::.1f~~!: }jlt n ot--~~~g§ii5rhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/derhansabote/derh1906006.pdf ·...

6
- . . : .. }Jlt r j a n r a b o t . ,8l11angfDfeê ,f, rradgtbrr: <Dr. !Jlllmll m 10091ê; '(ínmmonill, Sonnllbenb, 17. IDlliq 1906. . ' (!8fllmenall, Santa !8rClfúien.) . .edter beê meu anfommenbe stolollll1en unh lDer IDlrft mit liei ' 1fiÍ b'" fonft ben IDIII, erijâIt b1»1 Sdlulbminen, nlmmtan bit mummern Iaufeilbm 3aijrgang3 nadl' ratungen teU, name nt!!dI lieir. geIlefert. jeben, ber pc{jpraftifd) ober Ienliefevung, bernlítteIt ein e tljeordlfd) für ben ijanfeatlfc{jen ' gIeid)mâáige lBer t eilJ! ng Intereffiert, Il1ber fa60te unentlieijtl i c{j. .' nur auf 3aijr abonnler!. wirb gelieten, ble f)aItegebüijr für hal5 lDei - tere ijallie 3aijr einaufenben. . " 'b ... tuirb ge aat lSar ber 3n6aU eine3 XeIegramml5, init bem .\)etr DttllJein aUe bel5 3ta' iag!)talel5 erfreute geljl ein Uiunfá! bon SeUln in @r- füIIung, aR beffen !8erwlrfIlc{Jung er ble levten 3abre ftine gefevt fli llbllmer ermübenber aUfe1tlgerXiUigfeit. lDir " lUenn IDlr erft- bel! '" i)CUl\l)fioft \lImen tm. , -. ' I $ti .... ea -; · ... ... • ," im Saljre 1DOlt .' . . UeberMt : gefa§t In dnm Sd)ulberlianb mil' bei! alDei 3till1ocu unb unh . unfer- ber C3n{peftlon) bon 'binBer. .8ur erfteren geijôr.tenam, un b feln e lBeftieliungen lDaren be3·' 3aijre3 4,allr Ievteren 7 , !i)tr unb 3ufammenfá!Iúú bet- 5!1)ulen ,1 bon 3talloCII erfoIBteerl1im , .berfIoffenen ber Sá!uIen ,únb ' 2e6rer finb foIgenbe; a 3tapocu 2eijrer !Brorobêfl), 39 Sttnber; !BompI , anb j i)ube 24; 3fabeI, feIgorft, 25; , 5, " $aI11,6c{ju[I ,' 19; für dne ' neu 3u (l!lt olitrtn 3fabd finb25 Riilb# ang emeIbet. b obet lBtfar mõijm, 2iibertDolb, 24; Sellln, 17; E!5tübJ, 12; meu- fl remen; 3enné, 11 lfrüijer 32); · @ rage, .8lergolb, 20; meu- " fl nmen, fa tgor. Sdiule. !Bu5iâger, 8. 3u- fammen mtt 13 S3eijrfrâften unb (3tallD;Cu 107, f)erctlto 110). <;; " flealrf 3tapocu ift âIter unb Ilideníofex . 11e fi ebeIt; am .\)erclIlo finb noá! mand)e 2ü- .·. deu . unb ' 1>ld jüngere ble · «erlngeren SdjüleqaijIen. aulfelnanbet< · geaogene ben , iY(ufllãufen foIgenbe 2age ber " geloniel1 ma(tt ble grilsm bon · npUg, um nic{jt fo IltI1fle ., -4 &u · [arfen. , (i>ie IDtnlger berglge ber Rolonie mad)t eli "-'li, bie Rlnber bei Ban3tn ftolm:lc, ca. ] , . '-dner ,6d;uIf burcO 2 iU r ;!t . ' ". ..) '. . UnterftüvungeR, ber1rltt ben lBerbanb aIll @inijeit Radl aunen, nelIt ben 2eijrplan fefi, fontroUler,t bel Sdjulbefuc{jen unh nimmt bie Sd)IuBpriifungen bor uitb erfiaUet barilber lBerlc{jt. @r (liát fidj an- gelegeu feln, amtIidl tüdlUg mad)en unb 3U fõrbern, W03u befonber!l 2eijrerfonferena mit 2tijrproben bient, fOllJie 3ufteIlung pâbaftogifdjer uRb 3eit- fc{jriften. . mu3IDiirtlge Unterftüúungen eIS nlá!taul5brüdIlá! beftimll1t 1ft nnh lDenn fie 3U lDer- ben, bem Sá!ultlerbanb. , ' i1ic ' ' . ber lWll:otlg.fttt' bel ' bli, ' llllilrbe ber lJl . " " font e nctür'ilcO dne bera,tilge fein, bafl fie geelgnetm !!elDer6ern nllf)t- au gerl ng erfd)elnt. 2elter be3 !8e rbanblS ijat eIS fidj ange- Iegen fein Ialfen, fObleI lDie mõgIldj baau' nlá!t Ilmfonft; IDle mlt unb i)anlen gtfagt fel. geijõrt bon bet @efd)ldllc{jfeite!nelf ba31Í, lDenn ble !lnltteI aufgebrac{Jt lDerben 'Jollen; für eln anfiãnbigelf pe6rerge6aIt uri b 'r ür 5c{juUil1uten, In ben etfim 3aijren . einer Rolonle, aubem liel ben nolf) fc{jlDac{jen SdjuI. uerelnen. · 5i)ie <BfunbIage be3 2eijrergeijaItlf 6iIben 20$ monaUic{j feltene ber .\)anfeat. RoIDnlf. @efeUfd)aft; ble 5djulberetne brln'len fldj 10-2{)$ auf, am 3tal1ocu In fe(tem l8e- trag, a[ê fd)wanrenben Sd)uI. 'ber fdjon er lÚâgnten @aktl om f)ainbutger gelbbetrag; !evtm !Braud) ijat ben lBortelI, bas er ben2c.ijrer an ftarfen Sc{jlllliefuc{j mltlntereffterf, a'ber ben belf unft- cOeren 3m 3tapocu·(3jeblet lie· trâit balf @jc{juIgelb tdlwelfenur 500 für, ba3 Rinb, am' S)erclUo 1S, ID/iijrenb ble 2dftungen !lir SdiJ:16auten an ernem Stelle Qrõner finb (f. u.) . :1)a ber lBerbanblflelter ijreunbe fanb, ble lijnbaau In Stonb fevten, launte , er nodj 11$ pro !lnonar jebem 2e6rer aulegell. 3ulagen finb gIei(t IDorben, 06ne IBerüdfid)tlgung ber ftlnberaaij( , uub 5d)u[art (!tolonie ober 3tlJéifeI entftanbw, ber mnlaB3!t elner 3tlJifálen Ste!nliredlt unb Wlirbe. mit- bon 'ben früijeren 1905 ail3 elnet@a6e . Im @efamt6etrag bon 700 mit b-ª-lii ... ". . ' .' .. bon ,45 : 6e3. 90s:. '." ber 2Iuffúgtímg .. " fati on ber 5'0$. erbUli; : bom \!8temer Senilt 500 !lnf. 354$. t>am· .. mOIlI!! ljat !\Sentn bom 2 00 1929, unb aüfle rbcm 24$:; bom bumrr Senat 2 00 ' !lnr.-19. 2S. Sdju- leR bon uitbXllquài'a3 111 ouflct . 3m lBealrf @SelIln gali ber 54iulen feijr na:díteilig gelDi,rt. SteinlirejIJt dneu monatlidjen bon .8uunbergeSllc{jem r SDanfe gtgtn alle . 5$. !lnan ij4tte nid)t erwarten folleu, bafl IMeber unb . Spenber an blefer etn elnfac{jcr' ülier beffen allç bie ben 5á!uIbmin ' noá! riiditir , 3ugefaUen, e6enfo nlc{jt ben 3 2anbflf)uIen ilm3tallocu, IDo nur tine Unter ft.üÚun g genofl. , f. 3aijret6'erllf)t. ber 19011).Sc{julbenfreiuilb ge6ant 1ft lIo4i reine · ber .S(tülen; · S!eijrer· 1D0ijnungen ftnb me\fl nodj n@t ê lngerfijjte.t, lDeêgaI6 aud) ble 2egrer nleUt . . auf bem 5d)illJanh [eben; ber ell1e Rolonieijaben. ,: '. .. .. ' . fc{jlDac{Je <ilnlDanberunabe3 ; IeútelJ 3aijreê, unb balf 3urüdneljm · ber'-jJJrobuf· trnprelfe ijal natlirU(t auf bit , !8ermilgen3- .'· .... . ':. . . . , -.--" ! 1r : ' ,, : . :, "1 "":"' :_ MU::T I L A D o ,t., _ ":., "" .,.,. · i .. . ,- ',' : ,' , . \ \ ':' ,c ';:> Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Upload: others

Post on 29-Sep-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ::.1f~~!: }Jlt n ot--~~~g§ii5rhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/derhansabote/DERH1906006.pdf · trag, am~erclIlo a[ê fd)wanrenben Sd)uI. 'ber fdjon erlÚâgnten @aktlom f)ainbutger

-~ -

1f~~ Jltr j anrabott--~~~gsectii5r ~ ~

8l11angfDfeecirc ~rrdjthm frradgtbrr ltDr lbinger=~IlImen~of Jlllmllm 10091ecirc

(iacutenmmonill Sonnllbenb ~en 17 IDlliq 1906 (8fllmenall Santa (tClt~arin 8rClfuacuteien)

~c~ug be~ ~anfabottll ~er edter beecirc S~It(rr~Clnbecirc meu anfommenbe stolollll1en unh lDer IDlrft mit liei ~ruumlnliuug 1fiIacuteb ~lJgreniung

fonft ben ~nfabotcn 1ie3ie~en IDIII erijacircIt b1raquo1 Sdlulbminen nlmmtan bit mummern be~ Iaufeilbm 3aijrgang3 nadl ratungen teU namentdI lieir geIlefert ~uumlr jeben ber pcjpraftifd) ober Ienliefevung 2eijrerge~alt bernliacutetteIt eine tljeordlfd) fuumlr ben ~ortgang be~ ijanfeatlfcjen gIeid)macircaacuteige lBerteilJng bon au~wiittigen ~oIoliiration3werfeecirc Intereffiert Il1ber ~anshyfa60te unentlieijtlicj

~er nur auf einijalbe~ 3aijr abonnler wirb gelieten ble f)aItegebuumlijr fuumlr hal5 lDeishytere ijallie 3aijr einaufenben

b ~ ~ ltDic~aJn tuirb ge aat

lSar ber 3n6aU eine3 XeIegramml5 init bem )etr ~r DttllJein aUe ~elDoijner bel5 3ta iag)talel5 erfreute ~amtt geljl ein ~er3enlS Uiunfaacute bon ~erm ~Irellot SeUln in rshyfuumlIIung aR beffen 8erwlrfIlcJung er ble levten 3abre ftine gan~e ~aft gefevt ~at fli llbllmer ermuumlbenber aUfe1tlgerXiUigfeit ~UietllUcj aUen aubum-1l~~ 1Iiffar lDir

~anfeaten urt~ berliunben lUenn IDlr erft- bel ~ i)CUll)fioft lImen tm

- I$ti ea- middot~eacute bull ~ im Saljre 1DOlt

UeberMt ~ie5d)ulenber ~anfa fln~5Ilfammen~

gefasectt In dnm Sd)ulberlianb mil bei alDei (iru~~en 3till1ocu unb ~etCllio unhunfershyfle~en ber ~uffidjt C3npeftlon) bon ~r ~Imiddot binBer 8ur erfteren ru~j)e geijocircrtenam mlt~ulDlrleJt unb felne lBeftieliungen lDaren ~be be3middot3aijre3 4allr Ievteren 7 ~Iacute1Ieit i)tr ~nmiddot unb 3ufammenfaacuteIuacuteuacute bet- 51)ulen

1 bon 3talloCII erfoIBteerl1im berfIoffenen middot 3aijre~le ~amm ber SaacuteuIen uacutenb 2e6rer

finb foIgenbe a 3tapocu ~~in6Dlbt 2eijrer lB~gren~ 3n~ullrieIe~terlil Brorobecircfl) 39 Sttnber BompIanb j i)ube 24 3fabeI ~amiddot feIgorft 25 5 $aI116cju[I 19 fuumlr dne neu 3u gruumlnbell~Scjii(e (llt olitrtn 3fabd finb25 Riilb angemeIbet b ~erctIlo )~molliagrave ~r~IJjlnger obet lBtfar motildeijm ~dn 2iibertDolb 24 Sellln ~rem~ 17 ~ataeJ ~eRCo nadj~er E5tuumlbJ 12 meushyflremen 3enneacute 11 lfruumlijer 32) ~eu3uumlr4i

middot rage l~ ~aquaralf 8lergolb 20 meushy flnmen fatgor Sdiule Bu5iacircger 8 3ushy

fammen lL~diulen mtt 13 S3eijrfracircften unb ~J- JJlnb~rn (3tallDCu 107 f)erctlto 110)

lt ~~r flealrf 3tapocu ift acircIter unb Ilideniacuteofex 11efiebeIt am )erclIlo finb noaacute mand)e 2uumlshymiddot deu unb 1gtld juumlngere ~ijepaare ba~er ble middot laquoerlngeren SdjuumlleqaijIen ~Ie aulfelnanbetlt middot geaogene ben iY(ufllatildeufen foIgenbe 2age ber geloniel1 ma(tt ble grilsm 2lnlO~[ bon

middot e~Ien npUg um nicjt fo IltI1fle ~uIlDege -4 ~tOm ampu middot [arfen (igtie IDtnlger berglge AO4~ ber Rolonie ~eulDuumlrtte~lierg mad)t eli

-li bie Rlnber bei Ban3tn ftolmlc ca ] -dner6duIf burcO 2 2e~rttacircfte iUr

t ~)

UnterftuumlvungeR ber1rltt ben lBerbanb aIll inijeit Radl aunen nelIt ben 2eijrplan fefi fontroUlert bel Sdjulbefucjen ben ~etrieb unh nimmt bie Sd)IuBpriifungen bor uitb erfiaUet barilber lBerlcjt r (liaacutet fidj anshygelegeu feln ble2e~m amtIidl tuumldlUg 2nl lIPTI~mtJ mad)en unb 3U fotilderbern W03u befonberl 2eijrerfonferena mit 2tijrproben bient fOllJie 3ufteIlung pacircbaftogifdjer ~erfe uRb 3eitshyfcjriften

mu3IDiirtlge Unterftuumluacuteungen laquoe~otilderenuenn eIS nlaacutetaul5bruumldIlaacute aliber~ beftimll1t 1ft nnh lDenn fie 3U ~Iei~enben lBermotildegen~teiren lDershyben bem Saacuteultlerbanb

i1ic Cintrrt~enb ber lWllotlgfttt bel bli llllilrbe ber ~r~~~~1t

~ lJl

2t~iacuteuli~rlbnng fonte nctuumlrilcO dne beratilge fein bafl fie geelgnetm elDer6ern nllf)t-au gerlng erfd)elnt ~er 2elter be3 8erbanblS ijat eIS fidj ange-Iegen fein Ialfen fObleI lDie motildegIldj baau

nlaacutet Ilmfonft IDle mlt JfUuml~UumlteacuteIacutet unb i)anlen gtfagt fel ~rellldj geijotildert dlUa~ bon bet efd)ldllcjfeitenelf ~Inanamlnifter ba31IacutelDenn ble lnltteI aufgebracJt lDerbenJollen fuumlr eln anfiatildenbigelf pe6rerge6aIt urib ruumlr 5cjuUil1uten In ben etfim 3aijren einer Rolonle aubem liel ben nolf) fcjlDacjen SdjuIuerelnen middot

5i)ie ltBfunbIage be3 2eijrergeijaItlf 6iIben 20$ monaUicj feltene ber )anfeat RoIDnlf efeUfd)aft ble 5djulberetne brlnlen au~ fldj 10-2)$ auf am 3tal1ocu In fe(tem l8eshytrag am~erclIlo a[ecirc fd)wanrenben Sd)uI ber fdjon erlUacuteacircgnten aktlom f)ainbutgergelbbetrag evtm Braud) ijat ben lBortelI bas er ben2cijrer an ftarfen Scjlllliefucjmltlntereffterf aber ben ~ad)telI belf unftshycOeren ~Inganglf 3m 3tapocumiddot(3jeblet liemiddot tracircit balf jcjuIgelb tdlwelfenur 500 Jf~ fuumlr ba3 Rinb am S)erclUo 1S IDiijrenb ble 2dftungen lir SdiJ16auten an ernem Stelle Qrotildener finb (f u) 1)a ber lBerbanblflelter ijreunbe fanb ble lijnbaau In Stonb fevtenlaunteer nodj 11$ pro lnonar jebem 2e6rer aulegell ~Ie 3ulagen finb bl3ije~ gIei(t be~lelIt IDorben 06ne IBeruumldfid)tlgung ber ftlnberaaij( uub b~r 5d)u[art (tolonie ober

3tlJeacuteifeI entftanbw ber mnlaB3t elner l~nUmftuIIil 3tlJifaacutelen ~rau Stenliredlt unb

SelIillbetlJo~t1er Wlirbe mitshy

~~=~amp~J)~~~

bon ben fruumlijeren Unte~ftuumlUacuteun 3a~re 1905 ail3 elneta6e ()rt~gruPlle be4~lJg~eQt~

Im efamt6etrag bon 700 mit 2r~men b-ordf-lii~oIIacute----l~

lron~amll1onla urib bon 45 6e3 90s

bon~tUqlie aI~ rltaB ber 2Iuffuacutegtiacutemg be~ 5tuumllf~i)Jeacutegoacuteljjni

fation ber ~anfa 50$ ~eu6remegtn erbUli bom8temer Senilt 500 lnf 354$ tgtammiddot mOIlI ljat faacuteonfruumlijerM~$~efommen Sentn bom ~agravembuacutergerSenat 200 lnf~ 1929 unb auumlflerbcm 24$ 9l~f(lcl bom ~ambumrr Senat 200 lnr-192S ~en SdjushyleR bon ~eu3nild) uitbXllquagraveia3 111 ouflct

~t~lllcV) 3m lBealrf SelIln gali ~riuICJae ber 54iulen feijr nadiacuteteilig gelDirtSteinlirejIJt dneu monatlidjen 3ilf~ufl bon 8uunbergeSllcjemr SDanfe gtgtn alle 5$ lnan ij4tte nid)t erwarten folleu bafl IMeber unb Spenber f~len aucj an blefer etn elnfacjcr ~u[atIa3 uumllier beffen S~e~ fSteae allccedil bie aufger1feIL~~[~tltt ben

5aacuteuIbmin noaacute riiditir 3ugefaUen e6enfo nlcjt ben 3 2anbflf)uIen ilm3tallocu IDo nur ~umboIbt tine Dam~afte UnterftuumlUacuteung genofl ~dfjere ~1U3e(angaben f 3aijret6erllf)t ber ~anfa 19011)Scjulbenfreiuilb gan~ au~shyge6ant 1ft lIo4i reine middotber S(tuumllen middotSeijrermiddot1D0ijnungen ftnb mefl nodj nt ecirclngerfijjtetlDeecircgaI6 aud) ble 2egrer g~iacuteuacutejjijnIidj nleUt auf bem 5d)illJanh [eben fOl1be~n iJl ber ~liije ell1e Rolonieijaben

~Ie fcjlDacJe ltilnlDanberunabe3 IeuacutetelJ 3aijreecirc unb balf 3uruumldneljm middotber-jJJrobufmiddottrnprelfe ijal natlirU(t auf bit 8ermilgen3- middot

~~- ~ bull --- I~

1r ~ ~ ~ _ 1_ MUT I L A D ot _ middot l ~ middot i -

~ - cgt ~ ~lt ~ ~~r~~ ~ -- lt~ (T~ ~ Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

_

- ~--------~~~ - ------~--shy~rshy

~ reiliacutefj dntraten filr fiOacutel ober uumlampe~ bie i1Mfordf6uumlOacuteleret ~fatildelteinbol~ 5trtut- ~illbert middot ein d)rilUiOacutele~ S3eben ampU flilirtnunb

mt11IPal~inh 3nordfbefonbm ler lJerelDlMe ben~eflld) Sr~cenen~ be~ bie itabenmiltel lie~ lBorteS ltnb middotber ia shynicflt bergeffenbeutfdiacuteen GlefanbtellS)errn 23arol1~ 11 ~reutftamellte 3U feiner Starfting unb middotrbauung

bie JuumlrgerVlidiW ~1 lDiire bUumleltaudJ nidlt lliitill llJellll cc roclligft~n~bn fololliftexcllhw e fdlfdJaft ba1l Banb 3U einem (utemStontrart gegeven r)iite~iefe ~lIladiteligung ift llidit recOt lIDc n11 mir floloniftrn uub middottlllfere ~reunbeacute iold)e 2uflVcubllugcli lIIacf)en unh uumlpfer oacuteringcn ba mllfJ frcilidJ bei beu vra fillfcf)en ~olitilml - bic ~einulIg entiteflen a113 fuuml~rten mir f) elmtuumlcficflC robcrung1shyplane im ISdiacuteilbe SDa1 tun l11ir nid)iacute lIDir

auecirc unferelll if5cuacuteullDcfen felll $lcljl -~-j~J )JeriiinlidJ bem--euro5taahjcfreeacuteiriri

baruumlber 8ericf)terftattet unh flabe ~reulbe G ~eIlell~ ben Staat1RoOetmiddot

nabor erfudlell 1alfen 1I1t1 llJelligften~ in bel IWteilung raquoortugiefifdleacutelt llntcrrid)t1 3U uno texflfrUen r [d)elllte un1 eilte mU3aM raquoormiddot tugiefifcf)er 8ebr- unb 8efebiicf)er ~m ~allr fOacutelrelben trug Icf) lDeiter bie 18itte Dor fuumlr

nniere 8e~rer 6tipenbiell anAulDeifell bamit eftt fiOacutel in bell ~erien III ber S)auPtftabtobelfonftroo aitfbaUen tiillllell 3Uacuter ~iJ~bilbullg in beacuter 6taaHlfpraOacutele ~ruuml~er licfJ bie 6taaB regitrullg frembfpradlliOacutele Ro(olliftell ill irmiddot Iltnb einen lIDalbWinr~I 3ieben Obue fidi um

fie au fuumlmmern9am ballt nacf) ~afJren tln ijoijetS)etr einmalbaf)hl fo [pradi cr Hnberflijdl11t1gtieacutefe8tUtebtifte6cll nodl nldlt~ lIbn ber 2allbt5rptalije SDrt2allbbau in

~rafitien ift ntdlt fo lcOacuteltmiddot j1t1behitratilde(llicb btr lBauer bld Seit 11ampmiddot

-~iiacutette bem ~anra JP~~lclUUIhJ~1h1l~1m roa~ mocirclllld) tft

bem Bolotildettfffelt Im )IDg~1r~~e~~~tjJfln~i~icOt bie leidlt

ettl~llfltn)e n6ampU uuh

bO[l SdiulliIKbunlien middotmiddot ftagcn llnb

bl a I i a lIi f cuacute e S a at fuumlr ifbllig feacuteiacutelict ~u[uumlnfti(lcn 6taat5=

in ber IImCII Stolonie 2ntmort

inoruumlamper ftliil bull ~ie goUshy

~cutflijshy~ ndlt gcshy

~tf~eacutenfe l1UOtilde 81iacuteIacuteuellbnugeacutelt be8 ecirctaatelS finb [dlon

erIDiiacuteijnt Gtosem ~anf fti bel ID2unlshyalllalmiddot8~rlDaUung getiadit lDeldie 5 ecircdiu(tnInU $(anlglobel1 nngt dner 9arte Don Silbmiddot

GtUedfa ullb 3 milampI06e1 aUlSgeftattet 6at ftlJue faacutemtIl(je 6 em S)erciUo mit 6cOreibmiddot borIagen bie am 3tQllocu bdQmen Don ber (Memelnbe-lBerlDaltung bOtf ~otl)iae beutfcf)s ~i)duleftfOacutele Sptajf)buacutedler i)te 6dienlung

bon lInuflfintnnneacutetrten feitenl beJ I8mbrl ulfilijtecircratlS fanb bel 8efOacutelni6ung belS RIIlshybcrfefttecirc ge6iiijteitbe ~lDlignung lDie ble bashy

fld gemadlten lDelteren sectlIenben flon ~errn SDt lJlocircrfliJ ~n lDettm ampe[djenf tlOl1 ediuacutelfadleri feitenlS ber lamliurger 5tgtlreftiolt rocircmnit eill in biefem3alit 5ur 8edeilungaruuml5 beU 3a~ 1004 fdeu fo[gen~e cshy

- fcOmfe 61er nadigdlagen S)err ~trdtor Stutit- Oat bu ecircltlule tUI st~al be~ Ilaefl

1~Q1 genannfett ~tnfidlenlS ctn lDetttlon~ RaijerlilIb geiltenU SDurdllBelmittlung llOIl ~errn Jfattaacute ijaulgolier itr 8fummau ershylJielt ble l56ti~e ht ~ammoitijl ~ Ballbfinttil (~Qft middot QUe (irb~elIe middotmiddot ~eutfcf11allb pal1ftiKa

uub dne ~1J346fl1ettUoUe1 tatildellbe bOI ~(l)er ~tebet~bull JtWH ( ~ Rellttt tueltete ~dlershyf4tntllngen b)ln blefer 6ene im ~af)r 1905 unb burcO S)mnmiddot 1Jlfa_rlRii~_m f 18erldit

-------

ler unb emafJUn hurd) bie 6tiftllng bon 3lf geamprallcflenlBrcQm1l lier[efJen unh S)elUio[t 6uumlball1erifa bull ttelierJidt in 341~Ietl middot ~n bie uumltebe1l S)errn IDlifJlermiddot23rell1clt cr~middot (Snnlammern Qe llon 1904) 6ee[en=illnert ~eillt tatildeglidiacuteen 6Oacute1ulgcfang ba5 S)ar1I101lum ulIbmem banfen bie srinber ill S)alllmollia bie ~reube bali fie eintmiddot Glod liiutell fofiIteifr lilaordf foU lluumlflt mehe (qut qeiagt Illerbn (Dgl S)anfabotell 1 2

iler S djll16ctrieli 1I111~tc auf otildertlidJe Umftiiacutenbe nament1idiacute bort IDO 1I0d) feine cigelen 6cfJulgebagravenbe mld)tet fillbmandlerlei nuumlcffiiuacutet IlIebllleu~ie e cfJ uC3ei t iftbormittag1 4 ecirctullhm ~eginll IInb E5dilllfJ je nadJ3a~reordf3eit 7 71 2 8-11 11 1 2bull 12 U(jr ~ eri en Uelier lIDeiflna(bten ca 10 stagc Oftem ca SmiddotXg Uffan~3eit 4 lBodien 3uiammen obei til 2 leileu ~a~Gdlti[jaljr ~ecft fidJ lIlit bem ftaleuberjaflr

~e juumlllger eilleGdJule ift befto melliger fillbet middot eil rrgeImiifJige5 ~urdllaufen 1)011Sllaffen ftatt SDa foaen fcf)on~iemIid) aumiddot gebilbete Stinber bie lalRete 8Cit311 $lauie 311r $lilfe 3uruumlct gebaIten marell 1l0dimaI~ 311r~uffrifcOullR einige IDlonaie ble 15dJu[ebefudicn anbere iacuteiberliaupt nur einC 6d)neacutellmiddotbleidie elllpfangeri unb bgl Scf)ulllcrfiiacuteumlIiffe finb 5iemlidJ ~atildeufig tell~ lDegen bel lBetter1 teiI~ megen ~lrampeit1mltbilte 3U S)aufe 21IordfleUtmm runbe fiinnelt allcf) lDellilS)a~ilufgaben 3ugemute merbelt Unler bedJluumldfldit auf iolcf)e 6cJ1uumlfet muumlffell freiUcO oftanbere bie ifJre 6dmI3eit regeI=meacuteifJig elfuumlam leiacuteben uub e1l 1ft filr ben lliijmnicflt immer leicf1t btlt rrdJtigen lBeg ~u finbell Sfeillenfarr~fotildeQtf lbnl 3ur +rshyreicf)ung b~ 8e1irAleI13 nocf) ble lBerfeuacuteieacutebellgt llJeltlgen $erfoneti in bell ~ilialorleit bil3 ijeU ob(r _ber lnallge1 ber middot S3e~rmittel 6111 berIlefI fein role etnla 3 biecirc 4- Detlcf)lebeneiJi6etn ollnnef~uumldiacute(r in eilter 1tampteilifng ~uf elnijeitlidie S3el)rmi1tel menlllrtenecirc ~ibd~efeampuOacutel nedlenbllOacutel in eintr Sfaffe ifi Im middot

1rt~~ii~An~~~21~~ ~m 18e3irl ~miUo 1)00 ~Ilfall an gefel)en middoth Ujumiddot 1D0rben S)atildeiacuteterordf ~iampeI fth beulfdlbrafiUfd)e

nOcO l5diacuteulen lBierf gefebuOacutel blefe belbenluumld)ergaben frelUcf) malldlerIe IDleacuteingef In i~rer 2Ilorbnung) Rleilamll lReaacute)enbudi I lnb I1 VIatJrgeid)i(jte nadl 3ilrge~ 9laturleben in ecircuumlblirafilien ~It tinf)eHlidiacuteen 8e~rtllitteIit fuacuter Retigloll unb ecircingen fuumlr alIe- l5d)u[enfeijH elt Iiacuteiecircijcr SDtm efang barf redlt bit 8eit gewbmet lDerben Ilnb ebenfo bem 8errien gelftlllijer unb lDeltlldler 81ebu ~n jebetidlu(eoacutetjtnbd fidl tin dlulIDOdltllampudl elne lBerfatildeumul~lifte tin Stullbtlllllan du ~efiv betadOacuteltil~ (3nbentar) ullb bemnaacuted)ft ein norwallebrlllan

i)al 2 eij q le I f0laquo fuumlr gIeldlartlgcmiddot 6c6ulen motildeglidiacutell einijeftIiacutedi a1fAacuteefttllt lUershyben unb burlij gleidle fiegrmltte1 aul1l gltldjshymatildefJig erreldlt tuaben ~~ icet ffi f)lerlnin ben euro3du(cn belS8erbanbecirc eift eln 9lnshyfanjlgemad)t ullb Iacutelultttrijin ber 3uftanb bemnatildedlft abllffdi4fft bauacute ht etner 1IbteUung ~~ mit 3-4 berfdllebenen ijlf1dn geatf1eitet lDirb Ueamper 8e~nJlalT middot 6toff ~eshy~Qnlllulg ge~r~ltl lDirb bmlluldift tine ~e arlJeltung be3 muumlttt 9l0rmarref)r~lallS bershyocircffentlidlt tin 3ufammrnijang mU bem middot6dlulbaldlt DOR ~lmmonla

_ ir lJ 6 - (

LIle e Irellgemeuwe wOIB--- ()ercilio) im ~o~re t90aacute gat~d) auf btn fdlon gefdilolfcnen ~rullbmiddot

3af)[ dIVa 1000 (830) otteordfbienft be1l eifHidiell tio (21) ali 4 GOlllltaaen fiilIt ber ottesbienft au~roegelt 9liditbefudiacute~middot (1) I8nlJinbe~un(l bes eiftlidJm(2)rinberfef (1)

SIaufen 39 (29) noltfirmirte ali 3 Orten ~uramlUrn 13 (6i SIrauulIgcn3 (7) ~eermiddot bigllllgen 20 (17) 21I~tei1l1nnbe~ 2lbenbmiddot ma~l~ 6 mal an etroll pO iifte (20) n Rillber 7 rlVacfJfene

~ie firdilidleu)anblungell fillb orbnullg1lmiddot lIliiliig ill bie srird)cllvuumldJer aIlfgenommen Ueber bie Xiitigfeit be1 eiftlidiell lDirb ein ~hntecircralellber gefuumlfJrt~i( ~ften finb re giftriert

ilie gotteacute~lIienftIidJe Berforg)1ltfl 8u bmfruumlberen Urebigtplatildeuen 1ft eill

meiterer bill~ugetommetl im5taquarag inl $laufe be13 Sjeri1l tefJrel1l 3ierfJolb ber in banfen1werter lBeife eln i3imliter oa3u 3ur lBetfuumlgultg fleIlte ~ie Dcbnllng ber ~auptmiddotgoftelbienfte roar folgenbe 1 GOllntag be1l ID2onat$ ill S)ammonia ~ GonlltalJ in- 6ellil 3 60llntag in iaquara1 4 GOllntaglBorm in nafaeL 9lacfJmin lJ~eubremell 21m 5 Sonntag unb in bel ~eft3eiten finb otte1lgtienfte aligegalteu l1Jorben middot ilit~in lDanbererf)aufealll 6diatladUllb am oIJereu mafaeI IDO ia bie $lenen Si Gieampertullb mdientijiiler bie niiul1le aurlBerfuumlgungfIacutelntw S)etier ullb ecirctatildeIJ13 c nafael 3enneacute ill VIeu6remedlallf gebuumll)rt fuumlr ilfte -freunb shylidiacuteen ~iIfebienfte illhen)eroeHigenScOulell ~er lBefum ber regotteordfDtenfte fd)wanft 101l

middot ilb~r 100 anben ijefttaQen an~ell S)auptmiddot))tduumleu rfreulicO iftber fird)UOacutele Stun J)ermelfhn aften fololliftenbiltt~Uen middotlfatilde6tenb unter lgterben 9leubeutfdltlIllGucOe ber SfirOacutele nltb bemltagravef)rftentnlll ~ntftlUbefe ficf) finbell

ftluber beIlbt bie teltmelfe befdlent lDurbe i)er ampeburtecirctage beecirc beutfOacutelen Palftr3 unb beecirc- ftotildeulll~ bon lBilrUemberg wirb befnnbU5 gebad)t ~ - shy ~m ~e3id Eerrln ijleU 6eijrer (Eremet an jeben 4 euroaontag eine 2lnba4ltecircftlli1lie am Rafael IInb ill Reubrell1cnmiddotfoate an febcu 2 60llntag tampenfaalS tiue folcOe JtaUfluben ginlf aber lDegcn 91ilijtbefudlecirc lOteber ei~ c- ranute bort In lIelfdampeu lBelfe IDle middot tn~Il~ DtOnia 4Wt unIgt middot3 euro3onntag elne ~ortrmiddot-shy

bUbung~- unb namentndl Slngftunllc fuumlr ble Iebtgelt 3uumllliJUttge unb 3ungfrauen eittgcmiddottldltet lDeacutetben middot 3n 9leuauumlrtd) ~it(t2e~m--middotshyGJrdge (friiger Jrililiacuteet-- tiatilde Il(aacuteublg geshytaufteufCSemeinbe) fonlltdiJldle $rebigt unb 2l11ba~tecircDerfamlUluugellr 311 benen ermiddot fevfln felntm Ilfllen S)oufe ~nen fdloacutenen ~aubm ~2~

lt iacute

middot

I

SUam all3im 1l~IDOrrene ampettiebealtn _ Rufblt(iiacutenllet unbeacuteftiiptHritt in berlagravenbshy[idlen ~ofollie iniacute bratildefitianifd)en UrmaUrel3 3U Zage bas uumlber aIe 1StanbllUuUe lBeshyUnfd)auullQen unb euroa cf)laglDorten berilnrr unb regelft 3efn (ampijriftL Mi~~r-----__eVifti btr be5 8ebellecirc Iedltcr ba~ ~agravefehlfreunbIid1er ba~ ~ewlffen mbiger gema~t ltlie llBei6 shyItadltfetern lDarell aa~lreid) befucQt unb IlUtcO )CSefatildenge 180rtratildegc middot uitb ~uffuumlbrultgell be r ~

~afuumlgug batbull~ecirc lommell auOacutel ue eua

_

(agen meitetmiddot enttDtdeIt i)er IiuUacuteete 8ulDa~ bit -mft ~m~ ullb trcue altOacutel iiiefeacutefmiddot ~ r 1D1It bel iltlinga SUlDal1berunn fcfitJ7ad) gm go6t gm~t- lDurben ~er IDlcinge -Inltmn J8eben ba RIfonte IDarmolldlrllaacuteu lIlijet lRellglonlSmiddot tinb ampefangIJuumldl middot v middot _~berragen aacute6er el lDar ltin BelDo~ner ae- nllijt ge~oben ullb maeflt eecirc unw ~)~ lt~gtgt

]

baftell~llQngeHfdlell ba~jn bler CEbrlfiutn unb nldlt- Sonbetmetnilllgell treibt middot bull I ) -

~ie ~dllllife 3118cllbei3itIII1S r tlegt 3uiJatildedift In middot ben ~dltben ber S3e ter

1 ~

0~~ff~middoti Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

0

fetieacuten$[an be3iu lit~anbe(nbm Stoffe~ AU gelienbull ~in georbnete ~ernen boneiacutePruumldlen uub i3ie~ern iacuteft baburdl nldltduemiQjen

gemefel1 ~ie runblae bel 2fu5bUbungbilbet biebiblifdle efQjicfJte ungt Slaledli~-mu5 aUUJllnbeft3a~1 ber neligionlfiunbengeltenwotilded)entlid 3wei ecircilrellge~inbaUel1 be ecircitul1beu- unb 8tbrpCanl ift bei ber ~rt ber nodl im lnfaiig fte~enbt11 6d)u[el1

-1 bel ben berf~iebenen ftinberu UnregeCmatildefiigfeiten be~ Sd)uiacutebefudJ nidjt immer burd)shy3afuumlbten

sronfirmal1benUuterrld)l9ftunben merben inbcr RegeI 36 gegebcn in ben ~ilialen24 babon burd) bie iacutelefJret auf runb eine

fldlt5ratS ~at un~~r ben ~bangelifdlen eineshygrpuacutee ~rreung berborgerufen bel ~all mirb aamper IacuteJI 3ufriebenfteUenber IDeife elieltturedltshygelegt

~d ~f4rretamt wurbe berle6en mie bl~ber bon ~r ~Cbinger ber in ber 3eit bOR 2fnfal1g 31111uar bi IDliacutette ~obel1lber unterftuacute51 uno 1Jertreten mar burd) S)errl1 Bifar notildebm ~ntfpred)enb elner fruacuteberen Berabrebung ift ber jungenellleinbe ftlr bie IItln3e $aftorierung lcnierfei Sorge unb llcaftung ermadJtcn ronbem bel eift(jd)e forgte felbft fuumll ftincn UnlerljaltteU ourdj 2frbeit middot in Slo[onie IIngt ScI)ulcteU1 ourdi ~lifiigmadJnug anoermeiacuteli(let

bcfonbmn 21ampfomnElt1 2f11 euroitoff 3ur lBcUnterftiillungen So gcmiibrfe in hiefem 0alrc banbluna unh 2fumenbiglernen bient ien bie ~anfeat ~(feUfd)aft 1200$ ber ~reumiddot lutb fleiner SlatedJl~mu~ lI1it einigen 21b uacuteifd)eOberfirdJenrat 500 W1 ~bCl jetjt tft atildenberllngen uno 8ufliijell naefl ben muumlrltmiddot bie erfreulldJe W1itteilllng an(lelangt bauacute SfonfjtmalloenbuumldJlein audl ba~ IDuumlrttembergifdJe Sfonfiftorium

GJlieberuag ber (ecircJemeinbe miebet eine llnterftuumlijung (600 W1) gemalirt2luf runb ber in Sjammonla angellom ~qt auf weldle bl1 feineqeit b~L~ifar an

menell euroiaijungen begruacutenbete ftd ber (5lmngd gefte(t moroen mar ~ie emeillbe unO if)l meubremen uno boacutetliufjg Sellin men mor $rarrer meiuacutelietaIiden manf foacutewofil ber ftanb biloeten in Sjammonia bit Ilerren efeUfeflaft mie beu W1pUer[ilden Bon Sefliltl ~rebel liitgeljarbt in ~~eubremell W1ltte W1iirA bi3 3uni bot ber rtiiliche til1~ llMaU 3enqeacute SefluCa in ecirceUin OCremerneile 3U ben ~bangelifdJell in ber 8erftreuunglBrenbratfi nu~ Ueber oie iacuteemei1~ miefltigften bemll~efllqnbe g(lnaacuted)t unb 3ufammen

SivungclI unh lBefaacuteJltiffemie in~anlmonia fuumlnfte oerfe1ben mit ~lnfpraefle obet-$re~iquumlber $ruumlfllng ber llau~~reeflnung OrbRulCl beran(ait In $~ufo nebonoo 13age1 OCori

~~ ber ftirQjen uuh ~riebijofgebuumlbren ift tuballo (OCampo~ ~ObO~) ~ie neifemurOe

beridjtel morDen ~ine regeifa mtflreflenRemlinllemiddot fortgeJetal~ euroiacutetublenreife lIod) llleuIDurt rat~-SjUIIR lit noefl nieflt lIebalten moroen temberg 3iubU middotmiddotmiddotmiddot mo bal mrdimopferim

3nnere 2efleu GJelUeiube lBettog )on 7$ ~um ~anf fuumlrDle $rebigtGiile au~ fo e~lenoln I~ftiftet Itlurbe Santa OCru3 RIo l3ebrinbo

~ofjnorten eacutetatildenbell ~aacute(fUrlc S 13eoacutepoloo ~Iito~legre~obo bi1bernuc lmiacutettifd) mar ualllfieli feltelS)ambll~gD ~al11)tallga iacuteatita IDlariaStre0einel e regotteordfb ~~~~~~

~onltruUffa3 middot~PilJarl iacute 3f(l~el $alblccedil(l ~~~m~~DI~~frtei~~ 111 5)eJleq~~Ulllque unl)ltlieacute~r 3Uruumld iacutelatildeijete3 middot u ~e[bmltteit tnbb nDi caruumlber betoacuteffenfLioacutert merbw 3n

~~~h~~~~i~ aileu gen4nnlelJ srun lVurbtn ~efuefle Peimiddot~ St1)tQJl llnb im~~ieidJnden lU~r~ I VJ~~ IlIOJlK J1lUl

romlm~n~1 fiJulftf)teffill 1ietita~tmiddot Uecirc6ef~- lf)lIt 1gt1eacute 211f 1-1-1_1lt lniltfmbullbullftfAllIftbull bull e1~ltrilJ

monio unb ~acirccfJfpid~ iu ~~R~n naeflbarlicfJer ober gefdiatildeftlidicr ~trelttgfeacutelten fann el ~u einigm poliA~lteflen tln~ gcd4ltUcfJen agllen ble hei ben I8cshytrelfenbenbulllUl~ I1beracircll fOciudl ~Ier elne nodl uleDrtgc EStufe 4Irlftlldien i3ebenl bCUdten Inotildege dI~lrtlicfJe ~elinnung unb ~litlQteit hu~et me~~ trmadjtn bl~ Vlb~ereijrten gcshysujultn bic llumPfltitwormiddotbenen mlcbe fd)dtfell~anJl tn~rbe 000et me~r 18erIangcn ba feln

na~b~n$lfdj bcf tgterrn - ~Ic 13lfte bcr

nl1ljute fr6erouordf btr3Iidi un~ gaftfreunblidi lUofiir4Uen~reunben JloaacuteJ elrimaI gebanft fel IDo el rtdl gerabe fefl idte tn 9leuIDuumlrtfemberg 3iu~)middot~liquaf~) 3fabel tnurbe gtpreblgt

~I ift elneuditeno bauacute e3 in einer neueii lU Ro(onle fftr bcn lJfar-ret ~eflllinfpeftor S)erauecirclleber be~ BoloniefgtIatte5 bOR groatildeem IDert~ ift bieacute middot gauaen 13ebenl- unb ftulturshybeblngungen ber Rolonlllen im melteren- Umshyfreil fennen au Iernen ia er foJIte faft ble ~18~eii~e~~~~fanlr~e RoConieAone bil OC~IIe ~it Srouil1U14gC aab 2eiftll1Iacutegea bn

Qftllleiabe Ueber aulmlirtllle unb einbeimlfefle Beishy

~ine ~rieo~of3 iacute)tbnungiff erllIacuteffel llnlr berotildeffentUdiL ~tiebf)oflJerwarteJ lft( atildeer O~dimqnn ecircteUl1ertteter S)otildeltgtb(jum ~iacuteV hen ~latildeije1 biJn SeUil nafaeImeiibreacutell~n gt ~euQuumlridJ ~d)arladJr)aufen jftiacutelilluumli iaacuteJon allgemiefen ungt teilwciie benuit aber noefl nidJt abge3aunt unb berg(rieflteL21n leGteten Drten balten bie belr iacutel~fm oe r~bleben middot mie euroieelen ber Berftorbenen finbber ~alm lJer3igfet otte~ betofJ(en lno(en bie 8ebe be manbeln im 13iaacuteJi anO ~ncbm be3 uumlerrn

(1 (C 6r )LIC ~b lIrucngcmcmuc am

~tt1pOCU (~umboIbt) lI11fm13efet madJen lDir auei) an biefer

SleUe aUI ben ~lltfrllf oer eb ~irdJenge meinbe an 3taJLtcu -61abtpCaj S)umbolot im Glcf1iete bel S)anfealifdlen Sfolonifation geiellfdJaft 3ur Unterftuumlllungfuumlr ben llou einer SlalJeUe auftmrffalll mie iunCle e~ llIeinbe 3U ber fldl bei Oer feierlid)er (Srunb~ fdnlegung be~ otte~EJaufe~ 84 ~ltlnliUen befann[ClI fonititu~rte fid im 130lire 19Q1 unb wirb letthem tlon bem $farrer ber 44 ~ilomeer eutfemlen ltMcmeinbe SatildeollentO bebiell bet alIe adJt IDodJen eIacutelen regotte~ bienft auf bem Staotpla~ tatildeltj 2fl~2of1(biente oaau cin 8immer in bem bi~berigen ~ireftiou~gebatildeube oa~ in ballfen~me~ter iacutelBeife 3UL iacutellerfuumllung gefteUt unb bOU ber enteinbe felbft jebe1mal mflrbiR bergerid)tet lUUtj)e ~adlbem ielleG regebduacutebe an bit ~ifenbafjngefeUfd)aft Imtauftlft-

trlige 1ft Im Berldit bon 1904 ~btedjnung ftanben troubem mar rier lJonber~eijr in~ bitL gegeben unb boI ~otildetlQe a~ bem Sdlulberieflt baCbeu 3aijre lDle man ca J~lgtnbe~ ~uf~ (f o)middot 3U etfe~en W1aBRebenlr bOn ~nfang fteUul1R erfeb~n fann c l)erija(tnisectmatildeUacutelg rdi~n an m3r bcr Jebanft baUacute bie funlle Qlemeiacuten~e reeflt er~eblidi middotmiddot - bie flrQjHcf)e 2lfrforQunQ ni4lt alI aufllgeneBall fonbem alI muumlUerlidle ~lIacuterforge empshyflnbe ~IJ folJ middotba~er In ben trllen 33a~ren mtber cine Uqt[agt no~ QJtbuumlbr Ii~teblng

~~I~~b~iacutet~~ ~e~~~~I~j~ ~~ ~~feen~lere~r 3~ll ~flJ~C folIen IIb IIJlctJ middot~eu-lilnwanbmr auf Qebraeflt tnerben UmloRen ~nb

IacuteL~c~ bel nocfJ feinfi er~oampen lUorben ~eij ber firdJUete S)an~IunRen ml lJIit ~c(u~cnuuml~er 3 3mc ba fillb

ruumld ba -I Inbie t Ir I Db~ lIacutetifll~reacutelnelIacute middot~~~~~~~riacutet~ alle DOU ammon a

~bullbull trUItJljjmiddotJ a t~ fOben 1U~a illnn~41~ tber ~~In~ lUp-ij[ ilJ lIeu a~oann Iegtawbcn

nur bcn au ltBunften b~r b au a UI

elltl~Oleit

Unfer $ocircltUedtOr bullbull ~ie lV~tt~gentut ~qnt~~~i~lDllrhi middot atildem

1 3ub 1905 eII1Bemdjte-t~nri ija~ fllIgltiibeim middot 3aijrf~bfeflruff~ ccedilrfJ 6 W1on~fe 6eacute~

~Ie llJollagentur etpeplettetn be _~ l1l0 _ nateu 69lJpfHellb~nen b etQldt ljqgeQ~I Inben 6plonaten81 l3oflfenbunRen 1 ~t ble lDelte~eUebettl~t blccedilne ~ccedil forgel5e

~ab~Ut Iidiacute~Iten 18erf~Uacutetf middot (tua QleIbeIacuteJ)ulill)

neglllrterte Saiflen 199 ~eDotildebnlletc ~tlefe ~819

gaacuterteacutenCirlere 1 middot Uoftlaacuterten middot middot 145

middot2lnnifltltarten middot ( IH lJtutler o~rie IDe~t gt Q

~rU(ffl~middottn4atr 21rt8ro middot 21t4

lt lO~~ ~-69ii middot 4 j

15J ~o

6a lloj ~

~tiJtlf~ PlierQblJentllHrcfJ ~elhtntcn _ j [ ~pfctjlsectJ Ilttr ~ 111 (BtmJlnfafle~ ali ~ ~lt $JcnJlenbe ~0IItlf gtigtle alttfbe~ Inllelluacutelftllil

~ ~1~I attol9aa~ 8~rerl f~ttll ~pt~(er - -- ~~ bullbull ~ A bullbull bullbull bullbullbullbull bull ~ bull bull - Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

ijht ble Suacutem-me 110n 321$000 murben O )lUe6mutijmiddot unbfeije mittag0 ba~freunb baoacutelijt middot nldit auf ben )lUeg bal5 fteinlgegtm ~erfd6en Seit ~Onwert3eicferi Derfauf lidie ~aferifiatildebtdien 3taia61J mleber 50 mm~ ober bornlge Banb gefatildet ija6t fonber auf

l~ $oacutehJermaIter amtet ~err ~eefe bem IDo ic(j llOr nun 6alb 5 3aOren aI5lirafi guten 18oben )etr Sturt6 ijUfreidiotildeut 6eite fteIacutejt 18eibe lienliegeifiertet middot 3mmgrant gelanbet mar 2l[l5 ~eraulgeliet bel ~arialioten bet

_ ~ttnberbienen fidi ben otildeffentlicfen ~anf 3c~t gerabe (tanb - melne euroilmllatijie fuumlr fatildenmte c(j nidit ben metten RolIegen bou butdi lijre Ilfidittrene unIgt entgegenfommenbe ~rt ber~oftberwaUnng lIDenn nur- bie ~l1nbelregictIlfl8in S)eralife~ung bel iB~ief tlorto aucf) eln ntgegenfommen lelgtu

tIloIIte iBel biefer regeIegenijelt felen beutfdi Ilinbifcf)e ~oftfartenfdireiber barauf aufmerfmiddot fam gemadit ba5 alIe~onfarten ijier iacutetrafshygeIb be3aijlen ble auf her 21breffenfeite aud)

menn auf bem ba3u angenebenell 91aume beshyfdiriebeu flnb

v - ----- ----_L IDluumlndenerin mrgcntrnicn

~ie2luglliurger 2tbel1b3eitung bom 28 ~e3emlier 1905 tlerotildeffentnditau1318riefen VOlt muumlndienern ill 21rgentinien 3 18 ~olmiddot ~f(lditbegtiff einel 18eamten etllJa13 Unaiem genbe13 middot 21ndi in ben Ino1aten 3uIl ~1I lidie13 3u3umuten ~ert 30feacute ampomt~ ba guft ungt iacuteelltemlier fanb idj feine 21r6eit5lt (iunba muate reine 5i)ienftpffidit uub bie gdegenijeitauaer idi mare in bie entIegen- muumlcffidit auf unfm arme Stirdie- unb Sdiul fien lIDaacutelber gemanbert um boti S)D[3 3U gemeinbe in cbIer lIDeife an ber6tnben ldi facircllrn 3e~t lin idi mit ijelbarbelt berrorgt braudie ber Xuumlditigfeit bel nodj iungen

alier ber 18erbienft ift menig siatildette idl bal lJlanne13 faum 3U muumlnfdjen bauacute fie iijn in I geaijnt ijatildette idi midi nidit 3U blefemiacutedirittfeiner2aufbaijnimmermeiteruubijotildeijer

tlerleiten 10rren ~venbe bon ~riefen fllte ijelie ~U3 mir S)err 2ffeburg nUn nodi er-I ~en ba3 ampleicf)e Q~er 2tebnlidie13 au ~ie mirtt baOacute IdI nadi ber 301lfumme bOIl 52$ I f)tRfte nituacutejlung unb biebitterften 18or

lDiirfe in alIen bieacutefen 18riefen riditen fidi ie bD~ gegm bie matgeber in lJluumlndjen inlmiddot befDnbere ben 2rgentiniidlen Berein - wo mau ftuumlijer bie sianfa nid)t geiug ijerulItcrmiddotiUfeven unb elrgentinien 3U Ialien muUacutete

_ iiUt firdJuumldt 5tiftungmiddot

bull 3(di am 29ttJjnaditlSfeft Iejber erft nadi

bm ottelbagraveIft- er4ftlt _i(rb~eerfretlUltOelPnh~~I(~ ~ncu rlIlAef4enf

4~fUt bi ~emtittbe in 6animonla lDefijo~-129-ei- iIacutetrCfotildeldieitt ~iacuteane umgeijt ber fIo))ftbull ~et3lgt ~men in ~ciltfcoacuteranb ~rau Dloriton

~on melIenl~lnln Ralfe1 unb ijrau ltRrocircijJi tuacute--ediotildent~al ijatten lidi Tlemuuml~t 3U fammd1 1tm ntlfbein _~t~ag ~bitJ_3nnmunf~rer 5ttrdit -ClUl53ufdimuuml(felt mit fidltbareil 3e1itleacuten ber ~lnlgreitim ampelfleunb ber Bielie be_~ 18al(t[anbeordf unb bermutterfhdie~ie ~ift~

bel ampeber mirb Ilocf) berotildeffetttUdii bie amp0lt ~eilClu~ ber Sfaffdereuroiamfulung finb In

Jmeta~rru3ifir tine Jd)watilderaeacute 2Uarbe(fe mit -fdJ)men bullijranfenunb tinem ampeIbfreu5 gcshy

natildeijt Don ijrau -3noriton bon mellentijiu 18onS)errn lJlotltongteine lIDartburg8llieL unb efagraveitg6iidj l8on ijrau Rrotildeijn ein siola lrualflt unbelneeacutemelfle 21ltar-Uelierbede Don

iljr gdliftet unb Iletfertlgt 18ei ben notildetigen ~nratildeufen fiub bie IBetfaacuteufer In bcn $leifen ber guten 6adje ~aUjetfeijr ~etQbgegangen

ltihi lHitt lia ~tAJ41

~er mbgangber tSefd)enle tuar gemelbetidi martete gefjlannt auf ble 2l1luacutenft ~a Iam tlom tiafen 3taiaij~ tine f~Iedlte Runbe 3 Rifteit bamnter ble mit ben flrdilldelIacute

ampegenftiinben elnt mlt gefdiertften SdMbuacutemiddot djern unb ciacutene mit Rarten fuacuter ble sianfafltJb Im 30a angeijaUen tuorben unb fotildeaen meil nldlt aI5 aolljlftlcfltig befiatled 013 ld)muggeImaare beijanbdt werben 3cf) marte uf au ob tecirc ber ~e5padiant nldit bodl er-Ielngen fann - ncin3d) faUIe relte ble lJladjt bur~ ba wlr In ber6e1uacuteeften 3eit flnb unb fd)on felt meijreren Xagcn eme gIiU)enbe siie 4rrldlt bin morgenG in lUu=

middot 1middot meiqw (80 RIm) telegrnflere nolflma[5bershygeTllldi neffefeinen ~mllfernite am 3tamiddot i~1) enU~ng meiter msnnacircdillen Xoge ~meLi41 cln ueue5 Uferb bel tiertn meijo mut~ ill Q5par ~C)l~mber ~nfne5 ticrrn

~rafilien unter 91ufl aliet ~etr ~anl ~ffemiddotben 9lobibabe auf3ufudienS)errn Xiliurcio liurg betbie 30lIalifertigunglieforgt ettIatildert be ~relta5 bet oft lieuntu~igt ift oli bie mir ben ~aII unb fteijt in lIelienlmuumlrbiget ~eutfdiennidit 18oacutefe5 im SdiUbe fuumlijrett lIDeife 3U ~lenften ble iacuteadie 3U regeln gegen iBrafiIien r braudit fidi felne Gorge ~er inwanberer bem bit ~Ifien in ~am 3U madien motildege tr felfift einma[ 21bt unIgt liurg mitgegelien worben waren middot ijatte ~acfe clur S)anb lIeijmen in ben lIDatildelberll bel ber 2anbung nid)t5 babon gelagt lona unb iBergen bel mio S)erciacuteIio fo mirb er bem Uea fie mit feinen Sadjen all inmiddot finben bauacute manbel bieler~rbeltnidit Ieldit wanberergut in ben 30IIftf)ullllen ftelIen fioU UumlliermUumltig unb ftaatggefaijrIid) mirb ~a~ offen 3U ernaren baa er etwa13 fuumlr mrdje unb Banb lieaaijleu fiatt emef minbigeu ~armiten~ ~~~ mit~rt1~~t~klr1ft~t~IIUidi ijuuml~in regdjerel ~~er~fteitl~I 30a(lbeniab~rer o~gell~bea~~ fg8t b~e~~ban~~~er~oI~ft~~ ~~ ~u ftreng fhtb Iag ieuacutet ber ijaII fdiIedit alIedei 1l0IltIfd)eXratildeume mie fie eben ieijtunb e13 fianb mir am menigfien an bem

(fuumlr RUe ampegenftanbe)nidit welter in ber Imell Jrirdlenfaffe 3U fUc(jen braudie ba otmete idiouf eine tUumldjtige I8rife 6eeIuft ein unb e3 matildere fdiahe gewefen menn idj 3U bem guten ijruumlijftuumlcf boIS mit nun im S)oteI 18urfijarbt tlorgefe~t murbeeinen ber borbentn 2tPjletit geijabt ijatildette 3d) bJarS)anfeatelllotildennen un5 freuen in ber ~er-geftatilderft 3U lleuem $un auf amprtlnb _berUe6erIegung baS l1ieadditv noc(j bel tine ober anbere S)err in 3taiaij~ genetgt bJatildere aUt ainbcnnrg baacute Gdjulbcn ble un5brilden middot tine flunblldie ampak beiaufteuern

- laacute) foIIte el5 eigentlidi nldlt berraten ~ an ble Xijuumlre tlati S)erm mUijeCm lJluumlUer unb ijdIt mlt tijm an felnem euroiditeilitlfdelne lBorberatung unb freut fidl uumlber ben treffUdlen ma1n ~ie 3e1ten flnb fd)Ieditredlt fdi(edit aber ble sieraen un~ siatildeilbe wateli offener aI~ man badife lIDe fdiotilden ging meln leufaer In ~rfiiaung bas ber ~m aIIe~ aum iBerten Iefeu -motildege 3di madite BefuOacutele unb wurbe uumlberall fe~r ent aegenlommenb Qngenomlt1en rotan ijotildeite gem lJlatilde~ere~ uacute6er ba~ sianfeatlfdie Rolo nlfatlonMmerf unb 1ft bon beffen )lUidiUgteltfuacuter ba~3taiaOlJmiddotiaI burdibtUngen 3n ber Xat fann e3 bem siafenotte nidjt gleidjguumlItigfeln ob fldi bie Beuotildellerung gegenuumlber bem ievlgen 6tanb berbrelfad)t Im 9lorbarmlIDeftarm unb Suacutebarm bt3 3taja6lJ unP burdj blefe aOueagtbi~te e6eufobieI 6trauacuteen

babon bauacute nun ble tianfa- QU~ bie ~a6n brlllgt ~occedilf) Idj lam ia ar5 cijriftllcfler ~fatter unb 2c~ret unb wa~ gege6en murbe 1ft ein 3eugni~ on bem tSelfte 3efu ~~tifti role er nud) in Staja~1) Ie~enblg 1ft

~3 gaben ble sitrren ~ffeburg ir lOS18mno Dlaf6urg 25$ lJlarCqecirc Ronber lOS lJl tiacutennbt 3S ~eguft lS 3 iBauer ir 20$ m milller 5S ~ 18auer 2$ 3 18auer lS 30feacute bo~ lHei5 3$ 3uf 80$ fiaar siertlU 18urf~arbt uom tiotelBrafU eoacute ell fidl nldjtneijmen bie Jledinung bon 12$ qulttiert au 116meld)eJi ebenfo mie tim me6mut tSalSpar bit ffir bal5 Ufetb Im lBeitag bon 6$ mie banren mir eudi 011(1 16r freunbIld)enampeberbtelSfeltG unb icnfeltl5 btecirc mme5 n

bem sierm ~Ireftor 6eIIln betreff ber sianfa bOU einem ~auIiftaner 18latt nadigefagtwerben ~a Iatildedit fidi bie 20funlaquo ber friiijeren lIDortfiiijrer ber Roloniften fidi bom 6laatlIeoacuteen 3uruumlcfauijaIten unb elnlonber lelien 3U fiifjren trov oft emllfinblidjer 9lidit~ beriidfiditigung felten ber i1legierung tuf biefe )lUeife mirb man nur Ilolitifc(jer 60nbershybeftrebungen berbdditlgt ~arum feft auf ben 180ben be3 muen 2anbel unb feine3 18uumlrger~red)te fic(j Ileftem alier nldit Dor$Danl liarleit gegeubeu Staat aerf(itflen eijemal1nodi etwa 9len1enlmerteordf geuoffen middot~at filr ba13 man banfen fann mie sierr ~roftffor 3annafdi melnt ber erft folange er ~ier ift i8raiacuteilien 0113 ba3 ampoIbIanb Ilteft unb binternadi 2trgentlnltn bamlt melnt lIDir

auf baecirc siodilanb flOacutel auftull gan3abgtfe~en an[cgen muumlffcn gtgenuumlbttenem 18uacutefllcr

fotildenti~feit beG S)errn mlir~ ben riditigenllratttfltf)enBanbe5jlollttler 3U befien

_~in iacutefuumllf brafillanifdier ~o1ttf macoacutete ta o 3elI 1)110 in 3 ~iaijIn coacutem t ~er ~ entifftttt 6cnijqr ~r I8lctoritt~o be $iluIa ~IIIIt~-

~blltor~neter beG Statildeiuacuteel tuHBIl11belfotildenshyfongrefr middottiacutetJlb be8anero murbc 1erwartet

~r ijatte ge~tbecirctetunb geftimmt fI bie 21nmeifung etnerlumme on 200000$00()~ aur18erbefferung be3 ~afen13 lil 3taia~~ ber unr elne feijr fdjmagravele ija6trluneacute gur ~urdjfaijd in~ llPeer ijat sietr ~iacutetJG Jlamo~fadtnagraved)mlttag3 (lU mitJJIufitultl~ maldeu Jon llie1en bull ijre unben bullunb - eiltet IIroflen 18o(f5meacuterigH)Om~am~fer abge~oItbull ~Ieecirc mar abet nur ba3 8otffliecircl fUr bie abenblidie ijelcr ba gllna 3 tajaacute1jlilllt ben iBeinen mar ~licfd3ug 3wel mufifbaflben bleI mafden meijrere 9tel)en be 11lt be wunberl5merter ~[uacutef~grelt middot Ilon be1iacuteunge 1Iefeu nldlt enbenbe Evivas~ecircfeleacutertbull~irlgt uumlberaII In ~eutfdjlanb meijr ble ijurftm unb ~rltlaen ijler bie 1Ibgeorl)lteten unbi tSeneratildele lDo6e1 ble braIUifditu Jlebner bep 21u5bruumlden Ibrer- I8ClJetft~mngmenlger 8ilgd

Unfere ijuacutetbiUcn fteigen all5 ~Qntolgtferaum mann in Illeiflcn siaaren unb dnem tierlelJ sillllmel Ilnb ber inn~re unb acircuuumlm Surtailb In ber Bmfl lIacutelatm unb Iefienblg tuie eln~ unferer QJemelnbe mOtildeQeto ~ott Illa adgen _ ijortfevung fleije ~eUage

1------

a(ecirc bet nftdlternebot i~ronen miinnetflolae ~eutfdie maun Im 2lngeflcflt dner sioijeit ober D1ajeftiit menn nm fdiIlebUdj et)UaG- shyWiijIldlel5 gefcfafft Illrb am lIDo61fa6rt anerbal5 In ble siauptfadie 311 blefem SUl geijt cin Soijn 3taia6~ in gana BrafiIlell mlt Ieucfltenbem 18eifllle1 tloran~r Bauroshymuumlner aIG liacuternftlifdiet lBerleijrordfmlnlfter 3u bct ganaen ~eler bot ba5 6tdbttf)en mlt felnen 6relten gerabeu elienen fauber nnbshygut geijaltenen iacutettauacuteen eine gute m~gncl-relt 1mb man muoacute bem iBuumlrgermeijtet ~rn 5i)r ~ebro ~trrelra ein Romjlllment-madjenflir felne gnle IBerwaUung aud) ble stammet unb I~re matildete nidjt au berAelfen mit tijre~Urdfibenten Sjerm Samuelsieufn bem

(

bull t

J

J i

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

bullbull+ I _-~~

~- --~-

3iing[jng~ mar bodj fcatildeon bauacute lUirun~ nodjtrafen 3ufiilIin alienM unb ~[aubern fonntel1 lJOll aUede lI3jta1l3ung lo Berfndjen ~en~errtl ~eplltierten aber ijaUe idj nid)t 3U 8eH geijenIaffen ogne iljm audj ba~ ilBoij( ber ~al1fa 1I0aacutel alti5 ~er3 gee(t 3u ija6en menn er mciut bauacute bie~ faft etlDa~ alfbtlngIidj Don mir gelDefen fei fo fntte t~ tljn ei5 3U e~t fciacuteJulbigen mit ber groUacutear1tg~r Bteben~lDur

bigfeft bie et bte gan3e 8ett uber an ben Xall unban bie nad)t gelegt Ijatte shy~cr ~ampfer lJom 9lorben ijatte audj

S)mn D 6erin~euiellr bon euroifinner mitlle6rad)tbeu idj fo 111ft jeiner iljm iiler ~rau elllallhl1- rrtct3U lj~wI-J~t daIen note lUeubet fidj bie 8obeltreform

gruumliflt fOl1ute lBor 2 iacute) m mettfteil1 bomal nodj ~ anfa midj auf elne meljrtiigige~~urben ltrlDalb 3ur rfunbung ber tfenbaijns

IInie muumlgenommw ~aordf lUar bamaI13 auf Deu ~otilde~en be13 euroifinnergefJirg bei Sl)enf1l il1ftdjt ullb 21611)15 2lu1lftdit ul1b bel1 13 emiddot fpcllfterampergen mit bem fagenumlUobenen9Rorro Tajoln Iilauenber ~erne eln ijruumlljshyIillg13allfJrudi einer lIe1len 3eit lUorauf feitljerfteifidj manaacutem meif gefalIenift shy

motildef31eIacutelt naDe t t6djon geljt1l auf fd)lUanler ijampfjre uumlfJei beu stajablJ Wlirim al1 lUeitei olien IlIlBruilque liebe lUoIlUelt b~nen 1U1 ebel1fa11l In

berbnnbau fmb unb bel1en beufe nadjbenlfamlIub Idllaff e

er beffen milge

r tlerrri ernter

efen Id Obbadj lgtor einent unb fanfte mu~e fuumlr bienacirc~t nadjbem lUir uumlamper alte unb neue3eifen mandjerIei gefprodjen nodjll1al~ gaIt e~7i1adJ alledei 8elorgung in lBluntenau diten 9lplfJtriU um ~i lecirc50nntaB fruumllj in bet ~I~famiddot 3a fel 3d fam ellDaordf iU fpiitan cber entflgtiedjenbe Bote lUar mU bem bereUgcllelIteriiier faacutelon Inl$ ~liaI abllemiddot

rlUen 1IJl ~errI Be~m Brdmer 13u bUtel1 an lt1e1ncr ~tatt eln~n 2efellocirctte15bieffll 3U ijaIlen ~I$ lUar gut fo - nun freuen illjr iacuteiacuteli~ allf ba~ ~ublladen bedIlebeGgruumlsc au ber ~elmat

3ugefonllte 3eitfd)rificn ~cfte unb_ ~uumld)tr

5rie SjaIfgtmonatfdgtrift SDeutf~ Bom~bull fthnme (lrgan ber beutfdjen 8obenreformer ift Jlir fecircjt ~IBuff U 3 3ullefdjidt 1D0rberilgta3u2 )Son~etijefte lBobenrefotm unb RoshyIQnlalilocirclUlf bolt Dr iug lBilter BOlltre aliacuteglltaI 3 -lUul1b natipnagrave(e mo6JilIacuteitg~fuacuter

- fOtlle-lgtOn 3 8at[dja au~ ber euroiammlunB f51)Jlale SeJtfragen lBeltrdBe au ben ftatildemlifccediln ~er megelIacutelUart

9Jlandj eln ijeutlger xanfeateftatIacuteb bruumlbelt IliracirclUlfen~ belltrdlm ~~b~rijfruiiift6iulignttlel1 in f03ialen Sriimlgtfen ~er ijat e~ baltn unb lUaltn 110dj nadjgelUitted alier baltn Ijat fidj ba3 3ntereffe 110nben roirtmiddot fdjafWdjen ecirciacutetreitfragen IjtltlUeg ben Ilraftis

faacuteJen IanblDirtjdjaftIidjen 2lufgaben 311lleaogen9RauaacuteJlllal uodj g(an6t einer mit euroid)faglDodern 110n Inuuml6en bie ecirciacuteitUacirctioll (lier Iie (Janben 3U muumlITen alier unfet Belien~freii5 ift ein anbem euroio Ijat mau ia audj ber ~acircnfeat Sfo[onifationiH~efelIfd)aft ben Bormiddot ll7urf be13 Banbfpefu(auteutum~ gemadjt alier au13 lltlfemtn3 nnb mit Uuredjt egen ba~ Baubfpefu(anlentlllll 11(13 ben runb alIer fo

1)ie iiJudJerifC6elBiJ1iftttJerteuemmr Ilt_~---lll-~Ih--

barau13 fidi ergebenbenelUinl1e llladjell alIe Boijnerljoijungen unb moljIfaljrtleinridjtungenfuumlr benmiddot gemeinen [Janl1 Immer Uieber ~inmiddot fiiig ~ie iiibrfidj lUadifenben Wliet3in[enberfd)Iingen bt anberlDeitig genommentll lBorteUe 5rle groflen ~anaIbauten In5reutfdjmiddotIanb bringen e13 mit fidj bafgt iellt bie_Biino bereien an ben ~al1a[ltfern gan3 bebeutenb il1 ble ~ofie geijel1 ~Ie lBobenreformer lUoUen baa fo(djer)illert3ulUadj~ nidt bem iacuten3eInell ober t6~efuIanten-efeUfdiaft BUshyfaUe fonbem bel1 emeinben ober bem euroitaate t60ift 18 in oacuteobenteformerlfdjem

bei ber ber SloIonie ~fnrau baSbei Wieber

IIU IIUgtV

lDeacuteitet 3U madjen ~a ble Roftut 6er BanberfdjIleSlulllinbJ)Ii1StolonieIoj-prelfe fdjonbie lBeblngui1~en-liacuteerartige bas Iation f o gutlUle au~efdiroffen 1ft 3n LI iffic~r~lt lttatildelfiiacuterlt nodi ijoberell rabe gIt ba fuumlr bie Stabt plliije fuumlr biemal1 erIeidjfetnbe lBebngun gen lUuumll1ldjen mild)te um bit f011middot euroitabtorte fdinelltr 3U belgtotildeIrern lBrlngt ble rf)aunngelner lftnbaijll elne berrunb l1ilcfllreile lo fanu man b tU311U1U~IlO ben er[ten lBe~uacuteerlt bon ~erJen gOlnennUd)atildebigung fuumlr bleacute fclilUmn ~nfang3elten bie iacuteie butdmaden muSten

311tmffant I)luumlste e~ fein bom euroianb-Illluft ber ~obenreformer ble Bommunalpolitlllgton t6pagraveulo 1Inb Rio be3anccedillro 3U beeucliten

~ic IDlonatljefte lJ~olitir ijerau13gelleflen 1J0n euroiader - euroiaIaburgneijmel1 baulfatildedilidj auf otildefterreidltungar BerijatildeItn~e ~e3ug fuumlr beren berlDiefeIte 8age baordf 3ntereITe 61et- Im allgemel1en er Iifdl fftC ben -ber rtdJ einlllaI audj 61er in ber lI3oIttbetatildeUgEn lDiU 6letell Btrabe baJ ~onaureidi unb ble lI3oIltIl mandje Ieijrshyrejdle lUatalIeIe 3m uacuteoacuterigen fle6e idj lUa3 llBe1tanfdJiluunB anbdrifft auf einem ganashyanberen t6tanbllunft - ~ie IDlonat~rd)rift ~eecirc ~entfd)(jrafi(jfd)en

Bmin~ (BerIag bon fOtilde lI3aeteI -- BerIln bon iebet barmmiddot fuacuter btc-lUjIeBeber

btagravenllfdl~n ~eiic9l1nBen dn 3dj ija6e fruuml~er bie iacuteMdlrleft gerne -3um Befen BeIteijen IUle nodj jeQt nur bitte l1uumln11U(je 3uriacutelcfgabe a)le 1lJll~nall5ll1llttrt

~r beffen trabltIacutei)tteElecJiCcedilttllltb fdiaft fuumlr mio ranbe tittlen13 erli(eldite t6eijr baulfc1113IacutelJettift 2lpllelI anballleutfdJe ~rbeit ~irdje unb t6diule 311 unterftuumlben unb nidit tULIUHIJtO

30fifdje1l belgifdje13 obet nrwln ri~iln

eIb auf bemfuumlbbrafilianifdien arbeiten 311 Iaflen

meluftetfIlitge mo

fen ~c fdlfibt mall gegeacuteil UclitrfQt 1 ber middott6dilepllet In~em man IIJ ija(6e~ 6Dl~

be euroitamme~ unr blefeo ehiel Rlifli -11amp1 shymatte ober ~auiacutenlUolle-an6r1ngt

2lnbere Ilmefen geijen lin ~llufe gt -~it-ecircpelftn mnagen a 18 ba3 lBrot llliacute~ ber bldjtel1e ecirciacutellellefdranf fiOiacutellW nldit middotgegtlt blefe 5re6e mo elSangeijtmiddot ftelIe mau bitl f5llelfefdranf aufcin~-nlebrlge Banf be(enshyijuacuteuacutee In maITer gefuacutelItecirc BeacuteijIiUet gcfeacuteatlDerben ecirco(dje llBafferoacuteeijiiUer Iinb leICQt au ~aqllarlJroijt ijerauftelIen gt

lIDenn ba3 Wlal9felb 6eftelIt IftJellen ~ un ga~ liaIb ble jungen Pflan3en bercq frliftlgel5 magravecliltum Ali beacuten ~eften f)offnuacuteno Ben liemitiBt SDodj grabe tuacuteeimliiirmclntn middot ble Ufan3ung fel au~ bell1-rilbllen flnben IDlr llilijUdj fafHebeacute ber beren aartefte lBIatildeUer mlt Wlengen eddljaftel1UnlDefen rlfItd elne un(lnfeQnliide

beacuteutfdjen RoIonalfongreuacute 8eauB IDO -Ullb ~ttettOt t6elIin biacute~ t6acOe

nlmm in i~rem llObtIlIacute6er~eacuteff auf fr]~~~~i~i~~8~u~~~1~~tr~ Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

einfdjlieflHdj ber l3otreiro~ ~ie Sfolol1iften treilien lijte jiere il1 bie iacutelliilber ooer bershy

~We~ f~O~U iij~edj~~r~~~~ei~~~(~ff~~ 1ff~~ampefdiiJt~ftcrrc fiic 93CclllittIung stoftfl~ lVelI ble 2liidje bolI toterfaulenber iacute)w aufdjliille unb Giacutenticf)tung bonSlolol1ieltnb fdjrecfen finb unb fo bn~ iacutellaffer lJimi~ UI1 Sramraquoguumltern in berS)anfa eanta Catljarinngenizsbar clVorbCII ift ~ic iacute)iacuteifJllcr IVclcf)e uub eiibuacutera[Hiacuteen ein(cdditet fuumlt Bcute fidi bon iacute)enfd)wfcn nii~rcn fiub nicf)t ~u lVeldie 9Jlittel Ollf31lWwben Iacutejavell 2-5000 eITm euacuteenfo bie Gier folcfJer iacute)iif)l1cr aflcll 9Jlarf ~ ll r ~iacutellriacuted)tllll q IJOII 1-2 SloIouicn ftinft CIItfe~Iic(j nalil iacute)cnfdirecfcn G Aicuacutet 5000 9Jla~f IInb IIId)r 311t Ginric(jtulIg bou

l3ifaben IVO mOll f 111111 eIacutelle SjanDoacutereit Ballb roampfololllell (3 uUO 1Ile[)l iacutefolollielofen) finbct ba3 lIidJt iacute)eufd)lecren~ier anfwicfe 200009J1arf unO meoacuter 311m ~imiddottverfJ bOIl bull Sfein etocf lein) ettauCIacute) ift berfdjont iDie liinbcrcieu

flnb oft mcf)tCre 30lI lioaacute) mitiacute)elt I dll mil 4 uacuteiocirc o~Woacutebntl~ o ~ln o middottmiddotdjuumll~enl~e-Jttmi~uumlilung degnhdeg-pnh- Iitf7l bebfcff se bil iu ben 1l5ffiuacutef l ifl()ft--fflt71l -nT-ooiTbullbullflf flIg eIacutellCf6lrrueflw------ --middot shy

alngen nidJt~ mef)r aUacute3ufreffen ift farren In groserclIl 9Jlaflftaotildee bit tiere In blc iacutelliilber cin ~cr )imlllcl ill bel -9an la Srapitalnnb 3illfcII tvirb bCllJabre bie Slolollie bor jroifenijcit fonfi arantlc gelei 311lll ~crfanf angcuacuteoten ~renllen andj 110dj bie iacutelliilber ijcrllllfcl bC1I11 finb anf bcm )ocf)Ianb bOIl middote Catf)orino 111 ben iacutellalblluumlden IVO bic iacute)cllfcfrmfclI in Deu 9Jlmti31)licn Bogc~ unb Cam)101$ ~lolJoi cinmal gebauft ijaampell trocfllet allel1 ali middot grosere un~ frchicrc fliinbmicn 311r ~lcOacute31d)t

~er ~err beijuumlfe nllfcre SMonic bor ~lcferbau 013 1mb 9Jlateall~oacuteeutllug geeig oI~mO UeoacuteeI nct ei~ bel cfcljijftiHtcrfeu

I 311 ~tlltfdjlallb ~itte um l1nterftuuml~ung fiiacuter dueu middot iacute)aupfbmin fuumlr belltfcie ampnficb1cr uno

2lullllJanbmr iacutelli~clIIJaufm Be3 SraffeL ~a~errenbau 311 2lrafiliclI2lm17 ~e3 lJ 3 fjat bie eb Srird)en iacute)allllllonia SloIonic iacute)anfa illiacuteunrfliutl

S)anfa euro2itabtlJati iacute)umbolb bel (eiibbrafilien) regruublrtein iU elnem (sect3otte~6allfe gelegt

o o

bCI1 iacutelliIIen ba~ iacutellerf boOel1ben ba bie SMoniften

bie bm imeg in aut jiIgul1gbet

MtmiddotIIi1hflfiill Ia[teiacutelb en mershyeI6ff ~ g~6rdlliiJeli

3m 8cttrauen

~~~~~~~~~ij~~~~ bleacute bUlen middotiii oft becircllJiibtte

mlt 3umiddotmiddotIIiacutett Ilnfem Rlnbem middot

nelien BerJotilderaquonilng_lle_doten geije _ _ o iiijnllditrimclfc 3uwell~ullIacuteen al~ ~entf4l~an~ bltteacuteu

peltilldlllerlJhltilldjfe wir an blc iacute)anfeatlfaacute)c stolollliahonordf-e ~erfaijte monauclj bel Je1Ifdlaft in iacute)ambutg 91elle totilde~inllr

bull 0 _ o 5traBe lO ober an bel1 CIlal1ll Berell1 fu r )111~lef~ fPl~ineulalllU ~IPlm~fIanBen llJlrb aelt- belltfdJc 2lulDanbmr iacutel IDiUen~aufena ~i ~~-------~

Jdlocircngefaacuterlite ~aUlle 3um IDma au fenben o ble~fJan3e bpalg fa~l etabtp(av ~umbolbt iacutell euro2ita (Ealj-amiddot middot ~bf~mmdn ber l~ngcl1 ritlo In 8rafiacutellen im 3anuar 1906

~i~~~~~~~c~~~~~~~ampC~(~8~~~nt JidlilCbodi 2oulordf iacutec(jtiiberBotfiUenbctbftlrdjel1g1~ ba middotmiddotfidj ber 2lnton Ronlg ~affimlo

a~u l3famr 2lornfIelb - 6 Bento lIl15CCIJDler 2C IWIIU11lllt aupe 6QIIbe mr~eitk

~Ilrleacute~en - 8ilIige l3reife Lgt bon 2 amplI 4 (Eont llJlrll Regeu 81)0 3infen ftroneliburget midJPUJtrtr- middot unb on~atildenblgt ~Iditrgelt gefudjt bentucIl 1ft Dlltbeteillgunll an middotfe~r (ucratlllcm Unte~shy garllntiert edJte IDlarfc gt neacute~mcn degllldjt aU5l1cfdjIolfen ~ulrunft crlellt uielfad) jJriacuteimiert o 61cgmunb middot(Eo Rommlffion unb ~gentUt

0 befteecirc o

bull 0 o o

masf- und nUumlhrpu(yer fiacuteit ferbe 9Uuberi lCcedil

CREOljIN fotuie fallitliacuted)ccedil Iiccedil~ar~neuumltiittd ftd~ middot 3 ~abJn inbet l~ot[Jefe bon 0 o

o o~ ~ o~tRnb(ecirc~ ~hunenau ~~ I middotmiddotmiddot

stirc6etinadIacuteri~ttn middot middot 6onntd9 bel 2rflJIacuteaq(middotlJfaiacuteQd l~10 middotU~r (Jottellb middot lJleu6r~men iJ U~r ~ottejbull 00

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Page 2: ::.1f~~!: }Jlt n ot--~~~g§ii5rhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/derhansabote/DERH1906006.pdf · trag, am~erclIlo a[ê fd)wanrenben Sd)uI. 'ber fdjon erlÚâgnten @aktlom f)ainbutger

_

- ~--------~~~ - ------~--shy~rshy

~ reiliacutefj dntraten filr fiOacutel ober uumlampe~ bie i1Mfordf6uumlOacuteleret ~fatildelteinbol~ 5trtut- ~illbert middot ein d)rilUiOacutele~ S3eben ampU flilirtnunb

mt11IPal~inh 3nordfbefonbm ler lJerelDlMe ben~eflld) Sr~cenen~ be~ bie itabenmiltel lie~ lBorteS ltnb middotber ia shynicflt bergeffenbeutfdiacuteen GlefanbtellS)errn 23arol1~ 11 ~reutftamellte 3U feiner Starfting unb middotrbauung

bie JuumlrgerVlidiW ~1 lDiire bUumleltaudJ nidlt lliitill llJellll cc roclligft~n~bn fololliftexcllhw e fdlfdJaft ba1l Banb 3U einem (utemStontrart gegeven r)iite~iefe ~lIladiteligung ift llidit recOt lIDc n11 mir floloniftrn uub middottlllfere ~reunbeacute iold)e 2uflVcubllugcli lIIacf)en unh uumlpfer oacuteringcn ba mllfJ frcilidJ bei beu vra fillfcf)en ~olitilml - bic ~einulIg entiteflen a113 fuuml~rten mir f) elmtuumlcficflC robcrung1shyplane im ISdiacuteilbe SDa1 tun l11ir nid)iacute lIDir

auecirc unferelll if5cuacuteullDcfen felll $lcljl -~-j~J )JeriiinlidJ bem--euro5taahjcfreeacuteiriri

baruumlber 8ericf)terftattet unh flabe ~reulbe G ~eIlell~ ben Staat1RoOetmiddot

nabor erfudlell 1alfen 1I1t1 llJelligften~ in bel IWteilung raquoortugiefifdleacutelt llntcrrid)t1 3U uno texflfrUen r [d)elllte un1 eilte mU3aM raquoormiddot tugiefifcf)er 8ebr- unb 8efebiicf)er ~m ~allr fOacutelrelben trug Icf) lDeiter bie 18itte Dor fuumlr

nniere 8e~rer 6tipenbiell anAulDeifell bamit eftt fiOacutel in bell ~erien III ber S)auPtftabtobelfonftroo aitfbaUen tiillllell 3Uacuter ~iJ~bilbullg in beacuter 6taaHlfpraOacutele ~ruuml~er licfJ bie 6taaB regitrullg frembfpradlliOacutele Ro(olliftell ill irmiddot Iltnb einen lIDalbWinr~I 3ieben Obue fidi um

fie au fuumlmmern9am ballt nacf) ~afJren tln ijoijetS)etr einmalbaf)hl fo [pradi cr Hnberflijdl11t1gtieacutefe8tUtebtifte6cll nodl nldlt~ lIbn ber 2allbt5rptalije SDrt2allbbau in

~rafitien ift ntdlt fo lcOacuteltmiddot j1t1behitratilde(llicb btr lBauer bld Seit 11ampmiddot

-~iiacutette bem ~anra JP~~lclUUIhJ~1h1l~1m roa~ mocirclllld) tft

bem Bolotildettfffelt Im )IDg~1r~~e~~~tjJfln~i~icOt bie leidlt

ettl~llfltn)e n6ampU uuh

bO[l SdiulliIKbunlien middotmiddot ftagcn llnb

bl a I i a lIi f cuacute e S a at fuumlr ifbllig feacuteiacutelict ~u[uumlnfti(lcn 6taat5=

in ber IImCII Stolonie 2ntmort

inoruumlamper ftliil bull ~ie goUshy

~cutflijshy~ ndlt gcshy

~tf~eacutenfe l1UOtilde 81iacuteIacuteuellbnugeacutelt be8 ecirctaatelS finb [dlon

erIDiiacuteijnt Gtosem ~anf fti bel ID2unlshyalllalmiddot8~rlDaUung getiadit lDeldie 5 ecircdiu(tnInU $(anlglobel1 nngt dner 9arte Don Silbmiddot

GtUedfa ullb 3 milampI06e1 aUlSgeftattet 6at ftlJue faacutemtIl(je 6 em S)erciUo mit 6cOreibmiddot borIagen bie am 3tQllocu bdQmen Don ber (Memelnbe-lBerlDaltung bOtf ~otl)iae beutfcf)s ~i)duleftfOacutele Sptajf)buacutedler i)te 6dienlung

bon lInuflfintnnneacutetrten feitenl beJ I8mbrl ulfilijtecircratlS fanb bel 8efOacutelni6ung belS RIIlshybcrfefttecirc ge6iiijteitbe ~lDlignung lDie ble bashy

fld gemadlten lDelteren sectlIenben flon ~errn SDt lJlocircrfliJ ~n lDettm ampe[djenf tlOl1 ediuacutelfadleri feitenlS ber lamliurger 5tgtlreftiolt rocircmnit eill in biefem3alit 5ur 8edeilungaruuml5 beU 3a~ 1004 fdeu fo[gen~e cshy

- fcOmfe 61er nadigdlagen S)err ~trdtor Stutit- Oat bu ecircltlule tUI st~al be~ Ilaefl

1~Q1 genannfett ~tnfidlenlS ctn lDetttlon~ RaijerlilIb geiltenU SDurdllBelmittlung llOIl ~errn Jfattaacute ijaulgolier itr 8fummau ershylJielt ble l56ti~e ht ~ammoitijl ~ Ballbfinttil (~Qft middot QUe (irb~elIe middotmiddot ~eutfcf11allb pal1ftiKa

uub dne ~1J346fl1ettUoUe1 tatildellbe bOI ~(l)er ~tebet~bull JtWH ( ~ Rellttt tueltete ~dlershyf4tntllngen b)ln blefer 6ene im ~af)r 1905 unb burcO S)mnmiddot 1Jlfa_rlRii~_m f 18erldit

-------

ler unb emafJUn hurd) bie 6tiftllng bon 3lf geamprallcflenlBrcQm1l lier[efJen unh S)elUio[t 6uumlball1erifa bull ttelierJidt in 341~Ietl middot ~n bie uumltebe1l S)errn IDlifJlermiddot23rell1clt cr~middot (Snnlammern Qe llon 1904) 6ee[en=illnert ~eillt tatildeglidiacuteen 6Oacute1ulgcfang ba5 S)ar1I101lum ulIbmem banfen bie srinber ill S)alllmollia bie ~reube bali fie eintmiddot Glod liiutell fofiIteifr lilaordf foU lluumlflt mehe (qut qeiagt Illerbn (Dgl S)anfabotell 1 2

iler S djll16ctrieli 1I111~tc auf otildertlidJe Umftiiacutenbe nament1idiacute bort IDO 1I0d) feine cigelen 6cfJulgebagravenbe mld)tet fillbmandlerlei nuumlcffiiuacutet IlIebllleu~ie e cfJ uC3ei t iftbormittag1 4 ecirctullhm ~eginll IInb E5dilllfJ je nadJ3a~reordf3eit 7 71 2 8-11 11 1 2bull 12 U(jr ~ eri en Uelier lIDeiflna(bten ca 10 stagc Oftem ca SmiddotXg Uffan~3eit 4 lBodien 3uiammen obei til 2 leileu ~a~Gdlti[jaljr ~ecft fidJ lIlit bem ftaleuberjaflr

~e juumlllger eilleGdJule ift befto melliger fillbet middot eil rrgeImiifJige5 ~urdllaufen 1)011Sllaffen ftatt SDa foaen fcf)on~iemIid) aumiddot gebilbete Stinber bie lalRete 8Cit311 $lauie 311r $lilfe 3uruumlct gebaIten marell 1l0dimaI~ 311r~uffrifcOullR einige IDlonaie ble 15dJu[ebefudicn anbere iacuteiberliaupt nur einC 6d)neacutellmiddotbleidie elllpfangeri unb bgl Scf)ulllcrfiiacuteumlIiffe finb 5iemlidJ ~atildeufig tell~ lDegen bel lBetter1 teiI~ megen ~lrampeit1mltbilte 3U S)aufe 21IordfleUtmm runbe fiinnelt allcf) lDellilS)a~ilufgaben 3ugemute merbelt Unler bedJluumldfldit auf iolcf)e 6cJ1uumlfet muumlffell freiUcO oftanbere bie ifJre 6dmI3eit regeI=meacuteifJig elfuumlam leiacuteben uub e1l 1ft filr ben lliijmnicflt immer leicf1t btlt rrdJtigen lBeg ~u finbell Sfeillenfarr~fotildeQtf lbnl 3ur +rshyreicf)ung b~ 8e1irAleI13 nocf) ble lBerfeuacuteieacutebellgt llJeltlgen $erfoneti in bell ~ilialorleit bil3 ijeU ob(r _ber lnallge1 ber middot S3e~rmittel 6111 berIlefI fein role etnla 3 biecirc 4- Detlcf)lebeneiJi6etn ollnnef~uumldiacute(r in eilter 1tampteilifng ~uf elnijeitlidie S3el)rmi1tel menlllrtenecirc ~ibd~efeampuOacutel nedlenbllOacutel in eintr Sfaffe ifi Im middot

1rt~~ii~An~~~21~~ ~m 18e3irl ~miUo 1)00 ~Ilfall an gefel)en middoth Ujumiddot 1D0rben S)atildeiacuteterordf ~iampeI fth beulfdlbrafiUfd)e

nOcO l5diacuteulen lBierf gefebuOacutel blefe belbenluumld)ergaben frelUcf) malldlerIe IDleacuteingef In i~rer 2Ilorbnung) Rleilamll lReaacute)enbudi I lnb I1 VIatJrgeid)i(jte nadl 3ilrge~ 9laturleben in ecircuumlblirafilien ~It tinf)eHlidiacuteen 8e~rtllitteIit fuacuter Retigloll unb ecircingen fuumlr alIe- l5d)u[enfeijH elt Iiacuteiecircijcr SDtm efang barf redlt bit 8eit gewbmet lDerben Ilnb ebenfo bem 8errien gelftlllijer unb lDeltlldler 81ebu ~n jebetidlu(eoacutetjtnbd fidl tin dlulIDOdltllampudl elne lBerfatildeumul~lifte tin Stullbtlllllan du ~efiv betadOacuteltil~ (3nbentar) ullb bemnaacuted)ft ein norwallebrlllan

i)al 2 eij q le I f0laquo fuumlr gIeldlartlgcmiddot 6c6ulen motildeglidiacutell einijeftIiacutedi a1fAacuteefttllt lUershyben unb burlij gleidle fiegrmltte1 aul1l gltldjshymatildefJig erreldlt tuaben ~~ icet ffi f)lerlnin ben euro3du(cn belS8erbanbecirc eift eln 9lnshyfanjlgemad)t ullb Iacutelultttrijin ber 3uftanb bemnatildedlft abllffdi4fft bauacute ht etner 1IbteUung ~~ mit 3-4 berfdllebenen ijlf1dn geatf1eitet lDirb Ueamper 8e~nJlalT middot 6toff ~eshy~Qnlllulg ge~r~ltl lDirb bmlluldift tine ~e arlJeltung be3 muumlttt 9l0rmarref)r~lallS bershyocircffentlidlt tin 3ufammrnijang mU bem middot6dlulbaldlt DOR ~lmmonla

_ ir lJ 6 - (

LIle e Irellgemeuwe wOIB--- ()ercilio) im ~o~re t90aacute gat~d) auf btn fdlon gefdilolfcnen ~rullbmiddot

3af)[ dIVa 1000 (830) otteordfbienft be1l eifHidiell tio (21) ali 4 GOlllltaaen fiilIt ber ottesbienft au~roegelt 9liditbefudiacute~middot (1) I8nlJinbe~un(l bes eiftlidJm(2)rinberfef (1)

SIaufen 39 (29) noltfirmirte ali 3 Orten ~uramlUrn 13 (6i SIrauulIgcn3 (7) ~eermiddot bigllllgen 20 (17) 21I~tei1l1nnbe~ 2lbenbmiddot ma~l~ 6 mal an etroll pO iifte (20) n Rillber 7 rlVacfJfene

~ie firdilidleu)anblungell fillb orbnullg1lmiddot lIliiliig ill bie srird)cllvuumldJer aIlfgenommen Ueber bie Xiitigfeit be1 eiftlidiell lDirb ein ~hntecircralellber gefuumlfJrt~i( ~ften finb re giftriert

ilie gotteacute~lIienftIidJe Berforg)1ltfl 8u bmfruumlberen Urebigtplatildeuen 1ft eill

meiterer bill~ugetommetl im5taquarag inl $laufe be13 Sjeri1l tefJrel1l 3ierfJolb ber in banfen1werter lBeife eln i3imliter oa3u 3ur lBetfuumlgultg fleIlte ~ie Dcbnllng ber ~auptmiddotgoftelbienfte roar folgenbe 1 GOllntag be1l ID2onat$ ill S)ammonia ~ GonlltalJ in- 6ellil 3 60llntag in iaquara1 4 GOllntaglBorm in nafaeL 9lacfJmin lJ~eubremell 21m 5 Sonntag unb in bel ~eft3eiten finb otte1lgtienfte aligegalteu l1Jorben middot ilit~in lDanbererf)aufealll 6diatladUllb am oIJereu mafaeI IDO ia bie $lenen Si Gieampertullb mdientijiiler bie niiul1le aurlBerfuumlgungfIacutelntw S)etier ullb ecirctatildeIJ13 c nafael 3enneacute ill VIeu6remedlallf gebuumll)rt fuumlr ilfte -freunb shylidiacuteen ~iIfebienfte illhen)eroeHigenScOulell ~er lBefum ber regotteordfDtenfte fd)wanft 101l

middot ilb~r 100 anben ijefttaQen an~ell S)auptmiddot))tduumleu rfreulicO iftber fird)UOacutele Stun J)ermelfhn aften fololliftenbiltt~Uen middotlfatilde6tenb unter lgterben 9leubeutfdltlIllGucOe ber SfirOacutele nltb bemltagravef)rftentnlll ~ntftlUbefe ficf) finbell

ftluber beIlbt bie teltmelfe befdlent lDurbe i)er ampeburtecirctage beecirc beutfOacutelen Palftr3 unb beecirc- ftotildeulll~ bon lBilrUemberg wirb befnnbU5 gebad)t ~ - shy ~m ~e3id Eerrln ijleU 6eijrer (Eremet an jeben 4 euroaontag eine 2lnba4ltecircftlli1lie am Rafael IInb ill Reubrell1cnmiddotfoate an febcu 2 60llntag tampenfaalS tiue folcOe JtaUfluben ginlf aber lDegcn 91ilijtbefudlecirc lOteber ei~ c- ranute bort In lIelfdampeu lBelfe IDle middot tn~Il~ DtOnia 4Wt unIgt middot3 euro3onntag elne ~ortrmiddot-shy

bUbung~- unb namentndl Slngftunllc fuumlr ble Iebtgelt 3uumllliJUttge unb 3ungfrauen eittgcmiddottldltet lDeacutetben middot 3n 9leuauumlrtd) ~it(t2e~m--middotshyGJrdge (friiger Jrililiacuteet-- tiatilde Il(aacuteublg geshytaufteufCSemeinbe) fonlltdiJldle $rebigt unb 2l11ba~tecircDerfamlUluugellr 311 benen ermiddot fevfln felntm Ilfllen S)oufe ~nen fdloacutenen ~aubm ~2~

lt iacute

middot

I

SUam all3im 1l~IDOrrene ampettiebealtn _ Rufblt(iiacutenllet unbeacuteftiiptHritt in berlagravenbshy[idlen ~ofollie iniacute bratildefitianifd)en UrmaUrel3 3U Zage bas uumlber aIe 1StanbllUuUe lBeshyUnfd)auullQen unb euroa cf)laglDorten berilnrr unb regelft 3efn (ampijriftL Mi~~r-----__eVifti btr be5 8ebellecirc Iedltcr ba~ ~agravefehlfreunbIid1er ba~ ~ewlffen mbiger gema~t ltlie llBei6 shyItadltfetern lDarell aa~lreid) befucQt unb IlUtcO )CSefatildenge 180rtratildegc middot uitb ~uffuumlbrultgell be r ~

~afuumlgug batbull~ecirc lommell auOacutel ue eua

_

(agen meitetmiddot enttDtdeIt i)er IiuUacuteete 8ulDa~ bit -mft ~m~ ullb trcue altOacutel iiiefeacutefmiddot ~ r 1D1It bel iltlinga SUlDal1berunn fcfitJ7ad) gm go6t gm~t- lDurben ~er IDlcinge -Inltmn J8eben ba RIfonte IDarmolldlrllaacuteu lIlijet lRellglonlSmiddot tinb ampefangIJuumldl middot v middot _~berragen aacute6er el lDar ltin BelDo~ner ae- nllijt ge~oben ullb maeflt eecirc unw ~)~ lt~gtgt

]

baftell~llQngeHfdlell ba~jn bler CEbrlfiutn unb nldlt- Sonbetmetnilllgell treibt middot bull I ) -

~ie ~dllllife 3118cllbei3itIII1S r tlegt 3uiJatildedift In middot ben ~dltben ber S3e ter

1 ~

0~~ff~middoti Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

0

fetieacuten$[an be3iu lit~anbe(nbm Stoffe~ AU gelienbull ~in georbnete ~ernen boneiacutePruumldlen uub i3ie~ern iacuteft baburdl nldltduemiQjen

gemefel1 ~ie runblae bel 2fu5bUbungbilbet biebiblifdle efQjicfJte ungt Slaledli~-mu5 aUUJllnbeft3a~1 ber neligionlfiunbengeltenwotilded)entlid 3wei ecircilrellge~inbaUel1 be ecircitul1beu- unb 8tbrpCanl ift bei ber ~rt ber nodl im lnfaiig fte~enbt11 6d)u[el1

-1 bel ben berf~iebenen ftinberu UnregeCmatildefiigfeiten be~ Sd)uiacutebefudJ nidjt immer burd)shy3afuumlbten

sronfirmal1benUuterrld)l9ftunben merben inbcr RegeI 36 gegebcn in ben ~ilialen24 babon burd) bie iacutelefJret auf runb eine

fldlt5ratS ~at un~~r ben ~bangelifdlen eineshygrpuacutee ~rreung berborgerufen bel ~all mirb aamper IacuteJI 3ufriebenfteUenber IDeife elieltturedltshygelegt

~d ~f4rretamt wurbe berle6en mie bl~ber bon ~r ~Cbinger ber in ber 3eit bOR 2fnfal1g 31111uar bi IDliacutette ~obel1lber unterftuacute51 uno 1Jertreten mar burd) S)errl1 Bifar notildebm ~ntfpred)enb elner fruacuteberen Berabrebung ift ber jungenellleinbe ftlr bie IItln3e $aftorierung lcnierfei Sorge unb llcaftung ermadJtcn ronbem bel eift(jd)e forgte felbft fuumll ftincn UnlerljaltteU ourdj 2frbeit middot in Slo[onie IIngt ScI)ulcteU1 ourdi ~lifiigmadJnug anoermeiacuteli(let

bcfonbmn 21ampfomnElt1 2f11 euroitoff 3ur lBcUnterftiillungen So gcmiibrfe in hiefem 0alrc banbluna unh 2fumenbiglernen bient ien bie ~anfeat ~(feUfd)aft 1200$ ber ~reumiddot lutb fleiner SlatedJl~mu~ lI1it einigen 21b uacuteifd)eOberfirdJenrat 500 W1 ~bCl jetjt tft atildenberllngen uno 8ufliijell naefl ben muumlrltmiddot bie erfreulldJe W1itteilllng an(lelangt bauacute SfonfjtmalloenbuumldJlein audl ba~ IDuumlrttembergifdJe Sfonfiftorium

GJlieberuag ber (ecircJemeinbe miebet eine llnterftuumlijung (600 W1) gemalirt2luf runb ber in Sjammonla angellom ~qt auf weldle bl1 feineqeit b~L~ifar an

menell euroiaijungen begruacutenbete ftd ber (5lmngd gefte(t moroen mar ~ie emeillbe unO if)l meubremen uno boacutetliufjg Sellin men mor $rarrer meiuacutelietaIiden manf foacutewofil ber ftanb biloeten in Sjammonia bit Ilerren efeUfeflaft mie beu W1pUer[ilden Bon Sefliltl ~rebel liitgeljarbt in ~~eubremell W1ltte W1iirA bi3 3uni bot ber rtiiliche til1~ llMaU 3enqeacute SefluCa in ecirceUin OCremerneile 3U ben ~bangelifdJell in ber 8erftreuunglBrenbratfi nu~ Ueber oie iacuteemei1~ miefltigften bemll~efllqnbe g(lnaacuted)t unb 3ufammen

SivungclI unh lBefaacuteJltiffemie in~anlmonia fuumlnfte oerfe1ben mit ~lnfpraefle obet-$re~iquumlber $ruumlfllng ber llau~~reeflnung OrbRulCl beran(ait In $~ufo nebonoo 13age1 OCori

~~ ber ftirQjen uuh ~riebijofgebuumlbren ift tuballo (OCampo~ ~ObO~) ~ie neifemurOe

beridjtel morDen ~ine regeifa mtflreflenRemlinllemiddot fortgeJetal~ euroiacutetublenreife lIod) llleuIDurt rat~-SjUIIR lit noefl nieflt lIebalten moroen temberg 3iubU middotmiddotmiddotmiddot mo bal mrdimopferim

3nnere 2efleu GJelUeiube lBettog )on 7$ ~um ~anf fuumlrDle $rebigtGiile au~ fo e~lenoln I~ftiftet Itlurbe Santa OCru3 RIo l3ebrinbo

~ofjnorten eacutetatildenbell ~aacute(fUrlc S 13eoacutepoloo ~Iito~legre~obo bi1bernuc lmiacutettifd) mar ualllfieli feltelS)ambll~gD ~al11)tallga iacuteatita IDlariaStre0einel e regotteordfb ~~~~~~

~onltruUffa3 middot~PilJarl iacute 3f(l~el $alblccedil(l ~~~m~~DI~~frtei~~ 111 5)eJleq~~Ulllque unl)ltlieacute~r 3Uruumld iacutelatildeijete3 middot u ~e[bmltteit tnbb nDi caruumlber betoacuteffenfLioacutert merbw 3n

~~~h~~~~i~ aileu gen4nnlelJ srun lVurbtn ~efuefle Peimiddot~ St1)tQJl llnb im~~ieidJnden lU~r~ I VJ~~ IlIOJlK J1lUl

romlm~n~1 fiJulftf)teffill 1ietita~tmiddot Uecirc6ef~- lf)lIt 1gt1eacute 211f 1-1-1_1lt lniltfmbullbullftfAllIftbull bull e1~ltrilJ

monio unb ~acirccfJfpid~ iu ~~R~n naeflbarlicfJer ober gefdiatildeftlidicr ~trelttgfeacutelten fann el ~u einigm poliA~lteflen tln~ gcd4ltUcfJen agllen ble hei ben I8cshytrelfenbenbulllUl~ I1beracircll fOciudl ~Ier elne nodl uleDrtgc EStufe 4Irlftlldien i3ebenl bCUdten Inotildege dI~lrtlicfJe ~elinnung unb ~litlQteit hu~et me~~ trmadjtn bl~ Vlb~ereijrten gcshysujultn bic llumPfltitwormiddotbenen mlcbe fd)dtfell~anJl tn~rbe 000et me~r 18erIangcn ba feln

na~b~n$lfdj bcf tgterrn - ~Ic 13lfte bcr

nl1ljute fr6erouordf btr3Iidi un~ gaftfreunblidi lUofiir4Uen~reunben JloaacuteJ elrimaI gebanft fel IDo el rtdl gerabe fefl idte tn 9leuIDuumlrtfemberg 3iu~)middot~liquaf~) 3fabel tnurbe gtpreblgt

~I ift elneuditeno bauacute e3 in einer neueii lU Ro(onle fftr bcn lJfar-ret ~eflllinfpeftor S)erauecirclleber be~ BoloniefgtIatte5 bOR groatildeem IDert~ ift bieacute middot gauaen 13ebenl- unb ftulturshybeblngungen ber Rolonlllen im melteren- Umshyfreil fennen au Iernen ia er foJIte faft ble ~18~eii~e~~~~fanlr~e RoConieAone bil OC~IIe ~it Srouil1U14gC aab 2eiftll1Iacutegea bn

Qftllleiabe Ueber aulmlirtllle unb einbeimlfefle Beishy

~ine ~rieo~of3 iacute)tbnungiff erllIacuteffel llnlr berotildeffentUdiL ~tiebf)oflJerwarteJ lft( atildeer O~dimqnn ecircteUl1ertteter S)otildeltgtb(jum ~iacuteV hen ~latildeije1 biJn SeUil nafaeImeiibreacutell~n gt ~euQuumlridJ ~d)arladJr)aufen jftiacutelilluumli iaacuteJon allgemiefen ungt teilwciie benuit aber noefl nidJt abge3aunt unb berg(rieflteL21n leGteten Drten balten bie belr iacutel~fm oe r~bleben middot mie euroieelen ber Berftorbenen finbber ~alm lJer3igfet otte~ betofJ(en lno(en bie 8ebe be manbeln im 13iaacuteJi anO ~ncbm be3 uumlerrn

(1 (C 6r )LIC ~b lIrucngcmcmuc am

~tt1pOCU (~umboIbt) lI11fm13efet madJen lDir auei) an biefer

SleUe aUI ben ~lltfrllf oer eb ~irdJenge meinbe an 3taJLtcu -61abtpCaj S)umbolot im Glcf1iete bel S)anfealifdlen Sfolonifation geiellfdJaft 3ur Unterftuumlllungfuumlr ben llou einer SlalJeUe auftmrffalll mie iunCle e~ llIeinbe 3U ber fldl bei Oer feierlid)er (Srunb~ fdnlegung be~ otte~EJaufe~ 84 ~ltlnliUen befann[ClI fonititu~rte fid im 130lire 19Q1 unb wirb letthem tlon bem $farrer ber 44 ~ilomeer eutfemlen ltMcmeinbe SatildeollentO bebiell bet alIe adJt IDodJen eIacutelen regotte~ bienft auf bem Staotpla~ tatildeltj 2fl~2of1(biente oaau cin 8immer in bem bi~berigen ~ireftiou~gebatildeube oa~ in ballfen~me~ter iacutelBeife 3UL iacutellerfuumllung gefteUt unb bOU ber enteinbe felbft jebe1mal mflrbiR bergerid)tet lUUtj)e ~adlbem ielleG regebduacutebe an bit ~ifenbafjngefeUfd)aft Imtauftlft-

trlige 1ft Im Berldit bon 1904 ~btedjnung ftanben troubem mar rier lJonber~eijr in~ bitL gegeben unb boI ~otildetlQe a~ bem Sdlulberieflt baCbeu 3aijre lDle man ca J~lgtnbe~ ~uf~ (f o)middot 3U etfe~en W1aBRebenlr bOn ~nfang fteUul1R erfeb~n fann c l)erija(tnisectmatildeUacutelg rdi~n an m3r bcr Jebanft baUacute bie funlle Qlemeiacuten~e reeflt er~eblidi middotmiddot - bie flrQjHcf)e 2lfrforQunQ ni4lt alI aufllgeneBall fonbem alI muumlUerlidle ~lIacuterforge empshyflnbe ~IJ folJ middotba~er In ben trllen 33a~ren mtber cine Uqt[agt no~ QJtbuumlbr Ii~teblng

~~I~~b~iacutet~~ ~e~~~~I~j~ ~~ ~~feen~lere~r 3~ll ~flJ~C folIen IIb IIJlctJ middot~eu-lilnwanbmr auf Qebraeflt tnerben UmloRen ~nb

IacuteL~c~ bel nocfJ feinfi er~oampen lUorben ~eij ber firdJUete S)an~IunRen ml lJIit ~c(u~cnuuml~er 3 3mc ba fillb

ruumld ba -I Inbie t Ir I Db~ lIacutetifll~reacutelnelIacute middot~~~~~~~riacutet~ alle DOU ammon a

~bullbull trUItJljjmiddotJ a t~ fOben 1U~a illnn~41~ tber ~~In~ lUp-ij[ ilJ lIeu a~oann Iegtawbcn

nur bcn au ltBunften b~r b au a UI

elltl~Oleit

Unfer $ocircltUedtOr bullbull ~ie lV~tt~gentut ~qnt~~~i~lDllrhi middot atildem

1 3ub 1905 eII1Bemdjte-t~nri ija~ fllIgltiibeim middot 3aijrf~bfeflruff~ ccedilrfJ 6 W1on~fe 6eacute~

~Ie llJollagentur etpeplettetn be _~ l1l0 _ nateu 69lJpfHellb~nen b etQldt ljqgeQ~I Inben 6plonaten81 l3oflfenbunRen 1 ~t ble lDelte~eUebettl~t blccedilne ~ccedil forgel5e

~ab~Ut Iidiacute~Iten 18erf~Uacutetf middot (tua QleIbeIacuteJ)ulill)

neglllrterte Saiflen 199 ~eDotildebnlletc ~tlefe ~819

gaacuterteacutenCirlere 1 middot Uoftlaacuterten middot middot 145

middot2lnnifltltarten middot ( IH lJtutler o~rie IDe~t gt Q

~rU(ffl~middottn4atr 21rt8ro middot 21t4

lt lO~~ ~-69ii middot 4 j

15J ~o

6a lloj ~

~tiJtlf~ PlierQblJentllHrcfJ ~elhtntcn _ j [ ~pfctjlsectJ Ilttr ~ 111 (BtmJlnfafle~ ali ~ ~lt $JcnJlenbe ~0IItlf gtigtle alttfbe~ Inllelluacutelftllil

~ ~1~I attol9aa~ 8~rerl f~ttll ~pt~(er - -- ~~ bullbull ~ A bullbull bullbull bullbullbullbull bull ~ bull bull - Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

ijht ble Suacutem-me 110n 321$000 murben O )lUe6mutijmiddot unbfeije mittag0 ba~freunb baoacutelijt middot nldit auf ben )lUeg bal5 fteinlgegtm ~erfd6en Seit ~Onwert3eicferi Derfauf lidie ~aferifiatildebtdien 3taia61J mleber 50 mm~ ober bornlge Banb gefatildet ija6t fonber auf

l~ $oacutehJermaIter amtet ~err ~eefe bem IDo ic(j llOr nun 6alb 5 3aOren aI5lirafi guten 18oben )etr Sturt6 ijUfreidiotildeut 6eite fteIacutejt 18eibe lienliegeifiertet middot 3mmgrant gelanbet mar 2l[l5 ~eraulgeliet bel ~arialioten bet

_ ~ttnberbienen fidi ben otildeffentlicfen ~anf 3c~t gerabe (tanb - melne euroilmllatijie fuumlr fatildenmte c(j nidit ben metten RolIegen bou butdi lijre Ilfidittrene unIgt entgegenfommenbe ~rt ber~oftberwaUnng lIDenn nur- bie ~l1nbelregictIlfl8in S)eralife~ung bel iB~ief tlorto aucf) eln ntgegenfommen lelgtu

tIloIIte iBel biefer regeIegenijelt felen beutfdi Ilinbifcf)e ~oftfartenfdireiber barauf aufmerfmiddot fam gemadit ba5 alIe~onfarten ijier iacutetrafshygeIb be3aijlen ble auf her 21breffenfeite aud)

menn auf bem ba3u angenebenell 91aume beshyfdiriebeu flnb

v - ----- ----_L IDluumlndenerin mrgcntrnicn

~ie2luglliurger 2tbel1b3eitung bom 28 ~e3emlier 1905 tlerotildeffentnditau1318riefen VOlt muumlndienern ill 21rgentinien 3 18 ~olmiddot ~f(lditbegtiff einel 18eamten etllJa13 Unaiem genbe13 middot 21ndi in ben Ino1aten 3uIl ~1I lidie13 3u3umuten ~ert 30feacute ampomt~ ba guft ungt iacuteelltemlier fanb idj feine 21r6eit5lt (iunba muate reine 5i)ienftpffidit uub bie gdegenijeitauaer idi mare in bie entIegen- muumlcffidit auf unfm arme Stirdie- unb Sdiul fien lIDaacutelber gemanbert um boti S)D[3 3U gemeinbe in cbIer lIDeife an ber6tnben ldi facircllrn 3e~t lin idi mit ijelbarbelt berrorgt braudie ber Xuumlditigfeit bel nodj iungen

alier ber 18erbienft ift menig siatildette idl bal lJlanne13 faum 3U muumlnfdjen bauacute fie iijn in I geaijnt ijatildette idi midi nidit 3U blefemiacutedirittfeiner2aufbaijnimmermeiteruubijotildeijer

tlerleiten 10rren ~venbe bon ~riefen fllte ijelie ~U3 mir S)err 2ffeburg nUn nodi er-I ~en ba3 ampleicf)e Q~er 2tebnlidie13 au ~ie mirtt baOacute IdI nadi ber 301lfumme bOIl 52$ I f)tRfte nituacutejlung unb biebitterften 18or

lDiirfe in alIen bieacutefen 18riefen riditen fidi ie bD~ gegm bie matgeber in lJluumlndjen inlmiddot befDnbere ben 2rgentiniidlen Berein - wo mau ftuumlijer bie sianfa nid)t geiug ijerulItcrmiddotiUfeven unb elrgentinien 3U Ialien muUacutete

_ iiUt firdJuumldt 5tiftungmiddot

bull 3(di am 29ttJjnaditlSfeft Iejber erft nadi

bm ottelbagraveIft- er4ftlt _i(rb~eerfretlUltOelPnh~~I(~ ~ncu rlIlAef4enf

4~fUt bi ~emtittbe in 6animonla lDefijo~-129-ei- iIacutetrCfotildeldieitt ~iacuteane umgeijt ber fIo))ftbull ~et3lgt ~men in ~ciltfcoacuteranb ~rau Dloriton

~on melIenl~lnln Ralfe1 unb ijrau ltRrocircijJi tuacute--ediotildent~al ijatten lidi Tlemuuml~t 3U fammd1 1tm ntlfbein _~t~ag ~bitJ_3nnmunf~rer 5ttrdit -ClUl53ufdimuuml(felt mit fidltbareil 3e1itleacuten ber ~lnlgreitim ampelfleunb ber Bielie be_~ 18al(t[anbeordf unb bermutterfhdie~ie ~ift~

bel ampeber mirb Ilocf) berotildeffetttUdii bie amp0lt ~eilClu~ ber Sfaffdereuroiamfulung finb In

Jmeta~rru3ifir tine Jd)watilderaeacute 2Uarbe(fe mit -fdJ)men bullijranfenunb tinem ampeIbfreu5 gcshy

natildeijt Don ijrau -3noriton bon mellentijiu 18onS)errn lJlotltongteine lIDartburg8llieL unb efagraveitg6iidj l8on ijrau Rrotildeijn ein siola lrualflt unbelneeacutemelfle 21ltar-Uelierbede Don

iljr gdliftet unb Iletfertlgt 18ei ben notildetigen ~nratildeufen fiub bie IBetfaacuteufer In bcn $leifen ber guten 6adje ~aUjetfeijr ~etQbgegangen

ltihi lHitt lia ~tAJ41

~er mbgangber tSefd)enle tuar gemelbetidi martete gefjlannt auf ble 2l1luacutenft ~a Iam tlom tiafen 3taiaij~ tine f~Iedlte Runbe 3 Rifteit bamnter ble mit ben flrdilldelIacute

ampegenftiinben elnt mlt gefdiertften SdMbuacutemiddot djern unb ciacutene mit Rarten fuacuter ble sianfafltJb Im 30a angeijaUen tuorben unb fotildeaen meil nldlt aI5 aolljlftlcfltig befiatled 013 ld)muggeImaare beijanbdt werben 3cf) marte uf au ob tecirc ber ~e5padiant nldit bodl er-Ielngen fann - ncin3d) faUIe relte ble lJladjt bur~ ba wlr In ber6e1uacuteeften 3eit flnb unb fd)on felt meijreren Xagcn eme gIiU)enbe siie 4rrldlt bin morgenG in lUu=

middot 1middot meiqw (80 RIm) telegrnflere nolflma[5bershygeTllldi neffefeinen ~mllfernite am 3tamiddot i~1) enU~ng meiter msnnacircdillen Xoge ~meLi41 cln ueue5 Uferb bel tiertn meijo mut~ ill Q5par ~C)l~mber ~nfne5 ticrrn

~rafilien unter 91ufl aliet ~etr ~anl ~ffemiddotben 9lobibabe auf3ufudienS)errn Xiliurcio liurg betbie 30lIalifertigunglieforgt ettIatildert be ~relta5 bet oft lieuntu~igt ift oli bie mir ben ~aII unb fteijt in lIelienlmuumlrbiget ~eutfdiennidit 18oacutefe5 im SdiUbe fuumlijrett lIDeife 3U ~lenften ble iacuteadie 3U regeln gegen iBrafiIien r braudit fidi felne Gorge ~er inwanberer bem bit ~Ifien in ~am 3U madien motildege tr felfift einma[ 21bt unIgt liurg mitgegelien worben waren middot ijatte ~acfe clur S)anb lIeijmen in ben lIDatildelberll bel ber 2anbung nid)t5 babon gelagt lona unb iBergen bel mio S)erciacuteIio fo mirb er bem Uea fie mit feinen Sadjen all inmiddot finben bauacute manbel bieler~rbeltnidit Ieldit wanberergut in ben 30IIftf)ullllen ftelIen fioU UumlliermUumltig unb ftaatggefaijrIid) mirb ~a~ offen 3U ernaren baa er etwa13 fuumlr mrdje unb Banb lieaaijleu fiatt emef minbigeu ~armiten~ ~~~ mit~rt1~~t~klr1ft~t~IIUidi ijuuml~in regdjerel ~~er~fteitl~I 30a(lbeniab~rer o~gell~bea~~ fg8t b~e~~ban~~~er~oI~ft~~ ~~ ~u ftreng fhtb Iag ieuacutet ber ijaII fdiIedit alIedei 1l0IltIfd)eXratildeume mie fie eben ieijtunb e13 fianb mir am menigfien an bem

(fuumlr RUe ampegenftanbe)nidit welter in ber Imell Jrirdlenfaffe 3U fUc(jen braudie ba otmete idiouf eine tUumldjtige I8rife 6eeIuft ein unb e3 matildere fdiahe gewefen menn idj 3U bem guten ijruumlijftuumlcf boIS mit nun im S)oteI 18urfijarbt tlorgefe~t murbeeinen ber borbentn 2tPjletit geijabt ijatildette 3d) bJarS)anfeatelllotildennen un5 freuen in ber ~er-geftatilderft 3U lleuem $un auf amprtlnb _berUe6erIegung baS l1ieadditv noc(j bel tine ober anbere S)err in 3taiaij~ genetgt bJatildere aUt ainbcnnrg baacute Gdjulbcn ble un5brilden middot tine flunblldie ampak beiaufteuern

- laacute) foIIte el5 eigentlidi nldlt berraten ~ an ble Xijuumlre tlati S)erm mUijeCm lJluumlUer unb ijdIt mlt tijm an felnem euroiditeilitlfdelne lBorberatung unb freut fidl uumlber ben treffUdlen ma1n ~ie 3e1ten flnb fd)Ieditredlt fdi(edit aber ble sieraen un~ siatildeilbe wateli offener aI~ man badife lIDe fdiotilden ging meln leufaer In ~rfiiaung bas ber ~m aIIe~ aum iBerten Iefeu -motildege 3di madite BefuOacutele unb wurbe uumlberall fe~r ent aegenlommenb Qngenomlt1en rotan ijotildeite gem lJlatilde~ere~ uacute6er ba~ sianfeatlfdie Rolo nlfatlonMmerf unb 1ft bon beffen )lUidiUgteltfuacuter ba~3taiaOlJmiddotiaI burdibtUngen 3n ber Xat fann e3 bem siafenotte nidjt gleidjguumlItigfeln ob fldi bie Beuotildellerung gegenuumlber bem ievlgen 6tanb berbrelfad)t Im 9lorbarmlIDeftarm unb Suacutebarm bt3 3taja6lJ unP burdj blefe aOueagtbi~te e6eufobieI 6trauacuteen

babon bauacute nun ble tianfa- QU~ bie ~a6n brlllgt ~occedilf) Idj lam ia ar5 cijriftllcfler ~fatter unb 2c~ret unb wa~ gege6en murbe 1ft ein 3eugni~ on bem tSelfte 3efu ~~tifti role er nud) in Staja~1) Ie~enblg 1ft

~3 gaben ble sitrren ~ffeburg ir lOS18mno Dlaf6urg 25$ lJlarCqecirc Ronber lOS lJl tiacutennbt 3S ~eguft lS 3 iBauer ir 20$ m milller 5S ~ 18auer 2$ 3 18auer lS 30feacute bo~ lHei5 3$ 3uf 80$ fiaar siertlU 18urf~arbt uom tiotelBrafU eoacute ell fidl nldjtneijmen bie Jledinung bon 12$ qulttiert au 116meld)eJi ebenfo mie tim me6mut tSalSpar bit ffir bal5 Ufetb Im lBeitag bon 6$ mie banren mir eudi 011(1 16r freunbIld)enampeberbtelSfeltG unb icnfeltl5 btecirc mme5 n

bem sierm ~Ireftor 6eIIln betreff ber sianfa bOU einem ~auIiftaner 18latt nadigefagtwerben ~a Iatildedit fidi bie 20funlaquo ber friiijeren lIDortfiiijrer ber Roloniften fidi bom 6laatlIeoacuteen 3uruumlcfauijaIten unb elnlonber lelien 3U fiifjren trov oft emllfinblidjer 9lidit~ beriidfiditigung felten ber i1legierung tuf biefe )lUeife mirb man nur Ilolitifc(jer 60nbershybeftrebungen berbdditlgt ~arum feft auf ben 180ben be3 muen 2anbel unb feine3 18uumlrger~red)te fic(j Ileftem alier nldit Dor$Danl liarleit gegeubeu Staat aerf(itflen eijemal1nodi etwa 9len1enlmerteordf geuoffen middot~at filr ba13 man banfen fann mie sierr ~roftffor 3annafdi melnt ber erft folange er ~ier ift i8raiacuteilien 0113 ba3 ampoIbIanb Ilteft unb binternadi 2trgentlnltn bamlt melnt lIDir

auf baecirc siodilanb flOacutel auftull gan3abgtfe~en an[cgen muumlffcn gtgenuumlbttenem 18uacutefllcr

fotildenti~feit beG S)errn mlir~ ben riditigenllratttfltf)enBanbe5jlollttler 3U befien

_~in iacutefuumllf brafillanifdier ~o1ttf macoacutete ta o 3elI 1)110 in 3 ~iaijIn coacutem t ~er ~ entifftttt 6cnijqr ~r I8lctoritt~o be $iluIa ~IIIIt~-

~blltor~neter beG Statildeiuacuteel tuHBIl11belfotildenshyfongrefr middottiacutetJlb be8anero murbc 1erwartet

~r ijatte ge~tbecirctetunb geftimmt fI bie 21nmeifung etnerlumme on 200000$00()~ aur18erbefferung be3 ~afen13 lil 3taia~~ ber unr elne feijr fdjmagravele ija6trluneacute gur ~urdjfaijd in~ llPeer ijat sietr ~iacutetJG Jlamo~fadtnagraved)mlttag3 (lU mitJJIufitultl~ maldeu Jon llie1en bull ijre unben bullunb - eiltet IIroflen 18o(f5meacuterigH)Om~am~fer abge~oItbull ~Ieecirc mar abet nur ba3 8otffliecircl fUr bie abenblidie ijelcr ba gllna 3 tajaacute1jlilllt ben iBeinen mar ~licfd3ug 3wel mufifbaflben bleI mafden meijrere 9tel)en be 11lt be wunberl5merter ~[uacutef~grelt middot Ilon be1iacuteunge 1Iefeu nldlt enbenbe Evivas~ecircfeleacutertbull~irlgt uumlberaII In ~eutfdjlanb meijr ble ijurftm unb ~rltlaen ijler bie 1Ibgeorl)lteten unbi tSeneratildele lDo6e1 ble braIUifditu Jlebner bep 21u5bruumlden Ibrer- I8ClJetft~mngmenlger 8ilgd

Unfere ijuacutetbiUcn fteigen all5 ~Qntolgtferaum mann in Illeiflcn siaaren unb dnem tierlelJ sillllmel Ilnb ber inn~re unb acircuuumlm Surtailb In ber Bmfl lIacutelatm unb Iefienblg tuie eln~ unferer QJemelnbe mOtildeQeto ~ott Illa adgen _ ijortfevung fleije ~eUage

1------

a(ecirc bet nftdlternebot i~ronen miinnetflolae ~eutfdie maun Im 2lngeflcflt dner sioijeit ober D1ajeftiit menn nm fdiIlebUdj et)UaG- shyWiijIldlel5 gefcfafft Illrb am lIDo61fa6rt anerbal5 In ble siauptfadie 311 blefem SUl geijt cin Soijn 3taia6~ in gana BrafiIlell mlt Ieucfltenbem 18eifllle1 tloran~r Bauroshymuumlner aIG liacuternftlifdiet lBerleijrordfmlnlfter 3u bct ganaen ~eler bot ba5 6tdbttf)en mlt felnen 6relten gerabeu elienen fauber nnbshygut geijaltenen iacutettauacuteen eine gute m~gncl-relt 1mb man muoacute bem iBuumlrgermeijtet ~rn 5i)r ~ebro ~trrelra ein Romjlllment-madjenflir felne gnle IBerwaUung aud) ble stammet unb I~re matildete nidjt au berAelfen mit tijre~Urdfibenten Sjerm Samuelsieufn bem

(

bull t

J

J i

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

bullbull+ I _-~~

~- --~-

3iing[jng~ mar bodj fcatildeon bauacute lUirun~ nodjtrafen 3ufiilIin alienM unb ~[aubern fonntel1 lJOll aUede lI3jta1l3ung lo Berfndjen ~en~errtl ~eplltierten aber ijaUe idj nid)t 3U 8eH geijenIaffen ogne iljm audj ba~ ilBoij( ber ~al1fa 1I0aacutel alti5 ~er3 gee(t 3u ija6en menn er mciut bauacute bie~ faft etlDa~ alfbtlngIidj Don mir gelDefen fei fo fntte t~ tljn ei5 3U e~t fciacuteJulbigen mit ber groUacutear1tg~r Bteben~lDur

bigfeft bie et bte gan3e 8ett uber an ben Xall unban bie nad)t gelegt Ijatte shy~cr ~ampfer lJom 9lorben ijatte audj

S)mn D 6erin~euiellr bon euroifinner mitlle6rad)tbeu idj fo 111ft jeiner iljm iiler ~rau elllallhl1- rrtct3U lj~wI-J~t daIen note lUeubet fidj bie 8obeltreform

gruumliflt fOl1ute lBor 2 iacute) m mettfteil1 bomal nodj ~ anfa midj auf elne meljrtiigige~~urben ltrlDalb 3ur rfunbung ber tfenbaijns

IInie muumlgenommw ~aordf lUar bamaI13 auf Deu ~otilde~en be13 euroifinnergefJirg bei Sl)enf1l il1ftdjt ullb 21611)15 2lu1lftdit ul1b bel1 13 emiddot fpcllfterampergen mit bem fagenumlUobenen9Rorro Tajoln Iilauenber ~erne eln ijruumlljshyIillg13allfJrudi einer lIe1len 3eit lUorauf feitljerfteifidj manaacutem meif gefalIenift shy

motildef31eIacutelt naDe t t6djon geljt1l auf fd)lUanler ijampfjre uumlfJei beu stajablJ Wlirim al1 lUeitei olien IlIlBruilque liebe lUoIlUelt b~nen 1U1 ebel1fa11l In

berbnnbau fmb unb bel1en beufe nadjbenlfamlIub Idllaff e

er beffen milge

r tlerrri ernter

efen Id Obbadj lgtor einent unb fanfte mu~e fuumlr bienacirc~t nadjbem lUir uumlamper alte unb neue3eifen mandjerIei gefprodjen nodjll1al~ gaIt e~7i1adJ alledei 8elorgung in lBluntenau diten 9lplfJtriU um ~i lecirc50nntaB fruumllj in bet ~I~famiddot 3a fel 3d fam ellDaordf iU fpiitan cber entflgtiedjenbe Bote lUar mU bem bereUgcllelIteriiier faacutelon Inl$ ~liaI abllemiddot

rlUen 1IJl ~errI Be~m Brdmer 13u bUtel1 an lt1e1ncr ~tatt eln~n 2efellocirctte15bieffll 3U ijaIlen ~I$ lUar gut fo - nun freuen illjr iacuteiacuteli~ allf ba~ ~ublladen bedIlebeGgruumlsc au ber ~elmat

3ugefonllte 3eitfd)rificn ~cfte unb_ ~uumld)tr

5rie SjaIfgtmonatfdgtrift SDeutf~ Bom~bull fthnme (lrgan ber beutfdjen 8obenreformer ift Jlir fecircjt ~IBuff U 3 3ullefdjidt 1D0rberilgta3u2 )Son~etijefte lBobenrefotm unb RoshyIQnlalilocirclUlf bolt Dr iug lBilter BOlltre aliacuteglltaI 3 -lUul1b natipnagrave(e mo6JilIacuteitg~fuacuter

- fOtlle-lgtOn 3 8at[dja au~ ber euroiammlunB f51)Jlale SeJtfragen lBeltrdBe au ben ftatildemlifccediln ~er megelIacutelUart

9Jlandj eln ijeutlger xanfeateftatIacuteb bruumlbelt IliracirclUlfen~ belltrdlm ~~b~rijfruiiift6iulignttlel1 in f03ialen Sriimlgtfen ~er ijat e~ baltn unb lUaltn 110dj nadjgelUitted alier baltn Ijat fidj ba3 3ntereffe 110nben roirtmiddot fdjafWdjen ecirciacutetreitfragen IjtltlUeg ben Ilraftis

faacuteJen IanblDirtjdjaftIidjen 2lufgaben 311lleaogen9RauaacuteJlllal uodj g(an6t einer mit euroid)faglDodern 110n Inuuml6en bie ecirciacuteitUacirctioll (lier Iie (Janben 3U muumlITen alier unfet Belien~freii5 ift ein anbem euroio Ijat mau ia audj ber ~acircnfeat Sfo[onifationiH~efelIfd)aft ben Bormiddot ll7urf be13 Banbfpefu(auteutum~ gemadjt alier au13 lltlfemtn3 nnb mit Uuredjt egen ba~ Baubfpefu(anlentlllll 11(13 ben runb alIer fo

1)ie iiJudJerifC6elBiJ1iftttJerteuemmr Ilt_~---lll-~Ih--

barau13 fidi ergebenbenelUinl1e llladjell alIe Boijnerljoijungen unb moljIfaljrtleinridjtungenfuumlr benmiddot gemeinen [Janl1 Immer Uieber ~inmiddot fiiig ~ie iiibrfidj lUadifenben Wliet3in[enberfd)Iingen bt anberlDeitig genommentll lBorteUe 5rle groflen ~anaIbauten In5reutfdjmiddotIanb bringen e13 mit fidj bafgt iellt bie_Biino bereien an ben ~al1a[ltfern gan3 bebeutenb il1 ble ~ofie geijel1 ~Ie lBobenreformer lUoUen baa fo(djer)illert3ulUadj~ nidt bem iacuten3eInell ober t6~efuIanten-efeUfdiaft BUshyfaUe fonbem bel1 emeinben ober bem euroitaate t60ift 18 in oacuteobenteformerlfdjem

bei ber ber SloIonie ~fnrau baSbei Wieber

IIU IIUgtV

lDeacuteitet 3U madjen ~a ble Roftut 6er BanberfdjIleSlulllinbJ)Ii1StolonieIoj-prelfe fdjonbie lBeblngui1~en-liacuteerartige bas Iation f o gutlUle au~efdiroffen 1ft 3n LI iffic~r~lt lttatildelfiiacuterlt nodi ijoberell rabe gIt ba fuumlr bie Stabt plliije fuumlr biemal1 erIeidjfetnbe lBebngun gen lUuumll1ldjen mild)te um bit f011middot euroitabtorte fdinelltr 3U belgtotildeIrern lBrlngt ble rf)aunngelner lftnbaijll elne berrunb l1ilcfllreile lo fanu man b tU311U1U~IlO ben er[ten lBe~uacuteerlt bon ~erJen gOlnennUd)atildebigung fuumlr bleacute fclilUmn ~nfang3elten bie iacuteie butdmaden muSten

311tmffant I)luumlste e~ fein bom euroianb-Illluft ber ~obenreformer ble Bommunalpolitlllgton t6pagraveulo 1Inb Rio be3anccedillro 3U beeucliten

~ic IDlonatljefte lJ~olitir ijerau13gelleflen 1J0n euroiader - euroiaIaburgneijmel1 baulfatildedilidj auf otildefterreidltungar BerijatildeItn~e ~e3ug fuumlr beren berlDiefeIte 8age baordf 3ntereITe 61et- Im allgemel1en er Iifdl fftC ben -ber rtdJ einlllaI audj 61er in ber lI3oIttbetatildeUgEn lDiU 6letell Btrabe baJ ~onaureidi unb ble lI3oIltIl mandje Ieijrshyrejdle lUatalIeIe 3m uacuteoacuterigen fle6e idj lUa3 llBe1tanfdJiluunB anbdrifft auf einem ganashyanberen t6tanbllunft - ~ie IDlonat~rd)rift ~eecirc ~entfd)(jrafi(jfd)en

Bmin~ (BerIag bon fOtilde lI3aeteI -- BerIln bon iebet barmmiddot fuacuter btc-lUjIeBeber

btagravenllfdl~n ~eiic9l1nBen dn 3dj ija6e fruuml~er bie iacuteMdlrleft gerne -3um Befen BeIteijen IUle nodj jeQt nur bitte l1uumln11U(je 3uriacutelcfgabe a)le 1lJll~nall5ll1llttrt

~r beffen trabltIacutei)tteElecJiCcedilttllltb fdiaft fuumlr mio ranbe tittlen13 erli(eldite t6eijr baulfc1113IacutelJettift 2lpllelI anballleutfdJe ~rbeit ~irdje unb t6diule 311 unterftuumlben unb nidit tULIUHIJtO

30fifdje1l belgifdje13 obet nrwln ri~iln

eIb auf bemfuumlbbrafilianifdien arbeiten 311 Iaflen

meluftetfIlitge mo

fen ~c fdlfibt mall gegeacuteil UclitrfQt 1 ber middott6dilepllet In~em man IIJ ija(6e~ 6Dl~

be euroitamme~ unr blefeo ehiel Rlifli -11amp1 shymatte ober ~auiacutenlUolle-an6r1ngt

2lnbere Ilmefen geijen lin ~llufe gt -~it-ecircpelftn mnagen a 18 ba3 lBrot llliacute~ ber bldjtel1e ecirciacutellellefdranf fiOiacutellW nldit middotgegtlt blefe 5re6e mo elSangeijtmiddot ftelIe mau bitl f5llelfefdranf aufcin~-nlebrlge Banf be(enshyijuacuteuacutee In maITer gefuacutelItecirc BeacuteijIiUet gcfeacuteatlDerben ecirco(dje llBafferoacuteeijiiUer Iinb leICQt au ~aqllarlJroijt ijerauftelIen gt

lIDenn ba3 Wlal9felb 6eftelIt IftJellen ~ un ga~ liaIb ble jungen Pflan3en bercq frliftlgel5 magravecliltum Ali beacuten ~eften f)offnuacuteno Ben liemitiBt SDodj grabe tuacuteeimliiirmclntn middot ble Ufan3ung fel au~ bell1-rilbllen flnben IDlr llilijUdj fafHebeacute ber beren aartefte lBIatildeUer mlt Wlengen eddljaftel1UnlDefen rlfItd elne un(lnfeQnliide

beacuteutfdjen RoIonalfongreuacute 8eauB IDO -Ullb ~ttettOt t6elIin biacute~ t6acOe

nlmm in i~rem llObtIlIacute6er~eacuteff auf fr]~~~~i~i~~8~u~~~1~~tr~ Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

einfdjlieflHdj ber l3otreiro~ ~ie Sfolol1iften treilien lijte jiere il1 bie iacutelliilber ooer bershy

~We~ f~O~U iij~edj~~r~~~~ei~~~(~ff~~ 1ff~~ampefdiiJt~ftcrrc fiic 93CclllittIung stoftfl~ lVelI ble 2liidje bolI toterfaulenber iacute)w aufdjliille unb Giacutenticf)tung bonSlolol1ieltnb fdjrecfen finb unb fo bn~ iacutellaffer lJimi~ UI1 Sramraquoguumltern in berS)anfa eanta Catljarinngenizsbar clVorbCII ift ~ic iacute)iacuteifJllcr IVclcf)e uub eiibuacutera[Hiacuteen ein(cdditet fuumlt Bcute fidi bon iacute)enfd)wfcn nii~rcn fiub nicf)t ~u lVeldie 9Jlittel Ollf31lWwben Iacutejavell 2-5000 eITm euacuteenfo bie Gier folcfJer iacute)iif)l1cr aflcll 9Jlarf ~ ll r ~iacutellriacuted)tllll q IJOII 1-2 SloIouicn ftinft CIItfe~Iic(j nalil iacute)cnfdirecfcn G Aicuacutet 5000 9Jla~f IInb IIId)r 311t Ginric(jtulIg bou

l3ifaben IVO mOll f 111111 eIacutelle SjanDoacutereit Ballb roampfololllell (3 uUO 1Ile[)l iacutefolollielofen) finbct ba3 lIidJt iacute)eufd)lecren~ier anfwicfe 200009J1arf unO meoacuter 311m ~imiddottverfJ bOIl bull Sfein etocf lein) ettauCIacute) ift berfdjont iDie liinbcrcieu

flnb oft mcf)tCre 30lI lioaacute) mitiacute)elt I dll mil 4 uacuteiocirc o~Woacutebntl~ o ~ln o middottmiddotdjuumll~enl~e-Jttmi~uumlilung degnhdeg-pnh- Iitf7l bebfcff se bil iu ben 1l5ffiuacutef l ifl()ft--fflt71l -nT-ooiTbullbullflf flIg eIacutellCf6lrrueflw------ --middot shy

alngen nidJt~ mef)r aUacute3ufreffen ift farren In groserclIl 9Jlaflftaotildee bit tiere In blc iacutelliilber cin ~cr )imlllcl ill bel -9an la Srapitalnnb 3illfcII tvirb bCllJabre bie Slolollie bor jroifenijcit fonfi arantlc gelei 311lll ~crfanf angcuacuteoten ~renllen andj 110dj bie iacutelliilber ijcrllllfcl bC1I11 finb anf bcm )ocf)Ianb bOIl middote Catf)orino 111 ben iacutellalblluumlden IVO bic iacute)cllfcfrmfclI in Deu 9Jlmti31)licn Bogc~ unb Cam)101$ ~lolJoi cinmal gebauft ijaampell trocfllet allel1 ali middot grosere un~ frchicrc fliinbmicn 311r ~lcOacute31d)t

~er ~err beijuumlfe nllfcre SMonic bor ~lcferbau 013 1mb 9Jlateall~oacuteeutllug geeig oI~mO UeoacuteeI nct ei~ bel cfcljijftiHtcrfeu

I 311 ~tlltfdjlallb ~itte um l1nterftuuml~ung fiiacuter dueu middot iacute)aupfbmin fuumlr belltfcie ampnficb1cr uno

2lullllJanbmr iacutelli~clIIJaufm Be3 SraffeL ~a~errenbau 311 2lrafiliclI2lm17 ~e3 lJ 3 fjat bie eb Srird)en iacute)allllllonia SloIonic iacute)anfa illiacuteunrfliutl

S)anfa euro2itabtlJati iacute)umbolb bel (eiibbrafilien) regruublrtein iU elnem (sect3otte~6allfe gelegt

o o

bCI1 iacutelliIIen ba~ iacutellerf boOel1ben ba bie SMoniften

bie bm imeg in aut jiIgul1gbet

MtmiddotIIi1hflfiill Ia[teiacutelb en mershyeI6ff ~ g~6rdlliiJeli

3m 8cttrauen

~~~~~~~~~ij~~~~ bleacute bUlen middotiii oft becircllJiibtte

mlt 3umiddotmiddotIIiacutett Ilnfem Rlnbem middot

nelien BerJotilderaquonilng_lle_doten geije _ _ o iiijnllditrimclfc 3uwell~ullIacuteen al~ ~entf4l~an~ bltteacuteu

peltilldlllerlJhltilldjfe wir an blc iacute)anfeatlfaacute)c stolollliahonordf-e ~erfaijte monauclj bel Je1Ifdlaft in iacute)ambutg 91elle totilde~inllr

bull 0 _ o 5traBe lO ober an bel1 CIlal1ll Berell1 fu r )111~lef~ fPl~ineulalllU ~IPlm~fIanBen llJlrb aelt- belltfdJc 2lulDanbmr iacutel IDiUen~aufena ~i ~~-------~

Jdlocircngefaacuterlite ~aUlle 3um IDma au fenben o ble~fJan3e bpalg fa~l etabtp(av ~umbolbt iacutell euro2ita (Ealj-amiddot middot ~bf~mmdn ber l~ngcl1 ritlo In 8rafiacutellen im 3anuar 1906

~i~~~~~~~c~~~~~~~ampC~(~8~~~nt JidlilCbodi 2oulordf iacutec(jtiiberBotfiUenbctbftlrdjel1g1~ ba middotmiddotfidj ber 2lnton Ronlg ~affimlo

a~u l3famr 2lornfIelb - 6 Bento lIl15CCIJDler 2C IWIIU11lllt aupe 6QIIbe mr~eitk

~Ilrleacute~en - 8ilIige l3reife Lgt bon 2 amplI 4 (Eont llJlrll Regeu 81)0 3infen ftroneliburget midJPUJtrtr- middot unb on~atildenblgt ~Iditrgelt gefudjt bentucIl 1ft Dlltbeteillgunll an middotfe~r (ucratlllcm Unte~shy garllntiert edJte IDlarfc gt neacute~mcn degllldjt aU5l1cfdjIolfen ~ulrunft crlellt uielfad) jJriacuteimiert o 61cgmunb middot(Eo Rommlffion unb ~gentUt

0 befteecirc o

bull 0 o o

masf- und nUumlhrpu(yer fiacuteit ferbe 9Uuberi lCcedil

CREOljIN fotuie fallitliacuted)ccedil Iiccedil~ar~neuumltiittd ftd~ middot 3 ~abJn inbet l~ot[Jefe bon 0 o

o o~ ~ o~tRnb(ecirc~ ~hunenau ~~ I middotmiddotmiddot

stirc6etinadIacuteri~ttn middot middot 6onntd9 bel 2rflJIacuteaq(middotlJfaiacuteQd l~10 middotU~r (Jottellb middot lJleu6r~men iJ U~r ~ottejbull 00

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Page 3: ::.1f~~!: }Jlt n ot--~~~g§ii5rhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/derhansabote/DERH1906006.pdf · trag, am~erclIlo a[ê fd)wanrenben Sd)uI. 'ber fdjon erlÚâgnten @aktlom f)ainbutger

0

fetieacuten$[an be3iu lit~anbe(nbm Stoffe~ AU gelienbull ~in georbnete ~ernen boneiacutePruumldlen uub i3ie~ern iacuteft baburdl nldltduemiQjen

gemefel1 ~ie runblae bel 2fu5bUbungbilbet biebiblifdle efQjicfJte ungt Slaledli~-mu5 aUUJllnbeft3a~1 ber neligionlfiunbengeltenwotilded)entlid 3wei ecircilrellge~inbaUel1 be ecircitul1beu- unb 8tbrpCanl ift bei ber ~rt ber nodl im lnfaiig fte~enbt11 6d)u[el1

-1 bel ben berf~iebenen ftinberu UnregeCmatildefiigfeiten be~ Sd)uiacutebefudJ nidjt immer burd)shy3afuumlbten

sronfirmal1benUuterrld)l9ftunben merben inbcr RegeI 36 gegebcn in ben ~ilialen24 babon burd) bie iacutelefJret auf runb eine

fldlt5ratS ~at un~~r ben ~bangelifdlen eineshygrpuacutee ~rreung berborgerufen bel ~all mirb aamper IacuteJI 3ufriebenfteUenber IDeife elieltturedltshygelegt

~d ~f4rretamt wurbe berle6en mie bl~ber bon ~r ~Cbinger ber in ber 3eit bOR 2fnfal1g 31111uar bi IDliacutette ~obel1lber unterftuacute51 uno 1Jertreten mar burd) S)errl1 Bifar notildebm ~ntfpred)enb elner fruacuteberen Berabrebung ift ber jungenellleinbe ftlr bie IItln3e $aftorierung lcnierfei Sorge unb llcaftung ermadJtcn ronbem bel eift(jd)e forgte felbft fuumll ftincn UnlerljaltteU ourdj 2frbeit middot in Slo[onie IIngt ScI)ulcteU1 ourdi ~lifiigmadJnug anoermeiacuteli(let

bcfonbmn 21ampfomnElt1 2f11 euroitoff 3ur lBcUnterftiillungen So gcmiibrfe in hiefem 0alrc banbluna unh 2fumenbiglernen bient ien bie ~anfeat ~(feUfd)aft 1200$ ber ~reumiddot lutb fleiner SlatedJl~mu~ lI1it einigen 21b uacuteifd)eOberfirdJenrat 500 W1 ~bCl jetjt tft atildenberllngen uno 8ufliijell naefl ben muumlrltmiddot bie erfreulldJe W1itteilllng an(lelangt bauacute SfonfjtmalloenbuumldJlein audl ba~ IDuumlrttembergifdJe Sfonfiftorium

GJlieberuag ber (ecircJemeinbe miebet eine llnterftuumlijung (600 W1) gemalirt2luf runb ber in Sjammonla angellom ~qt auf weldle bl1 feineqeit b~L~ifar an

menell euroiaijungen begruacutenbete ftd ber (5lmngd gefte(t moroen mar ~ie emeillbe unO if)l meubremen uno boacutetliufjg Sellin men mor $rarrer meiuacutelietaIiden manf foacutewofil ber ftanb biloeten in Sjammonia bit Ilerren efeUfeflaft mie beu W1pUer[ilden Bon Sefliltl ~rebel liitgeljarbt in ~~eubremell W1ltte W1iirA bi3 3uni bot ber rtiiliche til1~ llMaU 3enqeacute SefluCa in ecirceUin OCremerneile 3U ben ~bangelifdJell in ber 8erftreuunglBrenbratfi nu~ Ueber oie iacuteemei1~ miefltigften bemll~efllqnbe g(lnaacuted)t unb 3ufammen

SivungclI unh lBefaacuteJltiffemie in~anlmonia fuumlnfte oerfe1ben mit ~lnfpraefle obet-$re~iquumlber $ruumlfllng ber llau~~reeflnung OrbRulCl beran(ait In $~ufo nebonoo 13age1 OCori

~~ ber ftirQjen uuh ~riebijofgebuumlbren ift tuballo (OCampo~ ~ObO~) ~ie neifemurOe

beridjtel morDen ~ine regeifa mtflreflenRemlinllemiddot fortgeJetal~ euroiacutetublenreife lIod) llleuIDurt rat~-SjUIIR lit noefl nieflt lIebalten moroen temberg 3iubU middotmiddotmiddotmiddot mo bal mrdimopferim

3nnere 2efleu GJelUeiube lBettog )on 7$ ~um ~anf fuumlrDle $rebigtGiile au~ fo e~lenoln I~ftiftet Itlurbe Santa OCru3 RIo l3ebrinbo

~ofjnorten eacutetatildenbell ~aacute(fUrlc S 13eoacutepoloo ~Iito~legre~obo bi1bernuc lmiacutettifd) mar ualllfieli feltelS)ambll~gD ~al11)tallga iacuteatita IDlariaStre0einel e regotteordfb ~~~~~~

~onltruUffa3 middot~PilJarl iacute 3f(l~el $alblccedil(l ~~~m~~DI~~frtei~~ 111 5)eJleq~~Ulllque unl)ltlieacute~r 3Uruumld iacutelatildeijete3 middot u ~e[bmltteit tnbb nDi caruumlber betoacuteffenfLioacutert merbw 3n

~~~h~~~~i~ aileu gen4nnlelJ srun lVurbtn ~efuefle Peimiddot~ St1)tQJl llnb im~~ieidJnden lU~r~ I VJ~~ IlIOJlK J1lUl

romlm~n~1 fiJulftf)teffill 1ietita~tmiddot Uecirc6ef~- lf)lIt 1gt1eacute 211f 1-1-1_1lt lniltfmbullbullftfAllIftbull bull e1~ltrilJ

monio unb ~acirccfJfpid~ iu ~~R~n naeflbarlicfJer ober gefdiatildeftlidicr ~trelttgfeacutelten fann el ~u einigm poliA~lteflen tln~ gcd4ltUcfJen agllen ble hei ben I8cshytrelfenbenbulllUl~ I1beracircll fOciudl ~Ier elne nodl uleDrtgc EStufe 4Irlftlldien i3ebenl bCUdten Inotildege dI~lrtlicfJe ~elinnung unb ~litlQteit hu~et me~~ trmadjtn bl~ Vlb~ereijrten gcshysujultn bic llumPfltitwormiddotbenen mlcbe fd)dtfell~anJl tn~rbe 000et me~r 18erIangcn ba feln

na~b~n$lfdj bcf tgterrn - ~Ic 13lfte bcr

nl1ljute fr6erouordf btr3Iidi un~ gaftfreunblidi lUofiir4Uen~reunben JloaacuteJ elrimaI gebanft fel IDo el rtdl gerabe fefl idte tn 9leuIDuumlrtfemberg 3iu~)middot~liquaf~) 3fabel tnurbe gtpreblgt

~I ift elneuditeno bauacute e3 in einer neueii lU Ro(onle fftr bcn lJfar-ret ~eflllinfpeftor S)erauecirclleber be~ BoloniefgtIatte5 bOR groatildeem IDert~ ift bieacute middot gauaen 13ebenl- unb ftulturshybeblngungen ber Rolonlllen im melteren- Umshyfreil fennen au Iernen ia er foJIte faft ble ~18~eii~e~~~~fanlr~e RoConieAone bil OC~IIe ~it Srouil1U14gC aab 2eiftll1Iacutegea bn

Qftllleiabe Ueber aulmlirtllle unb einbeimlfefle Beishy

~ine ~rieo~of3 iacute)tbnungiff erllIacuteffel llnlr berotildeffentUdiL ~tiebf)oflJerwarteJ lft( atildeer O~dimqnn ecircteUl1ertteter S)otildeltgtb(jum ~iacuteV hen ~latildeije1 biJn SeUil nafaeImeiibreacutell~n gt ~euQuumlridJ ~d)arladJr)aufen jftiacutelilluumli iaacuteJon allgemiefen ungt teilwciie benuit aber noefl nidJt abge3aunt unb berg(rieflteL21n leGteten Drten balten bie belr iacutel~fm oe r~bleben middot mie euroieelen ber Berftorbenen finbber ~alm lJer3igfet otte~ betofJ(en lno(en bie 8ebe be manbeln im 13iaacuteJi anO ~ncbm be3 uumlerrn

(1 (C 6r )LIC ~b lIrucngcmcmuc am

~tt1pOCU (~umboIbt) lI11fm13efet madJen lDir auei) an biefer

SleUe aUI ben ~lltfrllf oer eb ~irdJenge meinbe an 3taJLtcu -61abtpCaj S)umbolot im Glcf1iete bel S)anfealifdlen Sfolonifation geiellfdJaft 3ur Unterftuumlllungfuumlr ben llou einer SlalJeUe auftmrffalll mie iunCle e~ llIeinbe 3U ber fldl bei Oer feierlid)er (Srunb~ fdnlegung be~ otte~EJaufe~ 84 ~ltlnliUen befann[ClI fonititu~rte fid im 130lire 19Q1 unb wirb letthem tlon bem $farrer ber 44 ~ilomeer eutfemlen ltMcmeinbe SatildeollentO bebiell bet alIe adJt IDodJen eIacutelen regotte~ bienft auf bem Staotpla~ tatildeltj 2fl~2of1(biente oaau cin 8immer in bem bi~berigen ~ireftiou~gebatildeube oa~ in ballfen~me~ter iacutelBeife 3UL iacutellerfuumllung gefteUt unb bOU ber enteinbe felbft jebe1mal mflrbiR bergerid)tet lUUtj)e ~adlbem ielleG regebduacutebe an bit ~ifenbafjngefeUfd)aft Imtauftlft-

trlige 1ft Im Berldit bon 1904 ~btedjnung ftanben troubem mar rier lJonber~eijr in~ bitL gegeben unb boI ~otildetlQe a~ bem Sdlulberieflt baCbeu 3aijre lDle man ca J~lgtnbe~ ~uf~ (f o)middot 3U etfe~en W1aBRebenlr bOn ~nfang fteUul1R erfeb~n fann c l)erija(tnisectmatildeUacutelg rdi~n an m3r bcr Jebanft baUacute bie funlle Qlemeiacuten~e reeflt er~eblidi middotmiddot - bie flrQjHcf)e 2lfrforQunQ ni4lt alI aufllgeneBall fonbem alI muumlUerlidle ~lIacuterforge empshyflnbe ~IJ folJ middotba~er In ben trllen 33a~ren mtber cine Uqt[agt no~ QJtbuumlbr Ii~teblng

~~I~~b~iacutet~~ ~e~~~~I~j~ ~~ ~~feen~lere~r 3~ll ~flJ~C folIen IIb IIJlctJ middot~eu-lilnwanbmr auf Qebraeflt tnerben UmloRen ~nb

IacuteL~c~ bel nocfJ feinfi er~oampen lUorben ~eij ber firdJUete S)an~IunRen ml lJIit ~c(u~cnuuml~er 3 3mc ba fillb

ruumld ba -I Inbie t Ir I Db~ lIacutetifll~reacutelnelIacute middot~~~~~~~riacutet~ alle DOU ammon a

~bullbull trUItJljjmiddotJ a t~ fOben 1U~a illnn~41~ tber ~~In~ lUp-ij[ ilJ lIeu a~oann Iegtawbcn

nur bcn au ltBunften b~r b au a UI

elltl~Oleit

Unfer $ocircltUedtOr bullbull ~ie lV~tt~gentut ~qnt~~~i~lDllrhi middot atildem

1 3ub 1905 eII1Bemdjte-t~nri ija~ fllIgltiibeim middot 3aijrf~bfeflruff~ ccedilrfJ 6 W1on~fe 6eacute~

~Ie llJollagentur etpeplettetn be _~ l1l0 _ nateu 69lJpfHellb~nen b etQldt ljqgeQ~I Inben 6plonaten81 l3oflfenbunRen 1 ~t ble lDelte~eUebettl~t blccedilne ~ccedil forgel5e

~ab~Ut Iidiacute~Iten 18erf~Uacutetf middot (tua QleIbeIacuteJ)ulill)

neglllrterte Saiflen 199 ~eDotildebnlletc ~tlefe ~819

gaacuterteacutenCirlere 1 middot Uoftlaacuterten middot middot 145

middot2lnnifltltarten middot ( IH lJtutler o~rie IDe~t gt Q

~rU(ffl~middottn4atr 21rt8ro middot 21t4

lt lO~~ ~-69ii middot 4 j

15J ~o

6a lloj ~

~tiJtlf~ PlierQblJentllHrcfJ ~elhtntcn _ j [ ~pfctjlsectJ Ilttr ~ 111 (BtmJlnfafle~ ali ~ ~lt $JcnJlenbe ~0IItlf gtigtle alttfbe~ Inllelluacutelftllil

~ ~1~I attol9aa~ 8~rerl f~ttll ~pt~(er - -- ~~ bullbull ~ A bullbull bullbull bullbullbullbull bull ~ bull bull - Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

ijht ble Suacutem-me 110n 321$000 murben O )lUe6mutijmiddot unbfeije mittag0 ba~freunb baoacutelijt middot nldit auf ben )lUeg bal5 fteinlgegtm ~erfd6en Seit ~Onwert3eicferi Derfauf lidie ~aferifiatildebtdien 3taia61J mleber 50 mm~ ober bornlge Banb gefatildet ija6t fonber auf

l~ $oacutehJermaIter amtet ~err ~eefe bem IDo ic(j llOr nun 6alb 5 3aOren aI5lirafi guten 18oben )etr Sturt6 ijUfreidiotildeut 6eite fteIacutejt 18eibe lienliegeifiertet middot 3mmgrant gelanbet mar 2l[l5 ~eraulgeliet bel ~arialioten bet

_ ~ttnberbienen fidi ben otildeffentlicfen ~anf 3c~t gerabe (tanb - melne euroilmllatijie fuumlr fatildenmte c(j nidit ben metten RolIegen bou butdi lijre Ilfidittrene unIgt entgegenfommenbe ~rt ber~oftberwaUnng lIDenn nur- bie ~l1nbelregictIlfl8in S)eralife~ung bel iB~ief tlorto aucf) eln ntgegenfommen lelgtu

tIloIIte iBel biefer regeIegenijelt felen beutfdi Ilinbifcf)e ~oftfartenfdireiber barauf aufmerfmiddot fam gemadit ba5 alIe~onfarten ijier iacutetrafshygeIb be3aijlen ble auf her 21breffenfeite aud)

menn auf bem ba3u angenebenell 91aume beshyfdiriebeu flnb

v - ----- ----_L IDluumlndenerin mrgcntrnicn

~ie2luglliurger 2tbel1b3eitung bom 28 ~e3emlier 1905 tlerotildeffentnditau1318riefen VOlt muumlndienern ill 21rgentinien 3 18 ~olmiddot ~f(lditbegtiff einel 18eamten etllJa13 Unaiem genbe13 middot 21ndi in ben Ino1aten 3uIl ~1I lidie13 3u3umuten ~ert 30feacute ampomt~ ba guft ungt iacuteelltemlier fanb idj feine 21r6eit5lt (iunba muate reine 5i)ienftpffidit uub bie gdegenijeitauaer idi mare in bie entIegen- muumlcffidit auf unfm arme Stirdie- unb Sdiul fien lIDaacutelber gemanbert um boti S)D[3 3U gemeinbe in cbIer lIDeife an ber6tnben ldi facircllrn 3e~t lin idi mit ijelbarbelt berrorgt braudie ber Xuumlditigfeit bel nodj iungen

alier ber 18erbienft ift menig siatildette idl bal lJlanne13 faum 3U muumlnfdjen bauacute fie iijn in I geaijnt ijatildette idi midi nidit 3U blefemiacutedirittfeiner2aufbaijnimmermeiteruubijotildeijer

tlerleiten 10rren ~venbe bon ~riefen fllte ijelie ~U3 mir S)err 2ffeburg nUn nodi er-I ~en ba3 ampleicf)e Q~er 2tebnlidie13 au ~ie mirtt baOacute IdI nadi ber 301lfumme bOIl 52$ I f)tRfte nituacutejlung unb biebitterften 18or

lDiirfe in alIen bieacutefen 18riefen riditen fidi ie bD~ gegm bie matgeber in lJluumlndjen inlmiddot befDnbere ben 2rgentiniidlen Berein - wo mau ftuumlijer bie sianfa nid)t geiug ijerulItcrmiddotiUfeven unb elrgentinien 3U Ialien muUacutete

_ iiUt firdJuumldt 5tiftungmiddot

bull 3(di am 29ttJjnaditlSfeft Iejber erft nadi

bm ottelbagraveIft- er4ftlt _i(rb~eerfretlUltOelPnh~~I(~ ~ncu rlIlAef4enf

4~fUt bi ~emtittbe in 6animonla lDefijo~-129-ei- iIacutetrCfotildeldieitt ~iacuteane umgeijt ber fIo))ftbull ~et3lgt ~men in ~ciltfcoacuteranb ~rau Dloriton

~on melIenl~lnln Ralfe1 unb ijrau ltRrocircijJi tuacute--ediotildent~al ijatten lidi Tlemuuml~t 3U fammd1 1tm ntlfbein _~t~ag ~bitJ_3nnmunf~rer 5ttrdit -ClUl53ufdimuuml(felt mit fidltbareil 3e1itleacuten ber ~lnlgreitim ampelfleunb ber Bielie be_~ 18al(t[anbeordf unb bermutterfhdie~ie ~ift~

bel ampeber mirb Ilocf) berotildeffetttUdii bie amp0lt ~eilClu~ ber Sfaffdereuroiamfulung finb In

Jmeta~rru3ifir tine Jd)watilderaeacute 2Uarbe(fe mit -fdJ)men bullijranfenunb tinem ampeIbfreu5 gcshy

natildeijt Don ijrau -3noriton bon mellentijiu 18onS)errn lJlotltongteine lIDartburg8llieL unb efagraveitg6iidj l8on ijrau Rrotildeijn ein siola lrualflt unbelneeacutemelfle 21ltar-Uelierbede Don

iljr gdliftet unb Iletfertlgt 18ei ben notildetigen ~nratildeufen fiub bie IBetfaacuteufer In bcn $leifen ber guten 6adje ~aUjetfeijr ~etQbgegangen

ltihi lHitt lia ~tAJ41

~er mbgangber tSefd)enle tuar gemelbetidi martete gefjlannt auf ble 2l1luacutenft ~a Iam tlom tiafen 3taiaij~ tine f~Iedlte Runbe 3 Rifteit bamnter ble mit ben flrdilldelIacute

ampegenftiinben elnt mlt gefdiertften SdMbuacutemiddot djern unb ciacutene mit Rarten fuacuter ble sianfafltJb Im 30a angeijaUen tuorben unb fotildeaen meil nldlt aI5 aolljlftlcfltig befiatled 013 ld)muggeImaare beijanbdt werben 3cf) marte uf au ob tecirc ber ~e5padiant nldit bodl er-Ielngen fann - ncin3d) faUIe relte ble lJladjt bur~ ba wlr In ber6e1uacuteeften 3eit flnb unb fd)on felt meijreren Xagcn eme gIiU)enbe siie 4rrldlt bin morgenG in lUu=

middot 1middot meiqw (80 RIm) telegrnflere nolflma[5bershygeTllldi neffefeinen ~mllfernite am 3tamiddot i~1) enU~ng meiter msnnacircdillen Xoge ~meLi41 cln ueue5 Uferb bel tiertn meijo mut~ ill Q5par ~C)l~mber ~nfne5 ticrrn

~rafilien unter 91ufl aliet ~etr ~anl ~ffemiddotben 9lobibabe auf3ufudienS)errn Xiliurcio liurg betbie 30lIalifertigunglieforgt ettIatildert be ~relta5 bet oft lieuntu~igt ift oli bie mir ben ~aII unb fteijt in lIelienlmuumlrbiget ~eutfdiennidit 18oacutefe5 im SdiUbe fuumlijrett lIDeife 3U ~lenften ble iacuteadie 3U regeln gegen iBrafiIien r braudit fidi felne Gorge ~er inwanberer bem bit ~Ifien in ~am 3U madien motildege tr felfift einma[ 21bt unIgt liurg mitgegelien worben waren middot ijatte ~acfe clur S)anb lIeijmen in ben lIDatildelberll bel ber 2anbung nid)t5 babon gelagt lona unb iBergen bel mio S)erciacuteIio fo mirb er bem Uea fie mit feinen Sadjen all inmiddot finben bauacute manbel bieler~rbeltnidit Ieldit wanberergut in ben 30IIftf)ullllen ftelIen fioU UumlliermUumltig unb ftaatggefaijrIid) mirb ~a~ offen 3U ernaren baa er etwa13 fuumlr mrdje unb Banb lieaaijleu fiatt emef minbigeu ~armiten~ ~~~ mit~rt1~~t~klr1ft~t~IIUidi ijuuml~in regdjerel ~~er~fteitl~I 30a(lbeniab~rer o~gell~bea~~ fg8t b~e~~ban~~~er~oI~ft~~ ~~ ~u ftreng fhtb Iag ieuacutet ber ijaII fdiIedit alIedei 1l0IltIfd)eXratildeume mie fie eben ieijtunb e13 fianb mir am menigfien an bem

(fuumlr RUe ampegenftanbe)nidit welter in ber Imell Jrirdlenfaffe 3U fUc(jen braudie ba otmete idiouf eine tUumldjtige I8rife 6eeIuft ein unb e3 matildere fdiahe gewefen menn idj 3U bem guten ijruumlijftuumlcf boIS mit nun im S)oteI 18urfijarbt tlorgefe~t murbeeinen ber borbentn 2tPjletit geijabt ijatildette 3d) bJarS)anfeatelllotildennen un5 freuen in ber ~er-geftatilderft 3U lleuem $un auf amprtlnb _berUe6erIegung baS l1ieadditv noc(j bel tine ober anbere S)err in 3taiaij~ genetgt bJatildere aUt ainbcnnrg baacute Gdjulbcn ble un5brilden middot tine flunblldie ampak beiaufteuern

- laacute) foIIte el5 eigentlidi nldlt berraten ~ an ble Xijuumlre tlati S)erm mUijeCm lJluumlUer unb ijdIt mlt tijm an felnem euroiditeilitlfdelne lBorberatung unb freut fidl uumlber ben treffUdlen ma1n ~ie 3e1ten flnb fd)Ieditredlt fdi(edit aber ble sieraen un~ siatildeilbe wateli offener aI~ man badife lIDe fdiotilden ging meln leufaer In ~rfiiaung bas ber ~m aIIe~ aum iBerten Iefeu -motildege 3di madite BefuOacutele unb wurbe uumlberall fe~r ent aegenlommenb Qngenomlt1en rotan ijotildeite gem lJlatilde~ere~ uacute6er ba~ sianfeatlfdie Rolo nlfatlonMmerf unb 1ft bon beffen )lUidiUgteltfuacuter ba~3taiaOlJmiddotiaI burdibtUngen 3n ber Xat fann e3 bem siafenotte nidjt gleidjguumlItigfeln ob fldi bie Beuotildellerung gegenuumlber bem ievlgen 6tanb berbrelfad)t Im 9lorbarmlIDeftarm unb Suacutebarm bt3 3taja6lJ unP burdj blefe aOueagtbi~te e6eufobieI 6trauacuteen

babon bauacute nun ble tianfa- QU~ bie ~a6n brlllgt ~occedilf) Idj lam ia ar5 cijriftllcfler ~fatter unb 2c~ret unb wa~ gege6en murbe 1ft ein 3eugni~ on bem tSelfte 3efu ~~tifti role er nud) in Staja~1) Ie~enblg 1ft

~3 gaben ble sitrren ~ffeburg ir lOS18mno Dlaf6urg 25$ lJlarCqecirc Ronber lOS lJl tiacutennbt 3S ~eguft lS 3 iBauer ir 20$ m milller 5S ~ 18auer 2$ 3 18auer lS 30feacute bo~ lHei5 3$ 3uf 80$ fiaar siertlU 18urf~arbt uom tiotelBrafU eoacute ell fidl nldjtneijmen bie Jledinung bon 12$ qulttiert au 116meld)eJi ebenfo mie tim me6mut tSalSpar bit ffir bal5 Ufetb Im lBeitag bon 6$ mie banren mir eudi 011(1 16r freunbIld)enampeberbtelSfeltG unb icnfeltl5 btecirc mme5 n

bem sierm ~Ireftor 6eIIln betreff ber sianfa bOU einem ~auIiftaner 18latt nadigefagtwerben ~a Iatildedit fidi bie 20funlaquo ber friiijeren lIDortfiiijrer ber Roloniften fidi bom 6laatlIeoacuteen 3uruumlcfauijaIten unb elnlonber lelien 3U fiifjren trov oft emllfinblidjer 9lidit~ beriidfiditigung felten ber i1legierung tuf biefe )lUeife mirb man nur Ilolitifc(jer 60nbershybeftrebungen berbdditlgt ~arum feft auf ben 180ben be3 muen 2anbel unb feine3 18uumlrger~red)te fic(j Ileftem alier nldit Dor$Danl liarleit gegeubeu Staat aerf(itflen eijemal1nodi etwa 9len1enlmerteordf geuoffen middot~at filr ba13 man banfen fann mie sierr ~roftffor 3annafdi melnt ber erft folange er ~ier ift i8raiacuteilien 0113 ba3 ampoIbIanb Ilteft unb binternadi 2trgentlnltn bamlt melnt lIDir

auf baecirc siodilanb flOacutel auftull gan3abgtfe~en an[cgen muumlffcn gtgenuumlbttenem 18uacutefllcr

fotildenti~feit beG S)errn mlir~ ben riditigenllratttfltf)enBanbe5jlollttler 3U befien

_~in iacutefuumllf brafillanifdier ~o1ttf macoacutete ta o 3elI 1)110 in 3 ~iaijIn coacutem t ~er ~ entifftttt 6cnijqr ~r I8lctoritt~o be $iluIa ~IIIIt~-

~blltor~neter beG Statildeiuacuteel tuHBIl11belfotildenshyfongrefr middottiacutetJlb be8anero murbc 1erwartet

~r ijatte ge~tbecirctetunb geftimmt fI bie 21nmeifung etnerlumme on 200000$00()~ aur18erbefferung be3 ~afen13 lil 3taia~~ ber unr elne feijr fdjmagravele ija6trluneacute gur ~urdjfaijd in~ llPeer ijat sietr ~iacutetJG Jlamo~fadtnagraved)mlttag3 (lU mitJJIufitultl~ maldeu Jon llie1en bull ijre unben bullunb - eiltet IIroflen 18o(f5meacuterigH)Om~am~fer abge~oItbull ~Ieecirc mar abet nur ba3 8otffliecircl fUr bie abenblidie ijelcr ba gllna 3 tajaacute1jlilllt ben iBeinen mar ~licfd3ug 3wel mufifbaflben bleI mafden meijrere 9tel)en be 11lt be wunberl5merter ~[uacutef~grelt middot Ilon be1iacuteunge 1Iefeu nldlt enbenbe Evivas~ecircfeleacutertbull~irlgt uumlberaII In ~eutfdjlanb meijr ble ijurftm unb ~rltlaen ijler bie 1Ibgeorl)lteten unbi tSeneratildele lDo6e1 ble braIUifditu Jlebner bep 21u5bruumlden Ibrer- I8ClJetft~mngmenlger 8ilgd

Unfere ijuacutetbiUcn fteigen all5 ~Qntolgtferaum mann in Illeiflcn siaaren unb dnem tierlelJ sillllmel Ilnb ber inn~re unb acircuuumlm Surtailb In ber Bmfl lIacutelatm unb Iefienblg tuie eln~ unferer QJemelnbe mOtildeQeto ~ott Illa adgen _ ijortfevung fleije ~eUage

1------

a(ecirc bet nftdlternebot i~ronen miinnetflolae ~eutfdie maun Im 2lngeflcflt dner sioijeit ober D1ajeftiit menn nm fdiIlebUdj et)UaG- shyWiijIldlel5 gefcfafft Illrb am lIDo61fa6rt anerbal5 In ble siauptfadie 311 blefem SUl geijt cin Soijn 3taia6~ in gana BrafiIlell mlt Ieucfltenbem 18eifllle1 tloran~r Bauroshymuumlner aIG liacuternftlifdiet lBerleijrordfmlnlfter 3u bct ganaen ~eler bot ba5 6tdbttf)en mlt felnen 6relten gerabeu elienen fauber nnbshygut geijaltenen iacutettauacuteen eine gute m~gncl-relt 1mb man muoacute bem iBuumlrgermeijtet ~rn 5i)r ~ebro ~trrelra ein Romjlllment-madjenflir felne gnle IBerwaUung aud) ble stammet unb I~re matildete nidjt au berAelfen mit tijre~Urdfibenten Sjerm Samuelsieufn bem

(

bull t

J

J i

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

bullbull+ I _-~~

~- --~-

3iing[jng~ mar bodj fcatildeon bauacute lUirun~ nodjtrafen 3ufiilIin alienM unb ~[aubern fonntel1 lJOll aUede lI3jta1l3ung lo Berfndjen ~en~errtl ~eplltierten aber ijaUe idj nid)t 3U 8eH geijenIaffen ogne iljm audj ba~ ilBoij( ber ~al1fa 1I0aacutel alti5 ~er3 gee(t 3u ija6en menn er mciut bauacute bie~ faft etlDa~ alfbtlngIidj Don mir gelDefen fei fo fntte t~ tljn ei5 3U e~t fciacuteJulbigen mit ber groUacutear1tg~r Bteben~lDur

bigfeft bie et bte gan3e 8ett uber an ben Xall unban bie nad)t gelegt Ijatte shy~cr ~ampfer lJom 9lorben ijatte audj

S)mn D 6erin~euiellr bon euroifinner mitlle6rad)tbeu idj fo 111ft jeiner iljm iiler ~rau elllallhl1- rrtct3U lj~wI-J~t daIen note lUeubet fidj bie 8obeltreform

gruumliflt fOl1ute lBor 2 iacute) m mettfteil1 bomal nodj ~ anfa midj auf elne meljrtiigige~~urben ltrlDalb 3ur rfunbung ber tfenbaijns

IInie muumlgenommw ~aordf lUar bamaI13 auf Deu ~otilde~en be13 euroifinnergefJirg bei Sl)enf1l il1ftdjt ullb 21611)15 2lu1lftdit ul1b bel1 13 emiddot fpcllfterampergen mit bem fagenumlUobenen9Rorro Tajoln Iilauenber ~erne eln ijruumlljshyIillg13allfJrudi einer lIe1len 3eit lUorauf feitljerfteifidj manaacutem meif gefalIenift shy

motildef31eIacutelt naDe t t6djon geljt1l auf fd)lUanler ijampfjre uumlfJei beu stajablJ Wlirim al1 lUeitei olien IlIlBruilque liebe lUoIlUelt b~nen 1U1 ebel1fa11l In

berbnnbau fmb unb bel1en beufe nadjbenlfamlIub Idllaff e

er beffen milge

r tlerrri ernter

efen Id Obbadj lgtor einent unb fanfte mu~e fuumlr bienacirc~t nadjbem lUir uumlamper alte unb neue3eifen mandjerIei gefprodjen nodjll1al~ gaIt e~7i1adJ alledei 8elorgung in lBluntenau diten 9lplfJtriU um ~i lecirc50nntaB fruumllj in bet ~I~famiddot 3a fel 3d fam ellDaordf iU fpiitan cber entflgtiedjenbe Bote lUar mU bem bereUgcllelIteriiier faacutelon Inl$ ~liaI abllemiddot

rlUen 1IJl ~errI Be~m Brdmer 13u bUtel1 an lt1e1ncr ~tatt eln~n 2efellocirctte15bieffll 3U ijaIlen ~I$ lUar gut fo - nun freuen illjr iacuteiacuteli~ allf ba~ ~ublladen bedIlebeGgruumlsc au ber ~elmat

3ugefonllte 3eitfd)rificn ~cfte unb_ ~uumld)tr

5rie SjaIfgtmonatfdgtrift SDeutf~ Bom~bull fthnme (lrgan ber beutfdjen 8obenreformer ift Jlir fecircjt ~IBuff U 3 3ullefdjidt 1D0rberilgta3u2 )Son~etijefte lBobenrefotm unb RoshyIQnlalilocirclUlf bolt Dr iug lBilter BOlltre aliacuteglltaI 3 -lUul1b natipnagrave(e mo6JilIacuteitg~fuacuter

- fOtlle-lgtOn 3 8at[dja au~ ber euroiammlunB f51)Jlale SeJtfragen lBeltrdBe au ben ftatildemlifccediln ~er megelIacutelUart

9Jlandj eln ijeutlger xanfeateftatIacuteb bruumlbelt IliracirclUlfen~ belltrdlm ~~b~rijfruiiift6iulignttlel1 in f03ialen Sriimlgtfen ~er ijat e~ baltn unb lUaltn 110dj nadjgelUitted alier baltn Ijat fidj ba3 3ntereffe 110nben roirtmiddot fdjafWdjen ecirciacutetreitfragen IjtltlUeg ben Ilraftis

faacuteJen IanblDirtjdjaftIidjen 2lufgaben 311lleaogen9RauaacuteJlllal uodj g(an6t einer mit euroid)faglDodern 110n Inuuml6en bie ecirciacuteitUacirctioll (lier Iie (Janben 3U muumlITen alier unfet Belien~freii5 ift ein anbem euroio Ijat mau ia audj ber ~acircnfeat Sfo[onifationiH~efelIfd)aft ben Bormiddot ll7urf be13 Banbfpefu(auteutum~ gemadjt alier au13 lltlfemtn3 nnb mit Uuredjt egen ba~ Baubfpefu(anlentlllll 11(13 ben runb alIer fo

1)ie iiJudJerifC6elBiJ1iftttJerteuemmr Ilt_~---lll-~Ih--

barau13 fidi ergebenbenelUinl1e llladjell alIe Boijnerljoijungen unb moljIfaljrtleinridjtungenfuumlr benmiddot gemeinen [Janl1 Immer Uieber ~inmiddot fiiig ~ie iiibrfidj lUadifenben Wliet3in[enberfd)Iingen bt anberlDeitig genommentll lBorteUe 5rle groflen ~anaIbauten In5reutfdjmiddotIanb bringen e13 mit fidj bafgt iellt bie_Biino bereien an ben ~al1a[ltfern gan3 bebeutenb il1 ble ~ofie geijel1 ~Ie lBobenreformer lUoUen baa fo(djer)illert3ulUadj~ nidt bem iacuten3eInell ober t6~efuIanten-efeUfdiaft BUshyfaUe fonbem bel1 emeinben ober bem euroitaate t60ift 18 in oacuteobenteformerlfdjem

bei ber ber SloIonie ~fnrau baSbei Wieber

IIU IIUgtV

lDeacuteitet 3U madjen ~a ble Roftut 6er BanberfdjIleSlulllinbJ)Ii1StolonieIoj-prelfe fdjonbie lBeblngui1~en-liacuteerartige bas Iation f o gutlUle au~efdiroffen 1ft 3n LI iffic~r~lt lttatildelfiiacuterlt nodi ijoberell rabe gIt ba fuumlr bie Stabt plliije fuumlr biemal1 erIeidjfetnbe lBebngun gen lUuumll1ldjen mild)te um bit f011middot euroitabtorte fdinelltr 3U belgtotildeIrern lBrlngt ble rf)aunngelner lftnbaijll elne berrunb l1ilcfllreile lo fanu man b tU311U1U~IlO ben er[ten lBe~uacuteerlt bon ~erJen gOlnennUd)atildebigung fuumlr bleacute fclilUmn ~nfang3elten bie iacuteie butdmaden muSten

311tmffant I)luumlste e~ fein bom euroianb-Illluft ber ~obenreformer ble Bommunalpolitlllgton t6pagraveulo 1Inb Rio be3anccedillro 3U beeucliten

~ic IDlonatljefte lJ~olitir ijerau13gelleflen 1J0n euroiader - euroiaIaburgneijmel1 baulfatildedilidj auf otildefterreidltungar BerijatildeItn~e ~e3ug fuumlr beren berlDiefeIte 8age baordf 3ntereITe 61et- Im allgemel1en er Iifdl fftC ben -ber rtdJ einlllaI audj 61er in ber lI3oIttbetatildeUgEn lDiU 6letell Btrabe baJ ~onaureidi unb ble lI3oIltIl mandje Ieijrshyrejdle lUatalIeIe 3m uacuteoacuterigen fle6e idj lUa3 llBe1tanfdJiluunB anbdrifft auf einem ganashyanberen t6tanbllunft - ~ie IDlonat~rd)rift ~eecirc ~entfd)(jrafi(jfd)en

Bmin~ (BerIag bon fOtilde lI3aeteI -- BerIln bon iebet barmmiddot fuacuter btc-lUjIeBeber

btagravenllfdl~n ~eiic9l1nBen dn 3dj ija6e fruuml~er bie iacuteMdlrleft gerne -3um Befen BeIteijen IUle nodj jeQt nur bitte l1uumln11U(je 3uriacutelcfgabe a)le 1lJll~nall5ll1llttrt

~r beffen trabltIacutei)tteElecJiCcedilttllltb fdiaft fuumlr mio ranbe tittlen13 erli(eldite t6eijr baulfc1113IacutelJettift 2lpllelI anballleutfdJe ~rbeit ~irdje unb t6diule 311 unterftuumlben unb nidit tULIUHIJtO

30fifdje1l belgifdje13 obet nrwln ri~iln

eIb auf bemfuumlbbrafilianifdien arbeiten 311 Iaflen

meluftetfIlitge mo

fen ~c fdlfibt mall gegeacuteil UclitrfQt 1 ber middott6dilepllet In~em man IIJ ija(6e~ 6Dl~

be euroitamme~ unr blefeo ehiel Rlifli -11amp1 shymatte ober ~auiacutenlUolle-an6r1ngt

2lnbere Ilmefen geijen lin ~llufe gt -~it-ecircpelftn mnagen a 18 ba3 lBrot llliacute~ ber bldjtel1e ecirciacutellellefdranf fiOiacutellW nldit middotgegtlt blefe 5re6e mo elSangeijtmiddot ftelIe mau bitl f5llelfefdranf aufcin~-nlebrlge Banf be(enshyijuacuteuacutee In maITer gefuacutelItecirc BeacuteijIiUet gcfeacuteatlDerben ecirco(dje llBafferoacuteeijiiUer Iinb leICQt au ~aqllarlJroijt ijerauftelIen gt

lIDenn ba3 Wlal9felb 6eftelIt IftJellen ~ un ga~ liaIb ble jungen Pflan3en bercq frliftlgel5 magravecliltum Ali beacuten ~eften f)offnuacuteno Ben liemitiBt SDodj grabe tuacuteeimliiirmclntn middot ble Ufan3ung fel au~ bell1-rilbllen flnben IDlr llilijUdj fafHebeacute ber beren aartefte lBIatildeUer mlt Wlengen eddljaftel1UnlDefen rlfItd elne un(lnfeQnliide

beacuteutfdjen RoIonalfongreuacute 8eauB IDO -Ullb ~ttettOt t6elIin biacute~ t6acOe

nlmm in i~rem llObtIlIacute6er~eacuteff auf fr]~~~~i~i~~8~u~~~1~~tr~ Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

einfdjlieflHdj ber l3otreiro~ ~ie Sfolol1iften treilien lijte jiere il1 bie iacutelliilber ooer bershy

~We~ f~O~U iij~edj~~r~~~~ei~~~(~ff~~ 1ff~~ampefdiiJt~ftcrrc fiic 93CclllittIung stoftfl~ lVelI ble 2liidje bolI toterfaulenber iacute)w aufdjliille unb Giacutenticf)tung bonSlolol1ieltnb fdjrecfen finb unb fo bn~ iacutellaffer lJimi~ UI1 Sramraquoguumltern in berS)anfa eanta Catljarinngenizsbar clVorbCII ift ~ic iacute)iacuteifJllcr IVclcf)e uub eiibuacutera[Hiacuteen ein(cdditet fuumlt Bcute fidi bon iacute)enfd)wfcn nii~rcn fiub nicf)t ~u lVeldie 9Jlittel Ollf31lWwben Iacutejavell 2-5000 eITm euacuteenfo bie Gier folcfJer iacute)iif)l1cr aflcll 9Jlarf ~ ll r ~iacutellriacuted)tllll q IJOII 1-2 SloIouicn ftinft CIItfe~Iic(j nalil iacute)cnfdirecfcn G Aicuacutet 5000 9Jla~f IInb IIId)r 311t Ginric(jtulIg bou

l3ifaben IVO mOll f 111111 eIacutelle SjanDoacutereit Ballb roampfololllell (3 uUO 1Ile[)l iacutefolollielofen) finbct ba3 lIidJt iacute)eufd)lecren~ier anfwicfe 200009J1arf unO meoacuter 311m ~imiddottverfJ bOIl bull Sfein etocf lein) ettauCIacute) ift berfdjont iDie liinbcrcieu

flnb oft mcf)tCre 30lI lioaacute) mitiacute)elt I dll mil 4 uacuteiocirc o~Woacutebntl~ o ~ln o middottmiddotdjuumll~enl~e-Jttmi~uumlilung degnhdeg-pnh- Iitf7l bebfcff se bil iu ben 1l5ffiuacutef l ifl()ft--fflt71l -nT-ooiTbullbullflf flIg eIacutellCf6lrrueflw------ --middot shy

alngen nidJt~ mef)r aUacute3ufreffen ift farren In groserclIl 9Jlaflftaotildee bit tiere In blc iacutelliilber cin ~cr )imlllcl ill bel -9an la Srapitalnnb 3illfcII tvirb bCllJabre bie Slolollie bor jroifenijcit fonfi arantlc gelei 311lll ~crfanf angcuacuteoten ~renllen andj 110dj bie iacutelliilber ijcrllllfcl bC1I11 finb anf bcm )ocf)Ianb bOIl middote Catf)orino 111 ben iacutellalblluumlden IVO bic iacute)cllfcfrmfclI in Deu 9Jlmti31)licn Bogc~ unb Cam)101$ ~lolJoi cinmal gebauft ijaampell trocfllet allel1 ali middot grosere un~ frchicrc fliinbmicn 311r ~lcOacute31d)t

~er ~err beijuumlfe nllfcre SMonic bor ~lcferbau 013 1mb 9Jlateall~oacuteeutllug geeig oI~mO UeoacuteeI nct ei~ bel cfcljijftiHtcrfeu

I 311 ~tlltfdjlallb ~itte um l1nterftuuml~ung fiiacuter dueu middot iacute)aupfbmin fuumlr belltfcie ampnficb1cr uno

2lullllJanbmr iacutelli~clIIJaufm Be3 SraffeL ~a~errenbau 311 2lrafiliclI2lm17 ~e3 lJ 3 fjat bie eb Srird)en iacute)allllllonia SloIonic iacute)anfa illiacuteunrfliutl

S)anfa euro2itabtlJati iacute)umbolb bel (eiibbrafilien) regruublrtein iU elnem (sect3otte~6allfe gelegt

o o

bCI1 iacutelliIIen ba~ iacutellerf boOel1ben ba bie SMoniften

bie bm imeg in aut jiIgul1gbet

MtmiddotIIi1hflfiill Ia[teiacutelb en mershyeI6ff ~ g~6rdlliiJeli

3m 8cttrauen

~~~~~~~~~ij~~~~ bleacute bUlen middotiii oft becircllJiibtte

mlt 3umiddotmiddotIIiacutett Ilnfem Rlnbem middot

nelien BerJotilderaquonilng_lle_doten geije _ _ o iiijnllditrimclfc 3uwell~ullIacuteen al~ ~entf4l~an~ bltteacuteu

peltilldlllerlJhltilldjfe wir an blc iacute)anfeatlfaacute)c stolollliahonordf-e ~erfaijte monauclj bel Je1Ifdlaft in iacute)ambutg 91elle totilde~inllr

bull 0 _ o 5traBe lO ober an bel1 CIlal1ll Berell1 fu r )111~lef~ fPl~ineulalllU ~IPlm~fIanBen llJlrb aelt- belltfdJc 2lulDanbmr iacutel IDiUen~aufena ~i ~~-------~

Jdlocircngefaacuterlite ~aUlle 3um IDma au fenben o ble~fJan3e bpalg fa~l etabtp(av ~umbolbt iacutell euro2ita (Ealj-amiddot middot ~bf~mmdn ber l~ngcl1 ritlo In 8rafiacutellen im 3anuar 1906

~i~~~~~~~c~~~~~~~ampC~(~8~~~nt JidlilCbodi 2oulordf iacutec(jtiiberBotfiUenbctbftlrdjel1g1~ ba middotmiddotfidj ber 2lnton Ronlg ~affimlo

a~u l3famr 2lornfIelb - 6 Bento lIl15CCIJDler 2C IWIIU11lllt aupe 6QIIbe mr~eitk

~Ilrleacute~en - 8ilIige l3reife Lgt bon 2 amplI 4 (Eont llJlrll Regeu 81)0 3infen ftroneliburget midJPUJtrtr- middot unb on~atildenblgt ~Iditrgelt gefudjt bentucIl 1ft Dlltbeteillgunll an middotfe~r (ucratlllcm Unte~shy garllntiert edJte IDlarfc gt neacute~mcn degllldjt aU5l1cfdjIolfen ~ulrunft crlellt uielfad) jJriacuteimiert o 61cgmunb middot(Eo Rommlffion unb ~gentUt

0 befteecirc o

bull 0 o o

masf- und nUumlhrpu(yer fiacuteit ferbe 9Uuberi lCcedil

CREOljIN fotuie fallitliacuted)ccedil Iiccedil~ar~neuumltiittd ftd~ middot 3 ~abJn inbet l~ot[Jefe bon 0 o

o o~ ~ o~tRnb(ecirc~ ~hunenau ~~ I middotmiddotmiddot

stirc6etinadIacuteri~ttn middot middot 6onntd9 bel 2rflJIacuteaq(middotlJfaiacuteQd l~10 middotU~r (Jottellb middot lJleu6r~men iJ U~r ~ottejbull 00

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Page 4: ::.1f~~!: }Jlt n ot--~~~g§ii5rhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/derhansabote/DERH1906006.pdf · trag, am~erclIlo a[ê fd)wanrenben Sd)uI. 'ber fdjon erlÚâgnten @aktlom f)ainbutger

ijht ble Suacutem-me 110n 321$000 murben O )lUe6mutijmiddot unbfeije mittag0 ba~freunb baoacutelijt middot nldit auf ben )lUeg bal5 fteinlgegtm ~erfd6en Seit ~Onwert3eicferi Derfauf lidie ~aferifiatildebtdien 3taia61J mleber 50 mm~ ober bornlge Banb gefatildet ija6t fonber auf

l~ $oacutehJermaIter amtet ~err ~eefe bem IDo ic(j llOr nun 6alb 5 3aOren aI5lirafi guten 18oben )etr Sturt6 ijUfreidiotildeut 6eite fteIacutejt 18eibe lienliegeifiertet middot 3mmgrant gelanbet mar 2l[l5 ~eraulgeliet bel ~arialioten bet

_ ~ttnberbienen fidi ben otildeffentlicfen ~anf 3c~t gerabe (tanb - melne euroilmllatijie fuumlr fatildenmte c(j nidit ben metten RolIegen bou butdi lijre Ilfidittrene unIgt entgegenfommenbe ~rt ber~oftberwaUnng lIDenn nur- bie ~l1nbelregictIlfl8in S)eralife~ung bel iB~ief tlorto aucf) eln ntgegenfommen lelgtu

tIloIIte iBel biefer regeIegenijelt felen beutfdi Ilinbifcf)e ~oftfartenfdireiber barauf aufmerfmiddot fam gemadit ba5 alIe~onfarten ijier iacutetrafshygeIb be3aijlen ble auf her 21breffenfeite aud)

menn auf bem ba3u angenebenell 91aume beshyfdiriebeu flnb

v - ----- ----_L IDluumlndenerin mrgcntrnicn

~ie2luglliurger 2tbel1b3eitung bom 28 ~e3emlier 1905 tlerotildeffentnditau1318riefen VOlt muumlndienern ill 21rgentinien 3 18 ~olmiddot ~f(lditbegtiff einel 18eamten etllJa13 Unaiem genbe13 middot 21ndi in ben Ino1aten 3uIl ~1I lidie13 3u3umuten ~ert 30feacute ampomt~ ba guft ungt iacuteelltemlier fanb idj feine 21r6eit5lt (iunba muate reine 5i)ienftpffidit uub bie gdegenijeitauaer idi mare in bie entIegen- muumlcffidit auf unfm arme Stirdie- unb Sdiul fien lIDaacutelber gemanbert um boti S)D[3 3U gemeinbe in cbIer lIDeife an ber6tnben ldi facircllrn 3e~t lin idi mit ijelbarbelt berrorgt braudie ber Xuumlditigfeit bel nodj iungen

alier ber 18erbienft ift menig siatildette idl bal lJlanne13 faum 3U muumlnfdjen bauacute fie iijn in I geaijnt ijatildette idi midi nidit 3U blefemiacutedirittfeiner2aufbaijnimmermeiteruubijotildeijer

tlerleiten 10rren ~venbe bon ~riefen fllte ijelie ~U3 mir S)err 2ffeburg nUn nodi er-I ~en ba3 ampleicf)e Q~er 2tebnlidie13 au ~ie mirtt baOacute IdI nadi ber 301lfumme bOIl 52$ I f)tRfte nituacutejlung unb biebitterften 18or

lDiirfe in alIen bieacutefen 18riefen riditen fidi ie bD~ gegm bie matgeber in lJluumlndjen inlmiddot befDnbere ben 2rgentiniidlen Berein - wo mau ftuumlijer bie sianfa nid)t geiug ijerulItcrmiddotiUfeven unb elrgentinien 3U Ialien muUacutete

_ iiUt firdJuumldt 5tiftungmiddot

bull 3(di am 29ttJjnaditlSfeft Iejber erft nadi

bm ottelbagraveIft- er4ftlt _i(rb~eerfretlUltOelPnh~~I(~ ~ncu rlIlAef4enf

4~fUt bi ~emtittbe in 6animonla lDefijo~-129-ei- iIacutetrCfotildeldieitt ~iacuteane umgeijt ber fIo))ftbull ~et3lgt ~men in ~ciltfcoacuteranb ~rau Dloriton

~on melIenl~lnln Ralfe1 unb ijrau ltRrocircijJi tuacute--ediotildent~al ijatten lidi Tlemuuml~t 3U fammd1 1tm ntlfbein _~t~ag ~bitJ_3nnmunf~rer 5ttrdit -ClUl53ufdimuuml(felt mit fidltbareil 3e1itleacuten ber ~lnlgreitim ampelfleunb ber Bielie be_~ 18al(t[anbeordf unb bermutterfhdie~ie ~ift~

bel ampeber mirb Ilocf) berotildeffetttUdii bie amp0lt ~eilClu~ ber Sfaffdereuroiamfulung finb In

Jmeta~rru3ifir tine Jd)watilderaeacute 2Uarbe(fe mit -fdJ)men bullijranfenunb tinem ampeIbfreu5 gcshy

natildeijt Don ijrau -3noriton bon mellentijiu 18onS)errn lJlotltongteine lIDartburg8llieL unb efagraveitg6iidj l8on ijrau Rrotildeijn ein siola lrualflt unbelneeacutemelfle 21ltar-Uelierbede Don

iljr gdliftet unb Iletfertlgt 18ei ben notildetigen ~nratildeufen fiub bie IBetfaacuteufer In bcn $leifen ber guten 6adje ~aUjetfeijr ~etQbgegangen

ltihi lHitt lia ~tAJ41

~er mbgangber tSefd)enle tuar gemelbetidi martete gefjlannt auf ble 2l1luacutenft ~a Iam tlom tiafen 3taiaij~ tine f~Iedlte Runbe 3 Rifteit bamnter ble mit ben flrdilldelIacute

ampegenftiinben elnt mlt gefdiertften SdMbuacutemiddot djern unb ciacutene mit Rarten fuacuter ble sianfafltJb Im 30a angeijaUen tuorben unb fotildeaen meil nldlt aI5 aolljlftlcfltig befiatled 013 ld)muggeImaare beijanbdt werben 3cf) marte uf au ob tecirc ber ~e5padiant nldit bodl er-Ielngen fann - ncin3d) faUIe relte ble lJladjt bur~ ba wlr In ber6e1uacuteeften 3eit flnb unb fd)on felt meijreren Xagcn eme gIiU)enbe siie 4rrldlt bin morgenG in lUu=

middot 1middot meiqw (80 RIm) telegrnflere nolflma[5bershygeTllldi neffefeinen ~mllfernite am 3tamiddot i~1) enU~ng meiter msnnacircdillen Xoge ~meLi41 cln ueue5 Uferb bel tiertn meijo mut~ ill Q5par ~C)l~mber ~nfne5 ticrrn

~rafilien unter 91ufl aliet ~etr ~anl ~ffemiddotben 9lobibabe auf3ufudienS)errn Xiliurcio liurg betbie 30lIalifertigunglieforgt ettIatildert be ~relta5 bet oft lieuntu~igt ift oli bie mir ben ~aII unb fteijt in lIelienlmuumlrbiget ~eutfdiennidit 18oacutefe5 im SdiUbe fuumlijrett lIDeife 3U ~lenften ble iacuteadie 3U regeln gegen iBrafiIien r braudit fidi felne Gorge ~er inwanberer bem bit ~Ifien in ~am 3U madien motildege tr felfift einma[ 21bt unIgt liurg mitgegelien worben waren middot ijatte ~acfe clur S)anb lIeijmen in ben lIDatildelberll bel ber 2anbung nid)t5 babon gelagt lona unb iBergen bel mio S)erciacuteIio fo mirb er bem Uea fie mit feinen Sadjen all inmiddot finben bauacute manbel bieler~rbeltnidit Ieldit wanberergut in ben 30IIftf)ullllen ftelIen fioU UumlliermUumltig unb ftaatggefaijrIid) mirb ~a~ offen 3U ernaren baa er etwa13 fuumlr mrdje unb Banb lieaaijleu fiatt emef minbigeu ~armiten~ ~~~ mit~rt1~~t~klr1ft~t~IIUidi ijuuml~in regdjerel ~~er~fteitl~I 30a(lbeniab~rer o~gell~bea~~ fg8t b~e~~ban~~~er~oI~ft~~ ~~ ~u ftreng fhtb Iag ieuacutet ber ijaII fdiIedit alIedei 1l0IltIfd)eXratildeume mie fie eben ieijtunb e13 fianb mir am menigfien an bem

(fuumlr RUe ampegenftanbe)nidit welter in ber Imell Jrirdlenfaffe 3U fUc(jen braudie ba otmete idiouf eine tUumldjtige I8rife 6eeIuft ein unb e3 matildere fdiahe gewefen menn idj 3U bem guten ijruumlijftuumlcf boIS mit nun im S)oteI 18urfijarbt tlorgefe~t murbeeinen ber borbentn 2tPjletit geijabt ijatildette 3d) bJarS)anfeatelllotildennen un5 freuen in ber ~er-geftatilderft 3U lleuem $un auf amprtlnb _berUe6erIegung baS l1ieadditv noc(j bel tine ober anbere S)err in 3taiaij~ genetgt bJatildere aUt ainbcnnrg baacute Gdjulbcn ble un5brilden middot tine flunblldie ampak beiaufteuern

- laacute) foIIte el5 eigentlidi nldlt berraten ~ an ble Xijuumlre tlati S)erm mUijeCm lJluumlUer unb ijdIt mlt tijm an felnem euroiditeilitlfdelne lBorberatung unb freut fidl uumlber ben treffUdlen ma1n ~ie 3e1ten flnb fd)Ieditredlt fdi(edit aber ble sieraen un~ siatildeilbe wateli offener aI~ man badife lIDe fdiotilden ging meln leufaer In ~rfiiaung bas ber ~m aIIe~ aum iBerten Iefeu -motildege 3di madite BefuOacutele unb wurbe uumlberall fe~r ent aegenlommenb Qngenomlt1en rotan ijotildeite gem lJlatilde~ere~ uacute6er ba~ sianfeatlfdie Rolo nlfatlonMmerf unb 1ft bon beffen )lUidiUgteltfuacuter ba~3taiaOlJmiddotiaI burdibtUngen 3n ber Xat fann e3 bem siafenotte nidjt gleidjguumlItigfeln ob fldi bie Beuotildellerung gegenuumlber bem ievlgen 6tanb berbrelfad)t Im 9lorbarmlIDeftarm unb Suacutebarm bt3 3taja6lJ unP burdj blefe aOueagtbi~te e6eufobieI 6trauacuteen

babon bauacute nun ble tianfa- QU~ bie ~a6n brlllgt ~occedilf) Idj lam ia ar5 cijriftllcfler ~fatter unb 2c~ret unb wa~ gege6en murbe 1ft ein 3eugni~ on bem tSelfte 3efu ~~tifti role er nud) in Staja~1) Ie~enblg 1ft

~3 gaben ble sitrren ~ffeburg ir lOS18mno Dlaf6urg 25$ lJlarCqecirc Ronber lOS lJl tiacutennbt 3S ~eguft lS 3 iBauer ir 20$ m milller 5S ~ 18auer 2$ 3 18auer lS 30feacute bo~ lHei5 3$ 3uf 80$ fiaar siertlU 18urf~arbt uom tiotelBrafU eoacute ell fidl nldjtneijmen bie Jledinung bon 12$ qulttiert au 116meld)eJi ebenfo mie tim me6mut tSalSpar bit ffir bal5 Ufetb Im lBeitag bon 6$ mie banren mir eudi 011(1 16r freunbIld)enampeberbtelSfeltG unb icnfeltl5 btecirc mme5 n

bem sierm ~Ireftor 6eIIln betreff ber sianfa bOU einem ~auIiftaner 18latt nadigefagtwerben ~a Iatildedit fidi bie 20funlaquo ber friiijeren lIDortfiiijrer ber Roloniften fidi bom 6laatlIeoacuteen 3uruumlcfauijaIten unb elnlonber lelien 3U fiifjren trov oft emllfinblidjer 9lidit~ beriidfiditigung felten ber i1legierung tuf biefe )lUeife mirb man nur Ilolitifc(jer 60nbershybeftrebungen berbdditlgt ~arum feft auf ben 180ben be3 muen 2anbel unb feine3 18uumlrger~red)te fic(j Ileftem alier nldit Dor$Danl liarleit gegeubeu Staat aerf(itflen eijemal1nodi etwa 9len1enlmerteordf geuoffen middot~at filr ba13 man banfen fann mie sierr ~roftffor 3annafdi melnt ber erft folange er ~ier ift i8raiacuteilien 0113 ba3 ampoIbIanb Ilteft unb binternadi 2trgentlnltn bamlt melnt lIDir

auf baecirc siodilanb flOacutel auftull gan3abgtfe~en an[cgen muumlffcn gtgenuumlbttenem 18uacutefllcr

fotildenti~feit beG S)errn mlir~ ben riditigenllratttfltf)enBanbe5jlollttler 3U befien

_~in iacutefuumllf brafillanifdier ~o1ttf macoacutete ta o 3elI 1)110 in 3 ~iaijIn coacutem t ~er ~ entifftttt 6cnijqr ~r I8lctoritt~o be $iluIa ~IIIIt~-

~blltor~neter beG Statildeiuacuteel tuHBIl11belfotildenshyfongrefr middottiacutetJlb be8anero murbc 1erwartet

~r ijatte ge~tbecirctetunb geftimmt fI bie 21nmeifung etnerlumme on 200000$00()~ aur18erbefferung be3 ~afen13 lil 3taia~~ ber unr elne feijr fdjmagravele ija6trluneacute gur ~urdjfaijd in~ llPeer ijat sietr ~iacutetJG Jlamo~fadtnagraved)mlttag3 (lU mitJJIufitultl~ maldeu Jon llie1en bull ijre unben bullunb - eiltet IIroflen 18o(f5meacuterigH)Om~am~fer abge~oItbull ~Ieecirc mar abet nur ba3 8otffliecircl fUr bie abenblidie ijelcr ba gllna 3 tajaacute1jlilllt ben iBeinen mar ~licfd3ug 3wel mufifbaflben bleI mafden meijrere 9tel)en be 11lt be wunberl5merter ~[uacutef~grelt middot Ilon be1iacuteunge 1Iefeu nldlt enbenbe Evivas~ecircfeleacutertbull~irlgt uumlberaII In ~eutfdjlanb meijr ble ijurftm unb ~rltlaen ijler bie 1Ibgeorl)lteten unbi tSeneratildele lDo6e1 ble braIUifditu Jlebner bep 21u5bruumlden Ibrer- I8ClJetft~mngmenlger 8ilgd

Unfere ijuacutetbiUcn fteigen all5 ~Qntolgtferaum mann in Illeiflcn siaaren unb dnem tierlelJ sillllmel Ilnb ber inn~re unb acircuuumlm Surtailb In ber Bmfl lIacutelatm unb Iefienblg tuie eln~ unferer QJemelnbe mOtildeQeto ~ott Illa adgen _ ijortfevung fleije ~eUage

1------

a(ecirc bet nftdlternebot i~ronen miinnetflolae ~eutfdie maun Im 2lngeflcflt dner sioijeit ober D1ajeftiit menn nm fdiIlebUdj et)UaG- shyWiijIldlel5 gefcfafft Illrb am lIDo61fa6rt anerbal5 In ble siauptfadie 311 blefem SUl geijt cin Soijn 3taia6~ in gana BrafiIlell mlt Ieucfltenbem 18eifllle1 tloran~r Bauroshymuumlner aIG liacuternftlifdiet lBerleijrordfmlnlfter 3u bct ganaen ~eler bot ba5 6tdbttf)en mlt felnen 6relten gerabeu elienen fauber nnbshygut geijaltenen iacutettauacuteen eine gute m~gncl-relt 1mb man muoacute bem iBuumlrgermeijtet ~rn 5i)r ~ebro ~trrelra ein Romjlllment-madjenflir felne gnle IBerwaUung aud) ble stammet unb I~re matildete nidjt au berAelfen mit tijre~Urdfibenten Sjerm Samuelsieufn bem

(

bull t

J

J i

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

bullbull+ I _-~~

~- --~-

3iing[jng~ mar bodj fcatildeon bauacute lUirun~ nodjtrafen 3ufiilIin alienM unb ~[aubern fonntel1 lJOll aUede lI3jta1l3ung lo Berfndjen ~en~errtl ~eplltierten aber ijaUe idj nid)t 3U 8eH geijenIaffen ogne iljm audj ba~ ilBoij( ber ~al1fa 1I0aacutel alti5 ~er3 gee(t 3u ija6en menn er mciut bauacute bie~ faft etlDa~ alfbtlngIidj Don mir gelDefen fei fo fntte t~ tljn ei5 3U e~t fciacuteJulbigen mit ber groUacutear1tg~r Bteben~lDur

bigfeft bie et bte gan3e 8ett uber an ben Xall unban bie nad)t gelegt Ijatte shy~cr ~ampfer lJom 9lorben ijatte audj

S)mn D 6erin~euiellr bon euroifinner mitlle6rad)tbeu idj fo 111ft jeiner iljm iiler ~rau elllallhl1- rrtct3U lj~wI-J~t daIen note lUeubet fidj bie 8obeltreform

gruumliflt fOl1ute lBor 2 iacute) m mettfteil1 bomal nodj ~ anfa midj auf elne meljrtiigige~~urben ltrlDalb 3ur rfunbung ber tfenbaijns

IInie muumlgenommw ~aordf lUar bamaI13 auf Deu ~otilde~en be13 euroifinnergefJirg bei Sl)enf1l il1ftdjt ullb 21611)15 2lu1lftdit ul1b bel1 13 emiddot fpcllfterampergen mit bem fagenumlUobenen9Rorro Tajoln Iilauenber ~erne eln ijruumlljshyIillg13allfJrudi einer lIe1len 3eit lUorauf feitljerfteifidj manaacutem meif gefalIenift shy

motildef31eIacutelt naDe t t6djon geljt1l auf fd)lUanler ijampfjre uumlfJei beu stajablJ Wlirim al1 lUeitei olien IlIlBruilque liebe lUoIlUelt b~nen 1U1 ebel1fa11l In

berbnnbau fmb unb bel1en beufe nadjbenlfamlIub Idllaff e

er beffen milge

r tlerrri ernter

efen Id Obbadj lgtor einent unb fanfte mu~e fuumlr bienacirc~t nadjbem lUir uumlamper alte unb neue3eifen mandjerIei gefprodjen nodjll1al~ gaIt e~7i1adJ alledei 8elorgung in lBluntenau diten 9lplfJtriU um ~i lecirc50nntaB fruumllj in bet ~I~famiddot 3a fel 3d fam ellDaordf iU fpiitan cber entflgtiedjenbe Bote lUar mU bem bereUgcllelIteriiier faacutelon Inl$ ~liaI abllemiddot

rlUen 1IJl ~errI Be~m Brdmer 13u bUtel1 an lt1e1ncr ~tatt eln~n 2efellocirctte15bieffll 3U ijaIlen ~I$ lUar gut fo - nun freuen illjr iacuteiacuteli~ allf ba~ ~ublladen bedIlebeGgruumlsc au ber ~elmat

3ugefonllte 3eitfd)rificn ~cfte unb_ ~uumld)tr

5rie SjaIfgtmonatfdgtrift SDeutf~ Bom~bull fthnme (lrgan ber beutfdjen 8obenreformer ift Jlir fecircjt ~IBuff U 3 3ullefdjidt 1D0rberilgta3u2 )Son~etijefte lBobenrefotm unb RoshyIQnlalilocirclUlf bolt Dr iug lBilter BOlltre aliacuteglltaI 3 -lUul1b natipnagrave(e mo6JilIacuteitg~fuacuter

- fOtlle-lgtOn 3 8at[dja au~ ber euroiammlunB f51)Jlale SeJtfragen lBeltrdBe au ben ftatildemlifccediln ~er megelIacutelUart

9Jlandj eln ijeutlger xanfeateftatIacuteb bruumlbelt IliracirclUlfen~ belltrdlm ~~b~rijfruiiift6iulignttlel1 in f03ialen Sriimlgtfen ~er ijat e~ baltn unb lUaltn 110dj nadjgelUitted alier baltn Ijat fidj ba3 3ntereffe 110nben roirtmiddot fdjafWdjen ecirciacutetreitfragen IjtltlUeg ben Ilraftis

faacuteJen IanblDirtjdjaftIidjen 2lufgaben 311lleaogen9RauaacuteJlllal uodj g(an6t einer mit euroid)faglDodern 110n Inuuml6en bie ecirciacuteitUacirctioll (lier Iie (Janben 3U muumlITen alier unfet Belien~freii5 ift ein anbem euroio Ijat mau ia audj ber ~acircnfeat Sfo[onifationiH~efelIfd)aft ben Bormiddot ll7urf be13 Banbfpefu(auteutum~ gemadjt alier au13 lltlfemtn3 nnb mit Uuredjt egen ba~ Baubfpefu(anlentlllll 11(13 ben runb alIer fo

1)ie iiJudJerifC6elBiJ1iftttJerteuemmr Ilt_~---lll-~Ih--

barau13 fidi ergebenbenelUinl1e llladjell alIe Boijnerljoijungen unb moljIfaljrtleinridjtungenfuumlr benmiddot gemeinen [Janl1 Immer Uieber ~inmiddot fiiig ~ie iiibrfidj lUadifenben Wliet3in[enberfd)Iingen bt anberlDeitig genommentll lBorteUe 5rle groflen ~anaIbauten In5reutfdjmiddotIanb bringen e13 mit fidj bafgt iellt bie_Biino bereien an ben ~al1a[ltfern gan3 bebeutenb il1 ble ~ofie geijel1 ~Ie lBobenreformer lUoUen baa fo(djer)illert3ulUadj~ nidt bem iacuten3eInell ober t6~efuIanten-efeUfdiaft BUshyfaUe fonbem bel1 emeinben ober bem euroitaate t60ift 18 in oacuteobenteformerlfdjem

bei ber ber SloIonie ~fnrau baSbei Wieber

IIU IIUgtV

lDeacuteitet 3U madjen ~a ble Roftut 6er BanberfdjIleSlulllinbJ)Ii1StolonieIoj-prelfe fdjonbie lBeblngui1~en-liacuteerartige bas Iation f o gutlUle au~efdiroffen 1ft 3n LI iffic~r~lt lttatildelfiiacuterlt nodi ijoberell rabe gIt ba fuumlr bie Stabt plliije fuumlr biemal1 erIeidjfetnbe lBebngun gen lUuumll1ldjen mild)te um bit f011middot euroitabtorte fdinelltr 3U belgtotildeIrern lBrlngt ble rf)aunngelner lftnbaijll elne berrunb l1ilcfllreile lo fanu man b tU311U1U~IlO ben er[ten lBe~uacuteerlt bon ~erJen gOlnennUd)atildebigung fuumlr bleacute fclilUmn ~nfang3elten bie iacuteie butdmaden muSten

311tmffant I)luumlste e~ fein bom euroianb-Illluft ber ~obenreformer ble Bommunalpolitlllgton t6pagraveulo 1Inb Rio be3anccedillro 3U beeucliten

~ic IDlonatljefte lJ~olitir ijerau13gelleflen 1J0n euroiader - euroiaIaburgneijmel1 baulfatildedilidj auf otildefterreidltungar BerijatildeItn~e ~e3ug fuumlr beren berlDiefeIte 8age baordf 3ntereITe 61et- Im allgemel1en er Iifdl fftC ben -ber rtdJ einlllaI audj 61er in ber lI3oIttbetatildeUgEn lDiU 6letell Btrabe baJ ~onaureidi unb ble lI3oIltIl mandje Ieijrshyrejdle lUatalIeIe 3m uacuteoacuterigen fle6e idj lUa3 llBe1tanfdJiluunB anbdrifft auf einem ganashyanberen t6tanbllunft - ~ie IDlonat~rd)rift ~eecirc ~entfd)(jrafi(jfd)en

Bmin~ (BerIag bon fOtilde lI3aeteI -- BerIln bon iebet barmmiddot fuacuter btc-lUjIeBeber

btagravenllfdl~n ~eiic9l1nBen dn 3dj ija6e fruuml~er bie iacuteMdlrleft gerne -3um Befen BeIteijen IUle nodj jeQt nur bitte l1uumln11U(je 3uriacutelcfgabe a)le 1lJll~nall5ll1llttrt

~r beffen trabltIacutei)tteElecJiCcedilttllltb fdiaft fuumlr mio ranbe tittlen13 erli(eldite t6eijr baulfc1113IacutelJettift 2lpllelI anballleutfdJe ~rbeit ~irdje unb t6diule 311 unterftuumlben unb nidit tULIUHIJtO

30fifdje1l belgifdje13 obet nrwln ri~iln

eIb auf bemfuumlbbrafilianifdien arbeiten 311 Iaflen

meluftetfIlitge mo

fen ~c fdlfibt mall gegeacuteil UclitrfQt 1 ber middott6dilepllet In~em man IIJ ija(6e~ 6Dl~

be euroitamme~ unr blefeo ehiel Rlifli -11amp1 shymatte ober ~auiacutenlUolle-an6r1ngt

2lnbere Ilmefen geijen lin ~llufe gt -~it-ecircpelftn mnagen a 18 ba3 lBrot llliacute~ ber bldjtel1e ecirciacutellellefdranf fiOiacutellW nldit middotgegtlt blefe 5re6e mo elSangeijtmiddot ftelIe mau bitl f5llelfefdranf aufcin~-nlebrlge Banf be(enshyijuacuteuacutee In maITer gefuacutelItecirc BeacuteijIiUet gcfeacuteatlDerben ecirco(dje llBafferoacuteeijiiUer Iinb leICQt au ~aqllarlJroijt ijerauftelIen gt

lIDenn ba3 Wlal9felb 6eftelIt IftJellen ~ un ga~ liaIb ble jungen Pflan3en bercq frliftlgel5 magravecliltum Ali beacuten ~eften f)offnuacuteno Ben liemitiBt SDodj grabe tuacuteeimliiirmclntn middot ble Ufan3ung fel au~ bell1-rilbllen flnben IDlr llilijUdj fafHebeacute ber beren aartefte lBIatildeUer mlt Wlengen eddljaftel1UnlDefen rlfItd elne un(lnfeQnliide

beacuteutfdjen RoIonalfongreuacute 8eauB IDO -Ullb ~ttettOt t6elIin biacute~ t6acOe

nlmm in i~rem llObtIlIacute6er~eacuteff auf fr]~~~~i~i~~8~u~~~1~~tr~ Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

einfdjlieflHdj ber l3otreiro~ ~ie Sfolol1iften treilien lijte jiere il1 bie iacutelliilber ooer bershy

~We~ f~O~U iij~edj~~r~~~~ei~~~(~ff~~ 1ff~~ampefdiiJt~ftcrrc fiic 93CclllittIung stoftfl~ lVelI ble 2liidje bolI toterfaulenber iacute)w aufdjliille unb Giacutenticf)tung bonSlolol1ieltnb fdjrecfen finb unb fo bn~ iacutellaffer lJimi~ UI1 Sramraquoguumltern in berS)anfa eanta Catljarinngenizsbar clVorbCII ift ~ic iacute)iacuteifJllcr IVclcf)e uub eiibuacutera[Hiacuteen ein(cdditet fuumlt Bcute fidi bon iacute)enfd)wfcn nii~rcn fiub nicf)t ~u lVeldie 9Jlittel Ollf31lWwben Iacutejavell 2-5000 eITm euacuteenfo bie Gier folcfJer iacute)iif)l1cr aflcll 9Jlarf ~ ll r ~iacutellriacuted)tllll q IJOII 1-2 SloIouicn ftinft CIItfe~Iic(j nalil iacute)cnfdirecfcn G Aicuacutet 5000 9Jla~f IInb IIId)r 311t Ginric(jtulIg bou

l3ifaben IVO mOll f 111111 eIacutelle SjanDoacutereit Ballb roampfololllell (3 uUO 1Ile[)l iacutefolollielofen) finbct ba3 lIidJt iacute)eufd)lecren~ier anfwicfe 200009J1arf unO meoacuter 311m ~imiddottverfJ bOIl bull Sfein etocf lein) ettauCIacute) ift berfdjont iDie liinbcrcieu

flnb oft mcf)tCre 30lI lioaacute) mitiacute)elt I dll mil 4 uacuteiocirc o~Woacutebntl~ o ~ln o middottmiddotdjuumll~enl~e-Jttmi~uumlilung degnhdeg-pnh- Iitf7l bebfcff se bil iu ben 1l5ffiuacutef l ifl()ft--fflt71l -nT-ooiTbullbullflf flIg eIacutellCf6lrrueflw------ --middot shy

alngen nidJt~ mef)r aUacute3ufreffen ift farren In groserclIl 9Jlaflftaotildee bit tiere In blc iacutelliilber cin ~cr )imlllcl ill bel -9an la Srapitalnnb 3illfcII tvirb bCllJabre bie Slolollie bor jroifenijcit fonfi arantlc gelei 311lll ~crfanf angcuacuteoten ~renllen andj 110dj bie iacutelliilber ijcrllllfcl bC1I11 finb anf bcm )ocf)Ianb bOIl middote Catf)orino 111 ben iacutellalblluumlden IVO bic iacute)cllfcfrmfclI in Deu 9Jlmti31)licn Bogc~ unb Cam)101$ ~lolJoi cinmal gebauft ijaampell trocfllet allel1 ali middot grosere un~ frchicrc fliinbmicn 311r ~lcOacute31d)t

~er ~err beijuumlfe nllfcre SMonic bor ~lcferbau 013 1mb 9Jlateall~oacuteeutllug geeig oI~mO UeoacuteeI nct ei~ bel cfcljijftiHtcrfeu

I 311 ~tlltfdjlallb ~itte um l1nterftuuml~ung fiiacuter dueu middot iacute)aupfbmin fuumlr belltfcie ampnficb1cr uno

2lullllJanbmr iacutelli~clIIJaufm Be3 SraffeL ~a~errenbau 311 2lrafiliclI2lm17 ~e3 lJ 3 fjat bie eb Srird)en iacute)allllllonia SloIonic iacute)anfa illiacuteunrfliutl

S)anfa euro2itabtlJati iacute)umbolb bel (eiibbrafilien) regruublrtein iU elnem (sect3otte~6allfe gelegt

o o

bCI1 iacutelliIIen ba~ iacutellerf boOel1ben ba bie SMoniften

bie bm imeg in aut jiIgul1gbet

MtmiddotIIi1hflfiill Ia[teiacutelb en mershyeI6ff ~ g~6rdlliiJeli

3m 8cttrauen

~~~~~~~~~ij~~~~ bleacute bUlen middotiii oft becircllJiibtte

mlt 3umiddotmiddotIIiacutett Ilnfem Rlnbem middot

nelien BerJotilderaquonilng_lle_doten geije _ _ o iiijnllditrimclfc 3uwell~ullIacuteen al~ ~entf4l~an~ bltteacuteu

peltilldlllerlJhltilldjfe wir an blc iacute)anfeatlfaacute)c stolollliahonordf-e ~erfaijte monauclj bel Je1Ifdlaft in iacute)ambutg 91elle totilde~inllr

bull 0 _ o 5traBe lO ober an bel1 CIlal1ll Berell1 fu r )111~lef~ fPl~ineulalllU ~IPlm~fIanBen llJlrb aelt- belltfdJc 2lulDanbmr iacutel IDiUen~aufena ~i ~~-------~

Jdlocircngefaacuterlite ~aUlle 3um IDma au fenben o ble~fJan3e bpalg fa~l etabtp(av ~umbolbt iacutell euro2ita (Ealj-amiddot middot ~bf~mmdn ber l~ngcl1 ritlo In 8rafiacutellen im 3anuar 1906

~i~~~~~~~c~~~~~~~ampC~(~8~~~nt JidlilCbodi 2oulordf iacutec(jtiiberBotfiUenbctbftlrdjel1g1~ ba middotmiddotfidj ber 2lnton Ronlg ~affimlo

a~u l3famr 2lornfIelb - 6 Bento lIl15CCIJDler 2C IWIIU11lllt aupe 6QIIbe mr~eitk

~Ilrleacute~en - 8ilIige l3reife Lgt bon 2 amplI 4 (Eont llJlrll Regeu 81)0 3infen ftroneliburget midJPUJtrtr- middot unb on~atildenblgt ~Iditrgelt gefudjt bentucIl 1ft Dlltbeteillgunll an middotfe~r (ucratlllcm Unte~shy garllntiert edJte IDlarfc gt neacute~mcn degllldjt aU5l1cfdjIolfen ~ulrunft crlellt uielfad) jJriacuteimiert o 61cgmunb middot(Eo Rommlffion unb ~gentUt

0 befteecirc o

bull 0 o o

masf- und nUumlhrpu(yer fiacuteit ferbe 9Uuberi lCcedil

CREOljIN fotuie fallitliacuted)ccedil Iiccedil~ar~neuumltiittd ftd~ middot 3 ~abJn inbet l~ot[Jefe bon 0 o

o o~ ~ o~tRnb(ecirc~ ~hunenau ~~ I middotmiddotmiddot

stirc6etinadIacuteri~ttn middot middot 6onntd9 bel 2rflJIacuteaq(middotlJfaiacuteQd l~10 middotU~r (Jottellb middot lJleu6r~men iJ U~r ~ottejbull 00

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Page 5: ::.1f~~!: }Jlt n ot--~~~g§ii5rhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/derhansabote/DERH1906006.pdf · trag, am~erclIlo a[ê fd)wanrenben Sd)uI. 'ber fdjon erlÚâgnten @aktlom f)ainbutger

bullbull+ I _-~~

~- --~-

3iing[jng~ mar bodj fcatildeon bauacute lUirun~ nodjtrafen 3ufiilIin alienM unb ~[aubern fonntel1 lJOll aUede lI3jta1l3ung lo Berfndjen ~en~errtl ~eplltierten aber ijaUe idj nid)t 3U 8eH geijenIaffen ogne iljm audj ba~ ilBoij( ber ~al1fa 1I0aacutel alti5 ~er3 gee(t 3u ija6en menn er mciut bauacute bie~ faft etlDa~ alfbtlngIidj Don mir gelDefen fei fo fntte t~ tljn ei5 3U e~t fciacuteJulbigen mit ber groUacutear1tg~r Bteben~lDur

bigfeft bie et bte gan3e 8ett uber an ben Xall unban bie nad)t gelegt Ijatte shy~cr ~ampfer lJom 9lorben ijatte audj

S)mn D 6erin~euiellr bon euroifinner mitlle6rad)tbeu idj fo 111ft jeiner iljm iiler ~rau elllallhl1- rrtct3U lj~wI-J~t daIen note lUeubet fidj bie 8obeltreform

gruumliflt fOl1ute lBor 2 iacute) m mettfteil1 bomal nodj ~ anfa midj auf elne meljrtiigige~~urben ltrlDalb 3ur rfunbung ber tfenbaijns

IInie muumlgenommw ~aordf lUar bamaI13 auf Deu ~otilde~en be13 euroifinnergefJirg bei Sl)enf1l il1ftdjt ullb 21611)15 2lu1lftdit ul1b bel1 13 emiddot fpcllfterampergen mit bem fagenumlUobenen9Rorro Tajoln Iilauenber ~erne eln ijruumlljshyIillg13allfJrudi einer lIe1len 3eit lUorauf feitljerfteifidj manaacutem meif gefalIenift shy

motildef31eIacutelt naDe t t6djon geljt1l auf fd)lUanler ijampfjre uumlfJei beu stajablJ Wlirim al1 lUeitei olien IlIlBruilque liebe lUoIlUelt b~nen 1U1 ebel1fa11l In

berbnnbau fmb unb bel1en beufe nadjbenlfamlIub Idllaff e

er beffen milge

r tlerrri ernter

efen Id Obbadj lgtor einent unb fanfte mu~e fuumlr bienacirc~t nadjbem lUir uumlamper alte unb neue3eifen mandjerIei gefprodjen nodjll1al~ gaIt e~7i1adJ alledei 8elorgung in lBluntenau diten 9lplfJtriU um ~i lecirc50nntaB fruumllj in bet ~I~famiddot 3a fel 3d fam ellDaordf iU fpiitan cber entflgtiedjenbe Bote lUar mU bem bereUgcllelIteriiier faacutelon Inl$ ~liaI abllemiddot

rlUen 1IJl ~errI Be~m Brdmer 13u bUtel1 an lt1e1ncr ~tatt eln~n 2efellocirctte15bieffll 3U ijaIlen ~I$ lUar gut fo - nun freuen illjr iacuteiacuteli~ allf ba~ ~ublladen bedIlebeGgruumlsc au ber ~elmat

3ugefonllte 3eitfd)rificn ~cfte unb_ ~uumld)tr

5rie SjaIfgtmonatfdgtrift SDeutf~ Bom~bull fthnme (lrgan ber beutfdjen 8obenreformer ift Jlir fecircjt ~IBuff U 3 3ullefdjidt 1D0rberilgta3u2 )Son~etijefte lBobenrefotm unb RoshyIQnlalilocirclUlf bolt Dr iug lBilter BOlltre aliacuteglltaI 3 -lUul1b natipnagrave(e mo6JilIacuteitg~fuacuter

- fOtlle-lgtOn 3 8at[dja au~ ber euroiammlunB f51)Jlale SeJtfragen lBeltrdBe au ben ftatildemlifccediln ~er megelIacutelUart

9Jlandj eln ijeutlger xanfeateftatIacuteb bruumlbelt IliracirclUlfen~ belltrdlm ~~b~rijfruiiift6iulignttlel1 in f03ialen Sriimlgtfen ~er ijat e~ baltn unb lUaltn 110dj nadjgelUitted alier baltn Ijat fidj ba3 3ntereffe 110nben roirtmiddot fdjafWdjen ecirciacutetreitfragen IjtltlUeg ben Ilraftis

faacuteJen IanblDirtjdjaftIidjen 2lufgaben 311lleaogen9RauaacuteJlllal uodj g(an6t einer mit euroid)faglDodern 110n Inuuml6en bie ecirciacuteitUacirctioll (lier Iie (Janben 3U muumlITen alier unfet Belien~freii5 ift ein anbem euroio Ijat mau ia audj ber ~acircnfeat Sfo[onifationiH~efelIfd)aft ben Bormiddot ll7urf be13 Banbfpefu(auteutum~ gemadjt alier au13 lltlfemtn3 nnb mit Uuredjt egen ba~ Baubfpefu(anlentlllll 11(13 ben runb alIer fo

1)ie iiJudJerifC6elBiJ1iftttJerteuemmr Ilt_~---lll-~Ih--

barau13 fidi ergebenbenelUinl1e llladjell alIe Boijnerljoijungen unb moljIfaljrtleinridjtungenfuumlr benmiddot gemeinen [Janl1 Immer Uieber ~inmiddot fiiig ~ie iiibrfidj lUadifenben Wliet3in[enberfd)Iingen bt anberlDeitig genommentll lBorteUe 5rle groflen ~anaIbauten In5reutfdjmiddotIanb bringen e13 mit fidj bafgt iellt bie_Biino bereien an ben ~al1a[ltfern gan3 bebeutenb il1 ble ~ofie geijel1 ~Ie lBobenreformer lUoUen baa fo(djer)illert3ulUadj~ nidt bem iacuten3eInell ober t6~efuIanten-efeUfdiaft BUshyfaUe fonbem bel1 emeinben ober bem euroitaate t60ift 18 in oacuteobenteformerlfdjem

bei ber ber SloIonie ~fnrau baSbei Wieber

IIU IIUgtV

lDeacuteitet 3U madjen ~a ble Roftut 6er BanberfdjIleSlulllinbJ)Ii1StolonieIoj-prelfe fdjonbie lBeblngui1~en-liacuteerartige bas Iation f o gutlUle au~efdiroffen 1ft 3n LI iffic~r~lt lttatildelfiiacuterlt nodi ijoberell rabe gIt ba fuumlr bie Stabt plliije fuumlr biemal1 erIeidjfetnbe lBebngun gen lUuumll1ldjen mild)te um bit f011middot euroitabtorte fdinelltr 3U belgtotildeIrern lBrlngt ble rf)aunngelner lftnbaijll elne berrunb l1ilcfllreile lo fanu man b tU311U1U~IlO ben er[ten lBe~uacuteerlt bon ~erJen gOlnennUd)atildebigung fuumlr bleacute fclilUmn ~nfang3elten bie iacuteie butdmaden muSten

311tmffant I)luumlste e~ fein bom euroianb-Illluft ber ~obenreformer ble Bommunalpolitlllgton t6pagraveulo 1Inb Rio be3anccedillro 3U beeucliten

~ic IDlonatljefte lJ~olitir ijerau13gelleflen 1J0n euroiader - euroiaIaburgneijmel1 baulfatildedilidj auf otildefterreidltungar BerijatildeItn~e ~e3ug fuumlr beren berlDiefeIte 8age baordf 3ntereITe 61et- Im allgemel1en er Iifdl fftC ben -ber rtdJ einlllaI audj 61er in ber lI3oIttbetatildeUgEn lDiU 6letell Btrabe baJ ~onaureidi unb ble lI3oIltIl mandje Ieijrshyrejdle lUatalIeIe 3m uacuteoacuterigen fle6e idj lUa3 llBe1tanfdJiluunB anbdrifft auf einem ganashyanberen t6tanbllunft - ~ie IDlonat~rd)rift ~eecirc ~entfd)(jrafi(jfd)en

Bmin~ (BerIag bon fOtilde lI3aeteI -- BerIln bon iebet barmmiddot fuacuter btc-lUjIeBeber

btagravenllfdl~n ~eiic9l1nBen dn 3dj ija6e fruuml~er bie iacuteMdlrleft gerne -3um Befen BeIteijen IUle nodj jeQt nur bitte l1uumln11U(je 3uriacutelcfgabe a)le 1lJll~nall5ll1llttrt

~r beffen trabltIacutei)tteElecJiCcedilttllltb fdiaft fuumlr mio ranbe tittlen13 erli(eldite t6eijr baulfc1113IacutelJettift 2lpllelI anballleutfdJe ~rbeit ~irdje unb t6diule 311 unterftuumlben unb nidit tULIUHIJtO

30fifdje1l belgifdje13 obet nrwln ri~iln

eIb auf bemfuumlbbrafilianifdien arbeiten 311 Iaflen

meluftetfIlitge mo

fen ~c fdlfibt mall gegeacuteil UclitrfQt 1 ber middott6dilepllet In~em man IIJ ija(6e~ 6Dl~

be euroitamme~ unr blefeo ehiel Rlifli -11amp1 shymatte ober ~auiacutenlUolle-an6r1ngt

2lnbere Ilmefen geijen lin ~llufe gt -~it-ecircpelftn mnagen a 18 ba3 lBrot llliacute~ ber bldjtel1e ecirciacutellellefdranf fiOiacutellW nldit middotgegtlt blefe 5re6e mo elSangeijtmiddot ftelIe mau bitl f5llelfefdranf aufcin~-nlebrlge Banf be(enshyijuacuteuacutee In maITer gefuacutelItecirc BeacuteijIiUet gcfeacuteatlDerben ecirco(dje llBafferoacuteeijiiUer Iinb leICQt au ~aqllarlJroijt ijerauftelIen gt

lIDenn ba3 Wlal9felb 6eftelIt IftJellen ~ un ga~ liaIb ble jungen Pflan3en bercq frliftlgel5 magravecliltum Ali beacuten ~eften f)offnuacuteno Ben liemitiBt SDodj grabe tuacuteeimliiirmclntn middot ble Ufan3ung fel au~ bell1-rilbllen flnben IDlr llilijUdj fafHebeacute ber beren aartefte lBIatildeUer mlt Wlengen eddljaftel1UnlDefen rlfItd elne un(lnfeQnliide

beacuteutfdjen RoIonalfongreuacute 8eauB IDO -Ullb ~ttettOt t6elIin biacute~ t6acOe

nlmm in i~rem llObtIlIacute6er~eacuteff auf fr]~~~~i~i~~8~u~~~1~~tr~ Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

einfdjlieflHdj ber l3otreiro~ ~ie Sfolol1iften treilien lijte jiere il1 bie iacutelliilber ooer bershy

~We~ f~O~U iij~edj~~r~~~~ei~~~(~ff~~ 1ff~~ampefdiiJt~ftcrrc fiic 93CclllittIung stoftfl~ lVelI ble 2liidje bolI toterfaulenber iacute)w aufdjliille unb Giacutenticf)tung bonSlolol1ieltnb fdjrecfen finb unb fo bn~ iacutellaffer lJimi~ UI1 Sramraquoguumltern in berS)anfa eanta Catljarinngenizsbar clVorbCII ift ~ic iacute)iacuteifJllcr IVclcf)e uub eiibuacutera[Hiacuteen ein(cdditet fuumlt Bcute fidi bon iacute)enfd)wfcn nii~rcn fiub nicf)t ~u lVeldie 9Jlittel Ollf31lWwben Iacutejavell 2-5000 eITm euacuteenfo bie Gier folcfJer iacute)iif)l1cr aflcll 9Jlarf ~ ll r ~iacutellriacuted)tllll q IJOII 1-2 SloIouicn ftinft CIItfe~Iic(j nalil iacute)cnfdirecfcn G Aicuacutet 5000 9Jla~f IInb IIId)r 311t Ginric(jtulIg bou

l3ifaben IVO mOll f 111111 eIacutelle SjanDoacutereit Ballb roampfololllell (3 uUO 1Ile[)l iacutefolollielofen) finbct ba3 lIidJt iacute)eufd)lecren~ier anfwicfe 200009J1arf unO meoacuter 311m ~imiddottverfJ bOIl bull Sfein etocf lein) ettauCIacute) ift berfdjont iDie liinbcrcieu

flnb oft mcf)tCre 30lI lioaacute) mitiacute)elt I dll mil 4 uacuteiocirc o~Woacutebntl~ o ~ln o middottmiddotdjuumll~enl~e-Jttmi~uumlilung degnhdeg-pnh- Iitf7l bebfcff se bil iu ben 1l5ffiuacutef l ifl()ft--fflt71l -nT-ooiTbullbullflf flIg eIacutellCf6lrrueflw------ --middot shy

alngen nidJt~ mef)r aUacute3ufreffen ift farren In groserclIl 9Jlaflftaotildee bit tiere In blc iacutelliilber cin ~cr )imlllcl ill bel -9an la Srapitalnnb 3illfcII tvirb bCllJabre bie Slolollie bor jroifenijcit fonfi arantlc gelei 311lll ~crfanf angcuacuteoten ~renllen andj 110dj bie iacutelliilber ijcrllllfcl bC1I11 finb anf bcm )ocf)Ianb bOIl middote Catf)orino 111 ben iacutellalblluumlden IVO bic iacute)cllfcfrmfclI in Deu 9Jlmti31)licn Bogc~ unb Cam)101$ ~lolJoi cinmal gebauft ijaampell trocfllet allel1 ali middot grosere un~ frchicrc fliinbmicn 311r ~lcOacute31d)t

~er ~err beijuumlfe nllfcre SMonic bor ~lcferbau 013 1mb 9Jlateall~oacuteeutllug geeig oI~mO UeoacuteeI nct ei~ bel cfcljijftiHtcrfeu

I 311 ~tlltfdjlallb ~itte um l1nterftuuml~ung fiiacuter dueu middot iacute)aupfbmin fuumlr belltfcie ampnficb1cr uno

2lullllJanbmr iacutelli~clIIJaufm Be3 SraffeL ~a~errenbau 311 2lrafiliclI2lm17 ~e3 lJ 3 fjat bie eb Srird)en iacute)allllllonia SloIonic iacute)anfa illiacuteunrfliutl

S)anfa euro2itabtlJati iacute)umbolb bel (eiibbrafilien) regruublrtein iU elnem (sect3otte~6allfe gelegt

o o

bCI1 iacutelliIIen ba~ iacutellerf boOel1ben ba bie SMoniften

bie bm imeg in aut jiIgul1gbet

MtmiddotIIi1hflfiill Ia[teiacutelb en mershyeI6ff ~ g~6rdlliiJeli

3m 8cttrauen

~~~~~~~~~ij~~~~ bleacute bUlen middotiii oft becircllJiibtte

mlt 3umiddotmiddotIIiacutett Ilnfem Rlnbem middot

nelien BerJotilderaquonilng_lle_doten geije _ _ o iiijnllditrimclfc 3uwell~ullIacuteen al~ ~entf4l~an~ bltteacuteu

peltilldlllerlJhltilldjfe wir an blc iacute)anfeatlfaacute)c stolollliahonordf-e ~erfaijte monauclj bel Je1Ifdlaft in iacute)ambutg 91elle totilde~inllr

bull 0 _ o 5traBe lO ober an bel1 CIlal1ll Berell1 fu r )111~lef~ fPl~ineulalllU ~IPlm~fIanBen llJlrb aelt- belltfdJc 2lulDanbmr iacutel IDiUen~aufena ~i ~~-------~

Jdlocircngefaacuterlite ~aUlle 3um IDma au fenben o ble~fJan3e bpalg fa~l etabtp(av ~umbolbt iacutell euro2ita (Ealj-amiddot middot ~bf~mmdn ber l~ngcl1 ritlo In 8rafiacutellen im 3anuar 1906

~i~~~~~~~c~~~~~~~ampC~(~8~~~nt JidlilCbodi 2oulordf iacutec(jtiiberBotfiUenbctbftlrdjel1g1~ ba middotmiddotfidj ber 2lnton Ronlg ~affimlo

a~u l3famr 2lornfIelb - 6 Bento lIl15CCIJDler 2C IWIIU11lllt aupe 6QIIbe mr~eitk

~Ilrleacute~en - 8ilIige l3reife Lgt bon 2 amplI 4 (Eont llJlrll Regeu 81)0 3infen ftroneliburget midJPUJtrtr- middot unb on~atildenblgt ~Iditrgelt gefudjt bentucIl 1ft Dlltbeteillgunll an middotfe~r (ucratlllcm Unte~shy garllntiert edJte IDlarfc gt neacute~mcn degllldjt aU5l1cfdjIolfen ~ulrunft crlellt uielfad) jJriacuteimiert o 61cgmunb middot(Eo Rommlffion unb ~gentUt

0 befteecirc o

bull 0 o o

masf- und nUumlhrpu(yer fiacuteit ferbe 9Uuberi lCcedil

CREOljIN fotuie fallitliacuted)ccedil Iiccedil~ar~neuumltiittd ftd~ middot 3 ~abJn inbet l~ot[Jefe bon 0 o

o o~ ~ o~tRnb(ecirc~ ~hunenau ~~ I middotmiddotmiddot

stirc6etinadIacuteri~ttn middot middot 6onntd9 bel 2rflJIacuteaq(middotlJfaiacuteQd l~10 middotU~r (Jottellb middot lJleu6r~men iJ U~r ~ottejbull 00

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina

Page 6: ::.1f~~!: }Jlt n ot--~~~g§ii5rhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/derhansabote/DERH1906006.pdf · trag, am~erclIlo a[ê fd)wanrenben Sd)uI. 'ber fdjon erlÚâgnten @aktlom f)ainbutger

einfdjlieflHdj ber l3otreiro~ ~ie Sfolol1iften treilien lijte jiere il1 bie iacutelliilber ooer bershy

~We~ f~O~U iij~edj~~r~~~~ei~~~(~ff~~ 1ff~~ampefdiiJt~ftcrrc fiic 93CclllittIung stoftfl~ lVelI ble 2liidje bolI toterfaulenber iacute)w aufdjliille unb Giacutenticf)tung bonSlolol1ieltnb fdjrecfen finb unb fo bn~ iacutellaffer lJimi~ UI1 Sramraquoguumltern in berS)anfa eanta Catljarinngenizsbar clVorbCII ift ~ic iacute)iacuteifJllcr IVclcf)e uub eiibuacutera[Hiacuteen ein(cdditet fuumlt Bcute fidi bon iacute)enfd)wfcn nii~rcn fiub nicf)t ~u lVeldie 9Jlittel Ollf31lWwben Iacutejavell 2-5000 eITm euacuteenfo bie Gier folcfJer iacute)iif)l1cr aflcll 9Jlarf ~ ll r ~iacutellriacuted)tllll q IJOII 1-2 SloIouicn ftinft CIItfe~Iic(j nalil iacute)cnfdirecfcn G Aicuacutet 5000 9Jla~f IInb IIId)r 311t Ginric(jtulIg bou

l3ifaben IVO mOll f 111111 eIacutelle SjanDoacutereit Ballb roampfololllell (3 uUO 1Ile[)l iacutefolollielofen) finbct ba3 lIidJt iacute)eufd)lecren~ier anfwicfe 200009J1arf unO meoacuter 311m ~imiddottverfJ bOIl bull Sfein etocf lein) ettauCIacute) ift berfdjont iDie liinbcrcieu

flnb oft mcf)tCre 30lI lioaacute) mitiacute)elt I dll mil 4 uacuteiocirc o~Woacutebntl~ o ~ln o middottmiddotdjuumll~enl~e-Jttmi~uumlilung degnhdeg-pnh- Iitf7l bebfcff se bil iu ben 1l5ffiuacutef l ifl()ft--fflt71l -nT-ooiTbullbullflf flIg eIacutellCf6lrrueflw------ --middot shy

alngen nidJt~ mef)r aUacute3ufreffen ift farren In groserclIl 9Jlaflftaotildee bit tiere In blc iacutelliilber cin ~cr )imlllcl ill bel -9an la Srapitalnnb 3illfcII tvirb bCllJabre bie Slolollie bor jroifenijcit fonfi arantlc gelei 311lll ~crfanf angcuacuteoten ~renllen andj 110dj bie iacutelliilber ijcrllllfcl bC1I11 finb anf bcm )ocf)Ianb bOIl middote Catf)orino 111 ben iacutellalblluumlden IVO bic iacute)cllfcfrmfclI in Deu 9Jlmti31)licn Bogc~ unb Cam)101$ ~lolJoi cinmal gebauft ijaampell trocfllet allel1 ali middot grosere un~ frchicrc fliinbmicn 311r ~lcOacute31d)t

~er ~err beijuumlfe nllfcre SMonic bor ~lcferbau 013 1mb 9Jlateall~oacuteeutllug geeig oI~mO UeoacuteeI nct ei~ bel cfcljijftiHtcrfeu

I 311 ~tlltfdjlallb ~itte um l1nterftuuml~ung fiiacuter dueu middot iacute)aupfbmin fuumlr belltfcie ampnficb1cr uno

2lullllJanbmr iacutelli~clIIJaufm Be3 SraffeL ~a~errenbau 311 2lrafiliclI2lm17 ~e3 lJ 3 fjat bie eb Srird)en iacute)allllllonia SloIonic iacute)anfa illiacuteunrfliutl

S)anfa euro2itabtlJati iacute)umbolb bel (eiibbrafilien) regruublrtein iU elnem (sect3otte~6allfe gelegt

o o

bCI1 iacutelliIIen ba~ iacutellerf boOel1ben ba bie SMoniften

bie bm imeg in aut jiIgul1gbet

MtmiddotIIi1hflfiill Ia[teiacutelb en mershyeI6ff ~ g~6rdlliiJeli

3m 8cttrauen

~~~~~~~~~ij~~~~ bleacute bUlen middotiii oft becircllJiibtte

mlt 3umiddotmiddotIIiacutett Ilnfem Rlnbem middot

nelien BerJotilderaquonilng_lle_doten geije _ _ o iiijnllditrimclfc 3uwell~ullIacuteen al~ ~entf4l~an~ bltteacuteu

peltilldlllerlJhltilldjfe wir an blc iacute)anfeatlfaacute)c stolollliahonordf-e ~erfaijte monauclj bel Je1Ifdlaft in iacute)ambutg 91elle totilde~inllr

bull 0 _ o 5traBe lO ober an bel1 CIlal1ll Berell1 fu r )111~lef~ fPl~ineulalllU ~IPlm~fIanBen llJlrb aelt- belltfdJc 2lulDanbmr iacutel IDiUen~aufena ~i ~~-------~

Jdlocircngefaacuterlite ~aUlle 3um IDma au fenben o ble~fJan3e bpalg fa~l etabtp(av ~umbolbt iacutell euro2ita (Ealj-amiddot middot ~bf~mmdn ber l~ngcl1 ritlo In 8rafiacutellen im 3anuar 1906

~i~~~~~~~c~~~~~~~ampC~(~8~~~nt JidlilCbodi 2oulordf iacutec(jtiiberBotfiUenbctbftlrdjel1g1~ ba middotmiddotfidj ber 2lnton Ronlg ~affimlo

a~u l3famr 2lornfIelb - 6 Bento lIl15CCIJDler 2C IWIIU11lllt aupe 6QIIbe mr~eitk

~Ilrleacute~en - 8ilIige l3reife Lgt bon 2 amplI 4 (Eont llJlrll Regeu 81)0 3infen ftroneliburget midJPUJtrtr- middot unb on~atildenblgt ~Iditrgelt gefudjt bentucIl 1ft Dlltbeteillgunll an middotfe~r (ucratlllcm Unte~shy garllntiert edJte IDlarfc gt neacute~mcn degllldjt aU5l1cfdjIolfen ~ulrunft crlellt uielfad) jJriacuteimiert o 61cgmunb middot(Eo Rommlffion unb ~gentUt

0 befteecirc o

bull 0 o o

masf- und nUumlhrpu(yer fiacuteit ferbe 9Uuberi lCcedil

CREOljIN fotuie fallitliacuted)ccedil Iiccedil~ar~neuumltiittd ftd~ middot 3 ~abJn inbet l~ot[Jefe bon 0 o

o o~ ~ o~tRnb(ecirc~ ~hunenau ~~ I middotmiddotmiddot

stirc6etinadIacuteri~ttn middot middot 6onntd9 bel 2rflJIacuteaq(middotlJfaiacuteQd l~10 middotU~r (Jottellb middot lJleu6r~men iJ U~r ~ottejbull 00

Acervo Biblioteca Puacuteblica de Santa Catarina