 -

SABANETA 9 0,13 144 2,09 7 0,09 3 5 10

SABANETILLA 18 0,58 155 4,96 3 0,08 -

TROJAS 9 0,50 168 9,21 18 1,00 -

VEGAS 26 0,54 402 8,35 4 0,08 1

ZANCUDO 118 0,41 758 2,63 30 0,10 - 20

TOTALES 909 0,57 8.424 5,27 350 0,22 22 36 23

ANEXOS

- 88 -

Page 89: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD Vacas Vacas *

familia Gallinas Gallinas x familia Bueyes Bueyes x familia Cerdos Peceras de Tilapia Colmenas

ARADAS 48 0,44 850 7,79 75 0,69 -

BARRANCÓN 20 0,88 78 3,53 - - -

BORBOLLÓN 23 0,50 283 6,06 3 0,06 5 1 1

CAIMÁN 34 0,84 198 4,90 3 0,06 -

CARRIZAL 14 0,22 351 5,40 10 0,16 -

CIPRESES 20 1,25 91 5,83 3 0,17 -

CUEVA DEL MONTE 33 0,46 358 5,09 14 0,20 3

GALERA 53 0,85 302 4,83 22 0,35 -

GRANADILLO 55 0,67 590 7,21 22 0,27 1

GUACHIPILIN 5 0,18 78 2,73 - - -

GUATALÓN 29 0,48 157 2,63 23 0,39 -

LOMA DE ENMEDIO 46 0,59 181 2,36 - - -

MONO 53 1,58 356 10,54 17 0,50 7 6 12

NAHUATERIQUE CENTRO 138 0,74 1.464 7,82 61 0,33 -

NARANJO 36 0,90 359 8,90 4 0,10 -

PALMAR 22 1,00 192 8,71 12 0,53 -

PALO BLANCO 38 0,74 343 6,77 14 0,28 3

PATIOS 10 0,33 113 3,63 3 0,08 -

PUENTE PIEDRA 29 1,10 199 7,65 - - - 4

RINCÓN 7 0,15 107 2,48 - - -

SABANA 17 0,57 148 4,96 3 0,09 -

SABANETA 9 0,13 144 2,09 7 0,09 3 5 10

SABANETILLA 18 0,58 155 4,96 3 0,08 -

TROJAS 9 0,50 168 9,21 18 1,00 -

VEGAS 26 0,54 402 8,35 4 0,08 1

ZANCUDO 118 0,41 758 2,63 30 0,10 - 20

TOTALES 909 0,57 8.424 5,27 350 0,22 22 36 23

- 89 -

Page 90: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

POBLACIÓN:

COMUNIDAD Población Varones adultos (18-65) Mujeres adultas (18-65) Personas ancianas Población infantil < 12 Población adolescente Madres solas

ARADAS 550 126 126 18 198 82 26

BARRANCÓN 89 20 30 2 22 14 2

BORBOLLÓN 172 50 47 4 49 22 6

CAIMÁN 193 44 42 4 70 34 4

CARRIZAL 220 49 50 12 82 26 25

CIPRESES 64 14 16 5 20 8 2

CUEVA DEL MONTE 282 72 67 7 96 40 13

GALERA 258 74 66 10 79 29 19

GRANADILLO 380 76 85 8 144 67 24

GUACHIPILIN 100 20 22 2 46 10 11

GUATALÓN 294 78 72 4 104 36 10

LOMA DE ENMEDIO 232 67 62 11 71 20 12

MONO 173 44 35 4 56 34 4

NAHUATERIQUE CENTRO 760 172 184 24 269 112 38

NARANJO 162 38 40 2 53 29 6

PALMAR 94 22 22 4 26 20 8

PALO BLANCO 226 47 53 11 86 29 10

PATIOS 114 34 34 4 24 19 2

PUENTE PIEDRA 104 16 26 1 44 17 12

RINCÓN 131 28 32 13 41 17 11

SABANA 102 24 31 4 25 18 4

SABANETA 270 44 82 6 114 24 19

SABANETILLA 131 36 29 1 43 22 7

TROJAS 80 19 18 4 28 12 1

VEGAS 182 41 40 8 67 26 10

ZANCUDO 1163 260 254 41 433 174 53

TOTALES 6.523 1.517 1564 212 2291 940 340

ANEXOS

- 90 -

Page 91: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

POBLACIÓN:

COMUNIDAD Población Varones adultos (18-65) Mujeres adultas (18-65) Personas ancianas Población infantil < 12 Población adolescente Madres solas

ARADAS 550 126 126 18 198 82 26

BARRANCÓN 89 20 30 2 22 14 2

BORBOLLÓN 172 50 47 4 49 22 6

CAIMÁN 193 44 42 4 70 34 4

CARRIZAL 220 49 50 12 82 26 25

CIPRESES 64 14 16 5 20 8 2

CUEVA DEL MONTE 282 72 67 7 96 40 13

GALERA 258 74 66 10 79 29 19

GRANADILLO 380 76 85 8 144 67 24

GUACHIPILIN 100 20 22 2 46 10 11

GUATALÓN 294 78 72 4 104 36 10

LOMA DE ENMEDIO 232 67 62 11 71 20 12

MONO 173 44 35 4 56 34 4

NAHUATERIQUE CENTRO 760 172 184 24 269 112 38

NARANJO 162 38 40 2 53 29 6

PALMAR 94 22 22 4 26 20 8

PALO BLANCO 226 47 53 11 86 29 10

PATIOS 114 34 34 4 24 19 2

PUENTE PIEDRA 104 16 26 1 44 17 12

RINCÓN 131 28 32 13 41 17 11

SABANA 102 24 31 4 25 18 4

SABANETA 270 44 82 6 114 24 19

SABANETILLA 131 36 29 1 43 22 7

TROJAS 80 19 18 4 28 12 1

VEGAS 182 41 40 8 67 26 10

ZANCUDO 1163 260 254 41 433 174 53

TOTALES 6.523 1.517 1564 212 2291 940 340

- 91 -

Page 92: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD % Varones adultos % Mujeres adultas % Ancianos % Población infantil % Adolescentes % Madres solas

ARADAS 23% 23% 3% 36% 15% 21%

BARRANCÓN 23% 34% 3% 24% 16% 8%

BORBOLLÓN 29% 27% 2% 29% 13% 13%

CAIMÁN 23% 22% 2% 36% 17% 9%

CARRIZAL 22% 23% 5% 37% 12% 50%

CIPRESES 23% 25% 8% 32% 13% 15%

CUEVA DEL MONTE

26% 24% 3% 34% 14% 20%

GALERA 29% 26% 4% 31% 11% 29%

GRANADILLO 20% 22% 2% 38% 18% 28%

GUACHIPILIN 20% 22% 2% 46% 10% 50%

GUATALÓN 27% 24% 1% 36% 12% 13%

LOMA DEL MEDIO

29% 27% 5% 31% 9% 19%

MONO 26% 20% 2% 33% 19% 10%

NAHUATERIQUE CENTRO

23% 24% 3% 35% 15% 21%

NARANJO 24% 24% 1% 33% 18% 15%

PALMAR 23% 23% 4% 28% 22% 39%

PALO BLANCO 21% 23% 5% 38% 13% 18%

PATIOS 29% 29% 3% 21% 17% 7%

PUENTE PIEDRA 15% 25% 1% 43% 16% 45%

RINCÓN 21% 25% 10% 31% 13% 33%

SABANA 24% 31% 4% 25% 18% 12%

SABANETA 16% 30% 2% 42% 9% 24%

SABANETILLA 28% 22% 1% 33% 17% 25%

TROJAS 24% 22% 4% 34% 15% 7%

VEGAS 22% 22% 5% 37% 14% 24%

ZANCUDO 22% 22% 4% 37% 15% 21%

TOTALES 24% 25% 3% 34% 15% 22%

ANEXOS

- 92 -

Page 93: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COMUNIDAD % Varones adultos % Mujeres adultas % Ancianos % Población infantil % Adolescentes % Madres solas

ARADAS 23% 23% 3% 36% 15% 21%

BARRANCÓN 23% 34% 3% 24% 16% 8%

BORBOLLÓN 29% 27% 2% 29% 13% 13%

CAIMÁN 23% 22% 2% 36% 17% 9%

CARRIZAL 22% 23% 5% 37% 12% 50%

CIPRESES 23% 25% 8% 32% 13% 15%

CUEVA DEL MONTE

26% 24% 3% 34% 14% 20%

GALERA 29% 26% 4% 31% 11% 29%

GRANADILLO 20% 22% 2% 38% 18% 28%

GUACHIPILIN 20% 22% 2% 46% 10% 50%

GUATALÓN 27% 24% 1% 36% 12% 13%

LOMA DEL MEDIO

29% 27% 5% 31% 9% 19%

MONO 26% 20% 2% 33% 19% 10%

NAHUATERIQUE CENTRO

23% 24% 3% 35% 15% 21%

NARANJO 24% 24% 1% 33% 18% 15%

PALMAR 23% 23% 4% 28% 22% 39%

PALO BLANCO 21% 23% 5% 38% 13% 18%

PATIOS 29% 29% 3% 21% 17% 7%

PUENTE PIEDRA 15% 25% 1% 43% 16% 45%

RINCÓN 21% 25% 10% 31% 13% 33%

SABANA 24% 31% 4% 25% 18% 12%

SABANETA 16% 30% 2% 42% 9% 24%

SABANETILLA 28% 22% 1% 33% 17% 25%

TROJAS 24% 22% 4% 34% 15% 7%

VEGAS 22% 22% 5% 37% 14% 24%

ZANCUDO 22% 22% 4% 37% 15% 21%

TOTALES 24% 25% 3% 34% 15% 22%

- 93 -

Page 94: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

EDUCACIÓN:

COMUNIDAD Varones de 5 a 6

años sin escolarizar Niñas de 5 a 6 años

sin escolarizar Población de 5 a 6

años sin escolarizar

Varones de primaria sin escolarizar (a a

12)

% varones de primaria sin escolarizar

Niñas de primaria sin escolarizar (6 a

12)

% de niñas de primaria sin escolarizar

Total población de primaria sin escolarizar

% población primaria sin escolarizar

ARADAS 1 - 1 2 4% 11 24% 13 13%

BARRANCÓN - 4 4 - 0% - 0% - 0%

BORBOLLÓN 1 - 1 2 25% 2 20% 5 22%

CAIMÁN 4 2 6 - 0% 4 14% 4 9%

CARRIZAL 1 1 2 - 0% 2 12% 2 6%

CIPRESES - 1 1 1 20% - 0% 1 10%

CUEVA DEL MONTE 4 4 8 1 5% - 0% 1 2%

GALERA - - - - 0% - 0% - 0%

GRANADILLO - 1 1 2 6% 4 10% 6 8%

GUACHIPILIN - 2 2 - 0% - 0% - 0%

GUATALÓN 4 2 6 2 9% - 0% 2 5%

LOMA DE ENMEDIO - - - 1 5% 1 11% 2 6%

MONO - - - - 0% - 0% - 0%

NAHUATERIQUE CENTRO

4 - 4 1 2% 5 6% 6 4%

NARANJO - - - - 0% 2 13% 2 8%

PALMAR - - - 2 50% 4 75% 6 63%

PALO BLANCO - - - - 0% - 0% - 0%

PATIOS - - - - 0% - 0% - 0%

PUENTE PIEDRA 5 6 11 - 0% - 0% - 0%

RINCÓN - - - - 0% - 0% - 0%

SABANA - - - - 0% - 0% - 0%

SABANETA - 1 1 2 8% 8 27% 11 18%

SABANETILLA - 1 1 - 0% - 0% - 0%

TROJAS - - - - 0% 1 13% 1 7%

VEGAS 1 - 1 - 0% 4 38% 4 11%

ZANCUDO 4 2 6 7 6% 6 5% 13 6%

TOTALES 28 29 57 26 4% 54 9% 80 7%

ANEXOS

- 94 -

Page 95: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

EDUCACIÓN:

COMUNIDAD Varones de 5 a 6

años sin escolarizar Niñas de 5 a 6 años

sin escolarizar Población de 5 a 6

años sin escolarizar

Varones de primaria sin escolarizar (a a

12)

% varones de primaria sin escolarizar

Niñas de primaria sin escolarizar (6 a

12)

% de niñas de primaria sin escolarizar

Total población de primaria sin escolarizar

% población primaria sin escolarizar

ARADAS 1 - 1 2 4% 11 24% 13 13%

BARRANCÓN - 4 4 - 0% - 0% - 0%

BORBOLLÓN 1 - 1 2 25% 2 20% 5 22%

CAIMÁN 4 2 6 - 0% 4 14% 4 9%

CARRIZAL 1 1 2 - 0% 2 12% 2 6%

CIPRESES - 1 1 1 20% - 0% 1 10%

CUEVA DEL MONTE 4 4 8 1 5% - 0% 1 2%

GALERA - - - - 0% - 0% - 0%

GRANADILLO - 1 1 2 6% 4 10% 6 8%

GUACHIPILIN - 2 2 - 0% - 0% - 0%

GUATALÓN 4 2 6 2 9% - 0% 2 5%

LOMA DE ENMEDIO - - - 1 5% 1 11% 2 6%

MONO - - - - 0% - 0% - 0%

NAHUATERIQUE CENTRO

4 - 4 1 2% 5 6% 6 4%

NARANJO - - - - 0% 2 13% 2 8%

PALMAR - - - 2 50% 4 75% 6 63%

PALO BLANCO - - - - 0% - 0% - 0%

PATIOS - - - - 0% - 0% - 0%

PUENTE PIEDRA 5 6 11 - 0% - 0% - 0%

RINCÓN - - - - 0% - 0% - 0%

SABANA - - - - 0% - 0% - 0%

SABANETA - 1 1 2 8% 8 27% 11 18%

SABANETILLA - 1 1 - 0% - 0% - 0%

TROJAS - - - - 0% 1 13% 1 7%

VEGAS 1 - 1 - 0% 4 38% 4 11%

ZANCUDO 4 2 6 7 6% 6 5% 13 6%

TOTALES 28 29 57 26 4% 54 9% 80 7%

- 95 -

Page 96: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COM

UN

IDA

D

Var

ones

esc

olar

izad

os

en s

ecun

dari

a (7

º a

9º)

Niñ

as e

scol

ariz

adas

en

secu

ndar

ia (7

º a

9º)

Tota

l es

cola

res

7º a

grad

o V

aron

es s

in e

scol

ariz

ar

a pa

rtir

de

6º g

rado

%

Var

ones

sin

es

cola

riza

r >6

º

Niñ

as s

in

esco

lari

zar

>6º

grad

o

% N

iñas

sin

es

cola

riza

r >

grad

o

Pobl

ació

n si

n es

cola

riza

r >

grad

o

% p

obla

ción

>

6º g

rado

% >

18 q

ue

no s

aben

le

er

ARA

DA

S

13

6

1

9

3

1

67%

26

74

%

5

7

70%

32

%

BARR

AN

CÓN

7

5

12

-

0%

2

33

%

2

17

%

16%

BORB

OLL

ÓN

-

2

2

8

10

0%

1

1

82%

19

89

%

32%

CAIM

ÁN

6

1

2

1

8

8

54

%

5

25

%

1

3

39%

28

%

CARR

IZA

L

6

-

6

1

0

53%

6

66%

15

57

%

29%

CIPR

ESES

2

-

2

2

50

%

4

10

0%

6

71

%

34%

CUEV

A D

EL M

ON

TE

1

3

1

0

2

3

1

6%

5

25%

6

16%

19

%

GA

LERA

4

6

10

4

38%

10

54

%

1

4

48%

38

%

GRA

NA

DIL

LO

5

8

1

3

2

9

86%

25

75

%

5

4

80%

52

%

GU

ACH

IPIL

IN

-

-

-

6

100%

4

100%

10

10

0%

24%

GU

ATA

LÓN

4

6

10

16

76

%

8

52

%

2

4

66%

32

%

LOM

A D

E EN

MED

IO

-

7

7

2

40%

3

20%

5

26%

23

%

MO

NO

7

1

2

1

9

7

40

%

-

1

-5

%

6

19

%

23%

NA

HU

ATER

IQU

E CE

NTR

O

1

2

1

2

2

4

4

7

71%

25

55

%

7

2

64%

30

%

NA

RAN

JO

-

1

1

12

83

%

1

0

72%

22

78

%

28%

PALM

AR

6

1

7

5

40%

6

69%

11

52

%

26%

PALO

BLA

NCO

10

-

1

0

1

9%

13

82

%

1

4

48%

29

%

PATI

OS

4

5

8

1

20%

7

53%

8

43%

22

%

PUEN

TE P

IED

RA

-

2

2

7

100%

7

75%

14

86

%

28%

RIN

CÓN

1

-

1

8

88

%

7

10

0%

1

6

93%

26

%

SABA

NA

2

2

5

11

75

%

-

0

-7

%

1

1

59%

20

%

SABA

NET

A

4

2

6

1

0

73%

8

78%

18

75

%

55%

SABA

NET

ILLA

4

4

7

6

63

%

8

70

%

1

4

67%

35

%

TRO

JAS

-

1

1

8

100%

2

67%

11

90

%

47%

VEG

AS

-

-

-

16

10

0%

1

1

100%

26

10

0%

36%

ZAN

CUD

O

3

2

2

6

5

9

4

6

54%

56

63

%

10

2

59%

40

%

TOTA

LES

14

2

13

2

27

4

30

2

62%

269

59

%

57

1

61%

31

%

ANEXOS

Page 97: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COM

UN

IDA

D

Escu

elas

de

prim

aria

Es

cuel

as d

e se

cund

aria

nder

N

° Alu

mno

s N

° Mae

stro

s V

olun

tari

os k

índe

r N

° Niñ

os

N° n

iñas

N

ivel

edu

cati

vo

Rati

o A

lum

no M

aest

ro

ARA

DA

S 1

1

64

2 1

37

27

6 32

BARR

AN

CÓN

0

-

0 -

-

- -

-

BORB

OLL

ÓN

0

-

0 -

-

- -

-

CAIM

ÁN

1

-

31

1

18

13

6 31

CARR

IZA

L 1

1

30

1 1

6 30

CIPR

ESES

0

-

0 -

-

- -

-

CUEV

A D

EL M

ON

TE

1

1 42

1

1

6

42

GA

LERA

1

1

34

2 1

20

14

6 17

GRA

NA

DIL

LO

1

1 59

2

1 35

24

6

30

GU

ACH

IPIL

IN

1

- 0

-

- -

- -

GU

ATA

LÓN

0

1

45

2 1

22

23

6 23

LOM

A D

E EN

MED

IO

1

1 47

1

6

MO

NO

1

0

33

1

6 33

NA

HU

ATE

RIQ

UE

CEN

TRO

1

1 1

203

10

99

10

4 9

22

NA

RAN

JO

0

PALM

AR

1

17

1

8

15

6 17

PALO

BLA

NCO

1

1

0 2

1 ?

? 6

PATI

OS

0

- 0

-

- -

- -

PUEN

TE P

IED

RA

0

- 0

-

- -

- -

RIN

CÓN

0

-

0 -

-

- -

-

SABA

NA

0

-

0 -

-

- -

-

SABA

NET

A

0

- 0

-

- -

- -

SABA

NET

ILLA

1

-

30

1

- -

6 30

TRO

JAS

1

1 16

1

1 6

10

6 16

VEG

AS

1

0

ZAN

CUD

O

1 1

1 26

0 11

137

123

9 23

TOTA

LES

16

2 11

91

1 39

8

382

353

96

27

Page 98: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

COM

UN

IDA

D

N° d

e A

ulas

Ti

ene

Coci

na

Got

eras

Pi

so d

e ti

erra

Cr

ista

les

Elec

tric

idad

A

gua

Letr

inas

M

obili

ario

en

mal

as c

ondi

cion

es

com

puta

dora

s

ARA

DA

S 2

1

0 0

0 0

0

0

BARR

AN

CÓN

-

- -

- -

0 -

-

0

BORB

OLL

ÓN

-

- -

- -

0 -

0

CAIM

ÁN

1

1

0 1

1

0

CARR

IZA

L 3

1

0 1

1

0

CIPR

ESES

-

- -

- -

0 -

-

0

CUEV

A D

EL M

ON

TE

2

0

1

0

GA

LERA

2

1 1

0

1

0

GRA

NA

DIL

LO

2 1

1 1

0 0

1 1

0

GU

ACH

IPIL

IN

- -

- -

- 0

-

0

GU

ATA

LÓN

2

1 1

1 0

0 1

1

0

LOM

A D

E EN

MED

IO

0

0

MO

NO

1

1

0

0 1

1 1

0

NA

HU

ATE

RIQ

UE

CEN

TRO

5

1

0

1 1

1 1

11

NA

RAN

JO

0

0

PALM

AR

1 -

1 1

0 0

1 1

1 0

PALO

BLA

NCO

2

1

0

1 1

1 1

0

PATI

OS

- -

- -

- 0

- -

0

PUEN

TE P

IED

RA

- -

- -

- 0

- -

- 0

RIN

CÓN

-

- -

- -

0 -

- -

0

SABA

NA

-

- -

- -

0 -

-

0

SABA

NET

A

- -

- -

- 0

- -

0

SABA

NET

ILLA

1

1

1 0

0 1

1 1

0

TRO

JAS

1

1 1

0 0

0 0

1 0

VEG

AS

0

0

ZAN

CUD

O

7

1

0 1

1 1

1 16

TOTA

LES

4

12

5 0

3 10

12

15

27

ANEXOS

Page 99: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

- 99 -

Page 100: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

103

INCUMPLIMIENTOS CONVENCIÓN:

PRINCIPALES INCUMPLIMIENTOS DE LA CONVENCIÓN SOBRE NACIONALIDAD Y DERECHO AQURIDOS EN LA ZONA DELIMITADA POR LA SENTENCIA DE LA HAYA DE NAHUATERIQUE

DerechoDerechoDerechoDerechossss

IncumplimientoIncumplimientoIncumplimientoIncumplimiento

Artículos que Artículos que Artículos que Artículos que lo contemplanlo contemplanlo contemplanlo contemplan

Derecho a la nacionalidad

Bloqueado.Bloqueado.Bloqueado.Bloqueado. Hace años que no se concede ninguna nacionalidad (tiempo medio de personas que están esperando contestación es de 3,5 años). DesconocimientoDesconocimientoDesconocimientoDesconocimiento de los ciudadanos sobre el procedimiento de adopción de la doble nacionalidad de los niños nacidos en Honduras después del Fallo.

1, 3, 7, 16

Derecho a la libre circulación de bienes

ObstáculosObstáculosObstáculosObstáculos en la frontera al libre paso de bienes. Los funcionarios de migración interpretan libremente por falta de regulación.

1, 2

Derecho a la libre circulación de personas

ObligaciónObligaciónObligaciónObligación de pasar y registrarse en el paso fronterizo de El Mono, prohibición de pasar por los llamados “puntos ciegos”. Esto obliga a enormes rodeos para poder ir de un lugar a otro.

1, 2

Derecho a la tenencia de las tierras y viviendas

Honduras Honduras Honduras Honduras no concede títulos. El SalvadorEl SalvadorEl SalvadorEl Salvador no soluciona el problema de los tenedores.

1, 6, 12, 13, 15, 16

Comité Territorial de Nahuaterique

En San Salvador, a 14 de enero de 2.013

ANEXOS

- 100 -

Page 101: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

104

LÍDERES Y VOLUNTARIOS:

Los Líderes de Nahuaterique, hombres y mujeres que han sido los auténticos autores de este trabajo.

Líderes de Nahuaterique participantes en el Diagnóstico

NombreNombreNombreNombre ApellidosApellidosApellidosApellidos ComunidadComunidadComunidadComunidad Adilmer López El Zancudo Alba Tova Arqueta El Carrizal Ana Gómez La Galera Antonio Nolasco Cipreses Antonio Gómez La Galera Apolonio Benítez El Palmar Atilio Romero El Mono Audón Ventura Palo Blanco Bartolomé García Puente Piedra Buenaventura Ortiz El Carrizal Cecilio Lazo El Zancudo Clemencia Domínguez Nahuaterique Centro Concepción Amaya Catillo Puente Piedra Daniel Nolasco Barrancón Daysi Gómez El Zancudo Digna Ramos La Galera Domingo Rivera El Carrizal Eleuterio Gómez Gutiérrez El Zancudo Elizabeth Amaya La Galera Emilio Ventura Nahuaterique Centro Ernesto García Nahuaterique Centro Ernesto Ramos Sabana Filadelfo Chica Aradas Francisco Gutiérrez Cueva del Monte Gertrudis Vázquez Borbollón Heidi Yamileth El Zancudo Humberto López Puente Piedra José Orbelio El Carrizal José Abidán El Carrizal José Claros López Nahuaterique Centro José Paz Mestanza Palo Blanco José Santos García Nahuaterique Centro

José Ángel Amaya Guatalón José Ascensión García El Palmar José María Lazo El Zancudo

- 101 -

Page 102: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

105

José Pedro Romero Sabana José Rogelio García Granadillo Julio Nolasco Cipreses Lauro López La Galera Luciano García Sabaneta María Santos Amaya El Carrizal María Teodosa García Sabanetilla Marta Hernández Nahuaterique Centro Mauricio Antonio Ramos Loma Enmedio Máxima Nolasco Cueva del Monte Maximina Amaya Palo Blanco Maximino García El Carrizal Mirtala E. Gómez Loma En medio Nery Lemus Nahuaterique Centro Nicolás Pérez Galera Pedro Romero Ramos Sabana Regino Ramos Sabana René Gómez El Zancudo Rodolfo Gutiérrez Cipreses Rogelio Argueta Sabanetilla Salomón López El Zancudo Santiago Chicas Galera Vicenta Sorto Nahuaterique Centro Victoria Ramos Lomas de En medio

ANEXOS

- 102 -

Page 103: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

106

Voluntarios participantes en la encuesta del diagnósticoVoluntarios participantes en la encuesta del diagnósticoVoluntarios participantes en la encuesta del diagnósticoVoluntarios participantes en la encuesta del diagnóstico Agustín Lazo Ambrosio Sánchez Amilcar Arísitides Chicas Hernández Analidia Lemus Hernández Ángela Damaris Díaz Ventura Carlos Arturo Argueta Carolina Gloribel Argueta Ramos Cecilio Lazo Clemencia Domínguez Gómez Daniel Nolasco Deysi Emely Rodríguez Deysi Gómez Diomedes Argueta Chicas Domitila Lazo Edith Arelí Hernández Hernández Edwin Mauricio Romero Hernández Eleuterio Gómez Emilia García Ventura Estenia Maritza Pérez Eva Leticia Nolasco Gomez Fernando López Castillo Flor Idalma Rodríguez Rodríguez Gertrudis Vázquez Guilber Nain Nolasco Gutiérrez Inés Pérez Aguilar Iris Elisabeth Hernández Hernández Iris Idalia Gómez Iris Yesenia García García Janier Esaú Amaya Claro Jeiner Israel Vázquez Jesica Noemí Díaz García Joel Ramos Gutiérrez José Ángel Lito Amaya Hernández José Antonio Amaya López José Antonio Vázquez Molina Jose Aristides Gutiérrez José Elver Domínguez Hernández Jose Florentin García Claros José Gílmer Rivera García José Héctor García Gómez José Héctor García Gómez - 103 -

Page 104: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

107

José Ignacio Ortiz José Isaac Díaz Gómez José Isaías Díaz José Leoncio Díaz Rivera José Mauricio Lazo José Melgar Gómez José Monfredy Romero Jose Salomón Nolasco José Santos Herrera Josefa Gómez García Juan José Amaya Argueta Judith Roxana Romero María Amelia García. María Ángela Gómez Ortiz María Antonia Argueta Argueta María Antonia Gómez María Antonia Gómez María Antonia Gómez López María Hermelinda García María Esmeralda Ortiz Argueta María Esther Argueta Márquez María Fidelina Argueta García María Teodosia García Mauricio Herrera Hernández Maximiliano Amaya Maximina Castillo Amaya Máximo García López Máximo Humberto López Melquis Josue García Hernández Miguel Amado Rivera Milagros de La Paz Gómez Miriam Arely Pérez Hernandez Mírian Liseth García García Moisés Gómez Hernández Nery Lemus Hernández Nicolás de Colentín Pérez Nilson Alexander Rivera Gómez Pedro Clavel Sorto Ventura Roberto Antonio Díaz García Rosy Marisol Argueta Salomón López Benítez Sandra Marisol Rivera Santiago Nolasco Santos Evaristo García Gómez Santos Gilberto Orellana

- 104 -

Page 105: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

108

Sergio Donaldo Pérez Pérez Sonia Beatriz García Pez Víctor Manuel Orellana Victoria Ramos Walter Antonio Pérez Wilmer Miguel Yeni Esmeralda Amaya Yuani Baltazar López Nolasco

ANEXOS

- 105 -

Page 106: 2013 01 00 diagnóstico nahuaterique

Foto

graf

ías:

Abe

lard

o A

nton

io H

erre

ra