El primer diario que no se vende

Miércoles 11MARZO DE 2009. AÑO X. NÚMERO 2108

Todoestoymuchomás,continuamenteactualizado, en...

La bombona de butano bajará 3 €a partirde abril, la mayor rebaja desde 1993El ministro de Industria anunció que el gas naturaltambién disminuirá de precio, pero no dijo cuánto. 8

El Supremo impide quese pase a segundo deBachillerato con 3 catesAnula la posibilidad de estudiar 2º con 3 o 4 asig-naturas pendientes. A partir del próximo cursose pasará con un máximo de dos insuficientes. 8

Dos gais logran inscribir como sus hijosa unos mellizos de un vientre de alquilerLa pareja, española, contrató la gestación en EE UU.Justicia aprueba que se inscriban como sus hijos.9

La UE aprueba extender el IVA reducido(7%) a más servicios, y España dice noSe hubiera aplicado a la construcción y reparación deviviendas, la peluquería, limpieza de ventanas... 9

Detenidos un padre y su hijo, de 17 años,por robarle 3.000 euros a un ancianoLe hicieron un arreglo de fontanería en su casade Motril, y después volvieron para atracarlo. 4

Empiezan a señalizar los nuevos desvíosen el Zaidín por los trabajos del metroLos cortes de tráfico comenzarán la próxima sema-na en el tramo entre avenida de Dílar y el Violón. 2

Hay

mu

chas

form

asdi

stin

tas

dep

asar

20m

inu

tos.

Elig

ela

tuya

ypá

salo

.

La crisis frena muchomás la venta de motosque la de cochesLa compra de vehículos de dos ruedas ha caído un 63% en la provincia de Granadahasta febrero, mucho más que el 43% de descenso en los turismos. El mal tiempo,los impuestosyelnuevo examen para motocicleta, másdifícil, tambiéninfluyen. 2

SophieMarceauEntrevistaa la actriz ychica Bond

Larevista Páginas 15 a 19

Carlota deMónacoLuce su lookdesaliñadoen París

INTERNETVA ALHILO (MUSICAL)Guía de las emisoras de música on line.Son gratis y las hay de música española,por estilos,por estado de ánimo...

1.543 víctimasdel 11-M, aúnno del todoindemnizadasHoy,5.º aniversario.«No encen-deré la tele, me da miedo revivirlo que pasó», dice una víctima.7

Sierra Nevadaconserva 80flores únicas 3

Deportes

«MI AMULETO, LOS CALZONCILLOS».Entrevista a Toni Bou, campeón mundial de trial. 11

El Liverpoolarrolla al MadridEl equipo inglés goleó a los blancos 4-0. El Villa-rreal pasa a cuartos tras ganar en Grecia 1-2.10

SER

GIO

BA

RR

ENEC

HEA

/EF

E

El menor implicado dice ahora que se lo inventó todo, y que no estuvo aquella noche con los otros acusados, sino enun botellón. El principal sospechoso, Miguel (en la foto, ayer, al acudir a prestar declaración), mantuvo su versión deque mató a la joven y pidió ayuda a dos amigos para librarse del cadáver. El cuerpo aún no ha sido hallado. 8

Nuevo giro en la investigación de la muerte de MartaED

UA

RD

OA

BA

D/

EFE

Cerca de 3.000 granadinos han apoyadocon su firma la vuelta a la ciudad deun mercadillo de antigüedades que elAyuntamiento se niega a autorizar. 2

Firmas para montarun mercado artesano

TOR

RES

2 GRANADAMIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009

Toda la informaciónde tu ciudad actualizada,el tiempo,el callejero,lacartelera,búsqueda deempleo...Todo a un clic.

� BEAS DE GUADIXObras para evitar des-lizamientos. Los traba-jos del Cerro de la Horca,que han supuesto una in-versión de 2,6 millones, yahan terminado. Las obrashan permitido estabilizarel terreno para evitar des-

prendimientos y construiruna red de recogida deaguas independiente delalcantarillado.

� OTURAReforma en la PolicíaLocal. Durante abril se in-corporarán dos nuevos

agentes y la plantilla se-rá de 9 policías. Los traba-jos de los días festivos de-jarán de ser contabiliza-dos como horas extras.

� MONACHILNueva imagen turísti-ca. El municipio es el ter-

cer destino turístico de laprovincia, gracias a SierraNevada, y ayer estrenó unnuevo logotipo que resaltael valor de la naturaleza.

� MOTRILConcurso de escapa-rates. El Ayuntamiento

organiza por segundo añoel concurso de escapara-tes para Semana Santa.Premiará a los comercioscon las ideas más origina-les y presentación artís-tica. Para participar hayque llamar al 958 838451 oacercarse al Consistorio.T

UC

IUD

AD 20minutos.es

/granada

Y MUCHO MÁS, EN...

Crisis, examen e impuestoshunden la venta de motosLas matriculaciones de motocicletas caen un 66% respecto a enero yfebrero de 2008. Los conductores deben hacer una prueba práctica en ciudad

A. HUERTAS20 MINUTOS

La crisis está afectando a to-dos los vehículos, pero conunos se ceba más que conotros. Durante enero y febre-ro las matriculaciones demotocicletas y ciclomotorescayeron un 66% y un 60%,respectivamente, respecto almismo periodo del año ante-rior. La bajada en Granada,además, ha sido más fuerteque la media nacional (59,5%y 61%) y muy superior a la delos turismos, de un 43%.

Sólo 531 vehículos de dosruedas (221 ciclomotores y310 motocicletas) se hanmatriculado hasta febrero enla provincia. «El descenso esimportante», señala JuanTo-rres, director de ventas deMoto Sport. «El año pasado

fue complicado, pero este lohemos empezado bastantemal». Las obras del metro,apunta Torres, «han influi-do negativamente en lasventas, al igual que la lluvia.No estamos acostumbradosa conducir con frío y maltiempo y hasta que no ha sa-lido el sol la gente no se hadecidido, al menos, a entrarpara preguntar precios».

Examen en ciudadElnuevoexamendeconducirparaelpermisodemotocicle-ta de más de 125 centímetroscúbicos es otra de las razo-nes de la bajada de ventas.«Ahora, además de la pruebateórica y la práctica en pistahay que hacer un examen enciudad. Todo se ha compli-cado:hayquehacerelrecorri-

do en un espacio de tiempodeterminado y, claro, sacar elcarné también es más caroporque hay que hacer másprácticas», apunta Torres.

La situación también esdifícil para Antonio López,vendedor de Moto Repris.«Quizás lo que más daño es-té haciendo es el impuesto deemisiones de CO2. Hasta esteaño las motocicletas teníanuna reducción de hasta mileuros en esta tasa. Ahora, conla nueva ley, deben abonar-lo y en tiempos de crisis lagente se piensa mucho estetipo de inversiones».

Losresponsablesdeloses-tablecimientos consultadospor 20 minutos considerannecesariolapuestaenmarchadeunPlanRenoveparamoto-cicletas.«Seríaunabuenaop-ción para rejuvenecer el par-quedevehículosquecirculanpor las calles e incluso ayu-daralareducciónde gasesenla ciudad», apunta López.

Los coches bajan,pero menos

Los concesionarios de motoci-cletas y ciclomotores no sonlos únicos que están pasan-do una mala racha en las ven-tas. El número de matricula-ciones de automóviles des-cendió entre un 43% en laprovincia durante enero y fe-brero de este año, con respec-to al mismo periodo de 2008,un porcentaje parecido al dela media española. Los clien-tes están aguantando más susvehículos actuales.

Los promotores abogan porinstalarlo en elViolón. Ama-teurs de las antigüedades, ve-cinos de la zona, artesanos...han plasmado su firma paraapoyar la lucha de IsabelMontes, una de las promoto-ra del rastro de las antigüe-dades que desde hace cuatroaños reclama al Ayuntamien-

todelacapital laautorizaciónpara volver a implantarlo.

El mercadillo, que tantoéxito tuvo durante variosaños, fue clausurado en 2004a la espera de una ordenanzaque regulara este tipo de ac-tividades. Desde entonces,los artesanos que participa-ban en el rastro negocian con

el Consistorio de la capitalla posibilidad de volver amontarlo, si bien hasta elmomento sólo «hemos obte-nido un no por respuesta»,declara Montes.

Según la mujer, que ha re-cogido por el momento cer-ca de 3.000 firmas, «el conce-jal de Comercio nos ha dichoquesitenemoselapoyodelosvecinos de Genil no habríaproblema, pero yo no me voyde la plaza del Carmen hastaquenomelodenporescrito».AspiraaqueelViolónvuelvaaacogerlo los domingos. B. D.

Cerca de 3.000 vecinos,a favor del desaparecidorastro de antigüedades

Recogida de firmas en la mesa que los promotores llevan semanas instalando en la plaza del Carmen. TORRES

Señalizan losdesvios en elZaidín por lasobras del metroLos cortes comenzarán lapróxima semana. El itine-rario alternativo al que obli-garán las obras del metro enla avenida de América co-menzó ayer a señalizarse.

Las labores continuarándurante varios días y no se-rá hasta la semana que vie-ne cuando se corte al tráfi-co el tramo comprendidoentre la avenida de Dílar yel Paseo del Violón.

Los trabajos estos pri-meros días se centrarán enadecuar los desvíos y re-plantar los árboles.

Las restricciones de trá-fico afectarán a las entradasy salidas del barrio del Zai-dín, a través de la avenidade América. La circulaciónse canalizará por las ave-nidas de Barcelona y Dílar,la calle Palencia y la aveni-da Don Bosco.

3,4KILÓMETROS

tienedelongitudeltramo,bajosuperficie,entreelrío

GenilylaantiguaHípica

La Fiscalía de Granada pidió ayer diez meses de cár-cel y 11.000 euros de multa por el delito de tráfico deinfluencias para Eva Patricia E.T., ex asesora del an-terior alcalde de Monachil, Antonio Trinidad, que esademás su tío. El fiscal considera que la procesadainfluyó para que la empresa de la que era socia, Do-dacae,fueracontratadaparalaorganizacióndeeven-tosenelmunicipioporunimportede11.000eurosdes-de agosto de 2004 al primer trimestre de 2005.La acu-sada cobraba en nombre de la empresa. La defensadice que sus actos no son delictivos y que sólo obtu-vo unos 300 euros de beneficio en estas operaciones.

Piden 11.000 eurosy cárcel para la exasesora de Monachil

Extorsionabana un empresarioCuatro hombres han sidodetenidos en Iznalloz co-mo presuntos autores deun delito de extorsión yotro de amenazas demuerte a un empresariogranadino, al que exigie-ron 24.000 euros para de-jarlo con vida.

Medalla accitanaal policía fallecidoLa Corporación munici-pal de Guadix ha conce-dido la Medalla de la Ciu-dad a Antonio Vera Bar-quier. El policía localfalleció el pasado lunesde un infarto cuando seencontraba de servicioregulando el tráfico.

Evitar la huelgaen la hosteleríaLos trabajadores del sec-tor de la hostelería acor-daron ayer en el Serclacon la patronal un calen-dario de reuniones du-

rante marzo y abril paraevitar la jornada de huel-ga que aún mantienenconvocada para el 8 deabril, Miércoles Santo.

Centro de saluden Bola de OroLa Junta de Andalucía haaceptado los terrenosmunicipalespara lacons-trucción de un centro desalud en Bola de Oro,donde invertirá 1,9 millo-nes de euros. El centroprestará atención sanita-ria a 12.000 habitantes.

‘Q’ de CalidadTurísticaEl Centro Municipal deAtenciónTurísticadeGra-nada ha recibido la ‘Q’ deCalidadTurísticaEspaño-la, un reconocimientocon el que ya cuentan 20oficinas del sector en An-dalucía. El de aquí ofreceuna atención integral alturista, subraya la edil deTurismo.

SEGUNDOS

Fernando Puche cumplió ayer cien años y lo celebró ro-deado de su familia. El anciano, que pasó parte de suvida en las tierras del Caserío de Cartuja, entre Peligros yPulianas, y tiene dos hijos, once nietos y doce biznietos,dice que se encuentra en perfecto estado de salud.

Cumpleaños centenario

PUBLICIDAD 3MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009

4 GRANADAMIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009

Antonio GarcíaPTE. DE ASPROGRADES

«Nuestrosusuarios sontenaces eincansables»La asociación Asprogradesultima los preparativos delFestival de Flamenco, even-to que se celebra en el Pala-cio de Congresos el 14 demarzoabeneficiodelosdis-capacitados intelectuales.¿Qué esperan de esta edi-ción?Que la gente nos respondacomo otros años.¿Y por qué un festival deflamenco?La idea partió hace treceaños de un directivo de laasociación que era muy afi-cionado al flamenco. Y mi-ra, ahora se ha convertidoen un clásico en el que seimplica toda la ciudad.

¿En qué se invertirá la re-caudación?Se taparán agujeros, perso-nal,etc.Haceunmesnosro-baron dos microbuses, queaún estamos pagando. Hasido un golpe bajo que nosvaacostar38millonesdelasantiguas pesetas y que novieneenelmejormomento.¿Están notando la crisis co-mo otros colectivos?Claro, la crisis y el paro tam-biénafectanalosdiscapaci-tados intelectuales, que tie-nen más dificultades paraencontrar un empleo.¿Y la inserción laboral?Cada vez está más consoli-dada,sobretodoenlasinsti-tuciones públicas. Nuestrosusuarios han demostradoque son tenaces e incansa-bles. Tienen un interés con-tinuo por aprender.¿Elsectorprivadoseresiste?En algunos casos sí, porquehay discapacitados que ne-cesitansertutelados.Perolamayoría puede trabajar co-mo cualquier otro emplea-do. Es más, pueden ser másconstantes.¿Cómo va el proyecto de laresidencia del Serrallo?Tenemos ya el solar. Lo úni-coquefaltaeseldineroparaconstruirla, aunque tene-moscincoañospordelante.¿Qué tipo de centro es?Setratadeunaresidenciadegravemente afectados para40internos,80usuariosenelcentro de día y entre 60 y 70trabajadores. B. DAMIÁN

BIOTiene 51 años ylleva 8 como pre-

sidente. Le gusta practicarel senderismo y es aficio-nado a la fotografía. Es elpárroco de Peligros.

Afincado en Barcelona, donde hacolaborado con grupos como Ojosde Brujo, el rapero cubano Kurmaconservaensumúsicatodoelsabordelaisla.Hiphop,funkyoreggaeseencuentran con e l ritmo del son.

Película de barrioes el título de su primer disco en so-litario,que viene avalado por su participación en pro-yectoscomolapelículaHabanaBlues,deBenitoZam-brano. � Sala Boogaclub: Calle San-

ta Bárbara, 3. A las 23.00 h. Entradas: 10

euros ant. y 12 en taquilla.

METALIll Niño + God For-bid + Wakala �Desde New Jersey,vuelve a Granada labanda Ill Niño (foto)con su arrolladora yoriginal música metalmezclada con múlti-plesinfluencias. Juntoa ellos en el cartel,dosbandas más: sus pai-sanosGodForbidyloslocales Wakala, quedebutanysustituyenalos italianos Exile. �Sala El Tren: Ctra. ant. de

Málaga. Nave 136. A las

20.00 h. Entradas a 22 euros

anticipada y 25 en taquilla.

POESÍAVersos cantados deRaúl Bernal � Cono-cidocomoJean Paul,RaúlBernal ofrecerá un recitaldeversosyalgunacanciónenacústicoen Vimaambi.En la misma sala se inau-gura hoy la muestra depintura de M.ª de la RosaSorianoalas20.00h.�Sa-

laVimaambi:CuestaSan Grego-

rio, 30. 21.00 h. Gratis.

FILMOTECA‘Ultimátum a la Tie-rra’ � Marcianosconso-lera,de los años cincuen-ta nada menos, en la Fil-moteca, con el filme deRobert Wise. Antes, se-gundo pase de Encarna-ción,deAnahí Berneri,enelcicloMirandonosotras(18.00 h). � Biblioteca de

Andalucía: C/ P. S. Cantero.

20.30 h. Gratis.

NIÑOSCharla sobre danzaen la infancia � Den-trodelencuentroMimar-te 0.3,Omar Meza habla-rá sobre danza para ni-ños.� Facultad Educación:

CampusCartuja.17.30h.Gratis.

SALIRhoy

CONCIERTO

Kumar, vibracioneship hop desde Cuba

FLAMENCOYahlé � Los miércoles,elJ&JeslacuevadeMaríalaCanastera,porlamúsi-caflamenca–hoy, Yahlé–y porque no cabe un al-ma. Importante ser pun-tual. Entre tema y tema,cierran con llave. � J&J:

Buensuceso, 20. 22.00 h. Gratis.

Trashacerunarreglo,volvie-ronpararobar.Un padre y suhijo, de 17 años, que hacíantrabajos de fontanería, hansido detenidos por la Policíaen Motril por robar a un an-ciano de 81 años.

Estuvieron en su casa pa-ra arreglarle el calentador, y elhijo vio cómo el anciano sa-

caba el dinero de una caja desu casa para pagarles.

Días más tarde –el 12 defebrero–, padre e hijo, con elrostro cubierto, asaltaron alhombre a la salida de su do-micilio. De forma violenta, learrastraron hasta el pasillointerior de la vivienda. Mien-tras uno le tapaba la boca pa-

ra que no pidiera socorro, elotro buscó el dinero, y se lle-varon 3.000 euros, guardadosen una caja del comedor, se-gún el relato de la Policía.

Los agentes investigaron alas últimas personas que vi-sitaronlacasadelanciano,asícomo el origen de un ciclo-motor visto por la zona a lahoradelrobo–queresultóserpropiedad del menor–, hastaque dieron con los ladrones.

Ambos han reconocidolos hechos y el chico ha sidotrasladado a la Fiscalía deMenores de Granada.

Entraron a casa de unanciano como fontanerosy le quitaron 3.000 euros

Sierra Nevada preserva80 especies vegetalesúnicas en el mundoEstán en los jardines de La Cortijuela y Hoya de Pedraza. Entreellas, la famosa manzanilla, que a punto estuvo de extinguirse

R. G.20 MINUTOS

Considerada como el centrode diversidad vegetal másimportante del Mediterrá-neo occidental, Sierra Neva-da preserva valiosas espe-cies vegetales.

En concreto, los jardinesbotánicos de La Cortijuela yHoya de Pedraza alberganmás de 80 plantas endémicas–únicas en el mundo–, lo quela define como la zona conmayor número de plantasamenazadas de la Península,explica el director del Espa-cio Natural de Sierra Nevada,Javier Sánchez.

Según el máximo respon-sable del espacio, las caracte-rísticas naturales de la Sie-rra la convierten en uno delos ecosistemas más valiososde Europa, en especial parala flora, pues concentra en sugran altitud sistemas vegeta-les (2.100 especies) que encondiciones normales se dis-tribuyen a lo largo de milesde kilómetros de diferenteslatitudes. La Cortijuela, aunos 1.600 metros de altitud,

conserva especies en peligrocomo la Serpitium longira-dium, una planta similar a unhinojo, o la Odontites grana-tensis, hierba de pequeño ta-maño y flores de color grana-te, de las que sólo existíanuna plantación supervivien-te hace pocos años.

En el jardín botánico deHoya de Pedraza, a casi 2.000metros de altitud y cerca de

las pistas de esquí, pervivenespecies de alta montañamuy valiosas, entre ellas, laSalix hastata, planta similara una mimbre enana y cuyasubespecie, Sierrae-nevadae,se encontraba al borde de laextinción. Al igual que la Ar-temisa granatensis, la famo-sa manzanilla de Sierra Ne-vada, que hace unos añosestuvo a punto de extinguir-se por su masiva recolec-ción y pérdida de hábitat,recuerda Sánchez.

Los jardines botánicostambién preservan la carní-vora Pingüicola nevadensis,la estrella de las nieves (Plan-tago nivalis), o el Convolvu-lus boissieri, una campani-lla endémica de las cumbresdel macizo.

Convolvulus boissieri, campanilla endémica de las cumbres del macizo. ESPACIO NATURAL DE SIERRA NEVADA

Rap afrocubanocon Kumar en la girade su debut, bajo elsello de Ojos de Brujo.

Doce centros en AndalucíaEstos dos jardines botánicos forman parte de la red de unadocena de centros creada por la Consejería de Medio Am-biente para conservar la flora amenazada, rara y endémicade Andalucía, una de las más valiosas de Europa. Medio Am-biente mantiene activos en esos centros diversos programaspara la preservación de las especies en peligro de extinción.

Violeta autóctona de la Sierra.

PUBLICIDAD 5MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009

6 ANDALUCÍAMIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009

Nuevo avance contradolencias degenerativasmediante células madreCientíficos andaluces logran un cultivo celular para combatirla diabetes o los daños originados por un infarto de miocardio

JORGE GARCÍA20 MINUTOS

La nueva línea de células ma-dre que se ha conseguido de-rivar con éxito en Andalucíapodría ayudar a curar enfer-medades como la diabetes,dolenciasneurodegenerativas(alzhéimer, esclerosis múlti-ple,párkinson...),osteoarticu-lares o los daños originadospor los infartos de miocardio.

Cuandouncultivodecélu-lasmadremantienesuscarac-terísticas a lo largo de, comomínimo,unaño,seledenomi-nalínea.Formadasporcélulasestables, las líneasmantienensus características originalescuando se las somete a algúncambio. Capaces de dividirse(se las considera pluripoten-ciales), dichas células puedendarorigenacualquiertejidoy,en el futuro, regenerar los da-ñados por las enfermedades.

Esta investigación clínicaha sido llevada a cabo por ungrupo de científicos del Cen-troAndaluzdeBiologíaMole-cular y Medicina Regenerati-

va (Cabimer) y del hospitaluniversitarioVirgendelRocío,cuyos responsables han cali-ficadocomo«unéxitosinpre-cedentes».

Ahora deberá solicitar laautorizaciónporelBancoNa-cionaldeLíneasCelulares,unpasoprevionecesarioparasupuesta a disposición de la co-munidad científica.

Lainvestigaciónhasidodi-rigidaporlosdoctoresGuiller-mo Antiñolo, director de laUnidad Clínica de Genética,ReproducciónyMedicinaFe-tal del hospitalVirgen del Ro-cío, y Karim Hmadcha, res-

ponsable del DepartamentodeTerapiaCelularyMedicinaRegenerativadelcentroCabi-mer de Sevilla.

El cuarto éxito andaluzSe trata de la cuarta línea deorigen embrionario huma-no que se desarrolla en Anda-lucía.Suéxitoradicaenqueseha obtenido a partir de nuevepreembriones (cuando lo ha-bitual es utilizar unos cien) yque está libre de todo mate-rial animal (conocidos comoxenoproductos), lo que laconvierteenunalíneamuchomás segura.

GRANADATRES ANTERIORESEs la cuarta línea que sedesarrolla en Andalucía,después de que en febrerose validaran otras tres deGranada. En el BancoNacional también existentrabajos similares deCataluña y Valencia.

Andalucía cuenta en laactualidad con una red queestá desarrollando 15proyectos de investigacióncon células madre embrio-narias, lo que la convierte enuna región pionera en elmundo en esta materia.

RED DE INVESTIGACIÓN15 PROYECTOS

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN...

20minutos.esEl TIEMPO

La Asociación Española de Proveedores Impagados dela Construcción (Aepic) ha cifrado en casi 8.000 millo-nes de euros los impagos a los proveedores en Anda-lucía, mientras que en toda España se calculan deu-das por unos 30.000 millones. Como señal de protes-ta,hoy paralizarán una obra en la localidad sevillana deBormujos, medida que pretenden extender a otras zo-nas del país.Recordaron también que Andalucía es,jun-to con la ComunidadValenciana, «la comunidad másperjudicada por la crisis en el sector de la construcción».

Los impagos en laconstrucción se cifranen casi 8.000 millones

El trabajo de losdiputados, en la RedLa web del Parlamentoandaluz,www.parlamen-todeandalucía.es, ofrecedesde ayer el archivo au-diovisualdetodalaactivi-dad parlamentaria de lalegislatura.

Descargas conprecios «abusivos»Facua ha denunciado a11 compañías de conte-nidos para móviles porcobrar precios «despro-porcionados» en descar-gas para móviles. Porejemplo, hasta 6,4 eurospor enviar 3 SMS y bajar-se una melodía.

Protesta deagricultoresCCOOyUGThanconvo-cado una manifestacióneste domingo en Sevillapara exigir al Gobiernoque incluya a los agricul-tores del régimen espe-cial agrario en el generalde la Seguridad Social.

Inspección alos funcionariosEl Plan de Inspección dela Junta de 2009 prestaráespecial atención a cómose prestan los serviciospúblicos en la Justicia.

SEGUNDOS

Alta velocidad en MarchenaLas obras de la Alta Velocidad Ferroviaria que unirá Sevillacon Granada y Almería a través de Antequera (Málaga) yahan llegado a Marchena (Sevilla) con los inicios de lostrabajos de movimiento de tierra. FOTO: AYTO. MARCHENA

Beneficiará a 5.100 alumnosandalucesdeSecundaria. LaJunta de Andalucía ampliaráy modificará el Decreto deApoyo a las Familias Andalu-zas para mejorar sus presta-ciones en materia educativa,lo cual beneficiará a más de850.000 alumnos. Una de lasmedidas más novedosas que

recogeráeselprogramaBecas6.000: serán ayudas de 6.000euros anuales para los alum-nos de familias con rentas ba-jas para que puedan conti-nuar sus estudios de Bachille-rato o FP después de la ESO.Estas becas comenzarán elpróximo curso y beneficiarána 5.100 alumnos.

Otradelasmodificacionesdel Decreto será la prestacióndel transporte escolar gratui-to (también desde el cursoque viene) para alumnos delsegundociclodeInfantil (de3a 6 años) que tienen que des-plazarse desde sus localida-des. Otro programa que seamplía es el referido a lasprácticas de alumnos en em-presas,estudiosytalleresdelaUE.Estaoferta,hastaahorali-mitada a la FP, se extenderátambiénalosalumnosdeen-señanzasderégimenespecialen Artes Plásticas y Diseño.

El curso que viene habrábecas de 6.000 euros parafamilias con rentas bajas

Poemas de Lorca, al japonésDiván del Tamarit, último libro de poesía que escribió Federico García Lorca hace 80 años,ha sido traducido al japonés por la poetisa nipona Urara Hirai (en la foto, junto al directordel Patronato García Lorca, Alfonso Alcalá), en una edición bilingüe. FOTO: J. GROSSO

ACTUALIDAD 7MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009

PAN

OR

AM

A� UN PERSONAJE

Jesús Neira,AGREDIDO PORDEFENDER A UNA MALTRATADA.Ofrecerá mañana su primeraentrevista en televisión traspermanecer varios meses encoma a consecuencia de unapaliza. Además, ayer se presentóun libro que narra su historia.

� UN DATO

370.000INMIGRANTES SE HAN HECHOESPAÑOLES. En los últimos ochoaños, el cómputo de nacionalidadesotorgadas se eleva a 370.000, según losúltimos datos del Ministerio de Justicia.

� UNA FRASE

Éste será un año largo,duro y muy difícil. Con

toda seguridad se va aseguir perdiendo empleo»

JOSÉ ANTONIO ALONSOPORTAVOZ DEL PSOE EN EL CONGRESO

� PARECE MENTIRA... Y NO LO ES

!CORRER 3.000 METROS PARAGRADUARSE. La UniversidadCheng Kung de Taiwán exigirá atodos sus estudiantes correr 3.000metros como requisito para gra-

duarse a partir del próximo curso, loque ha desencadenado un fuerte deba-te y protestas entre los estudiantes.

SEGUNDOS

El juez norirlandésque preside el proce-so de entrega a Espa-ñadelexpresodeETAJosé Ignacio de JuanaChaosconsideróayerque el delito de enal-tecimiento del terro-rismo que le imputalaAudienciaNacionales susceptible de ex-tradición. La defensadeDeJuanatienehas-tael31demarzoparapreparar sus alegatosal fallo de ayer, tras locual volverá a dictarunaresoluciónel14oel 15 de mayo en unavista pública, en laque habrá una deci-sión definitiva sobrelasituacióndeDeJua-na. En caso de que eljuez mantuviese sufallo, el equipo legaldeDeJuanatendríalaposibilidad de recu-rriralAltoTribunaldeBelfast.

De Juanapuede serextraditadoa España

Identifican a losasesinos de UríaLa Ertzaintza identifi-có ayer a los etarrasBeñat Aguinagalde yUgaitz Errazkin comolos autores de cincoatentados, entre elloslosasesinatosdeIgna-cio Uría y del ex con-cejal socialista deArrasate I. Carrasco.

Detenidos porel atentado enIrlanda del NorteDos hombres fueronayer detenidos por elasesinato de un agen-te perpetrado el pasa-do lunes en Irlandadel Norte, que se atri-buyó al IRA de Conti-nuidad (grupo escin-dido del IRA).

Madoff, acusadode 11 delitosEl financiero estadou-nidense Bernard Ma-doff, protagonista delmayorfraudedelahis-toria, fueacusadoayerde once delitos rela-cionados con fraude ylavado de dinero, porlo que se enfrentará auna pena de hasta 150años de cárcel.

1.543 víctimas del 11-M no tienentodavía la indemnización completaSólo se han aprobado las de las familias de 182 fallecidos y los 8 heridos más graves. Mañanase inicia la tramitación 500 expedientes. El proceso empezó cuando la sentencia fue firme

J. M. L. G.-R. A.20 MINUTOS

Doloryrecuerdo.Éseseráhoyel sentimiento de los familia-res de las 192 personas quemurieron hace cinco años enlos atentados terroristas del11-M. El mismo sentimientode la familia de LauraVega, lajovenquesiguehospitalizadaen un estado vegetativo irre-versible.Ydetodosycadaunodelosqueaqueldíaresultaronheridosenlostrenesmadrile-ños. El sentimiento de las2.085personasquelasenten-cia reconoce como víctimas.

No todos ellos han pedidolaindemnizaciónqueelvere-dicto dice que les correspon-de.Lohanhecho1.733perso-nas.Deéstas,190(losfamilia-res de 182 fallecidos y los 8heridos más graves) han vis-to aprobadas sus peticionesy muchos han cobrado todolo que les corresponde. Estosignifica que un lustro des-pués hay 1.543 víctimas queesperanla aprobacióndelex-pedientepararecibir latotali-dad de la indemnización.

Muchos de los afectadoshancobradoparteenconcep-to de anticipo. A estos pagosadelantadossehandestinado60millonesdeeuros.Peroen-trelos940quenofueronreco-nocidos como víctimas hastala sentencia hay quienes aúnno han recibido ni un euro.

Retrasos burocráticosEl retraso se debe a la nece-saria espera hasta que la sen-tencia fuese firme –algo queno sucedió hasta el 17 de ju-

lio de 2008– y los culpablesfuesen reconocidos como in-solventes.Peroparasubsanareste problema, mañana mis-mo se comenzarán a trami-tar otros 500 expedientes, pa-racuyacoberturaseaprobóelviernes una ampliación decrédito de 155 millones. Asílo confirmó ayer José ManuelRodríguezUribes,directorge-neral de Apoyo aVíctimas delTerrorismo, un órgano quedepende directamente delMinisterio de Interior.

Pero el objetivo es que a fi-naldeañosehaya«satisfechola totalidad de la indemniza-ción», según señala Rodrí-guez.Inclusoladelas10vícti-mas mortales cuyos familia-res,porladificultaddedarconlos herederos legales, aún nola han pedido.

Ruth Molina G.Relaciones públicas, 30 años.

«MIHIJAMEHAHECHOOLVIDAR»A punto de ser mamá por primera vez, Ruth parece norecordar lo mal que lo pasó hace cinco años. Las ganas dever a su hija han borrado los dos años de psicólogos, losseis meses de baja para recuperarse y su miedo a montaren tren. A esta joven madrileña sólo le queda cobrar suindemnización. Recibió un anticipo, pero la totalidad sehace esperar. El largo proceso tiene la culpa.

ALGUNOS DE LOS AFECTADOS CINCO AÑOS MÁS TARDE

Ángeles D.Pte. Asociación de Ayuda a las Víctimas.

«ME DA MIEDO RECORDAR»La explosión la apartó dos años de su trabajo y suindignación la llevó a convertirse en la presidenta de laAsociación de Ayuda a las Víctimas del 11-M. Tras superarque su rostro quedara prácticamente irreconocible,Ángeles ha luchado para seguir con su vida. Sólo tiene unaasignatura pendiente: «Me da miedo recordar lo que pasó.He tenido la suerte de no acordarme de nada», explicó.

Araceli Cambronero.Auxiliar, 40 años.

«ME HA DESTROZADO LAVIDA»Su ansiedad tras el atentado acabó con su matrimonioporque su marido no pudo soportar su actitud. Luego, sutrabajo y finalmente un cáncer de mama, que por suerteha podido superar gracias al apoyo de sus dos pequeñosen sólo cinco años. «Me ha destrozado la vida», confiesa.El juez le ha dado la razón al considerarla víctima del11-M. Antes decían que era una exagerada.

Óscar Vázquez.Desempleado, 44 años.

«NO SUBIRÉ MÁS ENTREN»Reconoce que ha logrado superar el susto, pero aseguraque no se montará más en su vida en un tren. Su fobia estal que dice que se ha convertido en el taxista personalde sus cuatro hijos para evitar que cojan el tren. Sabe quehoy hace cinco años del atentado, por eso: «No encende-ré la tele ni leeré los periódicos. Me da miedo revivir loque pasó aquel día».

Ayudas parala audición

Del mismo modo que en el ca-so de minusvalías se ha hechouna adaptación de la vivienda,el departamento de Apoyo aVíctimas estudia, a petición dela Asociación 11-M, prestar suayuda para las reformas quenecesiten hacer quienes ha-yan quedado con secuelas au-ditivas. Las subvenciones a lasasociaciones, las becas de es-tudio, las ayudas médicas ypsicológicas... Las víctimascuentan con muchos apoyos,pero no con el fondo que secreó tras el atentado con apor-taciones privadas y que estáprácticamente agotado.

� 11 MARZO 2004El atentado: El mayor atentado enla historia de España dejó en Madrid192 muertos y 1.841 heridos. Segúndeterminó la investigación policial,terroristas islamistas colocarondiez bombas en cuatro trenes.

� 14 MARZO 2004Elecciones: El ataquesucedió en vísperas de lasgenerales. Ganó el PSOE yse puso fin al Gobierno deAznar. Los socialistasacusaron al Ejecutivo dementir en la pista etarra.

� 3 ABRIL 2004Suicidio de Leganés:Siete terroristas se suicidanen Leganés detonando unacarga explosiva al versecercados por la Policía;muere el geo FranciscoJavier Torronteras.

2005 2006 2007 2008

� 27 MAYO 2004Comisión deinvestigación:El Congreso crea unacomisión sobre el 11-M yla actuación del Gobiernode Aznar. Aportó másdudas que respuestas.

� 11 ABRIL 2006El juez Del Olmodicta el procesamientode 29 de los 116imputados en el sumario.Se solicita un total de270.885 años de cárcelpara los procesados.

� 15 FEBRERO 2007El juicioSe inicia el juiciopor los atentadosdel 11-M en elpabellón que laAudiencia Nacionaltiene en la Casa deCampo (Madrid).

� 2 DE JULIO 2007Visto parasentenciaEl juicio del 11-Mquedó visto parasentencia a las22.37 horas de eselunes de julio.

��� � � ��

11M CRONOLOGÍA DEL MAYOR ATENTADO DE LA HISTORIA DE ESPAÑA

� �

� 31 OCTUBRE 2007La sentencia:La Audiencia Nacionaldicta sentencia y dejaa Trashorras, Zougamy Ganout comoresponsables del 11-M.

� 17 DE JULIO 2008El Supremo, trasanalizar los recursos ala sentencia, confirmala absolución de ElEgipcio, anula la penade cuatro acusados ycondena a Toro.

20minutos.es Entra en nuestra web para seguir toda la información sobre el 11-M.

JOR

GE

PAR

ÍS

8 ACTUALIDADMIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009

No se podrá pasar a2º de Bachillerato conmás de dos suspensosEl Tribunal Supremo anula la regulación que permitía cursarmaterias pendientes con otras sueltas del siguiente nivel

M. R. P. / AGENCIAS20 MINUTOS

El Tribunal Supremo (TS) haanulado la regulación de Ba-chillerato que permite a losalumnos de primero con treso cuatro suspensos repetirlototalmente, o matricularse delas asignaturas pendientes yde otras del siguiente curso.Por lo tanto, según el Supre-mo, no se podrá pasar a se-gundo de Bachillerato conmás de dos suspensos.

La sentencia, conocidaayer, dice que la regulaciónanulada «vulnera la Ley Or-gánica de Educación» (LOE)al crear una modalidad deestudio del Bachillerato, quecombina asignaturas sueltasde primero y de segundo,que «no está prefijada» en lanorma. Así, el Supremo es-timó el recurso interpuestopor la Federación Españolade Religiosos de la Enseñan-za contra el artículo 14.2 delReal Decreto de 2007, que fi-ja la estructura y contenidosmínimos del Bachillerato.

El TS indica que la LOEofrece «la repetición de cursocuando hubiere más de dosasignaturas suspensas» o «lapromoción a segundo condos suspensos de primero»como máximo, pero no ins-

taura la modalidad de matrí-cula que permite combinarasignaturas de primero y desegundo, recogido por el Re-al Decreto anulado.

El precepto, que queda«sin efecto», se aplicaría porprimera vez el curso próximoa los alumnos matriculadosahora en 1.º de Bachillerato.

Reacciones disparesLa sentencia fue acogida deforma desigual por padres yprofesores. Pedro Rascón,

presidentedelaorganizaciónde Madres y Padres de Alum-nos(Ceapa),dijoa20minutosque «en principio» su valora-ción de la sentencia es «ne-gativa». «En su día defendi-mosesteplanteamiento»que,matiza,«nosuponíaregalareltítulo,sinodarmásopciones».DesdeCeapaconsideranestasentencia como un «retroce-so»yseñalanque«loquecabeesperaresqueelMinisteriodeEducación lo recurra».

El sindicato de profesoresAnpe afirma que desde quesalió la propuesta considera-ban que «era un gravísimoerror».Esmás,señalanquees-ta regulación «encubría unBachillerato de tres años, quees lo que nosotros reclama-mos». Anpe reivindica una«reforma real del Bachillera-to y la Secundaria» y no «unmaquillaje»,porloqueaplau-den la decisión del TS.

Fuentes del Ministerio deEducación declararon queacataránlasentencia,aunquetienenqueestudiarlaafondo.Añadieron que la medida tra-taba de «dar más flexibilidad,oportunidades y estímulos alosestudiantesenunalíneasi-milaralaqueseencontraríanal acceder a la universidad oa la Formación Profesional».

Una normacon polémica

El Gobierno aprobó el 2 de no-viembre de 2007 el Real Decre-to de estructura y enseñanzasmínimas del nuevo Bachillera-to, que comenzó a aplicarseel curso 2008-2009 para losalumnos de primero y 2009-2010 para los de segundo. Con-tra esta fórmula de promociónde curso se manifestó el PP,que pidió un debate de la refor-ma en la Conferencia Sectorial,con la presencia de todas lasCC AA, así como algunos colec-tivos(sindicatosyasociacionesde padres) que acusaron al Mi-nisterio de fomentar un mode-lo de educación permisivo.

El ministro de Industria, Miguel Sebastián, anuncióayer que la bombona de butano bajará, el próximo1 de abril, 3 euros (la mayor rebaja desde 1993), el22,4%,hasta los 10,5 euros,mientras que el precio delgas natural caerá sustancialmente (aunque no preci-só cuanto) y la electricidad no se abaratará. Res-pecto a las presuntas irregularidades que habrían co-metido las eléctricas mediante la facturación men-sual de la luz, Sebastián recordó que su Ministerioordenó a la CNE la apertura de un expediente infor-mativo para esclarecer lo sucedido. Además, aclaróque la factura de la luz no volverá a ser bimestral.

La bombona bajará 3euros a partir de abril

Asaltan un piso conuna espada en BilbaoDos encapuchados arma-dos con una espada asal-taron el lunes a una mujeren su casa de Bilbao y laobligaron a quedarse en elbaño. Sustrajeron joyas ydinero, según la víctima.

Llega un cayucocon 43 menoresUn total de 65 inmigrantesllegaron ayer en un cayu-co a la isla de El Hierro, delos que 43 podrían ser me-nores, lo que en principiosería el mayor número demenores llegados a SantaCruz de Tenerife en unamisma embarcación.

Gafas gratis paradesempleadosUna óptica deValladolid re-galó el lunes 61 gafas gra-duadas a los vecinos que es-tán en paro y que así lo acre-ditaron. El dueño aseguróque era una forma de agra-decer a los vallisoletanos suconfianza «en una épocamuy dura para muchos».

Detenidos tres niñospor tráfico de hachísLa Guardia Civil de Almeríaha detenido a ocho perso-nas,entreellastresmenoresdeentre11y14años,duran-te tres actuaciones en elPuerto de Almería, en lasqueseintervinieron6,8kilosde hachís así como un tu-rismo sustraído en Bélgica,tresmotoresyunagrancan-tidaddepiezasdevehículos.

Reconstruyenel clítoris a una jovenEl Hospital UniversitarioDoctor Peset, en Valencia,realizó el pasado viernesuna operación para repararlas lesiones producidas poruna ablación parcial a unajoven somalí de 25 años. Laoperación, la primera de

Un minipez con dientes de vampiroUn nuevo pez diminuto con afilados dientes, como los de Drácula, ha sido descubierto enun riachuelo del norte de Birmania. Bautizado como Danionella dracula, mide 17 mi-límetros y forma parte del grupo cipriniforme, al que pertenece la carpa. EFE

SEGUNDOS

Eneko DICHO A MANO SU BLOG EN20minutos.es

este tipo en un hospitalvalenciano, incluyó la re-construcción del clítorisde la joven.

El PNV podría nopresentar candidatoEl PNV podría no presen-tar a Ibarretxe como can-didato a lehendakari si el

candidato socialista, PatxiLópez, llega el día de la in-vestidura con la garantíade salir elegido, presumi-blemente con los votosdel PP. Así, evitarían per-der la votación. Los socia-listas ya han cerrado laronda de reuniones conlos partidos.

� LAS BOLSAS, AYERFuertes subidas en losprincipales mercadosLa Bolsa española consiguió ayer lamayorsubidadelaño,el4,93%,yregre-sóalniveldelos7.000puntos,animadaporlarecuperacióndelaban-ca y el rebote desde mínimos anuales de las plazas internacionales.El resto de mercados también experimentaron subidas.

Ibex 35 � 4,93%

7.153,30ABENGOAABERTIS «A»ACCIONAACERINOXACSB.POPULARB.SABADELLBANESTOBANKINTERBBVABME

9,31 5,6810,67 4,5179,00 4,64

9,01 7,0129,21 3,03

3,68 8,883,27 8,285,31 6,416,87 3,155,12 9,40

14,40 6,82

BSCHCINTRACRITERIAENAGÁSENDESAFCCFERROVIALGAMESAGAS NATURALGRIFOLSIB.RENOVABLEIBERDROLA

4,50 12,503,33 7,072,06 -0,48

11,57 -1,6220,61 -0,8219,96 8,6017,53 6,44

8,93 11,0711,43 -7,6710,54 -0,28

2,92 5,044,78 7,17

IBERIAINDITEXINDRAMAPFREOHLREEREPSOL YPFSACYR VALLE.TEC.REUNIDASTELECINCOTELEFÓNICAUNIÓN FENOSA

1,65 -1,2025,54 3,8214,11 -0,35

1,57 10,566,58 2,02

28,77 -2,1412,28 5,23

5,16 4,0322,98 0,75

4,71 3,5214,20 1,7217,88 0,00

NOMBRE CIERRE EU DIF.%

Londres �4,88% Francfort �2,41% Tokio �0,44% Nueva York �5,80%

7800

7600

7400

7200

7000

6800

6600

La investigación sobre lamuerte de Marta del Castillopodría dar ahora un nuevo gi-ro, a la luz de las nuevas decla-raciones emitidas ayer porunodelosprincipalesimputa-dos en el crimen. Javier G. M.,alias El Cuco, el menor de 15años, internadocomocómpli-

ce de la muerte de la joven, sedesdijo ante el juez de todassus imputaciones a los otrostres acusados (Miguel, el her-manodeéste,JavierySamuel),y dijo que se inventó todo porla presión de la Policía.

El menor afirmó que todolo declarado hasta ahora era

mentira (Miguel, el autor con-feso del asesinato, no le llamópara que les prestara el cochede su madre para llevar el ca-dáver de Marta) y aseguró quela noche del 24 de enero estu-vo en un botellón. Ésta fue lanovedadprincipaldelasegun-da comparecencia en los juz-gados de Miguel y de El Cuco.Miguel mantuvo su versión:reiteró que golpeó a Marta enuna discusión y que trasladócon sus dos amigos el cuerpohasta la pasarela desde don-de lo arrojaron al río. R. S.

El menor implicado en elcaso de Marta del Castillodice que se lo inventó todo

ACTUALIDAD 9MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009

Los míticos termómetrosde mercurio ya no se po-drán comprar ni vender apartir del próximo 3 deabril, según establece unadirectiva de la Unión Euro-pea aprobada en julio de2007 que afecta a todos losEstados miembros. Con-cretamente, la normativarestringe la comercializa-ción de aparatos de medi-ción que contengan mer-curio, salvo aquellos demás de 50 años y los ba-rómetros, como conse-cuencia de los riesgos no-civos de este elementoquímico para la salud y el

medio ambiente. La di-rectiva no afecta a los ter-mómetros de los que yase esté haciendo uso.

Efecto nocivoAsí lo recordó la Organi-zación de Consumidoresy Usuarios (OCU), en supágina web, y subrayó laimportancia de que, trasfinalizar el uso de los ter-mómetros, éstos se lle-ven a un punto limpio.Por otra parte, José JavierVaro, médico especialis-ta en familia de la Clínicade Navarra, explicó a 20minutos que «la intoxi-cación por mercurio es-tá considerada poten-cialmente grave y podríallegar a ser mortal», aun-que esto último no essencillo, pero podríadarse en profesionalesque trabajan habitual-mente con mercurio.No obstante, detallóque el mayor riesgo deintoxicación se da conla inhalación en caso deevaporación de los ga-ses por acción del calor.

33TONELADAS

demercuriosedestinanalañoenlaUEafabricar

aparatosdemedición

Día de la Luna Llena. Numerosos birmanosesperan su turno para tomar agua bendita durante el Día dela Luna Llena del mes de Taboung en Yangon, Birmania. EFE

Derrumbe. Los técnicos observan el estado en el quequedóayereledificioenobrasdelaestacióndeAlcudia(Mallorca)tras el derrumbe, que causó cinco heridos, uno grave. EFE

Accidente en Alemania. Un total de 19colegiales resultaron heridos, cuatro de ellos graves, al volcarun autobús escolar en un riachuelo en Bonndorf, Alemania. EFE

EL DÍA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN20minutos.es

Cielo amarillo. La arenaayer cubría la capital saudí, Riad,hastasusmásaltosrascacielos. REUTERS

El Congreso vetaregular la eutanasiaEl Congreso rechazó ayerdespenalizarlaeutanasia,aunque el PSOE no des-carta hacerlo cuando lasociedad pida «subir otropeldaño».

La vivienda bajóun 9% en febreroElpreciodelaviviendaca-yó el 9% en febrero res-pecto al mismo mes de2008 y acumula 14 mesesde bajadas, según Tinsa.

Macabro hallazgoen MéxicoLa Policía halló ayer cincocabezasdentrodeneverasde viaje en una carreterade Jalisco, México. Los in-vestigadores creen que setrata de un ajuste entregrupos rivales de narcos.

La banca insiste enque se dan créditosElpresidentedelaAsocia-ción Española de Bancadijo ayer que no se ha ce-rrado el grifo del crédito.

Absuelven decohecho a un juezEl Supremo ha absuelto aun juez de Málaga conde-nado a 4 años por cohe-cho, aunque mantiene los10 años de inhabilitación.

EE UU se quedasin bebés a la cartaLa clínica de fertilidad es-tadounidense que provo-có un revuelo tras anun-ciar que ofrecería bebés ala carta, anuncio ayer quesuspendetemporalmenteel servicio por el impactonegativoqueprovocóenlaopinión pública.

El PP de Madrid dará carpetazo a la Comisión de In-vestigaciónsobrelasupuestatramadeespionajesines-cuchar los testimonio de las víctimas de los espías ycon sólo 11 comparecencias de las 29 programadas. LaJuntaregionaldecidióayer,graciasalamayoríadelPPycon los votos en contra del PSOE y IU, cerrar hoy elorganismo con la comparecencia del consejero de In-terior, Francisco Granados. Así, el final de las pesquisasse adelanta 13 días y fija para el 18 de marzo la aproba-cióndeldictamendelacomisión.PSOEyIUtildanlame-didade«atropellodemocrático»yadviertendequeago-tarán todas las vías para continuar la investigación.

CAMPS, ARROPADO. La dirección del PPacompañóayer al presidente valenciano en una conferencia organizada por ABCpara mostrarle su apoyo tras ser implicado en el caso Gürtel. «Yo pagomis trajes», aseguró tras ser preguntado por la trama de corrupción. EFE

Una pareja gay lograinscribir a sus hijos, frutode una madre de alquilerLos niños fueron concebidos en California (EE UU), dondese permite la gestación por sustitución. España la prohíbe

A. B. / AGENCIAS20 MINUTOS

ElmatrimonioformadoporJo-séyJuan,comoloshabautiza-do la prensa porque quierenmantener su anonimato, hanlogrado, tras meses de batallalegal, que sus bebés dejen desersinpapelesenEspañaeins-cribirlos en el Registro Civil.

Esta pareja valenciana tu-voasusmellizos,dandosuse-men, por gestación por sus-titución (conocida tambiéncomo vientre de alquiler) enCalifornia (Los Ángeles). Es-ta práctica está permitida enEstados Unidos, pero no enEspaña. Los niños nacieronen el mes de octubre, pero seencontraron con que el Con-sulado español rechazó ins-cribirlos en el registro corres-pondiente como sus hijos.

El Consulado denegó a es-taparejadehombreshomose-xuales el registro de los niños,amparándose en que la ley es-pañola prohíbe la «gestacióndesustituciónconosinprecioa cargo de una mujer que re-nuncia a la filiación materna afavor de un contratante o deun tercero», y diciendo quehabían cometido un «fraudede ley» al acceder a la técnicaen California, donde es legal.

Entonces, José y Juan recu-rrieron la decisión y ayer re-cibieron un mail del Consula-do donde se les comunicabaque iban a poder dar a sus ni-ños la nacionalidad españolae inscribirlos como suyos.

Así, laDirecciónGeneraldelos Registros y del Notariado(dependiente del Ministeriode Justicia) ha revocado la de-cisión del registro civil con-sular de Los Ángeles. La reso-lución, a la que ha tenido ac-

ceso 20 minutos, señala que«el interés superior del menoraconseja proceder a su ins-cripciónenelRegistroCiviles-pañol».

Esta decisión abre la puer-ta a otros casos de parejas gaisque hayan optado por la ges-tación de sustitución ante lasdificultades con las que se en-cuentran para adoptar.

La odisea no ha finalizadoJosé y Juan no cantan victoria,tal y como confirmaron a estediario en una conversacióntelefónica, ya que para ellos elproceso no ha terminado aún.

Ahora les falta por cobrarlas pagas y los permisos porpaternidad que sus empresaslesconcedieronyquelaSegu-ridad Social les negó por «noestar en los supuestos lega-les», asegura esta pareja, quese queja de estar sin sueldodesde que tienen a sus hijos.El matrimonio dice que, si laSeguridad Social no rectifi-ca, llevarán el caso al Juzga-do de lo Social.

No obstante, Juan y Joséafirman que «lo importantees que nuestros hijos, queahora lo son también ante elEstado, crecen sanos y felices.Lo demás será anécdota».

ElGobiernoespañolnotienepensado rebajar el IVA a nue-vos servicios, según acordóhacerayerlaUE,entrelosquese encuentran los cuidados adomicilio, la limpieza de ven-tanas y viviendas y las peque-ñasreparacionesdebicicletas,

calzado y textiles. LosVeinti-siete lograron un acuerdo pa-ra permitir a los Estadosmiembrosquelodeseenapli-car un tipo de IVA más bajo auna serie de servicios, entreelloslosrestaurantes, lacons-trucción y reparación de vi-

viendas, la peluquería o tam-biénlaatención domiciliaria.El tipo estándar de IVA en Es-paña está en el 16%, con untipo reducido del 7% (restau-rantes) y uno superreduci-do del 4% (alimentos de con-sumo básico).

El ministro de Economía,Pedro Solbes, afirmó: «Apriori no pensamos modifi-car nada relacionado con elIVA, a no ser que por razonesde política económica fueranecesario».

Solbes descarta rebajarel IVA a más serviciostras el acuerdo de la UE

20minutos.es Entra en nuestra web y opina sobre el logro de esta pareja.

No les dejancasarse

Jesús Cano, de Ciudad Real, yJuan Suárez, de Argentina, seconocieron por Internet y deci-dieron verse. Una vez se cono-cieron comenzaron una relaciónyquisieroncasarse.Elproblemavino por el Juzgado de Quart dePoblet, el municipio valencianoen el que residen, que les pusotrabasconlospapelesdel trámi-te matrimonial por cuestionesde empadronamiento, a pesarde que ellos dicen haber segui-do todos los pasos que marcabael proceso. La pareja admitesentir «impotencia y rabia».«Nos queremos casar, estamosenamorados», dice Juan.

Fin de la comisiónde los espías sin quedeclaren las víctimas

Adiós a losclásicostermómetrosde mercurio

SEGUNDOS

10 DEPORTESMIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009

ALI

NE

AD

OS

Rafa NadalINDIAN WELLS �El número unodel tenis intentará lograr la

victoria en elprimer MastersSeries de latemporada, IndianWells, quecomienza hoy.

Alberto IñurrategiPIONEROS EN EL MANASLU �Él,Juan Vallejo y Mikel Zabalza

escalarán elManaslu (8.463 m)en mayo por sucara oeste y enestilo alpino, unreto inédito.

María QuintanalDOMINICANA, POR PROPIA DECISIÓN�Rodrigo de Mesa, presidente de la Federaciónde Tiro Olímpico (Rfedto), calificó de «decisiónpersonal» la intención de la subcampeonaolímpica de foso en Atenas de competir comodominicana tras enfrentarse a la federación y,como publicó el lunes Interviú, nacionalizarse.

Zlatan Ibrahimovic¿AL BARÇA O AL MADRID? �Elagente del delantero sueco del

Inter ve al jugadoren el Barça o el RealMadrid: «Los dosestán dispuestosa todo parallevárselo».

SEGUNDOS

El futbolista delManchester UnitedCristiano Ronaldo,que hoy se mide alInter de Mourinho,habló ayer en TheSun de las constantesfaltas que recibe:«Es-toy perdiendo la ca-beza. A veces es difí-cil controlarse, tan-to por el ambienteque hay en el estadiocomo por la impor-tancia del partido enconcreto. No tengomiedo a las patadas.Me levanto y sigo.Laspatadas son parte deljuego».El técnico delManchester, Fergu-son,ha pedido públi-camente una mayorprotección arbitralpara las estrellas desu equipo».

C. Ronaldo:«Estoyperdiendola cabeza»

El CB organiza uncampus urbanoEl CB Granada orga-niza entre el 6 y 8 deabril, en la CiudadDeportiva de Armilla,el I Campus Urbanode Baloncesto, al queacudirán como invi-tados jugadores y téc-nicos de la primeraplantilla granadina.

Una recaudaciónpara repartirRadio Foro se reunirácon Ignacio Cuerva,presidente de la juntagestora del GranadaCF, para ver cómo re-partir los27.160eurosrecaudadosentreem-presas y particulares.

Robert Gardosgana en AustriaEl palista se impusotanto en la prueba in-dividualcomoenladedobles, juntoasuher-mano Kristian, en elCampeonato de Aus-tria de tenis de mesa.

Calvente, líderen Castilla y LeónEl granadino ManuelCalvente, junto a XaviTondo, liderará al An-dalucía-CajaSur en lapróximaVuelta a Cas-tilla y León, entre el 23y el 27 de marzo.

LIGA DE CAMPEONES OCTAVOS DE FINAL DE LA CHAMPIONS (VUELTA)

El Real Madrid, vapuleadoLIVERPOOL 4REAL MADRID 0

Anfield Road: 45.000 espectadores.

LIVERPOOL: Reina, Arbeloa, Skretel, Ca-rragher, Fabio Aurelio, Gerrard (Spearing,min 73), Mascherano, Alonso (Lucas, min59), Babel, Kuyt y Torres (Dossena, min 82).REAL MADRID: Casillas, Ramos, Pepe, Ca-nnavaro (Van der Vaart, min 63), Heinze,Lass, Gago (Guti, min 76), Sneijder, Robben(Marcelo, min 46), Raúl e Higuaín.GOLES: 1-0 (min 16): Fernando Torres.2-0 (min 28): Gerrard (p); 3-0 (min 47):Gerrard. 4-0 (min 88): Dossena.ÁRBITRO Frank de Bleeckere (Bélgica).Mostró tarjeta amarilla a Pepe, Heinze,Marcelo, Gerrard y Mascherano.

R. R. V.20 MINUTOS

¿Qué es este Real Madrid?Robben fuera al descanso yMarcelo dentro en busca de lahazaña. Eso es.

Era el día para calibrar elpedigrí europeo del equipomadridista y el Liverpool ledejó en cueros ante la durarealidad: navega en la Liga,pero ante los grandes buqueseuropeos es... un cayuco.

No da para más el equipode Juande –sin argumentos ensu camino a la renovación– yno sirve la excusa del colegia-do, es absurda. El belga DeBleeckere pudo pitar falta enel 1-0, sí; se inventó el penaltidel 2-0, también, pero si alMadrid no le metieron ochosólo fue por Casillas. El restode jugadores fueron diminu-tos: Robben, Higuaín, Canna-varo, Sneijder, Raúl, Gago...

El inventordelmiedoescé-nico lo sufrió en una primeramedia hora del Liverpool es-pectacular: mordía, robaba yvolaba.Elmeneoeradeescán-dalo, como la cantada visitan-

te en el primer gol red: Lass,Cannavaro y Pepe se comie-ron un balón aéreo que llegó aKuyt y remachó a la red Fer-nando Torres, supersónico ymagistral todo el partido.

Sin apenas respiro, pues elejército de Benítez no lo con-

cedió, llegó el segundo tanto,un hombrazo de Heinze queel árbitro se llevó a los oncemetros. Sólo entonces, con eltrabajo ya resuelto, el Liver-pool le permitió al Madridconocer al balón y saber queera redondo, pero tampoco

tuvo muy claro cómo utili-zarlo, pues el talento crea-tivo no define a Gago o Lass.Sí a Robben, pero el holandésse borró. Faltan quilates.

Gerrard certificó el chorreo–enquédíahablóBoluda–na-da más comenzar la segundamitad y al Madrid sólo le que-dó apelar al orgullo. Casillas lotuvo y Juande lo fue, orgullo-so, sacando a Guti en los mi-nutos de la basura (cuandollegó el cuarto), un cambiocon mensaje, como el que elReal Madrid envió a toda Eu-ropa: se le queda grande.

Dijo Raúl el lunes que lade ayer sería una noche parala historia. Lo fue.

El Liverpool le ridiculizó; quinta eliminación consecutiva en octavos

El Bayern repite goleadaGoleó en la ida (0-5) y volvió a golear en la vuelta. El Ba-yern de Múnich le metió un 7-1 a un débil Sporting de Por-tugal (dos tantos de Podolski) y se presentó en los cuar-tos de final de la Champions con rotundidad. FOTO: REUTERS20minutos.es Sigue la Champions en directo en nuestra web.

El Atlético se la juega enOporto. El Barcelona afronta-rá esta noche ante el Olympi-quedeLyonlavueltadelosoc-tavosdefinaldelaChampionscon todo a su favor para pa-sara cuartosdefinal.Losazul-grana cuentan con la ventajadel 1-1 logrado en la ida y re-cibirán en el Camp Nou a unconjunto francés bajo de mo-ral después de sus dos derro-tas consecutivas ante el Lille,que han provocado su elimi-

nación de la Copa de FranciayelacercamientodelPSGaunsólo punto en la liga. Valdés;Alves, Márquez, Piqué, Syl-vinho;TouréYayá, Xavi, Inies-ta,Messi,Eto’oyHenry,podríaser el equipo titular del Barça.

ParaeliminaralLyonharánfaltalosgolesdelSamuelEto’o(ayer cumplió 28 años), quelleva cuatro partidos sin mar-car. «Os he acostumbradomal, pero sé que volveré a en-chufargolespronto»,dijoayerel delantero camerunés.

Hoy, también se jugará supase a cuartos el Atlético deMadrid ante el Oporto en te-rrenoportugués,dondelosro-jiblancostendránqueremon-tar el 2-2 de la ida.

El Barça, con todoa favor para pasar acuartos ante el Lyon

Ibagazaconduceal Villarrealhacia cuartosPANATHINAIKOS 1VILLARREAL 2

Marcóungolydioelotro.Lacalidad del mediapunta ar-gentino Ariel El Caño Ibaga-za le bastó al Villarreal parameterse en los cuartos de fi-nal de la Champions. Doschispazosdelveteranofutbo-lista,de33años, lesoluciona-ron la papeleta europea alconjunto de Pellegrini, quesufrió mucho en el primertiempo ante un Panathinai-kos bien plantado que se es-trelló ante Diego López. Peroen la segunda mitad, los cas-tellonenses sufrieron la me-tamorfosis. Y nada más co-menzar llegó el 0-1 (m.50)con un disparo de Ibagaza apase de Capdevila. Poco im-portó que Mantzios igualarapara losgriegos(m.55)deca-beza a la salida de un córner,porque Ibagaza se inventóun pase interior hacia JosebaLlorente para hacer el 1-2 y(m.69) sellar el pase del Vi-llarreal.

1/8 CHAMPIONSLiverpool - Real Madrid (0-1, ida) 4-0Bayern - Sporting Lisboa (0-5) 7-1Panathinaikos - Villarreal (1-1) 1-2Juventus - Chelsea (1-0) 2-2Barcelona-Lyon(1-1),HOY 20.45h.(C+)Manchester - Inter (0-0) 20.45 h.Oporto - Atlético (2-2) 20.45 h. (C+2)Roma - Arsenal (1-0) 20.45 h.

Raúl simboliza la impotencia del equipo tras la derrota de ayer. EFE

¿Una pérdida de casi 17 millones?El Real Madrid dejó de ingresar ayer unos cuantos millones de eu-ros. La UEFA establece una serie de premios económicos por alcan-zar las distintas rondas. Por llegar a cuartos, la UEFA paga 2,5millones de euros; tres millones más por plantarse en semifina-les; y cuatro por jugar la final. En total, 9,5 millones de euros, que po-drían aumentar hasta los 16, 5 por vencer en la final. El club, ade-más, mostró su apoyo al periodista de la Cadena SER ManoloLama, que fue agredido por tres miembros de los Ultra Sur.

Os heacostum-

brado mal,pero sé quevolveré aenchufar golespronto»SAMUEL ETO’ODelantero camerunésdel Barcelona

DEPORTES 11MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009

JACOBO ALCUTÉN20 MINUTOS

Con su tercer título mundialde trial indoor bajo el brazo(lo consiguió de forma ma-temática hace dos semanasen Italia), Toni Bou afrontasin presión la última pruebadel calendario, este sábadoen Madrid. «Así podré dis-frutarlo más», explicó ayerdurante su visita a la redac-ción de 20 minutos.¿Cuál es el sitio más raro alque ha subido con la moto?Fue hace un par de años enel Liceu de Barcelona. Nun-ca pensé que entraría allícon una moto, pero hice unapequeña exhibición y mesubí hasta por las escaleras.¿Y a qué lugar le gustaría su-birse en un futuro?(ríe) Pues me hubiera gusta-do entrar aquí (se refiere a laredacción de 20 minutos),pero no nos han dejado...con una moto de trial pue-des entrar prácticamente encualquier lugar.¿Recuerda su trompazo másgordo?Sí,melopeguéelañopasadoen el trial de Granada. Me di

enlacarabastantefuerteconun obstáculo y hubo muchasangre. Un buen susto.¿Cuáles son las cualidadesde un buen piloto de trial?Tiene que ser observador,competitivo y dejarse el vér-tigo en casa. Hay que serbastante valiente porque, aveces, tienes que lanzarte sinpensártelo dos veces.Toni Bou, Ádam Raga, Al-bert Cabestany... ¿en el ex-tranjero temen a los pilo-tos españoles?La verdad es que un poco sí.Nos respetan mucho y nossentimos muy valorados.¿Cómo fueron sus inicios enel trial?Mi padre lo había practica-do antes y en casa teníamosuna bicicleta de trial. La pro-bé de muy pequeño y ense-guida me gustó. La primera

carrera fue un desastre, peropoco a poco fui mejorando.¿Y cuándo le puso el motora la bici?Tenía moto desde los cuatroaños, pero cuando eres pe-queño puedes manejar me-jor la bici. Con ella podía ir aentrenarme yo solo despuésdel colegio, mientras que lamotosólolacogíalosdomin-gos con mi padre. Fue a par-tir de los doce años cuandome dediqué a la moto.¿Sufre su madre cuando leve saltando por las alturas?Creo que ya se ha acostum-brado. Ahora lo pasa peorpor si lo hago mal, que por sime caigo.Como apasionado delsnowboard¿también se atre-ve a dar saltos con la tabla?Pruebo cositas, pero todavíasoy bastante novato. Diga-mos que intento hacer algo.¿Tiene algún amuleto de lasuerte?Siempre uso los mismos cal-zoncillosencadacarrerahas-ta que pierdo... ¡pero los lim-pio! no como Felipe Massa,que dijo que usaba los mis-mos todo el fin de semana.

BIOTiene 22 años y esde Piera (Barcelo-

na). Ha ganado tres mundia-les de trial ‘indoor’ y dos ‘out-door’. Es seguidor del Barça.

Portlandvenció(111-94)alosLakers.El jugadorespañoldelos Portland Trail BlazersRudyFernándezprotagonizóayer su noche más dramáticadesde que llegó a la NBA, altener que abandonar el cam-po en camilla y con un colla-rín en el cuello después delfuerte golpe que le propinó el

escolta reserva de los LakersTrevor Ariza.

«Rudy se asustó porqueno podía respirar bien, perono es nada. Le duele el costa-do y el cuello», manifestóayer su compañero de equi-po, el también español SergioRodríguez, quien confirmóque hoy le darán el alta en el

hospital al que fue traslada-do, muy cerca del Rose Gar-den. «No fue mi intención»,declaró Ariza, que sufrió la irade Brandon Roy, compañerodel balear: «Después de escu-charle decir tanto basura nopude contenerme». Mientrasestuvo en la cancha, Rudycontribuyó con 11 puntos ala victoria por 111-94 dePortland sobre Los ÁngelesLakers, que no pudieron conlos de Oregón pese al buenpartido de Kobe Bryant (26puntos) y Pau Gasol (18 pun-tos y 13 rebotes).

Rudy Fernández da elsusto tras abandonar encamilla el Rose Garden

Toni Bou realizó ayer filigranas con su moto en los exteriores de 20 minutos en Madrid. FOTOS: J. PARÍS

20minutos.es VÍDEO, Mira en nuestra web la exhibición de Toni Bou en 20 minutos.

Toni Bou TRICAMPEÓN MUNDIAL DE TRIAL ‘INDOOR’

«Para hacer trial hay quedejar el vértigo en casa»

Utilizo losmismos

calzoncillosen cada carrerahasta que pierdo,pero los limpio

12 DEPORTESMIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009

Los tenistas Rafa Nadal,Virginia Ruano y Anabel Me-dina, campeón y subcampeonas olímpicas en Pekín2008, y la selección española de fútbol, vencedora dela pasada Eurocopa,figuran entre los galardonados conlos Premios Nacionales del Deporte, junto al futbolis-ta argentino Sergio Agüero. El galardón también reco-nocerán,entre otros,al ciclista Samuel Sánchez,meda-lla de oro en los Juegos, el jugador de baloncesto RickyRubio, subcampeón olímpico en la capital china, y alayuntamiento y la candidatura olímpica de Madrid2016. Ángel Nieto, trece veces campeón del mundo demotociclismo, recibirá el Premio Francisco FernándezOchoa, distinción que se incluye este año por primeravez en los premios.

Nadal, Rubio, Nietoo Agüero, PremiosNacionales del Deporte

Novedades en lalista de rugbyEl técnico de la selecciónespañola de rugby, el in-glés Ged Glynn, incorpo-ra a seis jugadores parael partido del Campeo-nato de Europa contraPortugal que tendrá lu-gar el próximo domin-go 15 de marzo en Lis-boa: Jesús Recuerda Ca-jasol), Damien Elgoyheny Mickael López (Avi-ron), Julien Tourtoulou(Colomiers), Mathieu(Graulhetois) e IgnacioMartín (Gran Parma).

Vicepresidentedel tenis españolEl presidente de la Fede-ración Catalana de Te-nis, Francesc Orriols, hasido nombrado por Jo-sé Luis Escañuela, nue-vo presidente de la RealFederación Española deTenis (RFET), vicepresi-dente primero de esteorganismo.

Coe apoya elpremio para RogerEl ex atleta SebastianCoe, presidente del Co-mité Organizador de losJuegos Olímpicos deLondres2012,hamostra-do su apoyo a la candida-tura del tenista suizo Ro-ger Federer para el Pre-mio Príncipe de Asturiasde los Deportes 2009, ga-lardón que el que fuera elmejor mediofondista delos años 80 recibió en suprimeraedición,en1987.

Aspirantes a laEurocopa de 2016Francia, Italia y Turquíahan comunicado su in-terés por organizar laEurocopa de fútbol de2016, con lo que se unena Noruega y Suecia, quepretenden albergar deforma conjunta unacompetición en la quepor primera vez partici-parán 24 equipos. El 27de mayo de 2010, el co-mité ejecutivo de la UE-FA elegirá la sede.

SEGUNDOS

El Ericsson 3 sueco, con el veterano Magnus Olsson al man-do, se consolida al frente de la general de la quinta etapade la Volvo Ocean Race de vela –vuelta al mundo– tras 24jornadas de navegación, con 260 millas de ventaja (unos480 km) sobre el Ericsson 4. FOTO: VOLVO OCEAN RACE

Ventaja sobre su semejante

Empujando el McLaren. Los mecánicos deMcLaren empujaron el monoplaza pilotado por Kovalainendurante los entrenamientos de ayer.

Kimi vuela. El piloto finlandés de Ferrari Kimi Rai-kkonenparecehaberrecuperadoviejassensacionesyestámar-cando los mejores tiempos en cada jornada.

Un pilotaje ‘Sutil’. El piloto alemán estuvo a pun-to de perder el control de su Force India al paso de una cur-va en el trazado barcelonés. FOTOS : EFE Y REUTERS

Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN20minutos.es

La atracción. El francésBuemi está siendo uno de las sensa-ciones de pretemporada.

Alonso finalizaoctavo en Montmeló

A. HERRERA20 MINUTOS

Jornada contradictoria paraFernando Alonso en Mont-meló, que suponía el estre-no del piloto asturiano sobreel trazado catalán esta sema-na y que concluyó con el oc-tavo mejor tiempo del día1:21.937, después de haber-se codeado con los más rápi-dos durante la sesión matinal,en la que fue cuarto.

Renault volvió a apostarpor una tanda de entrena-mientos intensiva, ya que elbicampeón del mundo pilo-tó su monoplaza durante untotal de 111 giros sin sufrirningún tipo de complicaciónmecánica.

Pese a ello, su mejor tiem-posólopudosuperaralMcLa-rendeHeikkiKovalainen,quevolvió a sufrir una tarde bas-tante irregular y concluyó eldía con el noveno tiempo acuatro décimas (1:22.328) deAlonso , así como a los dosmonoplazadeToroRosso,Se-bastien Bourdais y SebastienBuemi.

El mejor tiempo de la jor-nada fue conseguido por elfinlandésKimiRaikkonen(Fe-rrari F60), con un registro de1:20.314, aunque no realizóunasesiónexcesivamentelar-

ga al rodar sólo un total de 55vueltas, ya que se tuvo que re-tirarantesdetiempoporsufrirproblemas en el KERS.

El Brawn GP va bienLa segunda jornada de entre-namientos de pretemporadaen Montmeló volvió a confir-mar el buen rendimiento delBrawn GP, pilotado ayer por elbrasileño Rubens Barrichello,y que terminó con el tercer re-gistro del día a seis décimas deRaikkonen y a escasas milési-mas de Nakajima, segundo,después de dar las mismasvueltas que Fernando Alonso.

Heidfeld,queconcluyóconel tiempo más rápido este lu-nes, cayó a la sexta posición,por detrás de Trulli (Toyota) yMarkWebber (Red Bull).

El asturiano se quedó a más de segundo y mediode Kimi Raikkonen, que marcó el mejor tiempo

La etapa y el liderato, paraChavanel.Lalluviafuelapro-tagonista de una París-Nizaqueen2009tienepocodeCa-rrera del sol, como es conoci-da, y en cuya tercera etapa,marcada por muchos cortes,Alberto Contador perdió elamarillo de líder en favor delfrancés Sylvain Chavanel.

El galo, que en la meta deVichy logró su primer triunfo

de una temporada en la queestrena los colores del equi-poQuickStep,aprovechóunaofensiva del conjunto Rabo-bank, con sus españoles JuanAntonio Flecha y Juanma Gá-rate implicados, que dejó aochociclistasencabezayaAl-berto Contador cortado.

En la llegada, ChavanelaguantóunataquedeFlecha,que hizo segundo, y logró untriunfo que le aúpa a un lide-ratoenelqueaventajaen33y36 segundos, respectivamen-te, a Gárate y Flecha. Conta-dor, que perdió 1 min 09 seg,essexto.Hoy,mediamontañahasta Saint Étienne. J. F. C.

Contador pierde el jerseyamarillo de la París-Nizay Flecha roza el triunfo

Fernando Alonso, con gestoserio ayer en Montmeló. ALBIR / EFE

Hoy se medirá a HamiltonFernando Alonso tendrá hoy la oportunidad de resarcirse de losdiscretos tiempos marcados en la jornada de ayer a los mandosdel nuevo R29. Además, el piloto asturiano tendrá una moti-vación extra: la presencia del actual campeón del mundo de Fór-mula Uno y piloto de McLaren, el inglés Lewis Hamilton. Noserá la primera vez que Alonso y Hamilton se midan en esta pre-temporada. La pasada semana, en el circuito de Jerez, el as-turiano y el británico coincidieron en una sesión de entrena-mientos que dominó el español por delante de Raikkonen yHeidfeld. Hamilton concluyó el día en séptima posición (pe-núltimo) a más de un segundo del Renault de Fernando Alonso.

Flecha (izda) y Chavanel. REUTERS

MONTMELÓ, EN IMÁGENES

ZONA 20 13MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009ZONA

El lugar deencuentro entrelos lectoresy 20 minutos

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a zona20granada@20minutos.esPor fax a 958 216 251.Por correo a Estribo,2,3.º; 18001 Granada.Incluyanombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos quesuperen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe enmayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

GENTE NETTBY

DICHO EN 20minutos.esINVESTIGAR CON CÉLULAS MADRE. El Vati-cano ha calificado de «inmoral y superflua» la decisión del pre-sidente Obama de facilitar la investigación médica con célulasmadre embrionarias. Los usuarios de 20minutos.es opinan.

Mariolop es un estudiantede Bellas Artes de laUniversidad CES Felipe IIque conoció Nettby cuandoaún estaba en su fase betacerrada. «Al principio habíamuy poquita gente, pero elambiente era buenísimo,como ahora que somos casi30.000», comenta estetoledano de 20 años.«Participo en el grupo depintura y en él he conocido

a otros estudiantes de laComplutense de Madridcon los que mantengocontacto. En mi perfiltengo fotos de unaperformance que hice con1.180 botes de refrescos».Mariolop nos cuenta que haconocido a gente de todaEspaña. «Si tuviese quedefinir Nettby, diría quees dinámico, modernoy actual».

Mariolop Yepes (Toledo), 20 años

«Diría que Nettby esdinámico, moderno y actual»

¿QUIERES CONOCERMÁS GENTE NETTBY?

ENTRA EN

ASÍ VA LA ENCUESTA EN20minutos.es¿QUÉ BALANCE HACES DEL AÑO DE GOBIERNO DE ZAPATERO?

61%Muy malo

12%Malo

11%Regular

11%Bueno

5%Muy bueno

ENTRA EN NUESTRA WEB Y ¡VOTA!ESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDO HASTA AYER 8.091 VOTOS. NO ES CIENTÍFICA Y SÓLO REFLEJA LA OPINIÓN DE AQUELLOS LECTORES QUE HAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA.

«Quizá prefieren unahumanidad doliente»Ahí, ahí, Ratzinger, que cada célula es un alma, pero quépoco ruido haces cuando hay una guerra en la quemueren muchos cientos de miles... Chucky.

El Papa metiéndose donde no lo llaman. No quieren darsecuenta de que hoy en día la ciencia está muy por encimade la religión. Su mayor temor no es lo que se haga o dejede hacer, su mayor temor no es otro que la ciencia acabecon sus teorías sobre Dios y que los ignorantes se dencuenta de ello. El cura del pueblo.

Lo que es inmoral son los progres que no quieren experi-mentos con plantas, pero admiten lo mismo para loshumanos. Para un progre una espiga de maíz tiene másderechos que un ser humano. 1queestaharto.

Quizá prefieren una humanidad doliente y más fácilmentemanipulable por sus dogmas. Peggy Sue.

Si tuvieran a un familiar que necesitara esos estudioscientíficos para sobrevivir, cambiarían de opinióninmediatamente. La Iglesia sigue en la Edad Media.Garrulolisérgico.

Estoy totalmente de acuerdo con todo lo expresado por elVaticano. El hombre, sea cual sea su edad, es siempresujeto de derecho; nunca objeto de derecho. Si alguien esutilizado, es tratado como objeto, como esclavo. A mí nome habría gustado nada que me hubiesen utilizado, queme hubiesen matado, para dar salud a otros. ¿Y a ustedes?Javier.

Señor Papa, deje de poner trabas a la mejora de la saludhumana, y luche por la pobreza, las injusticias y lasdesigualdades. Alfonso.

Es que la Iglesia prefiere que la gente siga creyendo encosas mientras hay gente que muere de enfermedadesque se pueden curar gracias a estos estudios. Hombre, yosoy católico, pero, jolín, hay que tener un poco de cabezatambién. Católico.

Lo que no entiendo es la ignorancia de los asesores vatica-nos: las células madre no tienen nada que ver con embrio-nes. Guardar la sangre de un cordón umbilical tras un partono tiene nada de inmoral. No es necesario utilizar embrio-nes humanos para hacerse con células madre. Perico.

Aquí se trata de permitir que algunos de los científicosmejor considerados del planeta no dependan del caprichode los promotores privados de los estudios y puedanrealizar su investigación con fondos públicos. Zero.

El Vaticano, como siempre, poniendo obstáculos al progresoy la ciencia. No se dan cuenta de que los pastores (laIglesia) va por un camino, y el rebaño, por otro. Mplodv.

Cuidadoconfirmar

Me gustaría alertar a los lec-tores sobre las prácticas dealgunas empresas «editoria-les» de venta a domicilio quecon métodos nada claros es-tán vendiendo a nuestrosmayores libros a un preciodesorbitado, enganchándo-los con regalos y no dejándo-les posibilidad de arrepentir-se de la compra.

Lo hacen con la complici-dad de una financiera de laciudadquelosamenazainclu-soconelembargosinopagan.Recomiendoalagentequenofirme ningún papel sin ase-sorarseantes,quenopasana-da por pensarlo unos días.FranciscoJ.RodríguezBueno.

Multihomicidio

Unhombrejovenmató,de20y 30 cuchilladas a cada uno,algunasporlaespalda,aotrosdos jóvenes que le habíanacogidoensucasa;auno,des-puésdeforzarlapuertatraslaque se había refugiado; lue-gosimulóunrobo,incendiólacasa y dejó abierto el gas pa-ra que explotara.

Todo ello por «miedo in-superable» a que sus víctimasle agredieran. Por esa razónfue absuelto de esos asesi-natos, perdón, homicidios.

Eso dijo la Justicia. Añado

que ese «temor insuperable»multihomicidaeraaunaagre-sión... homosexual. No haymanera más amplia ni ‘gene-rosa’deabrir lavedacontrato-dos los homosexuales.

Sólo las crecientes mani-festaciones de protesta (enVigo, donde sucedió, y enotras ciudades), y el recursointerpuesto a la sentenciapueden paliar algo los dañosinfligidos a la seguridad jurí-dica e incluso física de mu-chas personas. José M.ªGrandas Menéndez.

Trapos(ytrajes)sucios

Estoyenpartedeacuerdoconel PP cuando se queja de quese investigue por corrupciónpor sólo «unos trajes» aCamps. Claro que el PP, y mu-chos, pusimos ya el grito en elcielo por unos jerséis, rega-ladosaotros,porunadirecto-ra de RTVE del PSOE.

Creo que hay que investi-gar todos los «trapos sucios»por sí mismos, por su valorsimbólicoyporquesuelenserindicio de otras corrupcionespeores. Anuncios de grandescorrupciones se quedan confrecuencia en ‘trapos sucios’físicos, y no se juzgan y con-denanlasmayorescorrupcio-nes de personas y partidos.María F.Risco.

CORRUPCIÓN:UNA ANTIGUA

LACRASe habla mucho de la corrup-ción como si fuera producto dela democracia y sólo atribuiblea los que están gobernando yno a los gobernados, cuandoes una lacra, la más antiguadel mundo. Desde que el hom-bre es hombre, en la sociedadha habido siempre conflictossociales y, por ende, corrup-ción. Lo cierto es que está lle-gando a un punto insostenible,y aunque se da en nuestro en-torno, en cualquier país euro-peo lo sano es que dimitan losresponsables o áreas políticasdonde se detecta esta abomi-nable y repugnante práctica,impropia en un Estado de de-recho y constitucional. JuanRomero Díaz.

Asientosruidososeneltren

Un ciudadano se queja conrazón en la prensa del es-truendo y, por tanto, del so-bresalto que producen al ce-rrarse automáticamente losasientos abatibles en ciertostrenes, y pide a los usuariosque, para evitarlo, lo frenencon la mano; pero ni se leocurre pedir a la empresa que

también ponga la mano y so-lucione de raíz y para siempreel problema, colocando unossencillos tacos de goma.

Será un ejemplo que des-de ahora pondré en mi cla-se de sociología, para descri-bir a aquellas personas debuena voluntad que se ago-tan pidiéndonos a todos queseamos buenos, pero sinpreocuparse de mejorar unsistema. Eusebio Fresnillo.

Enprácticas

Estoy en paro. Soy óptica op-tometrista y cuando hacía lacarrera nos la vendían comouna de las mejores de toda launiversidad. Apenas termi-nases, te decían, encontra-rías curro.

¿Qué ha sido de esa ilu-sión en un año? Ahora soy di-plomada y apenas tengo ex-periencia porque ni para unmísero contrato en prácticasme eligen. Debería estar másregulado y no permitir a lasempresas hacer tantos con-tratos miserables. ¡Basta ya!Yoli.

Libertadparalaelefanta‘Susi’

He leído la carta sobre la tris-te historia de la elefanta Su-si,recluidaenelzoodeBarce-lona, que escribe MónicaGonzález. Desde aquí, deseounir también mi ruego enca-recido a las autoridades delzoo de Barcelona para que leconcedan la libertad a Susi ypueda el animal ser retorna-do de nuevo a su lugar de na-cimiento, la sabana africana.

Para ella y para todos losanimalitos del zoo no haynada más triste que no tenerlibertad. María Antonia.

PUNTO

T O D O S O B R E E L

O C I O T E C N O L Ó G I C O

��� MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2009 ���

DANIEL G. APARICIO20 MINUTOS

La compañía Capcom lan-za esta semana su esperadovideojuego Resident Evil 5,el capítulo más reciente deuna de las sagas de terrormás populares del ocio in-teractivo.

La aventura se desarrollaesta vez en África, por loque los escenarios son mu-cho más abiertos y lumino-sos de lo que es habitual enResident Evil. La mecánicasigue el estilo de ResidentEvil 4, un juego que yaabandonaba un poco la ex-ploración y los puzles paracentrarse en la acción entercera persona. En es-ta ocasión y con los ci-tados cambios de esce-nario, la potenciación delos elementos de shooter(juego de tiros) será muchomayor. Además, se han in-cluido algunos niveles abordo de vehículos quedan una sensación demayor dinamismo a laacción.

El argumento lleva aChris Redfield, el prota-gonista del juego origi-nal, hasta el continenteafricano para intentarerradicar la amenaza bioló-gica que hace años llenó dezombis las calles de RacoonCity. Tras unirse a una nue-va organización, Chris acu-de a un nuevo escenario enel que la última amenazabioterrorista está transfor-mando a la gente y a losanimales de la ciudad encriaturas enfurecidas y ce-gadas por la violencia. Allícontará con la ayuda deSheva Alomar, que aporta-rá su fortaleza, inteligenciay su afinada puntería a lamisión.

Chris y ShevaLa presencia de este segun-do personaje afecta sustan-cialmente al desarrollo deljuego (tradicionalmente dis-ponible para un único juga-dor), ya que Chris y Shevadeberán colaborar paraavanzar: protegerse, ayudar-se a llegar a lugares aparen-temente inaccesibles, inter-

cambiar medici-nas y munición...

DOSCLICS

Punto de cruzy ganchilloPara aprender a hacerpunto de cruz y algunaslabores de ganchilloy punto de media.www.artelabores.com

Aprende a hacerbricolajeDesde cómo sacarleprovecho a tus viejaspuertas hasta hacer tupropio banco de trabajo.ww.bricolajeyhogar.com

BÁJATE MÁSDE 40.000

PROGRAMAS EN20minutos.esLos hay de todo tipo:educativos, antivi-rus, de sonido, ví-deos, descargas pa-ra móviles...

ENTRA DIRECTAMENTE EN...http://descargar.20minutos.es

O ACCEDE DESDE20minutos.es

Lasconsolasmatan alos niñosBonito titular, ¿eh?

No, no me felicitéisa mí, yo me he limita-do a reescribir el men-saje de una brillante(nótese la ironía) cam-paña del departamen-to de salud del gobier-no británico, nadamás y nada menos.¿Pensábais que no ha-bía nada más exagera-do que decir queWorld ofWarcraft escomo la cocaína?,¿creíais que no habíapolémica más burdaque la de TheWheel-man y Barcelona?, ¿es-tábais seguros de quevuestros oídos jamásescucharían una di-sertación en contra delos videojuegos tan su-rrealista como la delpredicador Josué

Yrion? ¡Estábais equi-vocados, pecadores!

La bomba de la polémicatieneestavezlaformadeuncartel,unanun-cioelaboradoporlaagenciapublicitariaTheGateparalasorga-nizacionesBritishHeartFoundation,Dia-betesUKyCancerRe-search.EndichopósterapareceunniñoconunmandodePlayStation3yunmensajeentama-ñoindustrialquedice:«Arriésgateaunamuerteprematura,simplementenohagasnada».

SIGUE ESTE BLOG EN...20minutos.es

DANIEL G.Aparicio20HIT COMBO

blogs20

El mensajepertenece auna campañadel gobiernobritánico

DESARROLLADOR: Capcom � PLATAFORMAS: PlayStation3 y Xbox 360 � FECHA DE LANZAMIENTO: 13 de marzo � PRE-CIO: 56,90 euros � EDAD: A partir de 18 años � WEB: www.residentevil.com

FICHATÉCNICA

� VIDEOJUEGOS TODO SOBRE JUEGOS EN 20minutos.es

GoogleVUELVEA FALLAREl buscador estuvoinactivo durante horas

Imposibilidad de utilizaralgunos servicios. Googlevolvió a funcionar ayer deforma irregular, lo que pro-vocó la imposibilidad deutilizar algunos de sus prin-cipalesserviciosduranteca-si toda la mañana. Aún así,la caída no fue tan genera-lizada y duradera como laque sufrió Gmail hace dossemanas.

Pese a que en la páginade incidencias de Google lacompañía sólo señalabaproblemas para acceder aGmail, lo cierto es que ser-vicios como el programa demensajería instantáneoGoogleTalk o el propio bus-cador sufrieron las conse-cuencias del fallo técnico.

Durante toda la maña-na, al utilizar el buscadoraparecía un mensaje deerror que, en algunas oca-siones, pedía completar uncaptcha para continuar labúsqueda.

La caída de GmailHace tan sólo dos semanas,Gmail sufrió una gran caí-da, al parecer provocadapor un error en las tareas demantenimiento rutinariollevadas a cabo en uno delos centro de datos queGoogle tiene en Europa.

Según ha explicado lacompañía, «esta operaciónno causa normalmenteningún tipo de interrup-ción, ya que la gestión delas cuentas se traslada aotro centro de datos mien-tras dura el proceso. Sinembargo, ayer se produjoun inesperado efecto se-cundario provocado por unnuevo código que trata demantener los datos geográ-ficamente próximos a lostitulares de las cuentas».

� INTERNET

Mensaje de error de la compañía.

Incluye modo cooperativo ‘on line’ y ‘off line’. Sale para PlayStation 3 y Xbox 360‘Resident Evil 5’, ACCIÓN EN ÁFRICA

Por ejemplo, Sheva puede subirpor un lugar inaccesible paraChris mientras éste la protegedesde lejos disparando a losenemigos que atacan a la chica.

Además, por primera vez seha incluido un modo coopera-tivo para dos jugadores tantoon line, para que cada uno jue-gue desde su casa, como off li-ne, para que los dos jueguenen una misma tele con panta-lla partida.

Tiros y muchaacción, clavesdel juego.

C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S ,

Larevista

Éxito masivo � Desde sunacimiento, en 2002, labritánica Lastfm no haparado de crecer, especial-mente desde su adquisiciónpor parte de la todopoderosaCBS, en 2007. Actualmentecuenta con 21 millones deusuarios en 200 países.

Red social � Buena parte deléxito de Lastfm se debe a sucondición de red social.Además de música, Lastfmpermite conocer gente contus mismos gustos, compar-tir canciones y eventos,crear grupos, dejar mensa-jes, saber lo que escuchantus amigos...

LarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

CARLOTA, UNABELLEZA ENLOS DESFILESDE PARÍS. 16

AVUELTAS CON EL IDIOMA

«Testar»,uso apropiadoSEGUNDOSEl verbo testar debe evitarse cuando se trata de ‘someter algoa una prueba o control’. Con este significado hay otros verbosmás adecuados como controlar, probar o ensayar. En españoltestar significa ‘hacer testamento’, y aunque el uso actual leha añadido un nuevo significado relacionado con la vozinglesa test, es preferible no emplearlo así, ya que se trata deun anglicismo innecesario, pues disponemos de otros verbosque pueden expresar esa misma idea en distintos contextos:examinar, controlar, analizar, probar, comprobar, experimen-tar, ensayar… Además, se recuerda que en español tambiénse pueden usar para estos casos construcciones comosometer a control, someter a prueba, hacer un ensayo…Tampoco es aconsejable el uso de la variante testear, propiadel español de algunos países de América, ni su correspon-diente sustantivo testeo.

�Elaborado por laFundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe y el BBVA, que tiene co-mo principal objetivo contribuir al buen uso del español, especialmente en los medios de

comunicación. www.fundeu.es

Se quedan sinclips en YouTubeLos internautas británi-cos no podrán ver ya losvídeos musicales más so-licitados en el portalYou-Tube por una disputa so-bre licencias entre Googley la Sociedad de Derechosde Actuación (PRS, porsus siglas en inglés) delReino Unido.

Joaquín Cortéspresenta ‘Calé’El bailarín Joaquín Cortésrepasa sus 20 años sobrelos escenarios en Calé, unnuevo show cuyo estre-no mundial tendrá lugarmañana en Barcelona.

Hallan una sandaliade la Edad de PiedraUn equipo de arqueólo-gos alemanes han descu-bierto en unas excava-ciones a orillas del lagoConstanza una sandaliaintacta de la Edad de Pie-dra, aproximadamentedel año 2.900 antes de Je-sucristo. La talla, un 36.

Eurovisión veta lacanción de GeorgiaEl Festival de Eurovisiónha rechazado la canciónpresentada por Georgia,We Don’t Wanna Put In,por aludir implícitamen-te al primer ministro ruso,Vladimir Putin.

La gira de MichaelJackson tiene fechaEl rey del pop, Michael Jackson, ofrecerá diez con-ciertos el próximo verano en el O2 Arena de Londres–«los últimos» en el Reino Unido, según ha anun-ciado el propio artista– y ya se conocen las fechasoficiales: serán los días 8, 10, 12, 14, 18, 20, 22, 24, 26 y28dejulio.Lasentradasdeestagira,llamadaThisisit,según ha publicado NME, saldrán a la venta el próxi-mo viernes 13 de marzo a las 8 de la mañana, horaespañola, aunque la preventa de los tiques comen-zará mañana miércoles en la página web michael-jacksonlive.com.Yasehanregistradoseguidoresdeto-do el mundo para hacerse con sus entradas.

Lastfm, Deezer, Spotify, Musicovery, Rockola, Goear... Las ofertas para escuchar cualquier tipo demúsicaen‘streaming’,demaneratotalmentegratuitayalacarta,semultiplicanenlaRed. DANICABEZAS

LA PENÚLTIMAREVOLUCIÓNDELARADIO

Si Marconi levantara la ca-beza, quedaría sorprendi-

doantelacapacidaddeadap-tación de su revolucionarioinvento. La radio sobrevivió,enprimerlugar,alaestrepito-sa irrupción de la televisión,pese a que muchos vaticina-ronentoncessudesaparición.Hoy, con la llegada de Inter-net,nohahechosinoafianzarsusvirtudesyexplorarnuevosy apasionantes terrenos.

La música siempre jugóun papel fundamental en eldesarrollo de la radio. Si supunto débil era la incapaci-dad de elección, hoy la inte-ractividad de Internet da alusuario la capacidad de escu-char lo que quiera, crear listasde reproducción, descubrirnuevos grupos, conocer gen-te con gustos similares...

En plena era posP2P,cuando la industria discográ-fica empieza a replantearsesu futuro, algunos comien-zan a especular con la posibi-lidad de que éste no pase porla descarga de música, sinopor la libre accesibilidad acualquier contenido a travésde streaming (escuchar unarchivo sin necesidad de des-cargarlo).

Mientras algunos se ha-cen preguntas, otros hacetiempo que se pusieron ma-nos a la obra. En el lejano2000 nació Pandora, un siste-ma que, a través de un aná-lisis de ritmos y melodías, in-terpretaba los gustos delusuario para sintonizar nue-vos grupos. Hoy, Pandora só-

1¿Cuándo surgióel proyecto?

Rockola.fm está enla calle desde juniode 2008. Antes, enfebrero, abrimos unabeta para usuarios.

2¿Qué ofreceRockola? Una

especialización dela música enespañol. Tambiéntenemos contenidopropio, comoentrevistas.

3¿Cómo ve elestado de salud

de la radio? Lasradios siguenviviendo de los

éxitos de hace añosy esto es unproblema. Nadieapuesta por nadanuevo, así que la

gente se va aInternet paradescubrir grupos.

4¿La Red es lasolución? Sólo le

queda una cosa asitios comoRockola.fm: quesean móviles, que nodependan de unordenador y puedanescucharse en elmóvil, la PDA... M. M.

JoaquínGuzmánROCKOLA FM

4 PREGUNTAS A...

ARRASAN ENTRE LOS MELÓMANOS...

lo mantiene su actividad enEE UU, pero su testigo ha si-do recogido por una ingen-te cantidad de nuevas plata-formas: Lastfm, Deezer, Mu-

sicovery... cada una aportafunciones diferentes. Y elusuario escoge. Así son las re-glas de la web 2.0 aplicadas aluniverso de la radio musical.

20minutos.es ¿Escuchas música a través de alguna de estas plataformas? Cuéntanoslo en nuestra web.

El secreto es la publicidadLos banners (anuncios) son el medio de sustento de las plata-formas que ofrecen música de forma gratuita. A través de acuer-dos con las discográficas y los artistas, éstos cobran un porcen-tajede los ingresospublicitarios.Además, lamayoríadeestaspla-taformas cuentan con servicios de suscripción: por una cantidadmódica, el usuario obtiene ventajas y se libra de la publicidad.

La última gran apuesta �Con sede en Suecia, Spotifyha sido una de las últimasplataformas en incorporarsea la Red, en octubre delpasado 2008. Tiene más de unmillón de usuarios quedisfrutan de la música enstreaming sin restricciones.

Versión beta � Por elmomento, la página deSpotify se encuentra en suversión beta (no definitiva).Para poder acceder a susservicios gratuitos esnecesario contar con unainvitación de algún otrousuario que se haya dado dealta previamente.

De grupo en grupo �Disponible desde 2006, lafrancesa Musicovery es unapotente radio interactiva queguía al usuario a través de susestilos de música preferidos,para así darle la oportunidadde conocer nuevas propues-tas musicales.

Según tu estado de ánimo �Una de las más curiosascaracterísticas de Musicoveryes la posibilidad de escucharmúsica que se ajuste al estadode ánimo del usuario. Cadaestilo se representa con uncolor, y cada canción serelaciona con el resto a travésde su ritmo y su letra.

El YouTube de la música �Goear se ha perfilado comouna de las opciones mássencillas para escuchar unacanción concreta. Basta conintroducir su nombre en elbuscador. Por ello, muchos loconocen como «el YouTube dela música».

Subida de canciones � Goearofrece a los internautas laposibilidad de subir suspropias canciones cómoda-mente. Una vez colgadas enla web, Goear facilita uncódigo para insertar encualquier web o blog unreproductor con la canciónen cuestión.

Orgullo galo � Deezer, aúnpor detrás de Lastfm en lamayoría de países, arrasa enFrancia. Cuenta con cuatromillones de usuarios y 3,7millones de cancionesdisponibles para escuchar enstreaming de maneratotalmente gratuita.

Un sinfín de posibilidades �Oír cualquier canción sinnecesidad de bajarla, archivartemas preferidos, crear listasde reproducción y compartir-las... Las posibilidades deDeezer son casi infinitas, loque lo ha convertido en uno delos más potentes servicios deradio por Internet.

16 LarevistaMIÉRCOLES11 DEMARZODE2009

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

HO

RÓ

SC

OP

OA

MA

LIA

DE

VIL

LEN

AVas a estarmuy contentocon los pasosque da unapersona quehas conocidoy que teinteresa.Intenta noobsesionartey disfrutar.

Las noticiasprocedentesde amigos ofamiliaresvan a ser algocomplicadasde digerir;puede que nosean todo lobuenas queesperabas.

Hay personasque andanpreocupadaspor tuscircunstan-ciaslaborales. Esconvenienteque vean queno es tangrave.

Se exalta tuparte mássensible, laternura seapodera de tuvida afectiva.Lo mostraráscon creces ysentirás unvínculoseguro.

Hay algunaspersonas quete echan demenos, quizáamigos delpasado quehace muchoque no ves yquerealmente teaprecian.

Luna llena eneste signo:potenciará laparte másespiritual delos nativos,un pocoausentes delo material,pensativos yanalíticos.

No teempeñes enbuscar laperfecciónen unproyectoprofesionalque puedeque no seatan fácilcomo crees.

Tu instintogobierna casisiempre tusactos. Hoyserá un díaen el que va afuncionar aplenorendimiento.Hazle caso, teguiará bien.

No te gustanlas ataduras,lo vas a notarmucho einclusopuede que terebelesmanifiesta-mente contraello. Ojo conpasarte.

En el fondo,siguesteniendomuchas dosisde ingenui-dad. Hoydeberásdarte cuentade que no esoro todo loque reluce.

Te asaltaráncelosprofesionalesde alguienque noconoces peroque va aacaparartoda laatenciónprofesional.

Tu vidaprofesionalno te interesanada hoy ydejarás pasarla jornadaconindolencia.Procura quelos jefes no lonoten.

Queno,quenoescoña.SeloheescuchadoaJe-

súsMariñas,perola bouta-denoessuya,esdeotrape-riodistadelcuore, MaríaEugeniaYagüe,que,segúnMariñas, locuentaenunabiografíadeladuquesa, ti-tulada:DuquesadeAlba,laúltimadivadelanobleza.DebedecontarqueCaye-tanadeAlbaeshermanas-tradeFelipeGonzález.¡To-ma!Desdeluegoelpareci-doesinnegable.OesunabromadeMariñasounabarbaridaddelaotra. ¡Hayqueverloquehayqueha-cerparavenderlibros!SehabladeladuquesaentodaEspaña,primeropor-

quelahanoperadoyhasa-lidobien;ysegundo,ycasimásimportante,porqueyanotieneamoresconAlfon-soDíez.Pocolehaduradoal funcionariolabicocadeserfamoso.Yesoqueleibacogiendolamismaaficiónquelosalcachoferosapre-guntarleaélporladuquesacadadía.Unaveztermina-doelamor,hayapuestasparavercuántotardaeniraunprogramaacontarsulíoconladuquesa.Seestáde-jandoquerer.

SIGUE ESTE BLOG EN20minutos.es

Cayetanay Felipe

blogs20

Hay más interéspor saber si laduquesa ha dejadoa Alfonso Díezque por su salud

ROSY

Runrún

GenteY EN 20minutos.es/genteLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDODEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...

FLA

SHE

AD

OS

RománticoMéxico. NicolasSarkozyy Car-la Bruni se mostraron muy cariñosos durante una cena ofre-cida por el presidente de México en el Palacio Nacional (Mé-xicoD.F.). Ellahaconfesadohacepocoquequieresermadre.EFE

Otrobebé ‘picante’. MelanieChisholm,másconocida como la Spice deportistaoMel C, la única de las cin-co que aún no había sido madre, ha presentado a su peque-ña Scarlett, fruto de su relación con Thomas Starr. HELLO

Musa inspiradora. Elsa Pataky ha sido lainvitada de honor de Karl Lagerfeld en la presentación de su co-lección prêt-à-porter otoño-invierno en París. El diseñador di-jo de la actriz que «es moderna y tiene mucho futuro».SUN XIANG

FernandoGuillén Cuervo

46Carlos Larrañaga, ac-tor (72), Pirri, ex futbo-lista (64), José L. LópezVázquez, actor (87).

HOY CUMPLENAÑOS...

La naturaleza la bendijocon una gran belleza –no

en vano lleva los genes de suabuela, Grace Kelly–, y sumadre, Carolina de Mónaco,es sinónimo deelegancia, adic-ta a Chanel ygran amiga deKarl Lagerfeld.A pesar de todoesto, CarlotaCasiraghi es elvivo ejemplo deque no todo sehereda.

Habitual enel front row delos principalesdesfiles, estosdías se la ha po-dido ver toman-do nota de laspropuestas deStella McCart-ney en la Sema-na de la Modade París junto alpadre de ésta,Paul McCart-ney, la actriz Salma Hayek ysurecientemarido,François-HenriPinault.Muchosapun-tes deberá tomar la prince-sita monegasca para cambiarla imagen descuidada y ca-rente de glamour que en tan-tas ocasiones ha mostrado...

McCartney, sunovia Nancy Shevell,Carlota y SalmaHayek (4, de izda. adcha.). En un desfilede Chanel (5). EnIbiza (6). KORPA

La hija de Carolina de Mónaco asistióun año más a la Semana de la ModadeParís,peronoesprecisamenteunejemplodeeleganciay‘glamour’. A. V.

CARLOTA,LAPRINCESADESALIÑADA

Carlotaen el Gran Premio deMontecarlo 2006 por detrás (1) ypor delante (2); Con Alex Dellalen Mallorca en 2007 (3).

20minutos.es Más noticias, fotogalerías y vídeos de los famosos en el canal de Gente de nuestra web.

TIMBERLAKECOMPROMETIDOCON JESSICA BIELTras fracasar con CameronDiazyBritneySpears,pare-ce que el cantante ha en-contrado a su amor verda-deroenlaactrizJessicaBiel,conlaquepodríacasarseenItaliaesteverano,aseguralarevista Star.

VICTORIABECKHAMNO MÁS HIJOSAunque siempre ha mani-festado su deseo de tenerunaniña,suactualsituaciónconyugal–Davidyellavivenseparados,él en Milán y ellaenLosÁngeles–haobligadoa la diseñadora y cantantea aplazar sus intenciones.

REBECCALOOSENSEÑA SU TRIPA

LaexconcursantedeSuper-vivientes enseña su emba-razodecincomesesenlare-vistaCloseryaseguraquesealegra de que Beckham nosea el padre de su hijo. Éstees un doctor noruego.

LILYALLENARRUINADALa cantante ha confesadoque apenas tiene dinero.Espera los beneficios de suúltimo disco,y mientras havendido su BMW.Tambiénha confesado que viajarempeora su vida sexual.

1 2

3

4

5 6

Larevista 17MIÉRCOLES11 DEMARZODE2009

RAFA VIDIELLA20 MINUTOS

Fue niña prodigio del cinefrancés, chica Bond y musade Andrzej Zulawski. En Es-pías en la sombra encarna auna francotiradora de la re-sistencia que prepara el de-sembarco de Normandía.¿Cómo es su personaje?Una mujer en una situaciónmuy masculina. Sin embar-go, conserva su feminidad.El personaje está basado enuna figura real, ¿verdad?No es la biografía de nadie,pero es verdad que existió. Lapelículaqueríaarrojarunpo-co de luz sobre su vida.¿En qué sentido?Queríamos hablar del papelactivo de la mujer en la resis-tencia. En las guerras, loshombres se cuelgan las me-dallas pero las mujeres tam-bién sufren mucho.¿Cómosevaloraensupaíslaocupación alemana y el co-laboracionismo de Pétain?Por desgracia, no se hablamucho del tema: hay más li-bros y películas sobre la re-

sistencia. Pero todo país tie-ne la obligación de revisar suhistoria y ser objetivo con supasado. Me gustaría queocurriese en Francia.¿Qué busca en una película?Que me guste su director. Eslo que me interesa. El presu-puesto es lo de menos.¿Por qué sólo el director?Es el que da color y calor auna película.¿Quérelacióntieneconeldi-rector durante el rodaje?No tengo que dar órdenes, asíque el resultado final no es miresponsabilidad. Antes era di-ferente, pero me di cuenta deque un actor no debe meterseen la cabeza del director.Pero sí al revés...Sí. Un buen director es másrápido que tú, sabe algo queno sabes y debe guiarte para

que seas capaz de verlo.¿Por eso ha terminado usteddirigiendo?Sí. Me gustaBA tener la últimapalabra.¿Quédirectoreslamarcaron?Zulawski fue muy importan-te. Me aportó mucho hacerteatro con George Wilson.Antonioni me sedujo porcompleto. Mel Gibson sabetratar muy bien a sus actores.¿Hacia dónde se dirige el ci-ne europeo?Nunca podremos hacer su-perproducciones, pero sí ci-ne de autor. Sin embargo, nome gusta catalogar las pelí-culas según su origen, es al-go parecido al racismo.¿Por qué empezó a escribirguiones?Paramí,significa darleunavíade escape a mi subconsciente.Por lo tanto,sus guiones sonmuy personales...Sí. Cada vez que veo mis pe-lículas, me asusta lo muchoque muestran de mí. Soy muysensitiva e intuitiva, y si no sa-cara todo eso de mí me volve-ría loca. Es terapéutico.

BIONació en París en 1966. Debutó en el cine con catorce años. Dos años des-pués, firmaba su primer contrato millonario. Madre de dos hijos, su pare-ja actual es el actor Christopher Lambert. Ha dirigido dos largometrajes.

Faryl Smith, una mezzoso-prano británica de 13 añosque saltó a la fama graciasal programa de televisiónBritain’s got talent (El ReinoUnido tiene talento), ya tieneen el mercado su primer ál-bum, para cuyo lanzamien-to se han puesto a la ventamás copias que para el delúltimo disco de U2. Univer-sal, la casa discográfica quecontrató a Smith por 2,3 mi-llones de libras (unos 2,5 mi-llones de euros) tras su pasopor televisión, informó deque el álbum estuvo comoel más solicitado en la lista depreventas de Amazon en elReino Unido y que 80.000 co-pias están ya disponibles enlos puestos de venta.

Se preparapara vendermás que U2

SEGUNDOS

Seinauguraunaretrospecti-vadeJulioGonzález.Cabezasenpiedrayhierro,máscarasyretorcidas figuras humanasrealizadas por el gran «padrede la escultura de hierro», Ju-lio González (1876 - 1942)conforman en el Museo Rei-na Sofía la retrospectiva más

importanterealizadasobreelartista. Hasta el 1 de junio, enel centro madrileño se exhi-ben más de 200 obras, entreesculturas, bronces, pinturasy dibujos, que cubren todaslasetapascreativasdelartista.

El alcance creativo del es-cultor catalán queda recogi-

do desde sus orígenes comoorfebre hasta el complejoproceso de construcción deLa Montserrat, que no ha po-dido ser exhibida en Madridpor su delicado estado deconservación. Sí está presen-te Mujer ante el espejo, una desus obras más importantes.

Para el director del ReinaSofía,ManuelBorja-Villel,es-ta retrospectiva salda una«deuda pendiente» con Ju-lio González. R. R.

La revolución del hierrollega al Reina Sofía

LA ZONA CRíTICA

Ciertos manuales paradirigentes recomiendandarle ánimos resaltandoun aspecto positivo desu trabajo a quien luegose habrá de reprender.(Si algún día el jefe leaborda con «bonitacaligrafía», échese atemblar, por si acaso.)La que suscribe, que porahora no ha llegado adirigente, prefiere pasarel mal trago del tirón yrecrearse en conclusióncon lo positivo. Elsonido (se escucha por

un único canal, lo que dificulta saber quién habla),los efectos de sonido (excesivos para el teatro) yHugo Silva (aceptable como intérprete gestual, flojoen el papel de Claudio) fallan. Dicho esto, el Hamletde Tomaz Pandur es excelso (o sea, que molacacho). El esloveno versiona a Shakespeare congeniales detalles como la duplicación de lospersonajes de Rosencrantz y Guildenstern. Ambien-ta la tragedia con una escenografía sublime,minimalista por sus colores –le bastan el negro, elblanco y el rojo– y, con gusto, parca en número deelementos. Y elige a Blanca Portillo. Si todo lodemás les desagradase –harto improbable–, sólo porverla a ella dejarse la piel durante casi cuatro horascomo princesa de Dinamarca les habría valido lapena. Aunque no haya llegado a dirigente, fíense: laobra bien merece sus euros (y su tiempo). � El

Hamlet de William Shakespeare que versiona y dirige

Tomaz Pandur se representa en las Naves del Español del

Matadero Madrid hasta el 12 de abril.

El hombre secuelga las

medallas, pero enla guerra las muje-res sufren mucho»

Y mañana DISCOS, por Mirentxu Mariño

Sophie Marceau «Mevolvería loca si noescribiese guiones»

Dé a Pandur 240 minutos�ESPECTÁCULOS RAQUEL GÓMEZ

20minutos.es Las noticias, entrevistas y estrenos, en nuestro canal de Cine.

La actriz presentó ‘Espías en la sombra’, película quellega a España el 8 de abril. Encarna a una heroína dela resistencia francesa en la II Guerra Mundial

Convocan los PremiosRock Villa de MadridHasta el 15 de abril estáabierto a los grupos novelesel plazo de inscripción paralos XXXI Premios Rock Villade Madrid, con el que se pre-tende estimular la creación.

Lo nuevo de GrassAcaba de ver la luz en caste-llano Payaso de agosto, elpoemario que Günter Grassescribió en 2006.

18 LarevistaMIÉRCOLES11 DEMARZODE2009

Nelson llega para darle untoque de color a Los

hombresdePaco»,diceJimmyCastro.Elactor,quesehizofa-mosoenprogramasinfantilescomo Club Disney, se ha in-corporado a la séptima tem-porada de la serie para recu-perar laesenciamáscómicaydisparatada de la ficción queemite Antena 3 con una me-diade2.939.000espectadores(16,3% de share). El persona-je que interpreta Jimmy Cas-tro, Nelson, es un policía ne-gro que se integrará rápida-mente dentro del grupo dePovedilla, Curtis y Kike.

Joven inexperto, despista-do y, en definitiva, buenazoquesellevará«másdeunaco-lleja», Nelson llega a San An-tonioparaacallar losrumoresde racismo en la comisaría.

En el capítulo de esta no-che, Nelson deberá entrete-ner, junto con su compañeroPovedilla, a un cardenal pararecuperar elbrazo perdido deSanta Teresa.

Habituadosaverlevestidode manera informal, impo-nebastantesu lookpolicial.Élconfiesa que se siente «muyraro» y que el arma le ha dado

«mucho respeto». Aun así, hatenidoqueacostumbrarserá-pido porque desde el primerdía tuvo que aprender a dis-parar con una réplica.

Al contrario que en EEUU, en nuestro país no esmuy frecuente ver persona-jes negros en la pequeñapantalla. En este sentido,Castro ve una evolución:«Hace años podía ser un las-tre porque era más difícil quehubiera papeles para unapersona negra. Ahora, sinembargo, hay un viraje y to-do el mundo puede optar aun papel».

El madrileño ha partici-pado en series como El comi-sario, Hermanas y Divinos,y antes de ser policía se hametido en la piel de un cuba-no, un asesino, un esclavo de1.800 y hasta de periodista.Pero su papel soñado en lagran pantalla habría sido elde ForestWhitaker en El últi-mo rey de Escocia.

La interpretación siempreha sido su pasión, pero su fa-milia constantemente le hamantenido con los pies enla tierra y «ha velado por queestudiara». Son felices, pero«sufren como yo la esperadespués de un casting», ex-plica Castro.

Respecto a la fama, el ac-tor reconoce que es algo«que va con el oficio» y aña-de que hay que «tener cuida-do para que no te afecte en lopersonal».� Antena 3. Miércoles, 22.15 h.

Televisión

16,5

‘PELOTAS’

SERIE SERIELA 1 ANTENA 3

3.192.000

10,11.475.000

‘LA FAMILIAMATA’

�

NOMBRE

GÉNERO

CADENA

CUOTA DEPANTALLA

(%)ESPECTADORES

�

ELDUELODELLUNES

GANA ‘PELOTAS’La serie que emite La 1 su-peró por más de seis pun-tos a su competidora deAntena 3, La familia Mata.Pero ninguna de las dosficciones fue líder: CSI pu-do con ambas.

LA 2. 22.00 H‘Mujeres desespera-das’. La hermana de laSra. McClusky descubre laverdad sobre Dave. Lynettey Tom se enteran de quePorter se relaciona con lamadre de un amigo.

TELECINCO. 22.15 H‘Acusados’. Laura siguehospitalizada. Diego Luquedebe solucionar elcontratiempo que suponepara quienes ordenaron susecuestro que la joven sigacon vida.

SEGUNDOS

La popular serie po-licial ha conseguidorodar un episodio enel interior de la sedede Naciones Unidas.Es la primera vez queuna ficción de televi-sión graba en sus ins-talaciones. Más deun centenar de per-sonas del equipo ‘in-vadieron’la ONU pa-ra filmar un episodiocentrado en los con-flictos armados y laspersonas refugiadas.

‘Ley y Orden’se apoderade la ONU

El encantador deperros, en ‘Bones’El adiestrador de ca-nes César Millán, co-nocido por su progra-ma El encantador deperros, participa en elepisodio de Bonesque hoy emite La Sex-ta (22.15 h). El exper-to se interpreta a símismo y aporta su ex-periencia para resol-ver un crimen come-tido por un chucho.

‘Ponle freno’cumple un añoMejorar la seguridaddel peatón y aumen-tar la movilizaciónciudadana son losobjetivos con los queel Grupo Antena 3inicia el segundo añode existencia de sucampaña de acciónsocial Ponle freno.

Nelsonhaceeltrabajosucioen‘LoshombresdePaco’.Elnuevobecarioha llegado a la comisaría de San Antonio para recuperar el humormás descabellado de los inicios de la serie policiaca. ISRAEL ÁLVAREZ

UN TOQUE DE COLOR

El actor madrileño es un amante de la música y el deporte. ANTENA 3

La fama vacon el oficio.

Hay que cuidarque no afecte a lopersonal»

Pensando en lo que po-día escribir esta sema-

na para este espacio, hedado muchas vueltas, qui-zás podría hablar de porqué las modelos presen-tan programas y cobrancifras astronómicas mien-tras los periodistas de apie tienen que tener dostrabajitos para pagar la hi-poteca.También podríahablar de por qué Antena3 sigue quitando sus serieso programas a la mínimade cambio en cuanto no lesalen las audiencias. Porotro lado, podríamos con-versar de todos los progra-mas de telerealidad que

abundan en la parrilla yque algunos rozan el ab-surdo, o quizás merecierauna mención la agresión aun periodista deportivoque retransmite y levantapasiones. Júntenlo todo,pongan una carátula enplan cantosa alrededor yya tendríamos un progra-ma de los de retroalimen-tación que tanto gustan yocupan tantas horas, aun-que les advierto de que, almenos aquí, no habrá tro-piezos como suele pasaren los programas de Ví-deos de Primera ni tampo-co premio. Un pena.

Aquí no habrátropiezos al estilo devídeos de primera nitampoco premio.Una pena

Unos refritostelevisivos

Mara deMiguel

� CAMBIO DECADENA

Larevista 19MIÉRCOLES11 DEMARZODE2009

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.889.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),DICIEMBRE 2008¡Pásalo!

ELCINE ��� OBLIGADA���� EXCELENTE

���� BUENA���� NORMAL

���� MALA���� HORRIBLE

‘EL MILAGRO DE CANDEAL’DIR.: FERNANDO TRUEBA � REPARTO: CARLINHOS BROWN, BEBO VALDÉS,GILBERTO GIL, CAETANO VELOSO...

LA 2. 1.30 H ��

Las iniciativas musicales de Carlinhos Brown en la fave-la de Candeal, que con la música se ha convertido enuna comunidad especial, centran este documental que seinicia con el viaje de Bebo Valdés a Salvador de Bahía.

BONOLOTO (MARTES 10)3-10-15-18-26-34 (C-21 R-6)ONCE (MARTES 10)17613BONOLOTO (LUNES 9)7-8-22-30-45-46 (C-42 R-8)ONCE (LUNES 9)09368La programación de TV

de todas las cadenasnacionales, a cuatro días vista

SORTEOS

20minutos.es/television

Y ADEMÁS, EN...

CUATRO. 23.40 H‘The Closer’. Brenda tieneque vérselas de nuevo con elperiodista de Los Ángelescuando él consigue descubrirel asesinato de un hombre.La víctima estaba investigan-do un asunto de drogas.

CANAL SUR08:00 Noticias a primera hora08:30 La entrevista09:00 Buenos días Andalucía09:30 Mira la vida12:55 El Meridiano14:00 Canal Sur, Noticias15:15 Andalucía innova15:30 Cuidado con el ángel16:25 La tarde con María18:00 Andalucía directo19:55 Se llama copla20:30 Canal Sur, Noticias21:45 Arrayán22:20 Canal Sur 20 años00:00 Paz en la tierra

02:00 Canal Sur Noticias02:15 Espacio de consumo02:20 Tecnópolis (R)03:00 Canal Andalucía turismo

CANAL SUR 209:35 El club de las ideas10:00 Es posible10:30 Tesis 2009 (R)11:00 El público lee (R)12:00 Telenoticias12:20 El toro bravo (R)

«Becerros y novillos»12:50 Adivina quién es quién13:20 Cifras y letras13:50 La Banda17:15 Fiesta TV19:30 Cazatesoros

Serie20:00 Expediente Zack20:45 Euroliga de baloncesto

Panathinaikos de Ate-nas- Unicaja de Málaga

22:30 Colga2 con Manu00:10 La noche al día00:40 60 minutos01:30 Top fiesta fin de semana

01:30 h.Europa abierta

El espacio dedica hoy unamplio reportaje a las di-ficultades que tienen laspersonas con alguna dis-capacidad para estudiare incluso encontrar untrabajo en Europa.La fal-ta de intérpretes es otrode los asuntos que recogeesta semana el programa.Para terminar, el espaciovisitará el ObservatorioAstronómico de La Rin-conada (Sevilla).

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA06:00 Noticias 24H07:00 Telediario matinal07:40 Conmemoración del

11-M: Arquitectura delVacío.

09:00 Los desayunos de TVECon Pepa Bueno.

10:15 Saber vivirSalud y belleza: Balón in-tragástrico.

11:30 Esta mañanaIncluye avance informa-tivo: Conmemoracióndel 11-M.

14:00 Informativo territorial14:30 Corazón

Con Anne Igartiburu15:00 Telediario 1

Con Ana Blanco y JesúsÁlvarez

15:55 El tiempo16:00 Amar en tiempos

revueltos17:30 Victoria18:00 España directo

Con Pilar García Muñiz20:00 Gente

Con María Avizanda21:00 Telediario 221:55 El tiempo22:00 Comando actualidad

«Morosos»

01:00 Supervivientes

06:00 TVE es música07:00 Los Lunnis09:45 Aquí hay trabajo10:15 La aventura del saber

Tema de día: Ciencia ytecnología.

11:15 Cuadernos de paso«Cuaderno deCervantes»

12:30 Mil años de Románico«Cataluña II: Los gran-des monasterios bene-dictinos»

13:00 Comecaminos15:30 Saber y ganar16:00 Grandes documentales

«Hormigas, el poder se-creto de la naturaleza»

17:00 Redes salvajes18:00 En construcción20:35 Dos hombres y medio

«Madame y su amigoespecial»

21:00 Smallville: «La reliquia»22:00 Mujeres desesperadas

«¿Qué más necesito?» y«Imágenes idílicas (R)»

00:30 La 2 noticias01:00 El tiempo01:05 Tras la 2. Miradas 201:30 Zona documental

«El milagro de Candeal»

06:30 Las noticias de lamañana

09:00 Espejo públicoCon Susanna Griso.

12:30 La ruleta de la suerteCon Jorge Fernández.

14:00 Los Simpson«Resultado: Retrospec-tiva de los Simpsons» y«La tapadera»

15:00 Antena 3 Noticias 1Con Pilar Galán, RobertoArce y Ángel Rodríguez

15:50 La previsión de las 4Con Roberto Brasero

16:00 Tal cual lo contamosCon Cristina Lasvignes

19:00 El diarioSandra Daviú

21:00 Antena 3 Noticias 222:00 Sexo, mentiras y algunas

exclusivas22:30 Los hombres de Paco

«Codepender day»00:00 Sin rastro

«John Michaels»01:00 Noticias 301:45 Pokerstars: Estrellas en

juego02:30 Zona puja

07:35 Cosas de marcianos08:00 Bola de dragón GT09:00 Suerte por la mañana10:00 Por un tubo11:10 Alerta Cobra

«Gestión de cobros»12:15 Las mañanas de Cuatro14:25 Noticias Cuatro

17:15 HKM17:50 Crossing Jordan

«Todas las noticias quepueden publicarse» y«Vivo o muerto»

19:50 PasswordInvitados: Estefanía Lu-yk, modelo y el actorToni Cantó.

20:55 Noticias CuatroEl sorteo de laONCE

21:30 El hormigueroInvitado: Carlos Baute

22:15 Cuestión de sexo«¿Debo admirarte paraquererte?»

23:40 The Closer«Cámara oculta», «Re-gusto» y «Proteger yservir»

02:30 Marca y gana

06:30 Informativos Telecincomatinal

08:30 La mirada críticaInvitado: Albert Boade-lla, director de teatro.

10:30 El programa de Ana RosaMagacín

14:30 El juego del EuromillónCon Eva González

15:00 Informativos TelecincoCon Hilario Pino y Mar-ta Fernández

15:45 Está pasandoPresentado por MarisaMartín Blázquez y Da-niel Domenjó

17:45 Yo soy Bea18:45 Mujeres, hombres y

viceversa20:15 Pasapalabra

Concurso20:55 Informativos Telecinco21:30 Escenas de matrimonio22:15 Acusados

«El sexto cadáver»00:00 El juego de tu vida

Con Emma García01:45 El coleccionista de

imágenes

06:40 Larry David07:00 Sra. Presidenta

«El submarino»08:00 Turno de guardia

«Conócete a ti mismo»08:55 Despierta y gana10:30 Cocina con Bruno11:00 Sé lo que hicistéis... (R)11:45 Crímenes imperfectos14:00 La Sexta Noticias14:55 Padre de familia

«El bum»15:25 Sé lo que hicísteis...17:25 Estados alterados

Maitena17:55 La tira

«Charito gafotas»

19:25 Jag: Alerta roja«Touch Down»

22:15 Bones«El dedo en el nido» y«El hombre de la pared»

00:00 BuenafuenteInvitados: Joaquín Cor-tés, Arancha Bonete yWilma González.

01:20 The Office02:20 Ganas de ganar

23:15 h.

59 SegundosEspacio de debate, pre-sentado por Ana Pastor,que trata diversos temasde actualidad. Hoy, Ra-món Jáuregui (PSOE) yAlfonso Alonso (PP) se su-man a la mesa de debatepara analizar el primeraño de la segunda legisla-tura de José Luis Rodrí-guez Zapatero.

23:50 h.

Muchachada NuiEn el programa de hoy,Nacho Cano se convierteen el fantasma de la ópe-ra al no poder dirigir supropiaobramusical.Eles-pacio «Celebrities» estarádedicadoalactorJohnTra-volta.Ademásveremoslassecciones:«AlFresco»,En-juto Mojamuto y el sketch«El Señor de las Bestias».

20:15 h.

Ven a cenarconmigo

Programa que busca alanfitrión perfecto conuna mezcla de numero-sos ingredientes: concur-santes muy diferentes,unpoco de decoración, unapizca de cotilleo y conoci-mientos de cocina. Estasemana los concursantesse trasladan de nuevo aSevilla.

15:15 h

FamaHoy, los espectadores po-drán asistir a una nuevapelea por la inmunidad.Todas las parejas deberándemostrar todo lo que va-len sobre la pista de bai-le. El director de la escue-la,Víctor Ullate, y el restode profesores, decidiránquién ha sido el mejor. Elganador, junto con su pa-reja,se salvará de una po-sible nominación.

14:00 h.

KarlosArguiñano en...

El cocinero más famosode la televisión,ofrece ca-da día nuevas recetas ytrucos culinarios. Argui-ñano hace las delicias delos aficionados a los fo-gones porque cada díaofrece ideas muy sencillasy saludables para prepa-rar en nuestras casas.Hoycocinará mero con salsade naranja.

18:25 h.

Caso abiertoEl caso sin resolver de lamuerte en Filadelfia deMike Cahill, en 1977, sereabre después de queRush yValens encuentrenuna conexión entre esteasesinato y los crímenescometidos por un asesinoen serie, que está a pun-to de ser liberado de lacárcel por un tecnicismojurídico. Los detectivesdescubren una relaciónentre Mike y el asesino enserie, Roy Anthony.

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vptes.: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio.

MIÉRCOLES 11 DEMARZO DE 200920minutos.es

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

IMP

RE

SO

EN

PAP

EL

100%

RE

CIC

LAD

O

DIRECTOR: ArsenioEscolar. Directora adjunta: RaquelPérezEjerique.Secciones: JoséMiguelMuñoz(Granada),MartaConde(Sevilla),JesúsEspino(Málaga)yDavidJurado(Córdoba).DIRECTORGERENTE:JuanR.Marín.PU-BLICIDAD:LuisAlbertoRivero(directorgeneral),MªJ.Rodríguez(directoraadjunta),JoséManuelTerry(Andalu-cía),ChemaGarcía(Granada).Marketing: RafaelMartín.Administración: LuisOñate.Sistemas:JuanA.Balcázar.

GRANADA: Estribo, 2, 3º. 18001 Granada. Tel.: 958 216 250. Fax: 958 216 251. zona20granada@20minutos.es Madrid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia: 963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364730.Murcia:968205270.Córdoba: 957498808.Bilbao:946613453.Valladolid:983362225.Vigo:986443536.ACoruña:981218741.Asturias:985964451.Imprime: Iniciativas.D.Legal:CO-534-2005.